aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-11-07 15:39:28 +0000
committerGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-11-07 15:39:28 +0000
commit24d129e8d1984a0b46a543bc523b63d216813bb0 (patch)
tree7dd0501c857c6f2139f4a71191c93bf19136412a /hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml
parent35f1d6c78be90eb13320d655cd68f94333a0ab26 (diff)
downloaddoc-24d129e8d1984a0b46a543bc523b63d216813bb0.tar.gz
doc-24d129e8d1984a0b46a543bc523b63d216813bb0.zip
- Definitively upgrade to DocBook 5.0
Notes
Notes: svn path=/projects/db5/; revision=43125
Diffstat (limited to 'hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml')
-rw-r--r--hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml171
1 files changed, 69 insertions, 102 deletions
diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml
index fbe776b7ff..a11349d5ed 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography/chapter.xml
@@ -3,14 +3,12 @@
The FreeBSD Documentation Project
$FreeBSD$
-->
-
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.xml
%SRCID% 1.89
-->
-
-<appendix id="bibliography" lang="hu">
+<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="bibliography" xml:lang="hu">
<title>Irodalomjegyzék</title>
<para>Míg a man oldalak a &os; operációs rendszer
@@ -24,7 +22,7 @@
szakkönyv és egy jó felhasználói
kézikönyv alkalmas.</para>
- <sect1 id="bibliography-freebsd">
+ <sect1 xml:id="bibliography-freebsd">
<title>A &os;-ről szóló könyvek és
folyóiratok</title>
@@ -33,14 +31,13 @@
<itemizedlist>
<listitem>
- <para><ulink url="http://jdli.tw.FreeBSD.org/publication/book/freebsd2/index.htm">Using FreeBSD</ulink>
- (kínai). <ulink
- url="http://www.drmaster.com.tw/">Drmaster</ulink>, 1997.
+ <para><link xlink:href="http://jdli.tw.FreeBSD.org/publication/book/freebsd2/index.htm">Using FreeBSD</link>
+ (kínai). <link xlink:href="http://www.drmaster.com.tw/">Drmaster</link>, 1997.
ISBN 9-578-39435-7.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>FreeBSD Unleashed (kínai fordítás).
- <ulink url="http://www.hzbook.com/">China Machine Press</ulink>.
+ <link xlink:href="http://www.hzbook.com/">China Machine Press</link>.
ISBN 7-111-10201-0.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -52,18 +49,15 @@
Machine Press. ISBN 7-111-10286-X.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD Handbook (2. kiadás, kínai). <ulink
- url="http://www.ptpress.com.cn/">Posts &amp; Telecom Press</ulink>.
+ <para>FreeBSD Handbook (2. kiadás, kínai). <link xlink:href="http://www.ptpress.com.cn/">Posts &amp; Telecom Press</link>.
ISBN 7-115-10541-3.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD 3.x Internet (kínai). <ulink
- url="http://www.tup.tsinghua.edu.cn/">Tsinghua University Press</ulink>.
+ <para>FreeBSD 3.x Internet (kínai). <link xlink:href="http://www.tup.tsinghua.edu.cn/">Tsinghua University Press</link>.
ISBN 7-900625-66-6.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD &amp; Windows (kínai). <ulink
- url="http://www.tdpress.com/">China Railway Publishing House</ulink>.
+ <para>FreeBSD &amp; Windows (kínai). <link xlink:href="http://www.tdpress.com/">China Railway Publishing House</link>.
ISBN 7-113-03845-X</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -79,70 +73,55 @@
ISBN 4-906391-22-2 C3055 P2400E.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.shoeisha.com/book/Detail.asp?bid=650">Complete Introduction to FreeBSD</ulink>
- (japán). <ulink
- url="http://www.shoeisha.co.jp/">Shoeisha Co., Ltd</ulink>.
+ <para><link xlink:href="http://www.shoeisha.com/book/Detail.asp?bid=650">Complete Introduction to FreeBSD</link>
+ (japán). <link xlink:href="http://www.shoeisha.co.jp/">Shoeisha Co., Ltd</link>.
ISBN 4-88135-473-6 P3600E.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.ascii.co.jp/pb/book1/shinkan/detail/1322785.html">Personal &unix; Starter Kit FreeBSD</ulink>
- (japán). <ulink url="http://www.ascii.co.jp/">ASCII</ulink>.
+ <para><link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/pb/book1/shinkan/detail/1322785.html">Personal &unix; Starter Kit FreeBSD</link>
+ (japán). <link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/">ASCII</link>.
ISBN 4-7561-1733-3 P3000E.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD Handbook (japán fordítás). <ulink
- url="http://www.ascii.co.jp/">ASCII</ulink>.
+ <para>FreeBSD Handbook (japán fordítás). <link xlink:href="http://www.ascii.co.jp/">ASCII</link>.
ISBN 4-7561-1580-2 P3800E.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD mit Methode (német). <ulink
- url="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</ulink>/Vertrieb Hanser,
+ <para>FreeBSD mit Methode (német). <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>/Vertrieb Hanser,
1998. ISBN 3-932311-31-0.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 4 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</ulink>
- (német). <ulink
- url="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</ulink>,
+ <para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 4 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link>
+ (német). <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>,
2001. ISBN 3-932311-88-4.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 5 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</ulink>
- (német). <ulink
- url="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</ulink>,
+ <para><link xlink:href="http://www.cul.de/freebsd.html">FreeBSD 5 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren</link>
+ (német). <link xlink:href="http://www.cul.de">Computer und Literatur Verlag</link>,
2003. ISBN 3-936546-06-1.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.mitp.de/vmi/mitp/detail/pWert/1343/">FreeBSD de Luxe</ulink>
- (német). <ulink
- url="http://www.mitp.de">Verlag Modere Industrie</ulink>, 2003.
+ <para><link xlink:href="http://www.mitp.de/vmi/mitp/detail/pWert/1343/">FreeBSD de Luxe</link>
+ (német). <link xlink:href="http://www.mitp.de">Verlag Modere Industrie</link>, 2003.
ISBN 3-8266-1343-0.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/install-manual.html">FreeBSD Install and Utilization Manual</ulink>
- (japán). <ulink
- url="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</ulink>,
+ <para><link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/install-manual.html">FreeBSD Install and Utilization Manual</link>
+ (japán). <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</link>,
1998. ISBN 4-8399-0112-0.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo
- <emphasis><ulink
- url="http://maxwell.itb.ac.id/">Building Internet Server with FreeBSD</ulink></emphasis>
- (indonéz nyelven). <ulink
- url="http://www.elexmedia.co.id/">Elex Media Komputindo</ulink>.</para>
+ <emphasis><link xlink:href="http://maxwell.itb.ac.id/">Building Internet Server with FreeBSD</link></emphasis>
+ (indonéz nyelven). <link xlink:href="http://www.elexmedia.co.id/">Elex Media Komputindo</link>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD (kínai
- fordítás). <ulink
- url="http://www.grandtech.com.tw/">GrandTech Press</ulink>, 2003.
+ fordítás). <link xlink:href="http://www.grandtech.com.tw/">GrandTech Press</link>, 2003.
ISBN 986-7944-92-5.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.twbsd.org/cht/book/">The FreeBSD 6.0 Book</ulink>
+ <para><link xlink:href="http://www.twbsd.org/cht/book/">The FreeBSD 6.0 Book</link>
(kínai). Drmaster, 2006. ISBN 9-575-27878-X.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -152,45 +131,43 @@
<itemizedlist>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.AbsoluteBSD.com/">Absolute BSD, 2nd Edition: The Complete Guide to FreeBSD</ulink>.
- <ulink url="http://www.nostarch.com/">No Starch Press</ulink>, 2007.
+ <para><link xlink:href="http://www.AbsoluteBSD.com/">Absolute BSD, 2nd Edition: The Complete Guide to FreeBSD</link>.
+ <link xlink:href="http://www.nostarch.com/">No Starch Press</link>, 2007.
ISBN: 978-1-59327-151-0</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink
- url="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp">The Complete FreeBSD</ulink>.
- <ulink url="http://www.oreilly.com/">O'Reilly</ulink>, 2003.
+ <para><link xlink:href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp">The Complete FreeBSD</link>.
+ <link xlink:href="http://www.oreilly.com/">O'Reilly</link>, 2003.
ISBN: 0596005164</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/">The FreeBSD Corporate Networker's Guide</ulink>.
- <ulink url="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</ulink>, 2000.
+ <para><link xlink:href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/">The FreeBSD Corporate Networker's Guide</link>.
+ <link xlink:href="http://www.awl.com/aw/">Addison-Wesley</link>, 2000.
ISBN: 0201704811</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/">FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal Computer</ulink>.
+ <para><link xlink:href="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/">FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal Computer</link>.
The Bit Tree Press, 2001.
ISBN: 0971204500</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours.
- <ulink url="http://www.samspublishing.com/">Sams</ulink>, 2002.
+ <link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link>, 2002.
ISBN: 0672324245</para>
</listitem>
<listitem>
<para>FreeBSD 6 Unleashed.
- <ulink url="http://www.samspublishing.com/">Sams</ulink>, 2006.
+ <link xlink:href="http://www.samspublishing.com/">Sams</link>, 2006.
ISBN: 0672328755</para>
</listitem>
<listitem>
<para>FreeBSD: The Complete Reference.
- <ulink url="http://books.mcgraw-hill.com">McGrawHill</ulink>, 2003.
+ <link xlink:href="http://books.mcgraw-hill.com">McGrawHill</link>, 2003.
ISBN: 0072224096</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.bsdmag.org/">BSD Magazine</ulink>,
+ <para><link xlink:href="http://www.bsdmag.org/">BSD Magazine</link>,
megjelenik a Software Press Sp., z o.o. SK gondozásában.
ISSN 1898-9144</para>
</listitem>
@@ -198,7 +175,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-userguides">
+ <sect1 xml:id="bibliography-userguides">
<title>Felhasználói kézikönyvek</title>
<itemizedlist>
@@ -227,35 +204,32 @@
ISBN 1-56592-104-6</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.osu.edu/">Ohio Állami Egyetemnek</ulink>
- van egy <ulink
- url="http://8help.osu.edu/wks/unix_course/index.html">Alapozó &unix; kurzusa</ulink>,
+ <para><link xlink:href="http://www.osu.edu/">Ohio Állami Egyetemnek</link>
+ van egy <link xlink:href="http://8help.osu.edu/wks/unix_course/index.html">Alapozó &unix; kurzusa</link>,
amely az Interneten keresztül is elérhető HTML és PostScript
formátumokban.</para>
- <para>Ennek a dokumentumnak egy olasz <ulink
- url="&url.doc.base;/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index.html">fordítása</ulink>
+ <para>Ennek a dokumentumnak egy olasz <link xlink:href="&url.doc.base;/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index.html">fordítása</link>
is elérhető az Olasz &os; Dokumentációs
Projekt keretében.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/">Jpman Project, Japanese &os; User's Group</ulink>.
- <ulink url="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/urm.html">FreeBSD User's Reference Manual</ulink>
- (japán fordítás). <ulink
- url="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</ulink>, 1998.
+ <para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.org/">Jpman Project, Japanese &os; User's Group</link>.
+ <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/urm.html">FreeBSD User's Reference Manual</link>
+ (japán fordítás). <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</link>, 1998.
ISBN4-8399-0088-4 P3800E.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Az <ulink url="http://www.ed.ac.uk/">Edinburghi Egyetemen</ulink>
+ <para>Az <link xlink:href="http://www.ed.ac.uk/">Edinburghi Egyetemen</link>
készítettek az újoncok számára egy
- <ulink url="http://unixhelp.ed.ac.uk/">Internetes kézikönyvet</ulink>
+ <link xlink:href="http://unixhelp.ed.ac.uk/">Internetes kézikönyvet</link>
a &unix; környezetekhez.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-adminguides">
+ <sect1 xml:id="bibliography-adminguides">
<title>Rendszeradminisztrátori kézikönyvek</title>
<itemizedlist>
@@ -305,15 +279,15 @@
ISBN 0-937175-75-7</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/">Jpman Project, Japan FreeBSD Users Group</ulink>.
- <ulink url="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/sam.html">FreeBSD System Administrator's Manual</ulink>
+ <para><link xlink:href="http://www.jp.FreeBSD.org/">Jpman Project, Japan FreeBSD Users Group</link>.
+ <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/FreeBSD/sam.html">FreeBSD System Administrator's Manual</link>
(japán fordítás).
- <ulink url="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</ulink>, 1998.
+ <link xlink:href="http://www.pc.mycom.co.jp/">Mainichi Communications Inc.</link>, 1998.
ISBN4-8399-0109-0 P3300E.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dreyfus, Emmanuel.
- <ulink url="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/">Cahiers de l'Admin: BSD</ulink>
+ <link xlink:href="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/">Cahiers de l'Admin: BSD</link>
(2. kiadás, franciául).
Eyrolles, 2004.
ISBN 2-212-11463-X</para>
@@ -322,7 +296,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-programmers">
+ <sect1 xml:id="bibliography-programmers">
<title>Programozói kézikönyvek</title>
<itemizedlist>
@@ -370,13 +344,13 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Spinellis, Diomidis.
- <ulink url="http://www.spinellis.gr/codereading/"><emphasis>Code Reading: The Open Source Perspective</emphasis></ulink>.
+ <link xlink:href="http://www.spinellis.gr/codereading/"><emphasis>Code Reading: The Open Source Perspective</emphasis></link>.
Addison-Wesley, 2003.
ISBN 0-201-79940-5</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Spinellis, Diomidis.
- <ulink url="http://www.spinellis.gr/codequality/"><emphasis>Code Quality: The Open Source Perspective</emphasis></ulink>.
+ <link xlink:href="http://www.spinellis.gr/codequality/"><emphasis>Code Quality: The Open Source Perspective</emphasis></link>.
Addison-Wesley, 2006.
ISBN 0-321-16607-8</para>
</listitem>
@@ -404,7 +378,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-osinternals">
+ <sect1 xml:id="bibliography-osinternals">
<title>Az operációs rendszerek belső
működéséről</title>
@@ -445,11 +419,10 @@
ISBN 0-201-54979-4</para>
<para>(A könyv 2. fejezete elérhető
- <ulink url="&url.books.design-44bsd.en;/book.html">online</ulink>
+ <link xlink:href="&url.books.design-44bsd.en;/book.html">online</link>
a &os; Dokumentációs Projekt részeként,
- valamint <ulink
- url="http://www.netapp.com/tech_library/nfsbook.html">
- itt</ulink> a 9. fejezet.)</para>
+ valamint <link xlink:href="http://www.netapp.com/tech_library/nfsbook.html">
+ itt</link> a 9. fejezet.)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marshall Kirk McKusick, George V. Neville-Neil.
@@ -493,7 +466,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-security">
+ <sect1 xml:id="bibliography-security">
<title>Biztonságról szóló
írások</title>
@@ -522,7 +495,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-hardware">
+ <sect1 xml:id="bibliography-hardware">
<title>Hardverrel foglalkozó írások</title>
<itemizedlist>
@@ -543,8 +516,7 @@
<listitem>
<para>Az &intel; által gyártott processzorokról
és chipsetekről, valamint az általuk
- kialakított szabványokról a <ulink
- url="http://developer.intel.com/">saját fejlesztői oldalukon</ulink>,
+ kialakított szabványokról a <link xlink:href="http://developer.intel.com/">saját fejlesztői oldalukon</link>,
általában PDF állományok
formájában kaphatunk információkat.</para>
</listitem>
@@ -583,7 +555,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-history">
+ <sect1 xml:id="bibliography-history">
<title>&unix; történelem</title>
<itemizedlist>
@@ -599,8 +571,7 @@
<emphasis>The New Hacker's Dictionary</emphasis> (3. kiadás).
MIT Press, 1996.
ISBN 0-262-68092-0.
- Vagy <ulink
- url="http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html">Zsargon fájlként</ulink>
+ Vagy <link xlink:href="http://www.catb.org/~esr/jargon/html/index.html">Zsargon fájlként</link>
is ismert.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -614,8 +585,7 @@
<emphasis>The &unix;-HATERS Handbook</emphasis>.
IDG Books Worldwide, Inc., 1994.
ISBN 1-56884-203-1.
- Elfogyott, de még elérhető <ulink
- url="http://www.simson.net/ref/ugh.pdf">ezen</ulink>
+ Elfogyott, de még elérhető <link xlink:href="http://www.simson.net/ref/ugh.pdf">ezen</link>
a linken.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -627,22 +597,19 @@
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>The BSD family tree</emphasis>.
- <ulink
- url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/share/misc/bsd-family-tree"></ulink>
+ <uri xlink:href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/share/misc/bsd-family-tree">http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/share/misc/bsd-family-tree</uri>
vagy egy telepített &os; rendszeren a
- <ulink
- url="file://localhost/usr/share/misc/bsd-family-tree"><filename>/usr/share/misc/bsd-family-tree</filename></ulink>
+ <link xlink:href="file://localhost/usr/share/misc/bsd-family-tree"><filename>/usr/share/misc/bsd-family-tree</filename></link>
állomány.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Networked Computer Science Technical Reports
Library</emphasis>.
- <ulink url="http://www.ncstrl.org/"></ulink></para>
+ <uri xlink:href="http://www.ncstrl.org/">http://www.ncstrl.org/</uri></para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Old BSD releases from the Computer Systems
- Research group (CSRG)</emphasis>. <ulink
- url="http://www.mckusick.com/csrg/"></ulink>Ez a 4 CD-s
+ Research group (CSRG)</emphasis>. <uri xlink:href="http://www.mckusick.com/csrg/">http://www.mckusick.com/csrg/</uri>Ez a 4 CD-s
készlet tartalmazza az összes BSD verziót a
1BSD-től kezdve a 4.4BSD és 4.4BSD-Lite2-ig (de
nem a 2.11BSD-t sajnos nem). Az utolsó lemezen
@@ -654,7 +621,7 @@
</sect1>
- <sect1 id="bibliography-journals">
+ <sect1 xml:id="bibliography-journals">
<title>Magazinok és folyóiratok</title>
<itemizedlist>