diff options
Diffstat (limited to 'hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml')
-rw-r--r-- | hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml | 251 |
1 files changed, 112 insertions, 139 deletions
diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml index ac93fa1aa3..691a135060 100644 --- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml +++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors/chapter.xml @@ -10,11 +10,10 @@ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml %SRCID% 1.489 --> - -<appendix id="mirrors" lang="hu"> +<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="mirrors" xml:lang="hu"> <title>A &os; beszerzése</title> - <sect1 id="mirrors-cdrom"> + <sect1 xml:id="mirrors-cdrom"> <title>CD és DVD kiadók</title> <sect2> @@ -28,15 +27,15 @@ <itemizedlist> <listitem> <address> - <otheraddr>CompUSA</otheraddr> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.compusa.com/"></ulink></otheraddr> + CompUSA + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.compusa.com/">http://www.compusa.com/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Frys Electronics</otheraddr> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.frys.com/"></ulink></otheraddr> + Frys Electronics + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.frys.com/">http://www.frys.com/</otheraddr> </address> </listitem> </itemizedlist> @@ -51,96 +50,96 @@ <itemizedlist> <listitem> <address> - <otheraddr>&os; Mall, Inc.</otheraddr> + &os; Mall, Inc. <street>700 Harvest Park Ste F</street> <city>Brentwood</city>, <state>CA</state> <postcode>94513</postcode> <country>Egyesült Államok</country> Telefon: <phone>+1 925 240-6652</phone> Fax: <fax>+1 925 674-0821</fax> e-mail: <email>info@freebsdmall.com</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.freebsdmall.com/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Dr. Hinner EDV</otheraddr> + Dr. Hinner EDV <street>St. Augustinus-Str. 10</street> <postcode>D-81825</postcode> <city>München</city> <country>Németország</country> Telefon: <phone>(089) 428 419</phone> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.hinner.de/linux/freebsd.html"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.hinner.de/linux/freebsd.html">http://www.hinner.de/linux/freebsd.html</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Ikarios</otheraddr> + Ikarios <street>22-24 rue Voltaire</street> <postcode>92000</postcode> <city>Nanterre</city> <country>Franciaország</country> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://ikarios.com/form/#freebsd"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://ikarios.com/form/#freebsd">http://ikarios.com/form/#freebsd</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>JMC Software</otheraddr> + JMC Software <country>Írország</country> Telefon: <phone>353 1 6291282</phone> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.thelinuxmall.com"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.thelinuxmall.com">http://www.thelinuxmall.com</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>The Linux Emporium</otheraddr> + The Linux Emporium <street>Hilliard House, Lester Way</street> <city>Wallingford</city> <postcode>OX10 9TA</postcode> <country>Egyesült Királyság</country> Telefon: <phone>+44 1491 837010</phone> Fax: <fax>+44 1491 837016</fax> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.linuxemporium.co.uk/products/bsd/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.linuxemporium.co.uk/products/bsd/">http://www.linuxemporium.co.uk/products/bsd/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Linux+ DVD Magazine</otheraddr> + Linux+ DVD Magazine <street>Lewartowskiego 6</street> <city>Warsaw</city> <postcode>00-190</postcode> <country>Lengyelország</country> Telefon: <phone>+48 22 860 18 18</phone> e-mail: <email>editors@lpmagazine.org</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.lpmagazine.org/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.lpmagazine.org/">http://www.lpmagazine.org/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Linux System Labs Australia</otheraddr> + Linux System Labs Australia <street>21 Ray Drive</street> <city>Balwyn North</city> <postcode>VIC - 3104</postcode> <country>Ausztrália</country> Telefon: <phone>+61 3 9857 5918</phone> Fax: <fax>+61 3 9857 8974</fax> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.lsl.com.au"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.lsl.com.au">http://www.lsl.com.au</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>LinuxCenter.Ru</otheraddr> + LinuxCenter.Ru <street>Galernaya utca, 55</street> <city>Szentpétervár</city> <postcode>190000</postcode> <country>Oroszország</country> Telefon: <phone>+7-812-3125208</phone> e-mail: <email>info@linuxcenter.ru</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://linuxcenter.ru/shop/freebsd"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://linuxcenter.ru/shop/freebsd">http://linuxcenter.ru/shop/freebsd</otheraddr> </address> </listitem> @@ -158,31 +157,31 @@ <itemizedlist> <listitem> <address> - <otheraddr>Cylogistics</otheraddr> + Cylogistics <street>809B Cuesta Dr., #2149</street> <city>Mountain View</city>, <state>CA</state> <postcode>94040</postcode> <country>Egyesült Államok</country> Telefon: <phone>+1 650 694-4949</phone> Fax: <fax>+1 650 694-4953</fax> e-mail: <email>sales@cylogistics.com</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.cylogistics.com/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.cylogistics.com/">http://www.cylogistics.com/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Ingram Micro</otheraddr> + Ingram Micro <street>1600 E. St. Andrew Place</street> <city>Santa Ana</city>, <state>CA</state> <postcode>92705-4926</postcode> <country>Egyesült Államok</country> Telefon: <phone>1 (800) 456-8000</phone> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.ingrammicro.com/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.ingrammicro.com/">http://www.ingrammicro.com/</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Kudzu, LLC</otheraddr> + Kudzu, LLC <street>7375 Washington Ave. S.</street> <city>Edina</city>, <state>MN</state> <postcode>55439</postcode> <country>Egyesült Államok</country> @@ -194,37 +193,37 @@ <listitem> <address> - <otheraddr>LinuxCenter.Kz</otheraddr> + LinuxCenter.Kz <city>Uszty-Kamenogorszk</city> <country>Kazahsztán</country> Telefon: <phone>+7-705-501-6001</phone> e-mail: <email>info@linuxcenter.kz</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://linuxcenter.kz/page.php?page=fr"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://linuxcenter.kz/page.php?page=fr">http://linuxcenter.kz/page.php?page=fr</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>LinuxCenter.Ru</otheraddr> + LinuxCenter.Ru <street>Galernaya utca, 55</street> <city>Szentpétervár</city> <postcode>190000</postcode> <country>Oroszország</country> Telefon: <phone>+7-812-3125208</phone> e-mail: <email>info@linuxcenter.ru</email> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://linuxcenter.ru/freebsd"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://linuxcenter.ru/freebsd">http://linuxcenter.ru/freebsd</otheraddr> </address> </listitem> <listitem> <address> - <otheraddr>Navarre Corp</otheraddr> + Navarre Corp <street>7400 49th Ave South</street> <city>New Hope</city>, <state>MN</state> <postcode>55428</postcode> <country>Egyesült Államok</country> Telefon: <phone>+1 763 535-8333</phone> Fax: <fax>+1 763 535-0341</fax> - WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.navarre.com/"></ulink></otheraddr> + WWW: <otheraddr xlink:href="http://www.navarre.com/">http://www.navarre.com/</otheraddr> </address> </listitem> </itemizedlist> @@ -232,13 +231,12 @@ </sect2> </sect1> - <sect1 id="mirrors-ftp"> + <sect1 xml:id="mirrors-ftp"> <title>FTP oldalak</title> <para>A &os; hivatalos forrásai anonim FTP-n keresztül is elérhetőek különféle - tükrözésekről. Az <ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink> oldal ugyan + tükrözésekről. Az <uri xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</uri> oldal ugyan jó minőségű kapcsolattal rendelkezik és rengeteg felhasználót is enged egyidejűleg kapcsolódni, azonban @@ -249,8 +247,8 @@ egy tükrözést akarunk készíteni).</para> - <para>A <ulink url="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">&os; - tükrözések adatbázisá</ulink>ban az + <para>A <link xlink:href="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">&os; + tükrözések adatbázisá</link>ban az itt megtalálhatónál sokkal pontosabb leltárt kaphatunk az elérhető tükrözésekről, mivel közvetlenül a @@ -297,24 +295,21 @@ <para>Az egyes kiadásokhoz tartozó alap CD-készletek BitTorrent segítségével is elérhetőek. A lemezek képeire hivatkozó - torrent állományokat a <ulink - url="http://torrents.freebsd.org:8080"></ulink> + torrent állományokat a <uri xlink:href="http://torrents.freebsd.org:8080">http://torrents.freebsd.org:8080</uri> címről tölthetjük le.</para> - <para>A BitTorrent kliens telepíthető a <filename - role="package">net-p2p/py-bittorrent</filename> portból + <para>A BitTorrent kliens telepíthető a <package>net-p2p/py-bittorrent</package> portból vagy csomagból.</para> <para>Miután sikeresen letöltöttük - BitTorrenten keresztül a lemezképeket, a <xref - linkend="burncd"/> nyújthat segítséget abban, + BitTorrenten keresztül a lemezképeket, a <xref linkend="burncd"/> nyújthat segítséget abban, hogy kell ezeket lemezre írni.</para> </sect1> - <sect1 id="anoncvs"> + <sect1 xml:id="anoncvs"> <title>Anonim CVS</title> - <sect2 id="anoncvs-intro"> + <sect2 xml:id="anoncvs-intro"> <title>Bevezetés</title> <indexterm> @@ -356,8 +351,7 @@ próbálkozzunk újra.</para> </note> - <para>Habár azt mondhatnánk, hogy a <link - linkend="cvsup">CVSup</link> és az + <para>Habár azt mondhatnánk, hogy a <link linkend="cvsup">CVSup</link> és az <emphasis>anoncvs</emphasis> lényegében egyazon feladatot oldják meg, mind a két esetben léteznek olyan kompromisszumok, amelyek @@ -397,7 +391,7 @@ </sect2> - <sect2 id="anoncvs-usage"> + <sect2 xml:id="anoncvs-usage"> <title>Az anonim CVS használata</title> @@ -572,21 +566,19 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink - url="http://users.csc.calpoly.edu/~gfisher/classes/308/handouts/cvs-basics.html">A CVS bemutatása</ulink> + <para><link xlink:href="http://users.csc.calpoly.edu/~gfisher/classes/308/handouts/cvs-basics.html">A CVS bemutatása</link> (forrás: Kaliforna Állami Műszaki Egyetem).</para> </listitem> <listitem> - <para><ulink url="http://ximbiot.com/cvs/wiki/">A CVS - honlapja</ulink>, a CVS fejlesztésével + <para><link xlink:href="http://ximbiot.com/cvs/wiki/">A CVS + honlapja</link>, a CVS fejlesztésével és alkalmazásával foglalkozó közösség oldala.</para> </listitem> <listitem> - <para>A <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">CVSweb</ulink> + <para>A <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">CVSweb</link> a &os; Projekt által használt CVS rendszerének webes felülete.</para> </listitem> @@ -594,7 +586,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </sect2> </sect1> - <sect1 id="ctm"> + <sect1 xml:id="ctm"> <title>A CTM használata</title> <indexterm> @@ -695,11 +687,9 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <application>CTM</application>-hez használható adatokat:</para> - <para><ulink - url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/</uri></para> - <para>valamint lásd a <link - linkend="mirrors-ctm">tükrözéseket</link>.</para> + <para>valamint lásd a <link linkend="mirrors-ctm">tükrözéseket</link>.</para> <para>FTP-n keresztül lépjünk be a könyvtárba, töltsük le a @@ -1017,7 +1007,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </sect2> - <sect2 id="mirrors-ctm"> + <sect2 xml:id="mirrors-ctm"> <title>CTM tükrözések</title> <para>A <link linkend="ctm">CTM</link>/&os; anonim FTP-n @@ -1040,7 +1030,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <listitem> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/</uri></para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> @@ -1053,7 +1043,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <listitem> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink url="ftp://ftp.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ftp.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/">ftp://ftp.za.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/</uri></para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> @@ -1065,15 +1055,15 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <listitem> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink url="ftp://ctm.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ctm.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/">ftp://ctm.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/</uri></para> </listitem> <listitem> - <para><ulink url="ftp://ctm2.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ctm2.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/">ftp://ctm2.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/</uri></para> </listitem> <listitem> - <para><ulink url="ftp://ctm3.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/"></ulink></para> + <para><uri xlink:href="ftp://ctm3.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/">ftp://ctm3.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CTM/</uri></para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> @@ -1085,15 +1075,15 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos tükör nem elég friss, akkor próbálkozzunk egy olyan keresőmotor használatával, mint például az - <ulink url="http://www.alltheweb.com/">alltheweb</ulink>.</para> + <link xlink:href="http://www.alltheweb.com/">alltheweb</link>.</para> </sect2> </sect1> - <sect1 id="cvsup"> + <sect1 xml:id="cvsup"> <title>A CVSup használata</title> - <sect2 id="cvsup-intro"> + <sect2 xml:id="cvsup-intro"> <title>Bevezetés</title> <para>A <application>CVSup</application> távoli szervereken @@ -1165,8 +1155,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos nélkül a rendelkezésünkre áll, hiszen az alaprendszer része. A &os; korábbi verzióinak alaprendszerei ugyan nem tartalmazzák - a &man.csup.1; parancsot, viszont a <filename - role="package">net/csup</filename> port vagy csomag + a &man.csup.1; parancsot, viszont a <package>net/csup</package> port vagy csomag segítségével pillanatok alatt telepíteni tudjuk. Amennyiben a <application>csup</application> mellett tennénk le a @@ -1181,21 +1170,17 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </sect2> - <sect2 id="cvsup-install"> + <sect2 xml:id="cvsup-install"> <title>Telepítés</title> <para>A <application>CVSup</application> telepítésének legegyszerűbb - módja a &os; <link - linkend="ports">csomaggyűjteményében</link> - található előrefordított <filename - role="package">net/cvsup</filename> csomag használata. + módja a &os; <link linkend="ports">csomaggyűjteményében</link> + található előrefordított <package>net/cvsup</package> csomag használata. Ha viszont inkább forrásból akarjuk telepíteni a <application>CVSup</application>ot, akkor - helyette használjuk a <filename - role="package">net/cvsup</filename> portot. De legyünk - elővigyázatosak: a <filename - role="package">net/cvsup</filename> portnak szüksége + helyette használjuk a <package>net/cvsup</package> portot. De legyünk + elővigyázatosak: a <package>net/cvsup</package> portnak szüksége van a Modula-3 rendszerre, aminek letöltése és lefordítása pedig meglehetősen sok időt és tárhelyet igényel.</para> @@ -1206,7 +1191,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <application>&xfree86;</application>, <application>&xorg;</application> vagy bármilyen más ilyen szerver, akkor használjuk a - <filename role="package"> net/cvsup-without-gui</filename> + <package> net/cvsup-without-gui</package> portot, ami nem tartalmazza a hozzá tartozó grafikus felületet.</para> </note> @@ -1216,24 +1201,22 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <application>csup</application>ot, használjuk a &os; <link linkend="ports"> csomaggyűjteményében</link> - megtalálható <filename - role="package">net/csup</filename> csomagot. Ha viszont + megtalálható <package>net/csup</package> csomagot. Ha viszont forrásból kívánjuk telepíteni a <application>csup</application> programot, akkor helyette - használjuk a <filename role="package">net/csup</filename> + használjuk a <package>net/csup</package> portot.</para> </sect2> - <sect2 id="cvsup-config"> + <sect2 xml:id="cvsup-config"> <title>A CVSup beállítása</title> <para>A <application>CVSup</application> működését a <filename>supfile</filename> elnevezésű állomány vezérli. A - <ulink - url="file://localhost/usr/share/examples/cvsup/"> - <filename>/usr/share/examples/cvsup/</filename></ulink> + <link xlink:href="file://localhost/usr/share/examples/cvsup/"> + <filename>/usr/share/examples/cvsup/</filename></link> könyvárban találhatunk néhány példát a <filename>supfile</filename> állományokra.</para> @@ -1363,7 +1346,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <itemizedlist> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-files"/>Milyen + <para><anchor xml:id="cvsup-config-files"/>Milyen állományokat akarunk letölteni?</para> <para>A <application>CVSup</application>on keresztül @@ -1371,8 +1354,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <quote>gyűjteményeknek</quote> hívott nevesített csoportokra bontva érhetőek el. A hivatkozható gyűjtemények - leírását a <link - linkend="cvsup-collec">következő szakaszban</link> + leírását a <link linkend="cvsup-collec">következő szakaszban</link> találjuk. Ebben a példában most szeretnénk letölteni az egész &os; rendszer forrását. Ezt a @@ -1389,7 +1371,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-vers"/>Milyen verzióikra + <para><anchor xml:id="cvsup-config-vers"/>Milyen verzióikra van szükségünk?</para> <para>A <application>CVSup</application> @@ -1509,22 +1491,20 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-where"/>Honnan akarjuk ezeket + <para><anchor xml:id="cvsup-config-where"/>Honnan akarjuk ezeket beszerezni?</para> <para>A <literal>host=</literal> mező beállításával közöljük a <command>cvsup</command> klienssel, honnan töltse le a - frissítéseket. A <link - linkend="cvsup-mirrors">CVSup + frissítéseket. A <link linkend="cvsup-mirrors">CVSup tükrözések</link> közül bármelyik megfelel erre a célra, habár leginkább azt érdemes választani, ami a kibertérben a hozzánk legközelebb esik. A példában most egy kitalált &os; - terjesztési oldalt választunk, a <hostid - role="fqdn">cvsup99.FreeBSD.org</hostid>-ot:</para> + terjesztési oldalt választunk, a <systemitem class="fqdomainname">cvsup99.FreeBSD.org</systemitem>-ot:</para> <programlisting>*default host=cvsup99.FreeBSD.org</programlisting> @@ -1542,7 +1522,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-dest"/>Hova akarjuk rakni a + <para><anchor xml:id="cvsup-config-dest"/>Hova akarjuk rakni a számítógépünkön?</para> <para>A <literal>prefix=</literal> mező adja meg a @@ -1562,7 +1542,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-status"/>Hova akarjuk rakni az + <para><anchor xml:id="cvsup-config-status"/>Hova akarjuk rakni az állapotot tároló állományokat?</para> @@ -1658,7 +1638,7 @@ src-all</programlisting> </listitem> </itemizedlist> - <sect3 id="cvsup-refuse-file"> + <sect3 xml:id="cvsup-refuse-file"> <title>A <filename>refuse</filename> állomány</title> @@ -1709,7 +1689,7 @@ src-all</programlisting> szervertől érkező állományokat. Ezeket a visszautasításokat tároló <filename>refuse</filename> állományt a - <filename><replaceable>bázis</replaceable>/sup/</filename> + <filename>bázis/sup/</filename> könyvtárban találhatjuk meg (illetve ha még nincsenek, akkor ide kell rakunk ezeket). Itt a <replaceable>bázis</replaceable> a @@ -1754,9 +1734,8 @@ doc/tr_* doc/zh_*</screen> <para>és így tovább a többi nyelvre is - (melyeket a <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">&os; CVS - repository</ulink> böngészésével + (melyeket a <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">&os; CVS + repository</link> böngészésével deríthetjük ki).</para> <para>Ezzel az alkalmas funkcióval a lassú vagy @@ -1781,10 +1760,10 @@ doc/zh_*</screen> frissítés elvégzésére. A parancssorban nem sok mindent kell beírnunk ehhez:</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>cvsup <replaceable>supfile</replaceable></userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>cvsup supfile</userinput></screen> <para>ahol a - <filename><replaceable>supfile</replaceable></filename> a + <filename>supfile</filename> a frissen létrehozott <filename>supfile</filename> állományunk neve lesz. Feltételezve, hogy a parancsot X11 alatt adtunk ki, az <command>cvsup</command> @@ -1798,7 +1777,7 @@ doc/zh_*</screen> állományok aktualizálásához szükséges jogosultságok biztosításához a <command>cvsup</command> - programot <username>root</username> + programot <systemitem class="username">root</systemitem> felhasználóként kell elindítanunk. Teljesen érthető, ha egy kicsit izgatottak vagyunk ezekben a pillanatokban, hiszen az előbb hoztunk @@ -1835,7 +1814,7 @@ doc/zh_*</screen> létre. Mivel a <filename>/usr/src</filename> könyvtárt ehhez csak olvasni fogjuk, a próba lefuttatásához még - <username>root</username> felhasználónak sem kell + <systemitem class="username">root</systemitem> felhasználónak sem kell lennünk.</para> <para>Ha nem használunk X11-et vagy egyszerűen csak @@ -1844,7 +1823,7 @@ doc/zh_*</screen> megadásával így is kiadhatjuk a <command>cvsup</command> parancsot:</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>cvsup -g -L 2 <replaceable>supfile</replaceable></userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>cvsup -g -L 2 supfile</userinput></screen> <para>A <option>-g</option> hatására a <application>CVSup</application> nem hozza be a grafikus @@ -1883,7 +1862,7 @@ doc/zh_*</screen> </sect2> - <sect2 id="cvsup-collec"> + <sect2 xml:id="cvsup-collec"> <title>A <application>CVSup</application> állománygyűjteményei</title> @@ -1944,7 +1923,7 @@ doc/zh_*</screen> <listitem> <para>A &os; portgyűjteménye.</para> - <important id="cvsup-collec-pbase-warn"> + <important xml:id="cvsup-collec-pbase-warn"> <para>Ha nem akarjuk a <literal>ports-all</literal> egészét (vagyis a teljes portfát) frissíteni, csak a lentebb @@ -1975,7 +1954,7 @@ doc/zh_*</screen> legfrissebb legyen.</para> </important> - <important id="cvsup-collec-index-warn"> + <important xml:id="cvsup-collec-index-warn"> <para>Ha a <filename>ports/INDEX</filename> állomány egy saját példányát @@ -1987,9 +1966,8 @@ doc/zh_*</screen> <filename>ports/INDEX</filename> állományt a portfa egy része alapján nem készíthetjük - el. Erről bővebben lásd a <ulink - url="&url.books.faq.en;/applications.html#MAKE-INDEX"> - GYIK</ulink>-ot.</para> + el. Erről bővebben lásd a <link xlink:href="&url.books.faq.en;/applications.html#MAKE-INDEX"> + GYIK</link>-ot.</para> </important> <variablelist> @@ -2403,8 +2381,7 @@ doc/zh_*</screen> release=cvs</literal></term> <listitem> - <para>A <trademark - class="trade">Palm</trademark> sorozat + <para>A <trademark class="trade">Palm</trademark> sorozat szoftveres támogatása.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2981,8 +2958,8 @@ doc/zh_*</screen> <para>A <application>CVSup</application> részletesebb bemutatását és a hozzá tartozó - GYIK-ot <ulink url="http://www.cvsup.org">A CVSup - honlapján</ulink> találjuk meg.</para> + GYIK-ot <link xlink:href="http://www.cvsup.org">A CVSup + honlapján</link> találjuk meg.</para> <para>A <application>CVSup</application> &os;-re vonatkozó tárgyalása a &a.hackers;n történik. @@ -2991,13 +2968,12 @@ doc/zh_*</screen> <para>A <application>CVSup</application> alkalmazással kapcsolatos kérdéseket és - hibajelentéseket illetően a <ulink - url="http://www.cvsup.org/faq.html#bugreports"> CVSup - GYIK</ulink>-ot érdemes megnéznünk.</para> + hibajelentéseket illetően a <link xlink:href="http://www.cvsup.org/faq.html#bugreports"> CVSup + GYIK</link>-ot érdemes megnéznünk.</para> </sect2> - <sect2 id="cvsup-mirrors"> + <sect2 xml:id="cvsup-mirrors"> <title>CVSup oldalak</title> <para>A &os; <link linkend="cvsup">CVSup</link> szerverei az @@ -3012,7 +2988,7 @@ doc/zh_*</screen> </sect2> </sect1> - <sect1 id="cvs-tags"> + <sect1 xml:id="cvs-tags"> <title>CVS címkék</title> <para>Meg kell adnunk egy revízió @@ -3403,21 +3379,18 @@ doc/zh_*</screen> dátumára hivatkoznak. Egy kiadás előkészítésének és terjesztésének folyamatáról - részleteiben a <ulink - url="&url.base;/releng/">kiadásokat - összefoglaló lapról</ulink> és a - <ulink url="&url.articles.releng.en;/release-proc.html"> + részleteiben a <link xlink:href="&url.base;/releng/">kiadásokat + összefoglaló lapról</link> és a + <link xlink:href="&url.articles.releng.en;/release-proc.html"> kiadások építéséről - szóló cikkből</ulink> - tájékozódhatunk. Az <filename - class="directory">src </filename> fában + szóló cikkből</link> + tájékozódhatunk. Az <filename>src </filename> fában <literal>RELENG_</literal> kezdetű címkéket - találunk. A <filename class="directory"> - ports</filename> és <filename - class="directory">doc</filename> fákban a + találunk. A <filename> + ports</filename> és <filename>doc</filename> fákban a címkék nevei a <literal>RELEASE</literal> előtaggal kezdődnek. Végezetül a - <filename class="directory">www</filename> fában + <filename>www</filename> fában nincsenek kiadásokhoz tartozó címkék.</para> @@ -3793,7 +3766,7 @@ doc/zh_*</screen> </sect2> </sect1> - <sect1 id="mirrors-afs"> + <sect1 xml:id="mirrors-afs"> <title>AFS oldalak</title> <para>A &os; a következő szerverein érhető el @@ -3821,7 +3794,7 @@ doc/zh_*</screen> </sect1> - <sect1 id="mirrors-rsync"> + <sect1 xml:id="mirrors-rsync"> <title>Rsync oldalak</title> <para>A most következő oldalakon a &os;-t @@ -3840,7 +3813,7 @@ doc/zh_*</screen> repositoryjának egyik tükrözését tartjuk karban. Az <application>rsync</application> több operációs rendszerre is elérhető, - és &os;-n a <filename role="package">net/rsync</filename> + és &os;-n a <package>net/rsync</package> port vagy csomag tartalmazza.</para> <variablelist> |