aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org>2005-06-21 17:13:55 +0000
committerAndrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org>2005-06-21 17:13:55 +0000
commit738ae0aa4d4c776a32e03cd7c07ca500f2ae36ea (patch)
tree1034751cd7fe36e7ad13b18a9fcd87f39ef9893b /ru
parentcab6d0c1c5d37a152df096c5be0a8347d2560666 (diff)
downloaddoc-738ae0aa4d4c776a32e03cd7c07ca500f2ae36ea.tar.gz
doc-738ae0aa4d4c776a32e03cd7c07ca500f2ae36ea.zip
Synchronize with English 1.102
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
Notes
Notes: svn path=/www/; revision=24935
Diffstat (limited to 'ru')
-rw-r--r--ru/projects/busdma/index.sgml43
1 files changed, 39 insertions, 4 deletions
diff --git a/ru/projects/busdma/index.sgml b/ru/projects/busdma/index.sgml
index 9751a6fe5d..641203bc06 100644
--- a/ru/projects/busdma/index.sgml
+++ b/ru/projects/busdma/index.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
- $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/busdma/index.sgml,v 1.9 2005/05/31 06:45:03 andy Exp $
+ $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/busdma/index.sgml,v 1.10 2005/06/16 17:00:05 andy Exp $
- Original revision: 1.101
+ Original revision: 1.102
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
@@ -35,10 +35,19 @@
<ul>
<li><a href="#goal">Цель проекта</a></li>
+
+ <li><a href="#resources">Информационные ресурсы и ссылки</a></li>
+
<li><a href="#platform-status">Состояние по поддержке платформ</a></li>
- <li><a href="#ifnet-status">Состояние по драйверам сетевых интерфейсов</a></li>
- <li><a href="#storage-status">Состояние по драйверам устройств хранения</a></li>
+
+ <li><a href="#ifnet-status">Состояние по драйверам сетевых
+ интерфейсов</a></li>
+
+ <li><a href="#storage-status">Состояние по драйверам устройств
+ хранения</a></li>
+
<li><a href="#misc-status">Состояние по драйверам разных устройств</a></li>
+
<li><a href="#doc-status">Состояние по документированию</a></li>
</ul>
@@ -114,6 +123,32 @@
<p>Задачи отсортированы по состоянию, а затем по дате.</p>
+
+ <a name="resources"></a>
+ <h2>Информационные ресурсы и ссылки</h2>
+
+ <p>Набор страниц справочной системы, связанных с этим проектом, можно
+ найти здесь:</p>
+
+ <ul>
+ <li>Расширения физических адресов - <a
+ href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pae&amp;apropos=0&amp;sektion=4&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
+ pae(4)</a></li>
+
+ <li>Интерфейс отображения DMA, независимый от архитектуры и шины - <a
+ href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=busdma&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
+ bus_dma(9)</a></li>
+
+ <li>Машинно-зависимая часть системы виртуальной памяти (VM) - <a
+ href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pmap&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
+ pmap(9)</a></li>
+
+ <li>Функции управления ресурсами - <a
+ href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=rman&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
+ rman(9)</a></li>
+ </ul>
+
+
<a name="platform-status"></a>
<h2>Состояние по поддержке платформ</h2>