aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml')
-rw-r--r--de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml27
1 files changed, 17 insertions, 10 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index b6599433bb..3b51c9f5ce 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.78 2005/09/03 08:51:35 jkois Exp $
- basiert auf: 1.159
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.79 2006/01/08 21:40:55 jkois Exp $
+ basiert auf: 1.162
-->
<chapter id="kernelconfig">
@@ -408,12 +408,19 @@
weiter oben beschriebene (traditionelle) Methode verwenden.</para>
</note>
- <note>
- <para>Mit &os;&nbsp;4.2 und &auml;lteren Versionen m&uuml;ssen Sie
- <literal>KERNCONF</literal> durch <literal>KERNEL</literal>
- ersetzen. 4.2-STABLE nach dem 2.&nbsp;Februar 2001 erkennt die
- Option <literal>KERNCONF</literal>.</para>
- </note>
+ <tip>
+ <para>In der Voreinstellung werden beim Bau eines angepassten
+ Kernels stets <emphasis>alle</emphasis> Kernelmodule neu gebaut.
+ Wollen Sie Ihren Kernel schneller bauen oder nur bestimmte
+ Module bauen, sollten Sie <filename>/etc/make.conf</filename>
+ anpassen, bevor Sie Ihren Kernel bauen:</para>
+
+ <programlisting>MODULES_OVERRIDE = linux acpi sound/sound sound/driver/ds1 ntfs</programlisting>
+
+ <para>Durch diese Variable werden nur bestimmte Module (statt alle)
+ Weitere Variablen, die beim Bau eines Kernels von Interesse sein
+ k&ouml;nnten, finden Sie in &man.make.conf.5;.</para>
+ </tip>
<indexterm>
<primary>
@@ -544,7 +551,7 @@
baubare <filename>LINT</filename>-Datei mit dem nachstehenden
Kommando erzeugen:</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/sys/<replaceable>i386</replaceable>/conf && make LINT</userinput></screen>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/sys/<replaceable>i386</replaceable>/conf &amp;&amp; make LINT</userinput></screen>
</note>
<indexterm>
@@ -1277,7 +1284,7 @@ device re # RealTek 8139C+/8169/8169S/8110S
device rl # RealTek 8129/8139
device sf # Adaptec AIC-6915 (<quote>Starfire</quote>)
device sis # Silicon Integrated Systems SiS 900/SiS 7016
-device sk # SysKonnect SK-984x & SK-982x gigabit Ethernet
+device sk # SysKonnect SK-984x &amp; SK-982x gigabit Ethernet
device ste # Sundance ST201 (D-Link DFE-550TX)
device ti # Alteon Networks Tigon I/II gigabit Ethernet
device tl # Texas Instruments ThunderLAN