aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja_JP.eucJP
diff options
context:
space:
mode:
authorHideyuki KURASHINA <rushani@FreeBSD.org>2006-03-16 15:15:13 +0000
committerHideyuki KURASHINA <rushani@FreeBSD.org>2006-03-16 15:15:13 +0000
commit378c53ae65561681956cda0ff1d4d9fb78075634 (patch)
treeb83a1d7e88741d3e955a6e4ef100c9000ca0268e /ja_JP.eucJP
parent8ae8cad43a1949d82ebdbd9c9b95f0f46c84fb81 (diff)
downloaddoc-378c53ae65561681956cda0ff1d4d9fb78075634.tar.gz
doc-378c53ae65561681956cda0ff1d4d9fb78075634.zip
Refine translation.
Pointed out by: kano _at_ na dot rim dot or dot jp, Submitted by: Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=27354
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP')
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml
index 1ddb823e13..bac0535206 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml
@@ -461,7 +461,7 @@ boot:</screen>
<listitem>
<para><varname>LINES</varname>
- 単位でスクロールを停止しながら指定されたファイルを表示します。</para>
+ 行を表示するごとに停止しながら指定されたファイルを表示します。</para>
</listitem>
</varlistentry>