aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr_FR.ISO8859-1
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-07-11 17:11:21 +0000
committerGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-07-11 17:11:21 +0000
commit71c843605430d3e3be42246dd0be73d603f0a288 (patch)
tree80db8d68d2548dafec196efef46eee0e4d6db272 /fr_FR.ISO8859-1
parentb0b78fa4e97f4b5f66028a6dc2ae359e77eea085 (diff)
downloaddoc-71c843605430d3e3be42246dd0be73d603f0a288.tar.gz
doc-71c843605430d3e3be42246dd0be73d603f0a288.zip
- Whitespace adjustments after last commit
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=42248
Diffstat (limited to 'fr_FR.ISO8859-1')
-rw-r--r--fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml5
-rw-r--r--fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.xml5
-rw-r--r--fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml15
3 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
index 04600cc690..1b929066bf 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
@@ -2460,8 +2460,9 @@ Script done, &hellip;</screen>
<qandaentry>
<question>
<para>Ma compilation échoue avec de nombreuses erreurs
- &ldquo;signal 11&rdquo;<indexterm><primary>signal 11</primary></indexterm> (ou tout autre numéro de
- signal). Que s'est-il passé?</para>
+ &ldquo;signal 11&rdquo;<indexterm>
+ <primary>signal 11</primary></indexterm> (ou tout
+ autre numéro de signal). Que s'est-il passé?</para>
</question>
<answer>
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.xml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.xml
index 482170a118..440deda430 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.xml
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.xml
@@ -5008,8 +5008,9 @@ Please press any key to reboot.</screen>
utilisé dans un terminal X11, la police de
caractères jaune sur fond gris-clair peut
être difficile &agrave; lire. Existe-t-il un
- moyen d'obtenir un contraste<indexterm><primary>couleur</primary><secondary>contraste</secondary></indexterm> plus élevé
- pour cette application?</para>
+ moyen d'obtenir un contraste<indexterm>
+ <primary>couleur</primary><secondary>contraste</secondary>
+ </indexterm> plus élevé pour cette application?</para>
</question>
<answer>
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
index 74642aa2ad..b922a4c770 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
@@ -1020,7 +1020,8 @@ purgestat /usr/local/supermailer/bin/purgestat-compat</programlisting>
juste <hostid>mumble</hostid>.</para>
<para>C'était traditionnellement autorisé par les
- résolveurs <application>BIND</application><indexterm><primary>BIND</primary></indexterm> BSD.
+ résolveurs <application>BIND</application><indexterm>
+ <primary>BIND</primary></indexterm> BSD.
Néanmoins, la version de <application>BIND</application>
qui est maintenant livrée avec FreeBSD ne sait pas
compléter les noms de machines abrégés autrement
@@ -1071,7 +1072,8 @@ Comment puis-je résoudre ce problème?
Vous avez demandé que le courrier pour un domaine (e.g., domain.net)
soit transmis &agrave; une machine donnée (dans ce cas précis, relay.domain.net)
-en utilisant un enregistrement MX<indexterm><primary>MX record</primary></indexterm>, mais la machine relais ne se
+en utilisant un enregistrement MX<indexterm><primary>MX record</primary>
+</indexterm>, mais la machine relais ne se
connaît pas elle-même comme domain.net. Ajoutez domain.net &agrave;
/etc/mail/local-host-names [connu sous le nom /etc/sendmail.cw dans les versionsantérieure &agrave; 8.10] (si vous utilisez FEATURE(use_cw_file))
ou ajoutez &ldquo;Cw domain.net&rdquo; &agrave;
@@ -1089,7 +1091,8 @@ ou ajoutez &ldquo;Cw domain.net&rdquo; &agrave;
<question>
<para>Comment puis-je faire tourner un serveur de courrier
électronique avec une connexion
- téléphonique PPP<indexterm><primary>PPP</primary></indexterm></para>
+ téléphonique PPP<indexterm>
+ <primary>PPP</primary></indexterm></para>
</question>
<answer>
@@ -1099,7 +1102,8 @@ ou ajoutez &ldquo;Cw domain.net&rdquo; &agrave;
La connexion PPP n'est pas dédiée.</para>
<para>Il y a au moins deux façons de faire. L'une d'elle
- est d'utiliser UUCP<indexterm><primary>UUCP</primary></indexterm>.</para>
+ est d'utiliser UUCP<indexterm>
+ <primary>UUCP</primary></indexterm>.</para>
<para>L'autre méthode étant d'obtenir un serveur Internet
constamment connecté pour qu'il vous fournisse les services
@@ -1125,7 +1129,8 @@ ou ajoutez &ldquo;Cw domain.net&rdquo; &agrave;
probablement par dépassement de délai puisque
vous n'êtes pas en ligne. Le programme
<application>sendmail</application> enverra automatiquement
- le courrier au site MX secondaire<indexterm><primary>MX record</primary></indexterm>, i.e. votre fournisseur
+ le courrier au site MX secondaire<indexterm>
+ <primary>MX record</primary></indexterm>, i.e. votre fournisseur
d'accès (<hostid role="domainname">exemple.net</hostid>).
Le site MX secondaire essayera périodiquement de se
connecter &agrave; votre machine pour expédier le