aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/FAQ
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitrij Tejblum <dt@FreeBSD.org>1999-03-19 21:31:48 +0000
committerDmitrij Tejblum <dt@FreeBSD.org>1999-03-19 21:31:48 +0000
commitbdc230f774aa372ecad01b8d62e928f1c0a150e1 (patch)
treecac025e98569698f401790d735cd13dd98328f8b /ru_RU.KOI8-R/FAQ
parentf95723cad8175fde30e565443177f9eb6533a1dc (diff)
downloaddoc-bdc230f774aa372ecad01b8d62e928f1c0a150e1.tar.gz
doc-bdc230f774aa372ecad01b8d62e928f1c0a150e1.zip
Synchronize with the following revisions of the English version:
FAQ.sgml 1.102 applications.sgml 1.9 hardware.sgml 1.15 PR: 10619, 10620, 10621 Submitted by: Andrey Zakhvatov <andy@icc.surw.chel.su>
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=4547
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/FAQ')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/FAQ/FAQ.sgml8
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/FAQ/applications.sgml20
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/FAQ/hardware.sgml11
3 files changed, 19 insertions, 20 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/FAQ.sgml b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/FAQ.sgml
index e81c7e48fd..b189277813 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/FAQ.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/FAQ.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.1 1998-12-28 19:20:02 ache Exp $ -->
+<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.2 1999-03-19 21:31:48 dt Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
<!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN" [
@@ -26,7 +26,7 @@
<name>The FreeBSD Russian Documentation Project</name>
</author>
- <date>$Date: 1998-12-28 19:20:02 $</date>
+ <date>$Date: 1999-03-19 21:31:48 $</date>
<abstract>
Этот документ является так называемым FAQ (Frequently Asked Questions),
@@ -42,9 +42,9 @@
name="WWW-сервера FreeBSD">. Его также можно получить в
<url url="FAQ.latin1" name="текстовом">,
<url url="FAQ.ps" name="postscript">,
- <url url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/docs/FAQ.pdf" name="PDF">
+ <url url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/doc/FAQ.pdf" name="PDF">
или <url url="FAQ-html.tar.gz" name="HTML"> форматах по HTTP или
- в архивированном виде с <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/docs"
+ в архивированном виде с <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/doc"
name="FTP-сервера">. Вы также можете осуществить
<url url="http://www.freebsd.org/search/search.html" name="поиск"> в FAQ.
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/applications.sgml b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/applications.sgml
index 9e04f5969f..ea240b048b 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/applications.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/applications.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: applications.sgml,v 1.1 1998-12-28 19:20:03 ache Exp $ -->
+<!-- $Id: applications.sgml,v 1.2 1999-03-19 21:31:48 dt Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
<sect>
@@ -15,8 +15,8 @@
<ref id="mailing" name="список рассылки"> <tt/freebsd-announce/,
в котором публикуется информация о появлении новых приложений.
- <p>Большинство портов предназначено для версий 2.2 и 3.0, хотя
- многие из них должны нориально работать на системах версий 2.1.x.
+ <p>Большинство портов предназначено для версий 2.2, 3.x и 4.0, и
+ многие из них должны нормально работать на системах версий 2.1.x.
При выходе нового релиза FreeBSD в него в каталог <tt>ports/</tt>
включается актуальная на момент выхода коллекция портов.
@@ -36,13 +36,13 @@
получены по сети для разных версий FreeBSD со следующих серверов:
<descrip>
- <tag>для 2.2.7-release/2.2-stable</tag>
- <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/packages-2.2.7/"
- name="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/packages-2.2.7/">
+ <tag>для 2.2.8-release/2.2.8-stable</tag>
+ <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/"
+ name="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/">
- <tag>для 3.0-current</tag>
- <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/packages-3.0/"
- name="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/packages-3.0/">
+ <tag>для 4.0-current</tag>
+ <url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3.0/"
+ name="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3.0/">
</descrip>
<p>или с ближайшего к вам зеркального сервера.
@@ -56,7 +56,7 @@
<sect1>
<heading>Где найти библиотеку libc.so.3.0?</heading>
- <p>Похоже, что вы пытаетесь запустить пакадж для 2.2/3.0 на
+ <p>Похоже, что вы пытаетесь запустить пакадж для 2.2/3.x/4.0 на
системе версии 2.1.x. Пожалуйста, прочтите предыдущий раздел и
найдите подходящий для вашей системы порт или пакадж.
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/hardware.sgml b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/hardware.sgml
index f55f9ddc87..a90826bf85 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/FAQ/hardware.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/FAQ/hardware.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: hardware.sgml,v 1.1 1998-12-28 19:20:03 ache Exp $ -->
+<!-- $Id: hardware.sgml,v 1.2 1999-03-19 21:31:48 dt Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
<sect>
@@ -55,7 +55,7 @@
<p>Устройства ZIP стандарта ATAPI (IDE) поддерживаются FreeBSD начиная
с версии 2.2.6.
- <p>Во FreeBSD 3.0-CURRENT имеется поддержка Zip на параллельном порту.
+ <p>Во FreeBSD 3.0-STABLE включена поддержка Zip на параллельном порту.
Однако, чтобы его использовать, вам нужно построить новое ядро с
поддержкой устройства ppbus (Parallel Port Bus). Примеры находятся
в конфигурационном файле LINT.
@@ -375,9 +375,8 @@
</heading>
<p>Новый набор микросхем AIC789x от Adaptec поддерживается подсистемой
- CAM SCSI, впервые появившейся в 3.0. Патчи для 3.0-CURRENT и 2.2-STABLE
- находятся по адресу <url
- url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/development/cam/"
+ CAM SCSI, впервые появившейся в 3.0. Патчи для 2.2-STABLE находятся по
+ адресу <url url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/development/cam/"
name="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/development/cam/">. Загрузочный
диск с поддержкой CAM доступен по адресу <url
url="http://www.freebsd.org/~abial/cam-boot/"
@@ -451,7 +450,7 @@
</heading>
<p>Поддержка SMP (Symmetric Multiprocessing) имеется только в
- 3.0-CURRENT.
+ 3.0-STABLE и последующих релизах.
</sect>