diff options
Diffstat (limited to 'el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml')
| -rw-r--r-- | el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml | 45 |
1 files changed, 24 insertions, 21 deletions
diff --git a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml b/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml index f1e2c14c67..e944188951 100644 --- a/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml +++ b/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/mail/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-7" standalone="no"?> <!-- Το Εγχειρίδιο του FreeBSD: Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο @@ -44,7 +45,7 @@ δεν πρέπει να θεωρηθεί πλήρης, καθώς υπάρχουν ακόμα αρκετοί παράγοντες που πρέπει να ληφθούν υπόψιν και έχουν εδώ παραλειφθεί. Για πιο πλήρη ανάλυση του θέματος, ο αναγνώστης παραπέμπεται στα πολλά εξαιρετικά - βιβλία που αναφέρονται στο <xref linkend="bibliography">.</para> + βιβλία που αναφέρονται στο <xref linkend="bibliography"/>.</para> <para>Αφού διαβάσετε αυτό το κεφάλαιο, θα ξέρετε:</para> @@ -122,17 +123,17 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>Να ρυθμίσετε σωστά τη σύνδεση του δικτύου σας - (<xref linkend="advanced-networking">).</para> + (<xref linkend="advanced-networking"/>).</para> </listitem> <listitem> <para>Να ρυθμίσετε σωστά τις πληροφορίες DNS για τον διακομιστή - αλληλογραφίας σας (<xref linkend="network-servers">).</para> + αλληλογραφίας σας (<xref linkend="network-servers"/>).</para> </listitem> <listitem> <para>Να γνωρίζετε πως να εγκαταστήσετε πρόσθετο λογισμικό τρίτου - κατασκευαστή (<xref linkend="ports">).</para></listitem> + κατασκευαστή (<xref linkend="ports"/>).</para></listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -356,6 +357,7 @@ FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by mx1.FreeBSD.org</screen> <listitem> <para><application>dovecot</application></para> + </listitem> </itemizedlist> </step> @@ -381,8 +383,8 @@ FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by mx1.FreeBSD.org</screen> μέσω αυτών των πρωτοκόλλων, θα πρέπει να περάσετε αυτές τις συνδέσεις μέσω του &man.ssh.1; (tunneling) ή να χρησιμοποιήσετε SSL. Η διαδικασία tunneling περιγράφεται με λεπτομέρεια στο - <xref linkend="security-ssh-tunneling"> και το SSL στο - <xref linkend="openssl">.</para> + <xref linkend="security-ssh-tunneling"/> και το SSL στο + <xref linkend="openssl"/>.</para> </warning> </sect3> @@ -955,12 +957,12 @@ purgestat /usr/local/supermailer/bin/purgestat-compat</programlisting> </answer> </qandaentry> - <indexterm> - <primary>MX record</primary> - </indexterm> - <qandaentry> <question> + <indexterm> + <primary>MX record</primary> + </indexterm> + <para>Το <application>sendmail</application> δίνει το μήνυμα <errorname>mail loops back to myself</errorname> (το mail επιστρέφει στον εαυτό μου)</para> @@ -994,9 +996,10 @@ domain.net. Προσθέστε το domain.net στο /etc/mail/local-host-names </answer> </qandaentry> - <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm> <qandaentry> <question> + <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm> + <para>Πως μπορώ να εκτελέσω εξυπηρετητή mail σε υπολογιστή που συνδέεται μέσω επιλογικής σύνδεσης PPP;</para> </question> @@ -1560,7 +1563,7 @@ hostname=_HOSTNAME_</programlisting> <para>Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει πλήρως το <application>sendmail</application>, ακόμα και την υπηρεσία εξερχόμενων μηνυμάτων. Δείτε το - <xref linkend="mail-disable-sendmail"> για λεπτομέρειες.</para> + <xref linkend="mail-disable-sendmail"/> για λεπτομέρειες.</para> <para>Υπάρχουν κάποιες ακόμα διαθέσιμες επιλογές στο <filename role="package">mail/ssmtp</filename>. Δείτε το παράδειγμα του @@ -1872,7 +1875,7 @@ define(`confAUTH_MECHANISMS', `GSSAPI DIGEST-MD5 CRAM-MD5 LOGIN')dnl</programlis email σε μια τοπική θυρίδα (<filename>mbox</filename>) χρησιμοποιώντας κάποια εφαρμογή όπως το <application>fetchmail</application>, το οποίο θα συζητήσουμε αργότερα σε αυτό το κεφάλαιο (<xref - linkend="mail-fetchmail">).</para> + linkend="mail-fetchmail"/>).</para> <para>Για την αποστολή και λήψη email, απλώς εκτελέστε την εντολή <command>mail</command> όπως φαίνεται στο παρακάτω παράδειγμα:</para> @@ -2028,7 +2031,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/mutt1" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/mutt1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2039,7 +2042,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/mutt2" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/mutt2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2077,7 +2080,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/mutt3" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/mutt3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2130,7 +2133,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/pine1" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/pine1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2151,7 +2154,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/pine2" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/pine2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2162,7 +2165,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/pine3" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/pine3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2175,7 +2178,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/pine4" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/pine4" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -2193,7 +2196,7 @@ EOT</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="mail/pine5" format="PNG"> + <imagedata fileref="mail/pine5" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> |