diff options
author | Kazuo Horikawa <horikawa@FreeBSD.org> | 2000-12-19 01:35:02 +0000 |
---|---|---|
committer | Kazuo Horikawa <horikawa@FreeBSD.org> | 2000-12-19 01:35:02 +0000 |
commit | ae4bdfbd36cf9419c9ddcf12e71cf500e66d398c (patch) | |
tree | de2fc8fc5363ac19ac6659bb9ae55493d1cf61c5 /ja_JP.eucJP/man/man5 | |
parent | d2aa5aca7a9154c8208b25de77d55242d8202b87 (diff) | |
download | doc-ae4bdfbd36cf9419c9ddcf12e71cf500e66d398c.tar.gz doc-ae4bdfbd36cf9419c9ddcf12e71cf500e66d398c.zip |
Update to 4.2-20001215-STABLE base
(following entries are not updated by this commit: crunchgen.1 groff.1
grohtml.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 pic.1 troff.1 groff_font.5 magic.5
groff_mm.7 re_format.7 disklabel.8)
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=8522
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man5')
62 files changed, 235 insertions, 206 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/ar.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/ar.5 index a76101c52c..587aa215c7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/ar.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/ar.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)ar.5.5 8.1 (Berkeley) 6/9/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/ar/ar.5,v 1.5 1999/08/28 00:59:07 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/ar/ar.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 15:13:18 ru Exp % .\" jpman %Id: ar.5,v 1.3 1998/06/15 05:38:19 kuma Stab % .\" .\" WORD: archive アーカイブ @@ -45,14 +45,14 @@ .Fd #include <ar.h> .Sh 解説 アーカイブコマンド -.Nm ar +.Nm は複数のファイルをひとつにまとめます。 アーカイブは主にリンクエディタ .Xr ld 1 を使ってロードするための オブジェクトファイルのライブラリとして使用します。 .Pp -.Nm ar +.Nm によって作成されたファイルは ``マジック'' ストリング "!<arch>\en" で 始まっています。 アーカイブの残りはオブジェクトからなり、その各々はファイルのヘッダと @@ -114,7 +114,7 @@ .Xr stat 2 .Sh 歴史 これまでに少なくとも 4 つの -.Nm ar +.Nm フォーマットがありました。 最初のものは先頭の ``マジック'' ナンバー 0177555 (int 型で書かれていた) で示されていました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/auth.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/auth.conf.5 index c3f1c1e67b..f14e95ff66 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/auth.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/auth.conf.5 @@ -11,7 +11,7 @@ .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" -.\" %FreeBSD: src/lib/libutil/auth.conf.5,v 1.3 1999/09/21 19:39:27 phantom Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libutil/auth.conf.5,v 1.3.2.1 2000/12/08 13:49:40 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: auth.conf.5,v 1.3 1998/11/28 13:23:53 horikawa Stab % .\" @@ -24,7 +24,7 @@ .Sh 書式 .Pa /etc/auth.conf .Sh 解説 -.Nm auth.conf +.Nm は、認証コード (現在のところもっとも有名なものとして .Xr kerberos 5 があります) にとって重要な属性をいろいろ含んでいます。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/bootparams.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/bootparams.5 index 9931813a4c..9d6a12183d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/bootparams.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/bootparams.5 @@ -1,3 +1,4 @@ +.hlm 0 .\" .\" Copyright (c) 1994 Gordon W. Ross .\" All rights reserved. @@ -25,7 +26,7 @@ .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" .\" from: Id: bootparams.5,v 1.2 1994/10/03 19:26:13 gwr Exp -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/bootparamd/bootparamd/bootparams.5,v 1.9 1999/08/28 01:15:39 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/bootparamd/bootparamd/bootparams.5,v 1.9.2.1 2000/12/14 08:03:23 ru Exp % .\" jpman %Id: bootparams.5,v 1.3 1998/04/29 11:35:09 kuma Stab % .\" .Dd October 2, 1994 @@ -39,17 +40,20 @@ .Sh 解説 .Nm ファイルは、 -ディスクレスクライアントがネットワーク越しにブートする時に要求する、 +.Xr diskless 8 +クライアントがネットワーク越しにブートする時に要求する、 ブートパラメータを指定します。 このサーバがサポートする各クライアントは、 .Nm ファイル中に、 -.Nm root +.Dq root のパス名と (オプションで) -.Nm swap +.Dq swap 領域のパス名を含むエントリを持つ必要があります。 .Pp -ファイル中の各行 (# から初まるコメント行以外) は、 +ファイル中の各行 ( +.Ql # +から初まるコメント行以外) は、 クライアント名、 それに続いてクライアントの論理名にて要求するパス名から成ります。 行内部の要素は空白もしくはタブで区切られ、 @@ -62,12 +66,18 @@ dummy root=host:/export/dummy/root \\ dump=host:/export/dummy/swap .Ed .Pp -名前が "dummy" のクライアントが、自らの論理 "root" のパス名を要求した時、 +名前が +.Dq dummy +のクライアントが、自らの論理 +.Dq root +のパス名を要求した時、 この .Tn RPC リクエストに対してパス名 -.Dq Pa "host:/export/dummy/root" -が返答として与えられます。"host:" 部分は必ず指定する必要があります。 +.Dq Pa host:/export/dummy/root +が返答として与えられます。 +.Dq host: +部分は必ず指定する必要があります。 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/bootparams -compact .It Pa /etc/bootparams diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/bootptab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/bootptab.5 index 14d04827eb..ecb93794d0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/bootptab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/bootptab.5 @@ -1,11 +1,11 @@ .\" Copyright (c) 1988, 1989, 1991 Carnegie Mellon University .\" -.\" %FreeBSD: src/libexec/bootpd/bootptab.5,v 1.4 1999/08/28 00:09:16 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/libexec/bootpd/bootptab.5,v 1.4.2.2 2000/12/12 15:34:19 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: bootptab.5,v 1.3 1998/07/02 18:50:36 kumano Stab % .Dd October 31, 1991 .Dt BOOTPTAB 5 -.Os "Carnegie Mellon University" +.Os .Sh 名称 .Nm bootptab .Nd インターネットブートストラッププロトコルサーバのデータベース @@ -370,38 +370,37 @@ bootp リクエストを送ることはありません。 .Pa /etc/bootptab ファイルの例を示します: .Pp -.nf - # Sample bootptab file (domain=andrew.cmu.edu) +.Bd -literal -offset indent +# Sample bootptab file (domain=andrew.cmu.edu) - .default:\\ - :hd=/usr/boot:bf=null:\\ - :ds=netserver, lancaster:\\ - :ns=pcs2, pcs1:\\ - :ts=pcs2, pcs1:\\ - :sm=255.255.255.0:\\ - :gw=gw.cs.cmu.edu:\\ - :hn:to=-18000: +\&.default:\\ + :hd=/usr/boot:bf=null:\\ + :ds=netserver, lancaster:\\ + :ns=pcs2, pcs1:\\ + :ts=pcs2, pcs1:\\ + :sm=255.255.255.0:\\ + :gw=gw.cs.cmu.edu:\\ + :hn:to=-18000: - carnegie:ht=6:ha=7FF8100000AF:tc=.default: - baldwin:ht=1:ha=0800200159C3:tc=.default: - wylie:ht=1:ha=00DD00CADF00:tc=.default: - arnold:ht=1:ha=0800200102AD:tc=.default: - bairdford:ht=1:ha=08002B02A2F9:tc=.default: - bakerstown:ht=1:ha=08002B0287C8:tc=.default: +carnegie:ht=6:ha=7FF8100000AF:tc=.default: +baldwin:ht=1:ha=0800200159C3:tc=.default: +wylie:ht=1:ha=00DD00CADF00:tc=.default: +arnold:ht=1:ha=0800200102AD:tc=.default: +bairdford:ht=1:ha=08002B02A2F9:tc=.default: +bakerstown:ht=1:ha=08002B0287C8:tc=.default: - # Special domain name server and option tags for next host - butlerjct:ha=08002001560D:ds=128.2.13.42:\\ - :T37=0x12345927AD3BCF:\\ - :T99="Special ASCII string":\\ - :tc=.default: +# Special domain name server and option tags for next host +butlerjct:ha=08002001560D:ds=128.2.13.42:\\ + :T37=0x12345927AD3BCF:\\ + :T99="Special ASCII string":\\ + :tc=.default: - gastonville:ht=6:ha=7FFF81000A47:tc=.default: - hahntown:ht=6:ha=7FFF81000434:tc=.default: - hickman:ht=6:ha=7FFF810001BA:tc=.default: - lowber:ht=1:ha=00DD00CAF000:tc=.default: - mtoliver:ht=1:ha=00DD00FE1600:tc=.default: - -.fi +gastonville:ht=6:ha=7FFF81000A47:tc=.default: +hahntown:ht=6:ha=7FFF81000434:tc=.default: +hickman:ht=6:ha=7FFF810001BA:tc=.default: +lowber:ht=1:ha=00DD00CAF000:tc=.default: +mtoliver:ht=1:ha=00DD00FE1600:tc=.default: +.Ed .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/bootptab -compact .It /etc/bootptab diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/core.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/core.5 index 30d1216d7f..8118dc4bed 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/core.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/core.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)core.5 8.3 (Berkeley) 12/11/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/core.5,v 1.8 1999/08/28 00:20:42 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/core.5,v 1.8.2.1 2000/12/08 14:59:15 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: core.5,v 1.3 1998/06/12 15:55:30 kumano Stab % .\" @@ -79,7 +79,9 @@ は UID で置き換えられます。 デフォルトの名前は .Em \&%N.core -であり、伝統的な FreeBSD の振舞いとなります。 +であり、伝統的な +.Fx +の振舞いとなります。 コアファイルは、(ページ数での) 大きさが .Aq Pa sys/param.h ファイルで @@ -126,7 +128,7 @@ .Xr sigaction 2 , .Xr sysctl 8 .Sh 歴史 -.Nm core +.Nm ファイルのフォーマットは .At v6 に登場しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/crontab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/crontab.5 index c71ba4ee84..527881fe84 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/crontab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/crontab.5 @@ -15,7 +15,7 @@ .\" * Paul Vixie <paul@vix.com> uunet!decwrl!vixie!paul .\" */ .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cron/crontab/crontab.5,v 1.12.2.2 2000/06/22 12:50:15 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cron/crontab/crontab.5,v 1.12.2.3 2000/12/08 15:28:01 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: crontab.5,v 1.3 1998/07/02 14:12:25 horikawa Stab % .\" @@ -178,7 +178,6 @@ cron コマンドのフォーマットはほとんど V7 標準であり、多くの上位互換拡張を ) 場合、コマンドは .Em どちらかの 欄が現在の時刻と一致するときに実行されます。たとえば -.br ``30 4 1,15 * 5'' は各月の 1 日および 15 日に加えて全ての金曜日において、 午前 4:30 にコマンドを実行させます。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/devfs.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/devfs.5 index a3a27acf10..2f8f305440 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/devfs.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/devfs.5 @@ -36,7 +36,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/devfs.5,v 1.6 1999/08/28 00:20:42 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/devfs.5,v 1.6.2.2 2000/12/14 12:14:30 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: devfs.5,v 1.3 1998/04/29 11:36:05 kuma Stab % .\" @@ -45,7 +45,7 @@ .\" .Dd December 14, 1996 .Dt DEVFS 5 -.Os FreeBSD 2.2 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm devfs .Nd デバイスファイルシステム @@ -53,7 +53,7 @@ devfs /devs devfs rw 0 0 .Sh 解説 デバイスファイルシステム、または -.Nm devfs +.Nm は、グローバルファイルシステム名前空間において、 カーネルのデバイス名前空間へのアクセスを提供します。 伝統的なマウントポイントは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/dir.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/dir.5 index d976e86d6d..c1c01dfdf6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/dir.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/dir.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)dir.5 8.3 (Berkeley) 4/19/94 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/dir.5,v 1.12 2000/01/05 17:04:36 bde Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/dir.5,v 1.12.2.1 2000/12/08 14:59:15 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: dir.5,v 1.3 1998/07/19 22:22:07 yohta Stab % .\" @@ -157,7 +157,9 @@ struct dirent { .Xr fs 5 , .Xr inode 5 .Sh BUGS -struct dirent のメンバ d_type は FreeBSD 固有であり、 +struct dirent のメンバ d_type は +.Fx +固有であり、 使用はポータブルではありません。 また、特定のファイルシステム、例えば cd9660 ファイルシステムでは失敗します。 .Sh 歴史 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/disktab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/disktab.5 index bb5ff81dcd..721a3f2030 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/disktab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/disktab.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)disktab.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/disktab.5,v 1.4 1999/08/28 00:20:43 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/disktab.5,v 1.4.2.1 2000/12/08 14:59:15 ru Exp % .\" jpman %Id: disktab.5,v 1.3 1998/06/12 15:50:37 kumano Stab % .\" .Dd June 5, 1993 @@ -42,7 +42,7 @@ .Sh 書式 .Fd #include <disktab.h> .Sh 解説 -.Nm disktab +.Nm は、ディスクジオメトリとディスクパーティション特性を記述する 簡単なデータベースで、 .\"by the formatter(\c @@ -52,7 +52,7 @@ フォーマットは .Xr termcap 5 端末データベースと同様のパターンです。 -.Nm disktab +.Nm 内のエントリは、たくさんの `:' で区切られたフィールドからなります。 各ディスクの最初のエントリは `|' 文字で区切られていて、そのディスクの 既知の名前を与えます。最後の名前はディスクをディスクを識別する完全に diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/editrc.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/editrc.5 index d9f53a8fac..3ad68ceb95 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/editrc.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/editrc.5 @@ -33,7 +33,7 @@ .\" ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE .\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/lib/libedit/editrc.5,v 1.5 1999/08/28 00:04:33 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libedit/editrc.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 13:49:36 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: editrc.5,v 1.3 1998/07/02 18:50:17 kumano Stab % .Dd January 11, 1997 @@ -291,6 +291,7 @@ tty モードセットにおいて働くことを示します。 .Xr regex 3 , .Xr termcap 5 .Sh 作者 +.An -nosplit .Nm editline ライブラリは .An Christos Zoulas diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/elf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/elf.5 index abdf5ce2cf..6e4240984f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/elf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/elf.5 @@ -22,12 +22,12 @@ .\"OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\"SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/elf.5,v 1.6.2.1 2000/03/13 13:42:49 asmodai Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/elf.5,v 1.6.2.3 2000/12/14 12:14:30 ru Exp % .\" .Dd July 31, 1999 .\" jpman %Id: elf.5,v 1.3 1999/12/29 10:29:14 horikawa Stab % .Dt ELF 5 -.Os FreeBSD 3.3 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm elf .Nd ELF 実行形式バイナリファイルのフォーマット @@ -1300,5 +1300,5 @@ ELF フォーマットは、標準として採用されています。 .Xr elf 5 のマニュアルページに触発されて、 .An Jeroen Ruigrok van der Werven -.Aq asmodai@freebsd.org +.Aq asmodai@FreeBSD.org が書きました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/ethers.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/ethers.5 index ded710a29d..eb5e2c47c5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/ethers.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/ethers.5 @@ -28,7 +28,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/ethers.5,v 1.8 2000/03/03 14:04:54 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/ethers.5,v 1.8.2.2 2000/12/14 12:14:31 ru Exp % .\" jpman %Id: ethers.5,v 1.3 1998/04/29 11:33:25 kuma Stab % .\" .\" WORD: Internetworking インターネット @@ -36,12 +36,12 @@ .\" .Dd April 12, 1995 .Dt ETHERS 5 -.Os FreeBSD 2.1 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm ethers .Nd イーサネットアドレスのデータベース .Sh 解説 -.Nm ethers +.Nm データベースは、 インターネット上のホストの既知の 48 ビットイーサネットアドレスを格納します。 データは @@ -87,7 +87,7 @@ .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/services -compact .It Pa /etc/ethers -.Nm ethers +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 @@ -96,6 +96,6 @@ .Xr ethers 3 , .Xr yp 4 .Sh 歴史 -.Nm ethers +.Nm フォーマットは SunOS 4.1.x で使用されている形式を元にしています。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5 index 252c27f3c7..3b3bdf0191 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)exports.5 8.3 (Berkeley) 3/29/95 -.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/exports.5,v 1.10.2.1 2000/08/11 13:12:37 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/exports.5,v 1.10.2.2 2000/12/08 14:04:02 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: exports.5,v 1.3 1998/07/02 14:10:07 horikawa Stab % .\" @@ -43,9 +43,9 @@ .Tn NFS マウント要求に対するリモートマウント点を定義する .Sh 書式 -.Nm exports +.Nm .Sh 解説 -.Nm exports +.Nm ファイルは .Tn NFS サーバの指定 1 つについて @@ -56,7 +56,7 @@ .%T "NFS: Network File System Version 3 Specification, Appendix I" を参照してください。 .Pp -.Nm exports +.Nm ファイルの各行 (# で始まる注釈行以外) は、1 つ以上のホスト向けに、 1 つのローカルサーバファイルシステム内の マウント点 (複数) とエクスポートフラグを指定します。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/fbtab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/fbtab.5 index 10d31830ee..50c632952b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/fbtab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/fbtab.5 @@ -1,5 +1,5 @@ .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/fbtab.5,v 1.6 2000/03/02 14:53:50 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/fbtab.5,v 1.6.2.2 2000/12/14 12:14:31 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: fbtab.5,v 1.3 1998/04/29 11:36:22 kuma Stab % .\" @@ -16,7 +16,7 @@ .Nm fbtab .Nd ログイン時にデバイスの保護状態を変更する .Sh 解説 -.Nm fbtab +.Nm ファイルには、 単一デバイス・複数デバイスのリスト・それらのパーミッション の 3 つを指定する行が複数個格納されます。 @@ -37,7 +37,7 @@ tty 引数 (相対パス) がログインデバイス名 (絶対パス) にマッチする場合、 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/fbtab -compact .It Pa /etc/fbtab -.Nm fbtab +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/fdesc.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/fdesc.5 index 3c5ee15c23..86abb3582b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/fdesc.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/fdesc.5 @@ -52,7 +52,7 @@ fdesc /dev fdesc rw 0 0 .Sh 解説 ファイル記述子ファイルシステム、別名 -.Nm fdesc +.Nm は、プロセス毎のファイル記述子の名前空間をグローバルなファイルシステムの 名前空間からアクセスする機能を提供します。 通常のマウントポイントは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/fstab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/fstab.5 index 792cafc206..b859e74694 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/fstab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/fstab.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)fstab.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/fstab.5,v 1.11 1999/08/28 00:20:45 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/fstab.5,v 1.11.2.2 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: fstab.5,v 1.3 1998/06/12 11:00:49 mutoh Stab % .\" @@ -43,9 +43,9 @@ .Sh 書式 .Fd #include <fstab.h> .Sh 解説 -.Nm fstab +.Nm ファイルは、さまざまなファイルシステムについて記述した情報を格納します。 -.Nm fstab +.Nm はプログラムによって読み出されるだけで、書き込みはされません。 このファイルを適切に作成、保守するのはシステム管理者の責務です。 各ファイルシステムは個別の行に記述されます。 @@ -54,9 +54,9 @@ .Xr mount 8 , .Xr umount 8 が -.Nm fstab +.Nm を通じて必要な処理を連続して繰り返すため、 -.Nm fstab +.Nm のレコードの順序は重要な意味を持ちます。 .Pp 第 1 フィールド @@ -229,7 +229,7 @@ struct fstab { .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/fstab -compact .It Pa /etc/fstab -.Nm fstab +.Nm ファイルは .Pa /etc に存在します。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/gettytab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/gettytab.5 index 15f3938b90..4ac1bfc9dc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/gettytab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/gettytab.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" from: @(#)gettytab.5 8.4 (Berkeley) 4/19/94 -.\" %FreeBSD: src/libexec/getty/gettytab.5,v 1.21.2.1 2000/08/07 11:18:14 ps Exp % +.\" %FreeBSD: src/libexec/getty/gettytab.5,v 1.21.2.2 2000/12/08 13:52:28 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: gettytab.5,v 1.3 1998/07/30 15:25:14 horikawa Stab % .\" " @@ -47,13 +47,11 @@ .Dd April 19, 1994 .Dt GETTYTAB 5 .Os BSD 4.2 -.\" turn off hyphenation -.hym 999 .Sh 名称 .Nm gettytab .Nd 端末設定データベース .Sh 書式 -.Nm gettytab +.Nm .Sh 解説 .Nm ファイルは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/groff_out.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/groff_out.5 index 30164d6015..5226f52a26 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/groff_out.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/groff_out.5 @@ -1,6 +1,7 @@ '\" e -.ig \"-*- nroff -*- -Copyright (C) 1989-1999 Free Software Foundation, Inc. +.\" The above line should force the use of eqn as a preprocessor +.ig +Copyright (C) 1989-2000 Free Software Foundation, Inc. Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice @@ -17,7 +18,7 @@ versions, except that this permission notice may be included in translations approved by the Free Software Foundation instead of in the original English. - %FreeBSD: src/contrib/groff/man/groff_out.man,v 1.3 2000/01/12 10:26:19 asmodai Exp % + %FreeBSD: src/contrib/groff/man/groff_out.man,v 1.3.2.1 2000/12/07 09:48:46 ru Exp % .. .\" This man page must be preprocessed with eqn. @@ -32,7 +33,7 @@ the original English. .\" WORD: print 印字 .ie \n(.g .ds ic \/ .el .ds ic \^ -.TH GROFF_OUT 5 "12 January 2000" "Groff Version 1.15" +.TH GROFF_OUT 5 "7 December 2000" "Groff Version 1.16.1" .SH 名称 groff_out \- groff の中間出力フォーマット .SH 解説 @@ -228,3 +229,7 @@ $( sum from i=1 to n x sub i , sum from i=1 to n y sub i )$ コマンドに続く行の部分として扱います。 .SH "関連項目" .BR groff_font (5) +.\" +.\" Local Variables: +.\" mode: nroff +.\" End: diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/group.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/group.5 index e47a0b1832..2e93699406 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/group.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/group.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" From: @(#)group.5 8.3 (Berkeley) 4/19/94 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/group.5,v 1.15 2000/03/03 14:04:55 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/group.5,v 1.15.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: group.5,v 1.3 1998/07/02 14:08:51 horikawa Stab % .\" .Dd September 29, 1994 @@ -132,7 +132,9 @@ YP/NIS の .Fx 3.0 でなくなりました。 静的にリンクされた古いバイナリ、古い共有ライブラリに依存する古いバイナリ、 -互換モードにおける非 FreeBSD のバイナリには、まだこの制限があるかもしれません。 +互換モードにおける非 +.Fx +のバイナリには、まだこの制限があるかもしれません。 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/group -compact .It Pa /etc/group @@ -148,7 +150,7 @@ YP/NIS の .Sh バグ .Xr passwd 1 コマンドは -.Nm group +.Nm パスワードを変更しません。 .Sh 歴史 .Nm diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.5 index 6f6a03b92c..ead792e15f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)hosts.5 8.2 (Berkeley) 12/11/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.5,v 1.5 1999/08/28 00:20:45 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: hosts.5,v 1.3 1998/06/12 15:52:05 kumano Stab % .Dd December 11, 1993 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm hosts .Nd ホスト名データベース .Sh 解説 -.Nm hosts +.Nm ファイルはネットワーク上の既知のホストに関する情報を保持します。 各ホストに対して、1つの行に以下の情報を与えます。 .Bd -unfilled -offset indent @@ -83,7 +83,7 @@ .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/hosts -compact .It Pa /etc/hosts -.Nm hosts +.Nm ファイルは .Pa /etc に存在します。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.equiv.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.equiv.5 index 2ea8abe3c9..30eef7e0ec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.equiv.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.equiv.5 @@ -29,7 +29,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.equiv.5,v 1.10 2000/03/03 14:04:55 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.equiv.5,v 1.10.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: hosts.equiv.5,v 1.3 1998/06/12 11:02:12 mutoh Stab % .Dd February 11, 1996 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm .rhosts .Nd 信頼できるリモートホスト名、およびユーザのデータベース .Sh 解説 -.Nm hosts.equiv +.Nm および .Nm .rhosts ファイルは、ネットワーク上の信頼できるホストとユーザに関する情報を格納 @@ -115,7 +115,7 @@ hostname [username] .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/hosts.equivxxx -compact .It Pa /etc/hosts.equiv -.Nm hosts.equiv +.Nm ファイルは .Pa /etc に存在します。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.lpd.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.lpd.5 index f1557dffae..804aa7e44c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.lpd.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/hosts.lpd.5 @@ -29,7 +29,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.lpd.5,v 1.4 1999/08/28 00:20:46 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/hosts.lpd.5,v 1.4.2.2 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: hosts.lpd.5,v 1.3 1998/04/29 11:35:23 kuma Stab % .\" .\" WORD: trusted host 信頼できるホスト @@ -41,17 +41,17 @@ .Nm hosts.lpd .Nd ローカルプリントサービスを使用可能な信頼できるホスト .Sh 解説 -.Nm hosts.lpd +.Nm ファイルは、あなたのマシンのローカルプリントサービスを許可するホストの ホスト名もしくは IP アドレスのリストを含みます。 ホスト名および IP アドレスは、各々 1 行に 1 つずつ記述します。 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/hosts.lpdxxxxx -compact .It Pa /etc/hosts.lpd -.Nm hosts.lpd +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 .Sh 関連項目 .Xr printcap 5 , -.Xr lpd 8 . +.Xr lpd 8 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/intro.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/intro.5 index 3aaef94c7a..9c100c84c2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/intro.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/intro.5 @@ -29,7 +29,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/intro.5,v 1.3 1999/08/28 00:20:46 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/intro.5,v 1.3.2.2 2000/12/14 12:14:31 ru Exp % .\" jpman %Id: intro.5,v 1.3 1998/04/29 11:34:46 kuma Stab % .\" .\" WORD: configuration file 構成ファイル @@ -52,7 +52,7 @@ ほとんどのシステム構成ファイルが置かれる場所 .El .Sh 歴史 -.Nm intro +.Nm セクションマニュアルページは .Fx 2.2 から登場しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.acct.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.acct.5 index 4500e4149b..e1767c8b16 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.acct.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.acct.5 @@ -24,7 +24,7 @@ .\" .\" %Id: isdnd.acct.5,v 1.11 1999/12/13 22:11:55 hm Exp % .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnd/isdnd.acct.5,v 1.9 2000/03/01 14:09:05 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnd/isdnd.acct.5,v 1.9.2.1 2000/12/08 15:28:11 ru Exp % .\" .\" last edit-date: [Mon Dec 13 22:58:12 1999] .\" diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rates.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rates.5 index 32be8e2d91..53a7881dc4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rates.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/isdnd.rates.5 @@ -24,7 +24,7 @@ .\" .\" %Id: isdnd.rates.5,v 1.10 1999/12/13 22:11:55 hm Exp % .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnd/isdnd.rates.5,v 1.9 2000/03/01 14:09:05 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnd/isdnd.rates.5,v 1.9.2.1 2000/12/08 15:28:11 ru Exp % .\" .\" last edit-date: [Mon Dec 13 22:59:31 1999] .\" @@ -59,13 +59,11 @@ .Dq ra で始まり、0 から 4 までの範囲の数字をひとつ続ける必要があります。 .Pp - 2 番目のフィールドである .Pq Fa day-number は、そのエントリが料金を定義する曜日を選択します。 0 が日曜日、1 が月曜日で、土曜日を表す数字 6 までです。 .Pp - 行の残りは、スペースで区切られた 1 個以上のフィールドから成り、 各フィールドは次の構文を取ります: .Bd -filled -offset indent @@ -86,8 +84,6 @@ charge_unit_length は、その前で定義されている時間区分における .Pp は、午後 2:00 から午後 6:00 の間は ひとつの課金単位が 90 秒続くことを定義します。 -.Pp - .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/isdn/isdnd.rates -compact .It Pa /etc/isdn/isdnd.rates @@ -102,12 +98,11 @@ ra0 0 00.00-05.00:240 05.00-21.00:150 21.00-24.00:240 .Ed .Pp は日曜日における単位の期間を定義しています。 - .Sh 関連項目 -.Xr isdnd 8 , -.Xr isdnd.rc 5 - +.Xr isdnd.rc 5 , +.Xr isdnd 8 .Sh 作者 +.An -nosplit .Nm が属す .Xr isdnd 8 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/kbdmap.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/kbdmap.5 index 7f20129a27..86827068e3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/kbdmap.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/kbdmap.5 @@ -22,7 +22,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: /c/ncvs/src/usr.sbin/kbdcontrol/kbdmap.5,v 1.1.2.1 2000/10/29 17:08:04 dwmalone Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/kbdcontrol/kbdmap.5,v 1.1.2.2 2000/12/08 15:28:19 ru Exp % .\" jpman %Id: kbdmap.5,v 1.3 2000/11/11 06:07:23 horikawa Stab % .\" .Dd September 11, 2000 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/kernfs.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/kernfs.5 index 091717ae8d..2acf6f9062 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/kernfs.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/kernfs.5 @@ -28,7 +28,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/kernfs.5,v 1.8 1999/08/28 00:20:46 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/kernfs.5,v 1.8.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: kernfs.5,v 1.3 1998/07/21 23:04:50 jsakai Stab % .\"WORD: machine independent 機種に依存しない @@ -47,7 +47,7 @@ kern /kern kernfs rw 0 0 .Ed .Sh 解説 カーネルファイルシステム -.Nm kernfs +.Nm は、現在実行中のカーネルに関する情報へのアクセス手段を提供するものです。 これは通常 .Pa /kern @@ -111,7 +111,7 @@ raw ルートデバイス。現在はまだ利用できません。 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /kern/XXXXXXX .It Pa /kern -.Nm kernfs +.Nm のための通常のマウントポイント。 .El .Sh 関連項目 @@ -128,6 +128,7 @@ raw ルートデバイス。現在はまだ利用できません。 .Fx 2.2 で最初に登場しました。 .Sh 作者 +.An -nosplit .Nm マニュアルページは .An Mike Pritchard Aq mpp@FreeBSD.org diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/keycap.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/keycap.5 index 8bae6a24a6..dd57e6a074 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/keycap.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/keycap.5 @@ -34,7 +34,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)keycap.5, 3.00, Last Edit-Date: [Sun Jan 2 13:45:59 1994] -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pcvt/keycap/man5/keycap.5,v 1.9 2000/03/01 14:09:25 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pcvt/keycap/man5/keycap.5,v 1.9.2.2 2000/12/14 14:10:39 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: keycap.5,v 1.3 1998/06/22 10:45:11 kumano Stab % .\"WORD: keyboard mapping キーボードマッピング @@ -43,18 +43,19 @@ .\" .Dd January 3, 1993 .Dt KEYCAP 5 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm keycap .Nd キーボードマッピングデータベース .Sh 書式 -.Nm keycap +.Nm .Sh 解説 -.Nm keycap +.Nm ファイルはキーボードマッピングを記述するデータベースで、 .Xr kcon 1 が用います。 .Pp -.Nm keycap +.Nm のエントリは `:' で区切られた多数のフィールドからなります。 各マッピングの最初のエントリは、そのマッピングの名称として 認識される名前を、文字 `|' で区切って並べたものです。 @@ -92,7 +93,7 @@ .Pp .Ss エントリの例 以下のエントリはテスト用のエントリ記述で、 -.Nm keycap +.Nm ファイルの中のごく単純なエントリ記述の1つに、この記述通りのものが存在します。 .Pp .Bd -literal diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/link.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/link.5 index befc03b418..c1281385c4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/link.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/link.5 @@ -26,7 +26,7 @@ .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/link.5,v 1.14 2000/03/02 14:53:51 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/link.5,v 1.14.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: link.5,v 1.3 1998/08/09 12:52:25 horikawa Stab % .\" .Dd October 23, 1993 @@ -519,7 +519,7 @@ SunOS では、このフィールドは .Dq Pa /dev/zero へのオープンされたファイル記述子を保持し、 0 クリアされたデマンドページを得ます。 -.Tn FreeBSD +.Fx ではこのフィールドは -1 を保持します。 .It Fa crt_ldfd .Nm ld.so diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/linprocfs.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/linprocfs.5 index 5833625c1d..6daaaf6b34 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/linprocfs.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/linprocfs.5 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/linprocfs.5,v 1.1.2.2 2000/03/26 12:23:36 des Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/linprocfs.5,v 1.1.2.3 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" Written by Garrett Wollman .\" This file is in the public domain. .\" @@ -15,7 +15,7 @@ linproc /compat/linux/proc linprocfs rw 0 0 .Ed .Sh 解説 Linux プロセスファイルシステム、すなわち -.Nm linprocfs +.Nm は、Linux のプロセスファイルシステムのサブセットをエミュレートします。 いくつかの Linux バイナリが完全動作するために必要です。 .Pp @@ -51,7 +51,7 @@ Linux プロセスファイルシステム、すなわち .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /compat/linux/proc/self/XXXXXXX -compact .It Pa /compat/linux/proc -.Nm linprocfs +.Nm の標準マウントポイント。 .It Pa /compat/linux/proc/cpuinfo 人間が判読しやすい形式の、CPU のベンダとモデルに関する情報。 @@ -74,6 +74,7 @@ Linux プロセスファイルシステム、すなわち .Xr procfs 5 , .Xr mount_linprocfs 8 .Sh 作者 +.An -nosplit .Nm は、 .An Pierre Beyssac @@ -85,7 +86,8 @@ Linux プロセスファイルシステム、すなわち が書いた .Xr procfs 5 マニュアルページに基づいて、 -.An Dag-Erling Smorgrav +.ie t .An Dag-Erling Sm\(/orgrav +.el An Dag-Erling Smorgrav が書きました。 .Sh 歴史 .Nm diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/loader.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/loader.conf.5 index c22380e9cb..6271228903 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/loader.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/loader.conf.5 @@ -22,7 +22,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/sys/boot/forth/loader.conf.5,v 1.7 1999/11/26 08:09:04 dcs Exp % +.\" %FreeBSD: src/sys/boot/forth/loader.conf.5,v 1.7.2.1 2000/12/08 15:03:34 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: loader.conf.5,v 1.4 1999/05/13 05:58:04 horikawa Stab % .Dd April 18, 1999 @@ -56,7 +56,7 @@ .Pa /boot/loader.rc が存在しない場合、前述の行を含むものが組み込まれることになります。 .Sh 文法 -.Nm loader.conf +.Nm の書式は、明らかに .Xr rc.conf 5 の書式を受け継いだものであり、 @@ -135,7 +135,7 @@ .El .Sh デフォルト設定 ほとんどの -.Nm loader.conf +.Nm のデフォルト設定は無視可能です。少数の重要または有用なものを次に示します: .Bl -tag -width bootfile -offset indent .It Va bitmap_load @@ -174,14 +174,14 @@ VGA を越える解像度を表示可能とします。 デフォルト設定 -- このファイルを変更しないでください。 .It Pa /boot/loader.4th loader が使用するコマンドを定義し、 -.Nm loader.conf +.Nm を読み込んで処理します。 .It Pa /boot/loader.conf ユーザが定義した設定です。 .It Pa /boot/loader.conf.local 共通の loader.conf と共に使用する、サイトのマシン固有の設定です。 .It Pa /boot/loader.rc -.Nm loader.conf +.Nm を自動的に処理する指示を含みます。 .El .Sh 関連項目 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/login.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/login.conf.5 index 5821a95c3d..89e879acfe 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/login.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/login.conf.5 @@ -17,7 +17,7 @@ .\" 5. Modifications may be freely made to this file providing the above .\" conditions are met. .\" -.\" %FreeBSD: src/lib/libutil/login.conf.5,v 1.22.2.4 2000/09/30 00:44:45 green Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libutil/login.conf.5,v 1.22.2.5 2000/12/08 13:49:40 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: login.conf.5,v 1.3 1998/07/21 23:10:00 jsakai Stab % .Dd November 22, 1996 @@ -30,7 +30,7 @@ .Pa /etc/login.conf , .Pa ~/.login_conf .Sh 解説 -.Nm login.conf +.Nm には、ログインクラスについてのさまざまな属性やケーパビリティが 含まれています。 ログインクラス (ユーザアカウントデータベースである @@ -52,7 +52,8 @@ ユーザは、"root" レコードが存在する場合はそのレコードが、 存在しない場合は "default" レコードがログインクラスとして使われます。 .Pp -FreeBSD においては、個々のユーザは +.Fx +においては、個々のユーザは .Pa .login_conf というファイルをホームディレクトリに作成することができます。 このファイルは (/etc/login.conf と) 同じフォーマットで、 @@ -202,7 +203,9 @@ FreeBSD においては、個々のユーザは .It passwd_format string md5 新規パスワードが使用する 暗号フォーマット。 有効な値は "md5" と "des" です。 -NIS クライアントが、FreeBSD ではない NIS サーバを使用する場合、 +NIS クライアントが、 +.Fx +ではない NIS サーバを使用する場合、 おそらく "des" を使用すべきでしょう。 .\" .It approve program Program to approve login. .It mixpasswordcase bool true Whether diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5 index 7b93941157..3b4eba82dd 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5 @@ -1,5 +1,5 @@ .\" %NetBSD: mailer.conf.5,v 1.2 1999/05/29 18:18:30 christos Exp % -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/mailer.conf.5,v 1.1.1.1.2.2 2000/10/07 14:46:08 alex Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/mailer.conf.5,v 1.1.1.1.2.3 2000/11/22 12:58:53 ben Exp % .\" .\" Copyright (c) 1998 .\" Perry E. Metzger. All rights reserved. @@ -85,7 +85,7 @@ newaliases /usr/libexec/postfix/sendmail .Xr mailq 1 , .Xr mailwrapper 8 , .Xr newaliases 1 , -.Xr sendmail 8 . +.Xr sendmail 8 .Sh 歴史 .Nm は diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/modems.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/modems.5 index 7ef7208f77..8aebe269f1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/modems.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/modems.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)modems.5 3/24/95 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/tip/tip/modems.5,v 1.5 1999/08/28 01:06:34 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/tip/tip/modems.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 15:14:11 ru Exp % .\" jpman %Id: modems.5,v 1.3 1998/07/02 14:15:42 horikawa Stab % .\" .Dd March 24, 1995 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/netgroup.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/netgroup.5 index c1e61eab7d..76e513e1af 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/netgroup.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/netgroup.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)netgroup.5 8.2 (Berkeley) 12/11/93 -.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/netgroup.5,v 1.10 2000/03/02 14:53:26 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/netgroup.5,v 1.10.2.1 2000/12/08 14:04:03 ru Exp % .\" jpman %Id: netgroup.5,v 1.3 1998/07/31 00:57:44 moro Stab % .\" .Dd December 11, 1993 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm netgroup .Nd ネットワークグループを定義する .Sh 書式 -.Nm netgroup +.Nm .Sh 解説 .Nm ファイルは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/networks.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/networks.5 index d36a46fb7f..e0ce3a5a35 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/networks.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/networks.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)networks.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/networks.5,v 1.5 1999/08/28 00:20:47 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/networks.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: networks.5,v 1.3 1998/06/12 15:54:06 kumano Stab % .\" @@ -41,7 +41,7 @@ .Nm networks .Nd ネットワーク名のデータベース .Sh 解説 -.Nm networks +.Nm ファイルは、 .Tn DARPA インターネットを含む既知のネットワークの情報を保持します。 @@ -74,7 +74,7 @@ Network Information Control Center .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/networks -compact .It Pa /etc/networks -.Nm networks +.Nm は .Pa /etc にあります。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/nologin.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/nologin.5 index 28cc3294de..714275e68c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/nologin.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/nologin.5 @@ -30,13 +30,13 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)nologin.8 8.1 (Berkeley) 6/19/93 -.\" %FreeBSD: src/sbin/nologin/nologin.5,v 1.7 1999/08/28 00:13:56 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/sbin/nologin/nologin.5,v 1.7.2.1 2000/12/14 12:12:33 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: nologin.5,v 1.3 1998/06/13 09:47:03 kumano Stab % .\" .Dd June 19, 1993 .Dt NOLOGIN 5 -.Os FreeBSD 2.1 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm nologin .Nd ログインを拒否する diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/passwd.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/passwd.5 index 0f578976ae..4375e97017 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/passwd.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/passwd.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" From: @(#)passwd.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/passwd.5,v 1.26.2.1 2000/06/30 16:14:07 wollman Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/passwd.5,v 1.26.2.2 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: passwd.5,v 1.3 1998/07/30 15:26:15 horikawa Stab % .\" @@ -44,7 +44,7 @@ .Nm passwd .Nd パスワードファイルのフォーマット .Sh 解説 -.Nm passwd +.Nm ファイルは改行で区切られたレコードから成ります。 ユーザごとに 1 レコードが対応し、 コロン diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/pbm.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/pbm.5 index ca74ed29e1..f2a4fa771d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/pbm.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/pbm.5 @@ -1,11 +1,12 @@ .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/pbm.5,v 1.6 1999/08/28 00:20:48 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/pbm.5,v 1.6.2.1 2000/12/14 14:10:37 ru Exp % .\" jpman %Id: pbm.5,v 1.3 1998/04/29 11:36:38 kuma Stab % .\" .\" WORD: whitespace 空白 .\" .Dd September 27, 1991 .Dt PBM 5 +.Os .Sh 名称 .Nm pbm .Nd ボータブルビットマップファイルのフォーマット diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/pccard.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/pccard.conf.5 index eabc33981d..88abe2768a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/pccard.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/pccard.conf.5 @@ -24,7 +24,7 @@ .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pccard/pccardd/pccard.conf.5,v 1.12.2.5 2000/09/15 19:19:28 iwasaki Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pccard/pccardd/pccard.conf.5,v 1.12.2.6 2000/12/08 15:28:34 ru Exp % .\" .\" WORD: resource リソース[pccard.conf.5] .\" diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/periodic.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/periodic.conf.5 index 3e82fc5266..68f5b7b567 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/periodic.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/periodic.conf.5 @@ -23,7 +23,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/periodic.conf.5,v 1.8.2.6 2000/11/09 05:07:20 asmodai Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/periodic.conf.5,v 1.8.2.8 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .Dd June 22, 2000 .\" jpman %Id: periodic.conf.5,v 1.3 2000/11/11 10:39:47 mistral Stab % @@ -33,7 +33,7 @@ .Nm periodic.conf .Nd 定期実行ジョブの設定情報 .Sh 解説 -.Nm periodic.conf +.Nm ファイルには、日次/週次/月次のシステムメンテナンスジョブを どのように実行するかが記述されています。 このファイルは @@ -540,10 +540,9 @@ maillog ファイルの数を設定します。 .Xr ac 8 , .Xr chkgrp 8 , .Xr dump 8 , -.\" 余計な `.' を , にした docs/22658 .Xr mfs 8 , .Xr newsyslog 8 , -.Xr periodic 8 . +.Xr periodic 8 .Sh 歴史 .Nm ファイルは diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6dd.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6dd.conf.5 index 1536b462f9..ac2991aab7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6dd.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6dd.conf.5 @@ -27,11 +27,11 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pim6dd/pim6dd.conf.5,v 1.2.2.5 2000/10/29 00:16:44 kris Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pim6dd/pim6dd.conf.5,v 1.2.2.7 2000/12/12 10:14:48 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: pim6dd.conf.5,v 1.2 2000/09/13 22:14:49 mzaki Stab % .\" -.Dd Nov 17, 1998 +.Dd November 17, 1998 .Dt PIM6DD.CONF 5 .Os .Sh 名称 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6sd.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6sd.conf.5 index 0e47fbf989..bfa9a5f3e4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6sd.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/pim6sd.conf.5 @@ -26,7 +26,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" KAME Id: pim6sd.conf.5,v 1.10 2000/07/09 17:28:42 itojun Exp -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pim6sd/pim6sd.conf.5,v 1.2.2.3 2000/07/15 07:36:37 kris Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pim6sd/pim6sd.conf.5,v 1.2.2.5 2000/12/12 10:14:48 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: pim6sd.conf.5,v 1.2 2000/09/13 22:14:42 mzaki Stab % .\" diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/printcap.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/printcap.5 index adabd3a6b6..10c8c8102b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/printcap.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/printcap.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)printcap.5 8.2 (Berkeley) 12/11/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/lpr/lpr/printcap.5,v 1.16 1999/08/28 01:16:55 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/lpr/lpr/printcap.5,v 1.16.2.1 2000/12/08 15:28:25 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: printcap.5,v 1.3 1998/07/21 23:12:17 jsakai Stab % .Dd December 11, 1993 @@ -40,15 +40,15 @@ .Nm printcap .Nd プリンタケーパビリティデータベース .Sh 書式 -.Nm printcap +.Nm .Sh 解説 -.Nm printcap +.Nm は、 ラインプリンタの記述に使われる .Xr termcap 5 を簡略化したものです。 スプールシステムは利用のたび毎に -.Nm printcap +.Nm ファイルにアクセスするため、 プリンタを動的に追加したり削除することが可能です。 データベース中の各々のエントリが、1 台のプリンタを記述するのに使われます。 @@ -230,7 +230,7 @@ v vf ラスタイメージ 指定します。 .Ar acct-file 機能は -.Nm printcap +.Nm の .Cm af エントリがそのまま使われます。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/procfs.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/procfs.5 index 94b05f0e2e..b5bb9c1ad3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/procfs.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/procfs.5 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/procfs.5,v 1.14 2000/03/03 14:04:55 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/procfs.5,v 1.14.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: procfs.5,v 1.3 1998/07/03 09:09:33 mutoh Stab % .\" Written by Garrett Wollman .\" This file is in the public domain. @@ -15,9 +15,9 @@ proc /proc procfs rw 0 0 .Ed .Sh 解説 プロセスファイルシステム、すなわち -.Nm procfs +.Nm はファイルシステム中でシステムプロセステーブルの閲覧を可能にします。 -.Nm procfs +.Nm は通常 .Pa /proc にマウントされ、 @@ -188,7 +188,7 @@ proc /proc procfs rw 0 0 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /proc/curproc/XXXXXXX -compact .It Pa /proc -.Nm procfs +.Nm の通常のマウントポイント。 .It Pa /proc/pid プロセス @@ -227,6 +227,7 @@ proc /proc procfs rw 0 0 .Xr unmount 2 , .Xr mount_procfs 8 .Sh 作者 +.An -nosplit このマニュアルページは .An Jan-Simon Pendry によって提供された記述に基づいて diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/protocols.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/protocols.5 index 149f7fa883..95fa610826 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/protocols.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/protocols.5 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm protocols .Nd プロトコル名のデータベース .Sh 解説 -.Nm protocols +.Nm ファイルには .Tn DARPA インターネットで使用される既知のプロトコルの情報が格納されます。 @@ -60,7 +60,7 @@ .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/protocols -compact .It Pa /etc/protocols -.Nm protocols +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/radius.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/radius.conf.5 index b4e357fa70..4b50dd93cd 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/radius.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/radius.conf.5 @@ -22,7 +22,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/lib/libradius/radius.conf.5,v 1.4 1999/10/31 04:47:58 jdp Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libradius/radius.conf.5,v 1.4.2.1 2000/12/08 13:49:39 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: radius.conf.5,v 1.4 1999/02/11 08:06:56 horikawa Stab % .\" WORD: sensitive (情報を)極めて慎重に扱うべき[radius.5] @@ -172,4 +172,6 @@ auth 192.168.27.81 $X*#..38947ax-+= .Sh 作者 この文書を .An John Polstra -が書き、Juniper Networks, Inc. が FreeBSD プロジェクトに寄贈しました。 +が書き、Juniper Networks, Inc. が +.Fx +プロジェクトに寄贈しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/rc.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/rc.conf.5 index 7d761dd4d5..aa069c6d85 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/rc.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/rc.conf.5 @@ -22,11 +22,11 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/rc.conf.5,v 1.64.2.9 2000/11/11 20:34:25 jkh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/rc.conf.5,v 1.64.2.11 2000/12/12 10:00:56 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: rc.conf.5,v 1.3 1998/06/26 09:39:58 jsakai Stab % .\" -.Dd Jul 3, 2000 +.Dd July 3, 2000 .Dt RC.CONF 5 .Os .Sh 名称 @@ -121,6 +121,7 @@ DHCP クライアントの場合は "DHCP" です)。 (整数) 0 である場合、PCCARD コントローラを静寂モードにします。 1 である場合、ビープモードにします。 +2 である場合、メロディモードにします。 .It Ar pccard_conf (文字列) .Xr pccardd 8 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/remote.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/remote.5 index 244ea7d37b..4214a5927d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/remote.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/remote.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)remote.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/remote.5,v 1.5 1999/08/28 00:20:49 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/remote.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: remote.5,v 1.3 1998/07/02 14:12:58 horikawa Stab % .\" .Dd June 5, 1993 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/rpc.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/rpc.5 index 3650ee74aa..6358ebfaff 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/rpc.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/rpc.5 @@ -1,7 +1,8 @@ -.\" %FreeBSD: src/lib/libc/rpc/rpc.5,v 1.6 1999/08/28 00:00:44 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libc/rpc/rpc.5,v 1.6.2.1 2000/12/14 14:10:34 ru Exp % .\" @(#)rpc.5 2.2 88/08/03 4.0 RPCSRC; from 1.4 87/11/27 SMI; .\" jpman %Id: rpc.5,v 1.3 1998/06/25 08:44:57 jsakai Stab % .Dd September 26, 1985 +.Os .Dt RPC 5 .Sh 名称 .Nm rpc diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/rrenumd.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/rrenumd.conf.5 index bb31afd608..5cc23a06fa 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/rrenumd.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/rrenumd.conf.5 @@ -27,11 +27,11 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/rrenumd/rrenumd.conf.5,v 1.4.2.1 2000/07/15 07:36:54 kris Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/rrenumd/rrenumd.conf.5,v 1.4.2.3 2000/12/12 10:14:51 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: rrenumd.conf.5,v 1.3 2000/04/26 12:31:00 takaha Stab % .\" WORD: Full Qualified Domain Name 完全な形でのドメイン名 [rc.conf.5] -.Dd Nov 5, 1998 +.Dd November 5, 1998 .Dt RRENUMD.CONF 5 .Os KAME .Sh 名称 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/rtadvd.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/rtadvd.conf.5 index 682bdc7d4c..c2c57dfa98 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/rtadvd.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/rtadvd.conf.5 @@ -27,7 +27,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/rtadvd/rtadvd.conf.5,v 1.1.2.2 2000/10/30 17:39:46 ume Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/rtadvd/rtadvd.conf.5,v 1.1.2.3 2000/12/08 15:28:54 ru Exp % .\" jpman %Id: rtadvd.conf.5,v 1.3 2000/05/01 16:07:12 yt-kage Stab % .\" .Dd May 17, 1998 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/services.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/services.5 index a983593e9e..9864c14d9a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/services.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/services.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)services.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/services.5,v 1.5 1999/08/28 00:20:50 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/services.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: services.5,v 1.3 1998/06/17 07:53:27 kumano Stab % .\" .Dd June 5, 1993 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm services .Nd サービス名のデータベース .Sh 解説 -.Nm services +.Nm ファイルには .Tn DARPA インターネットで利用可能な既知のサービスの情報が格納されます。 @@ -72,7 +72,7 @@ NIS の .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/services -compact .It Pa /etc/services -.Nm services +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/shells.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/shells.5 index 76fd77e2bc..a3f1ed9678 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/shells.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/shells.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)shells.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/shells.5,v 1.3 1999/08/28 00:20:50 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/shells.5,v 1.3.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: shells.5,v 1.3 1998/06/25 08:44:02 jsakai Stab % .\" .Dd June 5, 1993 @@ -40,7 +40,7 @@ .Nm shells .Nd シェルデータベース .Sh 解説 -.Nm shells +.Nm ファイルはシステム上のシェルのリストを格納します。 各シェルごとに 1 行ずつ、ルートからの相対でシェルのパスを記述します。 .Pp @@ -50,7 +50,7 @@ .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /etc/shells -compact .It Pa /etc/shells -.Nm shells +.Nm ファイルは .Pa /etc にあります。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 index 6a81667c02..1abf7e470b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/stab.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)stab.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/stab.5,v 1.4 1999/08/28 00:20:50 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/stab.5,v 1.4.2.1 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" jpman %Id: stab.5,v 1.3 1998/07/21 23:07:45 jsakai Stab % .\" WORD: symbol table シンボルテーブル .\" WORD: directive ディレクティブ(命令、指令の類) @@ -219,7 +219,7 @@ Berkeley パスカルコンパイラ .Pp もっと基本的な形式が必要でしょう。 .Sh 歴史 -.Nm stab +.Nm ファイルは .Bx 4.0 から登場しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/sysctl.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/sysctl.conf.5 index e2e304b913..6c90a48bcf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/sysctl.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/sysctl.conf.5 @@ -22,7 +22,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/sysctl.conf.5,v 1.3.4.1 2000/07/27 23:00:09 obrien Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/sysctl.conf.5,v 1.3.4.2 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .Dd December 30, 1999 .Dt SYSCTL.CONF 5 @@ -56,7 +56,9 @@ sysctl_mib=value の初期設定。 .Sh 使用例 致命的なシグナルにより終了したプログラムのロギングを無効にし、 -Linux プログラムに対して FreeBSD 3.4-STABLE で実行していると通知するには、 +Linux プログラムに対して +.Fx +3.4-STABLE で実行していると通知するには、 次のような設定を使用します: .Bd -literal -offset indent # Configure logging and Linux execution. diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/tacplus.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/tacplus.conf.5 index d3f64fb09d..a52fef59f4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/tacplus.conf.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/tacplus.conf.5 @@ -22,7 +22,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" %FreeBSD: src/lib/libtacplus/tacplus.conf.5,v 1.3 1999/08/28 00:05:39 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libtacplus/tacplus.conf.5,v 1.3.2.1 2000/12/08 13:49:39 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: tacplus.conf.5,v 1.4 1999/02/11 08:06:49 horikawa Stab % .\" WORD: sensitive (情報を)極めて慎重に扱うべき[radius.5 tacplus.conf.5] @@ -119,4 +119,6 @@ auth.domain.com:4333 "Don't tell!!" 15 single-connection .Sh 作者 この文書を .An John Polstra -が書き、Juniper Networks, Inc. が FreeBSD プロジェクトに寄贈しました。 +が書き、Juniper Networks, Inc. が +.Fx +プロジェクトに寄贈しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/termcap.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/termcap.5 index fb84d438f7..fe00a5fe4a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/termcap.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/termcap.5 @@ -51,7 +51,7 @@ .\" * * .\" ***************************************************************************/ .\" -.\" %FreeBSD: src/share/termcap/termcap.5,v 1.12 2000/03/01 14:50:06 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/termcap/termcap.5,v 1.12.2.1 2000/12/08 14:59:21 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: termcap.5,v 1.4 1998/06/13 12:34:58 horikawa Stab % .\" FreeBSD jpman project 訳語表 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/tzfile.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/tzfile.5 index 2d083bf8b4..907de278d6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/tzfile.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/tzfile.5 @@ -1,8 +1,8 @@ -.\" %FreeBSD: src/lib/libc/stdtime/tzfile.5,v 1.8 2000/01/19 13:27:03 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/lib/libc/stdtime/tzfile.5,v 1.8.2.1 2000/12/14 12:10:02 ru Exp % .Dd September 13, 1994 .\" jpman %Id: tzfile.5,v 1.3 1998/06/22 10:44:36 kumano Stab % .Dt TZFILE 5 -.Os FreeBSD 3.0 +.Os FreeBSD .Sh 名称 .Nm tzfile .Nd タイムゾーンの情報 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/utmp.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/utmp.5 index 63c32da068..0fbd88f413 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/utmp.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/utmp.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)utmp.5 8.2 (Berkeley) 3/17/94 -.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/utmp.5,v 1.9.2.1 2000/05/24 13:29:24 mpp Exp % +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/utmp.5,v 1.9.2.2 2000/12/08 14:59:16 ru Exp % .\" .\" jpman %Id: utmp.5,v 1.3 1998/06/17 07:53:04 kumano Stab % .Dd March 17, 1994 @@ -47,7 +47,7 @@ .Sh 解説 .Aq Pa utmp.h ファイルは、 -.Nm utmp +.Nm ファイルでの現在のユーザについての情報や .Nm wtmp ファイル中でのログインやログアウトの情報、 @@ -113,12 +113,12 @@ struct utmp { .\" the .\" .Xr libutil 3 .\" routine -.Nm utmp +.Nm ファイルがオープンされ、ユーザに対する .Fa utmp 記録が挿入されます。 この記録は、ユーザがログアウトして削除される時まで保持されます。 -.Nm utmp +.Nm ファイルは、 .Xr rwho 1 , .Xr users 1 , @@ -189,7 +189,7 @@ struct utmp { .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /var/log/lastlog -compact .It Pa /var/run/utmp -.Nm utmp +.Nm ファイル。 .It Pa /var/log/wtmp .Nm wtmp @@ -207,7 +207,7 @@ struct utmp { .Xr init 8 .Sh 歴史 A -.Nm utmp +.Nm と .Nm wtmp ファイル書式は diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/uuencode.format.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/uuencode.format.5 index a8b50674b9..3580f1e75b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/uuencode.format.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/uuencode.format.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)uuencode.format.5 8.2 (Berkeley) 1/12/94 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/uuencode/uuencode.format.5,v 1.8 2000/03/01 12:20:13 sheldonh Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/uuencode/uuencode.format.5,v 1.8.2.1 2000/12/08 15:14:15 ru Exp % .\" jpman %Id: uuencode.format.5,v 1.3 1998/07/02 18:49:29 kumano Stab % .\" .\" WORD: trailer トレーラ @@ -93,7 +93,7 @@ .Xr uudecode 1 , .Xr uuencode 1 .Sh 歴史 -.Nm uuencode +.Nm ファイルフォーマットは .Bx 4.0 から登場しました。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/vgrindefs.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/vgrindefs.5 index c6c64a66de..ddef118d20 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man5/vgrindefs.5 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/vgrindefs.5 @@ -30,7 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)vgrindefs.5 8.1 (Berkeley) 6/6/93 -.\" %FreeBSD: src/usr.bin/vgrind/vgrindefs.5,v 1.5 1999/08/28 01:07:22 peter Exp % +.\" %FreeBSD: src/usr.bin/vgrind/vgrindefs.5,v 1.5.2.1 2000/12/08 15:14:15 ru Exp % .\" jpman %Id: vgrindefs.5,v 1.3 1998/07/30 15:29:11 horikawa Stab % .\" WORD: lexical 字句上の(的な)、字句(複合語の場合) .\" WORD: optional 省略可能な @@ -44,9 +44,9 @@ .Xr vgrind 1 のための言語定義データベース .Sh 書式 -.Nm vgrindefs +.Nm .Sh 解説 -.Nm vgrindefs +.Nm ファイルは .Xr vgrind 1 が用いるすべての言語定義を含んでいます。 @@ -102,12 +102,12 @@ if ifdef ifndef include undef: .Pp 行の最後の文字として \e を与えることにより、 エントリは複数行に続けることができます。 -.Nm vgrindefs +.Nm のケーパビリティは 2 つの型に分かれます。すなわち、 言語に特定の機能が備わっていることを示すブール型のケーパビリティと、 正規表現またはキーワードのリストを示す文字列のケーパビリティです。 .Sh 正規表現 -.Nm vgrindefs +.Nm は .Xr ex 1 や |