diff options
| author | Doc Manager <doceng@FreeBSD.org> | 2004-05-23 18:30:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Doc Manager <doceng@FreeBSD.org> | 2004-05-23 18:30:10 +0000 |
| commit | cc00c634ce12a18ac2a67fee2fdc9c471217f834 (patch) | |
| tree | 732eb20a9eb45dfac3e77bc2069d23c3ddbb15af | |
| parent | 2b6d684b1cb9db4026065e4300b95868fea6956a (diff) | |
| download | doc-release/4.10.0.tar.gz doc-release/4.10.0.zip | |
Create tag '4.10.0'.release/4.10.0
86 files changed, 2814 insertions, 15496 deletions
diff --git a/en/handbook/contrib/chapter.sgml b/en/handbook/contrib/chapter.sgml deleted file mode 100644 index 9a41073467..0000000000 --- a/en/handbook/contrib/chapter.sgml +++ /dev/null @@ -1,5796 +0,0 @@ -<!-- - The FreeBSD Documentation Project - - $Id: chapter.sgml,v 1.92 2000-03-19 06:20:31 vanilla Exp $ ---> - -<chapter id="contrib"> - <title>Contributing to FreeBSD</title> - - <para><emphasis>Contributed by &a.jkh;.</emphasis></para> - - <para>So you want to contribute something to FreeBSD? That is great! We can - always use the help, and FreeBSD is one of those systems that - <emphasis>relies</emphasis> on the contributions of its user base in order - to survive. Your contributions are not only appreciated, they are vital - to FreeBSD's continued growth!</para> - - <para>Contrary to what some people might also have you believe, you do not - need to be a hot-shot programmer or a close personal friend of the FreeBSD - core team in order to have your contributions accepted. The FreeBSD - Project's development is done by a large and growing number of - international contributors whose ages and areas of technical expertise - vary greatly, and there is always more work to be done than there are - people available to do it.</para> - - <para>Since the FreeBSD project is responsible for an entire operating - system environment (and its installation) rather than just a kernel or a - few scattered utilities, our <filename>TODO</filename> list also spans a - very wide range of tasks, from documentation, beta testing and - presentation to highly specialized types of kernel development. No matter - what your skill level, there is almost certainly something you can do to - help the project!</para> - - <para>Commercial entities engaged in FreeBSD-related enterprises are also - encouraged to contact us. Need a special extension to make your product - work? You will find us receptive to your requests, given that they are not - too outlandish. Working on a value-added product? Please let us know! We - may be able to work cooperatively on some aspect of it. The free software - world is challenging a lot of existing assumptions about how software is - developed, sold, and maintained throughout its life cycle, and we urge you - to at least give it a second look.</para> - - <sect1> - <title>What Is Needed</title> - - <para>The following list of tasks and sub-projects represents something of - an amalgam of the various core team <filename>TODO</filename> lists and - user requests we have collected over the last couple of months. Where - possible, tasks have been ranked by degree of urgency. If you are - interested in working on one of the tasks you see here, send mail to the - coordinator listed by clicking on their names. If no coordinator has - been appointed, maybe you would like to volunteer?</para> - - <sect2> - <title>High priority tasks</title> - - <para>The following tasks are considered to be urgent, usually because - they represent something that is badly broken or sorely needed:</para> - - <orderedlist> - <listitem> - <para>3-stage boot issues. Overall coordination: &a.hackers;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Do WinNT compatible drive tagging so that the 3rd stage - can provide an accurate mapping of BIOS geometries for - disks.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para>Filesystem problems. Overall coordination: &a.fs;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Fix the MSDOS file system.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Clean up and document the nullfs filesystem code. - Coordinator: &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fix the union file system. Coordinator: &a.dg;</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para>Implement Int13 vm86 disk driver. Coordinator: - &a.hackers;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>New bus architecture. Coordinator: &a.newbus;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Port existing ISA drivers to new architecture.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Move all interrupt-management code to appropriate parts of - the bus drivers.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Port PCI subsystem to new architecture. Coordinator: - &a.dfr;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Figure out the right way to handle removable devices and - then use that as a substrate on which PC-Card and CardBus - support can be implemented.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Resolve the probe/attach priority issue once and for - all.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Move any remaining buses over to the new - architecture.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kernel issues. Overall coordination: &a.hackers;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add more pro-active security infrastructure. Overall - coordination: &a.security;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Build something like Tripwire(TM) into the kernel, with a - remote and local part. There are a number of cryptographic - issues to getting this right; contact the coordinator for - details. Coordinator: &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Make the entire kernel use <literal>suser()</literal> - instead of comparing to 0. It is presently using about half - of each. Coordinator: &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Split securelevels into different parts, to allow an - administrator to throw away those privileges he can throw - away. Setting the overall securelevel needs to have the same - effect as now, obviously. Coordinator: &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Make it possible to upload a list of “allowed - program” to BPF, and then block BPF from accepting other - programs. This would allow BPF to be used e.g. for DHCP, - without allowing an attacker to start snooping the local - network.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Update the security checker script. We should at least - grab all the checks from the other BSD derivatives, and add - checks that a system with securelevel increased also have - reasonable flags on the relevant parts. Coordinator: - &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add authorization infrastructure to the kernel, to allow - different authorization policies. Part of this could be done - by modifying <literal>suser()</literal>. Coordinator: - &a.eivind;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add code to the NFS layer so that you cannot - <literal>chdir("..")</literal> out of an NFS partition. E.g., - <filename>/usr</filename> is a UFS partition with - <filename>/usr/src</filename> NFS exported. Now it is - possible to use the NFS filehandle for - <filename>/usr/src</filename> to get access to - <filename>/usr</filename>.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - </orderedlist> - </sect2> - - <sect2> - <title>Medium priority tasks</title> - - <para>The following tasks need to be done, but not with any particular - urgency:</para> - - <orderedlist> - <listitem> - <para>Full KLD based driver support/Configuration Manager.</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Write a configuration manager (in the 3rd stage boot?) - that probes your hardware in a sane manner, keeps only the - KLDs required for your hardware, etc.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para>PCMCIA/PCCARD. Coordinators: &a.msmith; and &a.phk;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Documentation!</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Reliable operation of the pcic driver (needs - testing).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Recognizer and handler for <filename>sio.c</filename> - (mostly done).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Recognizer and handler for <filename>ed.c</filename> - (mostly done).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Recognizer and handler for <filename>ep.c</filename> - (mostly done).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>User-mode recognizer and handler (partially done).</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para>Advanced Power Management. Coordinators: &a.msmith; and - &a.phk;</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>APM sub-driver (mostly done).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>IDE/ATA disk sub-driver (partially done).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>syscons/pcvt sub-driver.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Integration with the PCMCIA/PCCARD drivers - (suspend/resume).</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - </orderedlist> - </sect2> - - <sect2> - <title>Low priority tasks</title> - - <para>The following tasks are purely cosmetic or represent such an - investment of work that it is not likely that anyone will get them - done anytime soon:</para> - - <para>The first N items are from Terry Lambert - <email>terry@lambert.org</email></para> - - <orderedlist> - <listitem> - <para>NetWare Server (protected mode ODI driver) loader and - subservices to allow the use of ODI card drivers supplied with - network cards. The same thing for NDIS drivers and NetWare SCSI - drivers.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>An "upgrade system" option that works on Linux boxes instead - of just previous rev FreeBSD boxes.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Symmetric Multiprocessing with kernel preemption (requires - kernel preemption).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>A concerted effort at support for portable computers. This is - somewhat handled by changing PCMCIA bridging rules and power - management event handling. But there are things like detecting - internal vs. external display and picking a different screen - resolution based on that fact, not spinning down the disk if the - machine is in dock, and allowing dock-based cards to disappear - without affecting the machines ability to boot (same issue for - PCMCIA).</para> - </listitem> - </orderedlist> - </sect2> - - <sect2> - <title>Smaller tasks</title> - - <para>Most of the tasks listed in the previous sections require either a - considerable investment of time or an in-depth knowledge of the - FreeBSD kernel (or both). However, there are also many useful tasks - which are suitable for "weekend hackers", or people without - programming skills.</para> - - <orderedlist> - <listitem> - <para>If you run FreeBSD-current and have a good Internet - connection, there is a machine <hostid - role="fqdn">current.FreeBSD.org</hostid> which builds a full - release once a day — every now and again, try and install - the latest release from it and report any failures in the - process.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Read the freebsd-bugs mailing list. There might be a - problem you can comment constructively on or with patches you - can test. Or you could even try to fix one of the problems - yourself.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Read through the FAQ and Handbook periodically. If anything - is badly explained, out of date or even just completely wrong, let - us know. Even better, send us a fix (SGML is not difficult to - learn, but there is no objection to ASCII submissions).</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Help translate FreeBSD documentation into your native language - (if not already available) — just send an email to &a.doc; - asking if anyone is working on it. Note that you are not - committing yourself to translating every single FreeBSD document - by doing this — in fact, the documentation most in need of - translation is the installation instructions.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Read the freebsd-questions mailing list and &ng.misc - occasionally (or even regularly). It can be very satisfying to - share your expertise and help people solve their problems; - sometimes you may even learn something new yourself! These forums - can also be a source of ideas for things to work on.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>If you know of any bugfixes which have been successfully - applied to -current but have not been merged into -stable after a - decent interval (normally a couple of weeks), send the committer a - polite reminder.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Move contributed software to <filename>src/contrib</filename> - in the source tree.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Make sure code in <filename>src/contrib</filename> is up to - date.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Look for year 2000 bugs (and fix any you find!)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Build the source tree (or just part of it) with extra warnings - enabled and clean up the warnings.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fix warnings for ports which do deprecated things like using - gets() or including malloc.h.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>If you have contributed any ports, send your patches back to - the original author (this will make your life easier when they - bring out the next version)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Suggest further tasks for this list!</para> - </listitem> - </orderedlist> - </sect2> - - <sect2> - <title>Work through the PR database</title> - - <para>The <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">FreeBSD PR - list</ulink> shows all the current active problem reports and - requests for enhancement that have been submitted by FreeBSD users. - Look through the open PRs, and see if anything there takes your - interest. Some of these might be very simple tasks, that just need an - extra pair of eyes to look over them and confirm that the fix in the - PR is a good one. Others might be much more complex.</para> - - <para>Start with the PRs that have not been assigned to anyone else, but - if one them is assigned to someone else, but it looks like something - you can handle, e-mail the person it is assigned to and ask if you can - work on it—they might already have a patch ready to be tested, - or further ideas that you can discuss with them.</para> - </sect2> - </sect1> - - <sect1> - <title>How to Contribute</title> - - <para>Contributions to the system generally fall into one or more of the - following 6 categories:</para> - - <sect2 id="contrib-general"> - <title>Bug reports and general commentary</title> - - <para>An idea or suggestion of <emphasis>general</emphasis> technical - interest should be mailed to the &a.hackers;. Likewise, people with - an interest in such things (and a tolerance for a - <emphasis>high</emphasis> volume of mail!) may subscribe to the - hackers mailing list by sending mail to &a.majordomo;. See <link - linkend="eresources-mail">mailing lists</link> for more information - about this and other mailing lists.</para> - - <para>If you find a bug or are submitting a specific change, please - report it using the &man.send-pr.1; program or its <ulink - URL="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">WEB-based - equivalent</ulink>. Try to fill-in each field of the bug report. - Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report. - When including patches, <emphasis>do not</emphasis> use cut-and-paste - because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable. - Consider compressing patches and using &man.uuencode.1; if they exceed - 20KB. Upload very large submissions to <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming/">ftp.FreeBSD.org:/pub/FreeBSD/incoming/</ulink>.</para> - - <para>After filing a report, you should receive confirmation along with - a tracking number. Keep this tracking number so that you can update - us with details about the problem by sending mail to - <email>bug-followup@FreeBSD.org</email>. Use the number as the - message subject, e.g. <literal>"Re: kern/3377"</literal>. Additional - information for any bug report should be submitted this way.</para> - - <para>If you do not receive confirmation in a timely fashion (3 days to - a week, depending on your email connection) or are, for some reason, - unable to use the &man.send-pr.1; command, then you may ask - someone to file it for you by sending mail to the &a.bugs;.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Changes to the documentation</title> - - <para>Changes to the documentation are overseen by the &a.doc;. Send - submissions and changes (even small ones are welcome!) using - <command>send-pr</command> as described in <link - linkend="contrib-general">Bug Reports and General - Commentary</link>.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Changes to existing source code</title> - - <para>An addition or change to the existing source code is a somewhat - trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with - the current state of the core FreeBSD development. There is a special - on-going release of FreeBSD known as “FreeBSD-current” - which is made available in a variety of ways for the convenience of - developers working actively on the system. See <link - linkend="current">Staying current with FreeBSD</link> for more - information about getting and using FreeBSD-current.</para> - - <para>Working from older sources unfortunately means that your changes - may sometimes be too obsolete or too divergent for easy re-integration - into FreeBSD. Chances of this can be minimized somewhat by - subscribing to the &a.announce; and the &a.current; lists, where - discussions on the current state of the system take place.</para> - - <para>Assuming that you can manage to secure fairly up-to-date sources - to base your changes on, the next step is to produce a set of diffs to - send to the FreeBSD maintainers. This is done with the &man.diff.1; - command, with the “context diff” form - being preferred. For example:</para> - - <para> - <screen>&prompt.user; <userinput>diff -c oldfile newfile</userinput></screen> - - or - - <screen>&prompt.user; <userinput>diff -c -r olddir newdir</userinput></screen> - - would generate such a set of context diffs for the given source file - or directory hierarchy. See the man page for &man.diff.1; for more - details.</para> - - <para>Once you have a set of diffs (which you may test with the - &man.patch.1; command), you should submit them for inclusion with - FreeBSD. Use the &man.send-pr.1; program as described in <link - linkend="contrib-general">Bug Reports and General Commentary</link>. - <emphasis>Do not</emphasis> just send the diffs to the &a.hackers; or - they will get lost! We greatly appreciate your submission (this is a - volunteer project!); because we are busy, we may not be able to - address it immediately, but it will remain in the pr database until we - do.</para> - - <para>If you feel it appropriate (e.g. you have added, deleted, or - renamed files), bundle your changes into a <command>tar</command> file - and run the &man.uuencode.1; program on it. Shar archives are also - welcome.</para> - - <para>If your change is of a potentially sensitive nature, e.g. you are - unsure of copyright issues governing its further distribution or you - are simply not ready to release it without a tighter review first, - then you should send it to &a.core; directly rather than submitting it - with &man.send-pr.1;. The core mailing list reaches a much smaller - group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. Note - that this group is also <emphasis>very busy</emphasis> and so you - should only send mail to them where it is truly necessary.</para> - - <para>Please refer to <command>man 9 intro</command> and <command>man 9 - style</command> for some information on coding style. We would - appreciate it if you were at least aware of this information before - submitting code.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>New code or major value-added packages</title> - - <para>In the rare case of a significant contribution of a large body - work, or the addition of an important new feature to FreeBSD, it - becomes almost always necessary to either send changes as uuencode'd - tar files or upload them to our ftp site <ulink - URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming</ulink>.</para> - - <para>When working with large amounts of code, the touchy subject of - copyrights also invariably comes up. Acceptable copyrights for code - included in FreeBSD are:</para> - - <orderedlist> - <listitem> - <para>The BSD copyright. This copyright is most preferred due to - its “no strings attached” nature and general - attractiveness to commercial enterprises. Far from discouraging - such commercial use, the FreeBSD Project actively encourages such - participation by commercial interests who might eventually be - inclined to invest something of their own into FreeBSD.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>The GNU Public License, or “GPL”. This license is - not quite as popular with us due to the amount of extra effort - demanded of anyone using the code for commercial purposes, but - given the sheer quantity of GPL'd code we currently require - (compiler, assembler, text formatter, etc) it would be silly to - refuse additional contributions under this license. Code under - the GPL also goes into a different part of the tree, that being - <filename>/sys/gnu</filename> or - <filename>/usr/src/gnu</filename>, and is therefore easily - identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.</para> - </listitem> - </orderedlist> - - <para>Contributions coming under any other type of copyright must be - carefully reviewed before their inclusion into FreeBSD will be - considered. Contributions for which particularly restrictive - commercial copyrights apply are generally rejected, though the authors - are always encouraged to make such changes available through their own - channels.</para> - - <para>To place a “BSD-style” copyright on your work, include - the following text at the very beginning of every source code file you - wish to protect, replacing the text between the <literal>%%</literal> - with the appropriate information.</para> - - <programlisting> -Copyright (c) %%proper_years_here%% - %%your_name_here%%, %%your_state%% %%your_zip%%. - All rights reserved. - -Redistribution and use in source and binary forms, with or without -modification, are permitted provided that the following conditions -are met: -1. Redistributions of source code must retain the above copyright - notice, this list of conditions and the following disclaimer as - the first lines of this file unmodified. -2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright - notice, this list of conditions and the following disclaimer in the - documentation and/or other materials provided with the distribution. - -THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%your_name_here%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -IN NO EVENT SHALL %%your_name_here%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. - - $Id$</programlisting> - - <para>For your convenience, a copy of this text can be found in - <filename>/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright</filename>.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Money, Hardware or Internet access</title> - - <para>We are always very happy to accept donations to further the cause - of the FreeBSD Project and, in a volunteer effort like ours, a little - can go a long way! Donations of hardware are also very important to - expanding our list of supported peripherals since we generally lack - the funds to buy such items ourselves.</para> - - <sect3> - <title><anchor id="donations">Donating funds</title> - - <para>While the FreeBSD Project is not a 501(c)(3) (charitable) - corporation and hence cannot offer special tax incentives for any - donations made, any such donations will be gratefully accepted on - behalf of the project by FreeBSD, Inc.</para> - - <para>FreeBSD, Inc. was founded in early 1995 by &a.jkh; and &a.dg; - with the goal of furthering the aims of the FreeBSD Project and - giving it a minimal corporate presence. Any and all funds donated - (as well as any profits that may eventually be realized by FreeBSD, - Inc.) will be used exclusively to further the project's - goals.</para> - - <para>Please make any checks payable to FreeBSD, Inc., sent in care of - the following address:</para> - - <address> - <otheraddr>FreeBSD, Inc.</otheraddr> - <otheraddr>c/o Jordan Hubbard</otheraddr> - <street>4041 Pike Lane, Suite F</street> - <city>Concord</city> - <state>CA</state>, <postcode>94520</postcode> - </address> - - <para>(currently using the Walnut Creek CDROM address until a PO box - can be opened)</para> - - <para>Wire transfers may also be sent directly to:</para> - - <address> - <otheraddr>Bank Of America</otheraddr> - <otheraddr>Concord Main Office</otheraddr> - <pob>P.O. Box 37176</pob> - <city>San Francisco</city> - <state>CA</state>, <postcode>94137-5176</postcode> - - <otheraddr>Routing #: 121-000-358</otheraddr> - <otheraddr>Account #: 01411-07441 (FreeBSD, Inc.)</otheraddr> - </address> - - <para>Any correspondence related to donations should be sent to &a.jkh, - either via email or to the FreeBSD, Inc. postal address given above. - </para> - - <para>If you do not wish to be listed in our <link - linkend="donors">donors</link> section, please specify this when - making your donation. Thanks!</para> - </sect3> - - <sect3> - <title>Donating hardware</title> - - <para>Donations of hardware in any of the 3 following categories are - also gladly accepted by the FreeBSD Project:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>General purpose hardware such as disk drives, memory or - complete systems should be sent to the FreeBSD, Inc. address - listed in the <emphasis>donating funds</emphasis> - section.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hardware for which ongoing compliance testing is desired. - We are currently trying to put together a testing lab of all - components that FreeBSD supports so that proper regression - testing can be done with each new release. We are still lacking - many important pieces (network cards, motherboards, etc) and if - you would like to make such a donation, please contact &a.dg; - for information on which items are still required.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hardware currently unsupported by FreeBSD for which you - would like to see such support added. Please contact the - &a.core; before sending such items as we will need to find a - developer willing to take on the task before we can accept - delivery of new hardware.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect3> - - <sect3> - <title>Donating Internet access</title> - - <para>We can always use new mirror sites for FTP, WWW or - <command>cvsup</command>. If you would like to be such a mirror, - please contact the FreeBSD project administrators - <email>admin@FreeBSD.org</email> for more information.</para> - </sect3> - </sect2> - </sect1> - - <sect1 id="donors"> - <title>Donors Gallery</title> - - <para>The FreeBSD Project is indebted to the following donors and would - like to publically thank them here!</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para><emphasis>Contributors to the central server - project:</emphasis></para> - - <para>The following individuals and businesses made it possible for - the FreeBSD Project to build a new central server machine to - eventually replace <hostid role="fqdn">freefall.FreeBSD.org</hostid> - by donating the following items:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>&a.mbarkah and his employer, <ulink URL="http://www.hemi.com"> - Hemisphere Online</ulink>, donated a <emphasis>Pentium Pro - (P6) 200Mhz CPU</emphasis></para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.asacomputers.com">ASA - Computers</ulink> donated a <emphasis>Tyan 1662 - motherboard</emphasis>.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe McGuckin <email>joe@via.net</email> of <ulink - URL="http://www.via.net">ViaNet Communications</ulink> donated - a <emphasis>Kingston ethernet controller.</emphasis></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jack O'Neill <email>jack@diamond.xtalwind.net</email> - donated an <emphasis>NCR 53C875 SCSI controller - card</emphasis>.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ulf Zimmermann <email>ulf@Alameda.net</email> of <ulink - URL="http://www.Alameda.net">Alameda Networks</ulink> donated - <emphasis>128MB of memory</emphasis>, a <emphasis>4 Gb disk - drive and the case.</emphasis></para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para><emphasis>Direct funding:</emphasis></para> - - <para>The following individuals and businesses have generously - contributed direct funding to the project:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Annelise Anderson - <email>ANDRSN@HOOVER.STANFORD.EDU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.dillon</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.epilogue.com/">Epilogue Technology - Corporation</ulink></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.sef</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Don Scott Wilde</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gianmarco Giovannelli - <email>gmarco@masternet.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Josef C. Grosch <email>joeg@truenorth.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert T. Morris</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.chuckr</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenneth P. Stox <email>ken@stox.sa.enteract.com</email> of - <ulink URL="http://www.imagescape.com">Imaginary Landscape, - LLC.</ulink></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dmitry S. Kohmanyuk <email>dk@dog.farm.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.cdrom.co.jp/">Laser5</ulink> of Japan - (a portion of the profits from sales of their various FreeBSD - CD-ROMs.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.mmjp.or.jp/fuki/">Fuki Shuppan - Publishing Co.</ulink> donated a portion of their profits from - <emphasis>Hajimete no FreeBSD</emphasis> (FreeBSD, Getting - started) to the FreeBSD and XFree86 projects.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.ascii.co.jp/">ASCII Corp.</ulink> - donated a portion of their profits from several FreeBSD-related - books to the FreeBSD project.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.yokogawa.co.jp/">Yokogawa Electric - Corp</ulink> has generously donated significant funding to the - FreeBSD project.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.buffnet.net/">BuffNET</ulink></para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink url="http://www.pacificsolutions.com/">Pacific - Solutions</ulink></para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink url="http://www.siemens.de/">Siemens AG</ulink> - via <ulink url="mailto:andre.albsmeier@mchp.siemens.de">Andre - Albsmeier</ulink></para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink url="mailto:ras@interaccess.com">Chris Silva</ulink> - </para> - </listitem> - - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para><emphasis>Hardware contributors:</emphasis></para> - - <para>The following individuals and businesses have generously - contributed hardware for testing and device driver - development/support:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Walnut Creek CDROM for providing the Pentium P5-90 and - 486/DX2-66 EISA/VL systems that are being used for our - development work, to say nothing of the network access and other - donations of hardware resources.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>TRW Financial Systems, Inc. provided 130 PCs, three 68 GB - fileservers, twelve Ethernets, two routers and an ATM switch for - debugging the diskless code.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dermot McDonnell donated the Toshiba XM3401B CDROM drive - currently used in freefall.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.chuck; contributed his floppy tape streamer for - experimental work.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Larry Altneu <email>larry@ALR.COM</email>, and &a.wilko;, - provided Wangtek and Archive QIC-02 tape drives in order to - improve the <devicename>wt</devicename> driver.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ernst Winter <email>ewinter@lobo.muc.de</email> contributed - a 2.88 MB floppy drive to the project. This will hopefully - increase the pressure for rewriting the floppy disk driver. - <!-- smiley -->;-)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.tekram.com">Tekram - Technologies</ulink> sent one each of their DC-390, DC-390U - and DC-390F FAST and ULTRA SCSI host adapter cards for - regression testing of the NCR and AMD drivers with their cards. - They are also to be applauded for making driver sources for free - operating systems available from their FTP server <ulink - URL="ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD">ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD</ulink>.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><email>Larry M. Augustin</email> contributed not only a - Symbios Sym8751S SCSI card, but also a set of data books, - including one about the forthcoming Sym53c895 chip with Ultra-2 - and LVD support, and the latest programming manual with - information on how to safely use the advanced features of the - latest Symbios SCSI chips. Thanks a lot!</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph Kukulies <email>kuku@FreeBSD.org</email> donated - an FX120 12 speed Mitsumi CDROM drive for IDE CDROM driver - development.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - - <listitem> - <para><emphasis>Special contributors:</emphasis></para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.cdrom.com">Walnut Creek CDROM</ulink> - has donated almost more than we can say (see the <link - linkend="history">history</link> document for more details). - In particular, we would like to thank them for the original - hardware used for <hostid - role="fqdn">freefall.FreeBSD.org</hostid>, our primary - development machine, and for <hostid - role="fqdn">thud.FreeBSD.org</hostid>, a testing and build - box. We are also indebted to them for funding various - contributors over the years and providing us with unrestricted - use of their T1 connection to the Internet.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>The <ulink URL="http://www.interface-business.de">interface - business GmbH, Dresden</ulink> has been patiently supporting - &a.joerg; who has often preferred FreeBSD work over paywork, and - used to fall back to their (quite expensive) EUnet Internet - connection whenever his private connection became too slow or - flakey to work with it...</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink URL="http://www.bsdi.com">Berkeley Software Design, - Inc.</ulink> has contributed their DOS emulator code to the - remaining BSD world, which is used in the - <emphasis>doscmd</emphasis> command.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect1> - - <sect1> - <title>Core Team Alumni</title> - - <para>The following people were members of the FreeBSD core team during - the periods indicated. We thank them for their past efforts in the - service of the FreeBSD project.</para> - - <para><emphasis>In rough chronological order:</emphasis></para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>&a.guido (1995 - 1999)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.dyson (1993 - 1998)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.nate (1992 - 1996)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.rgrimes (1992 - 1995)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Schulz (1992 - 1995)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.csgr (1993 - 1995)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.paul (1992 - 1995)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.smace (1993 - 1994)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Moore (1993 - 1994)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph Robitschko (1993 - 1994)</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J. T. Conklin (1992 - 1993)</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect1> - - <sect1> - <title>Derived Software Contributors</title> - - <para>This software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD - release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code - remains. This software has been essentially re-implemented from the - 4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group - (CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic - contributors.</para> - - <para>There are also portions of NetBSD and OpenBSD that have been - integrated into FreeBSD as well, and we would therefore like to thank - all the contributors to NetBSD and OpenBSD for their work.</para> - </sect1> - - <sect1 id="contrib-additional"> - <title>Additional FreeBSD Contributors</title> - - <para>(in alphabetical order by first name):</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>ABURAYA Ryushirou <email>rewsirow@ff.iij4u.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>AMAGAI Yoshiji <email>amagai@nue.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Aaron Bornstein <email>aaronb@j51.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Aaron Smith <email>aaron@mutex.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Achim Patzner <email>ap@noses.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ada T Lim <email>ada@bsd.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adam Baran <email>badam@mw.mil.pl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adam McDougall <email>mcdouga9@egr.msu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian Colley <email>aecolley@ois.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian Hall <email>adrian@ibmpcug.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian Mariano <email>adrian@cam.cornell.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian Steinmann <email>ast@marabu.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adam Strohl <email>troll@digitalspark.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian T. Filipi-Martin - <email>atf3r@agate.cs.virginia.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ajit Thyagarajan <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Akio Morita - <email>amorita@meadow.scphys.kyoto-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Akira SAWADA <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Akira Watanabe - <email>akira@myaw.ei.meisei-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Akito Fujita <email>fujita@zoo.ncl.omron.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alain Kalker - <email>A.C.P.M.Kalker@student.utwente.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alan Bawden <email>alan@curry.epilogue.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alec Wolman <email>wolman@cs.washington.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Aled Morris <email>aledm@routers.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alex <email>garbanzo@hooked.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alex D. Chen - <email>dhchen@Canvas.dorm7.nccu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alex G. Bulushev <email>bag@demos.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alex Le Heux <email>alexlh@funk.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alex Perel <email>veers@disturbed.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alexander B. Povolotsky <email>tarkhil@mgt.msk.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alexander Leidinger - <email>netchild@wurzelausix.CS.Uni-SB.DE</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alexander Langer <email>alex@cichlids.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alexandre Snarskii <email>snar@paranoia.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Alistair G. Crooks <email>agc@uts.amdahl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Allan Saddi <email>asaddi@philosophysw.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Allen Campbell <email>allenc@verinet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Amakawa Shuhei <email>amakawa@hoh.t.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Amancio Hasty <email>hasty@star-gate.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Amir Farah <email>amir@comtrol.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Amy Baron <email>amee@beer.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anatoly A. Orehovsky <email>tolik@mpeks.tomsk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anatoly Vorobey <email>mellon@pobox.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anders Nordby <email>nickerne@nome.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anders Thulin <email>Anders.X.Thulin@telia.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andras Olah <email>olah@cs.utwente.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andre Albsmeier - <email>Andre.Albsmeier@mchp.siemens.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andre Oppermann <email>andre@pipeline.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Haakh <email>ah@alman.robin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Kohout <email>shanee@rabbit.augusta.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Lohr <email>andreas@marvin.RoBIN.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Schulz <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Wetzel <email>mickey@deadline.snafu.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andreas Wrede <email>andreas@planix.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andres Vega Garcia <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Atrens <email>atreand@statcan.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Boothman <email>andrew@cream.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Gillham <email>gillham@andrews.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Gordon <email>andrew.gordon@net-tel.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Herbert <email>andrew@werple.apana.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew J. Korty <email>ajk@purdue.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew L. Moore <email>alm@mclink.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew McRae <email>amcrae@cisco.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Stevenson <email>andrew@ugh.net.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Timonin <email>tim@pool1.convey.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew V. Stesin <email>stesin@elvisti.kiev.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Webster <email>awebster@dataradio.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrey Zakhvatov <email>andy@icc.surw.chel.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andy Valencia <email>ajv@csd.mot.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andy Whitcroft <email>andy@sarc.city.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Angelo Turetta <email>ATuretta@stylo.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anthony C. Chavez <email>magus@xmission.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anthony Yee-Hang Chan <email>yeehang@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Anton Berezin <email>tobez@plab.ku.dk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Antti Kaipila <email>anttik@iki.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Are Bryne <email>are.bryne@communique.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ari Suutari <email>ari@suutari.iki.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Arjan de Vet <email>devet@IAEhv.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Arne Henrik Juul <email>arnej@Lise.Unit.NO</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Assar Westerlund <email>assar@sics.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Atsushi Furuta <email>furuta@sra.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Atsushi Murai <email>amurai@spec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bakul Shah <email>bvs@bitblocks.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Barry Bierbauch <email>pivrnec@vszbr.cz</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Barry Lustig <email>barry@ictv.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ben Hutchinson <email>benhutch@xfiles.org.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ben Jackson <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ben Smithurst <email>ben@scientia.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ben Walter <email>bwalter@itachi.swcp.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Benjamin Lewis <email>bhlewis@gte.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bernd Rosauer <email>br@schiele-ct.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bill Kish <email>kish@osf.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bill Trost <email>trost@cloud.rain.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Blaz Zupan <email>blaz@amis.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bob Van Valzah <email>Bob@whitebarn.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bob Willcox <email>bob@luke.pmr.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Boris Staeblow <email>balu@dva.in-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Boyd R. Faulkner <email>faulkner@asgard.bga.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brad Karp <email>karp@eecs.harvard.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bradley Dunn <email>bradley@dunn.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brandon Fosdick <email>bfoz@glue.umd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brandon Gillespie <email>brandon@roguetrader.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.wlloyd</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bob Wilcox <email>bob@obiwan.uucp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Boyd Faulkner <email>faulkner@mpd.tandem.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brent J. Nordquist <email>bjn@visi.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brett Lymn <email>blymn@mulga.awadi.com.AU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brett Taylor - <email>brett@peloton.physics.montana.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Campbell <email>brianc@pobox.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Clapper <email>bmc@willscreek.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Cully <email>shmit@kublai.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Handy - <email>handy@lambic.space.lockheed.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Litzinger <email>brian@MediaCity.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian McGovern <email>bmcgover@cisco.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Moore <email>ziff@houdini.eecs.umich.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian R. Haug <email>haug@conterra.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brian Tao <email>taob@risc.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brion Moss <email>brion@queeg.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce A. Mah <email>bmah@ca.sandia.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce Albrecht <email>bruce@zuhause.mn.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce Gingery <email>bgingery@gtcs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce J. Keeler <email>loodvrij@gridpoint.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce Murphy <email>packrat@iinet.net.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bruce Walter <email>walter@fortean.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Carey Jones <email>mcj@acquiesce.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Carl Fongheiser <email>cmf@netins.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Carl Mascott <email>cmascott@world.std.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Casper <email>casper@acc.am</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Castor Fu <email>castor@geocast.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Cejka Rudolf <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chain Lee <email>chain@110.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Charles Hannum <email>mycroft@ai.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Charles Henrich <email>henrich@msu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Charles Mott <email>cmott@srv.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Charles Owens <email>owensc@enc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chet Ramey <email>chet@odin.INS.CWRU.Edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chia-liang Kao <email>clkao@CirX.ORG</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chiharu Shibata <email>chi@bd.mbn.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chip Norkus <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Choi Jun Ho <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Csanady <email>cc@tarsier.ca.sandia.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Dabrowski <email>chris@vader.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Dillon <email>cdillon@wolves.k12.mo.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Shenton - <email>cshenton@angst.it.hq.nasa.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Stenton <email>jacs@gnome.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Timmons <email>skynyrd@opus.cts.cwu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Torek <email>torek@ee.lbl.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christian Gusenbauer - <email>cg@fimp01.fim.uni-linz.ac.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christian Haury <email>Christian.Haury@sagem.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christian Weisgerber - <email>naddy@bigeye.rhein-neckar.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph P. Kukulies <email>kuku@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph Robitschko - <email>chmr@edvz.tu-graz.ac.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph Weber-Fahr - <email>wefa@callcenter.systemhaus.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christopher G. Demetriou - <email>cgd@postgres.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christopher T. Johnson - <email>cjohnson@neunacht.netgsi.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chrisy Luke <email>chrisy@flix.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chuck Hein <email>chein@cisco.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Clive Lin <email>clive@CiRX.ORG</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Colman Reilly <email>careilly@tcd.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Conrad Sabatier <email>conrads@neosoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Coranth Gryphon <email>gryphon@healer.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Cornelis van der Laan - <email>nils@guru.ims.uni-stuttgart.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Cove Schneider <email>cove@brazil.nbn.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Craig Leres <email>leres@ee.lbl.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Craig Loomis <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Craig Metz <email>cmetz@inner.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Craig Spannring <email>cts@internetcds.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Craig Struble <email>cstruble@vt.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Cristian Ferretti <email>cfs@riemann.mat.puc.cl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Curt Mayer <email>curt@toad.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Cy Schubert <email>cschuber@uumail.gov.bc.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>DI. Christian Gusenbauer - <email>cg@scotty.edvz.uni-linz.ac.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dai Ishijima <email>ishijima@tri.pref.osaka.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Damian Hamill <email>damian@cablenet.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dan Cross <email>tenser@spitfire.ecsel.psu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dan Lukes <email>dan@obluda.cz</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dan Nelson <email>dnelson@emsphone.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dan Walters <email>hannibal@cyberstation.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Daniel M. Eischen - <email>deischen@iworks.InterWorks.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Daniel O'Connor <email>doconnor@gsoft.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Daniel Rock <email>rock@cs.uni-sb.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Danny Egen <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Danny J. Zerkel <email>dzerkel@phofarm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Darren Reed <email>avalon@coombs.anu.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Adkins <email>adkin003@tc.umn.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Andersen <email>angio@aros.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Blizzard <email>dblizzar@sprynet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Bodenstab <email>imdave@synet.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Burgess <email>burgess@hrd769.brooks.af.mil</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Chapeskie <email>dchapes@ddm.on.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Cornejo <email>dave@dogwood.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Edmondson <email>davided@sco.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Glowacki <email>dglo@ssec.wisc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Marquardt <email>marquard@austin.ibm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Tweten <email>tweten@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David A. Adkins <email>adkin003@tc.umn.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David A. Bader <email>dbader@umiacs.umd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Borman <email>dab@bsdi.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Dawes <email>dawes@XFree86.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Filo <email>filo@yahoo.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Holland <email>dholland@eecs.harvard.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Holloway <email>daveh@gwythaint.tamis.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Horwitt <email>dhorwitt@ucsd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Hovemeyer <email>daveho@infocom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Jones <email>dej@qpoint.torfree.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Kelly <email>dkelly@tomcat1.tbe.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Kulp <email>dkulp@neomorphic.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David L. Nugent <email>davidn@blaze.net.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Leonard <email>d@scry.dstc.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Malone <email>dwmalone@maths.tcd.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Muir Sharnoff <email>muir@idiom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David S. Miller <email>davem@jenolan.rutgers.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Wolfskill <email>dhw@whistle.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dean Gaudet <email>dgaudet@arctic.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dean Huxley <email>dean@fsa.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Denis Fortin <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dennis Glatting - <email>dennis.glatting@software-munitions.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Denton Gentry <email>denny1@home.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Derek Inksetter <email>derek@saidev.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dima Sivachenko <email>dima@Chg.RU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dirk Keunecke <email>dk@panda.rhein-main.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dirk Nehrling <email>nerle@pdv.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dmitry Khrustalev <email>dima@xyzzy.machaon.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dmitry Kohmanyuk <email>dk@farm.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dom Mitchell <email>dom@myrddin.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dominik Brettnacher <email>domi@saargate.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Don Croyle <email>croyle@gelemna.ft-wayne.in.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.whiteside;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Don Morrison <email>dmorrisn@u.washington.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Don Yuniskis <email>dgy@rtd.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Donald Maddox <email>dmaddox@conterra.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Doug Barton <email>studded@dal.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Douglas Ambrisko <email>ambrisko@whistle.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Douglas Carmichael <email>dcarmich@mcs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Douglas Crosher <email>dtc@scrooge.ee.swin.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Drew Derbyshire <email>ahd@kew.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Duncan Barclay <email>dmlb@ragnet.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dustin Sallings <email>dustin@spy.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eckart "Isegrim" Hofmann - <email>Isegrim@Wunder-Nett.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ed Gold - <email>vegold01@starbase.spd.louisville.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ed Hudson <email>elh@p5.spnet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Edward Wang <email>edward@edcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Edwin Groothus <email>edwin@nwm.wan.philips.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eiji-usagi-MATSUmoto <email>usagi@clave.gr.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>ELISA Font Project</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Elmar Bartel - <email>bartel@informatik.tu-muenchen.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric A. Griff <email>eagriff@global2000.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric Blood <email>eblood@cs.unr.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric J. Haug <email>ejh@slustl.slu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric J. Schwertfeger <email>eric@cybernut.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric L. Hernes <email>erich@lodgenet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric P. Scott <email>eps@sirius.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric Sprinkle <email>eric@ennovatenetworks.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Erich Stefan Boleyn <email>erich@uruk.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Erik H. Moe <email>ehm@cris.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ernst Winter <email>ewinter@lobo.muc.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Espen Skoglund <email>espensk@stud.cs.uit.no></email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eugene M. Kim <email>astralblue@usa.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eugene Radchenko <email>genie@qsar.chem.msu.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Evan Champion <email>evanc@synapse.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Faried Nawaz <email>fn@Hungry.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Flemming Jacobsen <email>fj@tfs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fong-Ching Liaw <email>fong@juniper.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Francis M J Hsieh <email>mjshieh@life.nthu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Bartels <email>knarf@camelot.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Chen Hsiung Chan - <email>frankch@waru.life.nthu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Durda IV <email>uhclem@nemesis.lonestar.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank MacLachlan <email>fpm@n2.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Mayhar <email>frank@exit.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Nobis <email>fn@Radio-do.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Volf <email>volf@oasis.IAEhv.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank ten Wolde <email>franky@pinewood.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank van der Linden <email>frank@fwi.uva.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fred Cawthorne <email>fcawth@jjarray.umn.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fred Gilham <email>gilham@csl.sri.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Fred Templin <email>templin@erg.sri.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frederick Earl Gray <email>fgray@rice.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>FUJIMOTO Kensaku - <email>fujimoto@oscar.elec.waseda.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>FUJISHIMA Satsuki <email>k5@respo.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>FURUSAWA Kazuhisa - <email>furusawa@com.cs.osakafu-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gabor Kincses <email>gabor@acm.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gabor Zahemszky <email>zgabor@CoDe.hu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>G. Adam Stanislav<email>adam@whizkidtech.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Garance A Drosehn <email>gad@eclipse.its.rpi.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gareth McCaughan <email>gjm11@dpmms.cam.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary A. Browning <email>gab10@griffcd.amdahl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary Howland <email>gary@hotlava.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary J. <email>garyj@rks32.pcs.dec.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary Kline <email>kline@thought.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gaspar Chilingarov <email>nightmar@lemming.acc.am</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gea-Suan Lin <email>gsl@tpts4.seed.net.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Geoff Rehmet <email>csgr@alpha.ru.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Georg Wagner <email>georg.wagner@ubs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gerard Roudier <email>groudier@club-internet.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gianmarco Giovannelli - <email>gmarco@giovannelli.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gil Kloepfer Jr. <email>gil@limbic.ssdl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gilad Rom <email>rom_glsa@ein-hashofet.co.il</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ginga Kawaguti - <email>ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Giles Lean <email>giles@nemeton.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Glen Foster <email>gfoster@gfoster.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Glenn Johnson <email>gljohns@bellsouth.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Godmar Back <email>gback@facility.cs.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Goran Hammarback <email>goran@astro.uu.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gord Matzigkeit <email>gord@enci.ucalgary.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gordon Greeff <email>gvg@uunet.co.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Graham Wheeler <email>gram@cdsec.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Greg A. Woods <email>woods@zeus.leitch.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Greg Ansley <email>gja@ansley.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Greg Troxel <email>gdt@ir.bbn.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Greg Ungerer <email>gerg@stallion.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gregory Bond <email>gnb@itga.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gregory D. Moncreaff - <email>moncrg@bt340707.res.ray.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Guy Harris <email>guy@netapp.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Guy Helmer <email>ghelmer@cs.iastate.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>HAMADA Naoki <email>hamada@astec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>HONDA Yasuhiro - <email>honda@kashio.info.mie-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>HOSOBUCHI Noriyuki <email>hoso@buchi.tama.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hannu Savolainen <email>hannu@voxware.pp.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hans Huebner <email>hans@artcom.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hans Petter Bieker <email>zerium@webindex.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hans Zuidam <email>hans@brandinnovators.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Harlan Stenn <email>Harlan.Stenn@pfcs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Harold Barker <email>hbarker@dsms.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Havard Eidnes - <email>Havard.Eidnes@runit.sintef.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Heikki Suonsivu <email>hsu@cs.hut.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Heiko W. Rupp <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Helmut F. Wirth <email>hfwirth@ping.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Henrik Vestergaard Draboel - <email>hvd@terry.ping.dk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Herb Peyerl <email>hpeyerl@NetBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hideaki Ohmon <email>ohmon@tom.sfc.keio.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hidekazu Kuroki <email>hidekazu@cs.titech.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hideki Yamamoto <email>hyama@acm.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hideyuki Suzuki - <email>hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hirayama Issei <email>iss@mail.wbs.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hiroaki Sakai <email>sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hiroharu Tamaru <email>tamaru@ap.t.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hironori Ikura <email>hikura@kaisei.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hiroshi Nishikawa <email>nis@pluto.dti.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hiroya Tsubakimoto <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Holger Veit <email>Holger.Veit@gmd.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Holm Tiffe <email>holm@geophysik.tu-freiberg.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Horance Chou - <email>horance@freedom.ie.cycu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Horihiro Kumagai <email>kuma@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>HOTARU-YA <email>hotaru@tail.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hr.Ladavac <email>lada@ws2301.gud.siemens.co.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hubert Feyrer <email>hubertf@NetBSD.ORG</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hugh F. Mahon <email>hugh@nsmdserv.cnd.hp.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hugh Mahon <email>h_mahon@fc.hp.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Hung-Chi Chu <email>hcchu@r350.ee.ntu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>IMAI Takeshi <email>take-i@ceres.dti.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>IMAMURA Tomoaki - <email>tomoak-i@is.aist-nara.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ian Dowse <email>iedowse@maths.tcd.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ian Holland <email>ianh@tortuga.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ian Struble <email>ian@broken.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ian Vaudrey <email>i.vaudrey@bigfoot.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Igor Khasilev <email>igor@jabber.paco.odessa.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Igor Roshchin <email>str@giganda.komkon.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Igor Sviridov <email>siac@ua.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Igor Vinokurov <email>igor@zynaps.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ikuo Nakagawa <email>ikuo@isl.intec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ilya V. Komarov <email>mur@lynx.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Issei Suzuki <email>issei@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Itsuro Saito <email>saito@miv.t.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J. Bryant <email>jbryant@argus.flash.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J. David Lowe <email>lowe@saturn5.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J. Han <email>hjh@best.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J. Hawk <email>jhawk@MIT.EDU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J.T. Conklin <email>jtc@cygnus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J.T. Jang <email>keith@email.gcn.net.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jack <email>jack@zeus.xtalwind.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jacob Bohn Lorensen <email>jacob@jblhome.ping.mk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jake Burkholder <email>jake@checker.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jake Hamby <email>jehamby@lightside.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James Clark <email>jjc@jclark.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James D. Stewart <email>jds@c4systm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James Jegers <email>jimj@miller.cs.uwm.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James Raynard - <email>fhackers@jraynard.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James T. Liu <email>jtliu@phlebas.rockefeller.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James da Silva <email>jds@cs.umd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jan Conard - <email>charly@fachschaften.tu-muenchen.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jan Koum <email>jkb@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Janick Taillandier - <email>Janick.Taillandier@ratp.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Janusz Kokot <email>janek@gaja.ipan.lublin.pl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jarle Greipsland <email>jarle@idt.unit.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jason Garman <email>init@risen.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jason Thorpe <email>thorpej@NetBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jason Wright <email>jason@OpenBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jason Young - <email>doogie@forbidden-donut.anet-stl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Javier Martin Rueda <email>jmrueda@diatel.upm.es</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jay Fenlason <email>hack@datacube.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jaye Mathisen <email>mrcpu@cdsnet.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeff Bartig <email>jeffb@doit.wisc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeff Forys <email>jeff@forys.cranbury.nj.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeff Kletsky <email>Jeff@Wagsky.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeffrey Evans <email>evans@scnc.k12.mi.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeffrey Wheat <email>jeff@cetlink.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jens Schweikhardt <email>schweikh@noc.dfn.d</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeremy Allison <email>jallison@whistle.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeremy Chatfield <email>jdc@xinside.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeremy Lea <email>reg@shale.csir.co.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeremy Prior <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jeroen Ruigrok/Asmodai <email>asmodai@wxs.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jesse Rosenstock <email>jmr@ugcs.caltech.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jian-Da Li <email>jdli@csie.nctu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Babb <email>babb@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Binkley <email>jrb@cs.pdx.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Carroll <email>jim@carroll.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Flowers <email>jflowers@ezo.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Leppek <email>jleppek@harris.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Lowe <email>james@cs.uwm.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Mattson <email>jmattson@sonic.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Mercer <email>jim@komodo.reptiles.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Wilson <email>wilson@moria.cygnus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jimbo Bahooli - <email>griffin@blackhole.iceworld.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jin Guojun <email>jin@george.lbl.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joachim Kuebart <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joao Carlos Mendes Luis <email>jonny@jonny.eng.br</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jochen Pohl <email>jpo.drs@sni.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe "Marcus" Clarke <email>marcus@miami.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe Abley <email>jabley@clear.co.nz</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe Jih-Shian Lu <email>jslu@dns.ntu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe Orthoefer <email>j_orthoefer@tia.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joe Traister <email>traister@mojozone.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joel Faedi <email>Joel.Faedi@esial.u-nancy.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joel Ray Holveck <email>joelh@gnu.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joel Sutton <email>sutton@aardvark.apana.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johan Granlund <email>johan@granlund.nu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johan Karlsson <email>k@numeri.campus.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johan Larsson <email>johan@moon.campus.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johann Tonsing <email>jtonsing@mikom.csir.co.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johannes Helander <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Johannes Stille <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Baldwin <email>jobaldwi@vt.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Beckett <email>jbeckett@southern.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Beukema <email>jbeukema@hk.super.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Brezak <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Capo <email>jc@irbs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John F. Woods <email>jfw@jfwhome.funhouse.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Goerzen - <email>jgoerzen@alexanderwohl.complete.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Hay <email>jhay@mikom.csir.co.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Heidemann <email>johnh@isi.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Hood <email>cgull@owl.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Kohl <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Lind <email>john@starfire.mn.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Mackin <email>john@physiol.su.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John P <email>johnp@lodgenet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Perry <email>perry@vishnu.alias.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Preisler <email>john@vapornet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Rochester <email>jr@cs.mun.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Sadler <email>john_sadler@alum.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Saunders <email>john@pacer.nlc.net.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John W. DeBoskey <email>jwd@unx.sas.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Wehle <email>john@feith.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Woods <email>jfw@eddie.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jon Morgan <email>morgan@terminus.trailblazer.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jonathan H N Chin <email>jc254@newton.cam.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jonathan Hanna - <email>jh@pc-21490.bc.rogers.wave.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jorge Goncalves <email>j@bug.fe.up.pt</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jorge M. Goncalves <email>ee96199@tom.fe.up.pt</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jos Backus <email>jbackus@plex.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jose M. Alcaide <email>jose@we.lc.ehu.es</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jose Marques <email>jose@nobody.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Josef Grosch - <email>jgrosch@superior.mooseriver.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Josef Karthauser <email>joe@uk.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Joseph Stein <email>joes@wstein.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Josh Gilliam <email>josh@quick.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Josh Tiefenbach <email>josh@ican.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Juergen Lock <email>nox@jelal.hb.north.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Juha Inkari <email>inkari@cc.hut.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jukka A. Ukkonen <email>jua@iki.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Julian Assange <email>proff@suburbia.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Julian Coleman <email>j.d.coleman@ncl.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.jhs</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Julian Jenkins <email>kaveman@magna.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Junichi Satoh <email>junichi@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Junji SAKAI <email>sakai@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Junya WATANABE <email>junya-w@remus.dti.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>K.Higashino <email>a00303@cc.hc.keio.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>KUNISHIMA Takeo <email>kunishi@c.oka-pu.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kai Vorma <email>vode@snakemail.hut.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kaleb S. Keithley <email>kaleb@ics.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kaneda Hiloshi <email>vanitas@ma3.seikyou.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kapil Chowksey <email>kchowksey@hss.hns.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Karl Denninger <email>karl@mcs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Karl Dietz <email>Karl.Dietz@triplan.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Karl Lehenbauer <email>karl@NeoSoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kato Takenori - <email>kato@eclogite.eps.nagoya-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kawanobe Koh <email>kawanobe@st.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kazuhiko Kiriyama <email>kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kazuo Horikawa <email>horikawa@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kees Jan Koster <email>kjk1@ukc.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Keith Bostic <email>bostic@bostic.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Keith E. Walker <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Keith Moore <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Keith Sklower <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kelly Yancey <email>kbyanc@posi.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ken Hornstein <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ken Key <email>key@cs.utk.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ken Mayer <email>kmayer@freegate.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenji Saito <email>marukun@mx2.nisiq.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenji Tomita <email>tommyk@da2.so-net.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenneth Furge <email>kenneth.furge@us.endress.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenneth Monville <email>desmo@bandwidth.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenneth R. Westerback <email>krw@tcn.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kenneth Stailey <email>kstailey@gnu.ai.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kent Talarico <email>kent@shipwreck.tsoft.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kent Vander Velden <email>graphix@iastate.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kentaro Inagaki <email>JBD01226@niftyserve.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Bracey <email>kbracey@art.acorn.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Day <email>toasty@dragondata.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Lahey <email>kml@nas.nasa.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Lo<email>kevlo@hello.com.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Street <email>street@iname.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Van Maren <email>vanmaren@fast.cs.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kiroh HARADA <email>kiroh@kh.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Klaus Klein <email>kleink@layla.inka.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Klaus-J. Wolf <email>Yanestra@t-online.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Koichi Sato <email>copan@ppp.fastnet.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kostya Lukin <email>lukin@okbmei.msk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kouichi Hirabayashi <email>kh@mogami-wire.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kurt D. Zeilenga <email>Kurt@Boolean.NET</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kurt Olsen <email>kurto@tiny.mcs.usu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>L. Jonas Olsson - <email>ljo@ljo-slip.DIALIN.CWRU.Edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Lars Köller - <email>Lars.Koeller@Uni-Bielefeld.DE</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Larry Altneu <email>larry@ALR.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Laurence Lopez <email>lopez@mv.mv.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Lee Cremeans <email>lcremean@tidalwave.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Liang Tai-hwa - <email>avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Lon Willett <email>lon%softt.uucp@math.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Louis A. Mamakos <email>louie@TransSys.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Louis Mamakos <email>loiue@TransSys.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Lucas James <email>Lucas.James@ldjpc.apana.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>M.C. Wong <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>MANTANI Nobutaka <email>nobutaka@nobutaka.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>MIHIRA Sanpei Yoshiro <email>sanpei@sanpei.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>MITA Yoshio <email>mita@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>MITSUNAGA Noriaki - <email>mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>MOROHOSHI Akihiko <email>moro@race.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Magnus Enbom <email>dot@tinto.campus.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mahesh Neelakanta <email>mahesh@gcomm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Makoto MATSUSHITA <email>matusita@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Makoto WATANABE - <email>watanabe@zlab.phys.nagoya-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Malte Lance <email>malte.lance@gmx.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Manu Iyengar - <email>iyengar@grunthos.pscwa.psca.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc Frajola <email>marc@dev.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc Ramirez <email>mrami@mramirez.sy.yale.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc Slemko <email>marcs@znep.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc van Kempen <email>wmbfmk@urc.tue.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc van Woerkom <email>van.woerkom@netcologne.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marcel Moolenaar <email>marcel@scc.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mario Sergio Fujikawa Ferreira - <email>lioux@gns.com.br</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Andrews <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Cammidge <email>mark@gmtunx.ee.uct.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Diekhans <email>markd@grizzly.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Huizer <email>xaa@stack.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark J. Taylor <email>mtaylor@cybernet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Krentel <email>krentel@rice.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Mayo <email>markm@vmunix.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Thompson <email>thompson@tgsoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Tinguely <email>tinguely@plains.nodak.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Treacy <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Valentine <email>mark@linus.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martin Birgmeier</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martin Ibert <email>mib@ppe.bb-data.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martin Kammerhofer <email>dada@sbox.tu-graz.ac.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martin Renters <email>martin@tdc.on.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martti Kuparinen - <email>martti.kuparinen@ericsson.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masachika ISHIZUKA - <email>ishizuka@isis.min.ntt.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mas.TAKEMURA <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masafumi NAKANE <email>max@wide.ad.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masahiro Sekiguchi - <email>seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masanobu Saitoh <email>msaitoh@spa.is.uec.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masanori Kanaoka <email>kana@saijo.mke.mei.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masanori Kiriake <email>seiken@ARGV.AC</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Masatoshi TAMURA - <email>tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mats Lofkvist <email>mal@algonet.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matt Bartley <email>mbartley@lear35.cytex.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matt Thomas <email>matt@3am-software.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matt White <email>mwhite+@CMU.EDU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthew C. Mead <email>mmead@Glock.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthew Cashdollar <email>mattc@rfcnet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthew Flatt <email>mflatt@cs.rice.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthew Fuller <email>fullermd@futuresouth.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthew Stein <email>matt@bdd.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthias Pfaller <email>leo@dachau.marco.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Matthias Scheler <email>tron@netbsd.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mattias Gronlund - <email>Mattias.Gronlund@sa.erisoft.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mattias Pantzare <email>pantzer@ludd.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Maurice Castro - <email>maurice@planet.serc.rmit.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Max Euston <email>meuston@jmrodgers.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Max Khon <email>fjoe@husky.iclub.nsu.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Maxim Bolotin <email>max@rsu.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Maxim V. Sobolev <email>sobomax@altavista.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Micha Class - <email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Butler <email>imb@scgt.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Butschky <email>butsch@computi.erols.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Clay <email>mclay@weareb.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Elbel <email>me@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Galassi <email>nerd@percival.rain.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Hancock <email>michaelh@cet.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Hohmuth <email>hohmuth@inf.tu-dresden.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Perlman <email>canuck@caam.rice.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Petry <email>petry@netwolf.NetMasters.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Reifenberger <email>root@totum.plaut.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Sardo <email>jaeger16@yahoo.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Searle <email>searle@longacre.demon.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michal Listos <email>mcl@Amnesiac.123.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michio Karl Jinbo - <email>karl@marcer.nagaokaut.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Miguel Angel Sagreras - <email>msagre@cactus.fi.uba.ar</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mihoko Tanaka <email>m_tonaka@pa.yokogawa.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mika Nystrom <email>mika@cs.caltech.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mikael Hybsch <email>micke@dynas.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mikael Karpberg - <email>karpen@ocean.campus.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Del <email>repenting@hotmail.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Durian <email>durian@plutotech.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Durkin <email>mdurkin@tsoft.sf-bay.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike E. Matsnev <email>mike@azog.cs.msu.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Evans <email>mevans@candle.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Grupenhoff <email>kashmir@umiacs.umd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Hibler <email>mike@marker.cs.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Karels <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike McGaughey <email>mmcg@cs.monash.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Meyer <email>mwm@shiva.the-park.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Mitchell <email>mitchell@ref.tfs.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Murphy <email>mrm@alpharel.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Peck <email>mike@binghamton.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Spengler <email>mks@msc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mikhail A. Sokolov <email>mishania@demos.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mikhail Teterin <email>mi@aldan.ziplink.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ming-I Hseh <email>PA@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mitsuru IWASAKI <email>iwasaki@pc.jaring.my</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mitsuru Yoshida <email>mitsuru@riken.go.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Monte Mitzelfelt <email>monte@gonefishing.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Morgan Davis <email>root@io.cts.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mostyn Lewis <email>mostyn@mrl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Motomichi Matsuzaki <email>mzaki@e-mail.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Motoyuki Kasahara <email>m-kasahr@sra.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Motoyuki Konno <email>motoyuki@snipe.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Murray Stokely <email>murray@cdrom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>N.G.Smith <email>ngs@sesame.hensa.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NAGAO Tadaaki <email>nagao@cs.titech.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NAKAJI Hiroyuki - <email>nakaji@tutrp.tut.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NAKAMURA Kazushi <email>nkazushi@highway.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NAKAMURA Motonori - <email>motonori@econ.kyoto-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NIIMI Satoshi <email>sa2c@and.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>NOKUBI Hirotaka <email>h-nokubi@yyy.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nadav Eiron <email>nadav@barcode.co.il</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nanbor Wang <email>nw1@cs.wustl.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Naofumi Honda - <email>honda@Kururu.math.sci.hokudai.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Naoki Hamada <email>nao@tom-yam.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Narvi <email>narvi@haldjas.folklore.ee</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nathan Ahlstrom <email>nrahlstr@winternet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nathan Dorfman <email>nathan@rtfm.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Neal Fachan <email>kneel@ishiboo.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Neil Blakey-Milner <email>nbm@rucus.ru.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Niall Smart <email>rotel@indigo.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nick Barnes <email>Nick.Barnes@pobox.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nick Handel <email>nhandel@NeoSoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nick Hilliard <email>nick@foobar.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.nsayer;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nick Williams <email>njw@cs.city.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nickolay N. Dudorov <email>nnd@itfs.nsk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Niklas Hallqvist <email>niklas@filippa.appli.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nisha Talagala <email>nisha@cs.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>ZW6T-KND@j.asahi-net.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>adrian@virginia.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>alex@elvisti.kiev.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>anto@netscape.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>bobson@egg.ics.nitch.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>bovynf@awe.be</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>burg@is.ge.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>chris@gnome.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>colsen@usa.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>coredump@nervosa.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>dannyman@arh0300.urh.uiuc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>davids@SECNET.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>derek@free.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>devet@adv.IAEhv.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>djv@bedford.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>dvv@sprint.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>enami@ba2.so-net.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>flash@eru.tubank.msk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>flash@hway.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>fn@pain.csrv.uidaho.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>gclarkii@netport.neosoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>gordon@sheaky.lonestar.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>graaf@iae.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>greg@greg.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>grossman@cygnus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>gusw@fub46.zedat.fu-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>hfir@math.rochester.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>hnokubi@yyy.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>iaint@css.tuu.utas.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>invis@visi.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>ishisone@sra.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>iverson@lionheart.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>jpt@magic.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>k-sugyou@ccs.mt.nec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>kenji@reseau.toyonaka.osaka.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>kfurge@worldnet.att.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>lh@aus.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>lhecking@nmrc.ucc.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>mrgreen@mame.mu.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>nakagawa@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>owaki@st.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>pechter@shell.monmouth.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>pete@pelican.pelican.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>pritc003@maroon.tc.umn.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>risner@stdio.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>roman@rpd.univ.kiev.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>root@ns2.redline.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>root@uglabgw.ug.cs.sunysb.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>stephen.ma@jtec.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>sumii@is.s.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>takas-su@is.aist-nara.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>tamone@eig.unige.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>tjevans@raleigh.ibm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>tony-o@iij.ad.jp amurai@spec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>torii@tcd.hitachi.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>uenami@imasy.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>uhlar@netlab.sk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>vode@hut.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>wlloyd@mpd.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>wlr@furball.wellsfargo.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>wmbfmk@urc.tue.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>yamagata@nwgpc.kek.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>No Name <email>ziggy@ryan.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nobuhiro Yasutomi <email>nobu@psrc.isac.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nobuyuki Koganemaru - <email>kogane@koganemaru.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Norio Suzuki <email>nosuzuki@e-mail.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Noritaka Ishizumi <email>graphite@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Noriyuki Soda <email>soda@sra.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oh Junseon <email>hollywar@mail.holywar.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Olaf Wagner <email>wagner@luthien.in-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oleg Sharoiko <email>os@rsu.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oleg V. Volkov <email>rover@lglobus.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oliver Breuninger <email>ob@seicom.NET</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oliver Friedrichs <email>oliver@secnet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oliver Fromme - <email>oliver.fromme@heim3.tu-clausthal.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oliver Laumann - <email>net@informatik.uni-bremen.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Oliver Oberdorf <email>oly@world.std.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Olof Johansson <email>offe@ludd.luth.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Osokin Sergey aka oZZ <email>ozz@FreeBSD.org.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pace Willisson <email>pace@blitz.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paco Rosich <email>rosich@modico.eleinf.uv.es</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Palle Girgensohn <email>girgen@partitur.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Parag Patel <email>parag@cgt.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pascal Pederiva <email>pascal@zuo.dec.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pasvorn Boonmark <email>boonmark@juniper.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Patrick Gardella <email>patrick@cre8tivegroup.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Patrick Hausen <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Antonov <email>apg@demos.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul F. Werkowski <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Fox <email>pgf@foxharp.boston.ma.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Koch <email>koch@thehub.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Kranenburg <email>pk@NetBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Mackerras <email>paulus@cs.anu.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Popelka <email>paulp@uts.amdahl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul S. LaFollette, Jr. <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Saab <email>paul@mu.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Sandys <email>myj@nyct.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul T. Root <email>proot@horton.iaces.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Vixie <email>paul@vix.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paulo Menezes <email>paulo@isr.uc.pt</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paulo Menezes <email>pm@dee.uc.pt</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pedro A M Vazquez <email>vazquez@IQM.Unicamp.BR</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pedro Giffuni <email>giffunip@asme.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pete Bentley <email>pete@demon.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Childs <email>pjchilds@imforei.apana.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Cornelius <email>pc@inr.fzk.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Haight <email>peterh@prognet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Jeremy <email>perer.jeremy@alcatel.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter M. Chen <email>pmchen@eecs.umich.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Much <email>peter@citylink.dinoex.sub.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Olsson <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Philipp <email>pjp@bsd-daemon.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter Stubbs <email>PETERS@staidan.qld.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Phil Maker <email>pjm@cs.ntu.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Phil Sutherland - <email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Phil Taylor <email>phil@zipmail.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Philip Musumeci <email>philip@rmit.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pierre Y. Dampure <email>pierre.dampure@k2c.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pius Fischer <email>pius@ienet.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pomegranate <email>daver@flag.blackened.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Powerdog Industries - <email>kevin.ruddy@powerdog.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>R. Kym Horsell</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rajesh Vaidheeswarran <email>rv@fore.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ralf Friedl <email>friedl@informatik.uni-kl.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Randal S. Masutani <email>randal@comtest.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Randall Hopper <email>rhh@ct.picker.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Randall W. Dean <email>rwd@osf.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Randy Bush <email>rbush@bainbridge.verio.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Reinier Bezuidenhout - <email>rbezuide@mikom.csir.co.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Remy Card <email>Remy.Card@masi.ibp.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ricardas Cepas <email>rch@richard.eu.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Riccardo Veraldi <email>veraldi@cs.unibo.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Henderson <email>richard@atheist.tamu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Hwang <email>rhwang@bigpanda.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Kiss <email>richard@homemail.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard J Kuhns <email>rjk@watson.grauel.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard M. Neswold - <email>rneswold@drmemory.fnal.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Seaman, Jr. <email>dick@tar.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Stallman <email>rms@gnu.ai.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Straka <email>straka@user1.inficad.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Tobin <email>richard@cogsci.ed.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Wackerbarth <email>rkw@Dataplex.NET</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Winkel <email>rich@math.missouri.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Richard Wiwatowski <email>rjwiwat@adelaide.on.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rick Macklem <email>rick@snowhite.cis.uoguelph.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rick Macklin <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rob Austein <email>sra@epilogue.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rob Mallory <email>rmallory@qualcomm.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rob Snow <email>rsnow@txdirect.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Crowe <email>bob@speakez.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert D. Thrush <email>rd@phoenix.aii.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Eckardt - <email>roberte@MEP.Ruhr-Uni-Bochum.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Sanders <email>rsanders@mindspring.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Sexton <email>robert@kudra.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Shady <email>rls@id.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Swindells <email>swindellsr@genrad.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Watson <email>robert@cyrus.watson.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Withrow <email>witr@rwwa.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert Yoder <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robin Carey - <email>robin@mailgate.dtc.rankxerox.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Roger Hardiman <email>roger@cs.strath.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Roland Jesse <email>jesse@cs.uni-magdeburg.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ron Bickers <email>rbickers@intercenter.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ron Lenk <email>rlenk@widget.xmission.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ronald Kuehn <email>kuehn@rz.tu-clausthal.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rudolf Cejka <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ruslan Belkin <email>rus@home2.UA.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ruslan Ermilov <email>ru@ucb.crimea.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ruslan Shevchenko <email>rssh@cam.grad.kiev.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Russell L. Carter <email>rcarter@pinyon.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Russell Vincent <email>rv@groa.uct.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ryan Younce <email>ryany@pobox.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ryuichiro IMURA <email>imura@cs.titech.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>SANETO Takanori <email>sanewo@strg.sony.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>SAWADA Mizuki <email>miz@qb3.so-net.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>SUGIMURA Takashi <email>sugimura@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>SURANYI Peter - <email>suranyip@jks.is.tsukuba.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sakai Hiroaki <email>sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sakari Jalovaara <email>sja@tekla.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sam Hartman <email>hartmans@mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Samuel Lam <email>skl@ScalableNetwork.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Samuele Zannoli <email>zannoli@cs.unibo.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sander Vesik <email>sander@haldjas.folklore.ee</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sandro Sigala <email>ssigala@globalnet.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sascha Blank <email>blank@fox.uni-trier.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sascha Wildner <email>swildner@channelz.GUN.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Satoh Junichi <email>junichi@astec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scot Elliott <email>scot@poptart.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scot W. Hetzel <email>hetzels@westbend.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott A. Kenney <email>saken@rmta.ml.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Blachowicz - <email>scott.blachowicz@seaslug.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Burris <email>scott@pita.cns.ucla.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Hazen Mueller <email>scott@zorch.sf-bay.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Michel <email>scottm@cs.ucla.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Mitchel <email>scott@uk.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Reynolds <email>scott@clmqt.marquette.mi.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sebastian Strollo <email>seb@erix.ericsson.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Serge A. Babkin <email>babkin@hq.icb.chel.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Serge V. Vakulenko <email>vak@zebub.msk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergei Chechetkin - <email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergei S. Laskavy <email>laskavy@pc759.cs.msu.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergey Gershtein <email>sg@mplik.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergey Kosyakov <email>ks@itp.ac.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergey Potapov <email>sp@alkor.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergey Shkonda <email>serg@bcs.zp.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergey V.Dorokhov <email>svd@kbtelecom.nalnet.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sergio Lenzi <email>lenzi@bsi.com.br</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shaun Courtney <email>shaun@emma.eng.uct.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shawn M. Carey <email>smcarey@mailbox.syr.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shigio Yamaguchi <email>shigio@tamacom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shinya Esu <email>esu@yk.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shuichi Tanaka <email>stanaka@bb.mbn.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Shunsuke Akiyama <email>akiyama@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon <email>simon@masi.ibp.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon Burge <email>simonb@telstra.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon J Gerraty <email>sjg@melb.bull.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon Marlow <email>simonm@dcs.gla.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon Shapiro <email>shimon@simon-shapiro.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sin'ichiro MIYATANI <email>siu@phaseone.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Slaven Rezic <email>eserte@cs.tu-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Soochon Radee <email>slr@mitre.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Soren Dayton <email>csdayton@midway.uchicago.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Soren Dossing <email>sauber@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Soren S. Jorvang <email>soren@dt.dk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stefan Bethke <email>stb@hanse.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stefan Eggers <email>seggers@semyam.dinoco.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stefan Moeding <email>s.moeding@ndh.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stefan Petri <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stefan `Sec` Zehl <email>sec@42.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steinar Haug <email>sthaug@nethelp.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephane E. Potvin <email>sepotvin@videotron.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephane Legrand <email>stephane@lituus.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen Clawson - <email>sclawson@marker.cs.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen F. Combs <email>combssf@salem.ge.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen Farrell <email>stephen@farrell.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen Hocking <email>sysseh@devetir.qld.gov.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen J. Roznowski <email>sjr@home.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen McKay <email>syssgm@devetir.qld.gov.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen Melvin <email>melvin@zytek.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Bauer <email>sbauer@rock.sdsmt.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Coltrin <email>spcoltri@io.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Deering <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Gerakines <email>steve2@genesis.tiac.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Gericke <email>steveg@comtrol.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Piette <email>steve@simon.chi.il.US</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steve Schwarz <email>schwarz@alpharel.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steven G. Kargl - <email>kargl@troutmask.apl.washington.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steven H. Samorodin <email>samorodi@NUXI.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steven McCanne <email>mccanne@cs.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steven Plite <email>splite@purdue.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Steven Wallace <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stuart Henderson - <email>stuart@internationalschool.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sue Blake <email>sue@welearn.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sugimoto Sadahiro <email>ixtl@komaba.utmc.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sugiura Shiro <email>ssugiura@duo.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sujal Patel <email>smpatel@wam.umd.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sune Stjerneby <email>stjerneby@usa.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Suzuki Yoshiaki - <email>zensyo@ann.tama.kawasaki.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tadashi Kumano <email>kumano@strl.nhk.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Taguchi Takeshi <email>taguchi@tohoku.iij.ad.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takahiro Yugawa <email>yugawa@orleans.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takanori Watanabe - <email>takawata@shidahara1.planet.sci.kobe-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takashi Mega <email>mega@minz.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takashi Uozu <email>j1594016@ed.kagu.sut.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takayuki Ariga <email>a00821@cc.hc.keio.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takeru NAIKI <email>naiki@bfd.es.hokudai.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takeshi Amaike <email>amaike@iri.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takeshi MUTOH <email>mutoh@info.nara-k.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takeshi Ohashi - <email>ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takeshi WATANABE - <email>watanabe@crayon.earth.s.kobe-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Takuya SHIOZAKI - <email>tshiozak@makino.ise.chuo-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tatoku Ogaito <email>tacha@tera.fukui-med.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tatsumi HOSOKAWA <email>hosokawa@jp.FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ted Buswell <email>tbuswell@mediaone.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ted Faber <email>faber@isi.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ted Lemon <email>mellon@isc.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Terry Lambert <email>terry@lambert.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Terry Lee <email>terry@uivlsi.csl.uiuc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tetsuya Furukawa <email>tetsuya@secom-sis.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Theo de Raadt <email>deraadt@OpenBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas <email>thomas@mathematik.uni-Bremen.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas D. Dean <email>tomdean@ix.netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas David Rivers <email>rivers@dignus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas G. McWilliams <email>tgm@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Gellekum - <email>thomas@ghpc8.ihf.rwth-aachen.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Graichen - <email>graichen@omega.physik.fu-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas König - <email>Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Ptacek <email>unknown</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas A. Stephens <email>tas@stephens.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Stromberg <email>tstrombe@rtci.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Valentino Crimi - <email>tcrimi+@andrew.cmu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Thomas Wintergerst <email>thomas@lemur.nord.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Þórður Ívarsson - <email>totii@est.is</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tim Kientzle <email>kientzle@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tim Singletary - <email>tsingle@sunland.gsfc.nasa.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tim Wilkinson <email>tim@sarc.city.ac.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Timo J. Rinne <email>tri@iki.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Todd Miller <email>millert@openbsd.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom <email>root@majestix.cmr.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom <email>tom@sdf.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom Gray - DCA <email>dcasba@rain.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom Jobbins <email>tom@tom.tj</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom Pusateri <email>pusateri@juniper.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom Rush <email>tarush@mindspring.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tom Samplonius <email>tom@misery.sdf.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tomohiko Kurahashi - <email>kura@melchior.q.t.u-tokyo.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tony Kimball <email>alk@Think.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tony Li <email>tli@jnx.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tony Lynn <email>wing@cc.nsysu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tony Maher <email>tonym@angis.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Torbjorn Granlund <email>tege@matematik.su.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Toshihiko ARAI <email>toshi@tenchi.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Toshihiko SHIMOKAWA <email>toshi@tea.forus.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Toshihiro Kanda <email>candy@kgc.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Toshiomi Moriki - <email>Toshiomi.Moriki@ma1.seikyou.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Trefor S. <email>trefor@flevel.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Trevor Blackwell <email>tlb@viaweb.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>URATA Shuichiro <email>s-urata@nmit.tmg.nec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Udo Schweigert <email>ust@cert.siemens.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ugo Paternostro <email>paterno@dsi.unifi.it</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ulf Kieber <email>kieber@sax.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ulli Linzen <email>ulli@perceval.camelot.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ustimenko Semen <email>semen@iclub.nsu.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Uwe Arndt <email>arndt@mailhost.uni-koblenz.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vadim Chekan <email>vadim@gc.lviv.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vadim Kolontsov <email>vadim@tversu.ac.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vadim Mikhailov <email>mvp@braz.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Van Jacobson <email>van@ee.lbl.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vasily V. Grechishnikov - <email>bazilio@ns1.ied-vorstu.ac.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vasim Valejev <email>vasim@uddias.diaspro.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vernon J. Schryver <email>vjs@mica.denver.sgi.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vic Abell <email>abe@cc.purdue.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ville Eerola <email>ve@sci.fi</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vincent Poy <email>vince@venus.gaianet.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vincenzo Capuano - <email>VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Virgil Champlin <email>champlin@pa.dec.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vladimir A. Jakovenko - <email>vovik@ntu-kpi.kiev.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vladimir Kushnir <email>kushn@mail.kar.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Vsevolod Lobko <email>seva@alex-ua.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>W. Gerald Hicks <email>wghicks@bellsouth.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>W. Richard Stevens <email>rstevens@noao.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Walt Howard <email>howard@ee.utah.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wayne Scott <email>wscott@ichips.intel.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Werner Griessl - <email>werner@btp1da.phy.uni-bayreuth.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wes Santee <email>wsantee@wsantee.oz.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wietse Venema <email>wietse@wzv.win.tue.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wilfredo Sanchez <email>wsanchez@apple.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wiljo Heinen <email>wiljo@freeside.ki.open.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wilko Bulte <email>wilko@yedi.iaf.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Will Andrews <email>andrews@technologist.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Willem Jan Withagen <email>wjw@surf.IAE.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>William Jolitz <email>withheld</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>William Liao <email>william@tale.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wojtek Pilorz - <email>wpilorz@celebris.bdk.lublin.pl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wolfgang Helbig <email>helbig@ba-stuttgart.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wolfgang Solfrank <email>ws@tools.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wolfgang Stanglmeier <email>wolf@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wu Ching-hong <email>woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yarema <email>yds@ingress.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yaroslav Terletsky <email>ts@polynet.lviv.ua</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yasuhito FUTATSUKI <email>futatuki@fureai.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yasuhiro Fukama <email>yasuf@big.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yen-Shuo Su <email>yssu@CCCA.NCTU.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ying-Chieh Liao <email>ijliao@csie.NCTU.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yixin Jin <email>yjin@rain.cs.ucla.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshiaki Uchikawa <email>yoshiaki@kt.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshihiko OHTA <email>yohta@bres.tsukuba.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshihisa NAKAGAWA - <email>y-nakaga@ccs.mt.nec.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshikazu Goto <email>gotoh@ae.anritsu.co.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshimasa Ohnishi - <email>ohnishi@isc.kyutech.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yoshishige Arai <email>ryo2@on.rim.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yuichi MATSUTAKA <email>matutaka@osa.att.ne.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yujiro MIYATA - <email>miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yukihiro Nakai <email>nacai@iname.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yusuke Nawano <email>azuki@azkey.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yuu Yashiki <email>s974123@cc.matsuyama-u.ac.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yuval Yarom <email>yval@cs.huji.ac.il</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yves Fonk <email>yves@cpcoup5.tn.tudelft.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yves Fonk <email>yves@dutncp8.tn.tudelft.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Zach Heilig <email>zach@gaffaneys.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Zahemszhky Gabor <email>zgabor@code.hu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Zhong Ming-Xun <email>zmx@mail.CDPA.nsysu.edu.tw</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>arci <email>vega@sophia.inria.fr</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>der Mouse <email>mouse@Collatz.McRCIM.McGill.EDU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>frf <email>frf@xocolatl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ege Rekk <email>aagero@aage.priv.no</email></para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect1> - - <sect1> - <title>386BSD Patch Kit Patch Contributors</title> - - <para>(in alphabetical order by first name):</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adrian Hall <email>adrian@ibmpcug.co.uk</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrey A. Chernov <email>ache@astral.msk.su</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Herbert <email>andrew@werple.apana.org.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andrew Moore <email>alm@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Andy Valencia <email>ajv@csd.mot.com</email> - <email>jtk@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Arne Henrik Juul <email>arnej@Lise.Unit.NO</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bakul Shah <email>bvs@bitblocks.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Barry Lustig <email>barry@ictv.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Bob Wilcox <email>bob@obiwan.uucp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Branko Lankester</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Brett Lymn <email>blymn@mulga.awadi.com.AU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Charles Hannum <email>mycroft@ai.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris G. Demetriou - <email>cgd@postgres.berkeley.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Chris Torek <email>torek@ee.lbl.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Christoph Robitschko - <email>chmr@edvz.tu-graz.ac.at</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Burgess <email>burgess@hrd769.brooks.af.mil</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Dave Rivers <email>rivers@ponds.uucp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Dawes <email>dawes@physics.su.OZ.AU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>David Greenman <email>dg@Root.COM</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Eric J. Haug <email>ejh@slustl.slu.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Felix Gaehtgens - <email>felix@escape.vsse.in-berlin.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Frank Maclachlan <email>fpm@crash.cts.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary A. Browning <email>gab10@griffcd.amdahl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Gary Howland <email>gary@hotlava.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Geoff Rehmet <email>csgr@alpha.ru.ac.za</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Goran Hammarback <email>goran@astro.uu.se</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Guido van Rooij <email>guido@gvr.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Guy Harris <email>guy@auspex.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Havard Eidnes - <email>Havard.Eidnes@runit.sintef.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Herb Peyerl <email>hpeyerl@novatel.cuc.ab.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Holger Veit <email>Holger.Veit@gmd.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ishii Masahiro, R. Kym Horsell</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>J.T. Conklin <email>jtc@cygnus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James Clark <email>jjc@jclark.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James Jegers <email>jimj@miller.cs.uwm.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James W. Dolter</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>James da Silva <email>jds@cs.umd.edu</email> et al</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jay Fenlason <email>hack@datacube.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jim Wilson <email>wilson@moria.cygnus.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jörg Lohse - <email>lohse@tech7.informatik.uni-hamburg.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jörg Wunsch - <email>joerg_wunsch@uriah.heep.sax.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Dyson</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>John Woods <email>jfw@eddie.mit.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Jordan K. Hubbard <email>jkh@whisker.hubbard.ie</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Julian Elischer <email>julian@dialix.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Julian Stacey <email>jhs@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Karl Dietz <email>Karl.Dietz@triplan.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Karl Lehenbauer <email>karl@NeoSoft.com</email> - <email>karl@one.neosoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Keith Bostic <email>bostic@toe.CS.Berkeley.EDU</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ken Hughes</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kent Talarico <email>kent@shipwreck.tsoft.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Kevin Lahey <email>kml%rokkaku.UUCP@mathcs.emory.edu</email> - <email>kml@mosquito.cis.ufl.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Marc Frajola <email>marc@dev.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mark Tinguely <email>tinguely@plains.nodak.edu</email> - <email>tinguely@hookie.cs.ndsu.NoDak.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Martin Renters <email>martin@tdc.on.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Clay <email>mclay@weareb.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Michael Galassi <email>nerd@percival.rain.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Mike Durkin <email>mdurkin@tsoft.sf-bay.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Naoki Hamada <email>nao@tom-yam.or.jp</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nate Williams <email>nate@bsd.coe.montana.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Nick Handel <email>nhandel@NeoSoft.com</email> - <email>nick@madhouse.neosoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pace Willisson <email>pace@blitz.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Kranenburg <email>pk@cs.few.eur.nl</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Mackerras <email>paulus@cs.anu.edu.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Paul Popelka <email>paulp@uts.amdahl.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Peter da Silva <email>peter@NeoSoft.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Phil Sutherland - <email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Poul-Henning Kamp<email>phk@FreeBSD.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ralf Friedl <email>friedl@informatik.uni-kl.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rick Macklem <email>root@snowhite.cis.uoguelph.ca</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Robert D. Thrush <email>rd@phoenix.aii.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Rodney W. Grimes <email>rgrimes@cdrom.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sascha Wildner <email>swildner@channelz.GUN.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Burris <email>scott@pita.cns.ucla.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Scott Reynolds <email>scott@clmqt.marquette.mi.us</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Sean Eric Fagan <email>sef@kithrup.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Simon J Gerraty <email>sjg@melb.bull.oz.au</email> - <email>sjg@zen.void.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Stephen McKay <email>syssgm@devetir.qld.gov.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Terry Lambert <email>terry@icarus.weber.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Terry Lee <email>terry@uivlsi.csl.uiuc.edu</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tor Egge <email>Tor.Egge@idi.ntnu.no</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wiljo Heinen <email>wiljo@freeside.ki.open.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>William Jolitz <email>withheld</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wolfgang Solfrank <email>ws@tools.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Wolfgang Stanglmeier <email>wolf@dentaro.GUN.de</email></para> - </listitem> - - <listitem> - <para>Yuval Yarom <email>yval@cs.huji.ac.il</email></para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect1> -</chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter") - End: ---> - diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/article.sgml index 2162705c34..0c32bd2981 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/article.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/article.sgml @@ -83,7 +83,7 @@ <para>Our intent is to avoid repeating that scenario with &os; 5.x. Delaying the &t.releng.5; branch until it is stable and production quality will ensure that it stays maintainable and provides a compelling reason - to upgrade from 4.<replaceable>X</replaceable>. To do this, we must + to upgrade from 4.<replaceable>X</replaceable>, To do this, we must identify the current areas of weakness and set clear goals for resolving them. This document contains what we as the release engineering team feel are the milestones and issues that must be diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml index 762cfd8a80..185ea29d92 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml @@ -91,16 +91,12 @@ <row> <entry><emphasis>Mailing Lists</emphasis></entry> - <entry>&a.doc-developers;, &a.doc-committers;; - &a.ports-developers;, &a.ports-committers;; - &a.src-developers;, &a.src-committers;. (Each project - repository has its own -developers and -committers mailing - lists. Archives for these lists may be found in files - <filename>/home/mail/<replaceable>repository-name</replaceable>-developers-archive</filename> - and - <filename>/home/mail/<replaceable>repository-name</replaceable>-committers-archive</filename> - on the <hostid role="domainname">FreeBSD.org</hostid> - cluster.) + <entry>&a.developers;, &a.committers; + (Both of these are private lists; archives can be found + in <filename>/home/mail/developers-archive</filename> + and <filename>/home/mail/committers-archive</filename> + on the <hostid role="domainname">FreeBSD.org</hostid> + cluster.) </entry> </row> @@ -685,11 +681,11 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o </itemizedlist> <para>You will almost certainly get a conflict because - of the <literal>$Id: article.sgml,v 1.193 2004-05-22 12:57:44 simon Exp $</literal> (or in FreeBSD's case, + of the <literal>$Id: article.sgml,v 1.191 2004-05-11 13:29:46 den Exp $</literal> (or in FreeBSD's case, <literal>$<!-- stop expansion -->FreeBSD<!-- stop expansion -->$</literal>) lines, so you will have to edit the file to resolve the conflict - (remove the marker lines and the second <literal>$Id: article.sgml,v 1.193 2004-05-22 12:57:44 simon Exp $</literal> line, - leaving the original <literal>$Id: article.sgml,v 1.193 2004-05-22 12:57:44 simon Exp $</literal> line intact).</para> + (remove the marker lines and the second <literal>$Id: article.sgml,v 1.191 2004-05-11 13:29:46 den Exp $</literal> line, + leaving the original <literal>$Id: article.sgml,v 1.191 2004-05-11 13:29:46 den Exp $</literal> line intact).</para> </listitem> <listitem> @@ -2805,8 +2801,8 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting> <answer> <para>No. The ports manager will regenerate the - <filename>INDEX</filename> and commit it for each - &os; release.</para> + <filename>INDEX</filename> and commit it every few + days.</para> </answer> </qandaentry> diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml index 529dfbdd54..c967fcbf4d 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml @@ -256,11 +256,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Alexey Y. Mikhailov - <email>karma@ez.pereslavl.ru</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Alexey V. Neyman <email>alex.neyman@auriga.ru</email></para> </listitem> @@ -506,11 +501,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Andrey Slusar - <email>vasallia@ukr.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Andrey Sverdlichenko <email>rblaze@users.sourceforge.net</email></para> </listitem> @@ -531,11 +521,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Andy Miller - <email>andy@trit.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Andy Pavlo <email>amp0928@rit.edu</email></para> </listitem> @@ -1326,11 +1311,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Daniel Roethlisberger - <email>daniel@roe.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Daniel W. McRobb <email>dwm@caimis.com</email></para> </listitem> @@ -1571,11 +1551,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Dermot Tynan - <email>dtynan@kalopa.com</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Diane Bruce <email>db@db.net</email></para> </listitem> @@ -1606,11 +1581,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Dmitri Nikulin - <email>setagllib@optusnet.com.au</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Dmitry A. Yanko <email>fm@astral.ntu-kpi.kiev.ua</email></para> </listitem> @@ -5771,11 +5741,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Robin Schoonover - <email>end@endif.cjb.net</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Rod Taylor <email>rod@idiotswitch.org</email></para> </listitem> @@ -5796,11 +5761,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Roman Neuhauser - <email>neuhauser@chello.cz</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Roman V. Palagin <email>romanp@unshadow.net</email></para> </listitem> @@ -6261,6 +6221,11 @@ </listitem> <listitem> + <para>Stefan Farfeleder + <email>e0026813@stud3.tuwien.ac.at</email></para> + </listitem> + + <listitem> <para>Stefan Jahn <email>stefan.jahn@nemesis-sektor.de</email></para> </listitem> @@ -6651,11 +6616,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Thomas Spreng - <email>spreng@socket.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Thomas Stromberg <email>tstrombe@rtci.com</email></para> </listitem> @@ -6691,11 +6651,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>Tijl Coosemans - <email>tijl@ulyssis.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Tillman Hodgson <email>tillman@seekingfire.com</email></para> </listitem> @@ -6736,21 +6691,11 @@ </listitem> <listitem> - <para>Timur I. Bakeyev - <email>timur@gnu.org</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Tobias Reifenberger <email>treif@mayn.de</email></para> </listitem> <listitem> - <para>Tobias Roth - <email>ports@fsck.ch</email></para> - </listitem> - - <listitem> <para>Toby Allsopp <email>toby@mi6.gen.nz</email></para> </listitem> diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml index e2a35c1b06..ed51b994b7 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml @@ -659,10 +659,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>&a.stefanf;</para> - </listitem> - - <listitem> <para>&a.stephane;</para> </listitem> @@ -771,10 +767,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>&a.mezz;</para> - </listitem> - - <listitem> <para>&a.dinoex;</para> </listitem> @@ -933,11 +925,7 @@ <listitem> <para>&a.alfred;</para> </listitem> - - <listitem> - <para>&a.csjp;</para> - </listitem> - + <listitem> <para>&a.wes;</para> </listitem> @@ -951,11 +939,11 @@ </listitem> <listitem> - <para>&a.krion;</para> + <para>&a.bp;</para> </listitem> <listitem> - <para>&a.bp;</para> + <para>&a.krion;</para> </listitem> <listitem> @@ -1207,10 +1195,6 @@ </listitem> <listitem> - <para>&a.metal;</para> - </listitem> - - <listitem> <para>&a.suz;</para> </listitem> diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.staff.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.staff.sgml index 076df9c55a..1603054c4b 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.staff.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.staff.sgml @@ -149,55 +149,6 @@ </itemizedlist> </sect2> - <sect2 id="staff-secteam"> - <title>The &os; Security Team:</title> - - <para>The current security team in &os; consists of:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>&a.rwatson</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.bms;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.cperciva;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.des;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.gshapiro;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.guido;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.imp;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.julian;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.nectar;</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>&a.trhodes;</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect2> - - <sect2> <title>Misc Hats</title> @@ -221,14 +172,6 @@ </listitem> </itemizedlist> - <para>Current &os; security officer deputy</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>&a.des;</para> - </listitem> - </itemizedlist> - <para>Current &os; core team secretary:</para> <itemizedlist> <listitem> diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml index 6ea1502af6..3e1e488ef2 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml @@ -166,7 +166,7 @@ ppp_profile="<replaceable>your_profile</replaceable>"</programlisting> is that you add the rules for everything you would like to allow, and then everything else is automatically denied.</para> - <para>Following that, let's create the directory where we will store our + <para>First off, let's create the directory where we will store our firewall rules. In this example, we'll use <filename class="directory">/etc/firewall</filename>. Change into the directory and edit the file <filename>fwrules</filename> as we @@ -226,9 +226,9 @@ $fwcmd add deny log ip from any to any</programlisting> <para>You now have a fully functional firewall that only allows connections to ports 22 and 80 and will log any other connection - attempts. You may now safely reboot and the firewall should + attempts. You may now safely safely reboot and the firewall should be automatically started and the ruleset loaded. If you find this - incorrect in any way or experience any problems, or have any + incorrect in anyway or experience any problems, or have any suggestions to improve this page, please email me.</para> </sect1> diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/article.sgml index fcfd492cff..ec3f90fa13 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/article.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/article.sgml @@ -1106,6 +1106,10 @@ cvspserver stream tcp nowait root /usr/bin/cvs cvs -f -l -R -T /anoncvstmp --all <title>CVSup site stats</title> <itemizedlist> <listitem> + <para>cvsup5.FreeBSD.org - <email>staff@blackened.com</email> - <ulink + url="http://cvsup.freebsd.blackened.com/cvsup.freebsd.html">(CVSup processes)</ulink></para> + </listitem> + <listitem> <para>cvsup[23456].jp.FreeBSD.org - <email>kuriyama@FreeBSD.org</email> - <ulink url="http://home.jp.FreeBSD.org/stats/mrtg/cvsup/">(CVSup processes)</ulink></para> </listitem> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml index 7cc9e29cdb..0c40c2225a 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml @@ -10,7 +10,7 @@ <author> <firstname>Murray</firstname> <surname>Stokely</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> + <contrib>This chapter was written by </contrib> </author> <author> <firstname>Jeroen</firstname> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6/chapter.sgml index 58637dc6a6..e773dcf3f1 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6/chapter.sgml @@ -8,19 +8,11 @@ <title>IPv6 Internals</title> <sect1 id="ipv6-implementation"> - <sect1info> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Yoshinobu</firstname> - <surname>Inoue</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - </authorgroup> - <!-- March 2000 --> - </sect1info> - <title>IPv6/IPsec Implementation</title> + <para><emphasis>Contributed by &a.shin;, 5 March + 2000.</emphasis></para> + <para>This section should explain IPv6 and IPsec related implementation internals. These functionalities are derived from <ulink url="http://www.kame.net/">KAME project</ulink></para> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml index c5c841569f..ce9ed8d2de 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml @@ -5,22 +5,10 @@ --> <chapter id="kerneldebug"> - <chapterinfo> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Paul</firstname> - <surname>Richards</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - <author> - <firstname>Jörg</firstname> - <surname>Wunsch</surname> - </author> - </authorgroup> - </chapterinfo> - <title>Kernel Debugging</title> + <para><emphasis>Contributed by &a.paul; and &a.joerg;</emphasis></para> + <sect1 id="kerneldebug-obtain"> <title>Obtaining a Kernel Crash Dump</title> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml index 336ac5ec2b..bde00866fa 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml @@ -5,19 +5,10 @@ --> <chapter id="policies"> - <chapterinfo> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Poul-Henning</firstname> - <surname>Kamp</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - </authorgroup> - <!-- June 1996 --> - </chapterinfo> - <title>Source Tree Guidelines and Policies</title> + <para><emphasis>Contributed by &a.phk;.</emphasis></para> + <para>This chapter documents various guidelines and policies in force for the FreeBSD source tree.</para> @@ -25,6 +16,8 @@ <title><makevar>MAINTAINER</makevar> on Makefiles</title> <indexterm><primary>ports maintainer</primary></indexterm> + <para>June 1996.</para> + <para>If a particular portion of the FreeBSD distribution is being maintained by a person or group of persons, they can communicate this fact to the world by adding a @@ -55,29 +48,17 @@ </sect1> <sect1 id="policies-contributed"> - <sect1info> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Poul-Henning</firstname> - <surname>Kamp</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - <author> - <firstname>David</firstname> - <surname>O'Brien</surname> - </author> - </authorgroup> - <!-- June 1996 --> - </sect1info> - <title>Contributed Software</title> <indexterm><primary>contributed software</primary></indexterm> + <para><emphasis>Contributed by &a.phk; and &a.obrien;. </emphasis></para> + + <para>June 1996.</para> <para>Some parts of the FreeBSD distribution consist of software that is actively being maintained outside the FreeBSD project. For historical reasons, we call this <emphasis>contributed</emphasis> software. Some - examples are <application>sendmail</application>, <application>gcc</application> and <application>patch</application>.</para> + examples are sendmail, gcc and patch.</para> <para>Over the last couple of years, various methods have been used in dealing with this type of software and all have some number of @@ -121,7 +102,7 @@ <filename>compat</filename> subdirectories were eliminated before the import.</para> - <para><filename>src/lib/libtcl</filename> contains only a <application>bmake</application> style + <para><filename>src/lib/libtcl</filename> contains only a "bmake style" <filename>Makefile</filename> that uses the standard <filename>bsd.lib.mk</filename> makefile rules to produce the library and install the documentation.</para> @@ -140,7 +121,7 @@ the rules: it is supposed to contain the sources as distributed (on a proper CVS vendor-branch and without RCS keyword expansion) with as few FreeBSD-specific changes as possible. The 'easy-import' tool on - <hostid>freefall</hostid> will assist in doing the import, but if there are any doubts on + freefall will assist in doing the import, but if there are any doubts on how to go about it, it is imperative that you ask first and not blunder ahead and hope it <quote>works out</quote>. CVS is not forgiving of import accidents and a fair amount of effort is required to back out @@ -333,26 +314,10 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> </sect1> <sect1 id="policies-shlib"> - <sect1info> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Satoshi</firstname> - <surname>Asami</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - <author> - <firstname>Peter</firstname> - <surname>Wemm</surname> - </author> - <author> - <firstname>David</firstname> - <surname>O'Brien</surname> - </author> - </authorgroup> - <!-- 9 Dec 1996 --> - </sect1info> - <title>Shared Libraries</title> + + <para><emphasis>Contributed by &a.asami;, &a.peter;, and &a.obrien; 9 + December 1996.</emphasis></para> <para>If you are adding shared library support to a port or other piece of software that does not have one, the version numbers should follow these diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml index 05022487d6..1f27d9d020 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml @@ -5,18 +5,10 @@ --> <chapter id="secure"> - <chapterinfo> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Murray</firstname> - <surname>Stockely</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - </authorgroup> - </chapterinfo> - <title>Secure Programming</title> - + + <para>This chapter was written by &a.murray;.</para> + <sect1 id="secure-synopsis"><title>Synopsis</title> <para>This chapter describes some of the security issues that diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/sockets/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/sockets/chapter.sgml index 50fa3d78da..3a8e7ad4ce 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/sockets/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/sockets/chapter.sgml @@ -5,18 +5,11 @@ --> <chapter id="sockets"> - <chapterinfo> - <authorgroup> - <author> - <firstname>G. Adam</firstname> - <surname>Stanislav</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> - </author> - </authorgroup> - </chapterinfo> - <title>Sockets</title> + <para><emphasis>This chapter was written by + &a.stanislav;</emphasis></para> + <sect1 id="sockets-synopsis"> <title>Synopsis</title> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml index 177b914a6e..223d58c6a9 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml @@ -10,16 +10,19 @@ <author> <firstname>James</firstname> <surname>Raynard</surname> - <contrib>Contributed by </contrib> + <contrib>Written by </contrib> </author> + </authorgroup> + <authorgroup> <author> <firstname>Murray</firstname> <surname>Stokely</surname> + <contrib>Modifications for the Developer's Handbook by </contrib> </author> </authorgroup> </chapterinfo> - <title>Programming Tools</title> + <sect1 id="tools-synopsis"><title>Synopsis</title> <para>This chapter is an introduction to using some of the diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml index 571753cf90..f17237b2ff 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml @@ -2306,7 +2306,7 @@ Exports list on foobar: NFS filesystem with the option <option>-r=1024</option>. These options may be specified using the fourth field of the <filename>fstab</filename> entry on the client for automatic - mounts, or by using the <option>-o</option> parameter of the &man.mount.8; + mounts, or by using the <option>-o</option> parameter of the mount command for manual mounts.</para> <para>It should be noted that there is a different problem, @@ -2329,7 +2329,7 @@ Exports list on foobar: your application.</para> <para>Examples for the FreeBSD system (<hostid>freebox</hostid>) as - the client in <filename>/etc/fstab</filename> on <hostid>freebox</hostid>:</para> + the client in <filename>/etc/fstab</filename> on freebox:</para> <programlisting>fastws:/sharedfs /project nfs rw,-r=1024 0 0</programlisting> @@ -4947,7 +4947,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <primary>DHCP</primary> <secondary>server</secondary> </indexterm> - <para>The DHCP server, <application>dhcpd</application>, is included + <para>The DHCP server, <command>dhcpd</command>, is included as part of the <filename role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> port in the ports collection. This port contains the ISC DHCP server and @@ -5027,7 +5027,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <para>In order to configure your FreeBSD system as a DHCP server, you will need to ensure that the &man.bpf.4; device is compiled into your kernel. To do this, add - <literal>device bpf</literal> (<literal>pseudo-device bpf</literal> under &os; 4.X) to your kernel + <literal>pseudo-device bpf</literal> to your kernel configuration file, and rebuild the kernel. For more information about building kernels, see <xref linkend="kernelconfig">.</para> @@ -5144,7 +5144,7 @@ host mailhost { <callout arearefs="fixed-address"> <para>Specifies that the host should always be given the same - IP address. Note that using a hostname is correct here, since the DHCP + IP address. Note that a hostname is OK here, since the DHCP server will resolve the hostname itself before returning the lease information.</para> </callout> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml index 5ae79401a5..7855608f5a 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml @@ -509,7 +509,7 @@ <para>Raymond, Eric S. <emphasis>The New Hacker's Dictionary, 3rd edition</emphasis>. MIT Press, 1996. ISBN 0-262-68092-0. Also known as the <ulink - url="http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html">Jargon + url="http://www.catb.org/~esr/jargon/jargon.html">Jargon File</ulink></para> </listitem> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml index e9953889fd..efa28ae87d 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml @@ -441,29 +441,8 @@ exit 0 <filename>crontab</filename> files store information about specific functions which <command>cron</command> is supposed to perform at certain times.</para> - - <para>The <command>cron</command> utility uses two different - types of configuration files, the system crontab and user crontabs. The - only difference between these two formats is the sixth field. In the - system crontab, the sixth field is the name of a user for the command - to run as. This gives the system crontab the ability to run commands - as any user. In a user crontab, the sixth field is the command to run, - and all commands run as the user who created the crontab; this is an - important security feature.</para> - - <note> - <para>User crontabs allow individual users to schedule tasks without the - need for root privileges. Commands in a user's crontab run with the - permissions of the user who owns the crontab.</para> - <para>The root user can have a user crontab just like - any other user. This one is different from - <filename>/etc/crontab</filename> (the system crontab). Because of the - system crontab, there's usually no need to create a user crontab - for root.</para> - </note> - <para>Let us take a look at the <filename>/etc/crontab</filename> file - (the system crontab):</para> + <para>Let us take a look at the <filename>/etc/crontab</filename> file:</para> <programlisting># /etc/crontab - root's crontab for &os; @@ -552,30 +531,16 @@ HOME=/var/log <sect2 id="configtuning-installcrontab"> <title>Installing a Crontab</title> - <important> - <para>You must not use the procedure described here to - edit/install the system crontab. Simply use your favorite - editor: the <command>cron</command> utility will notice that the file - has changed and immediately begin using the updated version. - See - <ulink url="http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/admin.html#ROOT-NOT-FOUND-CRON-ERRORS"> - this FAQ entry </ulink> for more information.</para> - </important> - - <para>To install a freshly written user - <filename>crontab</filename>, first use your favorite editor to create - a file in the proper format, and then use the + <para>To install your freshly written + <filename>crontab</filename>, just use the <command>crontab</command> utility. The most common usage is:</para> - <screen>&prompt.user; <userinput>crontab crontab-file</userinput></screen> - - <para>In this example, <filename>crontab-file</filename> is the filename - of a <filename>crontab</filename> that was previously created.</para> + <screen>&prompt.root; <userinput>crontab crontab</userinput></screen> <para>There is also an option to list installed - <filename>crontab</filename> files: just pass the - <option>-l</option> option to <command>crontab</command> and look + <filename>crontab</filename> files, just pass the + <option>-l</option> to <command>crontab</command> and look over the output.</para> <para>For users who wish to begin their own crontab file from scratch, @@ -584,11 +549,6 @@ HOME=/var/log with an empty file. When the file is saved, it will be automatically installed by the <command>crontab</command> command. </para> - - <para>If you later want to remove your user <filename>crontab</filename> - completely, use <command>crontab</command> with the <option>-r</option> - option. - </para> </sect2> </sect1> @@ -2380,12 +2340,6 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach returned 12</screen> <sect2 id="ACPI-submitdebug"> <title>Submitting Debugging Information</title> - <note> - <para>Before submitting a problem, be sure you are running the latest - <acronym>BIOS</acronym> version and, if available, embedded - controller firmware version.</para> - </note> - <para>For those of you that want to submit a problem right away, please send the following information to <ulink url="mailto:freebsd-acpi@FreeBSD.org"> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml index 07c878bd23..c55f0c832d 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml @@ -643,8 +643,7 @@ </indexterm> <para>Examine the files - <filename>/usr/share/examples/etc/make.conf</filename> - (called <filename>/etc/defaults/make.conf</filename> in &os; 4.X) and + <filename>/etc/defaults/make.conf</filename> and <filename>/etc/make.conf</filename>. The first contains some default defines – most of which are commented out. To make use of them when you rebuild your system from source, add @@ -656,8 +655,7 @@ <para>A typical user will probably want to copy the <makevar>CFLAGS</makevar> and <makevar>NOPROFILE</makevar> lines found in - <filename>/usr/share/examples/etc/make.conf</filename> - (or in <filename>/etc/defaults/make.conf</filename> on &os; 4.X) to + <filename>/etc/defaults/make.conf</filename> to <filename>/etc/make.conf</filename> and uncomment them.</para> <para>Examine the other definitions (<makevar>COPTFLAGS</makevar>, diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml index d9e748e460..c74c30f5b8 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml @@ -1182,12 +1182,13 @@ device scbus device cd device pass</programlisting> - <para>You also need the following line in your kernel + <para>You also need the following lines in your kernel configuration file:</para> - <programlisting>device ata</programlisting> + <programlisting>device ata +device atapicd</programlisting> - <para>which should already be present.</para> + <para>Both of which should already be present.</para> <para>Then rebuild, install your new kernel, and reboot your machine. During the boot process, your burner should show up, @@ -1230,13 +1231,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <contrib>Contributed by </contrib> </author> </authorgroup> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Andy</firstname> - <surname>Polyakov</surname> - <contrib>With inputs from </contrib> - </author> - </authorgroup> <!-- Feb 2004 --> </sect1info> @@ -1299,7 +1293,7 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <note> <para>A difference must be done between the physical media and the application. For example a DVD-Video is a specific - file layout that can be written on any recordable DVD + file system that can be written on any recordable DVD physical media: DVD-R, DVD+R, DVD-RW etc. Before choosing the type of media, you just must be sure the burner and the DVD-Video player (a standalone player or a DVD-ROM drive on @@ -1320,12 +1314,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c devices, therefore the <link linkend="atapicam">ATAPI/CAM support</link> must be added to your kernel.</para> - <para>You also have to enable DMA access for ATAPI devices, this - can be done in adding the following line to the - <filename>/boot/loader.conf</filename> file:</para> - - <programlisting>hw.ata.atapi_dma="1"</programlisting> - <para>Before attempting to use the <application>dvd+rw-tools</application> you should consult the <ulink @@ -1360,7 +1348,7 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c DVD device, <replaceable>/dev/cd0</replaceable>, must be changed according to your configuration. The <option>-dvd-compat</option> parameter will close the disk, - the recording will be unappendable. In return this should provide better + the recording will be unappendable. This should provide more media compatibility with DVD-ROM drives.</para> <para>It is also possible to burn a pre-mastered image, for @@ -1384,9 +1372,9 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <sect2> <title>Burning a DVD-Video</title> - <para>A DVD-Video is a specific file layout based on ISO 9660 + <para>A DVD-Video is a specific file system based on ISO 9660 and the micro-UDF (M-UDF) specifications. The DVD-Video also - presents a specific data structure hierarchy, it is the reason + presents a specific file structure hierarchy, it is the reason why you need a particular program such as <filename role="package">sysutils/dvdauthor</filename> to author the DVD.</para> @@ -1400,11 +1388,9 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <screen>&prompt.root; <userinput>growisofs -Z <replaceable>/dev/cd0</replaceable> -dvd-video <replaceable>/path/to/video</replaceable></userinput></screen> - <para>The <option>-dvd-video</option> option will be passed down to - &man.mkisofs.8; and will instruct it to create a DVD-Video file system - layout. Beside this, the <option>-dvd-video</option> option - implies <option>-dvd-compat</option> &man.growisofs.1; - option.</para> + <para>The <option>-dvd-video</option> option will tell + &man.mkisofs.8; to create a DVD-Video file system + layout.</para> </sect2> <indexterm> @@ -1416,11 +1402,7 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <title>Using a DVD+RW</title> <para>Unlike CD-RW, a virgin DVD+RW needs to be formatted before - first use. The &man.growisofs.1; program will take care of it - automatically whenever appropriate, which is the - <emphasis>recommended</emphasis> way. However you can use the - <command>dvd+rw-format</command> command to format the - DVD+RW:</para> + first use. To format the DVD+RW, use the following:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>dvd+rw-format <replaceable>/dev/cd0</replaceable></userinput></screen> @@ -1451,10 +1433,10 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c initial session should be used during next writes.</para> <note> - <para>You may want to use the <option>-dvd-compat</option> - option if you want better media compatibility with DVD-ROM - drives. In the DVD+RW case, this will not prevent you from - adding data.</para> + <para>You must not use the <option>-dvd-compat</option> option + during the initial session if you want to be able to append + any data, or you will have to rewrite a new initial + session.</para> </note> <para>If for any reason you really want to blank the media, do @@ -1548,20 +1530,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c will add a new session to the disc:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>growisofs -M <replaceable>/dev/cd0</replaceable> -J -R <replaceable>/path/to/nextdata</replaceable></userinput></screen> - - <para>Using this command line with a DVD+RW or a DVD-RW in restricted - overwrite mode, will append data in merging the new session to - the existing one. The result will be a single-session disc. - This is the way used to add data after an initial write on these - medias.</para> - - <note> - <para>Some space on the media is used between each session for - end and start of sessions. Therefore, one should add - sessions with large amount of data to optimize media space. - The number of sessions is limited to 154 for a DVD+R and - about 2000 for a DVD-R.</para> - </note> </sect2> <sect2> @@ -1579,13 +1547,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c web site</ulink> and in the <ulink url="http://lists.debian.org/cdwrite/">cdwrite mailing list</ulink> archives.</para> - - <note> - <para>The <command>dvd+rw-mediainfo</command> output of the - resulting recording or the media with issues is mandatory - for any problem report. Without this output, it will be - quite impossible to help you.</para> - </note> </sect2> </sect1> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml index a46524aea7..bbedf49885 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml @@ -5020,12 +5020,12 @@ Please press any key to reboot.</screen> <filename>kern.flp</filename> floppy onto your FreeBSD system using the &man.mount.8; command.</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>mount /dev/fd0 /mnt</userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>mount /dev/fd0 /floppy</userinput></screen> <para>Now that you have the floppy mounted, you must - change into the <filename role="directory">/mnt</filename> directory:</para> + change into the floppy directory:</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>cd /mnt</userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /floppy</userinput></screen> <para>Here is where you must set the floppy to boot into a serial console. You have to make a file called diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml index e700d04751..1fdf550fce 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml @@ -358,11 +358,9 @@ </indexterm> <para>If you have <emphasis>not</emphasis> upgraded your source - tree in any way since the last time you successfully completed - a <maketarget>buildworld</maketarget>-<maketarget>installworld</maketarget> cycle - (you have not run <application>CVSup</application>, + tree in any way (you have not run <application>CVSup</application>, <application>CTM</application>, or used - <application>anoncvs</application>), then it is safe to use the + <application>anoncvs</application>), then you should use the <command>config</command>, <maketarget>make depend</maketarget>, <command>make</command>, <maketarget>make install</maketarget> sequence. </para> @@ -925,8 +923,7 @@ options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING</programlisting> <programlisting>device isa</programlisting> - <para>All PCs supported by &os; have one of these. Do not remove, - even if you have no ISA slots. If you have an + <para>All PCs supported by &os; have one of these. If you have an IBM PS/2 (Micro Channel Architecture), &os; provides some limited support at this time. For more information about the MCA support, see @@ -1028,13 +1025,6 @@ access)</programlisting> <para>SCSI peripherals. Again, comment out any you do not have, or if you have only IDE hardware, you can remove them completely.</para> - <note> - <para>The USB &man.umass.4; driver (and a few other drivers) use - the SCSI subsystem even though they are not real SCSI devices. - Therefore make sure not to remove SCSI support, if any such - drivers are included in the kernel configuration.</para> - </note> - <programlisting># RAID controllers device ida # Compaq Smart RAID device amr # AMI MegaRAID diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml index da8964413e..ffb9ec6330 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml @@ -355,7 +355,7 @@ FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by mx1.FreeBSD.org</screen> <title>Accessing local mailboxes</title> <para>Mailboxes may be accessed locally by directly utilizing - <acronym>MUA</acronym>s on the server on which the mailbox + <acronym>MUA</acronym>'s on the server on which the mailbox resides. This can be done using applications such as <application>mutt</application> or &man.mail.1;. </para> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml index 22303548a3..70ba315608 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml @@ -731,11 +731,6 @@ &pgpkey.gsutter; </sect2> - <sect2 id="pgpkey-metal"> - <title>&a.metal;</title> - &pgpkey.metal; - </sect2> - <sect2 id="pgpkey-nyan"> <title>&a.nyan;</title> &pgpkey.nyan; diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml index 9ab1b1a4db..74d9987431 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml @@ -553,8 +553,8 @@ protocol: ppp</screen> <listitem> <para>Adds a default route to your ISP's gateway. The special word <literal>HISADDR</literal> is replaced with - the gateway address specified on line 17. It is - important that this line appears after line 17, + the gateway address specified on line 9. It is + important that this line appears after line 9, otherwise <literal>HISADDR</literal> will not yet be initialized.</para> @@ -989,13 +989,25 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> linkend="userppp-dynamicIP">PPP and Dynamic IP addresses</link> sections, the following alterations must be made:</para> - <programlisting>13 set authname <replaceable>MyUserName</replaceable> -14 set authkey <replaceable>MyPassword</replaceable> -15 set login</programlisting> + <programlisting>7 set login +… +12 set authname <replaceable>MyUserName</replaceable> +13 set authkey <replaceable>MyPassword</replaceable></programlisting> <variablelist> <varlistentry> - <term>Line 13:</term> + <term>Line 7:</term> + + <listitem> + <para>Your ISP will not normally require that you log into + the server if you are using PAP or CHAP. You must + therefore disable your <quote>set login</quote> + string.</para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Line 12:</term> <listitem> <para>This line specifies your PAP/CHAP user name. You @@ -1005,7 +1017,7 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> </varlistentry> <varlistentry> - <term>Line 14:</term> + <term>Line 13:</term> <indexterm><primary>password</primary></indexterm> <listitem> <para>This line specifies your PAP/CHAP password. You @@ -1013,27 +1025,16 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <replaceable>MyPassword</replaceable>. You may want to add an additional line, such as:</para> - <programlisting>16 accept PAP</programlisting> + <programlisting>15 accept PAP</programlisting> <para>or</para> - <programlisting>16 accept CHAP</programlisting> + <programlisting>15 accept CHAP</programlisting> <para>to make it obvious that this is the intention, but PAP and CHAP are both accepted by default.</para> </listitem> </varlistentry> - - <varlistentry> - <term>Line 15:</term> - - <listitem> - <para>Your ISP will not normally require that you log into - the server if you are using PAP or CHAP. You must - therefore disable your <quote>set login</quote> - string.</para> - </listitem> - </varlistentry> </variablelist> </sect4> @@ -1129,7 +1130,7 @@ ifconfig_tun0=</programlisting> for further details.</para> </note> - <para>Make sure the router program set to <literal>NO</literal> with + <para>Set the router program to <literal>NO</literal> with following line in your <filename>/etc/rc.conf</filename>:</para> @@ -1139,7 +1140,7 @@ ifconfig_tun0=</programlisting> <primary><application>routed</application></primary> </indexterm> <para>It is important that the <command>routed</command> daemon is - not started (it is by default), as + not started (it is started by default), as <command>routed</command> tends to delete the default routing table entries created by <command>ppp</command>.</para> @@ -1174,6 +1175,8 @@ ifconfig_tun0=</programlisting> <quote>dfilter</quote> to block SMTP traffic. Refer to the sample files for further details.</para> + <para>Now the only thing left to do is reboot the machine.</para> + <para>All that is left is to reboot the machine. After rebooting, you can now either type:</para> @@ -2755,7 +2758,7 @@ water.CS.Example localhost.Example. UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 system for this yet, please see the tutorial for configuring dialup services; if you have a World-Wide Web browser available, browse the list of tutorials at <ulink - url="&url.main;/index.html">http://www.FreeBSD.org/</ulink>. + url="../../../../index.html">http://www.FreeBSD.org/</ulink>. You may also want to check the manual pages for &man.sio.4; for information on the serial port device driver and &man.ttys.5;, &man.gettytab.5;, &man.getty.8;, & &man.init.8; for diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml index 4cf132a822..4803a57d1c 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml @@ -113,7 +113,7 @@ are ever competing with the human necessity for convenience. &unix; systems, in general, are capable of running a huge number of simultaneous processes and many of these processes operate as - servers — meaning that external entities can connect and talk + servers – meaning that external entities can connect and talk to them. As yesterday's mini-computers and mainframes become today's desktops, and as computers become networked and internetworked, security becomes an even bigger issue.</para> @@ -255,7 +255,7 @@ </listitem> <listitem> - <para>Securing <username>root</username> — root-run servers + <para>Securing <username>root</username> – root-run servers and suid/sgid binaries.</para> </listitem> @@ -332,7 +332,7 @@ You can do this by editing your <filename>/etc/ssh/sshd_config</filename> file, and making sure that <literal>PermitRootLogin</literal> is set to - <literal>NO</literal>. Consider every access method — + <literal>NO</literal>. Consider every access method – services such as FTP often fall through the cracks. Direct <username>root</username> logins should only be allowed via the system console.</para> @@ -428,7 +428,7 @@ <para>Using something like Kerberos also gives you the ability to disable or change the password for a staff account in one place, - and have it immediately affect all the machines on which the staff + and have it immediately effect all the machines on which the staff member may have an account. If a staff member's account gets compromised, the ability to instantly change his password on all machines should not be underrated. With discrete passwords, @@ -619,7 +619,7 @@ such as <literal>schg</literal>, will be enforced. You must also ensure that the <literal>schg</literal> flag is set on critical startup binaries, - directories, and script files — everything that gets run up + directories, and script files – everything that gets run up to the point where the securelevel is set. This might be overdoing it, and upgrading the system is much more difficult when you operate at a higher secure level. You may compromise and run the @@ -644,7 +644,7 @@ <filename>/usr</filename> is probably counterproductive, because while it may protect the files, it also closes a detection window. The last layer of your security onion is perhaps the most - important — detection. The rest of your security is pretty + important – detection. The rest of your security is pretty much useless (or, worse, presents you with a false sense of safety) if you cannot detect potential incursions. Half the job of the onion is to slow down the attacker, rather than stop him, in @@ -663,7 +663,7 @@ box, or by setting up ssh key-pairs to allow the limited-access box to ssh to the other machines. Except for its network traffic, NFS is the - least visible method — allowing you to monitor the + least visible method – allowing you to monitor the filesystems on each client box virtually undetected. If your limited-access server is connected to the client boxes through a switch, the NFS method is often the better choice. If your @@ -725,7 +725,7 @@ <para>Finally, security scripts should process the log files, and the logs themselves should be generated in as secure a manner as - possible — remote syslog can be very useful. An intruder + possible – remote syslog can be very useful. An intruder tries to cover his tracks, and log files are critical to the sysadmin trying to track down the time and method of the initial break-in. One way to keep a permanent record of the log files is @@ -738,11 +738,11 @@ <title>Paranoia</title> <para>A little paranoia never hurts. As a rule, a sysadmin can add - any number of security features, as long as they do not affect + any number of security features, as long as they do not effect convenience, and can add security features that - <emphasis>do</emphasis> affect convenience with some added thought. + <emphasis>do</emphasis> effect convenience with some added thought. Even more importantly, a security administrator should mix it up a - bit — if you use recommendations such as those given by this + bit – if you use recommendations such as those given by this document verbatim, you give away your methodologies to the prospective attacker who also has access to this document.</para> </sect2> @@ -829,7 +829,7 @@ <application>ntalkd</application>, <application>sendmail</application>, and other Internet-accessible services. If you try to configure the firewall the other way - — as an inclusive or permissive firewall, there is a good + – as an inclusive or permissive firewall, there is a good chance that you will forget to <quote>close</quote> a couple of services, or that you will add a new internal service and forget to update the firewall. You can still open up the high-numbered @@ -848,7 +848,7 @@ <indexterm><primary>ICMP_BANDLIM</primary></indexterm> <para>Another common DoS attack is called a springboard attack - — to attack a server in a manner that causes the server to + – to attack a server in a manner that causes the server to generate responses which overloads the server, the local network, or some other machine. The most common attack of this nature is the <emphasis>ICMP ping broadcast attack</emphasis>. @@ -2396,8 +2396,8 @@ jdoe@example.org</screen> would have access to that account without requiring a shared password.</para> - <para>Reading the manual pages for these commands is recommended. - Note that the <command>ksu</command> manual page covers + <para>Reading the man pages for these commands is recommended. + Note that the <command>ksu</command> man page covers <filename>.k5users</filename>.</para> </sect2> @@ -5030,7 +5030,7 @@ user@unfirewalled-system.example.org's password: <userinput>*******</userinput>< file system or other labels may require a configuration step that involves assigning initial labels to system objects or creating a policy configuration file. For information on how to - configure and use each policy module, see its manual page.</para> + configure and use each policy module, see its man page.</para> <para>A variety of tools are available to configure the MAC Framework and labels maintained by various policies. Extensions have been diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml index e295332c9c..418588109e 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml @@ -1931,45 +1931,6 @@ raisechar=^^</programlisting> </sect2> - <sect2 id="serialconsole-howto-fast"> - <title>Serial Console Configuration, Terse Version</title> - - <para>This section assumes that you are using the default setup, - know how to connect serial ports and just want a fast overview - of a serial console. If you encounter difficulty with these - steps, please see the more extensive explaination of all the - options and advanced settings in - <xref linkend="serialconsole-howto">.</para> - - <procedure> - - <step> - <para>Connect the serial port. The serial console will be - on COM1.</para> - </step> - - <step> - <para><command>echo -h > /boot.config</command> to enable - the serial console for the boot loader and kernel.</para> - </step> - - <step> - <para>Edit <filename>/etc/ttys</filename> and change - <literal>off</literal> to <literal>on</literal> for the - <literal>ttyd0</literal> entry. This enables a login - prompt on the serial console, which mirrors how video - consoles are typically setup.</para> - </step> - - <step> - <para><command>shutdown -r now</command> will reboot the - system with the serial console.</para> - </step> - - </procedure> - - </sect2> - <sect2 id="serialconsole-howto"> <title>Serial Console Configuration</title> diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml index ecbd00f708..8d1103dca1 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml @@ -51,13 +51,13 @@ <para>The FreeBSD ports collection is the way almost everyone installs applications ("ports") on FreeBSD. Like everything - else about FreeBSD, it is primarily a volunteer effort. - It is important to keep this in mind when reading this - document.</para> - + else about FreeBSD, it is primarily a volunteer effort. + It is important to keep this in mind when reading this + document.</para> + <para>In FreeBSD, anyone may submit a new port, or volunteer - to maintain an existing port if it is unmaintained—you - do not need any special commit privileges to do so.</para> + to maintain an existing port if it is unmaintained—you + do not need any special commit privileges to do so.</para> </chapter> @@ -3936,221 +3936,7 @@ LDCONFIG_DIRS= %%PREFIX%%/lib/foo %%PREFIX%%/lib/bar</programlisting> <sect1 id="using-java"> <title>Using Java</title> - <para>If your port needs a Java™ Development Kit (JDK) to - either build, run or even extract the distfile, then it should - define <makevar>USE_JAVA</makevar>.</para> - - <para>There are several JDKs in the ports collection, from various - vendors, and in several versions. If your port must use one of - these versions, you can define which one. The most current - version is <filename role="package">java/jdk14</filename>.</para> - - <table frame="none"> - <title>Variables to be defined by ports that use Java</title> - - <tgroup cols="2"> - <thead> - <row> - <entry>Variable</entry> - <entry>Means</entry> - </row> - </thead> - <tbody> - <row> - <entry><makevar>USE_JAVA</makevar></entry> - <entry>Should be defined for the remaining variables to have any - effect.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_VERSION</makevar></entry> - <entry>List of space-separated suitable Java versions for - the port. An optional <literal>"+"</literal> allows you to - specify a range of versions (allowed values: - <literal>1.1[+] 1.2[+] 1.3[+] 1.4[+]</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_OS</makevar></entry> - <entry>List of space-separated suitable JDK port operating - systems for the port (allowed values: <literal>native - linux</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_VENDOR</makevar></entry> - <entry>List of space-separated suitable JDK port vendors for - the port (allowed values: <literal>freebsd bsdjava sun ibm - blackdown</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_BUILD</makevar></entry> - <entry>When set, it means that the selected JDK port should - be added to the build dependencies of the port.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_RUN</makevar></entry> - <entry>When set, it means that the selected JDK port should - be added to the run dependencies of the port.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_EXTRACT</makevar></entry> - <entry>When set, it means that the selected JDK port should - be added to the extract dependencies of the port.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>USE_JIKES</makevar></entry> - <entry>Whether the port should or should not use the - <command>jikes</command> bytecode compiler to build. When - no value is set for this variable, the port will use - <command>jikes</command> to build if available. You may - also explicitely forbid or enforce the use of - <command>jikes</command> (by setting <literal>'no'</literal> - or <literal>'yes'</literal>). In the later case, <filename - role="package">devel/jikes</filename> will be added to build - dependencies of the port.</entry> - </row> - </tbody> - </tgroup> - </table> - - <para>Below is the list of all settings a port will receive after - setting <makevar>USE_JAVA</makevar>:</para> - - <table frame="none"> - <title>Variables defined for ports that use Java</title> - - <tgroup cols="2"> - <thead> - <row> - <entry>Variable</entry> - <entry>Value</entry> - </row> - </thead> - <tbody> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT</makevar></entry> - <entry>The name of the JDK port (e.g. - <literal>'java/jdk14'</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT_VERSION</makevar></entry> - <entry>The full version of the JDK port (e.g. - <literal>'1.4.2'</literal>). If you only need the first - two digits of this version number, use - <makevar>${JAVA_PORT_VERSION:C/^([0-9])\.([0-9])(.*)$/\1.\2/}</makevar>.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT_OS</makevar></entry> - <entry>The operating system used by the JDK port (e.g. - <literal>'linux'</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT_VENDOR</makevar></entry> - <entry>The vendor of the JDK port (e.g. - <literal>'sun'</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT_OS_DESCRIPTION</makevar></entry> - <entry>Description of the operating system used by the JDK port - (e.g. <literal>'Linux'</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_PORT_VENDOR_DESCRIPTION</makevar></entry> - <entry>Description of the vendor of the JDK port (e.g. - <literal>'FreeBSD Foundation'</literal>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_HOME</makevar></entry> - <entry>Path to the installation directory of the JDK (e.g. - <filename>'/usr/local/jdk1.3.1'</filename>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVAC</makevar></entry> - <entry>Path to the Java compiler to use (e.g. - <filename>'/usr/local/jdk1.1.8/bin/javac'</filename> or - <filename>'/usr/local/bin/jikes'</filename>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAR</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>jar</command> tool to use (e.g. - <filename>'/usr/local/jdk1.2.2/bin/jar'</filename> or - <filename>'/usr/local/bin/fastjar'</filename>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>APPLETVIEWER</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>appletviewer</command> utility (e.g. - <filename>'/usr/local/linux-jdk1.2.2/bin/appletviewer'</filename>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>java</command> executable. Use - this for executing Java programs (e.g. - <filename>'/usr/local/jdk1.3.1/bin/java'</filename>).</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVADOC</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>javadoc</command> utility - program.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVAH</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>javah</command> program.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVAP</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>javap</command> program.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_KEYTOOL</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>keytool</command> utility program. - This variable is availble only if the JDK is Java 1.2 or - higher.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_N2A</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>native2ascii</command> tool.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_POLICYTOOL</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>policytool</command> program. - This variable is available only if the JDK is Java 1.2 or - higher.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_SERIALVER</makevar></entry> - <entry>Path to the <command>serialver</command> utility - program.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>RMIC</makevar></entry> - <entry>Path to the RMI stub/skeleton generator, - <command>rmic</command>.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>RMIREGISTRY</makevar></entry> - <entry>Path to the RMI registry program, - <command>rmiregistry</command>.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>RMID</makevar></entry> - <entry>Path to the RMI daemon program <command>rmid</command>. - This variable is only available if the JDK is Java 1.2 - or higher.</entry> - </row> - <row> - <entry><makevar>JAVA_CLASSES</makevar></entry> - <entry>Path to the archive that contains the JDK class - files. On JDK 1.2 or later, this is - <filename>${JAVA_HOME}/jre/lib/rt.jar</filename>. Earlier - JDKs used - <filename>${JAVA_HOME}/lib/classes.zip</filename>.</entry> - </row> - </tbody> - </tgroup> - </table> - - <para>You may use the <literal>java-debug</literal> make target - to get information for debugging your port. It will display the - value of many of the forecited variables.</para> - + <para>This section is yet to be written.</para> </sect1> <sect1 id="using-python"> @@ -5267,10 +5053,6 @@ PLIST_SUB= OCTAVE_VERSION=${OCTAVE_VERSION}</programlisting> <sect1 id="freebsd-versions"> <title>__FreeBSD_version values</title> - <para>Here is a convenient list of - <literal>__FreeBSD_version</literal> values as defined in - <filename>sys/param.h</filename>:</para> - <table frame="none"> <title>__FreeBSD_version values</title> <tgroup cols="2"> @@ -6675,12 +6457,10 @@ slimserv:*:104:104:Slim Devices SlimServer pseudo-user:/nonexistent:/sbin/nologi fido:*:111:111:Fido System:/usr/local/fido:/bin/sh postfix:*:125:125:Postfix Mail System:/var/spool/postfix:/sbin/nologin rbldns:*:153:153:rbldnsd pseudo-user:/nonexistent:/sbin/nologin -sfs:*:171:171:Self-Certifying File System:/nonexistent:/sbin/nologin agk:*:172:172:AquaGateKeeper:/nonexistent:/nonexistent ldap:*:389:389:OpenLDAP Server:/nonexistent:/sbin/nologin drweb:*:426:426:Dr.Web Mail Scanner:/nonexistent:/sbin/nologin -qtss:*:554:554:Darwin Streaming Server:/nonexistent:/sbin/nologin -ircdru:*:555:555:Russian hybrid IRC server:/nonexistent:/bin/sh +qtss:*:554:554:Darwin Streaming Server:/nonexistant:/sbin/nologin bacula:*:910:910:Bacula Daemon:/var/db/bacula:/sbin/nologin</programlisting> <para>This is the current list of reserved GIDs.</para> @@ -6702,8 +6482,7 @@ mailman:*:91: postfix:*:125: maildrop:*:126: rbldns:*:153: -qtss:*:554: -ircdru:*:555:</programlisting> +qtss:*:554:</programlisting> <para>Please include a notice when you submit a port (or an upgrade) that reserves a new UID or GID in this range. This allows us to diff --git a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent index c450e784ed..f0f4e73e19 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent +++ b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent @@ -512,8 +512,6 @@ <!ENTITY a.mdodd "Matthew N. Dodd <email>mdodd@FreeBSD.org</email>"> -<!ENTITY a.metal "Koichi Suzuki <email>metal@FreeBSD.org</email>"> - <!ENTITY a.mezz "Jeremy Messenger <email>mezz@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>"> diff --git a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent index acff95698f..f105abca39 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent +++ b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent @@ -144,9 +144,6 @@ <!ENTITY a.doc-committers "FreeBSD doc/ committer's mailing list"> <!ENTITY a.doc-committers.name "doc-committers"> -<!ENTITY a.doc-developers "FreeBSD doc/ developers mailing list"> -<!ENTITY a.doc-developers.name "doc-developers"> - <!ENTITY a.emulation.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-emulation"> <!ENTITY a.emulation "<ulink url='&a.emulation.url;'>FreeBSD-emulation mailing list</ulink>"> <!ENTITY a.emulation.name "<ulink url='&a.emulation.url;'>freebsd-emulation</ulink>"> @@ -290,9 +287,6 @@ <!ENTITY a.ports-committers "FreeBSD ports/ committer's mailing list"> <!ENTITY a.ports-committers.name "ports-committers"> -<!ENTITY a.ports-developers "FreeBSD ports/ developers mailing list"> -<!ENTITY a.ports-developers.name "ports-developers"> - <!ENTITY a.ppc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ppc"> <!ENTITY a.ppc "<ulink url='&a.ppc.url;'>FreeBSD PowerPC porting mailing list</ulink>"> <!ENTITY a.ppc.name "<ulink url='&a.ppc.url;'>freebsd-ppc</ulink>"> @@ -336,9 +330,6 @@ <!ENTITY a.src-committers "FreeBSD src/ committer's mailing list"> <!ENTITY a.src-committers.name "freebsd-src-committers"> -<!ENTITY a.src-developers "FreeBSD src/ developers mailing list"> -<!ENTITY a.src-developers.name "freebsd-src-developers"> - <!ENTITY a.stable.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-stable"> <!ENTITY a.stable "<ulink url='&a.stable.url;'>&os.stable; mailing list</ulink>"> <!ENTITY a.stable.name "<ulink url='&a.stable.url;'>freebsd-stable</ulink>"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml index 8d82306817..8f0e3381fb 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml @@ -3,8 +3,8 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - $Id: article.sgml,v 1.7 2004-05-09 15:17:48 gioria Exp $ - Original revision: 1.497 + $Id: article.sgml,v 1.6 2003-12-29 14:25:37 gioria Exp $ + Original revision: 1.496 --> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ @@ -296,7 +296,7 @@ personnes intéressées par de telles choses (et qu'un <emphasis>grand</emphasis> volume de courrier électronique ne dérange pas) devraient - s'abonner à la &a.hackers; en envoyant un + s'abonner à la liste de diffusion hackers en envoyant un courrier électronique à &a.majordomo;. Voir le <ulink url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">Manuel FreeBSD</ulink> pour plus d'information à ce propos et sur @@ -321,7 +321,7 @@ Conservez ce numéro de suivi afin que vous puissiez nous soumettre plus de détails au sujet du problème en envoyant un courrier électronique à - <email>FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.ORG</email>. + <email>bug-followup@FreeBSD.org</email>. Utilisez le numéro comme sujet du message, e.g. <literal>"Re: kern/3377"</literal>. Toute information supplémentaire sur un rapport de bogue devrait être soumise de cette diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml index 24bcdba57e..f0aa782e26 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml @@ -3,8 +3,8 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - $Id: article.sgml,v 1.6 2004-05-09 15:26:08 gioria Exp $ - Original revision: 1.12 + $Id: article.sgml,v 1.5 2003-12-29 13:07:23 gioria Exp $ + Original revision: 1.11 --> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ @@ -120,7 +120,7 @@ <screen><userinput><command>tcpdump</command> -c 4000 -s 10000 -w <replaceable>dumpfile.bin</replaceable></userinput></screen> - <para>capturera 4000 paquets bruts dans le fichier + <para>capturera 4000 paquets brutes dans le fichier <replaceable>dumpfile.bin</replaceable>. Dans cet exemple jusqu'à 10000 octets par paquets seront capturés.</para> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml index c89d04358f..55e0e955e5 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml @@ -1010,9 +1010,9 @@ sshd password required pam_permit.so</programlisting> </section> <section id="pam-modules-ftp"> - <title id="pam-modules-ftp.title">pam_ftp(8)</title> + <title id="pam-modules-ftp.title">&man.pam.ftp.8;</title> - <para>Le module pam_ftp(8)</para> + <para>Le module &man.pam.ftp.8;</para> </section> <section id="pam-modules-ftpusers"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml index 704b87e61d..208a065850 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.300 + Original revision: 1.290 --> <chapter id="advanced-networking"> @@ -1773,7 +1773,7 @@ net.link.ether.bridge.ipfw=1</programlisting> autonome est une question de goût. Ce sujet a été aborbé dans les listes de diffusion. Nous vous suggerons de chercher dans les <ulink - url="&url.main;/search/index.html">archives</ulink> pour + url="../../../../search/index.html">archives</ulink> pour obtenir l'intégralité de la discussion.</para> </sect2> @@ -1937,488 +1937,8 @@ Liaison ISDN BRI</literallayout> </sect1> <sect1 id="network-dhcp"> - <sect1info> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Greg</firstname> - <surname>Sutter</surname> - <contrib>Ecrit par </contrib> - </author> - </authorgroup> - </sect1info> - <title>DHCP</title> - - <sect2> - <title>Qu'est-ce que DHCP?</title> - <indexterm> - <primary>Dynamic Host Configuration Protocol</primary> - <see>DHCP</see> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>Internet Software Consortium (ISC)</primary> - </indexterm> - - <para>DHCP, le protocole d'attribution dynamique des adresses - (“Dynamic Host Configuration Protocol”), - décrit les moyens par lesquels un système peut - se connecter à un réseau et obtenir les - informations nécessaires pour dialoguer sur ce - réseau. &os; utilise l'implémentaion DHCP de - l'ISC (Internet Software Consortium), aussi toutes les - informations spécifiques à - l'implémentation, ici, concernent la version - distribuée par l'ISC.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Ce que traite cette section</title> - - <para>Cette section décrit les composants - côté client et côté serveur du - système DHCP ISC. Le programme client, - <command>dhclient</command>, est intégré - à &os;, la partie serveur est disponible à - partir du logiciel porté <filename - role="package">net/isc-dhcp3-server</filename>. Les pages de - manuel &man.dhclient.8;, &man.dhcp-options.5;, et - &man.dhclient.conf.5;, en plus des références - données plus bas, sont des ressources utiles.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Comment cela fonctionne-t-il?</title> - <indexterm><primary>UDP</primary></indexterm> - - <para>Quand <command>dhclient</command>, le client DHCP, est - exécuté sur la machine cliente, il commence - à diffuser des requêtes de demandes d'information - de configuration. Par défaut, ces requêtes sont - effectuées sur le port UDP 68. Le serveur - répond sur le port UDP 67, fournissant au client une - adresse IP et d'autres informations réseau importantes - comme le masque de sous-réseau, les routeurs, et les - serveurs DNS. Toutes ces informations viennent sous la forme - d'un “bail” DHCP qui est uniquement valide pendant - un certain temps (configuré par l'administrateur du - serveur DHCP). De cette façon, les adresses IP - expirées pour les clients qui ne sont plus - connectés peuvent être automatiquement - récupérées.</para> - - <para>Les clients DHCP peuvent obtenir une grande - quantité d'informations à partir du serveur. - Une liste eshaustive est donnée dans la page de manuel - &man.dhcp-options.5;.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Intégration dans &os;</title> - - <para>Le client DHCP ISC, <command>dhclient</command>, est - complètement intégré à &os;. Le - support du client DHCP est fourni avec l'installeur et le - système de base, rendant évident le besoin d'une - connaissance détaillée des configurations - réseaux pour n'importe quel réseau utilisant un - serveur DHCP. <command>dhclient</command> fait partie de - toutes les versions de &os; depuis la version 3.2.</para> - <indexterm> - <primary><application>sysinstall</application></primary> - </indexterm> - - <para>DHCP est supporté par - <application>sysinstall</application>. Quand on configure une - interface réseau sous - <application>sysinstall</application>, la première - question posée est: “Voulez-vous tenter la - configuration DHCP de cette interface?”. - Répondre par l'affirmative à cette question - lancera <command>dhclient</command>, et en cas de - succès, complètera automatiquement les - informations de configuration réseau.</para> - - <para>Vous devez faire deux choses pour que votre système - utilise DHCP au démarrage:</para> - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>prérequis</secondary> - </indexterm> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Assurez-vous que le périphérique - <devicename>bpf</devicename> est compilé dans votre - noyau. Pour cela, vous devez ajouter la ligne - <literal>device bpf</literal> (<literal>pseudo-device - bpf</literal> sous &os; 4.X) à votre fichier - de configuration du noyau, et recompiler le noyau. Pour - plus d'informations sur la compilation de noyaux, - consultez le <xref linkend="kernelconfig">.</para> - - <para>Le périphérique - <devicename>bpf</devicename> est déjà - présent dans le noyau <filename>GENERIC</filename> - qui est fourni avec &os;, vous ne devez donc pas - créer de noyau spécifique pour faire - fonctionner DHCP.</para> - - <note> - <para>Ceux qui sont particulièrement conscients de - l'aspect sécurité devraient noter que - <devicename>bpf</devicename> est également le - périphérique qui permet le fonctionnement de - “renifleurs” de paquets (de tels programmes - doivent être lancés sous l'utilisateur - <username>root</username>). <devicename>bpf</devicename> - <emphasis>est</emphasis> nécessaire pour utiliser - DHCP, mais si vous êtes très sensible - à la sécurité, vous ne devriez - probablement pas ajouter <devicename>bpf</devicename> - à votre noyau parce que vous projetez d'utiliser - DHCP dans le futur.</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>Editez votre fichier <filename>/etc/rc.conf</filename> - pour y ajouter ce qui suit:</para> - - <programlisting>ifconfig_fxp0="DHCP"</programlisting> - - <note> - <para>Assurez-vous de bien remplacer - <literal>fxp0</literal> par l'interface que vous voulez - configurer de façon dynamique comme décrit - dans la <xref linkend="config-network-setup">.</para> - </note> - - <para>Si vous utilisez un emplacement différent pour - <command>dhclient</command>, ou si vous désirez - passer des arguments supplémentaires à - <command>dhclient</command>, ajoutez ce qui suit (en - effectuant des modifications si nécessaire):</para> - - <programlisting>dhcp_program="/sbin/dhclient" -dhcp_flags=""</programlisting> - </listitem> - </itemizedlist> - - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>serveur</secondary> - </indexterm> - <para>Le serveur DHCP, <application>dhcpd</application>, fait - partie du logiciel porté <filename - role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> disponible dans - le catalogue des logiciels portés. Ce logiciel - porté contient le serveur DHCP ISC et sa - documentation.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Fichiers</title> - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>fichiers de configuration</secondary> - </indexterm> - <itemizedlist> - <listitem><para><filename>/etc/dhclient.conf</filename></para> - <para><command>dhclient</command> nécessite un - fichier de configuration, - <filename>/etc/dhclient.conf</filename>. - Généralement le fichier ne contient que des - commentaires, les valeurs par défaut étant - suffisantes. Ce fichier de configuration est décrit - par la page de manuel &man.dhclient.conf.5;.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/sbin/dhclient</filename></para> - <para><command>dhclient</command> est lié - statiquement et réside dans le répertoire - <filename role="directory">/sbin</filename>. La page de - manuel &man.dhclient.8; donne beaucoup plus d'informations - au sujet de <command>dhclient</command>.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/sbin/dhclient-script</filename></para> - <para><command>dhclient-script</command> est la - procédure de configuration du client DHCP - spécifique à &os;. Elle est décrite - dans la page de manuel &man.dhclient-script.8;, mais ne - devrait pas demander de modification de la part de - l'utilisateur pour fonctionner correctement.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/var/db/dhclient.leases</filename></para> - <para>Le client DHCP conserve une base de données des - baux valides, qui est écrite comme un fichier - journal. La page de manuel &man.dhclient.leases.5; en donne - une description légèrement plus longue.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect2> - - <sect2> - <title>Lecture supplémentaire</title> - - <para>Le protocole DHCP est intégralement décrit - dans la <ulink url="http://www.freesoft.org/CIE/RFC/2131/">RFC - 2131</ulink>. Des informations sont également - disponibles à l'adresse <ulink - url="http://www.dhcp.org/">dhcp.org</ulink>.</para> - </sect2> - - <sect2 id="network-dhcp-server"> - <title>Installer et configurer un serveur DHCP</title> - - <sect3> - <title>Ce que traite cette section</title> - - <para>Cette section fournit les informations - nécessaires à la configuration d'un - système &os; comme serveur DHCP en utilisant - l'implémentation ISC (Internet Software Consortium) - de l'ensemble DHCP.</para> - - <para>La partie serveur n'est pas fournie dans le - système de base de &os;, et vous devrez installer - le logiciel porté <filename - role="package">net/isc-dhcp3-server</filename> pour - bénéficier de ce service. Lisez le <xref - linkend="ports"> pour plus d'information sur l'utilisation - du catalogue des logiciels portés.</para> - </sect3> - - <sect3> - <title>Installation d'un serveur DHCP</title> - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>installation</secondary> - </indexterm> - - <para>Afin de configurer votre système &os; en - serveur DHCP, vous devrez vous assurer que le support du - périphérique &man.bpf.4; est compilé - dans votre noyau. Pour cela ajouter la ligne - <literal>device bpf</literal> (<literal>pseudo-device - bpf</literal> sous &os; 4.X) dans votre fichier de - configuration du noyau. Pour plus d'information sur la - compilation de noyaux, consultez le <xref - linkend="kernelconfig">.</para> - - <para>Le périphérique - <devicename>bpf</devicename> est déjà - présent dans le noyau <filename>GENERIC</filename> - qui est fourni avec &os;, vous ne devez donc pas - créer de noyau spécifique pour faire - fonctionner DHCP.</para> - - <note> - <para>Ceux qui sont particulièrement conscients de - l'aspect sécurité devraient noter que - <devicename>bpf</devicename> est également le - périphérique qui permet le fonctionnement de - “renifleurs” de paquets (de tels programmes - nécessitent également un accès avec - privilèges). <devicename>bpf</devicename> - <emphasis>est</emphasis> nécessaire pour utiliser - DHCP, mais si vous êtes très sensible - à la sécurité, vous ne devriez - probablement pas ajouter <devicename>bpf</devicename> - à votre noyau parce que vous projetez d'utiliser - DHCP dans le futur.</para> - </note> - - <para>Il vous reste ensuite à éditer le - fichier <filename>dhcpd.conf</filename> d'exemple qui a - été installé par le logiciel - porté <filename - role="package">net/isc-dhcp3-server</filename>. Par - défaut, cela sera - <filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf.sample</filename>, et - vous devriez le copier vers - <filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf</filename> avant de - commencer vos modifications.</para> - </sect3> - - <sect3> - <title>Configuration du serveur DHCP</title> - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>dhcpd.conf</secondary> - </indexterm> - - <para><filename>dhcpd.conf</filename> est composé de - déclarations concernant les masques de - sous-réseaux et les machines, il est - peut-être plus facile à expliquer à - l'aide d'un exemple:</para> - - <programlisting>option domain-name "example.com";<co id="domain-name"> -option domain-name-servers 192.168.4.100;<co id="domain-name-servers"> -option subnet-mask 255.255.255.0;<co id="subnet-mask"> - -default-lease-time 3600;<co id="default-lease-time"> -max-lease-time 86400;<co id="max-lease-time"> -ddns-update-style none;<co id="ddns-update-style"> - -subnet 192.168.4.0 netmask 255.255.255.0 { - range 192.168.4.129 192.168.4.254;<co id="range"> - option routers 192.168.4.1;<co id="routers"> -} - -host mailhost { - hardware ethernet 02:03:04:05:06:07;<co id="hardware"> - fixed-address mailhost.example.com;<co id="fixed-address"> -}</programlisting> - - <calloutlist> - <callout arearefs="domain-name"> - <para>Cette option spécifie le domaine qui sera - donné aux clients comme domaine par - défaut. Consultez la page de manuel de - &man.resolv.conf.5; pour plus d'information sur sa - signification.</para> - </callout> - - <callout arearefs="domain-name-servers"> - <para>Cette option donne une liste, - séparée par des virgules, de serveurs DNS - que le client devrait utiliser.</para> - </callout> - - <callout arearefs="subnet-mask"> - <para>Le masque de sous-réseau qui sera fourni - aux clients.</para> - </callout> - - <callout arearefs="default-lease-time"> - <para>Un client peut demander un bail d'une durée - bien précise. Sinon par défaut le serveur - alloue un bail avec cette durée avant expiration - (en secondes).</para> - </callout> - - <callout arearefs="max-lease-time"> - <para>C'est la durée maximale d'allocation - autorisée par le serveur. Si un client demande - un bail plus long, le bail sera accordé mais il - ne sera valide que durant - <literal>max-lease-time</literal> secondes.</para> - </callout> - - <callout arearefs="ddns-update-style"> - <para>Cette option indique si le serveur DHCP doit - tenter de mettre à jour le DNS quand un bail - est accepté ou révoqué. Dans - l'implémentation ISC, cette option est - <emphasis>obligatoire</emphasis>.</para> - </callout> - - <callout arearefs="range"> - <para>Ceci indique quelles adresses IP devraient - être utilisées dans l'ensemble des adresses - réservées aux clients. Les adresses - comprises dans l'intervalle spécifiée sont - allouées aux clients.</para> - </callout> - - <callout arearefs="routers"> - <para>Définit la passerelle par défaut - fournie aux clients.</para> - </callout> - - <callout arearefs="hardware"> - <para>L'adresse matérielle MAC d'une machine (de - manière à ce que le serveur DHCP puisse - reconnaître une machine quand elle envoie une - requête).</para> - </callout> - - <callout arearefs="fixed-address"> - <para>Indique que la machine devrait se voir attribuer - toujours la même adresse IP. Notez que - l'utilisation d'un nom de machine ici est correct, - puisque le serveur DHCP effectuera une - résolution de nom sur le nom de la machine - avant de renvoyer l'information sur le bail.</para> - </callout> - </calloutlist> - - <para>Une fois l'écriture de votre fichier - <filename>dhcpd.conf</filename> terminée, vous - pouvez lancer le serveur en tapant la commande - suivante:</para> - - <screen>&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/isc-dhcpd.sh start</userinput></screen> - - <para>Si vous devez, dans le futur, effectuer des - changements dans la configuration de votre serveur, il est - important de savoir que l'envoi d'un signal - <literal>SIGHUP</literal> à - <application>dhcpd</application> ne provoque - <emphasis>pas</emphasis> le rechargement de la - configuration, contrairement à la plupart des - “daemons”. Vous devrez envoyer un signal - <literal>SIGTERM</literal> pour arrêter le - processus, puis le relancer en utilisant la commande - ci-dessus.</para> - </sect3> - - <sect3> - <title>Fichiers</title> - <indexterm> - <primary>DHCP</primary> - <secondary>fichier de configuration</secondary> - </indexterm> - <itemizedlist> - <listitem><para><filename>/usr/local/sbin/dhcpd</filename></para> - <para><application>dhcpd</application> est lié - statiquement et réside dans le répertoire - <filename role="directory">/usr/local/sbin</filename>. - La page de manuel &man.dhcpd.8; installée avec le - logiciel porté donne beaucoup plus d'informations - au sujet de <application>dhcpd</application>.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf</filename></para> - <para><application>dhcpd</application> nécessite - un fichier de configuration, - <filename>/usr/local/etc/dhcpd.conf</filename> avant de - pouvoir commencer à offrir ses services aux - client. Ce fichier doit contenir toutes les - informations à fournir aux clients qui seront - traités, en plus des informations concernant le - fonctionnement du serveur. Ce fichier de configuration - est décrit par la page de manuel - &man.dhcpd.conf.5; installée par le logiciel - porté.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/var/db/dhcpd.leases</filename></para> - - <para>Le serveur DHCP conserve une base de - données des baux qu'il a délivré, - qui est écrite comme un fichier journal. La page - de manuel &man.dhcpd.leases.5; installée par le - logiciel porté en donne une description - légèrement plus longue.</para> - </listitem> - - <listitem><para><filename>/usr/local/sbin/dhcrelay</filename></para> - <para><application>dhcrelay</application> est - utilisé dans les environements avancés - où un serveur DHCP fait suivre la requête - d'un client vers un autre serveur DHCP sur un - réseau séparé. Si vous avez besoin - de cette fonctionnalité, installez alors le - logiciel porté <filename - role="package">net/isc-dhcp3-server</filename>. La page - de manuel &man.dhcrelay.8; fournie avec le logiciel - porté contient plus de détails.</para> - </listitem> - </itemizedlist> - </sect3> - </sect2> + <title>DHCP ** Traduction en Cours **</title> + <para></para> </sect1> <sect1 id="network-dns"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml index 36b96dc725..26494fe852 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml @@ -3,14 +3,12 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.147 + Original revision: 1.146 --> <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!-- <!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls; ---> <!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//FR"> %bookinfo; <!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> @@ -31,8 +29,6 @@ %freebsd; <!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN"> %trademarks; -<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> -%urls; <!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters; <!ENTITY % txtfiles SYSTEM "../../../en_US.ISO8859-1/books/handbook/txtfiles.ent"> %txtfiles; @@ -162,11 +158,11 @@ auprès de <ulink url="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</ulink>. Vous pouvez aussi - <ulink url="&url.main;/search/index.html">faire des + <ulink url="http://www.freeBSD.org/search/search.html">faire des recherches dans le Manuel</ulink>.</para> <para>N.d.T.: La version française est publiée sur le - <ulink url="http://www.freebsd-fr.org/">serveur World Wide Web du groupe de + <ulink url="&url.base;">serveur World Wide Web du groupe de traduction en langue française de la documentation de FreeBSD</ulink>.</para> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent index 343dd881a3..9ec6ebda19 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent @@ -10,7 +10,8 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.25 + $Id: chapters.ent,v 1.4 2002-09-21 17:48:47 blackend Exp $ + Original revision: 1.23 --> <!ENTITY chap.preface SYSTEM "preface/preface.sgml"> @@ -43,12 +44,8 @@ <!-- Part three (appendices) --> <!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc"> -<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc"> - <!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml"> <!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc"> <!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml"> <!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml"> <!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml index dd224e5715..a151aebd29 100755 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.199 + Original revision: 1.196 --> <chapter id="disks"> @@ -1379,13 +1379,14 @@ device scbus device cd device pass</programlisting> - <para>Vous avez également besoin de la ligne suivante dans + <para>Vous avez également besoin des lignes suivantes dans votre fichier de configuration:</para> - <programlisting>device ata</programlisting> + <programlisting>device ata +device atapicd</programlisting> - <para>Cette ligne devrait être déjà - présente.</para> + <para>Ces deux lignes devraient être déjà + présentent.</para> <para>Puis recompilez, installez votre nouveau noyau, et redémarrez votre machine. Lors du démarrage, votre @@ -1430,13 +1431,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <contrib>Contribution de </contrib> </author> </authorgroup> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Andy</firstname> - <surname>Polyakov</surname> - <contrib>Avec l'aide de </contrib> - </author> - </authorgroup> <!-- Feb 2004 --> </sect1info> @@ -1507,8 +1501,8 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <note> <para>Une différence doit être faite entre un support physique et son application. Par exemple un - DVD-Vidéo est une organisation de fichiers - particuliere qui peut être écrite sur n'importe + DVD-Vidéo est un système de fichiers + particulier qui peut être écrit sur n'importe quel type de DVD enregistrable: DVD-R, DVD+R, DVD-RW etc. Avant de choisir le type de support, vous devez vous assurer que le graveur et le lecteur de DVD-Vidéo (lecteur de @@ -1532,13 +1526,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c ATAPI/CAM</link> doit être ajouté à votre noyau.</para> - <para>Vous devez également activer l'accès aux - périphériques ATAPI par DMA, cela peut - être fait en ajoutant la ligne suivante au fichier - <filename>/boot/loader.conf</filename>:</para> - - <programlisting>hw.ata.atapi_dma="1"</programlisting> - <para>Avant de tenter d'utiliser les utilitaires <application>dvd+rw-tools</application> vous devriez consulter les <ulink @@ -1580,7 +1567,7 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c configuration. Le paramètre <option>-dvd-compat</option> provoquera la fermeture du disque, rien ne pourra être écrit à la - suite de l'enregistrement. En retour cela devrait donner lieu à + suite de l'enregistrement. Cela devrait donner lieu à une plus grande compatibilité avec les lecteurs de DVD-ROMs.</para> @@ -1611,7 +1598,7 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <para>Un DVD-Vidéo est un système de fichiers particulier basé sur les spécifications IS0 9660 et micro-UDF (M-UDF). Le DVD-Vidéo présente - également une arborescence de données + également une arborescence des fichiers spécifique, c'est la raison pour laquelle vous devez utiliser un programme particulier tel que <filename role="package">sysutils/dvdauthor</filename> pour créer @@ -1630,11 +1617,9 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <screen>&prompt.root; <userinput>growisofs -Z <replaceable>/dev/cd0</replaceable> -dvd-video <replaceable>/path/to/video</replaceable></userinput></screen> - <para>L'option <option>-dvd-video</option> sera passée - à &man.mkisofs.8; et lui demandera de créer un - système de fichiers de DVD-Vidéo. De plus, - l'option <option>-dvd-video</option> implique l'option - <option>-dvd-compat</option> de &man.growisofs.1;.</para> + <para>L'option <option>-dvd-video</option> demandera à + &man.mkisofs.8; que créer un système de fichiers + de DVD-Vidéo.</para> </sect2> <indexterm> @@ -1647,11 +1632,8 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c <para>Contrairement à un CD-RW, un DVD+RW vierge doit être formaté avant la première - utilisation. Le programme &man.growisofs.1; s'en chargera - automatiquement quand cela sera nécessaire, ce qui est la - méthode <emphasis>recommandée</emphasis>. Cependant vous - pouvez utiliser la commande <command>dvd+rw-format</command> - pour formater le DVD+RW:</para> + utilisation. Pour formater le DVD+RW, utilisez ce qui + suit:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>dvd+rw-format <replaceable>/dev/cd0</replaceable></userinput></screen> @@ -1691,11 +1673,11 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c écritures ultérieures.</para> <note> - <para>Vous pouvez ajouter l'option - <option>-dvd-compat</option> si vous désirez une - meilleure compatibilité avec les lecteurs de DVD-ROM. - Dans le cas d'un DVD+RW cela ne vous empêchera pas de - rajouter des données par la suite.</para> + <para>Vous ne devez pas utiliser l'option + <option>-dvd-compat</option> lors de la session initiale si + vous voulez être en mesure d'ajouter des données, + ou vous allez devoir réécrire une nouvelle + session initiale.</para> </note> <para>Si pour une quelconque raison vous voulez vraiment @@ -1806,23 +1788,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c disque:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>growisofs -M <replaceable>/dev/cd0</replaceable> -J -R <replaceable>/path/to/nextdata</replaceable></userinput></screen> - - <para>L'utilisation de cette ligne de commande avec un DVD+RW ou - un DVD-RW en mode “restricted overwrite” aura pour - effet d'ajouter les données en fusionnant la nouvelle session - avec celle déjà présente. Le résultat sera un disque - mono-session. C'est la méthode utilisée pour ajouter des - données sur ces médias après une écriture initiale.</para> - - <note> - <para>De l'espace sur le médium est utilisé - entre chaque session pour la fin et le début des - sessions. Par conséquent, tout ajout de données - devrait se faire suivant une quantité importante de - données pour optimiser l'espace sur le disque. Le - nombre de sessions est limité à 154 pour un - DVD+R et environ 2000 pour un DVD-R.</para> - </note> </sect2> <sect2> @@ -1841,15 +1806,6 @@ cd0: Attempt to query device size failed: NOT READY, Medium not present - tray c dvd+rw-tools</ulink> et dans les archives de la <ulink url="http://lists.debian.org/cdwrite/">liste de diffusion cdwrite</ulink>.</para> - - <note> - <para>La sortie de la commande - <command>dvd+rw-mediainfo</command> sur le résultat - de la gravure ou le disque posant problème est - obligatoire avec tout rapport de problème. Sans - cette sortie, il sera quasiment impossible de vous - aider.</para> - </note> </sect2> </sect1> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml index 5cd441b025..8287ab0133 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.340 + Original revision: 1.312 --> <appendix id="mirrors"> @@ -131,7 +131,7 @@ <country>Royaume-Uni</country> Phone: <phone>+44 1491 837010</phone> Fax: <fax>+44 1491 837016</fax> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.linuxemporium.co.uk/products/freebsd/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.linuxemporium.co.uk/bsd.html#FreeBSD"></ulink></otheraddr> </address> </listitem> @@ -233,7 +233,7 @@ place une sorte de miroir à votre tour).</para> <para>La <ulink - url="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">base de données + url="http://www.freebsdmirrors.org/">base de données des sites miroir &os;</ulink> est plus à jour que la liste de ce Manuel, parce qu'elle tire ses informations du DNS plutôt que se reposer sur une liste statique de machines.</para> @@ -241,23 +241,1069 @@ <para>De plus, &os; est disponible via FTP anonyme à partir des sites miroir ci-dessous. Si vous décidez de vous procurer &os; via FTP anonyme, essayez si possible d'utiliser un - site proche de vous. Les sites miroir listés en tant que - “sites miroir primaires“ disposent - généralement de l'intégralité de - l'archive &os; (toutes les versions actuellement disponibles - pour chacune des architectures) mais vous obtiendrez les temps - de téléchargements les plus courts à partir - d'un site situé dans votre pays. Les sites dans chaque - pays proposent les versions les plus récentes des - architectures les plus populaires mais pourraient ne pas - proposer l'intégralité de l'archive de &os;. Tous - les sites proposent un accès FTP anonyme mais certains - sites fournissent également un accès suivant - d'autres méthodes. Les méthodes d'accès - disponibles pour chaque site sont données avec les sites - de chaque pays.</para> - - &chap.mirrors.ftp.inc; + site proche de vous.</para> + + <para><link linkend="mirrors-ar">Argentine</link>, + <link linkend="mirrors-au">Australie</link>, + <link linkend="mirrors-at">Austriche</link>, + <link linkend="mirrors-br">Brésil</link>, + <link linkend="mirrors-bg">Bulgarie</link>, + <link linkend="mirrors-ca">Canada</link>, + <link linkend="mirrors-cn">Chine</link>, + <link linkend="mirrors-cz">République Tchèque</link>, + <link linkend="mirrors-dk">Danemark</link>, + <link linkend="mirrors-ee">Estonie</link>, + <link linkend="mirrors-fi">Finlande</link>, + <link linkend="mirrors-fr">France</link>, + <link linkend="mirrors-de">Allemagne</link>, + <link linkend="mirrors-gr">Grèce</link>, + <link linkend="mirrors-hk">Hong-Kong</link>, + <link linkend="mirrors-hu">Hongrie</link>, + <link linkend="mirrors-is">Islande</link>, + <link linkend="mirrors-ie">Irlande</link>, + <link linkend="mirrors-it">Italie</link>, + <link linkend="mirrors-jp">Japon</link>, + <link linkend="mirrors-kr">Corée</link>, + <link linkend="mirrors-lt">Lituanie</link>, + <link linkend="mirrors-nl">Hollande</link>, + <link linkend="mirrors-nz">Nouvelle-Zélande</link>, + <link linkend="mirrors-no">Norvège</link>, + <link linkend="mirrors-pl">Pologne</link>, + <link linkend="mirrors-pt">Portugal</link>, + <link linkend="mirrors-ro">Roumanie</link>, + <link linkend="mirrors-ru">Russie</link>, + <link linkend="mirrors-sa">Arabie Saoudite</link>, + <link linkend="mirrors-sg">Singapour</link>, + <link linkend="mirrors-sk">République Slovaque</link>, + <link linkend="mirrors-si">Slovénie</link>, + <link linkend="mirrors-za">Afrique du Sud</link>, + <link linkend="mirrors-es">Espagne</link>, + <link linkend="mirrors-se">Suède</link>, + <link linkend="mirrors-ch">Suisse</link>, + <link linkend="mirrors-tw">Taïwan</link>, + <link linkend="mirrors-th">Thaïlande</link>, + <link linkend="mirrors-uk">Royaume-Uni</link>, + <link linkend="mirrors-ua">Ukraine</link>, + <link linkend="mirrors-us">USA</link>.</para> + + <variablelist> + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ar">Argentine</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ar.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ar.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-au">Australie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@au.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-at">Autriche</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@at.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.at.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.at.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-br">Brésil</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@br.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.br.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-bg">Bulgarie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@bg.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.bg.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ca">Canada</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ca.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ca.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.ca.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-cn">Chine</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>phj@cn.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.cn.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.cn.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.cn.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-cz">République Tchèque</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@cz.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.cz.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink> + Contact: <email>calda@dzungle.ms.mff.cuni.cz</email></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-dk">Danemark</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@dk.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.dk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.dk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ee">Estonie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ee.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ee.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-fi">Finlande</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@fi.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.fi.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.fi.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-fr">France</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@fr.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + --> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + --> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp8.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-de">Allemagne</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez les administrateurs du + miroir <email>de-bsd-hubs@de.FreeBSD.org </email> pour + ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-gr">Grèce</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@gr.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.gr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.gr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-hk">Hong-Kong</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.hk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-hu">Hongrie</term> + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>mohacsi@ik.bme.hu</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.hu.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.hu.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + --> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-is">Islande</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@is.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.is.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ie">Irlande</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ie.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ie.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.ie.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.ie.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-it">Italie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@it.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.it.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-jp">Japon</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@jp.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-kr">Corée</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@kr.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.kr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-lt">Lituanie</term> + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@lt.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.lt.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-nl">Hollande</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@nl.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.nl.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.nl.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-nz">Nouvelle-Zélande</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@nz.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.nz.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-no">Norvège</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@no.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.no.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.no.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-pl">Pologne</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@pl.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.pl.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.pl.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.pl.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-pt">Portugal</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@pt.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <!-- + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.pt.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + --> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.pt.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.pt.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ro">Roumanie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ro.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ro.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ru">Russie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ru.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-sa">Arabie Saoudite</term> + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez + <email>ftpadmin@isu.net.sa</email></para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.isu.net.sa/pub/mirrors/ftp.freebsd.org/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-sg">Singapour</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@sg.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.sg.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-za">Afrique du Sud</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@za.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-sk">République Slovaque</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@sk.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.sk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.sk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term><anchor id="mirrors-si">Slovénie</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@si.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <!-- + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.si.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + --> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.si.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-es">Espagne</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@es.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.es.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.es.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.es.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-se">Suède</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@se.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ch">Suisse</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@ch.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ch.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-tw">Taïwan</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@tw.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp8.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp9.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-th">Thaïlande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.nectec.or.th/pub/FreeBSD/"></ulink> + Contact: <email>ftpadmin@ftp.nectec.or.th</email>.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-ua">Ukraine</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink> + Contact: <email>freebsd-mnt@lucky.net</email>.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.ua.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-uk">Royaume-Uni</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@uk.FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.uk.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term><anchor id="mirrors-us">USA</term> + + <listitem> + <para>En cas de problème, contactez le “hostmaster” + <email>hostmaster@FreeBSD.org</email> pour ce domaine.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp1.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp2.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp3.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp5.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp6.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp7.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp8.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp9.FreeBSD.org/pub/os/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp10.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp11.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp12.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp13.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="ftp://ftp14.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> </sect1> <sect1 id="anoncvs"> @@ -368,14 +1414,6 @@ de passe “anoncvs” quand on vous le demandera.)</para> </listitem> - - <listitem> - <para><emphasis>France</emphasis>: - :pserver:anoncvs@anoncvs.fr.FreeBSD.org:/home/ncvs - (pserver (mot de passe “anoncvs”), ssh (aucun - mot de passe)) - </para> - </listitem> </itemizedlist> <para>Comme CVS vous permet de récupérer @@ -518,8 +1556,8 @@ puissent avec le temps la trouver utile pour d'autres besoins. Il existe actuellement très peu, sinon aucune, documentation sur la façon de créer les deltas, - contactez-donc la liste de diffusion &a.ctm-users.name; pour obtenir plus - d'informations et si vous souhaitez utiliser + adressez-vous donc à &a.phk; pour obtenir plus + d'informations si vous souhaitez utiliser <application>CTM</application> pour autre chose.</para> <sect2> @@ -575,7 +1613,7 @@ courante des sources de <application>CTM</application> directement à partir de:</para> - <para><ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/usr.sbin/ctm/"></ulink></para> + <para><ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/usr.sbin/ctm/"></ulink></para> <para>Vous pouvez obtenir les “deltas” à fournir à <application>CTM</application> de deux @@ -849,8 +1887,7 @@ de vous procurer <application>CTM</application> via FTP anonyme, utilisez s'il vous plaît un site proche de vous.</para> - <para>En cas de problème, contactez la liste de diffusion - &a.ctm-users.name;.</para> + <para>En cas de problème, contactez &a.phk;.</para> <variablelist> <varlistentry> @@ -981,13 +2018,25 @@ <para>Si vous avez l'intention d'utiliser <application>CVSup</application> sur une machine qui ne disposera pas de - <application>&xfree86;</application>, comme un serveur, + <application>XFree86</application>, comme un serveur, assurez-vous que le logiciel porté de n'incluera pas l'interface graphique (“GUI”) de <application>CVSup</application>, <filename role="package">net/cvsup-without-gui</filename>.</para> </note> + <para>Si vous ne connaissez rien de + <application>CVSup</application> + et désirez un simple logiciel pré-compilé qui + installera tout, s'occupera du fichier de configuration et lancera + le transfert via une interface à la souris, alors + récupérez le logiciel pré-compilé + <filename role="package">net/cvsupit</filename>. + Utilisez juste &man.pkg.add.1; pour l'installer et il vous + guidera à travers le processus de configuration + par l'intermédiaire d'un menu.</para> + </sect2> + <sect2 id="cvsup-config"> <title>Configuration de <application>CVSup</application></title> @@ -1411,7 +2460,6 @@ ports/hebrew ports/hungarian ports/japanese ports/korean -ports/polish ports/portuguese ports/russian ports/ukrainian @@ -1434,8 +2482,8 @@ doc/zh_*</screen> <para>et ainsi de suite pour les autres langues (vous pouvez en trouver une liste complète en parcourant le <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">référentiel - CVS de &os;</ulink>).</para> + URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/">serveur + FTP de &os;</ulink>).</para> <para>Avec cette fonction très utile, les utilisateurs disposant d'une connexion lente ou payant le temps de @@ -1761,15 +2809,6 @@ doc/zh_*</screen> </varlistentry> <varlistentry> - <term><literal>ports-dns - release=cvs</literal></term> - - <listitem> - <para>Logiciels relatifs au DNS.</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> <term><literal>ports-editors release=cvs</literal></term> @@ -1866,7 +2905,7 @@ doc/zh_*</screen> release=cvs</literal></term> <listitem> - <para>Outils &java;.</para> + <para>Outils Java.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1965,15 +3004,6 @@ doc/zh_*</screen> </varlistentry> <varlistentry> - <term><literal>ports-polish - release=cvs</literal></term> - - <listitem> - <para>Support pour le polonais.</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> <term><literal>ports-portuguese release=cvs</literal></term> @@ -2447,7 +3477,997 @@ doc/zh_*</screen> <para>Des serveurs <link linkend="cvsup">CVSup</link> pour &os; fonctionnent aux sites suivants:</para> - &chap.mirrors.cvsup.inc; + <variablelist> + <varlistentry> + <term>Argentine</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + + <listitem> + <para>cvsup.ar.FreeBSD.org (responsable + <email>msagre@cactus.fi.uba.ar</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Australie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@ntt.net.au</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@isp.net.au</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@speednet.com.au</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@ideal.net.au</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@netlead.com.au</email>)</para> + </listitem> + + <!-- cvsup6.au is currently an alias for cvsup5.au + <listitem> + <para>cvsup6.au.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cvsup5.au.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + --> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Autriche</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.at.FreeBSD.org (responsable + <email>postmaster@wu-wien.ac.at</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.at.FreeBSD.org (responsable + <email>ftp-admin.zid@univie.ac.at</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Brésil</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.br.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cvsup.br.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.br.FreeBSD.org (responsable + <email>tps@ti.sk</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.br.FreeBSD.org (responsable + <email>camposr@matrix.com.br</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.br.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@tcoip.com.br</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.br.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@br.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Bulgarie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.bg.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@bg.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Canada</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.ca.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cvsup.ca.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para>cvsup2.ca.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@ca.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + --> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Chine</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.cn.FreeBSD.org (responsable + <email>phj@cn.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>République Tchèque</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.cz.FreeBSD.org (responsable + <email>cejkar@fit.vutbr.cz</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Danemark</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.dk.FreeBSD.org (responsable + <email>jesper@FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Estonie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.ee.FreeBSD.org (responsable + <email>taavi@uninet.ee</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Finlande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.fi.FreeBSD.org (responsable + <email>count@key.sms.fi</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.fi.FreeBSD.org (responsable + <email>count@key.sms.fi</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>France</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@fr.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpmaint@uvsq.fr</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpmaint@enst.fr</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpmaster@t-online.fr</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>freebsdcvsup@teaser.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup8.fr.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpmaint@crc.u-strasbg.fr</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Allemagne</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.de.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cosmo-project.de</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.de.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@apfel.de</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.de.FreeBSD.org (responsable + <email>ag@leo.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.de.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cosmo-project.de</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.de.FreeBSD.org (responsable + &a.rse;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.de.FreeBSD.org (responsable + <email>adminmail@heitec.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup7.de.FreeBSD.org (responsable + <email>karsten@rohrbach.de</email>)</para> + </listitem> + + + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Grèce</term> + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.gr.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpadm@duth.gr</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.gr.FreeBSD.org (responsable + <email>paschos@cs.uoi.gr</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Hongrie</term> + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.hu.FreeBSD.org (responsable + <email>janos.mohacsi@bsd.hu</email>)</para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para>cvsup2.hu.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@cvsup2.hu.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + --> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Islande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.is.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@is.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Irlande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.ie.FreeBSD.org (responsable + <email>dwmalone@maths.tcd.ie</email>), + Trinity College, Dublin.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Japon</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + + <listitem> + <para>cvsup.jp.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsupadm@jp.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.jp.FreeBSD.org (responsable + &a.max;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.jp.FreeBSD.org (responsable + <email>shige@cin.nihon-u.ac.jp</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.jp.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup-admin@ftp.media.kyoto-u.ac.jp</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.jp.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@imasy.or.jp</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.jp.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsupadm@jp.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Corée</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.kr.FreeBSD.org (responsable + <email>cjh@kr.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.kr.FreeBSD.org (responsable + <email>holywar@mail.holywar.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.kr.FreeBSD.org (responsable + <email>leo@florida.sarang.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Koweit</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup1.kw.FreeBSD.org (responsable + <email>sysadmin@kems.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Lettonie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.lv.FreeBSD.org (responsable + <email>system@soft.lv</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Lituanie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.lt.FreeBSD.org (responsable + <email>domas.mituzas@delfi.lt</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.lt.FreeBSD.org (responsable + <email>vaidas.damosevicius@if.lt</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + + <varlistentry> + <term>Nouvelle-Zélande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.nz.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@langille.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Hollande</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.nl.FreeBSD.org (responsable + <email>xaa@xaa.iae.nl</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.nl.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@nl.uu.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.nl.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@vuurwerk.nl</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.nl.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@cvsup4.nl.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.nl.FreeBSD.org (responsable + <email>vincent@nlisp.nl</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Norvège</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.no.FreeBSD.org (responsable + <email>Per.Hove@math.ntnu.no</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Pologne</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.pl.FreeBSD.org (responsable + <email>mariusz@provector.pl</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.pl.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@cvsup2.pl.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.pl.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@cvsup3.pl.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Portugal</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.pt.FreeBSD.org (responsable + <email>jpedras@webvolution.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Roumanie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.ro.FreeBSD.org (responsable + <email>razor@ldc.ro</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.ro.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@rofug.ro</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.ro.FreeBSD.org (responsable + <email>veedee@c7.campus.utcluj.ro</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Russie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>ache@nagual.pp.ru</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>dv@dv.ru</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>fjoe@iclub.nsu.ru</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>maxim@macomnet.ru</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>maxim@macomnet.ru</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.ru.FreeBSD.org (responsable + <email>pvr@corbina.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Saint Marin</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.sm.FreeBSD.org (responsable + <email>sysadmin@alexdupre.com</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Singapour</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.sg.FreeBSD.org (responsable + <email>mirror-responsable@mirror.averse.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>République Slovaque</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.sk.FreeBSD.org (responsable + <email>scorp@scorp.sk</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.sk.FreeBSD.org (responsable + <email>scorp@scorp.sk</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Slovénie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.si.FreeBSD.org (responsable + <email>blaz@si.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.si.FreeBSD.org (responsable + <email>cuk@cuk.nu</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Afrique du Sud</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.za.FreeBSD.org (responsable + &a.markm;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.za.FreeBSD.org (responsable + &a.markm;)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Espagne</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.es.FreeBSD.org (responsable + &a.jesusr;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.es.FreeBSD.org (responsable + &a.jesusr;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.es.FreeBSD.org (responsable + <email>jose@we.lc.ehu.es</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Suède</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.se.FreeBSD.org (responsable + <email>pantzer@ludd.luth.se</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.se.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@dataphone.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Taïwan</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>ijliao@FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <!-- + <listitem> + <para>cvsup2.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>ycheng@sinica.edu.tw</email>)</para> + </listitem> + --> + + <listitem> + <para>cvsup3.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>foxfair@FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>einstein@NHCTC.edu.tw</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>einstein@NHCTC.edu.tw</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>jason@tw.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup7.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@abpe.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup8.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>heboy@FreeBSD.tku.edu.tw</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup9.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>cs871256@csie.ncu.edu.tw</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup10.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>rafan@infor.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup11.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>vanilla@FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup12.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>GEO.bbs@birdnest.twbbs.org</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup13.tw.FreeBSD.org (responsable + <email>cdsheen@tw.FreeBSD.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Turquie</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.tr.FreeBSD.org (responsable + <email>roots@enderunix.org</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Ukraine</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + + <listitem> + <para>cvsup2.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>freebsd-mnt@lucky.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>ftpmaster@ukr.net</email>), Kiev</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>phantom@cris.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>never@nevermind.kiev.ua</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>freebsd-cvs@colocall.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup7.ua.FreeBSD.org (responsable + <email>never@nevermind.kiev.ua</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Royaume-Uni</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup.uk.FreeBSD.org (responsable + <email>ftp-admin@plig.net</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.uk.FreeBSD.org (responsable + &a.brian;)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.uk.FreeBSD.org (responsable + <email>ejb@leguin.org.uk</email>)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup4.uk.FreeBSD.org (responsable + <email>mirror@teleglobe.net</email>)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>USA</term> + + <listitem> + <itemizedlist> + <listitem> + <para>cvsup1.FreeBSD.org (responsable + <email>cwt@networks.cwu.edu</email>), Etat de + Washington</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup2.FreeBSD.org (responsables + <email>djs@secure.net</email> and &a.nectar;), Virginie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup3.FreeBSD.org (responsable + &a.wollman;), Massachusetts</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup5.FreeBSD.org (responsable + <email>mjr@blackened.com</email>), Arizona</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup6.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@cvsup.adelphiacom.net</email>), Illinois</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup7.FreeBSD.org (responsable + &a.jdp;), Etat de Washington</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup8.FreeBSD.org (responsable + <email>hostmaster@bigmirror.com</email>), Etat de + Washington</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup9.FreeBSD.org (responsable + &a.jdp;), Minnesota</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup10.FreeBSD.org (responsable + &a.jdp;), Californie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup11.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@research.uu.net</email>), Virginie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup12.FreeBSD.org (responsable + &a.will;), Indiana</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup13.FreeBSD.org (responsable + <email>dima@valueclick.com</email>), Californie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup14.FreeBSD.org (responsable + <email>freebsd-cvsup@mfnx.net</email>), Californie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup15.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@math.uic.edu</email>), Illinois</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup16.FreeBSD.org (responsable + <email>pth3k@virginia.edu</email>), Virginie</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup17.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@mirrortree.com</email>), Etat de + Washington</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cvsup18.FreeBSD.org (responsable + <email>cvsup@aphix.com</email>), Etat du + Wisconsin</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> </sect2> </sect1> @@ -2481,6 +4501,8 @@ doc/zh_*</screen> et <filename>www/</filename>.</para> <variablelist> + <title>Etiquettes de branche</title> + <varlistentry> <term>HEAD</term> @@ -2509,17 +4531,6 @@ doc/zh_*</screen> </varlistentry> <varlistentry> - <term>RELENG_5_2</term> - - <listitem> - <para>Branche de publication des versions &os;-5.2 et - &os;-5.2.1, utilisée uniquement pour les avis de - sécurité et autres correctifs de - problèmes critiques.</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> <term>RELENG_5_1</term> <listitem> @@ -2551,28 +4562,6 @@ doc/zh_*</screen> </varlistentry> <varlistentry> - <term>RELENG_4_10</term> - - <listitem> - <para>Branche de publication de la version &os;-4.10, - utilisée uniquement pour les avis de - sécurité et autres correctifs de - problèmes critiques.</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> - <term>RELENG_4_9</term> - - <listitem> - <para>Branche de publication de la version &os;-4.9, - utilisée uniquement pour les avis de - sécurité et autres correctifs de - problèmes critiques.</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> <term>RELENG_4_8</term> <listitem> @@ -2650,7 +4639,6 @@ doc/zh_*</screen> connue sous le nom de 2.2-STABLE. Cette branche est en grande partie obsolète.</para> </listitem> - </varlistentry> </variablelist> </sect2> @@ -2667,38 +4655,6 @@ doc/zh_*</screen> <variablelist> <varlistentry> - <term>RELENG_4_10_0_RELEASE</term> - - <listitem> - <para>FreeBSD 4.10</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> - <term>RELENG_5_2_1_RELEASE</term> - - <listitem> - <para>FreeBSD 5.2.1</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> - <term>RELENG_5_2_0_RELEASE</term> - - <listitem> - <para>FreeBSD 5.2</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> - <term>RELENG_4_9_0_RELEASE</term> - - <listitem> - <para>FreeBSD 4.9</para> - </listitem> - </varlistentry> - - <varlistentry> <term>RELENG_5_1_0_RELEASE</term> <listitem> @@ -2758,7 +4714,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_5_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.5</para> + <para>FreeBSD 4.5.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2766,7 +4722,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_4_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.4</para> + <para>FreeBSD 4.4.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2774,7 +4730,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_3_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.3</para> + <para>FreeBSD 4.3.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2782,7 +4738,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_2_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.2</para> + <para>FreeBSD 4.2.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2790,7 +4746,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_1_1_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.1.1</para> + <para>FreeBSD 4.1.1.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2798,7 +4754,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_1_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.1</para> + <para>FreeBSD 4.1.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2806,7 +4762,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_4_0_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD 4.0</para> + <para>FreeBSD 4.0.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2814,7 +4770,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_5_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.5</para> + <para>FreeBSD-3.5.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2822,7 +4778,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_4_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.4</para> + <para>FreeBSD-3.4.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2830,7 +4786,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_3_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.3</para> + <para>FreeBSD-3.3.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2838,7 +4794,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_2_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.2</para> + <para>FreeBSD-3.2.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2846,7 +4802,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_1_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.1</para> + <para>FreeBSD-3.1.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2854,7 +4810,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_3_0_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-3.0</para> + <para>FreeBSD-3.0.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2862,7 +4818,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_8_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.8</para> + <para>FreeBSD-2.2.8.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2870,7 +4826,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_7_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.7</para> + <para>FreeBSD-2.2.7.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2878,7 +4834,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_6_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.6</para> + <para>FreeBSD-2.2.6.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2886,7 +4842,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_5_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.5</para> + <para>FreeBSD-2.2.5.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2894,7 +4850,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_2_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.2</para> + <para>FreeBSD-2.2.2.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2902,7 +4858,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_1_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.1</para> + <para>FreeBSD-2.2.1.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2910,7 +4866,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>RELENG_2_2_0_RELEASE</term> <listitem> - <para>FreeBSD-2.2.0</para> + <para>FreeBSD-2.2.0.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> @@ -3027,7 +4983,7 @@ doc/zh_*</screen> <term>Etats Unis d'Amérique</term> <listitem> - <para>rsync://ftp-master.FreeBSD.org/</para> + <para>rsync://ftp-master.FreeBSD.org/<para> <para>Ce serveur ne pourra être utilisé que par les sites miroirs primaires &os;.</para> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent index 59e6aa08dd..7687fbeddc 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent +++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent @@ -5,18 +5,15 @@ Noms des listes de diffusion sur FreeBSD et les logiciels associes. + $Id: mailing-lists.ent,v 1.6 2003-07-08 17:39:54 blackend Exp $ $FreeBSD$ - Original revision: 1.32 + Original revision: 1.25 --> <!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo"> <!ENTITY a.mailman.lists "<ulink url='&a.mailman.listinfo;'>serveur des listes de diffusion FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.mailman.lists.link "<ulink url='&a.mailman.listinfo;'>&a.mailman.listinfo;</ulink>"> -<!ENTITY a.acpi.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-acpi"> -<!ENTITY a.acpi "<ulink url='&a.acpi.url;'>liste de diffusion concernant ACPI sous FreeBSD</ulink>"> -<!ENTITY a.acpi.name "<ulink url='&a.acpi.url;'>freebsd-acpi</ulink>"> - <!ENTITY a.advocacy.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-advocacy"> <!ENTITY a.advocacy "<ulink url='&a.advocacy.url;'>liste de diffusion de propagande sur FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.advocacy.name "<ulink url='&a.advocacy.url;'>freebsd-advocacy</ulink>"> @@ -107,11 +104,6 @@ <!ENTITY a.ctm-src-cur "<ulink url='&a.ctm-src-cur.url;'>liste de diffusion des sources de la branche -CURRENT via CTM</ulink>"> <!ENTITY a.ctm-src-cur.name "<ulink url='&a.ctm-src-cur.url;'>ctm-src-cur</ulink>"> -<!ENTITY a.ctm-users.url "&a.mailman.listinfo;/ctm-users"> -<!ENTITY a.ctm-users "<ulink url='&a.ctm-users.url;'>liste de -diffusion des utilisateurs de CTM</ulink>"> -<!ENTITY a.ctm-users.name "<ulink url='&a.ctm-users.url;'>ctm-users</ulink>"> - <!ENTITY a.cvsall.url "&a.mailman.listinfo;/cvs-all"> <!ENTITY a.cvsall "<ulink url='&a.cvsall.url;'>liste de diffusion des messages de soumission CVS de FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.cvsall.name "<ulink url='&a.cvsall.url;'>cvs-all</ulink>"> @@ -165,10 +157,6 @@ diffusion des utilisateurs de CTM</ulink>"> <!ENTITY a.fs "<ulink url='&a.fs.url;'>liste de diffusion sur les systèmes de fichiers</ulink>"> <!ENTITY a.fs.name "<ulink url='&a.fs.url;'>freebsd-fs</ulink>"> -<!ENTITY a.geom.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-geom"> -<!ENTITY a.geom "<ulink url='&a.geom.url;'>liste de diffusion concernant FreeBSD GEOM</ulink>"> -<!ENTITY a.geom.name "<ulink url='&a.geom.url;'>freebsd-geom</ulink>"> - <!ENTITY a.gnome.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-gnome"> <!ENTITY a.gnome "<ulink url='&a.gnome.url;'>liste de diffusion concernant le Project FreeBSD GNOME et les applications GNOME</ulink>"> <!ENTITY a.gnome.name "<ulink url='&a.gnome.url;'>freebsd-gnome</ulink>"> @@ -221,7 +209,7 @@ diffusion des utilisateurs de CTM</ulink>"> <!ENTITY a.jobs "<ulink url='&a.jobs.url;'>liste de diffusion sur les emplois en rapport avec FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.jobs.name "<ulink url='&a.jobs.url;'>freebsd-jobs</ulink>"> -<!ENTITY a.kde.url "http://freebsd.kde.org/mailman/listinfo/kde-freebsd"> +<!ENTITY a.kde.url "http://lists.csociety.org/listinfo/kde-freebsd"> <!ENTITY a.kde "<ulink url='&a.kde.url;'>liste de diffusion concernant le Project FreeBSD KDE/Qt et les applications KDE</ulink>"> <!ENTITY a.kde.name "<ulink url='&a.kde.url;'>freebsd-kde</ulink>"> @@ -238,10 +226,6 @@ le Project FreeBSD KDE/Qt et les applications KDE</ulink>"> <!ENTITY a.mips "<ulink url='&a.mips.url;'>liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur l'architecture MIPS</ulink>"> <!ENTITY a.mips.name "<ulink url='&a.mips.url;'>freebsd-mips</ulink>"> -<!ENTITY a.mirror-announce.url "&a.mailman.listinfo;/mirror-announce"> -<!ENTITY a.mirror-announce "<ulink url='&a.mirror-announce.url;'>liste de diffusion des administrateurs de miroirs FreeBSD</ulink>"> -<!ENTITY a.mirror-announce.name "<ulink url='&a.mirror-announce.url;'>mirror-announce</ulink>"> - <!ENTITY a.mobile.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mobile"> <!ENTITY a.mobile "<ulink url='&a.mobile.url;'>liste de diffusion pour les discussions concernant les ordinateurs portables sous FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.mobile.name "<ulink url='&a.mobile.url;'>freebsd-mobile</ulink>"> @@ -274,10 +258,6 @@ le Project FreeBSD KDE/Qt et les applications KDE</ulink>"> <!ENTITY a.performance "<ulink url='&a.performance.url;'>liste de diffusion à propos de l'amélioration des performances sous FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.performance.name "<ulink url='&a.performance.url;'>freebsd-performance</ulink>"> -<!ENTITY a.perl.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-perl"> -<!ENTITY a.perl "<ulink url='&a.perl.url;'>liste de diffusion à propose de perl sous FreeBSD</ulink>"> -<!ENTITY a.perl.name "<ulink url='&a.perl.url;'>freebsd-perl</ulink>"> - <!ENTITY a.platforms.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-platforms"> <!ENTITY a.platforms "<ulink url='&a.platforms.url;'>liste de diffusion à propos des portages sur les plates-formes non-Intel</ulink>"> <!ENTITY a.platforms.name "<ulink url='&a.platforms.url;'>freebsd-platforms</ulink>"> @@ -381,8 +361,4 @@ propos des threads sous FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.www "<ulink url='&a.www.url;'>liste de diffusion des Webmestres FreeBSD</ulink>"> <!ENTITY a.www.name "<ulink url='&a.www.url;'>freebsd-www</ulink>"> -<!ENTITY a.x11.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-x11"> -<!ENTITY a.x11 "<ulink url='&a.x11.url;'>liste de diffusion concernant X11 sous FreeBSD</ulink>"> -<!ENTITY a.x11.name "<ulink url='&a.x11.url;'>freebsd-x11</ulink>"> - <!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent index f85dd38122..464313a91e 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent +++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/teams.ent @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project - Original revision: 1.12 + Original revision: 1.11 Names and email address of teams of people working on specified tasks. Usally they're just mail aliases set up at hub.FreeBSD.org @@ -19,7 +19,6 @@ $FreeBSD$ --> -<!ENTITY a.admins "Les administrateurs <email>admins@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.core-secretary "Le secrétaire de l'équipe de base <email>core-secretary@FreeBSD.org</email>"> diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/transtable.xml b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/transtable.xml index b96195f217..8b21635929 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/transtable.xml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/transtable.xml @@ -23,7 +23,7 @@ --> <transtable> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> + <cvs:keywords> <cvs:keyword> $FreeBSD$ </cvs:keyword> @@ -268,11 +268,6 @@ </word> <word> - <orig>Thailand</orig> - <tran>Thaïlande</tran> - </word> - - <word> <orig>Turkey</orig> <tran>Turquie</tran> </word> diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/gtar.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/gtar.1 deleted file mode 100644 index dd06c3dc75..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/gtar.1 +++ /dev/null @@ -1,597 +0,0 @@ -.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993 Free Software Foundation -*- nroff -*- -.\" See /usr/src/gnu/COPYING for conditions of redistribution -.\" -.\" Written by John F. Woods <jfw@jfwhome.funhouse.com> -.\" Updated by Robert Eckardt <roberte@mep.ruhr-uni-bochum.de> -.\" -.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/tar/tar.1,v 1.43 2002/12/12 17:25:52 ru Exp % -.\" -.\" $FreeBSD$ -.Dd December 23, 2000 -.Os -.Dt TAR 1 -.Sh л╬╬н -.Nm tar -.Nd "╔ф║╪╔в╔╒║╪╔╚╔╓╔п; ""tar"" ╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╔у╔║╔╓╔К╓наЮ╨Н" -.Sh ╫Я╪╟ -.Nm -.Op Oo Fl Oc Ns Ar bundled-options Ar Args -.Op Ar gnu-style-flags -.Op Ar filenames | Fl C Ar directory-name -.Ar ... -.Sh ╡РюБ -.Nm -╓о║╒нР╩ке╙╓ймЩмЁ╓к╓Х╓Й -.Dq tape archiver -╓Р╬йн╛╓╥╓фл╬иу╓╠╓И╓Л╓ч╓╥╓©║ё -.Nm -╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓о║╒ -.Ar tarfile -╓х╦ф╓п╓Л╓К -.Nm -╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╔у╔║╔╓╔К╓Р╨Ню╝╓╥║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓к╔у╔║╔╓╔К╓Рди╡ц╓╥╓©╓Й║╒ -╓ч╓©╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И╔у╔║╔╓╔К╓РцЙ╫п╓╥╓©╓Й╓╥╓ч╓╧║ё -.Ar tarfile -╓одл╬О╪╖╣╓╔ф║╪╔в╓Р╩ь╓╥╓ч╓╧╓╛║╒╔у╔М╔ц╔т╔г╔ё╔╧╔╠╔ц╔х╓Д -дл╬О╓н╔у╔║╔╓╔К╓г╓Б╧╫╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -дл╬О║╒ -.Nm -╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╓н╨г╫И╓н╟З©Т╓о║╒╣║г╫й╦╩З╓╙╓Х╓с╣║г╫йя╧╧й╦╩З╓╚╓И╓й╓Кц╠╦Л╓г╓╒╓Й║╒ -╓╫╓на╟╓к ╔ю╔ц╔╥╔Е (-) ╓Риу╓╠╓ф╓Биу╓╠╓й╓╞╓ф╓Б╓╓╓╓╓Х╓╕╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -ц╠╦Л╓к╓о║╒╪║╓н╣║г╫й╦╩З╓н╓╕╓ацЗеы 1 ╓д╓Р╢ч╓С╓г╓╓╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧: -.Cm A , -.Cm c , -.Cm d , -.Cm r , -.Cm t , -.Cm u , -.Cm x , -╓Ё╓Л╓И╓о╓╫╓Л╓╬╓Л║╒ -.Em ди╡ц (append) -║╒ -.Em ╨Ню╝ (create) -║╒ -.Em ╨╧й╛ (difference) -║╒ -.Em цж╢╧ (replace) -║╒ -.Em ╔Й╔╧╔хи╫╪╗ (table of contents) -║╒ -.Em ╧╧©╥ (update) -║╒ -.Em цЙ╫п (extract) -╓Р╟улё╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧ (╡╪╣╜╓к╬э╨ы╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧)║ё -╓Ё╓Л╓И╓нб╬╓к║╒╟й╡╪╓к╬э╨ы╓Р╫р╓ы╓К╣║г╫йя╧╧й╦╩З╓Р║╒╔Ё╔ч╔С╔иц╠╦Л╓к -╢ч╓А╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё╓╫╓Л╓И╓н╓╓╓╞╓д╓╚╓о║╒╔Ё╔ч╔С╔иц╠╦ЛфБ╓хф╠╓╦╫Г╓г -╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╟З©Т╓Рмв╣А╓╥╓ч╓╧ ( -.Sx ╩хмянЦ -╓нюА╓Р╩╡╬х)║ё -╣║г╫й╦╩З╓х╣║г╫йя╧╧й╦╩З╓о║╒GNU ╥а╪╟╓н╟З©Т╓г╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧ -(2 ╓д╓н╔ю╔ц╔╥╔Е╓Р╨г╫И╓киу╓╠║╒1 ╓д╓н╔Ё╔ч╔С╔иц╠╦Л╓╢╓х╓к╣║г╫й╦╩З╓╚ -╣║г╫йя╧╧й╦╩З╓Р 1 ╓д╓ю╓╠╩ьдЙ╓╧╓К)║ё -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓ь╓нди╡ц║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И╓нцЙ╫п║╒╓╫╓╥╓ф╔Й╔╧╔хи╫╪╗╓н╓©╓А╓к -╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╩ьдЙ╓╧╓К╔у╔║╔╓╔Кл╬╓к╓о║╒ -╔╥╔╖╔К╓н╔я╔©║╪╔С╔ч╔ц╔ай╦╩ЗнС╓Р╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Sh ╣║г╫ -╟й╡╪╓н╣║г╫╓н╓╓╓╨╓Л╓╚ 1 ╓д╓ю╓╠╓Ри╛╓╨╩ьдЙ╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -width "--concatenate" -compact -.It Fl A -.It Fl -catenate -.It Fl "-concatenate" -╩ьдЙ╓╣╓Л╓© ( -.Nm -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╥а╪╟╓н) ╔у╔║╔╓╔К╓Р tar ╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нкЖхЬ -╓кди╡ц╓╥╓ч╓╧ (ди╡ц╓╧╓Ка╟╓н╦е╓╓ end-of-archive ╔ж╔М╔ц╔╞╓о╨О╫Э╓╣ -╓Л╓ч╓╧)║ё -╓Ё╓Л╓о║╒╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔у╔║╔╓╔К╓╛╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нцФ╓н 1 ╔у╔║╔╓╔К╓х╓й╓К╓н╓г -╓о╓й╓╞║╒╩ьдЙ╓╥╓©╔у╔║╔╓╔К╓нцФ╓к╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓К╔у╔║╔╓╔К╓Р║╒╨г╫И╓к╩ьдЙ -╓╥╓©╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓кди╡ц╓╧╓К╓х╓╓╓╕╦З╡л╓Р╩Щ╓а╓ч╓╧║ё -.Em цМ : -╓Ё╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о -.Ar tarfile -╓Р╨ф╫Я╓╜╧Ч╓ъ╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓К╓©╓А║╒1/4 -╔╓╔С╔а╔╚║╪╔х╔Й╔ц╔╦╔ф║╪╔в╓г╓оф╟╨Н╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl c -.It Fl -create -©╥╓╥╓╓╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝╓╥╓ф (╓Б╓╥╓╞╓о╦е╓╓фБмф╓Рюз╓Й╪н╓ф╓ф)║╒╩ьдЙ -╓╣╓Л╓©╔у╔║╔╓╔К╓Р╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓к╫Я╓╜╧Ч╓ъ╓ч╓╧║ё -.It Fl d -.It Fl -diff -.It Fl -compare -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нцФ╓н╔у╔║╔╓╔К╓х║╒╓╫╓Л╓каЙеЖ╓╧╓К╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔ЮфБ╓н -╔у╔║╔╓╔К╓х╓н╟Ц╓╓╓Рд╢╨╨╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -delete -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔у╔║╔╓╔К╓Р╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И╨О╫Э╓╥╓ч╓╧ -(1/4 ╔╓╔С╔а╔ф║╪╔в╓г╓оф╟╨Н╓╥╓ч╓╩╓С)║ё -.It Fl r -.It Fl -append -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нкЖхЬ╓к╔у╔║╔╓╔К╓Рди╡ц╓╥╓ч╓╧ -(1/4 ╔╓╔С╔а╔ф║╪╔в╓г╓оф╟╨Н╓╥╓ч╓╩╓С)║ё -.It Fl t -.It Fl -list -╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБмф╓н╔Й╔╧╔хи╫╪╗╓Р╓╥╓ч╓╧║ё╓Б╓╥╟З©Т╓х╓╥╓ф -.Ar filename -╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓Л╓п║╒╓╫╓н╔у╔║╔╓╔К╓ю╓╠╓╛╔Й╔╧╔хи╫╪╗╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓╫╓╕╓г╓й╓╠╓Л╓п║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓к╢ч╓ч╓Л╓К╓╧╓ы╓ф╓н╔у╔║╔╓╔К╔Й╔╧╔х╓╛и╫╪╗╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Fl u -.It Fl -update -╩ьдЙ╓╥╓©╔у╔║╔╓╔К╓н╓╕╓а║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓н╔у╔║╔╓╔К╓Х╓Й╓Б╔г╔ё╔╧╔╞╬Е╓н -╔у╔║╔╓╔К╓нйя╧╧╩Ч╧О╓╛©╥╓╥╓╓╓Б╓н╓ю╓╠╓Рди╡ц╓╥╓ч╓╧║ё1/4 ╔╓╔С╔а╔ф║╪╔в -╓г╓оф╟╨Н╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl x -.It Fl -extract -.It Fl -get -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И╔у╔║╔╓╔К╓РцЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё╡дг╫╓й╓И╓п║╒╫Йм╜╪т║╒ -йя╧╧╩Ч╧О║╒╔у╔║╔╓╔Кб╟ю╜╓о╔Й╔╧╔х╔╒╓╣╓Л╓ч╓╧║ё╓Б╓╥ -.Ar file -╟З©Т╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╠╓Л╓п║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓на╢╔у╔║╔╓╔К╓╛цЙ╫п╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥ -.Ar filename -╟З©Т╓╛╔ф║╪╔в╬Е╓н╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Йл╬╓к╔ч╔ц╔а╓╥╓ф╓╓╓Л╓п║╒╓╫╓н╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Й╓х -╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔ЙфБ╓н╔у╔║╔╓╔К╓╛цЙ╫п╓╣╓Л╓ч╓╧ (╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔ЙфБ╓н -╓╧╓ы╓ф╓н╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Й╓к╓д╓╓╓ф╓Бф╠мм╓кцЙ╫п╓╣╓Л╓ч╓╧)║ё -╓Б╓╥╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓к║╒аЙеЖ╓╧╓Кф╠╓╦╔у╔║╔╓╔К╓╛йё©Т╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓Л╓п (╬Е╣╜╓н -.Fl -append -╔Ё╔ч╔С╔и╓Р╩╡╬х)║╒╨г╦Е╓к╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓К╓Б╓н╓╛б╬╓н╓╧╓ы╓ф╓н╔у╔║╔╓╔К╓Р -╬Е╫Я╓╜╓╧╓К╥а╓гцЙ╫п╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.El -.Sh ╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.Nm -╓нб╬╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒ах╓ъ╧Г╓О╓╩╓ф╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -1 й╦╩З╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒╔Ё╔ч╔С╔иц╠╦Л╓нцФ╓г╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╟З©Т╓Рм©╓╗╓К╓ы╓╜╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓н╬Л╧Г║╒╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓кбЁ╓╠╓ф╟З©Т╓Р╩ьдЙ╓╥ -╓ч╓╧║ё1 й╦╩З╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓г╓╒╓Л╓п║╒╓Ё╓Л╓кбЁ╓╞╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╟З©Т╓Р -╩хмя╓╥╓ч╓╧ (╟й╡╪╓н -.Sx ╩хмянЦ -╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓)║ё -.Pp -.Bl -tag -width "--preserve-permissions" -compact -.It Fl -help -.Nm -╓н╓╧╓ы╓ф╓н╔Ё╔ч╔С╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓к╓д╓╓╓ф╟ЛмВ╓х╡РюБ╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -atime-preserve -╔ф║╪╔в╓к╫Я╓╚╓Л╓ф╓╓╓К║╒╔у╔║╔╓╔К╓н╔╒╔╞╔╩╔╧╩Ч╧О╓Р╔Й╔╧╔х╔╒╓╥╓ч╓╧║ё -(inode ╓нйя╧╧╩Ч╧О╓╛йя╧╧╓╣╓Л╓К╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓!) -.It Fl b -.It Fl -block-size Ar number -фи╓ъ╫Я╓╜╓╧╓К╔ж╔М╔ц╔╞╔╣╔╓╔╨╓Р -.Ar number -* 512-byte ╔ж╔М╔ц╔╞ ╓кюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl B -.It Fl -read-full-blocks -ц╩╓╓фи╓ъ╓ю╓╥╔ж╔М╔ц╔╞╓Р║╒╢╟а╢╓й╔ж╔М╔ц╔╞╓к╨фах╓ън╘╓ф╓╥╓ч╓╧ ( -.Bx 4.2 -╔я╔╓╔в╓нфи╓ъ╧Ч╓ъмя)║ё -.It Fl C Ar directory -.It Fl -directory Ar directory -╩д╓Й╓н╟З©Т╓Р╫ХмЩ╓╧╓Ка╟╓к -.Ar directory -╓ь╟эф╟╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -checkpoint -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Рфи╓ъ╫Я╓╜╓╧╓К╢ж╓кфи╓ъ╫Я╓╜╓╥╓©╔п╔ц╔у╔║╓н©Т╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl f Xo -.Oo Ar hostname : Oc Ns Ar file -.Xc -.It Fl -file Xo -.Oo Ar hostname : Oc Ns Ar file -.Xc -╩ьдЙ╓╣╓Л╓© -.Ar file -(╔г╔у╔╘╔К╔х╓о -.Pa /dev/sa0 ) -╓Рфи╓ъ╫Я╓╜╓╥╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥ -.Ar hostname -╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓Л╓п║╒ -.Nm -╓о -.Xr rmt 8 -╓Р╩х╓ц╓ф║╒╔Й╔Б║╪╔х╔ч╔╥╔С╬Е╓н -.Ar file -╓Рфи╓ъ╫Я╓╜╓╥╓ч╓╧║ё -.Dq Ar - -╓о╔у╔║╔╓╔Кл╬╓х╓╥╓ф╩хмя╓╣╓Л╓К╓Ё╓х╓Б╓╒╓Й╓ч╓╧╓╛║╒ -╓Ё╓Л╓ои╦╫ЮфЧно╓╚╓Ифи╓ъ╫п╓╥╓©╓Й║╒и╦╫Ю╫пно╓ь╫Я╓╜╫п╓╥╓©╓Й╓╧╓К╓©╓А╓к╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Fl -force-local -╔Ё╔М╔С╓╛╓╒╓К╩Ч╓г╓╣╓╗║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╔у╔║╔╓╔К╓о╔М║╪╔╚╔К╓н╓Б╓н╓х╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl F Ar file -.It Fl -info-script Ar file -.It Fl -new-volume-script Ar file -╓╫╓Л╓╬╓Л╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╛╫╙╓К╓х║╒╔╧╔╞╔Й╔в╔х╓Р╪б╧т╓╥╓ч╓╧ (╟елш╓н -.Fl M -╩ьдЙ╓╛╧т╓й╓О╓Л╓ч╓╧)║ё -.It Fl -fast-read -╔О╔╓╔К╔и╔╚║╪╔и╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╓╧╓ы╓ф╓нцЙ╫п╔©║╪╔╡╔ц╔х╓╛ -╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓к╦╚╓д╓╚╓ц╓©╓И║╒╓╫╓н╩Чею╓г╫╙н╩╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl G -.It Fl -incremental -╦е╓╓ GNU-format ╔╓╔С╔╞╔Й╔А╔С╔©╔К╔п╔ц╔╞╔╒╔ц╔в╔у╔║╔╓╔К╓Р╨Ню╝/╔Й╔╧╔х/цЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl g Ar file -.It Fl -listed-incremental Ar file -©╥╓╥╓╓ GNU-format ╔╓╔С╔╞╔Й╔А╔С╔©╔К╔п╔ц╔╞╔╒╔ц╔в╔у╔║╔╓╔К╓Р -╨Ню╝/╔Й╔╧╔х/цЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl h -.It Fl -dereference -╔╥╔С╔э╔Й╔ц╔╞╔Й╔С╔╞╓Р╔╥╔С╔э╔Й╔ц╔╞╓н╓ч╓ч╫Я╓╜╧Ч╓ъ╓ч╓╩╓С║ё╔╥╔С╔э╔Й╔ц╔╞╔Й╔С╔╞╓╛ -╩ь╓╥╓ф╓╓╓К╔г║╪╔©╓Р╫Я╓╜╧Ч╓ъ╓ч╓╧║ё -.It Fl i -.It Fl -ignore-zeros -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нцФ╓н 0 ╔ж╔М╔ц╔╞ (дл╬О║╒End-Of-File ╓Р╟улё╓╧╓К) ╓Рл╣╩К╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -ignore-failed-read -╔у╔║╔╓╔К╓╛фи╓А╓й╓╞╓ф╓Б║╒хС 0 ╓н╔╧╔ф║╪╔©╔╧╓г exit ╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl j -.It Fl y -.It Fl -bzip -.It Fl -bzip2 -.It Fl -bunzip2 -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р -.Xr bzip2 1 -╓г╔у╔ё╔К╔©╔Й╔С╔╟╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl k -.It Fl -keep-old-files -╔г╔ё╔╧╔╞╬Е╓к╢Ш╓к╓╒╓К╔у╔║╔╓╔К╓Рйщ╩Щ╓╥╓ч╓╧║ё╓д╓ч╓Й║╒╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И -цЙ╫п╓╧╓К╔у╔║╔╓╔К╓о║╒╔г╔ё╔╧╔╞╬Е╓н╔у╔║╔╓╔К╓ь╬Е╫Я╓╜╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl K Ar file -.It Fl -starting-file Ar file -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нцФ╓н -.Ar file -╓╚╓И (цЙ╫п║╒╔Й╔╧╔х╓й╓и╓Р) ╩о╓А╓ч╓╧║ё -.It Fl l -.It Fl -one-file-system -╓╒╓К╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔ЮфБ╓к╓╒╓К╔у╔║╔╓╔К╓ю╓╠╓г╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝╓╥╓ч╓╧ -(б╬╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔Ю╓ь╓н╔ч╔╕╔С╔х╔щ╔╓╔С╔х╓Р╦ы╓╝╓ч╓╩╓С)║ё -.It Fl L Ar number -.It Fl -tape-length Ar number -.Ar number -* 1024 ╔п╔╓╔х╫Я╓╜╧Ч╓С╓ю╦Е╓г╔ф║╪╔в╓н╦Р╢╧╓Рмв╣А╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl m -.It Fl -modification-time -╔у╔║╔╓╔К╓нйя╧╧╩Ч╧О╓РцЙ╫п╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl M -.It Fl -multi-volume -╔ч╔К╔а╔э╔Й╔Е║╪╔Ю╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝/╔Й╔╧╔х/цЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl n -.It Fl -norecurse -╨Ню╝╩Ч╓к╨ф╣╒е╙╓к╔╣╔ж╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Й╓РаЖ╨╨╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl -volno-file Ar file -╔э╔Й╔Е║╪╔Юхж╧Фиу╓╜╓н╔у╔║╔╓╔Кл╬╓г╓╧║ё -.It Fl N Ar date -.It Fl -after-date Ar date -.It Fl -newer Ar date -╨Ню╝╩Ч╢ж╓╛ -.Ar date -╓Х╓Й©╥╓╥╓╓╔у╔║╔╓╔К╓ю╓╠╓РцЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -newer-mtime Ar date -йя╧╧╩Ч╢ж╓╛ -.Ar date -╓Х╓Й©╥╓╥╓╓╔у╔║╔╓╔К╓ю╓╠╓РцЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl o -.It Fl -old-archive -.It Fl -portability -POSIX ╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓г╓о╓й╓╞║╒V7 ╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl O -.It Fl -to-stdout -╔у╔║╔╓╔К╓Ри╦╫Ю╫пно╓кцЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl p -.It Fl -same-permissions -.It Fl -preserve-permissions -йщ╦Н╬ПйС╓Р╢╟а╢╓кцЙ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -preserve -.Fl p s -╓н╩ьдЙ╓хф╠╓╦╦З╡л╓Р╩Щ╓а╓ч╓╧║ё -.It Fl P -.It Fl -absolute-paths -╔у╔║╔╓╔Кл╬╓╚╓ИюХф╛╓н -.Ql / -╓Р╓х╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.It Fl R -.It Fl -record-number -╔А╔ц╔╩║╪╔╦цФ╓к╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓н╔Л╔Ё║╪╔ихж╧Ф╓РкД╓А╧Ч╓ъи╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -remove-files -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓кди╡ц╓╥╓©╔у╔║╔╓╔К╓Р║╒ди╡ц╦Е╓к╨О╫Э╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl s -.It Fl -same-order -.It Fl -preserve-order -╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓╚╓ИцЙ╫п╓╧╓К╔у╔║╔╓╔К╓Р║╒╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╫Г╓н╓ч╓ч╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -show-omitted-dirs -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╨Ню╝цФ╓к╫ЭЁ╟╓╣╓Л╓©╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Й╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl S -.It Fl -sparse -.Dq аб╓й -╔у╔║╔╓╔К╓Р╦Зн╗е╙╓к╟╥╓╕╓Х╓╕╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl T Ar file -.It Fl I Ar file -.It Fl -files-from Ar file -.Ar file -╓╚╓ИцЙ╫п╓Б╓╥╓╞╓о╨Ню╝╓╧╓К╔у╔║╔╓╔Кл╬╓Рфю╓ч╓╧ (1 ╧т 1 ╔у╔║╔╓╔Кл╬)║ё -.It Fl -null -null ╓г╫╙╓О╓ц╓ф╓╓╓Кл╬а╟╓Р╧мн╦╓╥║╒ -.Fl T -╓н©╤иЯ╓Рйя╧╧╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о -.Fl C -╩ьдЙ╓Рл╣╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -totals -.Fl -create -╓к╓Х╓ц╓ф╫Я╓╚╓Л╓©аМ╔п╔╓╔х©Т╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl U -.It Fl -unlink -.It Fl -unlink-first -╔у╔║╔╓╔К╓Р╨Ню╝╓╧╓Ка╟╓к║╒╓╓╓ц╓©╓С╨О╫Э╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl v -.It Fl -verbose -.Fl -create -╓г╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓к╫Я╓╞╔у╔║╔╓╔К╓Д -.Fl -extract -╓г╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И -╪Х╓Й╫п╓╧╔у╔║╔╓╔Кл╬╓Р╔Й╔╧╔хи╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -╔у╔║╔╓╔К╓нйщ╦Н╬ПйС╓Р╔у╔║╔╓╔Кл╬╓х╓х╓Б╓ки╫╪╗╓╣╓╩╓К╓к╓о║╒ -.Fl -list -╓Р╩х╓╓╓ч╓╧║ё -.It Fl V Ar volume-name -.It Fl -label Ar volume-name -╩ьдЙ╓╣╓Л╓© -.Ar volume-name -╓Р╩Щ╓ц╓©╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -version -.Nm -╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓н╔п║╪╔╦╔Г╔Схж╧Ф╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl w -.It Fl -interactive -.It Fl -confirmation -╓╧╓ы╓ф╓нф╟╨Н╓кбп╓╥╓ф║╒Ёнг╖╓Р╣А╓А╓К╓Х╓╕╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.It Fl W -.It Fl -verify -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╫Я╓╜╧Ч╓С╓ю╦Е║╒╔ы╔Й╔у╔║╔╓╓Р╩Н╓ъ╓ч╓╧║ё -.It Fl -exclude Ar pattern -.Ar pattern -╓к╔ч╔ц╔а╓╧╓К╔у╔║╔╓╔К╓Р╫ЭЁ╟╓╥╓ч╓╧ -(цЙ╫п╓╥╓ч╓╩╓С║ёди╡ц╓╥╓ч╓╩╓С║ё╔Й╔╧╔хи╫╪╗╓╥╓ч╓╩╓С)║ё -.It Fl X Ar file -.It Fl -exclude-from Ar file -.Ar file -╓к╟ЛмВ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔у╔║╔╓╔К╓Р╫ЭЁ╟╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl Z -.It Fl -compress -.It Fl -uncompress -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р -.Xr compress 1 -╓г╔у╔ё╔К╔©╔Й╔С╔╟╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl z -.It Fl -gzip -.It Fl -gunzip -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р -.Xr gzip 1 -╓г╔у╔ё╔К╔©╔Й╔С╔╟╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl -use-compress-program Ar program -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р -.Ar program -╓г╔у╔ё╔К╔©╔Й╔С╔╟╓╥╓ч╓╧ -(╓Ё╓Л╓о║╒ -.Fl d -╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╓х╓╜╓о -.Dq decompress -╓Р╟улё╓╥╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С)║ё -.It Fl -block-compress -╔ф║╪╔в╓Б╓╥╓╞╓о╔у╔М╔ц╔т╓н╓©╓А╓к║╒╟╣╫л╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓н╫пно╓Р╔ж╔М╔ц╔╞ -╡╫╓╥╓ч╓╧ (╓╫╓╕╓╥╓й╓╓╓х║╒╔ж╔М╔ц╔╞д╧╓╛╓╙╓╚╓╥╓╞╓й╓Й║╒╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -╓╫╓н╔ж╔М╔ц╔╞╓Р╣ЯюД╓╧╓К╓г╓╥╓Г╓╕)║ё -.It Fl Xo -.Op Cm 0 Ns - Ns Cm 7 Ns -.Op Cm lmh -.Xc -╔ф║╪╔в╔и╔И╔╓╔ж╓хл╘еы╓Р╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Sh ╢д╤╜ -╢д╤╜йя©Т -.Ev TAR_OPTIONS -╓к -.Nm -╓н╔г╔у╔╘╔К╔х╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓Рйщ╩Щ╓╣╓╩╓К╓Ё╓х╓╛╡дг╫╓г╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о╨г╫И╓к╡Р╪А╓╣╓Л╓ч╓╧╓н╓г║╒ -лю╪╗е╙╓й╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╔я╔И╔А║╪╔©╓г╬Е╫Я╓╜╡дг╫╓г╓╧║ё -.Sh ╩хмянЦ -.Pa bert -╓х -.Pa ernie -╓х╓╓╓╕╔у╔║╔╓╔К╓Р╢ч╓Ю║╒ -╔ж╔М╔ц╔╞╔╣╔╓╔╨╓╛ 20 ╔ж╔М╔ц╔╞╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р║╒ -╔ф║╪╔в╔и╔И╔╓╔ж -.Pa /dev/sa0 -╓к╨Н╓К╓к╓о║╒ -.Dl "tar cfb /dev/sa0 20 bert ernie" -╓Б╓╥╓╞╓о -.Dl "tar --create --file /dev/sa0 --block-size 20 bert ernie" -╓хфЧно╓╥╓ч╓╧║ё -.Fl f -╓╙╓Х╓с -.Fl b -╔у╔И╔╟╓он╬йЩ╓х╓Б╟З©Т╓Ри╛мв╓х╓╥╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -╓Ё╓н╟З©Т╓о║╒╔Ё╔ч╔С╔иц╠╦Л╓к╫Я╓╚╓Л╓ф╓╓╓К╓н╓хф╠╓╦╫Г╫Ь╓г╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╓╚╓И -╪Хфю╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -.Pa /dev/sa0 -╓о╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔г╔п╔╓╔╧╓г╓╒╓Й║╒20 ╓о╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔ж╔М╔ц╔╞ -╔╣╔╓╔╨╓г╓╧╓н╓г║╒╬Е╣╜╓ннЦ╓о╪║╓н╓Х╓╕╓кц╠╫Ц╡╫╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Dl "tar c bert ernie" -\&"backup.tar" ╓х╓╓╓╕╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╚╓И║╒╓╧╓ы╓ф╓н C ╔╫║╪╔╧╣з╓с╔ь╔ц╔ю╓Р -цЙ╫п╓╧╓К╓к╓о║╒╪║╓н╓Х╓╕╓к╔©╔╓╔в╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Dl tar xf backup.tar '*.[ch]' -.Pp -╔╥╔╖╔К╓╛╔╚╔Л╔С╔х╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔ЙфБ╓н╔у╔║╔╓╔Кл╬╓ке╦Ё╚╓╥╓й╓╓╓Х╓╕║╒╔я╔©║╪╔С╓Р -╔╞╔╘║╪╔х╓╥╓й╓╠╓Л╓п╓й╓И╓й╓╓╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓ (еЖаЁ║╒ -╔╥╔╖╔К╓о╔╒║╪╔╚╔╓╔жфБ╓н╔у╔║╔╓╔К╟ЛмВ╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╧╓К╓Ё╓х╓о╓г╓╜╓ч╓╩╓С)║ё -.Pp -╔у╔║╔╓╔К╓РЁ╛аь╧╫б╓╓╢╓х╔Ё╔т║╪╓╧╓К╓к╓о║╒╓Ё╓н╓Х╓╕╓к╔Ё╔ч╔С╔и╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓: -.Bd -literal -tar cf - -C srcdir . | tar xpf - -C destdir -.Ed -.Pp -╔г╔ё╔╧╔╠╔ц╔х╓к║╒ -.Xr gzip 1 -╓Р╩х╓ц╓©╟╣╫л╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╨Ню╝╓╧╓К╓к╓о║╒╪║╓н -╓Х╓╕╓й╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔С╓Р╩х╓╕╓х╓╓╓╓╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Dl "tar --block-compress -z -c -v -f /dev/fd1a -b 36 tar/" -.Pp -╓ч╓х╓А╩ьдЙ╔у╔И╔╟╓х -.Fl - -╔╧╔©╔╓╔К╓н╔у╔И╔╟╓Р╨╝╨ъ╓╣╓╩╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓й╓╓ -╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё╪║╓н╓Х╓╕╓к╔©╔╓╔в╓╥╓й╓╠╓Л╓п╓й╓И╓й╓╓╓О╓╠╓г -╓о╓й╓╞║╒╬Е╣╜╓н╓Х╓╕╓й╫Я╓╜йЩ╓г 1 й╦╩З╔у╔И╔╟╓Р╩х╓╕╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Dl "tar --block-compress --gzip --verbose --file /dev/fd1a --block-size 20 tar/" -.Pp -╬Е╓н╓Х╓╕╓к╓╥╓ф╨Ню╝╓╥╓©╔г╔ё╔╧╔╞╓нфБмф╓о║╒╪║╓н╓Х╓╕╓к╓╧╓Л╓п╔Й╔╧╔х -и╫╪╗╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -.Dl "tar tvfbz /dev/fd1a 36" -.Pp -2 ╓д╓н -.Nm -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р 1 ╓д╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓к╓ч╓х╓А╓К╓к╓о║╒ -.Dl "tar Af archive1.tar archive2.tar" -╓Р╩х╓╓╓ч╓╧║ё╓Ё╓╕╓╧╓К╓х║╒ -.Pa archive2.tar -╓к╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓К╔у╔║╔╓╔К╓╛ -.Pa archive1.tar -╓нкЖхЬ╓кди╡ц╓╣╓Л╓ч╓╧ (ц╠╫Ц╓к -.Dl "cat archive2.tar >> archive1.tar" -╓х╔©╔╓╔в╓╥╓ф╓Б╓╕╓ч╓╞╓╓╓╚╓й╓╓╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё╓й╓╪╓й╓И║╒ -.Nm -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓нкЖхЬ╓к╓о end-of-file ╔ж╔М╔ц╔╞╓╛╓╒╓К╓╚╓И╓г╓╧)║ё -.Pp -.Pa srcdir -╔г╔ё╔Л╔╞╔х╔Й╓╚╓И 1997 г╞ 2 ╥Н 9 фЭ 13:00 ╟й╧ъ╓кйя╧╧╓Р╓╣╓Л╓© -а╢╓ф╓н╔у╔║╔╓╔К╓Р╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓╧╓К╓©╓А╓к╓о║╒╟й╡╪╓н╥а╪╟╓Р╩х╓ц╓ф╡╪╓╣╓╓║ё -.Dl "tar -c -f backup.tar --newer-mtime 'Feb 9 13:15 1997' srcdir/" -.Pp -б╬╓н╩Ч╢ж╩ьдЙ╥а╪╟╓х╓╥╓ф╓о║╒ -.Sq "02/09/97 13:15" , -.Sq "1997-02-09 13:15" , -.Sq "13:15 9 Feb 1997" , -.Sq "'9 Feb 1997 13:15" , -.Sq "Feb. 9, 1997 1:15pm" , -.Sq "09-Feb" , -.Sq "3 weeks ago" , -.Sq "May first Sunday" -╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -ю╣╓╥╓╓╔©╔╓╔Ю╔╬║╪╔С╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓©╓А╓к╓о║╒ -.Sq "13:15 CEST" -╓Д -.Sq "13:15+200" -╓Р╩хмя╓╥╓ф╡╪╓╣╓╓║ё -.Sh ╢д╤╜йя©Т -.Nm -╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓о║╒╟й╡╪╓н╢д╤╜йя©Т╓Р╩╡╬х╓╥╓ч╓╧║ё -.Bl -tag -width "POSIXLY_CORRECT" -.It Ev POSIXLY_CORRECT -дл╬О║╒ -.Nm -╓о╔у╔║╔╓╔К╩ьдЙ╓нцФ╓к╨╝╓╤╓ц╓©╔у╔И╔╟╓Р╫ХмЩ╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╢д╤╜йя©Т╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒ -.Nm -╓о╨г╫И╓н╔у╔И╔╟╟йЁ╟╓н╟З©Т╓Р╦╚╓д╓╠╓К -╓х╓╫╓Л╟й╧ъ╓н╟З©Т╓кбп╓╥╓ф╔у╔И╔╟╫ХмЩ╓Р╧т╓й╓О╓й╓╓╓х╓╓╓╕║╒POSIX ╩емм -╓к╧Г╓О╓╩╓©ф╟╨Н╓Р╧т╓й╓╕╓Х╓╕╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.It Ev SHELL -╔╓╔С╔©╔И╔╞╔ф╔ё╔ж╔Б║╪╔и╓к╓╙╓╓╓ф║╒╔╣╔ж╔╥╔╖╔К╓н╣╞ф╟╓╛мв╣А╓╣╓Л╓©╓х╓╜║╒ -.Ev SHELL -йя©Т╓╛юъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓Л╓п╓╫╓Л╓╛║╒юъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╠╓Л╓п -.Pa /bin/sh -╓╛╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Ev TAPE -.Nm -╓н╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔ф║╪╔в╔и╔И╔╓╔ж╓Рйя╧╧╓╥╓ч╓╧ (╓Ё╓Л╓о║╒╓╣╓И╓к -.Fl f -╔у╔И╔╟╓к╓Х╓ц╓фйя╧╧╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧)║ё -.It TAR_RSH -TAR_RSH ╢д╤╜йя©Т╓о║╒╔г╔у╔╘╔К╔х╔╥╔╖╔К╓км╔юХ╓╥╓ф║╒ -.Nm tar -╓н╔г║╪╔©е╬аВ╓к╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.El -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width "/dev/sa0" -.It Pa /dev/sa0 -╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔ф║╪╔в╔и╔И╔╓╔ж -.El -.Sh ╦ъ╢╧ю╜ -.Fl y -╓о FreeBSD ╓ю╓╠╓н╣║г╫╓г╓╧║ё -GNU -.Nm -╔А╔С╔ф╔й╓о║╒ -.Fl j -╓Р GNU -.Nm -1.13.18 ╟й╧ъ╓к╓╙╓╠╓К╦Ь╪╟╓й -.Xr bzip2 1 -╟╣╫л╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓х╓╥╓ф╨нмя╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Fl I -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒Solaris ╓н -.Nm -╓х╓н╦ъ╢╧ю╜╓н╓©╓А╓к╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr bzip2 1 , -.Xr compress 1 , -.Xr gzip 1 , -.Xr pax 1 , -.Xr rmt 8 -.Sh нР╩к -.Nm -╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓он╘ги╓йнР╩к╓Р╩Щ╓ц╓ф╓╓╓ф║╒Sixth Edition UNIX ╓к -╦╤ею╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н -.Nm -╓н╪баУ╓о GNU ╪баУ╓г╓╒╓Й║╒ -.An John Gilmore -╓к╓Х╓ц╓ф╫Я╓╚╓Л╓© -╔я╔ж╔Й╔ц╔╞╔и╔А╔╓╔С -.Nm -╓╛╦╣╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Sh ╨Н╪т -.An -nosplit -╪║╓н©м╓Р╢ч╓Ю║╒бГйяб©╓╞╓н©м║╧║ё[╔╫║╪╔╧╓нцФ╓н -.Pa ChangeLog -╔у╔║╔╓╔К╓к╣╜╫р╓╣╓Л╓ф╓╓╓К©м║╧] -.An John Gilmore -(╔╙╔Й╔╦╔й╔К╓н╔я╔ж╔Й╔ц╔╞╔и╔А╔╓╔Схг╓н╨Н╪т), -.An Jay Fenlason -(╨г╫И╓н GNU ╨Н╪т), -.An Joy Kendall , -.An Jim Kingdon , -.An David J. MacKenzie , -.An Michael I Bushnell , -.An Noah Friedman -╓╫╓╥╓ф -╔п╔╟╔у╔ё╔ц╔╞╔╧╓Дди╡ц╓Р╧в╦╔╓╥╓ф╓╞╓Л╓©л╣©Т╓н©м║╧║ё -.Pp -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.Nx 1.0 -release ╓╚╓И║╒ -.Fx -╔╟╔К║╪╔в╓╛ -╪Х╓Й╧Ч╓С╓ю╓Б╓н╓г╓╧║ё -.Sh ╔п╔╟ -фцд╖е╙╓й -.Fl C -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓нф╟╨Н╓о║╒еаеЩе╙╓й -.Nm -╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓н╓╫╓Л╓х╓о╟ш╓й╓К╓н╓г║╒ -╓╒╓ч╓ЙмЙ╓Й╓к╓о╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -.Fl A -╔Ё╔ч╔С╔и╓гг╓╟у╓н©Т╓н -.Nm -╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓Р╥К╧Г╓г╓╜╓Л╓п╓╓╓╓╓н╓г╓╧╓╛║╒╓╫╓Л╓о╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -╓Ё╓Л╓Р╓Д╓М╓╕╓х╓╥╓ф╓Б║╒2 ╓длэ╟й╧ъ╓н╔╒║╪╔╚╔╓╔ж╓н -end-of-archive ╔ж╔М╔ц╔╞╓╛╨О╫Э╓╣╓Л╓╨╓к╩д╓ц╓ф╓╥╓ч╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔у╔║╔╓╔К╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓о╫Ю╦гдЙиЩ╔у╔ё║╪╔К╔и╔у╔╘║╪╔ч╔ц╔х╓г╓╒╓Й║╒ -╔г╔п╔╓╔╧хж╧Фмя╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓о 16 ╔с╔ц╔хмя -(╔А╔╦╔Ц║╪ 8 ╔с╔ц╔х╓г╔ч╔╓╔й 8 ╔с╔ц╔х) -╓к╔г╔╤╔╓╔С╓╣╓Л╓ф╓╙╓Й║╒╡Ф║╧╓н 32 ╔с╔ц╔ххж╧Ф -(╔А╔╦╔Ц║╪ 8 ╔с╔ц╔х╓г╔ч╔╓╔й 16+8 ╔с╔ц╔х) -╓Р╣ш╪Щ╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/aic.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/aic.4 deleted file mode 100644 index f0c01ec9ef..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/aic.4 +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1994 James A. Jegers -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: aic.4,v 1.4 1997/02/22 13:25:10 peter Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd November 29, 1994 -.Dt AIC 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm aic -.Nd Adaptec ╓н AIC-6260 ╓х AIC-6360 ╓н SCSI ╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device aic0 at isa? port 0x340 bio irq 11" -.Sh ╡РюБ -.Nm aic -╔и╔И╔╓╔п╓о Adaptec ╓н AIC-6260 ╓х AIC-6360 ╓н SCSI -╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╔а╔ц╔в╓н╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о║╒Adaptec 152x ╓х Creative -Labs SoundBlaster SCSI ╔ш╔╧╔х╔╒╔ю╔в╔©╓Р╢ч╓ъ╓ч╓╧║ё -.Pp -╓Ё╓Л╓И╓н╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╔а╔ц╔в╓Рмя╓╓╓©б©╓╞╓н╔╥╔╧╔ф╔Ю╓о -╔ж║╪╔х ROM ╓Р╩Щ╓ц╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё╓╥╓©╓╛╓ц╓ф║╒╓Ё╓Ё╓╚╓И╔ж║╪╔х╓о╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr cd 4 , -.Xr ch 4 , -.Xr intro 4 , -.Xr sd 4 , -.Xr st 4 - - diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/apm.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/apm.4 deleted file mode 100644 index 779f0a77f1..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/apm.4 +++ /dev/null @@ -1,160 +0,0 @@ -.\" LP (Laptop Package) -.\" -.\" Copyright (c) 1994 by HOSOKAWA, Tatsumi <hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp> -.\" -.\" This software may be used, modified, copied, and distributed, in -.\" both source and binary form provided that the above copyright and -.\" these terms are retained. Under no circumstances is the author -.\" responsible for the proper functioning of this software, nor does -.\" the author assume any responsibility for damages incurred with its -.\" use. -.\" -.\" %Id: apm.4,v 1.9 1998/12/18 03:08:57 jkoshy Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd November 1, 1994 -.Dt APM 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm apm -.Nd APM BIOS ╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd device apm0 at isa? -.Sh ╡РюБ -.Nm apm -╓о╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в PC ╓н Intel / Microsoft APM (Advanced Poewr Management) -BIOS ╓ь╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓г╓╧║ё -.Pp -.Nm apm -╓о╪║╓нее╦╩╢имЩ╣║г╫╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -.Bl -enum -offset indent -.It -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╔╣╔╧╔з╔С╔и╔Б║╪╔и╓╚╓ИиЭ╣╒╓╥╓©╩Ч╓к║╒ -.Nm apm -╓о╔╥╔╧╔ф╔Ю╓н╩Ч╥в╓Р RTC ╓к╧Г╓О╓╩╓ч╓╧║ё -.It -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╔╣╔╧╔з╔С╔и╔Б║╪╔и╓╚╓ИиЭ╣╒╓╥╓©╩Ч╓к║╒ -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛иЭ╣╒╓╥╓©╩Ч╧О╓х╔╣╔╧╔з╔С╔и╔Б║╪╔ицФ╓к╥п╡А╓╥╓©╩Ч╢ж╓г╧╫ю╝╓╣╓Л╓К -╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓Р║╒ -.Nm apm -╓о -.Xr syslogd 8 -╓кдлцн╓╥╓ч╓╧║ё -.It -.Nm apm -╓о╔╥╔╧╔ф╔Ю╓нЁХф╟ (╪б╧т╡дг╫╓й╔в╔М╔╩╔╧║╒ЁД╓Й╧Ч╓ъ╓й╓и) ╓╛╓й╓╓╩Ч╓к -CPU ╓н╔╞╔М╔ц╔╞╓Р╦╨б╝╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╣║г╫╓о APM ╓╛ CPU ╓н╔╒╔╓╔и╔Й╔С╔╟╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓К╔╥╔╧╔ф╔Ю╓г╓н╓ъм╜╦З╓г╓╧║ё -.It -.Nm apm -╓о╔╜╔Ц╔И╔╞╔©╥©╔г╔п╔╓╔╧╓х╓╥╓ф╔╒╔в╔Й╔╠║╪╔╥╔Г╔С╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -╔╒╔в╔Й╔╠║╪╔╥╔Г╔С╓о╓Ё╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓Р╡П╓╥╓ф APM ╓Рю╘╦Ф╓╥╓©╓Й║╒ -APM ╓н╬Убж╬ПйС╓Р╟З╓╜╫п╓╥╓©╓Й╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Nm apm -╓о╪║╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё╓Ё╓Л╓И╓н╔╥╔С╔э╔К╓о -.Dq Pa /usr/include/machine/apm_bios.h -╓гдЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Bl -tag -width 4n -offset indent -.It Sy APMIO_SUSPEND -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╥╓ч╓╧║ё -.It Sy APMIO_GET -ее╦╩╢имЩ╬ПйС╓РфЧ╪Й╓╥╓ч╓╧║ё -.It Sy APMIO_ENABLE -.It Sy APMIO_DISABLE -ее╦╩╢имЩ╓Рм╜╦З / л╣╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Sy APMIO_HALTCPU -.It Sy APMIO_NOTHALTCPU -╔╚║╪╔м╔К╔Ё╔С╔ф╔╜╔╧╔хюз╓Йбь╓╗╔К║╪╔а╔С╓г╓н HLT ╓н╪б╧т╓Рю╘╦Ф╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -HLT -.Pq ЁД╓Й╧Ч╓ъ╓╛х╞ю╦╓╧╓К╓ч╓г CPU ╓РдД╩ъ -л©нА╓Р -.Dq Pa Idle CPU -╦ф╓с╫п╓╥╓нцФ╓г╪б╧т╓╧╓К APM ╓н╪баУ╓Б╓╒╓Й╓ч╓╧╓╥║╒╓╫╓╕╓г╓й╓╓╓Б╓н╓Б╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓г╓╧╓╚╓И╓Ё╓Л╓Рм╜╦З╓к╓╧╓К╓х║╒ -.Dq Pa Idle CPU -╓Р╦ф╓с╫п╓╧╔╚║╪╔м╔К╔Ё╔С╔ф╔╜╔╧╔хюз╓Йбь╓╗╔К║╪╔а╔С╓╛ -╦╣║╧ HLT л©нА╓Р╪б╧т╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓Й║╒ -м╬й╛╓й HLT л©нА╓Р╪б╧т╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓й╓К╡дг╫ю╜╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╥К╡л║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓н╔т║╪╔╞ю╜г╫╓Р╦╨╬╞╓╣╓╩╓К╡дг╫ю╜╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╓ч╓©║╒╔╚║╪╔м╔К╔Ё╔С╔ф╔╜╔╧╔хюз╓Йбь╓╗╔К║╪╔а╔С╓г╓н HLT л©нА╓Рл╣╦З╓к╓╥╓©╬Л╧Г║╒ -╔ч╔╥╔С╓н APM ╓н╪баУ╓╛ -.Dq Pa Idle CPU -╓г HLT ╓Р╪б╧т╓╥╓й╓╓╬Л╧Г╓к╓о║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓о╔о╔С╔╟╔╒╔ц╔в╓╥╓ч╓╧║ё -CPU ╔╞╔М╔ц╔╞╓н╦╨б╝╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓й╓╓╪баУ╓г╓о║╒APM ╓о HLT -╓Р╪б╧т╓╥╓й╓╓╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -╓╫╓н╓Х╓╕╓й╔ч╔╥╔С╓г╓о║╒ -.Nm apm -╓о -.Sy APMIO_NOTHALTCPU -╓наЮ╨Н╓Рл╣╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╦╫╨ъ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓н -.Nm apm -╓о║╒╔╞╔М╔ц╔╞╓н╦╨б╝╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╬Л╧Г╓к╓о║╒ -╔╚║╪╔м╔К╔Ё╔С╔ф╔╜╔╧╔хюз╓Йбь╓╗╔К║╪╔а╔С╓╚╓И -.Dq Pa Idle CPU -╓Р╦ф╓с╫п╓╣╓╨║╒╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╓о HLT л©нА╓Р╪б╧т╓╥╓ч╓╧║ё -╓╥╓©╓╛╓ц╓ф║╒бГдЯ╓н╬Л╧Г╓к╓о╓Ё╓Л╓И╓н 2 ╓д╓наЮ╨Н╓Р╧т╓╕и╛мв╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С -.El -.Pp -╓Ё╓Л╓И╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓о -.Xr apm 8 -╓х -.Xr apmconf 8 -╓╛╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It -.Nm apm -╓о APM ╔╓╔ы╔С╔х╓Р╔щ║╪╔Й╔С╔╟╓╥║╒╪║╓н╔╓╔ы╔С╔х╓Р╫ХмЩ╓╥╓ч╓╧║ё -.Bl -column PMEV_POWERSTATECHANGEXXX "suspend system xxxxx" -.It Sy "л╬╬н " "ф╟╨Н " "╡РюБ" -.It Dv "PMEV_STANDBYREQ " No "╔╣╔╧╔з╔С╔и " "бт╣║мв╣А" -.It Dv "PMEV_SUSPENDREQ " No "╔╣╔╧╔з╔С╔и " "╔╣╔╧╔з╔С╔имв╣А" -.It Dv "PMEV_USERSUSPENDREQ " No "╔╣╔╧╔з╔С╔и " "╔Ф║╪╔╤╔╣╔╧╔з╔С╔имв╣А" -.It Dv "PMEV_CRITSUSPEND " No "╔╣╔╧╔з╔С╔и " "хС╬О╔╣╔╧╔з╔С╔имв╣А" -.It Dv "PMEV_NORMRESUME " No "╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю " "дл╬О╓ниЭ╦╣" -.It Dv "PMEV_CRITRESUME " No "╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю " "хС╬ОиЭ╦╣" -.It Dv "PMEV_STANDBYRESUME " No "╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю " "бт╣║иЭ╦╣" -.It Dv "PMEV_BATTERYLOW " No "╔А╔ц╔╩║╪╔╦длцн " "еецситб╜" -.It Dv "PMEV_UPDATETIME " No "╩Ч╥в╧Г╓О╓╩ " "╩Ч╧О╓Р╧╧©╥" -.El -.El -.Sh ╔п╔╟ -╥ы╧П! -╦╫╨ъ╓н╓х╓Ё╓М║╒╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╔ч╔╥╔С╓н APM BIOS ╓н╪баУ╓о║╒ -╓ш╓х╓С╓и╓х╓ч╓г╓о╓╓╓╚╓й╓╞╓ф╓Б╔п╔╟╓ю╓И╓╠╓г╓╧║ё -╓Ё╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓Р╩хмя╓╧╓К╓х LCD ╔г╔ё╔╧╔в╔Л╔╓╓Деецс╓Р -╢М╦╠╓к╓╣╓И╓╧╡дг╫ю╜╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -(╓Ё╓Л╓╛ MS-Windows ╓глДбЙ╓х╓й╓И╓й╓╓мЩмЁ╓о╔Й╔╒╔К╔Б║╪╔и╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ -╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╓╓К╓╚╓И╓г╓╧║ё) -╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╒╓й╓©╓н╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╢Ял╞╓йф╟╨Н╓Р╓╧╓К╓н╓Рх╞╦╚╓╥╓©╬Л╧Г╓к╓о║╒ -ее╦╩╔в╔И╔╟╓хеецс╓Рд╬╓а╓к╓х╓ч╓г╓о╓╓╓╚╓й╓╞╓ф╓Б╓г╓╜╓К╓ю╓╠аА╓╞х╢╓╜║╒ -╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓Рл╣╦З╓к╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Pp -╩Дцё╓о╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓╛ф╟╨Н╓╧╓К╓Х╓╕╓к╓й╓К╓Ё╓х╓к╢ь©╢╓Р╩Щ╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -╟ш╬О╓йф╟╨Н╓н╢я╩║╥К╡л╓Р╓╪╓р╩Дцё╓ко╒мМ╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Pp -.Nm apm -╓╛м╜╦З╓г╓╒╓К╩Ч║╒╔ш╔ц╔х╔╜║╪╓Р╩х╓ц╓ф BIOS юъдЙ╔К║╪╔а╔С╓Р╦ф╓с╫п╓╧╓х -╔╥╔╧╔ф╔Ю╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╩Ч╓к╫ебГ╓й╬ЦЁ╡╓Р╟З╓╜╣╞╓Ё╓╧╡дг╫ю╜╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -BIOS юъдЙ╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓о╔ж║╪╔х╔╧╔х╔И╔ц╔в╩Ч╓ч╓©╓о DOS ╓╚╓И╦ф╓с╫п╓╧╓ы╓╜╓г╓╧║ё -.Pp -APM ╓н╪баУ╓к╓Х╓ц╓ф╓о║╒ее╦╩╔э╔©╔С╓Р╡║╓╥╓©╓Ё╓х╓Д╔╚╔п║╪╓Рйд╓╦╓К╓х╓╓╓ц╓© -╔╓╔ы╔С╔х╓Р╟╥╓╕╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓й╓╓╬Л╧Г╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓╫╓н╓Х╓╕╓й╪баУ╓г╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╧╓К╬Л╧Г╓к╓о║╒ -.Ar и╛╓╨ -.Xr apm 8 -╓ч╓©╓о -.Xr zzz 8 -.Ar ╓ю╓╠ -╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Pp -╔г╔ё╔╧╔╞╦╨б╝║╒LCD ╔п╔ц╔╞╔И╔╓╔хю╘╦Ф║╒╔я╔О║╪╔╙╔С╔г╔ч╔С╔и╓о -╦╫╨ъ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓г╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr apm 8 , -.Xr apmconf 8 , -.Xr zzz 8 -.Sh ╨Н╪т -Tatsumi Hosokawa <hosokawa@jp.FreeBSD.org> diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ar.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ar.4 deleted file mode 100644 index 561ef5afaf..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ar.4 +++ /dev/null @@ -1,108 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1995 John Hay. All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by John Hay. -.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors -.\" may be used to endorse or promote products derived from this software -.\" without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY John Hay ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL John Hay BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: ar.4,v 1.9 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.\" WORD: link level layer ╔Й╔С╔╞╔Л╔ы╔К╓наь -.\" -.Dd November 19, 1995 -.Dt AR 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm ar -.Nd -ф╠╢Э Arnet ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device ar0 at isa? port 0x300 net irq 10 iomem 0xd0000" -.Cd "device ar1 at isa? port 0x310 net irq 11 iomem 0xd0000" -.Pp -.Cd "pseudo-device sppp" -.Sh ╡РюБ -.Nm ar -╔и╔И╔╓╔п╓о HD64570 ╔а╔ц╔в╓Р╩хмя╓╥╓© Arnet SYNC/570i ISA ╔╚║╪╔и╓Р -╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -2 ╔щ║╪╔х╓х 4 ╔щ║╪╔х╓нн╬йЩ╓н╔╚║╪╔и╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥║╒╪╚ф╟╦║╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╡СюЧб╝еы╓о╨гбГ╓г 2Mbps ╓ч╓гфю╓И╓Л╓ч╓╧║ё╓Ё╓нб╝еы╓г╓о 486DX ╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓г -бс╟Х╓нлС 85 % ╓Р╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -╔Й╔С╔╞╔Л╔ы╔К╓наь╓к║╒и╦╫Ю╓н -.\" link level layer ╓о OSI ╔Б╔г╔К╓г╓о data link layer ╓каЙеЖ╓╧╓К╓Б╓н -.\" ╓Б╓╥╓╞╓о data link layer ╓н╟ЛиТ╓каЙеЖ╓╧╓К╓Б╓н╓х╩в╓╓╓ч╓╧╓╛║╒╦╤й╦╓Р -.\" б╨╫е╓╥╓ф║ж╔Й╔С╔╞╔Л╔ы╔К╓наь║в╓х╓╥╓©╓╓ -.Tn FreeBSD -sppp ╔Ё║╪╔и╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔в╔М╔х╔Ё╔К╓о PPP ╓г╓╧║ё -Cisco HDLC ╔в╔М╔х╔Ё╔К╓о -.Xr ifconfig 8 -╓к -.Ar link2 -╓Рди╡ц╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓ц╓ф╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Sh хж╧Ф -╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╓о║╒╔╚║╪╔икХ╓к 1 ╧т╓н╓ъ╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓н╔щ║╪╔х╓о║╒ar0 ╓╚╓ИфЁфЧ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╪║╓н╔╚║╪╔и╓нхж╧Ф╓о║╒╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓г╩ъ╓ч╓ц╓©╫Й╓╚╓ИбЁ╓╠╓ч╓╧║ё -╓д╓ч╓Й║╒╓Б╓╥╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓╛ 2 ╔щ║╪╔х╓н╔╚║╪╔и╓й╓И║╒╓╫╓н╔╚║╪╔и╓о ar0 ╓х ar1 -╓Р╩х╓╓╓ч╓╧║ё╓╫╓╥╓ф╪║╓н╔╚║╪╔и╓о║╒ar2 ╓╚╓И╩о╓А╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╚║╪╔и╓о IRQ 3, 5, 7, 10, 11, 12, 15 ╓н╓ъ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -iomem нн╟Х╓о║╒16Kb ╔ж╔М╔ц╔╞╓г╓╒╓Й║╒16Kb ╤╜Ё╕╓╚╓И╩о╓ч╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "ar%d: Warning illegal interrupt %d." -╔╚║╪╔и╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓©ЁД╓Й╧Ч╓ъ╓Р╩хмя╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ёб╬╓нЁД╓Й╧Ч╓ъ╓Ра╙╓С╓г╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.El -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /sys/i386/isa/ic/hd64570.h -compact -.It Pa /sys/i386/isa/ic/hd64570.h -.It Pa /sys/i386/isa/if_arregs.h -.It Pa /sys/i386/isa/if_ar.c -.El -.Sh ╔п╔╟ -╦╫╩Чею╓г V.35 ╓х X.21 ╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓ю╓╠╓Р╩Н╦Ё╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -б╬╓н╓Б╓н╓г╓о╔╞╔М╔ц╔╞иТй╛╓н╔Ё║╪╔и╓РхЫд╢ю╟╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓К╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Pp -╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓к╓о║╒╓╙╓╫╓И╓╞╨ге╛╡╫╓нм╬цо╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓о║╒╓ч╓ю╓г╓╜╓©╓п╓╚╓Й╓г╓╧╓╚╓ИхС╬О╓кб©╓╞╓н╔п╔╟╓╛╓╒╓К╓г╓╥╓Г╓╕║ё -╔п╔╟╓о jhay@mikom.csir.co.za ╓ьйС╧П╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr cx 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 , -.Xr lsdev 8 -.Sh ╨Н╪т -.Nm ar -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.An John Hay Aq jhay@mikom.csir.co.za -╓╛╨Ню╝╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cs.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cs.4 deleted file mode 100644 index fa87b907ed..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cs.4 +++ /dev/null @@ -1,105 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1998 Michael Smith -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: cs.4,v 1.2 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd July 20, 1998 -.Dt CS 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm cs -.Nd ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device cs0 at isa? port 0x300 net irq ?" -.Cd "device cs1 at isa? port 0x300 net irq 10 iomem 0xd0000" -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о -.Nm Crystal Semiconductor CS8900 ╓х CS8920 -NIC ╓Р╔ы║╪╔╧╓к╓╥╓© ISA ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╒╔ю╔в╔©╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔г╔п╔╓╔╧╓о CS89x0 ╔у╔║╔ъ╔Й╓н╥Гею╓РйД╓╕╓ю╓╠╓н -╧Б╓╓╢╟ю╝еы╓х╬╝╥©╡╫╓╙╓Х╓сдЦ╡аЁй╡╫╓Р╪б╦╫╓╥╓©║╒ -.Nm IBM EtherJet ISA -╔╒╔ю╔в╔©╓╙╓Х╓сф╠╔г╔п╔╓╔╧╓Рах╓ъ╧Ч╓С╓юб©╓╞╓ню╫ий╓к╓╙╓╓╓ф╩х╓О╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓оюъдЙ╔я╔И╔А║╪╔©╓Р║╒юъдЙ╔╗╔С╔х╔Й╓ч╓©╓о╔╚║╪╔и╓н╓и╓а╓И╓╚╓И╓г╓Б -╪Хфю╓г╓╜╓ч╓╧║ёюъдЙ╔╗╔С╔х╔Й╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔я╔И╔А║╪╔©╓╛╓Б╓╥б╦╨ъ╓╧╓Л╓п -╓╫╓а╓И╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧╓╛║╒╔╚║╪╔и╓о╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╓гюъдЙ╓г╓╜╓К╓н╓г║╒ -╓Ё╓Л╓И╓нюъдЙ╓ое╛ю╣╓йцм╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓К╓х╩в╓О╓Л╓ч╓╧║ё -CS8920 ╔ы║╪╔╧╓н╔╒╔ю╔в╔©╓о║╒дл╬О PnP юъдЙ╓РдС╤║╓╧╓К╓н╓г║╒╔и╔И╔╓╔п╓о -.Nm IBM EtherJet -╓х -.Nm CSC6040 -╓Р╪╚ф╟е╙╓к╦║╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -CS8900 ╓о 4 ╓д╓н IRQ цм╓к╦бдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё╓Ё╓Л╓И╓нцм╓о -дл╬О 5, 10, 11, 12 ╓х╓й╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ёCS8920 ╓к╓о╓╫╓н╓Х╓╕╓йю╘╦б╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╔А╔Б╔Й╔ч╔ц╔в╓х DMA ф╟╨Н╓о╦╫╩Чею╓г╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "cs%d: full/half duplex negotiation timeout" -╔о╔ж╓х╓на╢фС╫еюъдЙ╔м╔╢╔╥╔╗║╪╔х╩Н╧т╓╛╔©╔╓╔Ю╔╒╔╕╔х╓Р╣╞╓Ё╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╓Ё╓х╓о╔╠║╪╔ж╔КюэбЁ╓клДбЙ╓╛╓╒╓К╓╚║╒╥Г╢ы╓╚║╒╦ъ╢╧ю╜╓н╓й╓╓╔о╔ж╓г╓╒╓К╓Ё╓х╓Р -╪╗╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.It "cs%d: failed to enable <media>" -CS89x0 ╓о╩ь╪╗╓╣╓Л╓©╔А╔г╔ё╔╒╓на╙бР╓к╪╨гт╓╥╓ч╓╥╓©║ё╓╫╓н╔А╔г╔ё╔╒╓╛б╦╨ъ╓╥╓й╓╓╓╚║╒ -аЮ╨Н╓╛ю╣╓╥╓╞╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.It "cs%d: No EEPROM, assuming defaults" -CS89x0 ╓к EEPROM ╓╛╓й╓╓╓╚║╒юДк╬е╙╓кб╩╫Щ╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ёюъдЙ╔╗╔С╔х╔Й╓╛╔╒╔ю╔в╔©╓н -цм╓ке╛╓╥╓©цм╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓©╬Л╧Г╓к╓╥╓╚аЮ╨Н╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.It "cs%d: Invalid irq" -юъдЙ╔╗╔С╔х╔Й╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓© IRQ ╓╛╔╒╔ю╔в╔©╓к╓╒╓ц╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.It "cs%d: Could not allocate memory for NIC" -цвл©е╙╓й╔А╔Б╔Йитб╜╓г╓╧║ё╔╒╔ю╔в╔©╓оф╟╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.It "cs%d: Adapter has no media" -╔╒╔ю╔в╔©╓офцдЙ╓н╔А╔г╔ё╔╒╔©╔╓╔в╓кюъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -╔А╔г╔ё╔╒╔©╔╓╔в╓о╪Йф╟╓г╔╩╔ц╔х╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.It "This is a %s, but LDN %d is disabled" -PnP ц╣╨╨╔Ё║╪╔и╓о╫ХмЩ╡дг╫╓й╔╒╔ю╔в╔©╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©╓╛║╒ -╔╒╔ю╔в╔©╓ол╣╦З╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.It "failed to read pnp parms" -PnP ╔╒╔ю╔в╔©╓╛╦║╫п╓╣╓Л╓ч╓╥╓©╓╛║╒╓╫╓н╔╒╔ю╔в╔©мя╓нюъдЙ╔я╔И╔А║╪╔©╓╛фи╓А╓ч╓╩╓С║ё -.It "failed to pnp card parametars" -PnP ╥пмЁ╓гфю╓©╔я╔И╔А║╪╔©╓Р╔и╔И╔╓╔п╓о╪У╓╠╓х╓Л╓ч╓╩╓С╓г╓╥╓©║ё╔╒╔ю╔в╔©╓о╓©╓ж╓С -ф╟╓╚╓й╓╓╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Sh ╥ы╧П -CS89x0 ╔у╔║╔ъ╔Й╓н╔╒╔ю╔в╔©╓о║╒╓х╓ф╓Б╬╝╓╣╓й RAM ╔п╔ц╔у╔║ (4K) ╓╥╓╚ -╩Щ╓ц╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё╓Ё╓н╓Ё╓х╓о╤кц╪╓к╧Б╓╓╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞иИ╡ы╓Д -гЗх╞е╙╓й╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╔х╔И╔у╔ё╔ц╔╞╡╪╓г╓олДбЙ╓Р╣╞╓Ё╓╧╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -╪б╨щ║╒NFS аЮ╨Н╓о╔╙║╪╔п╔И╔С╓Рки╓╟╓©╓А╓к║╒ 1k ╓нфи╓ъ╫Я╓╜╫ХмЩ╓к -ю╘╦б╓╧╓К╓ы╓╜╓г╓╧║ё -.Sh ╨Н╪т -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.An Maxim Bolotin -╓х -.An Oleg Sharoiko -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An Michael Smith -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cx.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cx.4 deleted file mode 100644 index ee0117b862..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/cx.4 +++ /dev/null @@ -1,289 +0,0 @@ -.\" -.\" %Id: cx.4,v 1.4 1997/06/23 04:02:37 steve Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd December 12, 1994 -.Dt CX 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm cx , -.Nm if_cx -.Nd ф╠╢Э/хСф╠╢Э Cronyx-Sigma ╔╒╔ю╔в╔©╔и╔И╔╓╔п -.Sh юъдЙ -.Cd "device cx0 at isa? port 0x240 irq 15 drq 7" -.Cd "device cx1 at isa? port 0x260 irq 12 drq 6" -.Cd pseudo-device sppp -.Pp -i/o ╔ы║╪╔╧╔╒╔и╔Л╔╧╓о║╒╔э║╪╔и╬Е╓н╔╦╔Ц╔С╔я╓гюъдЙ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -DMA ╔а╔Ц╔м╔К╓хЁД╓Й╧Ч╓ъ╔Й╔╞╔╗╔╧╔ххж╧Ф╓о║╒ -╔╒╔ю╔в╔©╫И╢Э╡╫╩Ч╓к╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╓гюъдЙ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -дл╬О╓нцм╓о╟й╡╪╓ндл╓Й╓г╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -compact -width Port -.It Port -0x240, 0x260, 0x280, 0x300, 0x320, 0x380 -.It IRQ -3, 5, 7, 10, 11, 12, 15 -.It DMA -5, 6, 7 -.Sh ╡РюБ -Cronyx-Sigma ╔и╔И╔╓╔п╓о╔Б╔г╔К 100, -400, 500, 401, 404, 410, 440, 703, 801, 810, 840 ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -╔Б╔г╔К╓╛╟ш╓й╓К╓х║╒╔а╔Ц╔м╔К╓н╔╩╔ц╔х╓╛╟ш╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -compact -width Cronyx-Sigma-999 -.It ╔Б╔г╔К -╔а╔Ц╔м╔К -.It Cronyx-Sigma-100 -0 -.It Cronyx-Sigma-400 -4, 5, 6, 7 -.It Cronyx-Sigma-500 -0, 4, 5, 6, 7 -.It Cronyx-Sigma-401 -0, 1, 2, 3 -.It Cronyx-Sigma-404 -0, 1, 2, 3 -.It Cronyx-Sigma-410 -0, 1, 2, 3 -.It Cronyx-Sigma-440 -0, 1, 2, 3 -.It Cronyx-Sigma-703 -0, 1, 2, 4, 5, 6, 7 -.It Cronyx-Sigma-801 -0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 -.It Cronyx-Sigma-810 -0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 -.It Cronyx-Sigma-840 -0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 -.El -.Pp -╓у╓©╓д╓н╔╒╔ю╔в╔©╓о║╒╔э║╪╔и╢жюэбЁмя╓нц╩╓╓юЛмя╔╠║╪╔ж╔К╓гюэбЁ╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓у╓©╓д╓нюэбЁ╓╣╓Л╓©╔╒╔ю╔в╔©╓о║╒ф╠╓╦ IRQ ╓х DMA ╔а╔Ц╔м╔К╓Р╩хмя╓╥║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓╚╓И╦╚╓Л╓п╓р╓х╓д╓н 16 ╔а╔Ц╔м╔К╔ч╔К╔а╔в╔Л╔╞╔╣╓х╓╥╓фф╟╨Н╓╥╓ч╓╧║ё -юэбЁ╓╣╓Л╓©╔э║╪╔и╓нйрйЩ╓╛ ``╔ч╔╧╔©'' ╓к║╒╓Б╓╕╟ЛйЩ╓╛ ``╔╧╔Л║╪╔ж'' ╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╧╔Л║╪╔ж╓к╓й╓ц╓©╔э║╪╔и╓н╔а╔Ц╔м╔К╓о║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓ц╓ф 8 ╓╚╓И╩о╓ч╓Кхж╧Ф╓╛ЁД╓ЙеЖ╓ф╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╓©╓х╓╗╓п╔Б╔г╔К 100 ╓х ╔Б╔г╔К 500 ╓РюэбЁ╓╧╓К╓х║╒ -0, 8, 12, 13, 14, 15 хж╓н╔а╔Ц╔м╔Кхж╧Ф╓╛ЁД╓ЙеЖ╓ф╓И╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -RS-232C ╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓Р╓Б╓д╔а╔Ц╔м╔К╓о║╒ -ф╠╢Э╔Б║╪╔и╓ххСф╠╢Э╔Б║╪╔и╓н╓и╓а╓И╓г╓Бф╟╨Н╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╡дг╫ -(cxconfig ╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓к╓Х╓ц╓ф╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒е╙╓ка╙бР╓╥╓ч╓╧) ╓г╓╒╓Й║╒ -╓╫╓н╓©╓А ``╔Ф╔к╔п║╪╔╣╔К╔а╔Ц╔м╔К'' ╓х╦ф╓п╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -Cronyx-Sigma ╔╒╔ю╔в╔©мя╓н╔г╔п╔╓╔╧╥©фц╪Л╔у╔║╔╓╔К -.Pa /dev/* -╓о║╒ -.Xr MAKEDEV 8 -╓к╓Х╓ц╓ф╨Н╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╓©╓х╓╗╓п║╒╟й╡╪╓н╓Х╓╕╓к╨Н╓Й╓ч╓╧: -.Bd -literal -cd /dev -sh MAKEDEV cronyx ttyx0 ttyx1 ttyy0 -.El -.Sh хСф╠╢Э╔и╔И╔╓╔п -.Pp -хСф╠╢Э╔а╔Ц╔м╔К╓н╔г╔п╔╓╔╧╔у╔║╔╓╔К╓к╓о╪║╓н╓Х╓╕╓йл╬а╟╓╛иу╓╠╓И╓Л╓ч╓╧: -.Pa /dev/ttyx# -- ╓о╔╒╔ю╔в╔© cx0 ╓к║╒ -.Pa /dev/ttyy# -- ╓о╔╒╔ю╔в╔© cx1 ╓к║╒ -.Pa /dev/ttyz# -- ╓о╔╒╔ю╔в╔© cx2 ╓киу╓╠╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Ё╓г # ╓о 0-9-a-f ╓н║╒16 ©й©Т╓г╓н╔а╔Ц╔м╔Кхж╧Ф╓г╓╧║ё -.Pp -╔и╔И╔╓╔п╓о╟й╡╪╓ни╦╫Ю ioctl ╓Р╪У╓╠иу╓╠╓ч╓╧ ( -.Xr ioctl -╓Р╩╡╬х): -.Pp -.Bl -tag -width TIOCXXXXX -compact -.It Dv TIOCSBRK -BREAK ╓РаВ©╝Ё╚╩о╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv TIOCCBRK -BREAK ╓наВ©╝╓РдД╩ъ╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv TIOCSDTR -DTR ©╝╧Ф╓Р╔╩╔ц╔х╓╥╓ч╓╧ (DTR := 1)║ё -DTR ©╝╧Ф╓о╨г╫И╓н open(2) ╓ги╛╓╨╔╩╔ц╔х╓╣╓Л║╒ -.Dv TIOCCDTR , -.Dv TIOCSDTR , -.Dv TIOCMSET , -.Dv TIOCMBIS , -.Dv TIOCMBIC -╓н ioctl ╓к╓Х╓Ййя╧╧╡дг╫╓г╓╧║ё -.It TIOCCDTR -DTR ©╝╧Ф╓Р╔╞╔Й╔╒╓╥╓ч╓╧ (DTR := 0)║ё -.It TIOCMSET -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓к║╒╩ьдЙ╓╥╓©цм╓Р╔╩╔ц╔х╓╥╓ч╓╧ (<DTR:RTS> := data)║ё -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓о║╒ -ioctl ╔╥╔╧╔ф╔Ю╔Ё║╪╔К╓н╟З©ТцФ╓н -.Dv TIOCM_DTR -╓х -.Dv TIOCM_RTS -╓н╔с╔ц╔х╓к╓Х╓Йю╘╦Ф╡дг╫╓г╓╧║ё -.It TIOCMBIS -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓Р╔╩╔ц╔х╓╥╓ч╓╧ (<DTR:RTS> |= data)║ё -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓о║╒ -ioctl ╔╥╔╧╔ф╔Ю╔Ё║╪╔К╓н╟З©ТцФ╓н -.Dv TIOCM_DTR -╓х -.Dv TIOCM_RTS -╓н╔с╔ц╔х╓к╓Х╓Йю╘╦Ф╡дг╫╓г╓╧║ё -.It TIOCMBIC -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓Р╔╞╔Й╔╒╓╥╓ч╓╧ (<DTR:RTS> &= ~data)║ё -DTR ©╝╧Ф╓х RTS ©╝╧Ф╓о║╒ -ioctl ╔╥╔╧╔ф╔Ю╔Ё║╪╔К╓н╟З©ТцФ╓н -.Dv TIOCM_DTR -╓х -.Dv TIOCM_RTS -╓н╔с╔ц╔х╓к╓Х╓Йю╘╦Ф╡дг╫╓г╓╧║ё -.It TIOCMGET -╔И╔╓╔С╬Е╓н╔Б╔г╔Ю©╝╧Ф╓н╬Убж╓Рх╫дЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╦ф╓с╫п╓╥╓н╓╒╓х║╒╟З©Т╓н╔г║╪╔©╓о╡╪╣╜╓н╔с╔ц╔х╓Рйщ╩Щ╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Pp -.Bl -tag -width TIOCM_XXX -compact -.It TIOCM_LE -╬О╓к╔╩╔ц╔х (╔И╔╓╔С╔╓╔м║╪╔ж╔К╬Убж) -.It TIOCM_DSR -╔г║╪╔©╔╩╔ц╔х╔Л╔г╔ё©╝╧Ф (DSR) ╪У©╝╨я -.It TIOCM_CTS -аВ©╝╡дг╫©╝╧Ф (CTS) ╪У©╝╨я -.It TIOCM_CD -╔г║╪╔©╔╜╔Ц╔Й╔╒╦║╫п©╝╧Ф (CD) ╪У©╝╨я -.It TIOCM_DTR -╔г║╪╔©ц╪кЖ╔Л╔г╔ё (DTR) ©╝╧ФаВ©╝╨я -.It TIOCM_RTS -аВ©╝мв╣А (RTS) аВ©╝╨я -.El -.El -.Sh ф╠╢Э╔и╔И╔╓╔п -.Pp -ф╠╢Э╔а╔Ц╔м╔К╓х╔Ф╔к╔п║╪╔╣╔К╔а╔Ц╔м╔К╓о║╒ -.Xr cxconfig 8 -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓к╓Х╓ц╓фф╠╢Э╔Б║╪╔и╓кюъдЙ╓╧╓К╓х║╒ -╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ ``cx#'' -(# ╓о 0 ╓╚╓И 47 ╓ч╓г╓н╔а╔Ц╔м╔Кхж╧Ф) ╓х╓╥╓ф╔╒╔╞╔╩╔╧╡дг╫╓г╓╧║ё -╓╧╓ы╓ф╓ни╦╫Юе╙╓й╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╔я╔И╔А║╪╔©╓о║╒ -.Xr ifconfig 8 -╓к╓Х╓ц╓фюъдЙ╡дг╫╓г╓╧║ё -╓ч╓© -.Xr cxconfig 8 -╔Ё╔ч╔С╔и╓о║╒Ёхд╔╓╣╓Л╓©╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓нйя╧╧╓Д║╒ -╬Е╟л╔Л╔ы╔К╓н╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╔в╔М╔х╔Ё╔К -(PpP ╓Д Cisco HDLC ╓й╓и) ╓нюъдЙ╓к╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -╔Ф╔к╔п║╪╔╣╔К╔а╔Ц╔м╔К╓оф╠╢Э╔Б║╪╔и╓г╓БхСф╠╢Э╔Б║╪╔и╓г╓Б╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╓охСф╠╢Э╔Б║╪╔и╓кюъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╙╓Й║╒╔Б║╪╔и╓о -.Xr cxconfig 8 -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓к╓Х╓ц╓фйя╧╧╡дг╫╓г╓╧║ё -╔а╔Ц╔м╔К╓╛╔с╔╦║╪╬Убж (хСф╠╢Э╔а╔Ц╔м╔К╓╛╔╙║╪╔в╔С╬Убж╓н╬Л╧Г╓Д║╒ -╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓╛ф╟╨НцФ (up) ╓н╬Л╧Г) -╓н╢ж║╒╔Б║╪╔и╓о╔ж╔М╔ц╔╞╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Sh ф╠╢Э╔щ╔╓╔С╔х╔д║╪╔щ╔╓╔С╔х╔в╔М╔х╔Ё╔К -.Pp -Cronyx-Sigma ╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ах╓ъ╧Ч╓ъ╓нф╠╢Э╔щ╔╓╔С╔х╔д║╪╔щ╔╓╔С╔х╔в╔М╔х╔Ё╔К -(sppp) ╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -кэ╔в╔М╔х╔Ё╔К╓к╓о║╒PpP/HDLC ╓Д Cisco/HDLC║╒keepalive ╔я╔╠╔ц╔х╓к╓Х╓К -╪╚ф╟е╙╓й╔Ё╔м╔╞╔╥╔Г╔С╔М╔╧╦║╫п╓Б╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -sppp ╔в╔М╔х╔Ё╔К╔╩╔ц╔х╓офхн╘╓╥╓©╔Б╔╦╔Е║╪╔К╓х╓╥╓ф╪баУ╓╣╓Л║╒ -б╬╓нф╠╢Э╔╥╔Й╔╒╔К╔а╔Ц╔м╔К╓н╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓ц╓ф╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓Б╡дг╫╓г╓╧║ё -BSD/386 (BSDI) мя╓н -╔и╔И╔╓╔п╓г╓о║╒OS б╕╓г╪баУ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╟Лхле╙╓йф╠╢Э╔в╔М╔х╔Ё╔К╓н╔╩╔ц╔х╓Б╩хмя -╡дг╫╓г╓╧║ёЁ╟иТ╔в╔М╔х╔Ё╔К╔╩╔ц╔х╓о║╒``cxconfig ext'' ╔Ё╔ч╔С╔и -( -.Xr cxconfig 8 -╓Р╩╡╬х) ╓к╓Х╓ц╓фа╙бР╡дг╫╓г╓╧║ё -.Sh ╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓н╢имЩ -.Pp -.Xr cxconfig 8 -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓РюъдЙ╓╧╓К╓н╓к╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒дл╬О║╒╔╙╔з╔Л║╪╔ф╔ё╔С╔╟╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╣╞ф╟╓╧╓К╨щ╓к (╓©╓х╓╗╓п -.Pa /etc/rc -╔у╔║╔╓╔К╓й╓и╓г) юъдЙ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓╧╓ы╓ф╓н╬Л╧Г╓к╓╙╓╓╓ф║╒ -╓╧╓ы╓ф╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛╟улё╓Р╩Щ╓д╓х╓о╦б╓И╓й╓╓╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -╓ч╓©║╒ -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓нюъдЙ╓к╓Х╓ц╓ф╓о║╒ -╔а╔Ц╔м╔К╓Б╓╥╓╞╓о╔╒╔ю╔в╔©а╢бн╓н╔о╔С╔╟╔╒╔ц╔в╓н╦╤╟Ь╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╪б╨щ╓н╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓ню╘╦Ф╣║г╫╓о║╒ -╔г╔п╔╓╔╧╥©фц╪Л╔у╔║╔╓╔К /dev/cronyx ╓кбп╓╧╓К -╓╓╓╞╓д╓╚╓н ioctl ╓Р╥пмЁ╓╧╓К╥а╓г╪баУ╓╣╓Л╓ф╓╙╓Й║╒╟й╡╪╓н ioctl ╓╛╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -width CXIOCXXXXXXX -compact -.It CXIOCGETMODE -╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓нцм╓Р╪Хфю╓╥╓ч╓╧║ё -.It CXIOCSETMODE -╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓нцм╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -ioctl ╔Ё║╪╔К╓н╔г║╪╔©╟З©Т╓о╟й╡╪╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╧╫б╓бн╓н╔╒╔и╔Л╔╧╓Р╩Щ╓а╓ч╓╧: -.Bd -literal -typedef struct { - unsigned char board; /* ╔╒╔ю╔в╔©хж╧Ф╓г╓╒╓Й║╒0..2 */ - unsigned char channel; /* ╔а╔Ц╔м╔Кхж╧Ф╓г╓╒╓Й║╒0..15 */ - unsigned char type; /* ╔а╔Ц╔м╔К╔©╔╓╔в (фи╓ъ╧Ч╓ъюЛмя) */ - unsigned char iftype; /* chan0 ╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ */ - unsigned long rxbaud; /* ╪У©╝б╝еы */ - unsigned long txbaud; /* е╬аВб╝еы */ - cx_chan_mode_t mode; /* ╔а╔Ц╔м╔К╔Б║╪╔и */ - cx_chan_opt_t opt; /* ╤╕дл╓н╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ - cx_opt_async_t aopt; /* хСф╠╢Э╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ - cx_opt_hdlc_t hopt; /* hdlc ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ - cx_opt_bisync_t bopt; /* bisync ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ - cx_opt_x21_t xopt; /* x.21 ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ - cx_soft_opt_t sopt; /* ╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓х╬Убж╔у╔И╔╟ */ -} cx_options_t; /* ╔Ф║╪╔╤╓╛юъдЙ╡дг╫╓й╔╙╔в╔╥╔Г╔С */ -.Ed -.Pp -.Bl -tag -width rxbaudxxx -.It Fa board -0..2 ╓н║╒╔╒╔ю╔в╔©хж╧Ф -.It Fa channel -0..15 ╓н║╒╔а╔Ц╔м╔Кхж╧Ф -.It Fa type -╔а╔Ц╔м╔К╓н╔©╔╓╔в (фи╓ъ╪Х╓ЙюЛмя╓н╟З©Т) -.It Fa iftype -0 хж (╓х 8 хж) ╔а╔Ц╔м╔К╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╔©╔╓╔в║ё 0 - RS-232, 1 - RS-449/V.35║ё -.It Fa rxbaud -╪У©╝╔э║╪╔Л║╪╔х -.It Fa txbaud -аВ©╝╔э║╪╔Л║╪╔х -.It Fa mode -╔а╔Ц╔м╔К╔Б║╪╔и: хСф╠╢Э/HDLC/Bisync/X.21 -.It Fa opt -╤╕дл╓н╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.It Fa aopt -хСф╠╢Э╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.It Fa hopt -HDLC ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.It Fa bopt -Bisync ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.It Fa xopt -X.21 ╔Б║╪╔и╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.It Fa sopt -╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╔в╔М╔х╔Ё╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.El -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /dev/cxXXXX -compact -.It Pa /dev/cx?? -хСф╠╢Э╔а╔Ц╔м╔К -.It Pa /dev/cronyx -╔а╔Ц╔м╔К╔╙╔в╔╥╔Г╔С╢имЩмя╓н╔г╔п╔╓╔╧╥©фц╪Л╔у╔║╔╓╔К -.El -.Pp -╔и╔И╔╓╔п╓Р╢ч╓С╓г╓╓╓К╔╫║╪╔╧╔у╔║╔╓╔К╓о╟й╡╪╓ндл╓Й╓г╓╧: -.Pp -.Bl -tag -width /dev/cxXXXX -compact -.It Pa /sys/i386/isa/cronyx.c -.It Pa /sys/i386/isa/cx.c -.It Pa /sys/i386/isa/if_cx.c -.It Pa /sys/i386/isa/cronyx.h -.It Pa /sys/i386/isa/cxreg.h -.It Pa /sys/net/if_spppsubr.c -.It Pa /sys/net/if_sppp.h -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr cxconfig 8 , -.Xr ifconfig 8 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/el.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/el.4 deleted file mode 100644 index 674a44c505..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/el.4 +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1994 James A. Jegers -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: el.4,v 1.7 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd July 10, 1995 -.Dt EL 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm el -.Nd 3Com Etherlink 3C501 ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓н╓©╓А╓н╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device el0 at isa? port 0x300 net irq 9" -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓о║╒ -3Com 3c501 8 ╔с╔ц╔х ISA ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓н╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -3c501 ╔╚║╪╔и╓о╓╚╓й╓Йцы╓╓╓Ё╓х╓╛цн╓И╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧╓н╓г║╒ -╓Б╓╥╡дг╫╓й╓Иб╬╓н╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓Рмя╓╓╓К╓ы╓╜╓г╓╧║ё -╓╥╓╚╓╥║╒10 Mb/s ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╓ь╓н╔╒╔╞╔╩╔╧╓х╓╥╓ф╓о╟б╡а╓г╓╧║ё -.Pp -м╜╦З╓й I/O ╔щ║╪╔х╓о 0x280-0x3f0 ╓нхо╟о╓г╓╧║ё -.Sh ╔п╔╟ -╔и╔И╔╓╔п╓о╔╚║╪╔и╓╛╔╚║╪╔м╔К╓хф╠╓╦ IRQ ╓кюъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓х╡╬дЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓╛ю╣╓╥╓╓╓╚╓и╓╕╓╚Ён╓╚╓А╓К╔в╔М║╪╔ж╓Д╔а╔╖╔ц╔╞╓о╧т╓О╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╦╫╨ъ║╒DMA ╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╦╫╨ъ║╒╔ч╔К╔а╔╜╔Ц╔╧╔х╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr ed 4 , -.Xr eg 4 , -.Xr ep 4 , -.Xr ie 4 , -.Xr intro 4 , -.Xr le 4 , -.Xr ifconfig 8 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ep.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ep.4 deleted file mode 100644 index 6fdb3ba408..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ep.4 +++ /dev/null @@ -1,121 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1994 Herb Peyerl -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by Herb Peyerl -.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: ep.4,v 1.9 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd February 04, 1993 -.Dt EP 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm ep -.Nd -3Com Etherlink III ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п (3c5x9) -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device ep0 at isa? port 0x300 net irq 10" -.Sh ╡РюБ -.Nm ep -╔и╔И╔╓╔п╓о 3c509 (ISA) ╓х 3c579 (EISA) ╓н╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔╚║╪╔и╓н╓╣╓ч╓╤╓ч╓й╔Б╔г╔К╓о║╒╔Ё╔м╔╞╔©╓нгшнС╓╛╓╫╓Л╓╬╓Л╟ш╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -width xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx -.It AUI/DIX -и╦╫Ю 15 ╔т╔С╔Ё╔м╔╞╔© -.It 10Base2 -BNC (╔╥╔С╔╠║╪╔ж╔К╓х╓╥╓ф╓Бцн╓И╓Л╓ф╓╓╓К╓Б╓н) -.It 10BaseT -UTP (╔д╔╓╔╧╔х╔з╔╒╓х╓╥╓ф╓Бцн╓И╓Л╓ф╓╓╓К╓Б╓н) -.El -.Pp -╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╩хмя╓╣╓Л╓К╔щ║╪╔х╓о║╒ -╔╩╔ц╔х╔╒╔ц╔в╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓га╙бР╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔щ║╪╔х╓г╓╧║ё -╓Ё╓Л╓Р╔╙║╪╔п╔И╔╓╔и╓╧╓К╓к╓о║╒ -.Xr ifconfig 8 -╓ч╓©╓о -.Pa /etc/rc.conf -╔у╔║╔╓╔К╓г╪║╓н╔у╔И╔╟╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -width xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx -.It link0 -AUI ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя -.It link1 -BNC ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя -.It link2 -UTP ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя -.El -.Pp -╔Ё╔С╔т╔Е║╪╔©╓кйё©Т╓н╔╚║╪╔и╓РаУцЕ╓╥╓ф╓╓╓К╬Л╧Г╓о║╒╪║╓н╫Гхж╓гц╣╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╨г╫И╓к 3c579 EISA ╔╚║╪╔и╓╛ц╣╓╣╓Л╓ч╓╧ -- -╓Ё╓Л╓И╓о EISA ╔╧╔М╔ц╔ххж╧Ф╫Г╓к╦║╫п╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╪║╓к║╒3c509 ISA ╔╚║╪╔и╓╛ц╣╓╣╓Л╓ч╓╧ -- -╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╒╔и╔Л╔╧╓н╬╨╫Г╓к╦║╫п╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╪║╓к║╒╓и╓н╓Х╓╕╓к╔в╔М║╪╔ж╓╣╓Л╓К╓╚╓ннЦ╓Р╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -ep0 at isa0 port 0x6000-0x600f irq 10: aui/bnc address 00:60:8c:70:e5:c5 -ep1 at isa0 port 0x300-0x30f irq 3: aui/bnc/utp address 00:20:af:10:62:ab -.Pp -╔╚║╪╔и╓╛х╞╦╚╓╣╓Л╓К╓Ё╓х╓╛╢Эбт╓╣╓Л╓К╔щ║╪╔х╓х IRQ ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧╓╛║╒ -╓Ё╓н╩ьдЙ╓ои╛╓╨╓╥╓Би╛мв╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -╔╚║╪╔и╓о ISA ╔п╔╧╬Е╓г╓н╪╚й╛╓н╣О╬Л╫Й╓Р╡Ф║╧╓кеа╓╗╓К╓к -╫╫й╛╓й╔╓╔С╔ф╔Й╔╦╔╖╔С╔╧╓РхВ╓╗╓ф╓╓╓К╓н╓г╓╧║ё -.Pp -.Sh цМ╪А -3c509 ╔╚║╪╔и╓к╓о╔╒╔и╔Л╔╧╓РюъдЙ╓╧╓К╔╦╔Ц╔С╔я╓╛╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -3Com ╓о╔╚║╪╔и╓н╔╒╔и╔Л╔╧╓РюъдЙ╓╧╓К╔╫╔у╔х╔╕╔╖╔╒╓РдС╤║╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -ISA ╔п╔╧╬Е╓г╓Ё╓н╔╚║╪╔и╓Р╦╚╓д╓╠╓К╓©╓А╓к║╒ -╔╚║╪╔м╔К╓о IO ╔╒╔и╔Л╔╧ 0x110 ╓гйё╩╗╓й╔╧╔╜╔Ц╔СаЮ╨Н╓Р╧т╓╓╓ч╓╧║ё -цМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓! ╓Ё╓н╔╒╔и╔Л╔╧╓кб╬╓н╔╚║╪╔и╓Ргшцж╓╧╓К╓Ё╓х╓охР╓╠╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Pp -.Sh ©гцг -ep0: reset (status: %x) -.in +4 -╔и╔И╔╓╔п╓о FIFO ╓н╔╒╔С╔ю╔И╔С╓ч╓©╓о╔╙║╪╔п╔И╔С╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё╔и╔И╔╓╔п╓╛ -╔╚║╪╔и╓Р╔Й╔╩╔ц╔х╓╥║╒╔я╔╠╔ц╔х╓╛╪╨╓О╓Л╓ч╓╧║ё╓Ё╓Л╓оцвл©е╙╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.in -4 -ep0: eeprom failed to come ready -.in +4 -EEPROM ╓н╫ЮхВ╓╛╓г╓╜╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё╓╙╓╫╓И╓╞╔╚║╪╔и╓╛╩Ю╓С╓г╓╓╓ч╓╧║ё -.in -4 -ep0: 3c509 in test mode. Erase pencil mark! -.in +4 -ц╞╓╚╓╛╔╚║╪╔и╓н╬Е╓н╔ф╔╧╔хнн╟Х╓к╠Ти╝╓гмН╫Я╓╜╓Р╓╥╓ф╓╓╓К╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё╠Ти╝╫Я╓╜ -╓нюв╓Р╬ц╓╥╓ф╔Й╔ж║╪╔х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓ (╓Ё╓Л╓о╔╦╔Г║╪╔╞╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С)║ё -.in -4 -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr ed 4 , -.Xr eg 4 , -.Xr el 4 , -.Xr ie 4 , -.Xr intro 4 , -.Xr le 4 , -.Xr vx 4 , -.Xr ifconfig 8 -.Sh ╣╛Ёй -╓о╟нбГ╓й╓Й║ёк╜иы╓йа╙бР╩Х╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё - diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ex.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ex.4 deleted file mode 100644 index d7e46e0d6d..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ex.4 +++ /dev/null @@ -1,84 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1997 David E. O'Brien -.\" -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: ex.4,v 1.6 1998/10/22 14:32:20 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.\" WORD: Plug-N-Play ╔в╔И╔╟╔╒╔С╔и╔в╔Л╔╓ -.\" -.Dd January 19, 1997 -.Dt EX 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm ex -.Nd -Intel EtherExpress Pro/10 ╓х Pro/10+ ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device ex0 at isa? port? net irq ?" -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о Intel i82595 ╔а╔ц╔в╓РеК╨э╓╥╓© 16 ╔с╔ц╔х PCI ╓н -Intel EtherExpress Pro/10 ╓х Pro/10+ ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓н -╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╔щ║╪╔х╓нЁ╚╩о╔╒╔и╔Л╔╧╓╛╦╚╓д╓╚╓И╓й╓╠╓Л╓п║╒ -I/O ╔╒╔и╔Л╔╧╓н 0x200 ╓╚╓И 0x3a0 ╓нхо╟о╓╚╓И╔╚║╪╔и╓Рц╣╓╥╓ч╓╧║ё -IRQ ╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╠╓Л╓п║╒╔╚║╪╔и╓н EEPROM ╓╚╓Ифи╓ъ╫п╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -©╥╓╥╓А╓н╔╚║╪╔и╓г╓ню╣╓╥╓╓аЮ╨Н╓н╓©╓А╓к╓о -╔в╔И╔╟╔╒╔С╔и╔в╔Л╔╓╓н╔╣╔щ║╪╔х╓Рл╣╦З╓к╓╧╓ы╓╜╓г╓╧║ё -.Pp -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "ex%d: Intel EtherExpress Pro/10, address %6D, connector %s" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о╔╓╔С╔╧╔х║╪╔К╓╣╓Л╓©╔╚║╪╔и╓Рх╞╦╚╓╥╓ф║╒ -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓Рю╣╓╥╓╞╔╓╔С╔╧╔х║╪╔К╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╥╓©║ё -.It "ex%d: WARNING: board's EEPROM is configured for IRQ %d, using %d" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╓Б╓н╓х╓о -╟ш╓й╓КЁД╓Й╧Ч╓ъ╓╛юъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔э║╪╔и╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "ex%d: invalid IRQ." -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓оитю╣╓й IRQ юъдЙ╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.El -.Pp -.Sh ╔п╔╟ -╦╫╨ъ╓о║╒╔и╔И╔╓╔п╓о╔ч╔К╔а╔╜╔Ц╔╧╔х╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr arp 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 -.Sh нР╩к -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 2.2 -╓к╫И╓А╓феп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Sh ╨Н╪т -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.ie t .An Javier Mart\)'in Rueda -.el .An Javier Martin Rueda -╓к╓Х╓ц╓ф╫Я╓╚╓Л╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An David E. O'Brien -╓к╓Х╓ц╓ф╫Я╓╚╓Л╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/fe.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/fe.4 deleted file mode 100644 index cb1bdb394a..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/fe.4 +++ /dev/null @@ -1,284 +0,0 @@ -.\" All Rights Reserved, Copyright (C) Fujitsu Limited 1995 -.\" -.\" This document may be used, modified, copied, distributed, and sold, in -.\" both source and printed form provided that the above copyright, these -.\" terms and the following disclaimer are retained. The name of the author -.\" and/or the contributor may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS DOCUMENT IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND THE CONTRIBUTOR ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR THE CONTRIBUTOR BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" Contributed by M. Sekiguchi <seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp>. -.\" for fe driver. -.\" -.\" %Id: fe.4,v 1.11 1998/10/22 13:01:19 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\"" lair events -> typo of "rare" events (approved by original writer) -.Dd March 3, 1996 -.Dt FE 4 i386 -.Sh л╬╬н -.Nm fe -.Nd иы╩ндл MB86960A/MB86965A ╓Р╔ы║╪╔╧╓х╓╥╓©╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╒╔ю╔в╔© -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device fe0 at isa? port 0x300 net irq ?" -.Sh ╡РюБ -.Nm fe -╓о║╒иы╩ндл MB86960A, MB86965A ╓ч╓©╓о╓╫╓нб╬╓н╦ъ╢╧╔а╔ц╔в╓Р╔ы║╪╔╧╓х╓╥╓© -╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╒╔ю╔в╔©╓н╓©╓А╓н╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓г╓╧║ё -.Pp -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╔╒╔ю╔в╔©╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓╛бп╠Ч╓╥╓ф╓╓╓Л╓п║╒ -I/O ╔щ║╪╔х╔╒╔и╔Л╔╧╓х IRQ ╓нюъдЙ╓Р╪╚ф╟е╙╓к╧т╓й╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓о╔в╔М╔╟╔И╔Ю I/O ╔г║╪╔©е╬аВ╣╩╫я╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╙╓Й║╒ -╓ч╓╨╓ч╓╨╓н╔я╔у╔╘║╪╔ч╔С╔╧╓╛фю╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╔╒╔ю╔в╔©╓╛╓©╓х╓╗╩Щ╓ц╓ф╓╓╓©╓х╓╥╓ф╓Б║╒╤╕м╜╔А╔Б╔Й╓о╩хмя╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓о╦╫╨ъ╓н╓х╓Ё╓М║╒ISA мя╓ниы╩ндл FMV-180 ╔╥╔Й║╪╔╨║╒ -ISA мя╓н ╔╒╔И╔╓╔и╔ф╔Л╔╥╔╧ AT1700 ╔╥╔Й║╪╔╨╓х RE2000 ╔╥╔Й║╪╔╨║╒ -иы╩ндл MBH10302 PC ╔╚║╪╔и╓кбп╠Ч╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Ss ╔я╔И╔А║╪╔© -╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╓╙╓╓╓ф║╒2 ╓д╓н╔я╔И╔А║╪╔© -.Ar port -╓х -.Ar irq -╓к╓о║╒╔╒╔ю╔в╔©╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓Рх©╠г╓╥╓©цм╓Р╩ьдЙ╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Б╓╕ 1 ╓д╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓х╓╥╓ф -.Ar flags -╔я╔И╔А║╪╔©╓╛╓╒╓Й║╒иу╡це╙╓йюъдЙ╓Р╧т╓й╓╕╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓╫╓нб╬╓н device й╦╓к╓╙╓╠╓К╔я╔И╔А║╪╔©╓о╫Я╪╟╓к╫Я╓╚╓Л╓ф╓╓╓К╓х╓╙╓Й╓к -╫Я╓╞и╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Ar port -╔я╔И╔А║╪╔©╓о║╒╔╒╔ю╔в╔©╓н╔ы║╪╔╧ I/O ╔щ║╪╔х╔╒╔и╔Л╔╧╓Р╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нцм╓о╔╒╔ю╔в╔©╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓х╧Гцв╓╥╓ф╓╓╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Ar port -╓о║╒ -.Dq Li \&? -╓к╓╥╓ф║╒╩ьдЙ╓╩╓╨╓к╩д╓╥╓ф╓╙╓╞╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓╫╓н╬Л╧Г║╒╔и╔И╔╓╔п╓о I/O ╔╒╔и╔Л╔╧╓к╢ь╓╧╓К╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓н╦║╫п╓Р -╪╚ф╟е╙╓к╩Н╓ъ╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╣║г╫╓о╔╒╔ю╔в╔©╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓к╓Х╓ц╓ф╓оф╟╓╚╓й╓╓╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -.Ar irq -╔я╔И╔А║╪╔©╓о║╒╔╒╔ю╔в╔©╓╛╩хмя╓╧╓К IRQ хж╧Ф╓Р╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нцм╓о╔╒╔ю╔в╔©╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓х╧Гцв╓╥╓ф╓╓╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Ar irq -╓о║╒ -.Dq Li \&? -╓к╓╥╓ф║╒╩ьдЙ╓╩╓╨╓к╩д╓╥╓ф╓╙╓╞╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓╫╓н╬Л╧Г║╒╔и╔И╔╓╔п╓о IRQ ╓к╢ь╓╧╓К╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓н╦║╫п╓Р -╪╚ф╟е╙╓к╩Н╓ъ╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╣║г╫╓о╔╒╔ю╔в╔©╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓к╓Х╓ц╓ф╓оф╟╓╚╓й╓╓╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -.Ar flags -╓о║╒мм║╧╓й╔г╔п╔╓╔╧юъдЙ╓нах╓ъ╧Г╓О╓╩╓╚╓И╓й╓К©Тцм╓г╓╧║ё -╦╫╨ъ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓г╓о╟й╡╪╓н flags ╓╛дЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -2 ╓д╟й╬Е╓нюъдЙ╓Р╔г╔п╔╓╔╧╓кюъдЙ╓╧╓К╓к╓о║╒ -╓╫╓Л╓╬╓Л╓н flag цм╓Р©Тцм╓г╡ц╩╩╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -╟й╡╪╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓ flag ╔с╔ц╔х╓ом╫лС╓╣╓Л╓ф╓╙╓Й║╒0 ╓к╓╥╓й╓╠╓Л╓п -╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ё╪б╨щ╓к╓о║╒╓╫╓Л╓╬╓Л╓н╔с╔ц╔х╓оц╠╓кл╣╩К╓╣╓Л╓К╓╚║╒╔ф╔╧╔хмя╓Д -╔и╔И╔╓╔п╓нй╦╫Я╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╣║г╫╓Рю╘╦Ф╓╧╓К╓©╓А╓к╩х╓О╓Л╓ч╓╧║ё -й╦╫Я╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╣║г╫╓к╓д╓╓╓ф╓о║╒╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓н╔╫║╪╔╧╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Bl -tag -width "99999999" -.It Li 0x007F -╓Ё╓Л╓И╓н flag ╔с╔ц╔х╓о║╒ -.Ar flags -╓н -.Li 0x0080 -╔с╔ц╔х╓╛юъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╩Ч╓к║╒MB86960A/MB86965A ╔а╔ц╔в╓н DLCR6 ╔Л╔╦╔╧╔©╓Р -╫И╢Э╡╫╓╧╓К╓©╓А╓к╩хмя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -DLCR6 ╬Е╫Я╓╜╣║г╫╓к╢ь╓╧╓К╬э╨ы╓о╟й╡╪╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -╬╜мХ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓к╓╙╓╠╓К╔и╔И╔╓╔п╓н╦ъ╢╧ю╜╓Рйщ╩Щ╓╧╓К╓©╓А╓к║╒ -.Li 0x0080 -╔с╔ц╔х╓╛╔╩╔ц╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╬Л╧Г╟йЁ╟║╒ -.Li 0x007F -flag ╔с╔ц╔х╓о 0 ╓к╓╥╓ф╓╙╓╓╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.It Li 0x0080 -╓Ё╓н flag ╓о║╒MB86960A/MB86965A ╔а╔ц╔в╓н DLCR6 ╔Л╔╦╔╧╔©╓кбп╓╧╓К -╔г╔у╔╘╔К╔хюъдЙ╓Р flag цм╓н дЦ╟л 7 bit ╓Рмя╓╓╓ф╬Е╫Я╓╜╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н flag ╓олДбЙ╡Р╥Хмя╓н╓Б╓н╓г╓╒╓Й║╒╔╒╔ю╔в╔©╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓к╢ь╓╧╓К -цн╪╠╓╛╓╒╓К©м╓н╓ъ╓╛╩хмя╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -DLCR6 юъдЙ╓к╢ь╓╧╓К╬э╨ы╓й╬ПйС╓о║╒иы╩ндл╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.El -.Sh ╔╙╔в╔╥╔Г╔С -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓о╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╓╙╓╓╓ф║╒ -.Dq option -й╦╓г╩ьдЙ╓г╓╜╓К╓╓╓╞╓д╓╚╓н╩Де╙╓й╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓Р╩Щ╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -╟й╡╪╓к╩Де╙╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓Р╔Й╔╧╔х╓╥╓ч╓╧║ё -╔и╔И╔╓╔п╓о╓Ё╓Л╟йЁ╟╓к╓Бй╦╫Я╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓Р╪У╓╠иу╓╠╓ч╓╧║ё -╓╫╓Л╓И╓нл╬а╟╓к╓оа╢╓ф -.Dv "FE_" -╓х╓╓╓╕╦гдЙ╓╣╓Л╓©юэф╛╪╜╓╛иу╓╠╓И╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -й╦╫Я╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓к╓д╓╓╓ф╓о║╒╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓н╔╫║╪╔╧╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Bl -tag -width "FE_" -.It Dv "FE_DEBUG=" Ns Ar level -╓Ё╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒╔г╔п╔╓╔╧╓х (╓ч╓©╓о) ╔и╔И╔╓╔п╓н╔г╔п╔ц╔╝╔С╔╟╔Л╔ы╔К╓Р -ю╘╦Ф╓╧╓К©Тцм╓Р╪У╓╠╓х╓Й╓ч╓╧║ё -.Dv "FE_DEBUG" -╓Ё╓Ё╓к╔Й╔╧╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓цм╓к╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒ -й╦╫Я╡╫╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓ф╟╨Н╓Р╟З╓╜╣╞╓Ё╓╧╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -╓Ё╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓к╢ь╓╧╓К╔г╔у╔╘╔К╔х╓нюъдЙцм╓о 1 ╓г╓╧║ё -.Bl -bullet -.It -.Dv "FE_DEBUG=0" -╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒ю╣еЖю╜╓нЁнг╖╓Р╢ч╓А╓©б©╓╞╓н╔г╔п╔ц╔╟мя╔Ё║╪╔и╓╛║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓н╔╙╔ж╔╦╔╖╔╞╔х╔Ё║╪╔и╓╚╓И╫Э╓╚╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нюъдЙ╓о╨г╓Бб╝╓╞╓ф╬╝╓╣╓й╔╙╔ж╔╦╔╖╔╞╔х╔Ё║╪╔и╓Рю╦ю╝╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нюъдЙ╓г╓╒╓ц╓ф╓Б║╒╓╓╓╞╓д╓╚╓нхС╬О╩Ч╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓о╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It -.Dv "FE_DEBUG=1" -╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒╨гдЦ╦б╓н╔г╔п╔ц╔╟мя╔Ё║╪╔и╓╛╢ч╓ч╓Л║╒ -╨г╬╝нл╓н╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нюъдЙ╓г╓оцвл©е╙╓й╔╗╔И║╪╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓н╓ъ╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It -.Dv "FE_DEBUG=2" -╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒и╦╫Юе╙╓й╔г╔п╔ц╔╟мя╔Ё║╪╔и╓╛╢ч╓ч╓Л║╒ -цФ╢жнл╓н╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нюъдЙ╓г╓олгб©╓к╓й╓╓╔╓╔ы╔С╔х╓Д╡Ь╓╥╓╡╓й╬Убж╓г╓н╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It -.Dv "FE_DEBUG=3" -╓РюъдЙ╓╧╓К╓х║╒а╢╓ф╓н╔г╔п╔ц╔╟мя╔Ё║╪╔и╓╛╢ч╓ч╓Л║╒ -╨гбГнл╓н╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нюъдЙ╓г╓одл╬Оф╟╨Н╓нйС╧П╓Д╔Л╔╦╔╧╔©цм╓н╔ю╔С╔в╓й╓и╓н -╬Ид╧╓й╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓╛╣╜о©╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.El -.El -.Sh ╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╔Б╔г╔К╓кфцм╜╓н╣║г╫ -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓к╓о║╒╔╒╔ю╔в╔©╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╔Б╔г╔К╓кфцм╜╓н╣║г╫╓Дю╘╦б╓╛ -╓╓╓╞╓д╓╚╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╟й╡╪╓о╓╫╓н╓Х╓╕╓йю╜╪а╓нЁ╣н╛╓г╓╧║ё -.Ss иы╩ндл FMV-180 ╔╥╔Й║╪╔╨╔╒╔ю╔в╔© -╓Ё╓Л╓И╓н╔╒╔ю╔в╔©╓г╓о║╒IRQ ╓х I/O ╔щ║╪╔х╔╒╔и╔Л╔╧╓нн╬йЩ╓╛ -╪╚ф╟е╙╓к╦║╫п╡дг╫╓г╓╧║ё -.Pp -FMV-180 ╔╥╔Й║╪╔╨╓г╓о -.Nm fe -╓н╪╚ф╟ I/O ╔щ║╪╔х╔╒╔и╔Л╔╧╦║╫п╣║г╫╓о╓©╓╓╓ф╓╓╓н╬Л╧Г╤Я╧Гни╓╞ф╟╓╜╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥╔╥╔╧╔ф╔Ю╓к 2 ╓д╟й╬Е╓н FMV-180 ╓╛╓╒╓ц╓©╓х╓╥╓ф╓Б║╒ -╓а╓Ц╓С╓хф╟╓╜╓ч╓╧║ё -╓╥╓╚╓╥║╒╓╫╓Л╟йЁ╟╓н╔╒╔ю╔в╔©╓х╓нах╓ъ╧Г╓О╓╩╓о║╒╔и╔И╔╓╔п╓Р╨╝мП╓╣╓╩╓К╓╚╓Б -╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╦║╫п╓г╡©╓╚╨╓фЯ╓Р╢╤╓╦╓©╩Ч╓о║╒ -.Em "port ?" -╓Р╩х╓О╓й╓╓╓Ё╓х╓Р╓╙╢╚╓А╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -FMV-180 ╔╥╔Й║╪╔╨╓г╓о -.Nm fe -╓н╪╚ф╟ IRQ ╦║╫п╣║г╫╓оЁн╪б╓кф╟╓╜╓ч╓╧║ё -FMV-180 ╓к╓о╬О╓к -.Em "irq ?" -╓Р╩х╓╕╓Ё╓х╓Р╓╙╢╚╓А╓╥╓ч╓╧║ё -IRQ ╓н╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒юъдЙ╓о║╒╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╓╙╓╓╓ф IRQ цм╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф -╓╓╓©╓х╓╥╓ф╓Б║╒╔╒╔ю╔в╔©╓н EEPROM юъдЙ╓╚╓Ифи╓ъ╧Ч╓ч╓Л╓ч╓╧║ё -╔и╔И╔╓╔п╓о╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓© IRQ ╓╛ EEPROM ╓кйщб╦╓╣╓Л╓©цм╓х -╟Ц╓ц╓ф╓╓╓©╬Л╧Г║╒╥ы╧П╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓Рю╦ю╝╓╥║╒ -юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓©цм╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧ -(╓Ё╓н©╤иЯ╓оа╟╡С╓н╔Й╔Й║╪╔╧╓Х╓Ййя╧╧╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧)║ё -.Ss ╔╒╔И╔╓╔и╔ф╔Л╔╥╔╧ AT1700 ╔╥╔Й║╪╔╨╓х RE2000 ╔╥╔Й║╪╔╨╔╒╔ю╔в╔© -╔╒╔И╔╓╔и╔ф╔Л╔╥╔╧ AT1700 ╔╥╔Й║╪╔╨╓х RE2000 ╔╥╔Й║╪╔╨╓г╓о║╒ -╪╚ф╟ I/O ╔щ║╪╔х╔╒╔и╔Л╔╧╦║╫п╣║г╫╓оф╟╓╜╓ч╓╧╓╛║╒ -FMV-180 ╔╥╔Й║╪╔╨╓Х╓Й╓оЁн╪беы╓╛мН╓а╓ч╓╧║ё -╔╒╔И╔╓╔и╔ф╔Л╔╥╔╧╓н╔╒╔ю╔в╔©╓г╓Ё╓н╣║г╫╓Р╩хмя╓╧╓К╓н╓о╓╙╢╚╓А╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╪╚ф╟ IRQ ╦║╫п╓Бю╘╦б╓д╓╜╓г╓╧╓╛╡дг╫╓г╓╧║ё -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓оюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г -.Dq irq \&? -╓╛юъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓©╬Л╧Г║╒╔э║╪╔и╓н EEPROM юъдЙ╓Х╓Й IRQ юъдЙ╓Рфю╓Х╓╕╓х╓╥╓ч╓╧║ё -ит╧╛╓й╓Ё╓х╓к║╒AT1700 ╔╥╔Й║╪╔╨╓х RE2000 ╔╥╔Й║╪╔╨╓к╓о 2 ╪ОнЮ╓н╔Б╔г╔К╓╛ -╓╒╓К╓Х╓╕╓к╩в╓╗╓ч╓╧; -╓╒╓К╔©╔╓╔в╓о IRQ ╓Р 3/4/5/9 ╓╚╓Иа╙бР╡дг╫╓г║╒╓Б╓╕йрйЩ╓о 10/11/12/15 ╓╚╓Иа╙бР -╡дг╫╓г╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔Б╔г╔К╓н╪╠йлйЩк║╓о║╒ни╓╞цн╓И╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -╓Ё╓н╓©╓А║╒╔╒╔И╔╓╔и╔ф╔Л╔╥╔╧╓н╔╒╔ю╔в╔©╓г╓н╪╚ф╟ IRQ ╦║╫п╓оЁн╪б╓г╓й╓╓╓Х╓╕╓г╓╧║ё -╡©╓╚╔х╔И╔ж╔К╓╛╣╞╓╜╓©╩Ч╓о║╒ю╣Ён╓й IRQ хж╧Ф╓Р╩ьдЙ╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Pp -AT17000 ╔╥╔Й║╪╔╨╓х RE2000 ╔╥╔Й║╪╔╨╓н╟Ц╓╓╓Д║╒ -╓Ё╓Л╓И╓н╔╥╔Й║╪╔╨фБ╓г╓н╔ч╔╓╔й╔Б╔г╔К╓н╦╚й╛╓╠╓о╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -.Ss иы╩ндл MBH10302 PC ╔╚║╪╔и -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓оиы╩ндл MBH10302 ╓х╦ъ╢╧ PC ╔╚║╪╔и╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -ф╟╨Н╓к╓о PC ╔╚║╪╔и (PCMCIA) ╔╣╔щ║╪╔х╔я╔ц╔╠║╪╔╦╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr netstat 1 , -.Xr crd 4 , -.Xr ed 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 , -.Xr pccardd 8 -.Sh ╔п╔╟ -╟й╡╪╓о║╒╢Шцн╓нбГ╓╜╓й╔п╔╟╓г╓╧: -.Pp -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓ц╓фйщ╓©╓Л╓ф╓╓╓К╔Ё╔Й╔╦╔Г╔С©Т╓неЩ╥в╓ою╣Ён╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С; -.Xr netstat 1 -╓н -.Fi i -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о╪б╨щ╓н╔Ё╔Й╔╦╔Г╔С©Т╓Х╓Й╪Ц╢Ё╬╞╓й╓╓цм╓Р╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╩в╓ц╓©╓Х╓Й╓Бб©╓╞╓н mbuf ╔╞╔И╔╧╔©╓╛╬цхЯ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╔я╔╠╔ц╔х╪У©╝╔К║╪╔а╔С╓╛║╒mbuf ╔╞╔И╔╧╔©╓нЁД╓ЙеЖ╓ф╔щ╔Й╔╥╓к║╒╓О╓╤ -╓х╟Цх©╓╥╓ф╓╓╓К╓╚╓И╓г╓╧║ё -ити╛мв╓кЁД╓ЙеЖ╓ф╓И╓Л╓©╔╞╔И╔╧╔©╓оц╩╓╓ю╦б╦╢Э╢ж╓г╡РйЭ╓╣╓Л╓К╓©╓А║╒ -д╧╓╓лэ╓г╦╚╓Л╓п╔╚║╪╔м╔К╔А╔Б╔Й╬цхЯнл╓к╓о╠ф╤а╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -XNS ╓х IPX ╓ь╓н╔╣╔щ║╪╔х╓╛╔и╔И╔╓╔п╓к╓о╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧╓╛║╒ -╟Леы╓Б╔ф╔╧╔х╓о╓╣╓Л╓ф╓╙╓И╓╨║╒╓©╓╞╓╣╓С╓н╔п╔╟╓╛╓╒╓К╓о╓╨╓г╓╧║ё -.Sh ╨Н╪т║╒цЬ╨Н╦╒║╒лхюу╬Р╧Ю -.Pp -.Nm fe -╔и╔И╔╓╔п╓о -.An David Greenman -╓╛╫Я╓╓╓© -.Nm ed -╔и╔И╔╓╔п╓Рлохо╓х╓╥╓ф║╒ -.An M. Sekiguchi Aq seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp -╓╛фх╪╚╓к╨Ню╝╓╥╓ф╢Сбё╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Nm fe -╓к╓╙╓╠╓К PC ╔╚║╪╔и╔╣╔щ║╪╔х╓о -.An Hidetoshi Kimura Aq h-kimura@tokyo.se.fujitsu.co.jp -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An M. Sekiguchi -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -.Pp -.Em "All Rights Reserved, Copyright (C) Fujitsu Limited 1995" -.Pp -This document and the associated software may be used, modified, -copied, distributed, and sold, in both source and binary form provided -that the above copyright, these terms and the following disclaimer are -retained. The name of the author and/or the contributor may not be -used to endorse or promote products derived from this document and the -associated software without specific prior written permission. -.Pp -THIS DOCUMENT AND THE ASSOCIATED SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR -AND THE CONTRIBUTOR -.Dq AS IS -AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, -THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR -PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR THE -CONTRIBUTOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, -EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, -PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR -PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF -LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING -NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS -DOCUMENT AND THE ASSOCIATED SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE -POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.Sh нР╩к -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 2.0.5 -╓╚╓Иеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ie.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ie.4 deleted file mode 100644 index 7c314c8cc9..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/ie.4 +++ /dev/null @@ -1,96 +0,0 @@ -.\" $FreeBSD$ -.\" -.\" Copyright (c) 1994, Wilko Bulte -.\" All rights reserved. -.\" -.\" %Id: ie.4,v 1.7 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" -.Dd September 23, 1994 -.Dt IE 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm ie -.Nd -╔╓║╪╔╣║╪╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device ie0 at isa? port 0x360 net irq 7 iomem 0xd0000" -.Sh ╡РюБ -.Nm ie -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒8 ╔с╔ц╔х╣з╓с 16╔с╔ц╔х╓н Intel i82586 ╔а╔ц╔в╓Р╔ы║╪╔╧╓к╓╥╓©║╒ -ISA ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓н╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о AT&T ╓н Starlan 10 ╣з╓с Starlan Fiber║╒ -EN100║╒Intel EtherExpress 16║╒3COM 3C507 ╣з╓с RACAL Interlan NI5210 -╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "ie%d: unknown board type code %d" -i82586 ╔а╔ц╔в╓о╦╚╓д╓╚╓Й╓ч╓╥╓©╓╛║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓о╔в╔М║╪╔жцФ╓к╪б╨щ╓н╔э║╪╔и╔©╔╓╔в╓Р╥ХдЙ╓г╓╜╓ч╓╩╓С╓г╓╥╓©║ё -.It "ie%d: kernel configured maddr %x doesn't match board configured maddr %x" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о║╒ -╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╩ьдЙ╓╣╓Л╓© maddr ╓х╟ш╓й╓К maddr ╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: can't find shared memory" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о║╒ -╤╕м╜╔А╔Б╔Й╓нбГ╓╜╓╣╓Рфю╓К╓©╓А╓н╔╒╔╞╔╩╔╧╓╛╓г╓╜╓ч╓╩╓С╓г╓╥╓©║ё -.It "ie%d: kernel configured msize %d doesn't match board configured msize %d" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о║╒ -╤╕м╜╔А╔Б╔Й╓нбГ╓╜╓╣╓╛╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔╣╔╓╔╨╓х╟ш╓й╓К╓Ё╓х╓Р -╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: kernel configured irq %d doesn't match board configured irq %d" -╔г╔п╔╓╔╧╔в╔М║╪╔ж╓о║╒ -╔э║╪╔и╓нЁД╓Й╧Ч╓ъюъдЙ╓╛╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╩ьдЙ╓╣╓Л╓©юъдЙ╓х╟ш╓й╓К╓Ё╓х╓Р -╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: reset" -Intel i82586 ╓о╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓Й╔Й╔╩╔ц╔х╓╣╓Л╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: transceiver problem" -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╔╓║╪╔╣║╪╔м╔ц╔х╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╓клДбЙ╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓Л╓о║╒ -Ё╟иу╓╠╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╓╓К╓х╓╜╓к╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╔╠║╪╔ж╔К╓╛╢к╓С╓г╓╓╓К║╒ -╓Б╓╥╓╞╓огкб╩╓╥╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥╓Ё╓нлДбЙ╓Р╔╚║╪╔и╬Е╓н╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╓г╥п╦Ё╓╥╓©╬Л╧Г╓к╓о║╒ -╔╚║╪╔и╓╛Ё╟иу╓╠╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╓Р╩хмя╓╧╓К╓Х╓╕╓к -╦М╓ц╓ф╔╦╔Ц╔С╔яюъдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -╨г╟╜╓н╬Л╧Г║╒╔╙╔С╔э║╪╔и╔х╔И╔С╔╥║╪╔п╓о╡У╓Л╓ф╓╓╓К╓╚╓Б╓╥╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.It "ie%d: TDR detected an open %d clocks away" -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -╔╓║╪╔╣║╪╔м╔ц╔х╔╠║╪╔ж╔К╓н╡Со╘╓╛╔╙║╪╔в╔С╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -ф╠╪╢╔╠║╪╔ж╔К╓х╫╙еюдЯ╧Ё╓РЁнг╖╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.It "ie%d: TDR detected a short %d clocks away" -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -╔╓║╪╔╣║╪╔м╔ц╔х╔╠║╪╔ж╔К╓╛ц╩мМ╓╥╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓Р╦║╫п╓╥╓ч╓╥╓©║ё -ф╠╪╢╔╠║╪╔ж╔К╓х╫╙ц╪дЯ╧Ё╓РЁнг╖╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.It "ie%d: TDR returned unknown status %x" -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╔╓║╪╔╣║╪╔м╔ц╔х╔╠║╪╔ж╔К╩Н╦Ё╓гитлю╓й╬Убж╓Рфю╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: multicast address setup command failed" -╔╚║╪╔и╓о║╒╔ч╔К╔а╔╜╔Ц╔╧╔х╔Б║╪╔и╓кфЧ╓Л╓ч╓╩╓С╓г╓╥╓©║ё -.It "ie%d: configure command failed" -╔╚║╪╔и╓о║╒юъдЙцФ╓кю╣╬О╓к╠ЧеЗ╓╧╓К╓Ё╓х╓Р╣Яхщ╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "ie%d: individual address setup command failed" -╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╓н MAC ╔╒╔и╔Л╔╧╓Р╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓╧╓К╓Ё╓х╓к╪╨гт╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.El -.Sh ╥ы╧П -Racal Interlan NI5210 ╓к╓о║╒ -╤╕м╜╔А╔Б╔Й╓╛ 8K ╔п╔╓╔х╓н╓Б╓н╓х 16K ╔п╔╓╔х╓н╓Б╓н╓х╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -16K ╔п╔╓╔х╓н╓Б╓н╓Р╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓Р╤╞╓╞©Д╬╘╓╥╓ч╓╧║ё -8K ╔п╔╓╔х╔╚║╪╔и╓о║╒ди╡ц╓н RAM ╔а╔ц╔в╓Р╡ц╓╗╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓Й║╒ -16K ╔п╔╓╔х╓к╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr arp 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 -.Sh ╨Н╪т -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -.An William F. Jolitz -╣з╓с Lawrence Berkeley Laboratories ╓н╔Ё║╪╔и╓Р╢П╓к -.An Garrett A. Wollman -╓╛╨Ню╝╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Tn 3C507 -╔╣╔щ║╪╔х╓о -.An Charles M. Hannum -╓╛╨Ню╝╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An Wilko C. Bulte -╓╛╣╜╫р╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/io.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/io.4 deleted file mode 100644 index fabd384abc..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/io.4 +++ /dev/null @@ -1,72 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1996 Joerg Wunsch -.\" -.\" All rights reserved. -.\" -.\" This program is free software. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: io.4,v 1.5 1997/03/21 20:13:45 mpp Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd Jan 1, 1996 -.Dt IO 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm io -.Nd I/O фц╦╒╔у╔║╔╓╔К -.Sh ╡РюБ -фц╪Л╔у╔║╔╓╔К -.Pa /dev/io -╓ою╘╦Ф╡╪╓к╓╒╓К╔╩╔╜╔Е╔Й╔ф╔ё╔ш║╪╔К╓г║╒ -.Pq дл╬О╓о╔╚║╪╔м╔К╓нфБиТ╔Ё║╪╔и╓км╫лС╓╣╓Л╓© -I/O фц╦╒╓Рфю╓К╓Ё╓х╓Р╔в╔М╔╩╔╧╓к╣Ж╡д╓╥╓ч╓╧║ё -.Pa /dev/io -╓РЁ╚╓╓╓©╔у╔║╔╓╔К╣╜╫р╩р╓Р╩Щ╓ц╓©╓и╓С╓й╔в╔М╔╩╔╧╓г╓Б║╒ -╔у╔И╔╟╔Л╔╦╔╧╔©╔╩╔ц╔х╓нцФ╓н -.Em IOPL -╔с╔ц╔х╓Рфю╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓╧╓й╓О╓а║╒д╬юэ I/O ╓РаЮ╨Н╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╣Ж╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о║╒╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓Рд╬юэаЮ╨Н╓╧╓К -╔Ф║╪╔╤╔И╔С╔и╓н╔в╔М╔╟╔И╔Ю╓Р╫Я╓╞╓©╓А╓клРн╘╓а╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╒╔╞╔╩╔╧ю╘╦Фа╢бн╓о -.Pa /dev/io -╓н╔у╔║╔╓╔К╔╒╔╞╔╩╔╧╔я║╪╔ъ╔ц╔╥╔Г╔С╓к╓Х╓ц╓ф╢имЩ╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧╓н╓г║╒ -╓Ё╓н╔г╔п╔╓╔╧╓кю╣╓╥╓╓╔я║╪╔ъ╔ц╔╥╔Г╔С╓Рм©╓╗╓К╓Х╓╕╓к -цМ╟у╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -фи╓ъ╧Ч╓ъюЛмя╓н╔╒╔╞╔╩╔╧╓г╓╣╓╗║╒╓╧╓ы╓ф╓н I/O фц╦╒╓Р -м©╓╗╓ф╓╥╓ч╓╕╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.Sh ╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width Pa -compact -.It Pa /dev/io -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr mem 4 -.Sh нР╩к -.Nm io -╔у╔║╔╓╔К╓о -.Fx 1.0 -╓геп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё - - - diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/lnc.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/lnc.4 deleted file mode 100644 index d98101a2e5..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/lnc.4 +++ /dev/null @@ -1,124 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1997 David E. O'Brien -.\" -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: lnc.4,v 1.6 1998/11/06 09:46:02 obrien Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd January 19, 1997 -.Dt LNC 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm lnc -.Nd -AMD Lance/PCnet ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device lnc0 at isa? port 0x280 net irq 10 drq 0" -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒Am7990 ╓х Am79C960 ╢ч╓Ю AMD ╔у╔║╔ъ╔Й╓РмЬмя╓╥╓ф╓╓╓К -Lance/PCnet Ethernet NIC ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╧╓К╓©╓А╓кмя╟у╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Nm -╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓к╓Х╓ц╓ф╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓о╪║╓ндл╓Й╓г╓╧: -.Bl -tag -width -offset ident -compat -.It Novell NE2100 -.It Novell NE32-VL -.It Isolan BICC -.It Digital DEPCA -.It Hewlett Packard Vectra 486/66XM -.It Hewlett Packard Vectra XU -.El -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "lnc%d: Framing error" -╔у╔Л║╪╔ъ╔С╔╟╔╗╔И║╪╓╛х╞ю╦╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓Л╓о╓ч╓©║╒CRC ╔╗╔И║╪╓Бх╞ю╦╓╥╓©╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╥К╡л║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓о╔у╔Л║╪╔ъ╔С╔╟╔╗╔И║╪╓Р╢ч╓С╓г╓╓╓К╔я╔╠╔ц╔х╓РмН╓х╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "lnc%d: Receive CRC error" -╪У©╝╓╥╓©╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔у╔Л║╪╔Ю╓о║╒CRC ╔а╔╖╔ц╔╞╔╣╔Ю╓к╪╨гт╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╥К╡л║╒ -╔и╔И╔╓╔п╓╛╔а╔╖╔ц╔╞╔╣╔Ю╓к╪╨гт╓╥╓©╔я╔╠╔ц╔х╓РмН╓х╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.It "lnc%d: Packet dropped, no mbufs" -╔и╔И╔╓╔п╓о mbuf ╓Р╩х╓╓╡л╓╥╓ф╓╥╓ч╓╓╓ч╓╥╓©║ё -╓╙╓╫╓И╓╞╩Я╦╩╓нлДбЙ╓ю╓х╩в╓О╓Л╓ч╓╧║ё -.It "lnc%d: Couldn't allocate memory for NIC" -цвл©е╙╔╗╔И║╪╓г╓╧║ё -╓Ё╓н╬У╤╥╡╪╓г╓о║╒╔╚║╪╔и╓кбп╓╥╓ф╔и╔И╔╓╔п╓о╔╒╔©╔ц╔а╓╣╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.It "lnc%d: Memory allocated above 16Mb limit" -ISA ╓х ESIA ╔╚║╪╔и╓о║╒ -16MB ╟й╬Е╓ннн╟Х╓к DMA е╬аВ╓Р╧т╓╕╓©╓А╓к║╒╔п╔╕╔С╔╧╔п╔ц╔у╔║╓╛и╛мв╓х╓й╓Й╓ч╓╧║ё -Am7990 ╓х Am79C960 ╓н╔╒╔и╔Л╔╧╔И╔╓╔С╓о 24 кэ╓╥╓╚╓╒╓Й╓ч╓╩╓С╓н╓г║╒ -й╙мЩ╔А╔Б╔Й╓н╓╕╓а║╒╡╪╟л╓н 16MB ╓к╓╥╓╚╔╒╔╞╔╩╔╧╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╪╚╦й╓╛ЁД╓ЙеЖ╓ф╓К╔А╔Б╔Й╓╛╡╪╟л 16MB ╓нхо╟офБ╓к╓╒╓К╓х╡╬дЙ╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о╓╒╓ч╓ЙбееЖ╓й╡╬дЙ╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С╓╛║╒ -╓Ё╓Л╟йЁ╟╓нйЩк║╓о╨ё╓н╓х╓Ё╓М╡©╓Б╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -╤╕м╜╔А╔Б╔Й╓РмЬмя╓╥╓© NIC ╓к╢ь╓╥╓ф╓о╢ь╥╦╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.It "lnc%d: Device timeout -- Resetting" -╔г╔п╔╓╔╧╓о╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞╓к╠ЧеЗ╓╧╓К╓н╓РдД╩ъ╓╥╓©╓╚║╒╓╒╓К╓╓╓о║╒ -╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞юэбЁ (╔╠║╪╔ж╔К) ╓к╢ь╓╧╓КлДбЙ╓╛х╞ю╦╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╩хмяцФ╓н╔м╔ц╔х╔О║╪╔╞юэбЁ╓х╔╚║╪╔и╓нюъдЙ╓╛ф╠╓╦╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓К╓╚ -╓и╓╕╓╚Ёнг╖╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.It "lnc%d: Transmit late collision -- Net error?" -.It "lnc%d: Loss of carrier during transmit -- Net error?" -.It "lnc%d: Transmit of packet failed after 16 attempts -- TDR = %d" -.It "lnc%d: Heartbeat error -- SQE test failed" -.It "lnc%d: Babble error - more than 1519 bytes transmitted" -.It "lnc%d: Missed packet -- no receive buffer" -.It "lnc%d: Memory error -- Resetting" -.It "lnc%d: Couldn't get mbuf for transmit packet -- Resetting" -.It "lnc%d: Receive buffer error" -.It "lnc%d: Receive overflow error" -.It "lnc%d: Receive interrupt with buffer still owned by controller -- Resetting" -.It "lnc%d: Receive interrupt but not start of packet -- Resetting" -.It "lnc%d: Start of packet found before end of previous in receive ring -- Resetting" -.It "lnc%d: End of received packet not found -- Resetting" -.It "lnc%d: Transmit interrupt with buffer still owned by controller -- Resetting" -.It "lnc%d: Transmit interrupt but not start of packet -- Resetting" -.It "lnc%d: Start of packet found before end of previous in transmit ring -- Resetting" -.It "lnc%d: End of transmitted packet not found -- Resetting" -.It "lnc%d: Transmit buffer error -- Resetting" -.It "lnc%d: Transmit underflow error -- Resetting" -.El -.Sh ╔п╔╟ -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -╓и╓н╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔и╔И╔╓╔п╓Х╓Й╓Б╬Ид╧╓к╨Н╓И╓Л╓ф╓╓╓К╡дг╫ю╜╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr arp 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 -.Sh нР╩к -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 2.2 -╓╚╓Иеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Sh ╨Н╪т -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.An Paul Richards -╓╛╨Ню╝╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An David E. O'Brien -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/mcd.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/mcd.4 deleted file mode 100644 index fb25731e30..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/mcd.4 +++ /dev/null @@ -1,151 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1994 Keith E. Walker -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software withough specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: mcd.4,v 1.6 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd December 8, 1994 -.Dt MCD 4 i386 -.Os FreeBSD 2.0 -.Sh л╬╬н -.Nm mcd -.Nd Mitsumi CD-ROM ╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device mcd0 at isa? port 0x300 bio irq 10" -.Sh ╡РюБ -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓о Mitsumi ю╫ CD-ROM ╔в╔Л╔╓╔Д╓кбп╓╥╓ф║╒╔г║╪╔©╓х╔╙║╪╔г╔ё╔╙╓н -╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -CD-ROM ╔в╔Л╔╓╔Д╓о║╒Mitsumi юЛмя╓н╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И -╔э║╪╔и╓н 1 ╓д╓Р╥п╓фISA ╔п╔╧╓кюэбЁ╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╔э║╪╔и╓о LU002S, LU005S, FX001, ╓╫╓╥╓ф╟Лхле╙╓й -FX001D ╓г╓╧║ё -.Pp -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓о╔г╔ё╔╧╔╞╦гм╜╓н -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и║╒╓╧╓й╓О╓а -.Dv DIOCGDINFO , -.Dv DIOCGPART , -.Dv DIOCWDINFO , -.Dv DIOCSDINFO , -╔Ё╔ч╔С╔и╓кбп╓╥╓ф╠ЧеЗ╓╥╓ч╓╧║ё -б╬╓н╔г╔ё╔╧╔╞╦гм╜╓н -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и╓к╓о╔╗╔И║╪╓Рйж╓╧╓Б╓н╓Б╓╒╓К╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Pp -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒фцйл╓й CD-ROM -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и╓кбп╓╥╓ф╓Б╠ЧеЗ╓╥╓ч╓╧║ё╓Ё╓Л╓И╓н╔Ё╔ч╔С╔и╓о║╒CD-ROM ╔в╔Л╔╓╔Д╓н -╔╙║╪╔г╔ё╔╙╣║г╫╓Рю╘╦Ф╓╥╓ч╓╧║ё -╔Ё╔ч╔С╔и╓о╪║╓ндл╓Й╓г╓╧: -.Pp -.Bl -tag -width CDIOCREADSUBCHANNEL -compact -offset indent -.It CDIOCREADSUBCHANNEL -╔г╔ё╔╧╔╞╓Р╨фю╦цФ╓н╦╫╨ъ╓н╬Убж╓к╓╙╓╠╓К╔╣╔ж╔а╔Ц╔м╔К╓н╬ПйС╓Р╪Хфю╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCREADTOCHEADER -лэ╪║╔ь╔ц╔ю╓Р╪Хфю╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCREADTOCENTRYS -а╢╓ф╓нлэ╪║╓Р╪Хфю╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCPLAYTRACKS -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╟лцж╓к╓╙╓╓╓ф║╒╔╙║╪╔г╔ё╔╙╨фю╦╓Р╩о╓А╓ч╓╧║ё -.It CDIOCPLAYBLOCKS -.Dv EINVAL -╔╗╔И║╪╓г╪╨гт╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCPLAYMSF -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╟лцж╓к╓╙╓╓╓ф║╒╔╙║╪╔г╔ё╔╙╨фю╦╓Р╩о╓А╓ч╓╧║ё -.It CDIOCRESUME -╓╒╓И╓╚╓╦╓А╟Л╩ЧдД╩ъ╓╥╓©╔г╔ё╔╧╔╞╓н╨фю╦╓Р╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCPAUSE -╔г╔ё╔╧╔╞╓н╨фю╦╓Р╟Л╩ЧдД╩ъ╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCSTART -╔г╔ё╔╧╔╞╨фю╦╓Р╩о╓А╓ч╓╧║ё -.It CDIOCSTOP -╓╒╓И╓╚╓╦╓А╨фю╦цФ╓н╔г╔ё╔╧╔╞╓РдД╩ъ╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCEJECT -╔г╔ё╔╧╔╞╔х╔Л║╪╓Р╔╙║╪╔в╔С╓╥╓ч╓╧ -(╔╞╔М║╪╔╨╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С)║ё -.It CDIOCRESET -╓╒╓И╓Ф╓К╨фю╦╓РдД╩ъ╓╥║╒Mitsumi ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╔э║╪╔и╓Р╔Й╔╩╔ц╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCSETDEBUG -╔╚║╪╔м╔К╓о -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓к╓д╓╓╓ф╓н╔г╔п╔ц╔╟╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓Р╔Ё╔С╔╫║╪╔К╓к╫пно╓╥╓ч╓╧║ё -.It CDIOCCLRDEBUG -╔╚║╪╔м╔К╓о -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓к╓д╓╓╓ф╓н╔г╔п╔ц╔╟╔А╔ц╔╩║╪╔╦╓н╫пно╓Р╫╙н╩╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -╬Е╣╜╓гдЙ╣а╓╥╓© -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и╓о -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╓ю╓╠╓г╓╧║ё( -.Dv CDIOCSETVOL -╓Д -.Dv CDIOCSETSTERIO -╓н╓Х╓╕╓й) CD-ROM ╢ьо╒ -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и╓Бб╦╨ъ╓╥╓ч╓╧╓╛║╒╓╫╓н╓Х╓╕╓й╔Ё╔ч╔С╔и╓о -╔и╔И╔╓╔п╓н╬╜мХ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓г╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓К╓╚╓Бцн╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /dev/(r)mcd0a -compact -.It Pa /dev/(r)mcd0a -╔г╔ё╔╧╔╞╬Е╓н BSD ╔я║╪╔ф╔ё╔╥╔Г╔С╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╥╓ч╓╧║ёдл╬О║╒CD-ROM ╔г╔ё╔╧╔╞ -╬Е╓кб╦╨ъ╓╧╓К╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔Ю╓оц╠╟Л╓г╓╧║ё -.It Pa /dev/(r)mcd0c -raw ╔г╔п╔╓╔╧╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Sh цМ -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓н╔╜╔Ц╔И╔╞╔©╔Б║╪╔и╔г╔п╔╓╔╧╓о║╒ -╔╙║╪╔г╔ё╔╙╣║г╫╓к╦бдЙ╓╥╓ф╔╒╔╞╔╩╔╧╓╧╓К╓©╓А╓к╩х╓╕╓ы╓╜╓г╓╧║ё -╔г║╪╔©╣║г╫╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╧╓К╓х║╒ю╜г╫╓╛╓р╓и╓╞╟╜╓╓╓╚╓И╓г╓╧║ё -.Pp -╔и╔И╔╓╔п╓н╦╫╨ъ╓н╔п║╪╔╦╔Г╔С╓о║╒ю╦ю╝╓╣╓Л╓©╓╒╓И╓Ф╓К IRQ ╓кбп╓╥╓фЁД╓Й╧Ч╓ъ -╔о╔С╔и╔И╓Рйщ╩Щ╓╥╓ф╓╓╓К╓к╓Б╓╚╓╚╓О╓И╓╨║╒╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╔э║╪╔и╓н DMA ╓х -IRQ ╣║г╫╓н╓и╓а╓И╓Бмя╓╓╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -╓х╓Б╓╚╓╞ DMA ╣║г╫╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓К╓ч╓г║╒╔э║╪╔и -╓ню╦ю╝╓╧╓КЁД╓Й╧Ч╓ъ╓ю╓╠╓о╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓ц╓ф╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Pa /usr/include/sys/cdio.h -.Sh ╨Н╪т -╔и╔И╔╓╔п╓о -.An Holger Veit -(╔г║╪╔©иТй╛) ╣з╓с -.An Brian Moore -(╔╙║╪╔г╔ё╔╙иТй╛) ╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё╓╫╓Л╓кбп╓╧╓Кйя╧╧╓╛ -.An Gary Clark II , -.An Andrew A. Chernov , -.An Jordan K. Hubbard -╓к╓Х╓ц╓фдС╤║╓╣╓Л╓ч╓╥╓©║ё -.Sh нР╩к -.Nm mcd -╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 1.0 -╓г╨г╫И╓кеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/npx.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/npx.4 deleted file mode 100644 index f44bbaabde..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/npx.4 +++ /dev/null @@ -1,79 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1993 Christopher G. Demetriou -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by Christopher G. Demetriou. -.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software withough specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" from: npx.4,v 1.1 1993/08/06 10:58:03 cgd Exp -.\" %Id: npx.4,v 1.5 1998/10/22 14:22:13 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.\" WORD: Numeric Processing Extension coprocessor ©Тцм╠И╩╩╔Ё╔в╔М╔╩╔ц╔╣ -.\" -.Dd August 28, 1993 -.Dt NPX 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm npx -.Nd ©Тцм╠И╩╩╔Ё╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓х╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔© -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "options MATH_EMULATE" -.\" XXX this is awful hackery to get it to work right... -- cgd -.Cd "device npx0 at isa? port IO_NPX tty irq 13" -.Sh ╡РюБ -.Nm npx -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓к©Тцм╠И╩╩╔Ё╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓╛╓╒╓Л╓п║╒ -╓╫╓Л╓РмЬмя╓г╓╜╓К╓Х╓╕╓к╓╥╓ч╓╧║ё -Ёхд╔©Тцм╠И╩╩╣║г╫ (NPX) ╓о║╒ -.Sy 486DX -CPU ╓Р╩х╓ц╓©╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Д║╒ -.Sy 387 -╓ч╓©╓о -.Sy 487SX -╔Ё╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓Р╩х╓ц╓©╔╥╔╧╔ф╔Ю╓кб╦╨ъ╓╥╓ч╓╧║ё -.Nm npx -╔и╔И╔╓╔п╓о NPX ╓╛б╦╨ъ╓╧╓К╓╚хщ╓╚╓к╢ь╓О╓И╓╨║╒ -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛ю╣╬О╓кф╟╨Н╓╧╓К╓©╓А╓ки╛мв╓г╓╧║ё -.Pp -╓Б╓╥ NPX ╓╛╔╥╔╧╔ф╔Ю╓кб╦╨ъ╓╥╓й╓╓╬Л╧Г╓к╓о║╒ -╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к "MATH_EMULATE" ╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛ -╣╜╫р╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓Х╓Й║╒дл╬О╓о NPX ╓г╪б╧т╓╣╓Л╓Кл©нА╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓к NPX ╓╛б╦╨ъ╓╩╓╨║╒╔╚║╪╔м╔К╓╛©ТЁь╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔╥╔Г╔С╓Риу╓╠╓╨╓к -╧╫цш╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╬Л╧Г╓к╓о║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓о╣╞ф╟╓╥╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╥ы╧П -╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔©╓о NPX ╔Ё╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓ххФ╓ы╓фхС╬О╓кцы╓╓╓г╓╧║ё -╓╫╓н╓©╓А║╒╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔©╓Р╩х╓О╓й╓╠╓Л╓п╓й╓И╓й╓╓╓х╓╜╓к╓о║╒ -иБф╟╬╝©Тею╠И╩╩╓ню╜г╫╓╛╟╜╓╞╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╔п╔╟ -╓©╓╞╓╣╓С╓╒╓Й╓ч╓╧║ёфц╓к╟б╓ц╓щ╓╓╔ч╔╤║╪╔э║╪╔и╬Е╓г╩х╓ц╓©╩Ч╓к╓о╓╫╓╕╓г╓╧║ё -NPX ╓╚╓И CPU ╓ь╓нЁД╓Й╧Ч╓ъ╔И╔╓╔С╓╛ю╣╓╥╓╞╥КюЧ╓╣╓Л╓ф╓╓╓й╓╓ -╔ч╔╤║╪╔э║╪╔и╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥╓Ё╓н╓Х╓╕╓й╬Л╧Г╓к║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╬О╓кю╣╬О╓йф╟╨Н╓Р╓╧╓К╓Ё╓х╓Рк╬╓Ю╓й╓И╓п║╒ -╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔©╓Р╩х╓╕╓Ё╓х╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -.Pp -д╤╠ш╢ь©Тл©нА╓н╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔╥╔Г╔С╓оитю╣Ён╓г╓╧║ё -╓╫╓Л╟йЁ╟╓нл©нА╓н╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔╥╔Г╔С╓Б╡Ь╓╥╓╓╓г╓╧║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pcf.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pcf.4 deleted file mode 100644 index 7f14fc2530..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pcf.4 +++ /dev/null @@ -1,65 +0,0 @@ -.\" Copyright (c) 1998, Nicolas Souchu -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" -.\" $FreeBSD$ -.Dd August 6, 1998 -.Dt PCF 4 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm pcf -.Nd -Philips I2C ╔п╔╧╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "controller pcf0 at isa? port? irq 5" -.Pp -1 ╓д╟й╬Е╓н iicbus ╔п╔╧╓кбп╓╥ -.Cd "controller iicbus0" -.Sh ╡РюБ -.Em pcf -╔и╔И╔╓╔п╓о -.Xr iicbus 4 -╔╥╔╧╔ф╔Юмя╓н Philips PCF8584 I2C ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓н╔╣╔щ║╪╔х╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -PCF8584 ╓о CMOS ╔ф╔╞╔н╔М╔╦╓гюъ╥в╓╣╓Л╓©╫╦юя╡Со╘╓г╓╒╓Й║╒ -╓ш╓х╓С╓и╓ни╦╫Юе╙╓й╔я╔И╔Л╔К╔п╔╧╔ч╔╓╔╞╔М╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И/╔ч╔╓╔╞╔М╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓х -╔╥╔Й╔╒╔К I2C ╔п╔╧╓х╓н╢ж╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -PCF8584 ╓о╔ч╔╧╔©╓х╔╧╔Л║╪╔ж╓нн╬йЩ╓н╣║г╫╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -I2C ╔п╔╧╓х╓ндл©╝╓оЁД╓Й╧Ч╓ъ╓╚╔щ║╪╔Й╔С╔╟╔о╔С╔и╔╥╔╖║╪╔╞╓Р╩х╓╓║╒ -╔п╔╓╔х╓Р╢Пкэ╓х╓╥╓ф╪б╧т╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓ч╓©║╒I2C ╔п╔╧фцм╜╓н╔╥║╪╔╠╔С╔╧║╒╔в╔М╔х╔Ё╔К║╒д╢дД║╒╔©╔╓╔ъ╔С╔╟╓на╢╓ф╓Р -ю╘╦Ф╓╥╓ч╓╧║ё -PCF8584 ╓о╔я╔И╔Л╔К╔п╔╧╔╥╔╧╔ф╔Ю╓н I2C ╔п╔╧╓х╓напйЩ╦Чдл©╝╓Р╡дг╫╓к╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr iicbus 4 -.Sh нР╩к -.Nm -╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.Fx 3.0 -╓геп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё -.Sh ╨Н╪т -╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о -.An Nicolas Souchu -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 deleted file mode 100644 index 16d20578b0..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/perfmon.4 +++ /dev/null @@ -1,225 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright 1996 Massachusetts Institute of Technology -.\" -.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software and -.\" its documentation for any purpose and without fee is hereby -.\" granted, provided that both the above copyright notice and this -.\" permission notice appear in all copies, that both the above -.\" copyright notice and this permission notice appear in all -.\" supporting documentation, and that the name of M.I.T. not be used -.\" in advertising or publicity pertaining to distribution of the -.\" software without specific, written prior permission. M.I.T. makes -.\" no representations about the suitability of this software for any -.\" purpose. It is provided "as is" without express or implied -.\" warranty. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY M.I.T. ``AS IS''. M.I.T. DISCLAIMS -.\" ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, -.\" INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF -.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT -.\" SHALL M.I.T. BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, -.\" SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT -.\" LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF -.\" USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND -.\" ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, -.\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT -.\" OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: perfmon.4,v 1.6 1998/03/12 07:30:36 charnier Exp % -.\" $FreeBSD$ -.Dd March 26, 1996 -.Dt PERFMON 4 i386 -.Os FreeBSD 2.2 -.Sh л╬╬н -.Nm perfmon -.Nd CPU ╓ню╜г╫╔Б╔к╔©╔Й╔С╔╟╓Р╓╧╓К╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd cpu \&"I586_CPU\&" -.Cd cpu \&"I686_CPU\&" -.Cd options PERFMON -.Sh ╡РюБ -.Nm perfmon -╔и╔И╔╓╔п╓к╓Х╓Й -.Tn Intel -╓н -.Tn Pentium -╓х -.Tn "Pentium Pro" -╓н -CPU фБиТ╓ню╜г╫╔Б╔к╔©╔Й╔С╔╟╣║г╫╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓к╓об©╨л╓й╔╓╔ы╔С╔х╓к╓д╓╓╓фх╞ю╦╡С©Т╓ч╓©╓о -(CPU ╔╣╔╓╔╞╔К╓г╓н) ╩ЩбЁ╩Ч╢ж╓н╓и╓а╓И╓╚╓Рб╛дЙ╓╧╓К╓Х╓╕╓кюъдЙ╓г╓╜╓К -2 ╦д╓нфБиТ╔╚╔╕╔С╔©╓х║╒ф╠╓╦╓╞╔╞╔М╔ц╔╞╔╣╔╓╔╞╔К╓Р©Т╓╗╓К -1 ╦д╓н╔╣╔╓╔╞╔К╔╚╔╕╔С╔©╓╛╪баУ╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓г╓о╓Ё╓Л╓И╓н╣║г╫╓кбп╓╥╓ф╔г╔п╔╓╔╧╥а╪╟╓к╓Х╓К╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║ -╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -ю╜г╫╔Б╔к╔©╔Й╔С╔╟╓Р╓╧╓К╔╚╔╕╔С╔©╓ь╓на╢╓ф╓н╔╒╔╞╔╩╔╧╓о -╔г╔п╔╓╔╧╥©фц╪Л╔у╔║╔╓╔К╓н -.Dq Pa /dev/perfmon -╓Ргч╡П╓х╓╥╓ф╫ХмЩ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╔г╔п╔╓╔╧╓╛дС╤║╓╧╓К -.Xr ioctl 2 -╔Й╔╞╔╗╔╧╔х╓об©╓╞╓╒╓Й -.Aq Pa machine/perfmon.h -╓нцФ╓гдЙ╣а╓╣╓Л║╒╓Ё╓н╔у╔║╔╓╔К╓нцФ╓к╓о -.Tn Pentium -╓х -.Tn "Pentium Pro" -╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓нн╬йЩ╓н©╖║╧╓й╔╚╔╕╔С╔©╓ндЙ╣а╓Б╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sy цМ╟у╩Ж╧Ю: -мЬмя╡дг╫╓й╔╓╔ы╔С╔х╓н╫╦╧Г╓о╔в╔М╔╩╔ц╔╣кХ╓к╟ш╓й╓Й╓ч╓╧║ё -╩хмя╓╣╓Л╓К╔╓╔ы╔С╔х╔Ё║╪╔и╓╛б╛дЙ╓╣╓Л╓К CPU ╓н╥©╪╟╓кбп╓╥╓ф -е╛ю╣╓г╓╒╓К╓Ё╓х╓РЁнг╖╓╧╓К╓Ё╓х╓о╔в╔М╔╟╔И╔ч╓нюуг╓╓г╓╧║ё -.Pp -╟й╡╪╓н -.Xr ioctl 2 -╔Й╔╞╔╗╔╧╔х╓╛дЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Bl -tag -width PMIOTSTAMP -.It Dv PMIOSETUP -.Pq Li "struct pmc" -╧╫б╓бн╓кдЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔я╔И╔А║╪╔©╓х╔у╔И╔╟╓г╔╚╔╕╔С╔©╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╟й╡╪╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓╛ -.Li struct pmc -╓кдЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Bl -tag -width "u_char pmc_eventx" -.It Li "int pmc_num" -╩ьдЙ╓╧╓К╔╚╔╕╔С╔©хж╧Ф╓г╓╧║ё -.Dv NPMC -(╦╫╨ъ╓о 2) ╓Х╓Й╬╝╓╣╓╞╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.It Li "u_char pmc_event" -╔Б╔к╔©╓╧╓ы╓╜фцдЙ╓н╔╓╔ы╔С╔х╔Ё║╪╔и╓г║╒ -.Aq Pa machine/perfmon.h -╓кдЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.It Li "u_char pmc_unit" -╔╓╔ы╔С╔х╓н╥©╓кбп╠Ч╓╧╓КаУцж╓н╔ч╔╧╔╞╓нцм╓г╓╧ ( -.Tn Intel -╓нй╦╫Я╓Р╩╡╬х)║ё -.It Li "u_char pmc_flags" -╔╚╔╕╔С╔©╓нф╞╓╜╓Рйя╧╧╓╧╓К╔у╔И╔╟ (╡╪╣╜╩╡╬х) ╓г╓╧║ё -.It Li "u_char pmc_mask" -╔╚╔╕╔С╔©╓н╔ч╔╧╔╞╓нцм╓г╓╧║ё╓д╓ч╓Й║╒кэмХ║╒╓Ё╓нцм╓о╩ьдЙ╓╣╓Л╓©©Т╓н╔╞╔М╔ц╔╞ -╟й╬Е (кТ╓о╟й╡╪) ╓н╢ж╥ябЁ╓╧╓К╔╓╔ы╔С╔х╓к╔╚╔╕╔С╔х╓Рю╘╦б╓╧╓К╟ы╓к╩хмя╓╣╓Л╓К╓╥╓╜╓╓цм -╓г╓╧║ё -.El -.Pp -╪║╓н╓Х╓╕╓й -.Li pmc_flags -╓нцм╓╛дЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Bl -tag -compact -width PMCF_USRxx -.It Dv PMCF_USR -╔╓╔ы╔С╔х╓Р╔Ф║╪╔╤╔Б║╪╔и╓г╔╚╔╕╔С╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv PMCF_OS -╔╓╔ы╔С╔х╓Р╔╚║╪╔м╔К╔Б║╪╔и╓г╔╚╔╕╔С╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv PMCF_E -╔╓╔ы╔С╔х╓Р╩ЩбЁ╩Ч╢ж╓г╓о╓й╓╞╓╫╓н©Т╓г╔╚╔╕╔С╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv PMCF_INV -╔╚╔╕╔С╔©╓н╔ч╔╧╔╞╓нхФЁс╓н╟улё╓Р╣уе╬╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.It Dv PMIOGET -.Pq Li "struct pmc" -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔╚╔╕╔С╔©╓н╦╫╨ъ╓нюъдЙ╓Рйж╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv PMIOSTART -.It Dv PMIOSTOP -.Pq Li int -╩ьдЙ╓╥╓©╔╚╔╕╔С╔©╓Р╣╞ф╟ (дД╩ъ) ╓╥╓ч╓╧║ё╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓н╥Г╢ы╓к╓Х╓Й║╒хж╧Ф╫Г╓к -╣╞ф╟╓хдД╩ъ╓Р╓╥╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ё -(б╗╓а║╒╔╚╔╕╔С╔© 0 ╓ои╛╓╨╓ч╓╨╔╚╔╕╔С╔© 1 ╓РдД╩ъ╓╥╓ф╓╚╓ИдД╩ъ╓╥╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С)║ё -╔и╔И╔╓╔п╓г╓о╓Ё╓ню╘лС╓Р -.Sy ╤╞ю╘╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С -(╓х╦ю╓╕╓н╓Б╬╜мХ╓н CPU ╓г╓о╓Ё╓ню╘лС╓о╓й╓╞╓й╓К╓╚╓Бцн╓Л╓ч╓╩╓С)║ё -.It Dv PMIORESET -.Pq Li int -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔╚╔╕╔С╔©╓Р 0 ╓к╔Й╔╩╔ц╔х╓╥╓ч╓╧║ё╔╚╔╕╔С╔©╓о╔Й╔╩╔ц╔х╓╧╓Ка╟╓к -.Dv PMIOSTOP -╓к╓Х╓ЙдД╩ъ╓╣╓Л╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ёа╢╓ф╓н╔╚╔╕╔С╔©╓о╪╚ф╟е╙╓к -.Dv PMIOSETUP -╓к╓Х╓ц╓ф╔Й╔╩╔ц╔х╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Dv PMIOREAD -.Pq Li "struct pmc_data" -╔╚╔╕╔С╔©╓н╦╫╨ъ╓нцм╓Р╪Х╓Й╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.Li pmc_data -╧╫б╓бн╓к╓о╪║╓н╓Х╓╕╓й 2 ╦д╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓╛дЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Pp -.Bl -tag -compact -width "quad_t pmcd_value" -.It Li "int pmcd_num" -фи╓ъ╫п╓╧╔╚╔╕╔С╔©╓нхж╧Ф║ё -.It Li "int pmcd_value" -64 ╔с╔ц╔х╓ниД╧Фиу╓╜ю╟©Т╓г╓н╫╙н╩цм║ё -.El -.Pp -╬╜мХ║╒ -.Tn "Pentium Pro" -╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓╚╓И -╔╚╔╕╔С╔©╓Рд╬юэфи╓ъ╫п╓╧╟ы╓к -.Li RDPMC -л©нА╓Р╩хмя╫пмХ╓Кмм╓к╓й╓К╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.It Dv PMIOTSTAMP -.Pq Li "struct pmc_tstamp" -╔©╔╓╔Ю╔╧╔©╔С╔в╔╚╔╕╔С╔©╓Рфи╓ъ╫п╓╥╓ч╓╧║ё -.Li pmc_tstamp -╧╫б╓бн╓г╓о 2 ╦д╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓╛дЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧: -.Pp -.Bl -tag -compact -width "quad_t pmct_value" -.It Li "int pmct_rate" -╔╚╔╕╔С╔©╓н MHz ╓г╓н╓╙╓╙╓Х╓╫╓нб╝еы╓г╓╧║ё -.It Li "quad_t pmct_value" -64 ╔с╔ц╔хю╟©Т╓г╓н╔╚╔╕╔С╔©╓н╦╫╨ъ╓нцм╓г╓╧║ё -.El -.Pp -.Li pmct_rate -╔у╔ё║╪╔К╔и╓км©╓╗╓И╓Л╓К╔╚╔╕╔С╔©╓нб╝еы╓о║╒ -╧╩ю╣╓╛╨╓фЯ╓й╩Ж╓Д╔╞╔М╔ц╔╞╓н©й╧т╓╛ит╢╟а╢╓й╟ы╓к║╒ -╠Щ║╧╓к╓╥╓фю╣Ён╓г╓о╓й╓╓╓Ё╓х╓кцМ╟у╓╧╓К╩Ж╓╛бГюз╓г╓╧║ё -╓Ё╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓к╓д╓╓╓ф╓о -╔╞╔М╔ц╔╞╓╛╧О╓Юб╝еы╓Р╪б╨щ╓ки╫╪╗╓╧╓К╓Б╓н╓х╓╓╓╕╓Х╓Й╓Б -╪Й╓╛╓╚╓Й╓╚кТ╓ое╛ю╣╓╣╓н╦║╨╨╓╞╓И╓╓╓к╧м╓╗╓К╓ы╓╜╓г╓╧║ё -.El -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -compact -width "/usr/include/machine/perfmon.h" -.It Pa /dev/perfmon -╔╚╔╕╔С╔©╓ь╓нй╦╩З╥©╔г╔п╔╓╔╧╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧ -.It Pa /usr/include/machine/perfmon.h -╧╫б╓бн╓х╔╓╔ы╔С╔х╔Ё║╪╔и╓РдЙ╣а╓╥╓ф╓╓╓К╔╓╔С╔╞╔К║╪╔и╔у╔║╔╓╔К -.It Pa /usr/share/examples/perfmon -а╢╓ф╓н -.Fn ioctl -╔Ё╔ч╔С╔и╓н╩хмя╓Р╤Ябне╙╓кнЦ╪╗╓╥╓©╔╣╔С╔в╔К╓н╔╫║╪╔╧╔Ё║╪╔и -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr ioctl 2 -.Rs -.%A Intel Corporation -.%B Pentium Pro Family Developer's Manual -.%D January 1996 -.%V vol. 3 -.%O Operating System Writer's Manual -.Re -.\"лУ╪тцМЁ╚╩о -.Rs -.%A ╔╓╔С╔ф╔К╔╦╔Ц╔я╔СЁТ╪╟╡Я╪р -.%B Pentium Pro ╔у╔║╔ъ╔Й║╪ ╔г╔ё╔ы╔М╔ц╔я║╪╔╨ ╔ч╔к╔Е╔╒╔К -.%D January 1996 -.%V ╡╪╢╛ -.%O ╔╙╔з╔Л║╪╔ф╔ё╔С╔╟ ╔╥╔╧╔ф╔Ю ╔И╔╓╔©║╪╔╨ ╔ч╔к╔Е╔╒╔К -.Re -.\"лУ╪тцМ╫╙╓Й -.Sh нР╩к -The -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╓о -.Fx 2.2 -╓г╫И╓А╓ф╦╫╓Л╓ч╓╥╓©║ё -.Sh ╨Н╪т -.Nm -╔и╔И╔╓╔п╓о -.An Garrett A. Wollman , -MIT Laboratory for Computer Science -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -.\"Translated by Tetsuro Furuya <ht5t-fry@asahi-net.or.jp>, Dec. 1999. -.\"ML Checked by Tetsuya Isaki (╟Ф╨Йе╞лИ) <isaki@net.ipc.hiroshima-u.ac.jp>, -.\" Satoru Koizumi (╬╝юТ ╦Г )<koizumi@cms.phys.s.u-tokyo.ac.jp> -.\"Final Checked by diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4 deleted file mode 100644 index 98905b0302..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4 +++ /dev/null @@ -1,221 +0,0 @@ -.\" pnp(4) - manual page for the scanner device driver `asc' -.\" -.\" -.\" Copyright (c) 1997 Luigi Rizzo -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgements: -.\" This product includes software developed by Luigi Rizzo. -.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: pnp.4,v 1.2 1998/03/12 07:30:36 charnier Exp % -.\" -.\" Based on Japanese translation by Yasuhito FUTATSUKI <futatuki@fureai.or.jp> -.\" [man-jp 1426] -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd September 7, 1997 -.Dt PNP 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm pnp -.Nd PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓н╔╣╔щ║╪╔х -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd controller pnp0 -.Sh ╡РюБ -.Fx -╓н PnP ╔г╔п╔╓╔╧╔╣╔щ║╪╔х╓к╓Х╓ц╓ф║╒╔Ф║╪╔╤╓╛ PnP ╔╚║╪╔и╓нюъдЙ╓Р -╤╞ю╘юъдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╡дг╫╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё╓ч╓©║╒╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓╛ PnP ╔╚║╪╔и╓н -╔я╔И╔А║╪╔©╓Р╪Хфю║╕йя╧╧╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╡дг╫╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╪Йф╟╓г╤╞ю╘юъдЙ╓╧╓К╣║г╫╓Рмя╓╓╓К╓©╓А╓к╓о║╒╔╚║╪╔м╔К╓Р -.Cd options USERCONFIG -иу╓╜╓г╔Ё╔С╔я╔╓╔К╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╓х╓╜╔╚║╪╔м╔К╓о║╒PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓Р╣╜о©╓╧╓К╓©╓А╓н -╟ЛдЙ╓нбГ╓╜╓╣╓н╔ф║╪╔ж╔К (╔г╔у╔╘╔К╔х╓г 20 ╔╗╔С╔х╔Й) ╓РЁнйщ╓╥╓ч╓╧║ё -PnP ╔╚║╪╔и 1 ╓д╓╛йё©Т╓нфхн╘╓╥╓©╔г╔п╔╓╔╧╓╚╓И╧╫ю╝╓╣╓Л╓ф╓╓╓К -╓Ё╓х╓Б╓╒╓Й╓ч╓╧ (5 ╓д 6 ╓д╓Б╓╒╓К╓х╓╓╓╕╓Ё╓х╓о╟ш╬О╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С)║ё -.Pp -╔╚║╪╔м╔К╓Р -.Dq Fl c -╔у╔И╔╟иу╓╜╓г╔ж║╪╔х╓╧╓К╓Ё╓х╓г║╒ -PnP ╔╚║╪╔и╓нюъдЙйя╧╧╓н╔Ё╔ч╔С╔и╓Р╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё╔Ё╔ч╔С╔и╓о -.Dl pnp CSN LDN -╓х╓╓╓╕╔╥║╪╔╠╔С╔╧╓╚╓И╩о╓ч╓Й╓ч╓╧║ё╓Ё╓Ё╓г║╒CSN ╓й╓И╓с╓к LDN ╓о -╓╫╓Л╓╬╓Л║╒╔г╔п╔╓╔╧╓к©╤╓И╓Л╓ф╓╓╓К╔╚║╪╔иа╙бРхж╧Ф -.Pq Card Select Number -╓╙╓Х╓союмЩ╔г╔п╔╓╔╧хж╧Ф -.Pq Logiacal Device Number -╓г╓╧║ё -╓Ё╓н╔╥║╪╔╠╔С╔╧╓кбЁ╓╠╓ф║╒╟й╡╪╓н╔Ё╔ч╔С╔и╓нг╓╟у╓нах╓ъ╧Г╓О╓╩╓╛╩х╓╗╓ч╓╧║ё - -.Bl -tag -width "mmmmmmmmmm"" -.It Dv irqN Ar line -╔╚║╪╔и╬Е╓нЁД╓Й╧Ч╓ъ 0 ╓ч╓©╓о 1 -.Pq лУцМ: N ╓г╩ьдЙ -╓к╩хмя╓╧╓К IRQ юЧ╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.Ar line -╓к 0 ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о║╒IRQ юЧ╓Р╩хмя╓╥╓й╓╓╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv drqN Ar n -╔╚║╪╔и╬Е╓н DMA 0 ╓ч╓©╓о 1 -.Pq лУцМ: N ╓г╩ьдЙ -╓к╩хмя╓╧╓К DRQ ╔а╔Ц╔м╔К╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╔а╔Ц╔м╔К╓к 4 ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о║╒╔а╔Ц╔м╔К╓Р╩хмя╓╥╓й╓╓╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv portN Ar address -N хжлэ╓н╔щ║╪╔хнн╟Х -.Pq port's range -╓н╢ПдЛ╔╒╔и╔Л╔╧ -.Pq base address -╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧ (N=0..7)║ё -.Ar address -╓к 0 ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о║╒╔щ║╪╔х╓Р╩хмя╓╥╓й╓╓╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv memN Ar address -N хжлэ╓н╔А╔Б╔Йнн╟Х -.Pq memory's range -╓н╢ПдЛ╔╒╔и╔Л╔╧ -.Pq base address -╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧ (N=0..3)║ё -.Ar address -╓к 0 ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о║╒╔А╔Б╔Йнн╟Х╓Р╩хмя╓╥╓й╓╓╓Ё╓х╓Р╟улё╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv bios -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓х╓╥╓ф║╒BIOS ╓╛юъдЙ╓╥╓©╓Б╓н╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓о╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╓╒╓Й║╒ -BIOS ╓╛ PnP ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓К╬Л╧Г╓к╓одл╬О╓о╓Ё╓Л╓г╓Х╓╓╓г╓╥╓Г╓╕║ё -BIOS юъдЙ╓Р╩хмя╓╧╓К╬Л╧Г╓к╓о -.Dq Dv flags -╟йЁ╟╓н╔я╔И╔А║╪╔©╓ол╣╩К╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Dv os -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓к║╒╓Ё╓н╔╗╔С╔х╔Й╓г╩ьдЙ╓╥╓©╓Б╓н╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv enable -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓Рм╜╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv disable -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓Рл╣╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv delete -╔г╔п╔╓╔╧╓к╩хмя╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╔╗╔С╔х╔Й╓Р╡РйЭ╓╥║╒йл╓н CSN/LDN ╓нах╓Р╩Щ╓д -б╬╓н╔г╔п╔╓╔╧╓г╩хмя╓г╓╜╓К╓Х╓╕╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.It Dv flags -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓кео╓╧ 32 ╔с╔ц╔х╓н flags ╔╗╔С╔х╔Й╓нцм╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -flags ╓о║╒фцйл╓йф╟╨Н╔Б║╪╔и╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓н╓к╩х╓О╓Л╓К╓Ё╓х╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -(нЦ╓╗╓п║╒╓╒╓К╪О╓н╔╣╔╕╔С╔и╔╚║╪╔и╓г SB ╓х WSS ╓н╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔╥╔Г╔С╓Р -юз╓Йбь╓╗╓К║╒╓й╓и) -.El -.Pp -╦╫╨ъ╓н╔ф║╪╔ж╔КфБ╓нюъдЙцм╓о║╒userconfig ╓н -.Ic ls -╔Ё╔ч╔С╔и╓ги╫╪╗╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╔ф║╪╔ж╔К╓о║╒╔Ф║╪╔╤╓╛╧т╓й╓ц╓©йя╧╧╓к╡ц╓╗║╒ -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓╛╔╒╔╞╔╩╔╧╓╥╓©╓╧╓ы╓ф╓ноюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓н╔╗╔С╔х╔Й╓Р -йщ╩Щ╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╔ф║╪╔ж╔К╓нйя╧╧╥К╡л╓о║╒ -.Xr dset 8 -╔Ё╔ч╔С╔и╓к╓Х╓ц╓ф╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔Ю╬Е╓н╔ж║╪╔х╔╓╔А║╪╔╦╓кйщб╦╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Pq лУцМ: ╔╚║╪╔м╔К╓н ELF ╡╫╓к╓Х╓Й dset ╔Ё╔ч╔С╔и╓огя╩ъ╓╣╓Л╓ч╓╥╓© -.Pp -.Sh PnP ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╧╓К╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -╔╚║╪╔м╔К╓о PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓Р╪╚ф╟е╙╓кг╖╪╠╓╥╓фюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓о╟й╡╪╓н╔г║╪╔©╧╫б╓╓г╪╠йл╓╥╓ч╓╧║ё -.Bd -literal -struct pnp_device { - char *pd_name; - char *(*pd_probe ) (u_long csn, u_long vendor_id); - void (*pd_attach ) (u_long csn, u_long vend_id, char * name, - struct isa_device *dev); - u_long *pd_count; - u_int *imask; - struct isa_device dev; -}; -.Ed -.Pp -╔в╔М║╪╔ж (probe) ╔К║╪╔а╔С╓о║╒ео╓╣╓Л╓К vendor_id ╓╛╪╚й╛╓╛ -г╖╪╠╓╧╓К╓Б╓н╓г╓╒╓К╓╚║╒ -╔╚║╪╔ицФ╓ни╛мв╓й╔г╔п╔╓╔╧╓╛м╜╦З╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓К╓╚╓Р╔а╔╖╔ц╔╞╓╥║╒ -╔а╔╖╔ц╔╞╓к -╪╨гт╓╥╓©╬Л╧Г╓к╓о NULL цм╓Р║╒ю╝╦Ы╓╥╓©╬Л╧Г╓к╓о NULL ╓г╓й╓╓цм -(╟Лхл╓к╔г╔п╔╓╔╧л╬╓Р╩ь╓╧╔щ╔╓╔С╔©) ╓Рйж╓╥╓ч╓╧║ё -╔в╔М║╪╔ж╔К║╪╔а╔СфБ╓к╓╙╓╓╓ф║╒оюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓╛м╜╦З╓г╓╒╓К╓╚╓и╓╕╓╚╓н -╔а╔╖╔ц╔╞╓к╓о║╒ -.Fn read_pnp_parms -╓Р╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╒╔©╔ц╔а (attach) ╔К║╪╔а╔С╓о║╒ -PnP ╔╚║╪╔и╓Р ISA ╔╒╔╞╔╩╔╧╡дг╫╓к╓╧╓К║╒ -юъдЙ╓Р╪Хфю╓╧╓К║╒╔г╔п╔╓╔╧╓н ISA ╔и╔И╔╓╔п╓Р╦ф╓ж║╒ -╓х╓╓╓ц╓©и╛мв╓й╫И╢Э╡╫╓Р╓╧╓ы╓ф╧т╓╕╓Ё╓х╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -.Pp -╪║╓н╔К║╪╔а╔С╓х╔г║╪╔©╧╫б╓╓╛╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Bl -tag -width "xxxxxxxxxx" -.It Dv struct pnp_cinfo -╓Ё╓н╔г║╪╔©╧╫б╓ -.Po -.Pa /usr/i386/isa/pnp.h -╓гдЙ╣а╓╣╓Л╓ф╓╓╓К -.Pc -╓о║╒ -PnP оюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓к╢ьо╒╓╧╓К╓╧╓ы╓ф╓н╬ПйС╓Р╢ч╓С╓г╓╓╓ч╓╧║ё -.It Fn read_pnp_parms "struct pnp_cinfo *d" "int ldn" -╓Ё╓н╢ь©Т╓омв╣А╓╣╓Л╓©оюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓Рйж╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╢ь©Т╓о╔в╔М║╪╔ж╓╙╓Х╓с╔╒╔©╔ц╔а╓н -╔К║╪╔а╔С╓╚╓И╦ф╓п╓Л╓К╓Ё╓х╓ю╓╠╓РашдЙ╓╥╓ф╓╓╓К╓©╓А║╒ -CSN ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -.It Fn write_pnp_parms "struct pnp_cinfo *d" "int ldn" -╓Ё╓н╢ь©Т╓омв╣А╓╣╓Л╓©оюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓н╔я╔И╔А║╪╔©╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -ф╠╩Ч╓к║╒╔╚║╪╔м╔К╓н╤╞ю╘юъдЙмя╔ф║╪╔ж╔К╓н╔╗╔С╔х╔Й╓Р╧╧©╥╓╥╓ч╓╧║ё -BIOS ╓Д (userconfig ╓Р╩хмя╓╧╓К) ╔Ф║╪╔╤╓нйЩ╓╛║╒ -╓и╓╕╔я╔И╔А║╪╔©╓РюъдЙ╓╧╓ы╓╜╓╚╓Р╓Х╓╞цн╓ц╓ф╓╓╓К╓о╓╨╓й╓н╓г║╒ -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓одл╬О╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓Рйя╧╧╓╧╓ы╓╜╓г╓о -.Em ╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -фц╓к║╒ -userconfig ╓к╓Х╓К╤╞ю╘юъдЙ╔А╔╚╔к╔╨╔Ю╓Ргкц╬╓╣╓╩╓ф╓╥╓ч╓╕╓©╓А║╒ -л╣╦З╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓КоюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓Р -.Em м╜╦З╓к╓╥╓ф╓о╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ё -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓ооюмЩ╔г╔п╔╓╔╧╓Д╔щ║╪╔хнн╟Х╓й╓и╓Рл╣╦З╓к╓╥╓ф╓Б -╓╚╓ч╓╓╓ч╓╩╓С╓╛║╒╓Ё╓Л╓о║╒ -фцдЙ╓н╔г╔п╔╓╔╧╓Д╔я╔И╔А║╪╔©╓╛лДбЙ╓Р╣╞╓Ё╓╧╓Ё╓х╓╛╓О╓╚╓ц╓ф╓╓╓К╬Л╧Г╓к -╦б╓К╓ы╓╜╓г╓╧║ё -.It Fn enable_pnp_card void -╓Ё╓н╢ь©Т╓о╔╒╔©╔ц╔а╔К║╪╔а╔СфБиТ╓г -.Em ╓н╓ъ║╒ -╔╚║╪╔и╓н ISA ╔щ║╪╔х/╔А╔Б╔Й╓н╔╒╔и╔Л╔╧нн╟Х╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╧╓Ка╟╓к -.Em ╦ф╓п╓й╓╠╓Л╓п╓й╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.El -.Pp -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr dset 8 -.Pq лУцМ: гя╩ъ╓╣╓Л╓ч╓╥╓© -.Sh ╔п╔╟ -╔с╔╦╔Е╔╒╔К╔Ё╔С╔у╔ё╔╝╔Е╔Л║╪╔╥╔Г╔С╓к╓о║╒PnP ╔г╔п╔╓╔╧юъдЙ╓н╔╣╔щ║╪╔х╓╛ -╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -userconfig ╓н╔Ё╔ч╔С╔и╓г PnP ╔г╔п╔╓╔╧╓нюъдЙ╓Р╪Хфю╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓Л╓п -агю╡╓И╓╥╓╓╓Ё╓х╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Sh ╨Н╪т -PnP ╔╣╔щ║╪╔х╓о -.An Sujal Patel -╓╛╫И╓А╓к╪ЙЁщ╓╠╓©╓Б╓н╓Р╦╣╓к║╒ -.An Luigi Rizzo -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -.Sh нР╩к -.Nm -╓о -.Fx 2.2.5 -╓к╫И╓А╓феп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/scd.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/scd.4 deleted file mode 100644 index e730f7b6e8..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/scd.4 +++ /dev/null @@ -1,65 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1995 Jordan K. Hubbard -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software withough specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: scd.4,v 1.6 1998/03/12 07:30:37 charnier Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd January 1, 1995 -.Dt SCD 4 i386 -.Os FreeBSD 2.0.5 -.Sh л╬╬н -.Nm scd -.Nd Sony CDU31/33 CD-ROM ╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device scd0 at isa? port 0x230 bio" -.Sh ╡РюБ -.Nm scd -╔и╔И╔╓╔п╓о Sony CDU31 ╣з╓с CDU33A CD-ROM ╔и╔И╔╓╔ж╓кбп╓╧╓К -╔г║╪╔©╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓РдС╤║╓╥╓ч╓╧║ё -╔и╔И╔╓╔ж╓о║╒ -Sony ╦гм╜╓н╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╔╚║╪╔и╓╚╦ъ╢╧╔╚║╪╔и╓кюэбЁ╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /dev/[r]scd0a -compact -.It Pa /dev/[r]scd0a -╔г╔ё╔╧╔╞╬Е╓н BSD ╔я║╪╔ф╔ё╔╥╔Г╔С╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╥╓ч╓╧║ёдл╬О║╒CDROM ╔г╔ё╔╧╔╞ -╬Е╓к╓оц╠╟Л╓н╔у╔║╔╓╔К╔╥╔╧╔ф╔Ю╓н╓ъб╦╨ъ╓╥╓ч╓╧║ё -.It Pa /dev/[r]scd0c -raw ╔г╔п╔╓╔╧╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓╥╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Pa /sys/i386/isa/scd.c -.Sh ╨Н╪т -кэ╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -.An Holger Veit -╓х -.An Brian Moore -╓╛╢Сбё╓╥╓©╔Ё║╪╔и╓Рмя╓╓╓ф║╒ -.An Mikael Hybsch -╓╛╫Я╓╜╓ч╓╥╓©║ё -.Sh нР╩к -.Nm scd -╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 2.0.5 -╓г╨г╫И╓кеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/spkr.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/spkr.4 deleted file mode 100644 index 0e702a1c9d..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/spkr.4 +++ /dev/null @@ -1,234 +0,0 @@ -.\" -.\" %Id: spkr.4,v 1.10 1998/03/12 07:30:38 charnier Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd November 7, 1993 -.Dt SPKR 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm speaker , -.Nm spkr -.Nd ╔Ё╔С╔╫║╪╔К╔╧╔т║╪╔╚╓н╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd pseudo-device speaker -.Fd #include <machine/speaker.h> -.Sh ╡РюБ -╔╧╔т║╪╔╚╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -.Tn FreeBSD -╓╛аЖ╓ц╓ф╓╓╓К -.Tn IBM-PC -╦ъ╢╧ PC ╬Е╓г║╒ -╔╒╔в╔Й╔╠║╪╔╥╔Г╔С╓╛╔Ё╔С╔╫║╪╔К╔╧╔т║╪╔╚╓Рю╘╦Ф╓г╓╜╓К╓Х╓╕╓к╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╓╓╓╚╓й╓К╓х╓╜╓г╓Б║╒╓Ё╓н╔г╔п╔╓╔╧╓Р╔╙║╪╔в╔С╓г╓╜╓К╓н╓о -╓©╓ю 1 ╓д╓н╔в╔М╔╩╔╧╓ю╓╠╓г╓╧║ё -╓Ё╓н╓©╓А║╒╓Ё╓н╔г╔п╔╓╔╧╓н╔М╔ц╔╞╓х╡РйЭ╓к╓о║╒ -.Xr open 2 -╓х -.Xr close 2 -╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -б╬╓н╔в╔М╔╩╔╧╓╛╔г╔п╔╓╔╧╓РфхюЙ╓╥╓ф╓╓╓К╩Ч╓к╔╙║╪╔в╔С╓╥╓Х╓╕╓х╓╧╓К╓х║╒ -.Er EBUSY -╔╗╔И║╪╓Р╪╗╓╥╓ф -1 ╓Рйж╓╥╓ч╓╧║ё -╔г╔п╔╓╔╧╓ь╓н╫Я╓╜╧Ч╓ъ╓о║╒ ASCII й╦╩З╓гц╠╫Ц╓к╔А╔М╔г╔ё╓Ри╫╣╜╓╥╓© -╠Иауй╦╩ЗнС (`play string') ╓х╓╥╓ф╡Р╪А╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Xr ioctl 2 -╔Й╔╞╔╗╔╧╔х╓к╓Х╓Кг╓╟у╓н╪Чгх©Т╓нх╞╡╩╓Б╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -х╞╡╩╓╧╓К╓Ё╓х╓г╔в╔М╔╩╔ц╔╣╓РфхюЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -╪б╨щ╓к╓о║╒╔и╔И╔╓╔п╓о PC ╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓╛╡╩╓Рх╞╓╥╓ф╓╓╓К╢ж╓н -╓ш╓х╓С╓и╓н╩Ч╢ж╓Р╔╧╔Й║╪╔в╓╥╓фбт╓ц╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -б╬╓н╔в╔М╔╩╔╧╓о╔и╔И╔╓╔п╓╛аЖ╓ц╓ф╓╓╓К╢ж╓к╔с║╪╔в╓Рлд╓И╓╧╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╒╔в╔Й╔╠║╪╔╥╔Г╔С╓о║╒╔╧╔т║╪╔╚╓н╔у╔║╔╓╔К╣╜╫р╩р╓кбп╓╥╓ф -.Xr ioctl 2 -╦ф╓с╫п╓╥╓Р╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓Й║╒╔╧╔т║╪╔╚╔и╔И╔╓╔п╓Рд╬юэю╘╦Ф╡дг╫╓г╓╧║ё -.Xr ioctl 2 -╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓к╓д╓╓╓ф╓ндЙ╣а╓о -.Pa /usr/include/machine/speaker.h -╓к╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╦ф╓с╫п╓╥╓к╩х╓О╓Л╓К -.Li tone_t -╧╫б╓бн╓к╓о║╒ -╪Чгх©Т (╔ь╔К╔д) ╓х╩ЩбЁ╩Ч╢ж (1/100 ицц╠╟л╓г) ╓Р╩ьдЙ╓╧╓К -2 ╓д╓н╔у╔ё║╪╔К╔и╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╪Чгх©Т 0 ╓о║╒╣ыиД╓х╡Р╪А╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -╦╫╨ъ╓╫╓н╓Х╓╕╓й -.Xr ioctl 2 -╦ф╓с╫п╓╥╓о 2 ╓д╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Dv SPKRTONE -╓о║╒бХ 3 ╟З©Т╓кц╠╟Л╓н tone ╧╫б╓бн╓ь╓н╔щ╔╓╔С╔© 1 ╦д╓Р╪У╓╠╪Х╓Й║╒ -╓╫╓Л╓Р╠Иау╓╥╓ч╓╧║ё -.Dv SPKRTUNE -╓о║╒ц╠╟Л╓н tone ╧╫б╓бнгшнС╓нюХф╛╓ь╓н╔щ╔╓╔С╔© 1 ╦д╓Р╪У╓╠╪Х╓Й║╒ -╓╫╓Л╓И╓Р╫Гхж╓к╠Иау╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓нгшнС╓окЖхЬ╓╛╩ЩбЁ╩Ч╢ж 0 ╓н╔А╔С╔п╓г╫╙╓ц╓ф╓╓╓К╓Ё╓х╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -.Pp -╠Иауй╦╩ЗнС╓н╦Лк║╓о -.Tn IBM -Advanced BASIC 2.0 ╓н PLAY й╦╓н╫╛╢╥╓РлойО╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -PLAY й╦╓н -.Li MB , -.Li MF , -.Li X -мваг╓о╩Чй╛ЁД╢д╤╜╓г╓олР╓кн╘╓©╓й╓╓╓©╓А╫Э╓╚╓Л╓ч╓╧║ё -`╔╙╔╞╔©║╪╔жди╫╬' ╣║г╫╓х╔╧╔И║╪╣╜╧Ф╓о©╥╓╥╓╞ди╡ц╓╣╓Л╓©╓Б╓н╓г╓╧║ё -.Pp - 7 ╔╙╔╞╔©║╪╔ж 84 ╡╩╓╛╩хмя╡дг╫╓г 1-84 ╓нхж╧Ф╓╛╓д╓╓╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.\" ╦╤й╦╓г╓о 1-83 ╓х╓й╓ц╓ф╓╓╓К║ё send-pr ╨я╓ъ║ё -╓╫╓Л╓╬╓Л╓н╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓о C ╓╚╓И B ╓ч╓гбЁ╓╓╓ф╓╓╓ф 0-6 ╓нхж╧Ф╓╛╓д╓╓╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -╡╩Ё╛╓о A440 ╓к╧Г╓О╓╩╓фд╢н╖╓╣╓Л╓ф╓╓╓ф║╒╔╙╔╞╔©║╪╔ж 3 ╓о©©цФ╓н C ╓╚╓И╩о╓ч╓Й╓ч╓╧║ё -╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╓о╠Иау╣║г╫╓ох╬иц╓н╡╩иД╓Рх╞╡╩╓╥║╒╓╫╓н╓╕╓а╨г╦Е╓н 1/16 иц╓о╣ы╓ъ╓ч╓╧║ё -.Pp -╠Иауй╦╩ЗнС╓о╨╦╓╚╓И╠╕╓ь╓х║╒╠Иау╔Ё╔ч╔С╔и╔╟╔К║╪╔в╓но╒бЁ╓х╓╥╓ф╡Р╪А╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -бГй╦╩З╬╝й╦╩З╓о╤Хйл╓╣╓Л╓ч╓╩╓С║ё╠Иау╔Ё╔ч╔С╔и╔╟╔К║╪╔в╓о╪║╓ндл╓Й╓г╓╧: -.Bl -tag -width CDEFGABxx -.It Li CDEFGAB -A ╓╚╓И G ╓ч╓г╓нй╦╩З╓обп╠Ч╓╧╓К╡╩╓Р╦╫╨ъ╓н╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓глд╓И╓╥╓ч╓╧║ё -╡╩иДй╦╩З╓к╓о╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓г║╒ # + - ╓н╓╕╓а╓╓╓╨╓Л╓╚╓р╓х╓д╓н -.Dq Em "нв╩Ч╣╜╧Ф" -╓РбЁ╓╠╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё╓Ё╓н╓╕╓а╨г╫И╓н 2 ╓д╓о╡╩╓Рх╬╡╩╧Б╓╞╓╥║╒ -╨г╦Е╓н╓Б╓н╓о╡╩╓Рх╬╡╩дЦ╓╞╓╥╓ч╓╧║ё -╓ч╓©╡╩иДй╦╩З╓н╦Е╓к╓о╡╩д╧╓Ри╫╓╧©Т╩З╓хиуею╣╜╧Ф (╦Е╫р) ╓Р╓д╓╠╓К╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╡╩д╧╓о╪║╓н L ╔Ё╔ч╔С╔и╓н╬Л╧Г╓хф╠мм╓к╡Р╪А╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Ns Li O Sy n -╓Б╓╥ -.Sy n -╓╛©Т╩З╓й╓И║╒╟й╦Е╓н╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.Sy n -╓к -.Li L -╓ч╓©╓о -.Li N -╓н╓╓╓╨╓Л╓╚╓Р╩ьдЙ╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓Й║╒ -╔╙╔╞╔©║╪╔жди╫╬╓Рм╜╦З╓ч╓©╓ол╣╦З╓к╓╧╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧ -(╔г╔у╔╘╔К╔х╓г╓ол╣╦З╓г╓╧)║ё -╔╙╔╞╔©║╪╔жди╫╬╓╛м╜╦З╓к╓й╓ц╓ф╓╓╓К╩Ч╓о║╒1 ах╓н╡╩иД╓Р╡Р╪А╓╧╓К╓х║╒ -╡╩иД╢ж╓г╓н╡╩дЬ╓н╨╧╓╛╨г╬╝╓к╓й╓К╓Х╓╕╓ки╛мв╓к╠Ч╓╦╓ф╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓╛йя╡╫╓╥╓ч╓╧║ё -╓╥╓©╓╛╓ц╓ф║╒ ``olbc'' ╓о ``olb>c'' ╓н╓Х╓╕╓к║╒ -``olcb'' ╓о ``olc<b'' ╓н╓Х╓╕╓к╠Иау╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -╔╙╔╞╔©║╪╔жди╫╬╓о║╒> ╓х < ╓х O[0123456] ╓кбЁ╓╞║╒1 ╡╩иД╓к╓д╓╓╓ф╓ол╣╦З╓г╓╧║ё -(╔╙╔╞╔©║╪╔жди╫╬╣║г╫╓о -.Tn IBM -BASIC ╓г╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё) -.It Li > -╦╫╨ъ╓н╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓Р 1 ╓д╬Е╓╡╓ч╓╧║ё -.It Li < -╦╫╨ъ╓н╔╙╔╞╔©║╪╔ж╓Р 1 ╓д╡╪╓╡╓ч╓╧║ё -.It Ns Li N Sy n -╡╩иД -.Sy n -╓Р╠Иау╓╥╓ч╓╧║ё -.Sy n -╓о 1 ╓╚╓И 84 ╓╚║╒╦╫╨ъ╓н╡╩д╧╓н╣ыиД╓х╓╥╓ф 0 ╓г╓╧║ё -иуею╣╜╧Ф╓РбЁ╓╠╓К╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.It Ns Li L Sy n -╡╩иД╓н╡╩д╧╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё╔г╔у╔╘╔К╔х╓о -.Li L4 -╓г║╒╩мй╛╡╩иД╓г╓╧║ё -╓Ё╓нцм╓о 1 ╓╚╓И 64 ╓ч╓г╓╛г╖╓А╓И╓Л╓ч╓╧║ё -.Li L1 -╓оа╢╡╩иД╓к║╒ -.Li L2 -╓офСй╛╡╩иД╓к║╒ -.Li L4 -╓о╩мй╛╡╩иД╓к║╒╓й╓и╓хюъдЙ╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Ns Li P Sy n -.Sy n -╓Р -.Ns Li L Sy n -╓хф╠мм╓к╡Р╪А╓╥╓©╣ыиД╓г╓╧║ёиуею╣╜╧Ф╓Р╓д╓╠╓К╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Li ~ -╓х╫Я╓╞╓Ё╓х╓Б╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.It Ns Li T Sy n -1 й╛╓╒╓©╓Й╓н╩мй╛╡╩иД╓н©Т╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё╔г╔у╔╘╔К╔х╓о 120 ╓г╓╧║ё -╓Х╓╞╓╒╓К╔ф╔С╔щ╓н╡╩Ёзл╬: - -.Bd -literal -offset indent - ╔ф╔С╔щ й╛╓╒╓©╓ЙгО©Т -╓х╓ф╓Бцы╓╓ Larghissimo - Largo 40-60 - Larghetto 60-66 - Grave - Lento - Adagio 66-76 -цы╓╓ Adagietto - Andante 76-108 -цФ╓╞╓И╓╓ Andantino - Moderato 108-120 -б╝╓╓ Allegretto - Allegro 120-168 - Vivace - Veloce - Presto 168-208 -╓х╓ф╓Бб╝╓╓ Prestissimo -.Ed -.It Li M[LNS] -д╢╡╩╓РюъдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.Li MN -.Ns No ( Li N -╓оиАдл (normal) ╓Р╪╗╓╥╓ч╓╧) ╓╛╔г╔у╔╘╔К╔х╓г║╒╡╩иД╓н╨г╦Е 1/8 ╓Р╣ы╓ъ╓ч╓╧║ё -╔Л╔╛║╪╔х (╣ы╓ъ╓й╓╥) ╓к╓╧╓К╓к╓о -.Li ML -╓Р║╒╔╧╔©╔ц╔╚║╪╔х (1/4 ╣ы╓Ю) ╓к╓╧╓К╓к╓о -.Li MS -╓РюъдЙ╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -╡╩иД (╓д╓ч╓Й -.Li CDEFGAB -╓ч╓©╓о -.Li N -╔Ё╔ч╔С╔ий╦╩З╔╟╔К║╪╔в) ╓к╓оиуею╣╜╧Ф (.) ╓РбЁ╓╠╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.\" dot ╓х╓о . ╓г╓╒╓К╓╛фЭкэ╦Л╓г╓олю╪╗╓╥╓й╓╓╓х╓О╓╚╓И╓й╓╓ -╓╫╓Л╓╬╓Л╓ниуею╣╜╧Ф╓о 1 ╓д╓к╓д╓╜║╒╡╩иД╓н╡╩д╧╓Р 1.5 гэ╓к╓╥╓ч╓╧║ё -╓╥╓©╓╛╓ц╓ф║╒иуею╣╜╧Ф╓╛ 1 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о╓д╓╓╓ф╓╓╓й╓╓╓Б╓н╓н 3/2 ╓н╡╩д╧╓к║╒ -2 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о 9/4 ╓н╡╩д╧╓к║╒ -3 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о 27/8 ╓н╡╩д╧╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╡╩иД╓хиуею╣╜╧Ф╓к╓о╔╧╔И║╪╣╜╧Ф (_) ╓РбЁ╓╠╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓Х╓ц╓ф╡╩иД╓н╦Е╓киАцй╓╒╓К╬╝╓╣╓й╣ы╓ъ╓╛кД╓А╓И╓Л╓ф║╒ -╡╩иД╓Р╪║╓н╡╩иД╓к╔╧╔И║╪╓г╓д╓й╓╡╓ч╓╧║ё(╔╧╔И║╪╣║г╫╓о -.Tn IBM -BASIC ╓г╓о╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё) -.Pp -╠Иауй╦╩ЗнСцФ╓н╤УгР╓оц╠╓кхТ╓п╓╣╓Л╓К╓н╓г║╒ -ЁзюА╓Рй╛╓╠╓К╓н╓к╩х╓╕╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Sh ╔п╔╟ -╡╩дЬ╔ф║╪╔ж╔К╓н╢щ╓А╓Д║╒х╞╡╩╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓Д╔©╔╓╔ч╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓н -╓Ё╓э╓Л (╓и╓а╓И╓Бю╨еы╓Р╧мн╦╓╥╓ф╓╓╓й╓╓) ╓н╓©╓А║╒ -╡╩дЬ╓ню╣Ён╓╣╓Д╔©╔╓╔ъ╔С╔╟╓о©ТЁье╙╓к╦╥л╘╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -╡╩нлд╢юА╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -2 ╓д╟й╬Е╓ниуею╣╜╧Ф╓нф╟╨Н╓ои╦╫Юе╙╓й╡╩Ёз╣╜╧Ф╓Рх©╠г╓╥╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -и╦╫Юе╙╓к╓о║╒╓╫╓Л╓╬╓Л╓ниуею╣╜╧Ф╓оа╟╓ниуею╓нх╬й╛╓ю╓╠╡╩д╧╓Рд╧╓╞╓╧╓К╓н╓г╓╒╓Й║╒ -иуею╓к╓Х╓ц╓ф╫╓ю╣╓╣╓Л╓©╡╩иД╓нх╬й╛╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -╓д╓ч╓Й║╒иуею╣╜╧Ф╓╛ 1 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о╓д╓╓╓ф╓╓╓й╓╓╓Б╓н╓н 3/2 ╓н╡╩д╧╓к║╒ -2 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о 7/4 ╓н╡╩д╧╓к║╒ -3 ╓д╓д╓╓╓©╡╩иД╓о 15/8 ╓н╡╩д╧╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -╓╫╓Л╓г╓Б║╒3/2 гэ╓к╓╧╓К╡Р╪А╓о -.Tn IBM -BASIC ╔ч╔к╔Е╔╒╔К╓к╣╜╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓©╓А║╒ -╦ъ╢╧ю╜╓н╓©╓А╓к╓╫╓н╓ч╓ч╓к╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -хС╬О╓кд╧╓╓ (╔╥╔╧╔ф╔Ю╓нй╙мЩ I/O ╔ж╔М╔ц╔╞╓Х╓Й╓Бд╧╓╓) ╠Иауй╦╩ЗнС╓г╓о║╒ -╔ж╔М╔ц╔╞╤╜Ё╕╓Р╓ч╓©╓╛╓К╓©╓А╓к║╒ -╡╩иД╓н╫╓╬Ч╓Д©Тцм╓╛╩Ч║╧╢ж╟Ц╓ц╓ф╡Р╪А╓╣╓Л╓К╓Ё╓х╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /dev/speakerxx -.It Pa /dev/speaker -╔╧╔т║╪╔╚╔г╔п╔╓╔╧╔у╔║╔╓╔К -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr spkrtest 8 -.Sh ╨Н╪т -.An Eric S. Raymond Aq esr@snark.thyrsus.com -1990 г╞ 6 ╥Н -.Sh ╟э©╒╪т -.An Andrew A. Chernov Aq ache@astral.msk.su -.Sh нР╩к -.Nm -╔г╔п╔╓╔╧╓о -.Fx 1.0 -╓к╫И╓А╓феп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/sr.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/sr.4 deleted file mode 100644 index 04ca6393ff..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/sr.4 +++ /dev/null @@ -1,119 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1996 John Hay. All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by John Hay. -.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors -.\" may be used to endorse or promote products derived from this software -.\" without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY John Hay ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL John Hay BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: sr.4,v 1.10 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" -.\" $FreeBSD$ -.Dd July 4, 1996 -.Dt SR 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm sr -.Nd ф╠╢Э RISCom/N2 / WANic 400/405 ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device sr0 at isa? port 0x300 net irq 10 iomem 0xd0000" -.Cd "device sr1 at isa? port 0x310 net irq 11 flags 0x1 iomem 0xd0000" -.Pp -.Cd "pseudo-device sppp" -.Sh ╡РюБ -.Nm sr -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒HD64570 ╔а╔ц╔в╓Р╩хмя╓╥╓©║╒ -RISCom/N2 ISA ╔╚║╪╔и╓х WANic 400/405 PCI ╔╚║╪╔и╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╔Й╔С╔╞╔Л╔ы╔К╓наь╓к║╒и╦╫Ю╓н -.Tn FreeBSD -sppp ╔Ё║╪╔и╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -╔г╔у╔╘╔К╔х╓н╔в╔М╔х╔Ё╔К╓о PPP ╓г╓╧║ё -Cisco HDLC ╔в╔М╔х╔Ё╔К╓о -.Xr ifconfig 8 -╓к -.Em link2 -╓Рди╡ц╓╧╓К╓Ё╓х╓к╓Х╓ц╓ф╩хмя╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -.Em flags -╔у╔ё║╪╔К╔и╓о╬йн╛╡дг╫╓г╓╧║ё╬йн╛╓╥╓©╬Л╧Г║╒╔и╔И╔╓╔п╓о╪║╓н╓Х╓╕╓к╡╬дЙ╓╥╓ч╓╧: -.Pp -.Bl -hang -offset indent -.It "╔╚║╪╔и╓к╓о 2 ╔щ║╪╔х╓╒╓Й╓ч╓╧║ё" -.It "╔╥╔Й╔╒╔К╔щ║╪╔х╓н╔╞╔М╔ц╔╞╓оЁ╟иТ╓н╓Б╓н╓Р╩хмя╓╥╓ф╓╙╓Й║╒" -аВ©╝╓х╪У©╝╓н╔╞╔М╔ц╔╞╓оф╠╓╦╓г╓╧║ё -.El -.Pp -.Em flags -╓о╔с╔ц╔х╔у╔ё║╪╔К╔и╓г╓╒╓Й║╒╔г╔у╔╘╔К╔х╟йЁ╟╓нф╟╨Н╓Р╓╣╓╩╓К╓©╓А╓к╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -hang -offset indent -.It Em 0x01 -╔╚║╪╔и╓к╓о 1 ╔щ║╪╔х╓ю╓╠╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.It Em 0x10 -╔щ║╪╔х 0 ╓г║╒аВ©╝╓х╪У©╝╓гйл║╧╓нЁ╟иТ╔╞╔М╔ц╔╞╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It Em 0x40 -╔щ║╪╔х 1 ╓г║╒аВ©╝╓х╪У©╝╓гйл║╧╓нЁ╟иТ╔╞╔М╔ц╔╞╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -.Sh хж╧Ф -╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╓о║╒╔╚║╪╔икХ╓к 1 ╧т╓н╓ъ╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓н╔щ║╪╔х╓о sr0 ╓╚╓И©╤╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╪║╓н╔╚║╪╔и╓нхж╧Ф╓о║╒╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓н╫╙╓ц╓©╫Й╓╚╓ИбЁ╓╠╓И╓Л╓ч╓╧║ё -╓д╓ч╓Й║╒╓Б╓╥╨г╫И╓н╔╚║╪╔и╓╛ 2 ╔щ║╪╔х╓н╔╚║╪╔и╓й╓И║╒╓╫╓н╔╚║╪╔и╓о sr0 ╓х sr1 -╓Р╩х╓╓╓ч╓╧║ё╓╫╓╥╓ф╪║╓н╔╚║╪╔и╓о sr2 ╓╚╓И╩о╓ч╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -╔╚║╪╔и╓о IRQ 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 15 ╓н╓ъ╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -iomem нн╟Х╓о║╒16Kb ╔ж╔М╔ц╔╞╓г╓╒╓Й║╒16Kb ╤╜Ё╕╓╚╓И╩о╓ч╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "sr%d: Warning illegal interrupt %d." -╔╚║╪╔и╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓©ЁД╓Й╧Ч╓ъ╓Р╩хмя╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ёб╬╓нЁД╓Й╧Ч╓ъ╓Ра╙╓С╓г╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.El -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /sys/i386/isa/ic/hd64570.h -compact -.It Pa /sys/i386/isa/ic/hd64570.h -.It Pa /sys/i386/isa/if_srregs.h -.It Pa /sys/i386/isa/if_sr.c -.It Pa /sys/pci/if_sr_p.c -.El -.Sh ╔п╔╟ -╦╫╩Чею╓г X.21 ╔╓╔С╔©╔у╔╖║╪╔╧╓ю╓╠╓Р╩Н╦Ё╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -б╬╓н╓Б╓н╓г╓о║╒╔╞╔М╔ц╔╞а╙бР╔Ё║╪╔и╓РхЫд╢ю╟╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓К╓г╓╥╓Г╓╕║ё -.Pp -╓Ё╓н╔Ё║╪╔и╓к╓о║╒╓╙╓╫╓И╓╞╨ге╛╡╫╓нм╬цо╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr ar 4 , -.Xr cx 4 , -.Xr netintro 4 , -.Xr ifconfig 8 , -.Xr lsdev 8 -.Sh ╨Н╪т -.Nm sr -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.An John Hay Aq jhay@FreeBSD.org -╓╛╨Ню╝╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/vx.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/vx.4 deleted file mode 100644 index 149c73366d..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/vx.4 +++ /dev/null @@ -1,102 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1996, Fred Gray -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by David Greenman. -.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: vx.4,v 1.7 1998/03/12 07:30:39 charnier Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd January 15, 1996 -.Dt VX 4 i386 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm vx -.Nd -PCI ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "device vx0" -.Sh ╡РюБ -.Nm vx -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒ -3Com ╓н 3c590 ╓х 3c595║╒╓╧╓й╓О╓а EtherLink III ╓х Fast EtherLink III ╓н -PCI ╔╓║╪╔╣╔м╔ц╔х╔╚║╪╔и╓Р║╒10 Mbps ╔Б║╪╔и╓г╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ч╓╧║ё -╪║╓н -.Xr ifconfig 8 -╔Ё╔ч╔С╔и╓ь╓н link ╔у╔И╔╟╓к╓Х╓ц╓ф║╒гчбн╓Ра╙бР╡дг╫╓г╓╧║ё -.Pp -.Bl -tag -width LINK0X -compact -.It Em link0 -AUI ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It Em link1 -BNC ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It Em link2 -UTP ╔щ║╪╔х╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Sh ©гцг -.Bl -diag -.It "vx%d: not configured; kernel is built for only %d devices." -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓к╓╒╓К╔╒╔ю╔в╔©©Т╓кбп╓╥╓ф║╒╔╚║╪╔м╔КюъдЙ╔у╔║╔╓╔КфБ╓н -╔г╔п╔╓╔╧©Т╓╛╫╫й╛╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╔г╔п╔╓╔╧╓Рди╡ц╓╥║╒ -╔╚║╪╔м╔К╓Р╨ф╧╫цш╓╥╓ф╔Й╔ж║╪╔х╓╥╓ф╡╪╓╣╓╓║ё -.Pp -б╬╓н╓╧╓ы╓ф╓н©гцг╓о╔о║╪╔и╔╕╔╖╔╒╓нлДбЙ╓╚╔и╔И╔╓╔п╓н╔п╔╟╓Р╪╗╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Sh ╥ы╧П -╫И╢Э╓н╓╓╓╞╓д╓╚╓н 3c590 ╔╚║╪╔и╓к╓олДбЙ╓╛╓╒╓Й║╒ -╪У©╝╓╒╓у╓Л╓нхОЁ╡╓Р╪У╓╠╓ч╓╧║ё -╓╫╓н╥К╡л╓х╓╥╓ф║╒╔я╔╠╔ц╔хб╩╪╨╓Р╟З╓╜╣╞╓Ё╓╥╓ч╓╧║ё -╨Н╪т╓о║╒3 Com ╓╚╓ИдС╤║╓╣╓Л╓К╬ПйС╓Р╢П╓к║╒ -╓Ё╓н╓Х╓╕╓й╔Й╔с╔╦╔Г╔С╓н╦║╨╨╓Р╪баУ╓╥╓Х╓╕╓х╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓╥╓╚╓╥║╒╦║╨╨╓н╫пно╓нбГиТй╛╓о╣©╓О╓╥╓╓╥ы╧П╓к╓╧╓╝╓ч╓╩╓С║ё -.Pp -╔╚║╪╔и╓н╔п╔╧╔ч╔╧╔©╔Й╔С╔╟╣║г╫╓Р╩хмя╓╩╓╨ -╔щ║╪╔Й╔С╔╟╔Б║╪╔и╓н I/O ╓н╓ъ╓Р╩хмя╓╧╓К╓Ё╓х╓╚╓И║╒ -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓ню╜г╫╓о╓╓╓╞╓И╓╚ю╘╦б╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Sh ╔п╔╟ -.Nm vx -╔и╔И╔╓╔п╓о╓╓╓╞╓д╓╚╓н╔╥╔╧╔ф╔Ю╬Е╓г╔О║╪╔Ю╔ж║╪╔х╓н╦Е║╒╔╒╔ю╔в╔©╓Рю╣╓╥╓╞ -╔Й╔╩╔ц╔х╓╥╓й╓╓╓Ё╓х╓╛цн╓И╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm vx -╔и╔И╔╓╔п╓о║╒╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓К╓х╓╣╓Л╓К╔╚║╪╔и╓н╓╧╓ы╓ф╓н╔Б╔г╔К╓г -е╟дЛе╙╓к╔ф╔╧╔х╓Р╧т╓й╓ц╓ф╓╓╓К╓О╓╠╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С║ё -.Sh нР╩к -.Nm vx -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о -.Fx 2.1 -╓г╨г╫И╓кеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё -╓Ё╓Л╓о -.Nm ep -╔и╔И╔╓╔п╓кмЁмХ╓╥╓ф╓╓╓ф║╒б©╓╞╓ню╘╦б╓Р╥я╬╣╓╥╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Sh ╨Н╪т -.Nm vx -╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓х╓Ё╓н╔ч╔к╔Е╔╒╔К╔з║╪╔╦╓о║╒ -.An Herb Peyerl -╓н╨Н╤х╓х╓╫╓нб╬╓нб©╓╞╓н©м╓н╠Г╫У╓Р╢П╓к -.An Fred Gray Aq fgray@rice.edu -╓к╓Х╓ц╓ф╫Я╓╚╓Л╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/wd.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/wd.4 deleted file mode 100644 index d1a7de23c8..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/wd.4 +++ /dev/null @@ -1,106 +0,0 @@ -.\" -.\" Copyright (c) 1994 Wilko Bulte -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products -.\" derived from this software withough specific prior written permission -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: wd.4,v 1.10 1998/10/22 14:12:55 bde Exp % -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd August 31, 1994 -.Dt WD 4 i386 -.Os FreeBSD -.Sh л╬╬н -.Nm wd -.Nd -╟Лхле╙╓й WD100x/IDE ╔г╔ё╔╧╔╞╔Ё╔С╔х╔М║╪╔Имя╔и╔И╔╓╔п -.Sh ╫Я╪╟ -.Cd "controller wdc0 at isa? port" \&"IO_WD1\&" bio irq 14 -.Cd "disk wd0 at wdc0 drive 0 -.Cd "disk wd1 at wdc0 drive 1 -.Pp -CMD640b IDE ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔Имя: -.Cd "options" \&"CMD640\&" -.Sh ╡РюБ -╓Ё╓н╔и╔И╔╓╔п╓г║╒Western Digital WD100x ╔╥╔Й║╪╔╨╓Р╔╗╔ъ╔Е╔Л║╪╔х╓╧╓К -╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓кюэбЁ╓╣╓Л╓©╔г╔ё╔╧╔╞╓к╔╒╔╞╔╩╔╧╓г╓╜╓К╓Х╓╕╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓о║╒WD1003 ST412 ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И║╒WD1007 ESDI ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И║╒ -╓╫╓╥╓ф╓ш╓х╓С╓и╓н╔ч╔╤║╪╔э║╪╔и╓к╓╒╓К╟Лхле╙╓й IDE ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓Р╢ч╓ъ╓ч╓╧║ё -.Pp -WD100x ╔╥╔Й║╪╔╨╓х╓н╦ъ╢╧ю╜╓к╓д╓╓╓ф╓о║╒дл╬О║╒╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓н╩Яна╓кюБлю╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Ar flags -╔я╔И╔А║╪╔©╓Р╩х╓ц╓ф║╒╔и╔И╔╓╔п╓к╔р╔С╔х╓Д╩ьнА╓Реа╓╗╓К╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╧║ё -.Pp -16 ╔с╔ц╔хю╟©Т╓н╔у╔И╔╟╓╛╔и╔И╔╓╔жкХ╓к╓╒╓Й║╒ -╓╫╓Л╓╬╓Л╓к 4 (лУцМ: ╪б╨щ╓к╓о 6) ╦д╓н╔с╔ц╔х╔у╔ё║╪╔К╔и╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧: -.\" By mzaki@e-mail.ne.jp (Mar 1 1999) -.Bl -tag -width 0x0000 -offset 1c -.It 0x8000 -╔и╔И╔╓╔ж╓н 32 ╔с╔ц╔хе╬аВ╣║г╫╓╛╩х╓╗╓Л╓п╩х╓╓╓ч╓╧║ё -.It 0x4000 -╔и╔И╔╓╔ж╓╛╔╧╔Й║╪╔в╔Б║╪╔и╓╚╓Иц╕╓╥╓ф╓╓╓К╓х╓Ё╓М╓г╓╒╓К╓Х╓╕╓й╓И╓п║╒ -╨╝мП╓╥╓ф╓╓╓К╓х╓ъ╓й╓╥╓ф╨ф╫И╢Э╡╫╓╥╓ч╓╧║ё -.It 0x2000 -╨г╤А╓н PCI ╔а╔ц╔в╔╩╔ц╔х╓к╓╒╓К╔п╔╧╔ч╔╧╔© DMA ╣║г╫╓╛╓╒╓К╓╚д╢╓ы╓фмЬмя╓╥╓ч╓╧║ё -.It 0x1000 -╔г╔у╔╘╔К╔х╓н CHS ╔╒╔и╔Л╔ц╔╥╔С╔╟╓г╓о╓й╓╞║╒LBA ╔╒╔и╔Л╔ц╔╥╔С╔╟╓Р╩х╓╓╓ч╓╧║ё -.It 0x0f00 -╔ь╔ц╔и╓н©Т╓Р ((flags & 0xf00)>>8) ╓х╦╚╓й╓╥╓ф║╒ -╓╫╓Л╓к╧Г╓╕╓Х╓╕╓к╔╥╔Й╔С╔ю©Т╓Р╥в╩╩╓╥д╬╓╥╓ч╓╧║ё -.It 0x00ff -╔и╔И╔╓╔ж╓н╔ч╔К╔а╔╩╔╞╔©е╬аВ╔Б║╪╔и╓╛╩х╓╗╓Л╓п╩х╓╓╓ч╓╧║ё -╨гбГ╓г (flags & 0x00ff) ╔╩╔╞╔©╓не╬аВ╓Р╩Н╓ъ╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -╓Ё╓н╔у╔И╔╟╓о drive ╧т╓к 16 ╔с╔ц╔хю╟©Т╓г╩ьдЙ╓╧╓К╓╚║╒ -╓╒╓К╓╓╓о controller ╧т╓к 32 ╔с╔ц╔хю╟©Т╓г╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╬Л╧Г║╒╬Е╟л 16 ╔с╔ц╔х╓╛хж╧Ф╓нбГ╓╜╓й╔и╔И╔╓╔ж╓ке╛мя╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Pp -.Dq Dv CMD640 -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓к╓Х╓ц╓ф║╒CMD640b IDE ╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓н╥Г╢ы╓кбп╫Х╓╧╓К╓Х╓╕╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓ф╓╓╓ф║╒ -╓╚╓д PCI ╔╣╔ж╔╥╔╧╔ф╔Ю╓╛╓Ё╓н╔а╔ц╔в╓Р╦║╫п╓╥╓©╬Л╧Г╓к╓о║╒ -╔в╔И╔╓╔ч╔Й╓х╔╩╔╚╔С╔ю╔Й╓н╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓оф╠╩Ч╓к╓о╩х╓О╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width Pa -compact -.It Pa /dev/wd* -╔г╔ё╔╧╔╞╓н╔ж╔М╔ц╔╞╔г╔п╔╓╔╧╔н║╪╔и -.It Pa /dev/rwd* -╔г╔ё╔╧╔╞╓н╔╜╔Ц╔И╔╞╔©╔г╔п╔╓╔╧╔н║╪╔и -.It Pa /sys/i386/conf/GENERIC -.\" ╦╤й╦ -.\" sample generic kernel config file for (a.o.) wd based systems -.\" ╓н a.o. ╓ц╓ф╓й╓С╓г╓╥╓Г╓╕║╘ -wd ╓к╓Х╓К╔╥╔╧╔ф╔Ю╓н╓©╓А╓н╔╦╔╖╔м╔Й╔ц╔╞╔╚║╪╔м╔К╓нюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓н╔╣╔С╔в╔К -.It Pa /sys/i386/isa/wd.c -╔и╔И╔╓╔п╓н╔╫║╪╔╧ -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr bad144 8 -.Sh цМ╪А -╓Ё╓н╔Ё╔С╔х╔М║╪╔И╓х╔г╔ё╔╧╔╞╓нах╧Г╓О╓╩╓о║╒ -╪╚ф╟е╙╓к╔п╔ц╔и╔ж╔М╔ц╔╞╓Р╫ХмЩ╓Р╓╧╓К╓©╓А╓н╣║╧╫╓РхВ╓╗╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -╔п╔ц╔и╔ж╔М╔ц╔╞╓Рд╢╓ы╓К╓к╓о -.Xr bad144 8 -╓Р╪б╧т╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apm.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apm.8 deleted file mode 100644 index da0c8ef6b2..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apm.8 +++ /dev/null @@ -1,159 +0,0 @@ -.\" LP (Laptop Package) -.\" -.\" Copyright (c) 1994 by Tatsumi Hosokawa <hosokawa@jp.FreeBSD.org> -.\" -.\" This software may be used, modified, copied, and distributed, in -.\" both source and binary form provided that the above copyright and -.\" these terms are retained. Under no circumstances is the author -.\" responsible for the proper functioning of this software, nor does -.\" the author assume any responsibility for damages incurred with its -.\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/apm/apm.8,v 1.26 2003/05/22 11:52:22 ru Exp % -.\" -.\" use. -.\" -.\" $FreeBSD$ -.Dd November 1, 1994 -.Dt APM 8 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm apm , zzz -.Nd APM BIOS ╓ню╘╦Ф╓Р╧т╓╓║╒╓╫╓н╬ПйС╓Ри╫╪╗╓╧╓К -.Sh ╫Я╪╟ -.Nm -.Op Fl ablstzZ -.Op Fl d Ar enable -.Op Fl e Ar enable -.Op Fl h Ar enable -.Op Fl r Ar delta -.Pp -.Nm zzz -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒ -Intel / Microsoft APM (Advanced Power Management) BIOS ╓Рю╘╦Ф╓╥║╒ -╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в PC ╬Е╓н APM ╓н╦╫╨ъ╓н╬Убж╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Nm zzz -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒APM ю╘╦Ф╓к╓Х╓ц╓ф║╒╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╟й╡╪╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛ -.Nm -╓гмЬмя╡дг╫╓г╓╧ -( -.Nm zzz -╓к╓о║╒╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С)║ё -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛м©╓╗╓И╓Л╓й╓╚╓ц╓©╬Л╧Г╓о║╒ -.Nm -╓о║╒╦╫╨ъ╓н APM ╓н╬Убж╓Д╬ПйС╓Р╬Ид╧╔Б║╪╔и╓ги╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -йё©Т╓ни╫╪╗╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╬Л╧Г║╒ -╓Ё╓Ё╓к╪╗╓╧╫Гхж╓гцм╓Р 1 ╧т╓к 1 ╓д╓╨╓ди╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Bl -tag -width indent -.It Fl a -╦╫╨ъ╓н AC ее╦╩╓н╬Убж╓Рю╟©Тцм╓ги╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -0, 1╓╛╓╫╓Л╓╬╓Л -.Dq Ё╟╓Л╓ф╓╓╓К (off-line) -╬Убж╓х -.Dq ╓д╓й╓╛╓ц╓ф╓╓╓К (on-line) -╬Убж╓Р╓╒╓И╓О╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl b -ю╟©Тцм╓г║╒╦╫╨ъ╓н╔п╔ц╔ф╔Й╬Убж╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -0, 1, 2, 3╓х╓╓╓╕цм╓о╓╫╓Л╓╬╓Л║╒ -.Dq ни╧╔ (high) -╬Убж║╒ -.Dq дЦ╔п╔ц╔ф╔Й (low) -╬Убж║╒ -.Dq ╢М╦╠ (critical) -╬Убж║╒ -.Dq ╫╪ее (charging) -╬Убж╓Р╓╒╓И╓О╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl d Ar enable -дл╬О╓н╔╣╔╧╔з╔С╔и╓х╔г╔ё╔╧╔в╔Л╔╓╓н╔╣╔╧╔з╔С╔и╓Рйл╓к╟╥╓О╓й╓╓/йл╓к╟╥╓╕╓Р║╒ -╔ж║╪╔Кцм -.Ar enable -╓гю╘╦Ф╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓н╟З©Т╓о Libretto 30CT ╓Д 50CT ╓Р╢ч╓Ю -б©╪О╓н╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓гф╟╨Н╓╥╓й╓╓╓Х╓╕╓г╓╧║ё -.It Fl e Ar enable -╔ж║╪╔Кцм╟З©Т -.Ar enable -╓к╟мб╦╓╥╓ф║╒╔Ё╔С╔т╔Е║╪╔©╓н APM ╣║г╫╓нм╜╦З/л╣╦З╓Рюз╓Йбь╓╗╓ч╓╧║ё -.It Fl h Ar enable -╔ж║╪╔Кцм╟З©Т -.Ar enable -╓к╟мб╦╓╥╓ф║╒ -╔╚║╪╔м╔К╔Ё╔С╔ф╔╜╔╧╔х╔╧╔╓╔ц╔а╔К║╪╔а╔СцФ╓н HLT л©нА╓нм╜╦З/л╣╦З╓Рюз╓Йбь╓╗╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓И╓н╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓о║╒╓ш╓х╓С╓иа╢╓ф╓н APM ╓н╪баУ╓к╓╙╓╓╓ф╓оитмв╓г╓╧╓╛║╒ -.Dq Pa Idle CPU -╦ф╓с╫п╓╥╓╛ CPU ╔╞╔М╔ц╔╞╓н╦╨б╝╓х HLT л©нА╓Рф╠╩Ч╓к╪б╧т╓╧╓К╬Л╧Г╓о║╒ -╓╫╓н╔т║╪╔╞ю╜г╫╓н╦╨╬╞╓╚╓И╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╓ч╓Б╓К╓©╓А╓к -.Fl h Cm false -╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓╛и╛мв╓г╓╧║ё -╬э╨ы╓к╓д╓╓╓ф╓о║╒ -.Xr apm 4 -╓Р╩╡╬х╓╥╓ф╓╞╓ю╓╣╓╓║ё -.It Fl l -╦╫╨ъ╓н╔п╔ц╔ф╔Й╓н╩д╓ЙЁД╧Г╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -╓Б╓╥║╒╓╒╓й╓©╓н╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╓Ё╓н╣║г╫╓РдС╤║╓╥╓ф╓╓╓й╓╓╩Ч╓к╓о║╒ -255 ╓╛и╫╪╗╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.It Fl r Ar delta -╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╥╓ф╓╓╓К╬Л╧Г║╒ -╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╔╕╔╖╔╓╔╞╔╒╔ц╔в╔©╔╓╔ч╓Рм╜╦З╓к╓╥╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓Х╓Й╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╣╓Л╓К╓О╓╠╓г╓о╓╒╓Й╓ч╓╩╓С╓╛║╒ -╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╣╓Л -╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╚╓И╓н╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╓╛╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╬Л╧Г║╒ -.Ar delta -иц╦Е╓к╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╓╥╓ч╓╧ -(╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╥╓©╩Ч╧О╓Р╣╞ею╓х╓╧╓К╓н╓г╓о╓й╓╞║╒ -кэ╔Ё╔ч╔С╔и╓Р╪б╧т╓╥╓©╩Ч╢ж╓Р╣╞ею╓х╓╥╓ч╓╧)║ё -.It Fl s -APM ╔╣╔щ║╪╔х╬Убж╓Рю╟©Тцм╓ги╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё0, 1 ╓х╓╓╓╕цм╓о╓╫╓Л╓╬╓Л║╒ -.Dq мЬмяит╡д (disabled) -╬Убж -.Dq мЬмя╡дг╫ (enabled) -╬Убж -╓Р╓╒╓И╓О╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl t -╩д╓Й╓н╔п╔ц╔ф╔Й╩Ч╢ж╓Рм╫б╛╓╥╓ф║╒ицц╠╟л╓ги╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -й╛╓╚╓И╓й╓╓╬Л╧Г╓к╓о -1 ╓Ри╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl Z -╔╧╔©╔С╔п╔╓╔Б║╪╔и╓к╟э╧т╓╥╓ч╓╧║ё -кэ╔Б║╪╔и╓г╓о╔у╔К╔я╔О║╪╔Б║╪╔ил╓кЧ║╒╔╣╔╧╔з╔С╔и╔Б║╪╔и╟й╬Е╓неено╬цхЯ╓х╓й╓Й╓ч╓╧║ё -╔©╔╓╔ч╓Б╓╥╓╞╓о╔Й╔С╔╟╔╓╔С╔╦╔╠║╪╔©╔╓╔ы╔С╔х╓к╓Х╓Й║╒ -╓Ё╓н╬Убж╓╚╓И╔Л╔╦╔Е║╪╔Ю╓╧╓К╣║г╫╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╧╓К╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Nm -╓н╫пно╓к╓Х╓Й║╒╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓╛╡©╓Р╔╣╔щ║╪╔х╓╧╓К╓х╪Гд╔╓╥╓ф╓╓╓К╓╚╓╛й╛╓╚╓Й╓ч╓╧║ё -.It Fl z -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╥╓ч╓╧║ё╓Ё╓Л╓о║╒ -.Nm zzz -╓хеЫ╡а╓г╓╧║ё -.El -.Sh ╔п╔╟ -╓╓╓╞╓д╓╚╓н APM ╪баУ╓г╓о║╒ -.Nm -╓╛и╛мв╓х╓╧╓К╔я╔И╔А║╪╔©╓╛дС╤║╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╩╓С║ё -╓╫╓н╓Х╓╕╓й╔╥╔╧╔ф╔Ю╓к╠В╓╓╓ф╓о║╒ -.Nm -╓о║╒╓╫╓Л╓И╓Рцн╓И╓й╓╓╓хи╫╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -╓╓╓╞╓д╓╚╓н APM ╪баУ╓г╓о║╒ее╦╩╔╧╔╓╔ц╔а╓Р╡║╓╥╓©╓Ё╓х╓Д╔╚╔п║╪╓╛ -йд╓А╓И╓Л╓©╓Ё╓х╓й╓и╓н╔╓╔ы╔С╔х╓Р╟╥╓╕╓Ё╓х╓╛╓г╓╜╓ч╓╩╓С║ё -╓╫╓н╓Х╓╕╓й╪баУ╓к╠В╓╓╓ф╓о║╒ -╔╥╔╧╔ф╔Ю╓о -.Nm -╓╚ -.Nm zzz -.Ar ╓ю╓╠╓Р -╓д╓╚╓ц╓ф╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╧╓К -.Ar ╓ы╓╜ -╓г╓╧║ё -.Sh цМ -.Xr apmconf 8 -╓о -.Nm -╓к╔ч║╪╔╦╓╣╓Л║╒ -.Nm -╓╛а╢╣║г╫╓Рцж╓╜╢╧╓╗╓ч╓╥╓©║ё -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr apm 4 -.Sh ╨Н╪т -.An Tatsumi Hosokawa Aq hosokawa@jp.FreeBSD.org diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apmd.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apmd.8 deleted file mode 100644 index c63da03b48..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man8/man8.i386/apmd.8 +++ /dev/null @@ -1,302 +0,0 @@ -.\" Copyright (c) 1999 Mitsuru IWASAKI <iwasaki@FreeBSD.org> -.\" Copyright (c) 1999 KOIE Hidetaka <koie@suri.co.jp> -.\" Copyright (c) 1999 Yoshihiko SARUMARU Aq <mistral@imasy.or.jp> -.\" Copyright (c) 1999 Norihiro Kumagai <kuma@nk.rim.or.jp> -.\" All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" @(#)apmd.8 1.1 (FreeBSD) 6/28/99 -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/apmd/apmd.8,v 1.15 2003/06/22 05:34:45 mdodd Exp % -.\" -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd June 28, 1999 -.Dt APMD 8 -.Os -.Sh л╬╬н -.Nm apmd -.Nd Advanced Power Management ╢ф╩К╔г║╪╔Б╔С -.Sh ╫Я╪╟ -.Nm -.Op Fl d -.Op Fl f file -.Op Fl s -.Op Fl v -.Sh ╡РюБ -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒╩ьдЙ╓╥╓© Advanced Power Management -.Pq Tn APM -╔╓╔ы╔С╔х╓Р╢ф╩К╓╥║╒ -╓╓╓╨╓Л╓╚╓н╔╓╔ы╔С╔х╓╛х╞ю╦╓╥╓©╬Л╧Г║╒ -бп╠Ч╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╔╥║╪╔╠╔С╔╧╓Р╪б╧т╓╥╓ч╓╧║ё -юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔╓╔ы╔С╔х╓н╓ъ╓╛ -.Nm -╓ьдлцн╓╣╓Л║╒╓╫╓Л╟йЁ╟╓н╔╓╔ы╔С╔х╓ол╣╩К╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -APM BIOS ╓к╓Х╓ц╓фх╞╧т╓╣╓Л╓© -╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╓╥╓ф║╒ -.Nm -╓оюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔Ё╔ч╔С╔и╔╥║╪╔╠╔С╔╧╓Р╪б╧т╓╥╓ч╓╧║ё -.Nm -╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и/╔╧╔©╔С╔п╔╓╓Р╢ф╩К╓╧╓К╓Х╓╕╓к╓╥╓ф╣╞ф╟╓╧╓К╓х║╒ -╔╚║╪╔м╔К╓о╓╫╓Л╓И╓нмв╣А╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╓╧╓К -╫ХмЩ╓Р╧т╓╓╓ч╓╩╓С║ё╓╫╓н╓©╓А╓╫╓Л╓И╓н╔╓╔ы╔С╔хх╞ю╦╩Ч╓к -╫ХмЩ╓Р╓╣╓╩╓©╓╓╬Л╧Г╓о║╒е╛юз╓й╔Ё╔ч╔С╔и╓ч╓©╓оах╓ъ╧Ч╓ъ╢ь©Т╓Р -лю╪╗е╙╓кюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓к╩ьдЙ╓╧╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о╟й╡╪╓н╪б╧т╩Ч╔╙╔в╔╥╔Г╔С╓РмЩ╡Р╓╥╓ч╓╧║ё -.Bl -tag -width -f_file -.It Fl d -╔г╔п╔ц╔╟╔Б║╪╔и╓г╣╞ф╟╓╥╓ч╓╧║ё -╔г║╪╔Б╔С╔Б║╪╔и╓г╓о╓й╓╞╔у╔╘╔╒╔╟╔И╔╕╔С╔и╓гф╟╨Н╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl f Ar file -╔г╔у╔╘╔К╔х╓нюъдЙ╔у╔║╔╓╔К -.Pa /etc/apmd.conf -╓нбЕ╓Й╓к╩хмя╓╧╓К║╒йл╓нюъдЙ╔у╔║╔╓╔К -.Ar file -╓Р╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ё -.It Fl s -ее╦╩╬Убж╓нйя╧╧╓╛╦║╫п╓╣╓Л╓©╓╛ (AC_POWER_STATE) -╔И╔ц╔в╔х╔ц╔в╓н BIOS ╓╛╓╫╓Л╓РйС╧П╓╥╓й╓╓╓х╓╜╓к║╒ -.Nm -╓к POWERSTATECHANGE ╔╓╔ы╔С╔х╓Р╔╥╔ъ╔Е╔Л║╪╔х╓╣╓╩╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓Х╓Й║╒ее╦╩╔Ё║╪╔и╓Рх╢╓╓╓©╓х╓╜╓к LCD ╔п╔ц╔╞╔И╔╓╔х╓Р╟е╓╞╓╧╓К -╓х╓╓╓ц╓©╓Ё╓х╓╛╡дг╫╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.It Fl v -╬Ид╧╔Б║╪╔и╓гф╟╨Н╓╥╓ч╓╧║ё -.El -.Pp -.Nm -╓о╣╞ф╟╩Ч╓кюъдЙ╔у╔║╔╓╔К -(╔г╔у╔╘╔К╔х╓о -.Pa /etc/apmd.conf ) -╓Рфи╓ъ╧Ч╓ъ║╒ -╢ф╩К╓╧╓ы╓╜╔╓╔ы╔С╔х╓Р APM ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓ьдлцн╓╥╓ч╓╧║ё -╫╙н╩╩Ч╓к╓о APM ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о╔╓╔ы╔С╔х╓н╢ф╩К╓Р╪╚ф╟е╙╓к╡Р╫Э╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔в╔М╔╩╔╧╓╛╔╥╔╟╔й╔К SIGHUP ╓Р╪У©╝╓╧╓К╓х║╒юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓Рфи╓ъ╧Ч╓ъд╬╓╥╓ф║╒ -юъдЙ╓нйя╧╧фБмф╓Р APM ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓кдлцн╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒╔г╔п╔╓╔╧╔у╔║╔╓╔К -.Pa /dev/apmctl -╓Р╥пмЁ╓╥╓ф║╒╔╓╔ы╔С╔х╓н╪У╓╠╪Х╓Й╓Д APM ╔╥╔╧╔ф╔Юю╘╦Фмя╓н -.Xr ioctl 2 -мв╣А╓Рх╞╧т╓╥╓ч╓╧║ё╓Ё╓н╔г╔п╔╓╔╧╔у╔║╔╓╔К╓огсб╬ю╘╦Ф╓╣╓Л╓ф╔╙║╪╔в╔С╓╣╓Л╓К╓©╓А║╒ -.Nm -╔в╔М╔╩╔╧╓оф╠╩Ч╓к 1 ╓д╓н╓ъ╣╞ф╟╡дг╫╓г╓╧║ё -.Pp -.Nm -╓╛ APM ╔╓╔ы╔С╔х╓Р╪У╓╠╪Х╓К╓х║╒юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓г╩ьдЙ╓╣╓Л╓© -╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╠Ч╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓Р╪б╧т╓╧╓К╓©╓А╓к -╩р╔в╔М╔╩╔╧╓Рю╦ю╝╓╥║╒╨ф╓с APM ╔╓╔ы╔С╔х╓нбт╓а╬Убж╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -ю╦ю╝╓╣╓Л╓©╩р╔в╔М╔╩╔╧╓о║╒ -╩ьдЙ╓╣╓Л╓©╔Ё╔ч╔С╔и╓Р 1 ╓д╓╨╓днС╣С╓╣╓Л╓©╫Гхж╓к╪б╧т╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╓╛ SUSPEND/STANDBY мв╣А╓кбп╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓Р╫ХмЩ╓╥╓ф╓╓╓К╢ж║╒ -╔╚║╪╔м╔КфБ╓н APM ╔г╔п╔╓╔╧╔и╔И╔╓╔п╓о║╒APM BIOS ╓кбп╓╥╓ф -кХиц 1 ╡С╟й╬Едлцн╓Рх╞╧т╓╥бЁ╓╠╓ч╓╧║ё -╓Ё╓Л╓к╓Х╓ц╓ф BIOS ╓о║╒╔Ё╔ч╔С╔и╫ХмЩцФ╓г╓╒╓Ймв╣А╓╛ -╓ч╓ю╢╟╥К╓╥╓ф╓╓╓й╓╓╓Ё╓х╓Рг╖╪╠╓╥╓ч╓╧║ё -.Pp -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о╔у╔║╔╓╔К -.Pa /var/run/apmd.pid -╓Р╨Ню╝╓╥║╒╔в╔М╔╩╔╧ ID ╓Р╣╜о©╓╥╓ч╓╧║ё╓Ё╓Л╓о -.Nm -╓Р kill ╓Д║╒юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓Рфи╓ъ╧Ч╓ч╓╩╓К╓©╓А╓к╩х╓╗╓ч╓╧║ё -.Sh юъдЙ╔у╔║╔╓╔К -.Nm -╓нюъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓н╧╫б╓╓охС╬О╓к╔╥╔С╔в╔К╓г╓╧║ёнЦ╓╗╓п╪║╓н╓Х╓╕╓к╓й╓Й╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bd -literal -apm_event SUSPENDREQ { - exec "sync && sync && sync"; - exec "sleep 1"; - exec "zzz"; -} -.Ed -.Pp -╓Ё╓ннЦ╓г╓о║╒APM ╔╓╔ы╔С╔х -.Ql SUSPENDREQ -(╔г╔ё╔╧╔в╔Л╔╓╓Рйд╓╦╓©╩Ч╓й╓и╓кх╞ю╦╓╥╓ч╓╧) ╓Р -.Nm -╓╛╪У╓╠╪Х╓К╓х║╒ -.Ql sync -╔Ё╔ч╔С╔и╓Р 3 ╡С╪б╧т╓╥║╒╬╞╓╥бт╓ц╓©╓╒╓х╓к -.Nm zzz ( Ns Nm apm Fl z ) -╓Р╪б╧т╓╥╓ф╔╥╔╧╔ф╔Ю╓Р╔╣╔╧╔з╔С╔и╓╣╓╩╓ч╓╧║ё -.Pp -.Bl -bullet -.It -apm_event ╔╜║╪╔О║╪╔и -.Bd -ragged -offset indent -.Ql apm_event -╓о╔╜║╪╔О║╪╔и╓г╓╒╓Й║╒╔╓╔ы╔С╔х╓╢╓х╓нюъдЙ╓нЁ╚╩о╓Р╩ь╪╗╓╥╓ч╓╧║ё -.Ed -.It -APM ╔╓╔ы╔С╔х -.Bd -ragged -offset indent -йё©Т╓н╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╓╥╓фф╠╓╦╫ХмЩ╓Р╪б╧т╓╥╓©╓╓╬Л╧Г╓о║╒╓╫╓Л╓И╓н╔╓╔ы╔С╔хл╬╓Р -╔Ё╔С╔ч╓г╤Хюз╓ц╓ф╩ьдЙ╓╥╓ч╓╧║ём╜╦З╓й╔╓╔ы╔С╔хл╬╓о╪║╓ндл╓Й╓г╓╧║ё -.Bl -item -.It -- -.Nm -╓╛╣╞ф╟╓╣╓Л╓ф╓╓╓К╓х╔╚║╪╔м╔К╓г╓н╫ХмЩ╓Р╧т╓О╓й╓╞╓й╓К╔╓╔ы╔С╔х: -.Pp -.Bl -tag -width USERSUSPENDREQ -compact -offset indent -.It STANDBYREQ -.It USERSTANDBYREQ -.It SUSPENDREQ -╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓к sync ╓Р╢ч╓А╓К╓Ё╓х╓Р╓╙╓╧╓╧╓А╓╥╓ч╓╧ -.It USERSUSPENDREQ -╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓к sync ╓Р╢ч╓А╓К╓Ё╓х╓Р╓╙╓╧╓╧╓А╓╥╓ч╓╧ -.It BATTERYLOW -╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓о zzz ╓н╓ъ╓Р╓╙╓╧╓╧╓А╓╥╓ч╓╧ -.El -.It -- ╔╚║╪╔м╔К╓н╫ХмЩ╫╙н╩╦Е╓к -.Nm -╓ьдлцн╓╣╓Л╓К╔╓╔ы╔С╔х: -.Pp -.Bl -tag -width USERSUSPENDREQ -compact -offset indent -.It NORMRESUME -.It CRITRESUME -.It STANDBYRESUME -.It POWERSTATECHANGE -.It UPDATETIME -.It CAPABILITIESCHANGE -.El -.Pp -╬Е╣╜╟йЁ╟╓н╔╓╔ы╔С╔х╓о -.Nm -╓ьдлцн╓╣╓Л╓ч╓╩╓С║ё -.El -.Ed -.It -╔Ё╔ч╔С╔и╔И╔╓╔Сй╦к║ -.Bd -ragged -offset indent -а╟╫р╓ннЦ╓г╓о║╒ -.Ql exec -╓╚╓И╩о╓ч╓К 3 ╧т╓о╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╓г╓╧║ё -╓╫╓Л╓╬╓Л╓н╧т╓о╔╩╔ъ╔Ё╔М╔С╓г╫╙н╩╓╥╓ф╓╓╓Ки╛мв╓╛╓╒╓Й╓ч╓╧║ё -╔╓╔ы╔С╔х╓кбп╓╧╓К╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓о -.Ql { -╓х -.Ql } -╓г╟о╓ъ╓ч╓╧║ё -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒╔ю╔ж╔К╔╞╔╘║╪╔ф║╪╔╥╔Г╔С╓г╟о╓ч╓Л╓©╔Ё╔ч╔С╔и╓н╪б╧т╓к -.Xr system 3 -╓хф╠мм╓к -.Pa /bin/sh -╓Р╩хмя╓╥╓ч╓╧║ё -Ёф╔Ё╔ч╔С╔и╓о╔Ё╔ч╔С╔и╔Й╔╧╔х╓н╨г╦Е╓кеЧцё╓╧╓К╓╚ 0 ╟йЁ╟╓н -╫╙н╩╔Ё║╪╔и╓г╫╙╓О╓К╓ч╓г╫Гхж╓к╪б╧т╓╣╓Л╓ч╓╧║ё -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о║╒╪╨гт╓╥╓©╔Ё╔ч╔С╔и╓н╫╙н╩╔Ё║╪╔и╓Р║╒ -.Xr syslog 3 -╥пмЁ╓гйС╧П╓╥╓ч╓╧║ё -╡ц╓╗╓ф APM BIOS ╓╚╓И╓нмв╣А╔╓╔ы╔С╔х╓Р╪Х╓Й╬ц╓╥╓ч╓╧║ё -.Ed -.It -ах╓ъ╧Ч╓ъ╢ь©Т -.Bd -ragged -offset indent -╔Ё╔ч╔С╔и╧т╓нбЕ╓Й╓к -.Nm -╓нах╓ъ╧Ч╓ъ╢ь©Т╓Р╩ьдЙ╓г╓╜╓ч╓╧║ёах╓ъ╧Ч╓ъ╢ь©Т╓о╔Ё╔ч╔С╔и╧т╓хф╠мм╓к -╔╩╔ъ╔Ё╔М╔С╓г╫╙н╩╓╥╓ч╓╧║ё╪║╓нах╓ъ╧Ч╓ъ╢ь©Т╓╛╦╫╨ъ╔╣╔щ║╪╔х╓╣╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Bl -item -.It -- reject: -.Bd -ragged -offset indent -APM BIOS ╓╚╓И╓нд╬а╟╓нмв╣А╓Р╣Яхщ╓╥╓ч╓╧║ё╔г╔ё╔╧╔в╔Л╔╓╓Рйд╓╦╓©╩Ч╓кх╞ю╦╓╧ -╓К SUSPEND мв╣А╓Р╣Яхщ╓╥╓ф║╒бЕ╓Й╓к STANDBY ╬Убж╓к╓╥╓©╓╓╬Л╧Г╓й╓и╓к╩хмя╓╥ -╓ч╓╧║ё -.Ed -.El -.Ed -.El -.Sh ╩хмянЦ -юъдЙ╔у╔║╔╓╔К╓н╔╣╔С╔в╔К╓к╓о║╒╟й╡╪╓н╓Б╓н╓╛╢ч╓ч╓Л╓ф╓╓╓ч╓╧║ё -.Bd -literal -apm_event SUSPENDREQ { - exec "/etc/rc.suspend"; -} - -apm_event USERSUSPENDREQ { - exec "sync && sync && sync"; - exec "sleep 1"; - exec "apm -z"; -} - -apm_event NORMRESUME, STANDBYRESUME { - exec "/etc/rc.resume"; -} - -# resume event configuration for serial mouse users by -# reinitializing a moused(8) connected to a serial port. -# -#apm_event NORMRESUME { -# exec "kill -HUP `cat /var/run/moused.pid`"; -#} - -# suspend request event configuration for ATA HDD users: -# execute standby instead of suspend. -# -#apm_event SUSPENDREQ { -# reject; -# exec "sync && sync && sync"; -# exec "sleep 1"; -# exec "apm -Z"; -#} -.Ed -.Sh ╢ьо╒╔у╔║╔╓╔К -.Bl -tag -width /etc/apmd.conf -compact -.It Pa /etc/apmd.conf -.It Pa /dev/apmctl -.It Pa /var/run/apmd.pid -.El -.Sh ╢ьо╒╧Юлэ -.Xr apm 4 , -.Xr apm 8 -.Sh ╨Н╪т -.An Mitsuru IWASAKI Aq iwasaki@FreeBSD.org -.An KOIE Hidetaka Aq koie@suri.co.jp -.Pp -╓ч╓©║╒ -.An Warner Losh Aq imp@FreeBSD.org , -.An Hiroshi Yamashita Aq bluemoon@msj.biglobe.ne.jp , -.An Yoshihiko SARUMARU Aq mistral@imasy.or.jp , -.An Norihiro Kumagai Aq kuma@nk.rim.or.jp , -.An NAKAGAWA Yoshihisa Aq nakagawa@jp.FreeBSD.org , -.An Nick Hilliard Aq nick@foobar.org -╓к╓Х╓К╧в╦╔╓╛╓╒╓Й╓ч╓╥╓©║ё -.Sh нР╩к -.Nm -╔Ф║╪╔ф╔ё╔Й╔ф╔ё╓о -.Fx 3.3 -╓╚╓Иеп╬Л╓╥╓ч╓╥╓©║ё diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml index 62f3ef11f6..705af3a532 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml @@ -1,9 +1,9 @@ <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.163 2004/05/12 08:17:56 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.160 2004/04/08 06:14:21 den Exp $ - Original revision: 1.618 + Original revision: 1.606 --> <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ @@ -22,16 +22,13 @@ <!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//RU"> %mailing-lists; -<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> -%urls; - <!ENTITY bibliography SYSTEM "../../../share/sgml/bibliography.sgml"> ]> <book lang="en"> <bookinfo> - <title>Часто Задаваемые Вопросы по FreeBSD 2.X, 3.X, 4.X и 5.X</title> + <title>Часто Задаваемые Вопросы по FreeBSD 2.X, 3.X и 4.X</title> <corpauthor>The FreeBSD Documentation Project</corpauthor> @@ -58,7 +55,7 @@ <abstract> <para>Этот документ является так называемым FAQ (Frequently Asked Questions), то есть списком Часто Задаваемых Вопросов по FreeBSD версий - 2.X, 3.X, 4.X и 5.X. Если не оговорено обратное, предполагается, что все + 2.X, 3.X и 4.X. Если не оговорено обратное, предполагается, что все замечания справедливы для версий FreeBSD 2.0.5 и выше. Если вы хотите помочь в составлении этого документа, пошлите письмо в &a.doc;. Последняя редакция этого документа всегда доступна с <ulink @@ -69,7 +66,7 @@ формата PostScript, PDF или другого формата с <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FTP-сервера</ulink>. Вы также можете осуществить <ulink - URL="&url.main;/search/search.html">поиск</ulink> в + URL="../../../../search/search.html">поиск</ulink> в FAQ.</para> </abstract> </bookinfo> @@ -77,7 +74,7 @@ <chapter id="introduction"> <title>Вступление</title> - <para>Добро пожаловать в FAQ по FreeBSD 2.X-5.X!</para> + <para>Добро пожаловать в FAQ по FreeBSD 2.X-4.X!</para> <para>Как и обычный FAQ конференций Usenet, этот документ содержит большинство из часто задаваемых вопросов, касающихся операционной системы @@ -106,14 +103,14 @@ Вильямом Джолитцем (William Jolitz)), хотя от того первоначального кода осталось очень мало. Более подробные объяснения того, что представляет из себя FreeBSD и для чего она может вам пригодиться, - можно найти на <ulink URL="&url.main;/index.html">домашней + можно найти на <ulink URL="../../../../index.html">домашней странице FreeBSD</ulink>.</para> <para>FreeBSD используется компаниями, Интернет-провайдерами, научными работниками, профессионалами в вычислительной технике, студентами и рядовыми пользователями по всему миру для работы, образования и отдыха. Вы можете увидеть некоторых из них в - нашей <ulink URL="&url.main;/gallery/gallery.html"> + нашей <ulink URL="../../../../gallery/gallery.html"> галерее</ulink>.</para> <para>Для более детального ознакомления с FreeBSD, пожалуйста, @@ -369,7 +366,7 @@ пренебрежительно.</para> <para>Ежедневно из веток -CURRENT и -STABLE делаются <ulink - URL="&url.main;/releases/snapshots.html">снэпшоты</ulink>. + URL="../../../../releases/snapshots.html">снэпшоты</ulink>. Дистрибутивы некоторых снэпшотов сделаны общедоступными. Их предназначение:</para> @@ -404,9 +401,12 @@ -STABLE.</para> <para>Снэпшоты доступны непосредственно с <ulink - URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/"> - ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/</ulink>. - Снэпшоты 3-STABLE больше не выпускаются.</para> + URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"> + ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</ulink> для 5-CURRENT + и <ulink URL="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"> + releng4.FreeBSD.org</ulink> для снэпшотов 4-STABLE. На момент + написания этого документа (май 2000) снэпшоты 3-STABLE больше не + выпускаются.</para> <para>Снэпшоты, как правило, генерируются ежедневно для всех активно разрабатываемых веток.</para> @@ -432,7 +432,7 @@ исправления и другие небольшие последовательные усовершенствования. С другой стороны, FreeBSD-CURRENT являлась единой веткой, не разрываемой с момента выхода версии 2.0 и ведущей к - 5.2.1-RELEASE (и последующим релизам). В момент выхода 5.3-RELEASE + 5.2-RELEASE (и последующим релизам). В момент выхода 5.3-RELEASE ожидается создание ветки 5-STABLE, а &os.current; станет 6-CURRENT. Если вам поможет картинка, то вот как это выглядит:</para> @@ -473,8 +473,6 @@ 5.2-RELEASE (Янв 2004) | | - 5.2.1-RELEASE (Фев 2004) - | \|/ + [продолжение 5-CURRENT]</programlisting> @@ -581,13 +579,13 @@ <listitem> <para><ulink - URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/">Снэпшоты + URL="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">Снэпшоты 4.X</ulink> обычно делаются ежедневно.</para> </listitem> <listitem> <para>Выпуски <ulink - URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">5.X + URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">5.0 Snapshot</ulink>, которые делаются ежедневно из ветви <link linkend="current">-CURRENT</link>, предназначены для тестеров и разработчиков.</para> @@ -1034,7 +1032,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <answer> <para>Полная информация находится на странице <ulink - URL="&url.main;/y2kbug.html">Готовности к 2000 + URL="../../../../y2kbug.html">Готовности к 2000 году</ulink>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -2267,6 +2265,41 @@ disk wd2 at wdc1 drive 1 # change from wd3 to wd2</programlisting </answer> </qandaentry> + + <qandaentry> + <question id="upgrade-3x-4x"> + <para>Как произвести обновление 3.X -> 4.X?</para> + </question> + + <answer> + <para>Мы <emphasis>настоятельно</emphasis> рекомендуем + воспользоваться для этой цели бинарными снэпшотами. Снэпшоты ветки + 4-STABLE находятся на сервере <ulink + URL="ftp://releng4.FreeBSD.org/"></ulink>.</para> + + <para>По причине большого количества изменений между 3.X и 4-STABLE + прямое обновление из исходных текстов окончится, скорее всего, + неудачно. Обновление из исходных текстов может быть выполнено, но + только поэтапно. Сначала выполните обновление до последней + 3-STABLE (<literal>RELENG_3</literal>). Затем выполните обновление + до 4.1.1-RELEASE (<literal>RELENG_4_1_1_RELEASE</literal>). И + наконец, обновите систему до 4-STABLE + (<literal>RELENG_4</literal>).</para> + + <para>Если вы хотите произвести обновление из исходных текстов, + пожалуйста, посмотрите <ulink + URL="../handbook/cutting-edge.html">Руководство по + FreeBSD</ulink>.</para> + + <caution> + <para>Обновление через исходные тексты, а тем более 3.X к 4.X, + никогда не рекомендуется делать начинающим пользователям; прочтите + внимательно инструкции перед тем, как сделать это!</para> + </caution> + </answer> + </qandaentry> + + <qandaentry> <question id="security-profiles"> <para>Что такое <quote>профили безопасности</quote>?</para> @@ -2302,10 +2335,10 @@ disk wd2 at wdc1 drive 1 # change from wd3 to wd2</programlisting <answer> <para>Да. В настоящее время FreeBSD поддерживает архитектуры Intel x86 и DEC (сейчас Compaq) Alpha. Начиная с FreeBSD 5.0, - также поддерживаются архитектуры IA-64, AMD-64 и SPARC-64. - Планируются к поддержке платформы + также поддерживается архитектура SPARC-64. В список планируемых + к поддержке платформ совсем недавно добавились архитектуры IA-64, MIPS и PowerPC, дополнительную информацию о происходящей работе - можно получить, подписавшись соответственно на &a.ppc; + можно получить, подписавшись соответственно на &a.ia64;, &a.ppc; или &a.mips;. Для обсуждение общих вопросов, касающихся новых аппаратных платформ, предназначен &a.platforms;.</para> @@ -4517,7 +4550,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> поставщиков коммерческого программного обеспечения присылать нам информацию о ваших продуктах для включения в этот список. Более полный список производителей находится на <ulink - URL="&url.main;/commercial/commercial.html">странице + URL="../../../../commercial/commercial.html">странице производителей</ulink>.</para> </note> @@ -4727,7 +4760,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> распространяемый вариант десктопа для X11, который во многом похож на CDE. Вам может также приглянуться <ulink URL="http://www.xfce.org/"> xfce</ulink>. Как KDE, так и xfce могут быть найдены в <ulink - URL="&url.main;/ports/">коллекции портов</ulink>.</para> + URL="../../../../ports/">коллекции портов</ulink>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -4822,11 +4855,11 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <answer> <para>Да! Обратитесь к разделу <ulink - URL="&url.main;/commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE"> + URL="../../../../commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE"> Поставщики программного обеспечения</ulink> на веб-сервере FreeBSD.</para> <para>Также посмотрите раздел <ulink - URL="&url.main;/ports/databases.html">Базы данных</ulink> + URL="../../../../ports/databases.html">Базы данных</ulink> Коллекции портов.</para> </answer> @@ -4873,7 +4906,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <answer> - <para>Пожалуйста, загляните на <ulink URL="&url.main;/ports/index.html"> + <para>Пожалуйста, загляните на <ulink URL="../../../../ports/index.html"> страницу портов</ulink>, содержащую информацию о программных продуктах, перенесённых во FreeBSD. На данный момент в этом списке находится более &os.numports; приложений и он ежедневно увеличивается, так что почаще туда @@ -4991,7 +5024,7 @@ options GPL_MATH_EMULATE <answer> <para>Да. Посетите страницу <ulink - URL="&url.main;/java/index.html"> + URL="../../../../java/index.html"> http://www.FreeBSD.org/java/</ulink>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -5007,7 +5040,7 @@ options GPL_MATH_EMULATE <para>Если вы используете FreeBSD версии, значительно отстающей от -CURRENT или -STABLE, вам нужен пакет обновления, который можно найти по адресу - <ulink URL="&url.main;/ports/index.html"> + <ulink URL="../../../../ports/index.html"> http://www.FreeBSD.org/ports/</ulink>. Если вы отслеживаете все изменения, то, скорее всего, кто-то внёс изменения в порт, так что он работает в -CURRENT, но не работает в -STABLE. Так как предполагается, что @@ -5865,6 +5898,13 @@ C:\="DOS"</programlisting> работать не будет, нужно копировать <filename>/boot/boot0</filename>.</para> + <warning> + <para>НЕ КОПИРУЙТЕ ПРОСТО <filename>/boot/boot0</filename> ВМЕСТО + <filename>/boot/boot1</filename>, ЭТИМ ВЫ ПЕРЕЗАПИШЕТЕ ТАБЛИЦУ + РАЗДЕЛОВ ВИНЧЕСТЕРА И ВАШ КОМПЬЮТЕР ПЕРЕСТАНЕТ + ЗАГРУЖАТЬСЯ!</para> + </warning> + <para><filename>/boot/boot0</filename> нужно устанавливать с помощью sysinstall, выбрав менеджер загрузки FreeBSD в диалоговом окне при выборе менеджера загрузки. Это потому что @@ -5873,13 +5913,6 @@ C:\="DOS"</programlisting> разделов перед тем, как скопировать <filename>/boot/boot0</filename> в область MBR.</para> - <warning> - <para>Не копируйте просто <filename>/boot/boot0</filename> вместо - <filename>/boot/boot1</filename>, этим вы перезапишете таблицу - разделов винчестера и ваш компьютер перестанет - загружаться!</para> - </warning> - <para>При запуске менеджер загрузки FreeBSD задаёт ОС, которая загружалась последний раз, устанавливая для этой операционной системы признак активизации в таблице разделов, а затем записывает @@ -7725,7 +7758,7 @@ ttyvb "/usr/libexec/getty Pc" cons25 off secure</programlisting> &prompt.root; <userinput>sh MAKEDEV vty12</userinput></screen> <note> - <para>Во FreeBSD 5.X, если вы используете <literal>DEVFS</literal>, + <para>Во FreeBSD 5.x, если вы используете <literal>DEVFS</literal>, вам не нужно создавать устройства вручную, потому что необходимые файлы устройств будут создаваться в каталоге <filename class="directory">/dev</filename> автоматически.</para> @@ -8757,7 +8790,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> <para>Обратитесь к <link linkend="service-redirect">FAQ о перенаправлении сервисов</link>, руководству по &man.natd.8; или одной из нескольких утилит для перенаправления из <ulink - url="&url.main;/ports/index.html">Коллекции Портов</ulink> для + url="../../../../ports/index.html">Коллекции Портов</ulink> для того, чтобы сделать это правильно.</para> </answer> </qandaentry> @@ -9115,7 +9148,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> <para>Это обстоятельство, а также ряд других, часто обсуждаются в списках рассылки, в частности, во &a.security;. Пожалуйста, - поищите в <ulink url="&url.main;/search/index.html"> + поищите в <ulink url="../../../../search/index.html"> архивах</ulink> более подробное обсуждение. Некоторые надеются, что механизм уровней защиты вскоре отомрёт, а на его смену придёт более гибкий механизм, но пока всё это туманно.</para> @@ -11926,7 +11959,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <listitem> <para><literal>HEAD</literal> AKA <emphasis>-CURRENT</emphasis> - AKA <emphasis>5.X-CURRENT</emphasis></para> + AKA <emphasis>5.0-CURRENT</emphasis></para> </listitem> </itemizedlist> @@ -11937,7 +11970,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <quote>-CURRENT</quote>.</para> <para>На данный момент <quote>-CURRENT</quote> является находящимся в - разработке деревом 5.X, ветка <literal>4-STABLE</literal>, + разработке деревом 5.0, ветка <literal>4-STABLE</literal>, <symbol>RELENG_4</symbol>, отделилась от <quote>-CURRENT</quote> в марте 2000 года.</para> </answer> @@ -11983,7 +12016,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <qandaentry> <question id="cvsup-round-robin"> - <para>Почему cvsup.FreeBSD.org не является одной DNS-записью + <para>Почему cvsup.freebsd.org не является одной DNS-записью для нескольких машин, чтобы распределить нагрузку между несколькими CVSup-серверами?</para> </question> @@ -11993,7 +12026,7 @@ raisechar=^^</programlisting> час, это обновление может происходить в любой момент в течение часа. Это значит, что некоторые серверы будут иметь более новый код, чем остальные, хотя разница между версиями кода не превышает - часа. Если бы для серверов cvsup.FreeBSD.org использовалась одна + часа. Если бы для серверов cvsup.freebsd.org использовалась одна DNS-запись, то простое перенаправление пользователей на случайно выбранный сервер CVSup, при условии, что CVSup будет запускаться два раза подряд, может привести к сгрузке кода, более старого, чем diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml index d3bc5c9cb1..ae2157f4ab 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml @@ -2,20 +2,19 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml,v 1.9 2004/05/06 13:41:10 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bibliography/chapter.sgml,v 1.8 2004/02/01 22:11:11 maxim Exp $ - Original revision: 1.62 + Original revision: 1.35 --> <appendix id="bibliography"> <title>Библиография</title> <para>Так как страницы Справочника FreeBSD предоставляют лишь описание - отдельных частей операционной системы FreeBSD, они - не очень удобны для иллюстрации объединения этих частей вместе - для того, чтобы настроить ОС и сделать ее работу более гладкой. - Для этого незаменимы хорошая книга по системному администрированию - &unix; и хорошее руководство + определенных отдельных кусочков операционной системы FreeBSD, они + не очень удобны для иллюстрации, как объединить вместе эти кусочки + для того, что настроить ОС и сделать ее работу более гладкой. + Для этого незаменимы хорошая книга и хорошее руководство пользователя.</para> <sect1 id="bibliography-freebsd"> @@ -42,10 +41,7 @@ <listitem> <para><ulink - url="http://www.shoeisha.com/book/Detail.asp?bid=650">Complete - Introduction to FreeBSD</ulink> (на японском), выпущено - <ulink url="http://www.shoeisha.co.jp/">Shoeisha Co., - Ltd</ulink>. ISBN 4-88135-473-6 P3600E.</para> + url="http://www.shoeisha.co.jp/pc/index/shinkan/97_05_06.htm">Complete Introduction to FreeBSD</ulink> (на японском), выпущено <ulink url="http://www.shoeisha.co.jp/">Shoeisha Co., Ltd</ulink>. ISBN 4-88135-473-6 P3600E.</para> </listitem> <listitem> @@ -60,32 +56,10 @@ </listitem> <listitem> - <para>FreeBSD mit Methode (на немецком), выпущено <ulink url="http://www.cul.de">Computer und - Literatur Verlag</ulink>/Vertrieb Hanser, 1998. ISBN 3-932311-31-0.</para> + <para>FreeBSD mit Methode (на немецком), выпущено Computer und + Literatur Verlag/Vertrieb Hanser, 1998. ISBN 3-932311-31-0.</para> </listitem> - - <listitem> - <para><ulink - url="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 4 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</ulink> - (на немецком), выпущено <ulink url="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</ulink>, 2001. - ISBN 3-932311-88-4.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink - url="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 5 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</ulink> - (на немецком), выпущено <ulink url="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</ulink>, 2003. - ISBN 3-936546-06-1.</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink url="http://www.mitp.de/vmi/mitp/detail/pWert/1343/"> - FreeBSD de Luxe</ulink> (на немецком), выпущено - <ulink url="http://www.mitp.de">Verlag Modere Industrie</ulink>, - 2003. ISBN 3-8266-1343-0. - </para> - </listitem> - + <listitem> <para><ulink url="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/install-manual.html">FreeBSD Install and Utilization Manual</ulink> (на японском), выпущено <ulink url="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</ulink>.</para> @@ -105,51 +79,18 @@ <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink url="http://www.AbsoluteBSD.com/">Absolute - BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD</ulink>, выпущено - <ulink url="http://www.nostarch.com/">No Starch Press</ulink>, 2002. - ISBN: 1886411743</para> - </listitem> - - <listitem> <para><ulink - url="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"> - The Complete FreeBSD</ulink>, выпущено - <ulink url="http://www.oreilly.com/">O'Reilly</ulink>, 2003. - ISBN: 0596005164</para> + url="http://www.wccdrom.com/titles/freebsd/bsdcomp_bkx.phtml"> + The Complete FreeBSD</ulink>, выпущено <ulink + url="http://www.bsdi.com/">BSDi</ulink>.</para> </listitem> <listitem> <para><ulink url="http://www.freebsd-corp-net-guide.com">The FreeBSD - Corporate Networker's Guide</ulink>, выпущено - <ulink url="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</ulink>, 2000. - ISBN: 0201704811</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><ulink url="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/"> - FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal - Computer</ulink>, выпущено The Bit Tree Press, 2001. - ISBN: 0971204500</para> + Corporate Networker's Guide</ulink>, выпущено <ulink + url="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</ulink>.</para> </listitem> - <listitem> - <para>Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours, выпущено - <ulink url="http://www.samspublishing.com/">Sams</ulink>, 2002. - ISBN: 0672324245</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>FreeBSD unleashed, выпущено - <ulink url="http://www.samspublishing.com/">Sams</ulink>, 2002. - ISBN: 0672324563</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>FreeBSD: The Complete Reference, выпущено - <ulink url="http://books.mcgraw-hill.com">McGrawHill</ulink>, 2003. - ISBN: 0072224096 </para> - </listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -185,13 +126,7 @@ University</ulink> написал <ulink url="http://www-wks.acs.ohio-state.edu/unix_course/unix.html"> Ознакомительный Курс UNIX</ulink> который доступен в Online в - HTML и PS форматах.</para> - - <para>Итальянский <ulink - url="../../../it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index.html">перевод</ulink> - этого документа доступен как часть FreeBSD Italian - Documentation Project.</para> - + HTML и постскрипт (PS) форматах.</para> </listitem> <listitem> @@ -264,13 +199,6 @@ url="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</ulink>, 1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.</para> </listitem> - - <listitem> - <para>Dreyfus, Emmanuel. <ulink - url="http://www.editions-eyrolles.com/php.informatique/Ouvrages/9782212112443.php3">Cahiers - de l'Admin: BSD</ulink> (на французском), Eyrolles, 2003. - ISBN 2-212-11244-0</para> - </listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -317,17 +245,10 @@ <para>Plauger, P. J. <emphasis>The Standard C Library</emphasis>. Prentice Hall, 1992. ISBN 0-13-131509-9</para> </listitem> - - <listitem> - <para>Spinellis, Diomidis. <ulink - url="http://www.spinellis.gr/codereading/"><emphasis>Code - Reading: The Open Source Perspective</emphasis></ulink>. - Addison-Wesley, 2003. ISBN 0-201-79940-5</para> - </listitem> - + <listitem> <para>Stevens, W. Richard. <emphasis>Advanced Programming in the UNIX - Environment</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1992. + Environment</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1992 ISBN 0-201-56317-7</para> </listitem> @@ -380,12 +301,6 @@ John Quarterman. <emphasis>The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System</emphasis>. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-54979-4</para> - - <para>(глава 2 этой книги доступна <ulink - url="../design-44bsd/book.html">онлайн</ulink> как часть - Проекта документирования FreeBSD, и глава 9 доступна <ulink - url="http://www.netapp.com/tech_library/nfsbook.print"> - здесь</ulink>.)</para> </listitem> <listitem> @@ -493,17 +408,11 @@ Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1996. ISBN 0-201-47950-8</para> </listitem> - - <listitem> - <para>Messmer, Hans-Peter. <emphasis>The Indispensable PC Hardware Book</emphasis>, 4th Ed. - Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 2002. ISBN - 0-201-59616-4</para> - </listitem> </itemizedlist> </sect1> <sect1 id="bibliography-history"> - <title>История &unix;</title> + <title>История Unix</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -516,7 +425,7 @@ <para>Raymond, Eric S. <emphasis>The New Hacker's Dictionary, 3rd edition</emphasis>. MIT Press, 1996. ISBN 0-262-68092-0. Also known as the <ulink - url="http://www.catb.org/~esr/jargon/jargon.html">Jargon + url="http://www.ccil.org/jargon/jargon.html">Jargon File</ulink></para> </listitem> @@ -539,26 +448,26 @@ </listitem> <listitem> - <para><emphasis>The BSD family tree</emphasis>. - <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/share/misc/bsd-family-tree"></ulink> - или <ulink type="html" url="file://localhost/usr/share/misc/bsd-family-tree"><filename>/usr/share/misc/bsd-family-tree</filename></ulink> - на современном компьютере FreeBSD.</para> + <para><emphasis>The BSD family tree</emphasis>. 1997. <ulink + url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/misc/bsd-family-tree">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/misc/bsd-family-tree</ulink> or <ulink url="file:/usr/share/misc/bsd-family-tree">local</ulink> on a FreeBSD-current machine.</para> </listitem> <listitem> <para><emphasis>The BSD Release Announcements collection</emphasis>. - 1997. <ulink url="http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/"></ulink></para> + 1997. <ulink + url="http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/">http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/</ulink></para> </listitem> <listitem> <para><emphasis>Networked Computer Science Technical Reports - Library</emphasis>. <ulink url="http://www.ncstrl.org/"></ulink></para> + Library</emphasis>. <ulink + url="http://www.ncstrl.org/">http://www.ncstrl.org/</ulink></para> </listitem> <listitem> <para><emphasis>Old BSD releases from the Computer Systems Research - group (CSRG)</emphasis>. - <ulink url="http://www.mckusick.com/csrg/"></ulink>: + group (CSRG)</emphasis>. <ulink + url="http://www.mckusick.com/csrg/">http://www.mckusick.com/csrg/</ulink>: The 4CD set covers all BSD versions from 1BSD to 4.4BSD and 4.4BSD-Lite2 (but not 2.11BSD, unfortunately). As well, the last disk holds the final sources plus the SCCS files.</para> @@ -580,11 +489,6 @@ Administrators</emphasis> Miller Freeman, Inc., ISSN 1061-2688</para> </listitem> - - <listitem> - <para><emphasis>freeX — Das Magazin für Linux - BSD - UNIX</emphasis> - (на немецком) Computer- und Literaturverlag GmbH, ISSN 1436-7033</para> - </listitem> </itemizedlist> </sect1> </appendix> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml index a810171d46..a62e7c3ebb 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml @@ -2,8 +2,8 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml,v 1.46 2004/05/12 08:17:57 den Exp $ - Original revision: 1.147 + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml,v 1.45 2004/04/09 07:50:52 phantom Exp $ + Original revision: 1.145 TODO: review ENTITY'es review and compare to real state chap.* @@ -40,9 +40,6 @@ <!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN"> %trademarks; -<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> -%urls; - <!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent"> %txtfiles; @@ -168,7 +165,7 @@ этому проекту, отправьте письмо в &a.ru.doc;. Обновленная версия этого документа постоянно доступна с <ulink url="http://www.FreeBSD.org.ua"> Основного Web сервера Проекта Русской Документации FreeBSD</ulink> и - <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ru/index.html">Основного Web сервера + <ulink url="../../../../ru/index.html">Основного Web сервера FreeBSD</ulink>. Он также может быть загружен из Internet в одном из наиболее распространенных форматов с <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FTP сервера Проекта @@ -177,7 +174,7 @@ напечатанный (английский) вариант Руководства, то можете приобрести его на <ulink url="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</ulink>. Вы также можете воспользоваться <ulink - URL="&url.main;/ru/search/index.html">Поиском в Руководстве + URL="../../../../ru/search/index.html">Поиском в Руководстве FreeBSD</ulink>.</para> </abstract> </bookinfo> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml index 1c63a0f5fa..3ceb1aa195 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml,v 1.20 2004/04/28 14:21:17 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/boot/chapter.sgml,v 1.19 2004/04/13 06:55:15 den Exp $ Original revision: 1.55 --> @@ -62,7 +62,7 @@ <para>Включение компьютера и запуск операционной системы приводят к интересной дилемме. По определению до запуска операционной системы - компьютер не умеет ничего. В том числе и не знает, как запускать программы + компьютер умеет ничего. В том числе и не знает, как запускать программы с диска. Так что компьютер не может запустить программу с диска без операционной системы, но программы операционной системы находятся на диске, но как запустить операционную систему?</para> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml index eaa826a023..9e0ad771da 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.18 2004/04/27 13:16:13 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.17 2004/04/16 06:05:30 den Exp $ Original revision: 1.144 --> @@ -2298,7 +2298,7 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach returned 12</screen> <para><acronym>ACPI</acronym> это фундаментально новый способ обнаружения устройств, управления энергопотреблением и предоставления - стандартизированного доступа к различному оборудованию, + стандартизированного доступа к различному оборудованию, ранее ранее управлявшемуся <acronym>BIOS</acronym>. Был достигнут определенный прогресс в приспособлении <acronym>ACPI</acronym> к работе со всеми системами, но все еще встречаются ошибки diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml index c71aa7ee23..d8bd24b6a5 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.39 2004/05/12 08:17:57 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.38 2004/04/13 06:55:15 den Exp $ - Original revision: 1.199 + Original revision: 1.198 --> <chapter id="cutting-edge"> @@ -363,8 +363,8 @@ FreeBSD бесконечно долго, хотя мы поддерживаем их многие годы. Полное описание текущей политики безопасности относительно старых релизов FreeBSD можно найти по адресу <ulink - url="&url.main;/ru/security/index.html"> - http://www.FreeBSD.org/ru/security/</ulink>.</para> + url="../../../../security/index.html"> + http://www.FreeBSD.org/security/</ulink>.</para> </footnote> , а отслеживание ветки разработки в полном объёме только ради исправлений пробелов в безопасности приводит к появлению большого diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml index 2227bec303..81504c5771 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.7 2004/05/12 08:17:58 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.6 2004/04/16 06:05:31 den Exp $ - Original revision: 1.141 + Original revision: 1.140 --> <appendix id="eresources"> @@ -51,7 +51,7 @@ участников проекта.</para> <para>Архивы поддерживаются для всех списков рассылки и поиск по ним - организован на <ulink url="&url.main;/ru/search/index.html">WWW + организован на <ulink url="../../../../ru/search/index.html">WWW сервере FreeBSD</ulink>. Поиск в архиве по ключевым словам дает отличный способ получения ответов на часто задаваемые вопросы и должен быть выполнен перед отправкой вопроса.</para> @@ -516,7 +516,7 @@ <row> <entry>&a.www.name;</entry> - <entry>Ответственные за <ulink url="&url.main;/index.html">www.FreeBSD.org</ulink></entry> + <entry>Ответственные за <ulink url="../../../../index.html">www.FreeBSD.org</ulink></entry> </row> </tbody> </tgroup> @@ -805,7 +805,7 @@ <para>Этот список рассылки предназначен для отправки сообщений об ошибках в FreeBSD. Когда это возможно, сообщения должны отправляться с использованием &man.send-pr.1; или через - <ulink url="&url.main;/ru/send-pr.html">WEB интерфейс</ulink> + <ulink url="../../../../ru/send-pr.html">WEB интерфейс</ulink> к <command>send-pr</command>.</para> </listitem> </varlistentry> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml index da398daf80..d32b700aac 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.19 2004/05/12 08:17:58 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.18 2004/04/16 06:05:31 den Exp $ - Original revision: 1.281 + Original revision: 1.280 --> <chapter id="install"> <chapterinfo> @@ -479,9 +479,9 @@ pqb0.0.1.4.0 PQB0 PCI EIDE</screen> <para>Информация о релизах, включая сообщения об ошибках каждого релиза, находится странице - <ulink url="&url.main;/releases/index.html">информации + <ulink url="../../../../releases/index.html">информации о релизах</ulink> - <ulink url="&url.main;/index.html">сайта FreeBSD</ulink>.</para> + <ulink url="../../../../index.html">сайта FreeBSD</ulink>.</para> </sect2> <sect2> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml index fd75ab4ee2..6fada31946 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml @@ -2,110 +2,129 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.17 2004/05/12 08:17:58 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.11 2004/03/23 13:35:38 den Exp $ - Original revision: 1.98 + Original revision: 1.36 --> <chapter id="introduction"> - <chapterinfo> - <authorgroup> - <author> - <firstname>Jim</firstname> - <surname>Mock</surname> - <contrib>Исправил, реорганизовал и частично - переписал </contrib> - </author> - </authorgroup> - </chapterinfo> - <title>Введение</title> - <sect1 id="introduction-synopsis"> + <para><emphasis>Исправил, реорганизовал и частично переписал + &a.jim;, 17 января 2000.</emphasis></para> + + <sect1> <title>Краткий обзор</title> - <para>Мы благодарим вас за интерес к FreeBSD! Следующая глава - расскажет о некоторых аспектах проекта FreeBSD, таких как история, + <para>Мы благодарим Вас за Ваш интерес к FreeBSD! Следующая глава + расскажет Вам о некоторых аспектах проекта FreeBSD, таких как история, цели, модель разработки, и прочее.</para> - <para>Из этой главы вы узнаете:</para> - - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Какое отношение имеет FreeBSD к другим операционным - системам.</para> - </listitem> - <listitem> - <para>Историю проекта FreeBSD.</para> - </listitem> - <listitem> - <para>Цели проекта FreeBSD.</para> - </listitem> - <listitem> - <para>Основы модели разработки FreeBSD с открытыми исходными - текстами.</para> - </listitem> - <listitem> - <para>И конечно, откуда появилось имя <quote>FreeBSD</quote>.</para> - </listitem> - </itemizedlist> + <para>FreeBSD, базирующаяся на операционной системе 4.4BSD-Lite, + выпускается для архитектуры Intel (x86), а также для систем на + базе DEC Alpha. Портирование на другие платформы также ведётся. + Для краткого обзора FreeBSD, взгляните на <link + linkend="nutshell">следующую главу</link>. Вы также можете + прочитать об <link linkend="history">истории FreeBSD</link>, + и о <link linkend="relnotes">текущей версии</link>. Если вы хотите + чем-нибудь помочь (кодом, оборудованием, чем-то другим) проекту, + смотрите главу <!-- <link linkend="contrib"> -->Содействие FreeBSD<!-- +</link> -->.</para> </sect1> <sect1 id="nutshell"> <title>Добро пожаловать во FreeBSD!</title> - <indexterm><primary>4.4BSD-Lite</primary></indexterm> - - <para>FreeBSD это основанная на 4.4BSD-Lite операционная система для - компьютеров Intel (x86 и &itanium;), AMD64, - <trademark>Alpha</trademark> и Sun &ultrasparc;. Ведется - работа по портированию и на другие архитектуры. Вы можете также - прочесть о <link linkend="history">истории FreeBSD</link>, - или о <link linkend="relnotes">текущем релизе</link>. Если вы - заинтересованы в помощи проекту (кодом, аппаратным обеспечением, - деньгами), прочтите статью <ulink - url="../../articles/contributing/index.html">Помощь - FreeBSD</ulink>.</para> + + <para>Если Вы до сих пор читаете это, возможно Вы хотите узнать что + такое FreeBSD и что это может сделать для Вас. Если Вы впервые + столкнулись с FreeBSD, прочитайте нижеследующую информацию.</para> + + <sect2> + <title>Что такое FreeBSD?</title> + + <para>Итак, FreeBSD – это великолепная операционная система, + основанная на 4.4BSD-Lite. Она работает на компьютерах с архитектурой + Intel (x86) и DEC Alpha.</para> + + <para>FreeBSD используется на огромнейших сайтах в Internet, + включая:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><ulink url="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.hotmail.com/">Hotmail</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.apache.org/">Apache</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.be.com/">Be, Inc.</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.bluemountain.com/">Blue Mountain + Arts</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.pair.com/">Pair + Networks</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.whistle.com/">Whistle + Communications</ulink></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><ulink url="http://www.osd.bsdicom/">BSDi</ulink></para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <para>и многих других.</para> + </sect2> <sect2> <title>Что может FreeBSD?</title> <para>FreeBSD имеет заслуживающие внимания особенности. Некоторые из них:</para> - + <itemizedlist> - <indexterm><primary>приоритетная многозадачность</primary></indexterm> - <listitem> + <listitem> <para><emphasis>Приоритетная многозадачность</emphasis> с динамическим регулированием приоритетов плавно и правильно - приспособится и справедливо распределит ресурсы компьютера между + приспособится и учтиво распределит ресурсы компьютера между приложениями и пользователями, даже при тяжелейших нагрузках. </para> </listitem> - <indexterm><primary>многопользовательская доступность</primary></indexterm> <listitem> <para><emphasis>Многопользовательская доступность</emphasis> которая позволяет множеству людей использовать FreeBSD совместно для ряда задач. Это значит, например, что системная периферия, такая как - принтеры и ленточные устройства, правильно распределена между - пользователями в системе или сети, и что лимиты каждого ресурса - могут быть установлены пользователям или группам пользователей, + принтеры и ленточные устройства правильно распределены между + пользователями в системе или сети и что лимиты каждого ресурса + могут быть выданы пользователям или группам пользователей защищая критические системные ресурсы от перегрузок.</para> </listitem> - <indexterm><primary>TCP/IP стек</primary></indexterm> <listitem> <para>Мощный <emphasis>TCP/IP стек</emphasis> с поддержкой промышленных стандартов, таких как SLIP, PPP, NFS, DHCP и NIS. - Это говорит о том, что FreeBSD может легко функционировать + Это говорит о том, что Ваша FreeBSD может легко функционировать с другими системами предприятия, предоставляя жизненно важные функции, такие как NFS (удалённый доступ к файлам) и услуги - электронной почты или представить вашу организацию в Internet с сервисами - WWW, FTP, маршрутизации и брандмауэра (сетевая безопасность). + электронной почты и представить Вашу организацию в Internet с услугами + WWW, FTP, маршрутизацией и брандмауэром (сетевая безопасность). </para> </listitem> - <indexterm><primary>защита памяти</primary></indexterm> <listitem> <para><emphasis>Защита памяти</emphasis> гарантирует, что приложения (или пользователи) не смогут чинить препятствия @@ -113,45 +132,19 @@ не скажется на работоспособности всей системы.</para> </listitem> - <listitem> + <listitem> <para>FreeBSD <emphasis>32-х битная</emphasis> операционная система - (<emphasis>64 бита</emphasis> на Alpha, &itanium;, AMD64, и - &ultrasparc;) и была создана + (<emphasis>64 бита</emphasis> на Alpha) была создана именно такой.</para> </listitem> - - <indexterm> - <primary>X Window System</primary> - <seealso>XFree86</seealso> - </indexterm> - + <listitem> <para>Промышленный стандарт <emphasis>X Window System</emphasis> - (X11R6) предоставляет графический интерфейс пользователя (GUI) для + (X11R6) предоставляет графический интерфейс пользователя (GUI) для большинства VGA карт и мониторов и поставляется с полными исходными текстами.</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>двоичная совместимость</primary> - <secondary>Linux</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>двоичная совместимость</primary> - <secondary>SCO</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>двоичная совместимость</primary> - <secondary>SVR4</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>двоичная совместимость</primary> - <secondary>BSD/OS</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>двоичная совместимость</primary> - <secondary>NetBSD</secondary> - </indexterm> <listitem> <para><emphasis>Двоичная совместимость</emphasis> с большинством программ, созданных для Linux, SCO, SVR4, BSDI и NetBSD.</para> @@ -161,20 +154,19 @@ <para>Тысячи <emphasis>готовых к использованию</emphasis> приложений доступны из FreeBSD коллекций <emphasis>портов</emphasis> и <emphasis>пакетов</emphasis>. - Зачем нужен нужно искать что-то в сети, когда вы можете найти + Зачем нужен нужно искать что-то в сети, когда Вы можете найти всё прямо здесь?</para> </listitem> - + <listitem> <para>Тысячи других <emphasis>легко-адаптируемых</emphasis> приложений доступны в Internet. FreeBSD в исходных текстах совместима с большинством - популярных коммерческих &unix; систем и, таким образом, большинство - приложений требуют несколько достаточно мелких (если требуют), + популярных коммерческих Unix систем и, таким образом, большинство + приложений требуют несколько достаточно мелких, если требуют, изменений для сборки.</para> </listitem> - <indexterm><primary>виртуальная память</primary></indexterm> <listitem> <para><emphasis>Виртуальная память</emphasis> с поддержкой сброса неиспользуемых страниц по требованию и @@ -184,45 +176,29 @@ интерактивность остальных пользователей.</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>симметричная многопроцессорность (SMP)</primary> - </indexterm> <listitem> <para>Поддержка <emphasis>симметричной многопроцессорности</emphasis> (SMP) для машин с - несколькими процессорами.</para> - </listitem> + несколькими процессорами (только для Intel).</para> + </listitem> - <indexterm> - <primary>компиляторы</primary> - <secondary>C</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>компиляторы</primary> - <secondary>C++</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>компиляторы</primary> - <secondary>FORTRAN</secondary> - </indexterm> <listitem> <para>Полный комплект инструментов для разработчика: <emphasis>C</emphasis>, <emphasis>C++</emphasis>, <emphasis>Fortran</emphasis> и <emphasis>Perl</emphasis>. Множество дополнительных языков для прочих исследований - и разработки также доступны из коллекций портов и пакетов.</para> + и разработки также доступны из коллекций портов и пакетов.</para> </listitem> - - <indexterm><primary>исходный текст</primary></indexterm> + <listitem> <para><emphasis>Исходные тексты</emphasis> всей системы - означают, что вы имеете великолепную возможность контролировать - ваше окружение. Зачем выбирать закрытые решения и уповать на милость - производителя, когда вы можете иметь по-настоящему открытую - систему?</para> + означают, что Вы имеете великолепную возможность контролировать + Ваше окружение. Зачем выбирать закрытые решения и уповать на милость + производителя, когда вы можете иметь по-настоящему Открытую + Систему?</para> </listitem> - + <listitem> - <para>Обширная <emphasis>online + <para>Обширная <emphasis>on-line документация</emphasis>.</para> </listitem> @@ -231,72 +207,60 @@ </listitem> </itemizedlist> - <indexterm><primary>4.4BSD-Lite</primary></indexterm> - <indexterm> - <primary>Computer Systems Research Group (CSRG)</primary> - </indexterm> - <indexterm><primary>U.C. Berkeley</primary></indexterm> <para>FreeBSD основана на 4.4BSD-Lite от Computer Systems Research Group (CSRG) Калифорнийского Университета, Беркли, и имеет в себе характерные черты модели развития BSD-систем. В дополнении к прекрасной работе предоставленной CSRG, Проект FreeBSD тратит многие тысячи часов для тонкой настройки системы для максимальной производительности и надёжности - в условиях максимально приближенным к <quote>боевым</quote>. - Когда большинство коммерческих гигантов только пытаются достичь такого - уровня возможностей, производительности и надежности операционных - систем для PC, FreeBSD может предложить все это прямо - <emphasis>сейчас</emphasis>!</para> + в условиях максимально приближенным к боевым. Когда большинство + коммерческих гигантов только борются за рынок операционных систем для PC, + FreeBSD может предложить такие особенности, производительность и надёжность + прямо <emphasis>сейчас</emphasis>!</para> - <para>Применение FreeBSD в действительности ограничено только вашими + <para>Применение FreeBSD в действительности ограничено только Вашими фантазиями. От разработки программного обеспечения до автоматизации производства, от контроля за качеством товара до коррекции азимутов удалённых спутниковых антенн; эти задачи можно - решить с помощью коммерческих &unix; систем, но скорее всего они - решаемы и с помощью FreeBSD! FreeBSD столь же многогранно + решить и с помощью коммерческих UNIX-систем, но более правильно + решить эти задачи с помощью FreeBSD! FreeBSD столь же многогранно полезна, как и буквально тысячи высококачественных приложений разработанных исследовательскими центрами и университетами во всём мире, доступные за минимальную цену или даже бесплатно. Коммерческие приложения также доступны - и появляются ежедневно в больших количествах.</para> + и появляются в больших количествах ежедневно.</para> <para>Исходя из того, что исходные тексты FreeBSD всегда доступны, - система может быть оптимизирована в почти невероятной степени + система может быть использована в едва известных проектах для специальных приложений или проектов, а это, в большинстве - своём, невозможно при использовании операционных систем от большинства + своём, невозможно используя операционные системы от большинства коммерческих производителей. Вот несколько примеров того, как люди используют FreeBSD:</para> <itemizedlist> <listitem> - <para><emphasis>Internet сервисы:</emphasis> мощнейший TCP/IP + <para><emphasis>Internet Сервисы:</emphasis> мощнейший TCP/IP стек делает FreeBSD идеальной платформой для большинства Internet приложений таких как:</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>FTP серверы</primary></indexterm> <listitem> <para>FTP серверы</para> </listitem> - <indexterm><primary>web серверы</primary></indexterm> <listitem> <para>World Wide Web серверы (как стандартные, так и безопасные [SSL])</para> </listitem> - <indexterm><primary>фильтрация пакетов</primary></indexterm> - <indexterm><primary>IP маскарадинг</primary></indexterm> <listitem> - <para>Серверы фильтрации пакетов и шлюзы NAT - (<quote>IP маскарадинг</quote>)</para> + <para>Серверы фильтрации пакетов и серверы-посредники NAT + (<quote>IP маскарадинг</quote>).</para> </listitem> - <indexterm><primary>электронная почта</primary></indexterm> <listitem> <para>Серверы электронной почты</para> </listitem> - <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm> <listitem> <para>Серверы новостей USENET и BBS</para> </listitem> @@ -314,27 +278,25 @@ <listitem> <para><emphasis>Образование:</emphasis> Вы студент и ваше образование связано с компьютерами или другими инженерными - расчётами? Нет лучшего пути начать изучение операционных + расчётами? Нет лучшего пути, чем начать изучение операционных систем, архитектуры компьютера и работы в сети, чем покорить вершины FreeBSD. Количество доступных CAD, математических - и графических пакетов также делают её чрезвычайно полезной - для выполнения <emphasis>другой</emphasis> не менее важной - работы.</para> + и графических пакетов также делают её наиболее используемой + первопричиной заставить компьютер выполнять + <emphasis>другую</emphasis> не менее важную работу.</para> </listitem> <listitem> <para><emphasis>Исследования:</emphasis> С исходными текстами, - которые доступны для всей системы, FreeBSD это превосходная платформа + которые доступны для всех систем, FreeBSD превосходная платформа как для исследования операционных систем, так и исследования - других областей компьютерных наук. Свободная природа FreeBSD + других областей компьютерных наук. Широкое распространение FreeBSD предоставляет возможность удалённым группам сотрудничать, обмениваться - идеями и совместными разработками, не беспокоясь + идеями и совместными разработками не беспокоясь о наличии специальных лицензий или ограничений, которые могут обсуждаться в открытых форумах.</para> </listitem> - <indexterm><primary>маршрутизатор</primary></indexterm> - <indexterm><primary>DNS сервер</primary></indexterm> <listitem> <para><emphasis>Работа в сети:</emphasis> Нужен новый маршрутизатор? Сервер имён (DNS)? Брандмауэр, защищающий от проникновения @@ -342,29 +304,19 @@ пылящийся в углу 386й или 486й PC в мощный маршрутизатор с возможностью фильтрации пакетов.</para> </listitem> - - <indexterm> - <primary>X Window System</primary> - <secondary>XFree86</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>X Window System</primary> - <secondary>Accelerated-X</secondary> - </indexterm> + <listitem> <para><emphasis>Рабочая станция X Window:</emphasis> FreeBSD прекрасный выбор, если вам нужен недорогой X-терминал. Можно использовать - свободно распространяемый &xfree86; сервер или один из - коммерческих серверов, поставляемых <ulink - url="http://www.xig.com">Xi Graphics</ulink>. В отличии от + свободно распространяемый XFree86 сервер или один из + коммерческих серверов, поставляемых X Inside. В отличии от X терминала, на FreeBSD можно запускать множество приложений - локально, если требуется, таким образом перенеся часть нагрузки + локально, если желаете, таким образом перенеся часть нагрузки с центрального сервера. FreeBSD может быть загружена <quote>на бездисковой - станции</quote>, что делает рабочую станцию более дешёвой и + станции</quote>, что рабочую станцию более дешёвой и простой в администрировании.</para> </listitem> - - <indexterm><primary>GNU набор для разработки</primary></indexterm> + <listitem> <para><emphasis>Разработка программного обеспечения:</emphasis> Базовая поставка FreeBSD распространяется с полным набором инструментов для @@ -374,166 +326,62 @@ </itemizedlist> <para>FreeBSD доступна как в исходных текстах, так и в бинарном виде - на CDROM, DVD и через анонимный доступ к FTP. Смотрите <xref linkend="mirrors"> - для уточнений.</para> - </sect2> - - <sect2> - <title>Кто использует FreeBSD?</title> - - <indexterm> - <primary>Пользователи</primary> - <secondary>Крупные сайты, работающие под FreeBSD</secondary> - </indexterm> - - <para>FreeBSD используется в качестве платформы на некоторых крупнейших - сайтах в интернет, включая:</para> - - <itemizedlist> - <indexterm><primary>Yahoo!</primary></indexterm> - <listitem> - <para><ulink url="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</ulink></para> - </listitem> - - <indexterm><primary>Apache</primary></indexterm> - <listitem> - <para><ulink url="http://www.apache.org/">Apache</ulink></para> - </listitem> - - <indexterm><primary>Blue Mountain Arts</primary></indexterm> - <listitem> - <para><ulink url="http://www.bluemountain.com/">Blue Mountain - |