diff options
| author | Stephane Legrand <stephane@FreeBSD.org> | 2002-11-17 16:02:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Stephane Legrand <stephane@FreeBSD.org> | 2002-11-17 16:02:47 +0000 |
| commit | a028a8e2b013f01a6ca5326392941040a99983f4 (patch) | |
| tree | e85fe6dfd2833436f2df4ab0b66356cbef8d2b7c /fr/relnotes.sgml | |
| parent | a3d3935132f53815337672bf3eb8343d4872d91c (diff) | |
| download | doc-a028a8e2b013f01a6ca5326392941040a99983f4.tar.gz doc-a028a8e2b013f01a6ca5326392941040a99983f4.zip | |
Initial import - first files for the french translation of the web site.
fr/applications.sgml: MFen 1.20
fr/auditors.sgml: MFen 1.35
fr/availability.sgml: MFen 1.32
fr/developers.sgml: MFen 1.23
fr/docs.sgml: MFen 1.156
fr/features.sgml: MFen 1.19
fr/freebsd.css: MFen 1.1
fr/includes.sgml: MFen 1.53
fr/includes.xsl: MFen 1.10
fr/index.xsl: MFen 1.38
fr/internet.sgml: MFen 1.29
fr/mailto.sgml: MFen 1.27
fr/publish.sgml: MFen 1.52
fr/register.sgml: MFen 1.22
fr/relnotes.sgml: MFen 1.5
fr/send-pr.sgml: MFen 1.28
fr/support.sgml: MFen 1.273
fr/where.sgml: MFen 1.56
fr/y2kbug.sgml: MFen 1.43
Approved by: gioria (mentor)
Approved by: wosch (for the creation of www/fr directory)
Notes
Notes:
svn path=/www/; revision=14929
Diffstat (limited to 'fr/relnotes.sgml')
| -rw-r--r-- | fr/relnotes.sgml | 128 |
1 files changed, 128 insertions, 0 deletions
diff --git a/fr/relnotes.sgml b/fr/relnotes.sgml new file mode 100644 index 0000000000..9a448d90b5 --- /dev/null +++ b/fr/relnotes.sgml @@ -0,0 +1,128 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [ +<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<!ENTITY title "Documentation sur les versions"> +<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes; +]> + +<!-- + The FreeBSD French Documentation Project + Original revision: 1.5 + + Version francaise : Guillaume Pauchet <gpauchet@greengroom.com> + Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org> +--> + +<html> + &header; + + <img src="gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163"> + + <p>Chaque distribution de FreeBSD inclue plusieurs fichiers + de documentation décrivant les particularités de la distribution (RELEASE, + SNAPSHOTs, etc.). Ces fichiers sont typiquement les suivants :</p> + + <ul> + <li>README : Introduction générale.</li> + + <li>Notes de version : Informations sur les différences avec + la version précédente de FreeBSD.</li> + + <li>Notes sur la compatibilité matériel : Une liste de matériel fonctionnant avec + FreeBSD.</li> + + <li>Instructions d'installation : un bref descriptif de l'installation + de FreeBSD.</li> + + <li>Errata : Les toutes dernières informations, les correctifs, + les avis de sécurité ainsi que les éventuels problèmes mis au jour après + chaque version.</li> + </ul> + + <p>Les fichiers Release Notes, Hardware Notes et Installation + Instructions sont spécifiques à chaque type d'architecture + supportée par FreeBSD.</p> + + <h2>Versions RELEASE de FreeBSD</h2> + + <p>Les fichiers de RELEASE pour chaque version de FreeBSD + (par exemple, &rel.current;-RELEASE) peuvent être consultés + sur cette <a href="releases/index.html">page</a> du site + web de FreeBSD ainsi que sur les serveurs miroirs.</p> + + <p>Ces fichiers (généralement aux formats Texte et HTML) sont + disponibles à la racine de chaque distribution (que ce soit + sur le CDROM, sur le site FTP ou sur les disquettes d'installation). + + <h2>Versions en cours de FreeBSD</h2> + + <p>Les fichiers de documentation pour la version en cours de + FreeBSD sont disponibles à la racine du répertoire de la-dite version.</p> + + <h2>Documentation pour -CURRENT et -STABLE</h2> + + <p>Des versions HTML auto-générées des fichiers de documentation + "release" pour FreeBSD -CURRENT et -STABLE sont + disponibles sur le site web FreeBSD. Ces fichiers évoluent + en permanence; ils sont mis à jour en même temps que l'actualisation + du site web.</p> + + <p>Les fichiers de documentation suivants sont disponibles pour FreeBSD + -CURRENT :</p> + + <ul> + <li><a href="relnotes/CURRENT/readme/index.html">README</a></li> + + <li>Notes de version (<a href="relnotes/CURRENT/relnotes/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/CURRENT/relnotes/alpha/index.html">alpha</a>)</li> + + <li>Notes sur la compatibilité matériel (<a href="relnotes/CURRENT/hardware/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/CURRENT/hardware/alpha/index.html">alpha</a>, + <a href="relnotes/CURRENT/hardware/sparc64/index.html">sparc64</a>)</li> + + <li>Instructions d'installation (<a href="relnotes/CURRENT/installation/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/CURRENT/installation/alpha/index.html">alpha</a>)</li> + + <li><a href="relnotes/CURRENT/errata/index.html">Errata</a></li> + </ul> + + <p>Les fichiers de documentation suivants sont disponibles pour FreeBSD + 4-STABLE (aussi connu sous les noms de 4.5-STABLE, 4.6-PRERELEASE ou 4.6-RC + suivant les moments) :</p> + + <ul> + <li><a href="relnotes/4-STABLE/readme/index.html">README</a></li> + + <li>Notes de version (<a href="relnotes/4-STABLE/relnotes/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/4-STABLE/relnotes/alpha/index.html">alpha</a>)</li> + + <li>Notes sur la compatibilité matériel (<a href="relnotes/4-STABLE/hardware/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/4-STABLE/hardware/alpha/index.html">alpha</a>)</li> + + <li>Instructions d'installation (<a href="relnotes/4-STABLE/installation/i386/index.html">i386</a>, + <a href="relnotes/4-STABLE/installation/alpha/index.html">alpha</a>)</li> + + <li><a href="relnotes/4-STABLE/errata/index.html">Errata</a></li> + </ul> + + <h2>Autres sites</h2> + + <p>Des fichiers HTML, PDF et texte des documentations de + version pour FreeBSD -CURRENT, -STABLE et -RELEASE + peuvent être consultés sur le site <a + href="http://people.freebsd.org/~bmah/relnotes/">Release + Documentation Snapshot Site</a>. Les fichiers de cette page + sont mis à jour à intervalles irréguliers mais fréquents.</p> + + &footer; + </body> +</html> + + +<!-- + Local Variables: + mode: sgml + sgml-indent-data: t + sgml-omittag: nil + sgml-always-quote-attributes: t + End: +--> |