1 files changed, 0 insertions, 76 deletions
diff --git a/ja/man/man8/kzip.8 b/ja/man/man8/kzip.8
deleted file mode 100644
index 8a0ea405b4..0000000000
--- a/ja/man/man8/kzip.8
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 David E. O'Brien
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: kzip.8,v 1.5 1998/03/23 07:44:18 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: kzip.8,v 1.3 1997/08/16 13:18:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd August 15, 1996
-.Os
-.Dt KZIP 8
-.Sh 名称
-.Nm kzip
-.Nd カーネルを圧縮する
-.Sh 書式
-.Nm kzip
-.Op Fl v
-.Op Fl l Ar loadaddr
-.Sh 解説
-このプログラムは、
-.Xr gzip 1
-を用いてカーネルを圧縮し、ディスク容量を節約します。
-メモリ上にロードされた後の、メモリ使用量を減らすわけでは有りません。
-シンボル情報は全て失われるので、利用法は限られます。
-主な利用目的は、インストールフロッピや fixit フロッピ等のための
-カーネルを作成することです。
-.Pp
-次のオプションが利用可能です:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl v
-詳細出力モード。圧縮後のカーネルが使用するメモリ量を報告します。
-そのカーネルが 4MB 境界を越えていないことも確認できます。
-.It Fl l Ar loadaddr
-カーネルをメモリ上にロードするアドレスを指定します。
-.Sh 診断
-.Nm
-ユーティリティは、与えられた引数が不正の場合、終了コード 1 で終了します。
-終了コードが 2 である場合は、
-.Nm
-がカーネルファイルを読めないか、処理できないことを示しています。
-.Sh 関連項目
-.Xr gzip 1
-.\" .Sh 規格
-.Sh 歴史
-.Nm
-コマンドは
-.Fx 2.0.5
-から登場しました。
-Linux から 386BSD を経て取り込まれました。
-Linus Torvalds の tools/build.c がベースになっており、
-Serge Vakulenko が 386BSD に移植しました。
-.Sh 作者
-このマニュアルページは
-.An David E. O'Brien
-が記述しました。
-.\" .Sh バグ