aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2012-06-24 07:47:53 +0000
committerGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2012-06-24 07:47:53 +0000
commit691a6f260ef0a6f7474f6d7a77e4db5998e8da31 (patch)
tree15c712e03267b94372885e468c627aa91a875a2f /it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
parent75bf39bbcecd4c2e170f3252f9ac1dc7d0751094 (diff)
downloaddoc-691a6f260ef0a6f7474f6d7a77e4db5998e8da31.tar.gz
doc-691a6f260ef0a6f7474f6d7a77e4db5998e8da31.zip
- XMLify the Italian tree
- Entity cleanup Approved by: doceng (implicit)
Notes
Notes: svn path=/projects/sgml2xml/; revision=39103
Diffstat (limited to 'it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml')
-rw-r--r--it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml38
1 files changed, 21 insertions, 17 deletions
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
index 104f5f897d..f163a583df 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/committers-guide/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-15" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//IT" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Italian Documentation Project
@@ -5,11 +12,6 @@
Original revision: 1.219
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="it">
<articleinfo>
<title>Guida del Committer</title>
@@ -20,8 +22,6 @@
</author>
</authorgroup>
- <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
-
<copyright>
<year>1999</year>
@@ -47,6 +47,10 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Questo documento fornisce informazioni per la comunit&agrave; dei
committer di FreeBSD. Tutti i nuovi committer dovrebbero leggere
@@ -81,7 +85,7 @@
<entry><hostid
role="fqdn">ncvs.FreeBSD.org</hostid><literal>:</literal><filename>/home/ncvs</filename>
- (guarda anche la <xref linkend="cvs.operations">).</entry>
+ (guarda anche la <xref linkend="cvs.operations"/>).</entry>
</row>
<row>
@@ -124,7 +128,7 @@
</tgroup>
</informaltable>
- <para>&Egrave richiesto l'uso di &man.ssh.1; o &man.telnet.1; con
+ <para>&Egrave; richiesto l'uso di &man.ssh.1; o &man.telnet.1; con
Kerberos 5 per connettersi agli host del progetto. Per &man.ssh.1;
&egrave; permesso solo il protocollo 2.
Questi sono generalmente pi&ugrave; sicuri che un semplice &man.telnet.1;
@@ -134,7 +138,7 @@
con &man.ssh.1;. Insieme a programmi di utilit&agrave; come
&man.ssh-agent.1; e &man.scp.1;, anch'essi disponibili, &man.ssh.1;
&egrave; di gran lunga pi&ugrave; conveniente. Se non sai nulla di
- &man.ssh.1;, guarda la <xref linkend="ssh.guide">.</para>
+ &man.ssh.1;, guarda la <xref linkend="ssh.guide"/>.</para>
</sect1>
<sect1 id="committer.types">
@@ -453,7 +457,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs checkout</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-P</option></entry>
@@ -596,7 +600,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
file, lo stato &egrave; uno fra:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry>Up-to-date</entry>
@@ -660,7 +664,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<command>checkout</command>:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-d</option></entry>
@@ -720,7 +724,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
&egrave; stato fatto su di esso:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><literal>U</literal></entry>
@@ -835,7 +839,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs diff</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-u</option></entry>
@@ -955,7 +959,7 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
<table frame="none">
<title>Opzioni utili con <command>cvs commit</command></title>
- <tgroup cols=2>
+ <tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry><option>-f</option></entry>
@@ -1299,7 +1303,7 @@ SUCH DAMAGE.</programlisting>
<para>Il progetto &os; scoraggia completamente nuove licenze e variazioni
sulle licenze standard. Nuove licenze richiedono l'approvazione di
<email>core@FreeBSD.org</email> per risiedere nel repository principale.
- Pi&ugrave licenze differenti vengono usate nell'albero, pi&ugrave;
+ Pi&ugrave; licenze differenti vengono usate nell'albero, pi&ugrave;
problemi possono essere causati a chi desidera utilizzare questo codice,
tipicamente da conseguenze non previste di una licenza strutturata
male.</para>