Merge the following from the English version:

	1.86 -> 1.88	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1726]

1 files changed, 67 insertions, 4 deletions

diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
index f979fa4e72..24abf384c5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.86
+     Original revision: 1.88
      Waiting for:	1.123 or mac/chapter.sgml
 			("mac" referenced from disks).
      Translation note: "fs-acl" section added in rev.1.118 is moved to
@@ -34,8 +34,62 @@
 
     <para>この章では、基本的なシステムセキュリティの考え方、
       覚えておくべき一般的なルールを紹介し、
-      そして S/Key, OpenSSL, Kerberos
-      などの高度な話題について簡単に説明します。</para>
+      FreeBSD における高度な話題について簡単に説明します
+      ここで扱う話題の多くは、
+      一般的なシステムやインターネットセキュリティにもあてはまります。
+      インターネットはもはや、誰もが親切な隣人であろうとする
+      <quote>友好的な</quote> 場ではありません。
+      あなたのシステムを安全に保つことは、
+      あなたのデータ、知的財産、時間、その他を、
+      ハッカーやその同類から守るためには欠かせません。</para>
+
+    <para>FreeBSD は、
+      システムとネットワークの整合性と安全性を確実にする仕組みと一連のユーティリティを提供しています。</para>
+
+    <para>この章を読むと、以下のことがわかります。</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD
+	  に関する基本的なシステムセキュリティの考え方</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>DES や MD5 のような、FreeBSD
+	  で利用できるさまざまな暗号化手法について</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>代替認証システムである、
+	  ワンタイムパスワード認証システム S/Key の設定方法</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>もう一つの代替認証システム Kerberos の設定方法</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>IPFW で firewall を構築する方法</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>IPSec の設定方法</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD で使われている SSH 実装である
+	  OpenSSH の設定および使用方法</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para>この章を読む前に、次のことが必要になります。</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD およびインターネットの基本概念の理解</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
   </sect1>
 
   <sect1 id="security-intro">
@@ -2949,13 +3003,22 @@ FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995</screen>
       <title>終端文字</title>
       <para>この節の、また他の節を通して、末尾に <quote>^D</quote>
 	が置かれている例があることに気づかれるでしょう。
-	これは、<keycap>Control</keycap>　キーを押しながら
+	これは、<keycap>Control</keycap> キーを押しながら
 	<keycap>D</keycap> キーを押すことを意味しています。
 	ほかによく使われる文字は <quote>^C</quote>
 	で、<keycap>Control</keycap>　キーを押しながら
 	<keycap>C</keycap> を押すことを意味しています。</para>
     </note>
 
+    <tip>
+      <para>FreeBSD の IPSec 実装について説明した HOWTO は、他に
+	<ulink
+	url="http://www.daemonnews.org/200101/ipsec-howto.html"></ulink>
+	と <ulink
+	url="http://www.freebsddiary.org/ipsec.php"></ulink>
+	があります。</para>
+    </tip>
+
     <para>IPsec 機構は、IP 層とソケット層に対して安全な通信を提供します。
       実装の詳細に関しては <ulink
       url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6.html">