aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2012-08-21 19:16:02 +0000
committerGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2012-08-21 19:16:02 +0000
commit2e51ec7022b39b6fb3524de08669b20d0d436285 (patch)
tree79fbae1d36dfb1cf1c634282cd893ef6532e3abb /fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml
parentb2153405c50aa7276c3b5ad07d50eec1f0b45449 (diff)
downloaddoc-2e51ec7022b39b6fb3524de08669b20d0d436285.tar.gz
doc-2e51ec7022b39b6fb3524de08669b20d0d436285.zip
- Strip unnecessary trailing spaces
Approved by: doceng (implicit)
Notes
Notes: svn path=/projects/sgml2xml/; revision=39416
Diffstat (limited to 'fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml')
-rw-r--r--fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml404
1 files changed, 202 insertions, 202 deletions
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml
index 5ff0f9c0e8..6b4279d319 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/press.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE press PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for Press//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/press.dtd">
-<!--
- COMMITTERS PLEASE NOTE:
- News articles referenced in this file are also to be archived under
- "freefall:/c/www/bsddocs/press/".
+<!--
+ COMMITTERS PLEASE NOTE:
+ News articles referenced in this file are also to be archived under
+ "freefall:/c/www/bsddocs/press/".
-->
-<!--
+<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 0.0 (traduction incomplete depuis la version originale 1.117)
-
+
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : Jihad Fallah <jifangers@yahoo.fr>
-->
@@ -57,7 +57,7 @@
FreeBSD 5.</p>
</story>
- <story>
+ <story>
<name>Une année en revue : turbulences, difficultés et succès dans le marché des OS</name>
<url>http://www.computerworld.co.nz/news.nsf/PrintDoc/C20DECA717B0D5D5CC256DF1006B7A8E?OpenDocument&amp;pub=Computerworld</url>
<site-name>Computerworld</site-name>
@@ -68,17 +68,17 @@
</story>
<story>
- <name>eRacks annonce un portable Centrino(TM) pour
+ <name>eRacks annonce un portable Centrino(TM) pour
Linux/FreeBSD</name>
<url>http://www.e-consultancy.com/newsfeatures/153803/eracks-announces-linux-centrino-tm-laptop.html</url>
<site-name>e-consultancy</site-name>
<site-url>http://www.e-consultancy.com/</site-url>
<date>30 Décembre 2003</date>
<author>Communiqué de presse eRacks</author>
- <p>eRacks Open Source Systems annonce un portable basé sur Centrino(TM)
+ <p>eRacks Open Source Systems annonce un portable basé sur Centrino(TM)
qui supporte FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>L'anniversaire des 10 ans du système d'exploitation FreeBSD : Silicon Valley est vivant et vivace !</name>
<url>http://www.emediawire.com/releases/2003/12/emw93099.htm</url>
@@ -97,7 +97,7 @@
<site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
<date>02 Décembre 2003</date>
<author>Ed Hurst</author>
- <p>Dans cette première partie d'une série d'articles d'introduction, l'auteur
+ <p>Dans cette première partie d'une série d'articles d'introduction, l'auteur
montre comment utiliser le programme d'installation de FreeBSD.</p>
</story>
@@ -143,7 +143,7 @@
<site-url>http://www.osnews.com</site-url>
<date>11 Novembre 2003</date>
<author>Gabe Yoder</author>
- <p>L'auteur passe rapidement en revue FreeBSD 4.8 et le compare avec
+ <p>L'auteur passe rapidement en revue FreeBSD 4.8 et le compare avec
GNU/Linux.</p>
</story>
@@ -154,7 +154,7 @@
<site-url>http://www.onlamp.com</site-url>
<date>06 Novembre 2003</date>
<author>Michael Lucas</author>
- <p>L'auteur donne des détails quant à l'utilisation
+ <p>L'auteur donne des détails quant à l'utilisation
de Apsfilter pour l'impression.</p>
</story>
@@ -165,7 +165,7 @@
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>05 Novembre 2003</date>
<author>Corey Holcomb-Hockin</author>
- <p>L'auteur examine FreeBSD 4.9, décrit comment le mettre à jour
+ <p>L'auteur examine FreeBSD 4.9, décrit comment le mettre à jour
pour corriger les problèmes de sécurité et intégrer les corrections de bugs et comment
compiler un noyau sur mesure.</p>
</story>
@@ -196,7 +196,7 @@
sur les jails.</p>
</story>
- <story>
+ <story>
<name>FreeBSD comble les lacunes avec la version 4.9</name>
<url>http://siliconvalley.internet.com/news/print.php/3101631</url>
<site-name>siliconvalley.internet.com</site-name>
@@ -216,18 +216,18 @@
<p>L'auteur examine FreeBSD 5.1-RELEASE et le compare avec GNU/Linux.</p>
</story>
- <story>
+ <story>
<name>Un bébé dans les bois : Un utilisateur Linux migre vers FreeBSD</name>
<url>http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=print&amp;sid=267</url>
<site-name>Open For Business</site-name>
<site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
<date>09 Octobre 2003</date>
<author>Ed Hurst</author>
- <p>L'auteur relate l'expérience de sa migration de Linux vers
+ <p>L'auteur relate l'expérience de sa migration de Linux vers
FreeBSD.</p>
</story>
-
- <story>
+
+ <story>
<name>Un système de mise à jour binaire automatisé pour la sécurité sous FreeBSD</name>
<url>http://www.daemonology.net/freebsd-update/</url>
<site-name>Daemonology.net</site-name>
@@ -238,7 +238,7 @@
distribuer les mises à jour binaires liées à la sécurité sous FreeBSD.</p>
</story>
- <story>
+ <story>
<name>Netcraft : BT l'hébergeur le plus fiable du mois de Septembre</name>
<url>http://thewhir.com/marketwatch/net100703.cfm</url>
<site-name>theWHIR</site-name>
@@ -249,7 +249,7 @@
internet les plus fiables pour le mois de Septembre utilisent FreeBSD.</p>
</story>
- <story>
+ <story>
<name>Utiliser les ACLs sous FreeBSD 5.X</name>
<url>http://ezine.daemonnews.org/200310/acl.html</url>
<site-name>DaemonNews</site-name>
@@ -283,7 +283,7 @@
<date>18 Septembre 2003</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>L'auteur décrit comment "nettoyer" l'arborescence des ports
- et comment adapter les options de compilation des ports
+ et comment adapter les options de compilation des ports
à l'aide des outils portupgrade.</p>
</story>
@@ -297,7 +297,7 @@
<p>L'article montre comment, lors la dernière émission de TechTV "The Screen Savers show",
FreeBSD a progressé par rapport à Linux.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Les Jails de FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/lpt/a/4139</url>
@@ -309,7 +309,7 @@
Jails sous FreeBSD.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>Août</name>
@@ -333,7 +333,7 @@
<author>Michael Singer</author>
<p>L'auteur discute des bénéfices qu'apporte le support natif de Java à FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Les Listes de Contrôle d'Accès de FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/lpt/a/4053</url>
@@ -344,7 +344,7 @@
<p>L'auteur explique comment utiliser Les Listes de Contrôle d'Accès,
une des nouvelles fonctionnalités de FreeBSD 5.X.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Astuces pour les Ports</name>
<url>http://www.onlamp.com/lpt/a/4057</url>
@@ -368,7 +368,7 @@
<date>25 Juillet 2003</date>
<author>Jem Matzan</author>
<p>Une étude comparative de systèmes d'exploitation dans leur version serveur
- qu'ils soient gratuits ou propriétaires. L'article recommande fortement la famille
+ qu'ils soient gratuits ou propriétaires. L'article recommande fortement la famille
des systèmes d'exploitation BSD au regard de leurs qualités.</p>
</story>
@@ -380,10 +380,10 @@
<date>18 Juillet 2003</date>
<author>Ean Kingston</author>
<p>L'auteur recommande FreeBSD, insistant sur sa licence,
- sa simplicité, sa stabilité et la myriade d'applications
+ sa simplicité, sa stabilité et la myriade d'applications
disponibles.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Près de 2 millions de sites internet utilisent FreeBSD</name>
<url>http://news.netcraft.com/archives/2003/07/12/nearly_2_million_active_sites_running_freebsd.html</url>
@@ -394,7 +394,7 @@
<p>Le nombre de sites utilisant FreeBSD s'accroit régulièrement. Netcraft
fournit les statistiques et en donne les raisons.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Selon Netcraft, les meilleurs hébergeurs internet utilisent FreeBSD</name>
<url>http://www.theage.com.au/articles/2003/07/10/1057783256883.html</url>
@@ -402,7 +402,7 @@
<site-url>http://www.theage.com.au/</site-url>
<date>10 Juillet 2003</date>
<author>les rédacteurs du site internet</author>
- <p>Un rapport de Netcraft conclue que 5 des 10 meilleurs hébergeurs
+ <p>Un rapport de Netcraft conclue que 5 des 10 meilleurs hébergeurs
dans le monde utilisent le système d'exploitation FreeBSD.</p>
</story>
@@ -416,9 +416,9 @@
<p>Résumé des nouvelles caractéristiques de la branche 5.X, et notamment
le nouveau service de gestion "jail".</p>
</story>
-
+
</month>
-
+
<month>
<name>Juin</name>
@@ -450,7 +450,7 @@
<site-url>http://www.net-security.org/</site-url>
<date>19 Juin 2003</date>
<author>Szekely Ervin</author>
- <p>L'article décrit les principales mesures à prendre concernant
+ <p>L'article décrit les principales mesures à prendre concernant
la sécurité des stations de travail sous FreeBSD 4.X.</p>
</story>
@@ -464,9 +464,9 @@
<p>Trois entreprises se rassemblent et montent un nouveau miroir
du site internet FreeBSD et des services CVSup.</p>
</story>
-
+
<story>
- <name>FreeBSD Foundation sort la version 5.1</name>
+ <name>FreeBSD Foundation sort la version 5.1</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/2218991</url>
<site-name>Internetnews</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
@@ -505,7 +505,7 @@
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>Avril</name>
@@ -519,13 +519,13 @@
<author>Eugenia Loli-Queru</author>
<p>OS News donne une interview approfondie de Wes Peters,
- Greg Lehey et Warner M. Losh de l'équipe principale de FreeBSD
+ Greg Lehey et Warner M. Losh de l'équipe principale de FreeBSD
ainsi que de Scott Long, développeur. L'article aborde notamment le support de Java,
la compétition avec Linux et la branche 5.x de FreeBSD.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>Mars</name>
@@ -562,7 +562,7 @@
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>Janvier</name>
@@ -593,7 +593,7 @@
<year>
<name>2002</name>
-
+
<month>
<name>Octobre</name>
@@ -621,7 +621,7 @@
<month>
<name>Septembre</name>
-
+
<story>
<name>Les BSDs : sophistiqués, puissants et (le plus souvent)
gratuits</name>
@@ -673,7 +673,7 @@
<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
<date>09 Août 2002</date>
<author>Maggie Biggs</author>
- <p>Maggie Biggs s'intéresse au futur FreeBSD 5.0 et
+ <p>Maggie Biggs s'intéresse au futur FreeBSD 5.0 et
découvre que ce système d'exploitation open-source s'est considérablement amélioré
en ce qui concerne les outils et applications disponibles ainsi que sur la
sécurité.</p>
@@ -697,7 +697,7 @@
<month>
<name>Mai</name>
-
+
<story>
<name>Multi-Boot FreeBSD et FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/05/09/Big_Scary_Daemons.html</url>
@@ -713,7 +713,7 @@
<month>
<name>Avril</name>
-
+
<story>
<name>Jordan Hubbard quitte l'équipe dirigeante de FreeBSD</name>
<url>http://daily.daemonnews.org/view_story.php3?story_id=2837</url>
@@ -731,7 +731,7 @@
<site-url>http://www.byte.com/</site-url>
<date>22 Avril 2002</date>
<author>Bill Nicholls</author>
- <p>Un article sur FreeBSD 4.5 avec mention de la &quot;pré-version
+ <p>Un article sur FreeBSD 4.5 avec mention de la &quot;pré-version
développeurs&quot; de FreeBSD 5.0.</p>
</story>
@@ -765,9 +765,9 @@
<date>04 Avril 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>Michael Lucas décrit quoi faire lorsqu'une panique système
- survient. C'est la seconde partie de l'article; <a
+ survient. C'est la seconde partie de l'article; <a
href="http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/21/Big_Scary_Daemons.html">
- la partie 1</a> décrivait comment préparer un système FreeBSD à gérer les
+ la partie 1</a> décrivait comment préparer un système FreeBSD à gérer les
paniques.</p>
</story>
@@ -789,7 +789,7 @@
<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
<date>01 Avril 2002</date>
<author>Matt Berger</author>
- <p>Reportages de InfoWorld sur l'utilisation de FreeBSD pour un serveur web créé
+ <p>Reportages de InfoWorld sur l'utilisation de FreeBSD pour un serveur web créé
à l'occasion d'une campagne publicitaire "remarquable".</p>
</story>
</month>
@@ -938,7 +938,7 @@
and security on the upcoming FreeBSD 4.5 and FreeBSD 5.0
releases.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>American Megatrends Inc. Releases Latest Version of StorTrends NAS Software</name>
<url>http://biz.yahoo.com/bw/020123/232287_1.html</url>
@@ -1036,7 +1036,7 @@
<story>
<name>Cleaning Up Ports</name>
-
+
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/11/29/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
@@ -1047,13 +1047,13 @@
<story>
<name>Stable SMB</name>
-
+
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/11/15/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>15 November 2001</date>
<author>Michael Lucas</author>
- <p>A short article on accessing a Windows(R) share from a
+ <p>A short article on accessing a Windows(R) share from a
FreeBSD workstation.</p>
</story>
@@ -1085,7 +1085,7 @@
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>08 October 2001</date>
<author>Eugenia Loli-Queru</author>
- <p>An interview with Matt Dillon, a key developer in
+ <p>An interview with Matt Dillon, a key developer in
FreeBSD on the upcoming features in FreeBSD 5.0.</p>
</story>
@@ -1196,16 +1196,16 @@
</story>
<story>
- <name>Which OS is Fastest for High-Performance Network
+ <name>Which OS is Fastest for High-Performance Network
Applications?</name>
<url>http://www.samag.com/documents/s=1148/sam0107a/0107a.htm</url>
<site-name>Sys Admin</site-name>
<site-url>http://www.samag.com</site-url>
-
+
<date>July 2001</date>
<author>Jeffrey B. Rothman and John Buckman</author>
-
+
<p>Linux, Solaris, FreeBSD and Windows 2000 are benchmarked
for network applications. This article has a <a
href="http://www.samag.com/documents/s=1147/sam0108q/0108q.htm">
@@ -1217,21 +1217,21 @@
<story>
<name>NAI Labs Announces DARPA-Funded FreeBSD Security
Initiative</name>
-
+
<url>http://opensource.nailabs.com/news/20010709-cboss.html</url>
-
+
<site-name>NAI Labs</site-name>
<site-url>http://www.nailabs.com/</site-url>
<author>NAI Labs Press Release</author>
-
+
<p>NAI Labs, a division of Network Associates, Inc., announced a $1.2
million contract awarded by the U.S. Navy's Space and Warfare Systems
Command to develop security extensions to the Open Source FreeBSD
operating system.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>June</name>
@@ -1257,22 +1257,22 @@
</story>
<story>
- <name>Microsoft's FreeBSD Move Aimed At Next Generation Of
+ <name>Microsoft's FreeBSD Move Aimed At Next Generation Of
Developers</name>
-
+
<url>http://www.crn.com/sections/BreakingNews/breakingnews.asp?ArticleID=27727</url>
<site-name>CRN</site-name>
<site-url>http://www.crn.com/</site-url>
<date>27 June 2001</date>
-
+
<author>Paula Rooney</author>
-
+
<p>A report on Microsoft's venture to port its C# programming language
to FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>BSD guru to guide Apple on Unix</name>
@@ -1282,13 +1282,13 @@
<site-url>http://www.macworld.co.uk/</site-url>
<date>26 June 2001</date>
<author>Macworld (UK) staff</author>
-
- <p>Apple (<a href="http://www.apple.com/">http://www.apple.com/</a>)
- has recruited FreeBSD founder Jordan Hubbard to its team, in a bid
+
+ <p>Apple (<a href="http://www.apple.com/">http://www.apple.com/</a>)
+ has recruited FreeBSD founder Jordan Hubbard to its team, in a bid
to steer its Mac OS X BSD (Berkeley Software Distribution)
efforts.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Microsoft Uses Open-Source Code Despite Denying Use of Such
Software</name>
@@ -1297,7 +1297,7 @@
<site-url>http://www.wsj.com/</site-url>
<date>18 June 2001</date>
<author>Lee Gomes</author>
-
+
<p>An article which states that open-source software connected with
the FreeBSD operating system is used in several places deep inside
several versions of Microsoft's Windows software, and on numerous
@@ -1321,7 +1321,7 @@
<month>
<name>May</name>
-
+
<story>
<name>System Logging</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/05/17/Big_Scary_Daemons.html</url>
@@ -1343,7 +1343,7 @@
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>April</name>
<story>
@@ -1368,7 +1368,7 @@
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>22 March 2001</date>
<author>Michael Lucas</author>
- <p>A survey of the games available in the FreeBSD ports
+ <p>A survey of the games available in the FreeBSD ports
collection.</p>
</story>
@@ -1447,7 +1447,7 @@
<author>Michael Lucas</author>
<p>A system administrator's view of the Ports system.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Is FreeBSD a Superior Server Platform to Linux?</name>
@@ -1456,20 +1456,20 @@
<site-url>http://www.webtechniques.com/</site-url>
<date>January 2001</date>
<author>Nathan Boeger</author>
-
+
<p>A reviewer finds FreeBSD 4.1 to be better suited for web
serving than a Red Hat Linux distribution.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>A Roundtable on BSD, Security, and Quality</name>
-
+
<url>http://www.ddj.com/documents/s=865/ddj0165a/</url>
<site-name>Dr Dobbs Journal</site-name>
<site-url>http://www.ddj.com/</site-url>
<date>January 2001</date>
<author>Jack J. Woehr</author>
-
+
<p>A report from a roundtable at the recent USENIX Security
Symposium 2000, involving several prominent developers in the
BSD world.</p>
@@ -1482,7 +1482,7 @@
<month>
<name>December</name>
-
+
<story>
<name>BSD Ports Collection Basics</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2000/12/21/Big_Scary_Daemons.html</url>
@@ -1505,19 +1505,19 @@
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>November</name>
-
+
<story>
<name>Open-sourcing the Apple</name>
-
+
<url>http://www.salon.com/tech/review/2000/11/17/hubbard_osx/index.html</url>
<site-name>Salon Magazine</site-name>
<site-url>http://www.salon.com/</site-url>
<date>17 November 2000</date>
<author>Jordan Hubbard</author>
-
+
<p>A geek's appraisal of the Apple OS X from Jordan Hubbard, one
of the lead developers on the FreeBSD project.</p>
</story>
@@ -1570,10 +1570,10 @@
with links for more information.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>September</name>
-
+
<story>
<name>INTERNET'S BUSIEST OPENSOURCE SOFTWARE ARCHIVE SETS NEW DOWNLOAD
RECORD</name>
@@ -1615,10 +1615,10 @@
<a href="http://www.trustedbsd.org/">TrustedBSD</a> project.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>August</name>
-
+
<story>
<name>More FreeBSD Comics</name>
@@ -1628,10 +1628,10 @@
<date>07 August 2000</date>
<author>Illiad</author>
- <p>See also the comics for the
+ <p>See also the comics for the
<a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000808&amp;mode=classic">8th</a>,
- <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000809&amp;mode=classic">9th</a>,
- <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000810&amp;mode=classic">10th</a>,
+ <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000809&amp;mode=classic">9th</a>,
+ <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000810&amp;mode=classic">10th</a>,
<a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000811&amp;mode=classic">11th</a>,
and <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000812&amp;mode=classic">12th</a>.</p>
</story>
@@ -1668,13 +1668,13 @@
<story>
<name>The State of the Daemon</name>
-
+
<url>http://www.unixreview.com/documents/s=1247/urm0006c/</url>
<site-name>Unix Review</site-name>
<site-url>http://www.unixreview.com/</site-url>
<date>07 June 2000</date>
<author>Michael Lucas</author>
-
+
<p>An informative article on BSD, and where it is going.</p>
</story>
@@ -1686,7 +1686,7 @@
<site-url>http://sw.expert.com/</site-url>
<date>June 2000</date>
<author>Adam Darby</author>
-
+
<p>An article evaluating various commercial OSes that contains a
blurb about BSDI and FreeBSD.</p>
</story>
@@ -1706,7 +1706,7 @@
work from the University of California at Berkeley.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>May</name>
@@ -1745,10 +1745,10 @@
<site-url>http://www.techrepublic.com/</site-url>
<date>16 May 2000</date>
<author>Dru Lavigne</author>
-
+
<p>A short guide to installing FreeBSD 4.0.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Partial Reunification May Give BSD New Visibility</name>
@@ -1770,7 +1770,7 @@
<site-url>http://www.cnn.com/</site-url>
<date>05 May 2000</date>
<author>Peter Wayner</author>
-
+
<p>Open-source software sometimes provides a better solution than
expensive commerical, closed software.</p>
</story>
@@ -1807,18 +1807,18 @@
<month>
<name>April</name>
-
+
<story>
<name>The New BSDI to Offer Technical Support for the FreeBSD
Operating System</name>
-
+
<url>http://www.bsdi.com/press/20000418.mhtml</url>
<site-name>BSDi</site-name>
<site-url>http://www.bsdi.com/</site-url>
<date>18 April 2000</date>
<author>BSDi Press Release</author>
- <p>BSDi will be offering technical support contracts for FreeBSD
+ <p>BSDi will be offering technical support contracts for FreeBSD
beginning in May 2000.</p>
</story>
@@ -1830,13 +1830,13 @@
<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
<date>04 April 2000</date>
<author>Stephan Somogyi</author>
-
+
<p>Commentary on the BSDI/FreeBSD merger.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>FreeBSD 3.4 Review, Part 2: Adopting the Daemon</name>
-
+
<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200004/freebsd2e&amp;page=1</url>
<site-name>32BitsOnline.com</site-name>
<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
@@ -1846,13 +1846,13 @@
<p>The second part of a review of FreeBSD v3.4.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>March</name>
-
+
<story>
<name>The legend of BSD</name>
-
+
<url>http://www.sfbg.com/SFLife/34/26/tech.html</url>
<site-name>sf life</site-name>
<site-url>http://www.sfbg.com/</site-url>
@@ -1862,7 +1862,7 @@
<p>An interview with three BSD veterans on the past and future of
BSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Bostic on the BSD tradition</name>
@@ -1885,20 +1885,20 @@
<date>March 2000</date>
<author>Michael Lucas</author>
- <p>Michael Lucas presents a guide to customizing the FreeBSD kernel,
+ <p>Michael Lucas presents a guide to customizing the FreeBSD kernel,
written for the Linux oriented.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD for the SVR4/Linux Administrator</name>
-
+
<url>http://www.samag.com/archive/0903/feature.shtml</url>
<site-name>SysAdmin</site-name>
<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
<date>March 2000</date>
<author>Michael Lucas</author>
- <p>This article attempts to give a System V or Linux administrator
+ <p>This article attempts to give a System V or Linux administrator
a basic grounding in FreeBSD configuration and usage.</p>
</story>
@@ -1917,7 +1917,7 @@
<month>
<name>February</name>
-
+
<story>
<name>Business Lessons From Online Porn</name>
@@ -1956,7 +1956,7 @@
<p>Promotes the BSD OSes as better alternatives to Linux
in the areas of performance, reliability and security.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Buddying up to BSD: Part Five - FreeBSD Continued</name>
@@ -1969,7 +1969,7 @@
<p>A Linux user writes about his experiences with the FreeBSD ports
system.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Review of FreeBSD 3.4</name>
@@ -1981,7 +1981,7 @@
<p>A review of FreeBSD 3.4.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>FreeBSD 4.0 And Beyond</name>
@@ -2023,7 +2023,7 @@
<p>A report that looks at and debunks some of the myths associated with
Open Source development.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Linux Scales Enterprise Wall</name>
@@ -2032,11 +2032,11 @@
<site-url>http://www.techweb.com/</site-url>
<date>14 January 2000</date>
<author>Mitch Wagner</author>
-
+
<p>About 17 percent of enterprises plan to deploy FreeBSD or Linux
as a primary platform for e-commerce within two years.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Jobs announces new MacOS, becomes 'iCEO'</name>
@@ -2049,7 +2049,7 @@
<p>Steve Jobs' Macworld Expo keynote speech mentions FreeBSD as one of
the components in the new Darwin OS from Apple.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Mac OS X</name>
@@ -2096,9 +2096,9 @@
<date>15 December 1999</date>
<author>Freei.Net Press Release</author>
- <p>Freei.Net is purchasing hundreds of Intel's LB440GX 2U Rack Server
- Platforms as the Internet service provider continues to experience
- explosive growth in its subscriber base. ``The LB440GX flawlessly
+ <p>Freei.Net is purchasing hundreds of Intel's LB440GX 2U Rack Server
+ Platforms as the Internet service provider continues to experience
+ explosive growth in its subscriber base. ``The LB440GX flawlessly
supports our FreeBSD operating system,'' said Steve Bourg,
Freei.Net's Chief Technical Officer.</p>
</story>
@@ -2106,7 +2106,7 @@
<story>
<name>FreeBSD 3.3. Robust OS well suited for Internet/Intranet
Deployment</name>
-
+
<url>http://www.data.com/features/1206a.html</url>
<site-name>Data Communications Online</site-name>
<site-url>http://www.data.com/</site-url>
@@ -2117,10 +2117,10 @@
<p>Linux administrator turns to FreeBSD and finds it impressive.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>November</name>
-
+
<story>
<name>FreeBSD at COMDEX</name>
@@ -2129,7 +2129,7 @@
<site-url>http://slashdot.org/</site-url>
<date>21 November 1999</date>
<author>Brett Glass</author>
-
+
<p>Brett Glass sent this message
to the FreeBSD -chat mailing list, about his experiences and
perceptions at COMDEX. Of particular interest are the problems he
@@ -2146,8 +2146,8 @@
<author>Andrew Leonard</author>
<p>Discusses <a href="http://www.redhat.com/">RedHat</a>'s acquisition
- of <a href="http://www.cygnus.com/">Cygnus</a>, quotes
- <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">Jordan Hubbard</a> at length, and
+ of <a href="http://www.cygnus.com/">Cygnus</a>, quotes
+ <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">Jordan Hubbard</a> at length, and
mentions FreeBSD.</p>
</story>
@@ -2173,10 +2173,10 @@
<date>08 November 1999</date>
<author>Michael Tarsala</author>
- <p>In an interview with CBS MarketWatch, Bob Frankenberg, ex-CEO of
+ <p>In an interview with CBS MarketWatch, Bob Frankenberg, ex-CEO of
<a href="http://www.novell.com/">Novell</a>, praises
- FreeBSD for doing ``an exceptionally good job''. FreeBSD is
- used in his current company,
+ FreeBSD for doing ``an exceptionally good job''. FreeBSD is
+ used in his current company,
<a href="http://www.encanto.com/">Encanto</a>.</p>
</story>
@@ -2205,7 +2205,7 @@
<site-url>http://www.linuxworld.com/</site-url>
<date>01 November 1999</date>
<author>Vicki Brown</author>
-
+
<p>October 17, 1999 marked a milestone in the history of FreeBSD -- the
first FreeBSD conference was held in the city where it all began.</p>
</story>
@@ -2226,7 +2226,7 @@
<month>
<name>October</name>
-
+
<story>
<name>ServerWatch's Review of FreeBSD</name>
@@ -2235,7 +2235,7 @@
<site-url>http://serverwatch.internet.com/</site-url>
<date>25 October 1999</date>
<author>Kevin Reichard</author>
-
+
<p>FreeBSD v3.2 is as close to the perfect Internet server operating
system as it comes.</p>
</story>
@@ -2248,11 +2248,11 @@
<site-url>http://www.upside.com/</site-url>
<date>20 October 1999</date>
<author>Sam Williams</author>
-
+
<p>A report from the first annual FreeBSDCon held in Berkeley,
California.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>ENTERA DELIVERS FreeBSD STREAMING SERVER SUPPORTING
QUICKTIME</name>
@@ -2263,11 +2263,11 @@
<date>04 October 1999</date>
<author>Entera Press Release</author>
- <p>Entera announces a <a href="http://www.streamingserver.org/">free,
- standards-based RTSP/RTP server</a> to stream QuickTime from a
+ <p>Entera announces a <a href="http://www.streamingserver.org/">free,
+ standards-based RTSP/RTP server</a> to stream QuickTime from a
FreeBSD platform.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Open Source Software Development as a Special Type of Academic
Research</name>
@@ -2278,15 +2278,15 @@
<date>October 1999</date>
<author>Nikolai Bezroukov</author>
- <p>This paper tries to explore links between open source software
- development and academic research as a better paradigm for OSS
+ <p>This paper tries to explore links between open source software
+ development and academic research as a better paradigm for OSS
development.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>September</name>
-
+
<story>
<name></name>
<url></url>
@@ -2351,7 +2351,7 @@
<p>CNN reports that the winner during the &quot;Linux Death
Match&quot; at the Chaos Computer Camp in Germany used FreeBSD tools
- to win out over Linux attackers. More details are available at
+ to win out over Linux attackers. More details are available at
<a href="http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match">http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match</a>.</p>
</story>
@@ -2367,7 +2367,7 @@
<p>See also the comics for the
<a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990804.html">
- 4th</a> and the
+ 4th</a> and the
<a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990805.html">
5th</a>.</p>
</story>
@@ -2381,7 +2381,7 @@
<date>02 August 1999</date>
<author>FAST Press Release</author>
- <p>Said to be the largest search engine on the Internet,
+ <p>Said to be the largest search engine on the Internet,
<a href="http://www.alltheweb.com/">FAST Web Search</a>
<a href="http://www-new.fast.no/faq/faqfastwebsearch.html#Hardware">
uses the FreeBSD operating system</a>.</p>
@@ -2397,11 +2397,11 @@
<date>02 August 1999</date>
<author>Duke University press release</author>
- <p>Using FreeBSD, Duke University computer science researchers have
- developed a system for communication at speeds higher than one
+ <p>Using FreeBSD, Duke University computer science researchers have
+ developed a system for communication at speeds higher than one
billion bits per second in a local area network of personal
- computers. More details can be found at the
- <a href="http://www.cs.duke.edu/ari/trapeze">Trapeze project</a> web
+ computers. More details can be found at the
+ <a href="http://www.cs.duke.edu/ari/trapeze">Trapeze project</a> web
site.</p>
</story>
</month>
@@ -2434,12 +2434,12 @@
<site-url>http://www.techwebuk.com/</site-url>
<date>26 July 1999</date>
<author>Peter McGarvey</author>
-
+
<p>Network manager Peter McGarvey writes about his experience with
- a number of varieties of Unix. He sums up: <i>FreeBSD is the
+ a number of varieties of Unix. He sums up: <i>FreeBSD is the
greatest</i>.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>BSD a better OS than Linux?</name>
@@ -2462,7 +2462,7 @@
<date>21 July 1999</date>
<author>Bob Sullivan</author>
- <p>BSD powers some of the biggest sites, and its users are among
+ <p>BSD powers some of the biggest sites, and its users are among
the most jealous of Linux.</p>
</story>
@@ -2479,7 +2479,7 @@
Mentions <a href="http://www.FreeBSD.org/~picobsd/">picoBSD</a>.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>June</name>
@@ -2503,23 +2503,23 @@
<site-url>http://www.ntsystems.com/</site-url>
<date>June 1999</date>
<author>Ted Drude</author>
-
+
<p>A survey of thin servers, featuring products using FreeBSD as
their internal operating system.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Information Technology and the Internet in Co-operation
Ireland</name>
<url>http://www.pcc.ie/net/ci.html</url>
- <site-name>Public Communications Centre,
+ <site-name>Public Communications Centre,
Ireland</site-name>
<site-url>http://www.pcc.ie/</site-url>
<date>June 1999</date>
<author>Interview with Michael Doyle</author>
-
- <p>Michael Doyle, system administrator for
+
+ <p>Michael Doyle, system administrator for
<a href="http://www.co-operation-ireland.ie">Co-operation
Ireland</a> roots for FreeBSD in this interview. Michael is using
FreeBSD and <a href="http://www.postgresql.org">PostgreSQL</a> as
@@ -2581,7 +2581,7 @@
<month>
<name>May</name>
-
+
<story>
<name>Silicon Carny: Why I run FreeBSD</name>
@@ -2604,9 +2604,9 @@
<date>26 May 1999</date>
<author>David Greenman</author>
- <p>Walnut Creek CDROM, Inc. announces that their popular software
- archive at ftp://ftp.cdrom.com has surpassed the one trillion bytes
- (one terabyte) milestone of files downloaded per day from a single
+ <p>Walnut Creek CDROM, Inc. announces that their popular software
+ archive at ftp://ftp.cdrom.com has surpassed the one trillion bytes
+ (one terabyte) milestone of files downloaded per day from a single
server machine.</p>
</story>
@@ -2619,7 +2619,7 @@
<date>24 May 1999</date>
<author>Christopher Lindquist</author>
- <p>Reviews alternative PC operating systems. Includes a
+ <p>Reviews alternative PC operating systems. Includes a
<a href="http://home.cnet.com/category/topic/0,10000,0-3709-7-285083,00.html">review of FreeBSD 3.2</a>.</p>
</story>
@@ -2635,7 +2635,7 @@
<p>Article on Gnome and the Open Source movement. Mentions
FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>OS Also-Rans</name>
@@ -2674,10 +2674,10 @@
<date>03 May 1999</date>
<author>Anne Chen</author>
- <p>Examples of FreeBSD deployment in the real world and why some
+ <p>Examples of FreeBSD deployment in the real world and why some
technology officers find it attractive.</p>
</story>
- </month>
+ </month>
<month>
<name>April</name>
@@ -2691,13 +2691,13 @@
<date>April 1999</date>
<author>Lee Bruno</author>
- <p>Linux and BSD Unix are starting to show up on more and more
- corporate servers, running alongside or even replacing Netware
+ <p>Linux and BSD Unix are starting to show up on more and more
+ corporate servers, running alongside or even replacing Netware
and Windows NT.</p>
</story>
<story>
- <name>XML: Complete XML Development System Integrated with
+ <name>XML: Complete XML Development System Integrated with
FreeBSD</name>
<url>http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_xml.html</url>
<site-name>FreeBSD Advocacy</site-name>
@@ -2705,8 +2705,8 @@
<date>29 April 1999</date>
<author>Jordan Hubbard</author>
- <p>Included with FreeBSD 3.1 is a complete, integrated SGML/XML
- development system that installs with a simple, easy to use
+ <p>Included with FreeBSD 3.1 is a complete, integrated SGML/XML
+ development system that installs with a simple, easy to use
command sequence.</p>
</story>
@@ -2719,7 +2719,7 @@
<date>26 April 1999</date>
<author>Inktomi press release</author>
- <p>FreeBSD is a supported operating system for a new version of
+ <p>FreeBSD is a supported operating system for a new version of
Inktomi's carrier-class network cache platform.</p>
</story>
@@ -2732,8 +2732,8 @@
<date>22 April 1999</date>
<author>Jordan Hubbard</author>
- <p>Dual-Processor FreeBSD systems were used to generate a large
- number of special effects in the cutting edge Warner Brothers film,
+ <p>Dual-Processor FreeBSD systems were used to generate a large
+ number of special effects in the cutting edge Warner Brothers film,
<i>The Matrix</i>.</p>
</story>
@@ -2748,7 +2748,7 @@
<p>A system administrator shares his views on FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>The Oldest Free OS</name>
<url>http://www.zdnet.com/sr/stories/column/0,4712,398025,00.html</url>
@@ -2772,7 +2772,7 @@
<p>Introduces FreeBSD to Linux users.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>FreeBSD Offers a Sound Open Source Alternative</name>
@@ -2829,7 +2829,7 @@
<date>20 March 1999</date>
<author>Illiad</author>
- <p>See also the serial from the
+ <p>See also the serial from the
<a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990322.html">22nd</a>,
<a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990323.html">23rd</a>,
<a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990324.html">24th</a>,
@@ -2861,8 +2861,8 @@
<date>05 March 1999</date>
<author>Thomas Scoville</author>
- <p>An article on the open-source / free-software debate. Mentions
- Berkeley Unix as one of the early successes of shared source code
+ <p>An article on the open-source / free-software debate. Mentions
+ Berkeley Unix as one of the early successes of shared source code
collaboration.</p>
</story>
</month>
@@ -2896,7 +2896,7 @@
<month>
<name>January</name>
-
+
<story>
<name>Twenty Years of Berkeley Unix</name>
@@ -2961,7 +2961,7 @@
<date>07 January 1999</date>
<author>K.C. Claffy, Tracie Monk &amp; Daniel McRobb, UCSD/CAIDA,
USA.</author>
-
+
<p>The article describes a network management tool built on FreeBSD
that has even used network connections to www.FreeBSD.org for
performing network research.</p>
@@ -2988,10 +2988,10 @@
by Linux folks.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>November</name>
-
+
<story>
<name>The Open-Source Revolution</name>
@@ -3004,7 +3004,7 @@
<p>A brief, business oriented introduction to the open source
community.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Report from Comdex--Walnut Creek CDROM, FreeBSD and
Slackware</name>
@@ -3037,7 +3037,7 @@
<month>
<name>October</name>
-
+
<story>
<name>Linux/etc, The other free Unixes, part 2 of 2</name>
@@ -3047,7 +3047,7 @@
<date>October 1998</date>
<author>Terry Griffin</author>
- <p>Continuation of an earlier column reviewing freely available
+ <p>Continuation of an earlier column reviewing freely available
Unix like operating systems.</p>
</story>
@@ -3063,7 +3063,7 @@
<p>An introduction to FreeBSD, and where it stands with respect to
the other free OSes.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Unix back in the fight with NT</name>
@@ -3073,7 +3073,7 @@
<date>26 October 1998</date>
<author>Miguel Helft</author>
- <p>An article touting the stability and power of the Unix platform
+ <p>An article touting the stability and power of the Unix platform
over NT.</p>
</story>
@@ -3085,7 +3085,7 @@
<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
<date>20 October 1998</date>
<author>Ryan Snedegar</author>
-
+
<p>Ryan Snedegar reviews FreeBSD 2.2.7 and finds its web-serving
performance to be better than Windows NT.</p>
</story>
@@ -3113,7 +3113,7 @@
<author>David Malone</author>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>September</name>
@@ -3132,7 +3132,7 @@
<story>
<name>Communications &amp; Networking: Asynchronous Communications
Using select and poll</name>
-
+
<url>http://www.ddj.com/articles/1998/9809/9809e/9809e.htm</url>
<site-name>Dr. Dobb's Journal</site-name>
<site-url>http://www.ddj.com/</site-url>
@@ -3158,7 +3158,7 @@
<p>A short introduction to FreeBSD 2.2.7.</p>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>August</name>
@@ -3204,7 +3204,7 @@
possible similarities and describing faults that could be
prevented.</p>
</story>
- </month>
+ </month>
<month>
<name>June</name>
@@ -3232,7 +3232,7 @@
<author>Andrew Stone</author>
</story>
</month>
-
+
<month>
<name>May</name>
@@ -3245,10 +3245,10 @@
<date>May 1998</date>
<author>Ralf S.Engelschall</author>
- <p>Practical approaches to distributing HTTP traffic at your site.
+ <p>Practical approaches to distributing HTTP traffic at your site.
Includes a section on performance tuning Apache under FreeBSD.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Is NT paranoid or is Unix out to get it?</name>
@@ -3302,7 +3302,7 @@
<date>April 98</date>
<author>Nels Johnson</author>
- <p>For smaller companies and web sites, a FreeBSD and Apache on an
+ <p>For smaller companies and web sites, a FreeBSD and Apache on an
Intel (PC) architecture machine is more than sufficient.</p>
</story>
</month>
@@ -3331,7 +3331,7 @@
<p><i>Note</i>: the article is not available online.</p>
</story>
-
+
<story>
<name>Five alternative operating systems reviewed</name>
@@ -3341,11 +3341,11 @@
<date>25 March 1998</date>
<author>Cormac Foster</author>
</story>
- </month>
+ </month>
<month>
<name>February</name>
-
+
<story>
<name>Source code for the masses</name>
@@ -3363,7 +3363,7 @@
<month>
<name>August</name>
-
+
<story>
<name>The Network Community</name>