diff options
Diffstat (limited to 'documentation/manual-pages/ja/man5/disktab.5')
| -rw-r--r-- | documentation/manual-pages/ja/man5/disktab.5 | 144 |
1 files changed, 144 insertions, 0 deletions
diff --git a/documentation/manual-pages/ja/man5/disktab.5 b/documentation/manual-pages/ja/man5/disktab.5 new file mode 100644 index 0000000000..33320d39d0 --- /dev/null +++ b/documentation/manual-pages/ja/man5/disktab.5 @@ -0,0 +1,144 @@ +.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993 +.\" The Regents of the University of California. All rights reserved. +.\" +.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without +.\" modification, are permitted provided that the following conditions +.\" are met: +.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright +.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. +.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright +.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the +.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. +.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software +.\" must display the following acknowledgement: +.\" This product includes software developed by the University of +.\" California, Berkeley and its contributors. +.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors +.\" may be used to endorse or promote products derived from this software +.\" without specific prior written permission. +.\" +.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND +.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE +.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE +.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE +.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL +.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS +.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) +.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT +.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY +.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF +.\" SUCH DAMAGE. +.\" +.\" @(#)disktab.5 8.1 (Berkeley) 6/5/93 +.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/disktab.5,v 1.13.2.1 2004/11/09 18:05:28 yar Exp % +.\" $FreeBSD$ +.\" +.Dd June 5, 1993 +.Dt DISKTAB 5 +.Os +.Sh 名称 +.Nm disktab +.Nd ディスク記述ファイル +.Sh 書式 +.In disklabel.h +.Sh 解説 +.Nm +は、ディスクジオメトリとディスクパーティション特性を記述する +簡単なデータベースで、 +.\"by the formatter(\c +.\"IR.Xr format 8 ) +.\"to determine how to format the disk, and +ディスク上のディスクラベルを初期化する際に使われます。 +フォーマットは +.Xr termcap 5 +端末データベースと同様のパターンです。 +.Nm +内のエントリは、たくさんの `:' で区切られたフィールドからなります。 +各エントリの最初のフィールドは、そのディスクのエントリを選択するのに使う +名前になります。 +`|' 文字で区切って複数指定することができ、一番最後の名前はそのディスクを +完全に区別できるような長いものを使います。 +.Pp +各エントリの省略可能なフィールドは次の通りです。 +.Bl -column "indent" "boolx" +.It Sy "ID 型 解説" +.It "\&ty str ディスクの種類 (例えば removable, winchester)" +.It "\&dt str コントローラの種類 (例えば " +.Tn SMD , ESDI , +フロッピ) +.It "\&ns num トラックあたりのセクタ数" +.It "\&nt num シリンダあたりのトラック数" +.It "\&nc num ディスク上の総シリンダ数" +.It "\&sc num シリンダあたりのセクタ数、デフォルトは ns*nt" +.It "\&su num ユニットあたりのセクタ数、デフォルトは sc*nc" +.It "\&se num バイト単位のセクタサイズ" +デフォルトは +.Dv DEV_BSIZE +.It "\&sf bool コントローラが bad144 スタイルのバッドセクタフォワードをサポートする" +.It "\&rm num 回転スピード (rpm), デフォルトは 3600" +.It "\&sk num トラックあたりのセクタスキュー、デフォルトは 0" +.It "\&cs num シリンダあたりのセクタスキュー、デフォルトは 0" +.It "\&hs num ヘッドスイッチ時間 (usec), デフォルトは 0" +.It "\&ts num 1 シリンダシーク時間 (usec), デフォルト 0" +.It "\&il num セクタインタリーブ (n:1), デフォルトは 1" +.It "\&d[0-4] num ドライブタイプ依存パラメータ" +.It "\&bs num ブートブロックサイズ、デフォルト" +.Dv BBSIZE +.It "\&b[0-1] num ブートブロックファイル名。" +.Xr bsdlabel 8 +を参照 +.It "\&sb num スーパブロックサイズ、デフォルト" +.Dv SBSIZE +.It "\&ba num パーティション `a' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&bd num パーティション `d' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&be num パーティション `e' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&bf num パーティション `f' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&bg num パーティション `g' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&bh num パーティション `h' のブロックサイズ (bytes)" +.It "\&fa num パーティション `a' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&fd num パーティション `d' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&fe num パーティション `e' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&ff num パーティション `f' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&fg num パーティション `g' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&fh num パーティション `h' のフラグメントサイズ (bytes)" +.It "\&oa num パーティション `a' のセクタ内オフセット" +.It "\&ob num パーティション `b' のセクタ内オフセット" +.It "\&oc num パーティション `c' のセクタ内オフセット" +.It "\&od num パーティション `d' のセクタ内オフセット" +.It "\&oe num パーティション `e' のセクタ内オフセット" +.It "\&of num パーティション `f' のセクタ内オフセット" +.It "\&og num パーティション `g' のセクタ内オフセット" +.It "\&oh num パーティション `h' のセクタ内オフセット" +.It "\&pa num パーティション `a' セクタサイズ" +.It "\&pb num パーティション `b' セクタサイズ" +.It "\&pc num パーティション `c' セクタサイズ" +.It "\&pd num パーティション `d' セクタサイズ" +.It "\&pe num パーティション `e' セクタサイズ" +.It "\&pf num パーティション `f' セクタサイズ" +.It "\&pg num パーティション `g' セクタサイズ" +.It "\&ph num パーティション `h' セクタサイズ" +.It "\&ta str パーティション `a' のパーティションタイプ" +.Pf ( Bx 4.2 +ファイルシステム, スワップ他) +.It "\&tb str パーティション `b のパーティションタイプ" +.It "\&tc str パーティション `c のパーティションタイプ" +.It "\&td str パーティション `d のパーティションタイプ" +.It "\&te str パーティション `e のパーティションタイプ" +.It "\&tf str パーティション `f のパーティションタイプ" +.It "\&tg str パーティション `g のパーティションタイプ" +.It "\&th str パーティション `h のパーティションタイプ" +.El +.Sh 関連ファイル +.Bl -tag -width /etc/disktab -compact +.It Pa /etc/disktab +.El +.Sh 関連項目 +.Xr getdiskbyname 3 , +.Xr disklabel 5 , +.Xr disklabel 8 , +.Xr newfs 8 +.Sh 歴史 +.Nm +この記述ファイルは +.Bx 4.2 +で登場しました。 |