aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1')
-rw-r--r--documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1104
1 files changed, 104 insertions, 0 deletions
diff --git a/documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1 b/documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1
new file mode 100644
index 0000000000..606487e8cc
--- /dev/null
+++ b/documentation/manual-pages/ru/man1/uname.1
@@ -0,0 +1,104 @@
+.\" Copyright (c) 1993
+.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
+.\"
+.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+.\" modification, are permitted provided that the following conditions
+.\" are met:
+.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
+.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
+.\" must display the following acknowledgement:
+.\" This product includes software developed by the University of
+.\" California, Berkeley and its contributors.
+.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
+.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
+.\" without specific prior written permission.
+.\"
+.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+.\" SUCH DAMAGE.
+.\"
+.\" @(#)uname.1 8.3 (Berkeley) 4/8/94
+.\" %FreeBSD: src/usr.bin/uname/uname.1,v 1.18 2005/01/18 13:43:54 ru Exp %
+.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/uname.1,v 1.1 2006/12/10 22:30:50 ru Exp $
+.\" $FreeBSD$
+.\"
+.Dd 2 апреля 2003
+.Dt UNAME 1
+.Os
+.Sh НАЗВАНИЕ
+.Nm uname
+.Nd вывести информацию о системе
+.Sh СИНТАКСИС
+.Nm
+.Op Fl aimnprsv
+.Sh ОПИСАНИЕ
+Команда
+.Nm
+пишет в стандартный вывод название реализации операционной системы.
+Если указываются опции, в стандартный вывод пишется информация об
+одной или более характеристике системы.
+.Pp
+Имеются следующие опции:
+.Bl -tag -width indent
+.It Fl a
+Действовать, как будто были указаны опции
+.Fl m , n , r , s
+.Fl v .
+.It Fl i
+Записать в стандартный вывод идентификатор ядра.
+.It Fl m
+Записать в стандартный вывод тип текущей аппаратной платформы.
+.It Fl n
+Записать в стандартный вывод имя данной системы.
+.It Fl p
+Записать в стандартный вывод тип процессорной архитектуры машины.
+.It Fl r
+Записать в стандартный вывод текущий уровень релиза
+операционной системы.
+.It Fl s
+Записать в стандартный вывод название реализации операционной системы.
+.It Fl v
+Записать в стандартный вывод уровень версии этого релиза
+операционной системы.
+.El
+.Pp
+Если был задан флаг
+.Fl a
+или несколько других флагов, вся информация пишется в
+одну строку, разделённая пробелами.
+.Sh ОКРУЖЕНИЕ
+Переменная окружения, состоящая из
+.Ev UNAME_
+и любого флага утилиты
+.Nm
+(кроме
+.Fl a )
+позволяет изменить соответствующие данные на значение этой переменной.
+.Sh СТАТУС ЗАВЕРШЕНИЯ
+.Ex -std
+.Sh СМОТРИ ТАКЖЕ
+.Xr sysctl 3 ,
+.Xr uname 3 ,
+.Xr sysctl 8
+.Sh СТАНДАРТЫ
+Команда
+.Nm
+предположительно соответствует спецификации
+.St -p1003.2 .
+.Sh ИСТОРИЯ
+Команда
+.Nm
+появилась в PWB UNIX.