Catching up to 3.5-RELEASE.

Translated and reviewed by:
		Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org>
Submitted by:	Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>

1 files changed, 46 insertions, 19 deletions

diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/groff.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/groff.1
index 1021d5261f..51f1b429eb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/groff.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/groff.1
@@ -1,5 +1,5 @@
 .ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
 this manual provided the copyright notice and this permission notice
@@ -15,6 +15,9 @@ manual into another language, under the above conditions for modified
 versions, except that this permission notice may be included in
 translations approved by the Free Software Foundation instead of in
 the original English.
+
+	%FreeBSD: src/contrib/groff/groff/groff.man,v 1.2.4.2 2000/03/09 20:08:51 asmodai Exp %
+
 ..
 .\" jpman %Id: groff.1,v 1.2 1997/05/13 16:13:14 horikawa Stab %
 .de TQ
@@ -28,13 +31,13 @@ the original English.
 .ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
 .el .TP "\\$1"
 ..
-.TH GROFF 1 "18 March 1999" "Groff Version 1.11"
+.TH GROFF 1 "9 March 2000" "Groff Version 1.15"
 .SH 名称
 groff \- groff ドキュメントフォーマットシステムのフロントエンド
 .SH 書式
 .B groff
 [
-.B \-tpeszaivhblCENRSVXZ
+.B \-abehilpstvzCENRSUVXZ
 ]
 [
 .BI \-w name
@@ -49,6 +52,9 @@ groff \- groff ドキュメントフォーマットシステムのフロントエンド
 .BI \-F dir
 ]
 [
+.BI \-I dir
+]
+[
 .BI \-T dev
 ]
 [
@@ -73,6 +79,9 @@ groff \- groff ドキュメントフォーマットシステムのフロントエンド
 .BI \-P arg
 ]
 [
+.BI \-L arg
+]
+[
 .IR files \|.\|.\|.\|
 ]
 .SH 解説
@@ -85,28 +94,31 @@ groff \- groff ドキュメントフォーマットシステムのフロントエンド
 後処理プログラムを実行します。利用可能なデバイスは以下のとおりです:
 .TP
 .B ps
-PostScript プリンタやプレビュア
+PostScript プリンタやプレビュア。
 .TP
 .B dvi
-TeX の dvi フォーマット
+TeX の dvi フォーマット。
 .TP
 .B X75
-75 dpi の X11 プレビュア
+75 dpi の X11 プレビュア。
 .TP
 .B X100
-100 dpi の X11 プレビュア
+100 dpi の X11 プレビュア。
 .TP
 .B ascii
-タイプライタに似た特性を持つデバイス
+タイプライタに似た特性を持つデバイス。
 .TP
 .B latin1
-ISO Latin-1 文字集合を利用するタイプライタに似た特性を持つデバイス
+ISO Latin-1 文字集合を利用するタイプライタに似た特性を持つデバイス。
 .TP 
 .B lj4
-HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ
+HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ。
 .TP
 .B koi8-r
-ロシア語 KOI8-R 文字集合を利用するタイプライタに似た特性を持つデバイス
+ロシア語 KOI8-R 文字集合を利用するタイプライタに似た特性を持つデバイス。
+.TP
+.B html
+HTML 出力を行います。
 .LP
 指定されたデバイス用の後処理を行うプログラムは、デバイス記述ファイルの 
 .B postpro
@@ -156,6 +168,14 @@ HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ
 .B soelim
 を使って前処理を行います。
 .TP
+.BI \-I dir
+このオプションは
+.BR soelim (1)
+に記述されています。
+このオプションは
+.B \-s
+オプションを暗黙的に指定します。
+.TP
 .B \-R
 .B refer
 を使って前処理を行います。
@@ -261,6 +281,10 @@ HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ
 にて
 .B \%\-msafer
 マクロを使用します。
+(デフォルトで有効になります)
+.TP
+.B \-U
+安全でないモード。古い安全でない動作に戻します。
 .TP
 .B \-a
 .TQ
@@ -316,6 +340,8 @@ HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ
 .BR gropos ,
 .BR grodvi ,
 .BR grotty ,
+.BR grolj4 ,
+.BR grohtml ,
 .B gxditview
 には影響しません。
 .TP
@@ -371,11 +397,11 @@ HP LaserJet4 互換 (または他の PCL5 互換) プリンタ
 .SH 作者
 James Clark <jjc@jclark.com>
 .SH バグ
-バグレポートは、bug-groff@prep.ai.mit.edu までお願いします。
+バグレポートは、bug-groff@gnu.org までお願いします。
 レポートの際にはバグを再現できる完全な例題を添付し、あなたの利
 用している groff のバージョンを添えて下さい。 
 .SH COPYRIGHT
-Copyright  (C) 1989, 1990, 1991, 1992  Free Software Foundation, Inc.
+Copyright \(co 1989, 1990, 1991, 1992, 1999 Free Software Foundation, Inc.
 .LP
 groff はフリーソフトウェアです。Free Software Foundation から
 出版されている the GNU General Public License の ver 2.0 かそ
@@ -393,10 +419,10 @@ General Public License を参照して下さい。
 Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
 まで御連絡下さい。
 .SH 入手性
-最新の groff はたいてい prep.ai.mit.edu の pub/gnu ディレクト
-リに置かれており、anonymous ftp で入手できます。
+最新の groff はたいてい ftp.gnu.org の gnu/groff ディレクトリに置かれており、
+anonymous ftp で入手できます。
 .SH 関連項目
-.\" .BR grog (1),
+.BR grog (1),
 .BR troff (1),
 .BR tbl (1),
 .BR pic (1),
@@ -406,10 +432,11 @@ Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
 .BR grops (1),
 .BR grodvi (1),
 .BR grotty (1),
-.\" .BR gxditview (1),
+.BR grohtml (1),
 .BR groff_font (5),
 .BR groff_out (5),
+.BR groff_man (7),
 .BR groff_ms (7),
-.BR me (7),
+.BR groff_me (7),
 .BR groff_char (7),
-.BR msafer (7)
+.BR groff_msafer (7)