aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
diff options
context:
space:
mode:
authorRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2005-11-26 23:54:47 +0000
committerRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2005-11-26 23:54:47 +0000
commit0f3c037d829af7ea533db52d8fb5a8829b34354f (patch)
tree3bcfc2da3df816da15413acded6d724e7b9b5c5f /nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
parent44f9152eec54c3f70c320b3344734b9c0acd3ff1 (diff)
downloaddoc-0f3c037d829af7ea533db52d8fb5a8829b34354f.tar.gz
doc-0f3c037d829af7ea533db52d8fb5a8829b34354f.zip
MFen:
basics 1.138 -> 1.140 book.sgml some fixes boot 1.59 -> 1.62 config 1.212 -> 1.213 cutting-edge some fixes desktop 1.56 -> 1.62 eresources 1.174 -> 1.175 freebsd-glossary fix capitalization geom 1.7 -> 1.12 install 1.329 -> 1.330 introduction some fixes l10n 1.111 -> 1.115 linuxemu 1.123 -> 1.125 mailing-lists.ent 1.49 -> 1.50 Makefile some fixes mirrors 1.386 -> 1.391 multimedia 1.110 -> 1.111 network-servers 1.69 -> 1.70 pgpkeys 1.270 -> 1.277 ports 1.243 -> 1.247 preface 1.29 -> 1.30 security 1.281 -> 1.282 users 1.52 -> 1.53 x11 1.166 -> 1.167 Obtained from: The FreeBSD Dutch Documentation Project (Siebrand Mazeland <siebrand dot mazeland at xs4all dot nl>
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=26438
Diffstat (limited to 'nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml')
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
index 8a5f763c2b..3964718520 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Dutch Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.29 2005/09/03 15:10:23 siebrand Exp $
- Gebaseerd op: 1.174
+ $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.32 2005/11/26 14:31:30 siebrand Exp $
+ Gebaseerd op: 1.175
Vertaald door: Siebrand Mazeland
-->
@@ -308,7 +308,7 @@
<row>
<entry>&a.eclipse.name;</entry>
- <entry>Gebruikers van Eclipse EDI, hulpprogramma's,
+ <entry>Gebruikers van Eclipse IDE, hulpprogramma's,
clientapplicaties en ports</entry>
</row>
@@ -647,7 +647,7 @@
<row>
<entry>&a.hubs.name;</entry>
- <entry>Mensen die mirror sites draaien (infrastructurele
+ <entry>Mensen die mirrorsites draaien (infrastructurele
ondersteuning)</entry>
</row>
@@ -1112,16 +1112,16 @@
<term>&a.eclipse.name;</term>
<listitem>
- <para><emphasis>Gebruikers van Eclipse EDI,
+ <para><emphasis>Gebruikers van Eclipse IDE,
hulpprogramma's, clientapplicaties en
ports</emphasis></para>
<para>De doelstelling van deze lijst is wederzijdse
ondersteuning bieden voor alles dat te maken heeft met
het kiezen, installeren, gebruiken, ontwikkelen en
- onderhouden van Eclipse EDI, hulpprogramma's en
+ onderhouden van Eclipse IDE, hulpprogramma's en
clientapplicaties op het &os;-platform en te ondersteunen
- bij het porten van Eclipse EDI en plugins naar de
+ bij het porten van Eclipse IDE en plugins naar de
&os;-omgeving.</para>
<para>Het is ook de bedoeling om het uitwisselen van
@@ -1881,10 +1881,10 @@
</sect1>
<sect1 id="eresources-web">
- <title>World wide web servers</title>
+ <title>World wide webservers</title>
<note>
- <para>Onderstaande lijst met World Wide Web Servers wordt
+ <para>Onderstaande lijst met World Wide Webservers wordt
automatisch samengesteld om zo actueel mogelijk te zijn en is
daarom niet vertaald.</para>
</note>