aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGanbold Tsagaankhuu <ganbold@FreeBSD.org>2010-02-03 15:54:30 +0000
committerGanbold Tsagaankhuu <ganbold@FreeBSD.org>2010-02-03 15:54:30 +0000
commit49489ce2b7b7e9383ce609df01c0b852955b43af (patch)
treef188fcefcc1ad50f06a42f920f6053dde4681e65
parent3038ad76ca460cd8e8f97f8f57e6cbffda19b797 (diff)
downloaddoc-49489ce2b7b7e9383ce609df01c0b852955b43af.tar.gz
doc-49489ce2b7b7e9383ce609df01c0b852955b43af.zip
MFen: Resync with the English version of the handbook
Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=35304
-rw-r--r--mn_MN.UTF-8/books/handbook/virtualization/chapter.sgml15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/virtualization/chapter.sgml b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
index efb9dc0da6..fe2a80058f 100644
--- a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
+++ b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/virtualization/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
- Original revision 1.22
+ Original revision 1.23
$FreeBSD$
-->
@@ -991,10 +991,10 @@ xenbr1 8000.feffffffffff no vif0.1
<title>&virtualbox; суулгах нь</title>
<para><application>&virtualbox;</application> нь &os;-ийн порт хэлбэрээр
- <filename role="package">emulators/virtualbox</filename> санд байрладаг
+ <filename role="package">emulators/virtualbox-ose</filename> санд байрладаг
бөгөөд дараах тушаалыг ашиглан суулгаж болно:</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/emulators/virtualbox</userinput>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/emulators/virtualbox-ose</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>Тохиргооны цонхон дээрх сонголтуудаас ашигтай нэг нь
@@ -1021,9 +1021,14 @@ xenbr1 8000.feffffffffff no vif0.1
<programlisting>vboxdrv_load="YES"</programlisting>
- <para><application>&virtualbox;</application> нь бас
+ <para>3.1.2-оос өмнөх <application>&virtualbox;</application>-ийн хувилбарууд нь
<filename class="directory">proc</filename> файлын системийг холбосон байхыг
- шаарддаг:</para>
+ бас шаарддаг. &man.sysctl.3; сангийн дэмждэг функцуудыг ашигладаг сүүлийн
+ үеийн хувилбаруудад энэ нь шаардлагагүй байдаг.</para>
+
+ <para>Портын хуучин хувилбарыг ашиглаж байгаа тохиолдолд
+ <filename class="directory">proc</filename>-ийг зөв холбохын тулд доорх зааврыг
+ дагаарай:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>mount -t procfs proc /proc</userinput></screen>