aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es_ES.ISO8859-1/books/faq
diff options
context:
space:
mode:
authorJesus Rodriguez Cuesta <jesusr@FreeBSD.org>2001-08-05 19:50:03 +0000
committerJesus Rodriguez Cuesta <jesusr@FreeBSD.org>2001-08-05 19:50:03 +0000
commit4efa133c924b9901fa50f41f8ad12862a794623d (patch)
tree59da900c4d6da3ce440d0b9bbb824d8947d93988 /es_ES.ISO8859-1/books/faq
parent381be92a42f22f60265981d4a092f83013e8b68d (diff)
downloaddoc-4efa133c924b9901fa50f41f8ad12862a794623d.tar.gz
doc-4efa133c924b9901fa50f41f8ad12862a794623d.zip
- Use spanish defined entities.
- Include legal notice. - Added years copyright. - Rewrite <abstract> section. - Convert <preface> section to <chapter id=introduction>.
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=10182
Diffstat (limited to 'es_ES.ISO8859-1/books/faq')
-rw-r--r--es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml69
1 files changed, 44 insertions, 25 deletions
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
index 6cbdd185da..afd7a0a951 100644
--- a/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
@@ -1,43 +1,62 @@
-<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN">
-<book lang=es>
+<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
+
+<!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//ES">%bookinfo;
+
+<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//ES">
+%mailing-lists;
+]>
+<book lang=es>
<bookinfo>
<title>Preguntas m&aacute;s frecuentes de FreeBSD 2.X, 3.X y 4.X</title>
<authorgroup>
<author>
- <surname>Proyecto de documentaci&oacute;n de FreeBSD</surname>
+ <surname>Proyecto de documentacion de FreeBSD</surname>
</author>
</authorgroup>
- <pubdate>$FreeBSD: doc/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml,v 1.14 2001/04/11 09:21:50 jesusr Exp $</pubdate>
+ <pubdate>$FreeBSD: doc/es_ES.ISO8859-1/books/faq/book.sgml,v 1.15 2001/07/13 15:39:51 nik Exp $</pubdate>
+
+ <copyright>
+ <year>1995</year>
+ <year>1996</year>
+ <year>1997</year>
+ <year>1998</year>
+ <year>1999</year>
+ <year>2000</year>
+ <year>2001</year>
+ <holder>The FreeBSD Documentation Project</holder>
+ </copyright>
+
+ &bookinfo.legalnotice;
<abstract>
- <para>&Eacute;sta es la FAQ para sistemas FreeBSD versi&oacute;n 2.X.
- Todas las secciones est&aacute;n dirigidas a FreeBSD 2.0.5 y superiores.
- Los cap&iacute;tulos con &lt;XXX&gt; est&aacute;n bajo
- construcci&oacute;n. Si est&aacute;s interesado en colaborar en este
- proyecto, env&iacute;a un e-mail a la lista de distribuci&oacute;n del
- proyecto de documentaci&oacute;n de FreeBSD
- <ulink URL="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.org">&lt;freebsd-doc@FreeBSD.org&gt;</ulink> o
- a la direcci&oacute;n
- <ulink URL="mailto:faq-es@es.FreeBSD.org">faq-es@es.FreeBSD.org</ulink>.
- La &uacute;ltima versi&oacute;n de este documento est&aacute; siempre disponible en el
- <ulink URL="http://www.es.FreeBSD.org/es/">Mirror espa&ntilde;ol de FreeBSD</ulink>.
- Puede obtenerse como un &uacute;nico archivo en formato
- <ulink URL="book.html">HTML</ulink> v&iacute;a HTTP o en formato texto, postscript o
- PDF desde el
- <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc">servidor FTP de FreeBSD</ulink>.
- Tambi&eacute;n se pueden hacer
- <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">b&uacute;squedas en las FAQ</ulink>.
- </para>
+ <para>&Eacute;sta es la FAQ de FreeBSD versi&oacute;n 2.X, 3.X y 4.X
+ Todas las secciones est&aacute;n dirigidas a FreeBSD 2.0.5 y superiores.
+ Los cap&iacute;tulos con &lt;XXX&gt; est&aacute;n bajo
+ construcci&oacute;n. Si est&aacute;s interesado en colaborar en este
+ proyecto, env&iacute;a un e-mail a la lista de distribuci&oacute;n del
+ proyecto de documentaci&oacute;n de FreeBSD (en ingl&eacute;s)
+ &a.doc; o a la direcci&oacute;n
+ <ulink URL="mailto:doc@es.FreeBSD.org">doc@es.FreeBSD.org</ulink> en
+ castellano. La &uacute;ltima versi&oacute;n de este documento est&aacute;
+ siempre disponible en el <ulink
+ URL="http://www.es.FreeBSD.org/es/">Mirror espa&ntilde;ol de FreeBSD</ulink>.
+ Puede obtenerse como un &uacute;nico archivo en formato
+ <ulink URL="book.html">HTML</ulink> v&iacute;a HTTP o en formato texto,
+ postscript o PDF desde el <ulink
+ URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc">servidor FTP de FreeBSD</ulink>.
+ Tambi&eacute;n se pueden hacer <ulink
+ URL="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">b&uacute;squedas
+ en las FAQ</ulink>.</para>
</abstract>
</bookinfo>
- <preface id=preface>
+ <chapter id=introduction>
<title>Introducci&oacute;n</title>
- <para>&iexcl;Bienvenido a la FAQ de FreeBSD 4.X!</para>
+ <para>&iexcl;Bienvenido a la FAQ de FreeBSD 2.X-4.X!</para>
<para>Como es habitual con las FAQ de los grupos de noticias (USENET), este
documento pretende abarcar las preguntas m&aacute;s frecuentes referentes
@@ -904,7 +923,7 @@ prefix=/usr/local/www/data/www.FreeBSD.org delete old use-rel-suffix
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
-</preface>
+</chapter>
<chapter id="install">
<title>Instalaci&oacute;n</title>