aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent')
-rw-r--r--fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent b/fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent
index 41afbf6702..e5d9bb0cab 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/share/xml/trademarks.ent
@@ -331,21 +331,21 @@ mention, la désignation est suivie du symbole <quote>&trade;</quote>
ou du symbole <quote>&reg;</quote>.</para>">
<!ENTITY legalnotice '
-<legalnotice>
- <para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>La redistribution du code source (SGML), modifié ou non, et
+<legalnotice xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <para>La redistribution du code source (SGML), modifié ou non, et
compilé (HTML, PostScript, etc.) est soumise aux conditions
suivantes&nbsp;:</para>
- <para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>
+ <para>
<orderedlist>
<listitem>
- <para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Le copyright ci-dessus, la présente liste de conditions et
+ <para>Le copyright ci-dessus, la présente liste de conditions et
l'avertissement qui la suit doivent figurer dans le code
source.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Le code source distribué sous forme compilée doit
+ <para>Le code source distribué sous forme compilée doit
faire apparaître le copyright ci-dessus, la présente
liste de conditions et l'avertissement qui la suit.</para>
</listitem>
@@ -353,7 +353,7 @@ ou du symbole <quote>&reg;</quote>.</para>">
</para>
<important>
- <para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>CE DOCUMENT EST FOURNI &ldquo;TEL QU'EN L'ÉTAT&rdquo; PAR LE
+ <para>CE DOCUMENT EST FOURNI &ldquo;TEL QU'EN L'ÉTAT&rdquo; PAR LE
PROJET DE DOCUMENTATION FRANÇAISE DE FreeBSD ET IL N'EST DONNÉ
AUCUNE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPLICITE, QUANT À SON UTILISATION
COMMERCIALE, PROFESSIONNELLE OU AUTRE. LES COLLABORATEURS DU PROJET DE