Bump the ``Original revision:'' line by one. (Typo and grammar fixes

in the English version.)

18 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/ja/handbook/booting.sgml b/ja/handbook/booting.sgml
index 3679b55c79..e975c5fad1 100644
--- a/ja/handbook/booting.sgml
+++ b/ja/handbook/booting.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: booting.sgml,v 1.5 1997-02-25 04:54:13 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: booting.sgml,v 1.6 1997-10-19 22:13:09 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.13 -->
+<!-- Original revision: 1.14 -->
 
 <!-- This is a SGML version of the text on FreeBSD boot procedures
      made by Poul-Henning Kamp <phk@FreeBSD.ORG>
diff --git a/ja/handbook/cvsup.sgml b/ja/handbook/cvsup.sgml
index 4af9e1f6ef..76f27d738b 100644
--- a/ja/handbook/cvsup.sgml
+++ b/ja/handbook/cvsup.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: cvsup.sgml,v 1.26 1997-10-14 04:01:48 max Exp $ -->
+<!-- $Id: cvsup.sgml,v 1.27 1997-10-19 22:13:12 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.29 -->
+<!-- Original revision: 1.30 -->
 
 <sect1><heading>CVSup<label id="cvsup"></heading>
 
diff --git a/ja/handbook/kernelconfig.sgml b/ja/handbook/kernelconfig.sgml
index c59bb80293..5daabe73b5 100644
--- a/ja/handbook/kernelconfig.sgml
+++ b/ja/handbook/kernelconfig.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: kernelconfig.sgml,v 1.14 1997-08-25 05:49:41 max Exp $ -->
+<!-- $Id: kernelconfig.sgml,v 1.15 1997-10-19 22:13:15 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.29 -->
+<!-- Original revision: 1.30 -->
 <!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
   <chapt><heading>FreeBSDカーネルのコンフィグレーション <label id="kernelconfig"></heading>
 
diff --git a/ja/handbook/kernelopts.sgml b/ja/handbook/kernelopts.sgml
index 94580dbac6..0df578742f 100644
--- a/ja/handbook/kernelopts.sgml
+++ b/ja/handbook/kernelopts.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.11 1997-08-25 05:53:35 max Exp $ -->
+<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.12 1997-10-19 22:13:18 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.8 -->
+<!-- Original revision: 1.9 -->
 
 <!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
 
diff --git a/ja/handbook/linuxemu.sgml b/ja/handbook/linuxemu.sgml
index c5132e2b9e..c8b204dfb9 100644
--- a/ja/handbook/linuxemu.sgml
+++ b/ja/handbook/linuxemu.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: linuxemu.sgml,v 1.9 1997-08-25 06:02:15 max Exp $ -->
+<!-- $Id: linuxemu.sgml,v 1.10 1997-10-19 22:13:25 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.21 -->
+<!-- Original revision: 1.22 -->
 
 <chapt><heading>Linux エミュレーション<label id="linuxemu"></heading>
 
diff --git a/ja/handbook/memoryuse.sgml b/ja/handbook/memoryuse.sgml
index 2935142e0f..fd46b80eb2 100644
--- a/ja/handbook/memoryuse.sgml
+++ b/ja/handbook/memoryuse.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: memoryuse.sgml,v 1.6 1997-08-25 06:03:51 max Exp $ -->
+<!-- $Id: memoryuse.sgml,v 1.7 1997-10-19 22:13:27 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.10 -->
+<!-- Original revision: 1.11 -->
 
 <sect><heading>PC におけるメモリの利用<label id="memoryuse"></heading>
 
diff --git a/ja/handbook/policies.sgml b/ja/handbook/policies.sgml
index 52c41dd2e5..ae31025ace 100644
--- a/ja/handbook/policies.sgml
+++ b/ja/handbook/policies.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: policies.sgml,v 1.11 1997-08-25 06:38:36 max Exp $ -->
+<!-- $Id: policies.sgml,v 1.12 1997-10-19 22:13:30 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.15 -->
+<!-- Original revision: 1.16 -->
 
 <chapt><heading>ソースツリーのガイドラインおよび方針
 <label id="policies">
diff --git a/ja/handbook/porting.sgml b/ja/handbook/porting.sgml
index fb8b75b678..73f42bd61e 100644
--- a/ja/handbook/porting.sgml
+++ b/ja/handbook/porting.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: porting.sgml,v 1.27 1997-10-12 17:07:03 max Exp $ -->
+<!-- $Id: porting.sgml,v 1.28 1997-10-19 22:13:33 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.80 -->
+<!-- Original revision: 1.81 -->
 
 <sect1><heading>フリーソフトウェアの移植<label id="porting"></heading>
 
diff --git a/ja/handbook/stable.sgml b/ja/handbook/stable.sgml
index 5c72157f91..76c3e0cc9f 100644
--- a/ja/handbook/stable.sgml
+++ b/ja/handbook/stable.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: stable.sgml,v 1.9 1997-08-25 08:28:35 max Exp $ -->
+<!-- $Id: stable.sgml,v 1.10 1997-10-19 22:13:37 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.14 -->
+<!-- Original revision: 1.15 -->
 
 <sect><heading>FreeBSD の安定状態の持続<label id="stable"></heading>
 
@@ -11,7 +11,7 @@
 
                         THE FREEBSD STABLE POLICY 
 
-Last updated: $Date: 1997-08-25 08:28:35 $
+Last updated: $Date: 1997-10-19 22:13:37 $
 
 This document attempts to explain the rationale behind
 FreeBSD-stable, what you should expect should you decide to run it,
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/booting.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/booting.sgml
index 3679b55c79..e975c5fad1 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/booting.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/booting.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: booting.sgml,v 1.5 1997-02-25 04:54:13 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: booting.sgml,v 1.6 1997-10-19 22:13:09 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.13 -->
+<!-- Original revision: 1.14 -->
 
 <!-- This is a SGML version of the text on FreeBSD boot procedures
      made by Poul-Henning Kamp <phk@FreeBSD.ORG>
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/cvsup.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/cvsup.sgml
index 4af9e1f6ef..76f27d738b 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/cvsup.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/cvsup.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: cvsup.sgml,v 1.26 1997-10-14 04:01:48 max Exp $ -->
+<!-- $Id: cvsup.sgml,v 1.27 1997-10-19 22:13:12 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.29 -->
+<!-- Original revision: 1.30 -->
 
 <sect1><heading>CVSup<label id="cvsup"></heading>
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/kernelconfig.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/kernelconfig.sgml
index c59bb80293..5daabe73b5 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/kernelconfig.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/kernelconfig.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: kernelconfig.sgml,v 1.14 1997-08-25 05:49:41 max Exp $ -->
+<!-- $Id: kernelconfig.sgml,v 1.15 1997-10-19 22:13:15 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.29 -->
+<!-- Original revision: 1.30 -->
 <!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
   <chapt><heading>FreeBSDカーネルのコンフィグレーション <label id="kernelconfig"></heading>
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/kernelopts.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/kernelopts.sgml
index 94580dbac6..0df578742f 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/kernelopts.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/kernelopts.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.11 1997-08-25 05:53:35 max Exp $ -->
+<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.12 1997-10-19 22:13:18 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.8 -->
+<!-- Original revision: 1.9 -->
 
 <!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/linuxemu.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/linuxemu.sgml
index c5132e2b9e..c8b204dfb9 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/linuxemu.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/linuxemu.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: linuxemu.sgml,v 1.9 1997-08-25 06:02:15 max Exp $ -->
+<!-- $Id: linuxemu.sgml,v 1.10 1997-10-19 22:13:25 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.21 -->
+<!-- Original revision: 1.22 -->
 
 <chapt><heading>Linux エミュレーション<label id="linuxemu"></heading>
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/memoryuse.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/memoryuse.sgml
index 2935142e0f..fd46b80eb2 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/memoryuse.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/memoryuse.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: memoryuse.sgml,v 1.6 1997-08-25 06:03:51 max Exp $ -->
+<!-- $Id: memoryuse.sgml,v 1.7 1997-10-19 22:13:27 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.10 -->
+<!-- Original revision: 1.11 -->
 
 <sect><heading>PC におけるメモリの利用<label id="memoryuse"></heading>
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/policies.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/policies.sgml
index 52c41dd2e5..ae31025ace 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/policies.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/policies.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: policies.sgml,v 1.11 1997-08-25 06:38:36 max Exp $ -->
+<!-- $Id: policies.sgml,v 1.12 1997-10-19 22:13:30 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.15 -->
+<!-- Original revision: 1.16 -->
 
 <chapt><heading>ソースツリーのガイドラインおよび方針
 <label id="policies">
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/porting.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/porting.sgml
index fb8b75b678..73f42bd61e 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/porting.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/porting.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: porting.sgml,v 1.27 1997-10-12 17:07:03 max Exp $ -->
+<!-- $Id: porting.sgml,v 1.28 1997-10-19 22:13:33 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.80 -->
+<!-- Original revision: 1.81 -->
 
 <sect1><heading>フリーソフトウェアの移植<label id="porting"></heading>
 
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/stable.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/stable.sgml
index 5c72157f91..76c3e0cc9f 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/stable.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/stable.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: stable.sgml,v 1.9 1997-08-25 08:28:35 max Exp $ -->
+<!-- $Id: stable.sgml,v 1.10 1997-10-19 22:13:37 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.14 -->
+<!-- Original revision: 1.15 -->
 
 <sect><heading>FreeBSD の安定状態の持続<label id="stable"></heading>
 
@@ -11,7 +11,7 @@
 
                         THE FREEBSD STABLE POLICY 
 
-Last updated: $Date: 1997-08-25 08:28:35 $
+Last updated: $Date: 1997-10-19 22:13:37 $
 
 This document attempts to explain the rationale behind
 FreeBSD-stable, what you should expect should you decide to run it,