diff options
| author | Jun Kuriyama <kuriyama@FreeBSD.org> | 1998-09-26 06:20:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jun Kuriyama <kuriyama@FreeBSD.org> | 1998-09-26 06:20:22 +0000 |
| commit | 88a4de0fb8b2f6a1345a29a10a324176728b7517 (patch) | |
| tree | fed6911082b427ce0a2c73c1ab16c30d1c2a57f8 /ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 | |
| parent | 1fa6dd730fa26394321c52a534c2e0ceb2db3bae (diff) | |
| download | doc-88a4de0fb8b2f6a1345a29a10a324176728b7517.tar.gz doc-88a4de0fb8b2f6a1345a29a10a324176728b7517.zip | |
Catch up to 3.0-19980827-SNAP and some fixes.
Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=3539
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8')
| -rw-r--r-- | ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 index ec0381e9c8..b124a09b98 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 @@ -30,6 +30,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)vmstat.8 8.1 (Berkeley) 6/6/93 +.\" %Id: vmstat.8,v 1.9 1997/08/25 06:40:05 charnier Exp % .\" jpman %Id: vmstat.8,v 1.2 1997/05/29 07:57:00 yugawa Stab % .\" .Dd June 6, 1996 @@ -186,10 +187,11 @@ CPU アイドル時間 .Sh 使用例 コマンド: .Dl vmstat -w 5 -は、5 秒おきにシステムの統計を表示します。これは、システム内の統計を取るのに -ちょうどよい間隔です。 -他の値では秒単位の値にバラツキがあり、しばらく出力を継続すると -1 秒毎に計算しなおしていることがわかるでしょう。 +は、システムがどのように動作しているかを 5 秒おきに表示します。 +5 秒おきにサンプリングされている統計情報があるため、 +この間隔で表示するのがちょうどよいです。 +その他の統計情報は 1 秒毎に変化します。 +しばらく出力を続ければ、どれが毎秒計算し直されているかがわかるでしょう。 .Sh 関連ファイル .Bl -tag -width /dev/kmemxxx -compact .It Pa /kernel |