diff options
Diffstat (limited to 'documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc')
-rw-r--r-- | documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc | 55 |
1 files changed, 28 insertions, 27 deletions
diff --git a/documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc b/documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc index cf6d2c734f..28a2864612 100644 --- a/documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc +++ b/documentation/content/pt-br/books/handbook/network-servers/_index.adoc @@ -3,6 +3,9 @@ title: Capítulo 29. Servidores de Rede part: Parte IV. Comunicação de rede prev: books/handbook/mail next: books/handbook/firewalls +showBookMenu: true +weight: 34 +path: "/books/handbook/network-servers/" --- [[network-servers]] @@ -13,37 +16,35 @@ next: books/handbook/firewalls :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 29 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:toc-title: Índice -:table-caption: Tabela -:figure-caption: Figura -:example-caption: Exemplo -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 29 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/network-servers/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/network-servers/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/network-servers/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/network-servers/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/pt-br/mailing-lists.adoc[] -include::shared/pt-br/teams.adoc[] -include::shared/pt-br/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[network-servers-synopsis]] == Sinopse @@ -1127,7 +1128,7 @@ O FreeBSD não provê um servidor LDAP embutido. Comece a configuração instala # pkg install openldap-server .... -Aqui está um largo conjunto de opções habilitadas no link:{linux-users}#software[pacote]. Reveja-os rodando o comando `pkg info openldap-server`. Se não for suficiente (por exemplo se o suporte a SQL for necessário), por favor considere recompilar o port usando o framework crossref:ports[ports-using,apropriado]. +Aqui está um largo conjunto de opções habilitadas no extref:{linux-users}[pacote, software]. Reveja-os rodando o comando `pkg info openldap-server`. Se não for suficiente (por exemplo se o suporte a SQL for necessário), por favor considere recompilar o port usando o framework crossref:ports[ports-using,apropriado]. A instalação cria o diretório [.filename]#/var/db/openldap-data# para conter os dados. O diretório para armazenar os certificados deve ser criado: @@ -1530,9 +1531,9 @@ O cliente DHCP mantém um banco de dados de concessões válidas neste arquivo, [[network-dhcp-server]] === Instalando e configurando um servidor DHCP -Esta seção demonstra como configurar um sistema FreeBSD para atuar como um servidor DHCP usando a implementação do servidor DHCP do Internet Systems Consortium (ISC). Esta implementação e a sua documentação podem ser instaladas usando o pacote ou port package:net/isc-dhcp43-server[]. +Esta seção demonstra como configurar um sistema FreeBSD para atuar como um servidor DHCP usando a implementação do servidor DHCP do Internet Systems Consortium (ISC). Esta implementação e a sua documentação podem ser instaladas usando o pacote ou port package:net/isc-dhcp44-server[]. -A instalação do package:net/isc-dhcp43-server[] instala um arquivo de configuração de exemplo. Copie o [.filename]#/usr/local/etc/dhcpd.conf.example# para [.filename]#/usr/local/etc/dhcpd.conf# e faça as alterações neste novo arquivo. +A instalação do package:net/isc-dhcp44-server[] instala um arquivo de configuração de exemplo. Copie o [.filename]#/usr/local/etc/dhcpd.conf.example# para [.filename]#/usr/local/etc/dhcpd.conf# e faça as alterações neste novo arquivo. O arquivo de configuração é composto de declarações para sub-redes e hosts que definem as informações que são fornecidas aos clientes DHCP. Por exemplo, essas linhas configuram o seguinte: @@ -1602,7 +1603,7 @@ O arquivo de configuração do servidor precisa conter todas as informações qu O servidor DHCP mantém um banco de dados das concessões que ele emitiu neste arquivo, que é gravado como um log. Consulte man:dhcpd.leases[5], o qual fornece uma descrição um pouco mais longa. * [.filename]#/usr/local/sbin/dhcrelay# + -Esse daemon é usado em ambientes avançados, onde um servidor DHCP encaminha uma solicitação de um cliente para outro servidor DHCP em uma rede separada. Se esta funcionalidade for necessária, instale o pacote ou port package:net/isc-dhcp43-relay[]. A instalação inclui o man:dhcrelay[8], que fornece maiores detalhes. +Esse daemon é usado em ambientes avançados, onde um servidor DHCP encaminha uma solicitação de um cliente para outro servidor DHCP em uma rede separada. Se esta funcionalidade for necessária, instale o pacote ou port package:net/isc-dhcp44-relay[]. A instalação inclui o man:dhcrelay[8], que fornece maiores detalhes. [[network-dns]] == Sistema de Nomes de Domínio (DNS) |