diff options
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml')
| -rw-r--r-- | de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml | 232 |
1 files changed, 232 insertions, 0 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml b/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml new file mode 100644 index 0000000000..e680b23c49 --- /dev/null +++ b/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml @@ -0,0 +1,232 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ +<!ENTITY base CDATA "../.."> +<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/4.8R/announce.sgml,v 1.4 2006/10/19 19:26:07 jkois Exp $"> +<!ENTITY reference "basiert auf: 1.3"> +<!ENTITY local.rel "4.8"> +<!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement"> +<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> +]> +<html> + &header; + + <p><b>Date:</b> Thu, 3 Apr 2003 21:43:09 -0800<br> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE ist jetzt verfügbar</p> + + <p>Ich freue mich, die Verfügbarkeit von &local.rel;-RELEASE, + der aktuellen Version des Entwicklungszweiges FreeBSD -STABLE, + bekanntgeben zu dürfen. Seit der Veröffentlichung von + FreeBSD 4.7-RELEASE im Oktober 2002 haben wir vorsichtig + einige Änderungen im Basissystem vorgenommen. Firewire + und weitere neue Hardware wird jetzt unterstützt und + bekannte Sicherheitslöcher sind geschlossen worden.</p> + + <p>Eine vollständige Liste der neuen Funktionen und der + bekannten Probleme finden Sie in den Release Notes und den Errata + unter diesen URLs:</p> + + <p><a + href="http://www.FreeBSD.org/de/releases/&local.rel;R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/de/releases/&local.rel;R/relnotes.html</a></p> + + <p><a + href="http://www.FreeBSD.org/de/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/de/releases/&local.rel;R/errata.html</a></p> + + <p>Diese Release enthält nicht alle neuen Funktionen, die + mit FreeBSD 5.0 im Januar eingeführt wurden. Zurzeit + sind die FreeBSD 4.X Releases noch nicht so fortschrittlich + wie FreeBSD 5.0. Weitere Informationen über die + Unterschiede zwischen FreeBSD 4.X und 5.0 und allgemeine + Informationen über das Release Engineering + finden Sie unter:</p> + + <p><a + href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/</a></p> + + <h1>Verfügbarkeit</h1> + + <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE unterstützt die Architekturen + i386 und Alpha. Es kann mithilfe der Boot-Disketten über das + Internet oder von einer Kopie auf einem lokalen NFS/FTP-Server + installiert werden. Die Version für i386 ist bereits + verfügbar, die Zusammenstellung für die Alpha-Architektur + läuft noch und wird in Kürze verfügbar sein.</p> + + <p>Helfen Sie bitte weiterhin dem FreeBSD Project, in dem Sie + die Medien bei einer der Firmen beziehen, die uns unterstützen. + Die folgenden Firmen haben große Beiträge zur Entwicklung + von FreeBSD geleistet:</p> + + <table border="0"> + <tbody> + <tr> + <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + </tr> + + <tr> + <td align="LEFT">Daemon News</td> + <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + </tr> + </tbody> + </table> + + <p>Jeder Satz CDs oder DVDs enthält die Pakete für die + FreeBSD Installation und die Anwendungen für die i386 ("PC") + Architektur. Wenn Sie auch die Original-Distributionsdateien haben + möchten, die von den Ports in der Ports-Collection verwendet + werden, sollten Sie sich das FreeBSD Toolkit ansehen. Es + umfasst 6 CDs, auf denen die zusätzlichen Dateien enthalten + sind, die nicht mehr auf die normalen 4 CDs oder die DVD + passten.</p> + + <p>Wenn Sie sich die Medien nicht leisten können, + oder FreeBSD nur verteilen möchten, dann sollten + Sie auf jeden Fall die ISO-Abbilder herunterladen. Wir + können nicht garantieren, dass alle Spiegel die + größeren ISO-Abbilder bereithalten, folgende + Spiegel sollten sie aber bereitstellen:</p> + + <ul> + <li><a + href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp12.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp12.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp14.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp14.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp6.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp6.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp{2,4,7}.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp.es.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.es.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + <li><a + href="ftp://ftp.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></li> + </ul> + + <p>FreeBSD kann auch via FTP von Servern in den folgenden Staaten + bezogen werden: Argentinien, Australien, Brasilien, Bulgarien, + Kanada, China, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, + Finnland, Frankreich, Deutschland, Hong Kong, Ungarn, Island, + Irland, Japan, Korea, Litauen, Holland, Neuseeland, Polen, + Portugal, Rumänien, Russland, Saudi Arabien, + Südafrika, Slovakei, Slovenien, Spanien, Schweden, Taiwan, + Thailand, Ukraine, und Großbritannien.</p> + + <p>Bevor Sie den zentralen Server nutzen, versuchen Sie bitte, den + Spiegel in ihrer Region anzusprechen, der unter der folgenden + URL erreichbar sein sollte:</p> + + <p>ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</p> + + <p>Zusätzliche Spiegel haben die Namen ftp2, ftp3 und so + weiter.</p> + + <p>Weitere Informationen über FreeBSD-Spiegel finden Sie + unter:</p> + + <p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></p> + + <p>Wenn Sie eine Anleitung für die Installation von FreeBSD + brauchen, sollten Sie einen Blick in Kapitel 2 des FreeBSD + Handbuchs werfen. Es enthält eine Schritt-für-Schritt + Anleitung für Anwender, die FreeBSD noch nie benutzt haben. + Das Handbuch ist on-line unter der folgenden URL + verfügbar:</p> + + <p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></p> + + <h1>Danksagung</h1> + + <p>Die Veröffentlichung von FreeBSD &local.rel; wurde von + diversen Firmen durch die Bereitstellung von Hardware, + Internet-Zugängen und Personal unterstützt; zu diesen + Firmen gehören unter anderem The FreeBSD Mall, Compaq, + Yahoo!, Sentex Communications und NTT/Verio.</p> + + <p>Neben mir umfasste das Release Engineering Team für + &local.rel;-RELEASE die folgenden Personen:</p> + + <table border="0"> + <tbody> + <tr> + <td>Scott Long <<a + href="mailto:scottl@FreeBSD.org">scottl@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering</td> + </tr> + + <tr> + <td>Bruce Mah <<a + href="mailto:bmah@FreeBSD.org">bmah@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering, Dokumentation</td> + </tr> + + <tr> + <td>Wilko Bulte <<a + href="mailto:wilko@FreeBSD.org">wilko@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering, Alpha-Bau</td> + </tr> + + <tr> + <td>Robert Watson <<a + href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">rwatson@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering, Sicherheit</td> + </tr> + + <tr> + <td>John Baldwin <<a + href="mailto:jhb@FreeBSD.org">jhb@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering</td> + </tr> + + <tr> + <td>Ruslan Ermilov <<a + href="mailto:ru@FreeBSD.org">ru@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Engineering</td> + </tr> + + <tr> + <td>Kris Kennaway <<a + href="mailto:kris@FreeBSD.org">kris@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Paketbau</td> + </tr> + + <tr> + <td>Will Andrews <<a + href="mailto:will@FreeBSD.org">will@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Paketbau, KDE</td> + </tr> + + <tr> + <td>Joe Marcus Clarke <<a + href="mailto:marcus@FreeBSD.org">marcus@FreeBSD.org</a>></td> + <td>GNOME</td> + </tr> + + <tr> + <td>Julian Elischer <<a + href="mailto:julian@FreeBSD.org">julian@FreeBSD.org</a>></td> + <td>Release-Tests</td> + </tr> + </tbody> + </table> + + <p>Im Namen aller möchte ich mich bei diesen Personen + für die harte Arbeit bedanken, ohne die diese Version nie + veröffentlicht worden wäre. Unser Dank gilt auch den + FreeBSD-Entwicklern (committers@FreeBSD.org), ohne die wir + nichts zu veröffentlichen hätten; und den tausenden + FreeBSD-Anwendern auf der ganzen Welt, die Fehlerkorrekturen, + Erweiterungen und gute Ideen einsandten.</p> + + <p>Enjoy!</p> + + <p>Murray Stokely<br> + (Für das FreeBSD Release Engineering Team)</p> + + &footer; + </body> +</html> |