diff options
author | Kazuo Horikawa <horikawa@FreeBSD.org> | 2002-08-29 02:13:34 +0000 |
---|---|---|
committer | Kazuo Horikawa <horikawa@FreeBSD.org> | 2002-08-29 02:13:34 +0000 |
commit | 589604827a9266696097ab3a26f1bce6b6288b06 (patch) | |
tree | 386507eca9122a3480ada454d68cd455adc76fbf /ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 | |
parent | d6598049e1a4abf53cdb683f7930c2f8ba332f7d (diff) | |
download | doc-589604827a9266696097ab3a26f1bce6b6288b06.tar.gz doc-589604827a9266696097ab3a26f1bce6b6288b06.zip |
Fix Japanese wording for free, release, deallocate and remove.
Submitted by: Kimura Fuyuki <fuyuki@hadaly.org>
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=14069
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man2/close.2')
-rw-r--r-- | ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 b/ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 index 5d97cefcea..1180b8bec7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man2/close.2 @@ -57,7 +57,7 @@ に対する最後のクローズで、そのソケットに結び付けられた 命名情報と待ち行列内のデータは破棄されます。 問合せ型ロックを保持している -ファイルに対する最後のクローズで、ロックは開放されます +ファイルに対する最後のクローズで、ロックは解放されます (詳細は .Xr flock 2 を参照)。しかし、System V と @@ -66,7 +66,7 @@ .Xr fcntl 2 問合せ型レコードロックは、そのファイルについてのファイル記述子の .Em いずれか -がそのプロセスによって閉じられるときに開放される、と規定しています。 +がそのプロセスによって閉じられるときに削除される、と規定しています。 .Pp プロセスが終了するとき、プロセスに結び付けられた ファイル記述子はすべて解放されます。しかし、 |