Embed English versions of .ds str-Rv-* and .ds str-Ex-* in groff_mdoc.7,

in order to force .Rv and .Ex to output English text.

This is required for the .Rv and .Ex examples in groff_mdoc.7, since it
explains original groff_mdoc.7 bahavior (English text output).
Without this workaround, .Rv and .Ex output Japanese text, since
-dlang=ja_JP.eucJP selected Japanese versions of str-Rv-* and str-Ex-*.

1 files changed, 27 insertions, 1 deletions

diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7 b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7
index c92eca057c..284e0b093f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7
@@ -45,7 +45,7 @@
 .\" times and is guaranteed to give a worst case performance
 .\" for an already extremely slow package.
 .\"
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7,v 1.3 2001/08/17 05:42:09 horikawa Exp $
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7,v 1.4 2001/08/21 06:14:26 horikawa Exp $
 .\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
 .\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
 .\" WORD: epoch           基準時点 (協定世界時 1970年1月1日 00:00:00)
@@ -1582,6 +1582,23 @@ C ヘッダファイルを指定します。
 \# a small hack to suppress a warning message
 .ds section-old "\*[section]
 .ds section 3
+.\" following part came from doc.tmac workaround the effect of
+.\" -dlang=ja_JP.eucJP
+.ds str-Rv-std-prefix "The
+.ds str-Rv-std-suffix "function returns the value\~0 if successful;
+.as str-Rv-std-suffix " otherwise the value\~-1 is returned and
+.as str-Rv-std-suffix " the global variable \*[Va-font]errno\f[P]
+.as str-Rv-std-suffix " is set to indicate the error.
+.ds str-Rv-stds-prefix "The
+.ds str-Rv-stds-and    "and
+.ds str-Rv-stds-suffix "functions return the value\~0 if successful;
+.as str-Rv-stds-suffix " otherwise the value\~-1 is returned and
+.as str-Rv-stds-suffix " the global variable \*[Va-font]errno\f[P]
+.as str-Rv-stds-suffix " is set to indicate the error.
+.ds str-Rv-std0 "Upon successful completion, the value\~0 is returned;
+.as str-Rv-std0 " otherwise the value\~-1 is returned and
+.as str-Rv-std0 " the global variable \*[Va-font]errno\f[P]
+.as str-Rv-std0 " is set to indicate the error.
 .Rv -std atexit
 .ds section "\*[section-old]
 .Ed
@@ -1610,6 +1627,15 @@ C ヘッダファイルを指定します。
 \# a small hack to suppress a warning message
 .ds section-old "\*[section]
 .ds section 1
+.\" following part came from doc.tmac workaround the effect of
+.\" -dlang=ja_JP.eucJP
+.ds str-Ex-std-prefix "The
+.ds str-Ex-std-suffix "utility exits\~0 on success,
+.as str-Ex-std-suffix " and\~>0 if an error occurs.
+.ds str-Ex-stds-prefix "The
+.als str-Ex-stds-and str-Rv-stds-and
+.ds str-Ex-stds-suffix "utilities exit\~0 on success,
+.as str-Ex-stds-suffix " and\~>0 if an error occurs.
 .Ex -std cat
 .ds section "\*[section-old]
 .Ed