aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml')
-rw-r--r--el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml337
1 files changed, 0 insertions, 337 deletions
diff --git a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml b/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml
deleted file mode 100644
index ec01cc0ccf..0000000000
--- a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/book.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,337 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-7" standalone="no"?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
- "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
-<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//EL" "../../share/sgml/entities.ent">
-%entities;
-
-<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent">
-%chapters;
-<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent">
-%txtfiles;
-
-
-]>
-
-<!--
-
- Το Εγχειρίδιο του FreeBSD: Οργάνωση Κεφαλαίων
-
- The FreeBSD Greek Documentation Project
-
- $FreeBSD$
-
- %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml
- %SRCID% 38826
-
--->
-
-<book lang="el">
- <bookinfo>
- <title>Εγχειρίδιο του FreeBSD</title>
-
- <corpauthor>Ομάδα Τεκμηρίωσης του FreeBSD</corpauthor>
-
- <pubdate>Φεβρουάριος 1999</pubdate>
-
- <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
-
- <copyright>
- <year>1995</year>
- <year>1996</year>
- <year>1997</year>
- <year>1998</year>
- <year>1999</year>
- <year>2000</year>
- <year>2001</year>
- <year>2002</year>
- <year>2003</year>
- <year>2004</year>
- <year>2005</year>
- <year>2006</year>
- <year>2007</year>
- <year>2008</year>
- <year>2009</year>
- <year>2010</year>
- <year>2011</year>
- <year>2012</year>
- <holder>Ομάδα Τεκμηρίωσης του FreeBSD</holder>
- </copyright>
-
- &legalnotice;
-
- <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
- &tm-attrib.freebsd;
- &tm-attrib.3com;
- &tm-attrib.3ware;
- &tm-attrib.arm;
- &tm-attrib.adaptec;
- &tm-attrib.adobe;
- &tm-attrib.apple;
- &tm-attrib.corel;
- &tm-attrib.creative;
- &tm-attrib.cvsup;
- &tm-attrib.heidelberger;
- &tm-attrib.ibm;
- &tm-attrib.ieee;
- &tm-attrib.intel;
- &tm-attrib.intuit;
- &tm-attrib.linux;
- &tm-attrib.lsilogic;
- &tm-attrib.m-systems;
- &tm-attrib.macromedia;
- &tm-attrib.microsoft;
- &tm-attrib.netscape;
- &tm-attrib.nexthop;
- &tm-attrib.opengroup;
- &tm-attrib.oracle;
- &tm-attrib.powerquest;
- &tm-attrib.realnetworks;
- &tm-attrib.redhat;
- &tm-attrib.sap;
- &tm-attrib.sun;
- &tm-attrib.symantec;
- &tm-attrib.themathworks;
- &tm-attrib.thomson;
- &tm-attrib.usrobotics;
- &tm-attrib.vmware;
- &tm-attrib.waterloomaple;
- &tm-attrib.wolframresearch;
- &tm-attrib.xfree86;
- &tm-attrib.xiph;
- &tm-attrib.general;
- </legalnotice>
-
- <abstract>
- <para>Καλώς ήρθατε στο FreeBSD! Αυτό το εγχειρίδιο καλύπτει την
- εγκατάσταση και την καθημερινή χρήση του <emphasis>FreeBSD
- &rel2.current;-RELEASE</emphasis> και του <emphasis>FreeBSD
- &rel.current;-RELEASE</emphasis>. Το βιβλίο αυτό είναι
- <emphasis>μόνιμα υπό βελτίωση και ανάπτυξη</emphasis> και
- αποτελεί το αποτέλεσμα της δουλειάς πολλών ατόμων, οπότε κάποια
- τμήματα μπορεί να περιέχουν σχετικά ξεπερασμένες πληροφορίες και
- να χρειάζονται ανανέωση. Αν ενδιαφέρεστε να μας βοηθήσετε σε
- αυτό το έργο, επικοινωνήστε μαζί μας στην
- &a.doc;. Η τελευταία έκδοση αυτού του κειμένου είναι πάντα
- διαθέσιμη από την
- <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">ιστοσελίδα του &os;</ulink>
- (παλιότερες εκδόσεις μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση
- <ulink url="http://docs.FreeBSD.org/doc/"></ulink>). Μπορείτε
- επίσης να μεταφορτώσετε στον υπολογιστή σας το ίδιο βιβλίο σε
- άλλες μορφές αρχείου και με διάφορες μορφές συμπίεσης από
- τον <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">εξυπηρετητή
- FTP του &os;</ulink> ή ένα από τα
- πολλά <link linkend="mirrors-ftp">mirror sites</link>. Αν
- προτιμάτε ένα τυπωμένο αντίτυπο, μπορείτε να αγοράσετε ένα
- αντίγραφο του Εγχειριδίου, από το
- <ulink url="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</ulink>.
- Μπορείτε επίσης
- να <ulink url="&url.base;/search/index.html">ψάξετε σε όλο το
- βιβλίο</ulink>.</para>
- </abstract>
- </bookinfo>
-
- &chap.preface;
-
- <part id="getting-started">
- <title>Ξεκινώντας με το FreeBSD</title>
-
- <partintro>
- <para>Αυτό το μέρος του Εγχειριδίου του &os; είναι για τους χρήστες και
- τους διαχειριστές συστημάτων που δεν έχουν ήδη μεγάλη εμπειρία με το
- &os;. Τα κεφάλαια που ακολουθούν:</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>Είναι εισαγωγικά για το &os;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Σας καθοδηγούν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας
- εγκατάστασης</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Σας εισάγουν στις βασικές έννοιες του &unix;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Περιγράφουν τη διαδικασία εγκατάστασης της πληθώρας εφαρμογών
- που είναι διαθέσιμες στο &os;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Σας εισάγουν στο γραφικό περιβάλλον του &unix;, το σύστημα Χ,
- και σας καθοδηγούν σχετικά με τις αρχικές ρυθμίσεις ενός γραφικού
- περιβάλλοντος εργασίας, με το οποίο μπορείτε να είστε ακόμα πιο
- παραγωγικοί</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
-
- <para>Σε αυτό το τμήμα του βιβλίου, έχουμε προσπαθήσει να μειώσουμε
- στο ελάχιστο τις αναφορές σε τμήματα ή κεφάλαια του Εγχειριδίου
- τα οποία δεν έχετε ήδη διαβάσει. Αυτό αποσκοπεί στο να γίνει
- πιο εύκολη η ανάγνωση του τμήματος αυτού του Εγχειριδίου από την
- αρχή μέχρι και το τέλος, χωρίς να απαιτείται να ψάχνετε συνεχώς
- τα επόμενα ή προηγούμενα τμήματα.</para>
- </partintro>
-
- &chap.introduction;
- &chap.install;
- &chap.bsdinstall;
- &chap.basics;
- &chap.ports;
- &chap.x11;
- </part>
-
- <part id="common-tasks">
- <title>Βασικές Εργασίες</title>
-
- <partintro>
- <para>Τώρα που έχουμε καλύψει πλέον τα βασικά θέματα, αυτό το
- τμήμα του Εγχειριδίου του &os; περιγράφει τις πιο βασικές εργασίες
- και τα πιο δημοφιλή χαρακτηριστικά του &os;. Τα κεφάλαια αυτού του
- τμήματος:</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>Παρουσιάζουν τις πιο δημοφιλείς και χρήσιμες εφαρμογές
- και περιβάλλοντα εργασίας: φυλλομετρητές (browsers), γραφικά
- περιβάλλοντα εργασίας, εργαλεία προβολής διαφόρων μορφών
- αρχείων, κλπ.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Παρουσιάζουν ορισμένα από τα εργαλεία πολυμέσων
- (multimedia) που είναι διαθέσιμα για το &os;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Εξηγούν τη διαδικασία μεταγλώττισης και εγκατάστασης
- ενός προσαρμοσμένου πυρήνα για το &os;, έτσι ώστε να
- ενεργοποιηθούν έξτρα χαρακτηριστικά για το σύστημά
- σας.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Περιγράφουν σε βάθος το σύστημα εκτυπώσεων, τόσο για
- εκτυπωτές που είναι απευθείας συνδεδεμένοι με το σταθμό
- εργασίας σας, όσο και για δικτυακούς εκτυπωτές.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Περιγράφουν πώς μπορείτε να τρέξετε εφαρμογές Linux στο
- &os; σύστημά σας.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
-
- <para>Μερικά από αυτά τα κεφάλαια απαιτούν να έχετε μελετήσει πιο
- πριν κάποιο άλλο κεφάλαιο. Όπου είναι απαραίτητο κάτι τέτοιο,
- αναφέρεται στη σύνοψη του κάθε κεφαλαίου.</para>
- </partintro>
-
- &chap.desktop;
- &chap.multimedia;
- &chap.kernelconfig;
- &chap.printing;
- &chap.linuxemu;
- </part>
-
- <part id="system-administration">
- <title>Διαχείριση Συστήματος</title>
-
- <partintro>
- <para>Τα κεφάλαια του &os; Handbook που ακολουθούν αναφέρονται σε θέματα
- που έχουν σχέση με τη <emphasis>διαχείριση</emphasis> του συστήματος.
- Κάθε κεφάλαιο ξεκινά περιγράφοντας τι θα μάθετε διαβάζοντας
- το συγκεκριμένο κεφάλαιο, καθώς και τι προαπαιτούμενα έχει το κεφάλαιο
- αυτό: τι πρέπει να έχετε ήδη διαβάσει και κατανοήσει πριν ασχοληθείτε
- με αυτό το κεφάλαιο.</para>
-
- <para>Αυτά τα κεφάλαια έχουν σχεδιαστεί περισσότερο ως οδηγός αναφοράς
- παρά ως εισαγωγικό κείμενο. Γι αυτό είναι πιο χρήσιμα ως οδηγοί στους
- οποίους μπορείτε να ανατρέξετε όταν χρειάζεστε κάποια πληροφορία για
- το &os;. Δε χρειάζεται να τα διαβάσετε με κάποια συγκεκριμένη σειρά,
- ούτε χρειάζεται να τα έχετε διαβάσει όλα πριν αρχίσετε να ασχολείστε
- με το &os;.</para>
- </partintro>
-
- &chap.config;
- &chap.boot;
- &chap.users;
- &chap.security;
- &chap.jails;
- &chap.mac;
- &chap.audit;
- &chap.disks;
- &chap.geom;
- &chap.filesystems;
- &chap.vinum;
- &chap.virtualization;
- &chap.l10n;
- &chap.cutting-edge;
- &chap.dtrace;
- </part>
-
- <part id="network-communication">
- <title>Δικτυακές Επικοινωνίες</title>
-
- <partintro>
- <para>Το &os; είναι ένα από τα πιο ευρέως διαδεδομένα λειτουργικά
- συστήματα για υψηλής απόδοσης δικτυακές εφαρμογές και εξυπηρετητές.
- Τα κεφάλαια σε αυτό το τμήμα περιγράφουν:</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>Τις επικοινωνίες με σειραϊκή σύνδεση (serial)</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Τα πρωτόκολλα PPP και PPP πάνω από Ethernet</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Την Ηλεκτρονική Αλληλογραφία</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Την Εγκατάσταση Δικτυακών Υπηρεσιών</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Τη Ρύθμιση και Λειτουργία των Firewalls</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Άλλα Προχωρημένα Θέματα Δικτύων</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
-
- <para>Αυτά τα κεφάλαια έχουν σχεδιαστεί περισσότερο ως οδηγός αναφοράς
- παρά ως εισαγωγικό κείμενο. Γι αυτό είναι πιο χρήσιμα ως οδηγοί στους
- οποίους μπορείτε να ανατρέξετε όταν χρειάζεστε κάποια πληροφορία για
- το &os;. Δε χρειάζεται να τα διαβάσετε με κάποια συγκεκριμένη σειρά,
- ούτε χρειάζεται να τα έχετε διαβάσει όλα πριν αρχίσετε να ασχολείστε
- με το &os;.</para>
- </partintro>
-
- &chap.serialcomms;
- &chap.ppp-and-slip;
- &chap.mail;
- &chap.network-servers;
- &chap.firewalls;
- &chap.advanced-networking;
- </part>
-
- <part id="appendices">
- <title>Παραρτήματα</title>
-
- &chap.mirrors;
- &chap.bibliography;
- &chap.eresources;
- &chap.pgpkeys;
- </part>
-
- &freebsd-glossary;
- &chap.index;
- &chap.colophon;
-</book>