11 files changed, 4058 insertions, 193 deletions

diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/addr2line.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/addr2line.1
index a9cdb3fadf..76f48b128f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/addr2line.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/addr2line.1
@@ -1,7 +1,10 @@
-.\" Copyright (c) 1997 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1997, 2000 Free Software Foundation
 .\" See COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD$
-.TH addr2line 1 "27 March 1997" "Cygnus Solutions" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/addr2line.1,v 1.4 2001/05/14 01:07:21 horikawa Exp $
+.TH addr2line 1 "27 March 1997" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -124,5 +127,184 @@ info\c
 The GNU Binary Utilities\c
 \&, Roland H. Pesch (October 1991)
 
+.SH COPYING
+Copyright (c) 1993, 94, 95, 96, 97, 98, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc.
+.PP
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
 .SH ÆüËܸìÌõ
 Ìî¼ó ´²¹â(hnokubi@yyy.or.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" Ìî¼ó ´²¹â <hnokubi@yyy.or.jp> 1998/09/23 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ¡£
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutils 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ¡£
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1
index 6cd9c30cbe..381f6bc43d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1
@@ -1,7 +1,10 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:21 horikawa Exp $
-.TH ar 1 "1999" "Cygnus Solutions" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ar.1,v 1.7 2001/07/29 05:14:49 horikawa Exp $
+.TH ar 1 "1999" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .\"
 .\" WORD: truncate	(¾®¿ô¤Ç)ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤ë[POSIX],ÀÚ¤êµÍ¤á¤ë
 .\"
@@ -475,19 +478,380 @@ The GNU Binary Utilities\c
 \&.
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+Copyright (c) 1991, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ±ü¼̳ <oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp>: 1998/09/13 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ¡£
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org>: 2001/08/04 binutils 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ¡£
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1
index 52b27ca26c..03938b7397 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1
@@ -1,8 +1,12 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1996, 1997, 1998, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/gas/doc/as.1,v 1.2.6.2 2000/07/07 05:33:59 obrien Exp %
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1,v 1.5 2001/05/14 01:07:21 horikawa Exp $
-.TH as 1 "29 March 1996" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\"
+.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/gas/doc/as.1,v 1.2.6.3 2001/08/01 23:03:03 obrien Exp %
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/as.1,v 1.6 2001/07/29 05:14:49 horikawa Exp $
+.TH as 1 "29 March 1996" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 
 .SH ̾¾Î
 GNU as \- ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é
@@ -305,19 +309,381 @@ Using as: The GNU Assembler\c
 .BR ld "(" 1 ")."
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991, 1992 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (c) 1991, 1992, 2000 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org>: 2000/07/09 ¹¹¿·¡£
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org>: 2001/08/04 binutils 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ¡£
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1
index 6337fd4f0b..a9899e3b6c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1
@@ -1,7 +1,12 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 1999 Free Software Foundation
+.\" Copyright 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
+.\" 2001 Free Software Foundation, Inc.
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/ld/ld.1,v 1.2.2.2 2000/07/07 05:34:12 obrien Exp %
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1,v 1.9 2001/05/14 01:07:25 horikawa Exp $
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/ld/ld.1,v 1.2.2.3 2001/08/01 23:03:10 obrien Exp %
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ld.1,v 1.10 2001/07/29 05:14:51 horikawa Exp $
+.TH ld 1 "" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .TH ld 1 "17 August 1992" "cygnus support" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
@@ -30,6 +35,7 @@ ld \- GNU ¥ê¥ó¥«
 .I input-format\c
 \&\|]
 .RB "[\|" \-Bstatic "\|]"
+.RB "[\|" \-Bgroup "\|]"  
 .RB "[\|" \-Bdynamic "\|]"
 .RB "[\|" \-Bsymbolic "\|]"
 .RB "[\|" "\-c\ "\c
@@ -41,7 +47,7 @@ ld \- GNU ¥ê¥ó¥«
 .br
 .RB "[\|" "\-defsym\ "\c
 .I symbol\c
-\& = \c
+\&=\c
 .I expression\c
 \&\|]
 .RB "[\|" \-\-demangle "\|]"
@@ -99,7 +105,7 @@ ld \- GNU ¥ê¥ó¥«
 .RB "[\|" \-O\c
 .I level\c
 \&\|]
-.RB "[\|" "\-oformat\ "\c
+.RB "[\|" "\--oformat\ "\c
 .I output-format\c
 \&\|]
 .RB "[\|" "\-R\ "\c
@@ -124,6 +130,11 @@ ld \- GNU ¥ê¥ó¥«
 .RB "[\|" "\-T\ "\c
 .I commandfile\c
 \&\|]
+.RB "[\|" "\-\-section\-start\ "\c
+.I sectionname\c
+\&=\c
+.I sectionorg\c
+\&\|]
 .RB "[\|" "\-Ttext\ "\c
 .I textorg\c
 \&\|]
@@ -257,8 +268,9 @@ $\ ld\ \-o\ output\ /lib/crt0.o\ hello.o\ \-lc
 .B \-format\c
 \&), \c
 .B \-defsym\c
-\&,
-\c
+\&, \c
+.B \-\-section\-start\c
+\&, \c
 .B \-L\c
 \&, \c
 .B \-l\c
@@ -401,6 +413,16 @@ libtryca.a
 Ä̾盧¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
 
 .TP
+.B \-Bgroup
+.B DF_1_GROUP
+¥Õ¥é¥°¤ò¡¢Æ°Åª¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
+.B DT_FLAGS_1
+¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¼Â¹Ô»þ¥ê¥ó¥«¤¬¹Ô¤¦¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥ÈÆâ¤Î¸¡º÷¤È°Í¸´Ø·¸¤Î¼Â¹Ô¤¬¡¢
+¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+̤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë ELF ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤Î¤ß°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+.TP
 .B \-Bsymbolic
 ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ø¤Î
 »²¾È¤ò¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥êÆâ¤ÎÄêµÁ¤ÈÂбþ¤Å¤±¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï
@@ -456,7 +478,7 @@ libtryca.a
 \& ¥³¥Þ¥ó¥É¤âƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
 
 .TP
-.BI "-defsym " "symbol" "\fR = \fP" expression
+.BI "-defsym " "symbol" "\fR=\fP" expression
 ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë \c
 .I expression\c
 \& ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -728,7 +750,7 @@ DT_SONAME ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥í¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤϺÇŬ²½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
 
 .TP
-.BI "\-oformat " "output\-format"
+.BI "\--oformat " "output\-format"
 ½ÐÎÏ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£\c
 .B ld\c
 \& ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¤È¤·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÇºÇ¤â°ìÈÌŪ¤Ê·Á¼°¤ò
@@ -894,6 +916,17 @@ COFF ¤Ç¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç 65535 ¸Ä¤è¤ê¿¤¤ºÆÇÛÃÖ¾ðÊó¤ò»ý¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
 ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Ë¿·¤·¤¤½ÐÎÏ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
 
 .TP
+.BI "--section-start " "sectionname" "\fR=\fP"org
+½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
+.I org
+¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+.I org
+¤Ï 16 ¿ÊÀ°¿ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+Ê£¿ô¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ê£¿ô²ó¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¼ê¤Î¹þ¤ó¤À¼°¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
+¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤éÎٲȥ³¥Þ¥ó¥É¸À¸ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+.TP
 .BI "\-Tbss " "org"\c
 .TP
 .BI "\-Tdata " "org"\c
@@ -1104,22 +1137,383 @@ The GNU Binary Utilities\c
 , Roland H. Pesch
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 1998 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
 .PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
 
 .SH ÆüËܸìÌõ
 Ìî¼ó ´²¹â(hnokubi@yyy.or.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" Ìî¼ó ´²¹â <hnokubi@yyy.or.jp> 1998/10/25 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1
index d0d61ee07c..217a45f9e3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1
@@ -1,7 +1,10 @@
-.\" Copyright (c) 1991 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1,v 1.4 2001/05/14 01:07:26 horikawa Exp $
-.TH nm 1 "5 November 1991" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/nm.1,v 1.5 2001/07/29 05:14:51 horikawa Exp $
+.TH nm 1 "5 November 1991" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -211,22 +214,384 @@ The GNU Binary Utilities\c
 
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (c) 1991, 2000 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
 
 .SH ÆüËܸìÌõ
 Ìî¼ó ´²¹â(hnokubi@yyy.or.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" Ìî¼ó ´²¹â <hnokubi@yyy.or.jp> 1998/11/11  FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1
index 84b55051e8..a4e92582b7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1
@@ -1,8 +1,11 @@
 .\" Copyright (c) 1991, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/objcopy.1,v 1.2.6.2 2000/07/07 05:33:30 obrien Exp %
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1,v 1.5 2001/05/14 01:07:26 horikawa Exp $
-.TH objcopy 1 "October 1994" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/objcopy.1,v 1.2.6.3 2001/08/01 23:02:44 obrien Exp %
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/objcopy.1,v 1.6 2001/07/29 05:14:51 horikawa Exp $
+.TH objcopy 1 "05 April 2000" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -49,6 +52,8 @@ objcopy \- ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ÈÊÑ´¹
 .RB "[\|" \-\-add\-section\ \fIsectionname=filename\fR "\|]"
 .RB "[\|" \-\-change\-leading\-char\fR "\|]"
 .RB "[\|" \-\-remove\-leading\-char\fR "\|]"
+.RB "[\|" \-\-srec\-len=\fIval\fR "\|]"
+.RB "[\|" \-\-srec\-forceS3\fR "\|]"
 .RB "[\|" \-\-redefine\-sym\ \fIold=new\fR "\|]"
 .RB "[\|" \-\-weaken\fR "\|]"
 .RB "[\|" \-v\ |\ \-\-verbose\fR "\|]"
@@ -303,6 +308,15 @@ interleave ¤Ï \fB\-b\fP ¤« \fB\-\-byte\fP ¤Î¤É¤Á¤é¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
 ½ÐÎϤΥª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¯
 ¾ï¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
 .TP
+.B \fB\-\-srec\-len=\fIval
+srec ½ÐÎϤǤΤ߰ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+S ¥ì¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò \fIval\fP ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ÎŤµ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥Ç¡¼¥¿¡¢CRC ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.TP
+.B \fB\-\-srec\-forceS3
+srec ½ÐÎϤǤΤ߰ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+S1/S2 ¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÀ¸À®¤òËɤ®¡¢S3 ¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤ß¤Î½ñ¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+.TP
 .B \-\-redefine\-sym\ \fIold=new
 ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î̾Á°¤ò \fIold\fR ¤«¤é \fInew\fR ¤ØÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
 ¥½¡¼¥¹¤¬Ìµ¤¤ 2 ¤Ä¤Î¤â¤Î¥ê¥ó¥¯¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
@@ -334,22 +348,382 @@ The GNU Binary Utilities\c
 \&, Roland H. Pesch (June 1993)
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1993, 94, 95, 96, 97, 98, 1999 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
 
 .SH ÆüËܸìÌõ
 Ìî¼ó ´²¹â(hnokubi@yyy.or.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" Ìî¼ó ´²¹â <hnokubi@yyy.or.jp> 1998/10/05  FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1
index b5e9344a5d..272bb6f382 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1
@@ -1,8 +1,11 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 1998 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 1998, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/objdump.1,v 1.3.6.2 2000/07/07 05:33:31 obrien Exp %
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:26 horikawa Exp $
-.TH objdump 1 "5 November 1991" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/objdump.1,v 1.3.6.3 2001/08/01 23:02:44 obrien Exp %
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/objdump.1,v 1.7 2001/07/29 05:14:51 horikawa Exp $
+.TH objdump 1 "5 November 1991" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -387,20 +390,382 @@ The GNU Binary Utilities\c
 .SH COPYING
 Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 1996 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
 
 .SH ÆüËܸìÌõ
 Ìî¼ó ´²¹â(hnokubi@yyy.or.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" Ìî¼ó ´²¹â <hnokubi@yyy.or.jp> 1998/09/23  FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1
index b36aecd31a..99b567f018 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1
@@ -1,7 +1,7 @@
-.\" Copyright (c) 1991 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1,v 1.4 2001/05/14 01:07:27 horikawa Exp $
-.TH ranlib 1 "5 November 1991" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/ranlib.1,v 1.5 2001/07/29 05:14:52 horikawa Exp $
+.TH ranlib 1 "5 November 1991" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -65,19 +65,381 @@ The GNU Binary Utilities\c
 
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (c) 1991, 2000 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ²Ï¸¶ÂçÊå <kawahara@pine.kuee.kyoto-u.ac.jp> 1998/11/07 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1
index 7b85942807..b149cd2c19 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1
@@ -1,7 +1,10 @@
-.\" Copyright (c) 1991 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1,v 1.3 2001/05/14 01:07:28 horikawa Exp $
-.TH size 1 "5 November 1991" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/size.1,v 1.4 2001/07/29 05:14:52 horikawa Exp $
+.TH size 1 "5 November 1991" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -138,19 +141,379 @@ GNU ¤Î\c
 .BR objdump ( 1 ).
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ¼ò°æ ½ß»Ì <jsakai@mxr.mesh.ne.jp> 1998/11/08 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1
index 84fde3eeb9..68fd0b7d7e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1
@@ -1,7 +1,10 @@
 .\" Copyright (c) 1993, 94, 95, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1,v 1.4 2001/05/14 01:07:29 horikawa Exp $
-.TH strings 1 "09 March 2000" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/strings.1,v 1.5 2001/07/29 05:14:52 horikawa Exp $
+.TH strings 1 "09 March 2000" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -129,19 +132,381 @@ The GNU Binary Utilities\c
 
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1993 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (c) 1993, 2000 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ±ü¼ ÅØ <oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp> 1998/12/11 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1
index 374414b886..576d43b330 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1
@@ -1,8 +1,11 @@
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1,v 1.7 2001/06/06 06:38:36 horikawa Exp $
-.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 1998 Free Software Foundation
+.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 1998, 2000 Free Software Foundation
 .\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/strip.1,v 1.2.6.3 2000/11/25 10:33:53 obrien Exp %
-.TH strip 1 "5 November 1991" "cygnus support" "GNU Development Tools"
+.\"
+.\" Copyright (c) 2001 FreeBSD jpman project
+.\" This is for Japanese translation done by FreeBSD jpman project.
++.\" %FreeBSD: src/contrib/binutils/binutils/strip.1,v 1.2.6.4 2001/08/01 23:02:46 obrien Exp %
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/strip.1,v 1.8 2001/07/29 05:14:52 horikawa Exp $
+.TH strings 1 "09 March 2000" "Free Software Foundation" "GNU Development Tools"
 .de BP
 .sp
 .ti \-.2i
@@ -170,19 +173,381 @@ Roland H. Pesch (October 1991). Ãæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
 .RB "`\|" binutils "\|'"
 
 .SH COPYING
-Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (c) 1993, 2000 Free Software Foundation, Inc.
 .PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
+This document is distributed under the terms of the GNU Free
+Documentation License, version 1.1.  That license is described in the
+sources for this manual page, but it is not displayed here in order to
+make this manual more consise.  Copies of this license can also be
+obtained from: http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+\"  .SH GNU Free Documentation License
+\"    Version 1.1, March 2000
+
+\"    Copyright (C) 2000  Free Software Foundation, Inc.
+\"    59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+     
+\"    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
+\"    copies of this license document, but changing it is
+\"    not allowed.
+\"  .PP
+\"  0. PREAMBLE
+\"  .PP
+\"  The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+\"  written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+\"  the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+\"  modifying it, either commercially or noncommercially.  Secondarily,
+\"  this License preserves for the author and publisher a way to get
+\"  credit for their work, while not being considered responsible for
+\"  modifications made by others.
+\"  .PP
+\"  This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+\"  works of the document must themselves be free in the same sense.  It
+\"  complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+\"  license designed for free software.
+\"  .PP
+\"  We have designed this License in order to use it for manuals for free
+\"  software, because free software needs free documentation: a free
+\"  program should come with manuals providing the same freedoms that the
+\"  software does.  But this License is not limited to software manuals;
+\"  it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+\"  whether it is published as a printed book.  We recommend this License
+\"  principally for works whose purpose is instruction or reference.
+\"  .PP
+\"  1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+\"  .PP
+\"  This License applies to any manual or other work that contains a
+\"  notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+\"  under the terms of this License.  The "Document", below, refers to any
+\"  such manual or work.  Any member of the public is a licensee, and is
+\"  addressed as "you".
+\"  .PP
+\"  A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+\"  Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+\"  modifications and/or translated into another language.
+\"  .PP
+\"  A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+\"  the Document that deals exclusively with the relationship of the
+\"  publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+\"  (or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+\"  within that overall subject.  (For example, if the Document is in part a
+\"  textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+\"  mathematics.)  The relationship could be a matter of historical
+\"  connection with the subject or with related matters, or of legal,
+\"  commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+\"  them.
+\"  .PP
+\"  The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+\"  are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+\"  that says that the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+\"  as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+\"  the Document is released under this License.
+\"  .PP
+\"  A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+\"  represented in a format whose specification is available to the
+\"  general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+\"  straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+\"  pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+\"  drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+\"  for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+\"  to text formatters.  A copy made in an otherwise Transparent file
+\"  format whose markup has been designed to thwart or discourage
+\"  subsequent modification by readers is not Transparent.  A copy that is
+\"  not "Transparent" is called "Opaque".
+\"  .PP
+\"  Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+\"  ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+\"  or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+\"  HTML designed for human modification.  Opaque formats include
+\"  PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+\"  by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+\"  processing tools are not generally available, and the
+\"  machine-generated HTML produced by some word processors for output
+\"  purposes only.
+\"  .PP
+\"  The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+\"  plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+\"  this License requires to appear in the title page.  For works in
+\"  formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+\"  the text near the most prominent appearance of the work's title,
+\"  preceding the beginning of the body of the text.
+\"  .PP
+\"  2. VERBATIM COPYING
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute the Document in any medium, either
+\"  commercially or noncommercially, provided that this License, the
+\"  copyright notices, and the license notice saying this License applies
+\"  to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+\"  conditions whatsoever to those of this License.  You may not use
+\"  technical measures to obstruct or control the reading or further
+\"  copying of the copies you make or distribute.  However, you may accept
+\"  compensation in exchange for copies.  If you distribute a large enough
+\"  number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+\"  .PP
+\"  You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+\"  you may publicly display copies.
+\"  .PP
+\"  3. COPYING IN QUANTITY
+\"  .PP
+\"  If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+\"  and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+\"  the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+\"  Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+\"  the back cover.  Both covers must also clearly and legibly identify
+\"  you as the publisher of these copies.  The front cover must present
+\"  the full title with all words of the title equally prominent and
+\"  visible.  You may add other material on the covers in addition.
+\"  Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+\"  the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+\"  as verbatim copying in other respects.
+\"  .PP
+\"  If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+\"  legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+\"  reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+\"  pages.
+\"  .PP
+\"  If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+\"  more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+\"  copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+\"  a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+\"  Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+\"  general network-using public has access to download anonymously at no
+\"  charge using public-standard network protocols.  If you use the latter
+\"  option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+\"  distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+\"  Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+\"  until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+\"  copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+\"  the public.
+\"  .PP
+\"  It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+\"  Document well before redistributing any large number of copies, to give
+\"  them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+\"  .PP
+\"  4. MODIFICATIONS
+\"  .PP
+\"  You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+\"  the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+\"  the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+\"  Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+\"  and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+\"  of it.  In addition, you must do these things in the Modified Version:
+\"  .PP
+\"  A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+\"  from that of the Document, and from those of previous versions
+\"  (which should, if there were any, be listed in the History section
+\"  of the Document).  You may use the same title as a previous version
+\"  if the original publisher of that version gives permission.
+\"  .PP
+\"  B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+\"  responsible for authorship of the modifications in the Modified
+\"  Version, together with at least five of the principal authors of the
+\"  Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+\"  .PP
+\"  C. State on the Title page the name of the publisher of the
+\"  Modified Version, as the publisher.
+\"  .PP
+\"  D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+\"  .PP
+\"  E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+\"  adjacent to the other copyright notices.
+\"  .PP
+\"  F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+\"  giving the public permission to use the Modified Version under the
+\"  terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+\"  Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+\"  and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+\"  .PP
+\"  H. Include an unaltered copy of this License.
+\"  .PP
+\"  I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+\"  it an item stating at least the title, year, new authors, and
+\"  publisher of the Modified Version as given on the Title Page.  If
+\"  there is no section entitled "History" in the Document, create one
+\"  stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+\"  given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+\"  Version as stated in the previous sentence.
+\"  .PP
+\"  J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+\"  public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+\"  the network locations given in the Document for previous versions
+\"  it was based on.  These may be placed in the "History" section.
+\"  You may omit a network location for a work that was published at
+\"  least four years before the Document itself, or if the original
+\"  publisher of the version it refers to gives permission.
+\"  .PP
+\"  K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+\"  preserve the section's title, and preserve in the section all the
+\"  substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+\"  and/or dedications given therein.
+\"  .PP
+\"  L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+\"  unaltered in their text and in their titles.  Section numbers
+\"  or the equivalent are not considered part of the section titles.
+\"  .PP
+\"  M. Delete any section entitled "Endorsements".  Such a section
+\"  may not be included in the Modified Version.
+\"  .PP
+\"  N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+\"  or to conflict in title with any Invariant Section.
+\"  .PP
+\"  If the Modified Version includes new front-matter sections or
+\"  appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+\"  copied from the Document, you may at your option designate some or all
+\"  of these sections as invariant.  To do this, add their titles to the
+\"  list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+\"  These titles must be distinct from any other section titles.
+\"  .PP
+\"  You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+\"  nothing but endorsements of your Modified Version by various
+\"  parties--for example, statements of peer review or that the text has
+\"  been approved by an organization as the authoritative definition of a
+\"  standard.
+\"  .PP
+\"  You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+\"  passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+\"  of Cover Texts in the Modified Version.  Only one passage of
+\"  Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+\"  through arrangements made by) any one entity.  If the Document already
+\"  includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+\"  by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+\"  you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+\"  permission from the previous publisher that added the old one.
+\"  .PP
+\"  The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+\"  give permission to use their names for publicity for or to assert or
+\"  imply endorsement of any Modified Version.
+\"  .PP
+
+\"  5. COMBINING DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may combine the Document with other documents released under this
+\"  License, under the terms defined in section 4 above for modified
+\"  versions, provided that you include in the combination all of the
+\"  Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+\"  list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+\"  license notice.
+\"  .PP
+\"  The combined work need only contain one copy of this License, and
+\"  multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+\"  copy.  If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+\"  different contents, make the title of each such section unique by
+\"  adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+\"  author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+\"  Make the same adjustment to the section titles in the list of
+\"  Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+\"  .PP
+\"  In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+\"  in the various original documents, forming one section entitled
+\"  "History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+\"  and any sections entitled "Dedications".  You must delete all sections
+\"  entitled "Endorsements."
+\"  .PP
+
+\"  6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+\"  .PP
+\"  You may make a collection consisting of the Document and other documents
+\"  released under this License, and replace the individual copies of this
+\"  License in the various documents with a single copy that is included in
+\"  the collection, provided that you follow the rules of this License for
+\"  verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+\"  .PP
+\"  You may extract a single document from such a collection, and distribute
+\"  it individually under this License, provided you insert a copy of this
+\"  License into the extracted document, and follow this License in all
+\"  other respects regarding verbatim copying of that document.
+\"  .PP
+
+\"  7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+\"  .PP
+\"  A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+\"  and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+\"  distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+\"  of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+\"  compilation.  Such a compilation is called an "aggregate", and this
+\"  License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+\"  with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+\"  are not themselves derivative works of the Document.
+\"  .PP
+\"  If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+\"  copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+\"  of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+\"  covers that surround only the Document within the aggregate.
+\"  Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+\"  .PP
+
+\"  8. TRANSLATION
+\"  .PP
+\"  Translation is considered a kind of modification, so you may
+\"  distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+\"  Replacing Invariant Sections with translations requires special
+\"  permission from their copyright holders, but you may include
+\"  translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+\"  original versions of these Invariant Sections.  You may include a
+\"  translation of this License provided that you also include the
+\"  original English version of this License.  In case of a disagreement
+\"  between the translation and the original English version of this
+\"  License, the original English version will prevail.
+\"  .PP
+
+\"  9. TERMINATION
+\"  .PP
+\"  You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+\"  as expressly provided for under this License.  Any other attempt to
+\"  copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+\"  automatically terminate your rights under this License.  However,
+\"  parties who have received copies, or rights, from you under this
+\"  License will not have their licenses terminated so long as such
+\"  parties remain in full compliance.
+\"  .PP
+
+\"  10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+\"  .PP
+\"  The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+\"  of the GNU Free Documentation License from time to time.  Such new
+\"  versions will be similar in spirit to the present version, but may
+\"  differ in detail to address new problems or concerns.  See
+\"  http://www.gnu.org/copyleft/.
+\"  .PP
+\"  Each version of the License is given a distinguishing version number.
+\"  If the Document specifies that a particular numbered version of this
+\"  License "or any later version" applies to it, you have the option of
+\"  following the terms and conditions either of that specified version or
+\"  of any later version that has been published (not as a draft) by the
+\"  Free Software Foundation.  If the Document does not specify a version
+\"  number of this License, you may choose any version ever published (not
+\"  as a draft) by the Free Software Foundation.
+\"  .PP
+
+\"  ADDENDUM: How to use this License for your documents
+\"  .PP
+\"  To use this License in a document you have written, include a copy of
+\"  the License in the document and put the following copyright and
+\"  license notices just after the title page:
+\"  .PP
+\"      Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
+\"      Permission is granted to copy, distribute and/or
+\"      modify this document under the terms of the GNU
+\"      Free Documentation License, Version 1.1 or any later
+\"      version published by the Free Software Foundation;
+\"      with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES,
+\"      with the Front-Cover Texts being LIST, and with the
+\"      Back-Cover Texts being LIST.  A copy of the license
+\"      is included in the section entitled "GNU Free
+\"      Documentation License".
+\"  .PP
+\"  If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+\"  instead of saying which ones are invariant.  If you have no
+\"  Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+\"  "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+\"  .PP
+\"  If your document contains nontrivial examples of program code, we
+\"  recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+\"  free software license, such as the GNU General Public License,
+\"  to permit their use in free software.
+
+.\" .SH ÍúÎò
+.\" ²Ï¸¶ÂçÊå <kawahara@pine.kuee.kyoto-u.ac.jp> 1998/11/07 FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
+.\" ËÙÀîÏÂͺ <horikawa@jp.FreeBSD.org> 2001/08/04 binutil 2.11.2 ÍѤ˽¤Àµ