aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.xml5
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.xml63
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/share/xml/navibar.l10n.ent15
3 files changed, 64 insertions, 19 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.xml
index a5b91d7558..d17b2cf372 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
<!ENTITY title "メーリングリスト">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.18 -->
+<!-- Original revision: r39769 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -43,8 +43,7 @@
または <a href="http://www.fug.com.br/">WWW</a></li>
<li><strong>簡体字中国語</strong> -- <a
- href="http://lists.cn.FreeBSD.org/mailman/listinfo">WWW</a>,
- GB2312 エンコーディング</li>
+ href="http://lists.cn.FreeBSD.org/mailman/listinfo">WWW</a></li>
<li><strong>チェコ語</strong> -- <a
href="mailto:users-l-request@FreeBSD.cz">users-l-request@FreeBSD.cz</a>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.xml
index 4e96439dd8..d3b5b7a749 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
<!ENTITY title "FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト: 翻訳">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.111 -->
+<!-- Original revision: r39769 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -44,7 +44,7 @@
href="http://doc.fug.com.br/">http://doc.fug.com.br/</a><br/>
<b>E-Mail</b>: <a
- href="mailto:ebrandi@fugspbr.org">ebrandi@fugspbr.org</a><br/>
+ href="mailto:ebrandi@FreeBSD.org">ebrandi@FreeBSD.org</a><br/>
<dl>
<dt><i>利用できるメーリングリスト</i></dt>
@@ -64,11 +64,56 @@
<dd><a href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</a></dd>
<dd><a
- href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">FreeBSD への貢献</a></dd>
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/books/fdp-primer/index.html">新しい貢献者のための
+ FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト入門</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/building-products/index.html">Building
+ Products with FreeBSD</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">FreeBSD
+ への貢献</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/index.html">Contributing
+ to the FreeBSD Ports Collection</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/index.html">Explaining
+ BSD</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-questions/index.html">How
+ to get best results from the FreeBSD-questions mailing list</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/index.html">Build
+ Your Own FreeBSD Update Server</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/hubs/index.html">Mirroring
+ FreeBSD</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/linux-users/index.html">FreeBSD
+ Quickstart Guide for Linux Users</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/new-users/index.html">For
+ People New to Both FreeBSD and &unix;</a></dd>
+
+ <dd><a
+ href="../../doc/pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/index.html">FreeBSD
+ 障害報告の書き方</a></dd>
<dt><i>現在作業しているドキュメント</i></dt>
- <dd>新しい貢献者のための FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト入門</dd>
+ <dd>FreeBSD ハンドブック</dd>
+
+ <dd>FreeBSD ウェブサイト</dd>
+
+ <dd>FreeBSD Articles</dd>
</dl>
<a name="bulgarian"></a>
@@ -122,15 +167,15 @@
<dd>
<a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/zh_CN/">ウェブ</a></dd>
<dd>
- <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/arch-handbook">アーキテクチャハンドブック</a></dd>
+ <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/arch-handbook">アーキテクチャハンドブック</a></dd>
<dd>
- <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/developers-handbook">開発者のためのハンドブック</a></dd>
+ <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/developers-handbook">開発者のためのハンドブック</a></dd>
<dd>
- <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/handbook">ハンドブック</a></dd>
+ <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/handbook">ハンドブック</a></dd>
<dd>
- <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/porters-handbook">port 作成者のためのハンドブック</a></dd>
+ <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/porters-handbook">port 作成者のためのハンドブック</a></dd>
<dd>
- <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/faq">FAQ</a></dd>
+ <a href="http://cnsnap.cn.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/faq">FAQ</a></dd>
</dl>
<a name="chinese-tw"></a>
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/xml/navibar.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/xml/navibar.l10n.ent
index 49010c4879..b7c68e8a2f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/xml/navibar.l10n.ent
+++ b/ja_JP.eucJP/share/xml/navibar.l10n.ent
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='euc-jp'?>
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.37 -->
+<!-- Original revision: r39773 -->
<!ENTITY nav.about '
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav">
@@ -79,14 +79,14 @@
<![ %beta.testing; [
<!ENTITY beta.listitem '
- <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&enbase;/&u.betarel.schedule;">次回リリース予定: &betarel.current;</a></li>
+ <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">次回リリース予定:<br /><a href="&enbase;/&u.betarel.schedule;">&betarel.current;</a></li>
'>
]]>
<!ENTITY beta.listitem ''>
<![ %beta2.testing; [
<!ENTITY beta2.listitem '
- <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&u.betarel2.schedule;">次回リリース予定: &betarel2.current;</a></li>
+ <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">次回リリース予定:<br /><a href="&u.betarel2.schedule;">&betarel2.current;</a></li>
'>
]]>
<!ENTITY beta2.listitem ''>
@@ -98,10 +98,11 @@
<li><a href="&base;/where.html">FreeBSD の入手方法</a></li>
<li><a href="&base;/releases/">リリース情報</a>
<ul>
- <li>プロダクションリリース: <a href="&u.rel.announce;">&rel.current;</a> <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a></li>
- <li>プロダクション (旧版) リリース:<br/>
- <a href="&u.rel3.announce;">&rel3.current;</a></li>
- <li><a href="&base;/snapshots/">スナップショットリリース</a></li>
+ <li>プロダクションリリース: <br />
+ <a href="&u.rel.announce;">&rel.current;</a> <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a></li>
+ <li>プロダクション (旧版) リリース:<br />
+ <a href="&u.rel3.announce;">&rel3.current;</a></li>
+<!-- <li><a href="&base;/snapshots/">スナップショットリリース</a></li> -->
&beta.listitem;
&beta2.listitem;
</ul></li>