aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
diff options
context:
space:
mode:
authorMarc Fonvieille <blackend@FreeBSD.org>2003-07-06 09:29:17 +0000
committerMarc Fonvieille <blackend@FreeBSD.org>2003-07-06 09:29:17 +0000
commit9c1f48708bea777f6ee1f7e02a5f724fc2428d79 (patch)
tree39b64b6699ad4005a9459a20e1f9f2e722cd8745 /it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
parentefd8e60b6d679bf593fe313ed62f44e46d30efd3 (diff)
downloaddoc-9c1f48708bea777f6ee1f7e02a5f724fc2428d79.tar.gz
doc-9c1f48708bea777f6ee1f7e02a5f724fc2428d79.zip
Update the Italian documentation.
PR: docs/54127 Submitted by: Alex Dupre <sysadmin@alexdupre.com>
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=17475
Diffstat (limited to 'it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml')
-rw-r--r--it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml b/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
index 9f702d49c9..4e96042ea1 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/articles/vm-design/article.sgml
@@ -2,12 +2,14 @@
The FreeBSD Italian Documentation Project
$FreeBSD$
- Original revision: 1.11
+ Original revision: 1.12
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
+<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
+%freebsd;
<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//IT">
%translators;
]>
@@ -98,8 +100,8 @@
venendo affrontato rapidamente dalla comunit&agrave; Linux nello stesso
modo in cui &egrave; stato affrontato da quella BSD&mdash;con il continuo
sviluppo di codice. La gente di NT, d'altro canto, fa ripetutamente gli
- stessi errori risolti da Unix decadi fa e poi impiega anni nel risolverli.
- E poi li rifanno, ancora, e ancora.
+ stessi errori risolti da &unix; decadi fa e poi impiega anni nel
+ risolverli. E poi li rifanno, ancora, e ancora.
Soffrono di un preoccupante caso di <quote>non &egrave; stato progettato
qui</quote> e di <quote>abbiamo sempre ragione perch&eacute; il nostro
dipartimento marketing dice cos&igrave;</quote>. Io ho pochissima
@@ -1042,4 +1044,4 @@
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
---> \ No newline at end of file
+-->