aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations')
-rw-r--r--en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.xml b/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.xml
index be0b247ff9..ae9c3200c7 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
copy of the FreeBSD Subversion repository (at least the
documentation part). This can be done by running:</para>
- <screen>&prompt.user; <userinput>svn checkout https://svn0.us-east.FreeBSD.org/doc/head/ head</userinput></screen>
+ <screen>&prompt.user; <userinput>svn checkout <replaceable>https://svn0.us-east.FreeBSD.org</replaceable>/doc/head/ head</userinput></screen>
<para><link xlink:href="https://svn0.us-east.FreeBSD.org/">svn0.us-east.FreeBSD.org</link>
is a public <literal>SVN</literal> server.
@@ -158,7 +158,7 @@
<filename>en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml</filename>,
run:</para>
- <screen>&prompt.user; <userinput>svn diff -r33733:33734 en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml</userinput></screen>
+ <screen>&prompt.user; <userinput>svn diff -r<replaceable>33733</replaceable>:<replaceable>33734</replaceable> en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml</userinput></screen>
</answer>
</qandaentry>
@@ -284,7 +284,7 @@
<para><literal>sv_SE.ISO8859-1</literal> is the name of the
translation, in
- <filename>lang.encoding</filename>
+ <filename><replaceable>lang</replaceable>.<replaceable>encoding</replaceable></filename>
form. Note the two Makefiles, which will be used to build
the documentation.</para>
@@ -465,7 +465,7 @@
<para>Your translated documents should include their own
&dollar;FreeBSD&dollar; line, and change the
<literal>FreeBSD Documentation Project</literal> line to
- <literal>The FreeBSD language
+ <literal>The FreeBSD <replaceable>language</replaceable>
Documentation Project</literal>.</para>
<para>In addition, you should add a third line which indicates