576 files changed, 0 insertions, 139994 deletions

diff --git a/ja/man/Makefile b/ja/man/Makefile
deleted file mode 100644
index b7dd704612..0000000000
--- a/ja/man/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-BINDIR= /usr/share
-SUBDIR= man1 man8
-
-makedb:
-	LANG=ja_JP.EUC jmakewhatis ${DESTDIR}${BINDIR}/man/ja/
-
-.include <bsd.subdir.mk>
-
diff --git a/ja/man/Makefile.inc b/ja/man/Makefile.inc
deleted file mode 100644
index 22a9673d12..0000000000
--- a/ja/man/Makefile.inc
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-PREFIX=		/usr/share
-MANDIR=		${PREFIX}/man/ja/man
-MROFF_CMD=	/usr/local/bin/groff -Tnippon -man
diff --git a/ja/man/man1/Makefile b/ja/man/man1/Makefile
deleted file mode 100644
index c73e0ca270..0000000000
--- a/ja/man/man1/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1,396 +0,0 @@
-MAN1 =	a2p.1\
-	addftinfo.1\
-	apply.1\
-	apropos.1\
-	ar.1\
-	as.1\
-	at.1\
-	awk.1\
-	basename.1\
-	bc.1\
-	biff.1\
-	bison.1\
-	brandelf.1\
-	btreeop.1\
-	c89.1\
-	calendar.1\
-	cap_mkdb.1\
-	cat.1\
-	catman.1\
-	cccp.1\
-	cd.1\
-	cdcontrol.1\
-	checknr.1\
-	chflags.1\
-	chgrp.1\
-	chio.1\
-	chmod.1\
-	chpass.1\
-	ci.1\
-	cksum.1\
-	cmp.1\
-	co.1\
-	col.1\
-	colcrt.1\
-	colldef.1\
-	colrm.1\
-	column.1\
-	comm.1\
-	compile_et.1\
-	compress.1\
-	cp.1\
-	cpio.1\
-	crontab.1\
-	crunchgen.1\
-	crunchide.1\
-	csh.1\
-	ctags.1\
-	ctm.1\
-	ctm_rmail.1\
-	cu.1\
-	cursor.1\
-	cut.1\
-	cvs.1\
-	date.1\
-	dc.1\
-	dd.1\
-	df.1\
-	dialog.1\
-	diff.1\
-	diff3.1\
-	dig.1\
-	dnsquery.1\
-	domainname.1\
-	du.1\
-	echo.1\
-	ed.1\
-	ee.1\
-	eqn.1\
-	error.1\
-	expand.1\
-	expr.1\
-	f2c.1\
-	f77.1\
-	false.1\
-	fdformat.1\
-	fdwrite.1\
-	fetch.1\
-	file.1\
-	file2c.1\
-	find.1\
-	finger.1\
-	fmt.1\
-	fold.1\
-	fontedit.1\
-	fpr.1\
-	from.1\
-	fsplit.1\
-	fstat.1\
-	ftp.1\
-	gcc.1\
-	gcore.1\
-	gctags.1\
-	gdb.1\
-	gdbserver.1\
-	gencat.1\
-	genclass.1\
-	getNAME.1\
-	getopt.1\
-	global.1\
-	gperf.1\
-	gprof.1\
-	grep.1\
-	grodvi.1\
-	groff.1\
-	grolj4.1\
-	grops.1\
-	grotty.1\
-	groups.1\
-	gtags.1\
-	gzexe.1\
-	gzip.1\
-	h2ph.1\
-	head.1\
-	hexdump.1\
-	host.1\
-	hostname.1\
-	htags.1\
-	id.1\
-	ident.1\
-	indent.1\
-	indxbib.1\
-	info.1\
-	install.1\
-	install-info.1\
-	intro.1\
-	ipcrm.1\
-	ipcs.1\
-	join.1\
-	jot.1\
-	kbdcontrol.1\
-	kbdmap.1\
-	kcon.1\
-	kdump.1\
-	key.1\
-	keyinfo.1\
-	keyinit.1\
-	kill.1\
-	killall.1\
-	ktrace.1\
-	lam.1\
-	last.1\
-	lastcomm.1\
-	ld.1\
-	ldd.1\
-	leave.1\
-	lex.1\
-	limits.1\
-	lint.1\
-	lkbib.1\
-	ln.1\
-	loadfont.1\
-	locate.1\
-	lock.1\
-	lockf.1\
-	logger.1\
-	login.1\
-	logname.1\
-	look.1\
-	lookbib.1\
-	lorder.1\
-	lp.1\
-	lpq.1\
-	lpr.1\
-	lprm.1\
-	lptest.1\
-	ls.1\
-	lsvfs.1\
-	m4.1\
-	mail.1\
-	mailq.1\
-	make.1\
-	makewhatis.1\
-	man.1\
-	manpath.1\
-	mcon.1\
-	md5.1\
-	merge.1\
-	mesg.1\
-	minigzip.1\
-	mkdep.1\
-	mkdir.1\
-	mkdosfs.1\
-	mkfifo.1\
-	mklocale.1\
-	mkstr.1\
-	more.1\
-	mset.1\
-	msgs.1\
-	mt.1\
-	mv.1\
-	ncal.1\
-	neqn.1\
-	netstat.1\
-	newaliases.1\
-	nfsstat.1\
-	nice.1\
-	nm.1\
-	nohup.1\
-	nroff.1\
-	od.1\
-	pagesize.1\
-	passwd.1\
-	paste.1\
-	patch.1\
-	pax.1\
-	perl.1\
-	pfbtops.1\
-	pic.1\
-	pkg_add.1\
-	pkg_create.1\
-	pkg_delete.1\
-	pkg_info.1\
-	pr.1\
-	printenv.1\
-	printf.1\
-	ps.1\
-	psbb.1\
-	psroff.1\
-	pwd.1\
-	qcamcontrol.1\
-	quota.1\
-	ranlib.1\
-	rcp.1\
-	rcs.1\
-	rcsclean.1\
-	rcsdiff.1\
-	rcsfreeze.1\
-	rcsintro.1\
-	rcsmerge.1\
-	rdist.1\
-	refer.1\
-	rev.1\
-	rlog.1\
-	rlogin.1\
-	rm.1\
-	rmdir.1\
-	rpcgen.1\
-	rs.1\
-	rsh.1\
-	rtld.1\
-	rtprio.1\
-	rup.1\
-	ruptime.1\
-	rusers.1\
-	rwall.1\
-	rwho.1\
-	s2p.1\
-	sasc.1\
-	scon.1\
-	script.1\
-	sdiff.1\
-	sed.1\
-	send-pr.1\
-	sgsc.1\
-	sh.1\
-	shar.1\
-	size.1\
-	skey.1\
-	sleep.1\
-	soelim.1\
-	sort.1\
-	split.1\
-	startslip.1\
-	strings.1\
-	strip.1\
-	stty.1\
-	su.1\
-	symorder.1\
-	systat.1\
-	tail.1\
-	talk.1\
-	tar.1\
-	tbl.1\
-	tconv.1\
-	tcopy.1\
-	tcpdump.1\
-	tcpslice.1\
-	tee.1\
-	telnet.1\
-	test.1\
-	tfmtodit.1\
-	tftp.1\
-	time.1\
-	tip.1\
-	tn3270.1\
-	top.1\
-	touch.1\
-	tput.1\
-	tr.1\
-	troff.1\
-	true.1\
-	tset.1\
-	tsort.1\
-	tty.1\
-	ul.1\
-	uname.1\
-	unifdef.1\
-	uniq.1\
-	units.1\
-	unvis.1\
-	uptime.1\
-	users.1\
-	uuconv.1\
-	uucp.1\
-	uuencode.1\
-	uulog.1\
-	uuname.1\
-	uupick.1\
-	uuto.1\
-	uustat.1\
-	uux.1\
-	vacation.1\
-	vgrind.1\
-	vi.1\
-	vidcontrol.1\
-	vis.1\
-	vt220keys.1\
-	vttest.1\
-	w.1\
-	wait.1\
-	wall.1\
-	wc.1\
-	what.1\
-	whereis.1\
-	which.1\
-	who.1\
-	whoami.1\
-	whois.1\
-	window.1\
-	write.1\
-	xargs.1\
-	xstr.1\
-	xten.1\
-	yacc.1\
-	yes.1\
-	ypcat.1\
-	ypmatch.1\
-	ypwhich.1\
-	yyfix.1\
-	zdiff.1\
-	zforce.1\
-	zgrep.1\
-	zmore.1\
-	znew.1
-
-MLINKS=	csh.1 limit.1 csh.1 alias.1 csh.1 bg.1 csh.1 dirs.1 csh.1 fg.1 \
-        csh.1 foreach.1 csh.1 history.1 csh.1 jobs.1 csh.1 popd.1 \
-	csh.1 pushd.1 csh.1 rehash.1 csh.1 repeat.1 csh.1 suspend.1 \
-	csh.1 stop.1 csh.1 source.1
-MLINKS+= ed.1 red.1
-MLINKS+=	test.1 '[.1'
-MLINKS+= gcc.1 cc.1 gcc.1 c++.1 gcc.1 g++.1
-MLINKS+=	cccp.1 cpp.1
-MLINKS+= grep.1 egrep.1 grep.1 fgrep.1
-MLINKS+= gzip.1 gunzip.1  gzip.1 zcat.1  gzip.1 gzcat.1
-MLINKS+= zgrep.1 zfgrep.1 zgrep.1 zegrep.1
-MLINKS+= zdiff.1 zcmp.1
-MLINKS+= rtld.1 ld.so.1
-MLINKS+=	apropos.1 whatis.1
-MLINKS+= perl.1 suidperl.1
-MLINKS+= perl.1 tperl.1
-MLINKS+= perl.1 taintperl.1
-MLINKS+=	send-pr.1 sendbug.1
-MLINKS+=	at.1 batch.1 \
-        at.1 atq.1 \
-        at.1 atrm.1
-MLINKS+=	basename.1 dirname.1
-MLINKS+=	chpass.1 chfn.1 chpass.1 chsh.1
-MLINKS+= chpass.1 ypchpass.1 chpass.1 ypchfn.1 chpass.1 ypchsh.1
-MLINKS+=	compress.1 uncompress.1
-MLINKS+=        ee.1 ree.1
-MLINKS+=	expand.1 unexpand.1
-MLINKS+= ftp.1 pftp.1 ftp.1 gate-ftp.1
-MLINKS+=	hexdump.1 hd.1
-MLINKS+=	lex.1 flex.1
-MLINKS+=	lex.1 flex++.1
-MLINKS+=	lex.1 lex++.1
-MLINKS+=	mail.1 Mail.1
-MLINKS+=passwd.1 yppasswd.1
-MLINKS+=	printenv.1 env.1
-MLINKS+= tconv.1 tic.1  tconv.1 captoinfo.1
-MLINKS+=	tput.1 clear.1
-MLINKS+=	tset.1 reset.1
-MLINKS+=vi.1 ex.1 vi.1 view.1
-MLINKS+=vi.1 nex.1 vi.1 nview.1 vi.1 nvi.1
-MLINKS+=yacc.1 byacc.1
-MLINKS+=	ctm_rmail.1 ctm_smail.1
-MLINKS+=	ctm_rmail.1 ctm_dequeue.1
-MLINKS+= kbdmap.1 vidfont.1
-MLINKS+= rtprio.1 idprio.1
-MLINKS+= cksum.1 sum.1
-MLINKS+= ktrace.1 trace.1 ktrace.1 truss.1
-MLINKS+= uuencode.1 uudecode.1
-MLINKS+= ncal.1 cal.1
-
-.include "bsd.prog.mk"
diff --git a/ja/man/man1/a2p.1 b/ja/man/man1/a2p.1
deleted file mode 100644
index 47c2e7b869..0000000000
--- a/ja/man/man1/a2p.1
+++ /dev/null
@@ -1,218 +0,0 @@
-.rn '' }`
-.\" jpman %Id: a2p.1,v 1.3 1997/07/22 14:10:51 konuma Stab %
-''' %Header: /home/ncvs/src/gnu/usr.bin/perl/x2p/a2p.1,v 1.1.1.1 1994/09/10 06:27:55 gclarkii Exp %
-''' 
-''' %Log: a2p.1,v %
-''' Revision 1.1.1.1  1994/09/10 06:27:55  gclarkii
-''' Initial import of Perl 4.046 bmaked
-'''
-'''
-.\" Revision 1.1.1.1  1993/08/23  21:30:10  nate
-.\" PERL!
-.\"
-''' Revision 4.0  91/03/20  01:57:11  lwall
-''' 4.0 baseline.
-''' 
-''' Revision 3.0  89/10/18  15:34:22  lwall
-''' 3.0 baseline
-''' 
-''' Revision 2.0.1.1  88/07/11  23:16:25  root
-''' patch2: changes related to 1985 awk
-''' 
-''' Revision 2.0  88/06/05  00:15:36  root
-''' Baseline version 2.0.
-''' 
-''' 
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Bell System Logo is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH A2P 1 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-a2p - Awk ¤«¤é Perl ¤Ø¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿
-.SH ½ñ¼°
-.B a2p [options] filename
-.SH ²òÀâ
-.I a2p
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ (¤¢¤ë¤¤¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¤Î) awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-¤È¤ê¡¢Æ±Åù¤ÎƯ¤­¤ò¤¹¤ë
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP 5
-.B \-D<number>
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-F<character>
-awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¾ï¤Ë¤³¤Î -F ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n<fieldlist>
-ÆþÎϤòʬ³ä¤·¤ÆÇÛÎó¤Ë³ÊǼ¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.sp
-	a2p -7 -nlogin.password.uid.gid.gcos.shell.home
-.sp
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ë¤ÏǤ°Õ¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-<number>
-a2p ¤Ï¡¢ÆþÎϤ¬¾ï¤Ë»ØÄꤷ¤¿¿ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤éÀ®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¹Í»¡
-a2p ¤Ï¿Í´Ö¤ÈƱ¤¸¤°¤é¤¤¤¦¤Þ¤¤ÊÑ´¹¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤½¤³¤½¤³¤¦¤Þ¤¯½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤¿ perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¶ãÌ£¤·¡¢¾¯¤·¼ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤È»×¤¦¤³¤È¤â
-¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-°Ê²¼¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾ì¹ç¤ò¡¢½çÉÔƱ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ʸ»úÎó¤òɽ¤¹¼°¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ë int() ¤òÉÕ¤±¡¢
-¿ôÃͤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë awk ¥¤¥Ç¥£¥ª¥à¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤½¤Î°ú¿ô¤Ï¾ï¤ËÀ°¿ô·¿¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬)¡£
-¤³¤ì¤Ï°ìÈÌ¤Ë perl ¤Ç¤ÏÉÔÍפǤ¹¤¬¡¢
-a2p ¤Ï°ú¿ô¤¬¾ï¤ËÀ°¿ô¤È¤Ê¤ë¤«¤É¤¦¤«È½ÃǤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥¤¥Ç¥£¥ª¥à¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¤³¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-perl ¤Ç¤Ï¿ôÃÍÈæ³Ó¤Èʸ»úÎóÈæ³Ó¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-awk ¤Ç¤Ï¤É¤Á¤é¤Ë¤âƱ¤¸±é»»»Ò¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¡¢
-¼Â¹Ô»þ¤Ë¤É¤Á¤é¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¦¤«¤¬·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÅÀ¤Ç a2p ¤Ï awk ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´°Á´¤Ë¤Ï¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢a2p ¤Ï¤É¤Á¤é¤Î¼ïÎà¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹çÀµ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤À¤Þ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ä¬¤ò¹Ô¤Ã¤¿Éôʬ¤Ë¤Ï \*(L"#???\*(R" ¤È¤¤¤¦¥³¥á¥ó¥È¤¬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÎÉôʬ¤òÄ´¤Ù¡¢Ãæ¿È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ìÅÙ¤Ï \-w ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤­¤Ç perl ¤òÁö¤é¤»¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤¦¤¹¤ë¤È¡¢eq ¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤È¤³¤í¤Ç == ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸ºß¤·¤Ê¤¤ÇÛÎóÍ×ÁǤǤ⡢ñ¤Ë¤½¤ì¤ò»²¾È¤·¤¿¤À¤±¤Ç¸ºß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢
-¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¡¢perl ¤Ï awk ¤ÎÆ°ºî¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢¤³¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ë°Í¸¤·¤Æ¸å³¤Î for...in ¤Î¤¿¤á¤Ë
-¥Ì¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-perl ¤Ç¤Ï¥Ì¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-a2p ¤¬¡¢(Fld1, Fld2, Fld3...) ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤Ø¤ÎÂåÆþ¤ò¹Ô¤¦¹Ô¤ò
-ʬ³ä¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¾å¤Ë½Ò¤Ù¤¿ \-n ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆºÆÅÙ a2p ¤òÁö¤é¤»¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÆâ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë̾Á°¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¬³ä¤·¤ÆÇÛÎó¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Îʬ³ä¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¤É¤³¤«¤Ç¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-awk ¤Î exit ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ïɬ¤º¤·¤â exit ¤»¤º¡¢
-END ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤³¤Ø½èÍý¤¬°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¾ò·ï²¼¤Ç END ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊºÙ¹©¤ò END ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë
-»Å³Ý¤±¤Æ¤¢¤ë awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
-END ¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Î¾ò·ïʸ¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤éľÀÜ exit ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Êñ²½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-perl ¤Ë¤Ï 2 ¼ïÎà¤ÎÇÛÎ󡢤¹¤Ê¤ï¤Á¿ôÃͤǥ¤¥ó¥Ç¥¯¥¹¤µ¤ì¤ëÇÛÎó¤ÈÏ¢ÁÛÇÛÎó¤È¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾awk ¤ÎÇÛÎó¤ÏÏ¢ÁÛÇÛÎó¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤â¤·¤½¤Î¥¤¥ó¥Ç¥¯¥¹¤¬¾ï¤Ë¿ôÃͤǤ¢¤ë¤È¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
-ÇÛÎóź»ú¤Î {...} ¤ò [...] ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ËÂФ¹¤ë·«¤êÊÖ¤·½èÍý¤Ï´Ø¿ô keys() ¤òÍѤ¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¿ôÃÍÇÛÎó¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÇÛÎó¤Î·«¤êÊÖ¤·Áàºî¤ò¹Ô¤¦¤¢¤é¤æ¤ë¥ë¡¼¥×¹½Â¤¤ò
-½¤Àµ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-awk ¤Ïµ¯Æ°»þ¡¢OFMT ¤ÎÃͤ¬ %.6g ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-perl ¤Ç¤³¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ëÊÑ¿ô $# ¤Ï¡¢½é´üÃͤȤ·¤Æ %.20g ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-OFMT ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ï $# ¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ï¡¢¹Ô¤ÎÀèƬÉÕ¶á¤Ç¹Ôʬ³ä (split) Áàºî¤¬°ÅÌÛŪ¤Ë
-·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Á´ÂΥ쥳¡¼¥É¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë²¿¤é¤«¤Î¾ò·ïʸ¤è¤ê²¼¤Ë
-¤³¤ì¤ò°ÜÆ°¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç̵ÍѤʹÔʬ³ä½èÍý¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÈþŪÍýͳ¤«¤éÇÛÎó¤Î´ðÄì $[ ¤ò¸µ¡¹¤Î 1 ¤«¤é perl ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë 0 ¤Ë
-Êѹ¹¤·¤¿¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤·¤«¤·¡¢Á´¤Æ¤ÎÇÛÎóź»ú¼°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´¤Æ¤Î substr() ¤ª¤è¤Ó index() ´Ø¿ô¤â
-Ŭ¹ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-"# awk ¤ÏÇϼ¯¤À¤«¤é¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¹©Éפ·¤Æ¤Þ¤¹" ¤È¤¤¤Ã¤¿µ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
-¤½¤Î¤Þ¤Þ½¤Àµ¤µ¤ì¤º¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-awk ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¡¢
-awk ¤ÎÆþ½ÐÎϤ¬¥Ñ¥¤¥×¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤â perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼è¤ê¹þ¤á¤ë¾ì¹ç¤¬
-¤«¤Ê¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-perl ¤Ê¤éÆþ½ÐÎϥѥ¤¥×¤ò³«»Ï¤Ç¤­¡¢
-awk ¤¬¼«Ê¬¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿Â¾¤Î½èÍý¤â¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÆüìÊÑ¿ô RSTART ¤ª¤è¤Ó RLENGTH ¤ò»²¾È¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¾È¹ç¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Â¤ê¡¢
-ÊÑ¿ô $`, $&, $' ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Êñ²½¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤«¤Ê¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-À¸À®¤µ¤ì¤¿ perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï¡¢
-getline ¤ª¤è¤Ó print ¤Ë´Ø¤¹¤ë awk ¤Î°ÕÌ£µ¬Â§¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¤Î
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-a2p ¤ÏÄ̾¸úΨ¤è¤ê¤âÀµ³Î¤µ¤òÁª¤Ö¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¤´ÃúÇ«¤Ë°ÕÌ£µ¬Â§¤ËÂн褷¤Æ¤¯¤ì¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¼Î¤Æ¤Æ¡¢
-¤â¤Ã¤È¸úΨŪ¤Ê¥³¡¼¥É¤Ë½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸úΨ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÇºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë return ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤«¤é
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É return ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-a2p ¤ÏºÇ¤â°ìÈÌŪ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
-µ©¤Ë¤¢¤ëËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò²òÀϤ·¤¿¤ê¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-ARGV[0] ¤Ï $ARGV0 ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ARGV[n] ¤Ï $ARGV[$n] ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ARGV[0] ¤ò´Þ¤á¤Æ·«¤êÊÖ¤·½èÍý¤ò¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢
-¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-a2p ¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»²¾È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ºî¼Ô
-Larry Wall <lwall@jpl-devvax.Jpl.Nasa.Gov>
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-perl	perl ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é/¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿
-.br
-s2p	sed ¤«¤é perl ¤Ø¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿
-.SH ¿ÇÃÇ
-.SH ¥Ð¥°
-¼Â¹Ô»þ¤Ë¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê¸»úÎó±é»»¤«¿ôÃͱ黻¤«¤ÎÁªÂò¤Ç awk ¤Î
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÈîÂ礷¡¢Èó¸úΨŪ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤Ê¤ª¡¢a2p ¤Î¿ä¬¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¾ï¤ËÀµ¤·¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-awk ʸˡ¥Ä¥ê¡¼ÍѤÎÎΰè¤Ï¸½ºß¤Î¤È¤³¤íÀÅŪ¤Ë³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-ÉÔ­¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.rn }` ''
diff --git a/ja/man/man1/addftinfo.1 b/ja/man/man1/addftinfo.1
deleted file mode 100644
index 10fb7f17f4..0000000000
--- a/ja/man/man1/addftinfo.1
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: addftinfo.1,v 1.2 1997/05/13 16:07:12 horikawa Stab %
-.TH ADDFTINFO 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-addftinfo \- troff ÍѤΥե©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë groff ¤ÇÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÉղ乤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B addftinfo
-[
-.BI \- param\ value\fR.\|.\|.
-]
-.I res
-.I unitwidth
-.I font
-.SH ²òÀâ
-.B addftinfo
-¤Ï troff ¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߡ¢groff 
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¾ðÊó¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤¬Éղ䵤줿¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Äɲ䵤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¼«ÂΤΥѥé¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ê¾ðÊó¤È¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê troff 
-¤Îʸ»ú̾¤Î¤Ä¤±¤«¤¿¤Ë´Ø¤¹¤ë²¾Ä꤫¤é¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¼ç¤Ëʸ»ú¤Î¹â¤µ¤ä¿¼¤µ¤Ç¤¹¡£°ú¿ô¤Î 
-.I res
-¤È 
-.I unitwidth
-¤Ï DESC ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È°ìÃפ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹;
-.I font
-¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.I font
-¤¬ 
-.B  I
-¤Ç½ª¤ï¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΤǤ¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¹â¤µ¤ä¿¼¤µ¤Ê¤É¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò
-Êѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î¸½¹Ô¤Î¿ôÎ̤Τ褦¤Ë¡¢³Æ 
-.I value
-¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÂ礭¤µ¤¬ 
-.I unitwidth
-¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 
-.I res
-¤¢¤¿¤ê¤Î¥¤¥ó¥Á¿ô¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-.I param
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤Ê¤«¤«¤é 1 ¤Ä¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹:
-.TP
-.B x-height
-x ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÇؤÎÄ㤤¾®Ê¸»ú¤Î¹â¤µ¡£
-.TP
-.B fig-height
-¿Þ¤Î¹â¤µ ( ½½¿Ê¤Î¿ôÃÍ )
-.TP
-.B asc-height
-b, d, l ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢Çؤι⤤ʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£
-.TP
-.B body-height
-³ç¸Ì¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£
-.TP
-.B cap-height
-A ¤Î¤è¤¦¤ÊÂçʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£
-.TP
-.B comma-depth
-``,'' ¤Î¿¼¤µ¡£
-.TP
-.B desc-depth
-p, q, y ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤è¤ê¤â²¼¤Ë½Ð¤¿Ê¸»ú¤Î¿¼¤µ¡£
-.TP
-.B body-depth
-³ç¸Ì¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤Î¿¼¤µ¡£
-.LP
-.B addftinfo
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤò¿ä¬¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϡ¢
-Times ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¼êº¢¤ÊÃͤòÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff_font (5),
-.BR groff (1),
-.BR groff_char (7)
diff --git a/ja/man/man1/apply.1 b/ja/man/man1/apply.1
deleted file mode 100644
index b3bacd0959..0000000000
--- a/ja/man/man1/apply.1
+++ /dev/null
@@ -1,136 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)apply.1	8.2 (Berkeley) 4/4/94
-.\" jpman %Id: apply.1,v 1.2 1997/03/26 12:22:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 4, 1994
-.Dt APPLY 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm apply
-.Nd °ú¿ô¤Î½¸¹ç¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm apply
-.Op Fl a Ns Ar c
-.Op Fl Ns Ar #
-.Ar command argument ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm apply
-¤Ï¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar command
-¤Ë¡¢³Æ°ú¿ô
-.Ar argument
-¤ò½çÈÖ¤ËÍ¿¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar command
-Æâ¤Ë
-.Dq Li \&%d
-¤Î·Á¤ò¤·¤¿Ê¸»úÎ󤬤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï (¤³¤³¤Ç
-.Dq Li d
-¤Ï 1 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú)¡¢¤³¤ì¤é¤Ï̤»ÈÍѤΰú¿ô
-.Ar argument
-¤Î¤¦¤Á¤Î
-.Li d
-ÈÖÌܤΤâ¤Î¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­
-.Ar command
-¤Î¼Â¹Ô¤´¤È¤ËºÇÂç¤Î
-.Dq Li d
-¤Î¿ô¤À¤±°ú¿ô¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "-ac"
-.It Fl Ns Ar #
-Ä̾ï¤Ï°ú¿ô¤Ï°ì¤Ä¤·¤«ÅϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl #
-¤Ç
-.Ar command
-¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ú¿ô¤Î¸Ä¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¿ôÃͤ¬ 0 ¤Î¤È¤­¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç
-.Ar command
-¤¬°ú¿ô
-.Ar argument
-¤Ë¤Ä¤­ 1 ²ó¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâ¤Ë
-.Dq Li \&%d
-¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Fl #
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a Ns Ar c
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ
-.Dq Li %
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬
-.Nm apply
-¤Î¼Â¹Ô¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width SHELL
-.It Ev SHELL
-ÍøÍѤ¹¤ë shell ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï Bourne shell ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bl -tag -width apply -compact
-.It Li "apply echo a*"
-ls(1) ¤Ë»÷¤¿½ÐÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Li "apply \-2 cmp a1 b1 a2 b2 a3 b3"
-`a' ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È `b' ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "apply \-0 who 1 2 3 4 5"
-who(1) ¤ò 5 ²ó¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "apply \'ln %1 /usr/joe\'" *
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa /usr/joe
-¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /bin/sh -compact
-.It Pa /bin/sh
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î shell ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-Rob Pike
-.Sh ¥Ð¥°
-.Ar command
-Æâ¤Ë shell ¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢°Û¾ï¤ÊÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Ê£»¨¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È
-.Pq Sq
-¤Ç³ç¤ë¤Î¤¬¥Ù¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/apropos.1 b/ja/man/man1/apropos.1
deleted file mode 100644
index f851bb6c12..0000000000
--- a/ja/man/man1/apropos.1
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-.\" Man page for apropos an wahtis
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton.
-.\"
-.\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
-.\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0
-.\" distribution.  
-.\"
-.\" John W. Eaton
-.\" jwe@che.utexas.edu
-.\" Department of Chemical Engineering
-.\" The University of Texas at Austin
-.\" Austin, Texas  78712
-.\"
-.\" jpman %Id: apropos.1,v 1.3 1997/06/14 16:18:57 kubo Stab %
-.Dd Jan 15, 1991
-.Dt APROPOS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm apropos , whatis
-.Nd whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òʸ»úÎó¤Çõº÷¸¡º÷¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm apropos
-.Ar keyword ...
-.br
-.Nm whatis
-.Ar keyword ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm apropos 
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëû¤¤´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤ò´Þ¤ó¤À¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æõº÷¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm whatis
-¤Ç¤Ï´°Á´¤Ê¸ì¤Ë¤Î¤ßŬ¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm apropos
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr man 1 ,
-.Xr makewhatis 1
diff --git a/ja/man/man1/ar.1 b/ja/man/man1/ar.1
deleted file mode 100644
index 8286323404..0000000000
--- a/ja/man/man1/ar.1
+++ /dev/null
@@ -1,314 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Hugh Smith at The University of Guelph.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)ar.1	8.1 (Berkeley) 6/29/93
-.\"	%Id: ar.1,v 1.2.2.1 1997/06/24 06:35:04 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ar.1,v 1.2 1997/03/29 02:06:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 29, 1993
-.Dt AR 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ar
-.Nd ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎºîÀ®¤ª¤è¤Ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ar
-.Fl d
-.Op Fl \Tv
-.Ar archive file ...
-.Nm ar
-.Fl m
-.Op Fl \Tv
-.Ar archive file ...
-.Nm ar
-.Fl m
-.Op Fl abiTv
-.Ar position archive file ...
-.Nm ar
-.Fl p
-.Op Fl \Tv
-.Ar archive [file ...]
-.Nm ar
-.Fl q
-.Op Fl cTv
-.Ar archive file ...
-.Nm ar
-.Fl r
-.Op Fl cuTv
-.Ar archive file ...
-.Nm ar
-.Fl r
-.Op Fl abciuTv
-.Ar position archive file ...
-.Nm ar
-.Fl t
-.Op Fl \Tv
-.Ar archive [file ...]
-.Nm ar
-.Fl x
-.Op Fl ouTv
-.Ar archive [file ...]
-.Sh ²òÀâ
-The
-.Nm ar
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¡¢¤ª¤è
-¤Ó¤½¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÀ°È÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ã¤¿¤ó¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤¿
-¸å¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲá¢Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŸ³«¡¢ºï½ü¡¢ÃÖ¤­´¹¤¨¤Ê
-¤É¤â¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ç¤Ï¡¢°ì¤Ä¤ÎÍ×ÁǤÇ̾¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å(``/'')¤ò´Þ¤à¥Ñ¥¹¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¤½¤Î¥Ñ¥¹¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤˤè¤Ã¤Æ̾¤Å¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëʤ٤é¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È°ìÃפµ¤»¤ë
-¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤΤߤ¬Èæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊ󤪤è¤Ó¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥Ñ¥¹¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î̾Á°¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Ç¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¢¤ëÁàºî¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò``ÁªÂò''¤¹¤ë¤è¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥Ñ¥¹¤òʤ٤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Em ºÇ½é¤Ë
-̾Á°¤Î°ìÃפ·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ar
-¤ÎÄ̾ï¤ÎÍøÍÑÊýË¡¤Ï¡¢¥í¡¼¥À(
-.Xr ld 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¤ËŬ¤·¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎºîÀ®¤ª¤è¤ÓÀ°È÷¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-¤³¤ÎÌÜŪ¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-.Fl r
-¤ä
-.Fl m
-¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢³ÊǼ°ÌÃÖ¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ÎÍ×ÁǤǤ¢¤ë
-.Ar position
-¤Î
-.Em ¸å¤í¤Ë
-³ÊǼ¤â¤·¤¯¤Ï°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar position
-¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-.Fl r
-¤ä
-.Fl m
-¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢³ÊǼ°ÌÃÖ¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ÎÍ×ÁǤǤ¢¤ë
-.Ar position
-¤Î
-.Em Á°¤Ë
-³ÊǼ¤â¤·¤¯¤Ï°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar position
-¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-Ä̾¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤ÎÆ°ºî¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-¾ðÊ󤬡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm ar
-¤Ï¤³¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl a ,
-.Fl b ,
-.Fl i
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ì¤Ä¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë
-.I position
-¤ÎÁ°¸å¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎºÇ¸å¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-Ÿ³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ª¤è¤Ó½¤Àµ»þ¹ï¤ò¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë
-³ÊǼ¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤Ë¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁàºî¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤â¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë¤¢¤ë½çÈ֤ɤª¤ê¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤¹¤Ð¤ä¤¯Äɲä·¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Â礭¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¤¹¤³¤·¤Å¤Äºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÈó¾ï¤Ë¹â®¤Ç¤¹¡£
-.It Fl r
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÄɲᢤ⤷¤¯¤ÏÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î½ç½ø¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl a ,
-.Fl b ,
-.Fl i
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Äɲ䵤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏºÇ¸åÈø¤Ë
-Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¤­¡¢¤ª¤è¤Ó¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤Ë
-̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤­¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð̾¤ä¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-ºÇ½é¤Î15ʸ»ú¤À¤±¤òÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤Ï
-̾Á°¤È¤·¤Æ16¥Ð¥¤¥È¤ÎÎΰ褬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸Å¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð¤ä
-¥í¡¼¥À¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÎΰ褹¤Ù¤Æ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ê̾Á°¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¼ÂÁõ¤Î
-¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î15ʸ»ú¤¬Åù¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-¸å¤Çº®Æ±¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼
-½ÐÎϤ˷ٹð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£(¤µ¤é¤Ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr ar 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.It Fl t
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ç¤Ç¡¢
-1¹Ô¤Ë1¤Ä¤º¤Ä½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤è¤ê¤â¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½¤Àµ»þ¹ï¤Î¤Û¤¦¤¬¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤è¤ê¤â¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½¤Àµ»þ¹ï¤ÎÊý¤¬¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-Æ°ºî¾õ¶·¤ò¾Ü¤·¤¯½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl d ,
-.Fl m ,
-.Fl q ,
-.Xl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm ar
-¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤´¤È¤ËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿3¤Ä¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¡¢¥À¥Ã¥·¥å(``-'') ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»È¤ï¤ì¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm ar
-¤Ï¾å¤ÈƱÍͤνÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÄɲ䵤줿¾ì¹ç¤Ï ``a''¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë
-´û¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï ``r'' ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-²þ¹Ô 1 ¤Ä¡¢
-``<'' ¤È ``>'' ¤Ë³ç¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡¢
-²þ¹Ô 2 ¤Ä¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤνç¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm ar
-¤Ï ``ls -l'' ¤Î·Á¼°¤Ç
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿8¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó(
-.Xr strmode 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡¢°ì¤Ä¤Î
-¥¹¥é¥Ã¥·¥å(``/'')¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢10¿Ê¿ôɽ¸½¤Î¥æ¡¼¥¶ID¤È
-¥°¥ë¡¼¥×ID¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ(¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½¤Àµ»þ¹ï(
-.Xr date 1
-¤Î``%b %e %H:%M %Y''·Á¼°)¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¥á¥ó¥Ð¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ç
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥Ð¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-Ÿ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½êÍ­¼Ô¤ª¤è¤Ó¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ª¤è¤Ó½¤Àµ»þ¹ï¤Ï¡¢(
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤¤¸Â¤ê)
-Ÿ³«¤ò¹Ô¤Ã¤¿»þ¹ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Î¤â¤Î¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁàºî¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤â¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm ar
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï0¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï0¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Ev TMPDIR
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹Ì¾
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Pa /tmp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa ar.XXXXXX
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.El
-.Sh ¸ß´¹À­
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm ar
-¤Ï¸Å¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤È¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-ºîÀ®¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢15ʸ»ú¤è¤ê¤âŤ¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-»ý¤Ã¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤Î³ÊǼ¤ËÍѤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¤Î
-.Nm ar
-¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢(
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¸Å¤¤
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢°ÊÁ°¤Î
-.Nm ar
-¤È¤Î²¼°Ì¸ß´¹À­¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤À¤±¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¾­Íè¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤é¤Ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr ar 5
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm ar
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Îµ¡Ç½¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ld 1 , 
-.Xr ranlib 1 ,
-.Xr strmode 3 ,
-.Xr ar 5
diff --git a/ja/man/man1/as.1 b/ja/man/man1/as.1
deleted file mode 100644
index 3844608f9a..0000000000
--- a/ja/man/man1/as.1
+++ /dev/null
@@ -1,290 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992 Free Software Foundation
-.\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.TH as 1 "21 January 1992" "cygnus support" "GNU Development Tools"
-.\" jpman %Id: as.1,v 1.3 1997/10/11 07:37:12 horikawa Stab %
-
-.SH ̾¾Î
-GNU as \- ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é
-
-.SH ½ñ¼°
-.na
-.B as
-.RB "[\|" \-a "\||\|" \-al "\||\|" -as\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-D "\|]"
-.RB "[\|" \-f "\|]"
-.RB "[\|" \-I
-.I path\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-k "\|]"
-.RB "[\|" \-K "\|]"
-.RB "[\|" \-L "\|]"
-.RB "[\|" \-o 
-.I objfile\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-R "\|]"
-.RB "[\|" \-v "\|]"
-.RB "[\|" \-w "\|]"
-.RB "[\|" \-\^\- "\ |\ " \c
-.I files\c
-\&\|.\|.\|.\|]
-
-.I i960 ¤À¤±¤Ë¤¢¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.br
-.RB "[\|" \-ACA "\||\|" \-ACA_A "\||\|" \-ACB\c
-.RB "\||\|" \-ACC "\||\|" \-AKA "\||\|" \-AKB\c
-.RB "\||\|" \-AKC "\||\|" \-AMC "\|]"
-.RB "[\|" \-b "\|]"
-.RB "[\|" \-norelax "\|]"
-
-.I m680x0 ¤À¤±¤Ë¤¢¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.br
-.RB "[\|" \-l "\|]"
-.RB "[\|" \-mc68000 "\||\|" \-mc68010 "\||\|" \-mc68020 "\|]"
-.ad b
-
-.SH ²òÀâ
-GNU \c
-.B as\c
-\& ¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï°ìÏ¢¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·¤¢¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤ò»È¤¦ (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢»È¤Ã¤¿
-¤³¤È¤¬¤¢¤ë) ¤Ê¤é¤Ð¡¢Â¾¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç»È¤¦»þ¤â¤«¤Ê¤ê»÷¤¿´Ä¶­¤È¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¾¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¶¦Ä̤ÎÉôʬ¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ä
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö (
-\c
-.I µ¿»÷Ì¿Îá(pseudo-ops)
-¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹)\c
-\& ¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥·¥ó¥¿¥¯¥¹¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-
-GNU \c
-.B as\c
-¤Î¥·¥ó¥¿¥¯¥¹¤äµ¿»÷Ì¿Îá(pseudo-ops)¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.B info \c
-(¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë \c
-.I
-.I
-Using as: The GNU Assembler\c
-\&)
-¤Î
-\& `\|\c
-.B as\c
-\|' ¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-\c
-.B as\c
-\& ¤¬ºî¤é¤ì¤¿Âè°ì¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢GNU C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é \c
-.B gcc\c
-\& ¤Î½ÐÎϤò¥ê¥ó¥«
-.B ld\c
-\& ¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-³Î¤«¤Ë¡¢
-.B as\c
-\& ¤¬¡¢
-¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
-Àµ¤·¤¯¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢\c
-.B as\c
-\& ¤ÎÍѤ¤¤ë¥·¥ó¥¿¥¯¥¹¤¬¡¢
-Ʊ°ì¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¾¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡¢
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢680x0 ¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¸À¸ì
-¤Î¥·¥ó¥¿¥¯¥¹¤Ë¤Ï¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤
-¤Þ¤¹¡£
-
-.B as\c
-\& ¤Îµ¯Æ° 1 ²ó¤´¤È¤Ë¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤Ò¤È¤Ä¤Î¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤À¤±¤ò¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(ɸ½àÆþÎϤâ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ò¤È¤Ä¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£)
-
-¤â¤· \c
-.B as\c
-\& ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ \c
-.B as\c
-\& ¤Îɸ½àÆþÎÏ (¤Õ¤Ä¤¦¤ÏüËö) ¤«¤éÆɤ߽Фµ¤ì¤Þ¤¹¡£\c
-.B ctl-D\c
-\& ¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì°Ê¾å¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤³¤È
-¤ò \c
-.B as\c
-\& ¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ëɸ½àÆþÎϤò»ØÄꤹ¤ëɬÍפΤ¢¤ë»þ¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-\^\-\c
-\|' ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-.B as\c
-\& ¤Ï¡¢·Ù¹ð¤ª¤è¤Ó¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ (Ä̾ï¤ÏüËö) 
-¤Ø½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£\c
-.B as\c
-\& ¤¬
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-·Ù¹ð¤È¤Ï¡¢·ç´Ù¤Î¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤ò³¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë \c
-.B as\c
-\& ¤¬²¾Äꤷ¤¿ÆâÍƤòÊó¹ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤ò³¹Ô¤Ç¤­¤Ê¤¤½ÅÂç¤ÊÌäÂê¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BR \-a \||\| \-al \||\| \-as
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë»þ¤Î¥ê¥¹¥È½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-al\c
-\&\|'¤Ï¥ê¥¹¥È½ÐÎϤΤߡ¢`\|\c
-.B \-as\c
-\&\|'¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë½ÐÎϤΤߡ¢
-`\|\c
-.B \-a\c
-\&\|'¤ÏξÊý¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-D
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¸Æ¤Ó½Ð¤·¤È¤Î¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì
-¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢ \c
-.B as\c
-\& ¤Ç¤Ï²¿¤Î¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-f
-``¹â® (fast)''¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹--¥×¥ê¥×¥í¥»¥·¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó (¥½¡¼¥¹¤Ï¥³¥ó¥Ñ
-¥¤¥é¤Î½ÐÎϤ·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.BI "\-I\ " path
-.I path
-¤ò
-.B .include
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¸¡º÷¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-k
-gcc -fpic ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¡¢°ÌÃÖÆÈΩ¤Ê¥³¡¼¥É¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-k
-gcc -fPIC ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¡¢°ÌÃÖÆÈΩ¤Ê¥³¡¼¥É¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Õ¤Ä¤¦¤Ï -k ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-L
-`\|\c
-.B L\c
-\|' ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò (¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë) ÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-o\ " objfile
-.B as
-¤¬½ÐÎϤ¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-¥Ç¡¼¥¿¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥¯¥·¥ç¥óÆâ¤Ë²¡¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.B as\c
-\& ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-W
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IR "\-\^\-" "\ |\ " "files\|.\|.\|."
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥ëÂоݤΥ½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ïɸ½àÆþÎÏ (\c
-.BR "\-\^\-" ")\c"
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-A var
-.I
-(Intel 960 ÍÑ¡£)
-960 ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤É¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-.I
-(Intel 960 ÍÑ)
-¾ò·ïʬ´ô¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-norelax
-.I
-(Intel 960 ÍÑ¡£)
-¥í¥ó¥°¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼¥¹¥á¥ó¥È¤Î¡ÖÈæ³Ó-ʬ´ô¡×¤È¤¤¤¦Ì¿ÎáÎó¤ËÂФ·¤Æ
-Êѹ¹¤ò²Ã¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-.I
-(Motorola 68000 ÍÑ)¡£
-.br
-2 ¥ï¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢1 ¥ï¡¼¥É¤Îû¤¤»²¾È¤ò̤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR "\-mc68000" "\||\|" "\-mc68010" "\||\|" "\-mc68020"
-.I
-(Motorola 68000ÍÑ)¡£
-.br
-68000 ¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¤É¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 68020)¡£
-
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Îµ­½Ò½ç¤Ï¼«Í³¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤ä¸å¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-´Ö¤Ë¤âµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îµ­½Ò½ç¤Ï½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-`\|\c
-.B \-\^\-\c
-\|' (2¤Ä¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥ó) ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢\c
-.B as\c
-\& ¤¬¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æɸ½àÆþÎϤòÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄê
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ï¥¤¥Õ¥ó
-(`\|\c
-.B \-\c
-\|') ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B \-\^\-\c
-\|' ¤ò½ü¤­¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾
-¤ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢\c
-.B as\c
-\&¤Î¿¶Éñ¤¤¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤òÊѤ¨
-¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B \-\c
-\|' ¤Ë³¤±¤Æ¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Îʸ»ú¤ò½ñ¤¤¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹; ±Ñʸ»ú¤ÎÂçʸ»ú
-¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ϽÅÍפǤ¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-`\|\c
-.B \-o\c
-\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¤Ò¤È¤Ä¤À¤±»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Îľ¸å¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë (¸Å¤¤¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤È¤Î¸ß´¹) ·Á¼°¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É°ú¿ô (GNU ɸ½à) ¤È¤·¤Æµ­½Ò¤¹¤ë·Á¼°¤Î
-¤¤¤º¤ì¤Ç¤â»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-¤Ä¤Þ¤ê¼¡¤Î2¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÏÅù²Á¤Ç¤¹:
-.br
-.B
-as\ \ \-o\ \ my\-object\-file.o\ \ mumble.s
-.br
-.B
-as\ \ \-omy\-object\-file.o\ \ mumble.s
-
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.B
-info\c
-Æâ¤Î
-.RB "`\|" as "\|'"
-¤Î¹à
-.B
-\&; 
-.I
-Using as: The GNU Assembler\c
-\&;
-.BR gcc "(" 1 "),"
-.BR ld "(" 1 ")."
-
-.SH "Îò»Ë"
-.I as
-¤Ï¡¢AT&T UNIX ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó1¤Ç½é¤á¤Æ¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-
-.SH COPYING
-Copyright (c) 1991, 1992 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
diff --git a/ja/man/man1/at.1 b/ja/man/man1/at.1
deleted file mode 100644
index c88338bf3f..0000000000
--- a/ja/man/man1/at.1
+++ /dev/null
@@ -1,262 +0,0 @@
-.\" %Id: at.man,v 1.4 1995/10/05 06:18:48 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: at.1,v 1.3 1997/08/05 18:36:01 george Stab %
-.Dd April 12, 1995
-.Dt "AT" 1
-.Os "FreeBSD 2.1"
-.Sh ̾¾Î
-.Nm at, batch, atq, atrm
-.Nd ¤¢¤È¤Ç¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥­¥å¡¼¤ÎÀßÄê¡¢³Îǧ¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Îºï½ü¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm at
-.Op Fl V 
-.Op Fl q Ar queue
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl mldbv
-.Ar time
-.Pp
-.Nm at
-.Op Fl V
-.Fl c Ar job Op Ar job ...
-.Pp
-.Nm atq
-.Op Fl V 
-.Op Fl q Ar queue
-.Op Fl v
-.Pp
-.Nm atrm
-.Op Fl V 
-.Ar job
-.Op Ar job ...
-.Pp
-.Nm batch
-.Op Fl V 
-.Op Fl q Ar queue
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl mv
-.Op Ar time
-.Sh ²òÀâ
-.Nm at
-¤È
-.Nm batch
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ⤷¤¯¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤß
-¹þ¤ß¡¢¤¢¤È¤Ç
-.Xr sh 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î³Æµ¡Ç½¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Nm at
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Nm atq
-¥æ¡¼¥¶¤Î¡¢¼Â¹ÔÂÔ¤Á¾õÂ֤Υ¸¥ç¥Ö¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ´°÷¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Nm atrm
-»ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Nm batch
-¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤¬ÆÃÄê¤ÎÃͰʲ¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤϡ¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 1.5 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤÏ
-.Nm atrun
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm at
-¤Ç¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¼°¤Î»þ´Ö¤ò
-.Ar time
-¤È¤·¤Æ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-»þ¹ï¤Ï
-.Ar HHMM
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar HH:MM
-¤Î·Á¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹
-(¤â¤·¤³¤Î»þ¹ï¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÆü¤Î¤½¤Î»þ¹ï¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Nm midnight ,
-.Nm noon ,
-.Nm teatime
-(4pm) ¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¤·¡¢»þ¹ï¤Î¸å¤í¤Ë
-.Nm am
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Nm pm
-¤ò¤Ä¤±¤¿»þ´Ö¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ÆüÉդϡ¢ 
-.Ar \%month-name day
-¤ª¤è¤Ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î 
-.Ar year
-¤Î·Á¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ar MMDDYY
-¡¢
-.Ar MM/DD/YY
-¡¢
-.Ar DD.MM.YY
-¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-ÆüÉդλØÄê¤Ï»þ¹ï¤Î»ØÄê¤Î¸å¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Op Nm now
-.Nm  + Ar count \%time-units
-¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç»þ´Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£time-units ¤Ï»þ´Ö¤Îñ°Ì¤Ç¡¢
-.Nm minutes ,
-.Nm hours ,
-.Nm days ,
-.Nm weeks
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£»þ´Ö¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î
-.Nm today
-¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤òº£Æü¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¡¢
-.Nm tommorow
-¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤òÌÀÆü¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢º£¤«¤é 3 Æü¸å¤Î¸á¸å 4 »þ¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤òÁö¤é¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Nm 4PM + 3 days
-¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£7 ·î 31 Æü¤Î¸áÁ° 10 »þ¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Nm 10am Jul 31
-¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤Î¸áÁ° 1 »þ¤Ï 
-.Nm 1am tomorrow
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm at
-¤È
-.Nm batch
-¤Ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤޤ¿¤Ï
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È´Ä¶­ÊÑ¿ô (
-.Ev TERM ,
-.Ev TERMCAP ,
-.Ev DISPLAY
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm _
-¤Ï½ü¤¯)¡¢umask ¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Î¤â¤Î¤¬ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm at
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Nm batch
-¤¬
-.Xr su 1
-¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¤Î userid ¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Îɸ½à½ÐÎϤÈɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ¬¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ï
-.Xr sendmail 8
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Nm at
-¤¬
-.Xr su 1
-¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¤¬
-¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ï¤É¤ó¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Pa /var/at/at.allow
-¤È
-.Pa /var/at/at.deny
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤«·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /var/at/at.allow
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬
-.Nm at
-¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /var/at/at.allow
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
-.Pa /var/at/at.deny
-¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Nm at
-¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·Î¾Êý¤È¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬
-.Nm at
-¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¶õ¤Î
-.Pa /var/at/at.deny
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl V
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥С¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q Ar queue
-»ØÄꤷ¤¿¥­¥å¡¼¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¥­¥å¡¼¤Î̾¾Î¤Ïñ°ì¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤Ê¥­¥å¡¼¤Î̾Á°¤Ï
-.Nm a
-¤«¤é
-.Nm z
-¤È
-.Nm A
-¤«¤é
-.Nm Z
-¤Ç¤¹¡£
-.Nm at
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¥å¡¼¤Ï
-.Nm c
-¤Ç¡¢
-.Nm batch
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¥å¡¼¤Ï
-.Nm E
-¤Ç¤¹¡£
-¥­¥å¡¼¤Îʸ»ú¤¬¸å¤ÎÊý¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤¢¤ë¤Û¤É nice Ãͤ¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Âçʸ»ú¤Î¥­¥å¡¼¤¬¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-batch ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Nm atq
-¤Ç¥­¥å¡¼¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤Î¥­¥å¡¼¤À¤±¤Î¼Â¹ÔÂÔ¤Á¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-½ÐÎϤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Î´°Î»»þ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-ɸ½àÆþÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¸¥ç¥Ö¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-.Nm atq
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£
-.It Fl d
-.Nm atrm
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£
-.It Fl b
-.Nm batch
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡£
-.It Fl v
-atq ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥­¥å¡¼¤ÎÃæ¤Î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤¬¤Þ¤Àºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¸¥ç¥Ö¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¸¥ç¥Ö¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/at/jobs/.lockfile -compact
-.It Pa /var/at/jobs
-¥¸¥ç¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/at/spool
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/run/utmp
-¥í¥°¥¤¥ó¥ì¥³¡¼¥É
-.It Pa /var/at/at.allow
-µö²Ä°À­¤ÎÀßÄê
-.It Pa /var/at/at.deny
-ÉÔµö²Ä°À­¤ÎÀßÄê
-.It Pa /var/at/jobs/.lockfile
-¥¸¥ç¥ÖºîÀ®¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cron 8 ,
-.Xr nice 1 ,
-.Xr umask 2 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr sendmail 8 ,
-.Xr atrun 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pa /var/run/utmp
-¤¬ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤«ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Nm at
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥á¡¼¥ë¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm LOGNAME
-¤Çɽ¤µ¤ì¤ë userid ¤Ë½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤Ê¤é¤Ð¥«¥ì¥ó¥È¤Î userid ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶Æ±»Î¤Ç¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¶¥¹ç¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¸½¼ÂÁõ¤Î
-.Nm at
-¤È
-.Nm batch
-¤ÏŬÅö¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
-.Nm nqs
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ð¥Ã¥Á¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ºî¼Ô
-at ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉôʬ¤Ï Thomas Koenig, ig25@rz.uni-karlsruhe.de
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-»þ´Ö¤Î¹½Ê¸²òÀÏÉôʬ¤Ï David Parsons, orc@pell.chi.il.us
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/awk.1 b/ja/man/man1/awk.1
deleted file mode 100644
index 704dd7b933..0000000000
--- a/ja/man/man1/awk.1
+++ /dev/null
@@ -1,1938 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: awk.1,v 1.3 1997/04/17 13:23:21 horikawa Stab %
-.ds PX \s-1POSIX\s+1
-.ds UX \s-1UNIX\s+1
-.ds AN \s-1ANSI\s+1
-.TH AWK 1 "Apr 18 1994" "Free Software Foundation" "Utility Commands"
-.SH ̾¾Î
-awk \- GNU awk ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸¡º÷¡¦½èÍý¸À¸ì
-.SH ½ñ¼°
-.B awk
-[ POSIX or GNU style options ]
-.B \-f
-.I program-file
-[
-.B \-\^\-
-] file .\^.\^.
-.br
-.B awk
-[ POSIX or GNU style options ]
-[
-.B \-\^\-
-]
-.I program-text
-file .\^.\^.
-.SH ²òÀâ
-.I gawk
-¤Ï GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¼ÂÁõ¤·¤¿ ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì AWK ¤Î½èÍý·Ï¤Ç¤¹¡£
-ËܽèÍý·Ï¤Ï \*(PX 1003.2 ¥³¥Þ¥ó¥É¸À¸ì¤È¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£µ¬Ìó¤ËÄê¤á¤é¤ì¤¿
-¸À¸ì¤ÎÄêµÁ¤ËŬ¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤¿¡¢Aho¡¢Kernighan¡¢Weinberger ¤ÎÃø½ñ¡Ø
-.I The AWK Programming Language
-¡Ù¤Îµ­½Ò¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢
-System V Release 4 \*(UX ¤Î
-.I awk
-¤ÎÉղõ¡Ç½¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I gawk
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢GNU Æȼ«¤Î³ÈÄ¥¤âÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢
-.I awk
-¤Ø¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢(¤â¤·
-.B \-f
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\^\-file
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð)AWK ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ôÎ󤫤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»Ä¤ê¤Î°ú¿ôÎó¤Ï¡¢ÄêµÁºÑ¤ß AWK ÊÑ¿ô
-.BR ARGC ,
-.B ARGV
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.PP
-.I gawk
-¤Ø¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê \*(PX ·Á¼°¤Î°ìʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢GNU ·Á¼°¤Î
-¥í¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\*(PX ·Á¼°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïñ°ì¤Î ``\-'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢°ìÊý GNU ·Á¼°¤Î¤â¤Î
-¤Ï ``\-\^\-'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£GNU ·Á¼°¤Î¥í¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï GNU ¤ÎÆȼ«»ÅÍÍ¤È 
-\*(PX ¤Îɬ¿Ü»ÅÍͤÎξÊý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤ë AWK ¤Ç¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê°ìʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤â¤Î¤¬
-¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-.PP
-\*(PX ɸ½à¤Ë½¾¤¤¡¢
-.I awk
-Æȼ«»ÅÍͤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
-Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäơ¢¤â¤·¤¯¤Ï°úÍÑÉä¤Ç³ç¤ê¶õÇò¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ç
-°ìÅ٤ˤޤȤá¤Æ
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ç¤Ï¡¢Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ϹԤʤï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸å½Ò¤Î
-¤è¤¦¤Ë¡¢³Æ
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë GNU ·Á¼°¤Î¥í¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£GNU ·Á¼°¤Î¥í¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¶õÇò¤òÆþ¤ì¤º¤Ë
-.B =
-¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢¤½¤Î¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤È¤·¤ÆÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I gawk
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.BI \-F " fs"
-.TP
-.PD
-.BI \-\^\-field-separator= fs
-ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿(ÊÑ¿ô
-.B FS
-¤ÎÃÍ)¤ò
-.I fs
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-\fB\-v\fI var\fB\^=\^\fIval\fR
-.TP
-.PD
-\fB\-\^\-assign=\fIvar\fB\^=\^\fIval\fR
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÊÑ¿ô
-.I var
-¤ËÃÍ
-.I val
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀßÄê
-¤·¤¿ÊÑ¿ô¤Ï¡¢ AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Ç¤â»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.BI \-f " program-file"
-.TP
-.PD
-.BI \-\^\-file= program-file
-.B awk
-¤Ø¤ÎÂè°ì°ú¿ô¤òÍѤ¤¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë 
-.I program-file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.B \-f
-(¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\^\-file
-) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»È
-ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.BI \-mf= NNN
-.TP
-.BI \-mr= NNN
-¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥á¥â¥ê¤ÎÀ©¸ÂÃͤò
-.I NNN
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°
-.B f
-¤ÏºÇÂç¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¡¢¥Õ¥é¥°
-.B r
-¤ÏºÇÂç¥ì¥³¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î2¤Ä¤Î¥Õ¥é¥°¤È
-.B \-m 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢AT&T ¥Ù¥ë¸¦µæ½ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \*(UX
-.I awk
-¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-.I awk
-¤Ë¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.I awk
-¤Ç¤ÏËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP \w'\fB\-\^\-copyright\fR'u+1n
-.PD 0
-.B "\-W compat"
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-compat
-.I ¸ß´¹
-¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.I awk
-¤Ï \*(UX
-.I awk
-¤ÈÅù²Á¤ÊÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¡¢GNU Æȼ«³ÈÄ¥¤Ï²ò¼á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¸å½Ò¤Î
-.B "GNU ³ÈÄ¥"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W copyleft"
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W copyright"
-.TP
-.PD 0
-.B \-\^\-copyleft
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-copyright
-GNU ¤ÎÃøºî¸¢É½¼¨¤Îû¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W help"
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W usage"
-.TP
-.PD 0
-.B \-\^\-help
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-usage
-û¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£GNU ¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°µ¬Ìó¤Ë
-½¾¤¤¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.I awk
-¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¡¢À®¸ù¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W lint"
-.TP
-.PD 0
-.B \-\^\-lint
-¾¤Î AWK ¤Ç¤Î½èÍý¤¬µ¿¤ï¤·¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î AWK ¤È¤Î¸ß´¹À­¤¬¤Ê¤¤¹½Â¤¤¬
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.ig
-.\" This option is left undocumented, on purpose.
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W nostalgia"
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-nostalgia
-Ť¤´Ö
-.I awk
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤­¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Ë¶¿½¥¤Î½Ö´Ö¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-..
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W posix"
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-posix
-.I ¸ß´¹
-¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¡¢¹¹¤Ë°Ê²¼¤ÎÀ©Ì󤬲ݤ»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.TP \w'\(bu'u+1n
-\(bu
-.B \ex
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\(bu
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.B function
-¤ËÂбþ¤¹¤ëÊÌ̾
-.B func
-¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\(bu
-±é»»»Ò
-.B ^
-¤ä
-.B ^=
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B **
-¤ä
-.B **=
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.TP
-.PD 0
-.BI "\-W source=" program-text
-.TP
-.PD
-.BI \-\^\-source= program-text
-.I program-text
-¤ò AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê²½¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô(
-.B \-f
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\^\-file
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÆɤ߹þ¤à)¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÆþÎϤµ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-´Êñ¤Ë¹çÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼ç¤Ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ëÃ浬ÌϤ«¤éÂ絬ÌÏ¤Ê AWK ¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.sp .5
-.B "\-W source="
-·Á¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤ò
-.I program-text
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸°ú¿ôÆâ¤Ç¤³¤ì°Ê¾å
-.B \-W
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.PD 0
-.B "\-W version"
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-version
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿
-.I awk
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¼ç¤Ë¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
-.I awk
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ Free Software Foundation ¤¬ÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤
-¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¦¤Á¡¢ºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÃΤë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ËÜ¥ª
-¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢GNU ¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°µ¬Ìó¤Ë½¾¤¤¡¢
-.I awk
-¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¡¢À®¸ù¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë½ªÎ»¥¹
-¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\^\-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ªÎ»¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£AWK ¤Ë ``\-'' ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ç¤Ë¡¢Â¾¤Î \*(PX ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¿¤¯¤¬°ú¿ô¤ËÂФ·¤Æ¹Ô
-¤¦²ò¼á¤È°ì´ÓÀ­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Â¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¤«¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÄÌ
-¾ï¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-ÉÔÌÀ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-.B ARGV
-ÇÛÎó¤òÄ̤·¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì
-¤Ï¡¢AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò ``#!'' µ¡¹½¤òÍѤ¤¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÆäËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.SH AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô
-.PP
-AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁȤÎÎó¤È¡¢(¤â¤·É¬Íפʤé)´Ø¿ôÄêµÁ¤«
-¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.PP
-\fIpattern\fB	{ \fIaction statements\fB }\fR
-.br
-\fBfunction \fIname\fB(\fIparameter list\fB) { \fIstatements\fB }\fR
-.RE
-.PP
-.I gawk
-¤Ï¤Þ¤º¡¢
-.I program-file
-(Ê£¿ô²Ä)¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤«¤é¡¢
-.B "\-W source="
-¤Î°ú¿ô¤«¤é¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°ú¿ô¤«¤é
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.B \-f
-¤È
-.B "\-W source="
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I gawk
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.I program-file
-¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò·ë
-¹ç¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¯ºî¤Ã¤¿ AWK ¥×¥í¥°¥é¥à°ì¤Ä°ì¤Ä¤Ë
-AWK ´Ø¿ô¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òËä¤á¹þ¤àɬÍפ¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¹½ÃÛ¤Ë
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤òº®¹ç¤·¤Æ»È
-¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B AWKPATH
-¤Ë¤è¤ê¡¢
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ñ¥¹¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B AWKPATH
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ñ¥¹¤Ï
-\fB".:/usr/lib/awk:/usr/local/lib/awk"\fR ¤Ç¤¹¡£
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ ``/'' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Ñ¥¹¸¡º÷¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I awk
-¤Ï¡¢ AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò°Ê²¼¤Î½ç½ø¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.TP \w'4.'u+1n
-1.
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ø¤ÎÂåÆþ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¹Ô¤¦
-.TP
-2.
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆâÉô·Á¼°¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë
-.TP
-3.
-(¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð)
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯(Ê£¿ô¸ºß²Ä)¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.TP
-4.
-ÇÛÎó
-.B ARGV
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ç¤ËÆɤߡ¢½èÍý¤ò¹Ô¤¦(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢É¸½àÆþÎϤËÂФ·¤Æ½èÍý¤ò¹Ô¤¦)¡£
-.RE
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.IB var = val
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì
-¤ÏÊÑ¿ô¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ô
-.I var
-¤ÏÃÍ
-.I val
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¢¤È¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-¤Ç¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÂåÆþ¤Ï¡¢AWK ¤¬ÆþÎϤò¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ä¥ì¥³¡¼¥É¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿
-¤ò¼Â¹Ô»þ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢1¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-ÂФ·¿ô²ó½èÍý¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¾õÂÖ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÇÛÎó
-.B ARGV
-¤ÎÍ×ÁǤ˶õ(\fB""\fR)¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I awk
-¤Ï¤½¤ÎÍ×ÁǤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I awk
-¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿³Æ¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë
-.I ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¤¬ AWK ¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ë¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹Ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÂбþ¤¹¤ë
-.I ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë½Ð¸½¤·¤¿½ç½ø¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎϤ¬¤Ä¤­¤ë¤È¡¢
-.I awk
-¤Ï(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)
-.B END
-¥Ö¥í¥Ã¥¯(Ê£¿ô¸ºß²Ä)¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ÊÑ¿ô¤È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-AWK ¤Ë¤ª¤±¤ëÊÑ¿ô¤ÏưŪ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ºÇ½é¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤È¤­¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤϡ¢ÉâÆ°¾®¿ô¤«¡¢Ê¸»úÎ󤫡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý¤Ç¤¹¡£ÊÑ¿ô¤ÎÍѤ¤
-¤é¤ìÊý¤Ë¤è¤êÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£AWK ¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡¢1¼¡¸µÇÛÎó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¿¼¡¸µÇÛÎó
-¤â¡¢µ¼»÷Ū¤Ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô³«»Ï»þ¤Ë¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÄêµÁºÑ¤ßÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.PP
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é1¹Ô¤òÆɤ߹þ¤à¤È¡¢
-.I awk
-¤Ï¤½¤Î¹Ô¤ò
-.I ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-¤Ëʬ³ä¤·¤Þ
-¤¹¡£Ê¬³ä¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô
-.B FS
-¤ÎÃͤ¬¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B FS
-¤ÎÃͤ¬1ʸ»ú¤Ê¤é¡¢¤½¤Î
-ʸ»ú¤ò¶­¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Ê¬³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£1ʸ»ú¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-.B FS
-¤ÏÀµµ¬É½¸½¤Ç¤¢¤ë
-¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê¾ì¹ç¤È¤·¤Æ
-.B FS
-¤¬Ã±°ì¤Î¶õÇò¤Î¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-Ϣ³¤·¤¿¶õÇò¤È¥¿¥Ö¤Ë¤è¤êʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ô
-.B IGNORECASE
-(²¼µ­»²¾È)¤Î
-Ãͤϡ¢
-.B FS
-¤¬Àµµ¬É½¸½¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤Ë¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-ÊÑ¿ô
-.B FIELDWIDTHS
-¤ÎÃͤ¬¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¿ô»ú¤ÎÎó¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¸ÇÄêŤǤ¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢
-.I awk
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Éý¤´¤È¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-ʬ³ä¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B FS
-¤ÎÃͤÏ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B FS
-¤Ë¿·¤¿¤ËÃͤòÀßÄê
-¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤Î
-.B FIELDWIDTHS
-¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¡¢É¸½à¤ÎÆ°ºî¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤϡ¢º¸¤«¤é
-.BR $1 ,
-.B $2 
-Åù¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B $0
-¤Ï
-¹ÔÁ´ÂΤǤ¹¡£¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÃͤòÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÄê¿ô¤À
-¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎϹԤΠ5 
-ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.ft B
-n = 5
-.br
-print $n
-.ft R
-.RE
-.PP
-ÊÑ¿ô NF ¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¤½¤Î¹Ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¿ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.B $NF
-¤è¤ê±¦¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É)¤ò»²¾È¤·¤¿·ë²Ì¤Ï
-¶õʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ø¤ÎÂåÆþ(¤¿¤È¤¨
-¤Ð¡¢
-.BR $(NF+2) = 5
-)¤Ï
-.B NF
-¤ÎÃͤòÁý²Ã¤µ¤»¡¢´Ö¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¶õʸ»ú¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë
-.B $0
-¤ÎÃͤϡ¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤòÊÑ¿ô
-.B OFS
-¤ÎÃͤǷë¹ç¤·¤¿¤â¤Î¤ËºÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Éé¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈÖ¹æ¤Ø¤Î»²¾È¤ÏÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS ÁȤ߹þ¤ßÊÑ¿ô
-.PP
-AWK ¤ÎÁȹþ¤ßÊÑ¿ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.TP \w'\fBFIELDWIDTHS\fR'u+1n
-.B ARGC
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Î¸Ä¿ô(
-.I awk
-¤Ø¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à»ØÄê¤Ï´Þ¤ß¤Þ
-¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B ARGIND
-¸½ºß½èÍýÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÇÛÎó
-.B ARGV
-¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡£
-.TP
-.B ARGV
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ÎÇÛÎó¡£ÇÛÎó¤Ï¡¢ 0 ¤«¤é
-.B ARGC
-\- 1 ¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò
-»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.B ARGV
-¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆþÎϤËÍѤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊÑ
-¹¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B CONVFMT
-¿ôÃͤÎÊÑ´¹¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï \fB"%.6g"\fR ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ENVIRON
-¸½ºß¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ«¤é¤Ê¤ëÇÛÎó¡£ÇÛÎó¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô̾¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì
-¡¢³ÆÍ×ÁǤÎÃͤϤ½¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤǤ¹(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B HOME
-¤Ï \fBENVIRON["HOME"]\fP ¤Ç»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£ËÜÇÛÎó¤Ë
-ÂåÆþ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡¢
-.I awk
-¤«¤é¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ä
-.B system()
-´Ø¿ô¤Ë¤è¤ê¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î´Ä¶­¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó(¤³¤ì¤Ï¡¢¾­Íè¤Î
-.I awk
-¤Ç¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.\" but don't hold your breath...
-.TP
-.B ERRNO
-.B getline
-¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¡¢
-.B getline
-¤Ë¤è¤ëÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.B close()
-´Ø¿ô¤Î¼Â¹Ô»þ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÑ¿ô
-.B ERRNO
-¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¤ÎÆâÍƤò¼¨¤·¤¿Ê¸»úÎó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B FIELDWIDTHS
-¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉĹ¤Î¥ê¥¹¥È¡£¤â¤·¤³¤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.I awk
-¤Ï 
-.B FS
-¤ÎÃͤòÍѤ¤¤Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¸ÇÄêĹ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤ò¹Ô
-¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÇÄêĹ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³äµ¡Ç½¤Ï¤Þ¤À¼Â¸³Åª¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢
-.I awk
-¤¬²þÎɤµ¤ì¤ë¤Ë½¾
-¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤¬ÊѲ½¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B FILENAME
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£¤â¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B FILENAME
-¤ÎÃÍ¤Ï ``\-'' ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Ç¤Ï 
-.B FILENAME
-¤Ï̤ÄêµÁ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B FNR
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ëÆþÎϥ쥳¡¼¥ÉÈֹ档
-.TP
-.B FS
-ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïñ°ì¤Î¶õÇò¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B IGNORECASE
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.B IGNORECASE
-¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤ÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥ë¡¼¥ë¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¡¢
-.B FS
-¤Ë¤è¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¡¢
-.B ~
-¤È
-.B !~
-¤Ë¤è¤ëÀµµ¬É½¸½¥Þ¥Ã¥Á¡¢ÄêµÁºÑ¤ß´Ø¿ô
-.BR gsub() ,
-.BR index() ,
-.BR match() ,
-.BR split() ,
-.B sub()
-¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢
-.B IGNORECASE
-¤¬ 0 °Ê³°¤Î
-Ãͤʤ顢
-.B /aB/
-¤Ï \fB"ab"\fP¡¢\fB"aB"\fP¡¢\fB"Ab"\fP¡¢\fB"AB"\fP ¤Î¤¤¤º¤ì¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎAWK ÊÑ¿ô¤ÈƱÍͤË
-.B IGNORECASE
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Ï
-Àµµ¬É½¸½¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B NF
-¸½ºß¤ÎÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¡£
-.TP
-.B NR
-¸½ºß¤Þ¤Ç¤ËÆɤ߹þ¤ó¤ÀÆþÎϥ쥳¡¼¥É¿ô¤Î¹ç·×¡£
-.TP
-.B OFMT
-¿ô»ú¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï \fB"%.6g"\fR ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B OFS
-½ÐÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¶õÇò¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ORS
-½ÐÎϥ쥳¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï²þ¹Ô¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B RS
-ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï²þ¹Ô¤Ç¤¹¡£
-.B RS
-¤ÏÎ㳰Ū¤ÊÊÑ¿ô¤Ç¡¢
-Ãͤκǽé¤Î1ʸ»ú¤Î¤ß¤¬¥ì¥³¡¼¥Éʬ³ä¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ï¡¢¾­Íè¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë
-.I awk
-¤Ç¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£¤â¤·
-.B RS
-¤¬¶õʸ»úÎó¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¡¢
-¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¶õ¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B FS
-¤ÎÃͤ¬²¿¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤â¡¢²þ¹Ô¤Ï¤Ä¤Í¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤ò
-²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B RSTART
-.B match()
-¤Ë¤è¤ê¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃÖ¡£0 ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B RLENGTH
-.B match()
-¤Ë¤è¤ê¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ÎŤµ¡£\-1 ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B SUBSEP
-¿¼¡¸µÇÛÎó¤ò¼Â¸½¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢ÇÛÎó¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò·ë¹ç¤¹¤ëʸ»ú¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï \fB"\e034"\fR ¤Ç¤¹¡£
-.SS ÇÛÎó
-.PP
-ÇÛÎó¤Ï¡¢¥Ö¥é¥±¥Ã¥È
-.RB ( [
-¤È
-.BR ] )
-¤Î´Ö¤Î¼°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¼°¤¬¼°
-¤Î¥ê¥¹¥È(¼°, ¼°, ...) ¤Ê¤é¡¢¼°¤ÎÃͤòÊÑ¿ô
-.B SUBSEP
-¤ÎÃͤò¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ
-·ë¹ç¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¼¡¸µÇÛÎó¤ò
-¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.PP
-.RS
-.ft B
-i = "A" ;\^ j = "B" ;\^ k = "C"
-.br
-x[i, j, k] = "hello, world\en"
-.ft R
-.RE
-.PP
-¤Ï¡¢Ê¸»úÎó \fB"hello, world\en"\fR ¤ò¡¢Ê¸»úÎó \fB"A\e034B\e034C"\fR ¤Ç
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿ÇÛÎó x ¤ÎÍ×ÁǤËÂåÆþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-AWK ¤ÎÇÛÎó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢Ê¸»úÎó¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¹Ô¤¦Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ç¤¹¡£
-.PP
-Æüì¤Ê±é»»»Ò
-.B in
-¤ò
-.B if
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B while
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ÇÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÃͤË
-¤ª¤±¤ëÇÛÎó¤ÎÃͤ¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.ft B
-.nf
-if (val in array)
-	print array[val]
-.fi
-.ft
-.RE
-.PP
-¤â¤·¡¢ÇÛÎó¤¬Â¿¼¡¸µ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤Ä¤Ê¤é¡¢
-.B "(i, j) in array"
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B in
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢
-.B for
-¥ë¡¼¥×Ãæ¤Ç¡¢ÇÛÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÃͤˤĤ¤¤Æ·«¤êÊÖ¤¹¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÊýË¡¤Ç¡¢ÇÛÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.ft B
-.nf
-for (i in array)
-	print array[i]
-.fi
-.ft
-.RE
-.PP
-ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤϡ¢
-.B delete
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤òÍѤ¤¤Æºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B delete
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¤Þ¤¿¡¢
-ÇÛÎóÁ´ÂΤòºï½ü¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.SS ÊÑ¿ô¤Î·¿¤ÈÊÑ´¹
-.PP
-ÊÑ¿ô¤È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢(ÉâÆ°¾®¿ô¤Î)¿ôÃͤޤ¿¤Ïʸ»úÎ󡢤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý¤È¤·¤Æ
-°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤«¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Î»È¤ï¤ìÊý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô¼°Ãæ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ì¤ÐÊÑ¿ô¤Ï¿ôÃͤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¡¢Ê¸»úÎó¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ì
-¤Ðʸ»úÎó¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¶¯À©Åª¤Ë¿ôÃͤǤ¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ë 0 ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹
-(var + 0)¡£Ê¸»úÎó¤È²ò¼á¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¶õʸ»úÎó¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹(var "")¡£
-.PP
-ʸ»úÎó¤ò¿ôÃͤËÊÑ´¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÑ´¹¤Ï
-.IR atof (3)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤòʸ»úÎó¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô
-.B CONVFMT
-¤ÎÃͤò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¡¢
-.IR sprintf (3)
-¤Ë¤è¤ê¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£AWK ¤Ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿ôÃͤÏÉâÆ°¾®¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢À°¿ôÃͤϤĤͤËÀ°¿ô
-¤È¤·¤ÆÊÑ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤è¤Ã¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢
-.PP
-.RS
-.ft B
-.nf
-CONVFMT = "%2.2f"
-a = 12
-b = a ""
-.fi
-.ft R
-.RE
-.PP
-ÊÑ¿ô
-.B b
-¤Ïʸ»úÎóÃÍ \fB"12"\fR ¤È¤Ê¤ê¡¢"12.00" ¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I gawk
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹: 
-2¤Ä¤ÎÊÑ¿ô¤¬¿ôÃͤʤé¿ôÃͤȤ·¤ÆÈæ
-³Ó¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÊÒÊý¤¬¿ôÃͤÇÊÒÊý¤¬`¿ôÃÍ'ʸ»úÎó¤Ê¤é¡¢¿ôÃͤȤ·¤ÆÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÒÊý¤¬¿ôÃͤǤʤ¤Ê¸»úÎó¤Ê¤é¡¢¿ôÃͤΤۤ¦¤¬Ê¸»úÎó¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢Ê¸»úÎó¤È¤·¤Æ
-Èæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î¾Êý¤È¤âʸ»úÎó¤Ê¤é¡¢Ê¸»úÎó¤È¤·¤ÆÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£\*(PX ɸ½à¤Ë½¾¤¦
-¤Ê¤é¡¢Î¾Êý¤È¤â¿ôÃÍʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¤Ï¿ôÃͤȤ·¤ÆÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÌÀ¤é
-¤«¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ç¤¹¡£
-.I awk
-¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¿ôÃͤȤ·¤Æ¤Ï 0 ¤ò¡¢Ê¸»úÎó¤È¤·¤Æ¤Ï¶õʸ»úÎó¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-awk ¤Ï¹Ô»Ø¸þ¤Î¸À¸ì¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡¢¼¡¤Ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥·¥ç
-¥ó¤Ï
-.B {
-¤È
-.B }
-¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¾Êý¤È¤â
-¾Êά¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϹԤË
-ÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¾Êά¤µ¤ì¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.B "{ print }"
-.RE
-.PP
-¤³¤ì¤Ï¹ÔÁ´ÂΤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï ``#'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤Ï¡¢Ê£¿ô¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î
-´Ö¤ò¤¢¤±¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï²þ¹Ô¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-°Ê²¼¤Îµ­¹æ¤Ç¹Ô¤¬½ª¤ï¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: 
-``,'', ``{'', ``?'', ``:'',
-``&&'', ``||''¡£
-.B do
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B else
-¤Ç½ª¤ï¤ë¹Ô¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤¬¼«Æ°Åª¤Ë°Ê¹ß
-¤Î¹Ô¤Ø·Ñ³¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²þ¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë ``\e'' ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
-¹Ô¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î²þ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-``;'' ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢1¹Ô¤ËÊ£¿ô¤Î¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤òµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉô¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÂм«ÂΤâ ``;'' ¤Ç¶èÀڤäÆÊ£¿ôÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-AWK ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.nf
-.B BEGIN
-.B END
-.BI / "regular expression" /
-.I "relational expression"
-.IB pattern " && " pattern
-.IB pattern " || " pattern
-.IB pattern " ? " pattern " : " pattern
-.BI ( pattern )
-.BI ! " pattern"
-.IB pattern1 ", " pattern2
-.fi
-.RE
-.PP
-.B BEGIN
-¤È
-.B END
-¤ÏÆüì¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆþÎϤÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î 
-.B BEGIN
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÂбþ¤·¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉô¤Ï·ë¹ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£·ë¹ç¤µ¤ì¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±Íͤˤ¹¤Ù¤Æ¤Î
-.B END
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï·ë¹ç¤µ¤ì¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¸å(¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢exit ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤È¤­)¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B BEGIN
-¤È
-.B END
-¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¼°Æâ¤Ç¾¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Èº®¤¼¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
-.B BEGIN
-¤È
-.B END
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉô¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.BI / "regular expression" /
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ÆþÎϹԤËÂФ·¤Æ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Àµµ¬É½¸½¤Ï
-.IR egrep (1)
-¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤ËÍ×Ìó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ø·¸¼°¤Ç¤Ï¡¢¸å½Ò¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀá¤Ç¼¨¤¹±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï³µ¤·¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Àµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹
-($2 ~ /foo/ Åù)¡£
-.PP
-±é»»»Ò
-.BR && ,
-.BR || ,
-.B !
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì C ¸À¸ì¤Ç¤ÎÏÀÍýAND¡¢ÏÀÍýOR¡¢ÏÀÍýNOT ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-C ¸À¸ì¤ÈƱÍͤˡ¢É¾²ÁÃͤ¬³ÎÄꤷ¤¿»þÅÀ¤Ç°Ê¹ß¤Îɾ²Á¤òÂǤÁÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¼°¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤ÈƱÍÍ¡¢³ç¸Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æɾ²Á½ç½ø¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-?\^: ±é»»»Ò¤Ï C ¸À¸ì¤Î¤â¤Î¤ÈƱÍͤǤ¹¡£¤â¤·¡¢ºÇ½é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¿¿¤Ê¤é¡¢
-¥Æ¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Ë 2 ÈÖÌܤΥѥ¿¡¼¥ó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 3 ÈÖÌܤΥѥ¿¡¼¥ó¤¬
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£2 ÈÖÌÜ¤È 3 ÈÖÌܤΥѥ¿¡¼¥ó¤Î¤É¤Á¤é¤«¤À¤±¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IB pattern1 ", " pattern2
-·Á¼°¤Ï
-.I Èϰϥѥ¿¡¼¥ó
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£Èϰϥѥ¿¡¼¥ó¤Ï¡¢
-.I pattern1 
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤«¤é¡¢
-.I pattern2
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¥ì¥³¡¼¥É¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¼°¤Èº®¹ç¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS Àµµ¬É½¸½
-awk ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï
-.I egrep
-¤Î¤â¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¹½À®Í×ÁǤ«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP \w'\fB[^\fIabc...\fB]\fR'u+2n
-.I c
-¥á¥¿Ê¸»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-.I c
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.I \ec
-¥ê¥Æ¥é¥ëʸ»ú
-.I c
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.B .
-²þ¹Ô°Ê³°¤ÎǤ°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.B ^
-¹ÔƬ¡¢¤Þ¤¿¤Ïʸ»úÎó¤ÎÀèƬ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.B $
-¹ÔËö¡¢¤Þ¤¿¤Ïʸ»úÎó¤Î½ªÃ¼¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.BI [ abc... ]
-abc... ¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(ʸ»ú¥¯¥é¥¹)¡£
-.TP
-.BI [^ abc... ]
-abc... ¤È²þ¹Ô¤ò½ü¤¯Ç¤°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(ÈÝÄêʸ»ú¥¯¥é¥¹)¡£
-.TP
-.IB r1 | r2
-.I r1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.I r2
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(Áª¸À)¡£
-.TP
-.I r1r2
-.I r1
-¤Îľ¸å¤Ë
-.I r2
-¤¬Â³¤¯¤â¤Î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(·ë¹ç)¡£
-.TP
-.IB r +
-.I r
-¤Î 1 ²ó°Ê¾å¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.IB r *
-.I r
-¤Î 0 ²ó°Ê¾å¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.IB r ?
-.I r
-¤Î 0 ²ó¤Þ¤¿¤Ï 1 ²ó¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£
-.TP
-.BI ( r )
-.I r
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(¥°¥ë¡¼¥×²½)¡£
-.PP
-ʸ»úÎóÄê¿ôÃæ¤ÇÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹(¸å½Ò»²¾È)¤Ï¡¢
-Àµµ¬É½¸½Ãæ¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¹
-.B {
-¤È
-.B }
-¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÄ̾ï¤ÎÂåÆþ¡¢¾ò·ïʸ¡¢
-¥ë¡¼¥×ʸÅù¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±é»»»Ò¡¢À©¸æʸ¡¢Æþ½ÐÎÏʸ¤Ï C ¸À¸ì¤È¤Û¤ÜƱÍͤǤ¹¡£
-.SS ±é»»»Ò
-.PP
-AWK ¤Ç¤Î±é»»»Ò¤ò¡¢Í¥Àè½ç°Ì¤ÎÄ㤤¤â¤Î¤«¤é½ç¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP "\w'\fB*= /= %= ^=\fR'u+1n"
-.PD 0
-.B "= += \-="
-.TP
-.PD
-.B "*= /= %= ^="
-ÂåÆþ¡£ÀäÂÐŪ¤ÊÂåÆþ
-.BI ( var " = " value )
-¤È±é»»»ÒÂåÆþ(¤½¤Î¾¤Î·Á¼°)¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ?:
-C ¸À¸ì¤Î¾ò·ï¼°¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.IB expr1 " ? " expr2 " : " expr3\c
-¤Î·Á¼°¤Ç»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤· 
-.I expr1
-¤¬¿¿¤Ê¤é¼°¤ÎÃͤÏ
-.I expr2
-¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr3
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I expr2
-¤«
-.I expr3
-¤Î¤¦¤ÁÊÒÊý¤Î¤ß¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ||
-ÏÀÍý OR¡£
-.TP
-.B &&
-ÏÀÍý AND¡£
-.TP
-.B "~ !~"
-Àµµ¬É½¸½¥Þ¥Ã¥Á¡¢ÈÝÄê¤Î¥Þ¥Ã¥Á¡£
-.B Ãí°Õ:
-.B ~
-¤È
-.B !~
-¤Îº¸ÊÕ¤ËÀµµ¬É½¸½Äê¿ô
-.RB ( /foo/ Åù)
-¤òÍѤ¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£Àµ
-µ¬É½¸½Äê¿ô¤Ï±¦ÊդˤΤßÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼°
-.BI "/foo/ ~ " exp
-¤Ï
-\fB(($0 ~ /foo/) ~ \fIexp\fB)\fR ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÄ̾ï°Õ¿Þ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.PD 0
-.B "< >"
-.TP
-.PD 0
-.B "<= >="
-.TP
-.PD
-.B "!= =="
-Ä̾ï¤Î´Ø·¸±é»»»Ò¡£
-.TP
-.I blank
-ʸ»úÎó¤Î·ë¹ç¡£
-.TP
-.B "+ \-"
-²Ã»»¡¢¸º»»¡£
-.TP
-.B "* / %"
-¾è»»¡¢½ü»»¡¢¾ê;¡£
-.TP
-.B "+ \- !"
-ñ¹à¥×¥é¥¹¡¢Ã±¹à¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡¢ÏÀÍýÈÝÄê¡£
-.TP
-.B ^
-¤Ù¤­¾è(\fB**\fR ¤âƱÍͤΰÕÌ£¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¡£¤Þ¤¿ \fB**=\fR ÂåÆþ±é»»»Ò¤â¸ºß¤¹¤ë)¡£
-.TP
-.B "++ \-\^\-"
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¡¢¥Ç¥¯¥ê¥á¥ó¥È¡£Á°ÃÖ¤â¸åÃÖ¤â²Äǽ¡£
-.TP
-.B $
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É»²¾È
-.SS À©¸æ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È
-.PP
-À©¸æ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.nf
-\fBif (\fIcondition\fB) \fIstatement\fR [ \fBelse\fI statement \fR]
-\fBwhile (\fIcondition\fB) \fIstatement \fR
-\fBdo \fIstatement \fBwhile (\fIcondition\fB)\fR
-\fBfor (\fIexpr1\fB; \fIexpr2\fB; \fIexpr3\fB) \fIstatement\fR
-\fBfor (\fIvar \fBin\fI array\fB) \fIstatement\fR
-\fBbreak\fR
-\fBcontinue\fR
-\fBdelete \fIarray\^\fB[\^\fIindex\^\fB]\fR
-\fBdelete \fIarray\^\fR
-\fBexit\fR [ \fIexpression\fR ]
-\fB{ \fIstatements \fB}
-.fi
-.RE
-.SS Æþ½ÐÎÏ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È
-.PP
-Æþ½ÐÎÏ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.TP "\w'\fBprintf \fI½ñ¼°, ¼°¤ÎÎó\fR'u+1n"
-.BI close( filename )
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥¤¥×(²¼µ­»²¾È)¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B getline
-¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ò
-.B $0
-¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.BR NF ,
-.BR NR ,
-.B FNR
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "getline <" file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤«¤é¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ò
-.B $0
-¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.B NF
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI getline " var"
-¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÊÑ¿ô
-.I var
-¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.BR NF ,
-.B FNR
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI getline " var" " <" file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤«¤é¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÊÑ¿ô
-.I var
-¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B next
-¸½ºß¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤ò½ªÎ»¤·¡¢¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢AWK ¥×¥í¥°
-¥é¥à¤ÎºÇ½é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é½èÍý¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-C ¸À¸ì¤Î continue ¤ÈÎà»÷¤·¤¿°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢ÆþÎϥǡ¼¥¿¤Î½ªÃ¼¤Ë㤷¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B END
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "next file"
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤ò½ªÎ»¤·¡¢¼¡¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥ì¥³¡¼¥É¤ò
-Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.B FILENAME
-¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¡¢
-.B FNR
-¤¬ 1 ¤Ë¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-ºÇ½é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é½èÍý¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆþÎϥǡ¼¥¿¤Î½ªÃ¼¤Ë㤷¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
-¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.B END
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B print
-¸½ºß¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI print " expr-list"
-¼°¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£³Æ¼°¤Ï
-.B OFS
-¤ÎÃͤǶèÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤ÎºÇ¸å¤Ë
-¤Ï
-.B ORS
-¤ÎÃͤ¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI print " expr-list" " >" file
-¼°¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£³Æ¼°¤Ï
-.B OFS
-¤ÎÃͤǶèÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤Î
-ºÇ¸å¤Ë¤Ï
-.B ORS
-¤ÎÃͤ¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI printf " fmt, expr-list"
-½ñ¼°ÉÕ¤­½ÐÎϤǤ¹¡£
-.TP
-.BI printf " fmt, expr-list" " >" file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤Ø¤Î½ñ¼°ÉÕ¤­½ÐÎϤǤ¹¡£
-.TP
-.BI system( cmd-line )
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.I cmd-line
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹(\*(PX ¤ËÂбþ¤·¤Ê¤¤
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-¤½¤Î¾¤Î·Á¼°¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.B print
-¤È
-.B printf 
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.BI >> file
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È½ÐÎϤϥե¡¥¤¥ë
-.I file
-¤ËÄɲ䵤졢
-.BI | " command"
-¤Ï½ÐÎϤò¥Ñ¥¤¥×¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±Íͤˡ¢
-.IB command "| getline"
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤ«¤é 
-.B getline
-¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B getline
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¤Ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¤Ï \-1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS \fIprintf\fP\^ ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È
-.PP
-AWK ¤Ç¤Î
-.B printf
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤È
-.B sprintf()
-´Ø¿ô(¸å½Ò»²¾È)¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÊÑ´¹»ØÄê½ñ¼°¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B %c
-1¤Ä¤Î \s-1ASCII\s+1 ʸ»ú¡£
-.B %c
-¤ËÂбþ¤¹¤ë°ú¿ô¤¬¿ôÃͤʤ顢¤½¤ÎÃͤò \s-1ASCII\s+1 ¥³¡¼¥É¤È¤ß¤Ê¤·
-¤Æʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢¤½¤Î1
-ʸ»úÌܤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B %d
-10¿Ê¿ô(À°¿ôÉôʬ)¡£
-.TP
-.B %i
-.B %d
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B %e
-.B [-]d.ddddddE[+-]dd
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤ÎÉâÆ°¾®¿ô¡£
-.TP
-.B %f
-.B [-]ddd.dddddd
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤ÎÉâÆ°¾®¿ô¡£
-.TP
-.B %g
-.B %e
-¤È
-.B %f
-¤Îû¤¤Êý¤Î·Á¼°¤ÎÉâÆ°¾®¿ô¡£Í¾·×¤Ê 0 ¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B %o
-Éä¹æ¤Ê¤·¤Î 8 ¿Ê¿ô(À°¿ô)¡£
-.TP
-.B %s
-ʸ»úÎó¡£
-.TP
-.B %x
-Éä¹æ¤Ê¤·¤Î 16 ¿Ê¿ô(À°¿ô)¡£
-.TP
-.B %X
-.B %x
-¤ÈƱÍÍ¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.B abcdef
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B ABCDEF
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B %%
-ñ°ì¤Îʸ»ú
-.B %
-¡£°ú¿ô¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B %
-¤È¾åµ­¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëʸ»ú¤È¤Î´Ö¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊÄɲäΥѥé¥á¡¼¥¿¤òÃÖ¤¯
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¤½¤ì¤é¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-
-º¸´ó¤»¡£
-.TP
-.I width
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤷ¤¿Éý
-.I width
-¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.I width
-¤¬ 0 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¿ôÃͤξì¹ç¡¢
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï 0 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¶õÇò¤Ç³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¿ôÃͤǤϤʤ¤½ÐÎϤËÂФ·¤Æ¤âŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI . prec
-ʸ»úÎó¤ÎºÇÂçĹ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Î·å¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*(AN C ¤Î
-.B printf()
-¤ÎưŪ¤ÊÉý
-.I width
-¤ÈÀºÅÙ
-.I prec
-¤Î»ØÄ굡ǽ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£Éý¤Þ¤¿¤ÏÀº
-Å٤λØÄêÉôʬ¤Ë
-.B *
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÃͤò
-.B printf
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B sprintf()
-¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SS Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.PP
-Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¡¢
-.I awk
-¤¬ÆâÉô¤Ç²ò¼á¤¹¤ëÆüì¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤è¤ê¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹(Ä̾ï¤Ï¥·¥§¥ë¤Ç¤¹)¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤À
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤òÍѤ¤¤ÆÆþ½ÐÎϤò¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¼Â¹ÔÃæ¤Î
-.I awk
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.TP \w'\fB/dev/stdout\fR'u+1n
-.B /dev/pid
-¸½ºß¤Î
-.I awk
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ID(10¿Ê¿ô¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹)¤ò
-Æɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /dev/ppid
-¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ID(10¿Ê¿ô¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹)¤ò
-Æɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /dev/pgrpid
-¸½ºß¤Î awk ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥× ID(10¿Ê¿ô¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹)
-¤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /dev/user
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤळ¤È¤Ç¡¢²þ¹Ô¤Ç½ª¤ï¤ëñ°ì¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B $1
-¤Ï
-.IR getuid (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÎÃÍ¡¢
-.B $2
-¤Ï 
-.IR geteuid (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÎÃÍ¡¢
-.B $3
-¤Ï
-.IR getgid (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÎÃÍ¡¢$4 
-¤Ï
-.IR getegid (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÎÃͤǤ¹¡£¤â¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤ì¤Ï
-.IR getgroups (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬ÊÖ¤¹¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÊ£¿ô¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B /dev/stdin
-ɸ½àÆþÎÏ¡£
-.TP
-.B /dev/stdout
-ɸ½à½ÐÎÏ¡£
-.TP
-.B /dev/stderr
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¡£
-.TP
-.BI /dev/fd/\^ n
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿
-.I n
-¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.PP
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÊýË¡¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.ft B
-print "You blew it!" > "/dev/stderr"
-.ft R
-.RE
-.PP
-¤â¤·¤³¤Îµ¡Ç½¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.ft B
-print "You blew it!" | "cat 1>&2"
-.ft R
-.RE
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¤Ç»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SS ¿ôÃÍ´Ø¿ô
-.PP
-AWK ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄêµÁºÑ¤ß¿ôÃÍ´Ø¿ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP \w'\fBsrand(\^\fIexpr\^\fB)\fR'u+1n
-.BI atan2( y , " x" )
-.I y/x
-¤ÎµÕÀµÀÜ(¥é¥¸¥¢¥óñ°Ì)¡£
-.TP
-.BI cos( expr )
-;¸¹(Í¿¤¨¤ëÃͤϥ饸¥¢¥ó)¡£
-.TP
-.BI exp( expr )
-»Ø¿ô´Ø¿ô¡£
-.TP
-.BI int( expr )
-À°¿ô¤Ø¤ÎÀڼΤơ£
-.TP
-.BI log( expr )
-¼«Á³Âпô¡£
-.TP
-.B rand()
-0 ¤«¤é 1 ¤Î´Ö¤ÎÍð¿ô¡£
-.TP
-.BI sin( expr )
-Àµ¸¹(Í¿¤¨¤ëÃͤϥ饸¥¢¥ó)¡£
-.TP
-.BI sqrt( expr )
-Ê¿Êýº¬¡£
-.TP
-.BI srand( expr )
-¼°
-.I expr
-¤ÎÃͤòÍð¿ôÀ¸À®´Ø¿ô¤Î¼ï¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¼°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-»þ¹ï¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ä¾Á°¤Î¼ï¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ʸ»úÎó´Ø¿ô
-.PP
-AWK ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄêµÁºÑ¤ßʸ»úÎó´Ø¿ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP "\w'\fBsprintf(\^\fIfmt\fB\^, \fIexpr-list\^\fB)\fR'u+1n"
-\fBgsub(\fIr\fB, \fIs\fB, \fIt\fB)\fR
-ʸ»úÎó
-.I t
-Ãæ¤ÇÀµµ¬É½¸½
-.I r
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Éôʬ¤ò¤¹¤Ù¤Æ
-.I s
-¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£ÃÖ´¹¤Î¸Ä¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I t
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.B $0
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI index( s , " t" )
-ʸ»úÎó
-.I s
-Ãæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»úÎó
-.I t
-¤Î°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I t
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI length( s )
-ʸ»úÎó
-.I s
-¤ÎŤµ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I s ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B $0
-¤ÎŤµ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI match( s , " r" )
-ʸ»úÎó
-.I s
-Ãæ¤ÇÀµµ¬É½¸½
-.I r
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B RSTART
-¤È
-.B RLENGTH
-¤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBsplit(\fIs\fB, \fIa\fB, \fIr\fB)\fR
-ʸ»úÎó
-.I s
-¤òÀµµ¬É½¸½
-.I r
-¤òÍѤ¤¤Æʬ³ä¤·¡¢ÇÛÎó
-.I a
-¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I r
-¤¬¾Êά¤µ¤ì
-¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.B FS
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÇÛÎó
-.I a
-¤ÎÆâÍƤϡ¢Ê¬³äÁ°¤Ë¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI sprintf( fmt , " expr-list" )
-½ñ¼°
-.I fmt
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ
-.I exp-list
-¤òÀ°·Áɽ¼¨¤·¡¢·ë²Ì¤Îʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBsub(\fIr\fB, \fIs\fB, \fIt\fB)\fR
-.B gsub()
-¤È»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î¤ß¤¬ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBsubstr(\fIs\fB, \fIi\fB, \fIn\fB)\fR
-ʸ»úÎó
-.I s
-¤Î
-.I i
-ʸ»úÌܤ«¤é»Ï¤Þ¤ë
-.I n
-ʸ»ú¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I i
-ʸ»úÌܰʹߤÎÉôʬʸ»úÎó¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI tolower( str )
-ʸ»úÎó
-.I str
-¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¡¢Âçʸ»ú¤ò¤¹¤Ù¤Æ¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI toupper( str )
-ʸ»úÎó
-.I str
-¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¡¢¾®Ê¸»ú¤ò¤¹¤Ù¤ÆÂçʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS »þ´Ö´Ø¿ô
-.PP
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò´Þ¤ó¤À¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤Ï
-AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼ç¤Ê»È¤¤Æ»¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.I awk
-¤Ï¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤ê¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Î 2 ¤Ä¤Î´Ø¿ô¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP "\w'\fBsystime()\fR'u+1n"
-.B systime()
-¥¨¥Ý¥Ã¥¯¤«¤é¤Î·Ð²áÉÿô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹
-(\*(PX ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥Ý¥Ã¥¯¤Ï UTC ¤Ç 1970 ǯ 1 ·î 1 Æü 0:00 ¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-\fBstrftime(\fIformat\fR, \fItimestamp\fB)\fR
-½ñ¼°
-.I format
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ
-.I timestamp
-¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I timestamp
-¤Ï 
-.B systime()
-¤¬ÊÖ¤¹ÃͤÈƱ¤¸·Á¼°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.I timestamp
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿
-¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î
-.B systime()
-¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ä
-¤¤¤Æ¤Ï¡¢\*(AN C ¤Î
-.B strftime()
-´Ø¿ô¤Î»ÅÍͤò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó
-¤Ê
-.IR strftime (3)
-¤È¤½¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤¬
-.I awk
-¤È¤È¤â¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.I awk
-¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤½¤Î
-.B strftime
-¤òÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÑ´¹½ñ¼°¤¬
-.I awk
-¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.SS ʸ»úÎóÄê¿ô
-.PP
-AWK ¤Ç¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È(\fB"\fR)¤Ë¶¹¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÎó¤Ç¤¹¡£
-ʸ»úÎóÆâ¤Ç¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.I ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP \w'\fB\e\^\fIddd\fR'u+1n
-.B \e\e
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤½¤Î¤â¤Î¡£
-.TP
-.B \ea
-¡Ö·Ù¹ð¡×ʸ»ú¡£Ä̾ï¤Ï \s-1ASCII\s+1 \s-1BEL\s+1 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \eb
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£
-.TP
-.B \ef
-²þ¥Ú¡¼¥¸¡£
-.TP
-.B \en
-²þ¹Ô¡£
-.TP
-.B \er
-Éüµ¢(¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó)¡£
-.TP
-.B \et
-¿åÊ¿¥¿¥Ö¡£
-.TP
-.B \ev
-¿âľ¥¿¥Ö¡£
-.TP
-.BI \ex "\^hex digits"
-.B \ex
-¤Ë³¤¯ 16 ¿Ê¿ô¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¡£\*(AN C ¤ÈƱÍͤˡ¢
-.B \ex
-¤Ë³¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î 16 ¿Ê¿ô»ú
-¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¥³¥ß¥Ã¥Æ¥£¤Ë¤è¤ë¸À¸ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢\fB"\ex1B"\fR ¤Ï 
-\s-1ASCII\s+1 \s-1ESC\s+1 (¥¨¥¹¥±¡¼¥×) ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \e ddd
-1·å¤«2·å¤«3·å¤Î 8 ¿Ê¿ô¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ \fB"\e033"\fR ¤Ï 
-\s-1ASCII\s+1 \s-1ESC\s+1 (¥¨¥¹¥±¡¼¥×) ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \e c
-ʸ»ú c ¤½¤Î¤â¤Î¡£
-.PP
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÏÀµµ¬É½¸½Äê¿ôÆâ¤Ç¤âÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B "/[\ \et\ef\en\er\ev]/"
-¤Ï¶õÇòʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹)¡£
-.SH ´Ø¿ô
-AWK ¤Ç¤Ï´Ø¿ô¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS
-\fBfunction \fIname\fB(\fIparameter list\fB) { \fIstatements \fB}\fR
-.RE
-.PP
-´Ø¿ô¤Ï¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉô¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¼Â°ú¿ô¤¬¡¢´Ø¿ôÀë¸À¤Ë¤ª¤±¤ë²¾°ú¿ô¤Ë
-¼õ¤±ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­ÇÛÎó¤Î¾ì¹ç¤Ï»²¾ÈÅϤ·¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢Â¾¤ÎÊÑ¿ô¤Î¾ì¹ç¤ÏÃÍÅϤ·¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸µ¡¹ AWK ¤Ë´Ø¿ô¤ÏÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¶É½êÊÑ¿ô¤Îµ¡¹½¤Ï¤¢¤Þ¤ê
-¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¶É½êÊÑ¿ô¤Ï°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Î;ʬ¤Ê°ú¿ô¤È¤·¤ÆÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£¶É½êÊÑ¿ô¤È´Ø
-¿ô°ú¿ô¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¡¢Í¾Ê¬¤Ê¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ë¤Î¤¬´·½¬¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è
-¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS
-.ft B
-.nf
-function  f(p, q,     a, b) {	# a ¤È b ¤Ï¶É½êÊÑ¿ô
-			..... }
-
-/abc/	{ ... ; f(1, 2) ; ... }
-.fi
-.ft R
-.RE
-.PP
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ª¤±¤ëº¸³ç¸Ì¤Ï¡¢¶õÇò¤ò¶¹¤Þ¤º¤Ë´Ø¿ô̾¤Îľ¸å¤Ë
-ÃÖ¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ê¸»úÎó·ë¹ç±é»»»Ò¤È¤ÎÛ£Ë椵¤òÀ¸¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤ËɬÍפǤ¹¡£
-¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï¡¢¾å½Ò¤ÎÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô¤Ë¤Ï¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-´Ø¿ô¤Ï¡¢Â¾¤Î´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òºÆµ¢Åª¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¶É½êÊÑ¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë´Ø¿ô°ú¿ô¤Ï¡¢´Ø¿ôµ¯Æ°»þ¤Ë¶õʸ»úÎ󤪤è¤Ó 0 
-¤Ë½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B function
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B func
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH Îã
-.nf
-``/etc/passwd'' ¤«¤éÁ´¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥½¡¼¥È¤·¤Æ½ÐÎϤ¹¤ë¡£
-
-.ft B
-	BEGIN	{ FS = ":" }
-		{ print $1 | "sort" }
-
-.ft R
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¿ô¤ò¿ô¤¨¤ë¡£
-
-.ft B
-		{ nlines++ }
-	END	{ print nlines }
-
-.ft R
-¹ÔÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤ë¡£
-
-.ft B
-	{ print FNR, $0 }
-
-.ft R
-Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ̤·¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤ë¡£
-
-.ft B
-	{ print NR, $0 }
-.ft R
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.IR egrep (1),
-.IR getpid (2),
-.IR getppid (2),
-.IR getpgrp (2),
-.IR getuid (2),
-.IR geteuid (2),
-.IR getgid (2),
-.IR getegid (2),
-.IR getgroups (2)
-.PP
-.IR "The AWK Programming Language" ,
-Alfred V. Aho, Brian W. Kernighan, Peter J. Weinberger,
-Addison-Wesley, 1988. ISBN 0-201-07981-X.
-.PP
-.IR "The AWK Manual" ,
-Edition 0.15, published by the Free Software Foundation, 1993.
-.SH POSIX ¸ß´¹
-.I awk
-¤ÏºÇ¿·ÈǤΠ\*(UX
-.I awk
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢\*(PX ɸ½à¤È¤Î¸ß´¹À­¤âÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á
-.I awk
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êµ¡Ç½¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤Ï AWK ËܤˤϽҤ٤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-System V Release 4 ¤ª¤è¤Ó \*(PX ɸ½à¤Î
-.I awk
-¤¬Í­¤·¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹ÔÁ°¤ËÊÑ¿ôÂåÆþ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¿·¤·¤¤Êª¤Ç¤¹¡£
-AWK Ëܤˤè¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ôÂåÆþ¤Ï
-.I awk
-¤¬°ú¿ô¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëºÝ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê
-¤³¤ì¤Ï
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¼Â¹Ô¸å¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é½é´ü¤Îº¢¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ÎÃæ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë
-ÀèΩ¤Ã¤ÆÊÑ¿ôÂåÆþ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂåÆþ¤Ï
-.B BEGIN
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¼Â¹Ô¤Î
-.I Á°¤Ë
-¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö»ÅÍ͡פ˰͸¤¹¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.I awk
-¤¬¤½¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ëľ¤µ¤ì¤¿»þ¡¢ÀΤÎÆ°ºî¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÊص¹¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-(¤³¤Î»ÅÍÍ¤Ï AT&T ¤ª¤è¤Ó GNU ¤Î³«È¯¼Ôã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹ç°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£)
-.PP
-Æȼ«µ¡Ç½¤Î¤¿¤á¤Î
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \*(PX ɸ½à¤Ë½¾¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°ú¿ô¤ÎÎó¤ËÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó ``\fB\-\^\-\fP'' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.I awk
-¤Ï¤½¤³¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ª¤ï¤ê¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï̤ÄêµÁ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï·Ù¹ð¤¬½ÐÎϤµ¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¤â¤Î¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï AWK ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë°ú¤­ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-AWK ËܤÏ
-.B srand()
-¤ÎÊÖ¤êÃͤòÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-System V Release 4 ÈǤΠ\*(UX
-.I awk
-(¤È \*(PX ɸ½à)
-¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼ï¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
-.I awk
-¤Ë¤ª¤±¤ë
-.B srand()
-¤â¸½ºß¤Î¼ï¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤½¤Î¾¤Ë¤â°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¿·µ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÊ£¿ô²ó»ÈÍÑ (MKS
-.IR awk ¤ËÊ襤¤Þ¤·¤¿);
-.B ENVIRON
-ÇÛÎó;
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.B \ea
-¤È
-.B \ev
-(
-.I awk
-¤ÇºÇ½é¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¡¢AT&T ¤Î
-.I awk
-¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿);
-ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô
-.B tolower()
-¤È
-.B toupper()
-(AT&T ¤ËÊ襤¤Þ¤·¤¿);
-.B printf
-¤Ë¤ª¤±¤ë \*(AN C ÊÑ´¹»ØÄê
-(AT&T ÈǤǺǽé¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿)¡£
-.SH GNU ³ÈÄ¥
-.I gawk
-¤Ï \*(PX
-.I awk
-¤ËÂФ·¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î³ÈÄ¥¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¤½¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
-.B "\-W compat"
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç
-.I awk
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¤³¤³¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë³ÈÄ¥µ¡Ç½¤ò¤¹¤Ù¤Æ¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I awk
-¤¬»ý¤Ä°Ê²¼¤Îµ¡Ç½¤Ï
-\*(PX
-.I awk
-¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.RS
-.TP \w'\(bu'u+1n
-\(bu
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.B \ex
-¡£
-.TP
-\(bu
-´Ø¿ô
-.B systime()
-¤ª¤è¤Ó
-.B strftime()
-¡£
-.TP
-\(bu
-Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÍøÍѲÄǽ¤ÊÆüì¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
-.TP
-\(bu
-ÊÑ¿ô
-.B ARGIND
-¤ª¤è¤Ó
-.B ERRNO
-¤ÏÆüìÊÑ¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\(bu
-ÊÑ¿ô
-.B IGNORECASE
-¤È¤½¤ÎÉûºîÍѤÏÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\(bu
-ÊÑ¿ô
-.B FIELDWIDTHS
-¤È¸ÇÄêĹ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¡£
-.TP
-\(bu
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¸¡º÷¡£
-¤è¤Ã¤Æ¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B AWKPATH
-¤ÏÆüì¤ÊÊÑ¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\(bu
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤ò½ª¤ï¤é¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-.B "next file"
-¡£
-.TP
-\(bu
-ÇÛÎóÁ´ÂΤòºï½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-.BI delete " ÇÛÎó"
-¡£
-.RE
-.PP
-AWK Ëܤϴؿô
-.B close()
-¤ÎÊÖ¤êÃͤòÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.I gawk
-¤Î
-.B close()
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ñ¥¤¥×¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ëºÝ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹
-.IR fclose (3)¡¢
-¤ä
-.IR pclose (3)¡¢
-¤«¤é¤ÎÊÖ¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B "\-W compat"
-ÉÕ¤­¤Ç
-.I awk
-¤òµ¯Æ°¤·
-.B \-F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î°ú¿ô
-.I fs
-¤È¤·¤Æ ``t'' ¤òÍ¿¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.B FS
-¤ÎÃͤϥ¿¥Öʸ»ú¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¾¯¡¹¸«¶ì¤·¤¤Æüì»öÎã¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤È¤·¤Æ¤Ï
-ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B "\-W posix"
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.ig
-.PP
-If
-.I awk
-was compiled for debugging, it will
-accept the following additional options:
-.TP
-.PD 0
-.B \-Wparsedebug
-.TP
-.PD
-.B \-\^\-parsedebug
-Turn on
-.IR yacc (1)
-or
-.IR bison (1)
-debugging output during program parsing.
-This option should only be of interest to the
-.I awk
-maintainers, and may not even be compiled into
-.IR awk .
-..
-.SH Îò»ËŪµ¡Ç½
-.I awk
-¤ÏÎòÂå¤Î AWK ¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Æó¤Ä¤Îµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤á¤È¤·¤Æ¡¢ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô
-.B length()
-¤Ï°ú¿ô̵¤·¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤»¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë³ç¸Ì̵¤·¤Ç¤â¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Þ¤¹!
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
-.RS
-.PP
-.ft B
-a = length
-.ft R
-.RE
-.PP
-¤Ï°Ê²¼¤Î2Îã¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.ft B
-a = length()
-.br
-a = length($0)
-.ft R
-.RE
-.PP
-\*(PX ɸ½à¤Ç¤Ï¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï ``deprecated'' ¤ÈÃí°Õ½ñ¤­¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.I awk
-¤Ç¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç
-.B "\-W lint"
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Î»ÈÍѤËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¡¢
-.BR while ¡¢
-.BR for ¡¢
-.B do
-¥ë¡¼¥×ËÜÂΤγ°¤Ç¤â
-.B continue
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-ÅÁÅýŪ¤Ê AWK ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤¿
-.B continue
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ò
-.B next
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ÈÅù²Á¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-.I gawk
-¤Ç¤Ï
-.B "\-W posix"
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­¤Ë
-.B POSIXLY_CORRECT
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I awk
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç
-.B \-\-posix
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­
-.B \-\-lint
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È
-.I awk
-¤Ï¤³¤ÎºîÍѤˤĤ¤¤Æ¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÊÑ¿ôÂåÆþµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ø¤ÎÂåÆþ¤òľÀÜ
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë½ñ¤±¤Ð¤è¤¯¡¢
-.B \-F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÀΤÎ
-.I awk
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B /dev/fd
-¤ª¤è¤Ó
-.BR /dev/stdin ¡¢
-.BR /dev/stdout ¡¢
-.B /dev/stderr
-¤ò¼ÂºÝ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î
-.I awk
-¤«¤é¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤¬¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.I awk
-¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆâÉô¤Ç²ò¼á¤¹¤ëºÝ¤Ëɸ½à½ÐÎϤؤνÐÎϤò
-.B /dev/stdout 
-¤Ø¤Î½ÐÎϤÈƱ´ü¤µ¤»¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
-½ÐÎϤϤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¸þ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÍøÍѼԤÎÊý¤Çµ¤¤òÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(Caveat Emptor)¡£
-.SH ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.I awk 
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.15 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.11 ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.BR \-c ¡¢
-.BR \-V ¡¢
-.BR \-C ¡¢
-.ig
-.BR \-D ¡¢
-..
-.BR \-a ¡¢
-.B \-e
-¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.15 °Ê¹ß¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.16 ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î»ö¼Â¤Îµ­½Ò¤µ¤¨Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ºî¼Ô
-\*(UX
-.I awk
-¤ÎºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢AT&T ¥Ù¥ë¸¦µæ½ê¤Î Alfred Aho ¤È
-Peter Weinberger ¤ª¤è¤Ó Brian Kernighan ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ߷ס¢¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-Brian Kernighan ¤Ï¤½¤ÎÊݼé¤È²þÎɤò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Free Software Foundation ¤Î Paul Rubin ¤È Jay Fenlason
-¤¬¡¢Seventh Edition \*(UX ¤ÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.I awk
-¤È¸ß´¹À­¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë
-.I gawk 
-¤ò½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-John Woods ¤Ï¿ô¡¹¤Î¥Ð¥°½¤Àµ¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-David Trueman ¤Ï¡¢Arnold Robbins ¤¬Á÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿ÆâÍƤò¤â¤È¤Ë¡¢
-.I gawk
-¤ò¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \*(UX
-.I awk
-¸ß´¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-DOS ¤Ø¤ÎºÇ½é¤Î°Ü¿¢¤Ï Conrad Kwok ¤È Scott Garfinkle ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Ï Scott Deifik ¤¬ DOS ÈǤÎÊݼé¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Pat Rankin ¤Ï VMS ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢Michal Jaegermann ¤Ï Atari ST ¤Ø¤Î
-°Ü¿¢¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-OS/2 ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ï Kai Uwe Rommel ¤¬ Darrel Hankerson ¤Î½õ¤±¤ò¼Ú¤ê¤Æ
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¼Õ¼­
-¥Ù¥ë¸¦µæ½ê¤Î Brian Kernighan ¤Ï¥Æ¥¹¥È¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î´Ö¡¢µ®½Å¤Ê½õÎϤò
-Ä󶡤·¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-´¶¼ÕÃפ·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/basename.1 b/ja/man/man1/basename.1
deleted file mode 100644
index 2f6a8910c4..0000000000
--- a/ja/man/man1/basename.1
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)basename.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: basename.1,v 1.2 1997/03/26 15:20:48 jsakai Stab %
-.\"	%Id: basename.1,v 1.2 1996/09/23 22:24:09 wosch Exp %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt BASENAME 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm basename , dirname
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥Ñ¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Éôʬ¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾Éôʬ¤òÊÖ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm basename
-.Ar string
-.Op Ar suffix 
-.br
-.Nm dirname
-.Ar string
-.Sh ²òÀâ
-.Nm  basename
-¤Ï
-.Ar string
-¤«¤éºÇ¸å¤Î
-.Ql \&/
-¤Þ¤Ç¤ò
-ºï½ü¤·¡¢
-.Ar suffix
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤âºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²ÌÆÀ¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Ar string
-¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Ql /
-¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar suffix
-°ú¿ô¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²þ¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤Ê¤¤ 
-.Ar suffix
-¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dirname
-¤Ï 
-.Ar string
-Ãæ¤ÎºÇ¸å¤Î
-.Ql \&/
-¤«¤éºÇ¸åÈø¤Þ¤Ç¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¤³¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¡¢
-»Ä¤ê¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼¡¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô FOO ¤Ë /usr/bin ¤òÀßÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl FOO=`dirname /usr/bin/trail`
-.Pp
-.Nm  basename
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm  dirname
-¤Ï¶¦¤Ë¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr sh 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm basename
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm dirname
-¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢POSIX 1003.2 ½àµò¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/bc.1 b/ja/man/man1/bc.1
deleted file mode 100644
index c1f9c36b08..0000000000
--- a/ja/man/man1/bc.1
+++ /dev/null
@@ -1,740 +0,0 @@
-.\"
-.\" bc.1 - the *roff document processor source for the bc manual
-.\"
-.\" This file is part of bc written initially for MINIX.
-.\" Copyright (C) 1991, 1992, 1993, 1994 Free Software Foundation, Inc.
-.\"
-.\" This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
-.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License , or
-.\" (at your option) any later version.
-.\"
-.\" This program is distributed in the hope that it will be useful,
-.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-.\" GNU General Public License for more details.
-.\"
-.\" You should have received a copy of the GNU General Public License
-.\" along with this program; see the file COPYING.  If not, write to
-.\" the Free Software Foundation, 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
-.\"
-.\" You may contact the author by:
-.\" e-mail: phil@cs.wwu.edu
-.\" us-mail: Philip A. Nelson
-.\" Computer Science Department, 9062
-.\" Western Washington University
-.\" Bellingham, WA 98226-9062
-.\"
-.\" %Id: bc.1,v 1.3.2.1 1996/11/06 09:23:50 phk Exp %
-.\" jpman %Id: bc.1,v 1.3 1997/07/26 10:23:05 konuma Stab %
-.\"
-.TH bc 1 .\" "Command Manual" v1.03 "Nov 2, 1994"
-.SH ̾¾Î
-bc - Ǥ°ÕÀºÅ٤η׻»¸À¸ì
-.SH ½ñ¼°
-\fBbc\fR [ \fB-lws\fR ] [ \fI file ...\fR ]
-.SH ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï GNU bc version 1.03 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ²òÀâ
-\fBbc\fR ¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤ÎÀºÅ٤οôÃͤò°·¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¡¢¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì C ¤Îʸˡ¤Ë
-¤è¤¯»÷¤¿·Á¤ÎÆþÎϤò¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¸À¸ì¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤Ë¤è¤ê¡¢É¸½à¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¤è¤ê¤âÁ°¤Ë
-¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBbc\fR ¤ÏÆ°ºî¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤È¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-½ç¤Ë½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¤¿¸å¤Ï¡¢\fBbc\fR ¤Ï
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬Æɤ߹þ¤Þ
-¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£(¤â¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò»ß¤á¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.PP
-ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î \fBbc\fR ¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê \fBbc\fR ¤Î¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤ª¤è¤Ó POSIX
-¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤è¤ê¤â³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î³ÈÄ¥¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤¿¤êµñÀ䤷¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Ëܥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¼õÍý¤¹¤ë¸À¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î»ÝÌÀµ­¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.IP -l
-ɸ½à¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -w
-POSIX \fBbc\fR ¤ËÂФ¹¤ë³ÈÄ¥µ¡Ç½¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -s
-POSIX \fBbc\fR ¤Î¸À¸ì»ÅÍͤ˽¾¤Ã¤Æ¡¢¸·Ì©¤Ë½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¿ô
-\fBbc\fR ¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¤â´ðËÜŪ¤ÊÍ×ÁÇ¤Ï `¿ô' ¤Ç¤¹¡£¿ô¤Ï¡¢À°¿ôÉô¤È¾®¿ôÉô¤¬¤¢¤ê¡¢
-Ǥ°Õ¤ÎÀºÅÙ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¿ô¤Ï¡¢ÆâÉô¤Ç¤Ï 10 ¿Ê¿ô¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-·×»»¤â 10 ¿Ê¿ô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£(ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢½ü»»¤È¾è»»¤Ç·ë²Ì¤ËÀڼΤƤ¬
-µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£) ¿ô¤Ë¤Ï length ¤È scale ¤È¤¤¤¦ 2 ¤Ä¤Î°À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-length ¤Ï 10 ¿Ê¤Ç¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ç¡¢ scale ¤Ï¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Î 10 ¿Ê¤Ç¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.nf
-.RS
- .000001 ¤Ï¡¢length¤¬ 6 ¤Ç¡¢scale ¤â 6 ¤Ç¤¹¡£
- 1935.000 ¤Ï¡¢length¤¬ 7 ¤Ç¡¢scale ¤¬ 3 ¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.fi
-.SS ÊÑ¿ô
-¿ô¤Ï¡¢Ã±½ãÊÑ¿ô¤ÈÇÛÎó¤Î 2 ¼ïÎà¤ÎÊÑ¿ô¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ã±½ãÊÑ¿ô¤ÈÇÛÎóÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¶¦¤Ë
-̾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î̾Á°¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î 1 ʸ»úÌܤ¬¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¡¢¸å¤Ï¡¢
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¤ª¤è¤Ó¥¢¥ó¥À¥¹¥³¥¢¤òǤ°Õ¤Îʸ»ú¿ôÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ï¾®Ê¸»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È¿ô»ú¤ò»È¤Ã¤¿Ì¾Á°¤Îµ¡Ç½¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ë±Ñ¾®Ê¸»ú 1 ʸ»ú¤·¤«µö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-ÇÛÎóÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ë¤Ïɬ¤º¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ([]) ¤¬¤Ä¤¯¤Î¤Ç¡¢ÊÑ¿ô¤Î·¿¤Ïʸ̮¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Æüì¤ÊÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ \fBscale, ibase, obase, last\fR ¤Î 4 ¤Ä¤ÎÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBscale\fR ¤Ç·×»»»þ¤Î¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-\fBscale\fR ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-\fBibase\fR ¤È \fBobase\fR ¤ÇÆþÎϤª¤è¤Ó½ÐÎϤδð¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎÏ¡¢½ÐÎϤδð¿ô¤Ï¶¦¤Ë 10 ¤Ç¤¹¡£
-\fBlast\fR ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë \fBbc\fR ¤¬½ÐÎϤ·¤¿¿ô¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹)¡£¤³¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸å¤ÇŬÀڤʤȤ³¤í¤Ç¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢¼°¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÂåÆþ¤ÈƱÍͤÎÂåÆþ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.SS ¥³¥á¥ó¥È
-\fBbc\fR ¤Ï¡¢\fB/*\fR ¤«¤é \fB*/\fR ¤Î´Ö¤ò¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤É¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤è¤¯¡¢1 ʸ»ú¤Î¶õÇò¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤½¤ÎÁ°¸å¤ÎÆþÎÏ¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀÚ¤êÎ¥¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-ÊÑ¿ô̾¤ÎÅÓÃæ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£)
-¥³¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä²þ¹Ô¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS ¼°
-`¿ô' ¤Ï¡¢¼°¤ª¤è¤Óʸ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁàºî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸À¸ì¤Ï¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-ʸ¤ª¤è¤Ó¼°¤Ï¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-"main" ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢¥³¡¼¥É¤Ï
-¤½¤ì¤Ë½Ð¤¯¤ï¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¸å¤Ç½Ò¤Ù¤ë`´Ø¿ô'¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ë½Ð¤¯¤ï¤·¤¿»þÅÀ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-¼°¤ÎºÇ¤âñ½ã¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢¤¿¤À¤ÎÄê¿ô¤Ç¤¹¡£\fBbc\fR ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿
-Äê¿ô¤ò¡¢ÊÑ¿ô \fBibase\fR ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¸½ºß¤Î´ð¿ô¤ò¸µ¤Ë¡¢ÆâÉôŪ¤Ë¤Ï 10 ¿Êɽ¸½¤Î
-¿ô¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£(´Ø¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÎã³°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-\fBibase\fR ¤Ë¤Ï¡¢2 ¤«¤é 16 (F) ¤Þ¤Ç¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÈϰϤò±Û¤¨¤ëÃͤò \fBibase\fR ¤ËÂåÆþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-2 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 16 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ô¤ÎÆþÎϤˤϡ¢0-9 ¤ª¤è¤Ó A-F ¤Îʸ»ú¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£(Ãí°Õ:
-¤³¤ì¤ÏÂçʸ»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾®Ê¸»ú¤ÏÊÑ¿ô̾¤Ç¤¹¡£)
-1 ·å¤Î¿ô¤Ï \fBibase\fR ¤ÎÃͤ˴ط¸¤Ê¤¯¤½¤ÎÃͤò»ý¤Á¤Þ¤¹ (¤¹¤Ê¤ï¤Á A=10)¡£
-Ê£¿ô·å¤Î¿ô¤Î¾ì¹ç¡¢\fBbc\fR ¤Ï ibase °Ê¾å¤ÎÃͤò¤â¤ÄÁ´¤Æ¤ÎÆþÎÏ·å¤ò
-\fBibase\fR-1¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¿ô \fBFFF\fR ¤Ï¾ï¤Ë¡¢
-¤½¤ÎÆþÎÏ´ð¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ 3 ·å¤Çɽ¸½²Äǽ¤ÊºÇÂç¤ÎÃͤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Á´¤Æ¤Î±é»»¼°¤¬¡¢Â¾¤Î¿¤¯¤Î¹âµé¸À¸ì¤Ë»÷¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿ô¤Î·¿¤Ï 1 ¼ïÎष¤«¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢·¿ÊÑ´¹¤Îµ¬Â§¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢¼°¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ëµ¬Â§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¼°¤ËÍ­¸ú·å¿ô¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤ÎÈï±é»»¿ô¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤È
-ÊÑ¿ô \fBscale\fR ¤«¤é·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£\fBscale\fR ¤Ë¤Ï¡¢0 ¤«¤é
-C ¤ÎÀ°¿ô¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤ëºÇÂç¤ÎÃͤޤǤ¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¡¢bc ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê±é»»»Ò¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢´°Á´·Á¤Î¼°¤ò "expr"¡¢
-ñ½ãÊÑ¿ô¤Þ¤¿¤ÏÇÛÎóÊÑ¿ô¤ò "var" ¤Èɽµ­¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ½ãÊÑ¿ô¤Ïñ¤Ë
-.RS
-\fIname\fR
-.RE
-¤Èɽ¤·¡¢ÇÛÎóÊÑ¿ô¤Ï
-.RS
-\fIname\fR[\fIexpr\fR]
-.RE
-¤Èɽ¤·¤Þ¤¹¡£Æä˸ÀµÚ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢·ë²Ì¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ï¡¢ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤ë¼°¤Î
-ºÇÂçÍ­¸ú·å¿ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "- expr"
-·ë²Ì¤Ï¤½¤Î¼°¤ÎÉä¹æ¤òȿž¤·¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "++ var"
-ÊÑ¿ô¤ò 1 ¤À¤±¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¡¢¤½¤Î¿·¤·¤¤Ãͤ¬¼°¤Î·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "-- var"
-ÊÑ¿ô¤ò 1 ¤À¤±¥Ç¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¡¢¤½¤Î¿·¤·¤¤Ãͤ¬¼°¤Î·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "var ++"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤȤʤꡢ¤½¤ì¤«¤é¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ò 1 ¤À¤±
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "var --"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤȤʤꡢ¤½¤ì¤«¤é¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ò 1 ¤À¤±
-¥Ç¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr + expr"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï 2 ¤Ä¤Î¼°¤ÎϤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr - expr"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï 2 ¤Ä¤Î¼°¤Îº¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr * expr"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï 2 ¤Ä¤Î¼°¤ÎÀѤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr / expr"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï 2 ¤Ä¤Î¼°¤Î¾¦¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤Î scale ¤ÏÊÑ¿ô \fBscale\fR ¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr % expr"
-·ë²Ì¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æµá¤á¤é¤ì¤ë¾ê;¤Ç¤¹¡£a%b ¤òµá¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤Þ¤º a/b ¤ò
-\fBscale\fR ¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ç·×»»¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·ë²Ì¤òÍѤ¤¤Æ¡¢a-(a/b)*b ¤ò¡¢
-\fBscale\fR+scale(b) ¤È scale(a) ¤ÎÂ礭¤¤Êý¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤Ç·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· \fBscale\fR ¤Ë 0 ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢Î¾Êý¤Î¼°¤¬À°¿ô¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-À°¿ô¤Î¾ê;¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr ^ expr"
-¼°¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢1 ÈÖÌܤμ°¤ÎÃͤò 2 ÈÖÌܤβó¿ô¤À¤±¾è¤¸¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤμ°¤Ï¡¢À°¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(2 ÈÖÌܤμ°¤¬À°¿ô¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-À°¿ô¤ËÀÚ¤êµÍ¤á¤¿Ãͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£) ·ë²Ì¤Î scale ¤Ï¡¢¤Ù¤­»Ø¿ô¤¬
-Éé¤Ê¤é \fBscale\fR ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ù¤­»Ø¿ô¤¬Àµ¤Ê¤é¡¢
-"1 ÈÖÌܤμ°¤Î scale ¤È¤Ù¤­»Ø¿ô¤È¤ÎÀÑ" ¤ª¤è¤Ó
-"\fBscale\fR ¤È 1 ÈÖÌܤμ°¤Î scale ¤ÎÂ礭¤¤Êý" ¤Î¤¦¤Á¤Î¾®¤µ¤¤Êý
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢scale(a^b) = min(scale(expr1)*expr2, max(scale, scale(expr1))))
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-expr^0 ¤Ï¾ï¤Ë 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "( expr )"
-ɸ½à¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò»È¤ï¤º¤Ë¡¢¤³¤Î¼°¤Îɾ²Á¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.IP "var = expr"
-¼°¤ÎÃͤ¬ÊÑ¿ô¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "var <op>= expr"
-"var" ¤¬°ìÅÙ¤·¤«É¾²Á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È°Ê³°¤Ï "var = var <op> expr" ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-"var" ¤¬ÇÛÎó¤Î¾ì¹ç¤ÏÆ°ºî¤¬°ã¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ø·¸±é»»¤ÏÆüì¤Ê±é»»¤Ç¡¢·ë²Ì¤Ï¾ï¤Ë 0 ¤« 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø·¸¤¬µ¶¤Î»þ 0¡¢
-¿¿¤Î»þ 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø·¸±é»»¤Ï¡¢±é»»¼°¤Î¤É¤³¤Ç¤â»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(POSIX bc¤Ç¤Ï¡¢´Ø·¸±é»»¤Ï¡¢if, while, for ʸ¤ÎÃæ¤À¤±¤Ç¡¢¤·¤«¤â
-1 ¤Ä¤Î´Ø·¸¼°¤·¤«»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£)
-´Ø·¸±é»»»Ò¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ
-.IP "expr1 < expr2"
-expr1 ¤¬ expr2 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr1 <= expr2"
-expr1 ¤¬ expr2 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤«Åù¤·¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr1 > expr2"
-expr1 ¤¬ expr2 ¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr1 >= expr2"
-expr1 ¤¬ expr2 ¤è¤êÂ礭¤¤¤«Åù¤·¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr1 == expr2"
-expr1 ¤È expr2 ¤¬Åù¤·¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr1 != expr2"
-expr1 ¤È expr2 ¤¬Åù¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÏÀÍý±é»»¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£(POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤ÏÏÀÍý±é»»¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-ÏÀÍý±é»»¤â´Ø·¸±é»»¤ÈƱÍÍ¡¢0 ¤È 1 ¤Î 2 ¤Ä¤ÎÃÍ (³Æ¡¹µ¶¤ª¤è¤Ó¿¿)
-¤À¤±¤ò¤È¤ë±é»»¤Ç¤¹¡£
-ÏÀÍý±é»»»Ò¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ
-.IP "!expr"
-expr ¤¬ 0 ¤Ê¤é 1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr && expr"
-expr1 ¤È expr2 ¤¬Î¾Êý¤È¤â 0 ¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "expr || expr"
-expr1 ¤È expr2 ¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢1 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ±é»»»Ò¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤È·ë¹çµ¬Â§¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-(ºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Û¤ÉÄ㤯¡¢¸å¤Ë¤¤¤¯¤Û¤É¹â¤¤Í¥Àè½ç°Ì¤ÇÀè¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.nf
-.RS
-|| operator, left associative
-&& operator, left associative
-! operator, nonassociative
-Relational operators, left associative
-Assignment operator, right associative
-+ and - operators, left associative
-*, / and % operators, left associative
-^ operator, right associative
-- (ñ¹à¥Þ¥¤¥Ê¥¹), nonassociative
-++ and -- operators, nonassociative
-.RE
-.fi
-.PP
-¤³¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Ï¡¢POSIX \fBbc\fR ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÀµ¤·¤¯Æ°¤¯¤è¤¦¤Ë
-ÇÛθ¤·¤Æ·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢´Ø·¸±é»»¤ÈÏÀÍý±é»»¤ò
-ÂåÆþʸ¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¡¢Ä̾ï¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤ÎÎã¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦:
-.RS
-a = 3 < 5
-.RE
-.PP
-C ¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢
-``3 < 5'' ¤Î´Ø·¸±é»»¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿·ë²Ì¤¬ÊÑ¿ô ``a'' ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤ë¡¢
-¤È¹Í¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤È¤³¤í¤¬ \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤º 3 ¤¬ÊÑ¿ô ``a'' ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¡¢
-¤½¤ì¤«¤é 3 ¤È 5 ¤ÎÈæ³Ó¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î´Ö°ã¤¤¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-´Ø·¸±é»»¤äÏÀÍý±é»»¤òÂåÆþ±é»»¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-³ç¸Ì¤ò»È¤¦¤Î¤¬ºÇÎɤǤ¹¡£
-.PP
-\fBbc\fR ¤Ë¤ÏÆÃÊ̤ʼ°¤¬¤µ¤é¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ´Ø¿ô¤Èɸ½à´Ø¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ "\fIname\fB(\fIparameters\fB)\fR" ¤È¤¤¤¦·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ´Ø¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï´Ø¿ô¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ɸ½à´Ø¿ô¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.IP "length ( expression )"
-expression ¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "read ( )"
-(³ÈÄ¥µ¡Ç½) ´Ø¿ô¤Î½Ð¸½°ÌÃ֤˴ط¸¤Ê¤¯¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¿ô¤òÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤È¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎξÊý¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÍ¿¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ÌäÂê¤òÀ¸¤¸¤¦¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ºÇÎɤÎÊýË¡¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆþÎϤÎɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áºî¤Ã¤Æ¤ª¤­¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆþÎϤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-read ´Ø¿ô¤ÎÃͤÏɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ÎºÝ¡¢ÊÑ´¹´ð¿ô¤È¤·¤ÆÊÑ¿ô \fBibase\fR ¤Î¸½ºß¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "scale ( expression )"
-expression ¤Î¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤ÎÍ­¸ú·å¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "sqrt ( expression )"
-expression ¤ÎÊ¿Êýº¬¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-expression ¤ËÉé¤ÎÃͤò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS ʸ
-ʸ¤Ï (¤Û¤È¤ó¤É¤Î»»½Ñ¸À¸ì¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë)¡¢½èÍý¤ò½çÈ֤˼¹Ԥ·¤Æ¤¤¤¯Ã±°Ì¤Ç¤¹¡£
-\fBbc\fR ¤Ç¤Ïʸ¤Ï¡Ö¤Ç¤­¤ë¤À¤±ÁᤤÃʳ¬¤Ç¡×¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Êʸ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Â¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á \fBbc\fR ¤Ç¤Ï²þ¹Ô¤¬½ÅÍפÊÌò³ä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤È²þ¹Ô¤¬Ê¸¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÉÔŬÅö¤Ê¾ì½ê¤Ç²þ¹Ô¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤Ïʸ¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÍѤ¤¤Æ²þ¹Ô¤ò±£¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\fBbc\fR ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢"\e<nl>" (<nl>¤Ï²þ¹Ô) ¤Ï²þ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¶õÇò¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-ʸ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤È²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸¤ÎʤӤǤ¹¡£
-°Ê²¼¡¢\fBbc\fR ¤Îʸ¤Î¼ïÎà¤È¤½¤ÎÆ°ºî¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤Ê¤ª¡¢°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç ([]) ¤Ç³ç¤Ã¤¿Éôʬ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ê¹à¤Ç¤¹¡£)
-.IP "±é»»¼°"
-±é»»¼°¤Ë¤Ï¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 
-±é»»¼°¤¬ "<variable> <assignment> ..." ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤ì¤ÏÂåÆþʸ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢±é»»¼°¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤Æ½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¸å¡¢²þ¹Ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢"a=1" ¤ÏÂåÆþʸ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-"(a=1)" ¤ÏÂåÆþʸ¤¬Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿±é»»¼°¤Ç¤¹¡£
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¿ôÃͤÏÁ´¤Æ¡¢ÊÑ¿ô \fBobase\fR ¤Ç·è¤Þ¤ë´ð¿ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBobase\fR ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤ëÃÍ¤Ï 2 ¤«¤é BC_BASE_MAX ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
-(¡ÖÀ©¸Â¡×¤Î¾Ï¤ò»²¾È¡£)
-´ð¿ô 2 ¤«¤é 16 ¤Þ¤Ç¤Ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¿ôɽµ­Ë¡¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-´ð¿ô¤¬ 16 ¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¡¢\fBbc\fR ¤Ï¡¢
-³Æ·å¤ò 10 ¿Êɽµ­¤¹¤ëÊ£¿ô·åʸ»úɽµ­Ë¡¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô·åʸ»úɽµ­Ë¡¤Ç¤Ï¡¢³Æ·å¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ·å¤Ï "obase-1" ¤ò 10 ¿Ê¤Çɽµ­¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʷå¿ô¤Î¿ô»ú¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ô¤ÎÀºÅÙ¤ÏǤ°Õ¤ËÁª¤Ù¤ë¤¿¤á¡¢¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï 1 ¹Ô¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤ÊŤ¤¿ô¤Ï¡¢¹ÔËö¤Ë "\e" ¤òÉÕ¤±¤Æ¼¡¹Ô¤Ë·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¹Ô¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤ëʸ»ú¿ô¤Ï 70 ¤Ç¤¹¡£
-\fBbc\fR ¤ÎÂÐÏÃŪÀ­¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤ë¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¡¢
-ɽ¼¨¤·¤¿Ãͤ¬ÆüìÊÑ¿ô \fBlast\fR ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÉûºîÍѤ¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¥¿¥¤¥×¤·Ä¾¤¹¤³¤È¤Ê¤¯ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿ÃͤòºÆÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-\fBlast\fR ¤ËÃͤòÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Á°²óɽ¼¨¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬ÂåÆþÃͤǾå½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¯ÂåÆþ¤·¤¿Ãͤϡ¢¼¡¤Ë¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤«Ê̤ÎÃͤ¬ \fBlast\fR ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤ë
-¤Þ¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£(bc ¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-¿ô¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ã±°ì¤Î¥Ô¥ê¥ª¥É (.) ¤ò \fBlast\fR ¤Îû½Ìɽµ­¤È¤·¤Æ
-ÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.IP "string"
-ʸ»úÎó string ¤¬½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤ÏÆó½Å°úÍÑÉä¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢¼¡¤ÎÆó½Å°úÍÑÉä¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¡¢Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤Ïʸ»úÄ̤ê¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Î¸å¤Ë²þ¹Ô¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "\fBprint\fR list"
-print ʸ (¤³¤ì¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹) ¤Ï¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Î½ÐÎÏÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-"list" ¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿Ê¸»úÎ󤪤è¤Ó±é»»¼°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-³Æʸ»úÎ󤢤뤤¤Ï±é»»¼°¤¬¥ê¥¹¥È¤Î½ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-±é»»¼°¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢
-ÊÑ¿ô \fBlast\fR ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-print ʸÃæ¤Îʸ»úÎó¤Ï½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Æüìʸ»ú¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Æüìʸ»ú¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\e) ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBbc\fR ¤Ç»È¤¨¤ëÆüìʸ»ú¤Ï¡¢
-"a" (¥Ù¥ë)¡¢"b" (¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹)¡¢
-"f" (¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É)¡¢"n" (²þ¹Ô)¡¢"r" (Éüµ¢)¡¢"q" (Æó½Å°úÍÑÉä)¡¢
-"t" (¥¿¥Ö)¡¢"\e" (¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å) ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê³°¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "{ statement_list }"
-ʣʸ¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Îʸ¤ò 1 ¤Ä¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBif\fR ( expression ) \fBthen\fR statement1 [\fBelse\fR statement2]"
-if ʸ¤Ï±é»»¼° expression ¤òɾ²Á¤·¡¢¤½¤ÎÃͤ˱þ¤¸¤Æ
-ʸ statement1 ¤Þ¤¿¤Ïʸ statement2 ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-expression ¤ÎÃͤ¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð statement1 ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-statement2 ¤¬Â¸ºß¤·¡¢expression ¤ÎÃͤ¬ 0 ¤Ê¤é¤Ð¡¢statement2 ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(else Àá¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹¡£)
-.IP "\fBwhile\fR ( expression ) statement"
-while ʸ¤Ï expression ¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤´Ö¡¢·«¤êÊÖ¤· statement ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-statement ¤Î¼Â¹ÔÁ°¤ËËè²ó expression ¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
-expression ¤ÎÃͤ¬¥¼¥í¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢break ʸ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-¥ë¡¼¥×¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBfor\fR ( [expression1] ; [expression2] ; [expression3] ) statement"
-for ʸ¤Ï statement ¤Î·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-expression1 ¤Ï¥ë¡¼¥×¼Â¹Ô¤ÎÁ°¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-expression2 ¤Ï statement ¤Î¼Â¹ÔÁ°¤ËËè²óɾ²Á¤µ¤ì¡¢
-¤½¤ÎÃͤ¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð statement ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-expression2 ¤ÎÃͤ¬¥¼¥í¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥ë¡¼¥×¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ statement ¼Â¹Ô¤Î¸å¡¢ºÆ¤Ó expression2 ¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë expression3 ¤¬
-ɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-expression1 ¤¢¤ë¤¤¤Ï expression3 ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-¤½¤³¤Ç¤Ï²¿¤âɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-expression2 ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢expression2 ¤¬ 1 ¤Ç¤¢¤ë¤Î¤È
-ƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(³Æ expression ¤¬¾Êά²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¡¢3 ¤Ä¤Î expression ¤Ï¤É¤ì¤â¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£)
- °Ê²¼¤Ï for ʸ¤ÈÅù²Á¤Ê¥³¡¼¥É¤Ç¤¹:
-.nf
-.RS
-expression1;
-while (expression2) {
-   statement;
-   expression3;
-}
-.RE
-.fi
-.IP "\fBbreak\fR"
-¤½¤ì¤ò´Þ¤àºÇ¤âÆ⦤Πwhile ¤â¤·¤¯¤Ï for ʸ¤Ë¤è¤ë·«¤êÊÖ¤·¤ò¶¯À©Åª¤ËÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBcontinue\fR"
-¤½¤ì¤ò´Þ¤àºÇ¤âÆ⦤Πfor ʸ¤Ë¤è¤ë·«¤êÊÖ¤·¤Ç¡¢ºÇ½é¤Îʸ¤ËÌá¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-(continue ʸ¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹)
-.IP "\fBhalt\fR"
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È \fBbc\fR ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹(³ÈÄ¥µ¡Ç½)¡£
-Î㤨¤Ð "if (0 == 1) halt" ¤Î¾ì¹ç¤Ï \fBbc\fR ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-halt ʸ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBreturn\fR"
-´Ø¿ô¤«¤éÌá¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¤Î·ë²Ì¤Ï 0 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(´Ø¿ô¤Î¾Ï¤ò»²¾È)
-.IP "\fBreturn\fR ( expression )"
-´Ø¿ô¤«¤éÌá¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¤Î·ë²Ì¤Ï expression ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(´Ø¿ô¤Î¾Ï¤ò»²¾È)
-.SS µ¿»÷ʸ
-¤³¤ì¤é¤Ïº£¤Þ¤Ç¤Îʸ¤È¤ÏÆ°ºî¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-µ¿»÷ʸ¤Ï¼Â¹Ôʸ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡×»þÅÀ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBlimits\fR"
-\fBbc\fR ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÀ©¸Â¤µ¤ì¤ë¸Â³¦Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(limits ¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹)
-.IP "\fBquit\fR"
-\fBbc\fR ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢quit ʸ¤Ï
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-"if  (0  ==  1)  quit"
-¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢\fBbc\fR ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBwarranty\fR"
-Êݾڤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ¤òŤá¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(warranty ¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ç¤¹)
-.SS ´Ø¿ô
-´Ø¿ô¤Ï¡¢¸å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­·×»»¼ê½ç¤òÄêµÁ¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-.B bc
-¤Î´Ø¿ô¤Ï¾ï¤ËÃͤò·×»»¤·¡¢¤½¤ì¤ò¸Æ¤Ó¤À¤·Â¦¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬ÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿»þÅÀ¤ÇÄêµÁ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç
-¡Ö¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯(ưŪ)¡×¤Ç¤¹¡£
-°ìÅÙÄêµÁ¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤Ï¡¢Æ±¤¸Ì¾Á°¤ÇÊ̤δؿô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¡¢
-¿·¤·¤¤´Ø¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Á°¤Î´Ø¿ô¤¬ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¤ÎÄêµÁ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-.RS
-\fBdefine \fIname \fB( \fIparameters \fB) { \fInewline
-\fI    auto_list   statement_list \fB}\fR
-.RE
-.fi
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï¡¢
-"\fIname\fB(\fIparameters\fB)\fR"
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î±é»»¼°¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameters ¤Ï¿ô¤¢¤ë¤¤¤ÏÇÛÎó (³ÈÄ¥µ¡Ç½) ¤Ç¤¹¡£
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ç¤Ï¡¢¥¼¥í¤¢¤ë¤¤¤Ï 1 ¸Ä°Ê¾å¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ò
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäÆʤ٤뤳¤È¤ÇÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô¤ÏÃÍÅϤ·(call by value)¤Ç¤Î¤ßÅϤµ¤ì¡¢ÇÛÎó¤ÏÊÑ¿ôÅϤ·(call by variable)¤Ç
-¤Î¤ßÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÄêµÁÃæ¤Ç "\fIname\fB[]\fR" ¤Î¤è¤¦¤Ëɽµ­¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤Ï¡¢¿ô¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ´°Á´¤Ê±é»»¼°¤Î¼Â¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò
-µ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤òÅϤ¹É½µ­¤ÏÇÛÎó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÄêµÁ¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-̾Á°ÉÕ¤­ÇÛÎó¤ÏÊÑ¿ô(variable)¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ø¿ô¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ï¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤æ¤¨¡¢
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¿ô¤È·¿¤Ï´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÎºÝ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¿ô¤¢¤ë¤¤¤Ï·¿¤Ë²¿¤é¤«¤ÎÉÔÀ°¹ç¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
-¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£
-̤ÄêµÁ´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤â¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\fIauto_list\fR ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È
-¤Ç¤¹¡£auto_list ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Îʸˡ¤Ï
-"\fBauto \fIname\fR, ... ;"
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£)
-³Æ \fIname\fR ¤¬¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÈƱÍͤÎɽµ­¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢´Ø¿ô¤ÎºÇ½é¤Ç¤½¤ÎÃͤ¬¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¤Î¤Á
-ÃÍ¥¼¥í¤Ë½é´ü²½¤µ¤ì¡¢´Ø¿ô¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï´Ø¿ô½Ð¸ý¤Ë¤Æ¥Ý¥Ã¥×¤µ¤ì¡¢
-(´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·»þ¤Î)¸µ¤ÎÃͤ¬Éü¸µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ãͤ˽é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-bc ¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ÏÅÁÅýŪ¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤È°Û¤Ê¤ê¡¢
-´Ø¿ô A ¤¬´Ø¿ô B ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô B ¤ÎÃæ¤Ë
-´Ø¿ô A ¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-´Ø¿ô A ¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô̾¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤Ã¤Æ¡¢
-´Ø¿ô B ¤«¤é´Ø¿ô A ¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-\fBbc\fR ¤ÏºÆµ¢Åª¤Ê´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ø¿ôËÜÂÎ¤Ï \fBbc\fR ¤Îʸ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·½Ò¤Ù¤Þ¤¹¤È¡¢Ê¸¤Ï¥»¥ß¥³¥í¥ó¤«²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-return ʸ¤Ë¤è¤ê´Ø¿ô¤Ï½ªÎ»¤·¡¢ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-return ʸ¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤¬¤¢¤ê¡¢
-¤Ò¤È¤Ä¤á¤Î·Á¼° "\fBreturn\fR" ¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤ËÃÍ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î·Á¼° "\fBreturn ( \fIexpression \fB)\fR" ¤Ï¡¢
-expression ¤ÎÃͤò·×»»¤·¡¢¤½¤ì¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ´Ø¿ô¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï "\fBreturn (0)\fR" ¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë return ʸ¤òÃÖ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
-´Ø¿ô¤Ï½ªÎ»¤·¤ÆÃÍ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ø¿ô¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô \fBibase\fR ¤ÎÆ°ºî¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ
-¤¤¤ëÄê¿ô¤Ï¡¢´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó¤À¤·»þÅÀ¤Î \fBibase\fR ¤ò¸µ¤ËÊÑ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢´Ø¿ôÆâÉô¤Ç \fBibase\fR ¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢É¸
-½à´Ø¿ô \fBread\fR ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÎã³°¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¾ï¤Ë¸½ºß¤Î
-\fBibase\fR ¤ÎÃͤò¤â¤È¤ËÊÑ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SS ¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-\fBbc\fR ¤Ë \fB-l\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î scale ¤¬ 20 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ô³Ø´Ø¿ô¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿»þÅÀ¤Î scale ¤ÎÃͤ˽¾¤Ã¤Æ·×»»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë´Ø¿ô¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.IP "s (\fIx\fR)"
-sin (x ¤Îñ°Ì¤Ï¥é¥¸¥¢¥ó)
-.IP "c (\fIx\fR)"
-cos
-.IP "a (\fIx\fR)"
-atan
-.IP "l (\fIx\fR)"
-log (¼«Á³Âпô)
-.IP "e (\fIx\fR)"
-exp
-.IP "j (\fIn,x\fR)"
-¥Ù¥Ã¥»¥ë´Ø¿ô
-.SS »ÈÍÑÎã
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢/bin/sh ¤Ç¥·¥§¥ëÊÑ¿ô \fBpi\fR ¤Ë ``¥Ñ¥¤'' ¤ÎÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-\f(CW
-pi=$(echo "scale=10; 4*a(1)" | bc -l)
-\fR
-.RE
-.PP
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë ``e (x)'' ¤ÎÄêµÁ¤Ç¤¹
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï POSIX \fBbc\fR ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.nf
-.RS
-\f(CW
-scale = 20
-
-/* Uses the fact that e^x = (e^(x/2))^2
-   When x is small enough, we use the series:
-     e^x = 1 + x + x^2/2! + x^3/3! + ...
-*/
-
-define e(x) {
-  auto  a, d, e, f, i, m, v, z
-
-  /* Check the sign of x. */
-  if (x<0) {
-    m = 1
-    x = -x
-  } 
-
-  /* Precondition x. */
-  z = scale;
-  scale = 4 + z + .44*x;
-  while (x > 1) {
-    f += 1;
-    x /= 2;
-  }
-
-  /* Initialize the variables. */
-  v = 1+x
-  a = x
-  d = 1
-
-  for (i=2; 1; i++) {
-    e = (a *= x) / (d *= i)
-    if (e == 0) {
-      if (f>0) while (f--)  v = v*v;
-      scale = z
-      if (m) return (1/v);
-      return (v/1);
-    }
-    v += e
-  }
-}
-\fR
-.RE
-.fi
-.PP
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢\fBbc\fR ¤Î³ÈÄ¥µ¡Ç½¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢``checkbook balances'' 
-(¾®ÀÚ¼êÄ¢»Ä¹â) ¤ò·×»»¤¹¤ë´Êñ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢
-Ëè²ó¥¿¥¤¥×¤·¤Ê¤ª¤µ¤º¤Ë²¿ÅÙ¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nf
-.RS
-\f(CW
-scale=2
-print "\enCheck book program!\en"
-print "  Remember, deposits are negative transactions.\en"
-print "  Exit by a 0 transaction.\en\en"
-
-print "Initial balance? "; bal = read()
-bal /= 1
-print "\en"
-while (1) {
-  "current balance = "; bal
-  "transaction? "; trans = read()
-  if (trans == 0) break;
-  bal -= trans
-  bal /= 1
-}
-quit
-\fR
-.RE
-.fi
-.PP
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢ºÆµ¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤ê³¬¾è¤ò·×»»¤¹¤ë´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£
-.nf
-.RS
-\f(CW
-define f (x) {
-  if (x <= 1) return (1);
-  return (f(x-1) * x);
-}
-\fR
-.RE
-.fi
-.SS Áê°ãÅÀ
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B bc
-¤Ï POSIX P1003.2/D11 ¥É¥é¥Õ¥È¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤½¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤ä°ÊÁ°¤Î¼ÂÁõ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÁê°ãÅÀ¤ä³ÈÄ¥ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÅÁÅýŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê
-.I dc(1)
-¤òÍѤ¤¤¿¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ïñ°ì¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ð¥¤¥È¥³¡¼¥É¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤ò²òÀϤ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó (-c) ¤¬¤¢¤ê¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤ì¤ò¥Ð¥¤¥È¥³¡¼¥É¤ËÊÑ´¹¤·¤¿·ë²Ì¤ò
-ɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤È¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î½àÈ÷¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-¼ç¤ÊÁê°ãÅÀ¤Ï³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-µ¡Ç½¤ò¹â¤á¤¿¤êÄɲä·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëµ¡Ç½¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢
-¿·µ¡Ç½¤¬Äɲ䵤줿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Áê°ãÅÀ¤È³ÈÄ¥ÅÀ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP LANG
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô LANG ¤ª¤è¤Ó LC_ ¤Ç»Ï¤Þ¤ëÁ´¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î½èÍý¤Ë´Ø¤·¤Æ POSIX ¤Ë
-½àµò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP ̾Á°
-ÅÁÅýŪ¤Ê
-.B bc
-¤ª¤è¤Ó POSIX
-.B bc
-¤Ï¡¢´Ø¿ô¡¢ÊÑ¿ô¡¢ÇÛÎó¤Î̾Á°¤È¤·¤Æñ°ì¤Îʸ»ú¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-ÀèƬ¤¬Ê¸»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢Ê¸»ú¤È¿ô»ú¤È¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤«¤éÀ®¤ëʸ»ú¤Ç
-¹½À®¤µ¤ì¤ë 2 ʸ»ú°Ê¾å¤Î̾Á°¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP ʸ»úÎó
-ʸ»úÎó¤Ë¤Ï NUL ʸ»ú¤ò´Þ¤à¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-POSIX ¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»úÎó¤Ë¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëʸ»ú¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢
-¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP last
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤ÏÊÑ¿ô \fBlast\fR ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-\fBbc\fR ¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢\fBlast\fR ¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç
-¥Ô¥ê¥ª¥É (.) ¤òÍѤ¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP Èæ³Ó
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¡¢Èæ³Ó¤Ï if ʸ¡¢while ʸ¡¢for ʸ¤ÎÂè 2 ¼°¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤ß
-ÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Îʸ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¤Î´Ø·¸±é»»¤·¤«»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "if ʸ, else Àá"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤Ï else Àá¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "for ʸ"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤Ï for ʸ¤Î³Æ±é»»¼°¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "&&, ||, !"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤ÏÏÀÍý±é»»»Ò¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "read ´Ø¿ô"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤Ï read ´Ø¿ô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "print ʸ"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤Ï print ʸ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "continue ʸ"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ë¤Ï continue ʸ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "ÇÛÎó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤ÏÇÛÎó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¤Î \fBbc\fR ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ÃÍÅϤ·¤ÇÇÛÎó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»È¤¨¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "=+, =-, =*, =/, =%, =^"
-POSIX \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¡Öµì¼°¡×¤ÎÂåÆþ±é»»»Ò¤òÄêµÁ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¡Öµì¼°¡×ÂåÆþ±é»»»Ò¤¬»È¤¨¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-limits ʸ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤³¤ì¤é¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¡¢³Î¤«¤á¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤â¤·¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¡Öµì¼°¡×ÂåÆþ±é»»»Ò¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-ʸ "a =- 1" ¤Ï \fBa\fR ¤ËÃÍ -1 ¤òÂåÆþ¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë \fBa\fR ¤ò 1 ¸º¤¸¤Þ¤¹¡£
-.IP "¿ô»úɽµ­Ãæ¤Î¶õÇò"
-¾¤Î \fBbc\fR ¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¿ô»úɽµ­¤ÎÃæ¤Ë¶õÇò¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢"x=1 3" ¤ÏÊÑ¿ô x ¤ËÃÍ 13 ¤òÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \fBbc\fR ¤Ç¤Ï¡¢Àè¤Îʸ¤Ïʸˡ¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "¥¨¥é¡¼¤È¼Â¹Ô"
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î bc ¤Ï¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ëʸˡ¾å¤Î¥¨¥é¡¼¤ä¾¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë
-¤É¤¦¤¤¤¦¥³¡¼¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤«¡¢
-¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¡¢Â¾¤Î¼ÂÁõ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë´Ø¿ôÄêµÁÃæ¤Çʸˡ¥¨¥é¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢
-¥¨¥é¡¼²óÉüµ¡¹½¤Ïʸ¤ÎÀèƬ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ´Ø¿ô¤Î¥Ñ¡¼¥º¤ò³¤±¤è¤¦¤ÈÅØÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤Ò¤È¤¿¤Ó´Ø¿ô¤ÎÃæ¤Çʸˡ¥¨¥é¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢
-¤½¤Î´Ø¿ô¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Ì¤ÄêµÁ¾õÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô¥³¡¼¥É¤Çʸˡ¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
-¸½ºß¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢¤Ò¤È³¤­¤Î´°Á´¤Êʸ¤Î¤¢¤È¤Î¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤Î¥³¡¼¥É
-.nf
-.RS
-a = 1
-b = 2
-.RE
-.fi
-¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢
-.\" ¢¬¤³¤³¤Ç groff »þ¤Î»ú²¼¤²Î̤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤¬¡¢
-.\" ¸µ¤Î±Ñ¸ì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤â¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£(jpman ¼ò°æ)
-.nf
-.RS
-{ a = 1
-  b = 2 }
-.RE
-.fi
-¤Ë¤Ï 1 ¤Ä¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¼Â¹Ô¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥ó¥¿¥¤¥à¤Î·Ù¹ð¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤â¡¢¸½ºß¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "³ä¤ê¹þ¤ß"
-ÂÐÏÃ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î´Ö¡¢SIGINT ¥·¥°¥Ê¥ë (Ä̾üËö¤«¤é¤Î Control-C ÆþÎϤÇ
-ȯÀ¸¤·¤Þ¤¹) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸½ºß¤Î¼Â¹Ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¼Â¹Ô¤¬ÃæÃǤµ¤ì¡¢
-¤É¤Î´Ø¿ô¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤«¤ò¼¨¤¹¡Ö¥é¥ó¥¿¥¤¥à¡×¥¨¥é¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥ó¥¿¥¤¥à¤Î¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤¤òÁ´¤Æ¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¸å¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-\fBbc\fR ¤Ï¼¡¤ÎÆþÎϤò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¾õÂ֤ˤʤ俤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÄêµÁ¤·¤¿´Ø¿ô¤ÏÁ´¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤ÎÃͤϳä¤ê¹þ¤ßȯÀ¸»þÅÀ¤ÎÃͤΤޤޤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤È´Ø¿ô¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÏÁ´¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¢½èÍý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÈóÂÐÏÃ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢SIGINT ¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç \fBbc\fR ¤Î¼Â¹ÔÁ´ÂΤ¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¸Â³¦
-°Ê²¼¤Î¹àÌܤ¬¸½ºß¤Î
-.B bc
-¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¸Â³¦ÃͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤ÎÃͤòÆÀ¤ë¤Ë¤Ï limits ʸ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP BC_BASE_MAX
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢½ÐÎϤδð¿ô¤ÎºÇÂçÃÍ¤Ï 999 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϦ¤Î´ð¿ô¤ÎºÇÂçÃÍ¤Ï 16 ¤Ç¤¹¡£
-.IP BC_DIM_MAX
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í 65535 ¤È¤·¤ÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP BC_SCALE_MAX
-¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Î·å¿ô¤Ï INT_MAX ·å¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¾®¿ôÅÀ¤è¤ê¾å¤Î·å¿ô¤â INT_MAX ·å¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP BC_STRING_MAX
-ʸ»úÎóÃæ¤Îʸ»ú¿ô¤Ï INT_MAX ʸ»ú¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP »Ø¿ô
-Îß¾è±é»» (^) ¤Î»Ø¿ô¤ÎÃÍ¤Ï LONG_MAX ¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP ¾è»»
-Á´Éô¤Ç LONG_MAX / 90 ·å°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¿ô¤ÎÀѤò·×»»¤¹¤ë¤È
-¸í¤Ã¤¿·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-32 ¥Ó¥Ã¥È long ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¿ô¤Ï 23,860,929 ·å¤Ç¤¹¡£
-.IP ¥³¡¼¥É¥µ¥¤¥º
-³Æ´Ø¿ô¤ª¤è¤Ó "main" ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ð¥¤¥È¥³¡¼¥É¤Ç 16384 ¥Ð¥¤¥È°ÊÆâ¤Ë
-À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸Â³¦ÃÍ (BC_MAX_SEGS) ¤Ï 1024 ¥Ð¥¤¥È¤Î 16 ¥»¥°¥á¥ó¥È°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-ÍưפËÊѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IP ÊÑ¿ô̾
-ñ½ãÊÑ¿ô¡¢ÇÛÎó¡¢´Ø¿ô³Æ¡¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°ì°Õ¤Ë¼±Ê̤µ¤ì¤ë̾Á°¤Ï 32767 ¸Ä¤Ë
-À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢\fBbc\fR ¤Ï´°Á´¤Ë¼«Ê¬¼«¿È¤ÇÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤¬½ÅÍ׻뤵¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢
-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬Ä¹¤¤Ê¸»úÎó¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-\fBbc\fR ¤Ï /usr/local/lib/libmath.b ¤«¤éɸ½à¤Î¿ô³Ø¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-(¼ÂºÝ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ÌÃ֤Ϥ³¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-Î㤨¤Ð /lib/libmath.b ¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-\fBbc\fR ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤»Ý¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥é¥ó¥¿¥¤¥à¤Î¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¼«¿È¤ÇÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¥¨¥é¡¼¥ê¥«¥Ð¥ê¤¬¤Þ¤À¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ºî¼Ô
-.nf
-Philip A. Nelson
-phil@cs.wwu.edu
-.fi
-.SH ¼Õ¼­
-¼ÂÁõ¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëºÝ¤Ë
-¹­ÈϰϤ˼ê½õ¤±¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿ Steve Sommars (Steve.Sommars@att.com) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤°Õ¸«¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-Èà¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤È¤Æ¤â¤è¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/biff.1 b/ja/man/man1/biff.1
deleted file mode 100644
index c6a1865bdb..0000000000
--- a/ja/man/man1/biff.1
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)biff.1	6.5 (Berkeley) 3/14/91
-.\" jpman %Id: biff.1,v 1.2 1997/04/01 07:08:32 mutoh Stab %
-.\"	%Id: biff.1,v 1.2.2.1 1997/06/24 06:43:41 charnier Exp %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt BIFF 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm biff
-.Nd ¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå»þ¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÃå¿®¤È¥á¡¼¥ë¤Îȯ¿®¿Í¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«ÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm biff
-.Op Cm n | y
-.Sh ²òÀâ
-.Nm biff
-¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎüËö¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤ò
-¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÊó¹ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm  biff
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 4n
-.It Cm n
-Êó¹ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm y
-Êó¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.\" °Ê²¼¤Î°ìʸ¤Ï¸µ¤Î±Ñ¸ìÈǥޥ˥奢¥ë¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
-.\" ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¢¤ë --- jpman project sakai@csl.cl.nec.co.jp
-.\"
-.\" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"
-¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥á¡¼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤¬¼«Ê¬¤Î²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤Ó¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤
-.Pa \&.login
-¤ä 
-.Pa \&.profile
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.Dq Li biff y
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ­½Ò¤¬´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm biff
-¤ÏÈóƱ´ü¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£Æ±´ü¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr sh 1
-¤Î 
-.Ev MAIL
-ÊÑ¿ô¤òÍѤ¤¤ë¤«¡¢
-.Xr csh 1
-¤Î 
-.Ev mail
-ÊÑ¿ô¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr mail 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr comsat 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm  biff
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤Ï¡¢ Heidi Stettner ¤Î¸¤¤Î̾Á°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-Èà¤Ï¡¢1993ǯ¤Î8·î¤Ë15ºÐ¤ÇË´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/bison.1 b/ja/man/man1/bison.1
deleted file mode 100644
index 7716ef6dfb..0000000000
--- a/ja/man/man1/bison.1
+++ /dev/null
@@ -1,354 +0,0 @@
-.TH BISON 1 local
-.\" jpman %Id: bison.1,v 1.3 1997/08/20 12:18:34 horikawa Stab %
-.SH ̾¾Î
-bison \- GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ¥Ñ¡¼¥µ¡¦¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥¿ (yacc ÃÖ¤­´¹¤¨)
-.SH ½ñ¼°
-.B bison
-[
-.BI \-b  " file-prefix"
-] [
-.BI \-\-file-prefix= file-prefix
-] [
-.B \-d
-] [
-.B \-\-defines
-] [
-.B \-k
-] [
-.B \-\-token-table
-] [
-.B \-l
-] [
-.B \-\-no-lines
-] [
-.B \-n
-] [
-.B \-\-no-parser
-] [
-.BI \-o " outfile"
-] [
-.BI \-\-output-file= outfile
-] [
-.BI \-p " prefix"
-] [
-.BI \-\-name-prefix= prefix
-] [
-.B \-r
-] [
-.B \-\-raw
-] [
-.B \-t
-] [
-.B \-\-debug
-] [
-.B \-v
-] [
-.B \-\-verbose
-] [
-.B \-V
-] [
-.B \-\-version
-] [
-.B \-y
-] [
-.B \-\-yacc
-] [
-.B \-h
-] [
-.B \-\-help
-] [
-.B \-\-fixed-output-files
-]
-file
-.SH ²òÀâ
-.I bison
-¤Ï
-.IR yacc (1)
-É÷¤Î¥Ñ¡¼¥µ¡¦¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
-.IR yacc
-ÍѤ˺îÀ®¤µ¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾å°Ì¸ß´¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.I yacc
-¤Îήµ·¤Ë½¾¤¤¡¢ËöÈø¤Ï
-.BR .y
-¤Ç½ª¤ï¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.IR yacc
-¤È°Û¤Ê¤ê¡¢À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï¸ÇÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B parse.y
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Îʸˡµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Ï¡¢
-.IR yacc
-¤Î¤è¤¦¤Ê
-.BR y.tab.c
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.BR parse.tab.c
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ñ¡¼¥µ¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤³¤Ë¼¨¤¹
-.I bison
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀâÌÀ¤Ï¡¢Àµ¼°¤Ê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë
-.B bison.texinfo
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î
-.B Invocation
-¥Î¡¼¥É¤«¤é¤ÎÈ´¿è¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I bison
-¤Ï¡¢½¾Íè¤Îñ°ìʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È³Ð¤¨¤ä¤¹¤¤Ä¹·Á¼°¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Î
-ξÊý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ĺ·Á¼°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ï
-.BR \-
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.B \-\-
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ì°Õ¤Ë·è¤á¤é¤ì¤ë¸Â¤ê¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ïά¤·¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.BR \-\-file-prefix
-¤Î¤è¤¦¤Ë°ú¿ô¤ò¼è¤ëĹ·Á¼°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤È¤½¤Î°ú¿ô¤È¤ò
-.BR =
-¤ÇÏ¢·ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-b " file-prefix"
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-file-prefix= file-prefix
-.I bison
-¤ÎÁ´¤Æ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÍѤ¤¤ë¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï¡¢¤¢¤¿¤«¤âÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-\fIfile-prefix\fB.c\fR
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-defines
-ÄɲäνÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¾¯¿ô¤Î
-.B extern
-ÊÑ¿ôÀë¸À¤Ë²Ã¤¨¡¢
-ʸˡµ­½Ò¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥È¡¼¥¯¥ó¤Î·¿Ì¾¤ä
-¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¥ê¥å¡¼¤Î·¿
-.BR YYSTYPE
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Þ¥¯¥í¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-¥Ñ¡¼¥µ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-\fIname\fB.c\fR
-¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤ÎÄɲýÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï
-\fIname\fB.h\fR
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.B yylex
-¤ÎÄêµÁ¤òÊ̤Υ½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬¤ºÉ¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.B yylex
-¤Ï¥È¡¼¥¯¥ó¤Î·¿¥³¡¼¥É¤äÊÑ¿ô
-.BR yylval
-¤ò»²¾È²Äǽ¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-raw
-\fIname\fB.h\fR ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥È¡¼¥¯¥óÈÖ¹æ¤ÏÄ̾Yacc ¸ß´¹¤ÎÃÖ¤­´¹¤¨¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¤½¤ì¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ Bison ¤Î¥È¡¼¥¯¥óÈֹ椬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(Yacc ¤Ç¤Ï¡¢Ã±°ìʸ»ú¥È¡¼¥¯¥ó¤ò½ü¤­¡¢¥È¡¼¥¯¥óÈÖ¹æ¤Ï 257 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-Bison ¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢3 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÏ¢ÈÖ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-k
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-token-table
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë \fIname\fB.tab.c\fR ¤¬
-¥È¡¼¥¯¥ó̾¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¤½¤ÎÈÖ¹æ½ç¤Ë´Þ¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤ÏÇÛÎó
-.IR yytname
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.IR YYNTOKENS ,
-.IR YYNNTS ,
-.IR YYNRULES ,
-.IR YYNSTATES
-¤¬¤½¤ì¤¾¤ì #define ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-no-lines
-¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥³¥Þ¥ó¥É
-.B #line
-¤òÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï
-.I bison
-¤Ï¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.B #line
-¤òÁÞÆþ¤·¡¢C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬¥¨¥é¡¼¤È¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¤Ä¤Þ¤êʸˡ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥¨¥é¡¼¤Ï¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¡¢
-¼«Ê¬¤ÎÀÕǤ¤ÇÆÈΩ¤·¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-no-parser
-¥Ñ¡¼¥µ¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤËÀ¸À®¤»¤º¡¢Àë¸À¤Î¤ßÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿ \fIname\fB.tab.c\fR ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-Äê¿ôÀë¸À¤Î¤ß´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢ÊÑ´¹¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à switch ʸËÜÂÎ
-¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë \fIname\fB.act\fR ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-o " outfile"
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-output-file= outfile
-½ÐÎϤ¹¤ë¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò
-.I outfile
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤È¤³¤í¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
-¤³¤Î¾¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï
-.I outfile
-¤«¤éºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-p " prefix"
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-name-prefix= prefix
-¥Ñ¡¼¥µ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë³°Éô¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤·¡¢
-.BR yy
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.I prefix
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤òÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÀµ³Î¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ
-.BR yyparse ,
-.BR yylex ,
-.BR yyerror ,
-.BR yylval ,
-.BR yychar , 
-.BR yydebug
-.sp
-Î㤨¤Ð
-.BR "\-p c"
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤é¤Ï
-.BR cparse ,
-.BR clex
-Åù¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-debug
-¥Þ¥¯¥í
-.B YYDEBUG 
-¤ÎÄêµÁ¤ò¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-verbose
-ÄɲäνÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ñ¡¼¥µ¤Î¾õÂ֤ȡ¢¤½¤Î¾õÂ֤dzÆÀèÆɤߥȡ¼¥¯¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦Æ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤«¡¢
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙÀâÌÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢±é»»»Ò¤Î½ç°Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò·è¤·¤¿¤â¤Î¤È
-²ò·è¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¡¢
-Á´¤Æ¤Î¶¥¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.sp
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥µ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é
-.B .tab.c
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B .c
-¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢Âå¤ï¤Ã¤Æ
-.B .output
-¤òÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.sp
-½¾¤Ã¤Æ¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.BR foo.y
-¤Ê¤é¥Ñ¡¼¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.B foo.tab.c
-¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î·ë²Ì¡¢¾ÜºÙ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.BR foo.output
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-V
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-version
-.I bison
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò½ÐÎϤ·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-help
-.I bison
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÍ×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-y
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-yacc
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-fixed-output-files
-.BR "\-o y.tab.c"
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ñ¡¼¥µ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.BR y.tab.c
-¤È¤Ê¤ê¡¢Â¾¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.B y.output
-¤ª¤è¤Ó
-.BR y.tab.h
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢
-.IR yacc
-¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾µ¬Â§¤ò¿¿»÷¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
-.IR yacc
-¤ÎÂåÍѤȤʤê¤Þ¤¹:
-.sp
-.RS
-.ft B
-bison \-y $*
-.ft R
-.sp
-.RE
-.PP
-°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢
-Ĺ·Á¼°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\-\-' ¤Î¤Û¤«¡¢`+' ¤Ç»Ï¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¤³¤ì¤Ï POSIX.2 ɸ½à¤ÈÈó¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-¾­Íè `+' ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/usr/share/misc/bison.simple	ñ½ã¤Ê¥Ñ¡¼¥µ
-.br
-/usr/share/misc/bison.hairy	Ê£»¨¤Ê¥Ñ¡¼¥µ
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.IR yacc (1)
-.br
-.I bison
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë
-.B bison.texinfo
-¤È¤·¤Æ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.IR "Bison Reference Manual"
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¼«¿È¤ÇÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/brandelf.1 b/ja/man/man1/brandelf.1
deleted file mode 100644
index 341e7b15cf..0000000000
--- a/ja/man/man1/brandelf.1
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1997
-.\"	John-Mark Gurney.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY John-Mark Gurney AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
-.\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: brandelf.1,v 1.3 1997/05/19 16:28:25 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 6, 1997
-.Dt BRANDELF 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm brandelf
-.Nd ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ËÆÃÄê ABI ¸þ¤±¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm brandelf
-.Op Fl v
-.Op Fl t Ar string
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¡¢
-.Tn FreeBSD
-ÍѤΤ¢¤ë ABI ´Ä¶­²¼¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl v
-¾ÜºÙ¤ÊÊó¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar string
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î ABI ¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ
-.Ar string
-¤ò¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ABI ¤Ï
-.Dq Tn FreeBSD
-¤È
-.Dq Linux
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ar file
-Ʊ»þ¤Ë
-.Fl t Ar string
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Ar file
-¤Ë¥¿¥¤¥×
-.Ar string
-¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò°õ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã±¤Ë
-.Ar file
-¤Î¥Þ¡¼¥¯¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¼Â¹ÔÎã
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îŵ·¿Åª¤Ê»ÈÍÑÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl % brandelf file
-.Dl % brandelf -t Linux file
-.Sh ¿ÇÃÇ
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡¢Ã»¤¹¤®¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀµ¤·¤¯¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤±¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.Fx 2.2
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-John-Mark Gurney
-.Aq gurney_j@efn.org
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/btreeop.1 b/ja/man/man1/btreeop.1
deleted file mode 100644
index cc8f76fe0c..0000000000
--- a/ja/man/man1/btreeop.1
+++ /dev/null
@@ -1,188 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996, 1997 Shigio Yamaguchi. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Shigio Yamaguchi.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd Nov 26, 1997
-.\" jpman %Id: btreeop.1,v 1.3 1997/06/18 13:41:54 jsakai Stab %
-.Dt BTREEOP 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm btreeop
-.Nd btree ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Ä¡¼¥ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm btreeop
-.Op Fl A
-.Op Fl C
-.Op Fl D[keyno] Ar key
-.Op Fl K[keyno] Ar key
-.Op Fl L
-.Op Fl k Ar prefix
-.Op Ar dbname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm btreeop
-¤Ï¡¢
-.Xr btree 3
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æñ½ã¤ÊÁàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm btreeop
-¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤¿¤ê¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤òµ­Æþ¤·¤¿¤ê¡¢(¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ä
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ç)¥ì¥³¡¼¥É¤òÆɤ߽Ф·¤¿¤ê¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤òºï½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-½ÅÊ£¤·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥­¡¼¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Xr btree 3 
-¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤À¤±¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-Âçʸ»ú¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ÊÆɤ߽Ф·¤Ç¤¢¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl A
-¥ì¥³¡¼¥É¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-btreeop ¤Ï¤½¤ì¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤òµ­Æþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D[keyno] Ar key
-key ¤òÍѤ¤¤Æ¥ì¥³¡¼¥É¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ keyno ¤Ï0(¤¹¤Ê¤ï¤Á¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼)¤Ç¤¹¡£
-.It Fl K[keyno] Ar key
-key ¤òÍѤ¤¤Æ¥ì¥³¡¼¥É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ keyno ¤Ï0(¤¹¤Ê¤ï¤Á¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼)¤Ç¤¹¡£
-.It Fl L
-Á´¤Æ¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ï¡¢¸å¼Ô¤¬¤Ï¤ë¤«¤Ë®¤¤¤³¤È¤ò½ü¤¤¤ÆÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-
-	btreeop | awk '{print $1}' | uniq
-
-	btreeop -L
-.It Fl k Ar prefix
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤È¤·¤Æ prefix ¤ò»ý¤Ä¥ì¥³¡¼¥É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï (-L ¥³¥Þ¥ó¥É¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î
-¤è¤¦¤Ë) ¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ËÆɤ߹þ¤àÁàºî¤ËÂФ·¤Æ¤À¤±Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ï¡¢¸å¼Ô¤¬¤Ï¤ë¤«¤Ë®¤¤¤³¤È¤ò½ü¤¤¤ÆÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-
-	btreeop | awk '$1 ~ /^fo/ {print }'
-
-	btreeop -k fo
-.It Ar dbname
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 'btree' ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë (¤¢¤ë¤¤¤ÏÄɲ乤ë) ºÝ¡¢
-.Nm btreeop
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-  ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼ 2ÈÖÌܤΥ­¡¼-1    2ÈÖÌܤΥ­¡¼-2  Data
-  (keyno = 0)    (keyno = 1)      (keyno = 2)
-  --------------------------------------------------------------
-  main           246              main.c         main (){\\n
-  func           120              library.c      func(a1, a2)\\n
-  .
-  .
-  .
-
-.El
-
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-Á´¤Æ¤Î key ¤È¥Ç¡¼¥¿¤Ï¥Ö¥é¥ó¥¯('\\t' ¤¢¤ë¤¤¤Ï ' ') ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-key ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥¯¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥¯¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-¶õ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-²Ã¤¨¤Æ¡¢META ¥ì¥³¡¼¥É¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£META ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¥Ö¥é¥ó¥¯¤Ç»Ï¤Þ¤ë key ¤ò
-»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¸¡º÷ (-K ¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤À¤±¤ÇÆɤळ¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¤Ï btreeop ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎºîÀ®
-
-  % btreeop -C
-  key1	data1
-  key2	data2
-  key3	data3
-  ^D
-  %
-
-¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÄɲÃ
-
-  % btreeop -A
-   __.VERSION 2
-  key2	data2-2
-  ^D
-  %
-
-¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ÊÆɤ߽Ф·
-
-  % btreeop
-  key1  data1
-  key2  data2-2
-  key2  data2
-  key3  data3
-  %
-
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤è¤ëÆɤ߽Ф·
-
-  % btreeop -K key2
-  key2  data2-2
-  key2  data2
-  % btreeop -K ' __.VERSION'
-   __.VERSION 2
-  %
-
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤Î°ìÍ÷
-
-  % btreeop -L
-  key1
-  key2
-  key3
-  %
-
-¥ì¥³¡¼¥É¤Îºï½ü
-
-  % btreeop -D ' __.VERSION'
-  % btreeop -K ' __.VERSION'
-  %
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa btree
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm btreeop
-¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ 0 °Ê³°¤ÎÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr btree 3
-.Sh ºî¼Ô
-Shigio Yamaguchi (shigio@wafu.netgate.net)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢FreeBSD 2.2.2 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/c89.1 b/ja/man/man1/c89.1
deleted file mode 100644
index 6498209396..0000000000
--- a/ja/man/man1/c89.1
+++ /dev/null
@@ -1,169 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1997 Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: c89.1,v 1.2.2.2 1998/01/12 06:21:14 obrien Exp %
-.\" "
-.Dd September 17, 1997
-.Os
-.Dt C89 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm c89
-.Nd Posix.2 Âбþ C ¸À¸ì¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm c89
-.Op Fl c
-.Op Fl D Ar name Ns Op Ar =value 
-.Op ...
-.Op Fl E
-.Op Fl g
-.Op Fl I Ar directory ...
-.Op Fl L Ar directory ...
-.Op Fl o Ar outfile
-.Op Fl O
-.Op Fl s
-.Op Fl U Ar name ...
-.Ar operand ...
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤ì¤Ï
-.St -p1003.2
-ɸ½à¤Ë¤ÆÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢C ¸À¸ì¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -offset indent -width "-D name = value"
-.It Fl c
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥Õ¥§¡¼¥º¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìÀÚºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D Ar name Ns Op Ar =value
-C ¸À¸ì¤Î
-.Ql #define
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö(Á°½èÍý»ØÎá)¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë̾Á°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar =value
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÃÍ 1 ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl U
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÄ㤤ͥÀèÅÙ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.Ar name
-¤¬
-.Fl U
-¤È
-.Fl D
-¤ÎξÊý¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ç½ø¤Ë¤è¤é¤º¡¢
-.Ar name
-¤Ï̤ÄêµÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl E
-Á´¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŸ³«¤·¡¢
-C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤإ³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl g
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I Ar directory
-ÀäÂХѥ¹Ì¾¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¡¢
-Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Ar directory
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤¹¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È (\&"\&") ¤Ç³ç¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢
-.Ql #include
-¹Ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢
-¼¡¤Ë
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢
-ºÇ¸å¤ËÄ̾ï¤Î¾ì½ê¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ó¥°¥ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È (<>) ¤Ç³ç¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
-Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤Î¤ß¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï»ØÄꤷ¤¿½çÈÖ¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl L Ar directory
-.Fl l
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¡¢
-Ä̾ï¤Î¾ì½ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Ar directory
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤¹¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï»ØÄꤷ¤¿½çÈÖ¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl L
-¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl o Ar outfile
-¥Ñ¥¹Ì¾
-.Ar outfile
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa a.out
-¤ÎÂå¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl O
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë»þ¡¢
-¼Â¹Ô¤ËÉÔÍפʡ¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹
-(¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl U Ar name
-.Ar name
-¤Î½é´üÄêµÁ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl U
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl l
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-¥Ñ¥¹Ì¾¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¾¯¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î·Á¼°¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -offset indent -width "-l library"
-.It Pa file Ns \&.c
-C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¤³¤Î·Á¼°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Pa file Ns \&.a
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Xr ar 1
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¡¢Ä¾ÀÜ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Pa file Ns \&.o
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Nm
-.Fl c
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¡¢Ä¾ÀÜ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Pa library
-.Dl lib Ns Em library Ns \&.a
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î̾Á°¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿»þÅÀ¤Ç¤½¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥êÆâÉô¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-.Fl l
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î°ÌÃ֤ϽÅÍפǤ¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ar 1 ,
-.Xr cc 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Ë½àµò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/calendar.1 b/ja/man/man1/calendar.1
deleted file mode 100644
index 6213c63388..0000000000
--- a/ja/man/man1/calendar.1
+++ /dev/null
@@ -1,238 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)calendar.1	8.1 (Berkeley) 6/29/93
-.\" jpman %Id: calendar.1,v 1.2 1997/04/20 09:45:28 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd June 29, 1993
-.Dt CALENDAR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm calendar
-.Nd ͽÄêɽ¥µ¡¼¥Ó¥¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm calendar
-.Op Fl a
-.Op Fl A Ar num
-.Op Fl B Ar num
-.Oo Fl t Ar dd
-.Sm off
-.Op . Ar mm Op . Ar year
-.Sm on
-.Oc
-.Op Fl f Ar calendarfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm calendar
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa calendar
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢º£Æü¤â¤·¤¯¤ÏÌÀÆü¤ÎÆüÉդǻϤޤë¹Ô¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¶âÍËÆü¤Ë¤Ï¡¢¶âÍËÆü¤«¤é·îÍËÆü¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-Á´¥æ¡¼¥¶¤Î ``calendar'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¡¢·ë²Ì¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë
-Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Fl A Ar num
-º£Æü¤«¤é
-.Ar num
-ÆüÀè(̤Íè)¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ar num
-º£Æü¤«¤é
-.Ar num
-ÆüÁ°(²áµî)¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Pa calendarfile
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ
-.Pa calendarfile
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo Fl t
-.Sm off
-.Ar dd
-.Op . Ar mm Op . Ar year
-.Sm on
-.Xc
-¥Æ¥¹¥ÈÀìÍÑ: »ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤËÆüÉÕ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ¹ñ¸ì¤Ç¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ç¤­¤ë¤À¤±ºÇ½é¤Î¤Û¤¦¤Ë
-.Dq LANG=<locale_name>
-¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¹ñ¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ç¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼Ì¾¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq Easter=<national_name>
-(Catholic Easter ¤Î¾ì¹ç)
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Dq Paskha=<national_name>
-(Orthodox Easter ¤Î¾ì¹ç)
-¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬ catholic easter, orthodox easter ¤ÎÌõ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë
-.\" ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤«Ê¬¤«¤ëÊý¡¢½¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ (J.Sakai)
-.Pp
-³Æ¹Ô¤Ï·î¤äÆü¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¿ô»ú¤Ë¤è¤ëɽµ­¡¢Ê¸»ú¤Ë¤è¤ëɽµ­¤ò´Þ¤á¡¢¤Û¤Ü¤¤¤«¤Ê¤ë·Á¼°¤Ç¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-ŬÀÚ¤Ê locale ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¹ñ¤Î·îɽµ­¤äÍËÆüɽµ­¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯(``*'') 1 ¤Ä¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î·î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ÍËÆü¤À¤±¤Ç·î¤Î»ØÄê¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢Ëè½µ¤Î¤½¤ÎÍËÆü¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-·î¤À¤±¤Î»ØÄê¤ÇÆü¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î·î¤Î 1 Æü(¤Ä¤¤¤¿¤Á)¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢­¸¶Ê¸¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤¬¤³¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦ (J.Sakai)
-Æü¤Î»ØÄê¤Î¸å¤Ë 2 ·å¤Î¿ô»ú¤¬Í褿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¿ô»ú¤¬·î¤Î»ØÄê¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¸¶Ê¸¤Ï "Two numbers default to the month followed by the day."
-¥¿¥Ö¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¹Ô¤ÏľÁ°¤Ë»ØÄꤷ¤¿Æü¤Ë¤Á¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆƱ°ìÆü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-``Easter'' ¤Ïº£Ç¯¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Àµ¤Þ¤¿¤ÏÉé¤ÎÀ°¿ô¤ò¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-``Paskha'' ¤Ïº£Ç¯¤Î Orthodox Easter ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Àµ¤Þ¤¿¤ÏÉé¤ÎÀ°¿ô¤ò¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍËÆü¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï ``-4'' ... ``+5'' ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¡ÖºÇ¸å¡×¡ÖÂè1¡×¡ÖÂè2¡×¡ÖÂè3¡×¡ÖÂè4¡×¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¡Ö4·î¤ÎºÇ¸å¤Î·îÍËÆü¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüÉÕ¤¬ÊÑÆ°¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îµ­½Ò¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-´·½¬¤Ë¤è¤ê¡¢ÆüÉդθå¤Ë¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï
-·è¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ë¤Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆü¤Ë¤Á¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆâÍƤϹԤÎÃæ¤ÎºÇ½é¤Î¥¿¥Öʸ»ú°Ê¹ß¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¤ÎÃæ¤Ë¥¿¥Öʸ»ú¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¤¥Ù¥ó¥ÈÆâÍƤÏɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¹Ô¤ÎÃæ¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬¥¿¥Ö¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¹Ô¤ÏľÁ°¤Î¹Ô¤Î·Ñ³¹Ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-``calendar'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Xr cpp 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÎµÙÆü¤ä¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎͽÄê¤Ê¤É¤Î
-¶¦Í­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò include ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¶¦Í­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Xr cpp 1
-¤Ï¤Þ¤º¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤ò»²¾È¤·¡¢
-¼¡¤Ë
-.Pa /usr/share/calendar
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤ä C ¤Î¥³¥á¥ó¥È
-.Pq Li /* ... */
-¤ÎÉôʬ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-calendar ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹
-(¥¿¥Öʸ»ú <tab> ¤Ï¶¯Ä´¤·¤¿ \fB\et\fR ¤Ç¼¨¤·¤Þ¤¹):
-.Bd -unfilled -offset indent
-LANG=C
-Easter=Ostern
-
-#include <calendar.usholiday>
-#include <calendar.birthday>
-
-6/15\fB\et\fR6·î15Æü (Û£Ëæ¤À¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï ·î/Æü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹).
-Jun. 15\fB\et\fR6·î15Æü.
-15 June\fB\et\fR6·î15Æü.
-Thursday\fB\et\fRËè½µÌÚÍËÆü.
-June\fB\et\fRËèǯ6·î1Æü.
-15 *\fB\et\fRËè·î15Æü.
-
-May Sun+2\fB\et\fR5·î¤ÎÂè2ÆüÍËÆü (Êì¤ÎÆü)
-04/SunLast\fB\et\fR4·î¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü,
-\fB\et\fR²¤½£¤Î¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥à
-Easter\fB\et\fR¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼
-Ostern-2\fB\et\fRGood Friday (¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î2ÆüÁ°)
-Paskha\fB\et\fROrthodox Easter
-
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pp
-.Bl -tag -width calendar.christian -compact
-.It Pa calendar
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa ~/.calendar
-.Pa ¥«¥ì¥ó¥À
-¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-¤â¤·¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.Nm calendar
-¤Ï¤½¤³¤Ë chdir ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Pa ~/.calendar/calendar
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-ÍѤ¤¤ë¥«¥ó¥ì¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa ~/.calendar/nomail
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¥ì¥ó¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width calendar.christian -compact
-.It Pa calendar.birthday
-ͭ̾¤Ê¿Í(¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤Û¤Éͭ̾¤Ç¤Ê¤¤¿Í)¤ÎÃÂÀ¸Æü¤äË×Æü¡£
-.It Pa calendar.christian
-¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤ÎµÙ²Ë¡£
-¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Pa calendar.computer
-¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿´ØÏ¢¤Î¿Í¤¬ÃΤäƤª¤­¤¿¤¤µ­Ç°Æü¡£
-.It Pa calendar.history
-¤½¤Î¾¤¤¤í¤¤¤í¡£¼ç¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÎò»ËŪ¤Êµ­Ç°Æü¡£
-.It Pa calendar.holiday
-¤½¤Î¾¤Îµ­Ç°Æü¡£¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ä¡¢Á´¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Pa calendar.judaic
-¥æ¥À¥ä¶µ¤ÎµÙ²Ë¡£
-¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Pa calendar.music
-²»³Ú´Ø·¸¤Îµ­Ç°Æü¡£ÃÂÀ¸Æü¡¢Ë×Æü¡£Æä˥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë·Ï¡£
-.It Pa calendar.usholiday
-¥¢¥á¥ê¥«¤Îµ­Ç°Æü¡£
-¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬Ëèǯ¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Pa calendar.german
-¥É¥¤¥Ä¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡£
-.It Pa calendar.russian
-¥í¥·¥¢¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡£
-.\" ÆüËܤΥ«¥ì¥ó¥À¡¼¤âɸ½àÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢
-.\" °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤òÄɲ䷤ʤ¤¤È¤Í¡£  (J.Sakai)
-.\" .It Pa calendar.japan
-.\" ÆüËܤÎÎñ
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr at 1 ,
-.Xr cpp 1 ,
-.Xr cron 8 ,
-.Xr mail 1
-.Sh ¸ß´¹À­
-°ÊÁ°¤Î
-.Nm calendar
-¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤ÆüÉդǤ¢¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤Î¤É¤³¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤âǧ¼±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm calendar
-¤Ï¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¤¢¤ëÆüÉÕ¤·¤«Ç§¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Version 7 AT&T UNIX ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥æ¥À¥ä¤Î½ËÆü¤ä·îÎð¤Ï
-.Nm calendar
-¤Ç¤Ï½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/cap_mkdb.1 b/ja/man/man1/cap_mkdb.1
deleted file mode 100644
index b477d0cc07..0000000000
--- a/ja/man/man1/cap_mkdb.1
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)cap_mkdb.1	5.4 (Berkeley) 3/6/93
-.\"	%Id: cap_mkdb.1,v 1.2.2.1 1997/09/14 20:39:28 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: cap_mkdb.1,v 1.2 1997/05/17 15:50:47 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt CAP_MKDB 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cap_mkdb
-.Nd ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºî¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cap_mkdb
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar outfile
-.Ar file1
-.Op Ar file2 ...
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cap_mkdb
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÏ¢·ë¤·¤Æ·ÁÀ®¤·¤¿
-.Xr getcap 3
-ÏÀÍý¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¡¢¥Ï¥Ã¥·¥å²½
-¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î̾Á°¤Ï¡¢ÀèƬ¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ëʸ»úÎó
-.Dq .db
-¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Xr getcap 3
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¸¡º÷®Å٤ϡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¡¢
-¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬¤º¤Ã¤È¹â®¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î ``tc'' ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¹¥È¥¢¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËŸ³«¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width XXXXXX -indent
-.It Fl f Ar outfile
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤È¤·¤ÆÊ̤Τâ¤Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÅÐÏ¿¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-¸Ä¡¹¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤ÏÆó¼ïÎà¤Î°Û¤Ê¤ë¥­¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âè°ì¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬¥ì¥³¡¼¥É¤ÎºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£
-(Ëöü¤Î¥³¥í¥ó(``:'')¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó)¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤È¥ì¥³¡¼¥É¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤ÎÃͤϡ¢0 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 1 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç 0 ¤Ï¥ì¥³¡¼¥É¤Î
-¾õÂÖ¤¬Îɹ¥¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢1 ¤Ï¥ì¥³¡¼¥ÉÃæ¤ËŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã
-¤¿ ``tc'' ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÂèÆó¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬¥ì¥³¡¼¥ÉºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ÎÃæ¤Î̾Á°¤Î°ì¤Ä¤Ç
-¹½À®¤µ¤ì¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤È¥ì¥³¡¼¥É¤ÎºÇ½é¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£
-¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¥¤¥È¤ÎÃÍ¤Ï 2 ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤º¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é̾Á°¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²ÌÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÂèÆó¤Î·Á¼°¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤǤ¹¡£
-¤³¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤΥǡ¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-Âè°ì¤Î·Á¼°¤Î¥­¡¼/¥Ç¡¼¥¿ÁȤò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ËÂФ¹¤ë¼ÂºÝ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm cap_mkdb 
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.\" °Ê²¼¤Î»ÈÍÑÎã¤Î¾Ï¤Ï FreeBSD ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤¡£
-.\" ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑÎã¤ÎÀµÅöÀ­¤òÍưפˤϳÎǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.\" »ÄÇ°¤À¤¬¤³¤Î¾Ï¤Ï¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ --- jpman J.Sakai
-.\"
-.\".Sh »ÈÍÑÎã
-.\"termcap ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢
-.\"¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-.\".Pp
-.\".Dl # cap_mkdb -v /usr/share/misc/termcap
-.\".Dl cap_mkdb: 555 capability records
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dbopen 3 ,
-.Xr getcap 3 ,
-.Xr termcap 5
-
diff --git a/ja/man/man1/cat.1 b/ja/man/man1/cat.1
deleted file mode 100644
index 66183b6678..0000000000
--- a/ja/man/man1/cat.1
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)cat.1	8.3 (Berkeley) 5/2/95
-.\" jpman %Id: cat.1,v 1.3 1997/08/31 14:09:30 horikawa Stab %
-.\"	%Id: cat.1,v 1.3.2.1 1997/02/28 07:54:20 mpp Exp %
-.\"
-.Dd May 2, 1995
-.Dt CAT 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cat
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÏ¢·ë¡¢É½¼¨¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cat
-.Op Fl benstuv
-.Op Fl
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cat
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òϢ³Ū¤ËÆɤ߹þ¤ß¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈ֤ǽèÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-``-'' ¤Ïɸ½àÆþÎϤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b
-.Fl n
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¶õ¹Ô¤ò¹Ô¿ô¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl e
-.Fl v
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢³Æ¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Ë
-.Pq Ql \&$
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¹ÔÈÖ¹æ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£¹ÔÈÖ¹æ¤Ï 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-Ϣ³¤·¤¿¶õ¹Ô¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£Ï¢Â³¤·¤¿¶õ¹Ô¤Ï 1 ¹Ô¤Î¶õ¹Ô
-¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Fl v
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¿¥Ö¤ò
-.Ql ^I
-¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-½ÐÎϤΥХåե¡¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤òÌܤ˸«¤¨¤ë·Á¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-control-X ¤Ï
-.Ql ^X
-¡¢ºï½üʸ»ú (8¿Ê¿ô¤Ç 0177) ¤Ï
-.Ql ^?
-¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ASCII ʸ»ú¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î ( ºÇ¾å°Ì¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î )
-¤Ï¡¢
-.Ql M-
-(¥á¥¿) ¤Î¤¢¤È¤Ë»Ä¤ê¤Î7¥Ó¥Ã¥È¤Çɽ¤µ¤ì¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm cat
-¤Ï¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¤È 0 ¤è¤ê
-Â礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥·¥§¥ë¤Î½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤¬¸¶°ø¤Ç¡¢
-.Dq Li cat file1 file2 > file1
-¤Ï file1 ¤ËºÇ½é¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¾Ãµî¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹!
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr head 1 ,
-.Xr more 1 ,
-.Xr pr 1 ,
-.Xr tail 1 ,
-.Xr vis 1
-.Rs
-.%A Rob Pike
-.%T "UNIX Style, or cat -v Considered Harmful"
-.%J "USENIX Summer Conference Proceedings"
-.%D 1983
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï Version 1 AT&T UNIX ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-Dennis Ritchie ¤¬¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î½éÈǤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢¼¹É®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/catman.1 b/ja/man/man1/catman.1
deleted file mode 100644
index ee2d849caa..0000000000
--- a/ja/man/man1/catman.1
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) March 1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" /usr/bin/catman - preformat man pages
-.\"
-.\" %Id: catman.1,v 1.8.2.2 1998/02/15 16:05:21 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: catman.1,v 1.3 1997/04/01 14:14:59 horikawa Stab %
-.Dd Mar 12, 1995
-.Dt CATMAN 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm catman
-.Nd ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»öÁ°¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm catman
-.Op Fl f | Fl force
-.Op Fl h | Fl help
-.Op Fl p | Fl print
-.Op Fl r | Fl remove
-.Op Fl v | Fl verbose
-.Op Ar directories...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm catman
-¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò ASCII ·Á¼°¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Ar directories
-¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Sq man program
-¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤Î¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar directories
-¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Ar directories
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ
-.Ar /usr/share/man
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl f , Fl force
-´û¤Ë¤¢¤ë cat ·Á¼°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ø¤Î¾å½ñ¤­¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̤ϡ¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤À¤±¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤ª¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»þ´Ö¤È CPU ¤È RAM ¤Î̵Â̻Ȥ¤¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h , Fl help
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p , Fl print
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢²¿¤ò¹Ô¤¦¤«¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r , Fl remove
-ÉÔÍ×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-man ·Á¼°¤Î̵¤¤ cat ·Á¼°¡¢
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿ cat ·Á¼°¤¬¤¢¤ëÈ󰵽̤Πcat ·Á¼°¡¢
-±Ñ¿ô»ú¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿ man ·Á¼°¤¬¤¢¤ëÈ󰵽̤Πman ·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v , Fl verbose
-¤è¤ê¿¤¯¤Î·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Dl $ catman
-.Pp
-.Ar /usr/share/man
-°Ê²¼¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¡¢É¬ÍפÊʬ¤À¤±¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl $ catman $MANPATH
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ñ¥¹°Ê²¼¤Î
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¡¢É¬ÍפÊʬ¤À¤±¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl $ catman -f /usr/local/man/man1 /usr/local/man/manl
-.Pp
-.Pa /usr/local/man/man1
-¤È
-.Pa /usr/local/man/manl
-°Ê²¼¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Ê¤ª¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl $ catman -p /usr/X11/man
-.Pp
-²¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/weeklyxxx -compact
-.Pa /etc/weekly
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹
-.Po
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Pa /etc/daily
-.Pc
-.El
-.Sh ÆÃħ
-´û¤ËÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-Æ°ºî¤¬Èó¾ï¤Ë®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Fl w
-¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ql whatis
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.Xr makewhatis 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr man 1
-¤Ï setuid ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¥æ¡¼¥¶
-.Sq man
-¤¬ cat ·Á¼°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-ÂФ·¤Æ½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Nm catman
-¤Ï
-.Sq .so
-¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÎɬÍװʾå¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÈò¤±¤ë¤Ë¤Ï
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr makewhatis 1 ,
-.Xr man 1 ,
-.Xr manpath 1
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm catman
-¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÉÕ°¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Wolfram Schneider
-.Aq wosch@FreeBSD.org ,
-Berlin.
diff --git a/ja/man/man1/cccp.1 b/ja/man/man1/cccp.1
deleted file mode 100644
index 88c9831dec..0000000000
--- a/ja/man/man1/cccp.1
+++ /dev/null
@@ -1,650 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993 Free Software Foundation	-*- nroff -*-
-.\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\"
-.\"	%Id: cpp.1,v 1.3 1994/11/02 09:07:33 deraadt Exp %
-.\" jpman %Id: cccp.1,v 1.2 1997/05/12 00:19:12 jsakai Stab %
-.\"
-.TH cpp 1 "April 30, 1993" "FreeBSD" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-cpp \- GNU-C ¸ß´¹¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-.SH ½ñ¼°
-.hy 0
-.na
-.TP
-.B cpp
-.RB "[\|" \-$ "\|]"
-.RB "[\|" \-A \c
-.I predicate\c
-.RB [ (\c
-.I value\c
-.BR ) ]\|]
-.RB "[\|" \-C "\|]" 
-.RB "[\|" \-D \c
-.I name\c
-.RB [ =\c
-.I definition\c
-\&]\|]
-.RB "[\|" \-dD "\|]"
-.RB "[\|" \-dM "\|]"
-.RB "[\|" "\-I\ "\c
-.I directory\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-H "\|]"
-.RB "[\|" \-I\- "\|]" 
-.RB "[\|" "\-imacros\ "\c
-.I file\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-include\ "\c
-.I file\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-idirafter\ "\c
-.I dir\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-iprefix\ "\c
-.I prefix\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-iwithprefix\ "\c
-.I dir\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-lang\-c "\|]"
-.RB "[\|" \-lang\-c++ "\|]"
-.RB "[\|" \-lang\-objc "\|]"
-.RB "[\|" \-lang\-objc++ "\|]"
-.RB "[\|" \-lint "\|]"
-.RB "[\|" \-M\  [ \-MG "\|]]"
-.RB "[\|" \-MM\  [ \-MG "\|]]"
-.RB "[\|" \-MD\  \c
-.I file\ \c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-MMD\  \c
-.I file\ \c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-nostdinc "\|]" 
-.RB "[\|" \-nostdinc++ "\|]" 
-.RB "[\|" \-P "\|]" 
-.RB "[\|" \-pedantic "\|]"
-.RB "[\|" \-pedantic\-errors "\|]"
-.RB "[\|" \-traditional "\|]" 
-.RB "[\|" \-trigraphs "\|]" 
-.RB "[\|" \-U \c
-.I name\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \-undef "\|]"
-.RB "[\|" \-Wtrigraphs "\|]"
-.RB "[\|" \-Wcomment "\|]"
-.RB "[\|" \-Wall "\|]"
-.RB "[\|" \-Wtraditional "\|]"
-.br
-.RB "[\|" \c
-.I infile\c
-.RB | \- "\|]" 
-.RB "[\|" \c
-.I outfile\c
-.RB | \- "\|]"  
-.ad b
-.hy 1
-.SH ²òÀâ
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤«¤é¼«Æ°Åª¤ËÍøÍѤµ¤ì¤ë
-.I ¥Þ¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ\c
-¤Ç¤¹¡£
-Ť¤µ­½Ò¤ò´Êά¤·¤Æ¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Þ¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î4¤Ä¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\(bu
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ë
-(C ¸À¸ì¤Î)Àë¸À¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\(bu
-C ¸À¸ì¤ÎǤ°Õ¤ÎÉôʬ¤Î¾Êά·Á¤È¤·¤Æ \c
-.I ¥Þ¥¯¥í\c
-\&¤òÄêµÁ¤·¡¢C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò
-¤½¤ÎÄêµÁ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\(bu
-¾ò·ïʸ¤Î½èÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ÀìÍѤΥץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ò·ï¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ìÉô¤ò´Þ¤á¤¿¤ê½ü³°¤·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\(bu
-¹ÔÈÖ¹æ¤ÎÀ©¸æ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿Ãæ´Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤êºÆ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-ÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¤Î²¿¹ÔÌܤǤ¢¤ë¤«¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Î¡¢
-¹ÔÈÖ¹æÀ©¸æ¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤ÊÉôʬ¤Ë°ã¤¤¤¬
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£GNU C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î´°Á´¤Ê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
-.B info
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î `\|\c
-.B cpp.info\c
-\&\|', ¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î
-.I The C Preprocessor\c
-\&¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ÎÁÐÊý¤Ï `\|\c
-.B cpp.texinfo\c
-\&\|'¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£GNU C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï ANSI Standard C ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤È
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-ANSI Standard C ¤Ç¤Ï¡¢º£Æü C ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç°ìÈÌŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¤¯¤Î
-(̵³²¤Ê)¹½Â¤¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÈó¸ß´¹À­¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÉÔÊؤǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤á
-GNU C preprocessor ¤Ç¤Ï¤³¤Îµ­½Ò¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸·Ì©¤Ë¤¤¤¨¤Ð¡¢
-ANSI Standard C ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ `\|\c
-.B \-trigraphs\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-undef\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-pedantic\c
-\&\|'¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤··Ð¸³Â§¤«¤é¡¢¸·Ì©¤Ê ANSI Standard C ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤³¤¦¤·¤¿ÀßÄê¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¤È»Ù¾ã¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤¬Í­¸ú¤Ê¤³¤È¤¬¸Ä¡¹¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-¤Ï¡¢°ú¿ô¤È¤·¤Æ \c
-.I infile\c
-\& ¤È
-\c
-.I outfile\c
-\&¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï `\|\c
-.B #include\c
-\&\|'¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È°ì½ï¤Ë \c
-.I infile\c
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁȹ礻¤Çºî¤é¤ì¤¿½ÐÎϤϡ¢
-Á´¤Æ \c
-.I outfile\c
-\&¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I infile\c
-\& ¤È \c
-.I outfile\c
-\& ¤Î»ØÄê¤Ë `\|\c
-.B \-\c
-\&\|'¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\c
-.I infile\c
-\& ¤¬ `\|\c
-.B \-\c
-\&\|' ¤Ç¤¢¤ì¤Ð\c
-\& ɸ½àÆþÎϤ«¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤߡ¢\c
-.I outfile\c
-\& ¤¬ `\|\c
-.B \-\c
-\&\|' ¤Ç¤¢¤ì¤Ðɸ½à½ÐÎϤطë²Ì¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤· \c
-.I outfile\c
-\& ¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɸ½àÆþÎϤÈɸ½à½ÐÎϤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤¬ C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â
-¼«Æ°Åª¤Ë°ú¤­ÅϤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-C ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë¤â»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-P
-`\|\c
-.B #\c
-\&\|'-¹ÔÈÖ¹æ 
-¤È¤¤¤¦¹ÔÈÖ¹æ¾ðÊó¤ò¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î½ÐÎϤ˴ޤá¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢C °Ê³°¤Î¸À¸ì¤Ç¹ÔÈÖ¹æ¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤òµ¯¤³¤¹¸À¸ì¤ò
-½èÍý¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B \-C
-¥³¥á¥ó¥È¤òºï½ü¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î°ú¿ô¤Ë¸½¤ì¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï¥Þ¥¯¥í¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÎŸ³«¸å¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -traditional
-ANSI ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢µì·Á¼°¤Î C ¤Îʸˡ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -trigraphs
-ANSIɸ½à¤Î¥È¥ê¥°¥é¥Õ(trigraph)¹½Ê¸¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï ANSI C ¤Ç 1 ʸ»ú¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤ÈÄê¤á¤é¤ì¤¿ `\|\c
-.B ??\c
-\&\|' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë 3 ʸ»ú¤ÎʤӤǤ¹¡£Î㤨¤Ð¡¢`\|\c
-.B ??/\c
-\&\|' ¤Ï `\|\c
-.BR "\e" "\|'"
-¤òɽ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢`\|\c
-.B '??/n'\c
-\&\|' ¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤Îʸ»úÄê¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸·Ì©¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢GNU C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î `\|\c
-.B \-trigraphs\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï ANSI C ɸ½à¤ò´°Á´¤Ë¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¬¡¢ÉáÄ̤Υ桼¥¶¤Ê¤é¤Ð¤½¤Î°ã¤¤¤Ëµ¤¤Å¤¯»ö¤Ïµ©¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-
-¥È¥ê¥°¥é¥Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Ç¡¢¤³¤ì°Ê¾åÃΤꤿ¤¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç?
-.TP
-.B \-pedantic
-`\|\c
-.B #else\c
-\&\|' ¤ä `\|\c
-.B #endif\c
-\&\|' ¤Î¸å¤Ë¥³¥á¥ó¥È°Ê³°¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤Ä¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-ANSI C ɸ½à¤Çµá¤á¤é¤ì¤ë·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-pedantic\-errors
-`\|\c
-.B \-pedantic\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢·Ù¹ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¨¥é¡¼¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wtrigraphs
-¥È¥ê¥°¥é¥Õ¤¬¤¢¤ë¤È·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹(¤¿¤À¤·¡¢¥È¥ê¥°¥é¥Õ¤Î½èÍý¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-Wcomment
-.TP
-.B \-Wcomments
-¥³¥á¥ó¥È³«»Ï¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ë `\|\c
-.B /*\c
-\&\|' ¤¬¥³¥á¥ó¥ÈÃæ¤Ë¸ºß¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð·Ù¹ð¤òȯÀ¸¤·¤Þ¤¹
-(ξ·Á¼°¤ÏƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-Wall
-`\|\c
-.B \-Wtrigraphs\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-Wcomment\c
-\&\|' (¤¿¤À¤·
-`\|\c
-.B \-Wtraditional\c
-\&\|' ¤Ï½ü¤¯) ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wtraditional
-ANSI ¤ÈÅÁÅýÇɤΠC ¤È¤Ç°Û¤Ê¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤È¤ë¹½Ê¸¤¬½Ð¸½¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë
-·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-I " directory\c
-\& 
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \c
-.I directory\c
-\& ¤ò¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤ÎËöÈø¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤è¤ê¤âÀè¤Ë
-¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥æ¡¼¥¶¼«¿È¤ÎºîÀ®¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Ä󶡤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤­¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ä°Ê¾å¤Î `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ïº¸¤«¤é±¦¤Î½çÈ֤Ǹ¡º÷¤µ¤ì¡¢
-ɸ½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-I\-
-`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤âÁ°¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢`\|\c
-.B #include \c
-\&"\c
-.I file\c
-\&"\c
-\&\|' ¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥Éʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B #include <\c
-.I file\c
-\&>\c
-\&\|' ¤Ç¤Ï¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó `\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¤Î¸å¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¤ËÄɲäΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B #include\c
-\&\|' ʸ¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-ÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¸À¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï `\|\c
-.B #include \c
-.I \&"file\c
-\&"\c
-\&\|' ʸ¤ËÂФ¹¤ëºÇ½é¤Î¸¡º÷¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë `\|\c
-.B \-I.\c
-\&\|' ¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-I.\c
-\&\|' ¤òÁÐÊý¤È¤â»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¸å¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¤«¤ò¸·Ì©¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostdinc
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤Ëɸ½à¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£`\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(¤È¡¢¤â¤·Å¬ÀڤǤ¢¤ë¤Ê¤é¤Ð
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostdinc++
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤Ë C++ »ÅÍͤÎɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Îɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï libg++ ¤Î¹½ÃÛ»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.BI "\-D " "name"\c
-\&
-\c
-.I name\c
-\& ¤ò´ûÄêµÁ¤Î¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤Æ¡¢`\|\c
-.B 1\c
-\&\|' ¤ËÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-D " "name" = definition
-\&
-\c
-.I name\c
-\& ¤ò¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤Æ\c
-.I definition\c
-\& ¤ËÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£\c
-.I definition\c
-\& ¤ÎÆâÍƤËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤¬¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò¥·¥§¥ë¤ä¥·¥§¥ë¤ËÎà»÷¤·¤¿
-¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Îʸˡ¾å°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¥¹¥Ú¡¼¥¹
-¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î¥·¥§¥ë¤Î¥¯¥©¡¼¥Èʸˡ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢1 ¤Ä¤Î
-.I name\c
-\& ¤ËÂФ·¤ÆÊ£¿ô¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¤â±¦Â¦¤ÎÄêµÁ¤¬Í­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-U " "name"\c
-\&\c
-.I name\c
-\& ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤»¤ó¡£Æ±°ì¤Î \c
-.I name\c
-\&  ¤ËÂФ·¤Æ `\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¤ÎÁÐÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢`\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¤¬ `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¤ËÍ¥À褷¡¢ \c
-.I name\c
-\&  ¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-undef
-Èóɸ½à¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò°ìÀÚÄêµÁ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI "\-A " "name(" value )
-(\c
-.B #assert\c
-\& ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç) 
-½Ò¸ì  \c
-.I name\c
-\& ¤Ë¥È¡¼¥¯¥ó¥ê¥¹¥È \c
-.I value\c
-\& ¤ò¥¢¥µ¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç¤Ï³ç¸Ì¤ò
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤Ê¤ê¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-
-´ûÄêµÁ¤Î¥¢¥µ¡¼¥·¥ç¥óÁ´¤Æ¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤Î¤Ë¡¢`\|\c
-.B \-A-\c
-\&\|' ¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿¡¢´ûÄêµÁ¤Î¥Þ¥¯¥íÁ´¤Æ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dM
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¼Â¹ÔÃæ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¡¢´ûÄêµÁ¤Î¤â¤Î¤â´Þ¤àÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥í¤Î
-`\|\c
-.B #define\c
-\&\|' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¡¢
-¤É¤ó¤Ê¥Þ¥¯¥í¤¬´ûÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÃΤëÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë `\|\c
-.B foo.h\c
-\&\|' ¤ò¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç½èÍý¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.br
-touch\ foo.h;\ cpp\ \-dM\ foo.h
-.br
-.sp
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î´ûÄêµÁ¥Þ¥¯¥í¤ÎÃͤò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B \-dD
-`\|\c
-.B \-dM\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢2 ¤Ä¤ÎÁê°ãÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï´ûÄêµÁ¥Þ¥¯¥í¤ò
-½ÐÎÏ\c
-.I ¤·¤Þ¤»¤ó\c
-\&¡£¤Þ¤¿¡¢`\|\c
-.B #define\c
-\&\|' ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹·ë²Ì¤Î\c
-.I ÁÐÊý\c
-\& ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î½ÐÎϤÏξÊý¤È¤âɸ½à½ÐÎϤ˹Ԥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.BR \-M\  [ \-MG ]
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢main ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Í¸À­¤ò
-µ­½Ò¤¹¤ë\c
-.B make\c
-\& µ¬Â§¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥³¥í¥ó¡¢
-¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤éÀ®¤ë\c
-.B make\c
-\& µ¬Â§¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢µ¬Â§¤Ï`\|\c
-.B \\\\\c
-\&\|'-²þ¹Ô¤ÇÊ£¿ô¹Ô¤Ë¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-`\|\c
-.B \-MG\c
-\&\|' ¤Ï¡¢¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï(¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÅÓÃæ¤Ç)À¸À®¤µ¤ì¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë Makefile ¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-MM\  [ \-MG ]
-¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢`\|\c
-.B #include
-"\c
-.I file\c
-\&"\c
-\&\|' ¤Ç¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò°·¤¦ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B #include
-<\c
-.I file\c
-\&>\c
-\&\|' ¤Ç¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-MD\  file
-¤³¤ì¤â `\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢°Í¸¾ðÊó¤¬`\|\c
-.I file\c
-\&\|' ¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£\(em\&`\|\c
-.B \-MD\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤â¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¹Ô¤ï¤ì¡¢`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤ËÄ̾ï¤Î½èÍý¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-gcc ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï `\|\c
-.I file\c
-\&\|' °ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£gcc ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎËöÈø¤Î
-`\|\c
-.B .c\c
-\&\|' ¤ò `\|\c
-.B .d\c
-\&\|' ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½ÐÎϤËÍѤ¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
-Mach ¤Ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B make\c
-\&\|' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÊØÍø¤Ê¤è¤¦¤ËÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò 1 ¤Ä¤Î°Í¸µ¬Â§¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¤Þ¤È¤á¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ \c
-.B md\c
-\& ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-MMD\  file
-`\|\c
-.B \-MD\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò°·¤¤¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¤Ï
-̵»ë¤¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-H
-Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-imacros " "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë  \c
-.I file\c
-\& ¤òÆþÎϤȤ·¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ɸ½à¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¤½¤Î·ë²Ì¤Î½ÐÎϤòÇË´þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I file\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë½ÐÎϤϼΤƤé¤ì¤ë¤¿¤á¡¢`\|\c
-.B \-imacros \c
-.I file\c
-\&\c
-\&\|' ¤Î½èÍý·ë²Ì¤Î±Æ¶Á¤Ï¡¢\c
-.I file\c
-\& Ãæ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤¬¥á¥¤¥ó¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-imacros\c
-.I file\c
-\&\|' ¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¤ä `\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-include " "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë  \c
-.I file\c
-\& ¤ò¡¢É¸½à¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë½èÍý¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì½ÐÎϤò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-idirafter " "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \c
-.I dir\c
-\& ¤òÂè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£Âè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹Ãæ¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-`\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄɲ䵤ì¤Þ¤¹) Ãæ¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤¿·ë²Ì
-ȯ¸«¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-iprefix " "prefix"
-\c
-.I prefix\c
-\& ¤ò¡¢¤½¤Î¸å¤Ë³¤¯ `\|\c
-.B \-iwithprefix\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÍѤΥץì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-iwithprefix " "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÂè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ï \c
-.I prefix\c
-\& ¤È \c
-.I dir\c
-\& ¤òÏ¢·ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç \c
-.I prefix
-¤Ï `\|\c
-.B \-iprefix\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-lang-c
-.TP
-.B \-lang-c++
-.TP
-.B \-lang-objc
-.TP
-.B \-lang-objc++
-¥½¡¼¥¹¤Î¸À¸ì¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-lang-c++\c
-\&\|' ¤Ï¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë C++ ¤Î¥³¥á¥ó¥Èʸ¤È¡¢C++ ÍѤÎÄɲäÎ
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½èÍý¤µ¤»¡¢`\|\c
-.B \-lang-objc\c
-\&\|' ¤Ï¡¢Objective C ¤Î `\|\c
-.B #import\c
-\&\|' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-lang-c\c
-\&\|' ¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤ÎÀÚ¤êÎ¥¤·¤ò»ØÄꤷ¡¢`\|\c
-.B \-lang-objc++\c
-\&\|' ¤ÏÁÐÊý¤òÍøÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð \c
-.B gcc\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢`\|\c
-.B gcc\c
-\&\|' ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é°ú¤­ÅϤ¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-lint
-¥³¥á¥ó¥ÈÃæ¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥Á¥§¥Ã¥«  \c
-.B lint\c
-\& ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÁ°¤Ë  `\|\c
-.B #pragma lint\c
-\&\|' ¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥³¥á¥ó¥È  `\|\c
-.B /* NOTREACHED */\c
-\&\|' ¤Ï `\|\c
-.B #pragma lint
-NOTREACHED\c
-\&\|' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏľÀÜ \c
-.B cpp\c
-\& ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»È¤¨¤Þ¤¹¡£\c
-.B gcc\c
-\& ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ú¤­ÅϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-$
-¼±ÊÌ»ÒÃæ¤Ç¤Î `\|\c
-.B $\c
-\&\|' ¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï ANSI µ¬³Ê¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó `\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢\c
-.B gcc\c
-\& ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢\c
-.B gcc\c
-\& ¤Ï `\|\c
-.B \-$\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤½¤ì¼«¿È¤òǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-\(em\& `\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤Î¾¤Î¸ú²Ì¤òÈ´¤­¤Ë¤³¤ì¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òľÀܸƤӽФµ¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.B info\c
-\&;
-.I The C Preprocessor\c
-, Richard M. Stallman.
-Ãæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
-.RB "`\|" cpp "\|'"
-.br
-.BR gcc "(" 1 ");"
-.B info\c
-\&;
-.I 
-Using and Porting GNU CC (for version 2.0)\c
-, Richard M. Stallman.
-Ãæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
-.RB "`\|" gcc "\|'"
-.SH Ãøºî¸¢É½¼¨
-Copyright (c) 1991, 1992, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
diff --git a/ja/man/man1/cd.1 b/ja/man/man1/cd.1
deleted file mode 100644
index d9b54041ee..0000000000
--- a/ja/man/man1/cd.1
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)cd.1	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"     %Id: cd.1,v 1.1.1.1.8.1 1997/03/07 04:17:49 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: cd.1,v 1.2 1997/03/26 14:56:29 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt CD 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cd
-.Nd ¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cd
-.Ar directory
-.Sh ²òÀâ
-.Ar directory
-¤Ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ëÀäÂФ⤷¤¯¤ÏÁêÂХѥ¹Ì¾
-¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-cd ¤ÎÁêÂХѥ¹Ì¾¤Î²ò¼á¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎCDPATH
-¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ cd ¤Î¼Â¹Ô¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Ev CDPATH
-¤â¤·¡¢¥ª¥Ú¥é¥ó¥É
-.Ar directory
-¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤º¡¢¤«¤Ä¡¢ºÇ½é¤¬¥É¥Ã¥È (.) ¤ä¥É¥Ã¥È-¥É¥Ã¥È (..)
-¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm cd
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev CDPATH
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÁêÂХǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½çÈ֤˸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ev CDPATH
-¤Ç¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤È¤·¤Æ¶õ¤Îʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-ɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-.Ev CDPATH
-¤òÍѤ¤¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤ¬É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HOME
-¤â¤·
-.Nm cd
-¤¬°ú¿ô̵¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev HOME
-¤¬Â¸ºß¤·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¿·¤·¤¤¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr csh 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm cd
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ï
-0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr pwd 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr chdir 2
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm cd
-¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Î¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/cdcontrol.1 b/ja/man/man1/cdcontrol.1
deleted file mode 100644
index 2c2bc12730..0000000000
--- a/ja/man/man1/cdcontrol.1
+++ /dev/null
@@ -1,179 +0,0 @@
-.\"	%Id: cdcontrol.1,v 1.8.2.4 1998/03/09 13:50:37 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: cdcontrol.1,v 1.3 1997/07/22 09:20:03 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd July 3, 1995
-.Dt CDCONTROL 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cdcontrol
-.Nd ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥£¥¹¥¯À©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cdcontrol
-.Op Fl s
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar discname
-.Op Ar command args ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª CD ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-device ¤Ë¤Ï 
-.Pa cd0
-¤ä
-.Pa mcd0
-¤Ê¤É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢device ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô 
-.Ev DISC
-¤ò¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤Ê¤ê¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl s
-¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥â¡¼¥É - ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ø¥Ã¥ÀµÚ¤Ó¿Í´Ö¤¬²ÄÆɤʥ³¥á¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É - ɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤ÏÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar discname
-.Pa /dev/cd0c
-¤ä
-.Pa mcd0
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÀäÂХѥ¹µÚ¤Ó
-.Pa /dev
-¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-ɬÍפʤé¤ÐºÇ¸å¤Ë `c' ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ËÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊʸ»ú¤À¤±»ØÄꤹ¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸ì
-.Em play
-¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Cm
-
-.It Cm play first_track last_track
-.Ar first_track 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥Ã¥¯¤«¤é
-.Ar last_track 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥Ã¥¯¤Þ¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤¬1È֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm play start_m:start_s.start_f Op Ar end_m:end_s.end_f
-ÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹ (MSF) ¤ò¸µ¤Ë±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£±éÁÕ³«»Ï¤¹¤ë»þ´Ö¤Ï
-.Ar start_m
-¤Ë±éÁÕ³«»Ï¤¹¤ëʬ¤ò¡¢
-.Ar start_s
-¤ËÉäò¡¢
-.Ar start_f
-¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥àÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£±éÁÕ½ªÎ»¤Î»þ´Ö¤Ï
-.Ar end_m
-¤Ë±éÁÕ½ªÎ»¤¹¤ëʬ¤ò¡¢
-.Ar end_s,
-¤ËÉäò¡¢
-.Ar end_f
-¤Ë¥Õ¥ì¡¼¥àÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê¬»ØÄê¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¿ôÃÍ¤Ï 0 
-¤«¤é 99 ¤ÎÈϰϤÎÃͤǤ¹¡£ÉÃ¤Ë¤Ï 0 ¤«¤é 59 ¤Þ¤Ç¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à
-ÈÖ¹æ¤Ï 0 ¤«¤é 74 ¤Þ¤Ç¤ÎÈϰϤǻØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm play Op Ar #start_block Op length
-ÏÀÍý¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.Ar start_block
-¤«¤é
-.Ar length
-ÏÀÍý¥Ö¥í¥Ã¥¯Ê¬¤À¤±±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm pause
-±éÁÕ¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÏÄä»ß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.It Cm resume
-±éÁÕ¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Em pause
-¤Ç°ì»þÄä»ß¤·¤¿¸å¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm stop
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm eject
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm close
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm setvol left_channel right_channel
-º¸¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò
-.Ar left_channel
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¡¢±¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò
-.Ar right_channel
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄê¤Ç¤­¤ëÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 255 ¤ÎÈϰϤÎÃͤǤ¹¡£
-
-.It Cm volume Ar mute
-²»¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm volume Ar mono
-¥â¥Î¥é¥ë¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm volume Ar stereo
-¥¹¥Æ¥ì¥ª¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm volume Ar left
-º¸¥µ¥Ö¥È¥é¥Ã¥¯¤òº¸¤È±¦¤Îξ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm volume Ar right
-±¦¥µ¥Ö¥È¥é¥Ã¥¯¤òº¸¤È±¦¤Îξ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç±éÁÕ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm info
-Ìܼ¡¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm status
-.Op Ar audio | media | volume
-
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-
-.Nm audio
-¸½ºß¤Î±éÁդξõÂ֤ȰÌÃÖ¡¢
-
-.Nm media
-¸½ºß¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥«¥¿¥í¥°¾õÂÖ¡¢
-
-.Nm volume
-¸½ºß¤Îº¸¥Á¥ã¥Í¥ëµÚ¤Ó±¦¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÃÍ¡£
-
-.It Cm help
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm debug Ar on
-CD ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm debug Ar off
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm reset
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥»¥Ã¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm set Ar msf
-minute-second-frame ioctl ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-
-.It Cm set Ar lba
-LBA ioctl ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-
-.It Cm quit
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/rmcd0c -compact
-.It Pa /dev/rcd0c
-.It Pa /dev/rmcd0c
-.It Pa /dev/rwcd0c
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-.An Jean-Marc Zucconi ,
-.An Andrey A.\ Chernov ,
-.An Serge V.\ Vakulenko
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/checknr.1 b/ja/man/man1/checknr.1
deleted file mode 100644
index 170e020daf..0000000000
--- a/ja/man/man1/checknr.1
+++ /dev/null
@@ -1,160 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)checknr.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: checknr.1,v 1.3 1997/06/18 14:14:50 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt CHECKNR 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm checknr
-.Nd nroff ¤ª¤è¤Ó troff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm checknr
-.Op Fl a Ns Ar \&.x1.y1.x2.y2. ... \&.xn.yn
-.Op Fl c Ns Ar \&.x1.x2.x3 ... \&.xn
-.Op Fl s
-.Op Fl f
-.Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm checknr
-¤Ï¡¢
-.Xr nroff 1
-¤ä
-.Xr troff 1
-¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î³«»Ï¤ª¤è¤Ó½ªÎ»¤ÎÉÔ°ìÃפä
-´Ö°ã¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤à¡¢¤¢¤ë¼ïÎà¤Î¥¨¥é¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm checknr
-¤Ïɸ½àÆþÎϤò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-´ûÃÎ¥Þ¥¯¥í¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲäΥޥ¯¥í¥Ú¥¢¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï 6 ʸ»ú¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬Â³¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Î¥Ú¥¢¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-6 ʸ»ú¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É¤ÈºÇ½é¤Î¥Þ¥¯¥í̾¡¢¹¹¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤È2ÈÖÌܤΥޥ¯¥í̾¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ .BS ¤È .ES ¤Î¥Ú¥¢¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.Sq Li \-a.BS.ES
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl c
-Ä̾ï¤Ê¤é̤ÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Nm checknr
-¤Ë
-.Ql \ef
-¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤ò̵»ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Ql \es
-¤Î¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò̵»ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-\efx ... \efP ¤ò»È¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÊѹ¹¡£
-.It
-\esx ... \es0 ¤ò»È¤Ã¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÊѹ¹¡£
-.It
- .TS ¤È .TE¥Þ¥¯¥í¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤Ä¤â¥Ú¥¢¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¡¢
-``³«»Ï...½ªÎ»''·Á¼°¤Î¥Þ¥¯¥í¡£
-.El
-.Pp
-.Nm checknr
-¤Ï¡¢
-.Xr lint 1 
-¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Nm checknr
-¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\"(¥Á¥§¥Ã¥¯¼ÔÃí) ¤³¤ÎÉôʬ¼ã´³°ÕÌõ¡£¸¶Ê¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ(sakai@jp.freebsd.org)
-.\".Nm Checknr
-.\"is intended for use on documents that are prepared with
-.\".Nm checknr
-.\"in mind, much the same as
-.\".Xr lint 1 .
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢µ­½Ò·Á¼°¤¬
-.Ql \ef
-¤È
-.Ql \es
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-³Æ
-.Ql \efx
-¤Ï
-.Ql \efP
-¤Ç½ªÎ»¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Ql \esx
-¤Ï
-.Ql \es0 
-¤Ç½ªÎ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ľÀܼ¡¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀÚÂؤ¨¤¿¤ê¡¢
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¤â¤È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ä¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤·¤Æ¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤·¡¢
-¼ÂºÝ¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¿ô¿¤¯Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm checknr 
-¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑË¡¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤ª¤½¤é¤¯
-.Ql \efP
-¤È
-.Ql \es0
-·Á¼°¤ò»È¤¦¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¼¹É®¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¸þ¾å¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm checknr
-¤Ï¡¢
-.Xr ms 7
-¤È
-.Xr me 7
-¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nroff 1 ,
-.Xr troff 1 ,
-.Xr me 7 ,
-.Xr ms 7
-.\" .Xr checkeq 1 ,
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bd -ragged -compact
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ed
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl a 
-¤òÍѤ¤¤Æ 1 ʸ»ú¤Î¥Þ¥¯¥í̾¤òÄêµÁ¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¾ò·ïʸ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ë¼ï¤ÎÀµÅö¤Ê¹½Â¤¤òǧ¼±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/chflags.1 b/ja/man/man1/chflags.1
deleted file mode 100644
index 737ebd82c1..0000000000
--- a/ja/man/man1/chflags.1
+++ /dev/null
@@ -1,143 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)chflags.1	8.2 (Berkeley) 3/31/94
-.\"	%Id: chflags.1,v 1.2.6.3 1997/06/29 08:48:52 julian Exp %
-.\" jpman %Id: chflags.1,v 1.3 1997/06/18 14:15:48 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd March 31, 1994
-.Dt CHFLAGS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chflags
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chflags
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Ar flags
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm chflags
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¡¢
-.Ar flags
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò
-¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹
-(ÌÚ¹½Â¤¤Î¸¡º÷Ãæ¤Ë¤ß¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl L
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤â¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬Áؤ¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Õ¥é¥°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥é¥°¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent compact
-arch	archived ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-dump	dump ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-sappnd	system append-only (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÄɲÃÀìÍÑ) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ 
-	(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-schg	system immutable (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÊѹ¹ÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-sunlnk	system undeletable (¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Îºï½üÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-uappnd	user append-only (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÄɲÃÀìÍÑ) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	(½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-uchg	user immutable (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÊѹ¹ÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	(½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-uunlnk	user undeletable (¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Îºï½üÉÔ²Ä) ¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	(½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß)
-archived¡¢sappend¡¢schange¡¢simmutable¡¢uappend¡¢uchange¡¢uimmutable,
-sunlink, uunlink
-	¤Ï¾åµ­¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Ed
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÁ°¤Ë
-.Dq no
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥é¥°¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent compact
-nodump	dump ¥Õ¥é¥°¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹
-.Ed
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥°¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Fl H
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë
-ÂФ·¤Æ
-.Nm chflags
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¾ï¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤Î¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl H
-¡¢
-.Fl L
-¡¢
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¸Â¤ê̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï "ls -lo" ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chflags
-¤Ï¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 0 ¤è¤êÂ礭¤¤Ãͤò
-Ìá¤êÃͤȤ·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ls 1 ,
-.Xr chflags 2 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm chflags
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤Ë½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/chgrp.1 b/ja/man/man1/chgrp.1
deleted file mode 100644
index 134b29643c..0000000000
--- a/ja/man/man1/chgrp.1
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)chgrp.1	8.3 (Berkeley) 3/31/94
-.\" jpman %Id: chgrp.1,v 1.3 1997/05/19 16:29:32 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 31, 1994
-.Dt CHGRP 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chgrp
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×
-.Tn ID
-¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chgrp
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Op Fl f
-.Op Fl h
-.Ar group
-.Ar files ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm chgrp
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò 
-.Ar group
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î¥·¥ó¥Ü
-¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(¥Ä¥ê¡¼Æâ¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÝÃæ¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè¤ÏÄ´¤Ù¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl L
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè
-¤ò¤¿¤É¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ë¡¼¥È¤È¤¹¤ë³¬ÁؤÎ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-»È¤¤Êý¤Î´Ö°ã¤¤°Ê³°¤Î¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤·¡¢ÉÔŬÀڤʥ⡼¥É¤ËÂФ¹¤ë
-¼ÁÌä¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Ý¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 
-.Fl R
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤Ï°ìÈֺǸå¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar group
-¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pf ( Pa /etc/group )
-Ãæ¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î¿ôÃͤ«¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬¥°¥ë¡¼¥× ID
-¤Î¿ôÃͤǤ⤢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¥°¥ë¡¼¥×̾¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¼«Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤«¤Ä¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÌá¤êÃͤȤ·
-¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/group -compact
-.It Pa /etc/group
-¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chown 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr symlink 7 ,
-.Xr chown 8
-.Sh ɸ½à
-.Nm chgrp
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/chio.1 b/ja/man/man1/chio.1
deleted file mode 100644
index 92ca1e6c07..0000000000
--- a/ja/man/man1/chio.1
+++ /dev/null
@@ -1,215 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 Jason R. Thorpe <thorpej@and.com>
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgements:
-.\"	This product includes software developed by Jason R. Thorpe
-.\"	for And Communications, http://www.and.com/
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
-.\" BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
-.\" LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
-.\" AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
-.\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: chio.1,v 1.3 1997/08/31 14:04:42 horikawa Stab %
-.Dd April 2, 1996
-.Dt CHIO 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chio
-.Nd ¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chio
-.Op Fl f Ar changer
-.Ar command
-.Ar arg1
-.Ar arg2
-.Oo
-.Ar arg3 Oo ...
-.Oc
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm chio
-¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥×¤ä¸÷¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ê¤É¤Î¥¸¥å¡¼¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
-¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f Ar changer
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/ch0
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Pa changer
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm CHANGER
-¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢
-¤½¤ì¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÁõÃÖ¤ÏÊ£¿ô¤Î
-.Pa element
-¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-element ¤Ë¤Ï 4 ¼ïÎढ¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Pa picker
-(¥á¥Ç¥£¥¢ÈÂÁ÷)¡¢
-.Pa slot
-(ÊÝ´É)¡¢
-.Pa portal
-(½Ð¤·Æþ¤ì)¡¢
-.Pa drive
-(¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷)¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î²òÀâ¤Ç¤Ï¾Êά·Á
-.Nm ET
-¤Ç element ¤Î¼ïÎà¤òɽ¤·¡¢
-.Nm EU
-¤Ç element ¤ÎÁõÃÖÈÖ¹æ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î°ì¤Ä¤á¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¥¢¡¼¥à¤òɽ¸½¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ET ¤Ï
-.Dq picker
-¤È¤Ê¤ê¡¢EU ¤Ï
-.Dq 0
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm chio move
-.Ar <from ET> <from EU> <to ET> <to EU>
-.Op Ar inv
-.Pp
-¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò
-.Pa <from ET/EU>
-¤«¤é
-.Pa <to ET/EU>
-¤Ø¤È°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Pa inv
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio exchange
-.Ar <src ET> <src EU> <dst1 ET> <dst1 EU>
-.Op Ar <dst2 ET> <dst2 ET>
-.Op Ar inv1
-.Op Ar inv2
-.Pp
-¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¸ò´¹ºî¶È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pa <src ET/EU>
-¤Ë¤¢¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï
-.Pa <dst1 ET/EU>
-¤Ë°Ü¤µ¤ì¡¢°ÊÁ°¤Ë
-.Pa <dst1 ET/EU>
-¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï
-.Pa <dst2 ET/EU>
-¤Ë°Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ñ½ã¤Ë¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa <dst2 ET/EU>
-¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È
-.Pa <src ET/EU>
-¤¬Âå¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Pa inv1
-¤ä
-.Pa inv2
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Pa <dst1 ET/EU>
-¤ä
-.Pa <dst2 ET/EU>
-¤Ø¤ÎÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬
-.Nm exchange
-Áàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-exchange Áàºî¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬Ê£¿ô¤Î¶õ¤­ picker ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-°ì»þŪ¤ÊÊݴɾì½ê¤òÍѤ¤¤ÆÊ£¿ô¤Î¶õ¤­ picker ¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio position
-.Ar <to ET> <to EU>
-.Op Ar inv
-.Pp
-picker ¤ò
-.Pa <to ET/EU>
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ element ¤ÎÁ°¤ËÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Pa inv
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁÞÆþÁ°¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Î¢ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬´üÂÔÄ̤ê¤ÎÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤È¤Ï
-¸Â¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm chio params
-.Pp
-¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î slot, drive, picker, portal ¤Î¿ô¤È¡¢
-¸½ºß¤É¤Î picker ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio getpicker
-.Pp
-¸½ºß¤É¤Î picker ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio setpicker
-.Ar <unit>
-.Pp
-.Pa <unit>
-È֤Πpicker ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio status
-.Op Ar <type>
-.Pp
-¥Á¥§¥ó¥¸¥ãÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î element ¤Î¾õÂÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Pa <type>
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Pa <type>
-·¿¤Î elememt ¤Î¾õÂÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ó¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Nm FULL
-element ¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Nm IMPEXP
-³°Éô¤Î¿Í´Ö¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤ê element ¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Nm EXCEPT
-element ¤¬°Û¾ï¤Ê¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Nm ACCESS
-¤³¤Î element Æâ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï picker ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Nm EXENAB
-element ¤Ï³°Éô¤Î¿Í´Ö¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Nm INENAB
-element ¤Ï³°Éô¤Î¿Í´Ö¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÁÞÆþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Nm chio move slot 3 drive 0
-.Pp
-¥¹¥í¥Ã¥È 3 (4 ÈÖÌܤΥ¹¥í¥Ã¥È) ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¥É¥é¥¤¥Ö 0 (1 ÈÖÌܤΥɥ饤¥Ö) ¤Ë
-°ÜÆ°¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm chio setpicker 2
-¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¤¬ picker 2 (3 ÈÖÌܤΠpicker) ¤òºî¶È¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/dev/ch0 - ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mt 1 ,
-.Xr ch 4 ,
-.Xr mount 8 .
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm chio
-¥×¥í¥°¥é¥à¤È SCSI ¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï
-And Communications ¼Ò (http://www.and.com/) ¤Î
-Jason R. Thorpe <thorpej@and.com> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/chmod.1 b/ja/man/man1/chmod.1
deleted file mode 100644
index 46b84cdb00..0000000000
--- a/ja/man/man1/chmod.1
+++ /dev/null
@@ -1,286 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)chmod.1	8.4 (Berkeley) 3/31/94
-.\" jpman %Id: chmod.1,v 1.2 1997/04/01 01:37:14 mutoh Stab %
-.\"	%Id: chmod.1,v 1.4.2.2 1998/02/15 10:51:43 jkh Exp %
-.\"
-.Dd March 31, 1994
-.Dt CHMOD 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chmod
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chmod
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Ar mode
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm chmod
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ò
-.Ar mode
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¤È¤­¡¢¤½¤ì¤ò
-¤¿¤É¤Ã¤ÆÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼Ãµº÷Ãæ¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï
-¤½¤ì°Ê¾åÄÉÀפ·¤Þ¤»¤ó)
-.It Fl L
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¡¢
-¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤É¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤â¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤é¤ò¥ë¡¼¥È¤È¤¹¤ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤòºÆµ¢Åª¤Ë¸¡º÷¤·¤Æ¥â¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¥â¡¼¥É¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.Fl H
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ËÂФ¹¤ë
-.Nm chmod
-¼Â¹Ô·ë²Ì¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¡¢²¿¤âÊѤ¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤¬
-Ê£¿ô»ØÄꤵ¤ì¤ë¤ÈºÇ¸å¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤È¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ë¤·¤«
-µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm chmod
-¤ÏÀµ¾ï½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬À¸¤¸¤¿¤È¤­¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥â¡¼¥É
-¥â¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢¿ôÃͤòÍѤ¤¤¿ÀäÂÐÃÍ»ØÄê¤È¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤è¤ë»ØÄ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃÍ»ØÄê¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÃͤò
-.Ar ``or'' 
-¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ 8 ¿Ê¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width 6n -compact -offset indent
-.It Li 4000
-setuid (set-user-ID-on-execution) ¥Ó¥Ã¥È¡£¼Â¹Ô»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò¥»¥Ã¥È
-(¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-.Xr chmod 2
-»²¾È)¡£
-.It Li 2000
-setgid (set-group-ID-on-execution)¥Ó¥Ã¥È¡£¼Â¹Ô»þ¤Ë¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò¥»¥Ã¥È¡£
-.It Li 1000
-sitcky (¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼) ¥Ó¥Ã¥È¡£
-.Xr chmod 2
-»²¾È¡£
-.It Li 0400
-½êÍ­¼Ô (¥æ¡¼¥¶) ¤ÎÆɤ߹þ¤ßµö²Ä¡£
-.It Li 0200
-½êÍ­¼Ô (¥æ¡¼¥¶) ¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¡£
-.It Li 0100
-½êÍ­¼Ô (¥æ¡¼¥¶) ¤Î¼Â¹Ô (¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¸¡º÷) µö²Ä¡£
-.It Li 0070
-¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ëÆɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô (¸¡º÷) µö²Ä¡£
-.It Li 0007
-½êÍ­¼Ô¤È¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ëÆɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô (¸¡º÷) µö²Ä¡£
-.El
-.Pp
-¥°¥ë¡¼¥×µÚ¤Ó¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤ÎÆɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô (¸¡º÷) µö²Ä
-¤ÎÃͤâ½êÍ­¼Ô¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤è¤ë»ØÄê¤Ï°Ê²¼¤Îʸˡ¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-mode         ::= clause [, clause ...]
-clause       ::= [who ...] [action ...] last_action
-action       ::= op [perm ...]
-last_action  ::= op [perm ...]
-who          ::= a | u | g | o
-op           ::= + | \- | =
-perm         ::= r | s | t | w | x | X | u | g | o
-.Ed
-.Pp
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î ``u'', ``g'', ``o'' ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ë
-ÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£``a'' ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï ``ugo'' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.ne 1i
-.Ar perm
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¥â¡¼¥É¤Î³Æ¥Ó¥Ã¥È¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It r
-Æɤ߹þ¤ßµö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.It s
-¼Â¹Ô»þ setuid ¤ª¤è¤Ó¼Â¹Ô»þ setgid ¥Ó¥Ã¥È
-.It t
-sticky ¥Ó¥Ã¥È
-.It w
-½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.It x
-¼Â¹Ô/¸¡º÷ µö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.It X
-Âоݤ¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢Êѹ¹Á°¤Î¥â¡¼¥É¤Ç狼¤Î¼Â¹Ô/¸¡º÷µö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¼Â¹Ô/¸¡º÷µö²Ä¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar perm
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤Î ``X'' ¤Î»ØÄê¤Ï¡¢
-.Ar op
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò ``+''¤ÇÏ¢·ë¤¹¤ë»þ¤Î¤ß°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¡¢Â¾¤Î¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It u
-¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ôµö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.It g
-¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×µö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.It o
-¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤È¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤Îµö²Ä¥Ó¥Ã¥È
-.El
-.Pp
-.Ar op
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎƯ¤­¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-.Bl -tag -width 4n
-.It +
-.Ar perm
-Ãͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢``+'' ¤Ï²¿¤ÎºîÍѤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Ar perm
-ÃͤϤ½¤ì¤¾¤ì¤Îwho¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ó¥Ã¥È¤ËºîÍѤ·¡¢¤½¤ì¤ò umask ¤Ç
-¥Þ¥¹¥¯¤·¤¿¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î
-.Ar perm
-Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \&\-
-.Ar perm
-Ãͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢``\-'' ¤Ï²¿¤ÎºîÍѤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Ar perm
-ÃͤϤ½¤ì¤¾¤ì¤Îwho¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ó¥Ã¥È¤ËºîÍѤ·¡¢¤½¤ì¤ò umask¤Ç
-¥Þ¥¹¥¯¤·¤¿¥Ó¥Ã¥È¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î
-.Ar perm
-Ãͤ¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It =
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£who¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄê
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢½êÍ­¼Ô¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¤½¤Î¾¤Î³Æ¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-perm¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ó¥Ã¥È¤¬¡¢½êÍ­¼Ô¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¤½¤Î¾¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ò umask¤Ç
-¥Þ¥¹¥¯¤·¤¿¤â¤Î¤À¤±ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar who
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤È
-.Ar perm
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤ¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ
-.Ar clause
-¤Ç¤Ï¡¢¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò 1 ¤Ä°Ê¾åµ­½Ò¤·¤Ê¤±
-¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤·¤Æ³Æ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ïµ­½Ò¤·¤¿½çÈÖ¤ÇŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½êÍ­¼Ô¤È¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤Î ``o'' ¤Î¤ß¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ''s'' ¤ä ``t'' ¤ÎÁȹ礻¤Î
-.Ar perm
-Ãͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bl -tag -width "u=rwx,go=u-w" -compact
-.It Li 644
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òï¤Ë¤Ç¤âÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Î¤ß½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Li go-w
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô°Ê³°¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Li =rw,+X
-umask ¤Ç¥Þ¥¹¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ó¥Ã¥È¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¹Ôµö²Ä¤Ï
-¸½ºßÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Li +X
-狼¤¬¼Â¹Ô¡¿¸¡º÷²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤é¤Ð¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬
-¼Â¹Ô¡¿¸¡º÷¤Ç¤­¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Li 755
-.It Li u=rwx,go=rx
-.It Li u=rwx,go=u-w
-ï¤Ë¤Ç¤âÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤¬¤Ç¤­¤Æ¡¢½êÍ­¼Ô¤Î¤ß½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ
-¤¹¡£
-.Pp
-.It Li go=
-¥°¥ë¡¼¥×¤ä¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤¤¤«¤Ê¤ëµö²Ä¤âÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Li g=u-w
-¥°¥ë¡¼¥×¥Ó¥Ã¥È¤ò¥æ¡¼¥¶¥Ó¥Ã¥È¤ÈƱ¤¸¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤Ï¶Ø»ß
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-naughty bit¤Î¤¿¤á¤Î
-.Ar perm
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chflags 1 ,
-.Xr install 1 ,
-.Xr chmod 2 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr umask 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr setmode 3 ,
-.Xr symlink 7 ,
-.Xr chown 8
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm chmod
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢µ¬³Ê¤Ë¤Ê¤¤ 
-.Ar perm
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î
-.Dq t
-¤È
-.Dq X
-¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï 
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡¥
diff --git a/ja/man/man1/chpass.1 b/ja/man/man1/chpass.1
deleted file mode 100644
index cbb84765de..0000000000
--- a/ja/man/man1/chpass.1
+++ /dev/null
@@ -1,405 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)chpass.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\"     %Id: chpass.1,v 1.7.2.2 1997/06/26 11:16:53 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: chpass.1,v 1.2 1997/03/31 14:06:36 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt CHPASS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chpass, chfn, chsh, ypchpass, ypchfn, ypchsh
-.Nd ¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Î¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chpass
-.Op Fl a Ar list
-.Op Fl p Ar encpass
-.Op Fl s Ar newshell
-.Op user
-.Sh ²òÀâ
-.Nm chpass
-¤Ï
-.Ar user
-¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¾ðÊó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ðÊó¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢É¬ÍפÊÉôʬ¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤¬Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl a
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-.Xr passwd 5 
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç°ú¿ô¤È¤·¤ÆľÀÜ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¥³¥í¥ó(``:'')¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¶õ¤­¤ÎÉôʬ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¥ê¥¹¥È¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-.Xr crypt 3 
-¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç°ú¿ô¤È¤·¤ÆľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥·¥§¥ë¤ò
-.Ar newshell
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "Home Directory:" -compact -offset indent
-.It Login:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾
-.It Password:
-¥æ¡¼¥¶¤Î°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
-.It Uid:
-¥æ¡¼¥¶¤Î ID 
-.It Gid:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID 
-.It Change:
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹»þ´Ö
-.It Expire:
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â
-.It Class:
-¥æ¡¼¥¶¤Î°ìÈÌŪ¤ÊʬÎà
-.It Home Directory:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Shell:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë
-.It Full Name:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¼ÂºÝ¤Î̾Á°
-.It Location:
-¥æ¡¼¥¶¤¬Ä̾襤¤ë¾ì½ê
-.It Home Phone:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¼«Âð¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ
-.It Office Phone:
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ
-.El
-.Pp
-.Ar login
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï·×»»µ¡¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar password
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar uid
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-.Ar login
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È´ØÏ¢¤·¤¿ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤É¤Á¤é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â¥·¥¹¥Æ¥à (¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢Ê£¿ô¤Î¥·¥¹¥Æ¥à) ¤ÎÃæ¤Ç
-°ì°Õ¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Æ±°ì¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤äƱ°ì¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÄ̾ï¸í¤ê¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁàºî¤¹¤ë¼ê½ç¤Ç¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÎÊ£¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥êÆ⤫¤é̵ºî°Ù¤ËÁª¤ó¤À¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤À¤±¤òÊÖ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Ar group
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë½ê°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¹¡£BSD ¤¬Ê£¿ô¤Î
-¥°¥ë¡¼¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤«¤é(
-.Xr groups 1
-»²¾È)
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤Û¤È¤ó¤É°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÈÖ¹æ¤ä¥°¥ë¡¼¥×̾(
-.Xr group 5 
-»²¾È) ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar change
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­ÆüÉդǤ¹¡£
-.Pp
-.Ar expire
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎËþλ¤¹¤ëÆüÉդǤ¹¡£
-.Pp
-.Ar change
-¤È
-.Ar expire
-¤ÎξÊý¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï ``month day year'' ¤Î·Á¼°¤ÇÆþÎϤ·¡¢
-.Ar month
-¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Î·î¤Î̾Á° (¤Ï¤¸¤á¤Î3ʸ»ú¤Ç¤â½½Ê¬¤Ç¤¹) ¤Ç¡¢
-.Ar day
-¤Ï¡¢¤½¤Î·î¤ÎÃæ¤ÎÆü¤Ç¡¢
-.Ar year
-¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar class
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¸½ºß¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¶á¤¤¾­Íè¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr termcap 5
-·Á¼°¤Î¥æ¡¼¥¶Â°À­¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î¼ê¤¬¤«¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ar home directory
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¤¤¤ë¾ì½ê¤Ø¤ÎÀäÂÐ UNIX ¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar shell
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¹¥¤à¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar shell
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ü¡¼¥ó¥·¥§¥ë
-.Pa /bin/sh 
-¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-Èóɸ½à¥·¥§¥ë¤«¤é¡¢¤Þ¤¿¤ÏÈóɸ½à¥·¥§¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Èóɸ½à¥·¥§¥ë¤È¤Ï
-.Pa /etc/shells 
-¤Ç¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¥·¥§¥ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ¸å¤Î 4 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ar ¼ÂºÝ¤Î̾Á° , ¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¾ì½ê 
-¤½¤·¤Æ
-.Ar ²È
-¤È
-.Ar »Å»ö¤Ç»È¤¦ÅÅÏÃ
-ÈÖ¹æ¤ÎÊݴɤò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ìÅÙ¾ðÊ󤬳Îǧ¤µ¤ì¤¿¤é
-.Nm chpass
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr pwd_mkdb 8
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­ÊÑ¿ô EDITOR ¤òÀßÄꤷ¤Æ¾¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-.Xr vi 1
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤ÏºÆÅÙÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢
-¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Î¾ðÊó¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.Sh NIS ¤È¤ÎÁê¸ßºîÍÑ
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀ©¸Â¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm chpass
-¤ò NIS ¤ÈƱ»þ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸½ºß
-.Nm chpass
-¤¬
-.Xr rpc.yppasswdd 8 
-¤òÄ̤¸¤Æ NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡¢¥·¥§¥ë¡¢GECOS ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-.Nm chpass
-(ƱÍͤË
-.Xr passwd 1 )
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤ÎÊѹ¹¤ª¤è¤Ó¿·¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÄɲäΤ¿¤á¤Ë
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¥µ¡¼¥Ð¤ò»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤ª¡¢
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¤â¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É̵¤·¤ÇÊѹ¹Í×µá¤Ç¤­¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹;
-¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È(¤ª¤è¤Ó NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð)¾å¤Î
-¥ë¡¼¥È¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¥æ¡¼¥¶¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤ÎÀ©Ìó¤ò¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤Ç¤­¤ëÍýͳ¤Ï¡¢
-¼ç¤Ë´ÊÊؤµ¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹: 
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¸Â¤ò¤â¤Ä¥æ¡¼¥¶¤Ï
-´û¤Ë NIS ¥Þ¥Ã¥×¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¥Þ¥Ã¥×¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼ê¤ÇÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÌÌÅݤǤ¹¡£
-.Pp
-Ãí: ¤³¤ì¤é¤ÎÎã³°¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»þ¤À¤±¤Ç¤¹¡£)
-.Pp
-¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¾å½Ò¤ÎÎã³°¤ò½ü¤­¡¢NIS ´Ä¶­¤Ç
-.Nm chpass
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÀ©¸Â¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-.Pa ¥·¥§¥ë¤È GECOS ¾ðÊó¤À¤±¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨
-.Nm chpass
-¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ç¤¹¡£
-¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÊѹ¹¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢
-¾¤Î NIS ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¸ß´¹À­¤ÎÌäÂê¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¤¢¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
-¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¡¢Í¾Ê¬¤Ê¾ðÊó¤È¤·¤Æ
-(¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏÎã³° -- °Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) ¤À¤Þ¤Ã¤ÆÇÑ´þ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-Îã³°: NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-Ǥ°Õ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÊѹ¹¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It
-.Pa ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¤â
-.Nm chpass
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
-¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Îã³°: NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É̵¤·¤ËÊѹ¹Í×µá¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¤³¤Î»ÅÍͤò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë»ö¤¬ÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.It
-.Pa ¿·¤·¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤ÎÄɲäϴ«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-NIS ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢´ÉÍý¼Ô¤¬
-.Nm chpass
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÄɲòÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¿·¤·¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤¬¥Þ¥¹¥¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¡¢
-Ä̾ï¤Ï NIS ¤ÎÆÃÊÌ¤Ê '+' ¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¸å¤ËÄɲ䵤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îº®Íð¤ò¾·¤­¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr vipw 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ë
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Ø¤Î¿·¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÄɲ䬵ö²Ä¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°Éդǵ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ê¤ï¤ÁÄɲäòµö²Ä¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹
-(Ä̾ï¤ÏÄɲäòµñÈݤ·¤Þ¤¹)¡£
-.Nm chpass
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹¹¿·¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹;
-NIS ¥Þ¥Ã¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï chpass ¤ò
-.Fl y
-¥Õ¥é¥°Éդǵ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It
-.Pa ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï
-.Xr passwd 1
-¤«
-.Xr yppasswd 1
-¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤òµö¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¤¿¤È¤¨¡¢``Password:'' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë
-¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¼êÆ°¤Ç²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹) ¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¥æ¡¼¥¶¤Î¸µ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¤¬ NIS ¥Þ¥Ã¥×¤Î¹¹¿·¤òµñÈݤ¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-Îã³°: NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Nm chpass
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë»ö¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm chpass
-¤¬ NIS ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¿ô¸Ä¤ÎÆÃÊ̤ʥե饰¤¬Í­¸ú
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl l
-.Fl l
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤È NIS ¤ÎξÊý¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¾ðÊó¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-.Nm chpass
-¤Ë¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï
-.Fl l 
-¤ÈÈ¿ÂФθú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤· NIS ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm chpass
-¤Ï NIS ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÁàºî¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¾éŤǤ¹¡£
-.It Fl d Ar domain
-NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Nm chpass
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Xr domainname 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar host
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤Ù¤­ NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.Nm chpass
-¤Ï
-.Pa master.passwd
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa passwd
-¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë NIS ¥Þ¥¹¥¿¥Û¥¹¥È¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¾ðÊó¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤹ¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ï NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Ìµ¤¤»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤;
-NIS ¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð̾¤Ç¤â¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð̾¤Ç¤âÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ``localhost'' ¤Ç¤¹¡£
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Fl d
-¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤹ¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl o
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¤Ë RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹(``µì¥â¡¼¥É'')¡£
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm chpass
-¤ÏÀìÍѤÎÈó RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Îµ¡¹½¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ËÂФ¹¤ë̵À©¸Â¤ÎÊѹ¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤Î¾ì¹ç UNIX ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê
-.Nm chpass
-¤Ëɸ½à¤Î¹¹¿·¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò»ÈÍѤµ¤»¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤Ë¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwd -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/passwd
-Version 7 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/chpass.XXXXXX
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¥ó¥Ý¥é¥êÍÑ¥³¥Ô¡¼
-.It Pa /etc/shells
-ÍøÍѤǤ­¤ë¥·¥§¥ë¤Î¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr finger 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr getusershell 3 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr vipw 8
-.Rs
-.%A Robert Morris
-and
-.%A Ken Thompson
-.%T "UNIX Password security"
-.Re
-.Sh Ãí¼á
-.Xr chfn 1 ,
-.Xr chsh 1 ,
-.Xr ypchpass 1 ,
-.Xr ypchfn 1 ,
-.Xr upchsh 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-.Nm chpass 
-¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤ÎÊݸ¤Ï¤É¤³¤«Â¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹
-(¤·¡¢¤¤¤Ä¤«¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm chpass
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 
-.Bx 4.3 Reno
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ci.1 b/ja/man/man1/ci.1
deleted file mode 100644
index eb08f520d0..0000000000
--- a/ja/man/man1/ci.1
+++ /dev/null
@@ -1,887 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: ci.1,v 1.2 1997/06/01 11:29:01 horikawa Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: ci.1,v 1.3 1996/02/12 04:56:44 mpp Exp %
-.ds i \&\s-1ISO\s0
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.ds u \&\s-1UTC\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH CI 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-ci \- RCS¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B ci
-.RI [ options ] " file " .\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B ci
-¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Î¤¦¤Á¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò·Á¼°¤Ë°ìÃפ¹¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò´Þ¤ó¤À¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.B ci
-¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÂбþ¤·¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
-.B ci
-¤Ï¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \*r¡¢¼¡¤Ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½ç¤Ë
-Âбþ¤¹¤ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¸å½Ò¤Î
-.SM "¥Õ¥¡¥¤¥ë̾µ¬Â§"
-¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B ci
-¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.B ci
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È
-¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë»Þ(branch)¤Ë¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÄɲ乤ë¤Ë¤Ï¡¢
-»Þ¤ÎÀèü(tip)¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¡¢
-Äɲ䷤褦¤È¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¿·¤¿¤Ê»Þ¤Î¤ßºîÀ®²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-È󸷳ʥ⡼¥É(
-.BR rcs (1)
-»²¾È)¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¿Í¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢
-.B rcs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò½ü¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B ci
-¤ÏÄɲ䷤褦¤È¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÈľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ã¤¤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤ËÉü¸µ¤·¤Þ¤¹¡£
-Éü¸µ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢ci ¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¡¢
-¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.B "ci\ \-l"
-¤Ï¥í¥Ã¥¯¤·¡¢
-.B "ci\ \-u"
-¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤¢¤¿¤«¤âľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ
-.B "co\ \-l"
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B "co\ \-u"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Éü¸µ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B \-n
-¤È
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉü¸µ¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤ÆºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-.B ci
-¤Ï¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤¹¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤ÎÍ×Ìó¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼(EOF)¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢
-¥Ô¥ê¥ª¥É
-.B \&.
-¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆþÎϤò´°Î»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B ci
-¤ÏÁ°¤ËÆþÎϤ·¤¿¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ºÆÍøÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òʹ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B ci
-¤Ï³Îǧ¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢
-ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆƱ¤¸¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¤â¤· \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B ci
-¤Ï¿·µ¬¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò½é´ü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.BR 1.1 )
-¤È¤·¤Æ³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ï¶õ¤Ë½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
-¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòµ­½Ò¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹(¸å½Ò¤Î
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.PP
-ÅÐÏ¿¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ(
-.I rev )
-¤Ï¡¢
-.BR \-f ,
-.BR \-i ,
-.BR \-I ,
-.BR \-j ,
-.BR \-k ,
-.BR \-l ,
-.BR \-M ,
-.BR \-q ,
-.BR \-r ,
-.B \-u
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢¿ôÃÍ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ïξ¼Ô¤ÎÁȹ礻¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.I rev
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ÏÄêµÁºÑ¤ß¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó»þ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B \-n
-¤ª¤è¤Ó
-.B \-N
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤â¤·
-.I rev
-¤¬
-.B $ 
-¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.B ci
-¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·
-.I rev
-¤¬¥Ô¥ê¥ª¥É¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î»Þ(Ä̾ï¤Ï´´(trunk))¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I rev
-¤¬»ÞÈÖ¹æ¤Ë³¤¤¤Æ¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Åö³º»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev
-¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ì¤ÏÅÐÏ¿¤¹¤ë»Þ¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ¤âÂ礭¤ÊÃͤǤ¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¿·¤·¤¤»Þ¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev
-¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÞÈÖ¹æ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î»Þ¤ËÂФ¹¤ë¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï¡¢¤½¤Î»Þ¤ÎÀèü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ë1¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I rev
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤»ÞÈÖ¹æ¤Ê¤é¤Ð¡¢¿·¤¿¤Ê»Þ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¡¢½é´ü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ
-.IB rev .1
-¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-.ne 8
-.PP
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ci
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¹Ô¤Ã¤¿ºÇ¸å¤Î¥í¥Ã¥¯¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬¤¢¤ë»Þ¤ÎÀèü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¤½¤Î»Þ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï
-Àèü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ë 1 ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬Àèü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¿·¤¿¤Ê»Þ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤¿¤Ê»ÞÈÖ¹æ¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯ÂоݤΥê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î
-ºÇ¤âÂ礭¤Ê»ÞÈÖ¹æ¤Ë1¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê»Þ¤ä¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÈÖ¹æ¤Ï
-.B 1
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤«¤Ä¥í¥Ã¥¯¤¬
-.I È󸷳ʥ⡼¥É
-¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î»Þ(Ä̾ï¤Ï´´(trunk);
-.BR rcs (1)
-¤Î
-.B \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È)¤Ë¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Îã³°: ´´(trunk)¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÅÓÃæ¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-r rev
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈ´¤­¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ci
-¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òñÂΤǻÈÍѤ¹¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-.B ci
-¤Ç¤Ï¥í¥Ã¥¯²ò½ü¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëºï½ü¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¥·¥§¥ë¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ä¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
-.B \-l
-¤ä
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-l [\f2rev\fP]
-.B \-r
-¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢
-.B "co\ \-l"
-¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¨ºÂ¤Ë¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤µ¤é¤ËÊÔ½¸¤ò³¤±¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR \-u [\f2rev\fP]
-.B \-l
-¤È¤Û¤ÜƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤò¤¹¤°¤Ë»²¾È¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.BR \-l
-¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó̵¤·
-.BR \-r ,
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Î¤ß¤¬¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B "ci\ \-u\ \-r"
-¤Ï
-.B "ci\ \-r"
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó̵¤·
-.B \-r
-¤¬
-.B \-u
-¤ËÍ¥À褹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BR \-f [\f2rev\fP]
-¶¯À©Åª¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-ľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤Î°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-k [\f2rev\fP]
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ê¤É¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Ë»»½Ð¤»¤º¤Ë¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤òõ¤·¡¢
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢ºîÀ®Æü»þ¡¢¾õÂÖ¡¢ºî¼Ô(
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È)¤ò¸¡º÷¤·¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.B ci
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¼ÂºÝ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÆüÉÕ¤ò´Þ¤à
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¸µ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢ºîÀ®ÆüÉÕ¡¢¾õÂÖ¡¢ºî¼Ô¤òÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆÅÐÏ¿¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿ÃÍ¤È¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.BR \-d ,
-.BR \-m ,
-.BR \-s ,
-.B \-w
-¤ä¡¢Â¾¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-q [\f2rev\fP]
-ÄÀÌۥ⡼¥É¤Ç¤¹¡£
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤«¤éÊѹ¹¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÅÐÏ¿¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-i [\f2rev\fP]
-ºÇ½é¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó; \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤ËÍ­¤ë»þ¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÄê¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥ì¡¼¥¹¾õÂÖ¤òÈò¤±¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-j [\f2rev\fP]
-½é´ü²½¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹;
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ìµ¤¤¤È¥¨¥é¡¼Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-I [\f2rev\fP]
-ÂÐÏå⡼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-d "[\f2date\fP]"
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥óÆüÉդȤ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I date
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.I date
-¤Ï
-.BR co (1)
-¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¼«Í³·Á¼°¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥óÆü»þ¤ò¤´¤Þ¤«¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-ÆüÉÕ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.I date
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-M [\f2rev\fP]
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤ò¡¢
-¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆüÉդˤ·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.BI "ci\ \-d\ \-M\ \-u" "\ f"
-¤Ï¡¢
-.I f
-¤ÎÆâÍƤ¬¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤âºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.BR make (1)
-¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-m "msg"
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ
-.I msg
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-´·½¬Åª¤Ë
-.B #
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢GNU Emacs ¤Î
-.B vc
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤ì¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.BI { clumpname }
-(¤Î¸å¤Ë¶õÇò¤¬Â³¤¯)¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¤¿¤È¤¨ÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¤Ç¤¹;
-.BI { clumpname }
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤È¤á¤ëÌÜŪ¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¼«¿È¤Ï¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-n "name"
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾
-.I name
-¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Æ±¤¸¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤¬Ê̤Υê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ci
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-N "name"
-.B -n
-¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢Æ±¤¸¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤¬Â¾¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ºÆ³ä¤êÅö¤Æ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¤³¤Á¤é¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.BI \-s "state"
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¾õÂÖ¤ò
-.I state
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.B Exp
-(Experimental: ¼Â¸³Åª)¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t file
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤ÎÆâÍƤÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.I file
-¤Ï
-.B \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-t\- string
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤òʸ»úÎó
-.I string
-¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤Î·Á¼°¤Ç»È¤¦¾ì¹ç¤â¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó»þ¤Ë¤·¤«°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ïñ¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ½é¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó»þ¤Ë
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ci
-¤Ïɸ½à
-ÆþÎϤ«¤éÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼(EOF)¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É(
-.Br \&.
-)¤Î¤ß¤Î¹Ô¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤¹¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.B \-I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡£
-.PP
-µì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢°ú¿ô¤Î¤Ê¤¤
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.B \-T
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤·¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤¬¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»þ¹ï¤è¤ê¤â¸Å¤±¤ì¤Ð¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤ËÂФ·¤Æ¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»þ¹ï¤òÂåÆþ¤·¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤ÏÊݤ¿¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B ci
-¤ÏÄ̾ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤ò¸½ºß¤Î»þ¹ï¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¥í¥Ã¥¯¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¡¢
-¥í¥Ã¥¯¤Îºï½ü¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹¤òÍפ¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¿·¤·¤¯¤Ê¤ëÊýË¡¤È¤·¤Æ 2 Ä̤êÍ­¤ê¤Þ¤¹:
-¤Þ¤º¡¢
-.B "ci\ \-M"
-¤Ï¸½ºß»þ¹ï°ÊÁ°¤ÎÆüÉդǥ¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹;
-2 ÈÖÌܤˡ¢Ä¾Á°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò²óÉü¤¹¤ë»þ¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ìÆÀ¤Þ¤¹¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë
-.BR make (1)
-°Í¸¤Ë¤è¤ê¡¢¾åµ­ 2 ¥±¡¼¥¹¤Ï²á¾ê¤ÎºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.B \-T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆüÉÕ¤ò¤´¤Þ¤«¤·¡¢
-ºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤;
-¤¢¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¬¡¢
-Ʊ¤¸ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÊ̤Υ¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤Ù¤­
-»þ¤Ç¤â¡¢ºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òÍÞÀ©¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»þ¹ï¤ò 01:00¡¢
-(Êѹ¹¤µ¤ì¤¿) ¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»þ¹ï¤ò 02:00¡¢
-Ê̤Υ¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤Î»þ¹ï¤ò 03:00¡¢
-¸½ºß¤Î»þ¹ï¤ò 04:00 ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.B "ci\ \-d\ \-T"
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»þ¹ï¤ÏÄ̾ï¤Î 04:00 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 02:00 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¤³¤Î·ë²Ì¡¢
-.BR make (1)
-¤ÏÊ̤Υ³¥Ô¡¼¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¤È(¸í¤Ã¤Æ)ǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-w "login"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I login
-¤ò¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Îºî¼Ô¤È¤·¤ÆÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-ºî¼Ô̾¤ò¤´¤Þ¤«¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-ºî¼Ô¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º
-.B -k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.BI \-V
-\*r ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1) 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-³ÈÄ¥»Ò¤¬¶õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-³ÈÄ¥»Ò¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-³ÈÄ¥»Ò¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.BI RCS/ path
-¤Þ¤¿¤Ï
-.IB path1 /RCS/ path2
-·Á¼°¤Î¤â¤Î¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B /
-¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B \-x,v/
-¤Ï¡¢
-.B ,v
-¤È¶õ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î 2 ¤Ä¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë´Ä¶­¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-UNIX¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥ó¥Þ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ãæ¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤ë·×»»µ¡¤Ç¤Ï¡¢Ä̾ï
-.B \-x,v/
-¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î·×»»µ¡¤Ç¤Ï¶õ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤Ç¤ÎÆüÉդνÐÎϽñ¼°¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¡¢¤Þ¤¿¡¢
-.BI \-d date
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î
-.I date
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I zone
-¤Ï¡¢¾Êά¤¹¤ë»ö¤â¡¢UTC ¤«¤é¤Î¿ôÃͺ¹¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¡¢ÆÃÊ̤Êʸ»úÎó
-.B LT
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.I zone
-¤Ï¶õ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏÅÁÅýŪ¤Ê \*r ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó̵¤·¤Î \*u ¤Ç¤¢¤êÆüÉÕ¤ò¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï»þ¹ï¤Ï¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥óÉդΠ\*i 8601 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤¬ 1990 ǯ 1 ·î 11 Æü ÂÀÊ¿ÍÎɸ½à»þ´Ö
-(\*u ¤Î 8 »þ´ÖÀ¾)¸á¸å 8 »þ¤Î¾ì¹ç¡¢»þ´Ö¤Î½ÐÎϤϼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.RS
-.LP
-.RS
-.nf
-.ta \w'\f3\-z+05:30\fP  'u +\w'\f31990-01-11 09:30:00+05:30\fP  'u
-.ne 4
-\f2¥ª¥×¥·¥ç¥ó\fP\f2»þ¹ï¤Î½ÐÎÏ\fP
-\f3\-z\fP	\f31990/01/12 04:00:00\fP	\f2(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)\fP
-\f3\-zLT\fP	\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP
-\f3\-z+05:30\fP	\f31990-01-12 09:30:00+05:30\fP
-.ta 4n +4n +4n +4n
-.fi
-.RE
-.LP
-.B \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆüÉÕ(¾ï¤Ë \*u ¤Ç¤¹)¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH "¥Õ¥¡¥¤¥ë̾µ¬Â§"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁȹ礻¤Ï3Ä̤ê¤ÎÊýË¡¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(»ÈÍÑÎã¤Î¹àÌܤ⻲¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.PP
-1) \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï
-.IB path1 / workfileX
-·Á¼°¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï
-.IB path2 / workfile
-·Á¼°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Î
-.IB path1 /
-¤È
-.IB path2 /
-¤Ï¥Ñ¥¹(°Û¤Ê¤ë¥Ñ¥¹¤ä¡¢¶õ¤Ç¤â²Ä)¤ò¼¨¤·¡¢
-.I workfile
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢
-.I X 
-¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ç¤¹¡£¤â¤·
-.I X 
-¤¬¶õ¤Ê¤é¡¢
-.IB path1 /
-¤Ï
-.B RCS/
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤«¡¢
-.B /RCS/
-¤ò´Þ¤Þ¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-2) \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤µ¤ì¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é
-.IB path1 / 
-¤È³ÈÄ¥»Ò
-.I X
-¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-3) ¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-.B ci
-¤Ï¤Þ¤º¡¢³Æ \*r ³ÈÄ¥»Ò
-.I X
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.IB path2 /RCS/ workfileX
-·Á¼°¤Î̾Á°¤Ç¸¡º÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢(¤â¤·¤³¤ì¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢
-.I X
-¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢)
-.IB path2 / workfileX
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-1) ¤Þ¤¿¤Ï 2) ¤ÎÊýË¡¤Ç \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.I ci
-¤Ï¤Þ¤º¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.B ./RCS
-¤ò¸¡º÷¤·¡¢¼¡¤Ë¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Û¾ï¤Ë¤è¤ê \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-.I ci
-¤Ï¥¨¥é¡¼Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Î¸õÊ䤬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.I d
-¤Ç \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.IB d /RCS 
-¤Ê¤ë̾Á°¤ÎÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¡¢\*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.IB d /RCS
-¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤¬
-.B ,v
-¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à
-.B RCS
-¤È¤¤¤¦¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¡¢
-.B io.c,v
-¤¬¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-¤É¤ì¤â¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.B io.c
-¤ò
-.B RCS/io.c,v
-¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¡¢
-.B io.c
-¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.nf
-.ft 3
-ci  io.c;    ci  RCS/io.c,v;   ci  io.c,v;
-ci  io.c  RCS/io.c,v;    ci  io.c  io.c,v;
-ci  RCS/io.c,v  io.c;    ci  io.c,v  io.c;
-.ft
-.fi
-.RE
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤¬¶õ¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à
-.B RCS
-¤È¤¤¤¦¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¡¢
-.B io.c
-¤¬¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤É¤ì¤â¿·¤·¤¤
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.nf
-.ft 3
-ci  io.c;    ci  RCS/io.c;
-ci  io.c  RCS/io.c;
-ci  RCS/io.c  io.c;
-.ft
-.fi
-.RE
-.SH "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É"
-.B ci
-¤¬ºîÀ®¤·¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤Îµö²Ä°À­¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.B ci
-¤Ï¤½¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤Îµö²Ä°À­¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.B ci
-¤Ï¡¢¤Ä¤Í¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä°À­¤òÉÔµö²Ä¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤¿¤Ï
-°ì»þ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î¹à¤Î
-.B \s-1TMPDIR\s0
-»²¾È)¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤³ÈÄ¥»Ò¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬʸ»ú¤Ë¤Ï¡¢
-³ÈÄ¥»Ò¤ÎÀèƬʸ»ú¤ÈƱ¤¸Ê¸»ú¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹;
-¤è¤Ã¤Æ¡¢³ÈÄ¥»Ò¤È¤·¤Æ¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ÎÀèƬʸ»ú¤ÈƱ¤¸Ê¸»ú¤ò
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¶õ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢(
-.B _
-) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ci
-¤Ï¡¢ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï
-.B ci
-¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥ó¥ê¥ó¥¯¤·¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹;
-¤¿¤À¤·¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Îº¿¤ò²õ¤¹Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-ÌÜŪ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥ó¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.B ci
-¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÁ´¤Æ²õ¤·¤Þ¤¹;
-¤µ¤é¤Ë¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï̵¸ú¤È¤Ê¤ê¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-¸¡º÷¤ª¤è¤Ó½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¼Â¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ßµö²Ä¤È¡¢
-¤½¤ì¤é¤ò´Þ¤à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸¡º÷¤ª¤è¤Ó½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢¸Å¤¤·×»»µ¡¤Î¤Ê¤«¤Ë¤Ï¼Â¥æ¡¼¥¶¤È¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤Î´Ö¤ò
-Íưפ˹Ԥ­Í褹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î·×»»µ¡¤Ç¤Ï¡¢¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B ci
-¤ä
-.B co
-¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ë setuid ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¼Â¥æ¡¼¥¶¤È¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤ÏƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-¼¡Àá¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¤â¤·¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤¬Á´ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤½¤ì¤ò´Þ¤à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½êÍ­¤·¡¢
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬ \*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥æ¡¼¥¶¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îµö²Ä°À­¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤Ç¤­¤Þ¤¹;
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤Î¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬Ê£¿ô¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë·×»»µ¡¤Ç¤Ï¡¢
-\*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤ß¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Î¬¼°¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï½½Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ë½ê°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬¼«Í³¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¹¤Ù¤Æ¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢Àµ¼°¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼«Í³¤ËÁàºî¤­¤ë \*r ´ÉÍý¼Ô¤È¡¢
-¿·¤¿¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È°Ê³°¤ÎÁàºî¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤ò¡¢
-¶èÊ̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH SETUID ¤Î»ÈÍÑ
-\*r ´ÉÍý¼Ô°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºï½ü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë setuid Æø¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nr n \w'\(bu'+2n-1/1n
-.ds n \nn
-.if \n(.g .if r an-tag-sep .ds n \w'\(bu'u+\n[an-tag-sep]u
-.IP \(bu \*n
-¤½¤Î·×»»µ¡¤Ç \*r ¤Ë¤Æ setuid ¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤«³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-µ¿Ì䤬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¿®Íê¤Ç¤­¤ëÀìÌç²È¤Ë°Õ¸«¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-ºÇ¤âÎɤ¤¤Î¤Ï¡¢
-.B seteuid()
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬ Posix 1003.1a Draft 5 ¤Ë
-µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¼Â¥æ¡¼¥¶¤¬
-.BR root 
-¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢\*r	¤Ï¼Â¥æ¡¼¥¶¤È¼Â¹Ô¥æ¡¼¥¶¤ò´Êñ¤ËÀÚÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¼¡¤ËÎɤ¤¤Î¤Ï¡¢
-.B setuid()
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬ saved setuid
-(Posix 1003.1-1990¤Î {\s-1_POSIX_SAVED_IDS\s0} ¤ÎÆ°ºî)¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹;
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼Â¥æ¡¼¥¶¤â¤·¤¯¤Ï¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤¬
-.BR root 
-¤Ç¤¢¤ë»þ¤Î¤ß¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Ï setuid ¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Î \*r ´ÉÍý¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶
-.I A
-¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.I A
-¤À¤±¤¬¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.B rcs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I A
-¤Ï
-.B root 
-¤ä¡¢Æø¢¤ò»ý¤Ã¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-Áê¸ß¤Ë°Û¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë´ÉÍý¼Ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¢¥Ñ¥¹Ì¾
-.I B
-¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Ä̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.I D
-¤«¤é¡¢
-.B ci
-¤È
-.B co
-¤ò
-.I B
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
-.I A
-¤Ø setuid ¤·¤Þ¤¹:
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 3
-\f3mkdir\fP  \f2B\fP
-\f3cp\fP  \f2D\fP\^\f3/c[io]\fP  \f2B\fP
-\f3chmod  go\-w,u+s\fP  \f2B\fP\f3/c[io]\fP
-.fi
-.RE
-.IP \(bu \nn
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¤Ë
-.I B
-¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹:
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 2
-\f3PATH=\fP\f2B\fP\f3:$PATH;  export  PATH\fP  # ordinary shell
-\f3set  path=(\fP\f2B\fP  \f3$path)\fP  # C shell
-.fi
-.RE
-.IP \(bu \nn
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-.I A
-¤À¤±¤¬½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò»ý¤Ä \*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.I R
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹:
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 2
-\f3mkdir\fP  \f2R\fP
-\f3chmod  go\-w\fP  \f2R\fP
-.fi
-.RE
-.IP \(bu \nn
-ÆÃÄê¤Î¥æ¥¶¡¼¤À¤±¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤òµö²Ä¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×
-.IR G 
-¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë
-.I A
-¤¬°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢\*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊݸ¤Þ¤¹:
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 2
-\f3chgrp\fP  \f2G  R\fP
-\f3chmod  g\-w,o\-rwx\fP  \f2R\fP
-.fi
-.RE
-.IP \(bu \nn
-(¸ºß¤¹¤ì¤Ð)¸Å¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.IR R 
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
-.I A
-¤¬½êÍ­¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó¥í¥Ã¥¯¤Ç¤­¤ë¥æ¡¼¥¶¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ï¶õ¤Ç¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤळ¤È¤Î¤Ç¤­¤ëÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¡¢ÅÐÏ¿¤Î¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤òÀ©¸Â¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I A
-¤¬¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.B "rcs\ \-a"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹;
-.BR rcs (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-ÆäË
-.BI "rcs\ \-e\ \-a" A
-¤Ï¡¢
-.IR A 
-¤À¤±¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-½é¤á¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢
-.I A
-¤Ï
-.B "rcs\ \-i"
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤òÀ©¸Â¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B \-a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu \nn
-setuid Æø¢¤Ï¡¢
-.BR ci ,
-.BR co ,
-.BR rcsclean 
-¤Î¤ß¤ËÍ¿¤¨¤Þ¤¹;
-.B rcs
-¤ä¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¡¢setuid Æø¢¤òÍ¿¤¨¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP \(bu \nn
-\*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢Â¾¤Î setuid ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-setuid ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¹Í¤¨¤ë¤è¤ê°·¤¤¤Ë¤¯¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-ËÜÊÑ¿ô¤Ë¶õÇò¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õÇò¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆäË
-.BR \-q ,
-.BR \-V ,
-.BR \-x ,
-.B \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \s-1TMPDIR\s0
-°ì»þ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B \s-1TMP\s0
-¤È
-.B \s-1TEMP\s0
-¤È¤òÄ´¤Ù¡¢»Ï¤á¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿ÃͤòÍѤ¤¤Þ¤¹;
-¤É¤ì¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-·×»»µ¡°Í¸¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï
-.B /tmp
-)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-³Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.I ci
-¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢Äɲ乤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢ľÁ°¤Î
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î½èÍý¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 by Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-co(1),
-ident(1), make(1), rcs(1), rcsclean(1), rcsdiff(1),
-rcsintro(1), rcsmerge(1), rlog(1), setuid(2), rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.br
diff --git a/ja/man/man1/cksum.1 b/ja/man/man1/cksum.1
deleted file mode 100644
index 00e2c29558..0000000000
--- a/ja/man/man1/cksum.1
+++ /dev/null
@@ -1,188 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)cksum.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\"	%Id: cksum.1,v 1.1.1.1.8.6 1997/11/09 16:11:13 obrien Exp %
-.\" jpman %Id: cksum.1,v 1.4 1997/08/10 18:27:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt CKSUM 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cksum
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¥Ö¥í¥Ã¥¯¥«¥¦¥ó¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Oo 
-.Fl o Ar \&1 Xo
-.No \&|
-.Ar \&2
-.No \&|
-.Ar \&3
-.Xc
-.Oc
-.Op Ar file ...
-.Nm sum
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cksum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 3 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é 3 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à
-.Tn CRC
-¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¿ô¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°ì¤Ä¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm sum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Nm cksum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-°Ê¹ß¤Ç²òÀ⤹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÎò»ËŪ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 1 ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤À¤±¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î(¤è¤êÍ¥¤ì¤¿)¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ËÂ夨¤Æ¡¢
-Îò»ËŪ¤Ê¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 1 ¤Ï
-.Xr sum 1
-¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤È¤·¤ÆÎò»ËŪ¤Ê
-.Bx
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤ÇÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Î
-.Xr sum
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤È¤·¤ÆÎò»ËŪ¤Ê
-.At V
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï²Ã»»¤Î¤¿¤Ó¤Ë±¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦ 16 ¥Ó¥Ã¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 2 ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Xr sum
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤È¤·¤ÆÎò»ËŪ¤Ê
-.At V
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -unfilled -offset indent
-s = sum of all bytes;
-r = s % 2^16 + (s % 2^32) / 2^16;
-cksum = (r % 2^16) + r / 2^16;
-.Ed
-.Pp
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 3 ¤Ï°ìÈ̤Ë
-.Ql 32bit CRC
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 32-bit ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 1, 2 ¤Î¤¤¤º¤ì¤â¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÈƱ¤¸¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-ɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Ï¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Îò»ËŪÍýͳ¤«¤é¡¢¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 1 ¤Ç¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï 1024¡¢
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à 2 ¤Ç¤Ï 512 ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤Éôʬ¤ÏÀÚ¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.Tn CRC
-¤Ï¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Îµ¬³Ê
-.St -iso8802-3
-¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Tn CRC
-¥¨¥é¡¼¥Á¥§¥Ã¥¯¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¿¹à¼°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Tn CRC
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢¼¡¤ÎÀ¸À®Â¿¹à¼°¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bd -unfilled -offset indent
-G(x) = x^32 + x^26 + x^23 + x^22 + x^16 + x^12 +
-     x^11 + x^10 + x^8 + x^7 + x^5 + x^4 + x^2 + x + 1
-.Ed
-.Pp
-¿ô³ØŪ¤Ë¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤¹¤ë
-.Tn CRC
-Ãͤϼ¡¤Î¼ê½ç¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -filled -offset indent
-ɾ²Á¤µ¤ì¤ë
-.Ar n
-¥Ó¥Ã¥È¤Ï¡¢2 ¤òË¡¤È¤¹¤ë
-.Ar n Ns \-1
-¼¡Â¿¹à¼° M(x) ¤Î·¸¿ô¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î
-.Ar n
-¥Ó¥Ã¥È¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Î¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤ÎºÇ¾å°Ì¥Ó¥Ã¥È¤òºÇ¾å°Ì¡¢
-ºÇ¸å¤Î¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤ÎºÇ²¼°Ì¥Ó¥Ã¥È¤òºÇ²¼°Ì¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-(ɬÍפʤé)¥¼¥í¥Ó¥Ã¥È¤òËä¤á¤Æ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥Èñ°Ì¤Ë¼è¤ê¤Þ¤È¤á¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŤµ¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥êÃͤÇɽ¸½¤·¤¿ 1 ¸Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï
-¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È(ºÇ²¼°Ì¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤¬Àè)¤¬¤½¤ì¤Ë³¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÀ°¿ô¤òɽ¸½²Äǽ¤ÊºÇ¾®¸Ä¿ô¤Î¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-M(x) ¤Ï x^32 ÇÜ(¤¹¤Ê¤ï¤Á 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Îº¸¥·¥Õ¥È)¤·¡¢
-2 ¤òË¡¤È¤·¤Æ G(x) ¤Ç³ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì 31 ¼¡°Ê²¼¤Î¾ê; R(x) ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-R(x) ¤Î·¸¿ô¤Ï 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÎó¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤½¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÎó¤òȿž¤·¤¿·ë²Ì¤¬ CRC ¤Ç¤¹¡£
-.Ed
-.Pp
-.Nm cksum
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm sum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼È¯À¸»þ¤Ë¤ÏÀµ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr md5 1
-.Rs
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î·×»»ÊýË¡¤Ï¡¢¼¡¤Î
-.Tn ACM
-ÏÀʸ¤Çµ¿»÷¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Rs
-.%T "Computation of Cyclic Redundancy Checks Via Table Lookup"
-.%A Dilip V. Sarwate
-.%J "Communications of the \\*(tNACM\\*(sP"
-.%D "August 1988"
-.Re
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm cksum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2-92
-¤òËþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm cksum
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/cmp.1 b/ja/man/man1/cmp.1
deleted file mode 100644
index 3f27f74029..0000000000
--- a/ja/man/man1/cmp.1
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)cmp.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: cmp.1,v 1.2.2.1 1997/06/27 06:16:30 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: cmp.1,v 1.2 1997/03/26 15:40:44 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt CMP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cmp
-.Nd 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÈæ³Ó¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cmp
-.Op Fl l | Fl s 
-.Ar file1 file2
-.Op Ar skip1 Op Ar skip2
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cmp
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢2¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤòÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤ¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm cmp
-¤Ï²¿¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤ˰㤤¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë
-°ã¤¤¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì½ê¤Î¡¢
-¥Ð¥¤¥È°ÌÃ֤ȹÔÈÖ¹æ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥È°ÌÃ֤ȹÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢1 ¤«¤é¿ô¤¨»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl l
-Á´¤Æ¤Î°ã¤¤¤ËÂФ·¡¢
-°ã¤¤¤Î¤¢¤Ã¤¿¾ì½ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¤«¤é¤Î¥Ð¥¤¥È°ÌÃÖ (10¿Ê¿ôɽ¸½) ¤È¡¢
-³Æ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÃÍ (8¿Ê¿ôɽ¸½) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-²¿¤âɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£·ë²Ì¤Ï½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ë¤Î¤ßÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar file1
-¤È
-.Ar file2 ,
-¤Î³«»Ï¥Ð¥¤¥È°ÌÃÖ¤ò
-.Ar skip1
-¤È
-.Ar skip2
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢³Æ¡¹»ØÄꤷ¤ÆÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃÍ¤Ï 10 ¿Ê¿ôɽµ­¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢ÀèƬ¤Ë ``0x'' ¤« ``0'' ¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
-16 ¿Ê¿ô¤ä 8 ¿Ê¿ôɽ¸½¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm cmp
-¤Ï¡¢Ìá¤êÃͤȤ·¤Æ°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 4n
-.It 0
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤ¬°ìÃפ·¤¿¡£
-.It 1
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤ˰㤤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢¤É¤Á¤é¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àè¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥É¤Ë㤷¤¿¡£
-¸å¼Ô¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm cmp
-¤Ï¡¢Ã»¤¤Êý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç(°ã¤¤¤¬¸«ÉÕ¤«¤ëÁ°¤Ë)
-EOF ¤ËÅþ㤷¤¿¤³¤È¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It >1
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr diff 1 ,
-.Xr diff3 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm cmp
-¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm cmp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/co.1 b/ja/man/man1/co.1
deleted file mode 100644
index 0e4b4e8b6f..0000000000
--- a/ja/man/man1/co.1
+++ /dev/null
@@ -1,743 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: co.1,v 1.2 1997/06/01 11:30:43 horikawa Stab %
-.de Id
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: co.1,v 1.3 1995/10/28 21:49:11 peter Exp %
-.ds i \&\s-1ISO\s0
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.ds u \&\s-1UTC\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH CO 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-co \- RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B co
-.RI [ options ] " file " .\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B co
-¤Ï¡¢³Æ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢
-Âбþ¤·¤¿¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÂбþ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤â¤·¤Ê¤¯¤È¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-Ʊ»þ¤ËÊ£¿ô¤Î¹¹¿·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤òËɻߤ·¤Þ¤¹¡£
-ÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤¿¤ê¡¢Æɤà¤À¤±¤Î½èÍý(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë)¤ÇÍѤ¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-¥í¥Ã¥¯¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÊÔ½¸¤·¸å¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Ä̾¥í¥Ã¥¯¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò
-¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹(¥í¥Ã¥¯¤Ï
-.BR rcs (1)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-¹¹¤Ë¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¿Í¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥í¥Ã¥¯¤·¤Ê¤¤¤Ç¼è¤ê½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ä¾¿Í¤Î¥í¥Ã¥¯¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢»ÞÈֹ桢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥óÆü»þ¡¢ºî¼Ô¡¢¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B co
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ë¹çÃפ¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤ÇºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó»ØÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B co
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ(Ä̾ï¤Ï´´:
-.BR rcs (1)
-¤Î
-.B \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È)¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椢¤ë¤¤¤Ï»ÞÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.BR \-f ,
-.BR \-I ,
-.BR \-l ,
-.BR \-M ,
-.BR \-p ,
-.BR \-q ,
-.BR \-r ,
-.B \-u
-¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-d
-(Æü»þ)¡¢
-.B \-s
-(¾õÂÖ)¡¢
-.B \-w
-(ºî¼Ô)¤Ï¡¢Ã±°ì¤Î»Þ¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»Þ¤Ï
-.I ÁªÂò¤µ¤ì¤¿
-»Þ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.BR \-f ,
-\&.\|.\|.,
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò 1 ¤Ä¤â»ý¤¿¤Ê¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.B co
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤ¹¤ë¤È¡¢Ä¹¤µ 0 ¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B co
-¤Ï¡¢¤Ä¤Í¤Ë¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹
-(²¼µ­»²¾È)¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BR \-r [\f2rev\fP]
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ
-.I rev
-°ÊÁ°(
-.I rev
-¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤â´Þ¤à)¤ÇºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»Þ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»Þ¾å¤ÎºÇ¿·
-¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ
-(
-.BR rcs (1)
-¤Î
-.B \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È)¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬
-.B $
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B co
-¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤é
-¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I rev
-¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼¨¤¹¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¿ô»ú¤Þ¤¿¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÎó¤Ç¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î»Þ(Ä̾ï¤Ï´´)¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¥Ô¥ê¥ª¥É¤ò¸å¤í¤ËÉÕ¤±¤¿»ÞÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¤½¤Î»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤ä
-.BR rcs (1)
-¤Ë¤è¤ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤È·ë¤Ó¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-l [\f2rev\fP]
-.B \-r
-¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤Ç¤¹¤¬¡¢¼è¤ê½Ð¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Æ¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-u [\f2rev\fP]
-.B \-r
-¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤Ç¤¹¤¬¡¢¼è¤ê½Ð¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B co
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ 1 ¤Ä¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-f [\f2rev\fP]
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡¨
-¸å½Ò¤Î
-.B \-q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
-»ØÄꤹ¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SM "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É"
-¤Î¹à¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-kkv
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È·Á¼°¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.B Revision
-¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Ê¸»úÎó
-.B "$\&Revision: \*(Rv $"
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.B "ci\ \-l"
-¤ä
-.B "co\ \-l"
-¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë»þ¤Î¤ß¡¢
-.BR Header ,
-.BR Id ,
-.B Locker
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¥í¥Ã¥¯¼Ô̾¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-kkvl
-.B \-kkv
-¤È¤Û¤ÜƱÍͤǤ¹¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤â¡¢
-¥í¥Ã¥¯¼Ô̾¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-kk
-¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎóÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É̾¤Î¤ß¤Îʸ»úÎó¤òÀ¸À®¤·¡¢ÃͤϾÊά¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å½Ò¤Î
-.SM "¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É 
-Revision ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î
-.B "$\&Revision: \*(Rv $"
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.B "$\&Revision$"
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤòÈæ³Ó¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-Ãͤΰ㤤¤ò̵»ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.B -kk
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤â¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.B "$\&Log$"
-¤Î¸å¤Ë¤Ï¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÅý¹ç¤¹¤ëÊѹ¹¤Ë¡¢
-¤è¤êÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-ko
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤ëÁ°¤Î
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.B "$\&Revision$"
-¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿Ê¸»úÎó
-.B "$\&Revision: 1.1 $"
-¤¬¡¢
-.B "$\&Revision: \*(Rv $"
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ë¥Ð¥¤¥ÈÎó¤¬ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Ïº¤¤ë¤è¤¦¤Ê
-¾ì¹ç(ÌõÃí:¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù)¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.BR \-kb
-¸µ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.B \-ko
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢Æþ½ÐÎϤ¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤Ç
-°·¤¦ÅÀ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Posix ¤È Unix ¤Î¥Û¥¹¥È´Ö¤Ç¤Ï¤¿¤¤¤·¤¿°ã¤¤¤Ç¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¬¡¢DOS ¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦¾ì¹ç¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½é´ü²½¤Ë¤Ï
-.B rcs \-i \-kb
-¤ò»È¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤Þ¤¿¡¢Á´¤Æ¤Î´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.BR rcsmerge(1)
-¤ÏÄ̾
-.B \-kb
-¤¬Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÅý¹ç¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-kv
-¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤È¤·¤Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃͤΤߤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É 
-.B Revision
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î
-.B "$\&Revision: \*(Rv $"
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B \*(Rv
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎ󤫤é
-.B "$\&Revision: $"
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥­¡¼¥ï¡¼¥É¶èÀÚ¤ê¤ò¼è
-¤ê½ü¤¯¤³¤È¤¬º¤Æñ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ìÍѤΥե¡¥¤¥ëÅù¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É̾¤¬¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤Ë
-¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¼º¤¦¤³¤È¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ë´í¸±¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B \-l 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¸å¤Ç¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B \-kv
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤«¤é¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-p [\f2rev\fP]
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-ÂоݤȤʤë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.B co
-¤ò¥Ñ¥¤¥×¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR \-q [\f2rev\fP]
-ÀŤ«¤Ê¥â¡¼¥É; ¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-I [\f2rev\fP]
-ÂÐÏå⡼¥É; ¤¿¤È¤¨É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d date
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿»Þ¾å¤Î¡¢
-.I date
-°ÊÁ°¤ÎÅÐÏ¿ÆüÉÕ¤ò»ý¤Ä¡¢ºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆüÉդȻþ¹ï¤Ï¼«Í³·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤È¤·¤Æ
-.B LT
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹;
-¾¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.I date
-»ØÄê¤Ï¡¢
-ÂÀÊ¿ÍÎɸ½à»þ¤Ë¤ª¤±¤ë 1990 ǯ 1 ·î 11 Æü¸á¸å 8 »þ¤ÈƱ»þ¹ï¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹
-(ÂÀÊ¿ÍÎɸ½à»þ¤Ïɸ½à»þ (\*u) ¤è¤ê¤â 8 »þ´ÖÃÙ¤ì¤Ç¤¹)¡£
-.RS
-.LP
-.RS
-.nf
-.ta \w'\f3Thu, 11 Jan 1990 20:00:00 \-0800\fP  'u
-.ne 9
-\f38:00 pm lt\fP
-\f34:00 AM, Jan. 12, 1990\fP	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï \*u
-\f31990-01-12 04:00:00+00\fP	\*i 8601 (\*u)
-\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP	\*i 8601 (¥í¡¼¥«¥ë»þ¹ï)
-\f31990/01/12 04:00:00\fP	ÅÁÅýŪ \*r ·Á¼°
-\f3Thu Jan 11 20:00:00 1990 LT\fP	\f3ctime\fP(3) + \f3LT\fP½ÐÎÏ
-\f3Thu Jan 11 20:00:00 PST 1990\fP	\f3date\fP(1)½ÐÎÏ
-\f3Fri Jan 12 04:00:00 GMT 1990\fP
-\f3Thu, 11 Jan 1990 20:00:00 \-0800\fP	¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È RFC 822
-\f312-January-1990, 04:00 WET\fP
-.ta 4n +4n +4n +4n
-.fi
-.RE
-.LP
-¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆüÉդιàÌܤˤϥǥե©¥ë¥ÈÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Ï \*u ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÍ¥Àè»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢Ç¯¡¢·î¡¢Æü¡¢»þ¡¢Ê¬¡¢Éà ¤Î½çÈ֤ǷèÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¹àÌܤΤ¦¤Á¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄê¤Î¤¢¤ë¹àÌܤè¤ê¤âÀè¤Ë·èÄꤵ¤ì¤ë¹àÌܤ¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¸½ºß¤ÎÃͤò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤ÏºÇ¾®Ãͤ¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B \-z
-̵¤·¤Î
-.B "20, 10:30"
-¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢\*u ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î¸½ºß¤Îǯ·î¤Î 20 Æü 10:30:00 \*u ¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆüÉդλØÄê¤Ë¶õÇò¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ÆüÉդλØÄê¤ò¥¯¥ª¡¼¥È¤Ç¤¯¤¯¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.RE
-.TP
-.BR \-M [\f2rev\fP]
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤ò¡¢¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆüÉÕ¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.BR make (1)
-¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-s state
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿»Þ¾å¤Î¡¢¾õÂÖ
-.I state
-¤ò»ý¤ÄºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-T
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹ÆüÉÕ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¤ê¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤·¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ
-.BR make (1)
-¤ò¤«¤±¤ëºÝ¤ËºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפǤ¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ººÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯¤ÎÊѹ¹¤¬Ê̤Υ¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR \-w [\f2login\fP]
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿»Þ¾å¤Î¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾
-.I login
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.I login
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B co
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-j joinlist
-.I joinlist
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò·ë¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢µì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î·ë¹ç¤Ë¤Ï
-.BR rcsmerge (1)
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.PP
-.I joinlist
-¤Ï
-.IB rev2 : rev3
-·Á¼°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÂФò¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤäÆʤ٤¿¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.I rev2
-¤È
-.I rev3
-¤Ï(¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤Ï¿ô»ú¤Î)¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¡¢
-.I rev1
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹: (1) joinlist ¤ËÎóµó¤µ
-¤ì¤¿ÂФΤ¦¤Á¡¢ºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¾åµ­¤Î
-.BR \-f ,
-\&.\|.\|.,
-.B \-w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-(2) ¤½¤ì°Ê³°¤ÎÂФËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Ä¾Á°¤ÎÂФ«¤éºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢1 ¤Ä¤ÎÂФˤè¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¼¡¤Î·ë¹ç
-¤Î¤¿¤á¤ÎÆþÎϤȤʤê¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÂФËÂФ·¤Æ¡¢
-.B co
-¤Ï
-.I rev1
-¤È
-.I rev3
-¤ò
-.I rev2
-¤ÈÈæ³Ó¤·¤Ê¤¬¤é·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.I rev2
-¤ò
-.I rev1
-¤ÈƱ°ì¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊѹ¹¤ò¡¢
-.I rev3
-¤Î¥³¥Ô¡¼¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.I rev2
-¤òƱ°ì¤ÎÁÄÀè¤È¤¹¤ë 2 ¤Ä¤Î»Þ¤ÎËöü¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev1 
-¤È
-.I rev3
-¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤Î¤Ë¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢3 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬Æ±°ì¤Î
-»Þ¾å¤Ë¤¢¤ê¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椬
-.IR rev1 < rev2 < rev3
-¤Ê¤é¤Ð¡¢·ë¹ç¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢
-.I rev3 
-¤ÎÆâÍƤΤ¦¤Á¡¢
-.I rev1
-¤«¤é
-.I rev2
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.I rev2
-¤«¤é
-.I rev1
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤¬
-.I rev2
-¤«¤é
-.I rev3
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤È½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë
-¤Ê¤é¡¢
-.B co
-¤Ï
-.BR merge (1)
-¤Ë¼¨¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÊó¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ½é¤Ë»ØÄꤹ¤ëÂФǤÏ
-.I rev2
-¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I rev1
-¤È
-.I rev3
-¤Î¶¦Ä̤ÎÁÄÀè
-.ig
-¡¿¡ö¡©-> ¶¦Ä̤ÎÁÄÀè¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó°Ê³°¤Ë¸À¤¤¤«¤¿¤ò»×¤¤¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó
-¶¦Ä̤ÎÁÄÀè¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÇÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹(horikawa@jp.freebsd.org)
-
-¶¦Ä̤ÎÁÄÀè¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
- |        |        |
-revX     rev3     revY
- |
-rev1
-
-
-¡ö¡¿
-..
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò
-.I rev2
-¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤Î°ú¿ô
-¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»Þ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Î»Þ¾å¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ÍÑ
-¤¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±»þ¤Ë
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.I rev1
-¤¬¥í¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤Ï¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI \-V
-\*r's ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î \*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆ°ºî¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Ï
-.BR 3 ,
-.BR 4 ,
-.B 5 
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¸Å¤¤ \*r ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤È \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸ò
-´¹¤¹¤ë¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë \*r ¤¬¤É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.BR "rcs \-V"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹; ¤³¤ì¤ÏºÇ¶á¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \*r ¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏŬÅö¤Ê \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.B rlog
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹; ºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤Ëʸ»úÎó
-.B branch:
-¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤Ç¤¹; 
-¤Þ¤¿¡¢ÆüÉդ˸½¤ì¤ëǯ¤¬ 2 ·å¤Î¿ô»ú¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4 ¤Ç¤¹;
-¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 5 ¤Ç¤¹¡£
-\*r ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-»Þ¤Î¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4 ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇÂç 13 »þ´Ö¤º¤ì¤¿ÆüÉÕ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4 ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-.IB yy / mm / dd
-·Á¼°¤ÎÆüÉÕ¤¬¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃæ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.B $\&Log$
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤Ï¶õÇò¤ÎÆþ¤êÊý¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È¤·¤Æ
-.I suffixes
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤Ç¤ÎÆüÉդνÐÎϽñ¼°¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¡¢¤Þ¤¿¡¢
-.BI \-d date
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î
-.I date
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I zone
-¤Ï¡¢¾Êά¤¹¤ë»ö¤â¡¢UTC ¤«¤é¤Î¿ôÃͺ¹¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¡¢ÆÃÊ̤Êʸ»úÎó
-.B LT
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.I zone
-¤Ï¶õ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏÅÁÅýŪ¤Ê \*r ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó̵¤·¤Î \*u ¤Ç¤¢¤êÆüÉÕ¤ò¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï»þ¹ï¤Ï¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥óÉդΠ\*i 8601 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤¬ 1990 ǯ 1 ·î 11 Æü ÂÀÊ¿ÍÎɸ½à»þ´Ö
-(\*u ¤Î 8 »þ´ÖÀ¾)¸á¸å 8 »þ¤Î¾ì¹ç¡¢»þ´Ö¤Î½ÐÎϤϼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.RS
-.LP
-.RS
-.nf
-.ta \w'\f3\-z+05:30\fP  'u +\w'\f31990-01-11 09:30:00+05:30\fP  'u
-.ne 4
-\f2¥ª¥×¥·¥ç¥ó\fP\f2»þ¹ï¤Î½ÐÎÏ\fP
-\f3\-z\fP	\f31990/01/12 04:00:00\fP	\f2(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)\fP
-\f3\-zLT\fP	\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP
-\f3\-z+05:30\fP	\f31990-01-12 09:30:00+05:30\fP
-.ta 4n +4n +4n +4n
-.fi
-.RE
-.LP
-.B \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆüÉÕ(¾ï¤Ë \*u ¤Ç¤¹)¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.SH "¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹"
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë
-.BI $ keyword $
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BI $ keyword : .\|.\|. $
-·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢
-.BI $ keyword : value $
-·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I keyword
-¤È
-.I value 
-¤ÎÂФˤĤ¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¥ê¥Æ¥é¥ë¤Êʸ»úÎó¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÆÃÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤ÆËä¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Þ¤º¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.BI $ keyword $
-¤Ê¤ë·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È»þ¤Ë¡¢
-.B co
-¤Ï¤³¤Îʸ»úÎó¤ò
-.BI $ keyword : value $
-¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.BI $ keyword : value $
-·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I value
-¤ÎÉôʬ¤Ï¼¡¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¿·¤¿¤ÊÃͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤ò¹Ô¤¦¤´¤È¤Ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÃͤÏ
-¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼«Æ°¹¹¿·¤Ï
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¼ïÎà¤È¤½¤ÎÃÍ:
-.TP
-.B $\&Author$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÅÐÏ¿¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¡£
-.TP
-.B $\&Date$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Æü»þ¡£
-.BI \-z zone
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¿ôÃͤˤè¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹;
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æü»þ¤Ï \*u ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Header$
-ɸ½àŪ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¡£\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢Æü»þ¡¢ºî¼Ô¡¢
-¾õÂÖ¡¢¥í¥Ã¥¯¼Ô(¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BI \-z zone
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¿ôÃͤˤè¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹;
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æü»þ¤Ï \*u ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Id$
-.B $\&Header$
-¤È¤Û¤ÜƱÍͤǤ¹¡£\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥Ñ¥¹¤ò¤Ä¤±¤º¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Locker$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾(¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¶õ¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.B $\&Log$
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó»þ¤ËÍ¿¤¨¤¿¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡£¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-Èֹ桢ºî¼Ô¡¢Æü»þ¤¬Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BI \-z zone
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¿ôÃͤˤè¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹;
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æü»þ¤Ï \*u ¤Ç¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÊѹ¹
-.I ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¿·¤¿¤Ê¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤¬
-.BR $\&Log: .\|.\|. $
-¤Î¤¢¤È¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´°Á´¤Ê¥í¥°¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.LP
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¤Ï
-.B $\&Log$
-¤Î¹Ô¤ÎÁ°¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹Ê¸»úÎó¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B $\&Log$
-¤Î¹Ô¤¬
-.RB \*(lq "//\ $\&Log: tan.cc\ $" \*(rq
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥í¥°¤Î³Æ¹Ô¤ÎÁ°¤Î \*r ¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.RB \*(lq "//\ " \*(rq
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤¬¹ÔËö¤Þ¤ÇµÚ¤Ö¸À¸ì¤Ë¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Ê̤θÀ¸ì¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ô¹Ô¥³¥á¥ó¥ÈÆâÉô¤Ë¤Æ
-.RB \*(lq " \(** " \(rq
-¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤¬´·Îã¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢C ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎºÇ½é¤Î¥í¥°¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï´·ÎãŪ¤Ë°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç¤¹:
-.RS
-.LP
-.nf
-.ft 3
-.ne 3
-/\(**
-.in +\w'/'u
-\(** $\&Log$
-\(**/
-.in
-.ft
-.fi
-.RE
-.LP
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \*r ¤È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¡¢
-¥í¥°¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬
-.B /\(**
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B (\(**
-¤Ç¤¢¤ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¶õÇò¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥í¥°¤Î¹Ô¤Ï
-.B /
-¤ä
-.B (
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¶õÇò¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹;
-¤·¤«¤·¤³¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ï¸Å¤¯¤µ¤¯¡¢¤³¤ÎÆ°ºî¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.TP
-.B $\&Name$
-¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¡£
-Î㤨¤Ð
-.B "co\ \-rJoe"
-¤Ï
-.B "$\&Name:\ Joe\ $"
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¤Ë
-.B co
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B "$\&Name:\ \ $"
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B $\&RCSfile$
-¥Ñ¥¹Ì¾¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
-.TP
-.B $\&Revision$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ档
-.TP
-.B $\&Source$
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¡£
-.TP
-.B $\&State$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë
-.BR rcs (1)
-¤«
-.BR ci (1)
-¤Î
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê³ä¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¾õÂÖ¡£
-.PP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥Éʸ»úÎó¤ÎÂκۤòÀ°¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-°Ê²¼¤Îʸ»ú¤ò¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃæ¤ËÍѤ¤¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 6
-.ta \w'newline  'u
-\f2ʸ»ú	¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹\fP
-tab	\f3\et\fP
-newline	\f3\en\fP
-space	\f3\e040
-$	\e044
-\e	\e\e\fP
-.fi
-.RE
-.SH "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É"
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤Îµö²Ä°À­¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-kv
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤È¡¢¸·³Ê¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É(
-.BR rcs (1)
-»²¾È)¤Ë¤Æ¥í¥Ã¥¯¤»¤º¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤¹¤Ç¤Ë¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ̾¤Î½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.B co
-¤Ï¼è¤ê½Ð¤·¤òÃæÃǤ·¡¢¤â¤·²Äǽ¤Ê¤é¤Ðºï½ü¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¶Ø»ß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
-.B -f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤ï¤º¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B co
-¤Ï
-.B ci
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.B $
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤळ¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-ËÜÊÑ¿ô¤Ë¶õÇò¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-\*r ¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¡¢
-¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÈÖ¹æ¤ò¿ÇÃǽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î½èÍý¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-rcsintro(1), ci(1), ctime(3), date(1), ident(1), make(1),
-rcs(1), rcsclean(1), rcsdiff(1), rcsmerge(1), rlog(1),
-rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.SH À©¸Â»ö¹à
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò
-.B "$\&keyword:$"
-°Ê³°¤Î·Á¼°¤Ë½ñ´¹¤¨¤ë°Ê³°¤Ë¡¢°ìÉô¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î
-¤ß¤òŸ³«¤µ¤»¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£nroff ¤ä troff ¤Ç¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃæ¤Ë¥Ì¥ëʸ»ú
-.B \e&
-¤òËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤êŸ³«¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.br
diff --git a/ja/man/man1/col.1 b/ja/man/man1/col.1
deleted file mode 100644
index fadaacfce0..0000000000
--- a/ja/man/man1/col.1
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Michael Rendell.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)col.1	8.1 (Berkeley) 6/29/93
-.\" jpman %Id: col.1,v 1.3 1997/07/22 09:21:29 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 29, 1993
-.Dt COL 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm col
-.Nd ÆþÎϤ«¤éµÕ¹ÔÁ÷¤ê (reverse line feed) ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¥Õ¥£¥ë¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm col
-.Op Fl bfx
-.Op Fl l Ar num
-.Sh ²òÀâ
-.Nm col
-¤Ï¡¢½ÐÎϤ¬½çÊý¸þ¤Î¹ÔÁ÷¤ê¤ÈȾ¹ÔÁ÷¤ê¤ÇÀµ¤·¤¤½ç½ø¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËµÕ¹ÔÁ÷¤ê
-(¤ÈȾµÕ¹ÔÁ÷¤ê) ¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢¶õÇò¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥¿¥Ö¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr nroff 1
-¤È
-.Xr tbl  1
-¤Î½ÐÎϤò½èÍý¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm col
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "-l num  "
-.It Fl b
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò½ÐÎϤ»¤º¡¢³Æ·å¤Î°ÌÃ֤˺Ǹå¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿Ê¸»ú¤À¤±¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-½çÊý¸þ¤ÎȾ¹ÔÁ÷¤ê¤òµö¤·¤Þ¤¹(``¾ÜºÙ (fine) '' ¥â¡¼¥É)¡£
-Ⱦ¹ÔÁ÷¤ê¤Î¶­³¦¤ËÂǤ¿¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¡¢Ä̾Ａ¤Î¹Ô¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥¿¥Ö¤Î¤«¤ï¤ê¤ËÊ£¿ô¤Î¶õÇò¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar num
-¥á¥â¥ê¤Ë¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
-.Ar num
-¹Ô¤ò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 128 ¹Ô¤Þ¤Ç¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm col
-¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤ëÉüµ¢Æ°ºî¤ÎÀ©¸æʸ»ú¤È¤½¤Î 10 ¿ÊÃͤΰìÍ÷¤ò°Ê²¼¤Îɽ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width "carriage return" -compact
-.It ESC\-7
-µÕ¹ÔÁ÷¤ê (¥¨¥¹¥±¡¼¥× 7)
-.It ESC\-8
-ȾµÕ¹ÔÁ÷¤ê (¥¨¥¹¥±¡¼¥× 8)
-.It ESC\-9
-Ⱦ¹ÔÁ÷¤ê (¥¨¥¹¥±¡¼¥× 9)
-.It backspace
-°ì·åÌá¤ë (8); ºÇ½é¤Î·å¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It carriage return
-(13)
-.It newline
-²þ¹Ô (10); Éüµ¢Æ°ºî¤âƱ»þ¤Ë¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It shift in
-Ä̾ï¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Þ¤¹¡£(15)
-.It shift out
-°Û¤Ê¤ëʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Þ¤¹¡£(14)
-.It space
-°ì·å°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£(32)
-.It tab
-¼¡¤Î¥¿¥Ö¥¹¥È¥Ã¥×¤Þ¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£(9)
-.It vertical tab
-µÕ¹ÔÁ÷¤ê (11)
-.El
-.Pp
-ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸æʸ»ú¤È¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm col
-¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿Ä̤ê¤Ëʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤òµ­²±¤·¡¢
-½ÐÎÏ»þ¤Ëʸ»ú¥»¥Ã¥È¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϤ¬ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤ËÌá¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm col
-¤Ï·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr expand 1 ,
-.Xr nroff 1 ,
-.Xr tbl 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm col
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/colcrt.1 b/ja/man/man1/colcrt.1
deleted file mode 100644
index a30dd7aa11..0000000000
--- a/ja/man/man1/colcrt.1
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"   The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)colcrt.1  8.1 (Berkeley) 6/30/93
-.\" jpman %Id: colcrt.1,v 1.2 1997/03/27 13:10:10 ryo2 Stab %
-.\"
-.Dd March 30, 1993
-.Dt COLCRT 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm colcrt
-.Nd nroff ¤Î½ÐÎϤò CRT ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm colcrt
-.Op Fl
-.Op Fl \&2
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm colcrt
-¤Ï¡¢È¾²þ¹Ô¡¢µÕ²þ¹Ô¤ÎǽÎϤò»ý¤¿¤º¡¢½Å¤ÍÂǤÁ¤Çɽ¼¨¤¬²õ¤ì¤ëüËö¤Ë¡¢
-²¾ÁÛŪ¤Ë¤½¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-Ⱦ²þ¹Ôʸ»ú¤È²¼Àþ(¥À¥Ã¥·¥å`-' ¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹)¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î½ÐÎϹԤδ֤Ë
-¿·¤·¤¤¹Ô¤ò¤â¤¦¤±¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡¨
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl
-²¼Àþ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÆäË
-.Xr tbl 1
-¤Î
-.Em allbox
-¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿É½¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl 2
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹Ô¤ËȾ²þ¹Ô¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤ª¤­¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë
-¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÏȾ²þ¹Ô¤Î¤Ê¤¤¹Ô¤Ç;ʬ¤Ê²þ¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤À¤·¡¢Æó¤Ä¤ÎϢ³¤·¤¿¶õ¹Ô¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl 2
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾åÉÕ¤­¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ò
-°õ»ú¤Ç¤­¤Ê¤¤¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÂФ·¤Æ½ÐÎϤ¹¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Nm colcrt
-¤Îŵ·¿Åª¤ÊÍøÍÑË¡¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal
-tbl exum2.n \&| nroff \-ms \&| colcrt \- \&| more
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nroff 1 ,
-.Xr troff 1 ,
-.Xr col 1 ,
-.Xr more 1 ,
-.Xr ul 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Ql Fl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤â¡¢¶õÇòÉôʬ¤Î²¼Àþʸ»ú¤ò½ñ¤­¡¢
-²¼Àþʸ»ú¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-102 ¹Ô°Ê¾å¤Î¹Ô¤òÁ̤äƽèÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-°ìÈ̤ˡ¢½Å¤ÍÂǤÁ¤Î¸ú²Ì¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
-.Ql \&|
-¤¬
-.Ql \-
-¤ä²¼Àþ¤È½Å¤ÍÂǤÁ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ql \&+
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¹Ô¤Ï 132 ʸ»ú¤ÇÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ç¤Ë 1 ¹Ô¤ª¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢¾åÉÕ¤­¡¢²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤ËÂФ¹¤ëÂн褬ɬÍפǤ¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/colldef.1 b/ja/man/man1/colldef.1
deleted file mode 100644
index 166fc91663..0000000000
--- a/ja/man/man1/colldef.1
+++ /dev/null
@@ -1,237 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995 Alex Tatmanjants <alex@elvisti.kiev.ua>
-.\"		at Electronni Visti IA, Kiev, Ukraine.
-.\"			All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: colldef.1,v 1.3.2.2 1997/06/27 06:19:42 charnier Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: colldef.1,v 1.3 1997/09/04 16:33:17 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January, 27 1995
-.Dt COLLDEF 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm colldef
-.Nd ¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Î¥½¡¼¥¹ÄêµÁ¤òÊÑ´¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm colldef
-.Op Fl I Ar map_dir
-.Op Fl o Ar out_file
-.Op Ar filename
-.Sh ²òÀâ
-.Nm colldef
-¤Ï¡¢¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Î¥½¡¼¥¹ÄêµÁ¤ò
-.Fn strxfrm
-¤È
-.Fn strcoll
-´Ø¿ô¤Ç»È¤¨¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Ê¸»úÎó¤ò¥½¡¼¥È¤ä¾È¹ç¤Ç
-¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëÍÍ¡¹¤ÊÊýË¡¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fn strxfrm
-¤Ï¡¢¤½¤ÎÂè°ì°ú¿ô¤òÊÑ´¹¤·¤ÆÂèÆó°ú¿ô¤Î·ë²Ì¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢
-.Fn strcmp ,
-.Fn strncmp ,
-.Fn memcmp
-¤ò»È¤Ã¤ÆÊ̤ÎÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÈÈæ³Ó¤·¤ÆÀµ¤·¤¯¥½¡¼¥È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fn strcoll
-¤Ï¤½¤Î°ú¿ô¤òÊÑ´¹¤·¡¢Èæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm colldef
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¥½¡¼¥¹ÄêµÁ¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿ÄêµÁ¤ò
-filename ¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤ë½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϡ¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¥·¥¹¥Æ¥à¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬
-»È¤¨¤ë·Á¼°¤Î¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¾ðÊó¤ò»ý¤Ä¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥ê¥¹¥È:
-.Bl -tag -width 4n
-.It Cm Fl I Ar map_dir
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar charmap
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.It Cm Fl o Ar out_file
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Ar LC_COLLATE
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹ÄêµÁ¤Ï¡¢¾È¹çÍ×Áǽ¸¹ç¡¢
-¤ª¤è¤Ó¤³¤ì¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½ç½øÉÕ¤±¤ë¤«¤òÄêµÁ¤¹¤ëµ¬Â§¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹
-¤³¤ì¤Ï°Û¤Ê¤ë¸À¸ìÄêµÁ¤ËºÇ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼¡¤Î»°¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹:
-.Ar charmap ,
-.Ar substitute,
-.Ar order
-.Pp
-¤³¤ÎÃæ¤Ç
-.Ar order
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤À¤±¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¡£
-.Ar charmap
-¤ä
-.Ar substitute
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î½ç½ø¤Ï¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ order¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î¸å¤Î¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç
-.Ar #
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È°·¤ï¤ì¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar charmap charmapfile
-.Pp
-.Ar charmap
-¤Ï¡¢Ê¸»ú¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¼ÂºÝ¤Îʸ»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ø¤Î¾È¹çÍ×ÁÇ¥·¥ó¥Ü¥ë
-¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¾ì½ê¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar charmapfile
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤È¤½¤ÎÃͤϡ¢¥¿¥Ö¤Þ¤¿¤Ï¶õÇòʸ»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-symbol-value ¤Ï 16 ¿Ê (\ex\fI??\fR) ¤Þ¤¿¤Ï 8 ¿Ê (\e\fI???\fR)
-ɽ¸½¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¡¢Ä¹¤µ¤Ï°ìʸ»ú¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar symbol-name1 symbol-value1
-.br
-.Ar symbol-name2 symbol-value2
-.br
-.Ar ...
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ï
-.Ar substitute
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ar charmap
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar substitute
-"\fIchar\fR"
-.Ar with
-"\fIrepl\fR"
-.Pp
-.Ar substitute
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¡¢Ê¸»ú
-.Ar char
-¤òʸ»úÎó
-.Ar repl
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar substitute
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar order order_list
-.Pp
-.Ar order_list
-¤Ï¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢¾È¹ç¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ë
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-Æü쥷¥ó¥Ü¥ë
-.Ar ...
-¤Ï¡¢´Êά¤Ê·Á¤Îµ¡³£¸ì½ç¤ÇÏ¢¤Ê¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-order¥ê¥¹¥È¤ÎÍ×ÁǤϡ¢¼¡¤ÎÊýË¡¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-¥·¥ó¥Ü¥ë¼«¿È (Î㤨¤Ð¡¢¾®Ê¸»ú¤Î
-.Ar a
-¤Ï
-.Ar a
-¤È½ñ¤­¤Þ¤¹)
-.It
-¥·¥ó¥Ü¥ë¥Á¥§¡¼¥ó (Î㤨¤Ð¡¢
-.Ar abc )
-.It
-8 ¿Êɽ¸½ (Î㤨¤Ð¡¢Ê¸»ú
-.Ar a
-¤Ë¤Ï
-.Ar \e141 )
-.It
-16 ¿Êɽ¸½ (Î㤨¤Ð¡¢Ê¸»ú
-.Ar a
-¤Ë¤Ï
-.Ar \ex61 )
-.It
-.Ar charmap
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë̾ (Î㤨¤Ð¡¢
-.Ar charmapfile
-¤Î
-.Ar abc \e023
-¤ËÂФ·¤Æ
-.Ar <abc>
-)¡£Ê¸»ú¥Þ¥Ã¥×̾¤¬¡¢Ê¸»ú
-.Ar >
-¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar /> ,
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-ʸ»ú
-.Ar /
-¤Ï
-.Ar //
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar \ea ,
-.Ar \eb ,
-.Ar \ef ,
-.Ar \en ,
-.Ar \er ,
-.Ar \ev
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î C¸À¸ì¤Î°ÕÌ£¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÈÏ°Ï (Î㤨¤Ð
-.Ar a;...;z )
-.It
-¥³¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢ÈÏ°Ï¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Ï³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ (Î㤨¤Ð
-.Ar \&(
-.Ar sym1 ,
-.Ar sym2 ,
-.Ar ...
-.Ar \&) )
-¤ÏƱ¤¸°ì¼¡½ç½ø¤Ç³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢°Û¤Ê¤ëÆ󼡽ç½ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-³Ã³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢ÈÏ°Ï¡¢¥Á¥§¡¼¥ó (Î㤨¤Ð¡¢
-.Ar \&{
-.Ar sym1 ,
-.Ar sym2 ,
-.Ar ...
-.Ar \&} )
-¤Ï¡¢Æ±¤¸°ì¼¡½ç½ø¤À¤±¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹)
-.El
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú
-.Ar \e
-¤Ï¡¢¹Ô¤Î·Ñ³¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤Î¸å¤Ë¤Ï
-¤É¤ó¤Êʸ»ú¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm colldef
-¤Ï¡¢¼¡¤ÎÌá¤êÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar 0
-¥¨¥é¡¼¤¬¤Ê¤¯¡¢½ÐÎϤÎÀ¸À®¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç
-.Ar !=0
-¥¨¥é¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar /usr/share/locale/<language>/LC_COLLATE
-locale¤ÎÇÛ²¼¤Ç¡¢locale¤Î¾È¹ç½ç½ø¤Î¤¿¤á¤Îɸ½à¶¦Í­°ÌÃÖ
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mklocale 1 ,
-.Xr setlocale 3 ,
-.Xr strcoll 3 ,
-.Xr strxfrm 3
diff --git a/ja/man/man1/colrm.1 b/ja/man/man1/colrm.1
deleted file mode 100644
index 47a93b1514..0000000000
--- a/ja/man/man1/colrm.1
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)colrm.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: colrm.1,v 1.2 1997/05/17 15:52:31 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt COLRM 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm colrm
-.Nd »ØÄꤷ¤¿·å¤òºï½ü¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm colrm
-.Op Ar start Op Ar stop
-.Sh ²òÀâ
-.Nm colrm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿·å¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ·å¤Ï 1 ʸ»úʬ¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢·ë²Ì¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar start
-¤À¤±¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar start
-·åÌܤè¤êÁ°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·å¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar start
-¤È
-.Ar stop
-¤ÎξÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar start
-·åÌܤè¤êÁ°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·å¤È¡¢
-.Ar stop
-·åÌܤè¤ê¸å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·å¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-·å¤ÎÈÖ¹æ¤Å¤±¤Ï 0 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¿¥Öʸ»ú¤òÆɤà¤È¡¢¤½¤Î·å°ÌÃ֤μ¡¤ËÍè¤ë 8 ¤ÎÇÜ¿ô¤Î·å¤Þ¤Ç·å°ÌÃÖ¤ò¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤òÆɤà¤È¡¢·å°ÌÃÖ¤ò 1 Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr awk 1 ,
-.Xr column 1 ,
-.Xr cut 1 ,
-.Xr paste 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm colrm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/column.1 b/ja/man/man1/column.1
deleted file mode 100644
index 30e76ddf66..0000000000
--- a/ja/man/man1/column.1
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)column.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: column.1,v 1.2 1997/05/17 15:57:10 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Os
-.Dt COLUMN 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm column
-.Nd ÆþÎϤòÊ£¿ôÎó¤ËÀ°·Á¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm column
-.Op Fl tx
-.Op Fl c Ar columns
-.Op Fl s Ar sep
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm column
-¤Ï¡¢ÆþÎϤòÊ£¿ô¥«¥é¥à¤Ëʬ¤±¤ÆÀ°·Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Îó¤è¤êÀè¤Ë¹Ô¤òËä¤á¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤¬ »ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-.Ar file
-¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl c
-ɽ¼¨¤ÎÉý¤ò
-.Ar columns
-¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Fl t 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦»þ¤Ë¡¢ÆþÎϹԤò¥«¥é¥à¤Ëʬ¤±¤ë¶èÀÚ¤êʸ»ú (Ê£¿ô¤Ç¤âÎɤ¤) ¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-ÆþÎϹԤΥ«¥é¥à¿ô¤òȽÄꤷ¡¢É½¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥«¥é¥à¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¤«¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¶õÇòʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-²èÌÌɽ¼¨¤ò¤­¤ì¤¤¤ËÀ°·Á¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl x
-¹Ô¤òËä¤á¤ëÁ°¤ËÎó¤òËä¤á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm column
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width COLUMNS
-.It Ev COLUMNS
-¾¤Ë¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢²èÌ̤β£Éý¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Dl (printf \&"PERM LINKS OWNER GROUP SIZE MONTH DAY HH:MM/YEAR NAME\en\&"\ \&;\ \&\e
-.Dl ls -l \&| sed 1d) \&| column -t
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr colrm 1 ,
-.Xr ls 1 ,
-.Xr paste 1 ,
-.Xr sort 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3 Reno
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/comm.1 b/ja/man/man1/comm.1
deleted file mode 100644
index 5c946239fe..0000000000
--- a/ja/man/man1/comm.1
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: comm.1,v 1.4 1995/03/26 09:25:50 glass Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)comm.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: comm.1,v 1.1.1.1.8.2 1997/09/14 23:20:44 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: comm.1,v 1.3 1997/11/11 13:58:57 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Os
-.Dt COMM 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm comm
-.Nd 2¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¶¦Ä̤ʹԤ⤷¤¯¤Ï¶¦Ä̤Ǥʤ¤¹Ô¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm comm
-.Op Fl 123i
-.Ar file1 file2
-.Sh ²òÀâ
-.Nm comm
-¤Ï¡¢
-.Ar file1
-¤È
-.Ar file2
-¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç(¼­½ñŪ¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢
-3 ¤Ä¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥«¥é¥à¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
-.Ar file1
-¤Î¤ß¤Ë¤¢¤ë¹Ô;
-.Ar file2
-¤Î¤ß¤Ë¤¢¤ë¹Ô;
-ξÊý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¹Ô¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ``-'' ¤Ïɸ½àÆþÎϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl 1
-Âè 1 ¥«¥é¥à¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl 2
-Âè 2 ¥«¥é¥à¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl 3
-Âè 3 ¥«¥é¥à¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i
-¹ÔÈæ³Ó¤òÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥«¥é¥à¤ÎÁ°¤Ë¥¿¥Ö¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¿¥Ö¤Î¿ô¤Ï¤½¤Î¥«¥é¥à¤è¤êÈÖ¹æ¤Î¼ã¤¤¥«¥é¥à¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥«¥é¥à¤Î¿ô¤ËÅù¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Âè 2 ¥«¥é¥à¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Âè 1 ¥«¥é¥à¤òɽ¼¨¤¹¤ë¹Ô¤Ç¤ÏÀèƬ¤Ë¥¿¥Ö¤ÏÉÕ°¤»¤º¡¢
-Âè 3 ¥«¥é¥à¤òɽ¼¨¤¹¤ë¹Ô¤Ç¤ÏÀèƬ¤Ë¥¿¥Ö¤¬ 1 ¤ÄÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm comm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼­½ñŪ¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹;
-Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤¬¹Ô¤ÎÈæ³Ó¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cmp 1 ,
-.Xr diff 1 ,
-.Xr sort 1 ,
-.Xr uniq 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm comm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2-92
-¤òËþ¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/compile_et.1 b/ja/man/man1/compile_et.1
deleted file mode 100644
index 47dfd45055..0000000000
--- a/ja/man/man1/compile_et.1
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988 Massachusetts Institute of Technology,
-.\" Student Information Processing Board.  All rights reserved.
-.\"
-.\" %Header: /home/ncvs/src/usr.bin/compile_et/compile_et.1,v 1.1.6.2 1997/09/14 23:21:48 jkh Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: compile_et.1,v 1.3 1997/08/20 12:20:14 horikawa Stab %
-.Dd	November 22, 1988
-.Os
-.Dt COMPILE_ET 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm compile_et
-.Nd ¥¨¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm compile_et
-.Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm compile_et
-¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É̾¤È¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¡¢
-.Xr com_err 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤Î¤ËŬ¤·¤¿ C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏËöÈø¤¬ ``.et'' ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤ÎÀë¸À(4ʸ»ú¤Þ¤Ç):
-
-.Em error_table name
-
-³¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê(256 ¥¨¥ó¥È¥ê¤Þ¤Ç):
-
-.Em error_code name ,
-"
-.Em string
-"
-
-¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤¹¼¡¤Î¹Ô¤Ç¤¹:
-
-.Em end
-.Pp
-¾å¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Ï¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾
-.Em initialize_XXXX_error_table
-¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï
-.Xr com_err 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥¨¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǧ¼±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤³¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢
-Ϣ³¤·¤¿¾º½ç¤ÎÈÖ¹æ(ºÇ½é¤Î¿ô¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô¤È¤·¤Æµá¤á¤é¤ì¤¿¡¢
-¤¢¤ëÂ礭¤Ê¿ô¤Ç¤¹)¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥³¡¼¥É¤Ï´û¸¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎËöÈø¤Ë¤Î¤ß
-Äɲä·¡¢¤Þ¤¿´û¸¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤éºï½ü¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ï C ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ºÇÂç 32 ¥Ó¥Ã¥È¤ÎÂ礭¤µ¤ÎÀ°Äê¿ô¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ʊ»þ¤Ë C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤ò»²¾È¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Æ¥­¥¹¥È¤È½é´ü²½¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤º¤ì¤Î C ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-ËöÈø¤Î ``.et'' ¤ò ``.c'' ¤ª¤è¤Ó ``.h'' ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤¿Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î ``#'' ¤Ï¥³¥á¥ó¥Èʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
-¤½¤³¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm compile_et
-¤Ï
-.Xr yacc 1
-¤Ë´ð¤Å¤¯¶Ë¤á¤Æñ½ã¤Ê¥Ñ¡¼¥µ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-¥¨¥é¡¼²óÉü½èÍý¤Ë¤Ï²þÎɤ¹¤Ù¤­ÅÀ¤¬¿ô¿¤¯»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yacc 1 ,
-.Xr comm_err 3
-.Pp
-.Rs
-.%A Ken Raeburn
-.%T "A Common Error Description Library for UNIX"
-.Re
diff --git a/ja/man/man1/compress.1 b/ja/man/man1/compress.1
deleted file mode 100644
index 2a4ec3026f..0000000000
--- a/ja/man/man1/compress.1
+++ /dev/null
@@ -1,168 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas
-.\" and Joseph Orost.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)compress.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: compress.1,v 1.2 1997/04/03 02:01:53 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt COMPRESS 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm compress ,
-.Nm uncompress ,
-.Nm zcat
-.Nd ¥Ç¡¼¥¿¤ò°µ½Ì¡¢Å¸³«¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm compress
-.Op Fl cfv
-.Op Fl b Ar bits
-.Op Ar
-.Nm uncompress
-.Op Fl cfv
-.Op Ar 
-.Nm zcat
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm compress
-¤Ï adaptive Lempel-Ziv Ë¡¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-¸Ä¡¹¤Î°µ½Ì¤µ¤ì¤¿
-.Ar file
-¤Ï¡¢¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë³ÈÄ¥»Ò
-.Dq .Z
-¤òÉղä·¤¿¤â¤Î¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¹ï¡¢
-ºÇ½ª¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¡¢¥â¡¼¥É¡¢¥æ¡¼¥¶ID¡¢¥°¥ë¡¼¥×ID ¤ÎÂçȾ
-¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Îµö¤¹ÈϰϤǰµ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·°µ½Ì¤·¤Æ¤â
-.Ar file
-¤Î¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢compress ¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm uncompress
-¤Ï¡¢compress ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µÄ̤ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥¹¥È¥¢¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò³ÈÄ¥»Ò
-.Dq .Z
-¤ò½ü¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm zcat
-¤Ï
-.Dq "uncompress -c"
-¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-compress, uncompress ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß
-¤·¡¢É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å½ñ¤­¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤«³Îǧ¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬ 
-(ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË) ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢³Îǧ¤Î²óÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬°µ½Ì¤â¤·¤¯¤Ï
-Ÿ³«¤µ¤ì¡¢·ë²Ì¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤª¤è¤Ó½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢°µ½Ì¸å¤Î¥µ¥¤¥º¤Î
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤º¡¢¤Þ¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤Ï°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b
-.Ar bits
-¥³¡¼¥É¤Î¾å¸ÂÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(°Ê²¼¤ò»²¾È)¡£
-.It Fl c
-compressed ¤Þ¤¿¤Ï uncompressed ¤Î½ÐÎϤòɸ½à½ÐÎϤ˽Ф·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϸµ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï»²¾È¤µ¤ì¤ë¤Î¤ß¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ëŤ¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°µ½Ì¤ò¶¯¹Ô
-¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°µ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤â¡¢³Îǧ¤ò
-µá¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-°µ½Ì¸å¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬¤É¤ì¤À¤±¸º¤Ã¤¿¤«¤ò¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm compress
-¤Ï Lempel-Ziv½¤Àµ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î½ÅÊ£¤¹¤ëÉôʬʸ»úÎó¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢257 °Ê¾å¤Î 9¥Ó¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤Ë
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¤¬ 512 ¤Ë㤹¤ë¤È¡¢¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï
-10¥Ó¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤ØÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¡¢
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¾å¸Â(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï16)¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¹¹¤Ë¾å¤Î
-¥Ó¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar Bits
-¤Ï¡¢9 ¤«¤é 16 ¤ÎÈϰϤˤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ar bits
-¤Î¾å¸Â¤Ë㤹¤ë¤È¡¢
-.Nm compress
-¤Ï°µ½ÌΨ¤òÄê´üŪ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-°µ½ÌΨ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-.Nm compress
-¤Ï´û¸¤Î¥³¡¼¥É¼­½ñ¤ò»È¤¤Â³¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°µ½ÌΨ¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï
-.Nm compress
-¤Ï¡¢Éôʬʸ»úÎó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÇË´þ¤·¡¢ºÇ½é¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºî¤êľ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤·¤Æ¡¢¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼¡¤Î "block" ¤ØŬÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥é¥ó¥À¥à¥Ç¡¼¥¿¤ÎŸ³«¤Þ¤¿¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÆ°µ½Ì¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤È¶¦¤Ë¡¢°µ½Ì¤ÎºÝ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar bits
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¡¢°µ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-.Nm uncompress
-¤Ç¤Ï
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.ne 8
-ÆÀ¤é¤ì¤ë°µ½Ì¤ÎÎ̤ϡ¢ÆþÎÏ¥µ¥¤¥º¡¢¥³¡¼¥É¤¢¤¿¤ê¤Î
-.Ar bits
-¤Î¿ô, ¤ª¤è¤Ó½ÅÊ£¤¹¤ëÉôʬʸ»úÎó¤ÎʬÉۤ˰͸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄÌ¡¢¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ä±Ñ¸ì¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢50\-60% °µ½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë (pack¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë) HuffmanË¡¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-(compact¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë)ºÇŬ²½HuffmanË¡¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì
-¤ÏÎɤ¯¡¢·×»»»þ´Ö¤â¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm compress
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀµ¾ï½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Rs
-.%A Welch, Terry A.
-.%D June, 1984
-.%T "A Technique for High Performance Data Compression"
-.%J "IEEE Computer"
-.%V 17:6
-.%P pp. 8-19
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/cp.1 b/ja/man/man1/cp.1
deleted file mode 100644
index 83232ba376..0000000000
--- a/ja/man/man1/cp.1
+++ /dev/null
@@ -1,218 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)cp.1	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\"   %Id: cp.1,v 1.6.2.1 1997/02/28 07:54:27 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: cp.1,v 1.2 1997/03/26 15:42:56 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt CP 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cp
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cp
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Op Fl f | i
-.Op Fl p
-.Ar source_file target_file
-.br
-.Nm cp
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Op Fl fip
-.Ar source_file ... target_directory
-.Sh ²òÀâ
-1 ÈÖÌܤνñ¼°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm cp
-¤Ï
-.Ar source_file
-¤ÎÆâÍƤò
-.Ar target_file
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤνñ¼°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Ar source_file
-¤Î³Æ¡¹¤¬
-.Ar target_directory
-¤ÎÃæ¤Ø¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­
-̾Á°¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥Ô¡¼À褬¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê
-»ØÄê¤ò
-.Nm cp
-¤¬¸¡½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Ô¡¼¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl H
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¡£(ÌÚ¹½Â¤¤Î¸¡º÷Ãæ¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÏÄÉÀ×
-¤·¤Þ¤»¤ó)
-.It Fl L
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò°ìÀÚÄÉÀפ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-.Ar source_file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm cp
-¤Ï¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤ì°Ê²¼¤Î
-ÉôʬÌÚ¤ò¹½À®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬»Ø¤·¤Æ¤¤¤ëÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¤Þ¤Þ¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.Nm cp
-¤¬Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°À­¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ÎumaskÃͤÎ
-±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤º¡¢Âбþ¤¹¤ë¥³¥Ô¡¼¸µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈƱ¤¸Â°À­¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥³¥Ô¡¼Àè¤Ë¤¹¤Ç¤ËƱ̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼
-¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢³Îǧ¤òµá¤á¤º¤Ë¤½¤ì¤ò¾Ãµî¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£(
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÁ°¤Î
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl i
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¾å½ñ¤­¤òȼ¤¦¥³¥Ô¡¼¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؽÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦
-.Nm cp
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£É¸½àÆþÎϤ«¤é¤ÎÊÖÅú¤¬
-ʸ»ú
-.Sq Li y
-¤«
-.Sq Li Y
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥³¥Ô¡¼¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÁ°¤Î
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl p
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¡¦¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¡¦¥Õ¥é¥°¡¦¥â¡¼¥É¡¦¥æ¡¼¥¶ID¡¦¥°¥ë¡¼¥×ID
-¤Ê¤É¤ò¡¢¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬µö¤¹ÈÏ°ÏÆâ¤Ç²Äǽ¤Ê¸Â¤êÊݸ¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤è¤¦
-.Nm cp
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶ID¤ä¥°¥ë¡¼¥×ID¤¬Êݸ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤º
-Ìá¤êÃͤâÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËSETUID¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤«¤Ä¤½¤Î¥æ¡¼¥¶ID¤¬Êݸ¤Ç¤­¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¡¢SETUID¥Ó¥Ã¥È¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËSETGID¥Ó¥Ã¥È¤¬
-Ω¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤«¤Ä¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×ID¤¬Êݸ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢SETGID¥Ó¥Ã¥È¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥Ô¡¼¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËSETUID¥Ó¥Ã¥È¤ÈSETGID¥Ó¥Ã¥È¤¬¶¦¤Ë
-Ω¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤«¤Ä¤½¤Î¥æ¡¼¥¶ID¤«¥°¥ë¡¼¥×ID¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ìÊý¤Ç¤âÊݸ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-SETUID¥Ó¥Ã¥È¤ÈSETGID¥Ó¥Ã¥È¤ÎξÊý¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥³¥Ô¡¼Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬µö¤»¤Ð
-ÆâÍƤϾå½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥â¡¼¥É¡¦¥æ¡¼¥¶ID¡¦¥°¥ë¡¼¥×ID¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-2 ÈÖÌܤνñ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar source_file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬°ì¤Ä¤À¤±»ØÄꤵ¤ì¤«¤Ä
-.Fl R 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-.Ar target_directory 
-¤Ï¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥³¥Ô¡¼Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥ÉÀ¸À®¥Þ¥¹¥¯
-.Pf ( Ic umask ,
-.Xr csh 1 ¤ò»²¾È )
-¤òŬÍѤ·¤¿¤â¤Î¤¬¥³¥Ô¡¼Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎSETUID¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥³¥Ô¡¼Àè
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤¬Æ±°ì¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤½¤ì¤ÏÍî¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎSETGID¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥³¥Ô¡¼Àè
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æ±°ì¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤·¤«¤Ä¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¦¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×
-¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¤½¤ì¤ÏÍî¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-SETUID¥Ó¥Ã¥È¤ÈSETGID¥Ó¥Ã¥È¤ÎξÊý¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¾åµ­¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¾ò·ï¤¬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Î¾Êý¤Î¥Ó¥Ã¥È¤¬Íî¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀ¸À®¤ª¤è¤Ó¾å½ñ¤­¤Ë¤Ï¡¢Å¬Àڤʥѡ¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Fl R 
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÏÄÉÀפµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¾ï¤ËÄÉÀפµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl H
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl L
-¥Õ¥é¥° (
-.Fl R
-¥Õ¥é¥°¤ÈÊ»ÍÑ) ¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÄÉÀפòÁ°½Ò¤·¤¿¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤µ
-¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸ß¤¤¤ËÂǤÁ¾Ã¤·¹ç¤¤¡¢
-ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm cp
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤ÈÌá¤êÃÍ 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤ÈÌá¤êÃÍ >0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¸ß´¹À­
-½¾ÍèÈǤÎ
-.Nm cp
-¤Ë¤Ï
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËܼÂÁõ¤Ç¤â¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¡¦FIFO¤Ê¤É¤òÀµ¤·¤¯¥³¥Ô¡¼¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¾©¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mv 1 ,
-.Xr rcp 1 ,
-.Xr umask 2 , 
-.Xr fts 3 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh ɸ½à
-.Nm cp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/cpio.1 b/ja/man/man1/cpio.1
deleted file mode 100644
index 1fb6821fb4..0000000000
--- a/ja/man/man1/cpio.1
+++ /dev/null
@@ -1,361 +0,0 @@
-.TH CPIO 1L \" -*- nroff -*-
-.\" jpman %Id: cpio.1,v 1.2 1997/05/22 04:01:20 bobson Stab %
-.SH ̾¾Î
-cpio \- ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ä¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.B cpio
-{\-o|\-\-create} [\-0acvABLV] [\-C bytes] [\-H format] [\-M message]
-[\-O [[user@]host:]archive] [\-F [[user@]host:]archive]
-[\-\-file=[[user@]host:]archive] [\-\-format=format] [\-\-message=message]
-[\-\-null] [\-\-reset-access-time] [\-\-verbose] [\-\-dot] [\-\-append]
-[\-\-block-size=blocks] [\-\-dereference] [\-\-io-size=bytes] [\-\-quiet]
-[\-\-force\-local] [\-\-help] [\-\-version] < name-list [> archive]
-
-.B cpio
-{\-i|\-\-extract} [\-bcdfmnrtsuvBSV] [\-C bytes] [\-E file] [\-H format]
-[\-M message] [\-R [user][:.][group]] [\-I [[user@]host:]archive]
-[\-F [[user@]host:]archive] [\-\-file=[[user@]host:]archive]
-[\-\-make-directories] [\-\-nonmatching] [\-\-preserve-modification-time]
-[\-\-numeric-uid-gid] [\-\-rename] [\-\-list] [\-\-swap-bytes] [\-\-swap] [\-\-dot]
-[\-\-unconditional] [\-\-verbose] [\-\-block-size=blocks] [\-\-swap-halfwords]
-[\-\-io-size=bytes] [\-\-pattern-file=file] [\-\-format=format]
-[\-\-owner=[user][:.][group]] [\-\-no-preserve-owner] [\-\-message=message]
-[\-\-force\-local] [\-\-no\-absolute\-filenames] [\-\-sparse] [\-\-only\-verify\-crc]
-[\-\-quiet] [\-\-help] [\-\-version] [pattern...] [< archive]
-
-.B cpio
-{\-p|\-\-pass-through} [\-0adlmuvLV] [\-R [user][:.][group]]
-[\-\-null] [\-\-reset-access-time] [\-\-make-directories] [\-\-link] [\-\-quiet]
-[\-\-preserve-modification-time] [\-\-unconditional] [\-\-verbose] [\-\-dot]
-[\-\-dereference] [\-\-owner=[user][:.][group]] [\-\-no-preserve-owner]
-[\-\-sparse] [\-\-help] [\-\-version] destination-directory < name-list
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢GNU ÈǤÎ
-.BR cpio
-¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B cpio
-¤Ï¡¢cpio ·Á¼°¤â¤·¤¯¤Ï tar ·Á¼°¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤ê¡¢¤½¤ÎµÕ¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ï¡¢³ÊǼ¤µ¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢¤½¤ì¤é¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä½êÍ­¼Ô¡¢
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¸Â¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤â¡¢
-¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¾å¤Ë³ÊǼ¤·¤Æ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤â¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Ñ¥¤¥×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B cpio
-¤Ï¡¢3¤Ä¤ÎÁàºî¥â¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£cpio ¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤ò1¹Ô¤º¤ÄÆɤ߹þ¤ß¡¢É¸½à½ÐÎϤˤ½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ÎºîÀ®¤Ë¤Ï¡¢
-.B find
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Â¿¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B find
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢\-d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤ơ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°À­¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Æɤ߹þ¤ßÉԲĤǤ¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¸¡º÷¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëÌäÂê¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò(¼è¤ê½Ð¤·¤Æ)¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤ê¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÆâÍƤΥꥹ¥È¤òɽ¼¨¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-cpio¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ê¤¤
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¡¢¤³¤Îʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥·¥§¥ë¤Ç¤Î²ò¼á¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë`.'¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-¼è¤ê½Ð¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎºÇ½é¤Ë¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë `/'¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤â
-¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¸³«ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÊ̤Υǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤È¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤ò
-ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£cpio ¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ò
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°Ê³°¤Î°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B cpio
-¤Ï¡¢
-binary, old ASCII, new ASCII, crc, HPUX binary, HPUX old ASCII, old tar,
-POSIX.1 tar ¤Î³Æ·Á¼°¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-binary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã´Ö¤Ç¤Ï¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤ÊýË¡¤Ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤ò¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢binary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã´Ö¤Ç¡¢
-¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê»È¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹)¡£
-old ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î´Ö¤Ç¤Î¸ß´¹À­¤Ï
-Êݤ¿¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢65536 ¸Ä¤òĶ¤¨¤ë i-nodes ¤òÈ÷¤¨¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò
-ÁÛÄꤷ¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
-new ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î´Ö¤Ç¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î
-¸ß´¹À­¤ÏÊݤ¿¤ì¤Þ¤¹¡£old ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-¥µ¥¤¥º¤ÎÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.BR cpio
-¤Ç¤³¤Î·Á¼°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸½¾õ¤Ç¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë cpio ¤Ï¡¢GNU cpio ¤È¡¢Unix System V R4 ¤Î cpio ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-crc¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢new ASCII¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖºîÀ®»þ¤Ë
-.B cpio 
-¤¬³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤ò·×»»¤·¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë´Þ¤á¤ë¤È¤³¤í¤¬
-°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹»þ¤Î
-¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-HPUX ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë·Á¼°¤¬Â¾¤Î cpio ¤È°Û¤Ê¤ë
-HPUX ¤Î cpio ·Á¼°¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-tar¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.B tar
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢100 ʸ»ú¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ä¤ä¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹)¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¹¤ë
-¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-POSIX.1 tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢255 ʸ»ú¤ò
-Ķ¤¨¤ë¤â¤Î¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£(¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤Î¾ì½ê¤Ë¡¢"/"¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï½ü¤­¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Ï¸Å¤¤
-.B cpio
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òŸ³«¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¼ïÎà¤òǧ¼±¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤Î
-¥Þ¥·¥ó¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B cpio
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢Áàºî¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤É¤Î¥â¡¼¥É¤ËÂбþ¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-½ñ¼°¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.I "\-0, \-\-null"
-¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¤ª¤è¤Ó¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢²þ¹Ô¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¥Ì¥ëʸ»ú¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢²þ¹Ô¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-GNU
-.B find
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ì¥ëʸ»ú¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-a, \-\-reset-access-time"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¸å¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥¿¥¤¥à¤ÎºÆÀßÄê¤ò
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤½¤Î»þÅÀ¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ë
-¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I "\-A, \-\-append"
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢
-.I \-O
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.I "\-F (\-\-file)"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î(¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö)¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I "\-b, \-\-swap"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿Ãæ¤Î1¥ï¡¼¥É(32 ¥Ó¥Ã¥È)¥Ç¡¼¥¿¤Î¾å²¼ 16 ¥Ó¥Ã¥È
-¤òÆþ¤ì´¹¤¨¡¢1 ¥Ï¡¼¥Õ¥ï¡¼¥É(16 ¥Ó¥Ã¥È)¤Î¾å²¼ 8 ¥Ó¥Ã¥È¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç
-¥ó¤Ï¡¢
-.IR "\-sS"
-¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥°¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥Þ¥·¥ó¤È¥ê¥È¥ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î´Ö¤Ç
-32¥Ó¥Ã¥ÈÀ°¿ô¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-B"
-I/O ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò 5120 ¥Ð¥¤¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Î½é´üÃÍ¤Ï 512
-¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-block-size=BLOCK-SIZE"
-I/O¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò BLOCK-SIZE * 512 ¥Ð¥¤¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-c"
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤È¤·¤Æ¡¢old ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-(¤Ä¤Þ¤ê¸Å¤¤¸ß´¹¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È)¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-C IO-SIZE, \-\-io-size=IO-SIZE"
-I/O ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò IO-SIZE ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-d, \-\-make-directories"
-ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-E FILE, \-\-pattern-file=FILE"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ FILE ¤«¤éŸ³«¤·¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ò
-ɽ¼¨¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆÃÄꤹ¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó»ØÄê¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ FILE ¤ÇÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿³Æ¹Ô¤Ï¡¢
-.B cpio
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°Ê³°¤Îʸ»úÎó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-f, \-\-nonmatching"
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤Ë¤â°ìÃפ·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-F, \-\-file=archive"
-ɸ½àÆþÎϤ⤷¤¯¤Ïɸ½à½ÐÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ÍѤ¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¦
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ `HOSTNAME:'¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥æ¡¼¥¶¥Í¡¼¥à¤È '@'¤òÀè¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó(ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î
-`~/.rhosts'¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.I "\-\-force-local"
-With
-.IR \-F ¡¢
-.IR \-I ¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.IR \-O 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥³¥í¥óʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È
-¤ß¤Ê¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾¥³¥í¥óʸ»ú¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤È¤½¤Î¾å¤Î
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¶èÀÚ¤ë¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-H FORMAT, \-\-format=FORMAT"
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢FORMAT¤Î¤â¤Î¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-FORMAT ¤ÎÉôʬ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤ëʸ»úÎó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆÂçʸ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ«¤é
-¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òȽÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-"bin"¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP bin
-binary¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP odc
-old ASCII (POSIX.1 ¸ß´¹)¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.IP newc
-new ASCII(SVR4 ¸ß´¹)¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-new ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢65536 ¸Ä¤òĶ¤¨¤ë i-nodes ¤òÈ÷¤¨¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP crc
-crc ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£crc¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢new ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.IP tar
-old tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.IP ustar
-POSIX.1 tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£GNU
-.B tar
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤â¼è¤ê°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£POSIX.1 tar ¤È GNU tar ¤Ï¡¢
-¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP hpbin
-HPUX¤Î cpio ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤Þ¤ê»È¤ï¤ì¤Ê¤¤ binary ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-(¾¤Î cpio ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë·Á¼°¤Ç¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.IP hpodc
-HPUX ¤Î cpio ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸ß´¹¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹(¾¤Îcpio¤È¤Ï°Û
-¤Ê¤ë·Á¼°¤Ç¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.RE
-.TP
-.I "\-i, \-\-extract"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-I archive"
-ɸ½àÆþÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î
-¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢`HOSTNAME:'¤Ç»Ï
-¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥æ¡¼¥¶¥Í¡¼¥à¤È '@'¤òÀè¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó(ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î
-`~/.rhosts'¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.I \-k
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.BR cpio
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¤Î¤ß¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-l, \-\-link"
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤ê¤Þ¤¹
-(
-.I \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.I "\-L, \-\-dereference"
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»²¾È¤òÍøÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»Ø¤¹¼ÂÂΤΥե¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-m, \-\-preserve-modification-time"
-¥³¥Ô¡¼Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®»þ¤Ë¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¹ï¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-M MESSAGE, \-\-message=MESSAGE"
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×ÇÞÂÎ(¥Æ¡¼¥×¤ä¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ê¤É)¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à½ªÃ¼¤Þ¤Ç
-Åþ㤷¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢MESSAGE¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»ØÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¿·¤·¤¤ÇÞÂΤÎÁÞÆþ»Ø¼¨¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£MESSAGE
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ëʸ»úÎó¤Ë"%d"¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢"%d"ʸ»úÎó¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎÇÞÂÎÄÌÈÖ
-(1¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹)¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-n, \-\-numeric-uid-gid"
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤ÇÆâÍƤΥꥹ¥È¤ò½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ë¡¢UID ¤ª¤è¤Ó GID ¤ò¡¢¤½¤Î ID ¤Î
-Âбþ¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾ / ¥°¥ë¡¼¥×̾¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I " \-\-no-absolute-filenames"
-¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÃæ¤ËÀäÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤ÎÁêÂФǥե¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I " \-\-no-preserve-owner"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ò
-Êѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Å¸³«¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŸ³«¤ò
-¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î
-¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢System V
-¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢¸í¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¸¢¤ò¼êÊü¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I "\-o, \-\-create"
-¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-O archive"
-ɸ½à½ÐÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î
-¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢`HOSTNAME:'¤Ç
-»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥Û¥¹¥È̾¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ
-¥ê¥â¡¼¥È¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥æ¡¼¥¶¥Í¡¼¥à¤È '@'¤òÀè¤Ë
-½ñ¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó(ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î`~/.rhosts'¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.I " \-\-only-verify-crc"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ç CRC ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÆɤ߹þ¤à»þ¤Ë¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î CRC ¤ò¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I "\-p, \-\-pass-through"
-¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-quiet"
-¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I "\-r, \-\-rename"
-ÂÐÏÃŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-R [user][:.][group], \-\-owner [user][:.][group]"
-¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¤ÎÀ¸À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½êÍ­¸¢¤ò»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤â¤·¤¯¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤Î
-¤É¤Á¤é¤«¡¢¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤È¤â»ØÄꤵ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥°¥ë¡¼¥×¤Î»ØÄê¤Ï
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢":"¤â¤·¤¯¤Ï"."¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î
-¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤¬¥°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¸¢¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-sparse"
-¥³¥Ô¡¼¥¢¥¦¥È¥â¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥³¥Ô¡¼¥Ñ¥¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¼¥í¤«¤éÀ®¤ëÂ礭¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ¤ʥե¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-s, \-\-swap-bytes"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î16¥Ó¥Ã¥È¤Î¾å°Ì8¥Ó¥Ã¥È¤È²¼°Ì
-8¥Ó¥Ã¥È¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-S, \-\-swap-halfwords"
-¥³¥Ô¡¼¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¾å°Ì 16 ¥Ó¥Ã¥È¤È
-²¼°Ì 16 ¥Ó¥Ã¥È¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-t, \-\-list"
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-u, \-\-unconditional"
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-v, \-\-verbose"
-½èÍý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¾éĹ¥â¡¼¥É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹)¡£
-.IR \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Æ±»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢`ls \-l'·Á¼°¤Îɽ¼¨¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ustar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ëɽ¼¨¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ª¤è¤Ó¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿ UID ¤ª¤è¤Ó GID ¤ÎÃͤËÂбþ¤¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤½¤ÎÉôʬ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-V \-\-dot"
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¤´¤È¤Ë¡¢"."¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-version"
-.B cpio
-¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/crontab.1 b/ja/man/man1/crontab.1
deleted file mode 100644
index 6dab67c162..0000000000
--- a/ja/man/man1/crontab.1
+++ /dev/null
@@ -1,120 +0,0 @@
-.\"/* Copyright 1988,1990,1993 by Paul Vixie
-.\" * All rights reserved
-.\" *
-.\" * Distribute freely, except: don't remove my name from the source or
-.\" * documentation (don't take credit for my work), mark your changes (don't
-.\" * get me blamed for your possible bugs), don't alter or remove this
-.\" * notice.  May be sold if buildable source is provided to buyer.  No
-.\" * warrantee of any kind, express or implied, is included with this
-.\" * software; use at your own risk, responsibility for damages (if any) to
-.\" * anyone resulting from the use of this software rests entirely with the
-.\" * user.
-.\" *
-.\" * Send bug reports, bug fixes, enhancements, requests, flames, etc., and
-.\" * I'll try to keep a version up to date.  I can be reached as follows:
-.\" * Paul Vixie          <paul@vix.com>          uunet!decwrl!vixie!paul
-.\" */
-.\"
-.\" %Id: crontab.1,v 1.1.1.1.8.1 1997/09/16 07:02:05 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: crontab.1,v 1.2 1997/04/18 06:38:25 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd December 29, 1993
-.Dt CRONTAB 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm crontab
-.Nd ¸Ä¿ÍÍѤΠcrontab ¤ÎÊÔ½¸¤ò¹Ô¤¦ (V3)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm crontab
-.Op Fl u Ar user
-.Ar file
-.Nm crontab
-.Op Fl u Ar user
-{
-.Fl l |
-.Fl r |
-.Fl e
-}
-.Sh ²òÀâ
-.Nm crontab
-¤Ï¡¢
-Vixie Cron ¤Î
-.Xr cron 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬°·¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î
-Äɲᢺï½ü¡¢¤ª¤è¤Ó¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¼«Ê¬ÍѤΠcontab 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /var
-Æâ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ì¤Ï¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇľÀÜÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa allow
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pq Pa /var/cron/allow
-¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°¤¬¤³¤Î
-.Pa allow
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Pa allow
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¬
-.Pa deny
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pq Pa /var/cron/deny
-¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°¤¬¤³¤Î
-.Pa deny
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤Ï
-.Em ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó
-¡£
-¤É¤Á¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥µ¥¤¥È°Í¸¤ÎÀßÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤è¤ê 
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤¬·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î½ñ¼°¤Ï file ¤«¤é¿·¤·¤¤ crontab ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ ``-'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é
-Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl u
-»ØÄꤷ¤¿
-.I user
-¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¿Í
-¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÁàºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Xr su 8
-¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ïº®Í𤹤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢Àµ³Î¤ò´ü¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Fl u
-¤ò¤Ä¤Í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l
-¸½ºß¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¸½ºß¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¸½ºß¤Î crontab ¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev VISUAL
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ev EDITOR
-¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ì¤Ð¡¢crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr crontab 5 ,
-.Xr cron 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/cron/allow -compact
-.It Pa /var/cron/allow
-.It Pa /var/cron/deny
-.El
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¿·¤·¤¤Ê¸Ë¡¤Ï°ÊÁ°¤Î Vixie Cron ¤Î¤â¤Î¤È¤â 
-¸ÅŵŪ¤Ê SVR3 ¤Î¤â¤Î¤È¤â°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¸í¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÍ¿¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-»ÈÍÑË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤«¤Ê¤êÍ­±×¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Paul Vixie Aq paul@vix.com
diff --git a/ja/man/man1/crunchgen.1 b/ja/man/man1/crunchgen.1
deleted file mode 100644
index aca03a25d5..0000000000
--- a/ja/man/man1/crunchgen.1
+++ /dev/null
@@ -1,302 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 University of Maryland
-.\" All Rights Reserved.
-.\"
-.\" Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its
-.\" documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that
-.\" the above copyright notice appear in all copies and that both that
-.\" copyright notice and this permission notice appear in supporting
-.\" documentation, and that the name of U.M. not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the software without specific,
-.\" written prior permission.  U.M. makes no representations about the
-.\" suitability of this software for any purpose.  It is provided "as is"
-.\" without express or implied warranty.
-.\"
-.\" U.M. DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL U.M.
-.\" BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
-.\" WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
-.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR
-.\" IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
-.\"
-.\" Author: James da Silva, Systems Design and Analysis Group
-.\"			   Computer Science Department
-.\"			   University of Maryland at College Park
-.\"
-.Dd September 29, 1997
-.\" jpman %Id: crunchgen.1,v 1.3 1997/07/29 13:43:59 konuma Stab %
-.Dt CRUNCHGEN 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm \&crunchgen
-.Nd ¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¹½Ã۴Ķ­¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm \&crunchgen
-.Op Fl fql
-.Op Fl m Ar makefile-name
-.Op Fl c Ar c-file-name
-.Op Fl e Ar exec-file-name
-.Op Ar conf-file
-.Sh ²òÀâ
-
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê(crunched binary)¤Ï¡¢
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ
-ñ°ì¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¤Ë¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î main() ´Ø¿ô¤Ï¡¢argv[0] ¤ÎÃͤò¤ß¤Æ¡¢
-¤É¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥¯¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¼ç¤¿¤ëÍýͳ¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤¢¤ë¤¤¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à²óÉü¥Õ¥í¥Ã¥Ô¾å¤Ë¡¢
-¤Ç¤­¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-
-.Pp
-.Nm crunchgen
-¤Ï
-.Ar conf-file
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¹àÌܤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-Makefile ¤È¤½¤ì¤ËÉտ魯¤ë¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¥Ó¥ë¥É»þ¤Ë³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¥¯¥é¥ó¥Á¤·¤¿¼Â¹Ô·Á¼°¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î Makefile ¤«¤é
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¹½À®¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë(.o)¤ò·èÄꤹ¤ë¤³¤È¤â»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¼Â¹Ô¤Î¤¿¤Ó¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï´ØÏ¢¤¹¤ë¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
-.Nm crunchide
-¤òÍѤ¤¡¢Á´¤Æ¤ÎÉÔÍפʥ·¥ó¥Ü¥ë¤ò±£¤¹¤³¤È¤Ç
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à´Ö¤Î¥ê¥ó¥¯»þ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¶¥¹ç¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-
-.Pp
-.Nm
-¼Â¹Ô¸å¡¢ ``make -f <conf-name>.mk'' ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï´û¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë makefile ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë ``objs'' ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢
-³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç make ¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤³¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-½¤Àµ¤¹¤ë¤Î¤Ï°ìÈ̤Ë˾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c Ar c-file-name
-½ÐÎϤ¹¤ë C ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.Ar c-file-name
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î̾Á°¤Ï ``<conf-name>.c'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl e Ar exec-file-name
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò
-.Ar exec-file-name
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î̾Á°¤Ï ``<conf-name>'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl f
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¾Ãµî¤·¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¶¯À©Åª¤ËºÆ·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-̾Á°¤Îɽ¼¨¡£¤³¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤¬Âбþ¤¹¤ë̾Á°¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar makefile-name
-½ÐÎϤ¹¤ë Makefile ¤Î̾Á°¤ò
-.Ar makefile-name
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î̾Á°¤Ï ``<conf-name>.mk'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-ÀŽͽèÍý¥â¡¼¥É¡£¾õ¶·Êó¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh CRUNCHGEN ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Þ¥ó¥É
-
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤¿ÀßÄê¹àÌܤò
-.Ar conf-file
-¤«¤éÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¤âñ½ã¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à̾¤ò¡¢
-¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÃÖ¤«¤ì¤¿¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤È¤È¤â¤Ë¡¢
-ñ¤ËÎóµó¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤Ë
-.Nm
-¤Ï(¥½¡¼¥¹¤Î makefile ¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤È
-¤½¤Î°ÌÃÖ¤òµá¤á¡¢¤½¤ì¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤Ã¤ÈÆüì¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¤¢¤é¤æ¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¼êÆ°¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar conf-file
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Nm srcdirs Ar dirname ...
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï BSD ¤Î ``<source-dir>/<progname>/'' Êý¼°¤ò
-ÍѤ¤¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm srcdirs
-¹Ô¤ÏÊ£¿ô¤¢¤Ã¤Æ¤â¤è¤¯¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ïµ­½Ò¤µ¤ì¤¿½ç¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Nm progs Ar progname ...
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¹½À®¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.Nm progs
-¹Ô¤ÏÊ£¿ô¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Nm libs Ar libspec ...
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë´Þ¤á¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê»ØÄê¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.Nm libs
-¹Ô¤ÏÊ£¿ô¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Nm ln Ar progname linkname
-argv[0] ¤Ë
-.Ar linkname
-¤¬¸½¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¤¤¤Ä¤â
-.Ar progname
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¡¢¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ËÍ×ÀÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢µ¯Æ°»þ¤Î̾Á°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¶¤ëÉñ¤¤¤òÊѤ¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤â
-Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-
-ÆÃÊ̤ʾõ¶·¡¢Î㤨¤Ð
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¡¢
-½¾Íè¤Î Makefile ¤Ë¤è¤é¤Ê¤¤¥Ó¥ë¥É¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢°Ê²¼¤Ë½Ò¤Ù¤ë
-.Nm special
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-.Nm
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Nm special Ar progname Nm srcdir Ar pathname
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Ar progname
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Nm srcdirs
-Æâ¤Î
-.Ar progname
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Nm special Ar progname Nm objdir Ar pathname
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Ar progname
-¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar srcdir
-Æâ¤Î
-.Dq Pa obj
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤·¡¢¤â¤·¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar srcdir
-¼«¿È¤¬
-.Ar objdir
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Nm special Ar progname Nm objs Ar object-file-name ...
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Ar progname
-¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢
-.Dq Nm srcdir / Pa Makefile 
-¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤· $(OBJS) ¤ÎÃͤò½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê°ì»þ makefile ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-¤³¤È¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Nm special Ar progname Nm objpaths Ar full-pathname-to-object-file ...
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Ar progname
-¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï
-.Nm objs
-¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Nm objdir
-¤òÉղ乤뤳¤È¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Nm special Ar progname Nm keep Ar symbol-name ...
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Ar progname
-¤ÎÊÝ»ý¥ê¥¹¥È¤Ë¡¢»ØÄꤹ¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥À¥¹¥³¥¢¤¬Éղ䵤졢
-.Xr crunchide 1
-¥Õ¥§¡¼¥º¤Ç¤Ï
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬¾×Æͤ¹¤ë¤È¤­¤ÎºÇ¸å¤Îµò½ê¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ë²ò·è¤ÎÍ£°ì¤ÎÊýË¡¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-
-.Pp
-¼ÂºÝ¤Ë
-.Nm
-¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¤Î¤Ï
-.Nm objpaths
-¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm objdir
-¤È
-.Nm objs
-¤«¤éµá¤á¤é¤ì¡¢¤³¤ì¤é¤â
-.Nm srcdir
-¤«¤éµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤â¤·²Äǽ¤Ê¤é¡¢½é´ü¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¡¢¤¢¤È¤Ï
-.Nm
-¤Ëµá¤á¤µ¤»¤¿¤Û¤¦¤¬ÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.Pp
-.Nm
-¤¬À¸À®¤¹¤ë makefile ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-.Ar objs
-¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ç make ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Nm srcdir
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm objs
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¤³¤ì¤é¤ÎÃͤ¬¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤ÆÉÔÀµ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢
-.Ar objs
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¼Â¹ÔÎã
-.Nm
-¤ÎÆþÎÏ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤È¤·¤Æ
-.Dq Pa kcopy.conf
-¤ÎÆâÍƤò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.nf
-	srcdirs /usr/src/bin /usr/src/sbin
-
-	progs test cp echo sh fsck halt init mount umount myinstall
-	ln test [       # test ¤Ï [ ¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë
-	ln sh -sh       # init ¤Ï argv[0] ¤ò "-sh" ¤È¤·¤Æ¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë
-
-	special myprog objpaths /homes/leroy/src/myinstall.o # ¥½¡¼¥¹¤Ê¤·
-
-	libs -lutil -lcrypt
-.fi
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤È
-¼«²ÈÀ½¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à ``myinstall'' ¤«¤éÀ®¤ë
-¾®¤µ¤Ê¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏÁ´¤¯»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Nm special
-¹Ô¤ÇľÀÜ»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê ``kcopy'' ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Pp
-.nf
-	% crunchgen -m Makefile kcopy.conf    # Makefile ¤È kcopy.c ºîÀ®
-	% make objs             # ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î *.o ºîÀ®
-	% make                  # ¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê kcopy ¤ÎºîÀ®
-	% kcopy sh              # ¥·¥§¥ë sh ¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«»î¤¹¤È..
-	$                       # ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿!
-.fi
-.Pp
-¤³¤³¤Þ¤Ç¤¯¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê ``kcopy'' ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
-³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤Ç¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤òÀߤ±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr crunchide 1
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm crunch
-¤Ï¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥êÃæ¤Î³Æ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à´Ö¤Î¥ê¥ó¥¯¶¥¹ç¤ò
-½üµî¤¹¤ë¤Î¤Ëµ¤¤òÇۤäƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ÍÁ³¤È¤·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ö¤Ç
-¶¥¹ç¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê½ç¤ÎÆþ¤ì´¹¤¨¤¬É¬Íפʾì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢
-Æó¤Ä¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ö¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤â²ò¾Ã¤Ç¤­¤Ê¤¤¶¥¹ç¤¬È¯À¸¤·¡¢
-·ë¶É¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤âµ©¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-BSD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ó¥ë¥É´Ä¶­¤Ç¤Ï
-ñ°ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ
-Ãæ´Ö¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï ``make objs'' ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Æ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºîÀ®¤¹¤ë¤«¡¢Â¾¤ÎÄ´À°¤ò»Ü¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm crunch
-¤Ï James da Silva <jds@cs.umd.edu> ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.sp 0
-Copyright (c) 1994 University of Maryland.  All Rights Reserved.
diff --git a/ja/man/man1/crunchide.1 b/ja/man/man1/crunchide.1
deleted file mode 100644
index 681ae3a441..0000000000
--- a/ja/man/man1/crunchide.1
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 University of Maryland
-.\" All Rights Reserved.
-.\"
-.\" Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its
-.\" documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that
-.\" the above copyright notice appear in all copies and that both that
-.\" copyright notice and this permission notice appear in supporting
-.\" documentation, and that the name of U.M. not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the software without specific,
-.\" written prior permission.  U.M. makes no representations about the
-.\" suitability of this software for any purpose.  It is provided "as is"
-.\" without express or implied warranty.
-.\"
-.\" U.M. DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL U.M.
-.\" BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
-.\" WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
-.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR
-.\" IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
-.\"
-.\" Author: James da Silva, Systems Design and Analysis Group
-.\"			   Computer Science Department
-.\"			   University of Maryland at College Park
-.\"
-.\" jpman %Id: crunchide.1,v 1.3 1997/07/29 13:45:23 konuma Stab %
-.Dd June 14, 1994
-.Dt CRUNCHIDE 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm crunchide
-.Nd ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥¯¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤ëºÝ¤Ë¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ò ld ¤«¤é±£Ê乤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm crunchide
-.Op Fl f Ar keep-list-file
-.Op Fl k Ar keep-symbol
-.Op Ar object-file ...
-.Sh ²òÀâ
-
-.Nm crunchide
-¤Ï
-.Ar object-file
-¤ÎÂç°è¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò±£Êä·¡¢
-³¤¯¥ê¥ó¥«
-.Xr ld 1
-¤Î¼Â¹Ô¤Ç¤½¤ì¤é¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl k Ar keep-symbol
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó
-.Fl f Ar keep-list-file
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò¸«¤¨¤ë¾õÂ֤Τޤޤˤ·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar keep-list-file
-¤Ï¡¢¸«¤¨¤ë¾õÂ֤ˤ·¤Æ¤ª¤¯¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò 1 ¹Ô¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤º¤Äµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÁ°¤Ë¥¢¥ó¥À¥¹¥³¥¢¤òÉղ乤뤳¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-C ¤Î´Ø¿ô ``foo'' ¤ò¸«¤¨¤ë¾õÂ֤ˤ·¤Æ¤ª¤¯¤Ë¤Ï¡¢
-\&``-k _foo'' ¤È¤¤¤¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.Pp
-.Nm crunchide
-¤Ï
-.Xr crunchgen 1
-¤È¤È¤â¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Xr crunchgen 1
-¤ÏÊ£¿ô¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¥¯¥é¥ó¥Á¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë
-½èÍý¤ò¼«Æ°²½¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr crunchgen 1 ,
-.Xr ld 1
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm crunch
-¤Ï James da Silva <jds@cs.umd.edu> ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.sp 0
-Copyright (c) 1994 University of Maryland.  All Rights Reserved.
diff --git a/ja/man/man1/csh.1 b/ja/man/man1/csh.1
deleted file mode 100644
index 04796d3edc..0000000000
--- a/ja/man/man1/csh.1
+++ /dev/null
@@ -1,2190 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)csh.1	8.2 (Berkeley) 1/21/94
-.\" jpman %Id: csh.1,v 1.2 1997/04/08 00:35:51 h-nokubi Stab %
-.\"	%Id: csh.1,v 1.5.2.1 1997/02/28 07:54:29 mpp Exp %
-.\"
-.\"	Japanese translation for jpman-0.2 checked by jpman project 96.12.23
-.\"
-.Dd January 21, 1994
-.Dt CSH 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm csh
-.Nd C ¸À¸ì¥é¥¤¥¯¤Êʸˡ¤ò»ý¤Ä¥·¥§¥ë(¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm csh
-.Op Fl bcefimnstvVxX
-.Op arg ...
-.Nm csh
-.Op Fl l
-.Sh ²òÀâ
-.Nm csh
-¤Ï¡¢ÍúÎò(»²¾È:
-.Nm ¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹
-¤Î¹à)¡¢¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æ(»²¾È: 
-.Nm ¥¸¥ç¥Ö
-¤Î¹à)¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÎÊä´°(»²¾È:
-.Nm ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°
-¤Î¹à)¡¢C ¸À¸ì¥é¥¤¥¯¤Êʸˡ¤òÆÃħ¤È¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Ç¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¤Ê¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¡¢¤Þ¤¿
-¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ÎξÊý¤ÎÍÑÅӤǻȤï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss °ú¿ô¥ê¥¹¥È½èÍý
-¥·¥§¥ë¤Ø¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô(Âè 0 °ú¿ô)¤¬
-.Ql Fl \&
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤ò
-.Ql Fl l
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»Ä¤ê¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 5n
-.It Fl b
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ò¶¯À©Åª¤ËÃæÃǤµ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥Õ¥é¥°°Ê¹ß¤Î°ú¿ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°ú¿ô¤È¤·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ëº®Íð¤ä¤´¤Þ¤«¤·¤ò¹Ô¤ï¤º¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-ÅϤ¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-set-user ID ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òËܥե饰¤Î¼¡¤Ë¤¯¤ë 1 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï 
-.Ar argv
-¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-µ¯Æ°¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¤ê¡¢0 ¤Ç¤Ê¤¤½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-¤¿¤À¤Á¤Ë¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-µ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.Pa \&.cshrc
-¤òÁܤµ¤º¡¢¤Þ¤¿Æɤ߹þ¤Þ¤Ê¤¤¤¿¤á¹â®¤Ëµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¤¿¤È¤¨Ã¼Ëö¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ÂÐÏÃŪ¤ËÆ°ºî¤·¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤȽÐÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç¤â¥·¥§¥ë¤ÏÂÐÏÃŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(
-.Fl l
-¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Í£°ì¤Î¥Õ¥é¥°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£)
-.It Fl m
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â
-.Pa .cshrc
-¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr su 1
-¤Ï
-.Fl m
-¤ò¥·¥§¥ë¤ËÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î²òÀϤϹԤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î
-ʸˡ¸¡ºº¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-ÆþÎϤ«¤é1¹Ô¤À¤±Æɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£²þ¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë
-.Ql \e
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤Ø¤Î·Ñ³¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Ar verbose
-ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤Υ³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Ar echo
-ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¼Â¹ÔľÁ°¤Ë¡¢¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-.Pa .cshrc
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤êÁ°¤Ë
-.Ar verbose
-ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl X
-.Pa .cshrc
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤êÁ°¤Ë
-.Ar echo
-ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl X
-¤ËÂФ¹¤ë
-.Fl x
-¤Î´Ø·¸¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É
-.Fl V
-¤ËÂФ¹¤ë
-.Fl v 
-¤Î´Ø·¸¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥é¥°°ú¿ô¤Î½èÍý¤Î¤¢¤È¡¢¤â¤·°ú¿ô¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤«¤Ä¡¢
-.Fl c
-¡¢
-.Fl i
-¡¢
-.Fl s
-¡¢
-.Fl t
-¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¥Õ¥é¥°¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢
-`$0' ¤Ë¤è¤ëÃÖ´¹¤ËÈ÷¤¨¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï version 6 
-¤Þ¤¿¤Ï version 7 ¤Îɸ½à¤Î¥·¥§¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì¤é¤Î
-¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏËÜ¥·¥§¥ë¤È¤Ï¸ß´¹À­¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÀèƬ¤Îʸ»ú¤¬ `#' ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥³¥á¥ó¥È¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-ËÜ¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤ì¤é¤Î `ɸ½à' ¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ÏÊÑ¿ô
-.Ar argv
-¤Ë½é´üÃͤȤ·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm csh
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô³«»Ï¤ËºÝ¤·¡¢¤Þ¤º¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/csh.cshrc
-¤òÆɤ߹þ¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&/etc/csh.login
-¤òÆɤ߹þ¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ar ¥Û¡¼¥à
-¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&.cshrc
-¤òÆɤ߹þ¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-¤µ¤é¤Ë¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&.login
-¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa \&.login
-¤ÎÄ̾ï¤Î»È¤¤Êý¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ CRT ²èÌ̤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë 
-``stty crt'' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢
-.Xr tset  1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾¥·¥§¥ë¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È `% ' ¤òɽ¼¨¤·¡¢Ã¼Ëö¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Î½èÍý¤ä¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆ°ºî¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹: Æɤ߹þ¤ó¤À¹Ô¤ò
-.Ar ñ¸ì
-¤Ëʬ²ò¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îñ¸ì¤ÎÎó¤ò¥³¥Þ¥ó¥ÉÍúÎò¤Ë³ÊǼ¤·¡¢²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¤½¤Î¹Ô¤Î³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ar ¥Û¡¼¥à
-¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa .logout
-¤È 
-.Pa /etc/csh.logout
-¤òÆɤ߹þ¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss »ú¶ç¹½Â¤
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤ó¤À¹Ô¤ò¶õÇò¤È¥¿¥Ö¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æñ¸ì¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-°Ê²¼¤ÎÎã³°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¸»ú
-`&' `\&|' `;' `<' `>' `(' `)'
-¤ÏÆÈΩ¤·¤¿Ã±¸ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£`&&'¡¢`\&|\&|'¡¢`<<'¡¢`>>' ¤Î¤è¤¦¤Ë
-2¤Ä·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Ú¥¢¤Ç1ñ¸ì¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¡¢Ä¾Á°¤Ë `\e' ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ã±¸ì¤Î°ìÉô¤È¤·¤¿¤ê¡¢
-ÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò̵»ë¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£²þ¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë `\e' ¤òÃÖ¤¯¤È¡¢
-ñ°ì¤Î¶õÇò¤ÈÅù²Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âбþ¤·¤¿¥¯¥©¡¼¥Èµ­¹æ
-`'\|'¡¢`\*(ga'¡¢`"'¡¢¤Ë¶¹¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢Ã±¸ì¤Î°ìÉôʬ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎóÃæ¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ä¥Ö¥é¥ó¥¯¡¢
-¥¿¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æñ¸ì¤¬Ê¬³ä¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤Î°ÕÌ£¤Ï¤¢¤È¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-`\'' ¤Þ¤¿¤Ï `"' ¤ÎÆ⦤Dzþ¹Ôʸ»ú¤ÎľÁ°¤Ë `\e' ¤òÃÖ¤¯¤È¡¢
-²þ¹Ôʸ»ú¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤ÎÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-`#' ʸ»ú¤«¤é²þ¹Ô¤Þ¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ľÁ°¤Ë `\e' ¤òÃÖ¤¯¤« `\`'¡¢`\''¡¢`"" ¤Ç¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤³¤Î°ÕÌ£¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É
-ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïñ¸ì¤ÎÎó¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÇ½é¤Îñ¸ì¤¬¼Â¹Ô¤¹¤Ù¤­¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-`\&|' µ­¹æ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢Ã±½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤¢¤ë¤¤¤Ïñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÎó¤Ï
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤϡ¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-ÆþÎϤËÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎÎó¤ò `;' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÃ༡¼Â¹Ô¤¬
-¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎÎó¤Ë³¤±¤Æ `&' ¤òÃÖ¤¯¤È¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î½ªÎ»¤ò
-ÂԤĤ³¤È¤Ê¤¯¡¢¼¡¤Î¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò `('¤È`)' ¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ã±½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥óÅù¤Î¹½À®Í×ÁǤȤ·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹)¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ò `\&|\&|' ¤Þ¤¿¤Ï `&&' ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢C 
-¸À¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Âè2¤Î¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤¬Âè1¤Î¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤¬¼ºÇÔ¤¢¤ë¤¤¤Ï
-À®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(
-.Em ¼°
-¤Î¹à»²¾È)¡£
-.Ss ¥¸¥ç¥Ö
-¥·¥§¥ë¤Ï¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î³Æ¡¹¤ËÂФ·
-.Ar ¥¸¥ç¥Ö
-¤ò°ì¤Ä¤Å¤Ä´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î°ìÍ÷ɽ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Ar jobs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤Ë¤ÏÀ°¿ô¤ÎÈֹ椬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤¬ `&' ¤òÍѤ¤¤ÆÈóƱ´ü¤Ë
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent
-.Op 1
-1234
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¡¢ÈóƱ´ü¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿¥¸¥ç¥Ö¤¬¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ 1 ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥×¥í¥»¥¹ID ¤¬ 1234 ¤Ç¤¢¤ë
-(¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î) ¥×¥í¥»¥¹¤ò 1 ¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢¤¢¤ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹ÔÃæ¤Ë¾¤Î¤³¤È¤ò¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm ^Z
-¥­¡¼
-(control-Z) ¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¼Â¹ÔÃæ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë STOP ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò
-Á÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ä̾¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Ää»ß¤·¤¿(Stopped)¤³¤È¤ò
-½ÐÎϤ·¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢Ää»ß¤·¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Ar bg
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êÄä»ß¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤ò
-.Em ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É
-¤ÇÁö¹Ô¤µ¤»¤¿¤ê¡¢Â¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤«¤é¡¢Ää»ß¤·¤Æ¤¤¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò
-.Ar fg
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê
-.Em ¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É
-¤ÇºÆ¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm ^Z
-¤Ï¨ºÂ¤Ë¸úÎϤòȯ´ø¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¤ÈƱÍͤˡ¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÂÔ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿
-½ÐÎϤȤޤÀÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆþÎϤϼΤƤé¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤«¤ËÆü쥭¡¼¤È¤·¤Æ
-.Nm ^Y
-¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤ò²¡¤¹¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
-.Xr read  2
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿»þÅÀ¤Ç STOP ¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼Â¹ÔÃæ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆþÎϤòÀè¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤ª¤­¡¢
-Àè¹ÔÆþÎϤòÆɤ߽ª¤¨¤¿»þÅÀ¤Ç¥¸¥ç¥Ö¤òÄä»ß¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬Ã¼Ëö¤«¤é¤ÎÆþÎϤò»î¤ß¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î
-¥¸¥ç¥Ö¤ÏÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤¬Ã¼Ëö¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ï
-²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É ``stty tostop'' ¤Ë¤è¤ê¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤³¤Î tty ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Ê¤é¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥¸¥ç¥Ö¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤«¤éÆþÎϤò»î¤ß¤¿¤È¤­¤ÈƱÍͤˡ¢Ã¼Ëö¤Ë½ÐÎϤò»î¤ß¤¿¤È¤­¤Ë
-Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ç¥¸¥ç¥Ö¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¸»ú `%' ¤Ï
-¥¸¥ç¥Ö̾¤òɽ¤¹¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÈÖ¹æ 1 ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò»²¾È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï `%1' ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¤Ë¥¸¥ç¥Ö̾¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ï¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á`%1' ¤Ï `fg %1' ¤ÈÅù²Á¤Ç¡¢ÈÖ¹æ 1 ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Æ±ÍÍ¤Ë `%1 &' ¤ÏÈÖ¹æ 1 ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç
-Áö¹Ô¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤Ï¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥¿¥¤¥×¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Î
-ÀèƬÉôʬ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ÎÀèƬÉôʬ¤Ï
-¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ç¤Ê¤¤É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢`%ex' ¤Ï¡¢`ex' ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ç
-»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Î¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤¬°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤µ¤ì¤¿
-.Xr ex  1
-¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÎó
-.Ar string
-¤ò´Þ¤à¥¸¥ç¥Ö¤¬°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢`%?string' ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ï¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ÈľÁ°¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£jobs ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-½ÐÎϤǤϡ¢`+' µ­¹æ¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¡¢`\-' µ­¹æ¤¬
-Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Ä¾Á°¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ç¤¹¡£`%+' ¤Ï¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¡¢`%\-' ¤Ï
-ľÁ°¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£¸å½Ò¤¹¤ë
-.Ar ¥Ò¥¹¥È¥ê
-¤Îʸˡ¤«¤éÎà¿ä¤µ¤ì¤ëµ­Ë¡¤È¤·¤Æ¡¢`%%' ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤â¤Þ¤¿¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æµ¡¹½¤òÍѤ¤¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr stty 1
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ic new
-¤òÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æµ¡¹½¤Ï¡¢
-.Em ¿··¿
-¤ÎüËö¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¼ÂÁõ¤Î¾å¤Ë¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¿··¿¤ÎüËö¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ê¡¢¥¸¥ç¥Ö¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤éÆþÎϤǤ­¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
-¿··¿¤ÎüËö¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï stty(1) ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ss ¾õÂÖÄÌÃÎ
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤¬¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤òµ¯¤³¤¹¤È¡¢¤¹¤°¤Ë¤½¤ì¤ò¸¡ÃΤ·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëľÁ°¤Ë¤Î¤ß¡¢¤¢¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬Ää»ß¤·¡¢¤½¤ì°Ê¾å½èÍý¤¬
-¿Ê¤Þ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î»Å»ö¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar notify
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥·¥§¥ë¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤¬
-ÊѲ½¤·¤¿¤³¤È¤ò¤¿¤À¤Á¤ËÄÌÃΤµ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar notify
-¤Ë¤è¤ê¡¢ÆÃÄê¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤ò¤¿¤À¤Á¤ËÄÌÃΤµ¤»¤ë
-¤è¤¦¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ê¤·¤Î
-.Ar notify
-¤Ï¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥¸¥ç¥Ö¤Î³«»Ïľ¸å¤Ëñ¤Ë `notify' ¤ÈÂǤĤÈ
-¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ää»ß¤·¤¿¥¸¥ç¥Ö¤¬¤¢¤ë¾õÂ֤ǥ·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢`You have
-stopped jobs.' ¤È¤¤¤¦·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¡¢
-.Ar jobs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¤É¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Ää»ßÃæ¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤¿Ä¾¸å¤Ë
-.Ar jobs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç³Îǧ¤·¤¿¾ì¹ç¤È¡¢
-·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤¿Ä¾¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï2ÅÙÌܤηٹð¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢Ää»ßÃæ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ï½ªÎ»¤µ¤»¤Æ¤«¤é
-¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°
-¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar filec
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°µ¡Ç½¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-(
-.Ic set
-¤Î¹à»²¾È)
-.Nm csh
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÎÊä´°¤òÂÐÏÃŪ¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÎó¤Ë³¤±¤Æ
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú (¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¡¼¡¢¤Þ¤¿¤Ï control-[) ¥­¡¼¤òüËö¤«¤é
-ÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÊä´°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-DSC.OLD  bin      cmd      lib      xmpl.c
-DSC.NEW  chaosnet cmtest   mail     xmpl.o
-bench    class    dev      mbox     xmpl.out
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl % vi ch<escape>
-.Pp
-¤³¤Î¤È¤­¡¢
-.Nm csh
-¤Ï ``ch'' ¤òÊä´°¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÍ£°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ``chaosnet'' 
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Êä´°¸å¤ÎÆþÎϹԤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl % vi chaosnet
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pp
-.Dl % vi D<escape>
-.Pp
-.Nm csh
-¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊä´°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl % vi DSC.
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢Ã¼Ëö¥Ù¥ë¤òÌĤ餷¡¢Êä´°¤¬´°Î»¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢``D'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Ê£¿ô¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÉÔ´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë³¤¤¤Æ end-of-file ʸ»ú(Ä̾ï¤Ï control-D)¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-̾Á°¤ÎÊä´°¤ò¹Ô¤¦¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤Î̾Á°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-.Pp
-.Dl % vi D<control-D>
-.Pp
-``D'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÍ÷¤¬°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl DSC.NEW	DSC.OLD
-.Pp
-¤³¤Î¤È¤­¡¢ÆþÎϹԤÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤È¡¢end-of-file ʸ»ú¤òÍѤ¤¤ëƱÍͤε¡¹½¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òÊä´°¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤âÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢``~'' ¤Ç
-̾Á°¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-.Pp
-.Dl cd ~ro<escape>
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÊä´°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl cd ~root
-.Pp
-¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar nobeep
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î¸õÊ䤬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Êä´°¤Ë
-¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤ËüËö¥Ù¥ë¤òÌĤ餹¤Î¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Êä´°¤Î¸õÊä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ëÆÃÄê¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊä´°¤Î¸õÊ䤫¤é³°¤¹¤Î¤Ë¡¢ÊÑ¿ô
-.Ar fignore
-¤òÍѤ¤¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢ÊÑ¿ô
-.Ar fignore
-¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Pp
-.Dl % set fignore = (.o .out)
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.Pp
-.Dl % vi x<escape>
-.Pp
-¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊä´°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl % vi xmpl.c
-.Pp
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢"xmpl.o" ¤È "xmpl.out" ¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ÆÊä´°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤·¡¢
-.Ar fignore
-¤Ç̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤·¤«Êä´°¤ÎÂоݤˤʤêÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Ar fignore
-¤ÎÀßÄê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Ar fignore
-¤Ï end-of-file ʸ»ú¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÍ÷¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÍ÷¤Ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss ÃÖ´¹
-¤³¤³¤«¤é¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬ÆþÎϤËÂФ·¤Æ¹Ô¤¦¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÃÖ´¹¤ò¡¢
-½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë½ç¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹
-¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Îñ¸ì¤ò¡¢
-¿·¤¿¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤òÍưפˤ·¤¿¤ê¡¢Ä¾Á°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤ò¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-ºÆ¤Ó»ÈÍѤ·¤¿¤ê¡¢Ä¾Á°¤ËÆþÎϤ·¤¿¹Ô¤ÎÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤¤ò½¤Àµ¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-¥¿¥¤¥×ÆþÎϤμê´Ö¤ò¸º¤é¤·¡¢¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ½¤Àµ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Îµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤Ïʸ»ú `!' ¤Ë¤è¤ê»Ï¤Þ¤ê¡¢ÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î
-.Ar ¤É¤Î°ÌÃ֤ˤǤâ
-ÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(¤¿¤À¤·¡¢Æþ¤ì»Ò¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
-.Nm ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó
-)¡£`\e' ¤ò `!' ¤ÎÁ°¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢`!' ¤ÎÆüì¤Ê°ÕÌ£¤òÂǤÁ¾Ã¤¹¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÍøÊؤΤ¿¤á¤Ë¡¢`!' ¤Îľ¸å¤Ë¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ôʸ»ú¡¢
-`='¡¢`(' ¤¬Â³¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤º¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»ú¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤Ï¡¢ÆþÎϹԤ¬ `\*(ua' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â
-µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹)¡£ÆþÎϹԤ˥ҥ¹¥È¥êÃÖ´¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¼Â¹ÔľÁ°¤Ë¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ã¤¿·ë²Ì¤¬Ã¼Ëö¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-üËö¤«¤éÆþÎϤµ¤ì¤¿¡¢1¤Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-¥Ò¥¹¥È¥ê¡¦¥ê¥¹¥È¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤Ï¡¢¤³¤Îµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿
-ñ¸ì¤ÎÎó¤òÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ò¥¹¥È¥ê¡¦¥ê¥¹¥È¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¡¢ÊÑ¿ô 
-.Ar history
-¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä¾Á°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ar history
-¤ÎÃͤ˴ؤï¤é¤ºÉ¬¤º
-Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 1 ¤«¤é½ç¤Ë¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈֹ椬
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar history
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢°Ê²¼¤Î½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¤È¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-\09  write michael
-10  ex write.c
-11  cat oldwrite.c
-12  diff *write.c
-.Ed
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤È¤È¤â¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¤·¤â¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-ÍѤ¤¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥×¥í¥ó¥×¥Èʸ»úÎó¤Ë `!' ¤òËä¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¸½ºß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-.Ar ¥×¥í¥ó¥×¥È
-Ãæ¤Ëɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈֹ椬 13 ¤À¤È¤¹¤ë¤È¡¢°ÊÁ°¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤òÍѤ¤¤Æ `!11' ¤È¤·¤¿¤ê¡¢
-ÁêÂлØÄê¤òÍѤ¤¤Æ `!\-2' ¤È¤·¤¿¤ê(Ʊ¤¸¥¤¥Ù¥ó¥È¤òɽ¤·¤Þ¤¹)¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Îñ¸ì¤ÎÀèƬÉôʬ¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢`!d'
-¤Ç¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ 12 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢ `!wri' ¤Ç¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ 9 ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-¤¢¤ëʸ»úÎó¤ò´Þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë `!?mic?' (¤³¤ì¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ 9 ¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹)¤Î¤è¤¦¤Êµ­Ë¡¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Îµ­Ë¡¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î³Æñ¸ì¤òñ°ì¤Î¶õÇò¤Ç¶èÀڤä¿Ã±¸ìÎó¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê
-¾ì¹ç¤È¤·¤Æ¡¢`!!' ¤ÏľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢`!!' ¤À¤±¤ò
-ÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤ÏľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Ar ºÆ¼Â¹Ô
-¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤ë¥¤¥Ù¥ó¥ÈÃæ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îñ¸ì¤À¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È»ØÄê¤Ë³¤±¤Æ `:' 
-¤Èñ¸ì»Ø¼¨»Ò¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îñ¸ì¤Ï 0 ¤«¤é½ç¤ËÈֹ椬
-¿¶¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Îñ¸ì(Ä̾ï¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹)¤¬ 0 ¤Ç¡¢2ÈÖÌܤÎñ¸ì
-(Âè1°ú¿ô)¤¬ 1 ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Êñ¸ì»Ø¼¨»Ò¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It \&0
-ºÇ½é¤Î(¥³¥Þ¥ó¥É)ñ¸ì
-.It Ar n
-.Ar n
-ÈÖÌܤÎñ¸ì
-.It \*(ua
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô(¤¹¤Ê¤ï¤Á 1 ¤ÈƱ¤¸)
-.It $
-ºÇ¸å¤Î°ú¿ô
-.It %
-ľÁ°¤Î
-.No \&? Ns Ar s Ns \&?
-¸¡º÷¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ã±¸ì
-.It Ar \&x\-y
-.Ar x
-ÈÖÌܤ«¤é
-.Ar y
-ÈÖÌܤޤǤÎñ¸ì
-.It Ar \&\-y
-.Ar `\&0\-y\'
-¤Î¾Êά·Á
-.It *
-`\*(ua\-$' ¤Î¾Êά·Á¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬1¸ì¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¶õ¤Ë¤Ê¤ë
-.It Ar x*
-.Ar `x\-$\'
-¤Î¾Êά·Á
-.It Ar x\-
-.Ar `x*\'
-¤«¤éºÇ¸å¤Îñ¸ì¤ò½ü¤¤¤¿¤â¤Î¡£
-.El
-.Pp
-¥¤¥Ù¥ó¥È»ØÄê¤Èñ¸ì»Ø¼¨»Ò¤È¤ò¶èÀÚ¤ë `:' ¤Ï¡¢°ú¿ôÁªÂò»Ò¤¬ `\*(ua'¡¢`$'¡¢`*'¡¢
-`\-'¡¢`%' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì»Ø¼¨»Ò¤Îľ¸å¤Ë¡¢ `:' ¤Ë³¤±¤Æ
-½¤¾þ»Ò¤òÊ£¿ô¸ÄÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î½¤¾þ»Ò¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It h
-¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤòºï½ü¤·¤Þ¤¹(head)
-.It r
-ºÇ¸å¤Î `.xxx' Í×ÁǤòºï½ü¤·¤Þ¤¹(root)
-.It e
-`.xxx' °Ê³°¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹(extension)
-.It s Ns Ar /l/r/
-Substitute
-.Ar l
-¤ò
-.Ar r
-¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹(substitution)
-.It t
-ºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤò»Ä¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤è¤êÁ°¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÍ×ÁÇÁ´¤Æ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It \&&
-ľÁ°¤Î½¤¾þ»Ò¤ÎºîÍѤò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It g
-¾åµ­¤Î½¤¾þ»Ò¤ÎľÁ°¤ËÃÖ¤­¡¢Êѹ¹¤ò¡¢³Æñ¸ì¤Ë1²ó¤À¤±µÚ¤Ü¤¹¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- Îã) `g&'
-.It a
-¾åµ­¤Î½¤¾þ»Ò¤ÎľÁ°¤ËÃÖ¤­¡¢°ì¤Ä¤Îñ¸ì¤ËÂФ·¤Æ²Äǽ¤Ê¸Â¤ê·«¤êÊÖ¤·¤Æ
-Êѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Êѹ¹¤¬Á´Ã±¸ì¤ËµÚ¤Ö¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï `g' ¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It p
-ÃÖ´¹·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¹Ô¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó(print only)
-.It q
-¤µ¤é¤ËÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ÃÖ´¹·ë²Ì¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Þ¤¹(quote)
-.It x
-q ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æñ¸ì¤òʬ³ä¤·¤Þ¤¹
-.El
-.Pp
-`g' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Å¬ÍѲÄǽ¤ÊºÇ½é¤Îñ¸ì¤Î¤ß¤¬½¤¾þ»Ò¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-ÃÖ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Å¬ÍѲÄǽ¤Êñ¸ì¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÃÖ´¹(s/l/r/) ¤Ë¤ª¤±¤ëº¸ÊÕ (
-.Ar l
-) ¤Ï¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ê¤É¤Ç»È¤¦¤è¤¦¤ÊÀµµ¬É½¸½¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ã±¤Ê¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£`/'
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¼«Í³¤Êʸ»ú¤ò¶èÀÚ¤ê¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£`\e' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Ar l
-¤Þ¤¿¤Ï 
-.Ar r
-Ãæ¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£±¦ÊÕ (
-.Ar r
-) Ãæ¤Îʸ»ú `&' ¤Ï
-º¸ÊÕ¤Îʸ»úÎó¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`&' ¤â¤Þ¤¿ `\e' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Îº¸ÊÕÃÍ
-.Ar l
-(`//') ¤Î¾ì¹ç¡¢Ä¾Á°¤Îº¸ÊÕÃÍ
-.Ar l
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.No \&`!? Ns Ar s Ns ?'
-Ãæ¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥­¥ã¥óʸ»úÎó
-.Ar s
-¤«¤éº¸ÊÕÃͤ¬¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÃÖ´¹»ØÄê¤Îľ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬¤¯¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥­¥ã¥ó¤Î¸å¤í¦¤Îʸ»ú `?' ¤â¡¢Ä¾¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬¤¯¤ë¾ì¹ç¡¢
-ƱÍͤ˾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ò¥¹¥È¥ê¤Ï¡¢ `!$' ¤Î¤è¤¦¤Ë¥¤¥Ù¥ó¥È»ØÄê¤Ê¤·¤Ç»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¥Ò¥¹¥È¥ê»²¾È¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¡¢
-¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤ÐľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`!?foo?\*(ua !$' ¤Ï `?foo?' ¤Ë
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Îñ¸ì¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϹԤκǽé¤ÎÈó¶õÇòʸ»ú¤¬ `\*(ua' ¤Î¾ì¹ç¡¢Æüì¤Ê¥Ò¥¹¥È¥ê»²¾È¤Î¾Êά·Á¤Ç¤¢¤ë¤È
-¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï `!:s\*(ua' ¤ÈÅù²Á¤Ç¡¢Ä¾Á°¤ËÆþÎϤ·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î
-ʸ»úÎóÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢`\*(ualb\*(ualib' ¤Ï
-ľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î `lib' ¤ÎÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¸å¤í¤Ë³¤¯Ê¸»ú¤È¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤È¤ò³ÖÎ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤ò `{' ¤È `}' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Ï¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£`ls -ld ~paul' ¤Ê¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿Ä¾¸å¤Ë`!{l}a' ¤È
-ÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢`ls -ld ~paula' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢`{}' ¤ò
-»È¤ï¤º¤Ë `!la' ¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï `la' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss \' ¤È \&" ¤Ë¤è¤ë¥¯¥©¡¼¥È
-ʸ»úÎó¤ò `\'' ¤Þ¤¿¤Ï `"' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢»Ä¤ê¤ÎÃÖ´¹¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¢¤ë¤¤¤Ï°ìÉô¤ò
-ÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£`'' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤Ï
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Î¤³¤ì°Ê¹ß¤ËÀâÌÀ¤¹¤ëÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£`"' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë°ìÉô¤ÎÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤Á¤é¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤Î·ë²Ì¤âñ°ì¤Îñ¸ì (¤ÎÁ´ÂΤޤ¿¤Ï°ìÉô) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢`"' ¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤ÏÊ£¿ô¤Îñ¸ì¤Ë¤Ê¤ëÆüì¤Ê¾ì¹ç¤¬
-°ì¤Ä¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹(¸å½Ò¤Î
-.Em ¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹
-¤Î¹à¤ò»²¾È)¡£
-`\'' ¥¯¥©¡¼¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ss ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹ÃÖ´¹
-¥·¥§¥ë¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹(ÊÌ̾ÄêµÁ)¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Ar alias
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ar unalias
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-¤è¤êÀßÄꡢɽ¼¨¡¢½¤ÀµÅù¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤¬¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¡¢
-¸Ä¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë²òÀϤµ¤ì¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬
-¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ÎÆâÍƤò
-ľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Ò¥¹¥È¥êŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÁ´ÂΤÏŸ³«·ë²Ì¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÆâÍƤ¬
-¥Ò¥¹¥È¥ê»²¾È¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÆþÎϤ·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î°ú¿ô¤ÏÊѹ¹¤»¤º¤Ë
-»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-`ls' ¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬ `ls -l' ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢`ls /usr' ¤Ï `ls -l
-/usr' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤Ï¥Ò¥¹¥È¥ê»²¾È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢
-°ú¿ô¤Î `/usr' ¤ÏÊѹ¹¤»¤º¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£`lookup' ¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬
-`grep !\*(ua /etc/passwd' ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢`lookup bill' ¤Ï
-`grep bill /etc/passwd' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Å¸³«·ë²Ì¤ËÂФ·¤Æñ¸ìʬ³ä¤È¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¸¡º÷¤¬
-ºÆÅÙ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Å¸³«·ë²Ì¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì¤¬Å¸³«Á°¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ºÆÅÙ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¸¡º÷¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤è¤ë
-¥ë¡¼¥×¤Ï¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢¥¨¥é¡¼°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ç¥Ñ¡¼¥µ¤Î¥á¥¿µ­Ë¡¤òÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤Æ `alias print \'pr \e!* \&| lpr\'' ¤È¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-.Ar pr
-¤Î
-°ú¿ô¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë½ÐÎϤµ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss ÊÑ¿ôÃÖ´¹
-¥·¥§¥ë¤ÏÊÑ¿ô¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Ï 0 ¸Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Îñ¸ì¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-ÃͤȤ·¤Æ»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ô¤Î¤¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¥·¥§¥ë¤¬¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤ê»²¾È¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ÊÑ¿ô
-.Ar argv
-¤Ï¥·¥§¥ë¤Ø¤Î°ú¿ô¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤǤ¢¤ëñ¸ì¤Ï¡¢Æüì¤ÊÊýË¡¤Ç
-»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" #### jpman kuma 96.12.05 here checked ... TO BE CONTINUED
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤÏ
-.Ar set
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê»²¾È¡¢Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤¬
-»²¾È¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Î¤¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤À¤±¤¬½ÅÍ×
-¤Ç¤¢¤ê¡¢Ãͤ¬²¿¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â°ÕÌ£¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ÊÑ¿ô 
-.Ar verbose
-¤ÏÆþÎϹԤ¬¥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀ©¸æ¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò
-¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-.Nm csh
-¤Ë
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤ò¿ôÃͤȤ·¤Æ°·¤¦Áàºî¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£`@' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ¿ôÃͱ黻
-¤òŬÍѤ·¡¢±é»»·ë²Ì¤òÊÑ¿ô¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÊÑ¿ô¤Î
-ÃͤϤĤͤËʸ»úÎó¤È¤·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¿ôÃͱ黻¤Î¾ì¹ç¡¢¶õʸ»úÎó¤Ï 0 ¤È
-¤ß¤Ê¤·¡¢ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ¬Ê£¿ô¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ë¾ì¹ç 2 ÈÖÌܰʹߤÎñ¸ì¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϹԤ˥¨¥¤¥ê¥¢¥¹ÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¡¢¹½Ê¸²òÀϤò¹Ô¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-Á°¤Ëʸ»ú `$' ¤ò¥­¡¼¤È¤·¤ÆÊÑ¿ôÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£`$' ¤ÎľÁ°¤Ë `\e'
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢`"' ¥¯¥©¡¼¥ÈÃæ¤Ç¤ÏÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï
-.Em ɬ¤º
-¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢`\'' ¥¯¥©¡¼¥ÈÃæ¤Ç¤Ï
-.Em ·è¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-`\*(ga' ¥¯¥©¡¼¥È¤Î¤Ê¤«¤Ï¤µ¤é¤Ë¤¢¤È¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤¿¤á(¸å½Ò¤Î
-.Nm ¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹
-¤Î¹à¤ò»²¾È)¡¢¤³¤³¤Ç¤ÏÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£`$' ¤Îľ¸å¤Ë¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢
-²þ¹Ô¤¬¤¯¤ë¾ì¹ç¡¢`$' ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÏÊÑ¿ôÃÖ´¹¤è¤êÁ°¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¡¢ÊÌ¡¹¤ËÊÑ¿ôÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É̾¤È°ú¿ô¤ÏƱ»þ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢ºÇ½é¤Î
-ñ¸ì(¥³¥Þ¥ó¥É)¤¬Å¸³«¤Î·ë²Ì¡¢Ê£¿ô¤Îñ¸ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤¿·ë²Ì¤Î
-ºÇ½é¤Îñ¸ì¤¬¥³¥Þ¥ó¥É̾¡¢¤½¤ì°Ê³°¤¬°ú¿ô¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-`"' ¤Ç¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ë `:q' ½¤¾þ»Ò¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Î·ë²Ì¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤¬
-¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£`"' ¥¯¥©¡¼¥ÈÆâ¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ëÃͤò»ý¤ÄÊÑ¿ô¤Ï¡¢³Æñ¸ì¤ò
-1¤Ä¤Î¶õÇò¤Ç¶èÀڤä¿Ã±°ì¤Îñ¸ì (¤Î°ìÉô) ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`:q' ½¤¾þ»Ò¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æñ¸ì¤Ï 1 ¤Ä¤Î¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¡¢
-¤³¤Î¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤òÍ޻ߤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¸Ä¡¹¤Ë¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿
-ñ¸ì¤ÎÎó¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æä˵­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤Î»²¾È¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It $name
-.It ${name}
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-ÊÑ¿ô
-.Ar name
-¤ÎÃͤγÆñ¸ì¤ò°ì¤Ä¤Î¶õÇòʸ»ú¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ãæ³ç¸Ì¤Ï
-.Ar ÊÑ¿ô̾
-¤È¸å³¤¹¤ëʸ»ú¤òʬΥ¤·¡¢¸å³¤¹¤ëʸ»ú¤¬ÊÑ¿ô̾¤Î°ìÉô¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Ï 20 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î̾Á°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô̾¤ÎÀèƬ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¡¢
-¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¬¡¢Æ±Ì¾¤Î¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬
-¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹(¤¿¤À¤·¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.Nm :
-½¤¾þ»Ò¤È°Ê¹ß¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë½ñ¼°¤ò
-ÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It $name Ns Op selector
-.It ${name Ns [ selector ] }
-ÊÑ¿ô
-.Ar name
-¤ÎÃͤΤ¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îñ¸ì¤òÁªÂò¤·¤ÆŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar selector
-¤Ï 1
-¤Ä¤Î¿ô»ú¡¢ÈϰϤò¼¨¤¹2¤Ä¤Î¿ô»ú¤ò `\-' ¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤À¤â¤Î¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
-·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ëÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£Ã±¸ì¤Ï 1 ¤«¤é½ç½ø¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÈϰϤκǽé¤Î¿ô»ú¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÈϰϤÎÂè2¤Î¿ô»ú¤¬
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï `$#name' ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£selector ¤È¤·¤Æ `*' ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Îñ¸ì¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÈϰϤÎÂè2¤Î¿ô»ú¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤«¡¢
-ñ¸ì¿ô¤è¤ê¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÈϰϤ¬¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It $#name
-.It ${#name}
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤÎñ¸ì¿ô¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¸å½Ò¤¹¤ë
-`$argv[selector]'
-¤ÇÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It $0
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÉÔÌÀ¤Î¾ì¹ç¤Ï
-¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It $number
-.It ${number}
-`$argv[number]' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.It $*
-`$argv[*]' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-½¤¾þ»Ò `:e'¡¢`:h'¡¢`:t'¡¢`:r'¡¢`:q'¡¢`:x' ¤ä 
-`:gh'¡¢`:gt'¡¢`:gr' ¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ãæ³ç¸Ì`{' `}' ¤Ç
-°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ãæ³ç¸ÌÆâ¤Ë½¤¾þ»Ò¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß¤Î csh ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢³Æ `$' Ÿ³«¤Ë¤Ä¤­1¤Ä¤Î½¤¾þ»Ò¤Î¤ß»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤ÎÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ï `:' ½¤¾þ»Ò¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It $?name
-.It ${?name}
-ÊÑ¿ô name ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð `1' ¤Ë¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð `0' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It $?0
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð `1' ¤Ë¡¢ÉÔÌÀ¤Ê¤é¤Ð `0' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \&$\&$\&
-¿Æ¤Î¥·¥§¥ë¤Î (10¿Ê¤Î) ¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It $!
-¤½¤Î¥·¥§¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥×¥í¥»¥¹¤Î
-(10¿Ê¤Î) ¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It $<
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é1¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ÎÆâÍƤËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æɤ߹þ¤ó¤ÀÆâÍƤβò¼á¤Ï
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤ÎÆþÎϤò¼õ¤±¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹
-»Ä¤ê¤ÎÃÖ´¹¤Ç¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤Ï¡¢
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-ŬÍѤµ¤ì¤¿¤ê¡¢¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### changed by kuma 96.12.21 ####
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¼°¤ÎÃæ¤Çɾ²Á¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤Éôʬ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-°Ê²¼¤ÎÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ï°ú¿ô¤È¤ÏÊ̤ËÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" #### changed by kuma 96.12.21 ####
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ËÂФ¹¤ëÃÖ´¹¤¬À¸¤¸¤ë¤Î¤Ï°ìÏ¢¤ÎÃÖ´¹½èÍý¤ÎºÇ¸å¤ÎÊý¤Ç¡¢
-Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÎÀßÄê¸å¡¢¥á¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Î»Ò¶¡¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò `\*(ga' ¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Î
-½ÐÎϤ϶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æñ¸ì¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¡¢¶õ¤Îñ¸ì¤òºï½ü¤·¤¿¤¢¤È¤Ë
-¸µ¤Îʸ»úÎó¤ÈÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`"' ¤ÎÆâÉô¤Ç¤Ï¡¢²þ¹Ô¤Î¤ß¤¬Ã±¸ìʬ³ä¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢¶õÇò¤È¥¿¥Ö¤Ï
-¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤκǸå¤Î²þ¹Ô¤Ïñ¸ì¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢Ã±¤Ë
-ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤Æ¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤ¬´°Á´¤Ê°ì¹Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
-ñ¸ì¤Î°ìÉôʬ¤Î¤ß¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ss ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹
-ñ¸ì¤¬Ê¸»ú `*'¡¢ `?'¡¢ `['¡¢ `{' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¡¢Ã±¸ì¤ÎÀèƬʸ»ú¤¬ `~' ¤Î
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-¾ì¹ç¡¢¤½¤Îñ¸ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«(¤¢¤ë¤¤¤Ï¥°¥í¥Ö(glob)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹)¤Î
-¸õÊä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-¸õÊä¤È¤Ê¤Ã¤¿Ã±¸ì¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Îó¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤ò´Þ¤àñ¸ì¤ÎÎ󤬤ɤì¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îñ¸ì¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿`*'¡¢ `?'¡¢`['
-¤Î¤ß¤¬¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»ú¤Ç¤¢¤ê¡¢`~' ¤È `{' ¤Ï¾Êά·Á¤È¤¤¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¶á¤¤¤Ç
-¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÀèƬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï `/' ¤Îľ¸å¤Î `.' ¤Ï¡¢
-`/' ¤ÈƱÍͤËÌÀ¼¨Åª¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó(`*' ¤ä `?' ¤Ï
-¤³¤ì¤é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-`*' ¤Ï¡¢¶õʸ»úÎó¤ò´Þ¤à¤É¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎó¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£`?' ¤Ï¡¢
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê1ʸ»ú¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sq Op ...
-¤Ï¡¢³ç¸Ì¤Î¤Ê¤«¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sq Op ...
-Æâ¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¤ÎÂФò `\-' ¤Ç¤Ä¤Ê¤°¤³¤È¤Ç¡¢
-ʸ»ú¤ÎÈϰϤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(Îʸ»ú¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Î `~' ¤Ï¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¼¨¤¹¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ñÆȤÇÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-(ÊÑ¿ô
-.Ar home
-¤ÎÃͤËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ª¤ê)¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`~' ¤Ë³¤±¤Æ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢
-¿ô»ú¡¢`-' ¤«¤é¤Ê¤ëñ¸ì¤¬Â³¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îñ¸ì¤ò¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶ ken ¤Î
-¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ `/usr/ken' ¤Ê¤é¤Ð¡¢`~ken' ¤Ï 
-`/usr/ken' ¤Ë¡¢ `~ken/chmach' ¤Ï `/usr/ken/chmach' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ľ¸å¤Ë¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È `/' °Ê³°¤¬Â³¤¯`~'¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ê¤¤ `~' ¤Ï
-Êѹ¹¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥¿µ­Ë¡ `a{b,c,d}e' ¤Ï `abe ace ade' ¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-¤³¤Îµ­Ë¡¤Îº¸¤«¤é±¦¤Ø¤Î½Ð¸½½ç½ø¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ÿ³«·ë²Ì¤Ï²¼°Ì¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ç¸ÄÊ̤˥½¡¼¥È¤µ¤ì¡¢½Ð¸½½ç½ø¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ­Ë¡¤ÏÆþ¤ì»Ò¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-source ¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ `/usr/source' ¤Ê¤é¤Ð¡¢
-`~source/s1/{oldls,ls}.c' ¤Ï `/usr/source/s1/oldls.c
-/usr/source/s1/ls.c' ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­ oldls.c ¤ä ls.c ¤¬
-¸ºß¤·¤Ê¤¯¤È¤â¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±Íͤˡ¢`../{memo,*box}' ¤Ï
-`../memo ../box ../mbox' Åù¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹(`memo' ¤È `*box' ¤Î
-Ÿ³«·ë²Ì¤¬¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë
-¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£Æüì¤Ê¾ì¹ç¤È¤·¤Æ¡¢
-ñÆȤÎ`{' ¤È `}'¡¢`{}' ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss Æþ½ÐÎÏ
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþ½ÐÎϤϡ¢°Ê²¼¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It < name
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar name
-(ÊÑ¿ô¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹)¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It << word
-.Ar word
-¤ÈƱ°ì¤Î¹Ô¤¬½Ð¸½¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥·¥§¥ë¤ÎÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar word
-¤ÏÊÑ¿ô¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ëÆþÎϤιԤÏ
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤¹¤°¤Ë
-.Ar word
-¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹(ÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë)¡£¤½¤Î¸å¡¢
-.Ar word
-¤Ë 
-`\e'¡¢`"'¡¢`\''¡¢`\*(ga' ¥¯¥©¡¼¥È¤¬½Ð¸½¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¹Ô¤Ë¤Ï
-ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤È
-.\" #### ^^^^^^^ `\'' ¤À¤È»×¤¦(1¼¡¥Á¥§¥Ã¥¯¼Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È?jpman kuma 961205)
-.\" #### kuma agree with you, changed as specified 96.12.22
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃÖ´¹¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢`\e' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-`$'¡¢`\e'¡¢`\*(ga' ¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÇ¸å¤Î²þ¹Ô¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߹þ¤ó¤À¹Ô¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÃæ´ÖŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤȤ·¤Æ
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It > name
-.It >! name
-.It >& name
-.It >&! name
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar name
-¤òɸ½à½ÐÎϤȤ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤ÐºîÀ®¤µ¤ì¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ÎÆâÍƤÏÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¡¢°ÊÁ°¤ÎÆâÍƤϼº¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô
-.Ar noclobber
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«Ê¸»ú·¿Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë (üËö¤ä
-`/dev/null' ¤Î¤è¤¦¤Ê) ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»×¤¤¤¬¤±¤ººï½ü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤òËɻߤ·¤Þ¤¹¡£`!' ¤ò
-ÍѤ¤¤¿·Á¼°¤ò»È¤¦¤È¡¢¤³¤Î¸¡ºº¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-`&' ¤òÍѤ¤¤¿·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢É¸½à½ÐÎϤȤȤâ¤Ëɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤâ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-¤Ï¡¢ `<' ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤΟ³«¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.It >> name
-.It >>& name
-.It >>! name
-.It >>&! name
-`>' ¤ÈƱÍͤˡ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar name
-¤òɸ½à½ÐÎϤȤ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤϥե¡¥¤¥ë¤ØÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô
-.Ar noclobber
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(`!' ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤³¤Î¸¡ºº¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-¾¤Ï `>' ¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.El
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Î´Ä¶­¤ò¡¢Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤Ê¤«¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¥·¥§¥ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½àÆþÎϤË
-¤è¤Ã¤Æ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«ÂΤ˥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤·¤¿´Ä¶­¤Îɸ½àÆþÎϤò¤½¤Î¤Þ¤Þ¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-`<<' µ¡¹½¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤâ
-.Pa /dev/null
-Åù¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï
-.Ar ¤Ê¤¯
-¡¢¥·¥§¥ë¤Îɸ½àÆþÎϤò¤½¤Î¤Þ¤Þ¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ã¼Ëö¤«¤éÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ë¤½¤Î¤³¤È¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹(»²¾È:
-.Sx ¥¸¥ç¥Ö
-¤Î¹à)¡£
-.Pp
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤâ¥Ñ¥¤¥×¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤Ë `\&|' ¤Î
-¤«¤ï¤ê¤Ë `\&|&' ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¼°
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É(¸å½Ò¤·¤Þ¤¹)¤Ï¡¢°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¼°¤Ï C 
-¸À¸ì¤Î¤â¤Î¤ÈÎà»÷¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸Í¥Àè½ç°Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¼°¤Ï
-.Nm @¡¢
-.Ar exit¡¢
-.Ar if¡¢
-.Ar while
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤ÇÍѤ¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î±é»»»Ò¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bd -ragged -offset indent
-\&|\&|  &&  \&| \*(ua  &  ==  !=  =~  !~  <=  >=
-<  > <<  >>  +  \-  *  /  %  !  ~  (  )
-.Ed
-.Pp
-¾åµ­¤Î±é»»»Ò¤Ï±¦¤Ë¤¤¤¯¤Û¤ÉÍ¥Àè½ç°Ì¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-`==' `!=' `=~' `!~'¡¢`<=' `>=' `<' `>'¡¢`<<' `>>'¡¢`+' `\-'¡¢
-`*' `/' `%' ¤Î 5¥°¥ë¡¼¥×¤Ï³Æ¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Ç¤ÏƱ¤¸Í¥ÀèÅ٤Ǥ¹¡£
-`=='¡¢`!='¡¢`=~'¡¢`!~' ¤Ïʸ»úÎó¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¡¢Â¾¤Î±é»»»Ò¤Ï¿ôÃͱ黻¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£`=~'¡¢`!~' ¤Ï `!='¡¢`==' ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢±¦ÊÕ¤ò
-.Ar ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-(`*'¡¢`?'¡¢`[...]' ¤ò´Þ¤ó¤À) ¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢º¸ÊդȤΥѥ¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥·¥§¥ë
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Î¤ß¤¬É¬ÍפʶÉÌ̤ǤÏ
-.Ar switch
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ò»È¤ï¤º¤ËºÑ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÀèƬ¤¬ `0' ¤Îʸ»úÎó¤Ï 8 ¿Ê¿ô¤Î¿ôÃͤȤߤʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¶õ¤Þ¤¿¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤¿°ú¿ô
-¤Ï `0' ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î±é»»·ë²Ì¤Ï 10 ¿Ê¿ô¿ôÃͤÎʸ»úÎó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼°¤Î 2 ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ¬Æ±°ì¤Îñ¸ìÃæ¤Ë½Ð¸½¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.21 ####
-Í×ÁǤÎÁ°¸å¤¬¡¢¹½Ê¸²òÀϤˤª¤¤¤ÆÆüì¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä
-`&'¡¢`\&|'¡¢`<'¡¢`>'¡¢`('¡¢`)' ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÍ×ÁǤ϶õÇò¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-¿ô¼°Ãæ¤Ç¤Ï¡¢`{' ¤È `}' ¤Ç°Ï¤ó¤À¥³¥Þ¥ó¥É¤È¡¢
-°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¸¡ºº±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¸¡ºº±é»»»Ò¤Ï
-.Fl l
-.Ar name
-¤Î·Á¼°¤Ç¡¢
-.Ic l
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-r	Æɤ߹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹
-w	½ñ¤­¹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹
-x	¼Â¹Ô¥¢¥¯¥»¥¹
-e	¸ºß
-o	½êÍ­
-z	¥µ¥¤¥º¤¬¥¼¥í
-f	Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-d	¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ed
-.Pp
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ name ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤òŬÍѤ·¤¿¤Î¤Á¤Ë
-¼Â¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸¡ºº¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹ÉԲĤʤé±é»»·ë²Ì¤Ï false ¤¹¤Ê¤ï¤Á `0' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬À®¸ù¤·¤¿¤Ê¤é±é»»·ë²Ì¤Ï true `1' ¤Ë¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¼ºÇԤʤé±é»»·ë²Ì¤Ï false `0' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÎÃͼ«ÂΤòÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼°°Ê³°¤Îʸ̮¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢ÊÑ¿ô 
-.Ar status
-¤ÎÃͤòÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Ss À©¸æ¹½Â¤
-¥·¥§¥ë¤Ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È)Ãæ¤Ç¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï(À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¢ÊØÍø¤ÊÊýË¡¤Ç)üËö¤«¤é¡¢
-À©¸æ¤Îή¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥§¥ë¤ËÆþÎϤòÆɤßľ¤µ¤»¤¿¤ê¡¢
-¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼ÂÁõ¤ÎÀ©¸Â¾å¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë°ÌÃÖ¤ËÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic foreach¡¢
-.Ic switch¡¢
-.Ic while¡¢
-ʸ¡¢¤ª¤è¤Ó¡¢
-.Ic if\-then\-else
-¤Î
-.Ic if
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
-¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÆþÎϹԤÎñ°ì¤Îñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤ÎÆþÎϤ¬¥·¡¼¥¯ÉÔ²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï·«¤êÊÖ¤·¤¬É¬ÍפʤȤ­¤Ë¤ÏÆþÎϤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÊݸ¤·¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤³¤ÎÆâÉô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÂФ·¤Æ¥·¡¼¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥·¡¼¥¯ÉÔ²Äǽ¤ÊÆþÎϤξì¹ç¤â¡¢
-¸åÊý¤Ø¤Î goto ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹)¡£
-.Ss ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾亮¥§¥ë¤Î¥×¥í¥»¥¹ÆâÉô¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ¸å°Ê³°¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It Ic alias
-.It Ic alias Ar name
-.It Ic alias Ar name wordlist
-1¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï
-.Ar name
-¤ËÂбþ¤·¤¿¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î·Á¼°¤Ï
-.Ar wordlist
-¤ò
-.Ar name
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤È¤·¤ÆÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar wordlist
-¤Ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤È¤·¤Æ
-.Ar alias
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar unalias
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Ic alloc
-.Nm csh
-¤¬³ÍÆÀ¤·¤¿¥á¥â¥ê¤Î¤¦¤Á¤Î»ÈÍÑÎ̤ȶõ¤­ÍÆÎ̤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ó¤é¤«¤Î°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤´¤È¤Î»ÈÍÑÃæ/¶õ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï 8¡¢16¡¢32¡¢.. ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤϥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-VAX °Ê³°¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥á¥â¥ê´ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic bg
-.It Ic bg \&% Ns Ar job ...
-¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¢¤ë¤¤¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤½¤ì¤é¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Ää»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¡¢¼Â¹Ô¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic break
-ºÇ¤âÆ⦤Î
-.Ic foreach
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic while
-¥ë¡¼¥×¤ËÂбþ¤¹¤ë
-.Ic end
-¤Î¸å¤Øæ½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¹Ô¤Ë¤¢¤ë»Ä¤ê¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î
-.Ic break
-¤òƱ°ì¹Ô¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÊ£¿ô¥ì¥Ù¥ë¤Îæ½Ð¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic breaksw
-.Ic switch
-¤«¤éæ½Ð¤·¡¢
-.Ic endsw
-¤Î¤¢¤È¤Ç¼Â¹Ô¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic case Ar label :
-.Ic switch
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic cd
-.It Ic cd Ar name
-.It Ic chdir
-.It Ic chdir Ar name
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥·¥§¥ë¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar name
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar name
-¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç(¤«¤Ä
-.Ar name
-¤¬ `/'¡¢`./'¡¢`../' 
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç)¡¢ÊÑ¿ô
-.Ic cdpath
-¤Î³ÆÍ×ÁǤΥµ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ 
-.Ar name
-¤¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar name
-¤Ë `/' ¤Ç»Ï¤Þ¤ëÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-¤½¤ÎÃͤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic continue
-ºÇ¤âÆ⦤Î
-.Ic while
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic foreach
-¥ë¡¼¥×¤ÎÀèƬ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£Ìá¤ëÁ°¤Ë¡¢Æ±¤¸¹Ô¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic default :
-.Ic switch
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ic default
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Ic case 
-¥é¥Ù¥ë¤Î¤¢¤È¤Ë½Ð¸½¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Ic dirs
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ(¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤òº¸Ã¼¤Ë¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic echo Ar  wordlist
-.It Ic echo Fl n Ar wordlist
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ã±¸ì¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤä¿Ê¸»úÎó¤ò¥·¥§¥ë¤Îɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic else
-.It Ic end
-.It Ic endif
-.It Ic endsw
-.Ic foreach¡¢
-.Ic if¡¢
-.Ic switch¡¢
-.Ic while
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.It Ic eval Ar arg ...
-(
-.Xr sh  1
-¤ÈƱÍÍ)°ú¿ô¤ò¥·¥§¥ë¤Ø¤ÎÆþÎϤǤ¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤ÆÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤äÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÃÖ´¹¤ËÀèΩ¤Ã¤Æʸˡ²òÀϤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Ic eval
-¤Î»È¤¤Êý¤ÎÎ㤬
-.Xr tset  1
-¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic exec Ar command
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ command ¤ò¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic exit
-.It Ic exit Ar (expr )
-1¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ç¤ÏÊÑ¿ô
-.Ic status
-¤ÎÃÍ¡¢2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¼°
-.Ic expr
-¤ÎÃͤòÊÖ¤êÃͤȤ·¤Æ¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic fg
-.It Ic fg % Ns Ar job ...
-¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¢¤ë¤¤¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-Ää»ß¤·¤Æ¤¤¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Ï¼Â¹Ô¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic foreach Ar name (wordlist)
-.It ...
-.It Ic end
-ÊÑ¿ô
-.Ic name
-¤Ë
-.Ic wordlist
-¤Î³ÆÃͤò½ç¼¡¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤éÂбþ¤¹¤ë
-.Ic end
-¤Þ¤Ç¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹(
-.Ic foreach
-¤È
-.Ic end
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤ÏñÆȤǹԤËÃÖ¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ic continue
-¤ò»È¤Ã¤ÆÃæÅӤǥ롼¥×¤Î¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤¿¤ê¡¢
-.Ic break
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃæÅӤǥ롼¥×¤òæ½Ð¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ã¼Ëö¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥ë¡¼¥×¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆâÍƤ¬(¥×¥í¥ó¥×¥È
-? ¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¬¤é)Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤«¤é¼Â¹Ô¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-üËö¤«¤é¥ë¡¼¥×Ãæ¤Ç¥¿¥¤¥×¡¦¥ß¥¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic glob Ar wordlist
-.Ic echo
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢`\e' ¤Ë¤è¤ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤º¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-ñ¸ì¤Ï¥Ì¥ëʸ»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¡¢
-¥·¥§¥ë¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic goto Ar word
-.Ic word
-¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¡¢¤ª¤è¤Ó¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤¿¤Î¤Á¡¢¤½¤ì¤ò `label'
-¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï²Äǽ¤Ê¤«¤®¤êÆþÎϤòÁ̤äÆÆɤßľ¤·¡¢`label:' 
-¤Î¤¢¤ë¹Ô¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤½¤³¤«¤é¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¶õÇò¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥Ö¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic hashstat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢
-ÆâÉô¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬¤É¤ÎÄøÅÙ¸úΨŪ¤ËƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«
-(¤½¤·¤Æ
-.Ic exec
-¤ò¤É¤ÎÄøÅÙ²óÈò¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò)¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-.Em path
-¤ÎÍ×ÁǤΤ¦¤Á¡¢¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô¤¬¥Ò¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ­¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤È¡¢
-`/' ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Ic exec
-¤¬»î¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic history
-.It Ic history Ar n
-.It Ic history Fl r Ar n
-.It Ic history Fl h Ar n
-¥Ò¥¹¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¿ô»ú
-.Ar n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î
-.Ar n
-¸Ä¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïɽ¼¨½ç½ø¤òµÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ºÇ¤â¸Å¤¤¤â¤Î¤òÀè¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ºÇ¤â¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òÀè¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈֹ椬¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Ic source
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç \-h ¤ò»È¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤à¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic if ( Ar expr ) No command
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¼°¤¬ true ¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢Ã±°ì¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar command
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤ËÂФ¹¤ëÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ
-.Ic if
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤ÈƱ»þ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤Ïñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤ß¤¬µö¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¡¢³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯
-¤é¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¼°
-.Ar expr
-¤¬ false 
-¤Èɾ²Á¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤æ¤¨
-.Ar command
-¤¬¼Â¹Ô
-.Sy ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤â½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤Ç¤¹)¡£
-.Pp
-.It Ic if ( Ar expr ) Ic then
-.It ...
-.It Ic else if ( Ar expr2 ) Ic then
-.It ...
-.It Ic else
-.It ...
-.It Ic endif
-¼°
-.Ar expr
-¤¬ true ¤Ê¤éºÇ½é¤Î
-.Ic else
-¤Þ¤Ç¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼°
-.Ar expr2
-¤¬ true ¤Ê¤é¼¡¤Î
-.Ic else
-¤Þ¤Ç¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤â
-.Ic else-if
-¤ÎÂФò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë 1 ¤Ä¤Î
-.Ic endif
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-ºÇ¸å¤Î
-.Ic else
-Éôʬ¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(ñ¸ì
-.Ic else
-¤È 
-.Ic endif
-¤ÏÆþÎϹԤκǽé¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Ic if
-¤Ï¹ÔÆâ¤ËñÆȤǡ¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic else
-¤Î¤¢¤È¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.It Ic jobs
-.It Ic jobs Fl l
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¸¥ç¥Ö¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î¾ðÊó¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥×¥í¥»¥¹ ID ¤â½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic kill % Ns Ar job
-.It Ic kill Ar pid
-.It Ic kill Fl sig Ar pid ...
-.It Ic kill Fl l
-TERM(terminate) ¥·¥°¥Ê¥ë¤¢¤ë¤¤¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ÏÈÖ¹æ¤Þ¤¿¤Ï̾Á°¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹(̾Á°¤Ï 
-.Pa /usr/include/signal.h
-¤Ë¤¢¤ë̾Á°¤«¤é `SIG' ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹)¡£
-¥·¥°¥Ê¥ë̾¤Î°ìÍ÷¤ò ``kill \-l'' ¤Ë¤è¤êɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-kill ¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ñ¤Ë `kill' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Á÷¤ë¥·¥°¥Ê¥ë¤¬ TERM(terminate) ¤Þ¤¿¤Ï HUP(hangup) ¤Î¾ì¹ç¡¢
-CONT(continue) ¥·¥°¥Ê¥ë¤âƱ»þ¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic limit
-.It Ic limit Ar resource
-.It Ic limit Ar resource maximum-use
-.It Ic limit Fl h
-.It Ic limit Fl h Ar resource
-.It Ic limit Fl h Ar resource maximum-use
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¡¢¤½¤ì¤¬À¸À®¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥½¡¼¥¹
-.Ar resource
-¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar maximum-use
-¤òĶ¤¨¤Æ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar maximum-use
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar resource
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸ÂÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃͤΤ«¤ï¤ê¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤Îɽ¼¨/ÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ï¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃͤξå¸Â¤ÎÃͤǤ¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤òÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̥桼¥¶¤Ï¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃͤò²Äǽ¤ÊÈϰϤÇÁý¸º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢À©¸æ²Äǽ¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢
-.Ar cputime
-(³Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëºÇÂç¤Î CPU Éÿô)¡¢
-.Ar filesize
-(1¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º)¡¢
-.Ar datasize
-(
-.Xr sbrk  2
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤òÍѤ¤¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÎΰè¤ÎËöÈø¤òĶ¤¨¤ÆÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
-data+stack Îΰè¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º)¡¢
-.Ar stacksize
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-(¼«Æ°Åª¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º)¡¢
-.Ar coredumpsize
-(ºÇÂç¤Î¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º)¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ºÇÂçÃÍ
-.Ar maximum-use
-¤Ï¡¢(À°¿ô¤¢¤ë¤¤¤ÏÉâÆ°¾®¿ô¤Î)
-¿ôÃͤȤ½¤ì¤Ë³¤¯¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar cputime
-°Ê³°¤ÎÀ©¸ÂÃͤΥǥե©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤Ï 
-`k' ¤¢¤ë¤¤¤Ï `kilobytes'(1024 ¥Ð¥¤¥È)¤Ç¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤È¤·¤Æ `m' ¤¢¤ë¤¤¤Ï `megabytes' 
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar cputime
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤Ï `seconds'(ÉÃ)¤Ç¤¹¡£
-`m'(ʬ)¡¢`h'(»þ´Ö) ¤ò¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢
-`mm:ss' ·Á¼°¤ÇʬÉäò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥ê¥½¡¼¥¹Ì¾
-.Ar resource
-¤È¥¹¥±¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¯¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-°ì°Õ¤Ë·èÄê¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¡¢Ì¾Á°¤ÎÀèƬÉôʬ¤À¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-.\" #### jpman kuma: not found in freebsd-2.1.5-RELEASE manpage (st ¤ò stacksize ¤Î¤«¤ï¤ê¤ËÍѤ¤¤ëÅù)¡£
-.Pp
-.It Ic login
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¡¢
-.Pa /usr/bin/login
-¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Xr sh  1
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥í¥°¥ª¥Õ¤Î¼êÃʤǤ¹¡£
-.Pp
-.It Ic logout
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic ignoreeof
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic nice
-.It Ic nice Ar +number
-.It Ic nice Ar command
-.It Ic nice Ar +number command
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤ò 4 ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃÍ
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£»Ä¤ê¤Î 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-command ¤ò¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£ 4 ¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤷ¤¿
-.Ar number
-¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-Â礭¤¤¿ôÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤È¥×¥í¥»¥¹¤¬ÍøÍѤǤ­¤ë CPU ¤¬¤½¤Îʬ¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤È¤·¤ÆÉé¤ÎÃͤò `nice \-number ...' 
-¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤Ï¤Ä¤Í¤Ë¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢
-ñ½ã¤Ê
-.Ic if
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-ʸ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍͤÎÀ©¸Â¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic nohup
-.It Ic nohup Ar command
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÆâ¤Ç»ÈÍѤ·¡¢
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤½¤ì°Ê¹ß¤Ç hangup ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¡¢
-hangup ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-`&' ¤ò¤Ä¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Ic nohup
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¤Î¤ÈƱÍÍ¤Ë hangup ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic notify
-.It Ic notify % Ns Ar job ...
-¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤¬ÊѲ½¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÂÔ¤Á¤«¤É¤¦¤«¤Ë´Ø¤ï¤ê¤Ê¤¯Â¨ºÂ¤ËÄÌÃΤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëľÁ°¤ËÄÌÃΤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ic notify
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤ÆƱÍͤÎÀßÄ꤬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic onintr
-.It Ic onintr Fl
-.It Ic onintr Ar label
-³ä¤ê¹þ¤ß¤ËÂФ¹¤ë¥·¥§¥ë¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£1¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤ë¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϾõÂÖ¤ËÌá¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-3¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±¤ë¤«¡¢
-¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹¤¬³ä¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄä»ß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë
-goto label ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¡¢¤«¤Ä¡¢
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ic onintr
-¤Ï¸úÎϤò»ý¤¿¤º¡¢
-³ä¤ê¹þ¤ß¤Ï¥·¥§¥ë¤È¤½¤³¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-°ú³¤­Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë
-.Ic onintr 
-ʸ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(/etc/csh.cshrc¡¢/etc/csh.login) Ãæ¤Ç¤â¡¢
-³ä¤ê¹þ¤ß¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic popd
-.It Ic popd Ar +n
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò¥Ý¥Ã¥×¤·¡¢
-¿·¤¿¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.Ns \`+ Ar n Ns \'
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î
-.Ar n
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤ¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÍ×ÁǤϡ¢
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤é 0 ¤«¤é½ç¤ËÈֹ椬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic pushd
-.It Ic pushd Ar name
-.It Ic pushd Ar n
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Ic pushd
-¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤Î 2 ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤòÆþ¤ìÂؤ¨¤Þ¤¹¡£°ú¿ô
-.Ar name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Ic cd
-¤ÈƱÍͤ˥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¢¤È¡¢
-¸Å¤¤¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.\" cwd ¤Î typo ¤À¤È»×¤¦¤¬ ¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
-.\" (as in
-.\" .Ic csw )
-.\" #### kuma agree with you on 96.12.23 ####
-¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î
-.Ar n
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤ¬
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤Ë¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¥í¡¼¥Æ¡¼¥È¤·¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤½¤ÎÍ×ÁǤ¬»Ø¤¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÍ×ÁǤϡ¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤é
-0 ¤«¤é½ç¤ËÈֹ椬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic rehash
-ÊÑ¿ô
-.Ic path
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ï¥Ã¥·¥å¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò
-ºÆ·×»»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥óÃæ¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Ic path
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÄɲ䵤줿¾ì¹ç¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-rehash ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ì¤Ä¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄɲä·¤¿¤«¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ÉÍý¼Ô¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤·¤¿¤è¤¦¤Ê
-¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßɬÍפǤ¹¡£
-.Pp
-.It Ic repeat Ar count command
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar command
-¤ò
-.Ar count
-²ó·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢Àè¤Î°ì¹Ô
-.Ic if
-ʸ¤Ç»ØÄꤹ¤ë
-.Ar command
-¤ÈƱÍͤÎÀ©¸Â¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-Æþ½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar count
-¤¬ ¤¿¤È¤¨ 0 ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢É¬¤º 1²ó¤À¤±½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic set
-.It Ic set Ar name
-.It Ic set Ar name Ns =word
-.It Ic set Ar name[index] Ns =word
-.It Ic set Ar name Ns =(wordlist)
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ëÃͤò»ý¤ÄÊÑ¿ô¤Ï³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿ÃͤΥꥹ¥È¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢
-.Ar name
-¤Ë¶õʸ»úÎó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£3 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï
-.Ar name
-¤Ëñ°ì¤Îñ¸ì
-.\" #### modified by kuma 96.12.23
-.Ar word
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£4 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï
-.Ar name
-¤Î
-.Ar index
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤË
-.Ar word
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar index
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤϤ¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£5 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï
-.Ar name
-¤Ë 
-.Ar wordlist
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ã±¸ìÎó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î·Á¼°¤Ç¡¢
-Ãͤˤϥ³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤ÎÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢set ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤Î°ú¿ô¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢°ú¿ô¤ËÂФ¹¤ëÊÑ¿ôŸ³«½èÍý¤Ï¡¢ÂåÆþ½èÍý¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic setenv
-.It Ic setenv Ar name
-.It Ic setenv Ar name value
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Xr printenv 1
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-3 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ar name
-¤ËÃÍ
-.Ar value
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ar name
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤Ë¶õʸ»úÎó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â°ìÈÌŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë
-.Ev USER ,
-.Ev TERM ,
-.Ev PATH
-¤Ï
-.Nm csh
-¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar user ,
-.Ar term ,
-.Ar path
-¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÀßÄꤵ¤ì¡¢ 
-.Nm csh
-¤«¤é¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ic user ,
-.Ic term ,
-.Ic path
-¤ÎÃͤ¬È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.Ic setenv
-¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Ic shift
-.It Ic shift Ar variable
-(¥ê¥¹¥È)ÊÑ¿ô
-.Ic argv
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤Î³ÆÍ×ÁǤòº¸¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¡¢
-.Ic argv Ns Bq 1
-¤ÎÃͤò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.Ic argv
-¤ËÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-1 ¤Ä°Ê¾å¤ÎÍ×ÁǤò»ý¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ËÂФ·¤ÆƱÍͤνèÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic source Ar name
-.It Ic source Fl h Ar name
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar name
-¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ic source
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Í¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿¼¤¯¥Í¥¹¥È¤µ¤»¤ë¤È¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¼±Ê̻Ҥò»È¤¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î
-.Ic source
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢¥Í¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Ic source
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾
-.Ic source
-¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ò¥¹¥È¥ê¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-\-h 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤»¤º¤Ë¡¢
-¥Ò¥¹¥È¥ê¤Ë¤Î¤ßµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic stop
-.It Ic stop % Ns Ar job ...
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÁö¹ÔÃæ¤Î¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic suspend
-¥·¥§¥ë¼«¿È¤òÄä»ß¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ic ^Z
-¤Ç¥¹¥È¥Ã¥×¡¦¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤é¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Xr su  1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¥·¥§¥ë¤òÄä»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic switch Ar (string)
-.It Ic case Ar str1 :
-.It \ \ \ \ \&...
-.It Ic \ \ \ \ breaksw
-.It \ \ \ \ \&...
-.It Ic default :
-.It \ \ \ \ \&...
-.It Ic \ \ \ \ breaksw
-.It Ic endsw
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-³Æ
-.Ic case
-¥é¥Ù¥ë¤ò½ç¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó
-.Ar string
-¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar string 
-¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic case
-¥é¥Ù¥ë¤Ë¤ÏÊÑ¿ôÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î
-`*'¡¢`?'¡¢`[...]' ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-.Ic default
-¥é¥Ù¥ë¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤É¤Î 
-.Ic case
-¥é¥Ù¥ë¤È¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ic default
-¥é¥Ù¥ë¤Îľ¸å¤«¤é¼Â¹Ô¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic case
-¥é¥Ù¥ë¤È
-.Ic default
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¹Ô¤ÎºÇ½é¤Ë½ñ¤«¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ic breaksw
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Ic endsw
-°Ê¹ß¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¼Â¹Ô¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic breaksw
-¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ C ¸À¸ì¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢
-.Ic case
-¥é¥Ù¥ë¡¢
-.Ic default
-¥é¥Ù¥ë¤òÄ̲ᤷ¤Æ¼Â¹Ô¤¬Â³¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic default
-¤¬¤Ê¤¯¡¢¤É¤Î¥é¥Ù¥ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ic endsw
-°Ê¹ß¤«¤é¼Â¹Ô¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic time
-.It Ic time Ar command
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤È¤½¤Î¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ·¤¿»þ´Ö¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ã±½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤¬·×¬¤µ¤ì¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-ÊÑ¿ô
-.Ic time
-¤Î¹à¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë·Á¼°¤Ç¡¢»ÈÍÑ»þ´Ö¾ðÊó¤ÎÍ×Ìó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפʤé¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É½ªÎ»»þ¤Ë»þ´Ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÄɲäΥ·¥§¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic umask
-.It Ic umask Ar value
-¥Õ¥¡¥¤¥ëºîÀ®¥Þ¥¹¥¯¤òɽ¼¨(Âè 1 ¤Î·Á¼°)¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê(Âè 2 ¤Î·Á¼°)¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¹¥¯¤Ï 8 ¿Ê¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤ÊÃͤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨¡¢
-¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¤ÏÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤Î¤ß¤òµö²Ä¤¹¤ë 002 ¤ä¡¢
-½êÍ­¼Ô°Ê³°¤Ë¤ÏÆɤ߹þ¤ß¤È¼Â¹Ô¤·¤«µö²Ä¤·¤Ê¤¤ 022 ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic unalias Ar pattern
-.Ar pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-`unalias *' ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Ic unhash
-¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ÌÃÖ¸¡º÷¤ò¹â®²½¤¹¤ëÆâÉô¥Ï¥Ã¥·¥å¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic unlimit
-.It Ic unlimit Ar  resource
-.It Ic unlimit Fl h
-.It Ic unlimit Fl h Ar resource
-¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar resource
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ËÂФ¹¤ëÀ©¸Â¤¬²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl h
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Âбþ¤¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤¬²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic unset Ar pattern
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-`unset *' ¤È»ØÄꤹ¤ë¤È¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤¬ºï½ü¤µ¤ì¡¢
-Èá»´¤Ê·ë²Ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic unset
-¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Ic unsetenv Ar pattern
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£Á°½Ò¤Î 
-.Ic setenv
-¤Î¹à¤È
-.Xr printenv  1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.It Ic wait
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¤Ë¥·¥§¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¤Ë¤è¤ê wait ¤òÄä»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¤¤¤Þ¤À¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¸¥ç¥Ö¤Î̾Á°¤È¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic which Ar command
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-.Ar command
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¡¢¥·¥§¥ë¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic while Ar (expr)
-.It \&...
-.It Ic end
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¼°¤Îɾ²Á·ë²Ì¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢
-.Ic while
-¤ÈÂбþ¤¹¤ë
-.Ic end
-¤Î´Ö¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic break
-¤ä
-.Ic continue
-¤Ë¤è¤ê¥ë¡¼¥×¤ò½ªÎ»¤·¤¿¤ê¡¢ÅÓÃ椫¤é·«¤êÊÖ¤·¤òºÆ³«¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(
-.Ic while
-¤È
-.Ic end
-¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤ËñÆȤǽñ¤«¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)ÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Ic foreach
-¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢
-¥ë¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤Þ¤Ç¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϤò½ª¤¨¤¿»þÅÀ¤Ç¥ë¡¼¥×¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic % Ns Ar job
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic % Ns Ar job Ic &
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇºÆ³«¼Â¹Ô¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic @
-.It Ic @ Ar name Ns = Ns expr
-.It Ic @ Ar name[index] Ns = Ns expr
-1 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£2 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°
-.Ar name
-¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¼°
-.Ar expr
-¤ÎÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¼°¤Î¤Ê¤«¤Ë `<'¡¢`>'¡¢`&'¡¢`|'¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÉôʬ¤Ï `(' ¤È `)' ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-3 ¹ÔÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Î
-.Ar index
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤ˼°
-.Ar expr
-¤ÎÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤È¡¢¤½¤Î
-.Ar index
-ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤϤ¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-C ¸À¸ì¤ÈƱÍͤˡ¢±é»»»Ò `*='¡¢`+=' Åù¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-ÊÑ¿ô̾¤È±é»»»Ò¤Î´Ö¤Î¶õÇò¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¼°¤Î³ÆÍ×ÁǤδ֤ˤ϶õÇò¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¡£
-¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ã±°ì¤Îñ¸ì¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆÃÊ̤ʸåÃֱ黻»Ò `+\|+' ¤È `\-\|\-' ¤Ë¤è¤êÊÑ¿ô¤ÎÃͤò 1 ¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤¿¤ê¡¢
-¸º¾¯¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢`@ i++' ¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss ÄêµÁºÑ¤ßÊÑ¿ô¤È´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¤¦¤Á¡¢
-.Ar argv¡¢
-.Ar cwd¡¢
-.Ar home¡¢
-.Ar path¡¢
-.Ar prompt¡¢
-.Ar shell¡¢
-.Ar status
-¤Ï¥·¥§¥ë¤¬ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¦¤Á¡¢
-.Ar cwd
-¤È
-.Ar status
-°Ê³°¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤Ï¥·¥§¥ë¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¤Î¤ß¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ÌÀ¼¨Åª¤ËÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢
-Ãͤ¬ÊѲ½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev USER
-¤ò¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar user
-¤Ë¡¢
-.Ev TERM
-¤ò
-.Ar term
-¤Ë¡¢
-.Ev HOME
-¤ò 
-.Ar home
-¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤¬ºÆÅÙ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Ê¤ª¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PATH
-¤âƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Ar path
-¤ÎÃͤòÆÀ¤Æ¡¢¤â¤·¤½¤ì¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ì¤Ð´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Ê¤ª¤¹¤Î¤Ç
-.Ar \&.cshrc
-°Ê³°¤Ç¤Î
-.Ar path
-ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ¤¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bl -tag -width histchars
-.It Ic argv
-¥·¥§¥ë¤Ø¤Î°ú¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Ï argv ¤ÎÃͤËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ `$1' ¤Ï `$argv[1]' ¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic cdpath
-.Ar chdir
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Ic cwd
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.It Ic echo
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É̾¤È¤½¤Î°ú¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É°Ê³°¤Ç¤Ï¡¢É½¼¨¤ÎÁ°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎŸ³«¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÃÖ´¹¤ÏÁªÂòŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Ic filec
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic histchars
-¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤ËÍѤ¤¤ëʸ»ú¤òʸ»úÎó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹Ê¸»ú(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï `!')¡¢
-2 ʸ»úÌܤϴʰ×ÃÖ´¹Ê¸»ú(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï `\*(ua') ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic histfile
-¥Ò¥¹¥È¥ê¤ò¥»¡¼¥Ö/¥ê¥¹¥È¥¢¤¹¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic history
-¥Ò¥¹¥È¥ê¡¦¥ê¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤òĶ¤¨¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÍúÎò¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Þ¤ê¤ËÂ礭¤ÊÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¥·¥§¥ë¤¬¥á¥â¥ê¤ò»È¤¤¤Ä¤¯¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ar history
-¤ÎÃͤˤ«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Ä¤Í¤Ë¥Ò¥¹¥È¥ê¡¦¥ê¥¹¥È¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic home
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤«¤éÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÃÖ´¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Sq Pa ~
-¤ÏËÜÊÑ¿ô¤ò»²¾È¤·¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ignoreeof
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢Ã¼Ëö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼(EOF)¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-´Ö°ã¤Ã¤Æ control-D ¤ò²¡¤·¤Æ¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mail
-¥·¥§¥ë¤¬¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤¬´°Î»¤·¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ´Ö¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥á¥¤¥ëÅþÃå¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤¬ºÇ½ª¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï°Ê¹ß¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï `You have new mail' ¤È½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar mail
-¤ÎÃͤκǽé¤Îñ¸ì¤¬¿ôÃͤξì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î¿ôÃͤǥ᡼¥ë¸¡ºº¤Î´Ö³Ö¤òÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄ꤬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10ʬ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥á¡¼¥ë¤¬ÅþÃ夷¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï `New mail in
-.Ar name Ns '
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Ar name
-¤ÏÅþÃ夷¤¿¥á¡¼¥ë¤¬ ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.It Ic noclobber
-.Sx Æþ½ÐÎÏ
-¤Î¹à¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
-½ÐÎÏ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Õ¿Þ¤»¤º¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀ©¸Â¤·¤¿¤ê¡¢
-`>>' ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤«Å¬ÍѤǤ­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic noglob
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°·¤ï¤Ê¤¤¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÆâ¤ä¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç¡¢
-¤½¤ì°Ê¾å¤ÎŸ³«¤ò˾¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic nonomatch
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤Î·ë²Ì¤¬¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤È¤»¤º¡¢
-Ÿ³«Á°¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤¿¤À¤·¡¢`echo [' ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
-Ÿ³«Á°¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Ê¸Ë¡Åª¤ËÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic notify
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥·¥§¥ë¤¬¥¸¥ç¥Ö¤Î½ªÎ»¤ò¿ï»þÊó¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È¤Îɽ¼¨Ä¾Á°¤Ë¤Î¤ßÊó¹ð¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic path
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-path ÊÑ¿ô¤Î³Æñ¸ì¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Îñ¸ì¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar path
-ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥ë¥Ñ¥¹»ØÄê¤Ë¤è¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Î¤ß¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Ï
- `.'¡¢`/bin'¡¢`/usr/bin' ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÃͤϥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Ï `/etc'¡¢`/bin'¡¢`/usr/bin' ¤Ç¤¹¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï
-.Ar path
-ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤò¥Ï¥Ã¥·¥å¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¥Ã¥·¥å¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë
-.Ar \&.cshrc
-¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¸å¤È
-.Ar path
-ÊÑ¿ô¤òºÆÀßÄꤷ¤¿»þ¤ËºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¡¢
-¿·¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Ï¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÄɲ䵤줿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ic rehash
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¥Ï¥Ã¥·¥å¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic prompt
-üËö¾å¤ÇÂÐÏÃŪ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥§¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆɤ߹þ¤ß»þ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-`!' ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`\e' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤Î²ò¼á¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ¤Ï `% '¤Ç¤¹¡£¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¤Ï `# ' ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic savehist
-¥í¥°¥¢¥¦¥È»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë ~/.history ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÍúÎò¤Î¿ô¤ò»ØÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤³¤ÎÃͤǻØÄꤵ¤ì¤ë¿ô¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥·¥§¥ë¤Ï ~/.history ¤ÎÆâÍƤòÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë
-Â礭¤ÊÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥·¥§¥ë¤Îµ¯Æ°¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar savehist
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Ar history
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic shell
-¥·¥§¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô°À­¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(¸å½Ò¤Î
-.Sx ÈóÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô
-¤Î¹à¤ò»²¾È)¡£¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤ÎÃͤǽé´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic status
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ÃͤòÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃÍ¤Ë 0200 ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï `1' ¤Ë¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï `0' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic time
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼«Æ°·×»þ¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤½¤ÎÃͤè¤ê¤âŤ¯ CPU Éÿô¤ò¾ÃÈñ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É½ªÎ»»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¡¢¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¡¢¼Â»þ´Ö¤È¡¢
-ÍøÍÑΨ¤¹¤Ê¤ï¤Á¥æ¡¼¥¶+¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤È¼Â»þ´Ö¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic verbose
-.Fl v
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¢¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆâÍƤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ÈóÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô
-¼Â¹Ô¤¹¤Ù¤­¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò 
-.Xr execve  2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-.Ar path
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤Î³Æñ¸ì¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ï¥Ã¥·¥åÃͤò·×»»¤·¡¢
-¥·¥§¥ëÆâÉô¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Â¸ºß¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤À¤±¤Ç
-.Ic exec
-¤ò»î¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¶áÆ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Á¡¦¥Ñ¥¹¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÌÃÖ·èÄ꤬Ãø¤·¤¯¹â®²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤¬(
-.Ic unhash
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ)Ää»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl c
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬µ¯Æ°»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar path
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-Ãæ¤Îñ¸ì¤Ç `/'
-¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Ï¥Ã¥·¥å¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar path
-¤ÎÍ×ÁǤ˥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òÏ¢·ë¤·¤¿Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤Ä¤Í¤Ë¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.Pp
-.Dl (cd ; pwd) ; pwd
-.Pp
-¤Ï¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(¥Û¡¼¥à¡¦
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)¤Ï°ÜÆ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÊý¡¢
-.Pp
-.Dl cd ; pwd
-.Pp
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤Î¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤º¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤·¤Ð¤·¤ÐÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼Â¹Ô°À­¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic shell
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÃͤϥ·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ÎÁ°¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÃͤκǽé¤Îñ¸ì¤Ï
-¥·¥§¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó(¤¿¤È¤¨¤Ð `$shell')¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤³¤ì¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Å¸³«¤È¤·¤Æ¤ÏÆÃÊ̤Τâ¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¸å¤Î»þÅÀ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¡¢
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ò½¤Àµ¤»¤º¤Ë¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ëñ¸ì¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥·¥°¥Ê¥ë½èÍý
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Ar quit
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Î¥¸¥ç¥Ö(
-.Ic \&&
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic bg
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic %... &
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤Ë¤è¤ë¥³¥Þ¥ó¥É)¤Ï¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤éÆþÎϤµ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
-(hangup ¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹)¡£Â¾¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ËÂФ¹¤ëµóÆ°¤Ï¿Æ¤Î´Ä¶­¤ò°ú¤­·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Î interrupt ¤È terminate ¥·¥°¥Ê¥ë¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤Ï
-.Ic onintr
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ï
-.Ar terminate
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊ᪤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¥·¥§¥ë¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar terminate
-¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¥·¥§¥ë¤Î¿Æ¤Î¾õÂ֤˽¾¤Ã¤Æ¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤¬
-.Pa \&.logout
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë´Ö¤Ï
-interrupt ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-William Joy¡£
-¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æ¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ï
-J.E. Kulp of IIASA, Laxenburg, Austria ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¸½ºß¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëʸˡ¤Î¤â¤Î¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤Ï Ken Greer, HP Labs ¤¬¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-8 bit ¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¼ÂÁõ¤Ï Christos S. Zoulas, Cornell University 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/passwd -compact
-.It Pa ~/.cshrc
-¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
-.It Pa ~/.login
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë `.cshrc' ¤Î¸å¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
-.It Pa ~/.logout
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥í¥°¥¢¥¦¥È»þ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
-.It Pa /bin/sh
-ɸ½à¥·¥§¥ë¡£`#' ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤ËÍѤ¤¤ë¡£
-.It Pa /tmp/sh*
-`<<' ¤Î½èÍý¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/passwd
-`~name' Ÿ³«»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¡£
-.El
-.Sh À©¸Â»ö¹à
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-ñ¸ì¤ÎŤµ¤Ï 1024 ʸ»ú¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ 10240
-ʸ»ú¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤ò´Þ¤à°ú¿ô¤Î¿ô¤Ï¡¢
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Îʸ»ú¿ô¤Î 6 ʬ¤Î 1 ¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ÈƱ¿ô¤ÎÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥×¸¡½Ð¤Î¤¿¤á¡¢1 ¹Ô¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Å¸³«¤Ï 20 ²ó¤Þ¤Ç¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sh 1 ,
-.Xr su 1 ,
-.Xr access 2 ,
-.Xr execve 2 ,
-.Xr fork 2 ,
-.Xr killpg 2 ,
-.Xr pipe 2 ,
-.Xr setrlimit 2 ,
-.Xr sigvec 2 ,
-.Xr umask 2 ,
-.Xr wait 2 ,
-.Xr tty 4 ,
-.Xr a.out 5 ,
-.Xr environ 7
-.br
-.Em An introduction to the C shell
-.Sh Îò»Ë
-.Nm csh
-¤Ï
-.Bx 3
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ÍúÎò(»²¾È:
-.Sx ¥Ò¥¹¥È¥êÃÖ´¹
-)¡¢¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æ (»²¾È: 
-.Sx ¥¸¥ç¥Ö
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-»²¾È)¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾Êä´°(»²¾È:
-.Sx ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-)¡¢C¸À¸ì¥é¥¤¥¯¤Êʸˡ¤òºÎÍѤ·¤Æ¼ÂÁõ¤·¤¿ºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îµ¡¹½¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÄɲõ¡Ç½(¤È¤¤¤¯¤é¤«¤Î¥Ð¥°¤Î²ÄǽÀ­)¤ò
-»ý¤Ä¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï usenet ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ää»ß¾õÂÖ¤«¤éÉüµ¢¤·¤¿¤È¤­¡¢¤â¤·¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬µ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬°Û¤Ê¤ë¤Ê¤é¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤Î¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬ÆâÉôŪ¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¸í²ò(´Ö°ã¤Ã¤¿¾ðÊó)
-¤òÍ¿¤¨¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÃæÃÇ(suspend)¤âºÆ³«¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-`a ; b ; c' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤âŬÀڤˤÏÃæÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ `b' ¤Î¼Â¹Ô¤òÃæÃǤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤¹¤°¤Ë `c' ¤Î¼Â¹Ô¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Ar alias
-¤È¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÆäËÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤Ï `()'
-¤Ç°Ï¤ó¤Ç¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-ŬÀÚ¤ËÄä»ß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹(`( a ; b ; c )'¤Î¤è¤¦¤Ë)¡£
-.Pp
-¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¢¤È¤ÎüËö½ÐÎϤÎÀ©¸æ¤¬Éϼå¤Ç¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢
-¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¤â¤Ã¤ÈÎɤ¤²¾ÁÛüËö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò³«È¯¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Æ¤â²¿¤éÉԻ׵ĤϤʤ¤¤Ç¤¹¡£
-²¾ÁÛüËö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ê¤é¡¢
-¤â¤Ã¤È ¤ª¤â¤·¤í¤¤Ã¼Ëö½ÐÎϤÎÀ©¸æ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥·¥§¥ë´Ø¿ô¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òÉԳʹ¥¤ËÍѤ¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬
-¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë´Ø¿ô¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ë¡¼¥×Ãæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤˤª¤¤¤Æ¡¢
-`?' ¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë³¤±¤ÆÆþÎϤµ¤ì¤¿ÆâÍƤϥҥ¹¥È¥ê¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-À©¸æ¹½Â¤¤ÏÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ʸˡŪ¤Ë²ò¼á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤É¤³¤Ë¤Ç¤â
-ÃÖ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢`\&|', `&', `;' ¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬
-¼«Í³¤Ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Î½ÐÎϤˤâ `:' ½¤¾þ»Ò¤¬Å¬ÍѤǤ­¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.\" #### modified by kuma 96.12.23 ####
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°µ¡¹½¤Î¼ÂÁõ¤ÏÉÔºÙ¹©¤«¤ÄÈó¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/ctags.1 b/ja/man/man1/ctags.1
deleted file mode 100644
index 8bfe160435..0000000000
--- a/ja/man/man1/ctags.1
+++ /dev/null
@@ -1,210 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ctags.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: ctags.1,v 1.4 1997/08/31 14:11:31 horikawa Stab %
-.\"
-.\" ctags.1 ½¤Àµ»þ¤Ë¤Ï gctags.1 ¤âƱÍͤ˽¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.\" Aug 31 1997 <horikawa@jp.freebsd.org>
-.Dd June 6, 1993
-.Dt CTAGS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ctags
-.Nd ¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ctags
-.Op Fl BFadtuwvx
-.Op Fl f Ar tagsfile
-.Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ctags
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ C, Pascal, Fortran,
-.Tn YACC ,
-lex, lisp ¤Î¥½¡¼¥¹¤«¤é¡¢ 
-.Xr ex 1
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÍѤΥ¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬°ì·²¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-¤É¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î̾Á°¡¢ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÄêµÁ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò´Þ¤ß¡¢
-³Æ¡¹¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Xr ex 1
-¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï
-subroutine ¡¢ typedef ¡¢ define ¡¢ struct ¡¢ enum ¡¢ union ¤«¤é
-¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl B
-¸åÊý¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.Pq Li ?...?
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-Á°Êý¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.Pq Li /.../
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It Fl a
-´û¸¤Î
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-°ú¿ô¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤
-.Li #define
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¥¿¥°¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ý¤Ä
-.Li #define
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¿¥°¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar tagsfile
-.Ar tagsfile
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ar tags
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-typedef, struct, union, enum Àë¸À¤Î¥¿¥°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´Ø·¸¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»²¾È¤¬ºï½ü¤µ¤ì¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥°¾ðÊó¤¬
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-(Ãí°Õ: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¼ÂÁõ¤·¤«
-¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ã±¤Ë
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿Êý¤¬Á᤯½ªÎ»¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.It Fl v
-.Xr vgrind 1
-·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ìÍ÷¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢1 ¥Ú¡¼¥¸¤¢¤¿¤ê 64 ¹Ô¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Î
-¥Ú¡¼¥¸Èֹ椫¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤϼ­½ñ¼°¤Î½çÈ֤ǥ½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¸å¤Ë
-.Xr sort 1
-¤òÄ̤·¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-ctags \-v files \&| sort \-f > index
-vgrind \-x index
-.Ed
-.It Fl w
-¿ÇÃÇÍÑ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Nm
-¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¡¢¹ÔÈֹ桢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¤½¤Î¹Ô¤ÎÆâÍƤ«¤é¤Ê¤ë°ìÍ÷¤òºîÀ®¤·¡¢
-¤½¤ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Ç¤âÆɤߤ䤹¤¤¤è¤¦¤Ë°õºþ¤Ç¤­¤ë´Êñ¤Ê´Ø¿ô°ìÍ÷¤È¤·¤Æ
-ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm \&.c
-¤ä
-.Nm \&.h
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ C ¸À¸ì¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-C ¤Î·Á¼°¤Î´Ø¿ô¡¦¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&.y
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Tn YACC
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&.l
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬ `;' ¤« `(' ¤« `[' ¤Ç
-¤¢¤ì¤Ð lisp ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð lex ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤º Pascal ¤« Fortran ¤ÎÄêµÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï C ·Á¼°¤ÎÄêµÁ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-C ¸À¸ì¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Li main
-¤ÏÆÃÊ̤˰·¤ï¤ì¡¢¸µ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾Éôʬ¤ÈËöÈø¤Î
-.Nm \&.c
-¤ÎÉôʬ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ·¡¢¤½¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ar M
-¤òÉղä·¤¿¤â¤Î¤ò¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â
-.Nm
-¤ò¼ÂÍÑŪ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-yacc ¤È lex ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ÏÆüì¤Ê¥¿¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar yyparse
-¤Ï yacc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂèÆ󥻥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¼¨¤·¡¢
-.Ar yylex
-¤Ï lex ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂèÆ󥻥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa tags
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 1 ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬Ê£¿ô½Ð¤Æ¤­¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ex 1 ,
-.Xr vi 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Tn FORTRAN
-¤È Pascal ÍѤÎ
-.Nm ´Ø¿ô(function)
-¡¢
-.Nm ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó(subroutine)
-¡¢
-.Nm ¼ê³¤­(procedure)
-¤Îǧ¼±¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤âñ½ã¤ÊÊýË¡¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¹½Â¤¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËƱ¤¸Ì¾Á°¤Î Pascal ¼ê³¤­¤¬
-¸ºß¤¹¤ë¤È¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï Pascal ¤Î·¿(type)¤âÍý²ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-C ¤« Pascal ¤«
-.Tn FORTRAN
-¤«¤òȽÃǤ¹¤ëÊýË¡¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÄøÅ٤Τâ¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤­¤Á¤ó¤ÈÀ°·Á¤µ¤ì¤¿ÆþÎϤËÍê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËʸˡŪ¤Ê´Ö°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤È
-´Êñ¤Ëº®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ʸˡŪ¤Ë´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤âº®Í𤹤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Li #ifdef
-¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç(¥Ð¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÅÍͤǤ¹)¡¢
-.Li #ifdef
-Æâ¤Ë³ç¸Ì¤Î¤Ä¤ê¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤Èº®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢ÄêµÁ¤¬Ê£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀèƬ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-ºÇ½ª¹Ô¤¬¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë
-.Li typedef
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/ctm.1 b/ja/man/man1/ctm.1
deleted file mode 100644
index 2639bb2075..0000000000
--- a/ja/man/man1/ctm.1
+++ /dev/null
@@ -1,315 +0,0 @@
-.\"----------------------------------------------------------------------------
-.\""THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42): 
-.\"<joerg@freebsd.org> wrote this file.  As long as you retain this notice you
-.\"can do whatever you want with this stuff. If we meet some day, and you think
-.\"this stuff is worth it, you can buy me a beer in return.       Joerg Wunsch
-.\"----------------------------------------------------------------------------
-.\"
-.\" This manual page is partially obtained from Poul-Hennings CTM README
-.\" file.
-.\"
-.\" CTM and ctm(1) by <phk@login.dknet.dk>
-.\"
-.\" %Id: ctm.1,v 1.9.2.2 1997/09/18 06:23:11 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ctm.1,v 1.3 1997/09/27 16:26:57 ryo2 Stab %
-.\"
-.Dd Mar 25, 1995
-.Os
-.Dt CTM 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ctm
-.Nd source code mirror program
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ctm
-.Op Fl cFklquv
-.Op Fl b Ar basedir
-.Op Fl B Ar backup-file
-.Op Fl e Ar include-regex
-.Op Fl t Ar tar-command
-.Op Fl T Ar tmpdir
-.Op Fl V Ar level
-.Op Fl x Ar exclude-regex
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¸µ¡¹
-.Dq Cvs Through eMail
-¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£¤ÏÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Dq Current Through eMail
-¤È¸Æ¤Ö¤Î¤¬¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-
-.Nm
-¤Ï¡¢º£¤ä 2 ¤Ä¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤Î´Ö¤Ç¥Ç¥ë¥¿¤òºîÀ®¤·¤Æ
-ŬÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ÎºÇ¤â¿®Íê¤Ç¤­¤ëÊýË¡¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¥Ç¥ë¥¿¤ÎºîÀ®¤ÈŬÍѤȤ¤¤¦ 2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2 ¤Ä¤Ï
-Á´¤¯°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-
-.Ss »ÈÍÑÎã
-
-CTM ¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£CTM ¥Ç¥ë¥¿¤òɸ½àÆþÎÏ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-ÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸å¼Ô¤ÎÊýË¡¤ò¼è¤ë¤È¡¢¤È¤Æ¤â´Êñ¤Ë
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï gzip ¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì»þŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤òºî¤ëɬÍפ¬Ìµ¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Ç¥ë¥¿¤ò°ìÅ٤˻ØÄê¤Ç¤­¡¢¤½¤ì¤é¤Ï°ìÅ٤ˤҤȤĤº¤Ä½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ñ¥¹¤Ë¤ï¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥Ñ¥¹¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¥¹¤ÇÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´ÂΤ¬½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Nm
-¤Ï ¤Þ¤º
-.Ar name.ctm
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë¤½¤Á¤é¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ñ¥¹ 1 ¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ¾ï¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸˡ¡¢¥Ç¡¼¥¿¡¢Á´ÂΤΠMD5 ¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤º¤ì¤« 1 ¤Ä¤Ç¤â°Û¾ï¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ïñ½ã¤ËÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ñ¥¹ 2 ¤Ç¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤¬ CTM ¥Ç¥ë¥¿¤Î´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¸ºß¤¹¤ë/¤·¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÁܤ·¤Æ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î MD5 ¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¤â¤·
-.Ar backup-file
-¤¬
-.Fl B
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î
-.Nm
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm "tar -rf %s -T -"
-¤Ç¤¹¡£
-
-¥Ñ¥¹ 3 ¤Ç¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¥Ç¥ë¥¿¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-.Fl e
-¤È
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤Ë¤è¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Fl e
-¤È
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Nm
-¤ÎŬÍÑÂоݤȤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-
-.Nm
-¤Ï¡¢¤½¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³¬ÁؤòŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀäÂХѥ¹¤ä
-.Sq \&.
-¤È
-.Sq \&.\&.
-¤Î»²¾È¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤ËÌÀ³Î¤Ë¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.Ss ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-
-.Bl -tag -width indent -compact
-
-.It Fl b Ar basedir
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë
-.Ar basedir
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤òÁ°ÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl B Ar backup-file
-¤³¤Î CTM ¤Î¼Â¹Ô¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Ar backup-file
-¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl e
-¤È
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç²¿¤é¤«¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-CTM ¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¡¢Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢
-ºÇ½ªÅª¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl c
-³Îǧ¤À¤±¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢Â¾¤Ë¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.It Fl e Ar regular_expression
-CTM ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.Ar regular_expression
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð²¿¤â¤»¤º¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï²¿¸Ä¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Pa .ctm_status
-¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Ic ^usr.sbin/ctm 
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm usr.sbin/ctm
-¤È¤¤¤¦¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¡¢¤½¤Î²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤¿»ö¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-CTM ¤Î½èÍýÂоݤ«¤é¥Ñ¥¹Ì¾¤ò³°¤¹¤Ë¤Ï
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl F
-¶¯¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl k
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊݸ¤·¡¢CTM ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Çºï½ü¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤âºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl B
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.It Fl l
-¤½¤Î CTM ¤Î¼Â¹Ô¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¡¢¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ
-¹Ô¤ï¤ì¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È
-.Pa .ctm_status
-¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Èºî¶ÈÂоݤΥ½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎÀµÅöÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl e
-¤È
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Í¿¤¨¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤«¤ò¸«Äê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl q
-ɽ¼¨¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl t Ar tar-command
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð¤Ç¤¢¤ë
-.Nm tar
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar tar-command
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Fl B
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-tar command Ãæ¤Ë¤Ï°ì¤Ä¤À¤± %s ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-
-.It Fl T Ar tmpdir
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Ar tmpdir
-¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl u
-ºîÀ®¡¢Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¹ï¤ò CTM ¥Ç¥ë¥¿¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤¿
-»þ¹ï¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl v
-ɽ¼¨¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl V Ar level
-ɽ¼¨¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar level
-¤ÏñÁÀ夵¤ÎÄøÅ٤Ǥ¹¡£
-
-.It Fl x Ar regular_expression
-CTM ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.Ar regular_expression
-¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü³°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï²¿¸Ä¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Pa .ctm_status
-¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-CTM ¤Î½èÍýÂоݤ˥ѥ¹Ì¾¤ò²Ã¤¨¤ë¤Ë¤Ï
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.El
-
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TMPDIR
-¤Ë¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ctm ¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃÖ¤­¾ì½ê¤È¤·¤Æ
-¤½¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr tempnam 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ʊ¤¸¸ú²Ì¤Ï
-.Fl T
-¥Õ¥é¥°¤Ç¤âÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-.Pa .ctm_status
-¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËŬÍѤ·¤¿ CTM ¥Ç¥ë¥¿¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹Èֹ椬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âº®Í𤷤ޤ¹¡£
-
-
-.Fl e
-¤È
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î°ìÉôʬ¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¥½¡¼¥¹¤ò°ì´ÓÀ­¤Î¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬
-²¾Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh »ÈÍÑÎã
-
-.Bd -literal
-
-cd ~cvs
-/usr/sbin/ctm ~ctm/cvs-*
-
-.Ed
-
-`lib' °Ê²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤ë¤Ë¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-cd ~/lib-srcs
-/usr/sbin/ctm -e '^lib' ~ctm/src-cur*
-.Ed
-.Sh ¿ÇÃÇ
-
-½¼Ê¬¤ËÀâÌÀŪ¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤ÎÂô»³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq ¥Î¥¤¥º¥ì¥Ù¥ë
-¤Ï
-.Fl q ,
-.Fl v ,
-.Fl V
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÄ´À°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ctm_rmail 1 ,
-.Xr ctm 5
-
-.Sh Îò»Ë
-
-ºÇ½é¤Î»î¤ß¤Ï
-.Xx 1.1.5
-¤Îºî¶ÈÃæ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î
-¥Ð¥°¤È¼êË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅ°ÄìŪ¤ËµÄÏÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-
-.Sh ºî¼Ô
-
-CTM ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.An Poul-Henning Kamp Aq phk@FreeBSD.org
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.An Joerg Wunsch Aq joerg@FreeBSD.org
-¤¬½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-Ìî¼ó ´²¹â(h-nokubi@nmit.mt.nec.co.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/ctm_rmail.1 b/ja/man/man1/ctm_rmail.1
deleted file mode 100644
index cdd904c478..0000000000
--- a/ja/man/man1/ctm_rmail.1
+++ /dev/null
@@ -1,502 +0,0 @@
-.\" NOTICE: This is free documentation.  I hope you get some use from these
-.\" words.  In return you should think about all the nice people who sweat
-.\" blood to document their free software.  Maybe you should write some
-.\" documentation and give it away.  Maybe with a free program attached!
-.\"
-.\" Author: Stephen McKay
-.\"
-.Dd January 24, 1995
-.\" jpman %Id: ctm_rmail.1,v 1.3 1997/09/27 16:25:48 ryo2 Stab %
-.Dt CTM_MAIL 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ctm_smail, ctm_rmail
-.Nd ¥á¡¼¥ë¤ò²ð¤·¤Æ¤Î
-.Nm ctm
-¥Ç¥ë¥¿¤ÎÁ÷¼õ¿®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ctm_smail
-.Op Fl l Ar log
-.Op Fl m Ar maxmsgsize
-.Op Fl c Ar maxctmsize
-.Op Fl q Ar queue-dir
-.Ar ctm-delta
-.Ar mail-alias
-.Nm ctm_dequeue
-.Op Fl l Ar log
-.Op Fl n Ar numchunks
-.Ar queue-dir
-.Nm ctm_rmail
-.Op Fl Dfuv
-.Op Fl l Ar log
-.Op Fl p Ar piecedir
-.Op Fl d Ar deltadir
-.Op Fl b Ar basedir
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ctm_smail ,
-.Nm ctm_dequeue ,
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï
-.Xr ctm 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ø¤ÎÊѹ¹¤òÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÇÛÉÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm ctm_smail
-¤Ë¤Ï°µ½Ì¤·¤¿
-.Xr ctm
-¤Î¥Ç¥ë¥¿¤È¤½¤ì¤òÁ÷¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¥Ç¥ë¥¿¤òÁ÷¿®¤Ç¤­¤ëÂ礭¤µ¤ËÀÚ¤êʬ¤±¤Æ¡¢¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ
-¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤·¤¿¤â¤Î¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹
-(¥á¡¼¥ë¤ÎÉé²Ù¤òʬ»¶¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-³Æ¼õ¿®¼Ô¤Ï
-.Nm ctm_rmail
-¤ò»È¤¤ (¼êÆ°¤Þ¤¿¤Ï¼«Æ°¤Ç) ¥Ç¥ë¥¿¤Î¥Ç¥³¡¼¥É¤ÈºÆÁȤßΩ¤Æ¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¤½¤ì¤ò¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËŬÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr ctm
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï
-.Li freefall.FreeBSD.org
-¤¬ÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë FreeBSD-current ¤Î¥½¡¼¥¹¤È CVS ¤Î¥Ä¥ê¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ctm_smail
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl l Ar log
-.Em stderr
-¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥¨¥é¡¼°Ê³°¤Î) ¥¨¥é¡¼¿ÇÃǤȾðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÉÕ¤±¤¿Êª¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em log
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar maxmsgsize
-.Nm ctm_smail
-¤¬Á÷¿®¤Ç¤­¤ë¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¥Ø¥Ã¥À¤È¤½¤Î¾¤ÎºÙ¤«¤¤Êª¤ò¤³¤ÎÀ©¸Â¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á
-¤ª¤è¤½¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¸Â³¦¤È±½¤µ¤ì¤ë 64k ¤ËÂФ·¤Æ
-¥Ø¥Ã¥À¤Î¤¿¤á¤Î 1535 ¥Ð¥¤¥È¤ò»Ä¤·¤¿ 64000 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c Ar maxctmsize
-Á÷¿®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥ë¥¿¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀ©¸Â¤è¤êÂ礭¤¤¥Ç¥ë¥¿¤Ï
-¼Õºá¥á¡¼¥ë¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÂçÉý¤ÊÊѹ¹¤Ç¥æ¡¼¥¶¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò°µÇ÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ò
-Èò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤¹¤ëÁ°¤Î¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤È¥á¡¼¥ë¥Ø¥Ã¥À¤òÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ç¥µ¥¤¥º¤Ï 4/3 Çܤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È̵À©¸Â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q Ar queue-dir
-¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤ò¥á¡¼¥ë¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¸å¤Ç
-.Nm ctm_dequeue
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢µðÂç¤Ê¥Ç¥ë¥¿¤ò¿ô»þ´Ö¤Þ¤¿¤Ï¿ôÆü¤Ë¤âÅϤäÆʬ»¶¤µ¤»¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Ð¥ó¥ÉÉý¤¬¶¹¤«¤Ã¤¿¤ê¥á¡¼¥ë¤Î¥¹¥×¡¼¥ëÎΰ褬¾®¤µ¤¤
-¼õ¿®¼Ô¤Ø¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ò²¡¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar ctm-delta
-¤ÏÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Ç¡¢
-.Ar mail-alias
-¤Ï¥Ç¥ë¥¿¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Xr sendmail 8
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ctm_dequeue
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl l Ar log
-.Em stderr
-¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥¨¥é¡¼°Ê³°¤Î) ¥¨¥é¡¼¿ÇÃǤȾðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÉÕ¤±¤¿Êª¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em log
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar numchunks
-1 ²ó¤Î
-.Nm ctm_dequeue
-¤Î¼Â¹Ô¤ÇÁ÷¿®¤¹¤ë¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm ctm_dequeue
-¤Ï 1 ²ó¤Î¼Â¹Ô¤Ç 1 ¤Ä¤Î¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar queuedir
-¤Ï
-.Nm ctm_smail
-¤¬³ÊǼ¤·¤¿¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.Ar numchunks
-¸Ä¤Þ¤Ç¤Î¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¼Â¹Ô¤´¤È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®¼Ô¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢Î¯¤á¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¤¹¤Ç¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ctm_smail
-¤¬¥­¥å¡¼¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲ䷤Ƥ¤¤ëºÇÃæ¤ä¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Nm ctm_smail
-¤òʹԤ˼¹Ԥ·¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ç¤â
-.Nm ctm_dequeue
-¤ò°ÂÁ´¤Ë¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë³Æ¥Ä¥ê¡¼¤´¤È¤ËÆÈΩ¤·¤¿
-¥­¥å¡¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥ë¥¿¤Î
-ºîÀ®»þ¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥ë¥¿Ì¾¤Ë½¾¤Ã¤Æ 1 ¤Ä¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬Â¾¤Îʪ¤è¤ê
-Á°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ÆÉÔ¸øÊ¿¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ctm_rmail
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl l Ar log
-.Em stderr
-¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥¨¥é¡¼°Ê³°¤Î) ¥¨¥é¡¼¿ÇÃǤȾðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÉÕ¤±¤¿Êª¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em log
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar piecedir
-¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤ò¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½¸¤á¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤«¤±¤é¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤«¤±¤é¤Ï´°Á´¤Ê¥Ç¥ë¥¿¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ë¤Èºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· ¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÆɤޤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Ï
-.Xr ctm
-¤ò»È¤Ã¤ÆŬÍѤµ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d Ar deltadir
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î´°À®¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¤ò½¸¤á¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ë¥¿¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤«¤±¤é¤¬
-·¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¤«¤±¤é¤«¤éÁȤßΩ¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar basedir
-´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤ò ¤³¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥ë¥¿¤Ï³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬Å¬ÍѤϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¼êÆ°¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Nm ctm_rmail
-¤ò
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°Ìµ¤·¤Ç»È¤Ã¤Æ¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ç¥ë¥¿¤¬
-.Ar basedir
-¤Î
-.Li .ctm_status
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç (¤â¤·¤¯¤Ï
-.Li .ctm_status
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç) ¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥ë¥¿¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D
-.Xr ctm
-¤Ë¤è¤ëŬÍѤ¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤Ç¥Ç¥ë¥¿¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr ctm
-¤Ï¥Ç¥ë¥¿¤Î¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾®¥°¥ë¡¼¥×¤ò²óÉü¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò
-»ý¤Ä¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤òÈò¤±¤Æ (¤½¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥ë¥¿¤ò¼è¤Ã¤Æ) ¤ª¤¯¤Î¤¬
-Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl f
-fork ¤·¤Æ
-.Xr ctm
-¤Ç¤Î¥Ç¥ë¥¿¤ÎŬÍѤò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Xr sendmail
-¤«¤é
-.Nm ctm_rmail
-¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é
-.Xr ctm
-¤Ï½ªÎ»¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¤È¤Æ¤âŤ¤»þ´Ö¤òÍפ·¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾¤Î¿Í¤Î¥á¡¼¥ë¤ò
-Ã٤餻¤ë¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¦¤Î
-.Xr sendmail
-¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ë¥á¡¼¥ë¤ÎÉÔÍפʺÆÁ÷¿®¤ä¡¢
-.Xr "MH"
-¤Î
-.Xr slocal
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¤è¤ë
-.Nm ctm_rmail
-¤Î¶¯À©½ªÎ»¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-ËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Î
-.Xr ctm
-¥×¥í¥»¥¹¤Ç¥Þ¥·¥ó¤ËÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ë¿´ÇۤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±»þ¤Ë 2 ¤Ä°Ê¾å¤Î
-.Xr ctm
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥í¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl u
-´°À®¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë»þ¤Ë
-.Fl u
-¥Õ¥é¥°¤ò
-.Xr ctm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¡¢Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-Êѹ¹»þ¹ï¤¬ CTM ¥Ç¥ë¥¿¤ÎºîÀ®»þ¹ï¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-´°À®¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë»þ¤Ë
-.Fl v
-¥Õ¥é¥°¤ò
-.Xr ctm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊó½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Xr ctm
-¤«¤é¤Î½ÐÎϤÏ
-.Nm ctm_rmail
-¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ú¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë (¤â¤·Ìµ¤±¤ì¤Ð
-.Em ɸ½àÆþÎÏ
-) ¤¬¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤È¤·¤Æ¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÊ£¿ô¤Î¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤òÆɤà»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥á¡¼¥ë¥É¥í¥Ã¥×Á´ÂΤò 1 ²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Æ½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ctm_rmail
-¤òÊÂ¹Ô¤Ë (°Û¤Ê¤ëÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç) Ê£¿ô²óµ¯Æ°¤·¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
-.Xr sendmail
-.nh
-¤¬¥á¡¼¥ë¤òÈóƱ´ü¤ËÇÛÁ÷¤·¤¿»þ¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï½èÍý¤ò½ç½øÄ̤ê¤ËÊݤĤ¿¤á¤Ë¥í¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-°Ê²¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î (¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤¤) ¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤Î½ÅÍ×Éôʬ¤Ç¤¹:
-.Bd -literal
-From: owner-src-cur
-To: src-cur
-Subject: ctm-mail src-cur.0003.gz 1/4
-
-CTM_MAIL BEGIN src-cur.0003.gz 1 4
-H4sIAAAAAAACA3VU72/bNhD9bP0VByQoEiyRSZEUSQP9kKTeYCR2gDTdsGFAwB/HRogtG5K8NCj6
-v4+UZSdtUQh6Rz0eee/xaF/dzx8up3/MFlDkBNrGnbttAwyo1pxoRgoiBNX/QJ5d3c9/X8DcPGGo
-lggkPiXngE4W1gUjKPJCYyk5MZRbIqmNW/ASglIFcdwIzTUxaAqhnCPcBqloKEkJVNDMF0Azk+Bo
-dDzzk0Ods/+A5gXv9YyJHjMCtJwQNeESNma7hOmXDRxn
-CTM_MAIL END 61065
-.Ed
-.Pp
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¾ï¤Ë
-.Dq ctm-mail
-¤Ç»Ï¤Þ¤ê¥Ç¥ë¥¿¤Î̾Á°¡¢¤¤¤¯¤ÄÌܤΤ«¤±¤é¤«¡¢¤½¤·¤ÆÁ´Éô¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤Î
-¤«¤±¤é¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤Ï
-.Dq CTM_MAIL BEGIN
-¤È
-.Dq CTM_MAIL END
-¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¹Ô¤Î¾ðÊó¤ÎÊ£À½¡¢²Ã¤¨¤Æñ½ã¤Ê
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥ë¥¿¤¬
-.Ar maxctmsize
-¤òĶ¤¨¤ë¤È¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -literal
-From: owner-src-cur
-To: src-cur
-Subject: ctm-notice src-cur.0999.gz
-
-src-cur.0999.gz is 792843 bytes.  The limit is 300000 bytes.
-
-¤³¤Î¥Ç¥ë¥¿¤Ï ftpmail ¤«¡¢¤Þ¤¿¤ÏÂç³Ø¤ÎÃçÎɤ·¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ç¤â¤¦¤¢¤Ê¤¿¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹!
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Em src-cur
-¤Î 32 ÈÖÌܤΥǥ륿¤ò
-.Em src-guys
-¤È¤·¤Æ
-.Xr sendmail
-¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥³¡¼¥É¥Ï¥Ã¥«¡¼¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¡¢
-¥á¡¼¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤ª¤è¤½ 60000 ¥Ð¥¤¥È¤ËÀ©¸Â¤·¤ÆÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_smail -m 60000 /wherever/it/is/src-cur.0032.gz src-guys
-.Ed
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î³Æ
-.Nm ctm-mail
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ò´°Á´¤Ê¥Ç¥ë¥¿¤ËÁȤßΩ¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ
-½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¥Ç¥ë¥¿¤ä¤½¤³¤é¤Ëž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Ï¤É¤ì¤â¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËŬÍѽÐÍè¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_rmail -p ~/pieces -d ~/deltas -b /usr/ctm-src-cur $MAIL
-.Ed
-.Pp
-(
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ºï½ü¤Ë¤Ï ¤É¤ó¤Ê¥á¡¼¥ë¥ê¡¼¥À¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£)
-.Pp
-.Em receiver-dude
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¼«Æ°Åª¤Ë¥Ç¥³¡¼¥É¤È¥Ç¥ë¥¿¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤ò¹Ô¤¦¤±¤ì¤É¤â¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÎŬÍѤϹԤï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò
-.Pa /etc/aliases
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤ÇºîÀ®²Äǽ¤Ç¤¹ (
-.Pa /ctm/tmp
-¤È
-.Pa /ctm/deltas
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê ¤½¤·¤Æ
-.Pa /ctm/log
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Em daemon
-¥æ¡¼¥¶¤«
-.Em wheel
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ç½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê»ö¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹) :
-.Bd -literal -offset indent
-receiver-dude: "|ctm_rmail -p /ctm/tmp -d /ctm/deltas -l /ctm/log"
-owner-receiver-dude: real_dude@wherever.you.like
-.Ed
-.Pp
-2 ¹ÔÌܤϡ¢¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤òÄ̾ï¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-¤É¤³¤«¹¥¤­¤Ê½ê¤ØžÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½¸¤á¤é¤ì¤¿Á´¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤ·¤Æ¡¢Å¬ÍѤ·¤¿¤â¤Î¤òºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_rmail -D -d /ctm/deltas -b /ctm/src-cur -l /ctm/apply.log
-.Ed
-.Pp
-½ÀÆðÀ­¤òºÇÂç¸ÂÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î
-.Xr procmail
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¤Î°úÍѤÎÍøÍѤò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-PATH=$HOME/bin:$PATH
-
-:0 w
-* ^Subject: ctm-mail cvs-cur
-| ctm_incoming
-.Ed
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Pa ~/bin/ctm_incoming
-¤È°ì½ï¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-#! /bin/sh
-PATH="$HOME/bin:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/bin"
-export PATH
-
-cd $HOME/ctm && ctm_rmail -f -p pieces -d deltas -l log -b /ctm
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤ÏÁ´Éô¤Î
-.Xr ctm
-¥Ç¥ë¥¿¤ò
-.Pa ~/ctm/deltas
-¤ËÃÖ¤­¡¢¤½¤ì¤é¤ò
-.Pa /ctm
-Æâ¤Î¥Ä¥ê¡¼¤ËŬÍѤ·¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÄ̾ï¤Î
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÍ¤Þ¤¹¡£
-.Pa ctm_incoming
-¤Ç¤Î
-.Ev PATH
-¤ÎÁàºî¤Ï¡¢¤³¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¼è¤Ã¤ÆÍ褿 (FreeBSD ¤Ç¤Ê¤¤) ¥Þ¥·¥ó¤Ç
-.Nm ctm_rmail
-¤«¤é
-.Xr ctm
-¤Î¼Â¹Ô¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
-¼«Æ°Åª¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¼è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ø¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-ÅϤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¸°¤ò¥Ï¥Ã¥«¡¼¤Ë¼êÅϤ·¤Æ¤¤¤ë¤È
-¹Í¤¨¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¹¬¤¤¡¢Â»³²¤òµ¯¤³¤¹Áë¤Ï¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï¡¢
-(¥Ç¥ë¥¿Ì¾Ãæ¤Î ¤¤¤«¤Ê¤ë
-.Dq /
-ʸ»ú¤â¿®ÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ)
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß¤Ë¤·¤«½ñ¤­¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤ÆºÇ¿·¤Î
-.Xr ctm
-¤Ç¤ÏÁàºî¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÀäÂХѥ¹Ì¾¤È
-.Dq \&\.\.
-¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ°­¤Ç¤â¼º¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¤Î¤Ï
-(¥Ç¥ë¥¿¤«¤éÉü¸µ¤Ç¤­¤ë) Æó¡¢»°¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Xr ctm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤µ¤ï¤ëÁ°¤Ë
-.Xr md5
-¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤¬¹çÃפ¹¤ë»ö¤òÍ׵᤹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥½¡¼¥¹¤Î¼õ¿®¼Ô¤À¤±¤¬
-µ¶Â¤¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤ë²ÄǽÀ­¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤·¤Æ ¤½¤¦¤¤¤¦¿Í㤬
-¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ï¤º¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó! :-)
-.Pp
-¤³¤Î²ÄǽÀ­¤µ¤¨¤â°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿½ð̾¤Ç¼è¤ê½ü¤¯»ö¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¾­Íè¤Î¶¯²½¤Î²ÄǽÀ­¤Ï¡¢
-.Nm PGP
-¤ò»È¤Ã¤¿°ÂÁ´¤Ê¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÄ󶡤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" This next request is for sections 1, 6, 7 & 8 only
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-¥Ç¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð
-.Xr ctm 1
-¤È
-.Xr gunzip 1
-¤¬
-.Ev PATH
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width indent
-.It Pa QUEUEDIR/*
-¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¡¢¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë
-Á÷¿®¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¡£
-.It Pa PIECEDIR/*
-»Ä¤ê¤Î¤«¤±¤é¤ÎÅþÃå¤òÂԤäƤ¤¤ë¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¡£
-.It Pa DELTADIR/*
-´°À®¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¡£
-.It Pa BASEDIR/.ctm_status
-¤³¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¼¡¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Ç¥ë¥¿¤Î̾Á°¤ÈÈÖ¹æ¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.\" This next request is for sections 1, 6, 7 & 8 only
-.\"     (command return values (to shell) and fprintf/stderr type diagnostics)
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm ctm_smail ,
-.Nm ctm_dequeue ,
-.Nm ctm_rmail
-¤ÏÀµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤Æ 0 ¤ò¡¢²¿¤é¤«¤Î¾ã³²¤¬
-¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÇÛÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ë»ö¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ
-¤½¤Î¤¿¤áÆþÎϤµ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ (Á÷¿®¼Ô¤Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤Ê¤ë¤Ù¤¯ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÄ̾ï¤Î¥á¡¼¥ë¥É¥í¥Ã¥×¤Ë) ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¾õÂÖ¤Ë
-¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß¾ã³²¤òÄÌÃΤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¤¤«¤¨¤ì¤Ð¡¢´°À®¤·¤¿¥Ç¥ë¥¿¤ò
-.Xr ctm
-¤ÇŬÍѤ¹¤ëºÝ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¾ã³²¤Ï¥á¡¼¥ë¤òÊÖÁ÷¤¹¤ëÄø¤Ë½ÅÍפʥ¨¥é¡¼¤Ç¤Ï
-¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Æ¡¢
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤Æ 0 ¤òÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï¤ÎÁàºî¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm ctm_smail
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_smail: src-cur.0250.gz 1/2 sent to src-guys
-.Ed
-.Pp
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_smail: src-cur.0250.gz 1/2 queued for src-guys
-.Ed
-.Pp
-.Nm ctm_dequeue
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_dequeue: src-cur.0250.gz 1/2 sent
-.Ed
-.Pp
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_rmail: src-cur.0250.gz 1/2 stored
-ctm_rmail: src-cur.0250.gz 2/2 stored
-ctm_rmail: src-cur.0250.gz complete
-.Ed
-.Pp
-¤â¤·ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¤¤º¤ì¤â¤¬Àµ¤·¤¤¥Ç¥ë¥¿¤Î¤«¤±¤é¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Nm ctm_rmail
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ctm_rmail: message contains no delta
-.Ed
-.sp \n(Ppu
-¤½¤·¤Æ½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤Æ 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥á¡¼¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬
-Åö¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤Æµ¤¤Þ¤°¤ì¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËÜÅö¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Em stderr
-¤«¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr ctm
-¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âƱÍͤˤ³¤³¤Ë¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï ¤½¤ì¼«¿È¤¬ÀâÌÀŪ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.\" The next request is for sections 2 and 3 error and signal handling only.
-.\" .Sh ERRORS
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ctm 1 ,
-.Xr ctm 5
-.\" .Sh STANDARDS
-.\" .Sh HISTORY
-.Sh ºî¼Ô
-Stephen McKay <mckay@FreeBSD.org>
-.\" .Sh BUGS
-.\" Gosh!  No bugs here!
-.\" This message brought to you by the Coalition for More Humour in Man Pages.
-.\"
-.\" %Id: ctm_rmail.1,v 1.7.2.1 1996/12/17 14:07:51 mckay Exp %
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-Ìî¼ó ´²¹â(h-nokubi@nmit.mt.nec.co.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/cu.1 b/ja/man/man1/cu.1
deleted file mode 100644
index 6b7ea49a19..0000000000
--- a/ja/man/man1/cu.1
+++ /dev/null
@@ -1,325 +0,0 @@
-''' %Id: cu.1,v 1.1 1993/08/04 19:31:53 jtc Exp %
-.\" jpman %Id: cu.1,v 1.2 1997/03/28 10:54:42 mutoh Stab %
-.TH cu 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-cu \- Ê̤Υޥ·¥ó¤ÈÀܳ¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B cu
-[ options ] [ system | phone | "dir" ]
-.SH ²òÀâ
-.I cu
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Â¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥¤¥óüËö¤È¤·¤ÆƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¥¨¥é¡¼¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¡¢
-´Êñ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-
-.I cu
-¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë
-ʸ»úÎó¤¬ "dir" ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢cu ¤Ï¥Ý¡¼¥È¤È¤ÎľÀÜÀܳ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥Ý¡¼¥È¤Ø¤Î¥é¥¤¥È¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß
-»ÈÍѤµ¤ì¡¢Ä̾ï¤Ï¥â¥Ç¥àÅù¤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-°ú¿ô¤¬¿ô»ú¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î°ú¿ô¤ÏÅÅÏÃÈÖ¹æ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç
-¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î°ú¿ô¤Ï¸Æ¤Ó¤À¤¹¥·¥¹¥Æ¥à̾¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-z
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\-system
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¿ô»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤ò°ú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±
-¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B \-c
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\-phone
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¿ô»ú°Ê³°¤Îµ­¹æ¤Ç»Ï¤Þ¤ëÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò°ú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë»Ø
-Äꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.I cu
-¤Ï¡¢UUCPÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·Ã±¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à̾
-¤À¤±¤¬°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Îȯ¸Æ¤ËºÇ¤âŬ¤·¤¿¥Ý¡¼¥È¤¬
-Áª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-p,\-\-port,\-l,\-\-line,\-s
-¤ä
-.B \-\-speed
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ý¡¼¥ÈÁªÂò¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î´Ö¤Ç¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I cu
-¤Ï 2 ¥×¥í¥»¥¹¤ò fork ¤·¤Þ¤¹¡£1 ¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿ÆɤߤÀ¤·¤È
-üËö¤Ø¤Î¥Ç¡¼¥¿½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¤â¤¦ 1 ¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿Æɤß
-½Ð¤·¤È¥Ý¡¼¥È¤Ø¤Î¥Ç¡¼¥¿½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¼õ¤±»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-.I cu
-¤Ï¡¢ÄÌ¿®Ãæ¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.B ~
-(¥Á¥ë¥À)¤Ç¤¹¡£¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï¡¢¹ÔƬ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßǧ¼±
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò¹ÔƬ¤Ë´Þ¤à¥Ç¡¼¥¿¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤ê
-¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Åö³º¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò 2 ²óÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Á´
-¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢1 ʸ»ú¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.B %
-ʸ»ú(¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ­¹æ)¤Ë³¤¯Ê£¿ôʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-
-.I cu
-¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 5
-.B ~.
-ÄÌ¿®¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~! command
-¥·¥§¥ë·Ðͳ¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~$ command
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢¥ê
-¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~| command
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î½ÐÎÏ
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~+ command
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î½ÐÎÏ
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤȤ·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤éɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ
-¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~#, ~%break
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~c directory, ~%cd directory
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~> file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄÌ¿®Ï©¤ò
-·Ðͳ¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥ó¥×¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹
-¥Æ¥à¤¬¤³¤ÎÆ°ºî¤òÁÛÄꤷ¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ
-¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP 5
-.B ~<
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-.I cu
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ç¼Â
-¹Ô¤¹¤Ù¤­¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.B eofread
-ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ëʸ»ú¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤Þ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¼õ¿®¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~p from to, ~%put from to
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥ³¥Þ¥ó¥É¤ò¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~t from to, ~%take from to
-¥ê¥â¡¼¥È Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È
-¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥ³¥Þ¥ó¥É¤ò¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~s variable value
-.I cu
-¤ÎÊÑ¿ô¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÑ¿ô¤Ï
-.B true
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~! variable
-.I cu
-¤ÎÊÑ¿ô¤ò
-.B false
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~z
-cu ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-^Z ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¸¥ç¥Ö¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤Ç¤­¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-.B ~^Z
-¤â¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~%nostop
-XON/XOFF À©¸æ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~%stop
-XON/XOFF À©¸æ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~v
-Á´¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤È¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B ~?
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.I cu
-¤Ï¡¢¤¤¤í¤ó¤ÊÊÑ¿ô¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô°ìÍ÷¤Ï¡¢
-.B ~v
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-.B ~s
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B ~!
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 5
-.B escape
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¡£½é´üÃͤÏ
-.B ~
-(¥Á¥ë¥À)¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B delay
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ true ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I cu
-¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò¼õ¿®¤·¤Æ¤«¤é¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë
-1 ÉäΥ¦¥§¥¤¥È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï true ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B eol
-¹ÔËöʸ»ú¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬¸½¤ì¤¿¸å¤Ë¤·¤«Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó
-¤ª¤è¤Ó¡¢^U, ^C, ^O, ^D, ^S, ^Q, ^R ¤Î³Æʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B binary
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤òžÁ÷¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ËÜÊÑ¿ô¤¬ false ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ë¥å¡¼¥é¥¤¥óµ­¹æ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥­¥ã¥ê¥Ã
-¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï false ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B binary-prefix
-.B binary
-ÊÑ¿ô¤¬ true ¤Î¾õÂ֤ǥե¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ë¡¢
-¥Ð¥¤¥Ê¥êʸ»ú¤òÁ÷¤ëÁ°¤Ë»È¤ï¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÎÀßÄê¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï ^V ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B echo-check
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¥Á¥§
-¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«·è¤á¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Á¤ã¤ó¤ÈÆ°¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï false ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B echonl
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î1¹Ô¤òÁ÷¿®¤·¤¿¸å¤Ë¸¡½Ð¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëʸ»ú¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B timeout
-¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤â¤·¤¯¤Ï
-.B echonl
-ʸ»ú¤Î¸¡½Ð¤ò¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤È¤¹¤ë»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 30 ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B kill
-¥¨¥³¡¼¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢1 ¹Ôºï½ü¤Ë»È¤¦Ê¸»ú¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï ^U ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B resend
-¥¨¥³¡¼¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¼ºÇÔ¤·¤Ä¤Å¤±¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢1 ¹Ô¤òºÆÁ÷¤¹¤ë²ó¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B eofwrite
-.B ~>
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤·½ª¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢ºÇ¸å¤ËÁ÷¿®¤¹¤ëʸ»úÎó¤ò
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢^D ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B eofread
-.B ~<
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¸¡½Ð¤¹¤ëʸ»úÎó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï $ ¤Ç¤¹¡£¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢Åµ·¿Åª¤Ê¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B verbose
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë¡¢Å¾Á÷¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-¤Ï true ¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.I cu.
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-e, \-\-parity=even
-¶ö¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-o, \-\-parity=odd
-´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-\-parity=none
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤ÏÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-e
-¤È
-.B \-o
-¤¬Æ±»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤Ê¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-h, \-\-halfduplex
-ʸ»ú¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥³¡¼¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹(ȾÆó½Å¥â¡¼¥É)¡£
-.TP 5
-.B \-\-nostop
-XON/XOFF À©¸æ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-E char, \-\-escape char
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£½é´üÃͤÏ
-.B ~
-(¥Á¥ë¥À)¤Ç¤¹¡£
-.B \-E ''
-¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò̵»ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-z system, \-\-system system
-ȯ¸ÆÀè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-c phone-number, \-\-phone phone-number
-ȯ¸ÆÀè¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-p port, \-\-port port
-»ÈÍѤ¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-a port
-.B \-\-port port
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-l line, \-\-line line
-»ÈÍѤ¹¤ë²óÀþ¤ò¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢UUCP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥È¤òÍѤ¤¤ÆÄÌ¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Åö³º¥Ç¥Ð
-¥¤¥¹¤Ë¤Ï¡¢write ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-s speed, \-\-speed speed
-ÄÌ¿®Â®ÅÙ(¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-#
-# ¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¤Î¤Ï¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.B \-\-speed #
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n, \-\-prompt
-»ÈÍѤ¹¤ëÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.B \-\-debug all
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢abnormal, chat, 
-handshake, uucp-proto, proto, port, config, spooldir, execute, incoming,
-outgoing ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I cu
-¤Ç¤Ï¡¢abnormal, chat, handshake, port, config, incoming, outgoing
-¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B \-\-debug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.B \-\-debug all
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config file
-»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ËÜ¥ª
-¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.I cu
-¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¾ò·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡¥
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤êÎɹ¥¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë´Ä¶­¤äÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ëµó¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢°ìÎã¤Ç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.br
-/etc/uucp/config - ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-<ian@airs.com>
-
diff --git a/ja/man/man1/cursor.1 b/ja/man/man1/cursor.1
deleted file mode 100644
index 5829a96724..0000000000
--- a/ja/man/man1/cursor.1
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992,1993,1994 Hellmuth Michaelis
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Hellmuth Michaelis
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)cursor.1, 3.20, Last Edit-Date: [Mon Dec 19 20:30:40 1994]
-.\" jpman %Id: cursor.1,v 1.3 1997/07/22 17:10:13 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 19, 1994
-.Dt CURSOR 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cursor
-.Nd pcvt VT220 ¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¤Î·Á¾õ¤òÀßÄꤹ¤ë¡£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cursor
-.Op Fl d Ar device
-.Op Fl n Ar screenno
-.Op Fl s Ar lineno
-.Op Fl e Ar lineno
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cursor
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¾å½Ò¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Î²¾ÁÛ²èÌ̤ǥ«¡¼¥½¥ë·Á¾õ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î·Á¾õ¤òÀßÄꤹ¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¼¡¤Ë³¤¯ÊÑ¿ô¤Ç¡¢²¾ÁÛ²èÌ̤ÎÈÖ¹æ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¸½ºß¤Î²¾ÁÛüËö¤«¡¢ -d ÊÑ¿ô¤Ç¤Î²èÌ̤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬»Ï¤Þ¤ë(¾å¤Î)¥¹¥­¥ã¥ó¥é¥¤¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬½ª¤ë(²¼¤Î)¥¹¥­¥ã¥ó¥é¥¤¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤Ï¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Îʸ»ú¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÂ礭¤µ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÄ´À°¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¸½ºß 8, 14, 16 ¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¥é¥¤¥ó¤Î EGA, VGA ¥Ü¡¼¥É¤À¤±¤¬
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dq Li cursor -s3 -e10
-¤Ï¡¢14 ¥é¥¤¥ó VGA ²èÌ̤θ½ºß¤Î²¾ÁÛ²èÌ̤ǡ¢¥«¡¼¥½¥ë¤ò»Í³Ñ·Á¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥°¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr loadfont 1 ,
-.Xr scon 1 ,
-.Xr pcvt 4
diff --git a/ja/man/man1/cut.1 b/ja/man/man1/cut.1
deleted file mode 100644
index 44ab0bdae3..0000000000
--- a/ja/man/man1/cut.1
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: cut.1,v 1.5 1995/03/26 20:51:25 glass Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)cut.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: cut.1,v 1.2 1997/03/29 02:27:38 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt CUT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cut
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Î¡¢»ØÄꤷ¤¿Éôʬ¤ò¼è¤ê½Ð¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cut
-.Fl c Ar list
-.Ar
-.Nm cut
-.Fl f Ar list
-.Op Fl d Ar delim
-.Op Fl s
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cut
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤ«¤é
-¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.Ar list
-¤Î»ØÄê¤Ë½¾¤Ã¤ÆÁªÂò¤·¤¿Éôʬ¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ar list
-¤Ë¤Ï¡¢¥«¥é¥àÈֹ桢¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÆÃÄê¤Îʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Îΰè¤Ç¤¹¡£
-¥«¥é¥àÈֹ椪¤è¤Ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈÖ¹æ¤Ï 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈֹ椬 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.\" ʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÊä­¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" By horikawa@isrd.hitachi.co.jp (Nov 9 1996)
-.Pp
-.Ar list
-¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ (,) ¤â¤·¤¯¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿
-Ê£¿ô¤ÎÁý²ÃÊý¸þ¤ÎÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æÈϰϤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÈÖ¹æÈϰϤϡ¢1 ÈÖÌܤÎÈֹ桢¥À¥Ã¥·¥å
-.Pq Li \-
-¡¢2 ÈÖÌܤÎÈÖ¹æ¤Î 3 ¤Ä¤ÎÁȤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¡¢
-1 ÈÖÌܤÎÈֹ椫¤é 2 ÈÖÌܤÎÈÖ¹æ¤Þ¤Ç¤ÎÊ£¿ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â¤·¤¯¤ÏÊ£¿ô¤Î¥«¥é¥à¤ò
-ÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-ÈÏ°Ï¤Ë¤Ï 1 ÈÖÌܤÎÈֹ椪¤è¤Ó 2 ÈÖÌܤÎÈÖ¹æ¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æÈϰϤÎÁ°¤Ë¥À¥Ã¥·¥å¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-1 ÈÖÌܤÎÈÖ¹æ¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥é¥à¤âÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-ÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æÈϰϤθå¤Ë¥À¥Ã¥·¥å¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤ÎÈÖ¹æ°Ê¹ß¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥é¥à¤âÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-ÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æÈϰϤϡ¢
-·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â¡¢½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë½çÈ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢ÆþÎϹԤ˻ØÄê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ä¥«¥é¥à¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl c Ar list
-ʸ»úñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar delim
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¶èÀÚ¤ëʸ»ú¤È¤·¤Æ
-.Ar delim
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¿¥Ö¤¬»ÈÍÑ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar list
-¥¿¥Ö¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥¿¥Ö¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Î¤Ê¤¤¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤¬¤Ê¤¤¹Ô¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr paste 1
-.Sh ɸ½à
-.Nm cut
-¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/cvs.1 b/ja/man/man1/cvs.1
deleted file mode 100644
index 82504c8103..0000000000
--- a/ja/man/man1/cvs.1
+++ /dev/null
@@ -1,2121 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: cvs.1,v 1.4 1997/09/23 13:05:40 jsakai Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: cvs.1,v 1.15 1996/11/30 19:49:56 kingdon Exp %
-.TH CVS 1 "\*(Dt"
-.\" Full space in nroff; half space in troff
-.de SP
-.if n .sp
-.if t .sp .5
-..
-.\" quoted command
-.de `
-.RB ` "\|\\$1\|" '\\$2
-..
-.SH "̾¾Î"
-cvs \- ¥³¥ó¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¦¥·¥¹¥Æ¥à
-.SH "Ãíµ­"
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.B cvs
-¤Îµ¡Ç½¤Î¤Þ¤È¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤è¤ê¾ÜºÙ¤Êʸ½ñ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-(¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î´ØÏ¢¹àÌܤÎÀá¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë)
-cvs.texinfo ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH "½ñ¼°"
-.TP
-\fBcvs\fP [ \fIcvs_options\fP ]
-.I cvs_command
-[
-.I command_options
-] [
-.I command_args
-]
-.SH "²òÀâ"
-.IX "revision control system" "\fLcvs\fR"
-.IX  cvs  ""  "\fLcvs\fP \- concurrent versions system"
-.IX  "concurrent versions system \- \fLcvs\fP"
-.IX  "release control system"  "cvs command"  ""  "\fLcvs\fP \- concurrent versions system"
-.IX  "source control system"  "cvs command"  ""  "\fLcvs\fP \- concurrent versions system"
-.IX  revisions  "cvs command"  ""  "\fLcvs\fP \- source control"
-.B cvs
-¤Ï
-.BR rcs ( 1 )
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤Ç¡¢
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤Î³µÇ°¤òÊ£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½¸¤á¤¿Ã±°ì¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤µ¤ì¤ëÊ£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤àÊ£¿ô¤Î³¬Áع½Â¤¤ò»ý¤Ä
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤È³ÈÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤Þ¤ê¤Ë¤·¤Æ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò
-·ÁÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B cvs
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î´ÉÍý¤ÈÊ£¿ô¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯¼Ô¤¬
-ʹԤ·¤Æ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÀ©¸æ¤ËɬÍפʵ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.SP
-.B cvs
-¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹¤Îñ°ì¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï¥½¡¼¥¹¤Î``¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê''¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Î
-¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¤¤Ä¤Ç¤â¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤«¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï²áµî¤ÎÆüÉդΤ¤¤º¤ì¤«¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¼è¤ê½Ð¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-Á´¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.SH "ÉԲķç¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É"
-.B cvs
-¤Ï¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤ó¤À¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹ (½ñ¼°ÀâÌÀ¤Ë¤ª¤±¤ë \fIcvs_command\fP)¡£
-¤Þ¤¿Ê¬»¶´Ä¶­¤Ç¤Î¿Íͤʥ½¡¼¥¹´ÉÍýÍ×µá¤òËþ¤¿¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¿¤¯¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.BR cvs ¤ÇÊØÍø¤Ë»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎºÙÉô¤ËÅϤäƥޥ¹¥¿¤¹¤ë
-ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»È¤¦ (¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë) ¤Ë¤Ï 5 ¤Ä¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fBcvs checkout\fP \fImodules\fP\|.\|.\|.
-ÂçÉôʬ¤Î \fBcvs\fP ¤Ç¤Îºî¶È¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפʽàÈ÷: \fImodules\fP
-(̾Á°¤ò¤Ä¤±¤¿¥½¡¼¥¹¤Î½¸¹ç¡£ ¤³¤³¤Ë¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤ÎÁêÂХѥ¹¤ò
-»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹) ¤Î¥½¡¼¥¹¤Î»äŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¿Í¤Îºî¶È¤Ë¼ÙË⤵¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ ¤³¤Î¥³¥Ô¡¼¤Çºî¶È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬É¬¤ººîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B cvs update
-¾¤Î³«È¯¼Ô¤¬¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êѹ¹¤ò ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ë
-¼è¤ê¹þ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î»äŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-\fIÃæ¤Ç\fP ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-\fBcvs add\fP \fIfile\fP\|.\|.\|.
-¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î \fBcvs\fP ¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºÜ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼¡¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬
-.` "cvs commit" ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ:
-¿·¤·¤¤¥½¡¼¥¹¤ò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.` "cvs import"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.` "cvs add"
-¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Äɲ乤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ß»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBcvs remove\fP \fIfile\fP\|.\|.\|.
-(»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ã¤·¤¿¸å¤Ë) ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¾Ã¤·¤¿¤¤¤³¤È¤òÀë¸À¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs commit" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Þ¤Çºï½ü¤Ï¾¤Ø¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\fBcvs commit\fP \fIfile\fP\|.\|.\|.
-¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊѹ¹¤ò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢Â¾¤Î³«È¯¼Ô¤Ø
-Êѹ¹·ë²Ì¤ò ``¸ø³«'' ¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH "¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.B cvs
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ï
-.IR cvs_options ¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¤³¤ì¤Ï
-.B cvs
-¥×¥í¥°¥é¥àÁ´ÂΤËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Ò¤È¤Ä¤Î
-.IR cvs_command ¤¬¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤ÎÆÃÄê¤ÎÆ°ºî¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ
-.I cvs_command
-¤ÎÆ°ºî¤ò´°Á´¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.I command_options
-¤È
-.I command_arguments
-¤È¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.I ·Ù¹ð:
-.IR cvs_command ¤È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê°ÌÃÖ´Ø·¸¤ËÀµ³Î¤µ¤ò
-´ü¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤éƱ¤¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.I cvs_options
-¤Î°ÌÃÖ (
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îº¸Â¦) ¤È
-.I command_options
-¤Î°ÌÃÖ (
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î±¦Â¦) ¤Î¤¤¤º¤ì¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤«¤Ç°Û¤Ê¤ë°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä²ÄǽÀ­¤¬
-¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.SP
-.IR cvs_command ¤ò¾Êά¤Ç¤­¤ë¾õ¶·¤¬ 2 ¤Ä¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.` "cvs \-H"
-¤Þ¤¿¤Ï
-.` "cvs --help"
-¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡¢¤½¤·¤Æ
-.` "cvs \-v"
-¤Þ¤¿¤Ï
-.` "cvs --version"
-¤Ï \fBcvs\fP ¤½¤ì¼«¿È¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.SH "CVS OPTIONS"
-¥ê¥ê¡¼¥¹ 1.6 ¸½ºß¡¢
-.B cvs
-¤Ï¡¢Ã»¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë
-.SM GNU
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎŤ¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ï¤Þ¤À 2¡¢3¤ÎŤ¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤·¤«¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÏƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Äû¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤í¤Ë¤«¤®³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ó¤Ç
-¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B cvs
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÁ´ÂÎŪ¤ÊÀ©¸æ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \-H [ --help ]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I cvs_command
-¤ÎÍÑË¡¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ò
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È
-.` "cvs \-H"
-¤ÏÍøÍѲÄǽ¤ÊÁ´¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÍ×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Q
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.I ¿¿¤Ë
-²ÉÌۤˤ·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¿¼¹ï¤ÊÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-q
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤¤¤¯¤Ö¤óÀŤ«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÆµ¢Åª¤Ë
-°ÜÆ°¤¹¤ëºÝ¤ÎÊó¹ð¤Î¤è¤¦¤ÊÄÌÃÎŪ¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fB\-b\fP \fIbindir\fP
-.SM RCS
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ
-.I bindir
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SM RCSBIN
-¤ÎÀßÄê¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÀäÂХѥ¹Ì¾¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\fB\-d\fP \fICVS_root_directory\fP
-¥Þ¥¹¥¿¤È¤Ê¤ë
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤È¤·¤Æ
-.I CVS_root_directory
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SM CVSROOT
-¤ÎÀßÄê¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÀäÂХѥ¹¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\fB\-e\fP \fIeditor\fP
-¥í¥°¾ðÊó¤ÎÆþÎϤˤª¤¤¤Æ¥¨¥Ç¥£¥¿¤È¤·¤Æ
-.I editor
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SM CVSEDITOR
-¤È
-.SM EDITOR
-¤ÎÀßÄê¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-.B cvs
-¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë (\fI~/.cvsrc\fP) ¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-l
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¤Ë
-.I cvs_command
-¤Î¥í¥°¤ò¼è¤ê¤Þ¤»¤ó (¤·¤«¤·¼Â¹Ô¤Ï¤·¤Þ¤¹)¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë
-¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B history
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-n
-¤¤¤«¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.IR cvs_command ¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-·Ð²áÊó¹ð¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Îºï½ü¡¢¹¹¿·¤ä¥Þ¡¼¥¸¤Î¤¤¤º¤ì¤â
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-t
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.B cvs
-¤ÎÆ°ºî¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ò¼¨¤¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉÔ´·¤ì¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î±Æ¶Á¤Î²ÄǽÀ­¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë
-.B \-n
-¤È¤ÎÁȹ礻¤ÇÆäËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.B \-r
-¿·¤·¤¤ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߽Ф·ÀìÍѤˤ·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SM CVSREAD
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v [ --version ]
-.BR cvs
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÈÃøºî¸¢¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-¿·¤·¤¤ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SM CVSREAD
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-x
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î´Ö¤ÎÄÌ¿®¤òÁ´¤Æ°Å¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢Kerberos ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fB\-z\fP \fIcompression\-level\fP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·Ðͳ¤Ç¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ëºÝ¡¢
-°µ½Ì¥ì¥Ù¥ë \fIcompression\-level\fP ¤Ç
-.B gzip
-¤ò»È¤¤¡¢¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î°µ½Ì¤È¿­Ä¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤Ç
-.SM GNU
-.B gzip
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹Ãæ¤Ë¸ºß¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH "»ÈÍÑË¡"
-.` "cvs \-H" ¤ÇÁ´È̤Υإë¥×¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¹Ô¤¤¤¿¤¤ÆÃÄê¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹À©¸æµ¡Ç½¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.B cvs
-¤ËÂФ·¤Æ°ì¤Ä¤Î
-.I cvs_command
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ú¿ô¤Î½¸¤Þ¤ê¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤäÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.B \-H
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍÑË¡¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH "CVS ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë"
-Ä̾CVS ¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.I .cvsrc
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¯Æ°»þ¤Î¼ê³¤­¤Ï
-.B \-f
-¥Õ¥é¥°¤Ç»ß¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.I .cvsrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï CVS ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òʤ٤ޤ¹¡£Î㤨¤Ð \fI.cvsrc\fP ¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤È:
-.SP
-diff \-c
-.SP
-.` "cvs diff"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¾ï¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë²Ã¤¨¤Æ
-\-c ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÅϤµ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤³¤Î¾ì¹ç
-.` "cvs diff"
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È Á´¤Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ context diff ·Á¼°¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦
-¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹)¡£
-.SH "CVS COMMAND ¤Î¤Þ¤È¤á"
-°Ê²¼¤ÏÁ´
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î²òÀâ¤òÍ×Ìó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.TP
-.B add
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÄɲäòƱ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë
-.` "cvs commit"
-¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-°ÊÁ°¤Ë
-.` "cvs checkout"
-¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤ÎÃ椫¤é¤Î¤ß¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥½¡¼¥¹³¬ÁؤÎÁ´ÂΤò
-.B cvs
-¤ÎÀ©¸æ²¼¤ËÃÖ¤¯¤Ë¤Ï
-.` "cvs import"
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òľÀܤËÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B admin
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ
-.SM RCS
-¤ÎÀ©¸æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òľÀܤËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ 
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬Êѹ¹¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B checkout
-ÊÔ½¸ºî¶È¤Î¤¿¤á¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-(ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀ¸À®¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B commit
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤ÎÊѹ¹¡¢Äɲᢺï½üÉôʬ¤ò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë
-È¿±Ç¤·¤Þ¤¹¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B diff
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Î 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤Îº¹Ê¬¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤¤¤º¤ì¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B export
-¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Î½Ð²Ù¤Î¤¿¤á¤Î°ì·¤¤¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs checkout"
-¤È°ã¤¤
-.B cvs
-´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºî¤é¤ì¤º (¤½¤·¤Æ¤½¤Î¤¿¤á
-.` "cvs export" ¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.` "cvs commit" ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
-(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë»÷¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B history
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤ä
-¾¤Î¿Í¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤âºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-¥Ò¥¹¥È¥ê¥í¥°¤Ï
-.` "$CVSROOT/CVSROOT/history"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BR cvs ( 5 )
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B import
-³°Éô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¹¹¿·ÆâÍƤò ``¥Ù¥ó¥À¡¦¥Ö¥é¥ó¥Á'' ¤È¤·¤Æ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë
-¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B log
-.SM RCS
-¤Î¥í¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤âºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B rdiff
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÃæ¤Î 2¤Ä¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î´Ö¤Îº¹Ê¬¤Î½¸¹ç¤ò¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ
-ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤âºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B release
-.` "cvs checkout" ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¡¢
-Á´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤ò¼Î¤Æµî¤ê¤Þ¤¹¡£
-(ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B remove
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.` "cvs commit"
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÊÝᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£(ľÀÜ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹.)
-.TP
-.B rtag
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÆÃÄê¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs tag" ¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òľÀÜÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏɬÍפʤ¯ ¤Þ¤¿
-Êѹ¹¤â¤·¤Þ¤»¤ó.)
-.TP
-.B status
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹: ºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢ºî¶È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ÊÔ½¸¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¡£(¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤â
-Êѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B tag
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈºÇ¸å¤ËƱ´ü¤ò¼è¤Ã¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë
-¥¿¥°¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-(ľÀÜ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¤¬
-Êѹ¹¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B update
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤éÊѹ¹¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÇ¿·¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥Þ¡¼¥¸¤¬¼«Æ°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Êѹ¹ÅÀ¤¬¾×Æͤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë¼êÆ°¤Ç²ò·è¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.SH "¶¦Ä̤ΠCOMMAND OPTIONS"
-¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï
-Ê£¿ô¤Î
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë
-.I command_options
-¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£É¬¤º¤·¤âÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬
-°ÕÌ£¤ò°Ù¤¹¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤½¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤ò»ý¤Ä¤È¤­¡¢
-¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤â¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Æ±¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤È¹Í¤¨¤Æº¹¤·»Ù¤¨¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(¸Ä¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¶¦¤ËÎóµó¤·¤Æ¤¢¤ëÊ̤Υª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-¤¢¤ë
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÊ̤Υ³¥Þ¥ó¥É¤Ç°Û¤Ê¤ë°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.I "Ãí°Õ:"
-.B history
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤ì¤éɸ½à¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤â¾×Æͤ¹¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fB\-D\fP \fIdate_spec\fP
-\fIdate_spec\fP °ÊÁ°¤Î¤â¤Î¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âºÇ¶á¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹ (ñÆȤÎ
-°ú¿ô¤Ç¡¢Æü»þ¤Îɽµ­¤Ï²áµî¤ÎÆü»þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹)¡£
-²¼ÀÁ¤±¤Î
-.SM RCS
-¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê
-.BR co ( 1 )
-¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱÍͤο¼ï¿ÍͤÊÆü»þ¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆÃÄê¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢\fIdate_spec\fP ¤Ï
-¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤òºî¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¤È¡¢»ØÄê¤Ï ``sticky'' ¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢\fB\-D\fP ¤ò»È¤Ã¤Æºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤È¡¢
-\fBcvs\fP ¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Æü»þ¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏƱ¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Î¤½¤Î¸å¤Î update ¤ÇƱ¤¸Æü»þ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹ (¤³¤ì¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBupdate\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.B \-D
-¤Ï
-.BR checkout ", " diff ", " history ", " export ", "
-.BR rdiff ", " rtag ", "
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Í­¸ú¤ÊÆü»þ»ØÄê¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-1 month ago
-2 hours ago
-400000 seconds ago
-last year
-last Monday
-yesterday
-a fortnight ago
-3/31/92 10:00:07 PST
-January 23, 1987 10:05pm
-22:00 GMT
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.TP
-.B \-f
-\fBcvs\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÆÃÄê¤ÎÆü»þ¤«¥¿¥°¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-Ä̾ï¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥¿¥°¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤ (¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤷ¤¿Æü»þ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£°ìÃפ¹¤ë¥¿¥°¤Þ¤¿¤ÏÆü»þ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï \fB\-f\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤½¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.B \-f
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.BR checkout ", " export ", "
-.BR rdiff ", " rtag ", " update
-.TP
-.B \-H
-¥Ø¥ë¥×; ¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I Á´¤Æ¤Î
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ëÍ£°ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fB\-k\fP \fIkflag\fP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.SM RCS
-¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É½èÍý¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR co ( 1 )
-¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£\fB\-k\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.BR add ", " checkout ", " diff ", " export ", "
-.BR rdiff ", " update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¤È
-\fIkflag\fP ¤Î»ØÄê¤Ï ``sticky'' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-\fBcheckout\fP ¤« \fBupdate\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-\fBcvs\fP ¤Ï»ØÄꤷ¤¿ \fIkflag\fP ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¡¢
-¾¤Î¤â¤Î¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¡¢°Ê¹ß¤Î \fBupdate\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤½¤ì¤ò»È¤¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤è¤êÍ­ÍÑ¤Ê \fIkflag\fP ¤È¤·¤Æ¤Ï \-ko ¤È \-kb (¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ëÍÑ¡¢
-.SM RCS
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 5.7 °Ê¹ß¤Ç¤Î¤ßÍøÍѲÄ)¡¢¤È \-kv ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\-kv ¤Ï
-.B export
-¤ÎºÝ¡¢¤É¤³¤«Ê̤Υµ¥¤¥È¤Ç¸å¤Ë
-.B import
-¤µ¤ì¤Æ¤â¥­¡¼¥ï¡¼¥É¾ðÊ󤬻Ĥë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.B \-l
-¥í¡¼¥«¥ë; ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÆµ¢Åª¤Ë½èÍý¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¸½¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Î¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.BR checkout ", " commit ", " diff ", "
-.BR export ", " remove ", " rdiff ", " rtag ", "
-.BR status ", " tag ", " update
-.I Ãí°Õ:
-¤³¤ì¤Ï
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.I º¸
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¡¢Á´ÂΤ˺îÍѤ¹¤ë
-.` "cvs \-l"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹!
-.TP
-.B \-n
-.BR checkout / commit / tag / update
-¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤â
-.I ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-(¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆ°ºîÃæ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤵ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ì¤ò
-¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.BR checkout ", " commit ", " export ", "
-.B rtag
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-¤³¤ì¤Ï
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.I º¸Â¦
-¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤ë¡¢Á´ÂΤ˺îÍѤ¹¤ë
-.` "cvs \-n"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-P
-.BR checkout " ¤« " update
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Í¾Ê¬¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹ (¤¹¤Ê¤ï¤Áºï½ü¤·¤Þ¤¹)¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢¶õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤â¤Î) ¤Ï»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-P
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥½¡¼¥¹¤«¤é¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-Ìۤäƺï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥³¥Ô¡¼¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-r
-¤«
-.B \-D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.BR checkout " ¤È " export ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-p
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-½ñ¤­¹þ¤à¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¸½à½ÐÎϤإѥ¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR checkout " ¤È " update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fB\-r\fP \fItag\fP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ``head'' ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë°ú¿ô
-.I tag
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-\fBtag\fP ¤È \fBrtag\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Ç¤°Õ¤Î¥¿¥°¤È¶¦¤Ë¡¢¾ï¤Ë 2¤Ä¤ÎÆÃÊ̤ʥ¿¥°¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.` "HEAD"
-¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤ÇºÇ¤â¿·¤·¤¤Í­¸ú¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»Ø¤·¡¢
-¤½¤·¤Æ
-.` "BASE"
-¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºÇ¸å¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.` "cvs checkout"
-¤«
-.` "cvs update"
-¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¤È¡¢
-\fItag\fP ¤Î»ØÄê¤Ï ``sticky'' ¤Ç¤¹: \fBcvs\fP ¤Ï
-\fItag\fP ¤òµ­²±¤·¤Æ°Ê¹ß¤Î \fBupdate\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤â¡¢Â¾¤Î¤â¤Î¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò»È¤¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.I tag
-¤È¤·¤Æ¤Ï
-.SM RCS
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤ÏÈÖ¹æ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥°¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ޻ߤ¹¤ë¤¿¤á
-Á´ÂΤ˺îÍѤ¹¤ë
-.B \-q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-r
-¤È°ì½ï¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-r
-¤Ï
-.BR checkout ", " commit ", " diff ", "
-.BR history ", " export ", "
-.BR rdiff ", " rtag ", " update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-¤³¤ì¤Ï
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.I º¸Â¦
-¤Ë»ØÄꤷ¡¢Á´ÂΤ˺îÍѤ¹¤ë
-.` "cvs \-r"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH "CVS COMMANDS"
-°Ê²¼¤¬ (ºÇ½ªÅª¤Ê) Á´
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤È¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î¥µ¥Þ¥ê¹Ô¤ÎÀâÌÀ¤Ï 3 ¼ïÎà¤Î»öÊÁ¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.TP 1i
-\ \ \ \ ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ú¿ô
-ÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó¤¬°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¶¦Ä̤Υ³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-¥µ¥Þ¥ê¹Ô¤Ë¤·¤«¸½¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 1i
-\ \ \ \ ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«?
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î \fBcvs\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹Ô¤Ëºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Æ±Íͤˡ¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò \fIÊѹ¹¤·\fP ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ïºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï²¿¤ÎÊѹ¹¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 1i
-\ \ \ \ ƱµÁ¸ì
-¿¤¯¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ÏƱµÁ¸ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ƱµÁ¸ì¤ÏÀµ¼°¤Ê̾Á°¤è¤ê¤â³Ð¤¨¤ä¤¹¤¤ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¿¥¤¥×¤·¤ä¤¹¤¤) ¤È
-´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.TP
-\fBadd\fP [\fB\-k\fP \fIkflag\fP] [\fB\-m '\fP\fImessage\fP\fB'\fP] \fIfiles.\|.\|.\fP
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B new
-.br
-.B add
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.B add
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (
-.B checkout
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤Ë
-¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤÎÁ´ÂΤò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÄɲ乤ë
-(Î㤨¤Ð¡¢¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î¥Ù¥ó¥À¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤Î¤è¤¦¤Ê) ¤Ë¤Ï¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.` "cvs import"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "cvs add"
-¤Î°ú¿ô¤¬Ä¾²¼¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¸½°ÌÃ֤˺îÀ®¤µ¤ì¡¢É¬ÍפÊ
-.B cvs
-´ÉÍý¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-.` "cvs add"
-¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´ÉÍý¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥½¡¼¥¹¤ò
-.B checkout
-¤·¤¿¸å¤Ë狼¾¤Î¿Í¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â
-.` "cvs add"
-¤Ç¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î»äŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% mkdir new_directory
-example% cvs add new_directory
-example% cvs update new_directory
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-.` "cvs update"
-¤ò»È¤Ã¤¿Ê̤Υ¢¥×¥í¡¼¥Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs update -d new_directory
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-(¿·¤·¤¯ \fI¤Ç¤­¤¿\fP ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-Äɲ乤ë¤Ë¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-.` "cvs checkout"
-¤«
-.` "cvs update -d" ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬´Êñ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.SP
-.` "cvs commit"
-¤ÇÊѹ¹¤¬¹±µ×Ū¤Ê¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢Äɲ䵤줿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.` "cvs remove"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Çºï½ü¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.` "cvs add"
-¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢´Ö¤Ç
-.` "cvs commit"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Éü³è¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.` "cvs commit"
-¤Ç¹±µ×Ū¤Ê¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄꤹ¤ë
-µ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.I ºîÀ®
-¤ÈÂбþ¤¹¤ë¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¤Ê¤é¤Ð
-(Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌÜŪ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤Ê¤É)¡¢
-.B add
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.` "\-m \fImessage\fP"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "-k kflag"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.` "kflag"
-¤Ï
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ
-.` "cvs admin"
-¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ÿ³«¤µ¤ì¤¿
-.SM RCS
-ID ʸ»úÎó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.` "-ko"
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fBadmin\fP [\fIrcs-options\fP] \fIfiles.\|.\|.\fP
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B rcs
-.br
-¤³¤ì¤Ï
-.BR rcs ( 1 )
-¤Çʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.SM RCS
-¤Î´ÉÍýµ¡¹½¤ÈÂбþ¤¹¤ë
-.B cvs
-¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-.` "cvs admin"
-¤Ï ¤½¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ú¿ô¤òñ½ã¤Ë
-.B rcs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ó¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤äÊÑ´¹¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÆµ¢Åª¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤˤÏ
-ÆÃÊ̤ÊÃí°Õ¤òʧ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\fBcheckout\fP [\fBoptions\fP] \fImodules\fP.\|.\|.
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.BR co ", " get
-.br
-.IR modules ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò»ý¤Ä
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£Â¾¤ÎÂçÉôʬ¤Î
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤ò»È¤¦Á°¤Ë
-.` "cvs checkout"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SP
-\fImodules\fP ¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-½¸¤á¤¿¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾ (¤½¤ì¼«ÂΤÏ
-.` "modules"
-¤È¤¤¤¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.BR cvs ( 5 )
-»²¾È) ¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Ç¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.SP
-»ØÄꤷ¤¿
-.I modules
-¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢
-.B checkout
-¤ÏºÆµ¢Åª¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤ÆŬÀڤʥ½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇËþ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢(¾¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯¼Ô㤬¥½¡¼¥¹¤ÎÈà¤é¤Îʬ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
-ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯) ¤³¤ì¤é¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¡¢
-¾¤Î¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¿·¤·¤¤Êѹ¹¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¤Ë
-¤³¤ì¤é¤ò¹¹¿· (update) ¤·¤¿¤ê¡¢
-.SM RCS
-¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¤ò¹±µ×Ū¤ÊÊѹ¹¤È¤·¤Æ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë
-ÅÐÏ¿ (commit) ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B checkout
-¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Ï¾ï¤Ë
-.B checkout
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÄɲ䵤졢¤½¤·¤ÆÄ̾»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.IR module ¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.I module
-¤¬¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï°ã¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì¤¬¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ
-.B checkout
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»äŪ¤Êºî¶ÈÎΰè¤Ë¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î
-ÁêÂХѥ¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È (Á´ÂΤ˺îÍѤ¹¤ë
-.B \-Q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð) ¤ÏÅö¤Æ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤¹¤Ç¤Ë°ÊÁ°¤Î
-.B checkout
-¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.` "cvs checkout"
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤âµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "cvs checkout"
-¤Ç»È¤¨¤ë
-.I options
-¤Ï°Ê²¼¤Îɸ½à¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.BR \-P ", " \-f ", "
-.BI \-k " kflag"
-\&,
-.BR \-l ", " \-n ", " \-p ", "
-.BR \-r
-.IR tag ", "
-.BI \-D " date"\c
-.SP
-¤³¤ì¤é¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢°Ê²¼¤ÎÆÃÊ̤Υ³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.BR checkout
-¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.SP
-.B \-A
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç sticky ¤Ê¥¿¥°¡¢ÆüÉÕ¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£(ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-\fB\-r\fP, \fB\-D\fP, \fB\-k\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»È¤Ã¤Æ¼è¤ê½Ð¤¹¤È¡¢
-\fBcvs\fP ¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥¿¥°¡¢ÆüÉÕ¡¢\fIkflag\fP ¤òµ­Ï¿¤·¤Æ°Ê¹ß¤Î
-¹¹¿· (update) ¤Ç¤½¤ì¤ò»È¤¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£ \fB\-A\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ \fBcvs\fP ¤Ë
-¤½¤ì¤é¤Î»ØÄê¤ò˺¤ì¤µ¤»¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ``head'' ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹)¡£
-.SP
-.BI \-j " branch"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¡¢¤½¤³¤«¤éÊѹ¹¤µ¤ì¤¿·ë²Ì¤Î
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤Îº¹Ê¬¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹ (Î㤨¤Ð¡¢¤â¤·¥¿¥°¤¬¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò
-»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
-.B cvs
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Á´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤òºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹)¡£
-.SP
-2 ¤Ä¤Î \fB-j\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B cvs
-¤Ï 2 ¤Ä¤Î³Æ¡¹¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤Ç¤ÎÊѹ¹¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÆÃÄê¤Îº¹Ê¬¤òºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é ``ºï½ü'' ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-²Ã¤¨¤Æ¡¢³Æ \fB-j\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç»È¤¦¾ì¹ç¤ËɬÍפǤ¢¤ì¤Ð
-Æü»þ»ØÄê¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢ÁªÂò¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿Æü»þ°ÊÆâ¤Ë
-À©¸Â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Æü»þ¤ò²Ã¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¿¥°¤Ë¥³¥í¥ó (:) ¤òÉÕ¤±¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Îã¤È¤·¤Æ¤Ï
-.` "cvs import"
-¤Ç¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÊѹ¹¤È¾×Æͤ¹¤ëÉôʬ¤Î¤¢¤ë¥½¡¼¥¹¤ò import ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs checkout -jTAG:yesterday -jTAG module
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-.B \-N
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.` "\-d \fIdir\fP"
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Çºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤¬Ã»½Ì¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò
-Ëɤ²¤Þ¤¹¡£(Ä̾ÌÀ¼¨Åª¤ËÂоݥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È \fBcvs\fP ¤Ï
-¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥Ñ¥¹¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£)
-.SP
-.B \-c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤äÊѹ¹¤ò
-¹Ô¤¦Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥½¡¼¥È¤·¤¿¤â¤Î¤òɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.BI \-d " dir"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I dir
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-N\fP ¤ò°ì½ï¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢\fIdir\fP ¤Î²¼¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥¹¤Ï
-²Äǽ¤Ê¸Â¤êû¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ëñ°Ì¤Î
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBcommit\fP [\fB\-lnR\fP] [\fB\-m\fP '\fIlog_message\fP' | \fB\-f\fP \fIfile\fP] [\fB\-r\fP \fIrevision\fP] [\fIfiles.\|.\|.\fP]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B ci
-.br
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤ÎÊѹ¹¤ò¶¦Í­¤Î¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÁȤ߹þ¤à¤Ë¤È¤­¤Ë¤Ï
-.` "cvs commit"
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥³¥ß¥Ã¥È¤¹¤ëÂоݤȤʤë \fIfiles\fP ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤ÎÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B commit
-¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬ËÜÅö¤ËÊѹ¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤ò¿µ½Å¤Ë¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÇÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï (¤Þ¤¿¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç)¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â
-Ä´¤Ù¤é¤ì¡¢¤â¤·Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¸½¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß
-.B ¥³¥ß¥Ã¥È
-¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ©¸Â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥ß¥Ã¥È¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï
-.B \-f
-¥Õ¥é¥°¤Ç²Äǽ¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏƱ»þ¤ËºÆµ¢¤âÍ޻ߤ·¤Þ¤¹ (¤â¤Á¤í¤ó
-.B \-R
-¤ÇºÆµ¢¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.SP
-.B commit
-¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¸½¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ
-ºÇ¿·¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬
-¤Þ¤º
-.` "cvs update"
-¤ÇºÇ¿·¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤½¤³¤ÇÄÌÃΤ·¤Æ¥³¥ß¥Ã¥È¤»¤º¤Ë½ª¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B commit
-¤Ï
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£update ¤¹¤Ù¤­¤È¤­¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǤÏ
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤æ¤À¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-Á´¤Æ¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤È¡¢¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬
-¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï°ì¤Ä¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥í¥°¤ò¼è¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-Âå¤ï¤ê¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç
-.B \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¡¢
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿
-.B \-F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç°ú¿ô¤Î \fIfile\fP ¤Ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÆÃÄê¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤ÏÈÖ¹æ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¥³¥ß¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.SM RCS
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î ``3.0'' ¤Ë¾å¤²¤ë (Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â´Þ¤á¤Æ) 
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs commit -r3.0
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-.B cvs
-¤Ï¥á¥¤¥ó¤Î´´¾å¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó (¥É¥Ã¥È¤¬ 1 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó) ¤Ø¤Î¥³¥ß¥Ã¥È¤Î¤ß
-µö¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ö¥é¥ó¥Á¾å¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó (¶ö¿ô¸Ä¤Î¥É¥Ã¥È¤ò¤â¤Ä¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó) ¤Ø
-¥³¥ß¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥é¥ó¥Á¤È¤Ê¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï
-.BR rtag " ¤Þ¤¿¤Ï " tag
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.B \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
-.BR checkout " ¤Þ¤¿¤Ï " update
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¥½¡¼¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤ò¿·¤·¤¯ºîÀ®¤·¤¿¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê¹ß¡¢¤½¤ì¤é¤Îºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î
-.B commit
-¤µ¤ì¤ëÊѹ¹ÅÀ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÄɲ䵤졢
-¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ç¤¿¤ë³«È¯¥é¥¤¥ó¤¬º®Í𤵤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Îã¤ò¤¢¤²¤ë¤È¡¢À½ÉʤΥС¼¥¸¥ç¥ó 1.2 ¤Ø¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤òºîÀ®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0 ¤¬¤¹¤Ç¤Ë³«È¯Ãæ¤À¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs rtag -b -rFCS1_2 FCS1_2_Patch product_module
-example% cvs checkout -rFCS1_2_Patch product_module
-example% cd product_module
-[[ hack away ]]
-example% cvs commit
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-¶Ë¤á¤Æ¼Â¸³Åª¤Ê¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¡¢
-Á°¤Î½µ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÊ̤οͤ¬¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤È°ì½ï¤Ëºî¶È¤·¤¿¤¤¤¬¡¢
-¼ç¤¿¤ë³«È¯¥é¥¤¥ó¤Î¼ÙËâ¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤¿¤Ê¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î
-Êѹ¹ÅÀ¤ò¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¥³¥ß¥Ã¥È¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤¹¤ë¤ÈÊ̤οͤϤ¢¤Ê¤¿¤Î¼Â¸³Åª¤ÊÊѹ¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ
-.B cvs
-¤Î¾×ÆͲò·èµ¡Ç½¤òºÇÂç¸Â¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥Ê¥ê¥ª¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs tag -b EXPR1
-example% cvs update -rEXPR1
-[[ hack away ]]
-example% cvs commit
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-Ê̤οͤÏñ½ã¤Ë
-.` "cvs checkout -rEXPR1 whatever_module"
-¤È¤¹¤ì¤Ð¼Â¸³Åª¤ÊÊѹ¹¤òºÎ¤êÆþ¤ì¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Èºî¶È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBdiff\fP [\fB\-kl\fP] [\fIrcsdiff_options\fP] [[\fB\-r\fP \fIrev1\fP | \fB\-D\fP \fIdate1\fP] [\fB\-r\fP \fIrev2\fP | \fB\-D\fP \fIdate2\fP]] [\fIfiles.\|.\|.\fP]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¤Ê¤Ë¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò
-.` "cvs diff"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÈæ³Ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÆÃÄê¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɸ½à¤Î
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-r
-¤ÇÈæ³Ó¤ÎÂоݤȤʤë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢
-.B \-r
-¤ò 2 ²ó »È¤¦¤È¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤Îº¹Ê¬¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-²áµî¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤Îº¹Ê¬¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë
-.B \-D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \-r
-¤È
-.B \-D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾ï¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãæ¤Ç 2 ¤Ä¤Þ¤Ç¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¾¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR rcsdiff ( 1 )
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.B diff
-¤Ï¸½¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-(¤½¤·¤Æ¡¢É¸½à¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.BR \-l ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤½¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î
-(¤Ä¤Þ¤ê
-.I ¤¢¤Ê¤¿¤¬
-Êѹ¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È
-°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤Îº¹Ê¬¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.TP
-\fBexport\fP [\-\fBf\|lNnQq\fP] \fB\-r\fP \fIrev\fP\||\|\fB\-D\fP \fIdate\fP [\fB\-d\fP \fIdir\fP] [\fB\-k\fP \fIkflag\fP] \fImodule\fP.\|.\|.
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¸½¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.` "cvs checkout" ¤Î°ì¼ï¤Ç¤¹¡£
-\fBcvs\fP ¤Î´ÉÍý¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤
-\fImodule\fP ¤Î¥½¡¼¥¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬É¬ÍפʤȤ­¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥µ¥¤¥È³°¤Ë¥½¡¼¥¹¤ò½Ð¤¹½àÈ÷¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.` "cvs export"
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤ÏÆüÉÕ¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬ \fIɬÍ×\fP ¤Ç¤¹¡£
-(\fB\-D\fP ¤Þ¤¿¤Ï \fB\-r\fP ¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ½Ð²Ù¤·¤¿¥½¡¼¥¹¤ò
-³Î¼Â¤ËºÆ¹½À®¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SP
-ɸ½à¤Ç¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.` "\-d \fIdir\fP"
-(¥½¡¼¥¹¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \fIdir\fP ¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹) ¤È
-.` "\-N"
-(¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ñ¥¹¤òû½Ì¤·¤Þ¤»¤ó) ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï
-.` "cvs checkout" ¤ÎƱ̾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B export
-¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¤­¤Ï
-.B \-kv
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­ÍѤǤ¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.SM RCS
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¡¢¤É¤³¤«Ê̤Υµ¥¤¥È¤Ç
-.B import
-¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê·Á¤ËŸ³«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î \fIkflag\fP ¤ò
-.` "cvs export"
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀâÌÀ¤Ï
-.BR co ( 1 )
-¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBhistory\fP [\fB\-\fP\fIreport\fP] [\fB\-\fP\fIflags\fP] [\fB\-\fP\fIoptions args\fP] [\fIfiles\fP.\|.\|.]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-.` "$CVSROOT/CVSROOT/history" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-\fBcvs\fP ¤Ï¥Ò¥¹¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢³Æ
-\fBcheckout\fP, \fBcommit\fP, \fBrtag\fP, \fBupdate\fP, \fBrelease\fP
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍѤòµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs history"
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤ò¿§¡¹¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.I ·Ù¹ð:
-.` "cvs history"
-¤Ï
-.` "\-f",
-.` "\-l",
-.` "\-n",
-.` "\-p"
-¤ò
-.SM
-¶¦Ä̤ΠCOMMAND OPTIONS\c
-\&¤Ç¤ÎÀâÌÀ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë°ÕÌ£¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó (¾å¤Ç \fB\-\fP\fIreport\fP ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ) ¤Ï
-¤É¤ó¤Ê¼ïÎà¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹:
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-c
-º£¤Þ¤Ç¤Î³Æ \fBcommit\fP (¤Ä¤Þ¤ê¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÊѹ¹) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-m\fP \fImodule\fP
-ÆÃÄê¤Î \fImodule\fP ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÊ£¿ô¤Î
-\fB\-m\fP ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-o
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-T
-Á´¤Æ¤Î¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-x\fP \fItype\fP
-ÆÃÄê¤Î¥ì¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥× \fIX\fP ¤Î¥»¥Ã¥È¤ò \fBcvs\fP ¥Ò¥¹¥È¥ê¤«¤é
-¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤Ï 1ʸ»ú¤Çɽ¤µ¤ì¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïñ°ì¤Î¥ì¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹: \fBcheckout\fP
-(¥¿¥¤¥× `O')¡¢
-\fBrelease\fP (¥¿¥¤¥× `F')¡¢\fBrtag\fP (¥¿¥¤¥× `T')¡£
-\fBupdate\fP ¤Ï 4¤Ä¤Î¥ì¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¤¦¤Á¤Î 1¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹: `W' ¤Ï
-ºî¶ÈÍѤΥե¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬ update ¤Ç (¤½¤ì¤¬¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
-¤¤¤¿¤¿¤á¤Ë) ºï½ü¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹; `U' ¤Ïºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é
-¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹; `G' ¤ÏɬÍפʥޡ¼¥¸¤¬Ìµ»ö¤Ë½ª¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹; 'C' ¤Ï
-¥Þ¡¼¥¸¤¬É¬ÍפÀ¤¬¾×Æͤ¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç (¼êÆ°¤Ç¤Î¥Þ¡¼¥¸¤¬É¬Íפʾì¹ç) ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢\fBcommit\fP ¤Ç¤Ï 3¤Ä¤Î¥ì¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¤¦¤Á¤Î 1¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-`M' ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç; `A' ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ½é¤ËÄɲ䵤줿¾ì¹ç;
-`R' ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-e
-Á´¤Æ (Á´¥ì¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×); °Ê²¼¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.` "\-xMACFROGWUT"
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-z\fP \fIzone\fP
-¥Ò¥¹¥È¥ê¥ì¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ëºÝ¤Ë
-.I zone
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B LT
-¤È¤¤¤¦¥¾¡¼¥ó̾¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤˤè¤ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï»þʬ¤Ç¤Î UTC ¤È¤Î»þº¹¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B +0530
-¤Ï 5 »þ´Ö¤È 30 ʬ¤À¤± UTC ¤è¤êÁ° (¤Ä¤Þ¤êÅì¦) ¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS .5i
-\fB\-\fP\fIflags\fP ¤È½ñ¤«¤ì¤¿Éôʬ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÈϰϤò¹Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Î»ØÄê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-a
-Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.` "cvs history" ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-l
-ºÇ¸å¤ÎÊѹ¹¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-.B \ \ \ \ \ \ \-w
-.` "cvs history"
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¹Ô¤ï¤ì¤¿Êѹ¹¤Ë´Ø¤¹¤ë
-¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.RS .5i
-\fB\-\fP\fIoptions args\fP ¤È½ñ¤«¤ì¤¿Éôʬ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ú¿ô¤Ë
-´ð¤Å¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥ÈÈϰϤò¹Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.RE
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-b\fP \fIstr\fP
-ʸ»úÎó \fIstr\fP ¤ò¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤Ë´Þ¤à¥ì¥³¡¼¥É¤ËÌá¤Ã¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-D\fP \fIdate\fP
-\fIdate\fP °Ê¹ß¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-p\fP \fIrepository\fP
-ÆÃÄê¤Î¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (Ê£¿ô¤Î
-\fB\-p\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òƱ¤¸¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-r\fP \fIrev\fP
-¸Ä¡¹¤Î RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸½¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬
-\fIrev\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥°°Ê¹ß¤Ç¤¢¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥°¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-t\fP \fItag\fP
-\fItag\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¿¥°¤¬¥Ò¥¹¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËºÇ¸å¤Ë
-Äɲ䵤ì¤Æ¤«¤é¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ò¥¹¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß»²¾È¤¹¤ëÅÀ¤Ç
-¾åµ­¤Î \fB-r\fP ¥Õ¥é¥°¤È°Û¤Ê¤ê¡¢
-¤è¤ê¹â®¤Ç¤¹¡£
-.TP 1i
-\fB\ \ \ \ \ \ \-u\fP \fIname\fP
-\fIname\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-\fBimport\fP [\fB\-\fP\fIoptions\fP] \fIrepository vendortag releasetag\fP.\|.\|.
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢¥½¡¼¥¹ÇÛÉÛʪ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.` "cvs import"
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç³°Éô¤Î¶¡µë¸µ (Î㤨¤Ð¥½¡¼¥¹¡¦¥Ù¥ó¥À) ¤«¤é¤Î¥½¡¼¥¹ÇÛÉÛʪ
-Á´ÂΤò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¼è¤ê¹þ¤á¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎºîÀ®¤È¡¢³°Éô¤Î¶¡µë¸µ¤«¤é¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤Î
-Â絬ÌϤʹ¹¿·¤ÎξÊý¤Ë¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-°ú¿ô \fIrepository\fP ¤Ç CVS ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÍÑ
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾ (¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥Ñ¥¹) ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢\fBimport\fP ¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ç (Á°²ó¤Î \fBimport\fP ¤«¤é) Êѹ¹¤µ¤ì¤¿
-¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¹¹¿·¤Ë \fBimport\fP ¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢³«È¯¤Î 2 ËܤΥ֥é¥ó¥Á¤Ç
-¾×Æͤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-\fBimport\fP ¤¬»Ø¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.` "cvs checkout -j"
-¤ò»È¤Ã¤Æº¹Ê¬¤òÄ´À°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.` "cvs import" ¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.SM CVS
-´ÉÍý¡¢¤Þ¤¿¤Ï¾¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¥½¡¼¥¹´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë̾Á°;
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î°ìÈÌŪ¤Ê̾Á°;
-¤½¤·¤Æ»¨Â¿¤Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î²Ã¹©ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤½¤Î¾¤Î̾Á°¡£
-̵»ë¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¿·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-(¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î´ØÏ¢¹àÌܤÎÀá¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë)
-cvs.texinfo ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SP
-³°Éô¤«¤é¤Î¥½¡¼¥¹¤ÏÂè°ì¥ì¥Ù¥ë¤Î
-.SM RCS
-¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.` "1.1.1" ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê¹ß¤Î¹¹¿·¤Ï ¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¥ê¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ºÇ½é¤Ë import ¤·¤¿¥½¡¼¥¹½¸¹ç¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.` "1.1.1.1" ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¼¡¤Î import ¤Ë¤è¤ë¹¹¿·¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.` "1.1.1.2" ¤Ë¤Ê¤ê¡¢°Ê²¼Æ±Íͤ˳¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-ºÇÄã¤Ç 3 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥½¡¼¥¹¤Î½¸¹ç¤ò¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-\fIrepository\fP ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£\fIvendortag\fP ¤Ï¥Ö¥é¥ó¥ÁÁ´ÂΤò¼¨¤¹
-¥¿¥°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (Î㤨¤Ð
-.` "1.1.1" ¤ÈÂбþ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.` "cvs import" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÅ٤˥꡼¥Õ¤È¤·¤Æ¤Ç¤­¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Î \fIreleasetag\fP ¤â»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SP
-.B cvs
-¤Îɸ½à¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä \fB\-m\fP ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-\fB\-m\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢(\fBcommit\fP ¤Ç¤Î¤è¤¦¤Ë) ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ÆþÎϤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤µ¤é¤Ë 3 ¤Ä¤ÎÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "\-d"
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤ÎÆüÉդȻþ¹ï¤È¤·¤Æ
-»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "\-b \fIbranch\fP"
-¤ò»È¤Ã¤ÆÂè°ì¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò
-.` "1.1.1" °Ê³°¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "\-I \fIname\fP"
-¤ò»È¤Ã¤Æ \fBimport\fP Ãæ¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï·«¤êÊÖ¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤«¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â̵»ë¤µ¤ì¤Ê¤¤ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â)
-¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.` "\-I !" ¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBlog\fP [\fB\-l\fP] \fIrlog-options [files\fP\|.\|.\|.]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B rlog
-.br
-\fIfiles\fP ¤Î¥í¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs log"
-¤Ï
-.SM RCS
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î \fBrlog\fP ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR rlog ( 1 )
-¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-\fBrlog\fP ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤âÍ­ÍѤʤâ¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-¥Ø¥Ã¥À (¥¿¥°¤ÎÄêµÁ¤ò´Þ¤à¤¬¡¢¥í¥°¤ÎÂçÉôʬ¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤ë) ¤Î¤ßɽ¼¨¤¹¤ë
-\fB\-h\fP ; ÆÃÄê¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÈÏ°Ï¤Ç¥í¥°¤òÁªÂò¤¹¤ë
-\fB\-r\fP; ¤½¤·¤ÆÆÃÄê¤ÎÆü»þ¤Þ¤¿¤Ï»þ¹ï¤ÎÈϰϤòÁªÂò¤¹¤ë \fB\-d\fP ¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´°Á´¤ÊÀâÌÀ¤Ï
-.BR rlog ( 1 )
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇºÆµ¢Åª¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBrdiff\fP [\fB\-\fP\fIflags\fP] [\fB\-V\fP \fIvn\fP] [\fB\-r\fP \fIt\fP|\fB\-D\fP \fId\fP [\fB\-r\fP \fIt2\fP|\fB\-D\fP \fId2\fP]] \fImodules\|.\|.\|.\fP
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B patch
-.br
-2 ¤Ä¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹´Ö¤Î
-.BR patch ( 1 )
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò Larry Wall »á¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ÏľÀÜ
-.B patch
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÆþÎϤǤ­¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¸Å¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¿·¤·¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤ÏľÀÜ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»²¾È¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ
-.BR checkout
-¤¹¤ëɬÍפΤʤ¤¡¢¿ô¾¯¤Ê¤¤ \fBcvs\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤Ç¤¹¡£)
-º¹Ê¬½ÐÎϤÏɸ½à½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(ɸ½à¤Î \fB\-r\fP ¤È \fB\-D\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»È¤Ã¤Æ) 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤ÏÆü»þ¤ÎǤ°Õ¤ÎÁȹ礻¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤ÏÆü»þ¤¬ 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤¿¤ÏÆü»þ¤È¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ``head'' ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Îº¹Ê¬¤¬¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤â¤·¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ø¤Î±Æ¶Á¤¬Ê£¿ô¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤ï¤¿¤ë¤Ê¤é¡¢
-¸Å¤¤¥½¡¼¥¹¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤ëºÝ¡¢
-.B patch
-¤¬Â¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.B \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B patch
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.SP
-\fB\-V\fP \fIvn\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢
-.SM RCS
-¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬ \fIvn\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.SM RCS
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹ (Ÿ³«¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-.SM RCS
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 5 ¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿)¡£
-.SP
-ɸ½à¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î \fIflags\fP \fB\-f\fP¡¢\fB\-l\fP ¤¬
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-ÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.SP
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ñ¥Ã¥Á½ÐÎϤ¬ºî¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢2 ¤Ä¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹´Ö¤ÇÊѹ¹¤Þ¤¿¤ÏÄɲ䵤줿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÍ×Ìó¤¬
-ɸ½à½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¡¢2 ¤Ä¤ÎÆüÉÕ¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î´Ö¤Ç¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.SP
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤Êý¤«¤é 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Îº¹Ê¬¤¬
-ɸ½à½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤ÎºÇ¸å¤ÎÊѹ¹¤¬
-²¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤òÃΤë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£
-.SP
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ñ¥Ã¥Á½ÐÎϤȤ·¤Æ¿·¤·¤¤
-``unidiff'' ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æʸ̮º¹Ê¬¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-´õ˾¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢
-.B \-c
-¤ò»È¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.` "diff \-c"
-·Á¼°¤Îʸ̮º¹Ê¬¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¤³¤Á¤é¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-\fBrelease\fP [\fB\-dQq\fP] \fImodules\fP\|.\|.\|.
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Ò¥¹¥È¥ê¥í¥°¡£
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.` "cvs checkout'
-¤Î¸ú²Ì¤ò°ÂÁ´¤Ë¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B cvs
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸·Ì©¤Ë¤Ï¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפÏ
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ñ¤Ëºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·Ëº¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤Êѹ¹¤ò¼º¤¦´í¸±¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤·¤Æ
-.B cvs
-¥Ò¥¹¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤Îµ­Ï¿¤Ï»Ä¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SP
-.` "cvs release"
-¤ò»È¤¦¤È¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÅÀ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹: 
-¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êѹ¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤³¤È¡¢
-\fBcvs\fP ¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îľ¾å¤Þ¤¿¤ÏÆâÉô¤«¤é¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£
-.SP
-¤³¤ì¤é¤Î¾ò·ï¤¬Á´¤Æ¿¿¤Ê¤é
-.` "cvs release"
-¤Ï ¤½¤Î¼Â¹Ôµ­Ï¿ (°Õ¿ÞŪ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤òºï½ü¤·¤¿¾Úµò) ¤ò
-.B cvs
-¤Î¥Ò¥¹¥È¥ê¥í¥°¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-\fB\-d\fP ¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¤Îºî¶ÈÍÑ¥³¥Ô¡¼¤ò \fBrelease\fP ¤¬
-À®¸ù¤·¤¿¤éºï½ü¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBremove\fP [\fB\-lR\fP] [\fIfiles\|.\|.\|.\fP]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.BR rm ", " delete
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢\fIfiles\fP ¤ò¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤éºï½ü¤¹¤ë
-¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÀë¸À¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÂçÉôʬ¤Î
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.` "cvs remove"
-¤Ïºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËºîÍѤ·¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤ÏľÀܤˤÏ
-ºîÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£°ÂÁ´µ¡¹½¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤º»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤âɬÍפˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë
-.BR commit
-¤ÇÊѹ¹¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-commit ¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÂбþ¤¹¤ë
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.` "Attic"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤³¤ì¤â¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤¹) ¤Ë
-.I °ÜÆ°
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇºÆµ¢Åª¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-ʪÍýŪ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼¡¤Î
-.BR commit
-¤Ç¤Îºï½ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¼ÂºÝ¤Ëºï½ü¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ÎºÆµ¢¤òÍÞÀ©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBrtag\fP [\fB\-f\|alnRQq\fP] [\fB\-b\fP] [\fB\-d\fP] [\fB\-r\fP \fItag\fP | \fB\-D\fP \fIdate\fP] \fIsymbolic_tag\fP \fImodules\|.\|.\|.\fP
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B rfreeze
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤ÎÆÃÄê¤Î¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs rtag"
-¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÆâÍƤËľÀܤ˺îÍѤ·¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ
-.BR checkout 
-¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤ˴ð¤Å¤¤¤Æ
-¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë
-.` "cvs tag"
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-°ìÈ̤ˡ¢¥¿¥° (¤·¤Ð¤·¤Ð¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉÛʪ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê
-̾Á°¤Ç¤â¤¢¤ë) ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·´°Á´¤ËÇѤì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê̾Á°¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç (Î㤨¤Ð¡¢
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ê¤É) ¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ¡¢
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "cvs rtag"
-¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¿¥°¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢\fB\-F\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È
-.` "cvs rtag"
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë \fIsymbolic_tag\fP ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-F\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢
-.` "cvs rtag"
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-\fB-b\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¿¥°¤ò ``¥Ö¥é¥ó¥Á'' ¥¿¥°¤Ë¤·¡¢Ê¹ԤΡ¢
-ÆÈΩ¤·¤¿³«È¯¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°ÊÁ°¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉÛʪ¤Ø¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ºÇ¤âÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.SP
-ɸ½à¤Î \fB\-r\fP ¤È \fB\-D\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤ËÆÃÄê¤Î
-¥¿¥°¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤Ë¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¥¿¥°¤Î̾Á°¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-¸Å¤¤¥¿¥°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ß¥¿¥°¤òÉÕ¤±¡¢
-¤½¤ì¤«¤é¸Å¤¤¥¿¥°¤òºï½ü¤¹¤ì¤Ð¡¢³Î¼Â¤ËƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¸Å¤¤¥¿¥°¤ò
-¿·¤·¤¤¥¿¥°¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B rtag
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇºÆµ¢Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿
-\fImodules\fP ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¿¥°¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÆ°ºî¤ò
-¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤Ë¤Ïɸ½à¤Î \fB\-l\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ÌÀ¼¨Åª¤ËºÆµ¢¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï \fB\-R\fP ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¥¿¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ëɬ¤º¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤è¤¯¤¢¤ë»È¤¤Êý¤Ï¡¢¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¥°¥ë¡¼¥×¤ËÅŻҥ᡼¥ë¤òÁ÷¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½à¤Î \fB\-n\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B \-a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È
-.` "Attic"
-¤ÎÃæ¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥°¤ò´Þ¤àºï½ü¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.B rtag
-¤ÎÂоݤˤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥°¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¡¢³«È¯¤Î¿ÊŸ¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Î
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤ÎºÆÍøÍѤËÊØÍø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Ê¹ß¤Î
-ÇÛÉÛʪ¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-\fBstatus\fP [\fB\-lRqQ\fP] [\fB\-v\fP] [\fIfiles\fP\|.\|.\|.]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-²¿¤âÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-\fIfiles\fP ¤Î¸½ºß¤Î¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ¡¢``sticky'' ¤Ê¥¿¥°¡¢
-ÆüÉÕ¡¢\fB\-k\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë
-´Ê·é¤Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£(``sticky'' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-.` "cvs update"
-¤¬¤É¤¦Æ¯¤¯¤«¤òµ¬Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs update \-A\|.\|.\|." ¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.SP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ºî¶ÈÍÑ¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Î
-.` "cvs update"
-¤Ë¤è¤ëÀøºßŪ¤Ê±Æ¶Á¤òͽ¬¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· \fIfiles\fP ¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢\fBcvs\fP ¤¬
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤¤¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸¡º÷¤ÎÈϰϤò (¤½¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯) ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤À¤±¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢É¸½à¤Î \fB\-l\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-\fB\-R\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÌÀ¼¨Åª¤ËºÆµ¢Åª¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBtag\fP [\fB\-lQqR\fP] [\fB\-F\fP] [\fB\-b\fP] [\fB\-d\fP] [\fB\-r\fP \fItag\fP | \fB\-D\fP \fIdate\fP] [\fB\-f\fP] \fIsymbolic_tag\fP [\fIfiles\fP\|.\|.\|.\|]
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡£
-.br
-.I ƱµÁ¸ì:
-.B freeze
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºÇ¤â¶á¤¤¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£\fBrtag\fP ¤ò
-»È¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¿¥°¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËľÀܤĤ±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥¿¥°¤Î»È¤¤Êý¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Åà·ëÆü¤¬
-¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤­¤Ë³«È¯Ãæ¤Î¥½¡¼¥¹¤Î ``snapshot'' ¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Åà·ë¤·¤¿Æü¤Î¸å¤Ç¥Ð¥°¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î
-°ìÉô¤È¤Ê¤ë¥½¡¼¥¹¤Î¤ß¤ËºÆÅÙ¥¿¥°¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤Ï¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤É¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉÛʪ¤ò
-ºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤«¤ò¹±µ×Ū¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.BR checkout ,
-.B export ,
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥¿¥°¤ò¤Ä¤±¤¿¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤ò¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥¿¥°¤¬
-¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ°Ê¹ß¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¡¢Äɲᢺï½ü¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë
-¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¾­Íè¤Î¤¤¤Ä¤Ç¤â¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SP
-ɸ½à¤Î \fB\-r\fP ¤È \fB\-D\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤ËÆÃÄê¤Î
-¥¿¥°¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤Ë¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¥¿¥°¤Î̾Á°¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¸Å¤¤¥¿¥°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ß¥¿¥°¤òÉÕ¤±¡¢
-¤½¤ì¤«¤é¸Å¤¤¥¿¥°¤òºï½ü¤¹¤ì¤Ð¡¢³Î¼Â¤ËƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¸Å¤¤¥¿¥°¤ò
-¿·¤·¤¤¥¿¥°¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-\fB\-r\fP ¤Þ¤¿¤Ï \fB\-D\fP ¥Õ¥é¥°¤Ë²Ã¤¨¤Æ \fB\-f\fP ¥Õ¥é¥°¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¸Å¤¤¥¿¥°¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«»ØÄꤵ¤ì¤¿Æü»þ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤â¥¿¥°¤ò
-ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.SP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È (\fB\-r\fP ¤Þ¤¿¤Ï \fB\-D\fP ¥Õ¥é¥°¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç) ¤Ç¤Ï¡¢
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ëºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥Ò¥¹¥È¥ê¤Î \fBcvs\fP ¥ì¥³¡¼¥É¤«¤é¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.` "cvs tag \-d \fIsymbolic_tag\fP\|.\|.\|."
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥¿¥°¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.I ºï½ü
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£\fI·Ù¹ð\fP: ¥¿¥°¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¤½¤Îº¬µò¤ò¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¸úΨŪ¤Ë°ìÉô¤ÎÍúÎò¾ðÊó¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤Î¾ðÊ󤬽ÅÍפÀ¤Ã¤¿¤È
-ȽÌÀ¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.SP
-.` "cvs tag"
-¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¿¥°¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢\fB\-F\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È
-.` "cvs tag"
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë \fIsymbolic_tag\fP ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-F\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢
-.` "cvs tag"
-¤ò»È¤Ã¤Æ ¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SP
-\fB-b\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¿¥°¤ò ``¥Ö¥é¥ó¥Á'' ¥¿¥°¤Ë¤·¡¢Ê¹Ԥ·¤Æ¡¢
-ÆÈΩ¤·¤¿³«È¯¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°ÊÁ°¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉÛʪ¤Ø¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ºÇ¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.SP
-Ä̾
-.B tag
-¤Ï¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÅϤäƺƵ¢Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-ɸ½à¤Î \fB\-l\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆÍÞÀ©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÌÀ¼¨Åª¤ËºÆµ¢¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï \fB\-R\fP ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBupdate\fP [\fB\-Adf\|lPpQqR\fP] [\fB\-d\fP] [\fB\-r\fP \fItag\fP|\fB\-D\fP \fIdate\fP] \fIfiles\|.\|.\|.\fP
-.I °Ê²¼¤¬É¬Í×:
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-.I °Ê²¼¤òÊѹ¹:
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-¤¢¤Ê¤¿¤¬¶¦Í­¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é»äŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.B checkout
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¤â¡¢Ê̤γ«È¯¼Ô¤Ï¶¦Í­¤Î¥½¡¼¥¹¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ò³¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-»þ¡¹¡¢³«È¯²áÄø¤ÇÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤¤È¤­¤Ë¡¢ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆ⤫¤é
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-ºÇ¸å¤Ë
-.B checkout
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BR update
-¤·¤Æ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Êѹ¹¤ò¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊѹ¹¤È
-Í»¹ç¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.B update
-¤Ï¿Ê¹Ô¾õ¶·¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤´¤È¤Ë 1 ¹Ôɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÃΤ餻³¤±¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î
-.` "U A R M C ?"
-¤Î¤¤¤º¤ì¤« 1 ʸ»ú¤¬¤¢¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾õÂÖ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.TP 1i
-\fBU\fP \fIfile\fP
-file ¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë´Ø¤·¤Æ \fIºÇ¿·¤Ë\fP ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¤¤¤â¤Î¡¢
-¤ª¤è¤Ó¤¢¤Ê¤¿¤ÏÊѹ¹¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î
-ºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï̵¤¤¤â¤Î¤Ë´Ø¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 1i
-\fBA\fP \fIfile\fP
-file ¤Ï¥½¡¼¥¹¤Î¤¢¤Ê¤¿¤Î»äŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤Ë \fIÄɲÃ\fP ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
-file ¤ËÂФ·¤Æ
-.` "cvs commit"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÅö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò commit ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦½õ¸À¤Ç¤¹¡£
-.TP 1i
-\fBR\fP \fIfile\fP
-¤³¤ì¤Ï¥½¡¼¥¹¤Î¤¢¤Ê¤¿¤Î»äŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤«¤é file ¤¬ \fIºï½ü\fP ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-file ¤ËÂФ·¤Æ
-.` "cvs commit"
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÅö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò commit ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦½õ¸À¤Ç¤¹¡£
-.TP 1i
-\fBM\fP \fIfile\fP
-¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î file ¤Ï \fIÊѹ¹\fP ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.` "M"
-¤Ïºî¶ÈÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2 ¤Ä¤Î¾õÂ֤Τ¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹: 
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-ºÇ¸å¤Ë¸«¤¿¤È¤­¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥Ô¡¼Æ±ÍÍ
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¤â¤Î¤âÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÊѹ¹¤Ï
-¾×Æͤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ìµ»ö¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-\fIÍ»¹ç (merge)\fP ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP 1i
-\fBC\fP \fIfile\fP
-\fIfile\fP ¤Ø¤Î¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊѹ¹¤È¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¤ÎÊѹ¹¤È¤Î
-Í»¹ç¤ò»î¤ß¤ë´Ö¤Ë \fI¾×ÆÍ (conflict)\fP ¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß \fIfile\fP (¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥³¥Ô¡¼) ¤Ï
-.BR rcsmerge ( 1 )
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò 2 ¤Ä¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËŬÍѤ·¤¿½ÐÎϤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤âºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¢
-`\fB.#\fP\fIfile\fP\fB.\fP\fIversion\fP' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ÇÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç
-.I version
-¤Ï ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊѹ¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿
-.SM RCS
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-(¤¢¤ë¼ï¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-\&
-.` ".#"
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï²¿Æü¤«¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¼«Æ°Åª¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤â¤·¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ê¤é¡¢
-̾Á°¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.TP 1i
-\fB?\fP \fIfile\fP
-\fIfile\fP ¤¬ ¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¤É¤ì¤È¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-\fBcvs\fP ¤¬Ìµ»ë¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
-(\fB\-I\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.PP
-.RS .5i
-.SP
-.B \-A
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ sticky ¤Ê¥¿¥°¡¢ÆüÉÕ¡¢
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£(\fB\-r\fP, \fB\-D\fP, \fB\-k\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤ò»È¤Ã¤Æºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÆÀ¤ë¤È¡¢
-\fBcvs\fP ¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥¿¥°¡¢ÆüÉÕ¡¢\fIkflag\fP ¤òµ­²±¤·¡¢
-°Ê¹ß¤Î update ¤Ç ¤½¤ì¤ò»È¤¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£ \fB\-A\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ
-\fBcvs\fP ¤Ë¤½¤ì¤é¤Î»ØÄê¤ò˺¤ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-``head'' ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹)¡£
-.SP
-\fB\-j\fP\fIbranch\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Êѹ¹·ë²Ì¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È
-¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î´Ö¤Ç¤ÎÊѹ¹¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹
-(Î㤨¤Ð¡¢¤â¤·¥¿¥°¤¬¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-.B cvs
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Á´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Îºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹)¡£
-.SP
-2 ¤Ä¤Î \fB-j\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B cvs
-¤Ï 2 ¤Ä¤Î ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤Ç¤ÎÊѹ¹¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÆÃÄê¤ÎÊѹ¹¤òºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é ``ºï½ü'' ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë foo.c ¤¬¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 1.6 ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-1.3 ¤È 1.5 ¤Î´Ö¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Êѹ¹¤òºï½ü¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-example% cvs update -j1.5 -j1.3 foo.c	# ½çÈÖ¤ËÃí°Õ...
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-²Ã¤¨¤Æ¡¢³Æ \fB-j\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¤È»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¡¢
-ÆüÉÕ»ØÄê¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢ÁªÂò¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿
-ÆüÉÕ¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤ËÀ©¸Â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆüÉդϥ³¥í¥ó (:) ¤ò¥¿¥°¤ËÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
--jSymbolic_Tag:Date_Specifier
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢¤â¤·ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë̵¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤¢¤ì¤ÐºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£(Ä̾update ¤Ïºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-¤¹¤Ç¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤ÏºÇ½é¤Î \fBcheckout\fP °Ê¹ß¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£¤·¤«¤·ÉÔ¹¬¤Ë¤âÉûºîÍѤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤ëºÝ¤Ë¿µ½Å¤Ë¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤ÎÆÃÄê¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½ü¤¤¤¿ (¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤ò»È¤Ã¤¿¤«ÌÀ¼¨Åª¤ËɬÍפÊ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤«¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç)
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.B \-d
-¤Ç¹¹¿·¤¹¤ë¤È¤½¤ì¤é¤ÎÉÔÍפ«¤âÃΤì¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-\fB\-I\fP \fIname\fP ¤ò»È¤¦¤È¡¢update ¤ÎºÝ¡¢Ì¾Á°¤¬ \fIname\fP ¤ËÉä¹ç¤¹¤ë
-(ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç \fB\-I\fP ¤ò 2 ²ó°Ê¾å»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-Ê£¿ô¤Î̵»ë¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢\fBupdate\fP ¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë̾Á°¤¬Éä¹ç¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-̵»ë¤·¤Þ¤¹:
-.SP
-.in +1i
-.ft B
-.nf
-RCSLOG  RCS  SCCS
-CVS*  cvslog.*
-tags  TAGS
-\&.make.state  .nse_depinfo
-*~  #*  .#*  ,*
-*.old  *.bak  *.BAK  *.orig  *.rej  .del\-*
-*.a  *.o  *.so  *.Z  *.elc  *.ln  core
-.fi
-.ft P
-.in -1i
-.SP
-¤¤¤º¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â̵»ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.` "\-I !"
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SP
-ɸ½à¤Î \fBcvs\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó \fB\-f\fP, \fB\-k\fP, 
-\fB\-l\fP, \fB\-P\fP, \fB\-p\fP, \fB\-r\fP
-¤â \fBupdate\fP ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.SH "´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë"
-¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê
-.B cvs
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR cvs ( 5 )
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-.I
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë:
-.TP
-\&.cvsrc
-.B cvs
-¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¤Ï³Æ
-.B cvs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.` "diff \-c"
-¤È¸À¤¦¹Ô¤Ï
-.` "cvs diff"
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÅϤµ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¡¢¾ï¤Ë
-.B \-c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤ÆÅϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\&.cvswrappers
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë CVSROOT/cvswrappers ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë:
-.TP
-CVS
-\fBcvs\fP ´ÉÍý¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.I
-ºï½ü¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-CVS/Entries
-ºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤È¾õÂÖ¡£
-.TP
-CVS/Entries.Backup
-.` "CVS/Entries" ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡£
-.TP
-CVS/Entries.Static
-¥Õ¥é¥°:
-.` "cvs update"
-¤Ç¤½¤ì°Ê¾å¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-CVS/Root
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¤È¤­¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê (
-.SM CVSROOT
-) °ÌÃ֤ؤΥѥ¹Ì¾¡£
-.SM CVSROOT
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤÈ
-.SM CVSROOT
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SM CVS_IGNORE_REMOTE_ROOT
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVS/Repository
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡£
-.TP
-CVS/Tag
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤Î ``sticky'' ¤Ê¥¿¥°¤Þ¤¿¤ÏÆüÉÕ¾ðÊó¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.B \-r
-¤«
-.B \-D
-¤ò
-.B checkout
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B update
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤ËºîÀ®/¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVS/Checkin.prog
-.` "cvs commit" »þ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à̾¡£
-.TP
-CVS/Update.prog
-.` "cvs update" »þ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à̾¡£
-.LP
-.I
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë:
-.TP
-$CVSROOT/CVSROOT
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÁ´ÂΤδÉÍý¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.TP
-CVSROOT/commitinfo,v
-.` "cvs commit"
-¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁªÊ̤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/cvswrappers,v
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤½¤·¤Æ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-.B cvs
-¥é¥Ã¥Ñ¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ CVS ¤ÇÆþ½ÐÎϤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë
-½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»È¤¤Æ»¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢C ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ëÁ°¤ËºÆ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Î¥³¡¼¥É¤Î¸«¤¿Ìܤò·¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/editinfo,v
-.` "cvs commit"
-¤Î¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÊÔ½¸/³ÎǧÍÑ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/history
-\fBcvs\fP ½èÍý¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-CVSROOT/loginfo,v
-.` "cvs commit"
-¤Î¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ñ¥¤¥×¤ÇÅϤ¹¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/modules,v
-¤³¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÃæ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/rcsinfo,v
-.` "cvs commit"
-ÁàºîÃæ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-CVSROOT/taginfo,v
-.` "cvs tag"
-¤È
-.` "cvs rtag"
-¤Ç¤Î³Îǧ/¥í¥°ºÎ½¸¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-MODULE/Attic
-ºï½ü¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.TP
-#cvs.lock
-.SM RCS
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÈù̯¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë
-.B cvs
-¤¬ºîÀ®¤¹¤ë¥í¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.TP
-#cvs.tfl.\fIpid\fP
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î°ì»þŪ¤Ê¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-#cvs.rfl.\fIpid\fP
-ÆɤߤÀ¤·¥í¥Ã¥¯¡£
-.TP
-#cvs.wfl.\fIpid\fP
-½ñ¤­¹þ¤ß¥í¥Ã¥¯¡£
-.SH "´Ä¶­ÊÑ¿ô"
-.TP
-.SM CVSROOT
-.B cvs
-¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥ë¡¼¥È¤Ø¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾ (
-.SM RCS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤ÏÂçÉôʬ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ç
-\fBcvs\fP ¤«¤é»²¾È¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤·
-.SM CVSROOT
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¤½¤ì¤ò¾å½ñ¤­»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤ÇÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.` "cvs \-d \fIcvsroot cvs_command\fP\|.\|.\|."
-¤â¤· \fBcvs\fP ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÀµ¤·¤¤¥Ñ¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é
-.SM CVSROOT
-¤òÀßÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.` "cvs \-v"
-¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ÆÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.SM CVSREAD
-¤³¤ì¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.B checkout
-¤È
-.B update
-¤Ïºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤÀ¤·ÀìÍѤˤ¹¤ë¤Ù¤¯ÅØÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-Êѹ¹¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.SM RCSBIN
-.BR co ( 1 )
-¤ä
-.BR ci ( 1 )
-¤È¤¤¤Ã¤¿
-.SM RCS
-¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ø¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.` "cvs \-v" ¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÆâÍƤò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.SM CVSEDITOR
-.BR commit
-Ãæ¤Ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îµ­Ï¿¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-.SM EDITOR
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.SM EDITOR
-¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.BR /usr/ucb/vi
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.SM CVS_IGNORE_REMOTE_ROOT
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È
-.B cvs
-¤Ï CVS/Root ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤Î»²¾È¤òÁ´¤Æ
-̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.SM CVS_RSH
-.B cvs
-¥µ¡¼¥Ð¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-̾Á°¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.` "rsh"
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.SM CVS_SERVER
-.B cvs 
-¥µ¡¼¥Ð¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.` "cvs"
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.SM CVSWRAPPERS
-.` "cvswrappers"
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
-¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î
-.SM CVSROOT/cvswrappers
-¤È¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î ~/.cvswrappers ¤Ë
-´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢
-ÊÑ¿ô
-.SM CVSWRAPPERS
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¡¢¥é¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH "ºî¼Ô"
-.TP
-Dick Grune
-.B comp.sources.unix
-¤Ë¥Ý¥¹¥È¤µ¤ì¡¢1986ǯ 12·î¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹ volume6 ¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
-.B cvs
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÈǤκî¼Ô¡£
-.B cvs
-¤Î¾×Æͤò²ò·è¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÎÂçÉôʬ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-Brian Berliner
-.B cvs
-¥×¥í¥°¥é¥à¼«¿È¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò
-1989ǯ 4·î¤Ë¡¢Dick ¤Ë¤è¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-Jeff Polk
-Brian ¤ò½õ¤±¤Æ
-.B cvs
-¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ù¥ó¥À¡¦¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¤½¤·¤Æ
-.BR checkin ( 1 )
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È (
-.` "cvs import" ¤ÎÁÄÀè)
-¤Îºî¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-CVS ¤ÎºÇ¤âÊñ³çŪ¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï cvs.texinfo ¤Ç¡¢
-Per Cederqvist ¤é¤Ë¤è¤ë Version Management with CVS ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ä
-(info, postscript Åù)¤Ø¤Î¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤¬²Äǽ¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-CVS ¤ÎÇÛÉÛÃæ¤Î README ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-.BR ci ( 1 ),
-.BR co ( 1 ),
-.BR cvs ( 5 ),
-.BR cvsbug ( 8 ),
-.BR diff ( 1 ),
-.BR grep ( 1 ),
-.BR patch ( 1 ),
-.BR rcs ( 1 ),
-.BR rcsdiff ( 1 ),
-.BR rcsmerge ( 1 ),
-.BR rlog ( 1 ),
-.SH ÆüËܸìÌõ
-Ìî¼ó ´²¹â(h-nokubi@nmit.mt.nec.co.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
-.br
-¼ò°æ ½ß»Ì(sakai@jp.freebsd.org): FreeBSD ÈǤι»Àµ
diff --git a/ja/man/man1/date.1 b/ja/man/man1/date.1
deleted file mode 100644
index 5a00fd11e1..0000000000
--- a/ja/man/man1/date.1
+++ /dev/null
@@ -1,317 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)date.1	8.2 (Berkeley) 11/17/93
-.\"	%Id: date.1,v 1.8.2.7 1998/02/15 11:01:38 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: date.1,v 1.2 1997/03/31 23:25:55 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd November 17, 1993
-.Dt DATE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm date
-.Nd ÆüÉդȻþ¹ï¤Îɽ¼¨¡¢ÀßÄê
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm date
-.Op Fl nu
-.Op Fl d Ar dst
-.Op Fl r Ar seconds
-.Op Fl t Ar minutes_west
-.Op Fl v Ns Ar [+|-]val Ns Op ymwdHM
-.Ar ...
-.Op Fl f Ar fmt Ar date | [[[[yy]mm]dd]HH]MM[\&.ss]
-.Op Cm + Ns Ar format
-.Sh ²òÀâ
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm date
-¤Ï¸½ºß¤ÎÆüÉդȻþ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ÄêµÁ¤·¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë½¾¤Ã¤¿ÆüÉÕ¤ä»þ¹ï¤Îɽ¼¨¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤ÏÆü»þ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢ÆüÉդȻþ¹ï¤òÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-²Æ»þ´ÖÍѤΥ«¡¼¥Í¥ëÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar dst
-¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Î
-.Xr gettimeofday 2
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤Ï
-.Ql tz_dsttime
-¤Ë 0 °Ê³°¤ÎÃͤ¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ar [[[[yy]mm]dd]HH]MM[.ss]
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÂå¤ê¤Ë
-.Ar fmt
-¤ò¡¢»þ¹ï¤ò¥Ñ¡¼¥º¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Xr strptime 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Ñ¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Xr timed 8
-¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç»þ·×¤òƱ´ü¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Xr timed
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm date
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î»þ¹ï¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î»þ¹ï¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r
-¥¨¥Ý¥Ã¥¯ (1970ǯ1·î1Æü) ¤«¤é
-.Ar seconds
-É÷вᤷ¤¿Æü»þ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë
-.Tn GMT
-(¥°¥ê¥Ë¥Ã¥¸É¸½à»þ) ¤«¤é¤Î»þº¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¢¤È¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤ë
-.Xr gettimeofday 2
-¤Ç¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ¬
-.Ql tz_minuteswest
-¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Tn UTC
-(¶¨ÄêÀ¤³¦»þ) ¤ÎÆüÉÕ¤òɽ¼¨¡¢ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\"	ÌõÃí(Mar.1996):UTC (Universal Time Coordinate)
-.It Fl v
-ʬ¡¢»þ¡¢Æü¡¢ÍËÆü¡¢·î¡¢Ç¯¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò
-.Ar val
-¤Ë¤â¤È¤Å¤­½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar val
-¤ÎÁ°¤Ë¥×¥é¥¹¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-»þ¹ï¤Ï¤½¤ì¤Ë½¾¤¤Á°¸å¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿Éôʬ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפʤéǤ°Õ¸Ä¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ»þ¹ï¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¤Ï»ØÄꤷ¤¿½ç½ø¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ʬ¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 0-59¡¢»þ¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 1-12¡¢Æü¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 1-31¡¢ÍËÆü¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 0-6 
-(sun-sat)¡¢·î¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 1-12 (jan-dec)¡¢
-ǯ¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 80-38 ¤â¤·¤¯¤Ï 1980-2038 ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar val
-¤¬¿ôÃͤξì¹ç¡¢
-.Ar y ,
-.Ar m ,
-.Ar w ,
-.Ar d ,
-.Ar H ,
-.Ar M
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢»þ¹ï¤Î¤É¤ÎÉôʬ¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤Î¤«¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍËÆü¤â¤·¤¯¤Ï·î¤Ï¿ôÃͤÎÂå¤ê¤Ë̾Á°¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-̾Á°¤È¶¦¤Ë¥×¥é¥¹(¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹)µ­¹æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ÆüÉÕ¤ÏŬ¹ç¤¹¤ë¼¡¤Î(Á°¤Î)ÍËÆü¤â¤·¤¯¤Ï·î¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹(Ìá¤ê¤Þ¤¹)¡£
-ÍËÆü¤â¤·¤¯¤Ï·î¤¬¸½ºß¤Î¤â¤Î¤ÈÊѤé¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Æü¤Ï½¤Àµ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢²¼µ­¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-¥×¥é¥¹ (``+'') ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÆüÉդȻþ¹ï¤Îɽ¼¨ÊýË¡¤ò»ØÄꤹ¤ë
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr strftime 3
-¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÊÑ´¹Ê¸»úÎó¤È¡¢Ç¤°Õ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¤Ä¤Í¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm date
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɽ¼¨·Á¼°¤Ï¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-``+%+''
-.Ed
-.Pp
-¤È¤·¤¿¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢°ú¿ô¤¬``+''µ­¹æ¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-Æü»þ¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ÎÃͤȲò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æü»þ¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ÎÀµ¼°¤Ê
-ɽ¸½¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It Ar yy
-À¾Îñ¤Î¾Êάɽ¸½¤Ç¤¹¡£À¾Îñ¤Î 10¤Î°Ì¤È 1 ¤Î°Ì¤Ç¤¹(1989ǯ¤Ê¤é89¡¢06¤Ê¤é2006)¡£
-.It Ar mm
-·î¤Î¿ô»úɽ¸½¤Ç¤¹¡£1¤«¤é12¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ar dd
-Æü¤Ç¤¹¡£1¤«¤é31¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ar HH
-»þ¤Ç¤¹¡£0¤«¤é23¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ar MM
-ʬ¤Ç¤¹¡£0¤«¤é59¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ar .ss
-ÉäǤ¹¡£0¤«¤é61¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£ (59 Éà + 2 ÉäޤǤΤ¦¤ë¤¦ÉÃ)
-.El
-.Pp
-ʬ¤Î»ØÄê°Ê³°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-²Æ»þ´Ö¤Èɸ½à»þ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä¡¢±¼Éä䱼ǯ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh »ÈÍÑÎã
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bd -literal -offset indent
-date "+DATE: 19%y-%m-%d%nTIME: %H:%M:%S"
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢²¼¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-DATE: 1987-11-21
-TIME: 13:36:16
-.Ed
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-date -v1m -v+1y
-.Ed
-.Pp
-¤Ï°Ê²¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-Sun Jan  4 03:15:24 GMT 1998
-.Ed
-.Pp
-(¸½ºß Mon Aug  4 04:15:24 BST 1997 ¤Î¾ì¹ç)¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bd -literal -offset indent
-date -v1d -v3m -v0y -v-1d
-.Ed
-.Pp
-¤Ï 2000 ǯ 2 ·î¤ÎºÇ¸å¤ÎÆü¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-Tue Feb 29 03:18:00 GMT 2000
-.Ed
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡§
-.Bd -literal -offset indent
-date -v1d -v+1m -v-1d -v-fri
-.Ed
-.Pp
-¤Ïº£·îºÇ¸å¤Î¶âÍËÆü¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-Fri Aug 29 04:31:11 BST 1997
-.Ed
-.Pp
-(¸½ºß Mon Aug  4 04:31:11 BST 1997 ¤Î¾ì¹ç)¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bd -literal -offset indent
-date 8506131627
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢
-.Dq Li "1985ǯ6·î13Æü¸á¸å4»þ27ʬ"
-¤ËÆü»þ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-date 1432
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢Æü¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢»þ¤À¤±¤ò
-.Li "¸á¸å2»þ32ʬ"
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm date
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡¥
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ev TZ
-Æü»þ¤òɽ¼¨¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-.Dq Pa /usr/share/zoneinfo
-¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹Ì¾¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dq TZ=America/Los_Angeles date
-¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î¸½ºß¤Î»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï¡¢
-.Xr environ 7
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/messages -compact
-.It Pa /var/log/wtmp
-ÆüÉդΥꥻ¥Ã¥È¤ª¤è¤Ó»þ¹ïÊѹ¹¤Îµ­Ï¿¤¬¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /var/log/messages
-ÆüÉÕ¤òÊѹ¹¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Îµ­Ï¿¤¬¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gettimeofday 2 ,
-.Xr strftime 3 ,
-.Xr strptime 3 ,
-.Xr utmp 5 ,
-.Xr timed 8
-.Rs
-.%T "TSP: The Time Synchronization Protocol for UNIX 4.3BSD"
-.%A R. Gusella
-.%A S. Zatti
-.Re
-.Sh ¿ÇÃÇ
-À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢Æü»þ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ÎÀßÄê¤Ï¤Ç¤­¤¿¤¬¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Þ¥·¥óÁ´ÂΤÎÀßÄê¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿
-¾ì¹ç¤Ï2¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-timed ¤¬Â¿¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î»þ·×¤ò¤¢¤ï¤»¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¤»þ¹ï¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë
-¿ôÉ䫤«¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­
-.Nm date
-¤Ï¡¢
-.Ql Network time being set
-¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm date
-¤È
-.Xr timed
-¤È¤Î´Ö¤ÇÄÌ¿®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ql Communication error with timed
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Tn VMS
-¤È¹â¤¤¸ß´¹À­¤ò»ý¤Ä¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÇÆü»þ¤òÊÝ»ý¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-.Tn VMS
-¤Ï
-.Tn GMT
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥í¡¼¥«¥ë¤Ê»þ¹ï¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢²Æ»þ´Ö¤òÍý²ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-.Tn UNIX
-¤È
-.Tn VMS
-¤òƱ»þ¤Ë»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Tn VMS
-¤ò
-.Tn GMT
-¤Ç»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm date
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-A
-.Nm date
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/dc.1 b/ja/man/man1/dc.1
deleted file mode 100644
index ff057edc36..0000000000
--- a/ja/man/man1/dc.1
+++ /dev/null
@@ -1,365 +0,0 @@
-.TH DC 1 "07 Apr 1994" "GNU Project"
-.\" jpman %Id: dc.1,v 1.4 1997/07/26 21:29:52 horikawa Stab %
-.ds dc \fIdc\fP
-.ds Dc \fIDc\fP
-.SH ̾¾Î
-dc \- Ǥ°ÕÀºÅ٤η׻»µ¡
-.SH ½ñ¼°
-dc
-.SH
-²òÀâ
-.PP
-\*(dc ¤Ï¡¢µÕ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É·Á¼°¤Î̵¸ÂÀºÅ٤η׻»¤¬¹Ô¤¨¤ëÂî¾å·×»»µ¡¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÅÅÂî¤Ï¡¢ÄêµÁ¤ä¥Þ¥¯¥í¸Æ¤Ó½Ð¤·¤â¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄÌ¡¢ \*(dc  ¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤Ê¤ê¡¢
-\*(dc ¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¤Ç¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤ÎÀµ¾ï¤Ê½ÐÎϤÏɸ½à½ÐÎϤØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥¨¥é¡¼½ÐÎϤÏɸ½à½ÐÎϤØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-µÕ¥Ý¡¼¥é¥ó¥Éµ­Ë¡·×»»µ¡¤Ï¡¢¿ô¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤ߾夲¤Þ¤¹¡£
-·×»»Áàºî¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤ߾夲¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¿ô»ú¤ò
-.IR dc 
-¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¿ô»ú (¾®¿ôÅÀ¤¬Í­¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó) ¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-»Ø¿ôɽ¸½¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Éé¤Î¿ô»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ``_'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¿ô»ú¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-``-'' ¤Ï¸º»»¤ÎÆó¹à±é»»»Ò¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¤­Â³¤¤¤Æ 2 ¤Ä¤Î¿ô»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤¤¤À¤Ë¶õÇòʸ»ú¤«²þ¹Ôʸ»ú¤ò
-ÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤Î°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PD
-.SH
-ɽ¼¨¥³¥Þ¥ó¥É
-.TP
-.B p
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ôʸ»ú¤¬¡¢¿ôÃͤθå¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B P
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ôʸ»ú¤Ï¡¢¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B f
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-.ig
-Á´¤Æ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ÎÆâÍƤÈ
-..
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÆâÍÆÁ´Éô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ëº¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Ë»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤ò
-¤â¤¿¤é¤¹¤Î¤«¤òÃΤꤿ¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢Îɤ¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.PD
-.SH
-·×»»
-.TP
-.B +
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¡¢²Ã»»¤ò¹Ô¤¤¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-·ë²Ì¤ÎÀºÅ٤ϡ¢°ú¿ô¤ÎÃͤˤÀ¤±¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ê¡¢½½Ê¬Àµ³Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B -
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ºÇ½é¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿Ãͤò 2 ÈÖÌܤ˼è¤ê½Ð¤·¤¿Ãͤ«¤é
-°ú¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-.TP
-.B *
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤«¤±»»¤ò¹Ô¤¤¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-·ë²Ì¤Î¾®¿ô¤Î·å¿ô¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎÀºÅÙÃÍ ( °Ê²¼»²¾È ) ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤µ¤ì¡¢
-¤«¤±»»¤ò¹Ô¤Ã¤¿Ãͤˤϰ͸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B /
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ºÇ½é¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿Ãͤò 2 ÈÖÌܤ˼è¤ê½Ð¤·¤¿Ãͤdzä¤ê¡¢
-·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-¾®¿ô¤Î·å¿ô¤Ï¡¢ÀºÅÙÃͤˤè¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B %
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢
-.B /
-¤Ç·×»»¤µ¤ì¤¿³ä»»¤Î;¤ê¤ò·×»»¤·¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-³ä»»¤Ï¡¢ÀºÅÙÃͤǻØÄꤵ¤ì¤¿¾®¿ô¤Î·å¿ô¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢
-;¤ê¤âƱ¤¸¾®¿ô¤Î·å¿ô¤Ç·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ^
-Æó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ºÇ½é¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿Ãͤò»Ø¿ô¤È¤·¡¢
-2 ¤Ä¤á¤ÎÃͤòÄì¤È¤·¤Æ»Ø¿ô·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ø¿ô¤Î¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÀºÅÙÃͤϡ¢·ë²Ì¤Î¾®¿ô¤Î·å¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B v
-°ì¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¼«¾èº¬¤òµá¤á¡¢·ë²Ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-ÀºÅÙÃͤϡ¢·ë²Ì¤Î¾®¿ô¤Î·å¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î±é»»»Ò¤Ï¡¢ ``ÀºÅÙÃÍ'' ¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-``ÀºÅÙÃÍ'' ¤Ï¡¢
-.B k
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀºÅÙÃͤϥ¼¥í¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Â­¤·»»¤È°ú¤­»»¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î»»½Ñ¤Ï
-À°¿ôÃͤηë²Ì¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¾ê;±é»»
-.B %
-¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤·ÀâÌÀ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-°ú¿ô ``a'' ¤È ``b'' ¤Ë¤Æ ``a - (b * (a / b))'' ¤ò·×»»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-``a / b'' ¤Ï¸½ºß¤ÎÀºÅÙÃͤ˴ð¤Å¤¤¤Æ·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀ©¸æ
-.TP
-.B c
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò¾Ãµî¤·¡¢¶õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B d
-¥¹¥¿¥Ã¥¯ÀèƬ¤ÎÃͤòÊ£À½¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ ``4d*p'' ¤Ï 4 ¤Î¼«¾è¤ò·×»»¤·¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH
-¥ì¥¸¥¹¥¿
-.PP
-\*(dc ¤Ï¡¢256 ¸Ä¤Î¥á¥â¥ê¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ï¡¢°ìʸ»ú¤Î̾Á°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤äʸ»úÎó¤ò¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÊݸ¤·¡¢¸å¤Ç¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI s r
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿
-.IR r 
-¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI l r
-¥ì¥¸¥¹¥¿
-.I r
-¤ÎÃͤòÊ£À½¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.IR r 
-¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-³Æ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ï¡¢¤½¤ì¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿Ãͤϡ¢¥ì¥¸¥¹¥¿¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI S r
-( ¥á¥¤¥ó ) ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿
-.IR r 
-¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¤½¤ì¤òÀѤߤޤ¹¡£
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î°ÊÁ°¤ÎÃͤϡ¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI L r
-¥ì¥¸¥¹¥¿
-.IR r 
-¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥á¥¤¥ó¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-¥ì¥¸¥¹¥¿
-.IR r 
-¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿°ÊÁ°¤ÎÃͤ¬¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.BI l r
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.ig
-.PP
-.B f
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ÎÆâÍƤ¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢
-¤½¤ÎÆâÍƤȤâ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î¸½ºß¤ÎÆâÍÆ ( ¤Ä¤Þ¤ê¥ì¥¸¥¹¥¿¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ ) 
-¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-..
-.SH
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-.PP
-\*(dc ¤Ï¡¢¤½¤ÎÁàºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î 3 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-ÀºÅ٤ȡ¢ÆþÎϤδð¿ô¡¢½ÐÎϤδð¿ô¤Ç¤¹¡£
-ÀºÅ٤ϡ¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î»»½ÑÁàºî¤Î·ë²Ì¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤ë¾®¿ô¤Î·å¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤδð¿ô¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿¿ô»ú¤Î²ò¼á¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¿ô»ú¤Ï¤³¤Î´ð¿ô¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤδð¿ô¤Ï¡¢É½¼¨¤¹¤ë¿ô»ú¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎϤȽÐÎϤδð¿ô¤Ï¡¢Ê¬Î¥¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
-Åù¤·¤¯ÀßÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÊØÍø¤À¤Ã¤¿¤êʶ¤é¤ï¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤδð¿ô¤Ï 2 ¤«¤é 36 ¤ÎÈϰϤǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-½ÐÎϤδð¿ô¤ÏºÇÄã 2 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÀºÅ٤ϥ¼¥í°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÀºÅ٤ϡ¢¸½ºß¤ÎÆþÎÏ´ð¿ô¤ä½ÐÎÏ´ð¿ô¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢¤¤¤Ä¤â 10 ¿Ê¤Î·å¿ô¤Ç·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B i
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ÆþÎÏ´ð¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B o
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢½ÐÎÏ´ð¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B k
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ÀºÅÙ¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B I
-¸½ºß¤ÎÆþÎÏ´ð¿ô¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-.TP
-.B O
-¸½ºß¤Î½ÐÎÏ´ð¿ô¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-.TP
-.B K
-¸½ºß¤ÎÀºÅÙ¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-.SH
-ʸ»úÎó
-.PP
-\*(dc ¤Ï¡¢¿ô¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ëʸ»úÎó¤òÁàºî¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤ËÂФ·¤Æ¤Ç¤­¤ëÍ£°ì¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¡¢¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤Æ
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ 
-¥Þ¥¯¥í¤È¤Ï¡¢ \*(dc ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÎÆâÍƤΤ³¤È¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤È¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ïʸ»úÎó¤òÊݸ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢ \*(dc ¤Ï¤¤¤Ä¤â¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬Ê¸»úÎ󤫿ô»ú¤«¤ò
-ÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-»»½ÑÁàºî¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¿ô¤òɬÍפȤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-ʸ»úÎó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¿ô»ú¤«Ê¸»úÎó¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B p
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Î¾Êý¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¤½¤Î·¿¤Ë±þ¤¸¤Æ
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI [ characters ]
-(º¸±¦¤ÎÄà¹ç¤Î¤È¤ì¤¿¡¢
-.B [
-¤È
-.B ]
-¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿
-)
-.I characters
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤òºî¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B [foo]P
-¤Ïʸ»úÎó
-.B foo
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¤¬¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B x
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄÌ¡¢¤³¤ì¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã±½ã¤Ë¤½¤ÎÃͤ¬¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë
-ÀѤßÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B [1p]x
-¤Ï¡¢¥Þ¥¯¥í
-.B 1p
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.B 1p
-¤Ï¡¢
-.B 1
-¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߡ¢Ê̤ιԤË
-.B 1
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë¤âÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B [1p]sa
-¤Ï¡¢
-.B 1
-¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò
-¥ì¥¸¥¹¥¿
-.BR a 
-¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B lax
-¤Ç¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI > r
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é 2 ¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤é¤ò¿ô¤È²¾Äꤷ¤ÆÈæ³Ó¤·¡¢
-¤â¤È¤â¤È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤¬Â礭¤¤¾ì¹ç¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿
-.I r
-¤ÎÆâÍƤò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.B 1 2>a
-¤Ï¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿
-.BR a 
-¤ÎÆâÍƤò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B 2 1>a
-¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI < r
-»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤È¤â¤È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤¬¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥¯¥í¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI = r
-»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æó¤Ä¤Î¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬Åù¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥¯¥í¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.ig
-¤³¤ì¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Îʸ»úÎó¤ÎÅù²ÁÀ­¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-..
-.TP
-.B ?
-üËö¤«¤é¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÎÆþÎϤòÍ׵᤹¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B q
-¥Þ¥¯¥í¤ò½ªÎ»¤·¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤«¤é¤â½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÖ¾å¤Î¥ì¥Ù¥ë¤«¡¢°ìÈÖ¾å¤Î¥ì¥Ù¥ë¤«¤éľÀܸƤФ줿¥Þ¥¯¥í¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤È¡¢
-.B q
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï \*(dc ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B Q
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤ò½ªÎ»¤¹¤Ù¤­¥Þ¥¯¥í¥ì¥Ù¥ë¿ô¤È¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¿ô¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.B 3Q
-¤Ï¡¢ 3 ¤Ä¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B Q
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢ \*(dc ¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH
-¾õÂÖ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»
-.TP
-.B Z
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤Î·å¿ô (ʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¿ô) ¤ò·×»»¤·¡¢
-¤½¤ÎÃͤò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-.TP
-.B X
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤Î¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Î·å¿ô¤ò·×»»¤·¡¢
-¤½¤ÎÃͤò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£Ê¸»úÎó¤Î¾ì¹ç¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¤Ï
-.\" -1.
-0
-¤¬ÀѤޤì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B z
-¸½ºß¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î¿¼¤µ¤ò¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤߤޤ¹¡£
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î¿¼¤µ¤È¤Ï¡¢
-.B z
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î¥Ç¡¼¥¿¿ô¤Ç¤¹¡£
-.SH
-¤½¤Î¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤³¤È
-.TP
-.B !
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¹Ô¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹ ( ¥·¥§¥ë¥¨¥¹¥±¡¼¥× ) ¡£
-.\"(ÌõÃí)¥·¥§¥ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ï¡¢Ìõ¼Ô¤¬ÉÕ¤±Â­¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B #
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¹Ô¤ò¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI : r
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é 2 ¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤«¤é 2 ÈÖÌܤÀ¤Ã¤¿ÃͤÇÇÛÎó
-.IR r 
-¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤À¤Ã¤¿Ãͤò¤½¤³¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI ; r
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ÇÛÎó
-.IR r 
-¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎ󤫤éÁª¤Ð¤ì¤¿Ãͤϡ¢¤½¤Î¸å¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤޤì¤Þ¤¹¡£
-.SH
-Ãí¼á
-.PP
-ÇÛÎóÁàºî
-.B :
-¤È
-.B ;
-¤Ï¡¢ÉáÄÌ
-.IR bc 
-¤ÎÎò»ËŪ¤Ê¼ÂÁõ¤À¤±¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹
-( GNU ¤Î
-.I bc
-¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Ç¤½¤ì¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢ \*(dc ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¡£
-¥³¥á¥ó¥ÈÁàºî
-.B #
-¤Ï¡¢Îò»ËŪ¤Ê
-.IR dc 
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.SH
-¥Ð¥°
-.PP
-¥Ð¥°Êó¹ð¤Ï¡¢
-.BR bug-gnu-utils@prep.ai.mit.edu 
-¤ËÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì ``dc'' ¤ò ``Subject:'' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤É¤³¤«¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH Îò»Ë
-.I dc
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-Version 1 AT&T UNIX
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/dd.1 b/ja/man/man1/dd.1
deleted file mode 100644
index d10db00eb3..0000000000
--- a/ja/man/man1/dd.1
+++ /dev/null
@@ -1,334 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Keith Muller of the University of California, San Diego.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dd.1	8.2 (Berkeley) 1/13/94
-.\" jpman %Id: dd.1,v 1.3 1997/05/16 00:16:21 h-nokubi Stab %
-.\"	%Id: dd.1,v 1.2.8.3 1998/02/15 11:04:28 jkh Exp %
-.\"
-.Dd January 13, 1994
-.Dt DD 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dd
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤ª¤è¤Ó¥³¥Ô¡¼
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dd
-.Op operands ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤòɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£ÆþÎϥǡ¼¥¿¤Ï
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï512¥Ð¥¤¥È) ¤ÇÆɤ߽ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϥǡ¼¥¿¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤¬Ã»¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢²¿²ó¤«Æɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ôñ°Ì¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»»þ¤Ë¡¢
-.Nm dd
-¤Ï¡¢ÆþÎϤȽÐÎϤγơ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤È
-ºÇ½ª¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òËþ¤¿¤µ¤ºÈ¾Ã¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤ÎÊÑ´¹¤ÇÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿
-ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width of=file
-.It Cm bs= Ns Ar n
-Æþ½ÐÎÏξÊý¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Cm ibs , obs
-¤Î»ØÄê¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.Cm noerror ,
-.Cm notrunc ,
-.Cm sync
-°Ê³°¤ÎÊÑ´¹»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤¬¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Î¤Þ¤È¤á½èÍý¤Ê¤·¤Ç
-ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë 1 ¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm cbs= Ns Ar n
-ÊÑ´¹¥ì¥³¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤ò
-.Va n
-¥Ð¥¤¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥³¡¼¥É»Ø¸þ¤ÎÊÑ´¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÊÑ´¹¥ì¥³¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Cm count= Ns Ar n
-ÆþÎϤΤ¦¤Á
-.Va n
-¸Ä¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤À¤±¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm files= Ns Ar n
-.Va n
-¸Ä¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ÏÆþÎϥǥХ¤¥¹¤¬
-¥Æ¡¼¥×¤Î¤È¤­¤À¤±Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Cm ibs= Ns Ar n
-ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 512 ¥Ð¥¤¥È¤ËÂ夨¤Æ
-.Va n
-¥Ð¥¤¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm if= Ns Ar file
-ɸ½àÆþÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar file
-¤«¤éÆþÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Cm obs= Ns Ar n
-½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 512 ¥Ð¥¤¥È¤ËÂ夨¤Æ
-.Va n
-¥Ð¥¤¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm of= Ns Ar file
-ɸ½à½ÐÎϤΤ«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar file
-¤ËÂФ·½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Cm notrunc
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢ÉáÄ̤νÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤ÏºÇ¸å¤Î 1 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ë
-Ëþ¤¿¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ÏÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï (
-.Cm seek
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É»²¾È)
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï ¤½¤³¤Þ¤ÇÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm seek= Ns Ar n
-¥³¥Ô¡¼¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢½ÐÎϦ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³«»Ï°ÌÃÖ¤òÀèƬ¤«¤é
-.Va n
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤À¤±¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤ¬¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr lseek 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥·¡¼¥¯¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢´û¸¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÆɤ߼ΤƤë»ö¤Ç»ØÄê°ÌÃÖ¤Þ¤Ç
-¿Ê¤á¤ë½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶¤¬¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ·Æɤ߹þ¤ß¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢
-¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë
-.Xr ioctl 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯½èÍý¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤òĶ¤¨¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËöÈø¤«¤é»ØÄê¤Î¥·¡¼¥¯°ÌÃÖ¤ËÁêÅö¤¹¤ëÉôʬ¤Þ¤Ç
-.Tn NUL
-¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm skip= Ns Ar n
-¥³¥Ô¡¼¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÆþÎϦ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³«»Ï°ÌÃÖ¤òÀèƬ¤«¤é
-.Va n
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤À¤±¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£ÆþÎϤ¬¥·¡¼¥¯µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-.Xr lseek 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯µ¡Ç½¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢´û¸¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-Æɤ߼ΤƤë»ö¤Ç»ØÄê°ÌÃ֤ޤǿʤá¤ë½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÆþÎϤ¬¥Ñ¥¤¥×¤«¤éÅϤµ¤ì¤ë
-¾ì¹ç¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬Æɤޤì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ï¡¢Æɤޤ줿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤¬»ØÄê¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ë
-Ëþ¤¿¤Ê¤¤Êª¤ä´°Á´¤Êʪ¤Î¶èÊ̤ò¤»¤º¤Ë¡¢Àµ³Î¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤¬
-Æɤޤì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Cm conv=
-.Ns Cm value Ns Op \&, Cm value \&...
-.Xc
-.Cm value
-¤Ë°Ê²¼¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é 1 ¤Ä¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»ØÄꤷ¤ÆÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width unblock
-.It Cm ascii , oldascii
-¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë
-.Tn EBCDIC
-¤«¤é
-.Tn ASCII
-¤Ø¤Îʸ»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Û¤«¤Ï
-.Cm unblock
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-(¤³¤ì¤é¤Î»ØÄê¤Ç¤Ï
-.Cm cbs
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï°ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë
-.Cm unblock
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤¿»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.Tn ASCII
-ÍÑ¤Ë 2 ¤Ä¤ÎÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Cm ascii
-¤Ï
-System V
-¸ß´¹¤Î ¤ª¾©¤áÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.Cm oldascii
-¤ÏÀΤÎ
-.Tn AT&T
-¤ª¤è¤Ó
-pre-4.3BSD-reno
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿ÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.It Cm block
-Æþ½ÐÎϤΥ֥í¥Ã¥¯¶­³¦¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢ÆþÎϤò newline (²þ¹Ô) ¤â¤·¤¯¤Ï
-end-of-file (¥Õ¥¡¥¤¥ëËö) ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë²ÄÊÑĹ¥ì¥³¡¼¥ÉÎó¤È¤·¤Æ
-°·¤¤¤Þ¤¹¡£³ÆÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Ï
-.Cm cbs
-¤Ç»ØÄꤹ¤ëŤµ¤Î¸ÇÄêĹ¥ì¥³¡¼¥É¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ´¹¤¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¡¦¥µ¥¤¥º¤è¤êû¤¤ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Ï space (¶õÇò) ¤Ç
-¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¤¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¡¦¥µ¥¤¥º¤è¤êŤ¤ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Ï
-Ť¤Éôʬ¤¬ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤¬¤¢¤Ã¤¿ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¿ô¤Ï¡¢
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢¥³¥Ô¡¼¤Î½ªÎ»»þ¤Ëɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ebcdic , ibm , oldebcdic , oldibm
-¥ì¥³¡¼¥É¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç
-.Tn ASCII
-¤«¤é
-.Tn EBCDIC
-¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦°Ê³°¤Ï
-.Cm block
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-(¤³¤ì¤é¤Î»ØÄê¤Ç¤Ï
-.Cm cbs
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï°ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë
-.Cm block
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤¿»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.Tn EBCDIC
-ÍÑ¤Ë 4 ¤Ä¤ÎÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Cm ebcdic
-¤Ï
-.At V
-¸ß´¹¤Î ¤ª¾©¤áÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.Cm ibm
-¤ÏÈù̯¤Ë°ã¤¦ÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤Ç¡¢
-.At V
-¤ÇÊÑ´¹¤Ë
-.Cm ibm
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Cm oldebcdic
-¤È
-.Cm oldibm
-¤Ï¡¢ÀΤÎ
-.Tn AT&T
-¤ª¤è¤Ó
-pre-4.3BSD-reno
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿ÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.It Cm lcase
-±ÑÂçʸ»ú¤ò¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm noerror
-ÆþÎϤ˥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â½èÍý¤ò»ß¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ÆþÎÏ¥¨¥é¡¼¤¬
-µ¯¤³¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë³¤±¤Æ ¤½¤Î»þ¤ÎÆþÎϤȽÐÎϤÎ
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò¡¢Àµ¾ïÆ°ºî½ªÎ»»þ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÈƱ¤¸
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Cm sync
-ÊÑ´¹¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆþÎϥǡ¼¥¿¤Î¤¦¤Á¼º¤ï¤ì¤¿Êª¤ò
-.Tn NUL
-¥Ð¥¤¥È (¥Ö¥í¥Ã¥¯»Ø¸þ¤ÎÊÑ´¹¤Î¤È¤­¤Ï space) ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¡¢
-Ä̾ï¤ÎÆþÎϥХåե¡¤È¤·¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Cm sync
-ÊÑ´¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï½ÐÎϤ«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¤«¥Ñ¥¤¥×°Ê³°¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï
-.Xr lseek 2
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥¨¥é¡¼¤ÎȯÀ¸¤·¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯°Ê¹ß¤Ë¤âÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm notrunc
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀÚ¤êµÍ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÆâ¤ÇÌÀ¤é¤«¤Ë
-.Nm dd
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ëÉôʬ°Ê³°¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm notrunc
-¤Ï¥Æ¡¼¥×¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm osync
-ºÇ¸å¤Î½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤òËþ¤¿¤¹¤è¤¦¤Ë¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ÊÑ´¹¸å¤ËÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ÎÀ°¿ôÇܤǤʤ«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-½ñ¤­¹þ¤àºÝ¤Ë°ìÄꥵ¥¤¥º¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬É¬ÍפʥǥХ¤¥¹¤Ç»È¤¦»þ¤Î¤¿¤á¡¢
-ºÇ¸å¤Î½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬Ä¾Á°¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÈƱ¤¸¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Cm bs= Ns Ar n
-¤Ë¤è¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º»ØÄê¤È¤ÏξΩ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm sparse
-°ì¤Ä°Ê¾å¤Î½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬
-.Tn NUL
-¥Ð¥¤¥È¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Tn NUL
-¤ÇËä¤á¤ëÂå¤ê¤Ë¡¢É¬Íפʶõ´Ö¤À¤±½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥·¡¼¥¯¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢Á¤ʥե¡¥¤¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm swab
-ÆþÎϥǡ¼¥¿¤ò 2 ¥Ð¥¤¥È¤´¤È¤Î¥Ú¥¢¤È¤ß¤Ê¤·¡¢Æþ¤ìÂؤ¨¤Þ¤¹¡£ÆþÎϤ¬´ñ¿ô
-¥Ð¥¤¥È¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm sync
-³ÆÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÆþÎϥХåե¡¡¦¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯»Ø¸þ¤ÎÊÑ´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¶õÇò¤ò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Tn NUL
-¥Ð¥¤¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ucase
-±Ñ¾®Ê¸»ú¤òÂçʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm unblock
-Æþ½ÐÎϤΥ֥í¥Ã¥¯¶­³¦¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢ÆþÎϤò¸ÇÄêĹ¥ì¥³¡¼¥ÉÎó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤ÎŤµ¤Ï
-.Cm cbs
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤Î¸å¤í¤Ë¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë space ¤ò½üµî¤·¤Æ
-newline ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-.El
-.El
-.Pp
-¥µ¥¤¥º¤Î»ØÄê¤Ï 10 ¿Ê¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤ÎºÇ¸å¤Ë ``b'', ``k'', ``m'', ``w'' ¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¿ô»ú¤Ë 512¡¢1024 (1K)¡¢1048576 (1M)¡¢integer (À°¿ô) ¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬
-¾è¤¼¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-2¤Ä°Ê¾å¤Î¿ô»ú¤ò ``x'' ¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤Àʪ¤òÀѤΰÕÌ£¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ªÎ»»þ¤Ë¡¢
-.Nm dd
-¤Ï¡¢¤­¤Á¤ó¤È¤â¤·¤¯¤ÏÉôʬŪ¤ËÆþ½ÐÎϤò¹Ô¤Ã¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¡¢
-ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤¿ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Î¿ô¡¢´ñ¿ôĹ¤Î¥Ð¥¤¥ÈÆþ¤ì´¹¤¨¤ò¹Ô¤Ã¤¿
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉôʬŪÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾¯¤Ê¤¯Æɤޤ줿
-ʪ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Éôʬ½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾¯¤Ê¤¯½ñ¤«¤ì¤¿
-ʪ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÇÉôʬ½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¤ÏÃ×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î»Ä¤ê¤¬½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÇÉôʬ½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
-ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢²ÄÊÑĹ¥ì¥³¡¼¥É»Ø¸þ¤ÎÊÑ´¹¤¬
-»ØÄꤵ¤ìÆþÎϹԤ¬ÊÑ´¹¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤Ë¤ÏŤ¹¤®¤ë¤« newline ¤Ç
-½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Îʪ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ÆþÎϤޤ¿¤ÏÊÑ´¹¤Î ¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤Î·ë²Ì¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥µ¥¤¥º¤Î½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë½¸¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϥǡ¼¥¿¤¬ºÇ¸å¤Ë㤷¤¿¾ì¹ç¡¢»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ÐÎϥǡ¼¥¿¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï
-½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤è¤êû¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë»ö¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dd
-¤¬
-.Dv SIGINFO
-(
-.Xr stty 1
-¤Î°ú¿ô ``status'' »²¾È)
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤ÎÆþ½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-Ä̾ï¤Î½èÍý´°Î»»þ¤ÈƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm dd
-¤¬
-.Dv SIGINT
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤ÎÆþ½ÐÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-Ä̾ï¤Î½èÍý´°Î»»þ¤ÈƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ·¤Æ
-.Nm dd
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dd
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cp 1 ,
-.Xr mt 1 ,
-.Xr tr 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm dd
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-µ¬³Ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.Cm files
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ª¤è¤Ó¡¢
-.Cm ascii ,
-.Cm ebcdic ,
-.Cm ibm ,
-.Cm oldascii ,
-.Cm oldebcdic ,
-.Cm oldibm
-¤Ï
-.Tn POSIX
-µ¬³Ê¤ò³ÈÄ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/df.1 b/ja/man/man1/df.1
deleted file mode 100644
index fac0829467..0000000000
--- a/ja/man/man1/df.1
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)df.1	8.2 (Berkeley) 1/13/94
-.\"	%Id: df.1,v 1.4.2.3 1998/02/15 11:06:23 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: df.1,v 1.2 1997/04/07 05:31:08 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd January 13, 1994
-.Dt DF 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm df
-.Nd ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¶õ¤­ÎΰèÅù¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm df
-.Op Fl ink
-.Op Fl t Ar type
-.Op Ar file | Ar filesystem ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm df
-¤Ï¡¢
-.Ar file_system
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼ÂºÝ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¶õ¤­¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤Î
-ɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤ϡ¢512 ¥Ð¥¤¥È¤ò 1 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Çɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm df
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢
-.Ar file_system
-¤â
-.Ar file
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤
-¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É½¼¨¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤Î»Ø¼¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl i
-¥Õ¥ê¡¼¤Ê i ¥Î¡¼¥É¤Î¾ðÊó¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 512 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ 1024 ¥Ð¥¤¥È (1K ¥Ð¥¤¥È)
-¤ò 1 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev BLOCKSIZE
-¤Î»Ø¼¨¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm df
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é°ÊÁ°¤ËÆÀ¤¿¾ðÊó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ðÊó¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ËŤ¤»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ
-ÍѤ¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm df
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¿·¤·¤¤¾ðÊó¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤º¡¢
-°ÊÁ°¤Ë¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ǧ¼±¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï:
-ufs, nfs, mfs, lfs, msdos, fdesc, portal, kernfs, procfs, afs, isofs,
-iso9660fs, cdfs, cd9660
-¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤Þ¤È¤á¤¿»Ø¼¨¤â²Äǽ¤Ç:
-all (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È),
-local (ufs, mfs, lfs, msdos, cd9660),
-misc (fdesc, portal, kernfs, procfs)
-¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-isofs, iso9660fs, cdfs, cd9660 ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢Æ±¤¸¥¿¥¤¥×¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»²¾È¤¹¤ëÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
-``no'' ¤Îʸ»úÎó¤ò¥¿¥¤¥×̾¤ÎƬ¤ËÉÕ¤±¤ë¤È¤½¤Î¥¿¥¤¥×°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(Îã: ``nonfs'' ¤Ï NFS ¤Ç¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»Ø¼¨)¡£
-ºÇ½é¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤ë
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò̵¸ú¤Ë¤·¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤Î
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»Ø¼¨¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥¿¥¤¥×¤Î½¸¹ç¤ËÂФ·¤Æ»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤òÉÕ¤±²Ã
-¤¨¤ë(¤¢¤ë¤¤¤Ï¼è¤ê½ü¤¯)Áàºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-``df -t ufs -t lfs''
-¤ä
-``df -t local -t nomfs''
-¤Ï¡¢UFS ¤È LFS ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width BLOCKSIZE
-.It Ev BLOCKSIZE
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev BLOCKSIZE
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤò¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-.Ar file_system
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar file
-¤¬»Ø¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1 ,
-.Xr statfs 2 ,
-.Xr fstatfs 2 ,
-.Xr getfsstat 2 ,
-.Xr getmntinfo 3 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8 ,
-.Xr quot 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm df
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/dialog.1 b/ja/man/man1/dialog.1
deleted file mode 100644
index 37c8ec858b..0000000000
--- a/ja/man/man1/dialog.1
+++ /dev/null
@@ -1,282 +0,0 @@
-.TH DIALOG 1 "10 January 1994"
-.\" jpman %Id: dialog.1,v 1.3 1997/07/27 11:54:02 horikawa Stab %
-.SH ̾¾Î
-dialog \- ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B dialog --clear
-.br
-.BI "dialog --create-rc " file
-.br
-.B dialog
-[
-.BI "\-\-title " title
-]
-[
-.B \-\-clear
-]
-[
-.BI "\-\-hline " line
-]
-[
-.BI "\-\-hfile " file
-]
-.B box-options
-.SH ²òÀâ
-.B dialog
-¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¡¢
-¼ÁÌä·Á¼°¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨·Á¼°¤Ê¤É¡¢
-¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¼ïÎà¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.LP
-.BR yes/no " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢" " menu" " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢" " input" " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢"
-.BR message " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢" " text" " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢" " info" " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢"
-.BR checklist " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢" " program" " ¥Ü¥Ã¥¯¥¹"
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-\-clear
-½ªÎ»»þ¤Ë²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-create-rc " file"
-.B dialog
-¤Ï¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I file
-¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-title " title"
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎºÇ¾å¹Ô¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëʸ»úÎó
-.I title
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-hline " line"
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎºÇ²¼¹Ô¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëʸ»úÎó
-.I line
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-hfile " file"
-? ¥­¡¼¤« F1 ¥­¡¼¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-ɽ¼¨¤¹¤ë
-.I file
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-\-yesno " text height width"
-½Ä
-.I height
-²£
-.I width
-¤Î¥µ¥¤¥º¤Î
-.BR yes/no
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I text
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îʸ»úÎó¤¬Ä¹¤¹¤®¤Æ¡¢1¹Ô¤Çɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¼«Æ°Åª¤ËÊ£¿ô¹Ô¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I text
-¤¬Ê¸»úÎó
-.I
-"\en"
-¤â¤·¤¯¤Ï²þ¹Ôʸ»ú
-.I `\en\'
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤Ç
-²þ¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-¥æ¡¼¥¶¤Ë yes ¤¢¤ë¤¤¤Ï no ¤È¤¤¤¦ÊÖÅú¤òµá¤á¤ë
-ºÝ¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.B Yes
-¤È
-.B No
-¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.IR TAB
-¥­¡¼¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-msgbox " text height width"
-.B message
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.B yes/no
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B message
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B OK
-¥Ü¥¿¥ó¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤó¤À¸å¡¢
-.I ENTER
-¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¡¢
-.B dialog
-¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-infobox " text height width"
-.B info
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï´ðËÜŪ¤Ë
-.B message
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È
-¤¹¤°¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B dialog
-¤Î½ªÎ»»þ¤Ë²èÌ̤ϥ¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥·¥§¥ë¤¬¸å¤Ç²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤Þ¤Ç»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï½ªÎ»¤Þ¤Ç¤Ë»þ´Ö¤Î¤«¤«¤ë½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤ËÃΤ餻¤ë¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-inputbox " text height width"
-.B input
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ëʸ»úÎó¤òÆþÎϤµ¤»¤ë
-¤È¤­¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ÆþÎÏ»þ¤Ë
-.I ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹
-¥­¡¼¤ò
-²¡¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¥¿¥¤¥×¥ß¥¹¤òÄûÀµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏʸ»úÎ󤬥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤è¤êŤ¯¤Ê¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»»þ¤Ë¤ÏÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò
-.IR stderr
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-textbox " file height width"
-.B text
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃæ¤Ë
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï´Êñ¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ó¥å¥¢¡¼¤Î
-¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ɽ¼¨Ãæ¤Ï¡¢
-.IR UP/DOWN "¡¢" PGUP/PGDN "¡¢" HOME/END
-¥­¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ò°ÜÆ°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1 ¹Ô¤¬¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤è¤êŤ¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I LEFT/RIGHT
-¤Çº¸±¦¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤è¤êÊØÍø¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢
-Á°Êý¸¡º÷¡¢¸åÊý¸¡º÷¤Îµ¡Ç½¤â¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fB\-\-menu \fItext height width menu-height \fR[ \fItag item \fR] \fI..."
-.B menu
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Æ
-¥æ¡¼¥¶¤ËÁª¤Ð¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-³Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï
-.I tag
-¤È
-.I item
-¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I tag
-¤Ï¾¤Î¹àÌܤȶèÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.I item
-¤Ï¤½¤Î¹àÌܤ¬É½¤¹ÆâÍƤòû¤¯µ­½Ò¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.I UP/DOWN
-¥­¡¼¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.I tag
-¤ÎÀèƬʸ»ú¡¢
-.I 1-9
-¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¹àÌܤòÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.I menu-height
-¤Ï°ìÅÙ¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I menu-height
-¤è¤ê¿¤¯¤Î¹àÌܤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B dialog
-¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤­¡¢
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤Î
-.I tag
-¤¬
-.I stderr
-¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-prgbox " command height width"
-.B program
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.B command
-¤Î½ÐÎϤò¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fB\-\-checklist \fItext height width list-height \fR[ \fItag item status \fR] \fI..."
-.B checklist
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢
-¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¹àÌܤòÁª¤Ö¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç
-.B menu
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¬¡¢
-¹àÌܤΤʤ«¤«¤é 1 ¤Ä¤òÁª¤Ö¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬³Æ¹àÌܤò¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹àÌܤΥª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤Î½é´üÀßÄê¤Ï
-.I status
-¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹àÌܤÎ
-.I tag
-¤¬
-.I stderr
-¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-.TP 4
-1.
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.in +1i
-"dialog --create-rc <file>"
-.TP 4
-2.
-.B dialog
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆɤ߹þ¤à¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.TP 4
-a)
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B DIALOGRC
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÃͤϥ³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 4
-b)
-(a) ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I $HOME/.dialogrc
-¤¬¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 4
-c)
-(b) ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP 4
-3.
-¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¡¢
-2 ¤ò»²¹Í¤Ë
-.B dialog
-¤¬¸«ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP 15
-.B DIALOGRC
-Æȼ«¤ËÀßÄê¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP 20
-.I $HOME/.dialogrc
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ¿ÇÃÇ
-.BR dialog
-¤¬
-.BR Yes
-¤«
-.BR OK
-¤ò²¡¤µ¤ì¤Æ½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢
-.BR No
-¤«
-.BR Cancel
-¤ò²¡¤µ¤ì¤Æ½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B dialog
-¤ÎÆâÉô¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¤«¡¢
-.B dialog
-¤ò
-.I ESC
-¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ½ªÎ»¤µ¤»¤¿¾ì¹ç¡¢-1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.B dialog(3)
-
-.SH ¥Ð¥°
-.I ¥¿¥Ö
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.B text
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹
-¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤È¡¢¤¦¤Þ¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Î
-.I ¥¿¥Ö
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï
-»öÁ°¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-²èÌ̤νñ¤­´¹¤¨¤Ë¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Savio Lam (lam836@cs.cuhk.hk)
diff --git a/ja/man/man1/diff.1 b/ja/man/man1/diff.1
deleted file mode 100644
index 3d33c65cbc..0000000000
--- a/ja/man/man1/diff.1
+++ /dev/null
@@ -1,433 +0,0 @@
-.TH DIFF 1 "22sep1993" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.\" jpman %Id: diff.1,v 1.3 1997/05/16 00:15:44 h-nokubi Stab %
-.SH ̾¾Î
-diff \- 2 ¤Ä¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´Ö¤Îº¹¤òµá¤á¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B diff
-[options] from-file to-file
-.SH ²òÀâ
-.I diff
-¤ÎºÇ¤âñ½ã¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤Ï¡¢
-.I from-file
-¤È
-.I to-file
-¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I diff
-¤Ï¡¢¤½¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤È¤·¤Æ¡¢`-' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-Æüì¤Ê¾ì¹ç¤È¤·¤Æ¡¢
-.B "diff \- \-"
-¤Ïɸ½àÆþÎϤò¤½¤ì¼«¿È¤ÈÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¡¢
-.I from-file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ
-.I to-file
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I diff
-¤Ï
-.I to-file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.I from-file
-¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÁܤ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Î´Ö¤ÇÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎµÕ¤Ë¡¢
-.I to-file
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.I from-file
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢Æ±Íͤ˽èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤¤Êý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë `-' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I from_file
-¤È
-.I to_file
-¤ÎξÊý¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I diff
-¤Ï¡¢Î¾Êý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ëƱ»Î¤ò¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë
-Èæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ¡¢
-.B \-r
-¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-.B \-\-recursive
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âºÆµ¢Åª¤ËÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.I diff
-¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¼ÂºÝ¤ÎÃæ¿È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤è¤¦¤ËÈæ³Ó¤·¤Þ¤»¤ó¡£É¸½àÆþÎϤÏ̾Á°
-¤¬Ìµ¤¯``Ʊ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë''¤Î³µÇ°¤¬Å¬ÍѤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-´°Á´»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïɸ½àÆþÎϤǤ¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B diff
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 
-.BR \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤Ã¤ÆÄ̾ï
-.I from_file
-¤È
-.I to_file
-¤Ï 
-.BR \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤½¤ì¼«ÂΤ¬°ú¿ô¤Ç¤¢¤ë
-.B \-\- 
-¤Î¸å¤Ç¤Ï¡¢ »Ä¤µ¤ì¤¿°ú¿ô¤¬ 
-.BR \- 
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-GNU
-.I diff
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ìó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ï2¤Ä¤ÎƱÅù¤Ê̾Á°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£1¤Ä¤Ï 
-.BR \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë1ʸ»ú¤Î̾Á°¤Ç¡¢¤â¤¦1¤Ä¤Ï¡¢
-.BR \-\-
-¤Ç»Ï¤Þ¤ëŤ¤Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î1ʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó(°ú¿ô¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç)¤Ï¡¢
-1¤Ä¤Îʸ»úÎó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê
-.B \-ac
-¤Ï
-.B "\-a \-c"
-¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£Ä¹¤¤Ì¾Á°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤Î̾Á°¤ÎÀÜƬ¼­¤¬°ì°ÕŪ¤Ë·è¤Þ¤ì¤Ð¤É¤ó¤Ê
-¾Êά¤Ç¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸°³ç¸Ì
-.RB ( [
-¤È
-.BR ] )
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¾Êά²Äǽ¤Ê°ú¿ô¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.BI \- lines
-.B \-c
-¤«
-.B \-u
-¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Áê°ãÅÀ¤ÎÁ°¸å(context)¤Îɽ¼¨¹Ô¿ô¤ò `¿ô»ú'
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïµì¼°(obsolete)¤Ç¤¹¡£
-.I patch
-¤ò¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤«¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÁ°¸å 2 ¹Ô¤º¤Ä¤ÏɬÍפǤ¹¡£
-.TP
-.\" °Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢Æ±Åù¤Ê1ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈŤ¤Ã±¸ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.\" ¤Þ¤È¤á¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤µ¤ìľ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
-.B \-a
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-text
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢1 ¹Ô¤Å¤ÄÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-ignore\-space\-change
-¶õÇò¤Î¿ô¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-ignore\-blank\-lines
-¶õ¹Ô¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤·¤¯¤Ï­¤ê¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î°ã¤¤¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-brief
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-q
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ã¤¤¤Î¾ÜºÙ¤Ïɽ¼¨¤»¤º¡¢°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤À¤±¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-c
-``context output format'' ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤³¤ì¤Ï¡¢patch ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-.\" Ŭ¤·¤¿·Á¼°¤Ç¡¢°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÁ°¸å¤â¿ô¹Ô½ÐÎϤ¹¤ë·Á¼°¤Ç
-.\" ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 3 ¹Ô¤Å¤Äɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¹Ô¿ô¤òÊѤ¨¤ë¤Ë¤Ï¡¢`-¹Ô¿ô'¥ª
-.\" ¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤«¡¢¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-C " ¹Ô¿ô
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-context[= ¹Ô¿ô ]
-``context output format'' ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ÉÔ°ìÃפιԤÎÁ°¸å¤Ë¡¢`¹Ô¿ô'
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±É½¼¨¤·¤Þ¤¹ (context) ¡£
-.I patch
-¤ò¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤«¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 2 ¹Ô¤Î context ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.TP
-.BI \-\-changed\-group\-format= format
-if-then-else ·Á¼°¤ÎξÊý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é°Û¤Ê¤Ã¤¿¹Ô¤ò´Þ¤àÉôʬ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-¤¿¤á¤Ë
-.I format
-¤ò»È¤¦¡£
-.TP
-.B \-d
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-minimal
-¤è¤ê¾®¤µ¤Ê°ã¤¤¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤È
-.I diff
-¤Î½èÍý®ÅÙ¤ÏÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹(¤«¤Ê¤êÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.BI "\-D " name
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-ifdef= name
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Þ¥¯¥í
-.I name
-¤Î¾ò·ïµ­½Ò¤òÍѤ¤¤¿ if-then-else ·Á¼°¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤·¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -e
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-ed
-.I ed
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-exclude= pattern
-.br
-.ns
-.TP
-.BI "\-x " pattern
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êñ°Ì¤ÎÈæ³Ó¤Î»þ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬
-.I pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Èæ³Ó¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-exclude\-from= file
-.br
-.ns
-.TP
-.BI "\-X " file
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êñ°Ì¤ÎÈæ³Ó¤Î»þ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬
-.I file
-¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë pattern ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Èæ³Ó¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-expand\-tabs
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-t
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥Ö¤Ë¤è¤ë°ÌÃÖÄ´À°¤ò¤¯¤º¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥¿¥Ö¤ò¶õÇò¤ËŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-forward\-ed
-.B ed
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È°ì¸«Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤò¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¸½¤ï¤ì¤ë½ç½ø¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-F " regexp
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-show\-function\-line= regexp
-context diff ·Á¼°¤ª¤è¤Ó unified diff ·Á¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢º¹Ê¬¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Ëè¤Ë¡¢
-º¹Ê¬¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÀè¹Ô¤·¡¢¤«¤Ä
-.I regexp
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤Î¤¦¤Á¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¶á¤¤¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-¤Ê¤Ë¤âµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¤Î UNIX ¤Î diff ¤È¤Î¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-H
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-speed\-large\-files
-¾®¤µ¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤Á¤³¤Á¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤ÊÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤ò
-¹â®²½¤¹¤ë¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-horizon\-lines= lines
-2¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤ÈËöÈø¤Ë¤ª¤±¤ë¶¦ÄÌÉôʬ¤Î¤¦¤Á
-.I lines 
-¹Ô¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Çº¹Ê¬¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹
-.\" (Ä̾ï¤ÏÀèƬ¤ÈËöÈø¤Î¶¦ÄÌÉôʬ¤òºï½ü¤·¤Æ¤«¤é¸¡º÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-i
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-ignore\-case
-±ÑÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-I " regexp
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-ignore\-matching\-lines= regexp
-Àµµ¬É½¸½
-.I regexp
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤¬Äɲ䢤뤤¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-initial\-tab
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-T
-Ä̾ï·Á¼°¤ª¤è¤Ó context diff ·Á¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Æ¥­¥¹¥ÈÀèƬ¤Ë¶õÇòʸ»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-¥¿¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¹Ô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¿¥Ö¤¬¸µ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-paginate
-½ÐÎϤò
-.I pr
-¤ËÄ̤·¤Æ¥Ú¡¼¥¸ÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-L " label
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-label= label
-context diff ·Á¼°¤ª¤è¤Ó unified diff ·Á¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-½ÐÎϤËÉղ䵤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.I label
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥é¥Ù¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-left\-column
-2ÃÊÁÈ·Á¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢2¤Ä¤Î¶¦Ä̤ιԤκ¸¤ÎÍó¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-line\-format= format
-.I format
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϹԤò
-if-then-else ·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-rcs
-RCS·Á¼°¤Îº¹Ê¬¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-f
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ÏŬÍѤ·¤¿¹Ô¿ô¤¬¤Ä¤¤¤¿·Á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-N
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-new\-file
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êñ°Ì¤ÎÈæ³Ó¤Î»þ¤Ë¡¢ÊÒÊý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-new\-group\-format= format
-2ÈÖÌܤΥե¡¥¤¥ë¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ëÉôʬ¤òif-then-else ·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.I format
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-new\-line\-format= format
-if-then-else ·Á¼°¤Ç 2ÈÖÌܤΥե¡¥¤¥ë¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ë¹Ô¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-.I format
-.TP
-.BI \-\-old\-group\-format= format
-if-then-else ·Á¼°¤Ç 1ÈÖÌܤΥե¡¥¤¥ë¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ëÉôʬ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È
-¤¦
-.I format
-.TP
-.BI \-\-old\-line\-format= format   ####
-if-then-else ·Á¼°¤Ç 1ÈÖÌܤΥե¡¥¤¥ë¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ë¹Ô¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-.I format
-.TP
-.B \-P
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-unidirectional\-new\-file
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢2ÈÖÌܤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤·¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢1ÈÖÌܤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤â¥µ¥¤¥º 0 ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-recursive
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êñ°Ì¤ÎÈæ³Ó¤Î»þ¤Ë¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÇÛ²¼¤âºÆµ¢Åª¤Ë
-¸¡º÷¤·¤ÆÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-report\-identical\-files
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-s
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬Æ±¤¸¤À¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤Î»Ý¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-S " file
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-starting\-file= file
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êñ°Ì¤ÎÈæ³Ó¤Î»þ¤Ë¡¢
-.I file 
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°ìÏ¢¤ÎÈæ³Óºî¶È¤òÃæÃǤ·¤¿¸å¤Ë
-ÅÓÃ椫¤éºÆ³«¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-sdiff\-merge\-assist
-.I sdiff 
-ºî¶È¤Î¼ê½õ¤±¤Ë¤Ê¤ëÊ䭤ξðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÉáÄÌ¡¢
-.I sdiff 
-¤¬
-.I diff 
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Ä¾Àܤ³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-\-show\-c\-function
-C ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òǧ¼±¤·¤Æ¡¢¤É¤Î´Ø¿ô¤ÇÊѹ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-side\-by\-side
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-y
-Èæ³Ó¤¹¤ë 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¡¢²£¤Ëʤ٤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(side-by-side ·Á¼°)¡£
-.TP
-.B \-\-suppress\-common\-lines
-side-by-side ·Á¼°¤Îɽ¼¨¤Ç¡¢Æ±¤¸ÆâÍƤιԤÏɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-u
-unified diff ·Á¼°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-unchanged\-group\-format= format
-if-then-else ·Á¼°¤ÇÊѹ¹¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-.I format
-.TP
-.BI \-\-unchanged\-line\-format= format
-if-then-else ·Á¼°¤ÇÊѹ¹¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¹Ô¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-.I format
-.TP
-.BI "\-U " ¹Ô¿ô
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-unified[= ¹Ô¿ô ]
-unified diff ·Á¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ÉÔ°ìÃפιԤÎÁ°¸å¤Ë¡¢`¹Ô¿ô'¤Ç
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£`¹Ô¿ô'¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 3¹Ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-patch ¤ò¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤«¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÁ°¸å 2 ¹Ô¤ÏɬÍפǤ¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-version
-.I diff
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-ignore\-all\-space
-Èæ³Ó»þ¤Ë¡¢¶õÇò¤Ï̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-W " columns
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-width= columns
-side-by-side ·Á¼°¤Îɽ¼¨¤Ç¡¢1 ¹Ô¤ÎÉý¤ò
-.I columns
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¿ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-cmp(1), comm(1), diff3(1), ed(1), patch(1), pr(1), sdiff(1)
-.SH Ìá¤êÃÍ
-Èæ³Ó·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢°ã¤¤¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢°ã¤¤¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢
-²¿¤«¥¨¥é¡¼¤¬¤ª¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/diff3.1 b/ja/man/man1/diff3.1
deleted file mode 100644
index 57749de00a..0000000000
--- a/ja/man/man1/diff3.1
+++ /dev/null
@@ -1,190 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: diff3.1,v 1.2 1997/06/02 15:34:32 horikawa Stab %
-.TH DIFF3 1 "22sep1993" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-diff3 \- 3 ¤Ä¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îº¹¤òµá¤á¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B diff3
-[options] mine older yours
-.SH ²òÀâ
-.I diff3
-¤Ï¡¢3 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´Ö¤ÇÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¤½¤ì¤é¤Î°ã¤¤¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-
-Èæ³Ó¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.IR mine ,
-.IR older ,
-.I yours
-¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¤¦¤Á¡¢1 ¤Ä¤Ï
-.BR \-
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤âÎɤ¯¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɸ½àÆþÎϤòÆɤळ¤È¤ò
-.I diff3
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤¬ GNU
-.I diff3
-¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ëÁ´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤Þ¤È¤á¤Ç¤¹¡£
-(°ú¿ô¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¸Â¤ê)1 ʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ
-1 ¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-a
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢1 ¹Ô¤Å¤ÄÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-A
-.I older
-¤«¤é
-.I yours
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÎÁ´¤Æ¤ò¡¢
-.I mine
-¤ËÅý¹ç¤·¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¹Ô¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÇÌ·½â¤¬½Ð¤ëÉôʬ¤Ï¡¢¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¹Ô¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
--A ¤Î¸Å¤¤µóÆ°¤Ç¤¹¡£Ì·½â¤Î¤¢¤ëÉôʬ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-e
-.I older
-¤«¤é
-.I yours
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÎÁ´¤Æ¤ò¡¢
-.IR mine
-¤ËÅý¹ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê
-.I ed
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-E
-.B \-e
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-mine ¤È yours ¤È¤Ç½ÅÊ£¤¹¤ëÊѹ¹¹Ô¤ò¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤Ç³ç¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-e
-¤Ç¤Ï½ÅÊ£¤¹¤ë¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹:
-.sp
-.nf
-<<<<<<< \fImine\fP
-lines from \fImine\fP
-=======
-lines from \fIyours\fP
->>>>>>> \fIyours\fP
-.fi
-.TP
-.B \-\-ed
-.I older
-¤«¤é
-.I yours
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÎÁ´¤Æ¤ò¡¢
-.IR mine
-¤ËÅý¹ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê
-.I ed
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-easy\-only
-mine ¤È yours ¤ÎÊѹ¹²Õ½ê¤¬½ÅÊ£¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤»ö¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.B \-e
-¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-System V ¤È¤Î¸ß´¹¤Î¤¿¤á¡¢
-.I ed
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢
-.B w
-¤È
-.B q
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-AeExX3
-¤Î¤É¤ì¤« 1 ¤Ä¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ê¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-m
-¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-\-initial\-tab
-½ÐÎϹԤÎÁ°¤Ë¡¢Ä̾ï¤Î 2 ʸ»ú¤Î¶õÇò¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥¿¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Î¸«¤¿Ìܤ¬¡¢¥¿¥Ö°ÌÃ֤˷¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-L " label
-.ns
-.TP
-.BI \-\-label= label
-.BR \-A ,
-.BR \-E ,
-.B \-X
-¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤ÎÉôʬ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-label ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥é¥Ù¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-mine, older, yours ¤Î 3 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤·¤Æ¡¢3 ²ó»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.B "diff3 \-L X \-L Y \-L Z \-m A B C"
-¤Ï
-.B "diff3 \-m A B C"
-¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢
-.BR A ,
-.BR B ,
-.B C
-¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥é¥Ù¥ë
-.BR X ,
-.BR Y , 
-.B Z
-¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-merge
-mine ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I diff3
-¤Î½ÐÎϤò
-.IR ed
-¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤Ç¤Ä¤Ê¤°¤Î¤È°Û¤Ê¤ê¡¢
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤äÉÔ´°Á´¤Ê¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¤âŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B \-A
-¤È¤·¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-overlap\-only
-mine ¤È yours ¤ÎÊѹ¹²Õ½ê¤¬½ÅÊ£¤¹¤ë¹Ô¤À¤±¤ò½ÐÎϤ¹¤ëÅÀ¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-.BR \-e
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.TP
-.B \-\-show\-all
-older ¤«¤é yours ¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ò mine ¤ËÅý¹ç¤·¤Þ¤¹¡£½ÅÊ£¤¹¤ëÉôʬ¤Ï¡¢
-¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¹Ô¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-show\-overlap
-.B \-e
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢mine ¤È yours ¤Ç½Å¤Ê¤ëÊѹ¹¹Ô¤ò¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤Ç³ç¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-T
-½ÐÎϹԤÎÁ°¤Ë¡¢Ä̾ï¤Î 2 ʸ»ú¤Î¶õÇò¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥¿¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Î¸«¤¿Ìܤ¬¡¢¥¿¥Ö°ÌÃ֤˷¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-text
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢1 ¹Ô¤Å¤ÄÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-version
-.I diff3
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-x
-.B \-e
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½Å¤Ê¤ëÊѹ¹¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-X
-.B \-E
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢½Å¤Ê¤ëÊѹ¹¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤È¡¢
-.B \-x
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-.B \-E
-¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤ò¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤Ç³ç¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-3
-.B \-e
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤Êѹ¹Éôʬ¤Î¤ß¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-cmp(1), comm(1), diff(1), ed(1), patch(1), sdiff(1).
-.SH ¿ÇÃÇ
-.I diff3
-¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¤Ê¤ó¤é¤«¤ÎÌ·½â¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢²¿¤«¥¨¥é¡¼¤¬
-¤ª¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/dig.1 b/ja/man/man1/dig.1
deleted file mode 100644
index 9697b07b39..0000000000
--- a/ja/man/man1/dig.1
+++ /dev/null
@@ -1,354 +0,0 @@
-.\" %Id: dig.1,v 8.2 1997/06/01 20:34:33 vixie Exp %
-.\" jpman %Id: dig.1,v 1.4 1997/07/26 21:31:55 horikawa Stab %
-.\"
-.\" ++Copyright++ 1993
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\" Distributed with 'dig' version 2.0 from University of Southern
-.\" California Information Sciences Institute (USC-ISI).
-.\"
-.\"       dig.1   2.0 (USC-ISI) 8/30/90
-.\"
-.\" Man page reformatted for this release by Andrew Cherenson
-.\" (arc@sgi.com)
-.\"
-.TH DIG 1 "August 30, 1990"
-.SH ̾¾Î
-dig \- ¥É¥á¥¤¥ó̾Ì䤤¹ç¤ï¤»¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B dig 
-.RI [ @\fIserver\fP ]
-.I domain
-.RI [ "<query-type>" ]
-.RI [ "<query-class>" ]
-.RI [ "+<query-option>" ]
-.RI [ "\-<dig-option>" ]
-.RI [ "%comment" ]
-.SH ²òÀâ
-\fIdig\fP (¥É¥á¥¤¥ó¾ðÊó¼êõ¤ê´ï; domain information groper) ¤Ï¡¢
-DNS (Domain Name System) ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
-½ÀÆð¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-\fIdig\fP ¤ÏÆó¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°ì¤Ä¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¦Ã±½ã¤ÊÂÐÏÃŪÍøÍѥ⡼¥É¤È¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¹Ô¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î³ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÉáÄ̤δÊñ¤Ê \fIdig\fP ¤Î»ÈÍÑÊý¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.sp 1
-	dig  @server  domain   query-type  query-class
-.sp 1
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.IP \fIserver\fP 
-¤Ï¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤«¥É¥Ã¥Èɽµ­¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ \fIdig\fP
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤òÍøÍѤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-\fBÃí°Õ:\fP ¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥¾¥ë¥Ð 
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢ BIND) ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç²ò·è¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ DNS ¤ò
-Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È·Á¼°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢½èÍý¤Ç¤­¤ë¤É¤³¤«¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-/etc/resolv.conf ¤¬Â¸ºß¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤«¤¬
-µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡¢ \fIserver\fP ¼«¿È¤¬²ò·è²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬
-µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-/etc/resolv.conf ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï
-.IR resolver (5)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-( Ãí°Õ : /etc/resolv.conf ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢É¸½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È
-¤½¤ì¤ò»È¤¦¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£)
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô LOCALRES ¤ò 
-/etc/resolv.conf ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(LOCALRES ÊÑ¿ô¤Ï¡¢ \fIdig\fP ¥ê¥¾¥ë¥Ð¸ÇÍ­¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢É¸½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
-»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£) LOCALRES ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ /etc/resolv.conf ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP \fIdomain\fP
-¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¾ðÊó¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£
-µÕ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¤ÎÊØÍø¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢-x ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.IP \fIquery-type\fP 
-¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Î¥¿¥¤¥×(DNS Ì䤤¹ç¤ï¤»¥¿¥¤¥×)¤Ç¤¹¡£
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢"a" (T_A = ¥¢¥É¥ì¥¹)
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥¿¥¤¥×¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.ta \w'hinfoXX'u +\w'T_HINFOXX'u
-.nf
-a	T_A	¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹
-any	T_ANY	»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÁ´¤Æ/Ǥ°Õ¤Î¾ðÊó
-mx	T_MX	¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥á¡¼¥ë¸ò´¹¾ðÊó (MX)
-ns	T_NS	¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-soa	T_SOA	ǧ¾Ú¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥¾¡¼¥ó
-hinfo	T_HINFO	¥Û¥¹¥È¾ðÊó
-axfr	T_AXFR	¥¾¡¼¥óžÁ÷¾ðÊó
-		 (¸¢°Ò¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¿Ò¤Í¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)
-txt	T_TXT	Ǥ°Õ¤Î¿ô¤Îʸ»úÎó
-.fi
-.sp 1
-(´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢RFC 1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.IP \fIquery-class\fP
-¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢ "in" (C_IN = Internet) ¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥¯¥é¥¹¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.ta \w'hinfoXX'u +\w'T_HINFOXX'u
-.nf
-in	C_IN	¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¦¥¯¥é¥¹¡¦¥É¥á¥¤¥ó
-any	C_ANY	Á´¤Æ/Ǥ°Õ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¾ðÊó
-.fi
-.sp 1
-(´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤Ï¡¢ RFC 1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.sp 1
-\fBÃí°Õ:\fP
-"any" ¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¤äÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fIdig\fP ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¸½¤ì¤¿ "any" ¤ò query-type = T_ANY ¤È¤·¤Æ²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
-query-class = C_ANY ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ "any" ¤ò2ÅÙ»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-"-c" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó(°Ê²¼»²¾È)¤òÍøÍѤ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¥¯¥é¥¹¤ò
-»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.IP "%ignored-comment"
-"%" ¤Ï¡¢Ã±¤Ë²òÀϤµ¤ì¤Ê¤¤°ú¿ô¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ \fIdig\fP ¤ò¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¥ê¥¹¥ÈÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î @server-domain-name ¤ò¥ê¥¾¥ë¥Ö¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¤½¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤òÈò¤±¤Ä¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÎã¤ò»²¾È¡£
-.sp 1
-	dig  @128.9.0.32  %venera.isi.edu  mx  isi.edu
-.sp 1
-.IP "\-<dig option>"
-"\-" ¤Ï¡¢ \fIdig\fP ¤ÎÁàºî¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¸½ºßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹
-( ÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊݾڤ·¤Þ¤»¤ó )¡£
-.RS
-.IP "\-x \fIdot-notation-address\fP"
-µÕ¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¤ò»ØÄꤹ¤ëÊØÍø¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-"dig 32.0.9.128.in-addr.arpa" ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢"dig -x 128.9.0.32" 
-¤È»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-f \fIfile\fP"
-\fIdig\fP ¤Î¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¤Ä¤Å¤¤¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î»ØÄê (\fIdig\fP ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó) ¤Î
-¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-';', '#', '\\n' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¸½¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î¥Ð¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ç¤â
-±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-T \fItime\fP"
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¡¢Ï¢Â³¤·¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î»Ï¤Þ¤ë»þ´Ö´Ö³Ö¤òÉäÇÍ¿¤¨
-¤Þ¤¹¡£2 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ð¥Ã¥Á \fIdig\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÂçÂÎƱ´ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.IP "\-p \fIport\fP"  
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£É¸½à¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÇÂԤĥ͡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 53 ¤Ç¤¹¡£
-.IP "\-P[\fIping-string\fP]"
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤«¤é¤«¤¨¤Ã¤Æ¤­¤¿¸å¤Ç¡¢
-.IR ping (8)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò±þÅú»þ´Ö¤ÎÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥·¥§¥ë¤ò¸Æ½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Åý·×¤ÎºÇ¸å¤Î 3 ¹Ô¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¿¤á¤Ë
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-	ping \-s server_name 56 3
-.sp 1
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î "ping string" ¤¬Â¸ºß¤·¤¿»þ¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï
-"ping \-s" ¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-t \fIquery-type\fP"
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎÀ°¿ôÃͤ«¡¢
-¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥Ë¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯É½¸½ (¤Ä¤Þ¤ê mx = T_MX) ¤«¤Ç
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-c \fIquery-class\fP"  
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¯¥é¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎÀ°¿ôÃͤ«¡¢
-¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥Ë¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯É½¸½ (¤Ä¤Þ¤ê in = C_IN) ¤Ç
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-envsav"
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î°ú¿ô¤¬²òÀϤµ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢
-\fIdig\fP ´Ä¶­ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤äɽ¼¨¥ª¥×¥·¥ç¥óÅù) ¤ò
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È´Ä¶­¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ɸ½à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬µ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤¯¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò \fIdig\fP ¤ò
-»È¤¦Å٤˻ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬·ù¤Ê¾ì¹ç¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-´Ä¶­¤Ï¡¢\fIdig\fP ½ÐÎÏ (°Ê²¼»²¾È) ¤Ç¾Ü¤·¤¯½Ò¤Ù¤é¤ì¤ë¥Õ¥é¥°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î¾õÂÖÊÑ¿ô¥Õ¥é¥°¤ä¡¢¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¡¢ºÆ»î¹Ô²ó¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë´Ä¶­ÊÑ¿ô LOCALDEF ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤¬¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î \fIdig\fP ´Ä¶­¤¬Êݸ¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë "DiG.env" ¤¬¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-\fBÃí°Õ:\fP LOCALDEF ¤Ï¡¢ \fIdig\fP ¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¸ÇÍ­¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ɸ½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÁàºî¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.sp 1
-\fIdig\fP ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÅ٤ˡ¢ "./DiG.env" ¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-LOCALDEF ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ãµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-¸ºß¤·Æɤá¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò²òÀϤ¹¤ëÁ°¤Ë¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é´Ä¶­¤¬
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-envset"
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë¤À¤±±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIdig\fP ¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç "\-envset" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-¤³¤Î°ú¿ô¤¬²òÀϤµ¤ì¤¿¸å¤Î \fIdig\fP  ´Ä¶­¤Ï¡¢
-¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-¼¡¤Î "\-envset" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î´Ä¶­¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-[no]stick"
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÌ䤤¹ç¤ï¤»¼Â¹Ô¤Ë¤À¤±±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ \fIdig\fP ´Ä¶­¤ò \fIdig\fP ¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¤Î
-³ÆÌ䤤¹ç¤ï¤» (¹Ô) ¤ÎÁ°¤Ë (½é´ü¾õÂ֤⤷¤¯¤Ï¡¢"\-envset" ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿)
-¸µ¤Î¾õÂÖ¤ËÌ᤹¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î "\-nostick" ¤Ï¡¢ \fIdig\fP ´Ä¶­¤ò²óÉü¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
-\fIdig\fP ¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¸å¤Î¹Ô¤Ç¤â¤½¤Î¸ú²Ì¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤Ä¤Þ¤ê "sticky" ¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë²óÉü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-
-.RE
-.IP "+<query option>"
-"+" ¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÌ䤤¹ç¤ï¤»Ãæ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÊѹ¹¤ä 
-\fIdig\fP ½ÐÎÏ»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¿¤¯¤Ï¡¢
-.IR nslookup (8)
-¤Ç¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÃͤòɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»ØÄê·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-	+keyword[=value]
-.sp 1
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¾Êά¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-"+" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²ò¼á¤ÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ç¤¹¡£
-Ãͤϥ­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀڤäƤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¸½ºßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.sp 1
-.nf
-.ta \w'domain=NAMEXX'u +\w'(deb)XXX'u
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É	¾Êά·Á	°ÕÌ£ [¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È]
-
-[no]debug	(deb)	¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÊѹ¹ [deb]
-[no]d2		ÄɲäΥǥХ尥⡼¥É¤òÊѹ¹ [nod2]
-[no]recurse	(rec)	ºÆµ¢ÅªÃµº÷¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [rec]
-retry=#	(ret)	ºÆ»î¹Ô¤Î²ó¿ô¤ò # ¤ËÀßÄê [4]
-time=#	(ti)	¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò # ÉäËÀßÄê [4]
-[no]ko		·Ò¤²¤Æ¤ª¤¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó(vc ¤ò°ÅÌÛ»ØÄê) [noko]
-[no]vc		²¾ÁÛ²óÀþ¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [novc]
-[no]defname	(def)	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [def]
-[no]search	(sea)	¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [sea]
-domain=NAME	(do)	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò NAME ¤Ë»ØÄê
-[no]ignore	(i)	trunc. ¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [noi]
-[no]primary	(pr)	¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê [nopr]
-[no]aaonly	(aa)	¸¢°Ò¤ò»ý¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤ß¤Î¥Õ¥é¥° [noaa]
-[no]sort	(sor)	¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤òÀ°Îó [nosor]
-[no]cmd		²òÀϤµ¤ì¤¿°ú¿ô¤òɽ¼¨ [cmd]
-[no]stats	(st)	Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨ [st]
-[no]Header	(H)	´ðËÜŪ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨ [H]
-[no]header	(he)	¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥é¥°¤òɽ¼¨ [he]
-[no]ttlid	(tt)	TTL ¤òɽ¼¨ [tt]
-[no]cl			¥¯¥é¥¹¾ðÊó¤òɽ¼¨ [nocl]
-[no]qr		½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤òɽ¼¨ [noqr]
-[no]reply	(rep)	±þÅúÀá¤òɽ¼¨ [rep]
-[no]ques	(qu)	¼ÁÌäÀá¤òɽ¼¨ [qu]
-[no]answer	(an)	²òÅúÀá¤òɽ¼¨ [an]
-[no]author	(au)	¸¢°ÒÀá¤òɽ¼¨ [au]
-[no]addit	(ad)	²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Àá¤òɽ¼¨ [ad]
-pfdef		¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤òÀßÄê
-pfmin		ºÇ¾®¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤òÀßÄê
-pfset=#		ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤ò # ¤ËÀßÄê
-		(# ¤Ï 16 ¿Ê /8 ¿Ê/10 ¿Ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹)
-pfand=#		ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤Ë # ¤È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÏÀÍýÀÑ (and) ŬÍÑ
-pfor=#		ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤Ë # ¤È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÏÀÍýÏ (or) ŬÍÑ
-.fi
-.sp 1
-ºÆ»î¹Ô²ó¿ô¤È»þ´Ö¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë¡¢
-¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤ëºÆÁ÷Àïά¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹
-.sp 1
-.in +5n
-.nf
-for i = 0 to retry \- 1
-    for j = 1 to num_servers
-	send_query
-	wait((time * (2**i)) / num_servers)
-    end
-end
-.fi
-.in -5n
-.sp 1
-(Ãí°Õ: \fIdig\fP ¤Ï¤¤¤Ä¤â num_servers ¤È¤·¤ÆÃÍ 1 ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£) 
-.SH ¾ÜºÙ
-\fIdig\fP ¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ BIND¤Î
-.IR resolver (3)
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÊѹ¹ÈǤòÍ׵ᤷ¤Þ¤·¤¿¡£
-BIND ¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ï¡¢(BIND 4.9¤Î¤è¤¦¤Ë) \fIdig\fP ¤òÀµ¤·¤¯
-Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËܼÁŪ¤Ë¡¢ \fIdig\fP ¤Ï¡¢
-°ú¿ô¤Î²ò¼á¤Ë(¤È¤Æ¤âÎɤ¯¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬)ÅØÎϤ·¡¢Å¬Åö¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£\fIdig\fP ¤Ï
-¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î´Ø¿ô res_init(), res_mkquery(), res_send() ¤ò»È¤¤¡¢
-¤Þ¤¿ _res ¹½Â¤ÂΤòÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.ta \w'/etc/resolv.confXX'u
-/etc/resolv.conf	½é´ü¾õÂ֤Υɥᥤ¥ó̾¤È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-\&./DiG.env		¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊݸ¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-LOCALRES	/etc/resolv.conf ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-LOCALDEF	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î´Ä¶­¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ºî¼Ô
-Steve Hotz 
-hotz@isi.edu
-.SH ¼Õ¼­
-\fIdig\fP ¤Ï¡¢ Andrew Cherenson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
-.IR nslookup (8)
-¤Î´Ø¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-\fIdig\fP ¤Ï "Ç礤²ó¤ëµ¡Ç½¼çµÁ (creeping featurism)" ¤Î¿¼¹ï»öÎã --
-³«È¯Ãæ¤ËÀøºßŪ¤ÊÍÑÅÓ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¹Í¤¨¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
-¤ª¤½¤é¤¯²×¹ó¤Ê¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤¬Í­¸ú¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ƱÍͤˡ¢É½¼¨¥Õ¥é¥°¤È¹àÌܤÎγÅ٤ϡ¢¤½¤Î¾ì¸Â¤ê¤Ç
-À¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Â¸ºßÍýͳ¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-ÌäÂ꤬¥ê¥¾¥ë¥ÐÃæ¤Î¤É¤³¤«¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢
-\fIdig\fP ¤Ï¡¢ (ŬÀڤʾõÂÖ¤ò»ý¤Ã¤Æ)°ì´ÓÀ­¤Î¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó
-(Ãí°Õ:ÂçÉôʬ¤Î¶¦Ä̤νªÎ»¾õÂ֤ϤÁ¤ã¤ó¤È°·¤¤¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËÆäËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿»þ(¤µ¤é¤Ë¤½¤ì¤òÊá¤Þ¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ)¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÁ´ÂΤ¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¤È¤é¤¨¤¿»þ¡¢ \fIdig\fP ¤Ïñ¤Ë¼¡¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-³¤±¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named(8),  resolver(3),  resolver(5),  nslookup(8)
diff --git a/ja/man/man1/dnsquery.1 b/ja/man/man1/dnsquery.1
deleted file mode 100644
index 90843421bf..0000000000
--- a/ja/man/man1/dnsquery.1
+++ /dev/null
@@ -1,163 +0,0 @@
-.TH DNSQUERY 1 "10 March 1990"
-.\" jpman %Id: dnsquery.1,v 1.3 1997/08/20 12:21:56 horikawa Stab %
-.UC 6
-.SH ̾¾Î
-dnsquery \- ¥ê¥¾¥ë¥Ð¤òÍѤ¤¤Æ DNS ¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B dnsquery
-[-n
-.I nameserver]
-[-t
-.I type]
-[-c
-.I class]
-[-r 
-.I retry] 
-[-p 
-.I retry period] 
-[-d] [-s] [-v] host
-.SH ²òÀâ
-.IR dnsquery
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢BIND ¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥ª¥Ú¥³¡¼¥É QUERY ¤Ë¤è¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥ÐÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢nstest, nsquery, nslookup ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ䤦¤â¤Î¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.IR host
-¤È
-.IR ns
-°Ê³°¤Î°ú¿ô¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP 1i
-.B \-n
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÍѤ¤¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡£
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð»ØÄê¤Ï¡¢w.x.y.z ·Á¼°¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹É½µ­¤Ç¤â¡¢
-¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥àɽµ­¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: /etc/resolv.conf ¤Î»ØÄê)
-.TP 1i
-.B \-t
-´Ø¿´¤¢¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É·¿¡£·¿¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.RS 1.5i
-.TP 1i
-A
-¥¢¥É¥ì¥¹
-.PD 0
-.TP 1i
-NS
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-.TP 1i
-CNAME
-Àµ¼°Ì¾
-.TP 1i
-PTR	
-¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.TP 1i
-SOA	
-Start of Authority
-.TP 1i
-WKS	
-¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹(well-known service)
-.TP 1i
-HINFO
-¥Û¥¹¥È¾ðÊó
-.TP 1i
-MINFO
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¾ðÊó
-.TP 1i
-MX	
-¥á¡¼¥ë¸ò´¹(mail exchange)
-.TP 1i
-RP	
-responsible person
-.TP 1i
-MG	
-¥á¡¼¥ë¥°¥ë¡¼¥×¥á¥ó¥Ð
-.TP 1i
-AFSDB	
-DCE ¤Þ¤¿¤Ï AFS ¥µ¡¼¥Ð
-.TP 1i
-ANY	
-¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É
-.RE
-.PD
-.IP
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: ANY)
-.TP 1i
-.B \-c
-´Ø¿´¤¢¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥¯¥é¥¹¡£¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.RS 2i
-.TP 1i
-IN	
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È
-.PD 0
-.TP 1i
-HS	
-Hesiod
-.TP 1i
-CHAOS
-Chaos
-.TP 1i
-ANY	
-¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É
-.RE
-.PD
-.IP
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: IN)
-.TP 1i
-.B \-r
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬±þÅú¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: 4)
-.TP 1i
-.B \-p
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö(ÉÃ)¡£ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: RES_TIMEOUT)
-.\" °Ê²¼¤Î 2¹Ô¤ÏÁ°¸å¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤êÉÔÌÀ¡£±Ñ¸ìÈǤÎÃʳ¬¤Ç·çÍ¤ê?? (jpman ¼ò°æ)
-.\" .IR options
-.\" field.  (default:  any answer)
-.\" -a ¥ª¥×¥·¥ç¥óºï½ü»þ¤Î¥´¥ß¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹(horikawa@jp.freebsd.org)
-.TP 1i
-.B \-d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¡£¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î
-.IR options
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î RES_DEBUG ¥Ó¥Ã¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: ¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¥ª¥Õ)
-.TP 1i
-.B \-s
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.IR ¥¹¥È¥ê¡¼¥à
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÀܳ¤Ë UDP ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-TCP ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î
-.IR options
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î RES_USEVC ¥Ó¥Ã¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: UDP)
-.TP 1i
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó 's' ¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP 1i
-.B host
-´Ø¿´¤¢¤ë¥Û¥¹¥È̾(¤¢¤ë¤¤¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾)¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/etc/resolv.conf 	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤È¸¡º÷¥ê¥¹¥È
-.br
-<arpa/nameser.h> 	ÍøÍѤǤ­¤ë RR ¥¿¥¤¥×¤È¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
-.br
-<resolv.h>		¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î¥Õ¥é¥°°ìÍ÷
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-nslookup(8), nstest(1), nsquery(1), 
-named(8), resolver(5)
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥ê¥¾¥ë¥Ð¤¬Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î²óÅú¤Ë¼ºÇÔ¤·¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.IR dnsquery
-¤Ïñ¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.TP 1i
-Query failed (rc = 1) : Unknown host
-.LP
-¥ê¥¿¡¼¥ó¥³¡¼¥É¤ÎÃÍ¤Ï h_errno ¤«¤éÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-IN °Ê³°¤Î¥¯¥é¥¹¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤ÈÌÌÇò¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ÏÉáÄÌ¡¢¥¯¥é¥¹ IN ¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤È¤·¤Æ
-¥ë¡¼¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤À¤±¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢inet_addr() ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ `-n' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-Àµ¤·¤¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢inet_addr() ¤Ï°ìÉô¤Î(Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤)¥¢¥É¥ì¥¹(Î㤨¤Ð 1.2.3.4.5)¤Ë
-ÂФ·¤Æ¥»¥°¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥ë¥È¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Bryan Beecher
diff --git a/ja/man/man1/domainname.1 b/ja/man/man1/domainname.1
deleted file mode 100644
index c40f762f7a..0000000000
--- a/ja/man/man1/domainname.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1988, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)hostname.1	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\"	%Id: domainname.1,v 1.2.6.1 1997/08/24 21:48:26 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: domainname.1,v 1.3 1997/08/07 12:10:39 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 18, 1994
-.Dt DOMAINNAME 1
-.Os "FreeBSD 2.0"
-.Sh ̾¾Î
-.Nm domainname
-.Nd ¸½ºß¤Î YP/NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎÀßÄꡢɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm domainname
-.Op Ar ypdomain
-.Sh ²òÀâ
-.Nm domainname
-¤Ï¸½ºß¤Î YP/NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎÀßÄê¤ò
-¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È 
-.Pa /etc/rc.network
-¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ãí°Õ»ö¹à
-YP/NIS (ÀÎ¤Ï ``Yellow Pages'' ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Ë¡Î§¾å¤ÎÌäÂê¤Ç²þ̾¤·¤Þ¤·¤¿)
-¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¡¢
-ɬ¤º¤·¤â¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à(DNS)¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤È¤Ï´Ø·¸Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð´ÉÍý¾å¤ÎÊØÍø¤µ¤«¤éƱ¤¸¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë
-¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getdomainname 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm domainname
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn SunOS 
-¤ÎƱÍͤΥ³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢
-.Tn FreeBSD
-1.1 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/du.1 b/ja/man/man1/du.1
deleted file mode 100644
index c8872ae26d..0000000000
--- a/ja/man/man1/du.1
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)du.1	8.2 (Berkeley) 4/1/94
-.\"	%Id: du.1,v 1.6.2.2 1997/09/15 01:36:18 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: du.1,v 1.3 1997/06/18 16:43:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 1, 1994
-.Dt DU 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm du
-.Nd ¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÅý·×¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm du
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Op Fl a | s | d Ar depth
-.Op Fl k
-.Op Fl x
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm du
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤ª¤è¤Ó
-°ú¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òº¬¤È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁØÆâ¤Ë¤¢¤ë
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÅý·×¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-º¬¤È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁØÆâ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Î»ÈÍÑÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Ï
-.Xr stat 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤ëÃÍ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á 512 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Fl k
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É½¼¨¤Ï 1024 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ü¿ô¤È¤Ê¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ÏÀÚ¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£
-(³¬ÁØÆâ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl L
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÁ´¤¯¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁØÆâ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar depth
-¿¼¤µ
-.Ar depth
-¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡¥
-.It Fl k
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤǤϤʤ¯¡¢1024 ¥Ð¥¤¥È (1 ¥­¥í¥Ð¥¤¥È)
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î
-.Ev BLOCKSIZE
-¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl s
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁí·×¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm du
-¤Ï¡¢
-.Fl H
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÂ礭¤µ¤Ï
-¥ê¥ó¥¯¤Î»²¾ÈÀè¤ÎÂ礭¤µ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î
-Àê¤á¤ëÂ礭¤µ¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Fl H
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl L
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤¿¤É¤é¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯
-¥ê¥ó¥¯¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¿ô¤¨¤é¤ì¤º¡¢¤Þ¤¿É½¼¨¤â¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤¢¤¦¤¿¤á¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤Ï
-ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Nm du
-¤Î¼Â¹ÔÃæ¡¢1 ²ó¤·¤«¿ô¤¨¤é¤ì¤º¡¢1 ²ó¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width BLOCKSIZE
-.It Ev BLOCKSIZE
-.Ev BLOCKSIZE
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Ï¤½¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥ºÃ±°Ì¤Ç
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr df 1 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr symlink 7 ,
-.Xr quot 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm du
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.At v1
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/echo.1 b/ja/man/man1/echo.1
deleted file mode 100644
index 5f66458039..0000000000
--- a/ja/man/man1/echo.1
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)echo.1	8.1 (Berkeley) 7/22/93
-.\" jpman %Id: echo.1,v 1.2 1997/04/02 00:07:04 mutoh Stab %
-.\"	%Id: echo.1,v 1.3 1995/08/31 17:25:54 jkh Exp %
-.\"
-.Dd July 22, 1993
-.Dt ECHO 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm echo
-.Nd °ú¿ô¤Îʸ»úÎó¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm echo
-.Op Fl n
-.Op "string ..."
-.Sh ²òÀâ
-.Nm echo
-¤Ï¡¢³Æ°ú¿ô¤Î´Ö¤ò 1 ¤Ä¤Î¶õÇòʸ»ú (`` '') ¤Ç¶èÀڤꡢºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô (``\en'') ¤ò
-Éղä·¤¿¤â¤Î¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl n
-²þ¹Ô¤òÉղä·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢iBCS2 ¸ß´¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
-ʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å¤Ë `\ec' ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë»ö¤Ç¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr printf 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm echo
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/ed.1 b/ja/man/man1/ed.1
deleted file mode 100644
index 325013ebd9..0000000000
--- a/ja/man/man1/ed.1
+++ /dev/null
@@ -1,966 +0,0 @@
-.\"	%Id: ed.1,v 1.8.2.2 1998/01/24 14:07:29 helbig Exp %
-.\" jpman %Id: ed.1,v 1.2 1997/06/09 15:03:56 jsakai Stab %
-.TH ED 1 "21 May 1993"
-.SH ̾¾Î
-.\" ed, red \- text editor
-ed \- ¹Ô»Ø¸þ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿
-.SH ½ñ¼°
-ed [-] [-sx] [-p \fIstring\fR] [\fIfile\fR]
-.\" .LP
-.\" red [-] [-sx] [-p \fIstring\fR] [\fIfile\fR]
-.SH ²òÀâ
-.B ed
-¤Ï¡¢¹Ô»Ø¸þ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀ¸À®¡¢É½¼¨¡¢Êѹ¹¤½¤Î¾¤ÎÁàºî¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\" .B red
-.\" is a restricted
-.\" .BR ed :
-.\" it can only edit files in the current
-.\" directory and cannot execute shell commands.
-
-.I file
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤ÆËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-°Ê¸å¤ÎÊѹ¹¤Ï¤½¤Î¥³¥Ô¡¼¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢
-.I file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤¬Ä¾ÀÜÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B ed
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ªÎ»¤¹¤ëºÝ¡¢
-.I `w'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë¥»¡¼¥Ö¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿Êѹ¹ÅÀ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-ÊÔ½¸¤Ï¡¢
-.I ¥³¥Þ¥ó¥É
-¥â¡¼¥É¤È
-.I ÆþÎÏ
-¥â¡¼¥É¤Î 2 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥â¡¼¥É¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B ed
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤é¡¢¤Þ¤º¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ëܥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¥¨¥Ç¥£¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍÆÁàºî¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.RS
-,s/\fIold\fR/\fInew\fR/g
-.RE
-.sp
-¤³¤ì¤Ï¡¢ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
-.I old
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎ󤬤¢¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤é¤ò¤¹¤Ù¤Æʸ»úÎó
-.IR new
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-
-.I `a'
-(append)¡¢
-.I `i'
-(insert)¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.I `c'
-(change) ¤È¤¤¤Ã¤¿ÆþÎÏ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ed
-¤ÏÆþÎϥ⡼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÄɲ乤ë
-¼ç¤¿¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢
-ľÀÜ¥¨¥Ç¥£¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ø¤È½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¹Ô¤Ï¡¢²þ¹Ô¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Þ¤Ç
-¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¤ª¤è¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Î
-.IR ²þ¹Ô
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¥Ç¡¼¥¿¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ô¥ê¥ª¥É 1 ¤Ä¤À¤± (\fI.\fR) ¤Î¹Ô¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢ÆþÎϥ⡼¥É¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.B ed
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¹Ô¤â¤·¤¯¤Ï»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤÎÁàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.I `d'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤òºï½ü¤·¡¢
-.I `m'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¾å¤Ë¼¨¤·¤¿Îã¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÃÖ´¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤ë¹Ô¤Î°ìÉôʬ¤Î¤ß¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
-²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I `s'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°ìÅÙ¤ËÁ´Éô¤Î¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢
-.B ed
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¹ÔÈֹ椪¤è¤Ó¡¢¤½¤ì¤ËÏ¢¤Ê¤ë 1 ʸ»ú¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é
-À®¤êΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÄɲäΥѥé¥á¡¼¥¿¤ò¤â¤Ä¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¦¤Ê¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¹½Â¤¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.RS
-.I [address [,address]]command[parameters]
-.RE
-.sp
-¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁàºîÂоݹԤ¢¤ë¤¤¤ÏÂоݹÔÈϰϤò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¹ÔÈÖ¹æ¤Î»ØÄê¸Ä¿ô¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±²Äǽ¤Ê¸Ä¿ô¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¹ÔÈֹ椬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP 8
--s
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.BR ed
-¤ÎÆþÎϤ¬¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
--x
-³¤¯Æɤ߽ñ¤­¤ÎºÝ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë°Å¹æ²½¤ËÍѤ¤¤ë¸°¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹
-(
-.I `x'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-
-.TP 8
-.RI \-p \ string
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ëʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç
-.I `P'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É½¼¨¤¹¤ë/¤·¤Ê¤¤¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-.I file
-ÊÔ½¸ÂоݤΥե¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I file
-̾¤ÎÀèƬ¤Ë´¶Ã²Éä (!) ¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÔ½¸ÂоݤΥƥ­¥¹¥È¤Ï¡¢
-.I file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿·ë²Ì¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
-ÀèƬ¤¬´¶Ã²Éä¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤òÉղ䷤Ʋ¼¤µ¤¤¡£
-´¶Ã²Éä°Ê³°¤Îʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÔ½¸ÂоݤΥե¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.I file
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.SS ¹Ô»ØÄê
-¹Ô¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B ed
-¤Ï
-.I ¸½ºß¹Ô
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¹ÔÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¸½ºß¹Ô¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¹Ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ½é¤ËÆɤ߽Фµ¤ì¤¿Ä¾¸å¤Ï¡¢¸½ºß¹Ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¸½ºß¹Ô¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Áàºî¤·¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î°ìÍ÷¤Î¤¦¤Á 1 ¤Ä¤ª¤è¤Ó¡¢Êä½õŪ¤ËÉղ䵤ì¤ë
-ÁêÂйÔÈÖ¹æ (¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È) ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÁêÂйÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¿ô»ú¤ÎÁȹ礻¤È±é»»»Ò¡¢¤½¤·¤Æ¶õÇòʸ»ú¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹
-( Î㤨¤Ð
-.IR + ,
-.I -
-¤ä
-.IR ^
-¤¬±é»»»Ò¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹ ) ¡£
-¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢º¸¤«¤é±¦¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤é¤Î±é»»»Ò¤ò´Þ¤àÃͤϡ¢¸½ºß¹Ô¤«¤é¤ÎÁêÂйÔÈÖ
-¹æ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¹ÔÈÖ¹æ¤Îɽ¸½¤Ë´Ø¤·¤Æ¾åµ­¤Îµ¬Â§¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëÃæ¤Ç¡¢¹ÔÈÖ¹æ
-.I 0
-( ¥¼¥í ) 
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Î㳰Ū¤Ê°·¤¤¤¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡ÖºÇ½é¤Î¹Ô¤è¤êÁ°¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-¤½¤ì¤¬Àµ¤·¤¤°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤Ï¾ï¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-
-¹ÔÈϰϤϡ¢¥«¥ó¥Þ¤â¤·¤¯¤Ï¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 2 ¤Ä¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢¼¡¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤òĶ¤¨¤ëÃͤò»ØÄꤷ¤Æ
-¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¹ÔÈÏ°Ï»ØÄê¤Ç¹ÔÈֹ椬 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈºÇ½é¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Æ±¤¸¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç 2 ¤Ä¤òĶ¤¨¤ë¿ô¤Î¹ÔÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Ç
-·èÄꤵ¤ì¤ëÈϰϤ¬¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£¹ÔÈÖ¹æ¤Î»ØÄê¤ò 1 ¤Ä¤À¤±¤·¤«
-ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Î 1 ¤Ä¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Î¹Ô¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÂоÝ
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿³Æ¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢¸½ºß¹Ô¤«¤é¤ÎÁêÂйԤò»Ø¤·¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÈϰϤλϤá¤Î¹Ô¤Ï¸½ºß¹Ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¡¢
-ÈϰϤνª¤ê¤Ï»Ï¤á¤Î¹Ô¤«¤é¤ÎÁêÂйԤÇɽ¤ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-
-¹ÔÈÖ¹æ¤Î»ØÄê¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-\&.
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ãæ¤Î¸½ºß¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-$
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ãæ¤ÎºÇ½ª¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-n
-The
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Î
-.IR n 
-¹ÔÌܤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Ï¡¢
-.I [0,$]
-¤Î´Ö¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-- or ^
-1 ¹ÔÁ°¤Î¹Ô¤Ç¤¹¡£
-ÁêÂйԻØÄê
-.I -1
-¤ÈƱÅù¤Ç¤¢¤ê¡¢Ê£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¸ú²Ì¤òÎßÀѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.\" --- ¤È¤¤¤¦»ØÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢2 ¹ÔÁ°¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬¸¶Ê¸Ãæ¤Ë̵¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È  sakai@jp.freebsd.org (Jun 9,1997)
-
-.TP 8
--\fIn\fR or ^\fIn\fR
-.IR n 
-¹ÔÁ°¤Î¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Ï¡¢Éé¤Ç¤Ê¤¤À°¿ô¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-+
-¼¡¤Î¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I +1
-¤ÈƱÍͤǤ¢¤ê¡¢- ¤ÈƱÍͤÎÎßÀÑŪ»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-+\fIn\fR or whitespace\fIn\fR
-.I n
-¹Ô¸å¤í¤Î¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Ï¡¢Éé¤Ç¤Ê¤¤À°¿ô¤Ç¤¹¡£
-.I n
-¤ÎÁ°¤Ë
-.I whitespace ( ¶õÇòʸ»ú )
-¤òÉղ䷤ƻØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤â
-.I +n
-¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢­¸¶Ê¸Ãæ¤Ë̵¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È  sakai@jp.freebsd.org (Jun 9,1997)
-.\" ¤¿¤À¤·¡¢¶õÇòʸ»ú¤Ë¤è¤ë»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã±ÆȤǤϸ½ºß¹Ô¤«¤é¤ÎÁêÂйԿô¤ò
-.\" »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢ÁêÂйԻØÄê¤Î´ð½à¤È¤Ê¤ë¹Ô¤ò¤½¤ÎÁ°¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê
-.\" ¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-, \fRor\fB %
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I 1,$
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-;
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ãæ¤Î¸½ºß¹Ô¤«¤éºÇ¸å¤Î¹Ô¤Þ¤Ç¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I .,$
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI / re/
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½
-.IR re
-¤ò´Þ¤à¡¢(¸½ºß¹Ô¤è¤ê¤â¸å¤í¤Î) ¼¡¤Î¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢Ê¸»úÎ󸡺÷¤Ï¥Æ¥­¥¹¥ÈÀèƬ¤ËÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢
-¸½ºß¹Ô¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-// ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸¡º÷¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI ? re?
-The
-»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½
-.I re
-¤ò´Þ¤à¡¢¸½ºß¹Ô¤è¤êÁ°¤Î¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢Ê¸»úÎ󸡺÷¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ËÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢
-¸½ºß¹Ô¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-?? ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸¡º÷¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI \' lc
-.I `k'
-(mark)  ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤¿¹Ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I lc
-¤Ï¡¢±Ñ¾®Ê¸»ú¤Ç¤¹¡£
-
-.SS Àµµ¬É½¸½
-Àµµ¬É½¸½¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤òÁªÂò¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¼¡¤Î
-.B ed
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.sp
-.RS
-g/\fIstring\fR/
-.RE
-.sp
-¤Ï
-.IR string
-¤ò´Þ¤àÁ´¤Æ¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Ï
-.I `s'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¸Å¤¤¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¿·¤·¤¤¥Æ¥­¥¹¥È¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ëºÝ¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-ʸ»ú¥ê¥Æ¥é¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢
-Àµµ¬É½¸½¤Ïʸ»úÎó¤Î¥¯¥é¥¹¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ë¡Ö¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡×¤È
-¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ëÀµµ¬É½¸½¤¬°ì¤Ä¤Î¹Ô¤ÎÃæ¤ÎÊ£¿ô¤Îʸ»úÎó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÉôʬ¤Î¤¦¤ÁºÇ¤âº¸¤Ë¤¢¤Ã¤ÆºÇ¤âŤ¤¤â¤Î¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-Àµµ¬É½¸½¤òÁȤßΩ¤Æ¤ëºÝ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹:
-
-.TP 8
-c
-°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤¯Ç¤°Õ¤Îʸ»ú
-.I c
-¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Êʸ»ú¤Ë¤Ï `{', '}', `(', `)', `<', `>' ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-\fR\e\fIc\fR
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤¿Ê¸»ú
-.IR c
-¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· `{', '}', `(', `)', `<', `>' ¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-\fR.\fR
-Ǥ°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.I [char-class]
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.IR char-class
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëǤ°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.IR char-class
-¤Ë `]' ¤ò´Þ¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ê¸»ú `]' ¤òºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¤ÎÈϰϤò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÈϰϤκǸå¤Îʸ»ú¤È¤Î´Ö¤ò `-' ¤Ç¤Ä¤Ê¤®¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð `a-z' ¤Ï¾®Ê¸»úÁ´ÂΤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥Æ¥é¥ëɽµ­¤â¡¢Ê¸»ú½¸¹ç¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ëʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.I char-class
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.sp
-\ \ [:alnum:]\ \ [:cntrl:]\ \ [:lower:]\ \ [:space:]
-.PD 0
-\ \ [:alpha:]\ \ [:digit:]\ \ [:print:]\ \ [:upper:]
-.PD 0
-\ \ [:blank:]\ \ [:graph:]\ \ [:punct:]\ \ [:xdigit:]
-.sp
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.IR char-class
-¤ÎºÇ½é¤¢¤ë¤¤¤ÏºÇ¸å¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ `-' ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-¤½¤ì¤Ï¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.I char-class
-Ãæ¤Î¤³¤ì°Ê³°¤Îʸ»ú¤ÏÁ´¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Îʸ»ú¥¯¥é¥¹Ãæ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó:
-.sp
-\ \ [.\fIcol-elm\fR.] or,
-.PD 0
-\ \ [=\fIcol-elm\fR=]
-.sp
-¤Ï
-.IR locale (5)
-¤Ë±è¤Ã¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£¤³¤³¤Ç
-.I col-elm
-¤Ï
-.I collating element
-¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï
-.IR regex (3)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-.TP 8
-[^\fIchar-class\fR]
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.IR char-class
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡¢²þ¹Ô°Ê³°¤ÎǤ°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹
-.IR char-class
-¤Ï¾å¤ÇÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-^
-`^' ¤¬Àµµ¬É½¸½¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï¹ÔƬ¤Ç¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢`^' ¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-$
-`$' ¤¬Àµµ¬É½¸½¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï¹ÔËö¤Ç¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢`$' ¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-\fR\e<\fR
-¤³¤ì¤Ë³¤¯Ã±°ìʸ»ú¤ÎÀµµ¬É½¸½¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÉôʬ¼°¤¬¡¢
-ñ¸ì¤ÎÀèƬ¤Ç¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¤³¤Îµ¡Ç½¤ÏÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-
-.TP 8
-\fR\e>\fR
-¤³¤ì¤Ë³¤¯Ã±°ìʸ»ú¤ÎÀµµ¬É½¸½¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÉôʬ¼°¤¬¡¢
-ñ¸ì¤ÎËöÈø¤Ç¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¤³¤Îµ¡Ç½¤ÏÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-
-.TP 8
-\fR\e(\fIre\fR\e)\fR
-Éôʬ¼° (subexpression)
-.IR re
-¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£Éôʬ¼°¤Ï¥Í¥¹¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê¹ß¡¢\fI`\en'\fR (
-.I n
-¤Ï [1,9] ¤ÎÈϰϤοô)
-¤Î·Á¼°¤Î¸åÊý»²¾È¤Ï¡¢
-.I n
-ÈÖÌܤÎÉôʬ¼°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Àµµ¬É½¸½ `\e(.*\e)\e1' ¤Ï¡¢
-Ʊ¤¸Ê¸»úÎó¤¬ÎÙÀܤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊǤ°Õ¤Îʸ»úÎó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Éôʬ¼°¤Ïº¸Â¦¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤«¤é½ç¤ËÈֹ椬¿¶¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-*
-ľÁ°¤Ë¤¢¤ëñ°ìʸ»ú¤ÎÀµµ¬É½¸½¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÉôʬ¼°¤Î¥¼¥í²ó°Ê¾å¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-`*' ¤¬Àµµ¬É½¸½¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÉôʬ¼°¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-`*' ¤Ï¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-`*' ±é»»»Ò¤Ï»þ¤Ëͽ´ü¤·¤Ê¤¤·ë²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Àµµ¬É½¸½ `b*' ¤Ïʸ»úÎó `abbb' ¤ÎÀèƬ¤Ë
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹ (Éôʬʸ»úÎó `bbb' ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ì¥ë¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤¬ºÇ¤âº¸¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥Á¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-\fR\e{\fIn,m\fR\e}\fR or \fR\e{\fIn,\fR\e}\fR or \fR\e{\fIn\fR\e}\fR
-ľÁ°¤Ë¤¢¤ëñ°ìʸ»ú¤ÎÀµµ¬É½¸½¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÉôʬ¼°¤Î¡¢
-.I n
-²ó°Ê¾å
-.I m
-²ó°Ê²¼¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.I m
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I n
-²ó°Ê¾å¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¥³¥ó¥Þ¤â¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤Á¤ç¤¦¤É
-.I n
-²ó¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.LP
-³Æ
-.IR regex (3)
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹¹¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀµµ¬É½¸½±é»»»Ò¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.SS ¥³¥Þ¥ó¥É
-Á´¤Æ¤Î
-.B ed
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢1 ʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Äɲåѥé¥á¡¼¥¿¤¬É¬Íפʥ³¥Þ¥ó¥É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬Ê£¿ô¤Î¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò´Þ¤á¤¿¥³¥Þ¥ó¥É
-¤Î½ª¤ê¤ò´Þ¤à¹Ô¤ò½ü¤­¡¢¹ÔËö¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤òÉղ䷤Ʋ¼¤µ¤¤¡£
-
-°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤´¤È¤Ë 1 ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Î¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·
-¤½¤Î¾¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I `p'
-(print)¡¢
-¤ä
-.I `l'
-(list)¡¢
-.I `n'
-(enumerate),
-¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨·Ï¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òƱ»þ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È (°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï ^C) ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¶¯À©½ªÎ»¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.B ed
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë²¿¤Î»ØÄê¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤Ï¹ÔÈϰϤ¬³ç¸ÌÆâ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.)a
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¸å¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÏÆþÎϥ⡼¥É¤ÇÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)c
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Î»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤é¾Ãµî
-¤µ¤ì¡¢¤½¤³¤ËÂФ·¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÏÆþÎϥ⡼¥É¤ÇÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤ·¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)d
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤·¤¿ÈϰϤθå¤Ë¹Ô¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿ÈϰϤÎÁ°¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI e \ file
-.I file
-¤òÊÔ½¸¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÆâÍƤϤ¹¤Ù¤Æ¾Ãµî¤µ¤ì¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI e \ !command
-command ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æɸ½à½ÐÎϤØ
-½ÐÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹ (¸å½Ò¤¹¤ë
-.RI ! command
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÆâÍƤϤ¹¤Ù¤Æ¾Ãµî¤µ¤ì¡¢É¸½à½ÐÎϤؽÐÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI E \ file
-̵¾ò·ï¤Ç
-.I file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.I e
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÆ°ºî¤Ï»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¾å¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ËÊѹ¹¤¬²Ã¤¨¤é¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢·Ù¹ð¤ò½Ð¤µ¤º¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤àÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI f \ file
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.I file
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I file
-̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)g /re/command-list
-.I command-list
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½
-.IR re
-¤Ë°ìÃפ¹¤ë³Æ¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-.I command-list
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½¤Ë°ìÃפ·¤¿¹Ô
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I `g'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ÏºÇ¸å¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ë
-ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I command-list
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢1 ¹Ô¤´¤È¤Ë 1 ¤Ä¤º¤Ä½ñ¤«¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¥³¥Þ¥ó¥É
-¹Ô¤Î½ª¤ê¤Ë¤Ï¡¢°ìÈֺǸå¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤òµ­½Ò¤¹¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IR `g',
-.IR `G',
-.IR `v',
-.IR `V'.
-¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¶õ¹Ô¤Ï¡¢
-.I `p'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÅù¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)G /re/
-»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½
-.IR re
-¤Ë°ìÃפ·¤¿¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÂÐÏÃÊÔ½¸¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½¤Ë°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎó¤ò´Þ¤à¹Ô¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ò
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë
-.I command-list
-¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.I `G'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-.IR command-list
-¤ÇÊÔ½¸¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I command-list
-¤Îµ­½Ò·Á¼°¤Ï¡¢
-.I `g'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£²þ¹Ô¤Î¤ß¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ò¤·¤Ê¤¤
- ( ¥Ì¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤¿ ) ¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`&' ʸ»ú¤Î¤ß¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ľÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿ ( ¥Ì¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ ) ¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-H
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤÎ̵ͭ¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ed ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ºÇ½é¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-h
-ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.)i
-ÊÔ½¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ãæ¤Î¸½ºß¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÏÆþÎϥ⡼¥É¤ÇÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.+1)j
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤò 1 ¹Ô¤ËÏ¢·ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¡¢
-¤½¤Î¹Ô¤ÎÆâÍƤò´Þ¤à 1 ¹Ô¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤¿¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (.)k lc
-¹Ô¤Ë¡¢±Ñ¾®Ê¸»ú
-.I lc
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¹Ô¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Ç
-.I 'lc
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤È
-.I lc
-) ¤È¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¡¼¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤¯¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¾Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-(.,.)l
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤÎÆâÍƤò¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· 1 ¤Ä¤Î¹Ô¤¬ 1 ²èḬ̀ʾå¤òÀê¤á¤ë¾ì¹ç ( Î㤨¤Ð¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë
-¾ì¹ç¤Ê¤É ) 
-`--More--' ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬ºÇ²¼¹Ô¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î²èÌ̤òɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.B ed
-¤Ï¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)m(.)
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î±¦ÊդǻØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¸å¤í¤Ë
-°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ÜÆ°Àè¤Î¹Ô¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.IR 0
- (¥¼¥í) ¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢°ÜÆ°¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)n
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤ÎÆâÍƤò¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤Ä¤­¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)p
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-P
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥Èɽ¼¨¤Î̵ͭ¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó \fI-p string\fR ¤Ç¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Îɽ¼¨¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-q
-ed ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-Q
-̵¾ò·ï¤Ë ed ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.I q
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-Êѹ¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â·Ù¹ð¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI ($)r \ file
-.I file
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¸å¤í¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Æɤ߹þ¤ß¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï¡¢
-.I file
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI ($)r \ !command
-command ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤµ¤ì¤¿
-¥Ç¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¸å¤í¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹ (¸å½Ò¤¹¤ë
-.RI ! command
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¹Ô¤Î
-¹ÔÈÖ¹æ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.HP
-.RI (.,.)s /re/replacement/
-.PD 0
-.HP
-.RI (.,.)s  /re/replacement/\fRg\fR
-.HP
-.RI (.,.)s  /re/replacement/n
-.br
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Î¡¢Àµµ¬É½¸½
-.I re
-¤Ë°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎó¤ò¡¢Ê¸»úÎó
-.IR replacement
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤ÇºÇ½é¤Ë°ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤Î¤ß¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.I `g'
-(global) ¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢°ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I `n'
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹ (
-.I n
-¤ÏÀµ¤ÎÀ°¿ô) ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I n
-²óÌܤ˰ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤À¤±¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤǰìÅÙ¤âʸ»úÎó¤ÎÃÖ´¹¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥¨¥é¡¼¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËÃÖ´¹¤¬È¯À¸¤·¤¿¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I re
-¤ª¤è¤Ó
-.I replacement
-¤Ï¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ª¤è¤Ó²þ¹Ô¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÍѤ¤¤Æ¶èÀڤ뤳¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹ (¸å½Ò¤¹¤ë 
-.I `s'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-ºÇ¸å¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î¤¦¤Á 1 ¤Ä¤« 2 ¤Ä¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-ºÇ¸å¤Ëʸ»úÎóÃÖ´¹¤¬È¯À¸¤·¤¿¹Ô¤Ï¡¢
-.I `p'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I replacement
-Ãæ¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ `&' ¤Ï¡¢°ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-\fI`\em'\fR(
-.I m
-¤Ï [1,9] ¤ÎÈϰϤÎÀ°¿ô¤Ç¤¹ ) ¤Ï¡¢°ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤Î
-.IR m 
-ÈÖÌܤθåÊý»²¾È¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I replacement
-¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ëʸ»ú¤¬ `%' ¤Î¤ß¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿ÃÖ´¹¤Î
-.I replacement
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤ò
-.I replacement
-¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÍѤ¤¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)s
-ºÇ¸å¤ÎÃÖ´¹¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Á¼°¤Î
-.I `s'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢²ó¿ô¤ò¼¨¤¹¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-.I `n'
-¤â¤·¤¯¤Ï¡¢Â¾¤Î
-.IR `r' ¡¢
-.IR `g' ¡¢
-.I `p' 
-¤Î¤É¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤ÎÁȹ礻¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.I `n'
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.I n
-²óÌܤ˰ìÃפ·¤¿Ê¸»úÎó¤À¤±¤¬ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I `r'
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤ÎÃÖ´¹¤¬È¯À¸¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÊѤï¤ê¤Ë¡¢
-ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I `g'
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ÎÃÖ´¹¤ÇÍѤ¤¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î»ÈÍѤÎ
-Í­¸ú/̵¸ú¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.I `p'
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ÎÃÖ´¹¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥È¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òȿž¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËÃÖ´¹¤¬È¯À¸¤·¤¿¹Ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.,.)t(.)
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤò¡¢¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»ú¤Î±¦Êդ˻ØÄꤷ¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤Î¸å¤Ë
-¥³¥Ô¡¼ (¤Ä¤Þ¤êžÁ÷) ¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Ô¡¼Àè¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.IR 0
-(¥¼¥í) ¤Î»ØÄ꤬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤·¤¿°ìÈֺǸå¤Î¹Ô¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-u
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô·ë²Ì¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ò¡¢¼è¤ê¾Ã¤·¤¿¤¤
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Î¤â¤Î¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë
-.IR `g' ¡¢
-.IR `G' ¡¢
-.IR `v' ¡¢
-.I `V'
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î²þÊÑ¤Ï 1 ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I `u'
-¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÆ°ºî¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)v /re/command-list
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤΤ¦¤Á¡¢»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½
-.I re
-¤È°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.I command-list
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I `g'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÆ°ºî¤¬»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)V /re/
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤΤ¦¤Á¡¢»ØÄꤷ¤¿Àµµ¬É½¸½
-.IR re
-¤Ë°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÂÐÏÃÊÔ½¸¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I `G'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÆ°ºî¤¬»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)w \ file
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤò¡¢
-.IR file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Þ¤Ç
-.I file
-¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÆâÍƤϡ¢·Ù¹ð¤Ê¤·¤Ë¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.IR file
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)wq \ file
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤò
-.IR file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¡¢
-.I `q'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)w \ !command
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤÎÆâÍƤò
-.I `!command'
-¤Îɸ½àÆþÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹ (! command ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ª¤è¤Ó¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-.RI (1,$)W \ file
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤιԤÎÆâÍƤò¡¢
-.IR file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸å¤í¤ËÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.I `w'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤½¤ì¤Þ¤Ç³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÆâÍÆ
-¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-x
-°Ê¹ß¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë°Å¹æ²½¸°¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤Î¤ß¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È¡¢°Å¹æ²½¤Ï²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥­¡¼Æɤ߹þ¤ßÃæ¤Î¥¨¥³¡¼¤ÏÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Å¹æ²½¤ª¤è¤ÓÉü¹æ²½¤Ï bdes(1) ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÍѤ¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI (.+1)z n
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤«¤é°ìÅÙ¤Ë
-.I n
-¹Ô¤À¤±¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¤À¤±¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤·¤¿¹Ô¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-.RI ! command
-.I command
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢
-.IR sh (1)
-·Ðͳ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.I command
-¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬ `!'¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¤ÏľÁ°¤Ë
-.I `!command'
-¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»úÎ󤬳ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I command
-ʸ»úÎó¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å(\\)¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B ed
-¤Ï½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Ê¤¤
-.I `%'
-ʸ»ú¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»úÎó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢`!' ¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.TP 8
-($)=
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP 8
-(.+1)newline
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤¿¹Ô¤Î¤â¤Î¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP 20
-/tmp/ed.*
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.PD 0
-.TP 20
-ed.hup
-üËö¤¬¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.B ed
-¤¬¥Ð¥Ã¥Õ¥¡ÆâÍƤò½ñ¤­½Ð¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-
-.IR vi (1),
-.IR sed (1),
-.IR regex (3),
-.IR bdes (1),
-.IR sh (1).
-
-USD:12-13
-
-B. W. Kernighan and P. J. Plauger,
-.I Software Tools in Pascal ,
-Addison-Wesley, 1981.
-
-.SH À©¸Â
-.B ed
-¤Ï
-.I file
-°ú¿ô¤ËÂФ·¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¥¨¥¹¥±¡¼¥×½èÍý¤ò»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ãæ¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤òÁ°¤Ë¤Ä¤±¤¿Ê¸»ú¤Ï¡¢
-¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-(¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) ¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤¬²þ¹Ôʸ»ú¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B ed
-¤Ï¤½¤ì¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ëºÝ¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B ed
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê²þ¹Ôʸ»úÄɲäϹԤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-
-1 ¹Ô¤¢¤¿¤ê¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ÏÀ°¿ô 4 ¤Äʬ¤Ç¤¹¡£
-
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢
-.B ed
-¤Ï `?' ¤òɽ¼¨¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ë¤«¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤ë¼Â¹Ô¤Î¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤Ï¡¢
-.I `h'
-(help) ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-.I `g'
-(global) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸¡º÷¤äÃÖ´¹¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¤ò±£Êä·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÃæ¤Ç¾ò·ï¤Ä¤­¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤»¤ë¤Î¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.sp
-.RS
-g/\fIold\fR/s//\fInew\fR/
-.RE
-.sp
-¤Ï¡¢½Ð¸½¤·¤¿Ê¸»úÎó
-.I old
-¤ò¤¹¤Ù¤Æʸ»úÎó
-.I new
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.I `u'
-(undo) ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥ÈÆâ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ï
-1 ÅÙ¤À¤±¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¿ÇÃǤ¬Ìµ¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-.B ed
-¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤ä¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­½Ð¤µ¤º¤Ë¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ÊÔ½¸¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Æ±°ì¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò 2 ²óÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÀ®¸ù¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î̤Êݸ¤ÎÊÔ½¸·ë²Ì¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH Îò»Ë
-.I ed
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Version 1 AT&T UNIX ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ee.1 b/ja/man/man1/ee.1
deleted file mode 100644
index 4f991b7ade..0000000000
--- a/ja/man/man1/ee.1
+++ /dev/null
@@ -1,581 +0,0 @@
-.\"
-.\"  %Id: ee.1,v 1.3.4.2 1998/03/08 08:09:00 jkh Exp %
-.\"
-.Dd August 30, 1995
-.Dt EE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ee
-.Nd ´Êñ¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ee
-.Op Fl  eih
-.Op +#
-.Op Ar
-.Nm ree
-.Op Fl eih
-.Op +#
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm 
-¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¡¢Ã¼Ëö¤Î²¼Éô¤Ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¤¢¤ë¤«¡¢
-(üËöÃæ±û¤ÎÈ¢¤ÎÃæ¤Ë) ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ë¤È¤­°Ê³°¤Ï¡¢
-¾ï¤Ë¥Æ¥­¥¹¥ÈÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm ree 
-¤Ï
-.Nm
-¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤ (¥Õ¥¡¥£¥ëÁàºî¤ä¥·¥§¥ë
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤) ¤è¤¦¤Ëµ¡Ç½¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤òÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëüËö¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM 
-¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Tn HP 700/92 
-üËö¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ev TERM 
-ÊÑ¿ô¤ò "70092" ¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-²¼µ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl e
-¥¿¥Ö¤«¤é¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ø¤ÎŸ³«¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-üËö¾åÉô¤Ë¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h
-¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¥á¥Ë¥å¡¼¤Î±ï¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò»ß¤á¤Þ¤¹ (°ìÉô¤ÎüËö¤Ç
-ɽ¼¨Â®ÅÙ¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Sy +#
-¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ÔÈÖ¹æ '#' ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¹Ô¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss "¥³¥ó¥È¥ë¡¼¥ë¥­¡¼"
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÁÞÆþ°Ê³°¤ÎÁàºî¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¡¼ (
-.Li Control 
-¥­¡¼¤Ï "^" ¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¡¢Î㤨¤Ð ^a ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¥­¡¼¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹) ¤ä¡¢
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼ (
-.Em "Next Page" ,
-.Em "Prev Page" ,
-Ìð°õ¥­¡¼Åù) ¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎüËö¤¬¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢
-.Nm
-¤Ç¤Ï¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¡¼¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿´ðËÜŪ¤Ê¥«¡¼¥½¥ë°ÜÆ°¤Ï¡¢
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ËÁõÈ÷¤µ¤ì¤¿¡¢¤è¤êľ´¶Åª¤Ê¥­¡¼¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¾åÊý°ÜÆ°¤Ï¡¢¾å¸þ¤­Ìð°õ¥­¡¼¤È
-.Em ^u
-¤Î¤¤¤º¤ì¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It ^a
-ÁÞÆþʸ»ú¤ò ASCII ¤Î 10 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄê¡£
-.It ^b
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^c
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎÏ¡£
-.It ^d
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò²¼¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^e
-¸¡º÷ʸ»úÎó¤òÆþÎÏ¡£
-.It ^f
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿Ê¸»ú¤ÎÉü¸µ¡£
-.It ^g
-¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^h
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£
-.It ^i
-¥¿¥Ö¡£
-.It ^j
-²þ¹Ô¤òÁÞÆþ¡£
-.It ^k
-¥«¡¼¥½¥ë¾å¤Îʸ»ú¤ò¾Ãµî¡£
-.It ^l
-¥«¡¼¥½¥ë¤òº¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^m
-²þ¹Ô¤òÁÞÆþ
-.It ^n
-¼¡¥Ú¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^o
-¹ÔËö¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^p
-Á°¥Ú¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^r
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò±¦¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^t
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^u
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò¾å¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^v
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿Ã±¸ì¤òÉü¸µ¡£
-.It ^w
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃְʹߤÎñ¸ì¤òºï½ü¡£
-.It ^x
-ʸ»úÎ󸡺÷¡£
-.It ^y
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Çºï½ü¡£
-.It ^z
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿¹Ô¤ÎÉü¸µ¡£
-.It ^[ (ESC)
-¥á¥Ë¥å¡¼É½¼¨¡£
-.El
-.Ss "EMACS ¥­¡¼¥â¡¼¥É"
-¿¤¯¤Î¥·¥§¥ë¤Ï (¥«¡¼¥½¥ë°ÜÆ°¤½¤Î¾¤ÎÊÔ½¸Áàºî¤Ç) Emacs ¥â¡¼¥É¤ò
-ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥­¡¼³äÅö¤Ë´·¤ì¤¿ÍøÍѼԤΤ¿¤á¤Ë¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥­¡¼³äÅö¤¬ÊÌÅÓÍÑ°Õ¤µ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Em ÀßÄê
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤¤¤·¤Ï½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë (²¼µ­¤ò»²¾È) ¤«¤éÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¤½¤ÎÆâÍƤϼ¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It ^a
-¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^b
-1 ʸ»ú¸åÂà¡£
-.It ^c
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎÏ¡£
-.It ^d
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤Îʸ»ú¤ò¾Ãµî¡£
-.It ^e
-¹ÔËö¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^f
-1 ʸ»úÁ°¿Ê¡£
-.It ^g
-1 ¥Ú¡¼¥¸Ìá¤ë¡£
-.It ^h
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£
-.It ^i
-¥¿¥Ö¡£
-.It ^j
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿Ê¸»ú¤ÎÉü¸µ¡£
-.It ^k
-¹Ô¤Îºï½ü¡£
-.It ^l
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿¹Ô¤ÎÉü¸µ¡£
-.It ^m
-²þ¹Ô¤ÎÁÞÆþ¡£
-.It ^n
-¼¡¹Ô¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^o
-ÁÞÆþʸ»ú¤ò ASCII ¤Î 10 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄê¡£
-.It ^p
-Á°¹Ô¤ËÌá¤ë¡£
-.It ^r
-ºÇ¸å¤Ëºï½ü¤·¤¿¸å¤ÎÉü¸µ¡£
-.It ^t
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^u
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^v
-¼¡¥Ú¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It ^w
-¥«¡¼¥½¥ë°Ê¹ß¤Îñ¸ì¤òºï½ü¡£
-.It ^y
-¸¡º÷ʸ»úÎó¤ÎÆþÎÏ¡£
-.It ^z
-¼¡¤Îñ¸ì¡£
-.It ^[ (ESC)
-¥á¥Ë¥å¡¼É½¼¨¡£
-.El
-.Ss "¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼"
-.Bl -tag -width indent
-.It Next Page
-¼¡¥Ú¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It Prev Page
-Á°¥Ú¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It Delete Char
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤Îʸ»ú¤ò¾Ãµî¡£
-.It Delete Line
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Ç¾Ãµî¡£
-.It Insert line
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤˲þ¹Ô¤òÁÞÆþ¡£
-.It Arrow keys
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤¿Êý¸þ¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¡£
-.El
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤¢¤ë¼ï¤ÎÁàºî¤Ç¤Ïñ°ì¤Î¥­¡¼Áàºî¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë°Ê¾å¤Î¾ðÊó¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-´ðËÜŪ¤ÊÁàºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ë¤Ï¡¢
-.Tn ESC
-¥­¡¼¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ë²Ã¤¨¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÁàºî¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎÏ (^c) ¤Ë³¤¤¤Æ
-²¼µ­¤Î¤¦¤Á°ì¤Ä¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It ! Ns Ar cmd
-¥·¥§¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Ar cmd
-¤ò¼Â¹Ô¡£
-.It 0-9
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤Ë°ÜÆ°¡£
-.It case
-ʸ»úÎ󸡻¡¤ÇÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊÌ¡£
-.It character
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤Îʸ»ú¤Î ASCII Ãͤòɽ¼¨¡£
-.It exit
-ÊÔ½¸¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊݸ¤·¤Æ½ªÎ»¡£
-.It expand
-¥¿¥Ö¤ò¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËŸ³«¡£
-.It file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¡£
-.It help
-¥Ø¥ë¥×²èÌ̤òɽ¼¨¡£
-.It line
-¸½ºß¹Ô¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¡£
-.It nocase
-ʸ»úÎ󸡺÷¤ÇÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It noexpand
-TAB ¥­¡¼¤¬²¡¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥¿¥Ö¤ò¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËŸ³«¤·¤Ê¤¤¡£
-.It quit
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹¤òÊݸ¤»¤º¤Ë½ªÎ»¡£
-.It read Ar file
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤òÆɤ߹þ¤à¡£
-.It write Ar file
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ò½ñ¤­¹þ¤à¡£
-.El
-.Ss "¥á¥Ë¥å¡¼Áàºî"
-.Em escape 
-¥­¡¼ (¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.Em ^[ 
-) ¤ò²¡¤¹¤È¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÃæ¤Ç escape ¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¡¢²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤éÈ´¤±½Ð¤¹¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¾å¸þ¤­Ìð°õ¤È²¼¸þ¤­Ìð°õ¤Ê¤¤¤·¤Ï¡¢¾å¤Ê¤é
-.Em ^u
-²¼¤Ê¤é
-.Em ^d 
-¤Ç´õ˾¤¹¤ë¹àÌܤ˰ÜÆ°¤·¤Æ¡¢
-.Em return 
-¥­¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¤½¤Î½èÍý¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤκ¸Â¦¤Îʸ»ú¤Î¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¡¢¤½¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-ÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It leave editor
-½ªÎ»¡£
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¸å¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊݸ¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»
-¥á¥Ë¥å¡¼¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
-.It help
-¥Ø¥ë¥×¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼Áàºî¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤à¥Ø¥ë¥×²èÌ̤òɽ¼¨¡£
-.It file operations
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÁàºî¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¡¢Êݸ¤Ë²Ã¤¨¡¢
-ÊÔ½¸ÆâÍƤΰõºþ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤ÎÁ÷¿®¥á¥Ë¥å¡¼ (
-.Sx "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë ee ¤Î½é´ü²½"
-¤ò»²¾È) ¡£
-.It redraw screen
-²èÌ̺ÆÉÁ²è¡£
-²èÌ̤¬Íð¤ì¤¿¤È¤­²èÌ̤òºÆÉÁ²è¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼êÃÊ¡£
-.It settings
-ÀßÄê¡£
-¸½ºß¤ÎÁàºî¥â¡¼¥É¤È±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤òɽ¼¨¡£ÆÃÄê¤Î¹àÌܾå¤Ç return ¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¡¢
-¤½¤ÎÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤éÈ´¤±¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Em escape
-¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£(²¼µ­¤Î
-.Sx ¥â¡¼¥É
-¤ò»²¾È¡£)
-.It search
-¸¡º÷¡£
-¿·¤·¤¤¸¡º÷ʸ»úÎó¤Ê¤¤¤·¤Ï´û¤ËÀßÄꤷ¤¿¸¡º÷ʸ»úÎó¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡£
-.It miscellaneous
-¤½¤Î¾¡£
-¸½ºß¤ÎÃÊÍî¤ÎÀ°·Á¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¡¢ÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥¹¥Ú¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯
-¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡£
-.El
-.Ss "ÃÊÍîÀ°·Á"
-.Nm
-¤ÎÃÊÍî (paragraph) ¤Ï¡¢²¼µ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Éôʬ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -bullet -width indent
-.It
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤È½ª¤ï¤ê¡£
-.It
-ʸ»ú¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤Ê¤¤¹Ô¡¢¤Ê¤¤¤·¤Ï¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¥¿¥Ö¤Î¤ß¤Î¹Ô¡£
-.It
-¥Ô¥ê¥ª¥É ('.') ¤« Âç¤Ê¤êµ­¹æ ('>') ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¡£
-.El
-.Pp
-ÃÊÍîÀ°·Á¤ò¹Ô¤¦ÊýË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î
-.Em ÃÊÍîÀ°·Á(format paragraph)
-¤òÁªÂò¤·¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë¹Ô¤¦ÊýË¡¤È¡¢ÃÊÍî¤Î¼«Æ°À°·Á¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë
-.Nm
-¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤ÎÆó¤Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼«Æ°¥â¡¼¥É¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¤Ç¤â¡¢½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Ç¤âÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÁàºî¤Ë¤Ï¡¢¼«Í³·Á¼° (free-form)¡¢¥Þ¡¼¥¸¥ó (margins)¡¢
-¼«Æ°À°·Á (automatic formatting) ¤Î£³¤Ä¤Î¾õÂÖ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-¡Ö¼«Í³·Á¼°¡×¤Ï¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤ËºÇŬ¤Ç¡¢¹Ô¤ÎŤµ¤ÎÀ©¸Â¤¬¤Ê¤¯¡¢
-À°·Á¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¡Ö¥Þ¡¼¥¸¥ó¡×¤ò»È¤¦¤È¡¢±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó (¤³¤ì¤Ï
-.Em ÀßÄê(settings)
-¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏüËö¤Î±¦±ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Em ÃÊÍîÀ°·Á(format paragraph)
-¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤ¬Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¡Ö¼«Æ°À°·Á¡×¤Ï¥ï¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþÎϤ¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢
-¶õÇòʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤«¥Æ¥­¥¹¥È¤òºï½ü¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢
-.Nm
-¤ÏÃÊÍîÁ´ÂΤ¬Ã¼Ëö¤ÎÉý¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
-¼«Æ°À°·Á¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¡¼¥¸¥ó¤âÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ss ¥â¡¼¥É
-.Nm
-¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¡Ö¥â¡¼¥É¤Ê¤·¡×(modeless) ¥¨¥Ç¥£¥¿ (¾ï¤Ë¥Æ¥­¥¹¥ÈÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆ°ºî¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¡¼¥É¤ò¤â¤Ä¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It ¥¿¥Ö³ÈÄ¥
-¥¿¥Öʸ»ú¤È¤·¤ÆÁÞÆþ¤¹¤ë¤«¡¢¶õÇòʸ»ú¤ËÃÖ´¹¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊÌ
-ʸ»úÎ󸡺÷¤Ç¤Ï¡¢Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
-Ʊ°ì»ë¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It ¥Þ¡¼¥¸¥ó´Æ»ë
-¹Ô¤ÎŤµ¤ò±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤Þ¤Ç¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
-̵¸Â¤ËŤ¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It ÃÊÍî¤Î¼«Æ°À°·Á
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÆþÎÏÃæ¡¢¤¦¤Þ¤¯²èÌ̤ÎÉý¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÄ´À°¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú
-8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤«¡¢
-¤½¤ÎÃͤò³Ñ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ó¤Çɽ¼¨ ("<220>" Åù) ¤µ¤»¤ë¤«¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤Ç¤¹¡£
-.It ¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦
-¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥­¡¼Áàºî¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò½Ð¤¹¤«½Ð¤µ¤Ê¤¤¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It emacs ¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¡¼¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò emacs Êý¼°¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥â¡¼¥É¤Ï½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë (²¼µ­¤ò»²¾È) ¤È¥á¥Ë¥å¡¼ (¾åµ­¤ò»²¾È) ¤Î
-¤¤¤º¤ì¤Ç¤âÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ss "¥¹¥Ú¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯"
-.Nm
-¤Ç¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëñ¸ì¤Î¥¹¥Ú¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ï¡¢
-ÅÁÅýŪ¤Ê
-.Xr spell 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦ÊýË¡¤È¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Xr ispell 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦ÊýË¡¤ÎÆó¤Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm spell
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢Ç§¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤Ã±¸ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm ispell
-¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥£¥ë¤ò¤¤¤Ã¤¿¤ó¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¡¢
-.Nm ispell
-¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤µ¤»¤Æ¤«¤é¡¢
-.Nm ispell
-¤¬½ñ¤­´¹¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÅÙÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ss "ÊÔ½¸ÆâÍƤΰõºþ"
-¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÃæ¤ËÊÔ½¸ÆâÍƤò°õºþ¤¹¤ë¹àÌܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï½é´ü²½¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Em printcommand
-(²¼µ­¤Î
-.Sx "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë ee ¤Î½é´ü²½"
-¤ò»²¾È) ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Ñ¥¤¥×¤ÇžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Xr lp 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em printcommand 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆɤ߹þ¤à¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ss "¥·¥§¥ë¤ÎÁàºî"
-.Em ¤½¤Î¾(miscellaneous)
-¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç
-.Em ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É(shell command)
-¤òÁª¤Ö¤«¡¢
-.Em command: 
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç´¶Ã²Éä ("!") ¤Ë³¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
-.Nm
-¤ÎÃ椫¤é¥·¥§¥ë¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢"!' ¤ÎÁ°¤Ë
-¡ÖÂç¤Ê¤êµ­¹æ¡×(">") ¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢ÊÔ½¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢´¶Ã²Éä¤ÎÁ°¤Ë¡Ö¾®¤Ê¤êµ­¹æ¡×("<") ¤ò½ñ¤¯¤È¡¢
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô·ë²Ì¤òÊÔ½¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤òƱ»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë½ÐÎϤ·¤¿¸å¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-¼Â¹Ô·ë²Ì¤òÆɤßľ¤¹¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸Ãæ¤Îñ¸ì¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¥½¡¼¥È¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤǼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Dl ><!sort 
-¤³¤ì¤Ç¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÆâÍƤò
-.Xr sort 1 
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¥Ñ¥¤¥×½ÐÎϤ·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òÊÔ½¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¸½ºß¤Î
-¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤˼è¤ê¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפʤ顢¼«Ê¬¤Ç¸Å¤¤¾ðÊó¤ò¾Ãµî¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ss "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë ee ¤Î½é´ü²½"
-¥æ¡¼¥¶¤Î¹¥¤ß¤Ï¤Þ¤Á¤Þ¤Á¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.Nm
-¤â´Êñ¤Ê¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥ºµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬ ¸¶Ê¸¤Ï configurability ¤Ç¤¢¤ë¤¬¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥ºµ¡Ç½¤È°ÕÌõ¤·¤¿
-.\"    by sakai@jp.freebsd.org  1997.6.19
-.Nm
-¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥£¥ë¤ÎÃÖ¤­¾ì½ê¤Ï¡¢
-.Pa /usr/share/misc/init.ee\fR
-¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î
-.Pa .init.ee
-¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¥Û¡¼¥à¥Æ¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È°ìÃפ·¤Ê¤¤¾ì¹ç) Ãæ¤Î
-.Pa .init.ee
-¤Î 3 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤÎ
-ɸ½à (Î㤨¤Ð¡¢
-.Em °õºþ
-¥³¥Þ¥ó¥É) ¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ËÀßÄê¤òÊѤ¨¤ë (°ì¤Ä¤Ï¥á¥¤¥ë¤ÎÆɤ߽ñ¤­ÍÑ¡¢
-¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°ÍѤʤÉ) ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /usr/share/misc/init.ee\fR
-¤Ç¡¢¼¡¤Ë 
-.Pa $HOME/.init.ee
-¡¢ºÇ¸å¤Ë
-.Pa .init.ee\fR
-¤òÆɤߤޤ¹¡£
-¸å¤«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄ꤬ͥÀ褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥£¥ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¹àÌܤòµ­Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It case
-ʸ»úÎ󸡺÷¤ÇÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤¹¡£
-.It nocase
-ʸ»úÎ󸡺÷¤ÇÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It expand
-.Nm
-¤Ë¥¿¥Ö¤ò¶õÇòʸ»ú¤ËŸ³«¤µ¤»¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It noexpand
-.Nm
-¤Ë¥¿¥Ö¤òñ°ì¤Îʸ»ú¤È¤·¤ÆÁÞÆþ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It info
-¾®¤µ¤Ê¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦¤òüËö¤Î¾åÉô¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It noinfo
-¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It margins
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎÏÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬ÀßÄꤷ¤¿±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ë¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤µ¤»¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It nomargins
-±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò±Û¤¨¤ë¹Ô¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-.It autoformat
-.Nm
-¤Ë¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÁÞÆþ»þ¤Ë¡¢¸½ºß¤ÎÃÊÍî¤ò¼«Æ°À°·Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It noautoformat
-ÃÊÍî¤Î¼«Æ°À°·Á¤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It printcommand
-°õºþ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï "lp")¡£
-.It rightmargin
-±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ÎÃͤòÁªÂò¤·¤Þ¤¹ (²èÌ̤κǽé¤Î·å¤ò 0 ¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It highlight
-¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦¤È¥á¥Ë¥å¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î±ï¤ò¶¯Ä´É½¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It nohighlight
-¾ðÊ󥦥£¥ó¥É¥¦¤È¥á¥Ë¥å¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î±ï¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹¡£
-.It eightbit
-8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It noeightbit
-8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤Îɽ¼¨¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹ (Î㤨¤Ð¡¢"<220>" ¤Î¤è¤¦¤Ë³Ñ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¿ôÃÍ
-¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It emacs
-emacs ¤Î¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It noemacs
-emacs ¤Î¥­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss "¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÀßÄê¤ÎÊݸ"
-.Em settings 
-¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¸½ºß¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÀßÄê (Á°µ­
-.Sx "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë ee ¤Î½é´ü²½"
-»²¾È) ¤ò¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¤·¤¯¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa .init.ee 
-¤ËÊݸ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa .init.ee 
-¤Ï
-.Pa .init.ee.old
-¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh CAVEATS
-(¸¶Ê¸)
-.\" ¤³¤¦¤¤¤¦Éôʬ¤ÏÆüËܸìÌõ¤Ë¤è¤êºÙ¤«¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬ÊѤï¤Ã¤ÆÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë
-.\" ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸¶Ê¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ sakai@jp.freebsd.org 1997.6.19
-THIS MATERIAL IS PROVIDED "AS IS".  THERE ARE 
-NO WARRANTIES OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS 
-MATERIAL, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE 
-IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND 
-FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  Neither 
-Hewlett-Packard nor Hugh Mahon shall be liable 
-for errors contained herein, nor for 
-incidental or consequential damages in 
-connection with the furnishing, performance or 
-use of this material.  Neither Hewlett-Packard 
-nor Hugh Mahon assumes any responsibility for 
-the use or reliability of this software or 
-documentation.  This software and 
-documentation is totally UNSUPPORTED.  There 
-is no support contract available.  Hewlett-Packard 
-has done NO Quality Assurance on ANY 
-of the program or documentation.  You may find 
-the quality of the materials inferior to 
-supported materials. 
-.Pp
-Always make a copy of files that cannot be easily reproduced before 
-editing.  Save files early, and save often.
-.Pp
-(¾åµ­ÃÊÍî¤ÎÆüËܸìÌõ  ¡Ý»²¹Í¡Ý)
-.br
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Î¾õÂÖ (AS IS) ¤Ç¶¡µë¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¼ÂÍÑÀ­¤äÆÃÄêÍÑÅÓ
-¤ËÂФ¹¤ëŬ¹çÀ­¤ò´Þ¤à¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÊݾڤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Hewlett-Packard ¤È Hugh Mahon 
-¤Î¤¤¤º¤ì¤â¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î´Ö°ã¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢ÀßÃÖ¤ä»ÈÍѤËÉÕ¿ï¤Ê¤¤¤·¤Ï·ë²Ì¤È
-¤·¤ÆÀ¸¤º¤ë¤¤¤«¤Ê¤ëÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£Hewlett-Packard ¤È Hugh 
-Mahon ¤Î¤¤¤º¤ì¤â¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¿®ÍêÀ­¤ËÂФ¹¤ëÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»
-¤ó¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÁë
-¸ý¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Hewlett-Packard ¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÉʼÁ¸¡ºº¹Ô¤Ã¤Æ¤¤
-¤Þ¤»¤ó¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¢¤ëÀ½Éʤˤ¯¤é¤Ù¤ÆÉʼÁ¤¬Îô¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÔ½¸Á°¤Î¾õÂÖ¤ËÌ᤹¤Î¤¬º¤Æñ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾ï¤Ë¥³¥Ô¡¼¤ò»Ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Áá¤á¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¡¢¾®¹ï¤ß¤ËÊݸÁàºî¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ss "¹ñºÝ¥³¡¼¥É¥»¥Ã¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È"
-.Nm
-¤Ï 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¥³¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (8 ¥Ó¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥ó)¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-Ä㮥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢ÃÊÍưÀ°·Á¤Ï¶Ëü¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/init.ee -compact
-.It Pa /usr/share/misc/init.ee
-.It Pa $HOME/.init.ee
-.It Pa .init.ee
-.Sh ºî¼Ô
-¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢
-.Nm
-¤Ï
-.An Hugh Mahon
-¤¬³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.\" °Ê²¼¤ÎÉôʬ¤â¸¶Ê¸¤ò»Ä¤·¡¢ÏÂÌõÊ»µ­¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\"               sakai@jp.freebsd.org 1997.6.19
-This software and documentation contains 
-proprietary information which is protected by 
-copyright.  All rights are reserved. 
-.Pp
-(¾åµ­ÃÊÍî¤ÎÆüËܸìÌõ  ¡Ý»²¹Í¡Ý)
-.br
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÏÃøºî¸¢Ë¡¤Ë¤è¤êÊݸ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸¢Íø¤ÏÃøºî¼Ô¤¬Í­¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Copyright (c) 1990, 1991, 1992, 1993, 1995 Hugh Mahon.
-.Sh "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.Xr ispell 1 ,
-.Xr lp 1 ,
-.Xr spell 1 ,
-.Xr termcap 5 ,
-.Xr terminfo 5 ,
-.Xr environ 7
-.Sh ÆüËܸì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
-Ê¿ÎÓ¹À°ì (kh@mogami-wire.co.jp) ¤Ë¤è¤ë ee ÆüËܸ첽¥­¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-ÆüËܸ첽 ee ¤ÎÆüËܸì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢
-¼ò°æ½ß»Ì (sakai@jp.freebsd.org) ¤¬°ìÉô½¤Àµ¡£
diff --git a/ja/man/man1/eqn.1 b/ja/man/man1/eqn.1
deleted file mode 100644
index e9a34fbbcf..0000000000
--- a/ja/man/man1/eqn.1
+++ /dev/null
@@ -1,852 +0,0 @@
-.\"	%Id: eqn.1,v 1.3 1993/08/02 17:42:44 mycroft Exp %	-*- nroff -*-
-.\" jpman %Id: eqn.1,v 1.3 1997/07/26 21:33:56 horikawa Stab %
-.ie \n(.V<\n(.v .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
-.el .ds tx TeX
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.\" The BSD man macros can't handle " in arguments to font change macros,
-.\" so use \(ts instead of ".
-.tr \(ts"
-.TH EQN 1 "15 January 1995" "Groff Version 1.09"
-.SH ̾¾Î
-eqn \- troff ÍѤοô¼°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿
-.SH ½ñ¼°
-.B eqn
-[
-.B \-rvCNR
-]
-[
-.BI \-d cc
-]
-[
-.BI \-T name
-]
-[
-.BI \-M dir
-]
-[
-.BI \-f F
-]
-[
-.BI \-s n
-]
-[
-.BI \-p n
-]
-[
-.BI \-m n
-]
-[
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë 
-GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B eqn
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.B eqn
-¤Ï¡¢
-.B troff
-¤Ø¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ô¼°¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­½Ò¤ò¥³¥ó
-¥Ñ¥¤¥ë¤·¡¢
-.B troff
-¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤ëÌ¿ÎáÎó¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-.B groff
-¤Ë
-.B \-e
-¥ª¥×
-¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸Ë¡¤Ï UNIX ¤Î eqn 
-¤È¤È¤Æ¤â»÷¤«¤è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£GNU eqn ¤Î½ÐÎÏ¤Ï UNIX ¤Î troff ¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤³
-¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢GNU troff ¤òÍѤ¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥¡
-¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Í¡¼
-¥à¤È¤·¤Æ
-.B \-
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤âɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B eqn
-¤Ï
-.B /usr/share/tmac/eqnrc
-¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤ÐÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½è
-Íý¤ËÀ褬¤±¤ÆÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤ÎÆ°ºî
-¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-GNU eqn ¤Ï neqn ¤Îµ¡Ç½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Äã²òÁüÅÙ¤Î
-¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¤Î¤è¤¦¤Êµ¡´ï¤ò(ñ½ã¤ÊÆþÎϤËÂФ·¤Æ¤Ï½½Ê¬¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬)¥µ¥Ý¡¼
-¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-C
-ľ¸å¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä²þ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬Â³¤¯
-.B .EQ
-¤È
-.B .EN
-¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-N
-¶èÀÚ¤êʸ»ú¤«¤é¼¡¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë²þ¹Ô¤¬¤¯¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£¸í¤Ã¤Æ
-ÊĤ¸¤ëÊý¤Î
-¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¤Ä¤±Ëº¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢°Ê¹ß¤Î½èÍý¤¬Àµ¤·¤¯¹Ô¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ
-¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-¥µ¥¤¥º¤ò°ì¤Ä¤À¤±½Ì¾®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-m n
-ºÇÄã¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò
-.I n
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.B eqn
-¤Ï²¼ÉÕ¤­¡¢¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤ò
-.I n
-¤è¤ê¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-T name
-.I name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿µ¡´ïÍѤνÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ï¡¢
-.I name
-¤È
-¤¤¤¦ÃÍ 1 ¤Î¥Þ¥¯¥í¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ÉáÄ̤Ï
-.B eqnrc
-¤Ç¤³¤ÎÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ
-¥¯¥í¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÎϵ¡´ï¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤ÀßÄ꤬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϵ¡´ï
-¤Ï
-.B ps
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-M dir
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.B /usr/share/tmac
-¤è¤ê¤âÀè¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê
-.I dir
-¤Î eqnrc ¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-.B eqnrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-f F
-.BI gfont\  F
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-s n
-.BI gsize\  n
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ
-¤»¤ó¡£
-eqn
-¤Ï¡¢Ä̾¿ô¼°¤¬Åо줷¤¿°ÌÃ֤Υݥ¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Ë¿ô¼°¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤¢
-¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-p n
-¾åÉÕ¤­¡¢²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤¬ÎÙÀܤ¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤è¤ê
-.I n
-¥Ý¥¤¥ó¥È¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·
-¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï
-eqn
-¤ÏÎÙÀܤ¹¤ë¥Æ¥­
-¥¹¥È¤Î 70% ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢GNU eqn¤ÈUnix eqn¤Î°ã¤¤¤Î¤ß¤ò²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
-.LP
-GNU eqn¤Î¿·¤·¤¤ÆÃħ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢\*(tx
-¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î\*(tx ¤È GNU eqn ¤Î°ã¤¤¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬\*(tx
-¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢Ìµ»ë¤·¤¿Êý¤¬°ÂÁ´¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SS ¼«Æ°¥¹¥Ú¡¼¥·¥ó¥°
-.LP
-.B eqn
-¤Ï¡¢¿ô¼°¤ÎÃæ¤ÎÉôʬ¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂФ·¤Æ·¿¤òÍ¿¤¨¤Æ¡¢¤½¤Î·¿¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¼°
-¤ÎÃæ¤ÎÉôʬ¤Î´Ö¤Î´Ö³Ö¤ò¤½¤í¤¨¤Þ¤¹¡£
-ÍøÍѤǤ­¤ë·¿¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP \w'punctuation'u+2n
-ordinary
-1¤ä
-.IR x
-¤Î¤è¤¦¤ÊÄ̾ï¤Îʸ»ú
-.TP
-operator
-.ds Su \s+5\(*S\s0
-.if \n(.g .if !c\(*S .ds Su ÀÑ»»µ­¹æ
-\*(Su
-¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礭¤Ê±é»»µ­¹æ
-.TP
-binary
-+ ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢2¹à±é»»»Ò
-.TP
-relation
-= ¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø·¸µ­¹æ
-.TP
-opening
-( ¤Î¤è¤¦¤Ê³ç¸Ì³«»Ïµ­¹æ
-.TP
-closing
-)¤Î¤è¤¦¤Ê³ç¸Ì½ªÎ»µ­¹æ
-.TP
-punctuation
-, ¤Î¤è¤¦¤Ê¶çÆÉÅÀµ­¹æ
-.TP
-inner
-³ç¸ÌÆâÉô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿Éôʬ¼°
-.TP
-suppress
-¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥·¥ó¥°¤Ë¤è¤ë°ÌÃÖÊäÀµ¤òÍÞÀ©¤¹¤ë
-.LP
-¼°¤ÎÃæ¤Î¹à¤Î·¿¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹Æó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI type\  t\ e
-¼°¤ÎÃæ¤Î¹à¤Ç
-.I e
-¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ò¡¢·¿
-.IR t
-¤Ç¤¢¤ë¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I t
-¤Ï¡¢¾å½Ò¤Î·¿¤ÎÃ椫¤é»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B times
-¤Ï
-.RS
-.IP
-.B
-type "binary" \e(mu
-.RE
-.IP
-¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥íŸ³«¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¥¯¥©¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë°Ê³°¤Ï¡¢·¿¤Î̾Á°¤Ï¥¯¥©¡¼
-¥È¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI chartype\  t\ text
-¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Îʸ»ú¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Îʸ»ú¤Î·¿¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊѹ¹¤Ç¡¢³Æʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»ú¤Î·¿¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄêÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢
-.I text
-¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¤Ï¡¢·¿
-.IR t
-¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.RS
-.IP
-.B
-chartype "punctuation" .,;:
-.RE
-.IP
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ï¡¢
-.B .,;:
-¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¶çÆÉÅÀµ­¹æ·¿¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò»ØÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê¸å¡¢¼°¤ÎÃæ¤Ë¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤¬½Ð¸½¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶çÆÉÅÀµ­¹æ¤È¤·¤Æ½èÍý
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-·¿
-.I t
-¤Ï¡¢
-.B letter
-¤ä
-.BR digit
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç
-.B chartype
-¤Ï¡¢Ê¸»ú¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î·¿¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥Ö¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SS ¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö
-.TP
-.IB e1\  smallover\  e2
-¤³¤ì¤Ï
-.BR over
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹;
-.B smallover
-¤Ï
-.I e1
-¤ª¤è¤Ó
-.IR e2
-¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¾®¤µ¤¯¤·¤Þ¤¹;
-¤Þ¤¿
-.I e1
-¤ª¤è¤Ó
-.I e2
-¤Èʬ¿ô¤ÎÀþ¤È¤Î´Ö¤Î¿âľÉý¤â¾®¤µ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B over
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï \*(tx
-¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î
-.B \eover
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹;
-.B smallover
-¤ÏÈó¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î
-.B \eover
-¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI vcenter\  e
-.I e
-¤ò¿ô¼°¼´(math axis)¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¿âľÊý¸þ¤Ë¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô¼°¼´¤Ï¿âľ°ÌÃ֤Ǥ¢¤ê¡¢
-¤³¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ + ¤ä - ¤È¤¤¤Ã¤¿Ê¸»ú¤Ï¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-¤Þ¤¿Ê¬¿ô¤ÎÀþ¤Î¿âľ°ÌÃ֤ˤâ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B sum
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.IP
-.B
-{ type "operator" vcenter size +5 \e(*S }
-.RE
-.TP
-.IB e1\  accent\  e2
-.I e2
-¤ò
-.IR e1
-¾å¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I e2
-¤Ï¾®Ê¸»ú¤Î¥ì¥¿¡¼¤ËÂФ·¤ÆŬÀµ¤Ê¹â¤µ¤Ë¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹;
-.I e2
-¤Ï¡¢
-.I e1
-¤¬¾®Ê¸»ú¤Î¥ì¥¿¡¼¤è¤ê¤âʸ»ú¤Î¹â¤µ¤¬¹â¤«¤Ã¤¿¤êÄ㤫¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ²¼Êý¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.B hat
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.IP
-.B
-accent { "^" }
-.RE
-.IP
-.BR dotdot ,
-.BR dot ,
-.BR tilde ,
-.BR vec ,
-.B dyad
-¤â
-.B accent
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤òÍѤ¤¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB e1\  uaccent\  e2
-.I e2
-¤ò
-.IR e1
-²¼¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I e2
-¤Ï²¼¤ËÆͤ­½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾®Ê¸»ú¤ËÂФ·¤ÆŬÀµ¤Ê¹â¤µ¤Ë¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹;
-.I e2
-¤Ï¡¢
-.I e1
-¤¬²¼¤ËÆͤ­½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢²¼Êý¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B utilde
-¤Ï
-.B uaccent
-¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó²¼¤Î tilde ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI split\ \(ts text \(ts
-ñ¤Ê¤ë
-.RS
-.IP
-.I text
-.RE
-.IP
-¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I text
-¤Ï¥¯¥ª¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥Þ¥¯¥íŸ³«¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤»¤ó;
-.I text
-¤Ï¸Ä¡¹¤Îʸ»ú¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Îʸ»ú¤Î´Ö¤Ë¶õÇò¤¬Ä´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI nosplit\  text
-.RS
-.IP
-.BI \(ts text \(ts
-.RE
-.IP
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I text
-¤Ï¥¯¥ª¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¥Þ¥¯¥íŸ³«¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹;
-.I text
-¤Ï¸Ä¡¹¤Îʸ»ú¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤º¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Îʸ»ú¤Î´Ö¤Î¶õÇò¤âÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.IB e\  opprime
-.B prime
-¤ÎÊÑ·Á¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.IR e
-¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤ÆºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.BR A\ opprime\ sub\ 1 
-¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢
-opprinme ¤Ï
-.B prime
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.B opprime
-¤Ç¤Ï
-.B 1
-¤Ï prime ʸ»ú¤Î¿¿²¼¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¡¢
-.B A
-¤Î²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(¿ô¼°ÈÇÁȤηÁ¼°¤Î¤è¤¦¤Ë)¡£
-°ìÊý¡¢
-.B prime
-¤Ç¤Ï
-.B 1
-¤Ï prime ʸ»ú¤Î²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B opprime
-¤¬Á°¤ËÉÕ¤¯¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¡¢
-.B bar
-¤È
-.BR under
-¤¬Á°¤ËÉÕ¤¯¤Î¤ÈƱ¤¸»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¸å¼Ô¤Ï
-.BR accent ,
-.BR uaccent
-°Ê³°¤Î¾¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤è¤ê¤â¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥ª¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ç¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-.B '
-¤Ï
-.BR opprime
-¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI special\  text\ e
-.BR troff  (1)
-¥Þ¥¯¥í
-.IR text
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
-.I e
-¤«¤é¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-ʸ»úÎó
-.B 0s
-¤Ï
-.IR e
-¤Î½ÐÎϤòÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¿ô»ú¥ì¥¸¥¹¥¿
-.BR 0w ,
-.BR 0h ,
-.BR 0d ,
-.BR 0skern ,
-.BR 0skew
-¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì
-.IR e
-¤ÎÉý¡¢¹â¤µ¡¢¿¼¤µ¡¢²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤Î¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¡¢¥¹¥­¥å¡¼¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹
-(¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
-.I "subscript kern"
-¤È¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥ÈÃæ¤Î²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤¬¤É¤ÎÄøÅÙÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤«¤òɽ¤·¤Þ¤¹;
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
-.I skew
-¤È¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¾å¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤¬
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÃæ±û¤«¤é±¦Â¦¤Ë¸þ¤±¤Æ¤É¤ÎÄøÅÙÎ¥¤ì¤ÆÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¤«¤òɽ¤·¤Þ¤¹)¡£
-¥Þ¥¯¥í¤Ï
-.B 0s
-¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¸½ºß°ÌÃ֤ˤª¤±¤ë˾¤Þ¤·¤¤·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¡¢
-¤³¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÉý¤Îʬ¤À¤±¸½ºß¤Î¿åÊ¿°ÌÃÖ¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ï¡¢·ë²Ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.LP
-Î㤨¤Ð¡¢¿ô¼°¤ò `ÂǤÁ¾Ã¤¹' ¹½Â¤¤ò¡¢¼Ð¤áÀþ¤ò¿ô¼°¾å¤ËÉÁ¤¯»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¼Â¸½¤¹¤ë¾ì¹ç¤ò¹Í¤¨¤Æ¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.IP
-.nf
-.ft B
-.ne 6+\n(.Vu
-\&.EQ
-define cancel 'special Ca'
-\&.EN
-\&.de Ca
-\&.ds 0s \eZ'\e\e*(0s'\ev'\e\en(0du'\eD'l \e\en(0wu -\e\en(0hu-\e\en(0du'\ev'\e\en(0hu'
-\&..
-.ft
-.fi
-.LP
-°Ê¾å¤Î·ë²Ì¤«¤é¡¢¼°
-.I e
-¤ò
-.BI cancel\ {\  e\  }
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂǤÁ¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¼¡¤Ï¤è¤êÊ£»¨¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¼°¤Î¼þ¤ê¤ËÈ¢¤òÉÁ¤­¤Þ¤¹:
-.IP
-.nf
-.ft B
-.ne 11+\n(.Vu
-\&.EQ
-define box 'special Bx'
-\&.EN
-\&.de Bx
-\&.ds 0s \eZ'\eh'1n'\e\e*(0s'\e
-\eZ'\ev'\e\en(0du+1n'\eD'l \e\en(0wu+2n 0'\eD'l 0 -\e\en(0hu-\e\en(0du-2n'\e
-\eD'l -\e\en(0wu-2n 0'\eD'l 0 \e\en(0hu+\e\en(0du+2n''\eh'\e\en(0wu+2n'
-\&.nr 0w +2n
-\&.nr 0d +1n
-\&.nr 0h +1n
-\&..
-.ft
-.fi
-.RE
-.SS ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
-¿ô¼°¤Î³°¸«¤Ï¿¤¯¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï
-.B set
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI set\  p\ n
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-.I p
-¤òÃÍ
-.I n
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹;
-.I n
-¤ÏÀ°¿ô¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.B
-set x_height 45
-.RE
-.IP
-¤Ï¡¢
-.B eqn
-¤ËÂФ·¤Æ x ¤Î¹â¤µ¤Ï 0.45 ems ¤Ç¤¢¤ë¤È»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.LP
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Æä˵­½Ò¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃÍ¤Ï em ¤Î100ʬ¤Î1¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤ÏÄêµÁŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÀâÌÀŪ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP \w'\fBdefault_rule_thickness'u+2n
-.B minimum_size
-.B eqn
-¤Ï¤³¤ì¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Ãͤϥݥ¤¥ó¥È¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B fat_offset
-.B fat
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï¿ô¼°¤ò¥Ü¡¼¥ë¥É¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¿ô¼°¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò 2 ²ó½Å¤ÍÂǤÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-½Å¤ÍÂǤÁ¤¹¤ë»þ¤Ë¤º¤é¤¹¿åÊ¿Éý¤¬¤³¤ÎÃͤǤ¹¡£
-.TP
-.B over_hang
-ʬ¿ô¤ÎÀþ¤ÎŤµ¤Ï¡¢
-ʬ»Ò¤â¤·¤¯¤ÏʬÊì¤Î¹­¤¤Êý¤ÎÉý¤Ë¤³¤ÎÃͤò2Çܤ·¤¿Ä¹¤µ¤ò²Ã¤¨¤¿Ä¹¤µ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤È¡¢Ê¬»Ò¤ÈʬÊì¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤÀ¤±¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ï¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B accent_width
-.B bar
-¤«
-.B under
-¤¬Ã±°ìʸ»ú¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-Àþ¤ÎŤµ¤Ï¤³¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.B bar
-¤ª¤è¤Ó
-.B under
-¤ÏŬÍÑÂоݤΥª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÉý¤ËÅù¤·¤¤Ä¹¤µ¤ÎÀþ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹;
-¤·¤«¤·Ã±°ìʸ»ú¤Î¾ì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤Ç¤ÏÂçÄñ¤Î¾ì¹çÀþ¤¬Ä¹¤¹¤®¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B delimiter_factor
-.B left
-¤ª¤è¤Ó
-.B right
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¿­Ä¹À­¤Î¤¢¤ë¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Ï¹â¤µ¤È¿¼¤µ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬³ç¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¼°¤¬¼´¤ËÂФ·¤ÆºÇÂç¸Â¿­Ä¹¤¹¤ëŤµ¤Î
-2000ʬ¤Î1¤òñ°Ì¤È¤¹¤ë¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Çɽ¤·¤¿Ãͤϡ¢
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î¹â¤µ¤È¿¼¤µ¤ÎºÇÄãÃͤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B delimiter_shortfall
-.B left
-¤ª¤è¤Ó
-.B right
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¿­Ä¹À­¤Î¤¢¤ë¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Ï¹â¤µ¤È¿¼¤µ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬³ç¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¼°¤¬¼´¤ËÂФ·¤ÆºÇÂç¸Â¿­Ä¹¤¹¤ëŤµ¤Î
-2000ʬ¤Î1¤òñ°Ì¤È¤¹¤ë¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Çɽ¤·¤¿Ãͤϡ¢
-¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Î¹â¤µ¤È¿¼¤µ¤Îº¹¤ÎºÇÄãÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B null_delimiter_space
-ʬ¿ô¤ÎÁ°¸å¤Ë¤³¤ì¤À¤±¤Î¿åÊ¿¶õÇò¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B script_space
-²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¡¢¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤ÎÉý¤¬¤³¤ì¤À¤±Áý¤ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B thin_space
-¶çÆÉÅÀµ­¹æ¤Î¸å¤Ë¤³¤ì¤À¤±¤Î¶õÇò¤¬¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B medium_space
-2¹à±é»»»Ò¤ÎÁ°¸å¤Ë¤³¤ì¤À¤±¤Î¶õÇò¤¬¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B thick_space
-´Ø·¸±é»»»Ò¤ÎÁ°¸å¤Ë¤³¤ì¤À¤±¤Î¶õÇò¤¬¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B x_height
-x ¤Î¤è¤¦¤Ë¾å¤ËÆͤ­½Ð¤¿Éôʬ¤Î̵¤¤¥ì¥¿¡¼¤Î¹â¤µ¡£
-.TP
-.B axis_height
-\(pl ¤ä \(mi ¤È¤¤¤Ã¤¿
-ʸ»ú¤Î¥»¥ó¥¿°ÌÃÖ¤¬¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¹â¤¤¤«¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÂФ·¤ÆŬÀÚ¤ÊÃͤò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬½ÅÍפǤ¹¡£
-.TP
-.B default_rule_thickness
-.B \e(ru
-ʸ»ú¤ÎÂÀ¤µ¡¢
-.B \eD
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¿åÊ¿Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B num1
-.B over
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïʬ»Ò¤òºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±¾å¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B num2
-.B smallover
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïʬ»Ò¤òºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±¾å¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B denom1
-.B over
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏʬÊì¤òºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B denom2
-.B smallover
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏʬÊì¤òºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B sup1
-Ä̾ï¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤ÏºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±¾å¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B sup2
-¾åÉÕ¤­Ê¸»úÃæ¤â¤·¤¯¤Ï¾å¸ÂÃæ¤Î¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.B smallover
-¤Ë¤ª¤±¤ëʬ»Ò¤Ï¡¢
-ºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±¾å¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤÏÄ̾ï sup1 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B sup3
-ʬÊìÃæ¤â¤·¤¯¤ÏÊ¿Êýº¬Ãæ¤Î¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¡¢¤â¤·¤¯¤Ï²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤â¤·¤¯¤Ï²¼¸Â¤Ï¡¢
-ºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±¾å¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï sup2 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B sub1
-Ä̾ﲼÉÕ¤­Ê¸»ú¤ÏºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B sub2
-²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤È¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤ÎξÊý¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤ÏºÇÄ㤳¤ÎÃͤÀ¤±²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B sup_drop
-¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¾åÉô
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â²¼¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B sub_drop
-²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î²¼Éô
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B big_op_spacing1
-¾å¸Â¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¾å¸Â¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¾åÉô
-¤ËÂФ·¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â¾å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B big_op_spacing2
-²¼¸Â¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢²¼¸Â¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î²¼Éô
-¤ËÂФ·¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B big_op_spacing3
-¾å¸Â¤Î²¼Éô¤Ï¡¢¾å¸Â¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¾åÉô
-¤ËÂФ·¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â¾å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B big_op_spacing4
-²¼¸Â¤Î¾åÉô¤Ï¡¢²¼¸Â¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î²¼Éô
-¤ËÂФ·¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤ÎÃͤè¤ê¤â²¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B big_op_spacing5
-¤³¤ì¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¶õÇò¤¬¾å¸Â¾å¤ª¤è¤Ó²¼¸Â²¼¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B baseline_sep
-Îó¥Ù¥¯¥È¥ë¤Þ¤¿¤Ï¹ÔÎó¤Î³Æ¹Ô¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤¬¤É¤ì¤À¤±Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÃͤÏ
-.B num1
-¤È
-.BR denom1
-¤ÎϤËÅù¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B shift_down
-Îó¥Ù¥¯¥È¥ë¤Þ¤¿¤Ï¹ÔÎó¤Î
-°ìÈÖ¾å¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó°ìÈÖ²¼¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤ÎÃæ´ÖÅÀ¤¬¡¢
-¼´¤«¤é¤É¤ì¤À¤±²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÃͤÏ
-.BR axis_height
-¤ËÅù¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B column_sep
-¹ÔÎó¤ÎÎó´Ö¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¶õÇò¤ÎŤµ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B matrix_side_sep
-¹ÔÎó¤Îξü¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¶õÇò¤ÎŤµ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B draw_lines
-¤³¤ÎÃͤ¬Èó0¤Î¾ì¹ç¡¢Àþ¤ò°ú¤¯¾ì¹ç¤Ë
-.B \eD
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-.B \el
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È
-.B \e(ru
-ʸ»ú¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B body_height
-¤³¤ÎÃͤò¼°¤Î¹â¤µ¤¬±Û¤¨¤¿Ê¬¤À¤±¡¢
-Åö³º¼°¤ò´Þ¤à¹Ô¤ÎÁ°¤Î¶õÇò¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹
-(
-.BR \ex ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 85 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B body_depth
-¤³¤ÎÃͤò¼°¤Î¿¼¤µ¤¬±Û¤¨¤¿Ê¬¤À¤±¡¢
-Åö³º¼°¤ò´Þ¤à¹Ô¤Î¸å¤Î¶õÇò¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹
-(
-.BR \ex ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 35 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B nroff
-¤³¤ÎÃͤ¬Èó 0 ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B ndefine
-¤Ï
-.B define
-¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¡¢
-.B tdefine
-¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤ¬ 0 ¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.B tdefine
-¤Ï
-.B define
-¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¡¢
-.B ndefine
-¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤Ç¤¹
-(ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï
-.B eqnrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.B ascii
-¤È
-.B latin1
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÃÍ¤Ï 1 ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÌò³ä¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤êÀµ³Î¤Êµ­½Ò¤Ï
-.IR The\ \*(txbook
-¤Î Appendix H ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.SS ¥Þ¥¯¥í
-¥Þ¥¯¥í¤Ï°ú¿ô¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤¬°ú¿ôÉÕ¤­¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Þ¥¯¥í¥Ü¥Ç¥£¤Ç¤Ï¡¢
-.BI $ n
-¤¿¤À¤·
-.I n
-¤Ï 1 ¤«¤é 9 ¤Ï¡¢
-.IR n ÈÖÌܤÎ
-°ú¿ô¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹;
-°ú¿ô¤¬
-.I n
-¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ìµ¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-º¸³ç¸Ì¤ò´Þ¤à¸ì¤Ç¡¢º¸³ç¸Ì¤è¤êÁ°¤Î¸ì¤ÎÉôʬ¤¬
-.B define
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸ì¤Ï¡¢
-°ú¿ôÉÕ¤­¤Î¥Þ¥¯¥í¸Æ¤Ó½Ð¤·¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-º¸³ç¸Ì¤Ë³¤¯Ê£¿ô¤Îʸ»ú¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë±¦³ç¸Ì¤ÎÈϰϤޤǡ¢
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹;
-¥Í¥¹¥È¤·¤¿³ç¸ÌÆâ¤Î¥³¥ó¥Þ¤Ç¤Ï°ú¿ô¤Ï¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI sdefine\  name\ X\ anything\ X
-.B define
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°ú¿ôÉÕ¤­¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿¾ì¹ç
-.I name
-¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI include\ \(ts file \(ts
-.IR file
-¤ÎÆâÍƤòÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I file
-Ãæ¤Î¹Ô¤Ç¡¢
-.B .EQ
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B .EN
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI ifdef\  name\ X\ anything\ X
-.I name
-¤¬
-.B define
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
-(¤Þ¤¿¤Ï
-.I name
-¤¬½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¡¢
-.IR anything
-¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.IR anything
-¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I X
-¤Ï
-.IR anything
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ç¤¢¤ì¤Ð²¿¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS ¥Õ¥©¥ó¥È
-.B eqn
-¤ÏÄ̾ﾯ¤Ê¤¯¤È¤â 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¼°¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥ì¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¤ò¡¢
-¤½¤Î¾¤Ë¤Ï¥í¡¼¥Þ¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-´û¸¤Î
-.B gfont
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ó¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.BR I 
-¤Ç¤¹¡£
-¥í¡¼¥Þ¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-¿·¤·¤¤
-.B grfont
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI grfont\  f
-¥í¡¼¥Þ¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤ò
-.IR f
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B italic
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï
-.BR gfont
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸½ºß¤Î¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹;
-.B roman
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï
-.BR grfont
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸½ºß¤Î¥í¡¼¥Þ¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.B gbfont
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤â¤¢¤ê¡¢
-.B bold
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¼°Ãæ¤Ç¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ë
-.BR roman ,
-.BR italic ,
-.B bold
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤·¤«»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Á´¤Æ¤Î¼°Ãæ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï
-.BR gfont ,
-.BR grfont ,
-.B gbfont
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤À¤±¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤É¤Îʸ»ú¤ò¥ì¥¿¡¼(¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤â¤Î)¤È¤·¤Æ°·¤¦¤Î¤«¤ò¡¢
-´û¤Ë¼¨¤·¤¿
-.B chartype
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B letter
-¥¿¥¤¥×¤Ïʸ»ú¤ò¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B digit
-¥¿¥¤¥×¤Ïʸ»ú¤ò¥í¡¼¥Þ¥ó¥¿¥¤¥×¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡¢
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/tmac/eqnrc'u+2n
-.B /usr/share/tmac/eqnrc
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ¥Ð¥°
-ʸÃæ¤Ë½Ð¸½¤¹¤ë¼°¤Ï¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ç¤Îʸ»ú¥µ¥¤¥º¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR groff_font (5),
-.I The\ \*(txbook
diff --git a/ja/man/man1/error.1 b/ja/man/man1/error.1
deleted file mode 100644
index bcafbc005b..0000000000
--- a/ja/man/man1/error.1
+++ /dev/null
@@ -1,301 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)error.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: error.1,v 1.2 1997/03/29 02:29:02 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt ERROR 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm error
-.Nd ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò²òÀϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm error
-.Op Fl n
-.Op Fl s
-.Op Fl q
-.Op Fl v
-.Op Fl t Ar suffixlist
-.Op Fl I Ar ignorefile
-.Op name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î²òÀϤò¹Ô¤Ê¤¤¡¢
-¿¤¯¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ä¸À¸ì½èÍý·Ï¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¾å¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì½ê¤ËÇÛÃÖ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»æ¤Î¾å¤Ë¥¨¥é¡¼¤òŬÅö¤Ë¾Êά¤·¤Æ¥á¥â¤¹¤ë¤È¤¤¤¦
-¹ü¤Î¤ª¤ì¤ë¸Å½­¤¤ºî¶È¤ËÂå¤ï¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Þ¥ë¥Á¥¦¥£¥ó¥É¥¦µ¡Ç½¤Î½õ¤±¤Ê¤·¤Ç
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò°ì½ï¤Ëį¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl n
-°ìÀڤΥե¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­´¹¤¨ (touch) ¤ò
-.Em ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­´¹¤¨¤ò¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ ``y'' ¤«
-``n'' ¤òÅú¤¨¤Ê¤¤¤È½èÍý¤ò·Ñ³¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»²¾È¤µ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤À¤±¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤ò½ü¤¯)
-¤Ï½ñ¤­´¹¤¨¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­´¹¤¨¤¬½ª¤Ã¤¿¸å¤Ç¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Xr \&vi 1
-¤òµ¯Æ°¤·¡¢½ñ¤­´¹¤¨¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò½àÈ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-½ñ¤­´¹¤¨¤¿ºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Î¥¨¥é¡¼¤Î¤È¤³¤í¤Ë°ÌÃÖ¤¢¤ï¤»¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr \&vi 1
-¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Xr \&ex 1
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr \&ed 1
-¤òÄ̾ï¤Î¾ì½ê¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ô¤ò¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ê¤¤¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-¤è¤ë½ñ¤­´¹¤¨¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¥Õ¥£¥¯¥¹¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï¥µ¥Õ¥£¥¯¥¹¤ò¥É¥Ã¥È¤Ç¶èÀڤäÆʤ٤Ʋ¼¤µ¤¤¡£
-¤Þ¤¿¡¢``*'' ¤Ë¤è¤ë¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ØÄê¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ê¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹¥È
-.Pp
-.Dl ".c.y.foo*.h"
-.Pp
-¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ ``.c'', ``.y'', ``.foo*'', ``.h'' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥¨¥é¡¼¤Î¥«¥Æ¥´¥êÊ̤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Þ¤êÌò¤ËΩ¤Ä¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl I
-.Pa ~/.errorrc
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¡¢¤â¤·¤¯¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÁ÷¤é¤ì¤¿¥¨¥é¡¼
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅǤ­½Ð¤·¤¿¸À¸ì½èÍý·Ï¤ÎȽÄê¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ³Æ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¹ÔÈÖ¹æ¤ò·èÄꤷ¡¢
-̵»ë¤·¤Æ¤è¤¤¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤷ¤¿¸å¤Ç¡¢
-Âбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÅö³º¥¨¥é¡¼¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë
-(¾¯¤·Êѹ¹¤·¤¿)¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥³¥á¥ó¥È¤Î·Á¤ÇÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸À¸ì½èÍý·Ï¤äÆâÍƤˤè¤ë¥«¥Æ¥´¥êʬ¤±¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¤¤¤«¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤âÁÞÆþ¤µ¤ì¤º¤Ë¡¢É¸½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ÎÆþÎϤòÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ç¤·¤«¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤò¥Ñ¥¤¥×¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¡¢
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅǤ­½Ð¤¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ä¤Ê¤¤¤Ç»È¤¦¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸À¸ì½èÍý·Ï¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à¥¨¥é¡¼¤Ë½Ð¤¹¤â¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤ˽Ф¹¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Î¾Êý¤Î¥¨¥é¡¼¤Î½ÐÎÏÀè¤ò¡¢¤È¤â¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÁ÷¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Xr csh 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Î½ñ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Pp
-.Dl make \-s lint \&| error \-q \-v
-.Pp
-¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.Xr make 1
-¤òÍѤ¤¤Æ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È lint ¤ò¥á¥¤¥¯¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-¤É¤ó¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢Á´¤Æ¤Î¥¨¥é¡¼¤ò²òÀϤ¹¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr make 1 ,
-.Xr \&cc 1 ,
-.Xr cpp 1 ,
-.Xr ccom 1 ,
-.Xr \&as 1 ,
-.Xr \&ld 1 ,
-.Xr lint 1 ,
-.Xr \&pi 1 ,
-.Xr \&pc 1 ,
-.Xr f77 1 ,
-.Em DEC Western Research Modula\-2
-¤Î³Æ½èÍý·Ï¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò²òÀϤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸À¸ì¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îɸ½à·Á¼°¤ò
-ÆâÉô¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î·Á¼°¤ÎÊѹ¹¤Ë¤ÏÉÒ´¶¤Ç¤¹¡£
-.Em Pascal
-¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î½èÍý·Ï¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï1¹Ô¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊ£¿ô¤Î¹Ô¤ò»²¾È¤¹¤ë
-¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊ£À½¤·¡¢¤½¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î»²¾È¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¹Ô¤Ë
-ÂФ·¤Æ¾ðÊó¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ°Ê²¼¤Î6¤Ä¤ÎÆ°ºî¤Î¤¦¤Á1¤Ä¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Em Ʊ´ü (synchronize) 
-.It Em Ʊ´ü (synchronize)
-¸À¸ì½èÍý·Ï¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸½ºß½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æû¤¤
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¸À¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òȽÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎƱ´ü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¡¢½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Em ¼Î¤Æ¤ë (discard)
-°Ê²¼¤Î2¤Ä¤Î
-.Xr lint 1
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢
-.Pa /usr/libdata/lint/llib-lc
-¤ª¤è¤Ó
-.Pa /usr/libdata/lint/llib-port
-¤Î¤¦¤Á¡¢¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤ò»²¾È¤¹¤ë
-.Xr lint 1
-¤«¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¸í¤Ã¤Æ¤³¤ì¤é¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤â¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¡¢½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Em ̵¸ú²½ (nullify)
-ÆÃÄê¤Î´Ø¿ô¤ËÂФ¹¤ë
-.Xr lint 1
-¤«¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¦¤Á¡¢¤¹¤Ç¤Ë½Ð¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ÆɬÍפΤʤ¤¾ðÊó¤Ï¡¢
-̵¸ú²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-̵¸ú²½¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ÏÁÞÆþ¤µ¤ì¤º¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-̵»ë¤µ¤ì¤ë´Ø¿ô̾¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î
-.Pa .errorrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â̵¸ú²½¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´Ø¿ô̾¤Ï1¹Ô¤Ë1¤Ä¤º¤Äµ­½Ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Em ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È´ØÏ¢¤·¤Ê¤¤ (not file specific)
-ÆɤßÊý¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤Ë¤µ¤ì¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë
-Á°¤Ëɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¤É¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤âÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Em ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È´ØÏ¢ (file specific)
-ÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤¹¤ë¤¬¡¢
-ÆÃÄê¤Î¹Ô¤ò»²¾È¤·¤Ê¤¤¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­´¹¤¨¤ò¹Ô¤Ê¤¦»þ¤Ëɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Em ³Î¤«¤Ê¥¨¥é¡¼ (true errors)
-¤½¤Î¾¤Î¡¢ÆɤßÊý¤¬¤ï¤«¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î»²¾È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ø¤ÎÁÞÆþ¤Î¸õÊä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Î¤«¤Ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ëÁÞÆþ¤Î¸õÊä¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢Á´¤Æ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ïɸ½à½ÐÎÏ
-¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¾å¤Î¥¨¥é¡¼
-¹Ô¤ÎľÁ°¤Î¹Ô¤ËÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢³Æ¸À¸ì¤Î 1 ¹Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î·Á¤ËÊÑ·Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥¨¥é¡¼¤ÎÀèƬ¤Ëʸ»úÎó ``###'' ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤ÎºÇ¸åÈø¤Ë
-ʸ»úÎó ``%%%'' ¤òÉղ䷤ơ¢ÆâÉôŪ¤Ê°õ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍѤ¤¤¿¥¨¥é¡¼¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸¡º÷¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤â´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-²Ã¤¨¤Æ¡¢³Æ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»²¾È¤¹¤ë¹Ô¤Î¥½¡¼¥¹¾å¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤­¤Á¤ó¤È¤·¤¿·Á¼°¤ËÀ°¤¨¤é¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Ê¤¯¤È¤â¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¿¼¹ï¤Ê¥¨¥é¡¼¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ê¤¯ºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢C ¤ä Pascal ¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Í³·Á¼°¤Çµ­½Ò¤¬²Äǽ¤Ê¸À¸ì¤Ç¡¢
-¤Ê¤ª¤«¤Ä¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Î·Á¼°¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈÀ°¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥³¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¡¢¸å¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë²¿¤é¤«¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬½½Ê¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î¹Ô¤«¤é¤Ê¤ë¥³¥á¥ó¥È¤È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼ÂÂΤ¬Æ±¤¸¹Ô¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¥³¥á¥ó¥È¤ÎÁ°¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¸À¸ì¤Îʸ¤¬¸½¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¥·¥°¥Ê¥ë¤ª¤è¤Ó¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥È¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤¬¥³¥á¥ó¥È¤òÁÞÆþ¤¹¤ëÃʳ¬¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¼Â¹ÔÃæ¤ÎÁàºî¤òÀ°Á³¤È½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width ~/.errorrc -compact
-.It Pa ~/.errorrc
-.Xr lint 1
-¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò̵»ë¤¹¤ë´Ø¿ô̾
-.It Pa /dev/tty
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.0
-¤Ë¤Æ½é¤á¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Robert Henry
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢Ã¼Ëö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¾¤È¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Ê¤¤¿·¤·¤¤Ê£À½¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¤½¤Î·ë²Ì¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¸À¸ì½èÍý·Ï¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î·Á¼°¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¤½¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-Á´¤¯µ¡³£Åª¤Ë½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢
-1¤Ä¤Î¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤Ê¸Ë¡¾å¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¸¶°ø¤Ç°ú¤­µ¯¤³¤µ¤ì¤ë
-`¿åÌç¤Î·è²õ (floodgating)'
-¤Ë¤è¤êÇÉÀ¸¤·¤¿¸å³¤Î¥¨¥é¡¼¤ò¤Õ¤ë¤¤Íî¤È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¼ï¤Î¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¿Í´Ö¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤ÈÆÀ°Õ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Pascal ¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢ËÜÍè¤Ï¥¨¥é¡¼¹Ô¤Î¸å¤í¤ËÍè¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-(
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¤¬¡£)
-¤Þ¤¿¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¤¢¤ë°ÌÃÖ¤ò¼¨¤¹ `\\' ¤ÎÇÛÃÖ¤¬
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍð¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Å¬Å٤˹⮤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë
-.Tn CRT
-¤ò¸«¤Ä¤Ä»Å»ö¤ò¹Ô¤¦¤Î¤ËŬ¤·¤¿¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÃÙ¤¤Â®ÅÙ¤ÎüËö¤ò¸«¤Ê¤¬¤éºî¶È¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï¤¤¤µ¤µ¤«ÉÔÅÔ¹ç¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤·¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¥³¥Ô¡¼Ã¼Ëö¤Ç»È¤Ã¤¿¿Í¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/expand.1 b/ja/man/man1/expand.1
deleted file mode 100644
index cb74e4219f..0000000000
--- a/ja/man/man1/expand.1
+++ /dev/null
@@ -1,95 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)error.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: expand.1,v 1.2 1997/04/03 02:16:14 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt EXPAND 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm expand ,
-.Nm unexpand
-.Nd ¥¿¥Ö¤È¶õÇòʸ»ú¤ÎÊÑ´¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm expand
-.Op Fl Ns Ar tabstop
-.Op Fl Ns Ar tab1,tab2,...,tabn
-.Ar
-.Nm unexpand
-.Op Fl a
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm expand
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¥¿¥Ö¤ò¶õÇòʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Æɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤ·¡¢
-Ʊ»þ¤Ë¥¿¥Ö¤Î·×»»¤ËÍѤ¤¤ë¥«¥é¥à°ÌÃÖ¥«¥¦¥ó¥¿¤ò°ì¤Ä¸º¤¸¤Þ¤¹¡£
-.Nm expand
-¤Ï¡¢
-(¥½¡¼¥È¤ÎÁ°¡¢ÆÃÄê¤Î¥«¥é¥à¤ËÃíÌܤ·¤¿¤¤¤È¤­¡¢¤Ê¤É)
-¥¿¥Ö¤ò´Þ¤ó¤À¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°½èÍýÍѤËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.\"(ÌõÃí) ¸¶Ê¸¤Ç¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥óÎóµó·¿¤Îµ­½Ò¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
-.\"       ²ò¤ê¤ä¤¹¤¤¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤»ä¤âÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ë¤Ê¤é¤¤¤Þ¤¹¡¥
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/03) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl t Ar tabstop
-¥¿¥ÖÉý¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 8 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t Ar tab1,tab2,...,tabn
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥«¥é¥à°ÌÃ֤˥¿¥Ö¥¹¥È¥Ã¥×¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl t
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Fl Ar tabstop
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl Ar tab1, tab2,..., tabn
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤âµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm unexpand
-¤Ï¡¢
-.Nm expand
-¤È¤ÏµÕ¤Ë¡¢¶õÇòʸ»ú¤ò¥¿¥Ö¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¹ÔƬ¤Î¶õÇòʸ»ú¤È¥¿¥Ö¤À¤±¤ò¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±Ä¹¤¤¥¿¥Ö¤ÎʤӤËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl a
-¹ÔƬ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¶õÇòʸ»ú¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¶õÇòʸ»ú¤ò¥¿¥Ö¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ì¤Ð
-¥µ¥¤¥º¤¬°µ½Ì¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê²Õ½ê¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¿¥Ö¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm expand
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/expr.1 b/ja/man/man1/expr.1
deleted file mode 100644
index 7caa681db5..0000000000
--- a/ja/man/man1/expr.1
+++ /dev/null
@@ -1,140 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1993 Winning Strategies, Inc.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Winning Strategies, Inc.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software withough specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: expr.1,v 1.4 1996/01/29 22:53:24 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: expr.1,v 1.2 1997/04/03 02:39:40 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd July 3, 1993
-.Dt EXPR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm expr
-.Nd ¼°¤òɾ²Á¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm expr
-.Ar expression
-.Sh ²òÀâ
-.Nm expr
-¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¼°
-.Ar expression
-¤òɾ²Á¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm expr
-¤Ï¡¢¼°¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î±é»»»Ò¤ò¸ÄÊ̤ΰú¿ô¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤¬Æü쥭¥ã¥é¥¯¥¿¤È²ò¼á¤¹¤ë¤è¤¦¤Êʸ»ú¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Ë¡¢»È¤¨¤ë±é»»»Ò¤òÍ¥ÀèÅÙ¤ÎÄ㤤½ç¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸Í¥ÀèÅ٤α黻»Ò¤Ï¡¢{ } ¤Ç³ç¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar expr1 Li | Ar expr2
-.Ar expr1
-¤¬¶õ¤Îʸ»úÎó¤Ç¤â 0 ¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.Ar expr1
-¤òɾ²Á¤·¤¿·ë²Ì¤òÊÖ¤·¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Ar expr2
-¤òɾ²Á¤·¤¿·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expr1 Li & Ar expr2
-.Ar expr1
-¤È
-.Ar expr2
-¤Î³Æ¡¹¤Îɾ²Á·ë²Ì¤¬¡¢¤È¤â¤Ë¶õ¤Îʸ»úÎó¤Ç¤â 0 ¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.Ar expr1
-¤òɾ²Á¤·¤¿·ë²Ì¤òÊÖ¤·¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expr1 Li "{=, >, >=, <, <=, !=}" Ar expr2
-.Ar expr1
-¤È
-.Ar expr2
-¤¬¤È¤â¤ËÀ°¿ô¤Ê¤é¤ÐÀ°¿ô¤È¤·¤Æ¤ÎÈæ³Ó·ë²Ì¤òÊÖ¤·¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð
-ʸ»úÎó¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢¥í¥«¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤¿¾È¹çÊýË¡¤òÍѤ¤¤¿Èæ³Ó·ë²Ì¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ø·¸¤¬¡Ö¿¿¡×¤Ê¤é¤Ð 1 ¤ò¡¢¡Öµ¶¡×¤Ê¤é¤Ð
-0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expr1 Li "{+, -}" Ar expr2
-À°¿ôÃͤΰú¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢²Ã»»¤¢¤ë¤¤¤Ï¸º»»¤·¤¿·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expr1 Li "{*, /, %}" Ar expr2
-À°¿ôÃͤΰú¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¾è»»¡¢À°¿ô½ü»»¡¢¤Þ¤¿¤Ï¾ê;¤Î·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expr1 Li : Ar expr2
-.Dq \:
-±é»»»Ò¤Ï¡¢
-.Ar expr1
-¤È
-.Ar expr2
-¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar expr2
-¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¤³¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë
-.Dq ^
-¤¬²¾Äꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê¸»úÎó¤ÎÀèƬ¤«¤éÈæ³Ó¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·Àµµ¬É½¸½Ãæ¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â1¤Ä
-.Dq "\e(...\e)"
-¤Î·Á¤ÎÉôʬÀµµ¬É½¸½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î¤¦¤Á
-.Dq "\e1"
-¤ËÁêÅö¤¹¤ëʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÉôʬÀµµ¬É½¸½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î
-Ťµ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·ÉôʬÀµµ¬É½¸½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ
-¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¶õ¤Îʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-´Ý³ç¸Ì
-.Dq "()"
-¤ÏÄ̾ï¤ÈƱ¤¸¤¯¥°¥ë¡¼¥×ʬ¤±¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bl -enum
-.It
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢ÊÑ¿ô a ¤Ë 1 ¤ò­¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl a=`expr $a + 1`
-.It
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢ÊÑ¿ô a ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤Î¤¦¤Á¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÅö¤¿¤ëÉôʬ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó // ¤Ï¡¢½ü»»±é»»»Ò¤È¤Îº®Æ±¤òËɤ°¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Dl expr "//$a" Li : '.*/\e(.*\e)'
-.It
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢ÊÑ¿ô a ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl expr $a Li : '.*'
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm expr
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¦¤Á1¤Ä¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It 0
-¼°¤Ï¶õʸ»úÎó¤Ç¤â 0 ¤Ç¤â¤Ê¤¤
-.It 1
-¼°¤Ï¶õʸ»úÎ󤫡¢0 ¤Ç¤¢¤Ã¤¿
-.It 2
-¼°¤¬Ìµ¸ú¤À¤Ã¤¿
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm expr
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/f2c.1 b/ja/man/man1/f2c.1
deleted file mode 100644
index 3ac27fe7b2..0000000000
--- a/ja/man/man1/f2c.1
+++ /dev/null
@@ -1,323 +0,0 @@
-.\" mdoc translation of the f2c.1 manpage (deprecated -man format) supplied
-.\" with f2c.  The original manpage did not have a copyright statement, but
-.\" the file /usr/src/bin/f2c/Notice states:
-.\"
-.\"/****************************************************************
-.\"Copyright 1990 - 1997 by AT&T Bell Laboratories and Bellcore.
-.\"
-.\"Permission to use, copy, modify, and distribute this software
-.\"and its documentation for any purpose and without fee is hereby
-.\"granted, provided that the above copyright notice appear in all
-.\"copies and that both that the copyright notice and this
-.\"permission notice and warranty disclaimer appear in supporting
-.\"documentation, and that the names of AT&T Bell Laboratories or
-.\"Bellcore or any of their entities not be used in advertising or
-.\"publicity pertaining to distribution of the software without
-.\"specific, written prior permission.
-.\"
-.\"AT&T and Bellcore disclaim all warranties with regard to this
-.\"software, including all implied warranties of merchantability
-.\"and fitness.  In no event shall AT&T or Bellcore be liable for
-.\"any special, indirect or consequential damages or any damages
-.\"whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether
-.\"in an action of contract, negligence or other tortious action,
-.\"arising out of or in connection with the use or performance of
-.\"this software.
-.\"****************************************************************/
-.\"
-.Dd April 19, 1996
-.\" jpman %Id: f2c.1,v 1.3 1997/08/20 12:23:39 horikawa Stab %
-.Os "AT&T Bell Lab and Bellcore"
-.Dt F2C 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm f2c
-.Nd Fortran 77 ¤«¤é C ¤Þ¤¿¤Ï C++ ¤Ø¤ÎÊÑ´¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm f2c
-.Op Fl AaCcEfgpRrsUuw
-.Op Fl C++
-.Op Fl cd
-.Op Fl d Ar dir
-.Op Fl ec
-.Op Fl e1c
-.Op Fl ext
-.Op Fl h Ns Op Cm d
-.Op Fl \&I2
-.Op Fl \&i2
-.Op Fl i90
-.Op Fl kr Ns Op Cm d
-.Op Fl o Ar name
-.Op Fl onetrip
-.Op Fl P Ns Op Cm s
-.Op Fl r8
-.Op Fl 72
-.Op Fl T Ar dir
-.Op Fl w8
-.Op Fl W Ns Ar n
-.Op Fl z
-.Op Fl !bs
-.Op Fl !c
-.Op Fl !I
-.Op Fl !i8
-.Op Fl !it
-.Op Fl !P
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm f2c
-¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.So \&.f Sc
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.So \&.F Sc
-¤Ç½ª¤ï¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar files
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿ Fortran 77 ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¡¢
-ËöÈø¤Î
-.So \&.f Sc
-¤Þ¤¿¤Ï
-.So \&.F Sc
-¤ò
-.So \&.c Sc
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î C (¤Þ¤¿¤Ï C++) ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Fortran ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm f2c
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é Fortran ¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-ɸ½à½ÐÎÏ¤Ë C ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.So \&.p Sc
-¤Þ¤¿¤Ï
-.So \&.P Sc
-¤Ç½ª¤ï¤ë
-.Ar file
-¤Ï¡¢
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-ºÇ½é¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl A
-ANSI C ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ïµì¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î C ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl a
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò static ÊÑ¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ automatic ÊÑ¿ô¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· DATA , EQUIVALENCE , NAMELIST , SAVE ʸ¤Ë¸½¤ì¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-ź»úÃͤ¬Àë¸À¤µ¤ì¤¿ÇÛÎóÈÏ°ÏÆâ¤Ë¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤ò
-À¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C++
-C++ ¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î Fortran ¥½¡¼¥¹¤ò¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤ÆÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl cd
-cdabs, cdcos, cdexp, cdlog, cdsin, cdsqrt ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì
-µõ¿ôÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô zabs, zcos, zexp, zlog, zsin, zsqrt ¤È¤·¤ÆÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»ß¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar dir
-`.c' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÂå¤ê¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar dir 
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl E
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Ê¤¤ COMMON ¤ò Extern ¤È¤·¤ÆÀë¸À¤·¤Þ¤¹(
-.Pa f2c.h
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ½ÅÊ£¤·¤Æ
-.Em extern
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl ec
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ COMMON ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-COMMON ABC ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë abc_com.c ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl e1c
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ì¤é¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë«¤Í¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎºÝ¡¢¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Û¤É¤¯¤¿¤á¤Î
-.Xr sed 1
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e1c
-.Fl ec
-¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¡£
-.It Fl ext
-Fortran 77 ³ÈÄ¥¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¼«Í³·Á¼°(free-format)ÆþÎϤò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-72 ¥«¥é¥àÌܰʹߤΥƥ­¥¹¥È¤â¼õÍý¤·¡¢
-72 ʸ»ú¤è¤êû¤¤¸ÇÄê·Á¼°¤Î¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¶õÇò¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl 72
-72 ¥«¥é¥àÌܰʹߤ˽ñ¤«¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥¨¥é¡¼¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î Fortran ¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ò
-.Sy #line
-¹Ô¤È¤·¤ÆËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ns Op Cm d
-Fortran 66 ¤Î Hollerith ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-ʸ»úÎó¤ò¥ï¡¼¥É(¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Fl hd
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ï¥À¥Ö¥ë¥ï¡¼¥É)¶­³¦¤Ë¥¢¥é¥¤¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&I2
-INTEGER ¤ª¤è¤Ó LOGICAL ¤ò short ·¿¡¢INTEGER*4 ¤ò long int ·¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Em libF77
-¤ª¤è¤Ó
-.Em libI77
-¤Ï INQUIRE ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï INTEGER*4 ¤À¤± (LOGICAL ¤Ï̵¤·) ¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë
-¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl \&I4
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢INTEGER ¤ò long int ¤È¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½èÍý¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&i2
-.Fl \&I2
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿
-.Em libF77
-¤ª¤è¤Ó
-.Em libI77
-(
-.Fl Df2c_i2
-¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤â¤Î) ¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-INTEGER ¤ª¤è¤Ó LOGICAL ÊÑ¿ô¤Ï INQUIRE ¤ÇÂåÆþ¤Ç¤­¡¢
-ÇÛÎóĹ¤Ï short int ¤Ç³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i90 
-Fortran 90 ¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÁàºîÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô
-btest, iand, ibclr, ibits, ibset, ieor, ior, ishft, ishftc ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»ß¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl kr Ns Op Cm d
-K&R (Âè 1 ÈÇ) ¤Î³ç¸Ì¤Ä¤±µ¬Â§¤ÇºÆÇÛÃÖ(rearrangement)²Äǽ¤ÊÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-Fortran ¤Î¼°É¾²Á¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë°ì»þÊÑ¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl krd
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
-ñÀºÅÙ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¤âÇÜÀºÅÙ°ì»þÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar name
-C ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar name
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl onetrip
-DO ¥ë¡¼¥×¤ò¡¢¤â¤·¤½¤³¤ËÅþ㤹¤ì¤Ð¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì²ó¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-(Fortran 77 ¤Î DO ¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢¤â¤·¾å¸ÂÃͤ¬²¼¸ÂÃͤè¤ê¾®¤µ¤±¤ì¤Ð¡¢
-Á´¤¯¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl P Ns Op Cm s
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file Ns \&.f
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar file Ns \&.F
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÄêµÁ¤ËÂФ¹¤ë ANSI (¤¢¤ë¤¤¤Ï C++) ¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×Àë¸À¤ò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file Ns \&.P
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Fortran ¥³¡¼¥É¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤκǽé¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl Ps
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-ºÆÅÙ
-.Nm f2c
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤¢¤ë¤¤¤ÏÀë¸À¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 4 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µÄêµÁ¤ò½ÐÎϤ·¤Æ¡¢
-¥³¥â¥ó¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-REAL ·¿¤Î´Ø¿ô¤ä±é»»¤ò DOUBLE PRECISION ¤Ë³ÈÄ¥¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl !R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¡¢Fortran 77 ¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-REAL ´Ø¿ô(ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô¤ò´Þ¤à)¤ÎÃͤò REAL ¤Ë¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r8
-REAL ¤ò DOUBLE PRECISION ¤Ë¡¢COMPLEX ¤ò DOUBLE COMPLEX ¤Ë³ÈÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¿¼¡¸µ¤Îź»ú¼°¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ar dir
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar dir
-¤ËÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-ÊÑ¿ô¤ä³°Éô̾¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤¹¡£
-Fortran ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï
-.Em ¾®Ê¸»ú
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u
-ÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î·¿¤Ï¡¢Fortran ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èµ¬Â§¤Ë½¾¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.So ̤ÄêµÁ Sc
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-Á´¤Æ¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl w66
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Fortran 66 ¤È¤Î¸ß´¹·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ßÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w8
-COMMON ¤¢¤ë¤¤¤Ï EQUIVALENCE ʸ¤Ç double Ãͤ¬ÉÔÀµ¤Ê¥ï¡¼¥É¶­³¦¤Ë
-ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl W Ns Ar n
-¿ôÃÍÊÑ¿ô¤òʸ»ú¥Ç¡¼¥¿¤Ç½é´ü²½¤¹¤ëºÝ¡¢
-1 ¥ï¡¼¥É¤ò
-.Ar n
-ʸ»úʬ¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 4)¡£
-.It Fl z
-°ÅÌÛŪ¤Ë¤Ï DOUBLE COMPLEX ¤òǧ¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl !bs
-ʸ»úÎóÃæ¤Î
-.Em ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×
-(\e", \e', \e0, \e\e, \eb, \ef, \en, \er, \et, \ev)
-¤òǧ¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl !c
-C ¤Î½ÐÎϤÏÍÞÀ©¤·¡¢
-.Fl P
-½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl !I
-.Sy include
-ʸ¤òÉÔµö²Ä¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl !i8
-INTEGER*8 ¤òÉÔµö²Ä¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl !it
-´û¤ËÄêµÁ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×Àë¸À¤µ¤ì¤¿¼ê³¤­¤Ø¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-»È¤ï¤ì¤¿Éôʬ¤«¤é¡¢·¿Àë¸À¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ EXTERNAL ¼ê³¤­¤Î·¿¤ò¿ä¬¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl !P
-»È¤ï¤ìÊý¤«¤é ANSI ¤¢¤ë¤¤¤Ï C++ ¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ò¿ä¬¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É¤Ï
-.Xr ld 1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Xr cc 1
-¤Ç¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-¼¡¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Fl lf2c lm
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file Ns \&.[fF]
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-.Ar file Ns \&.c
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-.Pa /usr/include/f2c.h
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-.Pa /usr/lib/libf2c.a
-ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ª¤è¤Ó Fortran 77 I/O ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Rs
-.%A S. I. Feldman
-.%A P. J. Weinberger
-.%T A Portable Fortran 77 Compiler
-.%B UNIX Time Sharing System Programmer's Manual
-.%V Volume 2
-.%D 1990
-.%O AT&T Bell Laboratories
-.%N Tenth Edition
-.Re
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm f2c
-¤¬½ÐÎϤ¹¤ë¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¤½¤ì¼«¿È¤ÇÍý²ò²Äǽ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÄê¿ôɽµ­¤Ï
-.Nm f2c
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤òÍѤ¤¤Æñ½ã²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-ÉáÄÌ¡¢¤½¤ÎÀºÅ٤Ϲ⡹ 10 ¿Ê 16 ¤Ê¤¤¤· 17 ·å¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-·¿¤Ê¤· EXTERNAL ´Ø¿ô¤Ï int ¤È¤·¤ÆÀë¸À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm f2c
-¤ÎÍ­¸ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¡¢
-¤³¤³¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï
-.Pa /usr/src/usr.bin/f2c/main.c
-¤ÎÀèƬÉôʬ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/f77.1 b/ja/man/man1/f77.1
deleted file mode 100644
index 00328c3f30..0000000000
--- a/ja/man/man1/f77.1
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\"	%Id: f77.1,v 1.1.4.1 1998/03/03 06:15:50 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: f77.1,v 1.3 1997/08/20 12:25:22 horikawa Stab %
-.\"	
-.\"
-.Dd July 22, 1995
-.Dt F77 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm f77
-.Nd FORTRAN ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm f77
-.Op options | files
-.Sh ²òÀâ
-.Nm f77
-¤Ï FreeBSD ¤Ç FORTRAN ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm f77
-¤Ï FORTRAN ¤«¤é C ¤Ø¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿
-.Nm f2c
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ FORTRAN ¥½¡¼¥¹¤ò C ¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë
-.Nm f77
-¤Ï
-.Nm cc
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÊÑ´¹¸å¤Î C ¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¡¢¹¹¤Ë
-.Nm as
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¬ºÑ¤à¤È
-.Nm ld
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Nm f2c
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î
-.Nm libf2c
-¤ä¡¢
-.Nm ¿ô³Ø
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î
-.Nm libm
-¡¢¤½¤Î¾»ØÄꤷ¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¶¦¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¡¢¼Â¹Ô·Á¼°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ï .f °Ê³°¤Î³ÈÄ¥»Ò (.o, .c, ...) ¤Ç½ª¤ï¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â
-µ­½Ò¤Ç¤­¡¢¤½¤ì¤é¤ÏŬÀÚ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¸«¤ë¤È¡¢¤³¤Î FORTRAN ¤«¤é C ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ï
-´°Á´¤ËÆ©²áŪ¤Ç¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.Nm f77
-¤ÏÅÁÅýŪ¤Ê FORTRAN ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Nm f77
-¤¬Ç§¼±¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm f2c
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm cc
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï³Æ¡¹¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.f	FORTRAN ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pp
-file.o	¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pp
-a.out	¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pp
-/usr/lib/libf2c.a	f2c ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (libF77 ¤È libI77 ¤ò´Þ¤à)
-.Pp
-/usr/lib/libf2c.so.x.y	f2c ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr as 1 ,
-.Xr cc 1 ,
-.Xr f2c 1 ,
-.Xr ld 1
-.Sh ¥Ð¥°
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï .f ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð .for ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÌäÂ꤬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/false.1 b/ja/man/man1/false.1
deleted file mode 100644
index b5f440b540..0000000000
--- a/ja/man/man1/false.1
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)false.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: false.1,v 1.2 1997/03/31 06:18:00 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt FALSE 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm false
-.Nd ¡Öµ¶¡×¤ÎÃͤòÊÖ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm false
-.Sh ²òÀâ
-.Nm false
-¤Ï¡¢Ä̾ï Bourne ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÏ¢¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô(¤¢¤ë¤¤¤Ï¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ)¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-ŬÀڤʡֵ¶¡×¤Î¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm false
-¤Ï¡¢½ªÎ»¥³¡¼¥É¤È¤·¤Æ¡¢¤Ä¤Í¤Ë 0 °Ê³°¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr true 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm false
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/fdformat.1 b/ja/man/man1/fdformat.1
deleted file mode 100644
index 4875a1afb0..0000000000
--- a/ja/man/man1/fdformat.1
+++ /dev/null
@@ -1,167 +0,0 @@
-.\" Copyright (C) 1993, 1994, 1995 by Joerg Wunsch, Dresden
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR(S) ``AS IS'' AND ANY EXPRESS
-.\" OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
-.\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
-.\" DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
-.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
-.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
-.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
-.\" STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING
-.\" IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
-.\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: fdformat.1,v 1.3 1997/04/06 15:39:38 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 16, 1993
-.Os
-.Dt FDFORMAT 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fdformat
-.Nd ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fdformat
-.Op Fl q
-.Op Fl v | Fl n
-.Op Fl f Ar capacity
-.Op Fl c Ar cyls
-.Op Fl s Ar secs
-.Op Fl h Ar heads
-.br
-.Op Fl r Ar rate
-.Op Fl g Ar gap3len
-.Op Fl i Ar intleave
-.Op Fl S Ar secshft
-.Op Fl F Ar fillbyte
-.Op Fl t Ar steps_per_track
-.Ar device_name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fdformat
-¤Ï¡¢
-.Ar device_name
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar device_name
-¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿·¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î raw ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Pq ¤Ä¤Þ¤ê Pa /dev/rfd0 
-¤«¡¢¾Êά·Á¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È̾¤Ç»ØÄꤹ¤ë
-.Pq ¤Ä¤Þ¤ê Em fd0 
-¤«¤ÇÍ¿¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¸å¼Ô¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Ar device_name
-¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ë
-.Pa /dev/r
-¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¡¢¸å¤Ë
-.Em .capacity
-¤ò¤Ä¤±¤¯¤ï¤¨¤ë¤³¤È¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Nm fdformat 
-¤Ï¡¢¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î
-.Pq ¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ
-¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¤É¤ó¤Ê¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤â°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10n -offset indent
-.It Fl q
-¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¡¢
-.Ar device_name
-¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f Ar capacity
-˾¤Þ¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤ò¤¹¤ëÉáÄ̤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-360, 720, 800, 820, 1220, 1440, 1480, 1720 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Ar capacity
-¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤¿¸å¤Ç¡¢¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c Ar cyls
-¥·¥ê¥ó¥À¿ô: 40 ¤Þ¤¿¤Ï 80¡£
-.It Fl s Ar secs
-¥È¥é¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿¿ô: 9, 10, 15, 18 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¡£
-.It Fl h Ar heads
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Î¥Ø¥Ã¥É¿ô: 1 ¤« 2¡£
-.It Fl r Ar rate
-¥Ç¡¼¥¿¥ì¡¼¥È: 250, 300, 500 ¤Î¤¤¤º¤ì¤« (ñ°Ì¤Ï kbps)¡£
-.It Fl g Ar gap3len
-¥®¥ã¥Ã¥×Ĺ¡£
-.It Fl i Ar intleave
-¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¥Õ¥¡¥¯¥¿¡£
-.It Fl S Ar secshft
-¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º: 0=128, 1=256, 2=512 (ñ°Ì¤Ï ¥Ð¥¤¥È)¡£
-.It Fl F Ar fillbyte
-¥Õ¥£¥ë¥Ð¥¤¥È¡£
-.It Fl t Ar steps_per_track
-¥È¥é¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¿ô¡£
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¡¢¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤ò»ØÄꤹ¤ëÊ̤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.El
-
-.Fl q
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ë³Îǧ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò³¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq y
-¤òɬ¤ºÆþÎϤ·¤Æ¡¢Åú¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Äã¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤À¤±¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤ê¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Em ufs
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à( UNIX ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à)¤òºî¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr newfs 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢
-.Em MS-DOS (FAT)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤ê¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr mkdosfs 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Fl q
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¿ÊÅÙ¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤËÆÃÄê¤Î 1 ʸ»ú¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë¡¢
-(Ê£¿ô¤Î)¥È¥é¥Ã¥¯¤¬¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï
-.Sq Em F
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï
-.Sq Em V
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë
-.Sq Em E 
-¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï¡¢Áàºî¤¬À®¸ù¤·¤¿»þ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¡¢
-´Ö°ã¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ë 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹
-(¿ÇÃǽÐÎϤ˾ܤ·¤¤¾ðÊ󤬤Ǥë¤Î¤Ç½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mkdosfs 1 ,
-.Xr fdc 4 ,
-.Xr newfs 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm fdformat
-¤Ï 386BSD 0.1 ¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¡¢
-¿·¤·¤¤
-.Xr fd 4
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¸å¤Ë
-.Fx 1.1
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-¥É¥ì¥¹¥Ç¥ó¤Î
-.if n Joerg Wunsch,
-.if t J\(:org Wunsch,
-¤Î¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-Êѹ¹¤Ï¡¢¥â¥¹¥¯¥ï¤Î
-Serge Vakulenko ¤È Andrey A. Chernov
-¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/fdwrite.1 b/ja/man/man1/fdwrite.1
deleted file mode 100644
index a33db83318..0000000000
--- a/ja/man/man1/fdwrite.1
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-.\"
-.\" ----------------------------------------------------------------------------
-.\" "THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42):
-.\" <phk@login.dkuug.dk> wrote this file.  As long as you retain this notice you
-.\" can do whatever you want with this stuff. If we meet some day, and you think
-.\" this stuff is worth it, you can buy me a beer in return.   Poul-Henning Kamp
-.\" ----------------------------------------------------------------------------
-.\"
-.\" %Id: fdwrite.1,v 1.2.2.2 1997/09/19 06:21:39 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: fdwrite.1,v 1.4 1997/07/26 21:35:54 horikawa Stab %
-.\"
-.\"
-.Dd September 16, 1993
-.Os FreeBSD
-.Dt FDWRITE 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fdwrite
-.Nd ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È½ñ¤­¹þ¤ß
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fdwrite
-.Op Fl v
-.Op Fl y
-.Op Fl f Ar inputfile
-.Op Fl d Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fdwrite
-¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤­¤ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.Nm fdwrite
-¤Ï¡¢
-.Pq /dev/tty
-¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤ò¤¤¤ì¤Æ¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¤½¤Î¸å¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¿Ò¤Í¤é¤ì¡¢
-¤½¤Î¸å¥È¥é¥Ã¥¯¤¬¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢
-.Ar inputfile 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤³¤Î²¾Ä꤬¼¡¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ·¤Æ
-·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤ë¤«
-.Ar inputfile 
-¤Î½ª¤ê (EOF) ¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç³¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10n -offset indent
-.It Fl v
-ɸ½à½ÐÎϤؤνÐÎϾðÊó¤Î¾õÂÖ¤ò¥È¥°¥ë¤ÇÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥â¡¼¥É¤Ï ``on'' ¤Ç¤¹¡£
-¤Ï¤¸¤á¤Æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Áàºî¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î»Ä¤ê¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¿ô¤È
-ʸ»ú I, Z, F, W, R, C,¤Îʸ»ú¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æʸ»ú¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë
-ÂФ·¤Æ¡¢ÆþÎÏ (I) ¡¢¥¼¥í¤ÇËä¤á¤ë (Z) ¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È (F) ¡¢½ñ¤­¹þ¤ß (W) ¡¢
-Æɤ߹þ¤ß (R) ¡¢Èæ³Ó (C) ¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¤¢¤ï¤»¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÈóÂÐÏÃ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl f Ar inputfile
-Æɤ߹þ¤à¤¿¤á¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤â¤·¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤ¬
-²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar device
-½ñ¤­¹þ¤à¤¿¤á¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢ ``/dev/rfd0'' ¤Ç¤¹¡£
-.El
-
-.Nm fdwrite
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥¿¡¼¥ó¤ò²¡¤¹¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë´Ö¤Ï
-.Ar device
-¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î»þ¤Ë¤Ï´°Á´¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤òÊ̤ÎÌÜŪ¤Ç
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤¢¤È¤Ç¼¡¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤òºÆ³«¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.Ar device
-¤«¤é¤«¤¨¤Ã¤ÆÍ褿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢ÆÃÊ̤ʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬É¬Íפʻþ¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr fdformat 1
-¤òÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Nm fdwrite
-¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¿ô¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò
-´Êñ¤Ë¹Ô¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¹Í¤¨¤é¤¨¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑÎã¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.ce 1
-tar cf - . | gzip -9 | fdwrite -d /dev/rfd0.1720 -v
-
-.Xr tar 1
-¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Ü¥ê¥å¡¼¥àµ¡Ç½¤È¤Î¼çÍפʰ㤤¤Ï¡¢
-¤â¤Á¤í¤ó¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¼Â¹ÔÃæ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤ËÂФ¹¤ë»Å»ö¤ÎÎ̤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fdformat 1 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm fdwrite
-¤Ï¡¢ ``make world'' ¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂԤĴ֤˽ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¥³¡¼¥É¤Î¤¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢
-.Xr fdformat 1 
-¤«¤é»ý¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.An Poul-Henning Kamp Aq phk@login.dknet.dk
-¤Ë¤è¤ë¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¿ÇÃǵ¡Ç½¤Ï¸½ºß¤Ï´°Á´¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤¬¤ª¤«¤·¤¤»þ¤Ë
-.Ar inputfile
-¤¬¥·¡¼¥¯²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò̵¤²¼Î¤Æ¡¢
-Ê̤Υեí¥Ã¥Ô¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Àµ¤·¤¤¾ì½ê¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤ÆÁàºî¤ò³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¥·¡¼¥¯¤Ç¤­¤Ê¤¤ÆþÎϤËÂФ·¤Æ¤âƱÍͤ˰ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢³ÈÄ¥²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó ( ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0) ¤Ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤ÎºÆ»î¹Ô²ó¿ô¤ò
-¿Ò¤Í¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-
-¸½ºß¤Ï¡¢¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÆɤßÌ᤹¤¿¤á¤ÎŬÅö¤Ê¥Ä¡¼¥ë¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤¬°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë
-.Xr tar 1
-¤ÎÍÍ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂ֤λþ¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â
-.Xr dd 1
-¤ò¿®ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/fetch.1 b/ja/man/man1/fetch.1
deleted file mode 100644
index c674003a7d..0000000000
--- a/ja/man/man1/fetch.1
+++ /dev/null
@@ -1,312 +0,0 @@
-.\" %Id: fetch.1,v 1.9.2.6 1997/09/15 08:07:03 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: fetch.1,v 1.4 1997/08/15 06:31:28 horikawa Stab %
-.Dd July 2, 1996
-.Dt FETCH 1
-.Os FreeBSD 2.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fetch
-.Nd URL(Uniform Resource Locator)·Á¼°¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼èÆÀ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fetch
-.Op Fl MPabmnpqr
-.Op Fl o Ar file
-.Ar URL
-.Op Ar ...
-.Nm fetch
-.Op Fl MPRmnpqr
-.Op Fl o Ar file
-.Op Fl c Ar dir
-.Fl f Ar file
-.Fl h Ar host
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fetch
-¤Ï¡¢
-.Tn FTP
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î±ó³Ö¥µ¥¤¥È¤«¤é¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î½ñ¼°¤Î
-.Ar URL
-¤Ï¡¢
-.Li http://site.domain/path/to/the/file
-¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Li ftp://site.domain/path/to/the/file
-¤Î·Á¼°¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ê£À½¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤ë(°Ê²¼¤Î
-.Fl l
-¥Õ¥é¥°¤ò»²¾È)¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Em file:/path/to/the/file
-¤È¤¤¤¦URL·Á¼°¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î2 ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È±ó³Ö¥Û¥¹¥È̾¤ò
-.Fl h
-¤È
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¡¢
-.Tn FTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl a
-¥½¥Õ¥È¾å¤Ç¤Î¼ºÇԤξì¹ç¤Ë¼«Æ°Åª¤ËžÁ÷¤òºÆ»î¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-.Tn TCP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÀµ¤·¤¯¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.Tn HTTP
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ð¥°Âбþ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar dir
-±ó³Ö¥Û¥¹¥È¤Î
-.Ar dir
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-±ó³Ö¥Û¥¹¥È¤Î
-.Ar file
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹
-.It Fl h Ar host
-¥Û¥¹¥È̾¤¬
-.Ar host
-¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-ÌÜɸ¤¬
-.Ar file:/
-·Á¼°¤ÎURL¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÌÜɸ¤òÊ£À½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-.It Fl m
-¥ß¥é¡¼¥â¡¼¥É: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ´Ö¤ò±ó³Ö¥Û¥¹¥È¤ÎÊѹ¹»þ´Ö¤ÈƱ¤¸¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¥µ¥¤¥º¤È
-Êѹ¹»þ´Ö¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Å¾Á÷¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n
-žÁ÷¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ´Ö¤òÊݸ¤»¤º¡¢¸½ºß¤Î»þ´Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar file
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.Ar file 
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢``¥Ñ¥¹Ì¾''¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿ URI ¤«¤é¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¡¢¤½¤Î
-¥Ù¡¼¥¹¥Í¡¼¥à¤¬½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ 
-.Sq Li \&-
-¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢·ë²Ì¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.It Fl p
-.Tn FTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ËɲÐÊÉ (firewall) 
-¤ò¸Ù¤¤¤À¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-ÄÀÌۥ⡼¥É¡£Ã¼Ëö¤ËžÁ÷¤Î¿Ê¹Ô¾õÂÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-žÁ÷¤¬¼ºÇԤ⤷¤¯¤ÏÉÔ´°Á´¤Ç¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ç¤µ¤¨¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-``Âç»ö¤Ë¤µ¤ì''¡¢¤É¤ó¤Ê¾õ¶·²¼¤Ç¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡¥
-.It Fl r
-°ÊÁ°¤ËÃæÃǤµ¤ì¤¿Å¾Á÷¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-Àܳ¤Ë¤¢¤¿¤ê T/TCP ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
-T/TCP Àܳ¤ËÂФ·¤ÆÉÔŬÀڤʱþÅú¤ò¹Ô¤¦¥ê¥â¡¼¥È OS ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÂФ¹¤ë
-¥Ð¥°Âбþ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl T Ar second
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò
-.Ar second
-ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ftp ¤Ç¤ÎžÁ÷¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.Ev FTP_TIMEOUT
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬¡¢ http ¤Ç¤ÎžÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-.Ev HTTP_TIMEOUT 
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬¡¤ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹÀ­¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Fl v
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢´Ä¶­¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ßÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤Ç¤¹)¡£
-.Sh ¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð
-ËɲÐÊɤÎÃæ¤Î¿¤¯¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¡¢¿®ÍѤǤ­¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇËɲÐÊɤòÄ̤·¤Æ
-ÄÌ¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤( ``¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð'' ) 
-¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm 
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤Ã¤¿
-.Tn FTP
-¤È
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎξÊý¤òÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Tn FTP
-¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Tn FTP
-¤ÎÍ×µá¤À¤±¤ò¼è¤ê¼¡¤®¡¢
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Tn FTP
-¤È
-.Tn HTTP
-¤ÎξÊý¤ÎÍ×µá¤ò¼è¤ê¼¡¤®¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Dq Va PROTO Ns Ev _PROXY 
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Va PROTO
-¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î̾Á°¤Ç¡¢±ÑÂçʸ»ú¤Çµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤˤϡ¢¥Û¥¹¥È̾¤ÈɬÍפʤé¤Ð¥³¥í¥ó (:) ¤Ë³¤±¤Æ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Tn FTP
-¥×¥í¥­¥·¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢
-.Do Va remoteuser Ns Li \&@ Ns Va remotehost
-.Op Li \^@ Ns Va port
-.Dc
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î ¥Û¥¹¥È̾¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò±ó³ÖÃϤΥ桼¥¶Ì¾¤È¤·¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥­¥·¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢
-.Tn HTTP
-.Dq Li GET
-Í×µá¤ò½Ð¤·¤¿»þ¤Ë¡¢Ã±½ã¤ËÍ×µá¤ò½Ð¤·¤¿¸µ¤Î URI ¤ò±ó³Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-HTTP ¥×¥í¥­¥·¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh HTTP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ïÎà¤Îǧ¾ÚÊýË¡¤ÎÄ󶡤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¡¢
-.Nm fetch
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¼°¤Ï
-.Dq basic
-Êý¼°¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÅð¤ß¸«¤ä¿Í´Ö¤¬´Ö¤Ë²ðºß¤·¤¿¹¶·â¤Ë¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò
-Ä󶡤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ǧ¾Ú¤Ï¡¢
-.Ev HTTP_AUTH
-¤È
-.Ev HTTP_PROXY_AUTH
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ξ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊƱ¤¸·Á¼°¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ê¤ê¡¢¸Ä¡¹¤ÎÀßÄê¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç
-ʬ¤±¤é¤ì¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤ÎÆó¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¤¤¤Ä¤â
-( Âçʸ»ú¤Ç¤â¾®Ê¸»ú¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤ ) ǧ¾ÚÊýˡ̾¤Èǧ¾Ú¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÈϰϤǤ¹¡£
-ǧ¾ÚÈϰϤ¬
-.Sq Li \&* 
-¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢Â¾¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Á´¤Æ¤ÎÈϰϤȤߤʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Li basic
-ǧ¾ÚÊý¼°¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-°ì¤ÄÌܤϥ桼¥¶Ì¾¤Ç¡¢ 2 ÈÖÌܤϤ½¤ì¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-´Ä¶­¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¡¢
-.Nm
-¤Îɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÆþÎϤò¥æ¡¼¥¶¤Ë¤¦¤Ê¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Dq Li jane
-¤Ç
-.Dq Li WallyWorld
-ÈϰϤÎǧ¾Ú¤Ç¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬
-.Dq Li QghiLx79
-¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢Èà½÷¤Ï
-.Ev HTTP_AUTH
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-.Dq Li basic:WallyWorld:jane:QghiLx79
-.It
-.Dq Li basic:WallyWorld:jane 
-.It
-.Dq Li basic:WallyWorld
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¿Ò¤Í¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-Èà½÷¤Ï¡¢Ç§¾ÚÈϰϤò
-.Dq Li WallyWorld
-¤È»ØÄꤹ¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Dq Li \&*
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÈϰϤǤâǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Dq Li basic:* 
-¤ÎÍͤʤâ¤Ã¤È¤â°ìÈÌŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ë¤É¤ó¤Êǧ¾ÚÈϰϤǤ¢¤Ã¤Æ¤â
-.Li basic
-ǧ¾Ú¤ò¹Ô¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥¨¥é¡¼
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿»þ¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Aq Pa sysexits.h
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë 0 ¤Ç¤Ê¤¤Ãͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î URI ¤¬ºÆ»î¹Ô¤Î¤¿¤á¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¡¢
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤ò»î¤·¤Æ¡¢Á´¤ÆÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤À¤± 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹
-(¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î¼ºÇԤΥ¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width FTP_PASSIVE_MODE -offset indent
-.It Ev FTP_TIMEOUT
-.Tn FTP
-Àܳ¤òÃæÃǤ¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎºÇÂç»þ´Ö¤òÉäǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ev FTP_LOGIN
-.Tn FTP
-žÁ÷¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ``anonymous'' ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev FTP_PASSIVE_MODE
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç FTP ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ev FTP_PASSWORD
-.Tn FTP
-žÁ÷¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 
-.Dq Va yourname Ns Li \&@ Ns Va yourhost
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ev FTP_PROXY
-.Tn FTP
-¤òÍý²ò¤¹¤ë¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-.Do Va hostname Ns
-.Op Li : Ns Va port
-.Dc
-¤Î·Á¼°¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HTTP_AUTH
-.Tn HTTP
-ǧ¾Ú¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HTTP_PROXY
-.Tn HTTP
-¤òÍý²ò¤¹¤ë¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-.Do Va hostname Ns
-.Op Li : Ns Va port
-.Dc
-¤Î·Á¼°¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HTTP_PROXY_AUTH
-.Tn HTTP
-¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¿¤á¤Îǧ¾Ú¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HTTP_TIMEOUT
-.Tn HTTP
-Àܳ¤òÃæÃǤ¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎºÇÂç»þ´Ö¤òÉäǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ftp 1 ,
-.Xr tftp 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm fetch
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1.5
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm
-¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼ÂÁõ¤Ï Jean-Marc Zucconi ¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.Fx 2.2
-¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢³ÈÄ¥¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï Garrett Wollman ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ïÎà¤Î
-.Tn HTTP
-¤ÎÀܳ¼ºÇԤΤ¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Tn FTP
-¤ÎÀܳ¼ºÇԤΤ¿¤á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Tn HTTP
-¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Dq basic
-ǧ¾Ú¥â¡¼¥É¤À¤±¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥Èǧ¾Ú¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤ÏÉÔÍפǤ¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/file.1 b/ja/man/man1/file.1
deleted file mode 100644
index 045c0594e4..0000000000
--- a/ja/man/man1/file.1
+++ /dev/null
@@ -1,384 +0,0 @@
-.TH FILE 1 "Copyright but distributable"
-+.\" %Id: file.1,v 1.6.2.1 1997/08/18 18:59:05 jdp Exp %
-.\" jpman %Id: file.1,v 1.3 1997/06/18 16:50:16 horikawa Stab %
-.SH ̾¾Î
-file \- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤òȽÄꤹ¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B file
-[
-.B \-vczL
-]
-[
-.B \-f
-namefile ]
-[
-.B \-m 
-magicfiles ]
-file ...
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.B file
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.22 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B file
-¤Ï¡¢namefile ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤òȽÄꤹ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£È½Äê¤Î
-¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¥¹¥È¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥Æ¥¹¥È¡¢¸À¸ì¥Æ¥¹¥È¤Î
-3 ¤Ä¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¤³¤Î½ç¤Ë¼Â¹Ô¤·¡¢
-.I ºÇ½é¤Ë
-ȽÄê¤Ç¤­¤¿·ë²Ì¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.B text
-(
-.SM ASCII
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤À¤±¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-.SM ASCII
-üËö¤Ëɽ¼¨¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ÌäÂ꤬µ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤â¤Î)¡¢
-.B executable
-(\s-1UNIX\s0 ¥«¡¼¥Í¥ëÅù¤ËÍý²ò²Äǽ¤Ê·Á¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë)¡¢¤½¤Î¾¤Î¤â¤Î¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë
-.B data
-(data ¤Ï¡¢Ä̾ï `¥Ð¥¤¥Ê¥ê' ¤«É½¼¨ÉÔǽ¤Ê¤â¤Î) ¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-Îã³°¤Ï¡¢ÆâÉô¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿¡¢
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö) ¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I /usr/share/misc/magic
-¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤½¤Î¤â¤Î¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
-.B "¤³¤ì¤é¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»Ä¤·¤Æ²¼¤µ¤¤"
-¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î²ÄÆɤʥե¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-ñ¸ì ``text'' ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Berkeley ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢``shell commands text'' ¤ò
-``shell script'' ¤ÈÊѹ¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¥¹¥È¤Ï¡¢
-.BR stat (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤«¤é¤ÎÌá¤êÃͤòÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î
-Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¹ç¤Ã¤¿´ûÃΤΥե¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà
-(¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¡¢
-̾Á°ÉÕ¤­¥Ñ¥¤¥× (FIFO)) ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.IR sys/stat.h
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ðɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥Æ¥¹¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸ÇÄê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤¤Î㤬¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥Ð¥¤¥Ê¥ê¼Â¹Ô·Á¼° (¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à)
-.I a.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ïɸ½à¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î
-.I a.out.h
-¤ä¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê
-.I exec.h
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¶á¤¯¤ÎÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤Ë¡¢`¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð' ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï \s-1UNIX\s0 ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¥¤¥Ê¥ê¼Â¹Ô·Á¼°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤É¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-`¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð' ¤Î³µÇ°¤Ï³ÈÄ¥¤µ¤ì¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤âŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤Ë¶á¤¤¸ÇÄê°ÌÃ֤˸ÇÄê¼±Ê̻Ҥ¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I /usr/share/misc/magic
-¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.SM ASCII 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-.B file
-¤Ï¡¢¤½¤Î¸À¸ì¤ò¿äÄꤷ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸À¸ì¥Æ¥¹¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»Ï¤á¤Î¿ô¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë
-ÆÃÄê¤Îʸ»úÎó (
-.IR Inames.h
-¤ò»²¾È)
-¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.B .br
-¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ï¤ª¤½¤é¤¯
-.BR troff (1)
-¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B struct
-¤È¤¤¤¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤·¤¿¿äÄêÊýË¡¤Ï¡¢Á°½Ò¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Æ¥¹¥È¤è¤ê¿®ÍêÀ­¤¬Ä㤤¤¿¤á¡¢
-ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸À¸ì¥Æ¥¹¥È¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï (
-.BR tar (1)
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¤è¤¦¤Ê) ¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢Ì¤ÃΤΥե¡¥¤¥ë¤ò
-`ascii text' ¤È¤¹¤Ù¤­¤«¡¢ `data' ¤È¤¹¤Ù¤­¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH OPTIONS
-.TP 8
-.B \-v
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8
-.B \-m list
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤ò´Þ¤àÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¡¢¥³¥í¥ó (:) ¤Çʬ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP 8
-.B \-z
-compress ¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤ò¸«¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8
-.B \-c
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²òÀϤ·¤¿·Á¼°¤ò¡¢Ä´ºº¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-¿·¤·¤¤¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦Á°¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.B \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 8
-.B \-f namefile
-°ú¿ô¤ÎÁ°¤Ë
-.I name_file
-¤«¤éÄ´¤Ù¤ë¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò (1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä) Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I name_file
-¤â¤·¤¯¤Ï°ú¿ô¤Î filename ¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä¤Ï»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ɸ½àÆþÎϤΥե¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤òȽÄꤵ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¡¢``-'' ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 8
-.B \-L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï(¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð)¡¢
-.BR ls (1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.B \-L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤ˥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ
-¿È¤Î¼ïÎà¤òȽÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I /usr/share/misc/magic
-\- ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È
-(°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î FreeBSD ¤Ç¤Ï
-.I /etc/magic
-¤Ç¤·¤¿)
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B MAGIC
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR magic (5)
-\- ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀâÌÀ
-.br
-.BR strings (1), " od" (1)
-\- Èó¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤ë¥Ä¡¼¥ë
-.SH ɸ½àŬ¹çÀ­
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÛ£Ëæ¤Ê¸À¸ì¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±ÆÃÄê¤Ç¤­¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-System V ¤Î FILE(CMD) ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-Ʊ̾¤Î System V ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÆ°ºî¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤è¤ê¿¤¯¤Î¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¤Ë
-°Û¤Ê¤Ã¤¿ (¤è¤êÀµ³Î¤Ê) ½ÐÎϤò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È System V ¤Î¤â¤Î¤È¤ÎÂ礭¤Ê°ã¤¤¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤Î¶õÇò¤ò¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤¦¤¿¤á
-¥Ñ¥¿¡¼¥óÆâ¤Î¶õÇò¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.br
->10     string  language impress\       (imPRESS data)
-.br
-¤È¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë
-Êѹ¹¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
->10     string  language\e impress      (imPRESS data)
-.br
-¤Þ¤¿¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤â¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.br
-0	string		\ebegindata	Andrew Toolkit document
-.br
-¤È¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë
-Êѹ¹¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-0	string		\e\ebegindata	Andrew Toolkit document
-.br
-.PP
-Sun Microsystems ¤Î SunOS ¥ê¥ê¡¼¥¹ 3.2 ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Ë¤Ï¡¢
-System V ͳÍè¤Î
-.BR file (1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³ÈÄ¥¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï SUN ¤Î¤â¤Î¤È¤Ï¡¢ºÙ¤«¤¤ÅÀ¤Ç¤·¤«°Û¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï `&' ±é»»»Ò¤Î³ÈÄ¥¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-»È¤¤Êý¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.br
->16	long&0x7fffffff	>0		not stripped
-.SH ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥½¡¼¥¹ (¼ç¤Ë USENET)
-¤«¤é½¸¤á¤é¤ì¤¿¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Êºî¼Ô¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-Chirstos Zoulas (²¼µ­¤Î¥¢¥É¥ì¥¹) ¤¬¡¢
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¤µ¤é¤Ë½¸¤á¤¿¤êÄûÀµ¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-Åý¹ç¤·¤¿¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢Äê´üŪ¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î½ç½ø¤Ï
-½ÅÍפǤ¹¡£
-»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤Î½ç½ø¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¸Å¤¤
-.B file
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
-Èæ³Ó¤Î¤¿¤á¸Å¤¤¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.IR /usr/share/misc/magic.orig
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹) ¡£
-.SH Îò»Ë
-.B file
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â Research Version 6
-(¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆüÉդϡ¢1975 ǯ 1 ·î)
-¤«¤é¤Ï¤É¤Î \s-1UNIX\s0 ¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-System V ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤¢¤ë½ÅÍפÊÊѹ¹¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á³°Éô¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¥ê¥¹¥È¤òƳÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ï¤ï¤º¤«¤ËÄã²¼¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¹¹¤Ë¤Þ¤¿½ÀÆð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢System V ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò´ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢
-Ian Darwin ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¾¤Î狼¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
-½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-John Gilmore ¤Ï¥³¡¼¥É¤ò³ÈÄ¥¤·¡¢ºÇ½é¤ÎÈǤè¤ê¤â
-¤è¤¤¤â¤Î¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-Geoff Collyer ¤Ï ÉÔŬÅö¤Ê¤È¤³¤í¤¬¿ô²Õ½ê¤¢¤ë¤Î¤ò
-ȯ¸«¤·¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-Ä󶡤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈȯŸ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Ian F. Darwin, UUCP ¥¢¥É¥ì¥¹ {utzoo | ihnp4}!darwin!ian,
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹ ian@sq.com,
-½»½ê P.O. Box 603, Station F, Toronto, Ontario, CANADA M4Y 2L8.
-¤Ë¤è¤ê½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-Rob McMahon, cudcv@warwick.ac.uk ¤¬ 1989 ǯ¤Ë¡¢`&' ±é»»»Ò¤òñ½ã¤Ê
-`x&y != 0' ¤«¤é `x&y op z' ¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤áÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-Guy Harris, guy@auspex.com ¤¬ 1993 ǯ¤Ë¡¢
-.RS
-.PP
-``µì·¿'' ¤Î `&' ±é»»»Ò¤ò¸µ¤Î¤è¤¦¤ËÌᤷ¤Þ¤·¤¿¡£Íýͳ¤Ï¡¢
-1) Rob McMahon ¤ÎÊѹ¹¤Ë¤è¤ê¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î»ÈÍÑË¡¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
-2) ¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B file
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë SunOS ¤Î ``¿··¿'' ¤Î `&' ±é»»»Ò¤Ç¡¢`x&y op z' ¤â°·¤¨¤ë¡£
-3) Rob ¤ÎÊѹ¹¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
-.PP
-¾Ãʳ¬¤Î `>' Äɲá£
-.PP
-``beshort'', ``leshort'' ¤Ê¤É¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÄɲá£
-.BR file
-¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆÃÍ­¤Î¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤Ç¿ô»ú¤ò¸«¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.PP
-Ian Darwin ¤ä Christos Zoulas (christos@deshaw.com) ¤ò´Þ¤à
-¿¤¯¤Îºî¼Ô¤Ë¤è¤ë 1990-1992 ǯ¤ÎÊѹ¹¡£
-.SH ˡΧ¾å¤ÎÃí°Õ
-Copyright (c) Ian F. Darwin, Toronto, Canada,
-1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993.
-.PP
-This software is not subject to and may not be made subject to any
-license of the American Telephone and Telegraph Company, Sun
-Microsystems Inc., Digital Equipment Inc., Lotus Development Inc., the
-Regents of the University of California, The X Consortium or MIT, or
-The Free Software Foundation.
-.PP
-This software is not subject to any export provision of the United States
-Department of Commerce, and may be exported to any country or planet.
-.PP
-Permission is granted to anyone to use this software for any purpose on
-any computer system, and to alter it and redistribute it freely, subject
-to the following restrictions:
-.PP 
-1. The author is not responsible for the consequences of use of this
-software, no matter how awful, even if they arise from flaws in it.
-.PP
-2. The origin of this software must not be misrepresented, either by
-explicit claim or by omission.  Since few users ever read sources,
-credits must appear in the documentation.
-.PP
-3. Altered versions must be plainly marked as such, and must not be
-misrepresented as being the original software.  Since few users
-ever read sources, credits must appear in the documentation.
-.PP
-4. This notice may not be removed or altered.
-.PP
-A few support files (\fIgetopt\fP, \fIstrtok\fP)
-distributed with this package
-are by Henry Spencer and are subject to the same terms as above.
-.PP
-A few simple support files (\fIstrtol\fP, \fIstrchr\fP)
-distributed with this package
-are in the public domain; they are so marked.
-.PP
-The files
-.I tar.h
-and
-.I is_tar.c
-were written by John Gilmore from his public-domain
-.B tar
-program, and are not covered by the above restrictions.
-.SH ¥Ð¥°
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤è¤ê¤è¤¤ÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï²¿¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤è¤êµ¯Æ°¤ò®¤¯¤¹¤ë¤¿¤á
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-(¤¿¤È¤¨¤Ð
-.BR ndbm (3)
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢°Ûµ¡¼ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ä¶­¤Ç¤Ï¸ÇÄêŤÎ
-.SM ASCII
-ʸ»ú)¡£
-¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢Æ±Ì¾¤Î ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 7 ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÈƱ¤¸¤°¤é¤¤¤Î®¤µ¤Ç
-System V ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î½ÀÆðÀ­¤ò»ý¤Ã¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.B file
-¤Ë¤Ï¡¢Àµ³Î¤µ¤è¤ê¤â ®ÅÙ¤ò½Å»ë¤·¤¿¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤Î¤Ç
-.SM ASCII
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï
-´Ö°ã¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SM ASCII
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È ( ¸µ¡¹¤Ï¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤Î¤¿¤á ) ¤Ï
-ñ½ã¤Ç¡¢ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤ê¡¢¹¹¿·¤Ë¤ÏºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.PP
-Ê£¿ô¤Î¹Ô¤ËÅϤë¤â¤Î¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á
-``else'' ¹à¤¬¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÀµµ¬É½¸½¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.SM "ASCII TAB"
-¤ò¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¼±Ê̻Ҥˤ¹¤ë¤³¤È¤Ï½¹¤¯¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤òÆñ¤·¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ËÂçʸ»ú¤òµö¤¹¤³¤È¤¬´«¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.BR troff (1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È man page ¥Þ¥¯¥í¤Î¶èÊ̤Ǥ¹¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¡¢¤³¤Î¤³¤È¤Ï´Êñ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-\s-2FORTRAN\s0 ¤ËÂФ·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Æ¯¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-\s-2FORTRAN\s0 ¤À¤ÈȽÊ̤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤è¤ê¤³¤ì¤Ï´Êñ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.I ascmagic
-¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-Æþ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ÎÃͤȤ·¤Æ `*' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò
-»È¤¦¤³¤È¤Ç²Äǽ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-ºÇ½é¤Îʸ»ú¡¢ºÇ½é¤Î¸ì¡¢ºÇ½é¤Î long ¤Ê¤É¤Ë´Ø¤¹¤ë
-¥Æ¥¹¥È¤ò ºÇ½é¤ËÆɤ߹þ¤ó¤À¤È¤­¤ËÁ´¤Æ¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊ¤Ùľ¤¹ºÇŬ²½Ë¡¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ·½â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Î½ç½ø¤ò
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¾å¤Î°ÌÃ֤ǤϤʤ¯¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È½ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
-.PP
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¿äÄ꤬¡Ö¤É¤ì¤°¤é¤¤¤è¤¤¡×¤Î¤«¤òÃΤëÊýË¡¤ò
-Ä󶡤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Î 5 ʸ»ú¤¬ ``From ''
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¿ä¬¤ò¤·¤Æ¤â¡¢ ``Newsgroups:'' ¤ä "Return-Path:"
-¤È¤¤¤Ã¤¿Ê¸»ú¤Ë¤è¤ë¿ä¬¤Û¤É¤è¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¿ä¬·ë²Ì¤ò
-¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤â¤·¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Ê¸»ú¤¬
-¸½¤ì¤Ê¤±¤ì¤ÐºÇ½é¤Î¿äÄê¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾¦ÍѤΠfile ¥³¥Þ¥ó¥É¤è¤êÃÙ¤¤¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¡¢Æäˤ³¤ÎÀ᤬Ĺ²á¤®¤Þ¤¹¡£
-.SH Æþ¼êÀ­
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëºî¼Ô¤ÎºÇ¿·¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò anonymous FTP ¤Ç¡¢
-.B ftp.deshaw.com
-¤Î
-.I /pub/file/file-X.YY.tar.gz
-¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/file2c.1 b/ja/man/man1/file2c.1
deleted file mode 100644
index a89993e6a3..0000000000
--- a/ja/man/man1/file2c.1
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-.\"----------------------------------------------------------------------------
-.\" "THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42):
-.\" <phk@freebsd.org> wrote this file.  As long as you retain this notice, you
-.\" can do whatever you want with this file. If we meet some day, and you think
-.\" this stuff is worth it, you can buy me a beer in return.  Poul-Henning Kamp
-.\" ---------------------------------------------------------------------------
-.\"
-.\" %Id: file2c.1,v 1.1.6.2 1997/09/15 08:07:08 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: file2c.1,v 1.3 1997/07/27 11:56:01 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 28, 1995
-.Dt FILE2C 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm file2c
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò C ¸À¸ì¤Î¥½¡¼¥¹¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op "string"
-.Op "string"
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-³Æ¥Ð¥¤¥È¤ò10¿Ê¿ô¤Î¿ô»ú¤Îʸ»úÎó¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-1ÈÖÌܤÎ
-.Op string
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Op string
-¤ò½ÐÎϤ·¤Æ¤«¤éÊÑ´¹¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-2ÈÖÌܤÎ
-.Op string 
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-ÊÑ´¹¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ò½ÐÎϤ·¤¿¸å¤Ë¡¢2ÈÖÌܤÎ
-.Op string 
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ê¤É¤Î
-¥Ç¡¼¥¿¤ò C ¸À¸ì¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¡¢char[] ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤ÆËä¤á¹þ¤à¤È¤­¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal -offset indent
-date | file2c 'const char date[] = {' ',0};'
-.Ed
-.Pp
-¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»úÎó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-const char date[] = {
-83,97,116,32,74,97,110,32,50,56,32,49,54,58,50,56,58,48,53,
-32,80,83,84,32,49,57,57,53,10
-,0};
-.Ed
diff --git a/ja/man/man1/find.1 b/ja/man/man1/find.1
deleted file mode 100644
index 9f79e50709..0000000000
--- a/ja/man/man1/find.1
+++ /dev/null
@@ -1,497 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)find.1      8.4 (Berkeley) 4/1/94
-.\"	%Id: find.1,v 1.4.2.4 1998/02/01 07:36:15 steve Exp %
-.\" jpman %Id: find.1,v 1.4 1997/09/23 14:13:10 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 1, 1994
-.Dt FIND 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm find
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤òºÆµ¢Åª¤Ë²¼¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁܤ¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm find
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Op Fl Xdx
-.Op Fl f Ar file
-.Op Ar file ...
-.Ar expression
-.Sh ²òÀâ
-.Nm find
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤ËÂФ·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤òºÆµ¢Åª¤Ë²¼¤Ã¤Æ¡¢
-¥Ä¥ê¡¼¾å¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Ar expression
-(¸å¤Ë¼¨¤¹ ``¥×¥é¥¤¥Þ¥ê'' ¤È ``±é»»»Ò'' ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹)
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-¼«ÂΤǤϤʤ¯¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×(
-.Xr stat 2
-»²¾È) ¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Ar expression
-¤Î½èÍý¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«ÂΤò½èÍý¤ÎÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¤Î
-.Ar file
-¤ÇľÀÜ»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¾å¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«ÂΤò½èÍý¤ÎÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-¼«ÂΤǤϤʤ¯¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×(
-.Xr stat 2
-»²¾È) ¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Ar expression
-¤Î½èÍý¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«ÂΤò½èÍý¤ÎÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«ÂΤ˴ؤ·¤Æ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×(
-.Xr stat 2
-»²¾È) ¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Ar expression
-¤Î½èÍý¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl X
-.Xr xargs 1
-¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤È¤­¤Î¤¿¤á¡¢¤è¤ê°ÂÁ´¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Xr xargs
-¤Ë¤è¤ê¥Ç¥ê¥ß¥¿Ê¸»ú (single quote (`` ' ''), double quotes (`` " ''),
-backslash (``\e''), space, tab, newline)
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤¬»È¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë½èÍý½ç½ø¤ò¿¼¤µÍ¥Àè¤Îõº÷Êý¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¼«ÂΤË
-ÂФ¹¤ë½èÍý¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ½èÍý¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏºÇ½é¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊý¼°¤ÏÉýÍ¥Àèõº÷Êý¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£)
-.It Fl f Ar file
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤¬ ``\-'' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
-¤¢¤È¤Ç½Ò¤Ù¤ë
-.Ar expression
-¤Î»ØÄê¤Èº®Æ±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-(¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥óľ¸å¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤â»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£)
-.It Fl x
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ò²¼¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤È¤­¡¢ºÇ½é¤Ë file ¤Î¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Ï
-°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ic -atime Ar n 
-ºÇ¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤È¡¢
-.Nm find
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¹ï¤È¤Îº¹(24 »þ´Öñ°Ì¤ÇÀÚ¤ê¾å¤²¤Þ¤¹)¤¬
-.Ar n
-Æü¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¿¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -ctime Ar n 
-ºÇ¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤È¡¢
-.Nm find
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¹ï¤Îº¹ (24 »þ´Öñ°Ì¤ÇÀÚ¤ê¾å¤²¤Þ¤¹) ¤¬
-.Ar n
-Æü¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¿¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -delete
-¸«ÉÕ¤±¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£¾ï¤Ë¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.Nm
-¤ÏºÆµ¢Åª¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ò²¼¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢
-"." ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹Ì¾¤Ë ``/'' ʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¾Ãµî¤·¤è¤¦¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê°Å¼¨Åª¤Ë¿¼¤µÍ¥Àè¤Î½èÍý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -exec Ar utility Op argument ... ; 
-.Ar utility
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢½ªÎ»¥³¡¼¥É¤¬ 0
-¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£argument ¤Ï¡¢utility ¤Ø¤Î°ú¤­¿ô¤È¤·¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-»ØÄê¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ëɬ¤º¥»¥ß¥³¥í¥ó (``;'') ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-utility ¤â¤·¤¯¤Ï argument ¤Î»ØÄê
-¤Î¤Ê¤«¤Ç ``{}'' ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤¬¡¢¸½ºß
-.Nm find
-¤¬ÂоݤȤ·¤Æ¤¤
-¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.Ar utility
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-.Nm find
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic -fstype Ar type 
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤¬¡¢
-.Ar type
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£type ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-``local'', ``mfs'', ``nfs'', ``msdos'', ``rdonly'', `'ufs''
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-``local'' ¤È ``rdonly'' ¤ÏÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-``local'' ¤Ï¡¢
-.Nm find
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËʪÍýŪ
-¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£``rdonly'' ¤Ï¡¢¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ç
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
-.It Ic -group Ar gname 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Ar gname
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar gname
-¤¬¿ô»ú¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar gname
-¤ò¥°¥ë¡¼¥× ID ¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -inum Ar n 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î i ¥Î¡¼¥ÉÈֹ椬
-.Ar n
-¤Ê¤é¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -links Ar n 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¿ô¤¬
-.Ar n
-¤Ê¤é¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -ls
-¤³¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤ò
-ɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤ¹¤ëÆâÍÆ¤Ï i ¥Î¡¼¥ÉÈֹ桢
-512 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿ô¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢
-¥Ð¥¤¥È¤Çɽ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¤â¤·¤¯¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿·¿¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥Ð¥¤¥È¤Çɽ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ê¤é¤Ð¡¢
-`\`->''¤Î¸å¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-``ls -dgils'' ¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic -mtime Ar n 
-ºÇ¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤È¡¢
-.Nm find
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¹ï¤È¤Îº¹(24 »þ´Öñ°Ì¤ÇÀÚ¤ê¾å¤²¤Þ¤¹)¤¬
-.Ar n
-Æü¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¿¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&-ok Ar utility Op argument ... ; 
-.Ic exec
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Ar utility
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤ò¥æ¡¼¥¶¤Ëµá¤á¡¢Ã¼Ëö¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-``y'' °Ê³°¤ÎÊÖÅú¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¡¢
-¤³¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤ÎÃͤϵ¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -name Ar pattern 
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Éôʬ¤¬
-.Ar pattern
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á
-»ØÄê (``['', ``]'', ``*'', ``?'') ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Ï
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å(``\e'')¤òÁ°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á»ØÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ê¸»ú¤È¤·¤Æ
-°·¤¦»ö¤òÌÀ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -newer Ar file 
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤Î½¤ÀµÆüÉÕ¤¬¡¢
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤â¤Î¤è¤ê¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -nouser
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¤¬ unknown ¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -nogroup
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬ unknown ¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -path Ar pattern 
-Âоݥե¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¡¢
-.Ar pattern
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹
-¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á
-»ØÄê (``['', ``]'', ``*'', ``?'') ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Ï
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (``\e'') ¤òÁ°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á»ØÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ê¸»ú¤È¤·¤Æ
-°·¤¦»ö¤òÌÀ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-``/'' ¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -perm Op Ns Ar mode 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ò¡¢
-.Ar mode
-¤ÈÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar mode
-¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë
-·Á¼°(
-.Xr chmod 1
-»²¾È) ¤â¤·¤¯¤Ï 8 ¿Ê¿ô·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ë·Á¼°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-00000 ¤«¤é³«»Ï¤·¤Æ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤È¥¯¥ê¥¢¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥Þ¥¹¥¯¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ç¤¹¡£)
-8 ¿Ê¿ô·Á¼°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤Î¤¦¤Á¡¢07777
-.Pf ( Dv S_ISUID
-|
-.Dv S_ISGID
-|
-.Dv S_ISTXT
-|
-.Dv S_IRWXU
-|
-.Dv S_IRWXG
-|
-.Dv S_IRWXO )
-¤ÎÉôʬ¤¬Èæ³ÓÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Ar mode
-¤ÎºÇ½é¤Ë ``\-'' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar mode
-¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ó¥Ã¥È¤¬
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤â¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-``\-'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È
-.Ar mode
-¤¬´°Á´¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ë·Á¼°¤Ç¥â¡¼¥É»ØÄê¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âºÇ½é¤¬ ``\-'' ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤
-¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -print
-¤³¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Æ²þ¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic -exec ,
-.Ic -ls ,
-.Ic -ok ,
-.Ic -print0
-¤Î¤É¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Ëܥץ饤¥Þ¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -print0
-.Ic -print
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢É¸½à½ÐÎϤËÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò½ÐÎÏ
-¤·¤¿¤¢¤È¡¢²þ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Tn ASCII
-.Tn NUL
-ʸ»ú(ʸ»ú¥³¡¼¥É 0)¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -prune
-¤³¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÇÛ²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë²¼¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ic -prune
-¤Î»ØÄê¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -size Ar n Ns Op Cm c 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤ò 512 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç¿ô¤¨¤¿¤È¤­ (ü¿ô¤ÏÀÚ¤ê¾å¤²)¡¢
-.Ar n
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-¤Î¤¢¤È¤Ë ``c'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬
-.Ar n
-¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic -type Ar t 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤¬
-.Ar t
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Ë°ìÃפ¹¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width flag -offset indent -compact
-.It Cm b
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
-.It Cm c
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
-.It Cm d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Cm f
-ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë
-.It Cm l
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-.It Cm p
-FIFO
-.It Cm s
-¥½¥±¥Ã¥È
-.El
-.Pp
-.It Ic -user Ar uname 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤¬¡¢
-.Ar uname
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤È°ìÃפ¹¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar uname
-¤¬¿ô»ú¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤Ê¤ª¡¢¿ô»ú¤ò°ú¿ô¤Ë¤È¤ë¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¡¢
-¿ô»ú¤ÎÁ°¤Ë ``+'' ¤ª¤è¤Ó ``\-'' ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì ``n ¤è¤êÂç'' ¤ª¤è¤Ó ``n ¤è¤ê¾®'' ¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-``Àµ³Î¤Ë n''¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ±é»»»Ò
-.Pp
-°Ê²¼¤Î±é»»»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-±é»»»Ò¤ÏÍ¥ÀèÅÙ¤¬²¼¤¬¤ë½çÈ֤Ǽ¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width (expression) 
-.It Cm \&( Ns Ar expression Ns Cm \&) 
-¤â¤·¡¢³ç¸ÌÆâ¤Î 
-.Ar expression
-¤¬¿¿¤Ê¤é¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm \&! Ns Ar expression 
-ñ¹àÈÝÄê±é»»»Ò(
-.Tn NOT
-)¤Ç¤¹¡£
-.Ar expression
-¤¬µ¶¤Ê¤é¡¢¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ar expression1 Cm -and Ar expression2
-.It Ar expression1 expression2
-ÏÀÍýÀÑ(
-.Tn AND
-)±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£
-.Ar expression1
-¤È
-.Ar expression2
-¤ÎξÊý¤È¤â¿¿¤Î¤È¤­¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· 
-.Ar expression1
-¤¬µ¶¤Ê¤é¡¢
-.Ar expression2 
-¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ic -and
-¤ò½ñ¤«¤º¤Ë¡¢Ã±¤Ë 2 ¤Ä¤Î expression ¤òʤ٤Æ
-.Pp
-.Ar expression1 expression2
-.Pp
-¤È½ñ¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Ar expression1 Cm -or Ar expression2
-ÏÀÍýÏÂ(
-.Tn OR
-)±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£
-.Ar expression1
-¤«
-.Ar expression2
-¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤Ç¤â¿¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤· 
-.Ar expression1 
-¤¬¿¿¤Ê¤é¡¢
-.Ar expression2 
-¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¤Î¥¿¥¤¥×Îã¤Ç¤¹¡£
-.Nm find
-¤Î±é»»»Ò¤¬¥·¥§¥ë¤ÎÆüìʸ»ú¤È´Ö°ã¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú ``\e'' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width findx
-.It Li "find  /  \e!  -name  \*q*.c\*q  -print"
-õº÷¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é³«»Ï¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î½ª¤ï¤ê¤¬
-``.c'' ¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "find  /  -newer  ttt  -user  wnj  -print"
-õº÷¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é³«»Ï¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ``ttt'' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¯¡¢
-½êÍ­¼Ô¤¬ ``wnj'' ¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "find  /  \e!  \e(  -newer  ttt  -user  wnj  \e)  -print"
-õº÷¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é³«»Ï¤·¡¢
-``ttt'' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¸Å¤¤¤«¡¢
-½êÍ­¼Ô¤¬ ``wnj'' °Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "find  /  \e(  -newer  ttt  -or  -user wnj  \e)  -print"
-õº÷¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é³«»Ï¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ``ttt'' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¤«¡¢
-½êÍ­¼Ô¤¬ ``wnj'' ¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chmod 1 ,
-.Xr locate 1 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr getgrent 3 ,
-.Xr getpwent 3 ,
-.Xr strmode 3 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm find
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Îʸˡ¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Î»ÅÍͤǷè¤á¤é¤ì¤¿Ê¸Ë¡¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-Á´ 1 ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Ic -inum ,
-.Ic -print0 ,
-.Ic -delete ,
-.Ic -ls
-¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Î³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÀÎ¤Ï 
-.Fl d ,
-.Fl h ,
-.Fl x
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-¤½¤ì¤¾¤ì ``\-depth'', ``\-follow'', ``\-xdev'' ¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤ò
-ÍѤ¤¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï
-õº÷¤¬»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Ë¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¤ëËÜÅö¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹çˡŪ¤Ê expression ¤¬Í½´ü¤·¤Ê¤¤·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-°ìÎã¤È¤·¤Æ ``\-print \-o \-depth''¤Î expression ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\-print ¤¬¾ï¤Ë¿¿¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤¿¤á
-ɸ½à¤Îɾ²Á¤Î½çÈÖ¤Ç¤Ï \-depth ¤Ï·è¤·¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.Pp
-±é»»»Ò¤Î ``-or'' ¤Ï ``\-o'' ¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-±é»»»Ò¤Î ``-and'' ¤Ï ``\-a'' ¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-ÀΤμÂÁõ¤Ç¤Ï
-.Ic exec
-¤È
-.Ic ok
-¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ç¤Ï¡¢
-utility ̾¤ä¤½¤Î°ú¿ôÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¶õÇò°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬Á°¸å¤Ë³¤¯ ``{}'' ¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï utility ̾¤ä¤½¤Î°ú¿ô¤Î¤É¤Î¾ì½ê¤Ë ``{}'' ¤¬¸½¤ì¤Æ¤â
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm find
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤ëÆüìʸ»ú¤Ï¿¤¯¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â
-Æüìʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-ÆÃ¤Ë ``*'', ``['', ``?'', ``('', ``)'', ``!'', ``\e'', ``;'' ¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤«¤é¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤Î´Ö¤ª¤è¤Ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È
-.Ar expression
-¤È¤Î´Ö¤ò¶èÀÚ¤ë¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È´Ö°ã¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î (``-xdev'' ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î) ¤ä¡¢
-.Ar expression
-¤È´Ö°ã¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î (``!'' ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î) ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤«¡¢
-.Xr getopt 3
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¤Î½ªÎ»µ­¹æ ``--'' ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic -delete
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Î¸¡º÷½ç½ø¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë
-¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ÏÏ¢·¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/finger.1 b/ja/man/man1/finger.1
deleted file mode 100644
index 0591728a6d..0000000000
--- a/ja/man/man1/finger.1
+++ /dev/null
@@ -1,219 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)finger.1	8.3 (Berkeley) 5/5/94
-.\"	%Id: finger.1,v 1.5.2.2 1998/03/08 09:07:55 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: finger.1,v 1.2 1997/04/07 05:53:49 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd August 1, 1997
-.Dt FINGER 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm finger
-.Nd ¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm finger
-.Op Fl lmpshoT
-.Op Ar user ...
-.Op Ar user@host ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm finger
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl s
-.Nm finger
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¡¢ËÜ̾¡¢Ã¼Ëö̾¡¢Ã¼Ëö¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß
-¾õÂÖ(½ñ¤­¹þ¤ß¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö̾¤ÎÁ°¤Ë``*''¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹)¡¢
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¡¢¥í¥°¥¤¥ó»þ´Ö¡¢¤Þ¤¿¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î½êºßÃϤÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤Ï
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Fl h
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤¬É½¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Fl o
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î½êºßÃϤÈÅÅÏÃÈֹ椬
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤Îñ°Ì¤Ï¡¢¿ô»ú¤À¤±¤Î¾ì¹ç¤Ï
-²¿Ê¬¤«¡¢``:''¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿»þ´Ö²¿Ê¬¤«¡¢``d''¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿Æü¤«¡¢¤Ç¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó»þ´Ö¤Ï¡¢6Æü°ÊÆâ¤Î¾ì¹ç¤Ï²¿ÍËÆü¤Î²¿»þ²¿Ê¬¤«¤é¤«¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Î
-¾ì¹ç¤Ï²¿·î²¿Æü¤Î²¿»þ²¿Ê¬¤«¤é¤«¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·6¥ö·î¤òĶ¤¨¤Æ
-¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²¿Ç¯²¿·î²¿Æü¤«¤é¤«¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤ä¥í¥°¥¤¥ó»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢
-ÉÔÌÀ¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï°ì¤Ä¤Î¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl h
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î½êºßÃϤÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl o
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î½êºßÃϤÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl l
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¼«Âð¤ÎÅÅÏÃÈֹ桢¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¡¢
-¥á¡¼¥ë¤Î¾õÂÖ¡¢¤½¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Dq Pa .forward
-¡¢
-.Dq Pa .plan
-¤ª¤è¤Ó
-.Dq Pa .project
-¤ÎÆâÍƤ˲䨤ơ¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²òÀâ¤Ç½Ò¤Ù¤¿¾ðÊóÁ´¤Æ¤¬Ê£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë·Á¼°¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤Ï1ʬ°Ê¾å1Æü°ÊÆâ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢``hh:mm''¤Î·Á¼°¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£1Æü¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢``d day[s]hh:mm''¤Î
-·Á¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ï¡¢11·å¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï``+N-NNN-NNN-NNNN''¤Èɽ¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£10·å¤â¤·¤¯¤Ï7·å¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾å¤Îʸ»úÎó¤ÎŬÀÚ¤Ê
-Éôʬ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£5·å¤Î¾ì¹ç¤Ï``xN-NNNN''¡¢4·å¤Î
-¾ì¹ç¤Ï``xNNNN''¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò´Þ¤à
-¹Ô¤Ë``(messages off)''¤È¤¤¤¦¸ì¶ç¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢1¿Í¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤­1¤Ä¤Î¹àÌܤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬Ê£¿ô²ó¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Î¾ðÊó¤Ï
-¤½¤Î³Æ¥í¥°¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¤Î¾õÂ֤ϡ¢Á´¤¯¥á¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï``No Mail.''¡¢¤½¤Î¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆϤ¤¤¿¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤òÁ´¤ÆÆɤó¤Ç¤¤¤¿¾ì¹ç
-¤Ë¤Ï``Mail last read DDD MMM ## HH:MM YYYY (TZ)''¡¢¤½¤Î¿Í¤¢¤Æ¤Î¿·Ãå
-¥á¡¼¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð``New mail received ...''¤ä``Unread since ...''¤Î
-¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm finger
-¤Î
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢
-.Dq Pa .forward
-¡¢
-.Dq Pa .plan
-¤ª¤è¤Ó
-.Dq Pa .project
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥æ¡¼¥¶¤ÎËÜ̾¤È
-.Ar user
-¤È¤¬Ì¾Á°¤ÎÈæ³Ó¤Ç°ìÃפ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar user
-¤Ï¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎËÜ̾¤È¤ÎÈæ³Ó¤â¤Þ¤¿¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm finger
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈæ³Ó¤µ¤ì¤ë̾Á°¤Ï¡¢Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Fl T
-T/TCP ¤Î»ÈÍѤò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó(
-.Xr ttcp 4 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê TCP ¤Î¼ÂÁõ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë 
-¥Û¥¹¥È¤Ë finger ¤ò¹Ô¤¦»þ¤ËɬÍפǤ¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm finger
-¤Ï¡¢Âоݤ¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Fl l
-¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Fl s
-¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î·Á¼°¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤Î·Á¼°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¾ðÊó¤¬Í­¸ú¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-°ú¿ô¤¬Á´¤¯»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm finger
-¤Ï¡¢¸½ºß¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm finger
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar user
-¤È¤·¤Æ
-.Dq Li user@host
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dq Li @host
-¤È»ØÄꤹ¤ë·Á¼°¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢Á°¼Ô¤Ï
-.Fl l
-·Á¼°¤Î½ÐÎÏ¡¢¸å¼Ô¤Ï
-.Fl s
-·Á¼°¤Î½ÐÎϤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÅϤµ¤ì¤ëÍ£°ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Dq Pa .nofinger
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm finger
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm finger
-¤Ï¡¢¤â¤·ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev FINGER
-.Nm finger
-¤Ë¹¥¤ß¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/lastlog -compact
-.It Pa /var/log/lastlog
-ºÇ¸å¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ´Ö¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr w 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr ttcp 4 .
-.Rs
-.%A D. Zimmerman
-.%T The Finger User Information Protocol
-.%R RFC 1288
-.%D December, 1991
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm finger
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 3.0
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¸½ºß¤Î FINGER ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î RFC ¤Ç¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬Àܳ¤òÊĤ¸¤ë¤Þ¤Ç¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥Õ¥ë¤ËÀܳ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¢ºÇŬ¤Ê 3 ¥Ñ¥±¥Ã¥È T/TCP ¸ò´¹¤ò˸¤²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î»ÅÍͤ˰͸¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¹­¤¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£)
diff --git a/ja/man/man1/fmt.1 b/ja/man/man1/fmt.1
deleted file mode 100644
index 78737b88cc..0000000000
--- a/ja/man/man1/fmt.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)fmt.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: fmt.1,v 1.2 1997/03/29 03:55:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt FMT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fmt
-.Nd ´Êñ¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Fl c
-.Oo
-.Ar goal
-.Op Ar maximum
-.Oc
-.Op name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fmt
-¤Ï´Êñ¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ name ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-ÆþÎϤ·¤¿¹Ô¤ò¼¡¡¹¤ËÏ¢·ë¤·¤Æ¤¤¤­¡¢
-.Ar maximum
-¤òĶ¤¨¤Ê¤¤ÈϰϤǡ¢
-.Ar goal
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ä¹¤µ¤Ë¶á¤¤Ê¸»ú¿ô¤ËÀ°·Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar goal
-¤ÎŤµ¤Ï 65¡¢
-.Ar maximum
-¤ÎŤµ¤Ï 75 ¤Ç¤¹¡£ÆþÎϹԤÎÀèƬ¤Ë¶õÇò
-¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢À°·Á¤·¤¿½ÐÎϤÎÀèƬ¤Ë¤â¶õÇò¤¬ÃÖ¤«¤ìÃʤŤ±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¶õÇò¹Ô¤ä¡¢Ê¸»ú¤Èʸ»ú¤Î´Ö¤Î¶õÇò¤Î¿ô¤â¡¢½ÐÎϤ˼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl c
-¤Ï
-.Nm
-¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃæ±û´ó¤»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fmt
-¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ëÁ°¤ËÀ°·Á¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¾¤Î´Êñ¤Ê¥¿¥¹¥¯¤Î¤¿¤á¤Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Xr ex 1
-¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥â¡¼¥É(¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.Xr vi 1 )
-¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤òÀ°·Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl \&!}fmt
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail 1 ,
-.Xr nroff 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢´Êñ¤Ç¹â®¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨
-¤ÊÀ°·Á¤Ë¤Ï¡¢É¸½àŪ¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò»È¤¦¤Î¤¬Å¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/fold.1 b/ja/man/man1/fold.1
deleted file mode 100644
index 83e56cda0e..0000000000
--- a/ja/man/man1/fold.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)fold.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: fold.1,v 1.2 1997/03/29 03:56:34 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt FOLD 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fold
-.Nd Í­¸Â·å¤Î½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤Î¤¿¤á¤ËŤ¤¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤¹¥Õ¥£¥ë¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fold
-.Op Fl w Ar width
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fold
-¤Ï¡¢file ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤òĶ¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊÆþÎϹԤËÂФ·¤Æ¤Ï²þ¹Ô¤òÆþ¤ì¤ÆÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 80 ʸ»ú¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl w
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 80 ʸ»ú¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢°ì¹Ô¤ÎŤµ¤ò¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥Ö¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar width
-¤È¤·¤Æ 8 ¤ÎÇÜ¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm fold
-¤ÎÁ°¤Ë
-.Xr expand 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¿¥Ö¤ò¶õÇòʸ»ú¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr expand 1
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢fold ¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/fontedit.1 b/ja/man/man1/fontedit.1
deleted file mode 100644
index 5b608e8828..0000000000
--- a/ja/man/man1/fontedit.1
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-.TH FONTEDIT 1 LOCAL
-.\" jpman %Id: fontedit.1,v 1.3 1997/07/22 17:18:34 horikawa Stab %
-.SH ̾¾Î
-fontedit \- ¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¡£
-.SH ½ñ¼°
-.B fontedit file
-.SH ²òÀâ
-.I fontedit
-¤Ï¡¢ VT220 üËö¤Î¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥óºÆÆɤ߹þ¤ß²Äǽʸ»ú½¸¹ç (DRCS) ¤ò
-ÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÏÆó¤Ä¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Îΰ褫¤é
-¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÊý¤Ï¸½ºßÁàºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òɽ¼¨¤·¡¢¤â¤¦°ìÊý¤Ï´°Á´¤Ê 
-DRCS ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÂФ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ç
-Í¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I fontedit 
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-ʸ»ú½¸¹ç¤òÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£\fIfontedit\fP ¤¬Î©¤Á¾å¤²¤é¤ì¤¿
-»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢DRCS ¤ò½é´ü²½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fIfontedit\fP ¤¬½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-fontedit ¤ËÂФ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Î·Á¼°¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤ÎÄêµÁ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.IP \fBHELP\fP
-¥Ø¥ë¥×²èÌ̤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBF6\fP
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Î²èÁǤò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBF7\fP
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Î²èÁǤò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBF13\fP
-ʸ»úɽ¼¨Îΰè¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBFind\fP
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Î¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-DRCS ɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBSelect\fP
-DRCS ɽ¼¨¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤òʸ»úÎΰè¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBPrev\fP
-DRCS ɽ¼¨Îΰè¤Ç°ì¤ÄÁ°¤Îʸ»ú¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBNext\fP
-DRCS ɽ¼¨Îΰè¤Ç¼¡¤Îʸ»ú¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBInsert\fP
-¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤˶õ¹Ô¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈÖ²¼¤Î¹Ô¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBRemove\fP
-¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤ιԤòËõ¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î°ÌÃ֤β¼¤ÎÊý¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¹Ô¤Ï°ì¤Ä¾å¤Ë¥·¥Õ¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP \fBCursors\fP
-¼çɽ¼¨Îΰè¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤òÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-²èÌ̤¬ÊѤˤʤ俾ì¹ç¤Ï¡¢ <control-L> ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-\fIfontedit\fP ¤Î½ªÎ»¤Ë¤Ï <control-D> ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ DRCS ¤Ï
-\fIfile\fP ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-DRCS ¤òÊݸ¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢(ÉáÄÌ¤Ï DEL ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë) ÃæÃÇ¥­¡¼¤ò
-²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-.I fontedit
-¤Ï¡¢Ê¸»ú¤ËÊѹ¹¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤ËÊݸ¤·¤Ê¤¤¤È·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢\fBSelect\fP ¤ò»È¤¦»þ¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÇ˲õŪ¤ÊǽÎϤΤ¢¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»È¤ï¤ì¤¿»þ¤â·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆȯ¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Greg Franks
diff --git a/ja/man/man1/fpr.1 b/ja/man/man1/fpr.1
deleted file mode 100644
index 8c492e4bfc..0000000000
--- a/ja/man/man1/fpr.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Corbett.
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)fpr.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: fpr.1,v 1.2 1997/03/29 03:57:18 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt FPR 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fpr
-.Nd FORTRAN ¤Î½ÐÎϤ¹¤ë²þ¹ÔÀ©¸æʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î½ÐÎϤËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fpr
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fpr
-¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¢¤ê¡¢
-FORTRAN ¤Î²þ¹ÔÀ©¸æµ¬Â§¤ÇÀ°·Á¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-.Ux
-¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿µ¬Â§¤ÇÀ°·Á¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fpr
-¤ÏÆþÎϤò½ÐÎϤò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë´Ö¤Ë¡¢
-²þ¹ÔÀ©¸æʸ»ú¤ò
-.Xr lpr 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿»þ¤ËŬÀÚ¤ÊÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦²þ¹ÔÀ©¸æʸ»ú¤Ø¤ÈÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¤¢¤ë 1 ʸ»ú¤¬¡¢²þ¹ÔÀ©¸æʸ»ú¤È¤·¤ÆÊÑ´¹¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -ragged -offset indent -compact
-.Bl -tag -width indent
-.It ¶õÇò
-1 ¹Ô¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It 0
-2 ¹Ô¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It 1
-¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It +
-¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¡£(½Å¤ÍÂǤÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.El
-.Ed
-.Pp
-¶õ¹Ô¤ÏÀèƬʸ»ú¤¬¶õÇò¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£²þ¹ÔÀ©¸æʸ»ú¤È¤·¤Æɽ¤ï¤ì¤¿
-¶õÇò¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"0" ¤Ï²þ¹Ô¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"1" ¤Ï²þÊǤËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-"+" ¤Ï¸åÂà (back-space) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-FORTRAN
-¤Î¥×¥í¥°¥é¥à a.out ¤Î½ÐÎϤò¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl a.out \&| fpr \&| lpr
-.Pp
-FORTRAN
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎÏ f77.output ¤ò¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl fpr \&< f77.output \&| lpr
-.Sh Îò»Ë
-.Nm fpr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm fpr
-¤Ï¡¢1 ¹Ô¤¬ 170 ʸ»ú°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢·ë²Ì¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/from.1 b/ja/man/man1/from.1
deleted file mode 100644
index c3f342865d..0000000000
--- a/ja/man/man1/from.1
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"   The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"   @(#)from.1      8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: from.1,v 1.2 1997/03/29 03:57:45 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt FROM 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm from
-.Nd ¥¹¥×¡¼¥ë¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤¬Ã¯¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤«¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm from
-.Op Fl s Ar sender
-.Op Fl f Ar file
-.Op Ar user
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm from
-¤Ï¡¢µ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /var/mail/*
-)¤òÆɤó¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl f  Ar file
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹(
-.Pa /var/mail/*
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar file
-¤òÆɤó¤Ç¥á¡¼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¡¢
-°ú¿ô
-.Ar user
-¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.Ar -
-¤Î¾ì¹ç¡¢É¸½àÍ­ÎϤè¤êÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s  Ar sender
-From ¥¢¥É¥ì¥¹(¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¤ê¼ê)¤Ë¡¢
-.Ar sender
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò´Þ¤à¥á¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤±
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar user
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar user
-¤Î¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹(¸¢¸Â¤¬É¬ÍפǤ¹)¡£
-.Pp
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev MAIL
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï /var/mail ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/mail/* -compact
-.It Pa /var/mail/*
-¥á¡¼¥ë¤Î¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr biff 1 ,
-.Xr mail 1
-.Pp
-.Sh Îò»Ë
-.Nm from
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/fsplit.1 b/ja/man/man1/fsplit.1
deleted file mode 100644
index dd45fb1b6e..0000000000
--- a/ja/man/man1/fsplit.1
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Asa Romberger and Jerry Berkman.
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)fsplit.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: fsplit.1,v 1.2 1997/05/16 00:20:41 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt FSPLIT 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fsplit
-.Nd Fortran ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥óËè¤ÎÊÌ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fsplit
-.Op Fl e Ar efile
-\&...
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fsplit
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é Fortran ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-ÆþÎϤ·¤¿¥ë¡¼¥Á¥óËè¤Ë
-.Ar name.f 
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹ (´Ø¿ô¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ê¤É)¡£
-̾Á°¤Ê¤·¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar blkdtaNNN.f
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-NNN ¤ÎÉôʬ¤Ï 3 ·å¤Î¿ô»ú¤Ç¡¢´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÈÖ¹æ¤ò
-ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤Ê¤·¤Î¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¡¢Æ±Íͤˡ¢
-.Ar mainNNN.f 
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÎʬÎब¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-´û¤ËƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä 
-.Ar name.f 
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤
-.Ar zzzNNN.f 
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl e Ar efile 
-Ä̾³Æ¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï¡¢Á´¤ÆÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¤ß¤ò¡¢
-ÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Pp
-.Dl fsplit -e readit -e doit prog.f
-.Pp
-readit ¤È doit ¤È¤¤¤¦¥æ¥Ë¥Ã¥È¤À¤±¤òÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ÍúÎò
-.Nm fsplit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Asa Romberger ¤È Jerry Berkman ¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm fsplit
-¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤Ê¤¤ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ë¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à̾¤¬
-½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àŪ¤Ç¤Ê¤¤½ñ¤­Êý¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òͽ¬¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-̾Á°¤Ê¤·¤Î¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/fstat.1 b/ja/man/man1/fstat.1
deleted file mode 100644
index bed98994b4..0000000000
--- a/ja/man/man1/fstat.1
+++ /dev/null
@@ -1,263 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)fstat.1	8.3 (Berkeley) 2/25/94
-.\" jpman %Id: fstat.1,v 1.2 1997/05/20 00:44:48 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd February 25, 1994
-.Dt FSTAT 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fstat
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fstat
-.Op Fl fnv
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl p Ar pid
-.\" FreeBSD 2.1.0R ±Ñ¸ìÈǥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¹Ô¤Ï uid ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ user
-.\" ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ËܼÁŪ¤Êº¹°Û¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦  -- jpman Sakai
-.\"(ÌõÃæ)°ì±þ¡¤FreeBSD 2.2.1R¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/17) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.\" uid ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¡¢user ¤¬Àµ¤·¤¤¡£
-.\" <horikawa@jp.freebsd.org>
-.Op Fl u Ar user
-.Op Ar filename ...
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fstat
-¤Ï¡¢¸½ºß¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤â¤Î¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¼Â¹Ô²Äǽ
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ä¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬²¿¤âÍ¿¤¨
-¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm fstat
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl f
-ɽ¼¨¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¡¢
-.Ar filename
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Î¤â¤Î¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤â¤Î¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Pa /usr/src
-°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq Li fstat -f /usr/src
-¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.\" FreeBSD 2.1.0R ±Ñ¸ìÈǥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ç°ú¿ô core ¤òÌÀµ­¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.\" ¤¬¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¤³¤ì¤Ç¤âÂÅÅö¤À¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
-.\" ¤³¤ì°Ê¹ß¤Ç¤âƱÍͤÎÉôʬ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«Â¸ºß¤¹¤ë¡£ -- jpman Sakai
-.\"(ÌõÃæ)ƱÍͤΤ³¤È³Îǧ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/17) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.It Fl M  Ar core
-̾Á°¤Ë´Ø¤¹¤ë¥ê¥¹¥È¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar core
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N  Ar system
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar system
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¿ôÃÍ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ(¥á¥¸¥ã¡¼¡¢¥Þ¥¤¥Ê¡¼)
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.Pa /dev
-¤Î²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤Ï»²¾È¤µ¤ì¤º¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Èֹ椬ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤âµ­¹æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢8¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p  Ar pid
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹ID¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u  Ar user
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾ÜºÙÊó¹ð¥â¡¼¥É¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤ÂΤò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹)¡£¤³¤ì¤é¤Î
-¹½Â¤ÂΤο¤¯¤Ï¡¢Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¤ê¾Ãµî¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-.Nm fstat
-¤ò¼Â¹ÔÃæ¤Ë
-¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm fstat
-¼Â¹ÔÃæ¤Ë¤â¡¢¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¡¢¤´¤¯ÉáÄ̤Τ³¤È¤Ç¤¹¤·¡¢Èò¤±¤ë¤³¤È¤Ï
-¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar filename ...
-ɽ¼¨¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar filename
-¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¹àÌܤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width MOUNT
-.It Li USER
-¥×¥í¥»¥¹¤Î½êÍ­¼Ô¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾(¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ID ¤Î¤â¤Î¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
-.It Li CMD
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É̾
-.It Li PID
-¥×¥í¥»¥¹ID
-.It Li FD
-¥×¥í¥»¥¹¤´¤È¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÈֹ桢¤â¤·¤¯¤Ï
-°Ê²¼¤ÎÆÃÊ̤Ê̾Á°¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -ragged -offset indent -compact
-text - ¼Â¹Ô²Äǽ¥Æ¥­¥¹¥È¤Î inode
-wd - ¸½ºß¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-root - ¥ë¡¼¥È¤Î inode
-tr - ¥«¡¼¥Í¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ed
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÈÖ¹æ¤Î¤¢¤È¤Ë¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯µ­¹æ ``*'' ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïinode
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤ä
-.Tn FIFO
-¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î
-¾ì¹ç¡¢»Ä¤ê¤Î¹Ô¤Ï¸å¤í¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£ -- ¹Ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.Sx ¥½¥±¥Ã¥È
-¤Î¤È¤³¤í¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li MOUNT
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
-.It Li DEV
-.Fl n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-¤Î¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.\".It Li INUM
-.\"¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎinodeÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.\".It Li MODE
-.\"¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤Ç¤¹¡£
-.\".Fl n
-.\"¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢µ­¹æ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤ò
-.\"ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(
-.\".Xr strmode 3
-.\"¤ò»²¾È)¡£
-.\".Fl n
-.\"¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.\"¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤Ï8¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃæ)FreeBSD 2.2.1R¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.\"     ¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/17) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Pp
-.It Li SZ\&|DZ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤±
-¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¢¤Ã¤Æ
-.Fl n
-¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Pa /dev
-¤Ë¤ª¤±¤ë̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa /dev
-¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-.Fl n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë
-¤È¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬»²¾È¤¹¤ë¥á¥¸¥ã¡¼Èֹ桢¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li R/W
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Â°À­¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-``r'' ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-``w'' ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¾õÂ֤˰ܹԤ¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-¤½¤ì¤ò˸¤²¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Li NAME
-.Ar filename
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.Fl f
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë̾Á°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄÌ¡¢¤³¤Î̾Á°¤Ï·è¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ø¤ÎµÕ¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤
-¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë(
-.Xr ln 2
-¤ò»²¾È)¤¿¤á¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾Á°
-¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ÂºÝ¤Î̾Á°¤È
-°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ¥½¥±¥Ã¥È
-¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Þ
-¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¡¢2ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¥½¥±¥Ã¥È¤Î·¿(stream¤ä dgram¤Ê¤É) ¡¢3ÈÖÌܤϥ½¥±¥Ã¥È¥Õ¥é¥°¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-(16¿Ê¿ô) ¤Ç¤¹¡£»Ä¤ê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£tcp ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-tcpcb ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¤·¡¢ udp ¤Î¾ì¹ç¤Ï inpcb(¥½¥±¥Ã¥Èpcb) ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-UNIX¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¥½¥±¥Ã¥È pcb¤Î ¥¢¥É¥ì¥¹¤È(¤â¤·Àܳ¤¹¤ì¤Ð)
-ÀܳÀè pcb¤Î ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ¤È¥½¥±¥Ã¥È¼«¿È
-¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr netstat 1
-¤È½ÅÊ£¤·¤Ê¤¤ÈϰϤǡ¢¾Ü¤·¤¯
-ʬÀϤ¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-.Dq Li netstat -A
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ëtcp, udp,
-UNIX¥É¥á¥¤¥ó¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Ñ¥¤¥×¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Æ
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥¤¥×¤ÏÀܳÀè¤ÎUNIX¥É¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥½¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ
-¸½¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ã±Êý¸þUNIX¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¸þ¤­
-¤ò»ý¤Ã¤¿Ìð°õ (``<-''¤« ``->'') ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¡¢ÁÐÊý¸þ(Á´Æó½Å)UNIX¥É¥á¥¤¥ó
-¤ÏÆó½ÅÌð°õ (``<->'') ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm fstat
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¤È¤ë¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï
-¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¤Ê´Ö¤·¤«Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.\" °Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¸¶Ê¸¤ËÂбþ¤¹¤ëÉôʬ¤¬Ìµ¤¤ -- jpman Sakai
-.\" .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.\" .Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.\" .It Pa /netbsd
-.\" ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë̾Á°¥ê¥¹¥È
-.\" .It Pa /dev/kmem
-.\" ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.\" .El
-.\" .Pp
-.\" .Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr systat 1 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr pstat 8 ,
-.Xr vmstat 8 
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3 tahoe
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-
-
diff --git a/ja/man/man1/ftp.1 b/ja/man/man1/ftp.1
deleted file mode 100644
index 87f07bf5bc..0000000000
--- a/ja/man/man1/ftp.1
+++ /dev/null
@@ -1,1379 +0,0 @@
-.\" 	%Id: ftp.1,v 1.4.2.3 1998/03/01 18:59:42 steve Exp %
-.\" 	%NetBSD: ftp.1,v 1.21 1997/06/10 21:59:58 lukem Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1985, 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)ftp.1	8.3 (Berkeley) 10/9/94
-.\" jpman %Id: ftp.1,v 1.3 1997/08/20 12:54:33 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd August 18, 1997
-.Dt FTP 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ftp , pftp , gate-ftp
-.Nd
-.Tn ARPANET
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl a
-.Op Fl d
-.Op Fl e
-.Op Fl g
-.Op Fl i
-.Op Fl n
-.Op Fl U
-.Op Fl p
-.Op Fl P Ar port
-.Op Fl t
-.Op Fl v
-.Op Fl V
-.Op Ar host Op Ar port
-.Nm ftp
-ftp://[\fIuser\fR:\fIpassword\fR@]\fIhost\fR[:\fIport\fR]/\fIfile\fR[/]
-.Nm ftp
-http://\fIhost\fR[:\fIport\fR]/\fIfile\fR
-.Nm ftp
-\fIhost\fR:[/\fIpath\fR/]\fIfile\fR[/]
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn ARPANET
-ɸ½à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤ÆÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿´Ö¤Ç
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë¼êÃʤò¥æ¡¼¥¶¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¼°¤Î¸å¤í¤«¤é 3 ¤Ä¤Î»ÈÍÑÎã¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï HTTP ¤Þ¤¿¤Ï FTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥«¥ì¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÍѤËÍýÁÛŪ¤Ç¤¹¡£
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Sx ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼«Æ°Åª¤Ê¼èÆÀ
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤«¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "port    "
-.It Fl a
-.Nm
-¤ÏÄ̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¼ê³¤­¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë anonymous ¥í¥°¥¤¥ó¤ò
-»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÊÔ½¸¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-¥Ç¡¼¥¿¥Ý¡¼¥È¤ÎÈÏ°ÏÀ©¸Â¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-Ê£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ÎÂÐÏÃŪ¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤ò
-¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Nm
-¤¬ºÇ½é¤ËÀܳ¤¹¤ëºÝ¤Î
-.Dq ¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó
-¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ïµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa .netrc
-(²¼µ­»²¾È) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î¥æ¡¼¥¶ 
-ID) ¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤·É¬Íפ¬¤¢¤ì¤Ð¥í¥°¥¤¥óÍѤΥѥ¹¥ï¡¼¥É¤È
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÆþÎϤâÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-ËɲÐÊɤò±Û¤¨¤ëÀܳ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥ÉÁàºî¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm pftp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl P Ar port
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-.Ar port
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ñÁÀå¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤«¤é¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷¾õ¶·¤È¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-ÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤«¤é¤Î¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò̵»ë¤·¤Æ
-ñÁÀå¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢ÄÌ¿®Áê¼ê¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ÄÌ¿®Áê¼ê¤ò
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤ÎÀܳ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÆâÉô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤ËÆþ¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤòÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ql ftp>
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ËܾõÂ֤λþ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic \&! Op Ar command Op Ar args
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢
-¤½¤ì°Ê¹ß¤Î°ú¿ô¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ë°ú¿ô¤È¤·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&$ Ar macro-name Op Ar args
-.Ar macro-name
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢
-.Ic macdef
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÄêµÁ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Ar args
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤º¤Ë¥Þ¥¯¥í¤ËÂФ·¤Æ°ú¤­ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic account Op Ar passwd
-°ìö¥í¥°¥¤¥ó¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢»ñ¸»¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é
-Í׵ᤵ¤ì¤¿ÄɲäΥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎϤòÂ¥¤¹É½¼¨¤¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic append Ar local-file Op Ar remote-file
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Ar remote-file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò
-.Ic ntrans
-¤ä
-.Ic nmap
-¤Ç½¤Àµ¤·¤¿Ì¾Á°¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ç¤Ï
-.Ic type ,
-.Ic format ,
-.Ic mode ,
-.Ic structure
-¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄ꤬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ascii
-žÁ÷¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Ic type
-¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-.Tn ASCII
-·Á¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»þ¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-.It Ic bell
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥³¥Þ¥ó¥É½ªÎ»»þ¤Ë¥Ù¥ë¤òÌĤ餹¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic binary
-žÁ÷¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Ic type
-¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤¹¤ë»þ¤Ë¤ÏËÜ»ØÄê¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤¹¡£
-.It Ic bye
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î
-.Tn FTP
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤·¡¢
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-EOF ¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic case
-.Ic mget
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇϢ³¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ÎÂбþ¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ic case
-¤Ï¥ª¥Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÂçʸ»ú¤¬¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Æ¡¢¥í¡¼¥«¥ë ¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&cd Ar remote-directory
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-.Ar remote-directory
-¤ØÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic cdup
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò°ì¤Ä¾å¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic chmod Ar mode file-name
-.Ar file-name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤ò¡¢
-.Ar mode
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic close
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î
-.Tn FTP
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎÏÂÔ¤Á¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤Ï¤¹¤Ù¤Æ̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&cr
-ASCII ·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¡¢
-Éüµ¢¥³¡¼¥É¤Î½üµî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-ASCII ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë¤Ï¡¢
-Éüµ¢/²þ¹Ô
-¤Îʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ì¥³¡¼¥É¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic \&cr
-¤¬¥ª¥ó(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢²þ¹Ô¥³¡¼¥É¤Î¤ß¤Ç¥ì¥³¡¼¥É¤ò¶èÀÚ¤ë
-.Ux 
-¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-Éüµ¢¥³¡¼¥É¤¬Ê¸»úÎ󤫤é½üµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ux
-°Ê³°¤Î¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Ï
-ñÆȤβþ¹Ô¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ASCII ·Á¼°¤ÇžÁ÷¤ò¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿²þ¹Ô¥³¡¼¥É¤Ï
-.Ic \&cr
-¤¬¥ª¥Õ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤À¤±¥ì¥³¡¼¥É¶èÀڤ국¹æ¤È¶èÊ̤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic delete Ar remote-file
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar remote-file
-¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic debug Op Ar debug-value
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Ar debug-value
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Ql \-\->
-¤Ë³¤±¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic dir Op Ar remote-directory Op Ar local-file
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨ÆâÍƤˤϥµ¡¼¥Ð¤¬ÁªÂò¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Î¾ðÊó¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤ÐÂçÉôʬ¤Î
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Ql ls \-l
-¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë½ÐÎϤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-.Ic ls
-¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-¤â¤·
-.Ar remote-directory
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤ¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¥ª¥ó¤À¤Ã¤¿¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤¬ËÜÅö¤Ë
-.Ic dir
-¤Î½ÐÎϤò½ñ¤­¹þ¤à¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar local-file
-¤Î»ØÄ꤬
-.Sq Fl
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï½ÐÎϤϲèÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic disconnect
-.Ic close
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic edit
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÊÔ½¸µ¡Ç½¡¢¤½¤·¤Æʸ̮¤Ë±þ¤¸¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-Êä´°µ¡Ç½¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤·¤Æ
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic exit
-.Ic bye
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic ftp Ar host Op Ar port
-.Ic open
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic form Ar format
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷Íͼ°¤ò
-.Ar format
-¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢Íͼ°¤Ï \*(Lqfile\*(Rq ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic get Ar remote-file Op Ar local-file
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar remote-file
-¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.Ar local file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¼èÆÀ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î̾Á°¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤½¤Î̾Á°¤Ï
-.Ic case ,
-.Ic ntrans ,
-.Ic nmap 
-¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î»þ¤Ë¤Ï¸½ºß¤Î
-.Ic type ,
-.Ic form ,
-.Ic mode ,
-.Ic structure
-¤ÎÀßÄ꤬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic gate Op Ar host Op Ar port 
-gate-ftp ¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï gate-ftp ¥µ¡¼¥Ð¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
-(¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Ev FTPSERVER 
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¡£
-.Ar host
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-gate-ftp ¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤·¤Æ
-gate-ftp ¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Ar host
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar port
-¤âƱ»þ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¬
-gate-ftp ¥µ¡¼¥Ð¤ØÀܳ¤¹¤ëºÝ¤Î¥Ý¡¼¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic glob
-.Ic mdelete ,
-.Ic mget ,
-.Ic mput
-¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³«¤Î¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Ic glob
-¤¬¥ª¥Õ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic mput
-¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤Îµ¬Â§¤Ï
-.Xr csh 1
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«µ¬Â§¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.Ic mdelete
-¤È
-.Ic mget
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-³Æ¡¹¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤ÇÊÌ¡¹¤ËŸ³«¤µ¤ì¡¢
-¥ê¥¹¥È¤Ï¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ÎŸ³«¤ÏÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³«¤È°Û¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢Å¸³«¤Î·ë²Ì¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î OS ¤È FTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Ql mls remote-files \-
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤é¤«¤¸¤áÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ:
-.Ic mget
-¤È
-.Ic mput
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥µ¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤òÁ´¤ÆžÁ÷¤¹¤ëʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤»þ¤Ï¥µ¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤Î
-.Xr tar 1
-¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤ÇžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic hash Op Ar size
-1 ¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥í¥Ã¥¯Å¾Á÷¤¹¤ë¤´¤È¤Ë
-¥Ï¥Ã¥·¥å¥µ¥¤¥ó (``#'') ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 1 ¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï 1024byte ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Ar size
-¤Ç¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic help Op Ar command
-°ú¿ô
-.Ar command
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic idle Op Ar seconds
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¤ò
-.Ar seconds
-ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar seconds
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥ÞÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic lcd Op Ar directory
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar directory
-̾¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic less Ar file
-.Ic page
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic lpwd
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&ls Op Ar remote-directory Op Ar local-file
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤΥꥹ¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar remote-directory
-¤Î»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Ë¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¤
-.Nm
-¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤¬
-.Ic ls
-¤Î½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ar local-file
-¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä
-.Fl
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-½ÐÎϤϲèÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic macdef Ar macro-name
-¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸å³¤Î¹Ô¤¬¥Þ¥¯¥í
-.Ar macro-name
-¤È¤·¤Æ³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô (1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç¤ÎϢ³¤·¤¿²þ¹Ôʸ»ú¤äüËö¤«¤é¤ÎϢ³¤·¤¿
-Éüµ¢Ê¸»ú) ¤Ï
-¥Þ¥¯¥í¤ÎÆþÎϥ⡼¥É¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤Î¿ô¤ÎÀ©¸Â¤Ï 16 ¸Ä¤Ç¡¢ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥íÁ´Éô¤Ç 4096 
-ʸ»ú¤Þ¤Ç¤¬¤æ¤ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¯¥í¤Ï
-.Ic close
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç»ý³¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï `$' ¤È `\e' ¤òÆÃÊ̤Êʸ»ú¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-1¤Ä°Ê¾å¤Î¿ô»ú¤¬Â³¤¯ `$' ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥Þ¥¯¥í¤Î
-Âбþ¤¹¤ë°ú¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸å¤í¤Ë `i' ¤¬Â³¤¯ `$' ¤Ï¡¢¥Þ¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥¯¥í¤Î¥ë¡¼¥×¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥Ñ¥¹¤Ç `$i' ¤Ï¥Þ¥¯¥í¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ë
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¡¢2 ²óÌܤΥѥ¹¤Ç 2 ¤ÄÌܤΰú¿ô¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤â
-ƱÍͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸å¤í¤ËǤ°Õ¤Îʸ»ú¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë `\e' ¤Ï¤½¤Îʸ»ú¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-`\e' ¤Ï `$' ¤ÎÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mdelete Op Ar remote-files
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Ar remote-files
-¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mdir Ar remote-files local-file
-Ê£¿ô¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê½ÐÍè¤ëÅÀ¤ò½ü¤¯¤È
-.Ic dir
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¥ª¥ó¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤¬
-.Ic mdir
-¤Î½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mget Ar remote-files
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç
-.Ar remote-files
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤·¡¢Å¸³«¸å¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Ic get
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³«¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Ic glob
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Ic case ,
-.Ic ntrans ,
-.Ic nmap
-¤ÎÀßÄê¤Ë½¾¤¤½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Ql lcd directory
-¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Ql "\&! mkdir directory" 
-¤ÇºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mkdir Ar directory-name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mls Ar remote-files local-file
-Ê£¿ô¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤ëÅÀ¤È
-.Ar local-file
-¤òɬ¤º»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤ò½ü¤¯¤È
-.Ic ls
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¥ª¥ó¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤¬
-.Ic mls
-¤Î½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ëÌÜɸ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¥æ¡¼¥¶¤Ë³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mode Op Ar mode-name
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥â¡¼¥É
-.Ic mode
-¤ò
-.Ar mode-name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï \*(Lqstream\*(Rq ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic modtime Ar file-name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic more Ar file
-.Ic page
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic mput Ar local-files
-°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î
-¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤òŸ³«¤·¡¢
-Ÿ³«¸å¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Ic put
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³«¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Ic glob
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Ic ntrans
-¤È
-.Ic nmap
-¤ÎÀßÄê¤Ë½¾¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic msend Ar local-files
-.Ic mput
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic newer Ar file-name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤ÎÊý¤¬
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ìµ¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬
-.Ic ¿·¤·¤¤
-¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Ar get
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic nlist Op Ar remote-directory Op Ar local-file
-.Ic ls
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic nmap Op Ar inpattern outpattern
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°µ¡Ç½¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê²ò½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°µ¡Ç½¤¬²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎÏÀè¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.Ic mput
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic put
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤʻö¤¬
-.Ic mget
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic get
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̿̾µ¬Â§¤¬°Û¤Ê¤ë
-.Ux
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¤ÎÀܳ»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï
-.Ar inpattern
-¤È
-.Ar outpattern
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë½¾¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Op Ar inpattern
-¤Ï (¤¹¤Ç¤Ë
-.Ic ntrans
-¤È
-.Ic case
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤)
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¿¤á¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-.Ar inpattern 
-¤Ë`$1', `$2', ..., `$9' ¤Îʸ»úÎó¤ò´Þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-ÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-`$' ¤òÆÃÊÌ°·¤¤¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-`\\' ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¾¤Îʸ»ú¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤½¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
-.Ic nmap
-¤Î
-.Op Ar inpattern
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò·è¤á¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Ar inpattern
-¤È¤·¤Æ $1.$2 ¤¬¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ "mydata.data" ¤¬
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢$1 ¤Ï "mydata" ¤È¤¤¤¦ÃͤȤʤꡤ
-$2 ¤Ï "data" ¤È¤¤¤¦Ãͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Ar outpattern
-¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Î `$1', `$2', ...., `$9' ¤Ï
-.Ar inpattern
-¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤ëÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Î `$0' ¤Ï¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢Ê¸»úÎó¤Î
-.Ql Op Ar seq1 , Ar seq2
-¤Ï
-.Ar seq1
-¤¬¶õʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-.Op Ar seq1
-¤Ë¡¢
-¶õʸ»úÎó¤Î»þ¤Ë¤Ï
-.Op Ar seq2
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-nmap $1.$2.$3 [$1,$2].[$2,file]
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ "myfile.data" ¤È "myfile.data.old"
-¤ËÂФ·¤Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ "myfile.data" ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ "myfile" 
-¤ËÂФ·¤Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ "myfile.file" ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ".myfile" ¤ËÂФ·¤Æ
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ "myfile.myfile"¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢`nmap $1 sed "s/  *$//" > $1' 
-¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Ar outpattern
-¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-ʸ»ú `$', `[', `]', `,' ¤òÆÃÊÌ°·¤¤¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-`\e' ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Ic ntrans Op Ar inchars Op Ar outchars
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îʸ»úÊÑ´¹µ¡Ç½¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê²ò½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ïʸ»úÊÑ´¹µ¡Ç½¤¬²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎÏÀè¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.Ic mput
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic put
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤʻö¤¬
-.Ic mget
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic get
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤â¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ux
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̿̾µ¬Â§¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¤ÎÀܳ»þ¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ãæ¤Îʸ»ú¤Ç¡¢
-.Ar inchars
-¤ÎÃæ¤Îʸ»ú¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬
-.Ar outchars
-¤ÎÂбþ¤¹¤ëʸ»ú¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar inchars
-¤ÎÃæ¤Ç¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃÖ¤¬
-.Ar outchars
-¤ÎŤµ¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic open Ar host Op Ar port
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar host
-¤Î
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ
-.Ar port
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÍѤ¤¤Æ
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ic ¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥ª¥ó ( ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»þ ) ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹ ( °Ê²¼¤ò»²¾È ) ¡£
-.It Ic page Ar file
-.Ic file
-¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¡¢
-.Ev PAGER 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Xr less 1
-)¤ò»È¤Ã¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic passive
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤¬¥ª¥ó
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥ª¥Õ) ¤Ê¤é¡¢ftp ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Dv PASV
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dv PASV
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥Ý¡¼¥È¤ò
-³«¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ý¡¼¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤¹¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤Î¥Ý¡¼¥È¤ÇÂÔ¤Á¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¤½¤³¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤êÅÁÅýŪ¤Ê
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ý¡¼¥È¤ÇÂÔ¤Á¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤³¤ËÀܳ¤·¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Ï
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¡¦¥ë¡¼¥¿¤ä¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÊý¸þ¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ò
-·Ðͳ¤·¤Æ
-.Nm
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-(Ãí°Õ: ftp ¥µ¡¼¥Ð¤¬ RFC 1123 ¤Î
-.Dv PASV
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.It Ic preserve
-¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·Æü»þ¤òÊݸ¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ic progress
-žÁ÷¤Î¿Ê¹Ô¾õ¶·¤òɽ¤¹ËÀ¥°¥é¥Õɽ¼¨¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎËÀ¥°¥é¥Õ¤Ï¡¢
-.Ar ¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤È¤·¤Æ
-.Sq Fl
-¤«
-.Sq \&|
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿Å¾Á÷¤Ç¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Sx ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îµ¬Â§
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Ic prompt
-ÂÐÏÃŪ¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-Ê£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤ËžÁ÷¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò¤ò¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤È (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥ª¥ó)¡¢
-.Ic mget
-¤ä
-.Ic mput
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤ÆžÁ÷¤µ¤ì¡¢
-.Ic mdelete
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤¬¥ª¥ó¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 2n -offset indent
-.It Ic n
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic a
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Sq yes
-¤È¤·¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¸½ºß¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ë»Ä¤ê¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤â
-.Sq yes
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic p
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Sq yes
-¤È¤·¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(¤¢¤¿¤«¤â
-.Dq prompt off
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë)¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì°Ê³°¤Î±þÅú¤Ï¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë
-.Sq yes
-¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic proxy Ar ftp-command
-ftp ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò 2¼¡À©¸æÀܳ¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Æ±»þ¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤·¡¢
-2¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î
-.Ic proxy
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ic open
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢2 ¼¡Åª¤ÊÀ©¸æ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊÁàºî¤Ç¤¹¡£
-"proxy ?" ¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-2 ¼¡Àܳ²¼¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ic proxy
-¤Î¸å¤Ë¤ª¤«¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿Æ¯¤­¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic open
-¤Ï¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍýÃæ¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ic close
-¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Îºï½ü¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ic get
-¤È
-.Ic mget 
-¤Ï 1¼¡À©¸æÀܳ¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é 2¼¡À©¸æÀܳ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ic put
-¤È
-.Ic mput
-¤È
-.Ic append
-¤Ï 2¼¡À©¸æÀܳ¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é 1¼¡À©¸æÀܳ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Âè»°¼Ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ï¡¢2¼¡À©¸æÀܳ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬ FTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-.Dv PASV
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic put Ar local-file Op Ar remote-file
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar remote-file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Å¾Á÷Àè¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-.Ic ntrans
-¤«
-.Ic nmap
-¤ÎÀßÄê¤Ë´ð¤Å¤¯½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ë¤Ï
-.Ic type ,
-.Ic format ,
-.Ic mode ,
-.Ic structure 
-¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄ꤬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic pwd
-¸½ºß¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Ic bye
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic quote Ar arg1 arg2 ...
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ò¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ê¥â¡¼¥È
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic recv Ar remote-file Op Ar local-file
-.Ic get
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic reget Ar remote-file Op Ar local-file
-get¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Ar local-file
-¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê
-.Ar remote-file
-¤è¤ê¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar local-file
-¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ³¤­¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Â礭¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎžÁ÷Ãæ¤Ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-ÀÚÃǤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î³¤­¤ò¼õ¿®¤·¤Ê¤ª¤¹¾ì¹ç¤Ê¤É¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Ic remotehelp Op Ar command-name
-¥ê¥â¡¼¥È
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar command-name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic rstatus Op Ar file-name
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar file-name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic rename Op Ar from Op Ar to
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar from
-¤¬¡¢
-.Ar to
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic reset
-¥ê¥×¥é¥¤¥­¥å¡¼¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É/¥ê¥×¥é¥¤¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎºÆƱ´ü¤ò¤È¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÆƱ´ü¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ï ftp ¥×¥í¥È¥³¥ë¾å¤Î¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿»þ¤ËɬÍפÊÁàºî¤Ç¤¹¡£
-.It Ic restart Ar marker
-.Ic get
-¤ä
-.Ic put
-¤ò»ØÄꤷ¤¿
-.Ar marker
-°ÌÃÖ¤«¤éºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï marker ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥¤¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic restrict
-¥Ç¡¼¥¿¥Ý¡¼¥È¤ÎÉý¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤«¤ò¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢
-.Nm
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÆÈΩ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ý¡¼¥È¤Ç
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-Á°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Ý¡¼¥È¤Ï 1024 ¤«¤é 4999 ¤Þ¤Ç¤ÎÉý¤Ë
-¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¤Û¤È¤ó¤É¤ÎËɲÐÊÉ (fire wall) ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÈϰϤ˾¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬
-¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë TCP¥Ý¡¼¥È¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬 40000 ¤«¤é 44999 ¤Î´Ö¤Ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤ÆÀܳ¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±À­¤¬¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢ËɲÐÊÉ´ÉÍý¼Ô¤Ï
-¤½¤ÎÉý¤Ç¤Î TCP Àܳ¤ËÂФ·¤Æµö²Ä¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦ÁªÂò¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic rmdir Ar directory-name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic runique
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê̾Á°¤òÉղ乤뤫¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Ic get
-¤ä
-.Ic mget
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÌÜŪ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-".1" ¤¬Ì¾Á°¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î̾Á°¤â´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï
-".2" ¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë½çÈ֤˽èÍý¤ò¤·¡¢
-".99" ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¸ºß¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢Å¾Á÷¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ:
-.Ic runique
-¤Ï¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
-(²¼µ­»²¾È)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic send Ar local-file Op Ar remote-file
-.Ic put
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic sendport
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«ÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï³Æ¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷ÍѤΥ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤ÎºÝ¤Ë
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍѤò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Dv PORT
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤ÇÊ£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤ÎÃÙ±ä¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¡¦¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷»þ¤Ë
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë¼ï¤Î
-.Tn FTP
-¤Î¼ÂÁõ¤Ç
-.Dv PORT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï̵»ë¤¹¤ë¤¬¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¤ÈÊÖ»ö¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ê
-ʪ¤ËÂФ·¤ÆÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ic site Ar arg1 arg2 ...
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ò¡¢
-.Dv SITE
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic size Ar file-name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-.Ar file-name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic status
-.Nm
-¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic struct Op Ar struct-name
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î
-.Ar structure
-¤ò
-.Ar struct-name
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢\*(Lqstream\*(Rq ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic sunique
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤ËžÁ÷¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-°ì°Õ¤Ê̾Á°¤òÉÕÍ¿¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤¬»È¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î FTP ¥µ¡¼¥Ð¤¬ FTP ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-.Dv STOU
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê̾Á°¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic system
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë OS ¤Î¥¿¥¤¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic tenex
-.Tn TENEX
-¥Þ¥·¥ó¤È
-ÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥե¡¥¤¥ëžÁ÷¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic trace
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ic type Op Ar type-name
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î
-.Ic type
-¤ò
-.Ar type-name
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥¿¥¤¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¿¥¤¥×¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-.Tn ASCII
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic umask Op Ar newmask
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î umask Ãͤò
-.Ar newmask
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar newmask
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¤Î umask Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic user Ar user-name
-.Op Ar password Op Ar account
-.Xc
-¥æ¡¼¥¶¤ò¥ê¥â¡¼¥È
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤Ëǧ¼±¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ar password
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-( ¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥³¡¼¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤«¤é )
-.Nm
-¤¬¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ar account
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ë
-.Ar account
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤Î´°Î»¸å¤Ë
-account ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¡×¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¾õÂÖ¤Ç
-.Nm
-¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¤³¤Î½èÍý¤Ï
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤ËºÇ½é¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic verbose
-ñÁÀå¥â¡¼¥É¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-ñÁÀå¥â¡¼¥É¤Î»þ¤Ë¤Ï
-.Tn FTP
-¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Î±þÅú¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¤³¤Î¥â¡¼¥É¤¬¥ª¥ó¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þ¤Ë
-žÁ÷¸úΨ¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ? Op Ar command
-.Ic help
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢`"' ¥Þ¡¼¥¯¤Ç³ç¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-ÀßÄê¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢ÀßÄê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.Ic on
-¤«
-.Ic off
-¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬Å¾Á÷Ãæ¤Ë
-.Dv SIGINFO
-(
-.Xr stty 1
-¤Î°ú¿ô
-.Dq status
-¤ò»²¾È)
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤ë¤È¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤ÎžÁ÷¥ì¡¼¥È¤ÎÅý·×¾ðÊó¤¬
-½ªÎ»»þ¤Îɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤Çɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼«Æ°¼èÆÀ
-ɸ½àŪ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°¼èÆÀ¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¤Ë¥Û¥¹¥È̾/¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÅϤ¹¤È
-¼«Æ°¼èÆÀ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼«Æ°¼èÆÀ¤Î»ØÄê¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "host:/file"
-.It host:/file 
-.Dq ¸ÅŵŪ¤Ê
-ftp ¤Î·Á¼°
-.It ftp://[user:password@]host[:port]/file
-ftp URL·Á¼°¤Ç¡¢
-.Ev ftp_proxy
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð ftp¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Ev ftp_proxy
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥­¥·¤ò·Ðͳ¤·¤¿ http ¤ò»È¤Ã¤ÆžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar user:password@
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
-.Ev ftp_proxy
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë
-.Ar password
-¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Ar user
-¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.It http://host[:port]/file
-HTTP URL·Á¼°¡¢http ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ev http_proxy
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬ HTTP¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Î
-URL ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¸ÅŵŪ¤Ê·Á¼°¤Þ¤¿¤Ï ftp URL·Á¼°¤ÇºÇ¸å¤Ë
-.Sq /
-¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥µ¥¤¥È¤ËÀܳ¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Ic cd
-¤·¡¢°Ê¹ß¤ÎÆþÎϤò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤ËÂÐÏå⡼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼«Æ°¼èÆÀ¤ÎÂоݤ¬Ê£¿ô»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ï¢Â³¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬Æ±¤¸¥Û¥¹¥È¤ò
-»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢Àܳ¤Î³ÎΩ¤ÈÀÚÃǤˤè¤ë¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
-Ê£¿ô¤ÎžÁ÷¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÀܳ¤¬°Ý»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³«¤¬¥ª¥ó¤Ç
-.Ic file
-¤¬Å¸³«¤ÎÂоݤȤʤëʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ê¤é
-(
-.Ic glob
-»²¾È)
-.Ic "mget file"
-¤ÈƱ¤¸»ö¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic file
-¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÉôʬ¤¬Å¸³«¤ÎÂоݤȤʤëʸ»ú¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Ic file
-¤«¤é
-.Xr basename 1
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë̾Á°¤Ç¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥ê¥â¡¼¥È¤Î̾Á°¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÃæ»ß
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤òÃæÃǤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-üËö¤Î¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¥­¡¼ (Ä̾ï¤Ï Ctrl-C) ¤òÂǸ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ç¡¼¥¿Á÷¿®¤Ï¤¿¤À¤Á¤ËÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¼õ¿®¤Ï¡¢ftp ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-.Dv ABOR
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿Á÷¿®¤¬¤È¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¼õ¿®¥Ç¡¼¥¿¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë®Å٤ϡ¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Dv ABOR
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÊý¼°¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Dv ABOR
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬Í׵ᤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ê½ª¤ë¤Þ¤Ç
-.Ql ftp>
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¸½¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-üËö¤«¤é¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¥­¡¼ÆþÎϤϡ¢
-.Nm
-¤¬²¿¤«¥í¡¼¥«¥ë¤Î½èÍý¤ò¤¹¤Ç¤Ë´°Î»¤·¤Æ¤¤¤Æ
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î±þÅú¤òÂԤäƤ¤¤ë»þ¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎŤ¤ÃÙ±ä¤Ï¾å¤Ç¤â½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë ABOR ½èÍý¤Î·ë²Ì¤Ë
-¤è¤ë¤â¤Î¤«¡¢ ftp ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë°ãÈ¿¤ò´Þ¤á¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤ë
-ͽ´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Îͽ´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤Î·ë²Ì¤Ë¤è¤ëÃÙ±ä¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼êÆ°¤Ç½ªÎ» (kill) ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îµ¬Â§
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢°Ê²¼¤Îµ¬Â§¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-.Sq Fl
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ïɸ½àÆþÎÏ
-.Ar stdin
-¤¬¡¢
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ïɸ½à½ÐÎÏ
-.Ar stdout
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Îʸ»ú¤¬
-.Sq \&| 
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤Æ
-.Xr popen 3
-¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é(ɸ½à½ÐÎϤØ)Æɤ߽Ф·(½ñ¤­¹þ¤ß)¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï
-°ú¿ô¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(Î㡧
-\*(Lq" ls -lt"\*(Rq
-)
-ÆäËÍ­ÍѤÊÎã¤È¤·¤Æ¤Ï \*(Lqdir \&|more\*(Rq ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-¾åµ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤é¤º¡¢ ``globbing'' ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Xr csh  1
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«µ¬Â§¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¾ÜºÙ¤Ï
-.Ic glob 
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È)
-¤¿¤À¤·¡¢ 
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤·¤«É¬ÍפȤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç
-(Î㤨¤Ð
-.Ic put
-) ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤¿¸å¤ÎºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤À¤±¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Ic mget
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic get
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Ic case  ,
-.Ic ntrans ,
-.Ic nmap
-¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-.Ic runique
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤µ¤é¤ËÊѤï¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-.Ic mput
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic put
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Ic ntrans ,
-.Ic nmap
-¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-.Ic sunique
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¤µ¤é¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-FTP¤Î»ÅÍͤˤϥե¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹Â¿¤¯¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic type
-¤Ï¡¢\*(Lqascii\*(Rq, \*(Lqimage\*(Rq (binary), \*(Lqebcdic\*(Rq,
-\*(Lqlocal byte size\*(Rq (
-.Tn PDP Ns -10
-¤ª¤è¤Ó
-.Tn PDP Ns -20
-¤Ç¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹) ¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢ascii ¤È image ¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ê¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.Ic tenex
-¥â¡¼¥É¤ÎžÁ÷¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ð¥¤¥È¥µ¥¤¥º 8 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ç¤Ï¡¢Â¾¤Î
-.Ic mode ,
-.Ic form ,
-.Ic struct
-¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÀ¤±¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh .netrc ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó½é´üÀßÄê¾ðÊó¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pa .netrc
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤ÎͽÌó¸ì¤¬²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥¿¥Ö¤½¤·¤Æ
-new-line ¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width password
-.It Ic machine Ar name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó̾
-.Ar name
-¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤Ï
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
-.Ic machine
-¥È¡¼¥¯¥ó¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«Ãµ¤·¡¢¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ic open
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤È°ìÃפ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÃפ¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¸å¤Ë³¤¯
-.Pa .netrc
-¥È¡¼¥¯¥ó¤¬½èÍý¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½èÍý¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëºÇ¸åÈø¤Ë¹Ô¤­Ã夯¤«Â¾¤Î
-.Ic machine
-¥È¡¼¥¯¥ó¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic default
-¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë½Ð¤¯¤ï¤¹¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic default
-¤¤¤í¤ó¤Ê̾Á°¤È°ìÃפ¹¤ë¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥ÉŪ¤ÊƯ¤­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð
-.Ic machine
-.Ar name
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.Ic default
-¥È¡¼¥¯¥ó¤Ï¡¢
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë 1 ¥¨¥ó¥È¥ê¤À¤±¤¬µö¤µ¤ì¡¢
-¤·¤«¤â¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î
-.Ic machine
-¥È¡¼¥¯¥ó¤è¤ê¸å¤í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¤Ï
-.Pp
-.Dl default login anonymous password user@site
-.Pp
-¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Pa .netrc
-¤Ë»ØÄê¤Î̵¤¤ ftp ¥µ¥¤¥È¤Ë¼«Æ°¤Ç anonymous ¥í¥°¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥Õ¥é¥°¤òÉղä·¤Æ ftp ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.It Ic login Ar name
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ëܥȡ¼¥¯¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤Ï
-.Ar name
-¤ò¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic password Ar string
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ëܥȡ¼¥¯¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬¥í¥°¥¤¥ó½èÍýÃæ¤Ë
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤Ï»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ò
-Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Ar anonymous
-°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤ª¤¤¤ÆËܥȡ¼¥¯¥ó¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä
-.Pa .netrc
-¤¬¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤«¤éÆɤá¤ë°À­¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic account Ar string
-ÄɲäΥ¢¥«¥¦¥ó¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
-¤â¤·ÄɲäΥ¢¥«¥¦¥ó¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë»þ¤Ë
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-.Dv ACCT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ic macdef Ar name
-¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Nm
-.Ic macdef
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ¡Ç½¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤òÍѤ¤¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÆâÍƤÏ
-.Pa .netrc
-¤Î¼¡¤Î¹Ô¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¶õ¹Ô ( ²þ¹Ôʸ»ú¤ÎϢ³ ) ¤¬¸½¤ì¤ë¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ic init
-¤È¤¤¤¦¥Þ¥¯¥í¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤ÎÃæ¤Ç¤ÎºÇ¸å¤ÎÃʳ¬¤Ç¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÊÔ½¸µ¡Ç½
-.Nm
-¤Ï
-.Xr editline 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤Ã¤¿ÂÐÏÃŪ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÊÔ½¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Ic edit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤·¤ÆÆþÎϤ¬ tty ¤«¤é¤Î¾ì¹ç¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥½¥ë¥­¡¼¤Ç°ÊÁ°¤Î¹Ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¾¤Ë¤â GNU Emacs ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸ÍѤΥ­¡¼¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr editline 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï
-.Pa .editrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹ - ¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr editrc 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë¤Ï¡¢Ê¸Ì®¤Ë°Í¸¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊä´°
-(¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊä´°¤ò´Þ¤à) µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-ÄɲäΥ­¡¼³ä¤êÅö¤Æ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Xr editline 3
-¤Î
-.Ic ftp-complete
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥­¡¼¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç TAB ¥­¡¼¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "FTP_PASSIVE_MODE"
-.It Ev FTP_PASSIVE_MODE
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Î FTP ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev FTPSERVER
-.Ic gate
-¤¬Í­¸ú¤Ê»þ¤Ë gate-ftp¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Û¥¹¥È¡£
-.It Ev FTPSERVERPORT
-.Ic gate
-¤¬Í­¸ú¤Ê»þ¤Ë gate-ftp¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¥Ý¡¼¥È¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Dq ftpgate/tcp
-¤Ç
-.Fn getservbyname
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÊ֤äÆÍ褿¥Ý¡¼¥È¡£
-.It Ev HOME
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-.Pa .netrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÖ¤­¾ì½ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ev PAGER
-.Ic page
-¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ëºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev SHELL
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev ftp_proxy
-FTP URL¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë»È¤¦ FTP¥×¥í¥­¥·¤Î URL
-(ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½à¤Î ftp¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Ev http_proxy
-HTTP URL¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë»È¤¦ HTTP¥×¥í¥­¥·¤Î URL¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getservbyname 3 ,
-.Xr editrc 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr ftpd 8
-.Sh Ãí¼á
-.Xr pftp 1
-¤È
-.Xr gate-ftp 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm
-¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÊÔ½¸¡¢Ê¸Ì®¤Ë°Í¸¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊä´°¡¢
-¿Ê¹Ô¾õ¶·¤òɽ¤¹ËÀ¥°¥é¥Õ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼«Æ°Åª¤Ê¼èÆÀ¡¢
-ftp ¤È http ·Á¼°¤Î URL¡¢¹¹¿·»þ¹ï¤ÎÊݸ¤È¤¤¤Ã¤¿³Æ¼ï¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Nx 1.3
-¤Ç
-Luke Mewburn ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Jason Thorpe ¤Î¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤òÆÀ¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¿¤¯¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀµ¤·¤¤Æ°ºî¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ÎŬÀÚ¤ÊÆ°ºî¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bx 4.2
-¤Î ascii ¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎžÁ÷»þ¤ÎÉüµ¢Ê¸»ú¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Î¥¨¥é¡¼¤ÏÄûÀµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÄûÀµ¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢
-.Bx 4.2
-¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ç¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò ascii ¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤ÆžÁ÷¤·¤¿»þ¤Ë
-ÉÔÀµÅ¾Á÷¤ò¤Ò¤­µ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Æ
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
diff --git a/ja/man/man1/gcc.1 b/ja/man/man1/gcc.1
deleted file mode 100644
index e42bcf1830..0000000000
--- a/ja/man/man1/gcc.1
+++ /dev/null
@@ -1,4008 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993, 1994 Free Software Foundation    -*-Text-*-
-.\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\"
-.\" jpman %Id: gcc.1,v 1.4 1997/10/11 07:52:34 horikawa Stab %
-.\" Set up \*(lq, \*(rq if -man hasn't already set it up.
-.if @@\*(lq@ \{\
-.      ds lq "
-.      if t .ds lq ``
-.      if !@@\(lq@ .ds lq "\(lq
-.\}
-.if @@\*(rq@ \{\
-.      ds rq "
-.      if t .ds rq ''
-.      if !@@\(rq@ .ds rq "\(rq
-.\}
-.de Id
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.de Sp
-.if n .sp
-.if t .sp 0.4
-..
-.Id %Id: gcc.1,v 1.4 1993/10/13 23:19:12 pesch Exp %
-.TH GCC 1 "\*(Dt" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-gcc, g++ \- GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é ¤ª¤è¤Ó C++ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é (v2.7)
-.SH ½ñ¼°
-.B gcc
-.RI "[ " option " | " filename " ].\|.\|."
-.br
-.SH Ãí°Õ
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¾ðÊó¤Ï GNU C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î´°Á´¤Ê
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ÎÈ´¿è¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ÕÌ£¤Îµ­½Ò¤Ë¤È¤É¤á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß¹¹¿·¤µ¤ì
-¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¾ï¤ËºÇ¿·¤Î¾ðÊó¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤È¼ÂºÝ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î´Ö¤ËÌ·½âÅÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-Àµ¼°¤Ê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë Info ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Û¤¦¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëÃæ¤Î¸Å¤¤µ­½Ò¤¬½ÅÂç¤Êº®Íð¤äÉÔ¶ñ¹ç¤ò¤­¤¿¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÇÛÉÛ¤ÏÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-GNU CC¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢
-Info ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤¿»þ¤Ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤âÊ»¤»¤Æ¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
-¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤ì¤Ë»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´°Á´¤ÊºÇ¿·¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢Info ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î`\|\c
-.B gcc\c
-\&\|' ¤Þ¤¿¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î
-.I
-Using and Porting GNU CC (for version 2.0)\c
-\& ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ÎÁÐÊý¤Ï Texinfo ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B gcc.texinfo 
-¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ²òÀâ
-C ¤È C++ ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÏÅý¹ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ï¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¡¢¥ê¥ó¥¯¤Î 4 ¤Ä¤Î½èÍý¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î
-¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤òƧ¤ó¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¤Î¸À¸ì¤ò¼±Ê̤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤Î̾Á°¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ò»È¤¦¤«¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.TP
-.B gcc
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß¤Î (\c
-.B .i\c
-\&) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò C ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È²¾Äꤷ¡¢C ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B g++
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß¤Î(\c
-.B .i\c
-\&) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò C++ ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È²¾Äꤷ¡¢C++ ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ï¡¢¤½¤Î¸À¸ì¤¬²¿¤Ç¤¢¤ë¤«¤È¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë
-¤Ù¤­¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Sp
-.nf
-.ta \w'\fB.cxx\fP  'u
-\&\fB.c\fP     C¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.C\fP     C++¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.cc\fP    C++¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.cxx\fP   C++¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.m\fP     Objective-C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.i\fP     ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤¿C¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.ii\fP    ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤¿C++¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.s\fP     ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.S\fP     ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&\fB.h\fP     ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ï¸½¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-.fi
-¤½¤Î¾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥ó¥«¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.nf
-\&\fB.o\fP     ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-\&\fB.a\fP     ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.br
-.fi
-.Sp
-¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.BR \-c ,
-.BR \-S ,
-.B \-E
-¤ò»ØÄꤷ¤ÆÍÞÀ©¤·¤Ê¤¤¤«¤®¤ê(¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥¨¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍý¤¬ÃæÃÇ
-¤·¤Ê¤¤¤«¤®¤ê)¡¢¾ï¤ËºÇ½ª¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤·¤¿Á´¤Æ¤Î
-.B .o
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¡¢
-.B \-l
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¡¢Ç§¼±¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ (̾Á°¤Ë
-.B .o
-¤Î¤Ä¤¤¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
-.B .a
-¤Î¤Ä¤¤¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò´Þ¤à) ¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëʤ٤é¤ì¤¿½çÈ֤ǥê¥ó¥«¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á `\|\c
-.B \-dr\c
-\&\|' ¤Ï `\|\c
-.B \-d \-r
-\&\|'¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿°·¤¤¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î `\|\c
-.B \-f\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-W\c
-\&\|' ·Á¼°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢
-.BI \-f name
-¤È
-.BI \-fno\- name\c
-\& (¤Þ¤¿¤Ï
-.BI \-W name
-¤È
-.BI \-Wno\- name\c
-\&) ¤Î·Á¼°¤Î¡¢ÂоÈŪ¤Êɽ¸½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ê¤¤·Á¼°¤Î
-¤ß¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼ïÎàÊ̤Ëʬ¤±¤Æ¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£¾Ü¤·¤¤²òÀâ¤Ï
-°Ê²¼¤ÎÀá¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.hy 0
-.na
-.TP
-.B Á´ÂÎŪ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-c
-\-S
-\-E
-.RI "\-o " file
-\-pipe
-\-v
-.RI "\-x " language
-.TP
-.B ¸À¸ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\-ansi
-\-fall\-virtual
-\-fcond\-mismatch
-\-fdollars\-in\-identifiers
-\-fenum\-int\-equiv
-\-fexternal\-templates
-\-fno\-asm
-\-fno\-builtin
-\-fno\-strict\-prototype
-\-fsigned\-bitfields
-\-fsigned\-char
-\-fthis\-is\-variable
-\-funsigned\-bitfields
-\-funsigned\-char
-\-fwritable\-strings
-\-traditional
-\-traditional\-cpp
-\-trigraphs
-.TP
-.B ·Ù¹ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\-fsyntax\-only
-\-pedantic
-\-pedantic\-errors
-\-w
-\-W
-\-Wall
-\-Waggregate\-return
-\-Wcast\-align
-\-Wcast\-qual
-\-Wchar\-subscript
-\-Wcomment
-\-Wconversion
-\-Wenum\-clash
-\-Werror
-\-Wformat
-.RI \-Wid\-clash\- len
-\-Wimplicit
-\-Winline
-\-Wmissing\-prototypes
-\-Wmissing\-declarations
-\-Wnested\-externs
-\-Wno\-import
-\-Wparentheses
-\-Wpointer\-arith
-\-Wredundant\-decls
-\-Wreturn\-type
-\-Wshadow
-\-Wstrict\-prototypes
-\-Wswitch
-\-Wtemplate\-debugging
-\-Wtraditional
-\-Wtrigraphs
-\-Wuninitialized
-\-Wunused
-\-Wwrite\-strings
-.TP
-.B ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\-a
-.RI \-d letters
-\-fpretend\-float
-\-g
-.RI \-g level
-\-gcoff
-\-gxcoff
-\-gxcoff+
-\-gdwarf
-\-gdwarf+
-\-gstabs
-\-gstabs+
-\-ggdb
-\-p
-\-pg
-\-save\-temps
-.RI \-print\-file\-name= library
-\-print\-libgcc\-file\-name
-.TP
-.B ºÇŬ²½¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\-fcaller\-saves
-\-fcse\-follow\-jumps
-\-fcse\-skip\-blocks
-\-fdelayed\-branch
-\-felide\-constructors
-\-fexpensive\-optimizations
-\-ffast\-math
-\-ffloat\-store
-\-fforce\-addr
-\-fforce\-mem
-\-finline\-functions
-\-fkeep\-inline\-functions
-\-fmemoize\-lookups
-\-fno\-default\-inline
-\-fno\-defer\-pop
-\-fno\-function\-cse
-\-fno\-inline
-\-fno\-peephole
-\-fomit\-frame\-pointer
-\-frerun\-cse\-after\-loop
-\-fschedule\-insns
-\-fschedule\-insns2
-\-fstrength\-reduce
-\-fthread\-jumps
-\-funroll\-all\-loops
-\-funroll\-loops
-\-O
-\-O2
-.TP
-.B ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI \-A assertion
-\-C
-\-dD
-\-dM
-\-dN
-.RI \-D macro [\|= defn \|]
-\-E
-\-H
-.RI "\-idirafter " dir
-.RI "\-include " file
-.RI "\-imacros " file
-.RI "\-iprefix " file
-.RI "\-iwithprefix " dir
-\-M
-\-MD
-\-MM
-\-MMD
-\-nostdinc
-\-P
-.RI \-U macro
-\-undef
-.TP
-.B ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI \-Wa, option
-.TP
-.B ¥ê¥ó¥«¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI \-l library
-\-nostartfiles
-\-nostdlib
-\-static
-\-shared
-\-symbolic
-.RI "\-Xlinker\ " option
-.RI \-Wl, option
-.RI "\-u " symbol
-.TP
-.B ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI \-B prefix
-.RI \-I dir
-\-I\-
-.RI \-L dir
-.TP
-.B ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI "\-b  " machine
-.RI "\-V " version
-.TP
-.B ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó°Í¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.I M680x0\ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-m68000
-\-m68020
-\-m68020\-40
-\-m68030
-\-m68040
-\-m68881
-\-mbitfield
-\-mc68000
-\-mc68020
-\-mfpa
-\-mnobitfield
-\-mrtd
-\-mshort
-\-msoft\-float
-.Sp
-.I VAX ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mg
-\-mgnu
-\-munix
-.Sp
-.I SPARC ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mepilogue
-\-mfpu
-\-mhard\-float
-\-mno\-fpu
-\-mno\-epilogue
-\-msoft\-float
-\-msparclite
-\-mv8
-\-msupersparc
-\-mcypress
-.Sp
-.I Convex ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-margcount
-\-mc1
-\-mc2
-\-mnoargcount
-.Sp
-.I AMD29K ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-m29000
-\-m29050
-\-mbw
-\-mdw
-\-mkernel\-registers
-\-mlarge
-\-mnbw
-\-mnodw
-\-msmall
-\-mstack\-check
-\-muser\-registers
-.Sp
-.I M88K ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-m88000
-\-m88100
-\-m88110
-\-mbig\-pic
-\-mcheck\-zero\-division
-\-mhandle\-large\-shift
-\-midentify\-revision
-\-mno\-check\-zero\-division
-\-mno\-ocs\-debug\-info
-\-mno\-ocs\-frame\-position
-\-mno\-optimize\-arg\-area
-\-mno\-serialize\-volatile
-\-mno\-underscores
-\-mocs\-debug\-info
-\-mocs\-frame\-position
-\-moptimize\-arg\-area
-\-mserialize\-volatile
-.RI \-mshort\-data\- num
-\-msvr3
-\-msvr4
-\-mtrap\-large\-shift
-\-muse\-div\-instruction
-\-mversion\-03.00
-\-mwarn\-passed\-structs
-.Sp
-.I RS6000 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mfp\-in\-toc
-\-mno\-fop\-in\-toc
-.Sp
-.I RT ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mcall\-lib\-mul
-\-mfp\-arg\-in\-fpregs
-\-mfp\-arg\-in\-gregs
-\-mfull\-fp\-blocks
-\-mhc\-struct\-return
-\-min\-line\-mul
-\-mminimum\-fp\-blocks
-\-mnohc\-struct\-return
-.Sp
-.I MIPS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mcpu=\fIcpu type\fP
-\-mips2
-\-mips3
-\-mint64
-\-mlong64
-\-mlonglong128
-\-mmips\-as
-\-mgas
-\-mrnames
-\-mno\-rnames
-\-mgpopt
-\-mno\-gpopt
-\-mstats
-\-mno\-stats
-\-mmemcpy
-\-mno\-memcpy
-\-mno\-mips\-tfile
-\-mmips\-tfile
-\-msoft\-float
-\-mhard\-float
-\-mabicalls
-\-mno\-abicalls
-\-mhalf\-pic
-\-mno\-half\-pic
-\-G \fInum\fP
-\-nocpp
-.Sp
-.I i386 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-m486
-\-mno\-486
-\-msoft\-float
-\-mrtd
-\-mregparm
-\-msvr3\-shlib
-\-mno\-ieee\-fp
-\-mno\-fp\-ret\-in\-387
-\-mfancy\-math\-387
-\-mno\-wide\-multiply
-\-mdebug\-addr
-\-mno\-move
-\-mprofiler\-epilogue
-\-reg\-alloc=LIST
-.Sp
-.I HPPA ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mpa\-risc\-1\-0
-\-mpa\-risc\-1\-1
-\-mkernel
-\-mshared\-libs
-\-mno\-shared\-libs
-\-mlong\-calls
-\-mdisable\-fpregs
-\-mdisable\-indexing
-\-mtrailing\-colon
-.Sp
-.I i960 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-m\fIcpu-type\fP
-\-mnumerics
-\-msoft\-float
-\-mleaf\-procedures
-\-mno\-leaf\-procedures
-\-mtail\-call
-\-mno\-tail\-call
-\-mcomplex\-addr
-\-mno\-complex\-addr
-\-mcode\-align
-\-mno\-code\-align
-\-mic\-compat
-\-mic2.0\-compat
-\-mic3.0\-compat
-\-masm\-compat
-\-mintel\-asm
-\-mstrict\-align
-\-mno\-strict\-align
-\-mold\-align
-\-mno\-old\-align
-.Sp
-.I DEC Alpha ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-mfp\-regs
-\-mno\-fp\-regs
-\-mno\-soft\-float
-\-msoft\-float
-.Sp
-.I System V ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.br
-\-G
-\-Qy
-\-Qn
-.RI \-YP, paths
-.RI \-Ym, dir
-.TP
-.B ¥³¡¼¥ÉÀ¸À®¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.RI \-fcall\-saved\- reg
-.RI \-fcall\-used\- reg
-.RI \-ffixed\- reg
-\-finhibit\-size\-directive
-\-fnonnull\-objects
-\-fno\-common
-\-fno\-ident
-\-fno\-gnu\-linker
-\-fpcc\-struct\-return
-\-fpic
-\-fPIC
-\-freg\-struct\-return
-\-fshared\-data
-\-fshort\-enums
-\-fshort\-double
-\-fvolatile
-\-fvolatile\-global
-\-fverbose\-asm
-.ad b
-.hy 1
-.SH Á´ÂÎŪ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI "\-x " "language"
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë³¤¯ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸À¸ì¤ò
-.I language\c
-\& ¤Ç¤¢¤ë¤ÈÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹
-(³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ð¤Å¤¯¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÁªÂò¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹)¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¼¡¤Î `\|\c
-.B \-x\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç¡¢¸å³¤¹¤ëÁ´¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-ŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£\c
-.I language\c
-\& ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B c\c
-\&\|', `\|\c
-.B objective\-c\c
-\&\|', `\|\c
-.B c\-header\c
-\&\|', `\|\c
-.B c++\c
-\&\|',
-`\|\c
-.B cpp\-output\c
-\&\|', `\|\c
-.B assembler\c
-\&\|', `\|\c
-.B assembler\-with\-cpp\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-x none
-¸À¸ì¤Î»ØÄê¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤È¤Ë³¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë
-´ð¤Å¤¤¤Æ (¤¢¤¿¤«¤â²¿¤Î `\|\c
-.B \-x\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë) ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¡¢4 ¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸ (¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¡¢¥ê¥ó¥¯) ¤Î
-¤¦¤Á¤Î°ìÉô¤Î¤ß¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B \-x\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ \c
-.B gcc\c
-\& ¤ËÂФ·¤Æ¤É¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤«¤é³«»Ï¤¹¤ë¤«¤òÅÁ¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë
-`\|\c
-.B \-c\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-S\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-.B gcc\c
-\& ¤ËÂФ·¤Æ¤É¤³¤Ç½èÍý¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÁȹ礻 (Î㤨¤Ð
-`\|\c
-.B \-x cpp\-output \-E\c
-\&\|') ¤Ï \c
-.B gcc\c
-\& ¤ËÂФ·¤Æ²¿¤ÎÆ°ºî¤â¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-c
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¤Ï¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥ó¥¯¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î½ÐÎϤϡ¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢GCC ¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò
-`\|\c
-.B .c\c
-\&\|', `\|\c
-.B .i\c
-\&\|', `\|\c
-.B .s\c
-\&\|' Åù¤ò `\|\c
-.B .o\c
-\&\|' ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-o\c
-\& ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¾¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-GCC ¤Ï
-.B \-c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ä¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë
-¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬½ª¤Ã¤¿½ê¤Ç½èÍý¤òÄä»ß¤·¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»Ø
-Äꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢½ÐÎϤϥ¢¥»¥ó¥Ö¥é¥³¡¼¥É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢GCC ¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò
-`\|\c
-.B .c\c
-\&\|', `\|\c
-.B .i\c
-\&\|' Åù¤ò `\|\c
-.B .s\c
-\&\|' ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-o\c
-\& ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â¾¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-GCC ¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ´¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-E 
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹½èÍý¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤È¤³¤í¤ÇÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-½ÐÎϤϥץê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¤¢¤ê¡¢É¸½à½ÐÎϤؤÈÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-GCC ¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ´¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-o " file
-½ÐÎÏÀè¤ò \c
-.I file\c
-\& ¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï GCC ¤¬¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß C ¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Î¡¢
-¤¤¤«¤Ê¤ë¼ïÎà¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤âŬÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-`\|\c
-.B \-o\c
-\&\|' ¤òÊ£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤ò½ÐÎϤ¹¤ë»þ°Ê³°¤Ï̵°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-o\c
-\&\|'¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¾ì
-¹ç¤Ï `\|\c
-.B a.out\c
-\&\|' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢`\|\c
-.I source\c
-.B \&.\c
-.I suffix\c
-\&\c
-\&\|' ¤Î·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ã¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-`\|\c
-.I source\c
-.B \&.o\c
-\&\|' ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï `\|\c
-.I source\c
-.B \&.s\c
-\&\|' ¤Ç¤¹¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß¤Î C ¸À¸ì¤Ï¡¢Á´¤Æɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-(ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ) ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î³Æ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ª¤è¤ÓËÜÍè¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î
-³Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -pipe
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î´Ö¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤Ë¡¢¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-¥Ñ¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬¥Ñ¥¤¥×¤«¤é¤ÎÆþÎϤò¼õ¤±
-ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ê¤¯»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SH ¸À¸ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë C ¤ÎÊý¸À¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ©¸æ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \-ansi
-Á´¤Æ¤Î ANSI ɸ½à¤Î C ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢GNU C ¤¬»ý¤Ä ANSI C ¤È¤ÎÈó¸ß´¹¤Êµ¡Ç½¤òÁ´¤ÆÇÓ½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢\c
-.B asm\c
-\&, \c
-.B inline\c
-\&, \c
-.B typeof
-¤Ê¤É¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ä¡¢\c
-.B unix\c
-\& ¤ä \c
-.B vax
-¤Ê¤É¤Î¸½ºß»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òµ¬Äꤹ¤ëÄêµÁºÑ¤ß¥Þ¥¯¥í¤Ê¤É¤¬ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¹¥¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¯¤«¤Ä¤Û¤È¤ó¤É»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤ ANSI ¤Î¥È¥é¥¤¥°¥é¥Õ¤Îµ¡Ç½¤ò»È
-ÍѲÄǽ¤È¤·¡¢¤µ¤é¤Ë `\|\c
-.B $\c
-\&\|' ¤ò¼±Ê̻ҤΰìÉô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ÂåÂØ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¢¤ë\c
-.B _\|_asm_\|_\c
-\&, \c
-.B _\|_extension_\|_\c
-\&,
-.B _\|_inline_\|_\c
-\&, \c
-.B _\|_typeof_\|_\c
-\& ¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-¤³¤ì¤é¤ò ANSI C ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
-¤³¤ì¤é¤¬µ­½Ò¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÍ­ÍѤǤ¹¡£
-\c
-.B _\|_unix_\|_\c
-\& ¤ä \c
-.B _\|_vax_\|_\c
-\& ¤Ê¤É¤ÎÂåÂØÄêµÁºÑ¤ß¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÍøÍѲÄǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ANSI ½àµò¤Ç¤Ê¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤òÉÔɬÍפ˵ñÈݤ¹¤ë¤³¤È¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|'¤Ë²Ã¤¨¤Æ\c
-.B \-pedantic\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µÄêµÁºÑ¤ß¥Þ¥¯¥í \c
-.B _\|_STRICT_ANSI_\|_\c
-\& ¤¬ `\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ºÝ¤Ë¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤³¤Î
-¥Þ¥¯¥í¤ò¼±Ê̤·¤Æ¡¢ANSI ɸ½à¤¬Ë¾¤Þ¤Ê¤¤´Ø¿ô¤ä¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤ä¥Þ¥¯¥í¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤òÊ̤ÎÌÜŪ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-¤òº®Í𤵤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-asm
-\c
-.B asm\c
-\&, \c
-.B inline\c
-\&, \c
-.B typeof\c
-\& ¤ò¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Îñ¸ì¤Ï¼±Ê̻ҤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÂåÍѤȤ·¤Æ
-\c
-.B _\|_asm_\|_\c
-\&, \c
-.B _\|_inline_\|_\c
-\&, \c
-.B _\|_typeof_\|_\c
-\& ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë `\|\c
-.B \-fno\-asm\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-builtin
-¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó´Ø¿ô¤Î¤¦¤Á¡¢2 ¤Ä¤Î¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î°Ê³°¤òǧ¼±¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢¤³¤Î»ØÄê¤Ï\c
-.B _exit\c
-\&,
-.B abort\c
-\&, \c
-.B abs\c
-\&, \c
-.B alloca\c
-\&, \c
-.B cos\c
-\&, \c
-.B exit\c
-\&,
-.B fabs\c
-\&, \c
-.B labs\c
-\&, \c
-.B memcmp\c
-\&, \c
-.B memcpy\c
-\&, \c
-.B sin\c
-\&,
-.B sqrt\c
-\&, \c
-.B strcmp\c
-\&, \c
-.B strcpy\c
-\&, \c
-.B strlen\c
-\& ¤Î´Ø¿ô¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\c
-.B alloca\c
-\& ¤È \c
-.B _exit\c
-\& ¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó´Ø¿ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-strict\-prototype
-`\|\c
-.B int foo
-();\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤´Ø¿ôÀë¸À¤ò¡¢C ¸À¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë°ú¿ô¤Î¿ô¤ä
-·¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²¿¤Î²¾Äê¤â¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°·¤¤¤Ë¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£Ä̾ï¤Ï¤³¤Î¤è¤¦
-¤ÊÀë¸À¤Ï¡¢C++ ¤Ç¤Ï \c
-.B foo\c
-\& ¤È¤¤¤¦´Ø¿ô¤¬ 1 ¤Ä¤â°ú¿ô¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-trigraphs
-ANSI C ¤Î¥È¥é¥¤¥°¥é¥Õ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë `\|\c
-.B \-trigraphs\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-traditional
-ÅÁÅýŪ¤Ê C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃħ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï GNU C ¤Î
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ÊÁ°¤Ï¤³¤³¤Ë¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÊ£À½¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¤½¤ì¤é¤¬´°Á´¤Ë»þÂåÃÙ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë²æ¡¹¤Ëʸ¶ç¤¬Íè¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëºï½ü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ
-¤·¤¿¡£
-.Sp
-¤·¤«¤·¡¢C++ ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤À¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ (C ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) Æõ­¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È
-¤¬ 1 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-traditional\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï C++ ¤ËÂФ·¤Æ 1 ¤Ä¤À¤±ÆÃÊ̤ʸú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢
-.B this
-¤Ø¤ÎÂåÆþ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-fthis\-is\-variable\c
-\&\|'¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄ꤬µÚ¤Ü¤¹¸ú²Ì¤ÈƱ°ì¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-traditional\-cpp
-ÅÁÅýŪ¤Ê C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃħ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¾å¤Ëµó
-¤²¤¿Ãæ¤ÇÆä˥ץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë´Ø·¸¤·¤¿¤â¤Î¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢
-`\|\c
-.B \-traditional\c
-\&\|' ¤Î»ØÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ú¤­µ¯¤³¤µ¤ì¤ë°Ê³°¤Î¸ú²Ì¤òµÚ¤Ü¤¹¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-fdollars\-in\-identifiers
-¼±ÊÌ»ÒÃæ¤Î `\|\c
-.B $\c
-\&\|' ¤Î»ÈÍѤòµö²Ä¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£
-`\|\c
-.B \-fno\-dollars\-in\-identifiers\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë
-`\|\c
-.B $\c
-\&\|'¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£(GNU C++ ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç `\|\c
-.B $\c
-\&\|' ¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-fenum\-int\-equiv
-\c
-.B int\c
-\& ¤«¤éÎóµó·¿¤Ø¤Î°ÅÌÛ¤ÎÊÑ´¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£Ä̾ï¤Ï GNU C++ ¤Ï \c
-.B enum\c
-\& ¤«¤é \c
-.B int\c
-\& ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ïµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-µÕ¤Ïµö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-fexternal\-templates
-¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È´Ø¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ë¤Î¤ßñ°ì¤Î¥³¥Ô¡¼
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥ÈÀë¸À¤ËÂФ·¤Æ¤è¤ê¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®
-¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀµ¤·¤¤¥³¡¼¥É¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢`\|\c
-.B #pragma implementation\c
-\&\|' (ÄêµÁ) ¤Þ¤¿¤Ï
-`\|\c
-.B #pragma interface\c
-\&\|' (Àë¸À) ¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-`\|\c
-.B \-fexternal\-templates\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î
-¼ÂÂÎ¤Ï external ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î»ÈÍѤµ¤ì¤ë¼ÂÂΤϥ¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¤½¤ÎɬÍפȤµ¤ì
-¤ë¼ÂÂΤËÂбþ¤·¤¿ \c
-.B typedef\c
-\& Àë¸À¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-µÕ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-`\|\c
-.B \-fno\-external\-templates\c
-\&\|' ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¼ÂÂÎ¤Ï internal ¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fall\-virtual
-²Äǽ¤Ê¸Â¤êÁ´¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤ò°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë²¾ÁÛ´Ø¿ô¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô (¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤È
-.B new
-,
-.B delete
-¥á¥ó¥Ð±é»»»Ò¤ò½ü¤­¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢½Ð¸½¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¤½¤Î¥¯¥é¥¹¤Î²¾ÁÛ´Ø¿ô¤È¤·
-¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬²¾ÁÛ´Ø¿ô¤Î¤¿¤á¤ÎÆâÉô
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ´ÖÀÜŪ¤Ë·èÄꤵ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤»¤ó¡£ÆÃÄê¤Î¾õ¶·
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿²¾ÁÛ´Ø¿ô¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òľÀÜ·èÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï¾ï¤ËľÀܸƤӽФ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fcond\-mismatch
-¾ò·ï±é»»»Ò¤ÎÂè 2, Âè 3 °ú¿ô¤Î·¿¤¬°Û¤Ê¤ëµ­½Ò¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¼°¤Î·¿¤Ï void 
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fthis\-is\-variable
-\c
-.B this\c
-\& ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¤Ë¤è¤ëµ­²±´ÉÍý¤¬²Ä
-ǽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B this\c
-\&\|' ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Î¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£½¾¤Ã¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¤Î
-¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤«¤é¤Î \c
-.B this\c
-\& ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤ÏÉÔÅö¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¸åÊý¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-`\|\c
-.B \-fthis-is-variable\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤Î¸ú²Ì¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-funsigned\-char
-\c
-.B char\c
-\& ·¿¤ò \c
-.B unsigned char\c
-\& ¤Î¤è¤¦¤ËÉä¹æ̵¤·¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ï
-\c
-.B char\c
-\& ¤¬¤É¤Á¤é¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤«¤È¤¤¤¦¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç \c
-.B unsigned char\c
-\& ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.B signed char\c
-\& ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ÍýÁÛŪ¤Ë¤Ï¡¢²ÄÈÂÀ­¤Î¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÉä¹æ¤Î̵ͭ¤Ë°Í
-¸¤¹¤ëµ­½Ò¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¾ï¤Ë \c
-.B signed char\c
-\&¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.B unsigned char\c
-\& ¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ã±¤Ê¤ë \c
-.B char\c
-\& ¤òÍѤ¤¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ­½Ò¤·¤¿
-´Ä¶­¤Ë°Í¸¤·¤Æ¡¢Éä¹æÉÕ¤­¤Ç¤¢¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÉä¹æ̵¤·¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦°ÅÌۤβ¾Ä꤬
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ÎµÕ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë
-¥È¤ÈµÕ¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤µ¤»
-¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-\c
-.B char\c
-\& ·¿¤Ï¾ï¤Ë
-.B signed char\c
-\& ¤¢¤ë¤¤¤Ï \c
-.B unsigned char\c
-\& ¤È¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤¿·¿¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¾ï¤Ë¤½¤ì¤é¤Î¿¶Éñ¤¤¤¬¤½¤Î¤É¤Á
-¤é¤«¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°·¤¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fsigned\-char
-\c
-.B char\c
-\& ·¿¤ò \c
-.B signed char\c
-\& ·¿¤Î¤è¤¦¤ËÉä¹æÉÕ¤­¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B \-fno\-unsigned\-char\c
-\&\|' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-funsigned\-char\c
-\&\|'¤ÎÈÝÄê·Á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤË
-`\|\c
-.B \-fno\-signed\-char\c
-\&\|' ¤Ï `\|\c
-.B \-funsigned\-char\c
-\&\|' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-fsigned\-bitfields
-.TP
-.B \-funsigned\-bitfields
-.TP
-.B \-fno\-signed\-bitfields
-.TP
-.B \-fno\-unsigned\-bitfields
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë
-`\|\c
-.B signed\c
-\&\|' ¤Þ¤¿¤Ï `\|\c
-.B unsigned\c
-\&\|' ¤Î»ØÄ꤬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢Éä¹æ¤Ä¤­¤Ç¤¢¤ë¤«¤¢¤ë
-¤¤¤ÏÉä¹æ¤Ê¤·¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë
-¥É¤ÏÉä¹æ¤Ä¤­¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.B int\c
-\& ¤Î¤è¤¦¤Ê´ðËÜŪ¤Ê·¿¤ÏÉä¹æ¤Ä¤­¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¡¢À°¹çÀ­¤¬¤È¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¤¿¤À¤·¡¢`\|\c
-.B \-traditional\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾ï¤ËÁ´¤ÆÉä¹æ̵¤·¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fwritable\-strings
-ʸ»úÎóÄê¿ô¤ò½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥»¥°¥á¥ó¥È¤ËÇÛÃÖ¤·¡¢Æ±ÆâÍƤÎʸ»úÎó¤ò 1 
-¤Ä¤Î¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤¹¤ë½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ê¸»úÄê¿ô¤Ë½ñ¤­¹þ¤à
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤¿ÀÎ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò¤È¤ë¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-traditional\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âƱÍͤθú²Ì¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ʸ»úÄê¿ô¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤ÏÈó¾ï¤Ë¤è¤¯¤Ê¤¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£\*(lqÄê¿ô\*(rq 
-¤Ï¤Þ¤µ¤ËÄê¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊѲ½¤¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.SH ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë
-¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-`\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢GCC ¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹°Ê³°¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¤ÈƱ»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿»þ¤Î¤ß°ÕÌ£¤ò¤â¤Á¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤ÏÉÔŬÅö¤Ê¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ½ÐÎϤ¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-include " "file"
-\c
-.I file\c
-\& ¤ò¡¢Ä̾ï¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£·ë²ÌŪ¤Ë \c
-.I file\c
-\& ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÆâÍƤϡ¢°ìÈֺǽé¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é
-¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|'
-¤ä `\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤Îµ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈ֤˴ؤï¤é¤º¾ï¤Ë `\|\c
-.B \-include \c
-.I file\c
-\&\c
-\&\|' ¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-include\c
-\&\|' ¤ä `\|\c
-.B \-imacros\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈÖÄ̤ê¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-imacros " file
-Ä̾ï¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë\c
-.I file\c
-\& ¤òÆþÎϤȤ·¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤Î½ÐÎϤò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.I file\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿½ÐÎϤϼΤƤé¤ì¤ë¤¿¤á¡¢`\|\c
-.B \-imacros \c
-.I file\c
-\&\c
-\&\|' ¤Î½èÍý·ë²Ì¤Î±Æ¶Á¤Ï¡¢\c
-.I file\c
-\& Ãæ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤¬¥á¥¤¥ó¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-imacros \c
-.I file\c
-\&\|' ¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈ֤˴ؤï¤é¤º¡¢¤³¤ì¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¤ä `\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-include\c
-\&\|' ¤ª¤è¤Ó `\|\c
-.B \-imacros\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤¿½çÈÖÄ̤ê¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-idirafter " "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \c
-.I dir\c
-\& ¤òÂè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£Âè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹Ãæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-¥á¥¤¥ó¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-`\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄɲ䵤ì¤Þ¤¹) Ãæ¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤¿·ë²Ìȯ¸«¤Ç¤­¤Ê
-¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-iprefix " "prefix"
-\c
-.I prefix\c
-\& ¤ò¡¢¤½¤Î¸å¤Ë³¤¯ `\|\c
-.B \-iwithprefix\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÍѤΥץì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-iwithprefix " "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÂè 2 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ï \c
-.I prefix\c
-\& ¤È \c
-.I dir\c
-\& ¤òÏ¢·ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç \c
-.I prefix
-¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-iprefix\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostdinc
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Îɸ½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£`\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤Þ¤¿¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È
-¥ê) ¤Î¤ß¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-nostdinc\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|'¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»Ø
-Äꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß¤Ë¸ÂÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostdinc++
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤Ë¡¢C++\-¸ÇÍ­¤Îɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À
-¤·¤½¤ì°Ê³°¤Îɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B libg++\c
-\&\|' ¤Î¹½Ãۤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-undef
-ɸ½à¤Ç¤Ê¤¤ÄêµÁºÑ¤ß¥Þ¥¯¥í(¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¥Õ¥é¥°¤â´Þ¤á¤Æ)¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-E
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î½èÍý¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ËÂФ·¤Æ¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢É¸½à½ÐÎÏ¡¢¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-ÂФ·¤Æ½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-C
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤Îºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-P
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ `\|\c
-.B #line\c
-\&\|' ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ¸À®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-M\  [ \-MG ]
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ\c
-.B make
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È´Ö¤Î°Í¸´Ø·¸¤òµ­½Ò¤·¤¿½ÐÎϤòÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï\c
-.B make\c
-\& ¤Î¤¿¤á¤Îµ¬Â§¤ò 1 ¤Ä½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½ÐÎϤϡ¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¤Æ
-¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¤È¤ê¡¢
-°Í¸¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤Ï
-`\|\c
-.B #include\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬Ê¤Ӥޤ¹¡£¤³¤Î
-µ¬Â§¤Ï 1 ¹Ô¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏŤ¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï`\|\c
-.B \e\c
-\&\|' ¤È²þ¹Ô¤òÆþ¤ì¤ÆÊ£¿ô¹Ô¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¬Â§¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ
-¤ß¤Î C ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢É¸½à½ÐÎϤؤȽÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë `\|\c
-.B \-E\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-MG\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-MM\  [ \-MG ]
-`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢`\|\c
-.B
-#include "\c
-.I file\c
-.B
-\&"\c
-\&\|'¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òÂоݤË
-¤·¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B
-#include <\c
-.I file\c
-.B
-\&>\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-MD
-`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°Í¸¾ðÊó¤Ï½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎºÇ¸å¤Î `\|\c
-.B .o\c
-\&\|' ¤ò `\|\c
-.B .d\c
-\&\|' ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\&`\|\c
-.B \-MD\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤â¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢
-`\|\c
-.B \-M\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤ËÄ̾ï¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-Mach ¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë`\|\c
-.B md\c
-\&\|' ¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÊ£¿ô¤Î `\|\c
-.B .d\c
-\&\|' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò `\|\c
-.B make\c
-\&\|'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤǤ­¤ëñ°ì¤Î°Í¸µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤È¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍÑ
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-MMD
-`\|\c
-.B \-MD\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¡¼¥¶¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òÂоݤȤ·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-H
-Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-A" "question" ( answer )
-.I question\c
-¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥µ¡¼¥·¥ç¥ó
-.I answer
-\& ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.BI "#if #" question ( answer )\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¾ò·ïÀá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-A\-\c
-\&\|' ¤Ïɸ½à¤Î¥¢¥µ¡¼¥·¥ç¥ó(Ä̾ï¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë´Ø
-¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë)¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-D macro
-¥Þ¥¯¥í \c
-.I macro\c
-\& ¤ËÂФ·¤Æʸ»úÎó `\|\c
-.B 1\c
-\&\|' ¤òÄêµÁ¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-D macro = defn
-¥Þ¥¯¥í \c
-.I macro\c
-\& ¤ò \c
-.I defn\c
-\& ¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦Á°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-U macro
-¥Þ¥¯¥í \c
-.I macro\c
-\& ¤ÎÄêµÁ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-U\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤Î `\|\c
-.B \-D\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤¬½ªÎ»¤·¤¿¸å¡¢`\|\c
-.B \-include\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-imacros\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ÎÁ°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dM
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹½ªÎ»»þ¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¤Î
-¤ß¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-E\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dD
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤òŬÀڤʽçÈ֤ǽÐÎÏÃæ¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ
-½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dN
-`\|\c
-.B \-dD\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¯¥í¤Î°ú¿ô¤ÈÆâÍƤòºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤˤÏ`\|\c
-.B #define \c
-.I name\c
-\&\c
-\&\|' ¤Î¤ß¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SH ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI "\-Wa," "option"
-\c
-.I option\c
-\& ¤ò¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤ËÂФ¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£\c
-.I option
-¤¬¥³¥ó¥Þ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨
-¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SH ¥ê¥ó¥«¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ 1 ¤Ä
-¤Î¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ÐÎϤ¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬
-¥ê¥ó¥¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I object-file-name
-ÆÃÊ̤Ëǧ¼±¤µ¤ì¤ë³ÈÄ¥»Ò¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-¤Ï¥ê¥ó¥«¤¬¤½¤ÎÆâÍƤò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£) GCC ¤¬¥ê¥ó¥¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥ó¥«¤Ø¤ÎÆþÎϤȤ·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-l library
-̾Á°¤¬
-.I library\c
-\& ¤Ç¤¢¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥ê¥ó¥«¤Ï¡¢É¸½à¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥êÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥ÈÃ椫¤é¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ `\|\c
-.B lib\c
-.I library\c
-\&.a\c
-\&\|' ¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥«¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-̾¤ÇľÀÜ»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˻ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îɸ½à¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¡¢`\|\c
-.B \-L\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Ä̾¤³¤ÎÊýË¡¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥ó¥Ð¤È¤·¤Æ´Þ¤à¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥ó¥«¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¡¢
-»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¤ò
-õ¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤â¤·¥ê¥ó¥«¤¬¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤Ê¤¯Ä̾ï¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òȯ¸«¤·¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ̾ï¤ÎÊýË¡¤Ç¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-l\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-l\c
-\&\|' ¤Î¾ì¹ç¤¬
-.I library
-¤ò `\|\c
-.B lib\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B .a\c
-\&\|' ¤Ç°Ï¤ß¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-lobjc
-Objective C ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÆÃÊ̤Ê
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostartfiles
-¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë¡¢É¸½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-ɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÏÄ̾ïÄ̤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-nostdlib
-¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë¡¢É¸½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤¬¥ê¥ó¥«¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-static
-¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¶¦Í­
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-shared
-¾¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¼Â¹Ô²Äǽ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò·ÁÀ®¤·ÆÀ¤ë¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò
-À¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤´¤¯¾¯¿ô¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ß¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-symbolic
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ø¤Î»²¾È¤ò¥Ð¥¤¥ó¥É
-¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î²ò·è¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿»²¾È¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹ 
-(¤¿¤À¤·¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó `\|\c
-.B
-\-Xlinker \-z \-Xlinker defs\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤ì¤ò̵¸ú²½¤·¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£¤´¤¯¾¯¿ô¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ß¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-Xlinker " "option"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó \c
-.I option
-¤ò¥ê¥ó¥«¤ËÂФ·¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥«¤ËÅϤ¹¥·¥¹¥Æ¥à¸ÇÍ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢
-GNU CC ¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-°ú¿ô¤ò»ý¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅϤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B \-Xlinker\c
-\&\|' ¤ò 2 ÅÙ»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¹¡£1 ÅÙÌܤǥª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅϤ·¡¢2 ÅÙÌܤǰú¿ô¤ò
-ÅϤ·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð `\|\c
-.B
-\-assert definitions\c
-\&\|' ¤òÅϤ¹¤Ë¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B
-\-Xlinker \-assert \-Xlinker definitions\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤¹¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-`\|\c
-.B
-\-Xlinker "\-assert definitions"\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÏÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤³¤ì¤Ï¡¢Ê¸»úÎóÁ´
-ÂΤò 1 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÅϤ·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥ê¥ó¥«¤Î´üÂÔ¤¹¤ë·Á¼°¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ
-¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-Wl," "option"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó \c
-.I option\c
-\& ¤ò¥ê¥ó¥«¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£\c
-.I option\c
-\& ¤¬¥³¥ó¥Þ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥³¥ó¥Þ¤ÇÊ£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-u " "symbol"
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.I symbol
-¤¬Ì¤ÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¤³¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤
-¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-u\c
-\&\|' ¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤ËÂФ·¤ÆÊ£¿ô²ó»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã
-¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¿¤¯¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î°ìÉô¤ò¸¡
-º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-I" "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê \c
-.I dir\c
-\& ¤ò¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-I\-
-`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄêÁ°¤Ë `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢`\|\c
-.B
-#include "\c
-.I file\c
-.B
-\&"\c
-\&\|' ¤Î·Á¼°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ß¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï `\|\c
-.B
-#include <\c
-.I file\c
-.B
-\&>\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-\&\|`
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¸å¤Ë `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î `\|\c
-.B #include\c
-\&\|'
-Ì¿Îá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(Ä̾ï¤Ï \c
-.I Á´¤Æ¤Î\c
-\& `\|\c
-.B \-I\c
-\&\|' ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.Sp
-¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ `\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¸½ºß¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤¬ `\|\c
-.B
-#include "\c
-.I file\c
-.B
-\&"\c
-\&\|' ¤ËÂФ¹¤ëºÇ½é¤Î¸¡º÷ÂоݤȤʤ뤳¤È¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤ë¤³¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£`\|\c
-.B \-I.\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¸¡º÷
-¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¹Ô¤Ê¤¦
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï¤³¤ì¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤Ëɸ½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»È¤¦¤³¤È¤òÍÞÀ©
-¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢`\|\c
-.B \-I\-\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-nostdinc\c
-\&\|' ¤Ï
-ÆÈΩ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-L" "dir"
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê\c
-.I dir\c
-\& ¤ò `\|\c
-.B \-l\c
-\&\|' ¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-B" "prefix"
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¼«¿È¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¸¡º÷¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à
-`\|\c
-.B cpp\c
-\&\|', `\|\c
-.B cc1\c
-\&\|' (¤Þ¤¿¤Ï C++ ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï `\|\c
-.B cc1plus\c
-\&\|'), `\|\c
-.B as\c
-\&\|', ¤½¤·¤Æ `\|\c
-.B ld\c
-\&\|' ¤ò 1 ¤Ä¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì°Ê¾åµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-µ¯Æ°¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ
-.I prefix\c
-\& ¤Ë `\|\c
-.I machine\c
-.B /\c
-.I version\c
-.B /\c
-\&\|' ¤ò¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤È¤Ä¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÎÁÐÊý¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï³Æ¥µ¥Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢
-`\|\c
-.B \-B\c
-\&\|' ¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òºÇ½é¤ËÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤Î
-̾Á°¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤Þ¤¿¤Ï `\|\c
-.B \-B\c
-\&\|'
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï 2 ¤Ä¤Îɸ½à¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹ `\|\c
-.B /usr/lib/gcc/\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B /usr/local/lib/gcc-lib/\c
-\&\|' ¤ò»î¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤É¤Á¤é¤Ë¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô `\|\c
-.B PATH\c
-\&\|' ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à̾¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥µ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë `\|\c
-.B libgcc.a\c
-\&\|' ¤â¡¢É¬Íפʤé¤Ð 
-`\|\c
-.B \-B\c
-\&\|' ¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òÍѤ¤¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤³¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-Á°µ­ 2 ¤Ä¤Îɸ½à¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬»î¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç½ª¤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï
-¥ê¥ó¥¯¤ÎÂоݤ«¤é³°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B libgcc.a\c
-\&\|' ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤ÏɬÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤³¤ì¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B GCC_EXEC_PREFIX\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤³
-¤ÎÃͤ¬¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤ÆƱÍͤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤· `\|\c
-.B \-B\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.B GCC_EXEC_PREFIX\c
-\& ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÁÐÊý¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-B\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ºÇ½é¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¼¡¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ·Ù¹ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-·Ù¹ð¤Ï¡¢ËܼÁŪ¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´í¸±¤Ê¹½Â¤¤òÊó¹ð¤·¤¿¤ê¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÉôʬ¤ò¼¨º¶¤¹¤ë¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢GNU CC ¤¬À¸À®¤¹¤ë·Ù¹ð¤ÎÎ̤ȼïÎà¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fsyntax\-only
-¥³¡¼¥É¤Îʸˡ¥¨¥é¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÀÚ½ÐÎϤϹԤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-w
-Á´¤Æ¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wno\-import
-.BR #import 
-¤ÎÍøÍѤˤè¤ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-pedantic
-¸·Ì©¤Ê ANSI ɸ½à C ¸À¸ì¤Çµ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¡¢µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤³ÈÄ¥¤ò
-»ÈÍѤ·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁ´¤ÆµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ÀµÅö¤Ê ANSI ɸ½à C ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î̵ͭ¤Ë´Ø¤ï¤é¤º
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ç¤­¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹ (¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ `\|\c
-.B \-ansi\c
-\&\|' ¤òɬÍפȤ¹¤ë¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-GNU ³ÈÄ¥¤äÅÁÅýŪ¤Ê C ¤ÎÆÃħ¤â¡¢¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤ÏµñÀ䤵¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò\c
-.I »È¤¦\c
-\&Íýͳ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¿Í¡¹¤òËþ­¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Î¤ß
-¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-pedantic\c
-\&\|' ¤Ï¡¢»Ï¤Þ¤ê¤È½ª¤ê¤È¤¬ `\|\c
-.B _\|_\c
-\&\|' ¤Ç¤¢¤ëÂåÂØ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢·Ù¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ƱÍͤË
-.B _\|_extension_\|_\c
-\& ¤Ë³¤¯É½¸½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â·Ù¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß
-¤¬¤³¤ÎÈ´¤±Æ»¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤ì¤òÈò¤±
-¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-pedantic\-errors
-`\|\c
-.B \-pedantic\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢·Ù¹ð¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-W
-°Ê²¼¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÆÃÊ̤ʷٹð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-volatile ¤Ç¤Ê¤¤¼«Æ°ÊÑ¿ô¤¬
-.B longjmp\c
-\& ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤µ¤ìÆÀ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢ºÇŬ²½¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
-¤Î»þ¤Î¤ßÌäÂê¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï
-.B setjmp\c
-\& ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¤ß¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¡¢¤É¤³¤Ç \c
-.B longjmp\c
-\& ¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤«¤òÃΤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤Ï
-¥³¡¼¥ÉÃæ¤ÎǤ°Õ¤Î¾ì½ê¤Ç
-.B longjmp\c
-\& ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï \c
-.B longjmp\c
-\& ¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬´í¸±¤ÊÉôʬ¤«¤é¤Ï¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¤ËÌäÂê¤Î¤Ê¤¤¥×
-¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢·Ù¹ð¤¬È¯¤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-´Ø¿ô¤¬¡¢Ãͤòȼ¤Ã¤Æ¥ê¥¿¡¼¥ó¤¹¤ë¾ì¹ç¤È¡¢Ãͤòȼ¤ï¤º¤Ë¥ê¥¿¡¼¥ó¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎξÊý
-¤¬µ¯¤³¤ê¤¦¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-(´Ø¿ô¤ÎºÇ¸å¤òÈ´¤±¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï¡¢Ãͤòȼ¤ï¤º¤Ë´Ø¿ô¤ò¥ê¥¿¡¼¥ó¤¹¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤Î´Ø¿ô¤¬¤³¤Î¼ïÎà¤Î·Ù¹ð¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.nf
-foo (a)
-{
-  if (a > 0)
-    return a;
-}
-.Sp
-
-.fi
-¤¢¤ë´Ø¿ô (\c
-.B abort\c
-\& ¤ä\c
-.B longjmp\c
-\& ¤ò´Þ¤à)
-¤¬·è¤·¤Æ¥ê¥¿¡¼¥ó¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò GNU CC ¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¤Ë¤»¤Î·Ù¹ð
-¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¼°Ê¸ (expression-statement) ¤Þ¤¿¤Ï¥³¥ó¥Þ¼°¤Îº¸Éôʬ¤¬
-°ìÀÚ¤ÎÉûºîÍѤò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¼°¤ò void ¤Ë¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Î㤨¤Ð `\|\c
-.B x[i,j]\c
-\&\|' ¤È¤¤¤Ã¤¿¼°¤Ï·Ù¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢`\|\c
-.B x[(void)i,j]\c
-\&\|' ¤Ï·Ù¹ð¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-Éä¹æ̵¤·¤ÎÃͤ¬ 0 ¤È `\|\c
-.B >\c
-\&\|' ¤Þ¤¿¤Ï `\|\c
-.B <=\c
-\&\|' ¤ÇÈæ³Ó¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B \-Wimplicit
-´Ø¿ô¤ä¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ËÂФ¹¤ë°ÅÌÛ¤ÎÀë¸À¤ËÂФ·¤Æ¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wreturn\-type
-´Ø¿ô¤ÎÌá¤êÃͤη¿¤¬¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë \c
-.B int\c
-\& ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ìá¤êÃͤη¿¤¬ \c
-.B void\c
-¤Ç¤Ê¤¤´Ø¿ôÆâ¤Ë¡¢Ìá¤êÃͤΤʤ¤ \c
-.B return\c
-\& ʸ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wunused
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤¬Àë¸À¤µ¤ì¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀÅŪ¤ËÀë¸À¤µ
-¤ì¤¿´Ø¿ô¤Î¼ÂÂΤ¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·×»»·ë²Ì¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë
-ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wswitch
-.B switch\c
-\& ʸ¤¬¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤ÆÎóµó·¿¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¤½¤ÎÎóµó·¿Ãæ¤Î¤¤¤¯¤Ä
-¤«¤ÎÃͤËÂФ¹¤ë \c
-.B case\c
-\& ¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£(\c
-.B default\c
-\& ¥é¥Ù¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î·Ù¹ð¤Ï½Ð¤Þ¤»¤ó¡£) ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç
-¤Ë¤Ï¡¢Îóµó·¿¤ÎÈϰϤò±Û¤¨¤¿ \c
-.B case\c
-\& ¥é¥Ù¥ë¤â¡¢¾ï¤Ë·Ù¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wcomment
-¥³¥á¥ó¥È¤Î³«»Ïʸ»úÎó `\|\c
-.B /\(**\c
-\&\|' ¤¬¥³¥á¥ó¥ÈÃæ¤Ë¸½¤ì¤¿»þ¤Ë¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wtrigraphs
-¥È¥é¥¤¥°¥é¥Õ¤Î½Ð¸½¤ò¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹ (¥È¥é¥¤¥°¥é¥Õ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-Wformat
-.B printf\c
-\&, \c
-.B scanf\c
-\& ¤Ê¤É¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÂФ·¤Æ¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤¬¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Î»Ø
-Äê¤òËþ­¤¹¤ë·¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wchar\-subscripts
-ÇÛÎó¤Îź»ú¤Î·¿¤¬
-.BR char 
-¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë´Ö°ã¤¤¤Î¤â¤È¤Ç¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Î·¿¤¬Éä¹æÉÕ¤­¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wuninitialized
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼«Æ°ÊÑ¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢ºÇŬ²½¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¦»þ¤Î¤ßȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÏºÇŬ²½¤ò¹Ô¤Ê¤¦»þ¤Ë¤Î¤ß¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥í¡¼¾ðÊó¤òɬÍפȤ¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤â¤· `\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î·Ù¹ð¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿³ä¤êÅö¤Æ¤ÎÂоݤȤʤä¿ÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ßȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢\c
-.B volatile\c
-\& ¤Ç¤¢¤ë¤ÈÀë¸À¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤ä¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¾å¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ÊÑ¿ô¡¢¥µ¥¤¥º¤¬
-1, 2, 4, 8 ¥Ð¥¤¥È°Ê³°¤ÎÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¹½Â¤ÂΡ¢¶¦ÍÑÂΡ¢ÇÛÎó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤½¤ì¤é¤¬¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤¢¤ëÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬·ë¶É»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ìÀÚ¤Î
-·Ù¹ð¤¬À¸¤¸¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê·×»»¤Ï¡¢·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥í¡¼²òÀϤˤè¤Ã¤Æºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤·¤¿Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢GNU CC ¤¬¤Þ¤À¤¢¤Þ¤ê¸­¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢
-¤¢¤ë¥³¡¼¥É¤¬°ì¸«´Ö°ã¤¤¤ò´Þ¤à¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤â
-¤½¤ì¤Ï¼Â¤ÏÀµ¤·¤¤¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò GNU CC ¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤½¤Î 1 ¤Ä¤ÎÎã¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.nf
-{
-  int x;
-  switch (y)
-    {
-    case 1: x = 1;
-      break;
-    case 2: x = 4;
-      break;
-    case 3: x = 5;
-    }
-  foo (x);
-}
-.Sp
-.fi
-¤â¤· \c
-.B y\c
-\& ¤ÎÃͤ¬¾ï¤Ë 1, 2 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 3 ¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê¤Ï \c
-.B x\c
-\& ¤Ï¾ï¤Ë
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤· GNU CC ¤Ï¤³¤ì¤òÃΤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î°ìÈÌ
-Ū¤ÊÎã¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.nf
-{
-  int save_y;
-  if (change_y) save_y = y, y = new_y;
-  .\|.\|.
-  if (change_y) y = save_y;
-}
-.Sp
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é \c
-.B save_y\c
-\& ¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¤Ë¤»¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë·è¤·¤Æ¥ê¥¿¡¼¥ó¤·¤Ê¤¤´Ø¿ôÁ´¤Æ¤ËÂФ·¤Æ
-.B volatile\c
-\& ¤ÈÀë¸À¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆËɤ°¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wparentheses
-¤¢¤ëÆÃÄê¤Îʸ̮Ãæ¤Ç³ç¸Ì¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wtemplate\-debugging
-C++ ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¬´°Á´¤Ë
-²Äǽ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ò·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£
-.TP
-.B \-Wall
-Á´¤Æ¤Î¾å¤Ëµó¤²¤¿ `\|\c
-.B \-W\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò·ë¹ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ¡¢
-¤¿¤È¤¨¥Þ¥¯¥í¤È¤ÎÁȹ礻
-¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Èò¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È²æ¡¹¤¬¿ä¾©¤¹¤ëÍÑË¡¤ä¡¢
-´Êñ¤ËÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È²æ¡¹¤¬¿®¤¸¤Æ¤¤¤ëÍÑË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.PP
-»Ä¤ê¤Î `\|\c
-.B \-W.\|.\|.\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B \-Wall\c
-\&\|'
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¥×
-¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤¢¤ë¾õ¶·¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬ÂÅÅö¤Ç¤¢¤ë¤È²æ¡¹¤¬
-¹Í¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î·Ù¹ð¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wtraditional
-ÅÁÅýŪ¤Ê C ¤È ANSI C ¤Ë¤ª¤¤¤Æ°Û¤Ê¤Ã¤¿¿¶Éñ¤¤¤ò¤¹¤ëÆÃÄê¤Î¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Ù
-¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤¬¥Þ¥¯¥íËÜÂÎÆâ¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤Ë¸½¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê C ¤Ë
-¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î°ú¿ô¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ANSI C ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÄê¿ô¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ°·¤ï
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Ç³°ÉôÀë¸À¤Ç¤¢¤ë¤ÈÀë¸À¤µ¤ì¡¢¤«¤Ä¤½¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î½ªÃ¼¤Î¸å¤Ç
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ \c
-.B long\c
-\& ·¿¤ò¤È¤ë \c
-.B switch\c
-\& ʸ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B \-Wshadow
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤¬Â¾¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò±£¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¾ï¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-Wid\-clash\-" "len"
-2 ¤Ä¤ÎÁ´¤¯Ê̤μ±Ê̻Ҥκǽé¤Î \c
-.I len
-ʸ»ú¤¬°ìÃפ·¤¿»þ¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë¼ï¤Îµì¼°¤Ê
-¤ª¤Ð¤«¤µ¤ó¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ìÆÀ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òºî¤ë¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wpointer\-arith
-´Ø¿ô·¿¤ä \c
-.B void\c
-\& ¤Î \*(lq¥µ¥¤¥º\*(rq ¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤â¤Î¤òÁ´¤Æ·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£GNU C ¤Ï¤³¤ì¤é¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¥µ¥¤¥º 1 ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï \c
-.B void \(**\c
-\& ¥Ý¥¤¥ó¥¿¤È´Ø¿ô¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ë¤ª¤±¤ë·×»»¤ò´ÊÊؤˤ¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wcast\-qual
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬¡¢·¿½¤¾þ»Ò¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð \c
-.B const char \(**\c
-\& ¤ò
-ÉáÄ̤Π\c
-.B char \(**\c
-\& ¤Ë¥­¥ã¥¹¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wcast\-align
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Î¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤ë¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È¤¬
-Â礭¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¥­¥ã¥¹¥È¤òÁ´¤Æ·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð \c
-.B char \(**\c
-\& ¤¬ \c
-.B int \(**\c
-\& ¤Ø¤È¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢À°¿ô¤¬ 2¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï 4 ¥Ð¥¤¥È¶­³¦¤Ç¤·¤«¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç
-¤­¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï·Ù¹ð¤¬È¯¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wwrite\-strings
-ʸ»úÄê¿ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢·¿ \c
-.B const char[\c
-.I length\c
-.B ]\c
-\& ¤òÍ¿¤¨¡¢Èó-\c
-.B const\c
-\& ¤Î \c
-.B char \(**
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ø¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢
-Àë¸À¤È¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¤ª¤¤¤Æ \c
-.B const\c
-\& ¤Î»ÈÍѤòÈó¾ï¤ËÃí°Õ¿¼¤¯¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¡¢
-ʸ»úÎóÄê¿ô¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¤·¤½¤¦¤Ê¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ëȯ¸«¤¹¤ë¤³¤È¤ò½õ¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÍ­³²Ìµ±×¤Ê»ØÄê¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤¬¡¢²æ¡¹¤¬¤³¤Î·Ù¹ð¤ò `\|\c
-.B \-Wall\c
-\&\|' ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë´Þ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wconversion
-Ʊ¤¸°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤È¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤¬
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤È¤Ç¡¢°Û¤Ê¤Ã¤¿·¿ÊÑ´¹¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¸ÇÄê¾®¿ôÅÀ¤«¤éÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤ä¤½¤ÎµÕ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤È°Û¤Ê¤ë¸ÇÄê
-¾®¿ôÅÀ°ú¿ô¤ÎÉý¤äÉä¹æ¤Î̵ͭ¤ÎÊÑ´¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Waggregate\-return
-¹½Â¤ÂΤ䶦ÍÑÂΤòÊÖ¤¹´Ø¿ô¤òÄêµÁ¤·¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢
-¤½¤ì¤é¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹Á´¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-(ÇÛÎó¤òÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¸À¸ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤³¤ì¤Ï·Ù¹ð¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-Wstrict\-prototypes
-°ú¿ô¤Î·¿¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë´Ø¿ô¤òÀë¸À¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÄêµÁ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-(°ÊÁ°¤Ë°ú¿ô¤Î·¿¤ò»ØÄꤷ¤¿Àë¸À¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢µì¼°¤Î´Ø¿ôÀë¸À¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-·Ù¹ð¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP
-.B \-Wmissing\-declarations
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê´Ø¿ô¤ò¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×Àë¸À¤ò¤»¤º¤ËÄêµÁ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë
-·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤½¤ÎÄêµÁ¼«¿È¤¬¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë´Ø¿ô¤ÎÄêµÁ¤ò˺¤ì¤ë¤³
-¤È¤òËɤ°¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wredundant-decls
-Ʊ°ì¥¹¥³¡¼¥×Ãæ¤ÇÊ£¿ô²ó¡¢Æ±°ìÂоݤòÀë¸À¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¤¿¤È¤¨¤½¤ì¤¬ÀµÅö¤Ç²¿¤â
-ÊѲ½¤µ¤»¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wnested-externs
-´Ø¿ôÆâ¤Ç \c
-.B extern\c
-\& Àë¸À¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Wenum\-clash
-°Û¤Ê¤ëÎóµó·¿¤Î´Ö¤ÇÊÑ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿ºÝ¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£
-.TP
-.B \-Woverloaded\-virtual
-(C++ ¤Î¤ß¡£)
-Ƴ½Ð¥¯¥é¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢²¾ÁÛ´Ø¿ô¤ÎÄêµÁ¤Ï´ðÄ쥯¥é¥¹¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿²¾ÁÛ´Ø¿ô¤Î·¿
-¤Îµ­½Ò¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã
-¤Æ¡¢´ðÄ쥯¥é¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë²¾ÁÛ´Ø¿ô¤ÈƱ°ì¤Î̾Á°¤ò»ý¤Á¡¢´ðÄ쥯¥é¥¹¤Î¤¤¤«¤Ê¤ë
-²¾ÁÛ´Ø¿ô¤È¤â°Û¤Ê¤Ã¤¿·¿¤Îµ­½Ò¤ò»ý¤Ä´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ³½Ð¥¯¥é¥¹¤¬²¾ÁÛ´Ø¿ô¤òÄêµÁ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ò·Ù¹ð¤¹¤ë¤³
-¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Winline
-´Ø¿ô¤¬¥¤¥ó¥é¥¤¥óÀë¸À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-finline\-functions
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢´Ø¿ô¤ò¥¤¥ó¥é¥¤¥óŸ³«¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç
-¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Werror
-·Ù¹ð¤ò¥¨¥é¡¼¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£·Ù¹ð¤Î¸å¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-GNU CC ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ä GCC ¤ÎÁÐÊý¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-g
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È (stabs, COFF,
-XCOFF, DWARF) ¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£GDB ¤Ï¤³¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤Ë´ð¤Å¤¤
-¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-stabs ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-g\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢GDB ¤À¤±¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë;ʬ¤Ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊ󤬻ÈÍѲÄǽ¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆÃÊ̤ξðÊó¤Ï GDB ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¤è¤ê¤è¤¤¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ
-¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª¤½¤é¤¯Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-Æɤá¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆÃÊ̤ʾðÊó¤ÎÀ¸À®¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï `\|\c
-.B \-gstabs+\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-gstabs\c
-\&\|',
-`\|\c
-.B \-gxcoff+\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-gxcoff\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-gdwarf+\c
-\&\|', `\|\c
-.B \-gdwarf\c
-\&\|'
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²¼µ­»²¾È)¡£
-.Sp
-¾¤Î¿¤¯¤Î C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È°Û¤Ê¤ê¡¢GNU CC ¤Ï `\|\c
-.B \-g\c
-\&\|' ¤ò
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤¬Ä̤ë¶áÆ»¤Ï¡¢
-»þ¤Ë¤Ï¶Ã¤¯¤Ù¤­·ë²Ì¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ÄêµÁ¤·¤¿¤Ï¤º¤ÎÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-À©¸æ¤Îή¤ì¤¬Í½Áۤ⤷¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì½ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¤ê¡¢·ë²Ì¤¬Äê¿ô¤È¤ï¤«¤ë·×»»¤ä¡¢
-·ë²Ì¤¬¤¹¤Ç¤Ë¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ëʸ¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¤¢¤ëʸ¤¬¥ë¡¼¥×¤Î³°¤ËÄɤ¤½Ð¤µ¤ì¤Æ
-Ê̤ξì½ê¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤½¤ì¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿½ÐÎϤΥǥХå°¤ò²Äǽ¤È¤·
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥°¤ò´Þ¤à¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ
-¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢GNU CC ¤ò 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò°·
-¤¨¤ë¤è¤¦¤ËºîÀ®¤·¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­±×¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-ggdb
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð)¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤ÎÁ´¤Æ¤Î GDB ³ÈÄ¥¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-gstabs
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) stabs ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· GDB ³ÈÄ¥¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î BSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å
-¤Î DBX ¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-gstabs+
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) stabs ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· GNU ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ (GDB) ¤Ç¤·¤«Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤ GNU ³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ä
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Æɤá¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤¬¤ª¤½¤é¤¯½Ð¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-gcoff
-(¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) COFF ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢System V Release 4 ¤è¤êÁ°¤Î ¤Û¤È¤ó¤É¤Î System V ¾å¤Î
-SDB ¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-gxcoff
-(¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) XCOFF ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³
-¤ì¤Ï IBM RS/6000 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ DBX ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-gxcoff+
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) XCOFF ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ÎÀ¸À®¤ò¹Ô
-¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢GNU ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ (GDB) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ßÍý²ò¤µ¤ìÆÀ¤ë GNU ³ÈÄ¥¤ò»È
-ÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ä¥×
-¥í¥°¥é¥à¤òÆɤߤȤêÉÔǽ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-gdwarf
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) DWARF ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ÎÀ¸À®¤ò¹Ô
-¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î System V Release 4 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ SDB ¤Ë¤è¤Ã
-¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-gdwarf+
-(¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) DAWRF ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ÎÀ¸À®¤ò¹Ô
-¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢GNU ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ (GDB) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ßÍý²ò¤µ¤ìÆÀ¤ë GNU ³ÈÄ¥¤ò»È
-ÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ä
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆɤߤȤêÉÔǽ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.BI "\-g" "level"
-.br
-.BI "\-ggdb" "level"
-.br
-.BI "\-gstabs" "level"
-.br
-.BI "\-gcoff" "level"
-.BI "\-gxcoff" "level"
-.TP
-.BI "\-gdwarf" "level"
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±»þ¤Ë \c
-.I level\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤É¤ÎÄøÅ٤ξðÊó¤¬É¬Íפ«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï 2 ¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤òͽÄꤷ¤Ê¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÉôʬ¤ËÂФ·¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Ë½½Ê¬¤ÊºÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï´Ø¿ô¤È³°ÉôÊÑ¿ô¤Îµ­½Ò
-¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ä¹ÔÈÖ¹æ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¥ì¥Ù¥ë 3 ¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ʾðÊó¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ï `\|\c
-.B \-g3\c
-\&\|' ¤Î»ÈÍѤˤè¤Ã¤Æ¥Þ¥¯¥í¤ÎŸ³«¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-p
-¥×¥í¥°¥é¥à \c
-.B prof\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤ò½ñ¤­¹þ¤àÆÃÊ̤ʥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-pg
-¥×¥í¥°¥é¥à \c
-.B gprof\c
-\& ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤ò½ñ¤­¹þ¤àÆÃÊ̤ʥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-a
-´ðËÜ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤ò½ñ¤­¹þ¤àÆÃÊ̤ʥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬²¿²ó¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤«¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï \c
-.B tcov\c
-\& ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ²òÀϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï \c
-.B tcov\c
-\& ¤¬´üÂÔ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¡¢GNU \c
-.B gprof\c
-\& ¤¬½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-d" "letters"
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÃæ¤Î
-.I letters\c
-\& ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤΥÀ¥ó¥×¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥À¥ó¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-̾¤Ï¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë 1 ñ¸ì¤ò¤Ä¤Ê¤²¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Î㤨¤Ð¡¢`\|\c
-.B foo.c.rtl\c
-\&\|' ¤ä `\|\c
-.B foo.c.jump\c
-\&\|' ¤Ê¤É¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.B \-dM
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤ò¥À¥ó¥×¤·¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹½ªÎ»»þ¤Ë½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Ë¤Ï²¿¤â½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-dN
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥í̾¤ò¥À¥ó¥×¤·¡¢¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹½ªÎ»»þ¤Ë½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dD
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤ò¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹½ªÎ»»þ¤ËÄ̾ï¤Î½ÐÎϤ˲䨤ƥÀ¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dy
-¥Ñ¡¼¥¹Ãæ¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dr
-RTL À¸À®¸å¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.rtl\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dx
-´Ø¿ô¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢RTL ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤ß¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï 
-`\|\c
-.B r\c
-\&\|' ¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dj
-ºÇ½é¤Î¥¸¥ã¥ó¥×ºÇŬ²½¤Î¸å¤Ë¡¢`\|\c
-.I file\c
-.B \&.jump\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-ds
-¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü (¤·¤Ð¤·¤Ð¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤Ë³¤¯¥¸¥ã¥ó¥×ºÇŬ²½¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤Î½ªÎ»
-»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.cse\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dL
-¥ë¡¼¥×ºÇŬ²½½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.loop\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dt
-Âè 2 ¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½üÃʳ¬ (¤·¤Ð¤·¤Ð¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤Ë³¤¯¥¸¥ã¥ó¥×ºÇŬ²½¤â
-´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤Î½ªÎ»»þ¤Ë¡¢`\|\c
-.I file\c
-.B \&.cse2\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-df
-¥Õ¥í¡¼²òÀϽªÎ»¸å¤Ë¡¢`\|\c
-.I file\c
-.B \&.flow\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dc
-Ì¿Îᥳ¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.combine\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dS
-Âè 1 Ì¿Î᥹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Ãʳ¬½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.sched\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dl
-¥í¡¼¥«¥ë¥ì¥¸¥¹¥¿³ä¤êÅö¤Æ½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.lreg\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dg
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ì¥¸¥¹¥¿³ä¤êÅö¤Æ½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.greg\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dR
-Âè 2 Ì¿Î᥹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Ãʳ¬½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.sched2\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dJ
-ºÇ½ª¥¸¥ã¥ó¥×ºÇŬ²½½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.jump2\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dd
-ÃÙ±äʬ´ô¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.dbr\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dk
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤«¤é¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ø¤Îž´¹½ªÎ»»þ¤Ë `\|\c
-.I file\c
-.B \&.stack\c
-\&\|' ¤ËÂФ·¤Æ¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-da
-°Ê¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥À¥ó¥×¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dm
-½èÍý¤Î½ªÎ»»þ¤Ë¡¢¥á¥â¥ê»ÈÍѤ˴ؤ¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dp
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤äÁªÂò»è¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤«¤ò¼¨¤¹¥³¥á¥ó¥È¤ò¥¢¥»¥ó¥Ö¥é½ÐÎÏ
-Ãæ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ç²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fpretend\-float
-¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤Ë¡¢¥Û¥¹¥È¥Þ¥·¥ó¤ÈƱ¤¸ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤¬»ý¤Ä¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀÄê
-¿ô¤Î¸í¤Ã¤¿½ÐÎϤò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÌ¿ÎáÎó¤Ï¤ª¤½¤é¤¯ GNU CC ¤ò
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Çµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B \-save\-temps
-Ä̾ï¤Î \*(lq°ì»þ\*(rq Ãæ´Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ãµî¤»¤º¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Ì¾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢`\|\c
-.B foo.c\c
-\&\|' ¤ò `\|\c
-.B \-c \-save\-temps\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-`\|\c
-.B foo.cpp\c
-\&\|', `\|\c
-.B foo.s\c
-\&\|' ¤¬¡¢`\|\c
-.B foo.o\c
-\&\|' ¤ÈƱÍͤËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-print\-libgcc\-file\-name=" "library"
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë `\|\c
-.nh
-.I library
-.hy
-\&\|' ¤Î´°Á´¤ÊÀäÂÐ̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥ó¥¯¤ÎºÝ¤Î¤ß¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-¤½¤ì°Ê³°¤ÎƯ¤­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢GNU CC ¤Ï
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ä¥ê¥ó¥¯¤ò²¿¤â¹Ô¤Ê¤ï¤º¡¢¤¿¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-print\-libgcc\-file\-name
-`\|\c
-.B \-print\-file\-name=libgcc.a\c
-\&\|' ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-print\-prog\-name=" "program"
-`\|\c
-.B \-print\-file\-name\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢`\|\c
-cpp\c
-\&\|' ¤Î¤è¤¦¤Ê program ¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºÇŬ²½¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤ÎºÇŬ²½½èÍý¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-O
-.TP
-.B \-O1
-ºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇŬ²½¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï´öʬŤá¤Î½èÍý»þ´Ö¤È¡¢Â礭¤Ê´Ø¿ô¤ËÂÐ
-¤¹¤ëÈó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÌÜɸ¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î¥³¥¹¥È¤ò
-Ä㸺¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢ÌÜŪ¤Î·ë²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃÖ¤«¤ì
-¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Îʸ¤ÏÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-Ää»ß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ç¤°Õ¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¿·¤·
-¤¤ÃͤòÂåÆþ¤·¤¿¤ê¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¾¤Îʸ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¡¢
-¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ë¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬Ë¾¤àÀµ¤·¤¤·ë²Ì¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢\c
-.B register\c
-\& ¤ÈÀë¸À¤·¤¿ÊÑ¿ô¤Î¤ß¤¬¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ø¤È³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î·ë²Ì¤È
-¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤Ï¡¢PCC ¤ò `\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤Ê¤·¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¼ã´³Îɤ¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¥³¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¤È¼Â¹Ô»þ´Ö¤ò¸º¾¯¤µ¤»¤ë
-¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ `\|\c
-.B \-fthread\-jumps\c
-\&\|' ¤È
-`\|\c
-.B \-fdefer\-pop\c
-\&\|' ¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£Ãٱ䥹¥í¥Ã¥È¤ò¤â¤Ä¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï `\|\c
-.B \-fdelayed\-branch\c
-\&\|' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-fomit\-frame\-pointer\c
-\&\|' ¤â»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥·¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥é¥°¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-O2
-¤µ¤é¤ËºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇŬ²½¼êÃʤΤ¦¤Á¡¢
-¶õ´Ö¤È®Å٤Υȥ졼¥É¥ª¥Õ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÁ´¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¥ë¡¼¥×¤Î¥¢¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤ä´Ø¿ô¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó²½¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-O\c
-\&
-¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ´Ö¤ÈÀ¸À®¥³¡¼¥É¤ÎÀ­Ç½¤ÎÁÐÊý¤òÁý²Ã
-¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-O3
-¤µ¤é¤Ê¤ëºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.B \-O2
-¤¬¹Ô¤¦Á´¤Æ¤ÎºÇŬ²½¼êÃʤ˲䨤Æ
-.B \-finline\-functions
-¤âÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-O0
-ºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-Ê£¿ô¤Î
-.B \-O
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ì¥Ù¥ëÈÖ¹æ¤Î̵ͭ¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤷ¤¿
-¤â¤Î¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-`\|\c
-.B \-f\c
-.I flag\c
-\&\c
-\&\|' ¤Î·Á¼°¤ò»ý¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Þ¥·¥óÆÈΩ¤Î¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-¥Õ¥é¥°¤ÏÍ­¸ú·Á¼°¤È̵¸ú·Á¼°¤ÎÁÐÊý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-ffoo\c
-\&\|' ¤Î̵¸ú·Á¼°¤Ï `\|\c
-.B \-fno\-foo\c
-\&\|' ¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Êý¤Î·Á¼°¤Î¤ß¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ `\|\c
-.B no\-\c
-\&\|' ¤òºï½ü¤¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÄɲ乤뤳¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÐÊý¤Î·Á¼°¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È
-¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-ffloat\-store
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÊÑ¿ô¤ò¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 68000 ¤Î¤è¤¦¤Ë
-(68881 ¤Î) ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬ \c
-.B double\c
-\& ¤è¤ê¤â¹â¤¤ÀºÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ë¾¤Þ¤Ê¤¤Ä¶²áÀºÅÙ¤ò
-ÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ä¶²áÀºÅÙ¤Ïñ¤ËÎɤ¤·ë²Ì¤òÀ¸¤à¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀµ³Î¤Ê IEEE ¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÄêµÁ¤Ë°Í
-¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ `\|\c
-.B \-ffloat\-store\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fmemoize\-lookups
-.TP
-.B \-fsave\-memoized
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹â®¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-(C++ ¤Î¤ß)¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤
-¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë¼ï¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤«¸ú²Ì¤¬¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¾¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤«¤¨¤Ã¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬Ä㮤ˤʤ뤫¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-ºÇ½é¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤· (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥á¥ó¥Ð¤Ø¤Î»²
-¾È) ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï (1) ¤É¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤½¤Î̾Á°¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤¬¼ÂÁõ¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¡¢(2) ¤É¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦ÌäÂê 
-(¤³¤ì¤Ï¤É¤Î¼ïÎà¤Î·¿ÊÑ´¹¤¬É¬ÍפȤʤ뤫¤È¤¤¤¦·èÄê¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤ò²ò·è¤·¡¢(3) 
-¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤ËÂФ¹¤ë¤½¤Î´Ø¿ô¤Î²Ä»ëÀ­¤ò¸¡ºº¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ºî¶È¤ò¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÏÁ´¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¤è¤êÄ㮤ˤ·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢¤½¤Î¥á¥ó¥Ð
-´Ø¿ô¤Ø¤Î 2 ÅÙÌܤθƤӽФ·¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤³¤ÎŤ¤½èÍý¤¬¤Þ¤¿¹Ô¤Ê¤ï¤ì
-¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥É
-.Sp
-\&  cout << "This " << p << " has " << n << " legs.\en";
-.Sp
-¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î 3 ¤Ä¤Î¼ê½ç¤ò 6 ²ó·«¤êÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ËÂФ·
-¤Æ¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ø¤Î\*(lq¥Ò¥Ã¥È
-\*(rq¤Ï¡¢¥³¥¹¥È¤ò·àŪ¤ËÄ㸺¤¹¤ë¤³¤È¤¬´üÂԤǤ­¤Þ¤¹¡£ÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å
-¤ÎƳÆþ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤Ã¤¿¥ì¥¤¥ä¤Îµ¡¹½¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפȤʤꡢ¤½¤ì
-¼«¿È¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤¬À¸¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-fmemoize\-lookups\c
-\&\|' ¤Ï¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥á¥ó¥Ð¤È¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Æø¢ (²Ä»ëÀ­) ¤Ï¤¢¤ë´Ø¿ô¤Ë¤ª¤±¤ë¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È
-¤ÈÊ̤δؿô¤Ë¤ª¤±¤ë¤â¤Î¤È¤Ç¤Ï°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢
-.B g++
-¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£`\|\c
-.B \-fmemoize\-lookups\c
-\&\|' ¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î´Ø¿ô¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤¿¤Ó¤ËËè²ó¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò
-¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-fsave\-memoized\c
-\&\|' ¥Õ¥é¥°¤ÏƱ°ì¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬Á°²ó
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿´Ø¿ô¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¡¢¼¡¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÈƱ
-°ì¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Æø¢¤òÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤»¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏƱ°ì¥¯¥é¥¹Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËÆäËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¾¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥Õ¥ì¥ó¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤ò½ü¤­¡¢Æ±°ì¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë°¤·¤Æ
-¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Æø¢¤Ï¡¢Á´¤ÆƱ°ì¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-fno\-default\-inline
-¥¯¥é¥¹¥¹¥³¡¼¥×Ãæ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥¤¥ó¥é¥¤¥ó´Ø¿ô¤È¤¹
-¤ë½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó (C++ ¤Î¤ß)¡£
-.TP
-.B \-fno\-defer\-pop
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÂФ·¤Æ¡¢´Ø¿ô¤Î¥ê¥¿¡¼¥óľ¸å¤Ë¾ï¤Ë°ú¿ô¤ò¥Ý¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¸Æ½Ð¸å¤Ë°ú¿ô¤ò¥Ý¥Ã¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÏÄ̾¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´Ø¿ô¤Î°ú¿ô¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤó¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤é¤òƱ»þ¤Ë¥Ý¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fforce\-mem
-¥á¥â¥ê¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ËÂФ¹¤ë±é»»¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥á¥â¥ê»²¾È¤ò¡¢ÀøºßŪ¤Ê¶¦ÄÌÉôʬ¼°¤Ç¤¢¤ë¤È
-Äê¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤êÎɤ¤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤ì¤¬¶¦ÄÌÉôʬ¼°¤Ç¤Ê
-¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ì¿Îᥳ¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ø¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ïºï
-½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï¤³¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°ã¤¤¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fforce\-addr
-¥á¥â¥ê¥¢¥É¥ì¥¹Äê¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ËÂФ¹¤ë±é»»¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ë¥ì¥¸¥¹¥¿
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-fforce\-mem\c
-\&\|' ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Ç¤è¤êÎɤ¤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï¤³¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°ã¤¤¤ò
-À¸¤ß½Ð¤¹¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fomit\-frame\-pointer
-¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë³ÊǼ¤¹¤ëɬÍפΤʤ¤´Ø¿ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î½èÍý¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ÎÊݸ¡¢ÀßÄê¡¢Éüµ¢¤Ë¤«¤«¤ëÌ¿Îá¤ò¾Êά
-¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢Â¿¤¯¤Î´Ø¿ô¤Ç¥ì¥¸¥¹¥¿ÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤ë;ʬ¤Ê¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò
-ÆÀ¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£\c
-.I ¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤òÉÔ²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Vax ¤Ê¤É¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤³
-¤ì¤é¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ïɸ½à¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¼ê½ç¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ÎÀßÄê¤ò
-¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤³¤ì¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç²¿¤âÀáÌ󤬤Ǥ­¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥·¥óµ­½Ò¥Þ¥¯¥í \c
-.B FRAME_POINTER_REQUIRED\c
-\& ¤¬¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤¬¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-finline\-functions
-Á´¤Æ¤Îñ½ã¤Ê´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤ËÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï
-¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-¤É¤Î´Ø¿ô¤¬¤³¤ÎÊýË¡¤ÇÁȤ߹þ¤à¤Ë­¤ê¤ë¤Û¤Éñ½ã¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤â¤·¡¢¤¢¤ë´Ø¿ô¤ËÂФ¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤«¤Ä¤½¤Î´Ø¿ô¤¬ \c
-.B static\c
-\& ¤ÈÀë¸À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢GCC ¤Ï¤½¤Î´Ø¿ô¤òÆÈΩ¤·¤¿¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥³¡¼¥É¤È
-¤·¤Æ¤Ï½ÐÎϤò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-fcaller\-saves
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ª¤¤¤ÆÇ˲õ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦Ãͤò¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Ä
-ǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¼þ°Ï¤Ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÂФ¹¤ëÊݸ¡¢Éüµ¢¤Î
-ÆÃÊ̤ʥ³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê³ä¤êÅö¤Æ¤Ï¡¢¤½
-¤ì¤¬Ä̾ï¤è¤ê¤âÎɤ¤¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÆÃÄê¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï
-Ä̾¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·»þÊݸ
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-fkeep\-inline\-functions
-¤¢¤ë´Ø¿ô¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬Á´¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤ËÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ¡¢¤«¤Ä¤½¤Î´Ø¿ô¤¬ \c
-.B static\c
-\& ¤ÈÀë¸À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·²Äǽ¤Ê´Ø¿ô¤âÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-function\-cse
-´Ø¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÃÖ¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Äê¤Þ¤Ã¤¿´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ìÌÀ¼¨Åª¤Ê´Ø¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò´Þ¤à¥³¡¼¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸úΨ¤ÎÄ㤤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é½ÐÎϤò½ñ¤­´¹¤¨
-¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ï¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð
-º®Í𤵤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B \-fno\-peephole
-¥Þ¥·¥ó¸ÇÍ­¤Î¥Ô¡¼¥×¥Û¡¼¥ëºÇŬ²½¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-ffast-math
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÀ¸À®¥³¡¼¥É¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢GCC ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î 
-ANSI ¤Þ¤¿¤Ï IEEE ¤Îµ¬Â§/µ¬³Ê¤ò¿¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \c
-.B sqrt\c
-\& ´Ø¿ô¤Î°ú¿ô¤ÏÈóÉé¤Î¿ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤Î `\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÍ­¸ú¤È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¿ô
-³Ø´Ø¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë IEEE ¤Þ¤¿¤Ï ANSI ¤Îµ¬Â§/µ¬³Ê¤Î¸·Ì©¤Ê¼ÂÁõ¤Ë°Í¸¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¸í¤Ã¤¿½ÐÎϤòÍ¿¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÆüì¤ÊºÇŬ²½¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-O2\c
-\&\|'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï`\|\c
-.B \-funroll\-loops\c
-\&\|'
-¤È `\|\c
-.B \-funroll\-all\-loops\c
-\&\|' ¤ò½ü¤¯¤³¤ì¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-`\|\c
-.B \-O\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÄ̾ï `\|\c
-.B \-fthread\-jumps\c
-\&\|' ¤È `\|\c
-.B \-fdelayed\-branch\c
-\&\|' ¤òÍ­¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Æüì¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎºÇŬ²½¤ËÂФ·¤Æ
-Êѹ¹¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-ºÇŬ²½¤Ë´Ø¤¹¤ë \*(lq¤­¤áºÙ¤«¤¤¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°\*(rq ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-fstrength\-reduce
-¥ë¡¼¥×¤Î¥¹¥È¥ì¥ó¥°¥¹¥ê¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤È·«¤êÊÖ¤·ÊÑ¿ô¤Î½üµî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fthread\-jumps
-ʬ´ô¥¸¥ã¥ó¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤¿»þ¤Ë¡¢ºÇ½é¤Îʬ´ô¤ËÊñ³ç¤µ¤ì¤ë
-Èæ³Ó¤¬Â¸ºß¤·¤¿»þ¤Ë¡¢ºÇ½é¤Îʬ´ô¤Î¥¸¥ã¥ó¥×Àè¤ò¸å¼Ô¤Îʬ´ôÀè¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊѹ¹Àè¤Ï¡¢2 ÈÖÌܤÎʬ´ô¾ò·ï¤Î¿¿µ¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢2 ÈÖÌܤÎʬ´ô¤Î¥¸¥ã¥ó¥×À褫¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï2 ÈÖÌܤÎʬ´ô¤Îľ¸å¤ËÄê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-funroll\-loops
-¥ë¡¼¥×Ÿ³«¤ÎºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥ë¡¼¥×¤Î·«¤êÊÖ¤·¿ô¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥é¥ó¥¿¥¤¥à¤Ë·èÄê¤Ç¤­¤ë»þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ß¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-funroll\-all\-loops
-¥ë¡¼¥×Ÿ³«¤ÎºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥×¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÂçÄñ¡¢¤è¤êÃÙ¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fcse\-follow\-jumps
-¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤Î½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¸¥ã¥ó¥×Ì¿Îá¤Î¹ÔÀ褬
-¾¤Î·ÐÏ©¤«¤éÅþã¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥¸¥ã¥ó¥×Ì¿Îá¤ò±Û¤¨¤Æ¥¹¥­¥ã¥ó¤ò¹Ô
-¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü½èÍýÃæ¤Ë \c
-.B else \c
-\& Àá¤òȼ¤Ã¤¿
-.B if \c
-\& ʸ¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾ò·ï¤¬µ¶¤Ê¤é¤Ðʬ´ôÀè¤ËÂФ·¤Æ¤â¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fcse\-skip\-blocks
-¤³¤ì¤Ï `\|\c
-.B \-fcse\-follow\-jumps\c
-\&\|' ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¸Ù¤°¥¸¥ã¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤â¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤ò·Ñ
-³¤·¤Þ¤¹¡£¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü½èÍýÃæ¤Ë¡¢else Àá¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Ã±½ã¤Ê \c
-.B if\c
-\& ʸ¤Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿»þ¡¢
-`\|\c
-.B \-fcse\-skip\-blocks\c
-\&\|' ¤Ï \c
-.B if\c
-\& ¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ò¸Ù¤¤¤À¥¸¥ã¥ó¥×¤ËÂФ¹¤ë¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü½èÍý¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-frerun\-cse\-after\-loop
-¥ë¡¼¥×ºÇŬ²½¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢ºÆÅÙ¶¦ÄÌÉôʬ¼°ºï½ü¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-felide\-constructors
-¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¾Êά¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤Î¸Æ¤Ó½Ð
-¤·¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»Ø
-Äꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢GNU C++ ¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢°ì»þ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò·Ðͳ¤»¤º¤Ë \c
-.B y\c
-\& ¤ò \c
-.B foo
-¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î·ë²Ì¤«¤éľÀܽé´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-A foo ();
-A y = foo ();
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢GNU C++ ¤ÏºÇ½é¤Ë \c
-.B y\c
-\& ¤ò\c
-.B A\c
-\& ·¿¤ÎŬÀڤʥ³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B foo\c
-\& ¤Î·ë²Ì¤ò°ì»þ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë³ÊǼ¤·¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï 
-`\|\c
-.B y\c
-\&\|' ¤ÎÃͤò°ì»þ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÃͤËÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¿¶Éñ¤¤ (`\|\c
-.B \-fno\-elide\-constructors\c
-\&\|') ¤¬¡¢ANSI C++ ɸ½à¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤Ë¤Ïµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿
-¤¬ÉûºîÍѤò´Þ¤à¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢`\|\c
-.B \-felide-constructors\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿Æ°ºî¤ò¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê
-¤¼¤Ê¤é¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-fexpensive\-optimizations
-Èæ³ÓŪ¥³¥¹¥È¤Î¹â¤¤¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îº³ºÙ¤ÊºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fdelayed\-branch
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃÙ±äʬ´ô
-Ì¿Îá¸å¤ÎÌ¿Î᥹¥í¥Ã¥È¤òÌ¿Îá¤Î½çÈÖÊѹ¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fschedule\-insns
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬ÍפÊ
-¥Ç¡¼¥¿¤òÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÂԤĤ³¤È¤Ë¤è¤ë¼Â¹Ô¤ÎÃÙÂÚ¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢Ì¿Îá
-¤Î½çÈÖ¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÃÙ¤¤ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤ä¥á¥â¥êÆɤ߹þ¤ßÌ¿Îá¤Î¼Â
-¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤Î·ë²Ì¤òɬÍפȤ¹¤ëÌ¿Îá¤ÎÁ°¤Ë¾¤ÎÌ¿Îá¤òµÍ¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fschedule\-insns2
-`\|\c
-.B \-fschedule\-insns\c
-\&\|' ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿³äÅö¤Æ½èÍý¤Î¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙÌ¿Î᥹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤Î
-Ãʳ¬¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ¥ì¥¸¥¹¥¿¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¥á¥â¥ê¥í¡¼¥ÉÌ¿Îá
-¤¬ 1 ¥µ¥¤¥¯¥ë¤è¤ê¤â¿¤¯¤òÍפ¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Æä˸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢GNU CC ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¡¢¸½ºß»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤ÈƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤Î
-¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢GNU CC ¤Ï¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-¤È¤·¤Æ¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-¥Þ¥·¥ó¤Î¤¿¤á¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î GNU CC ¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë¤¤¤¯¤Ä
-¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ç¡¢¤É¤Î GNU CC ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢`\|\c
-.B \-b\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¸Å¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î GNU CC ¤âƱ»þ¤Ë¤¤¤¯
-¤Ä¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¤¦¤Á 1 ¤Ä (¤ª¤½¤é¤¯¤â¤Ã
-¤È¤â¿·¤·¤¤¤â¤Î) ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤éÊ̤Τâ¤Î¤ò»È
-¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI "\-b " "machine"
-°ú¿ô \c
-.I machine\c
-\& ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤òµ¬Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï GNU CC ¤ò¥¯¥í¥¹
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿»þ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Sp
-.I machine\c
-\& ¤Ë»ØÄꤹ¤ëÃͤϡ¢GNU CC ¤ò¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¤·¤¿»þ¤ËÍ¿¤¨¤¿¥Þ¥·¥ó¥¿¥¤¥×¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢80386 ¾å¤Î System V 
-¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¿¤á¤Ë `\|\c
-.B configure
-i386v\c
-\&\|' ¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤òµ¯Æ°¤·¤¿
-¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-b i386v\c
-\&\|' ¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-b\c
-\&\|' ¤ÎÀßÄê¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤ÈƱ¥¿¥¤¥×¤Î¥Þ¥·¥ó
-¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-V " "version"
-°ú¿ô \c
-.I version\c
-\& ¤Ï¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë GNU CC ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òµ¬Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.I version\c
-\& ¤¬ `\|\c
-.B 2.0\c
-\&\|' ¤Ê¤é¤Ð¡¢GNU CC ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0 ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-V\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢GNU CC ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-¤¹¤ë»þ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¤â°ìÈÌŪ¤Ê»ÈÍѤ˴«¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤³¤³¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Þ¥·¥ó°Í¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Ä
-¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£`\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó·²¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥â¥Ç¥ë¤ä
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó\(em\&Î㤨¤Ð 68010 ¤È 68020¡¢
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥³¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î̵ͭ\(em\&
-¤Ê¤É¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï
-¤É¤ì¤« 1 ¤Ä¤Î¥â¥Ç¥ë¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¤½¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¾å¤Î
-¾¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤Î¸ß´¹À­¤ò¤È¤ë¤¿¤á
-¤ÎÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï 68000 ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68000
-.TP
-.B \-mc68000
-68000 ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 68000 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68020
-.TP
-.B \-mc68020
-(68000 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯) 68020 ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 68020 ¥Ù¡¼¥¹¤Î
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68881
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤¿¤á¤Ë 68881 Ì¿Îá¤ò´Þ¤ó¤À½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-68020 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»þ¤Ë
-.B \-nfp
-¤ò»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68030
-68030 ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 68030 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68040
-68040 ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 68040 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m68020\-40
-68040 ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤Ì¿Îá¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î·ë²Ì¤È¤·
-¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤Ï¡¢68020/68881, 68030, 68040 ¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
-Èæ³ÓŪ¹â¤¤À­Ç½¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mfpa
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤¿¤á¤Ë Sun FPA Ì¿Îá¤ò´Þ¤ó¤À½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-msoft\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤¿¤á¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-¤³¤Îɬ¿Ü¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï GNU CC ¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¤Ï¤½¤Î¥Þ¥·¥ó
-¤Î°ìÈÌŪ¤Ê C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤ÎÊýË¡
-¤Ç¤Ï¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇľÀÜ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô
-¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÇɬÍפʥ饤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mshort
-.B int\c
-\& ·¿¤ò \c
-.B short int\c
-\& ·¿¤Î¤è¤¦¤Ë 16 ¥Ó¥Ã¥ÈÉý¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mnobitfield
-¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÌ¿Îá¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£`\|\c
-.B \-m68000\c
-\&\|' ¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë
-`\|\c
-.B \-mnobitfield\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mbitfield
-¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÌ¿Îá¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-m68020\c
-\&\|' ¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë
-`\|\c
-.B \-mbitfield\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥½¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mrtd
-¸ÇÄê¸Ä¿ô¤Î°ú¿ô¤ò¤È¤ë´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢°Û¤Ê¤Ã¤¿´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó»þ¤Ë°ú¿ô¤ò¥Ý¥Ã¥×¤¹¤ë \c
-.B rtd
-Ì¿Îá¤òÍøÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Ç°ú¿ô¤ò¥Ý¥Ã¥×¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤Ê
-¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢1 Ì¿Îá¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤ÏÄ̾ï¤Î Unix ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¼°¤È¤Ï¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½
-¤Î¤¿¤á¡¢Unix ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹É¬Íפ¬¤¢
-¤ë¸Â¤ê¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤µ¤é¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î²ÄÊÑ°ú¿ô¤ò¤È¤êÆÀ¤ë´Ø¿ô (
-.B printf\c
-¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤ËÂФ·¤Æ¡¢´Ø¿ô¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ¸í¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤µ¤é¤Ë¡¢´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ¿²á¤®¤ë°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤¹¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤³
-¤ì¤Ï¿¼¹ï¤Ê¸í¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£(Ä̾ï¤Ï¿²á¤®¤ëÊÑ¿ô¤Ï³²¤òµÚ¤Ü¤¹¤³¤È
-¤Ê¤¯Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.Sp
-.B rtd\c
-\& Ì¿Îá¤Ï 68010 ¤È 68020 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ 68000 ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï Vax ¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-munix
-ÆÃÄê¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¸¥ã¥ó¥×Ì¿Îá (\c
-.B aobleq\c
-\& Åù)
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤ÎÌ¿Îá¤ÇŤ¤¥ì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-Vax ÍѤΠUnix ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ï¤³¤ì¤ò½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-mgnu
-¤³¤ì¤é¤Î¥¸¥ã¥ó¥×Ì¿Îá¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë¤Ë¤Ï GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î»ÈÍÑ
-¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mg
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢d-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢g-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Î
-¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï SPARC ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B \-mfpu
-.TP
-.B \-mhard\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤ò´Þ¤à½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B \-mno\-fpu
-.TP
-.B \-msoft\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¤Î½èÍý¤Î¤¿¤á¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-SPARC ÍѤΠGNU ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¤Ï¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î°ìÈÌŪ¤Ê C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇľÀÜ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¼«Ê¬¼«¿È¤ÇɬÍפʥ饤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.B \-msoft\-float
-¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.I Á´¤Æ
-¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ÕÌ£¤ò¤Ê¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B \-mno\-epilogue
-.TP
-.B \-mepilogue
-.B \-mepilogue
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï´Ø¿ô¤òÈ´¤±¤ë¤¿¤á
-¤Î¥³¡¼¥É¤ò¾ï¤Ë´Ø¿ô¤ÎºÇ¸å¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¤ÎÅÓÃæ¤Ç´Ø¿ô¤òÈ´¤±¤ë¥³¡¼¥É¤ÏÁ´¤Æ¡¢
-´Ø¿ô¤ÎºÇ¸å¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤È¤·¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.BR \-mno\-epilogue 
-¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï´Ø¿ô¤«¤éÈ´¤±¤ë¥³¡¼¥É¤ò¥¤¥ó¥é¥¤¥ó²½
-¤¹¤ë¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B \-mno\-v8
-.TP
-.B \-mv8
-.TP
-.B \-msparclite
-¤³¤ì¤é¤Î 3 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï SPARC ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢(Fujitsu SPARClite ÍѤ˥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Ê¤¤¸Â
-¤ê¤Ï) GCC ¤Ï SPARC ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã v7 ÍѤΥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.B \-mv8
-¤Ï¡¢SPARC v8 ÍÑ¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£v7 ¥³¡¼¥É¤È¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢À°¿ô¤Î¾è»»¤ÈÀ°¿ô
-¤Î½ü»»¤¬ v7 ¤Ç¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¬ v8 ¤Ë¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-.B \-msparclite
-¤Ï¡¢SPARClite ÍѤΥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï v7 ¤Ë¤Ï¸ºß¤»¤º SPARClite 
-¤Ë¸ºß¤¹¤ë¡¢À°¿ô¾è»»¡¢À°¿ô½ü»»¤È¥¹¥­¥ã¥ó (ffs) Ì¿Îá¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B \-mcypress
-.TP
-.B \-msupersparc
-¤³¤ì¤é 2 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¡¼¥ÉºÇŬ²½ÂÐ¾Ý¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-.B \-mcypress
-¤òÍѤ¤¤ë¤È(¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï Cypress CY7C602 ¥Á¥Ã¥×ÍѤ˥³¡¼¥É¤òºÇŬ²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ï SparcStation/SparcServer 3xx ¥·¥ê¡¼¥º¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸Å¤¤ SparcStation 1, 2, IPX ¤Ê¤É¤Ë¤âŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.B \-msupersparc
-¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï SuperSparc CPU ÍѤ˥³¡¼¥É¤òºÇŬ²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ï SparcStation 10, 1000, 2000 ¥·¥ê¡¼¥º¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢SPARC v8 ¤ÎÁ´Ì¿Î᥻¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï Convex ¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mc1
-C1 ÍѤνÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬ C1 ÍѤ˥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mc2
-C2 ÍѤνÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬ C2 ÍѤ˥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-margcount
-°ú¿ôÎó¤ÎÁ°¤Ë¡¢°ú¿ô¤Î¿ô¤ò¥ï¡¼¥É¤ËÃÖ¤¯¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î²ÄÈÂÀ­
-¤Î¤Ê¤¤ Convex ¤ä Vax ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥ï¡¼¥É¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ï
-ÉÔÄêĹ°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ò»ý¤Ä´Ø¿ô¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥ï¡¼¥É¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤Î
-¾ðÊó¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-mnoargcount
-°ú¿ô¤Î¿ô¤ò¼¨¤¹¥ï¡¼¥É¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥½¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿
-¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢AMD Am29000 ¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mdw
-DW ¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤¿¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥¤¥ÈÁàºî¤ä¥Ï¡¼¥Õ¥ï¡¼¥ÉÁàºî¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mnodw
-DW ¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤¿¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mbw
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ð¥¤¥ÈÁàºî¤ä¥Ï¡¼¥Õ¥ï¡¼¥É½ñ¤­¹þ¤ßÁàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤¿
-¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mnbw
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ð¥¤¥ÈÁàºî¤ä¥Ï¡¼¥Õ¥ï¡¼¥É½ñ¤­¹þ¤ßÁàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²¾Äꤷ
-¤¿¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë `\|\c
-.B \-mnodw\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-msmall
-¥¹¥â¡¼¥ë¥á¥â¥ê¥â¥Ç¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î´Ø¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Ã±°ì¤Î 
-256KB ¤Î¥»¥°¥á¥ó¥ÈÆâ¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤È¡¢´Ø¿ô¤ÎÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 256K °Ê²¼¤Ë¤¢¤ë
-¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \c
-.B call\c
-\& Ì¿Îá¤ò \c
-.B const\c
-\&, \c
-.B consth\c
-\&, \c
-.B calli\c
-\& ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mlarge
-.B call\c
-\& Ì¿Î᤬»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m29050
-Am29050 ÍѤΥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m29000
-Am29000 ÍѤΥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mkernel\-registers
-.B gr96-gr127\c
-\& ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ø¤Î»²¾È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.B gr64-gr95\c
-\& ¤ò»²¾È¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥³¡¼¥É¤«
-¤é»ÈÍѤǤ­¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤«¤é¶èÊ̤µ¤ì¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î½¸¹ç
-¤òÍøÍѤ¹¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤â `\|\c
-.B \-f\c
-\&\|'
-¥Õ¥é¥°Ãæ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿Ì¾¤ÏÄ̾ï¤Î¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤Î̾Á°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-muser\-registers
-Ä̾ï¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î½¸¹ç \c
-.B gr96-gr127\c
-\& ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mstack\-check
-.B _\|_msp_check\c
-\& ¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯Ä´À°¤Î¸å¤ËÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢Motorola 88K ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m88000
-m88100 ¤È m88110 ¤ÎÁÐÊý¤ÇÈæ³ÓŪ¹âÀ­Ç½¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m88100
-m88100 ¤ËºÇŬ¤Ê¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤· m88110 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m88110
-m88110 ¤ËºÇŬ¤Ê¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· m88100 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
-.TP
-.B \-midentify\-revision
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥é½ÐÎÏÃæ¤Ë¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é̾¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¤òµ­¤·¤¿ \c
-.B ident\c
-\& ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mno\-underscores
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ÎºÇ½é¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¥¢¥»¥ó¥Ö¥é½ÐÎϤòÀ¸
-À®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¸Ä¡¹¤Î̾Á°¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ò¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯
-¥¹¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mno\-check\-zero\-division
-.TP
-.B \-mcheck\-zero\-division
-½é´ü¤Î 88K ¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥¼¥í¤Ë¤è¤ë½ü»»¤Î½èÍý¤ËÌäÂê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Æäˡ¢¤½
-¤ì¤é¤Î¿¤¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥È¥é¥Ã¥×¤¬À¸¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÌäÂê¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì
-¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¼¥í½ü»»¤òȯ¸«¤·¡¢Îã³°¤òÃΤ餻¤ë
-¥³¡¼¥É¤òËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤ò¶Ø»ß (¤¢¤ë¤¤¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ëµö²Ä) ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Á´
-¤Æ¤Î 88K ÍѤΠGCC ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B \-mcheck\-zero\-division\c
-\&\|' ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mocs\-debug\-info
-.TP
-.B \-mno\-ocs\-debug\-info
-88Open Object Compatibility Standard \*(lqOCS\*(rq ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-(¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥àÃæ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë´Ø¤¹¤ë) ÉÕ²ÃŪ¤Ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°
-¾ðÊó¤ò¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹ (¤Þ¤¿¤Ï¾Êά¤·¤Þ¤¹)¡£¤³¤ì¤é¤ÎÉÕ²ÃŪ¤Ê¾ðÊó¤Ï GDB ¤Ë¤è¤Ã
-¤Æ¤ÏɬÍפȤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£DG/UX, SVr4, Delta 88 SVr3.2 ¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤³¤Î¾ð
-Êó¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î 88K ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mocs\-frame\-position
-.TP
-.B \-mno\-ocs\-frame\-position
-OCS ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿¤ÎÃͤËÂФ·¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥àÃæ¤Î
-ÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦Æ°ºî¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹ (¤¢¤ë¤¤¤ÏÍ׵ᤷ¤Þ¤»¤ó)¡£
-DG/UX, Delta88 SVr3.2, BCS ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï `\|\c
-.B \-mocs\-frame\-position\c
-\&\|' ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î 88k ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï `\|\c
-.B \-mno\-ocs\-frame\-position\c
-\&\|' ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-moptimize\-arg\-area
-.TP
-.B \-mno\-optimize\-arg\-area
-´Ø¿ô¤Î°ú¿ô¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-moptimize\-arg\-area\c
-\&\|' ¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀáÌó¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ (GDB ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤) ¤ò
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-mno\-optimize\-arg\-area\c
-\&\|' ¤Ï¤è¤êɸ½à¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï GCC ¤Ï°ú¿ô¥¨¥ê¥¢¤ÎºÇŬ²½
-¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI "\-mshort\-data\-" "num"
-¥Ç¡¼¥¿»²¾È»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î½èÍý¤ò \c
-.B r0\c
-\& ¤«¤é¤ÎÁêÂл²¾È¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥É¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÃÍ¤Î¥í¡¼¥É¤ò (¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï 2 Ì¿Îᤫ¤«¤ë¤È¤³¤í¤ò) 1 Ì¿Îá¤Ç¹Ô¤Ê
-¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£\c
-.I num\c
-\& ¤ò¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿»²¾È¤¬±Æ¶Á
-¤ò¼õ¤±¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð `\|\c
-.B \-mshort\-data\-512\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢512 ¥Ð¥¤¥È°ÊÆâ¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼¥¹¥á¥ó¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿»²¾È¤¬
-±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-mshort\-data\-\c
-.I num\c
-\&\c
-\&\|' ¤Ï \c
-.I num\c
-\& ¤¬ 64K ¤è¤ê¤âÂ礭¤Ê»þ¤Ï¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B \-mserialize-volatile
-.TP
-.B \-mno-serialize-volatile
-volatile ¤Ê¥á¥â¥ê¤Ø¤Î»²¾È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ÊÀ°¹çÀ­¤ò»ý¤Ã¤¿
-¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-GNU CC ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤É¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥µ¥Ö¥â¥Ç¥ë¤òÁª¤ó¤À¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢
-À°¹çÀ­¤ò¾ï¤ËÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥â¥Ç¥ë¤Ë
-°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-m88100 ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ï¥á¥â¥ê»²¾È¤Î½çÈÖ¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾ï¤Ë¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤Ê
-À°¹çÀ­¤ÏÊݤ¿¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤· `\|\c
-.B \-m88100\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢GNU CC ¤Ï¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ÊÀ°¹çÀ­¤òÊݤĤ¿¤á¤ÎÆÃ
-Ê̤ÊÌ¿Îá¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-m88110 ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤ª¤±¤ë¥á¥â¥ê»²¾È¤Î½çÈ֤ϡ¢É¬¤º¤·¤â¤½¤ì¤é¤ÎÍ×µá¤ò¹Ô
-¤Ê¤Ã¤¿Ì¿Îá¤Î½çÈ֤ȤϰìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£Æäˡ¢Æɤ߹þ¤ßÌ¿Îá¤Ï¡¢Àè¹Ô¤¹¤ë½ñ¤­¹þ¤ß
-Ì¿Îá¤è¤ê¤âÀè¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ìÆÀ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½çÈÖ¤ÎÆþ¤ì´¹¤¨¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥µ»þ¤Ë
-volatile ¤Ê¥á¥â¥ê¤Î»²¾È¤Ë¤ª¤±¤ë¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ÊÀ°¹çÀ­¤òÊø¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-m88000\c
-\&\|' ¤Þ¤¿¤Ï `\|\c
-.B \-m88110\c
-\&\|' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢GNU CC ¤Ï¡¢É¬Íפʾì¹ç¤ÏÆÃÊ̤ÊÌ¿Îá¤òÀ¸À®¤·¡¢
-Ì¿Îá¤Î¼Â¹Ô¤¬Àµ¤·¤¤½çÈ֤ǹԤʤï¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤³¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤ëÀ°¹çÀ­¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆÃÊ̤ÊÌ¿Îá¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ­
-ǽ¤ËÂФ·¤Æ±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤ÎÊݾÚ̵¤·¤ÇÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã
-¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-mno-serialize-volatile\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-m88100\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢m88110 ¤Ë¤ª¤±¤ë¼Â¹Ô»þ¤Ë¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤Ê
-À°¹çÀ­¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-mserialize-volatile\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B \-msvr4
-.TP
-.B \-msvr3
-System V release 4 (SVr4) ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î³ÈÄ¥¤òÍ­¸ú (`\|\c
-.B \-msvr4\c
-\&\|') ¤¢¤ë¤¤¤Ï̵¸ú (`\|\c
-.B \-msvr3\c
-\&\|') ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÆâÍƤòÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-À¸À®¤¹¤ë¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Îʸˡ¤Î¼ïÎà (¤³¤ì¤Ï
-`\|\c
-.B \-mversion\-03.00\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÈΩ¤ËÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-`\|\c
-.B \-msvr4\c
-\&\|' ¤Ï C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÂФ·¤Æ `\|\c
-.B #pragma weak\c
-\&\|' ¤òÍý²ò¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\ \ \ \(bu
-`\|\c
-.B \-msvr4\c
-\&\|' ¤Ï¡¢GCC ¤Ë SVr4 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉÕ²ÃŪ¤ÊÀë¸À¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤òÀ¸À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.PP
-`\|\c
-.B \-msvr3\c
-\&\|' ¤Ï¡¢SVr4 ¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î m88K ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¥Õ¥©
-¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mtrap\-large\-shift
-.TP
-.B \-mhandle\-large\-shift
-31 ¥Ó¥Ã¥È¤è¤êÂ礭¤¤¥Ó¥Ã¥È¥·¥Õ¥È¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¥È¥é¥Ã¥×¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏŬÀڤ˽èÍý¤¹
-¤ë¥³¡¼¥É¤¬Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï GCC ¤ÏÂ礭¤Ê¥Ó¥Ã¥È¥·¥Õ¥È¤Ë¤Ï
-ÆÃÊ̤ÊÂкö¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-muse\-div\-instruction
-Èó¾ï¤Ë½é´ü¤Î 88K ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï½ü»»Ì¿Îá¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£½¾¤Ã
-¤Æ¡¢GCC ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï½ü»»Ì¿Îá¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï½ü»»Ì¿Îá
-¤¬°ÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mversion\-03.00
-DG/UX ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢2 ¤Ä¤Î SVr4 ¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ï
-.B \-msvr4
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ hybrid-COFF ¤È real-ELF ¤Î¤É¤Á¤é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mwarn\-passed\-structs
-´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ¹½Â¤ÂΤòÅϤ·¤¿¾ì¹ç¤È¡¢´Ø¿ô¤¬¹½Â¤ÂΤòÊÖ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¹½Â¤ÂΤòÅϤ¹µ¬Ìó¤Ï C ¸À¸ì¤ÎȯŸ¤ÎÃæ¤ÇÊѲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢°Ü¿¢À­¤ÎÌäÂê¤ò¤·¤Ð
-¤·¤ÐÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï GCC ¤Ï¤³¤Î·Ù¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï IBM RS6000 ¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B \-mfp\-in\-toc
-.TP
-.B \-mno\-fp\-in\-toc
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÄê¿ô¤ò Table of Contents (TOC) ¤ËÆþ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤È´Ø¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ç¤Ï GCC ¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀÄê¿ô¤ò¤³¤³¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤· TOC ¤¬¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼
-¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-mno\-fp\-in\-toc\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ TOC ¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï IBM RT PC ÍѤËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-min\-line\-mul
-À°¿ô¤Î¾è»»¤ËÂФ·¤Æ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¥³¡¼¥ÉÎó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mcall\-lib\-mul
-À°¿ô¤Î¾è»»¤ËÂФ·¤Æ \c
-.B lmul$$\c
-\& ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mfull\-fp\-blocks
-¥Õ¥ë¥µ¥¤¥º¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï IBM ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿ä
-¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÄã¸Â¤Î¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÎ̤òÊñ´Þ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mminimum\-fp\-blocks
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤ËÆÃÊ̤ʥ¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò´Þ¤á¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥É¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¹Ô¤ÏÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Æ°Åª¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mfp\-arg\-in\-fpregs
-IBM ¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤È¤Ï¸ß´¹À­¤Î¤Ê¤¤¸Æ¤Ó½Ð¤·¼ê½ç¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¬Ìó¤Ç¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀ°ú¿ô¤òÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÆþ¤ì¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\c
-.B varargs.h\c
-\& ¤ä \c
-.B stdarg.h\c
-\& ¤ÇÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-mfp\-arg\-in\-gregs
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¤ËÂФ·¤ÆÄ̾ï¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mhc\-struct\-return
-1 ¥ï¡¼¥É¤è¤êÂ礭¤Ê¹½Â¤ÂΤòÊÖ¤¹»þ¤Ë¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥á¥â¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï MetaWare HighC (hc) ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-fpcc\-struct\-return\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ Portable C Compiler (pcc) ¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÆÀ
-¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mnohc\-struct\-return
-1 ¥ï¡¼¥É¤è¤êÂ礭¤Ê¹½Â¤ÂΤòÊÖ¤¹»þ¤Ë¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤½¤ÎÊý¤¬ÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-IBM ¤¬Ä󶡤¹¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-fpcc\-struct\-return\c
-\&\|' ¤È
-`\|\c
-.B \-mhc\-struct\-return\c
-\&\|' ¤ÎÁÐÊý¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï MIPS ¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¤¿¤á¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-mcpu=" "cpu-type"
-Ì¿Î᥹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°»þ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥·¥ó¥¿¥¤¥×¤ò
-.I cpu-type
-¤Ë²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I cpu-type
-¤Ï
-.BR default 
-¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÁªÂò¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ¹¤ëºÇĹ¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¿ô¤ò¸µ¤Ë¥³¡¼¥É¤ò
-À¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢À¸À®¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤¬¤É¤Î MIPS cpu ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âŬÅö¤Ê®ÅÙ
-¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì°Ê³°¤Î
-.I cpu-type
-¤ÎÁªÂò¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.BR r2000 ,
-.BR r3000 ,
-.BR r4000 ,
-.BR r6000 
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î
-.I cpu-type
-¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÆÃÄê¤Î¥Á¥Ã¥×¤ËŬ¤·¤¿¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¡¢
-.B \-mips2
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-mips3
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢MIPS ISA (instruction set
-architecture) ¤Î¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Ë¹çÃפ·¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-mips2
-MIPS ISA ¤Î¥ì¥Ù¥ë 2 (branch likely Ì¿Îá, Ê¿Êýº¬Ì¿Îá) ¤Ë¤è¤ëÌ¿Îá·²
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-mcpu=r4000
-¤È
-.B \-mcpu=r6000
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢
-.BR \-mips2 
-¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mips3
-MIPS ISA ¤Î¥ì¥Ù¥ë 3 (64 ¥Ó¥Ã¥ÈÌ¿Îá) ¤ò´Þ¤àÌ¿Îá·²¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B \-mcpu=r4000
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢
-.BR \-mips2
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mint64
-.TP
-.B \-mlong64
-.TP
-.B \-mlonglong128
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºßÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-mmips\-as
-MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¡¢
-.B mips\-tfile
-¤òµ¯Æ°¤·¤ÆÄ̾ï¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï OSF/1 ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à
-°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-OSF/1 ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ï OSF/rose ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á
-.BR \-ggdb ,
-.BR \-gstabs ,
-.B \-gstabs+
-¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B mips\-tfile
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢stabs ¤ò MIPS ECOFF Ãæ¤Ë¥«¥×¥»¥ë²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mgas
-GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥éÍѤΥ³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï OSF/1 ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à
-¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£OSF/1 ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ï
-OSF/rose ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mrnames
-.TP
-.B \-mno\-rnames
-.B \-mrnames
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï½ÐÎÏ¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Ì¾¤ÎÂå
-¤ï¤ê¤Ë MIPS ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Ì¾¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£(¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.B a0
-¤ò
-.BR $4 
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ï
-.B \-mrnames
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ï¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ MIPS
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.B \-mno\-rnames
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mgpopt
-.TP
-.B \-mno\-gpopt
-.B \-mgpopt
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿Àë¸À¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤ÎÁ´Ì¿Îá¤ÎÁ°¤Ë½ñ¤­½Ð
-¤¹¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ï¡¢
-¥·¥ç¡¼¥È¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀÅŪ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢2 ¥ï¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢1 ¥ï¡¼¥É¤Î¥á¥â¥ê»²¾ÈÌ¿Îá¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏºÇŬ²½¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mstats
-.TP
-.B \-mno\-stats
-.B \-mstats
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¤´Ø¿ô¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë
-¤´¤È¤Ë¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ¹¤ëÅý·×¾ðÊó
-¤ò¼¨¤¹ 1 ¹Ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢Êݸ¤·¤¿¥ì¥¸¥¹¥¿
-¤Î¿ô¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mmemcpy
-.TP
-.B \-mno\-memcpy
-.B \-mmemcpy
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Å¾Á÷¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ëÂå¤ï
-¤ê¤Ë¡¢Å¬Àڤʥ¹¥È¥ê¥ó¥°´Ø¿ô
-.RB ( memcpy
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BR bcopy )
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mmips\-tfile
-.TP
-.B \-mno\-mips\-tfile
-.B \-mno\-mips\-tfile
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤ËÀ¸À®¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¡¢
-.B mips\-tfile
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¸å½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B mips\-tfile
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤«¤é¤Ï¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.B stage2
-¤È
-.B stage3
-¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-Ãæ¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¤¿¤á¤½¤ì¤é¤òÈæ³Ó¤·¤¿¾ì¹ç¤ËƱ°ì¤Î¤â
-¤Î¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-msoft\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤¿¤á¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-¤³¤Îɬ¿Ü¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï GNU CC ¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¤Ï¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î
-°ìÈÌŪ¤Ê C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤ÎÊýË¡
-¤Ç¤Ï¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇľÀÜ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô
-¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÇɬÍפʥ饤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mhard\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤ò´Þ¤ó¤À½ÐÎϤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¥½¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·
-¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mfp64
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥ï¡¼¥ÉÃæ¤Î
-.B FR
-¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 32 ¸Ä¤Î 32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉâÆ°¾®¿ôÅÀ
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢32 ¸Ä¤Î 64 ¥Ó¥Ã¥È¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤
-¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë
-.B \-mcpu=r4000
-¤È
-.B \-mips3
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mfp32
-32 ¸Ä¤Î 32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³
-¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B \-mabicalls
-.TP
-.B \-mno\-abicalls
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î System V.4 ¤Î°Ü¿¢¤¬°ÌÃÖÆÈΩ¥³¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëµ¿»÷Ì¿Îá
-.BR \&.abicalls ,
-.BR \&.cpload ,
-.B \&.cprestore
-¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-mhalf\-pic
-.TP
-.B \-mno\-half\-pic
-.B \-mhalf\-pic
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Ë»²¾È¤òÇÛÃÖ¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢³°Éô»²¾È¤ò¹Ô
-¤Ê¤¦¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¥Ç¡¼¥¿¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÇÛÃÖ¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ëÆ°ºî¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºß¤Þ¤ÀÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B
-.BI \-G num
-¤Ï
-.I num
-¥Ð¥¤¥È°Ê²¼¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀÅŪ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡¢Ä̾ï¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ä bss 
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¡¢¤Þ¤¿¤Ï bss ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ç¤Ï 2 ¥ï¡¼¥É¤Î»²¾È¤ò¹Ô¤¦¤È¤³¤í¤ò¡¢
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.RB ( gp
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BR $28 )
-¤ò´ð½à¤È¤·¤¿ 1 ¥ï¡¼¥É¤Î¥á¥â¥ê»²¾ÈÌ¿Îá¤òÀ¸À®²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I num
-¤Ï 8 ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢GNU ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.BI \-G num
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¡¢¥ê¥ó¥«¤Ë¤âƱÍͤËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏƱ°ì¤Î
-.BI \-G num
-¤ÎÃͤǥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-nocpp
-MIPS ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë (`\|\c
-.B .s\c
-\&\|' ³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹) ¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥»¥ó¥Ö¥ë»þ¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Îµ¯Æ°¤òÍÞÀ©¤µ
-¤»¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢Intel 80386 ¥Õ¥¡¥ß¥êÍѤËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-m486
-.TP
-.B \-mno\-486
-386 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 486 ¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎµÕ¤ò¹Ô¤Ê
-¤¦»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£486 ÍѤËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤Ï 386 ¤Ç¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢µÕ¤â
-¤Þ¤¿²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-msoft\-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤¿¤á¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I ·Ù¹ð:
-¤³¤Îɬ¿Ü¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï GNU CC ¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¤Ï¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î
-°ìÈÌŪ¤Ê C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤ÎÊýË¡
-¤Ç¤Ï¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇľÀÜ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô
-¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÇɬÍפʥ饤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤òÍÑ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-´Ø¿ô¤¬ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤òÊÖ¤¹»þ¤Ë 80387 ¥ì¥¸¥¹¥¿¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë
-¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢`\|\c
-.B \-msoft-float\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Î᤬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mno-fp-ret-in-387
-´Ø¿ô¤«¤é¤ÎÊÖ¤êÃÍ¤Ë FPU ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-Ä̾ï¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·µ¬Ìó¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨ FPU ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â
-.B float\c
-\& ¤È \c
-.B double\c
-\& ¤Î·ë²Ì¤ò FPU ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÆþ¤ì¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FPU ¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B \-mno-fp-ret-in-387\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤âÄ̾ï¤Î CPU ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÆþ¤ì
-¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mprofiler-epilogue
-.TP
-.B \-mno-profiler-epilogue
-´Ø¿ô¤«¤éÈ´¤±¤ë¥³¡¼¥É¤Ë¤Æ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤ò½ñ¤­½Ð¤¹Äɲ峡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï HPPA ¥Õ¥¡¥ß¥êÍѤËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mpa-risc-1-0
-PA 1.0 ¥×¥í¥»¥Ã¥µÍѤΥ³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mpa-risc-1-1
-PA 1.1 ¥×¥í¥»¥Ã¥µÍѤΥ³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mkernel
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËŬ¤·¤¿¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢°ú¿ô¤Î 1 ¤Ä¤È¤·¤Æ DP ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò
-¤È¤ë
-.B add\c
-\& Ì¿Îá¤Î»ÈÍѤòÍÞÀ©¤·¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢\c
-.B addil\c
-\& Ì¿Îá¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï HP-UX ¥ê¥ó¥«¤Î¿¼¹ï¤Ê¥Ð¥°¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤ÎÁ¼Ã֤Ǥ¹¡£
-.TP
-.B \-mshared-libs
-HP-UX ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ
-¤À´°Á´¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤É¤Î PA ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¸í¤Ã¤¿¥³¡¼¥É
-¤ò½ÐÎϤ·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mno-shared-libs
-¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¥ê¥ó¥¯¤·¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î PA ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mlong-calls
-´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·Àè¤È¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤¬Æ±°ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·»þ¤Î
-µ÷Î¥¤¬ 256K ¤ò±Û¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥ó¥«¤«¤é \*(lqbranch out of range errors\*(rq ¤Ç
-¥ê¥ó¥¯¤òµñÈݤµ¤ì¤¿»þ°Ê³°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-mdisable-fpregs
-¤¤¤«¤Ê¤ë·Á¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÇÛθ¤·¤Ê¤¤¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂФ·¤ÆÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¥¢¥Ü¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mdisable-indexing
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ËÂФ·¤Æ¡¢indexing addressing mode ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ MACH ¤Ë¤ª¤¤¤Æ MIG ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹
-¤ëºÝ¤Î¡¢¤¢¤Þ¤ê½ÅÍפǤʤ¤¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌäÂê¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mtrailing-colon
-¥é¥Ù¥ëÄêµÁ¤Î¸å¤Ë¥³¥í¥ó¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹ (ELF ¥¢¥»¥ó¥Ö¥éÍÑ)¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢Intel 80960 ¥Õ¥¡¥ß¥êÍѤËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-m" "cpu-type"
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥·¥ó¥¿¥¤¥×¤ò
-.I cpu-type
-¤Ë²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÀ¸À®¤¹¤ëÌ¿Îá¤È¥¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥â¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È¤Ë
-´Ø·¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I cpu-type
-¤Ï
-.BR kb 
-¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾¤ÎÁªÂò¤È¤·¤Æ¤Ï
-.BR ka ,
-.BR mc ,
-.BR ca ,
-.BR cf ,
-.BR sa ,
-.BR sb 
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mnumerics
-.TP
-.B \-msoft\-float
-.B \-mnumerics
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-msoft\-float
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò²¾Äꤷ¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mleaf\-procedures
-.TP
-.B \-mno\-leaf\-procedures
-Íդ˰ÌÃÖ¤¹¤ë¼ê³¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.IR call 
-Ì¿Îá¤ÈƱÍͤË
-.I bal
-Ì¿Îá¤Ç¤â¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤·¤Þ¤»¤ó)¡£¤³¤ì¤Ï
-.I bal
-Ì¿Î᤬¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥ó¥«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ìÆÀ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ä¾ÀܸÆ
-¤Ó½Ð¤·¤ËÂФ·¤Æ¸úΨ¤ÎÎɤ¤¥³¡¼¥É¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì
-¹ç¤Ï¸úΨ¤ÎÎɤ¯¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢´Ø¿ô¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿·Ðͳ¤Î¸Æ¤Ó
-½Ð¤·¤ä¡¢¤³¤ÎºÇŬ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥ê¥ó¥«¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤³¤ì
-¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mtail\-call
-.TP
-.B \-mno\-tail\-call
-(¥Þ¥·¥óÈó°Í¸¤ÎÉôʬ¤ò±Û¤¨¤Æ) ËöÈøºÆµ¢¤òʬ´ô¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤µ
-¤é¤Ê¤ëºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¤Þ¤¿¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤Î¼êË¡¤ÎŬÍѤ¬ÀµÅö¤Ç¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ëȽÃÇ
-¤¬´°Á´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤À¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏŬÅö¤Ç¤Ê¤¤¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.BR \-mno\-tail\-call 
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mcomplex\-addr
-.TP
-.B \-mno\-complex\-addr
-¤³¤Î i960 ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤ÏÊ£»¨¤Ê¥¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥â¡¼¥É¤Î»ÈÍѤ¬Í¥°Ì¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äê
-¤·¤Þ¤¹ (¤¢¤ë¤¤¤Ï²¾Äꤷ¤Þ¤»¤ó)¡£Ê£»¨¤Ê¥¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥â¡¼¥É¤Ï K-¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï
-»ÈÍѤ¹¤ë²ÁÃͤÏ̵¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-C-¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï³Î¤«¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ï
-.B \-mcomplex\-addr
-¤¬¡¢CB ¤È CC ¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mcode\-align
-.TP
-.B \-mno\-code\-align
-¤è¤ê¹â®¤Ê¥Õ¥§¥Ã¥Á¤Î¤¿¤á¤Ë¥³¡¼¥É¤ò 8 ¥Ð¥¤¥È¤Ë¥¢¥é¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹ (¤Þ¤¿¤Ï²¿¤â
-¤·¤Þ¤»¤ó)¡£¸½ºß¤Ç¤Ï C ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ß¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mic\-compat
-.TP
-.B \-mic2.0\-compat
-.TP
-.B \-mic3.0\-compat
-iC960 v2.0 ¤Þ¤¿¤Ï v3.0 ¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-masm\-compat
-.TP
-.B \-mintel\-asm
-iC960 ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-mstrict\-align
-.TP
-.B \-mno\-strict\-align
-¥¢¥é¥¤¥ó¤µ¤ì¤Ê¤¤¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤»¤ó (¤¢¤ë¤¤¤Ïµö²Ä¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-mold\-align
-Intel ¤Ë¤è¤ë gcc ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.3 (gcc 1.37 ¥Ù¡¼¥¹) ¤È¤Î¹½Â¤ÂΤÎ
-¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢
-.B #pragma align 1
-¤¬Æ±»þ¤Ë²¾Äꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Ìµ¸ú²½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥Ð¥°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢DEC Alpha ÍѤËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ `\|\c
-.B \-m\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-mno-soft-float
-.TP
-.B \-msoft-float
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀÁàºî¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤ëÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹ (¤·
-¤Þ¤»¤ó)¡£¤â¤·¡¢\c
-.B \-msoft-float\c
-\& ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢`\|\c
-.B libgcc1.c\c
-\&\|' Æâ¤Î´Ø¿ô¤¬ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤Î¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉâÆ°¾®
-¿ôÅÀ±é»»¤Î¤Ê¤¤ Alpha ¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤â
-¤³¤ì¤é¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤Î¤Ê¤¤ Alpha ¤Î¼ÂÁõ¤Ï¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤òɬÍפȤ¹¤ë¤È
-¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-mfp-reg
-.TP
-.B \-mno-fp-regs
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¥»¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë (»ÈÍѤ·¤Ê¤¤)¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-mno-fp-regs\c
-\& ¤Ï°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë \c
-.B \-msoft-float\c
-\& ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¥»¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ÏÀ°¿ô¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ÆÅϤµ¤ì¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤Î·ë²Ì¤Ï $f0 ¤Ç¤Ï
-¤Ê¤¯ $0 ¤ËÆþ¤ì¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÈóɸ½à¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¼ê½ç¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤Î°ú¿ô¤äÊÖ¤êÃͤò»ý¤Ä´Ø¿ô¤Ç¡¢\c
-.B \-mno-fp-regs\c
-\& ¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë´Ø¿ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Îŵ·¿Åª¤ÊÍÑË¡¤Ï¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò»ÈÍѤ»¤º¡¢¤·¤¿¤¬¤Ã
-¤ÆÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ø¤Î¥»¡¼¥Ö¤â¥ê¥¹¥È¥¢¤âɬÍפΤʤ¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-»þ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-¤³¤³¤ËÄɲ乤륪¥×¥·¥ç¥ó¤Ï System V Release 4 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î
-¾¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-G
-SVr4 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢\c
-.B gcc\c
-\& ¤Ï `\|\c
-.B \-G\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹ (¤½¤·¤Æ
-¤³¤ì¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥ó¥«¤ËÅϤ·¤Þ¤¹)¡£¤³¤ì¤Ï¾¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥ê¥ó¥«¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò \c
-.B gcc 
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÅϤ¹¤è¤ê¤â¡¢²æ¡¹¤Ï `\|\c
-.B \-symbolic\c
-\&\|' ¤Þ¤¿¤Ï `\|\c
-.B \-shared\c
-\&\|' ¤Î»ÈÍѤ¬Å¬Åö¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Qy
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬»ÈÍѤ·¤¿¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
-.B .ident\c
-\& ¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢½ÐÎϤÇÌÀ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Qn
-.B .ident\c
-\& ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ÐÎϤ˲䨤뤳¤È¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡£
-.TP
-.BI "\-YP," "dirs"
-`\|\c
-.B \-l\c
-\&\|' ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.I dirs\c
-¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß¤ò¸¡º÷¤·¡¢Â¾¤Ï¸¡º÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.I dirs\c
-\& Ãæ¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-Ym," "dir"
-M4 ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò \c
-.I dir\c
-\& ¤Ë¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥³¡¼¥ÉÀ¸À®¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥·¥óÆÈΩ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥³¡¼¥ÉÀ¸À®¤Ë¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹µ¬Ìó¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï `\|\c
-\-f\c
-\&\|' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÍ­¸ú·Á¼°¤È̵¸ú·Á¼°¤Î 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤ò»ý¤Ã
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-ffoo\c
-\&\|' ¤Î̵¸ú·Á¼°¤Ï `\|\c
-.B \-fno\-foo\c
-\&\|' ¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ëɽ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÊÒ
-Êý¤Î¤ß¤¬µó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B no\-\c
-\&\|' ¤òÄɲ乤뤫¡¢ºï½ü¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÐÊý¤Î·Á¼°¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fnonnull\-objects
-»²¾È·¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¥Ì¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹ (C++ ¤Î¤ß)¡£
-.Sp
-Ä̾ï¤Ï GNU C++ ¤Ï»²¾È·¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÊݼéŪ
-¤Ê²¾Äê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï \c
-.B a
-¤¬°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ì¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-obj &a = g ();
-a.f (2);
-.Sp
-¤³¤Î¼ï¤Î»²¾È¤¬¥Ì¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʥ³¡¼¥É¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¿¤¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ̵ÍѤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ì¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òɬÍפΤʤ¤¾ì¹ç `\|\c
-.B \-fnonnull-objects\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fpcc\-struct\-return
-.B struct\c
-\& ¤È \c
-.B union
-¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¾ì¹ç¤Ë¡¢ÉáÄ̤ΠC ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸µ¬Ìó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¬Ìó¤Ï¾®µ¬ÌϤʹ½Â¤ÂΤËÂФ·¤ÆÈó¸úΨ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿Â¿¤¯¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤½¤Î
-´Ø¿ô¤òºÆÆþÉÔ²Äǽ¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï¡¢GCC ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É
-¤È PCC ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤òÁê¸ß¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤È¤¤
-¤¦ÍøÅÀ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-freg\-struct\-return
-.B struct
-¤È
-.B union
-¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¾ì¹ç¤Ë¡¢²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ëµ¬Ìó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.BR \-fpcc\-struct\-return 
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤Ê¹½Â¤ÂΤòÊÖ¤¹¾ì¹ç¤Ë¹â¤¤À­Ç½¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-.B \-fpcc\-struct\-return
-¤È
-.BR \-freg\-struct\-return 
-¤Î¤É¤Á¤é¤â»ÈÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢GNU CC ¤Ï³Æ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æɸ½à¤Ç
-¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ëµ¬Ìó¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·É¸½àµ¬Ì󤬤ʤ«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.BR \-fpcc\-struct\-return 
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fshort\-enums
-.B enum\c
-\& ·¿¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼è¤êÆÀ¤ëÃͤÎÈϰϤ˱þ¤¸¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î·¿¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢\c
-.B enum\c
-\& ·¿¤Ï¡¢¤½¤ÎÃÍ°è¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤Ë½½Ê¬¤ÊºÇ¾®¤ÎÀ°¿ô·¿¤ÈÅù²Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fshort\-double
-.B double
-¤ò
-.B float
-\& ¤ÈƱ¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fshared\-data
-¥Ç¡¼¥¿¤ÈÈó \c
-.B const\c
-\& ÊÑ¿ô¤ò¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶¦Í­¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Áö¹ÔÃæ¤ÎƱ¤¸¥×¥í¥°¥é¥à´Ö¤Ï¶¦Í­¥Ç¡¼¥¿¤¬¶¦Í­¤µ¤ì¡¢
-¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ç¡¼¥¿¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë 1 ¤Ä¤º¤ÄÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê°ìÉô
-¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-common
-bss ¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Î½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ¤Ç¤â¡¢¶¦ÄÌ¥Ö¥í¥Ã¥¯
-¤ËÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Îΰè¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢(\c
-.B extern\c
-\& ¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë) Ʊ°ì¤ÎÊÑ¿ô¤òÀë¸À¤·¤¿ 2 ¤Ä¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥ê¥ó¥¯»þ
-¤Ë¥¨¥é¡¼¤òȯÀ¸¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¾ï¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°
-ºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡ºº
-¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-ident
-`\|\c
-.B #ident\c
-\&\|' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fno\-gnu\-linker
-(C++ ¤Î¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤È¥Ç¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤Î¤è¤¦¤Ê) ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê½é´ü²½¤Î¥³¡¼¥É¤ò
-(GNU ¥ê¥ó¥«¤¬¤³¤ì¤é¤ò°·¤¦É¸½à¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ)
-GNU ¥ê¥ó¥«¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï GNU ¥ê¥ó¥«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-¥ê¥ó¥«¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B collect2\c
-\& ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢³Î¼Â¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥ó¥«¤Ë¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤È¥Ç¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤ò´Þ
-¤ó¤À¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤµ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(\c
-.B collect2\c
-\& ¤Ï GNU CC
-¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£) \c
-.B collect2 \c
-¤ò\c
-.I ɬ¤º»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤\c
-\& ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥É¥é¥¤¥Ð \c
-.B gcc\c
-\& ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-finhibit-size-directive
-.B .size\c
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤É¡¢´Ø¿ô¤¬ÅÓÃæ¤Çʬ³ä¤µ¤ì¡¢¥á¥â¥ê¾å¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿
-°ÌÃ֤ˤ½¤ì¤¾¤ì¤ÎÉôʬ¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ËÉÔÅԹ礬À¸¤¸¤ë¤è¤¦¤ÊÍ×ÁǤò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï `\|\c
-.B crtstuff.c\c
-\&\|' ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ç¤Ï¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
-ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-fverbose-asm
-½ÐÎϤΥ¢¥»¥ó¥Ö¥éÃæ¤ËÆÃÊ̤ʥ³¥á¥ó¥È¾ðÊó¤òÄɲä·¡¢²ÄÆÉÀ­¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎϤΥ¢¥»¥ó¥Ö¥é¥³¡¼¥É¤òËÜÅö¤ËÆɤߤ¿¤¤¾ì¹ç (Î㤨
-¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¼«¿È¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç) ¤Ë¤Î¤ß¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fvolatile
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ë¤è¤ë¥á¥â¥ê¤Î»²¾È¤òÁ´¤Æ volatile ¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fvolatile\-global
-³°ÉôÊÑ¿ô¤ä¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ç¡¼¥¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ø¤Î¥á¥â¥ê»²¾È¤òÁ´¤Æ volatile ¤È¤·¤Æ
-°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fpic
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°ÌÃÖÆÈΩ¤Ê¥³¡¼¥É¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤Î»ÈÍѤËŬ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-fPIC
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢°ÌÃÖÆÈΩ¤Ê¥³¡¼¥É¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ËŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ê¬´ô¤Ë¤ª
-¤¤¤ÆÂ礭¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼¥¹¥á¥ó¥È¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤âŬ±þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-ffixed\-" "reg"
-̾Á°¤¬ \c
-.I reg\c
-\& ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò¸ÇÄê¥ì¥¸¥¹¥¿¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£À¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¤³¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿
-¤ò»²¾È¤·¤Þ¤»¤ó (¤¿¤À¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¢¤½¤Î¾¸ÇÄêÍÑ
-ÅӤξì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£
-.Sp
-.I reg\c
-\& ¤Ï¥ì¥¸¥¹¥¿Ì¾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿Ì¾¤Ï¥Þ¥·¥ó¸Ç
-Í­¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Þ¥·¥óµ­½Ò¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î \c
-.B REGISTER_NAMES
-¥Þ¥¯¥í¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï̵¸ú·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ï 3 Ä̤ê¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç
-¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-fcall\-used\-" "reg"
-̾Á°¤¬ \c
-.I reg\c
-\& ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò¡¢´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇ˲õ¤µ¤ì¤ë³ä¤êÅö¤Æ²Äǽ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿
-¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¸Ù¤¤¤Ç¸ºß¤·¤Ê¤¤°ì»þÎΰè¤äÊÑ¿ô
-¤È¤·¤Æ³ä¤êÅö¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»ØÄê¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤Ï¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿ \c
-.I reg\c
-\& ¤ÎÊݸ¤äÉüµ¢¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¥Þ¥·¥ó¤Î¼Â¹Ô¥â¥Ç¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤¢¤ë¸ÇÄêŪ¤ÇÆüì¤ÊÌò³ä¤ò»ý¤Ã¤Æ
-¤¤¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¡¢Î㤨¤Ð¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ä¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤ¹¤ë
-¤³¤È¤Ï¡¢ÇËÌÇŪ¤Ê·ë²Ì¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï̵¸ú·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ï 3 Ä̤ê¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç
-¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-fcall\-saved\-" "reg"
-̾Á°¤¬ \c
-.I reg\c
-\& ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò¡¢´Ø¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤ë³ä¤êÅö¤Æ²Äǽ¤Ê¥ì¥¸¥¹¥¿¤È¤·¤Æ¼è
-¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¸Ù¤¤¤Ç¸ºß¤¹¤ë°ì»þÎΰè¤äÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ê
-Åö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»ØÄê¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤Ï¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿ \c
-.I reg\c
-\& ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÊݸ¤ÈÉüµ¢¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¥Þ¥·¥ó¤Î¼Â¹Ô¥â¥Ç¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤¢¤ë¸ÇÄêŪ¤ÇÆüì¤ÊÌò³ä¤ò»ý¤Ã¤Æ
-¤¤¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¡¢Î㤨¤Ð¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ä¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤ¹¤ë
-¤³¤È¤Ï¡¢ÇËÌÇŪ¤Ê·ë²Ì¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò´Ø¿ô¤ÎÊÖ¤êÃͤ¬³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤â
-ÇËÌÇŪ¤Ê·ë²Ì¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï̵¸ú·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ï 3 Ä̤ê¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç
-¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥×¥é¥°¥Þ
-2 ¤Ä¤Î `\|\c
-.B #pragma\c
-\&\|' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö(»ØÎá)¤¬ GNU C++ ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢1
-¤Ä¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò 2 ¤Ä¤ÎÌÜŪ¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤¢¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥¯¥é¥¹¤Î¤¿¤á¤Î
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÄêµÁ¤È¤·¤Æ¤ÎÌÜŪ¤È¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥¯¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÆâÍÆ
-¤Î´°Á´¤ÊÄêµÁ¤È¤·¤Æ¤ÎÌÜŪ¤Î¡¢Î¾Êý¤ÎÌÜŪ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B #pragma interface
-(C++ ¤Î¤ß)
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥¯¥é¥¹¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ
-¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥¯¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ò¸º¾¯¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢
-ÆÃÄê¤Î¾ðÊó (¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥³¥Ô¡¼¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¡¢
-²¾ÁÛ´Ø¿ô¼Â¸½¤Î¤¿¤á¤ÎÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë) ¤ÎÊ£À½¤¬¤½¤Î¥¯¥é¥¹ÄêµÁ¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤¿
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥é¥°¥Þ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊ£À½¤òËɤ°¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B #pragma interface\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ó¤À¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÄɲþðÊó
-¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó (¤¿¤À¤·¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎÆþÎÏ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤¬ `\|\c
-.B #pragma implementation\c
-\&\|' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë²ò·è¤µ¤ì¤ë»²¾È¤ò´Þ¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B #pragma implementation
-.TP
-\fB#pragma implementation "\fP\fIobjects\fP\fB.h"\fP
-(C++ ¤Î¤ß)
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë´°Á´¤Ê½ÐÎϤòÀ¸À®¤µ¤»¤¿¤¤ (¤Þ¤¿¤½
-¤ì¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë²Ä»ë²½¤·¤¿¤¤) ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¤³¤Î
-¥×¥é¥°¥Þ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢`\|\c
-.B #pragma interface\c
-\&\|' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¤¥ó¥é¥¤¥ó´Ø¿ô¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¡¢
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¡¢²¾ÁÛ´Ø¿ô¼Â¸½ÍѤÎÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢Á´¤Æ¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-`\|\c
-.B #pragma implementation\c
-\&\|' ¤ò¡¢°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸
-¥Ù¡¼¥¹¥Í¡¼¥à(basename)¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢`\|\c
-.B allclass.cc\c
-\&\|' Ãæ¤Î `\|\c
-.B #pragma implementation\c
-\&\|' ¤Ï¡¢`\|\c
-.B #pragma implementation \*(lqallclass.h\*(rq \c
-\&\|' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£¤â¤·Ê£¿ô¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-1 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÂбþ¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ʸ»úÎó¤Î°ú¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-1 ¤Ä¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÂÐ
-±þ¤µ¤»¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.nf
-.ta \w'LIBDIR/g++\-include 'u
-file.c	C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.h	C ¸À¸ì¥Ø¥Ã¥À (¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ) ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.i	¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹ºÑ¤ß¤Î C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.C	C++ ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.cc	C++ ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.cxx	C++ ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.m	Objective-C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.s	¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë
-file.o	¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-a.out	¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥Ã¥ÈºÑ¤ß¤Î½ÐÎÏ
-\fITMPDIR\fR/cc\(**	°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë·²
-\fILIBDIR\fR/cpp	¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-\fILIBDIR\fR/cc1	C ¸À¸ì¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-\fILIBDIR\fR/cc1plus	C++ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-\fILIBDIR\fR/collect	¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÇɬÍפȤʤë¥ê¥ó¥«¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É
-\fILIBDIR\fR/libgcc.a	GCC ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-/lib/crt[01n].o	¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥ë¡¼¥Á¥ó
-\fILIBDIR\fR/ccrt0	C++ ÍѤÎÉÕ²ÃŪ¤Ê¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥ë¡¼¥Á¥ó
-/lib/libc.a	ɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢\c
-.IR intro (3) \c
-¤ò»²¾È
-/usr/include	\fB#include\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Îɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-\fILIBDIR\fR/include	\fB#include\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î GCC ɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-\fILIBDIR\fR/g++\-include	\fB#include\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤ÎÉÕ²ÃŪ¤Ê g++ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Sp
-.fi
-.I LIBDIR
-¤ÏÄ̾ï
-.B /usr/local/lib/\c
-.IR machine / version 
-¤Î·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹
-.br
-.I TMPDIR
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TMPDIR
-(¤â¤·»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤é¤Ð
-.B /usr/tmp
-¤ò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.B /tmp\c
-\& ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹) ¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-cpp(1), as(1), ld(1), gdb(1).
-.br
-.B info \c
-Ãæ¤Î
-.RB "`\|" gcc "\|', `\|" cpp \|',
-.RB "`\|" as "\|', `\|" ld \|',
-.RB `\| gdb \|'
-\& ¥¨¥ó¥È¥ê
-.br
-.I
-Using and Porting GNU CC (for version 2.0)\c
-, Richard M. Stallman;
-.I
-The C Preprocessor\c
-, Richard M. Stallman;
-.I
-Debugging with GDB: the GNU Source-Level Debugger\c
-, Richard M. Stallman and Roland H. Pesch;
-.I
-Using as: the GNU Assembler\c
-, Dean Elsner, Jay Fenlason & friends;
-.I
-ld: the GNU linker\c
-, Steve Chamberlain and Roland Pesch.
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ð¥°¤òÊó¹ð¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢GCC ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH COPYING
-Copyright
-.if t \(co
-1991, 1992, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-.SH ºî¼Ô
-GNU CC ¤ËÂФ·¤Æ¹×¸¥¤·¤¿¿Í¡¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢GNU CC ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ÆüËܸìÌõ
-ºÙÀî ã¸Ê(hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp): NetBSD ÍѤËËÝÌõ
-.br
-sakai@csl.cl.nec.co.jp, 
-h-nokubi@nmit.mt.nec.co.jp,
-.br
-kumano@strl.nhk.or.jp,
-horikawa@isrd.hitachi.co.jp: FreeBSD ¸þ¤±¤Ë½¤Àµ, ºº±Ü
diff --git a/ja/man/man1/gcore.1 b/ja/man/man1/gcore.1
deleted file mode 100644
index 22cd9fce79..0000000000
--- a/ja/man/man1/gcore.1
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)gcore.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: gcore.1,v 1.3 1997/08/20 12:27:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt GCORE 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm gcore
-.Nd ¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm gcore
-.Op Fl s
-.Op Fl c Ar core
-.Ar exec pid
-.Sh ²òÀâ
-.Nm gcore
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï
-.Xr gdb  1
-¤ÇÍѤ¤¤ë¤Î¤ËŬ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥³¥¢¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Dq Pa core.<pid>
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸
-.Ar exec
-¤È¥×¥í¥»¥¹ ID
-.Ar pid
-¤ÎξÊý¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Dq Pa core.<pid>
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½¸¤á¤ë´Ö¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤·¡¢
-½¸¤á½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¥×¥í¥»¥¹¤òºÆ³«¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¬°ì´ÓÀ­¤Î¤È¤ì¤¿¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤³¤È¤ò
-ÊݾڤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤¿¤È¤¨´û¤ËÄä»ß¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸¸ú²Ì¤Ï
-.Xr kill 1
-¤òÍѤ¤¤Æ¼êÆ°¤Ç¹Ô¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/messages -compact
-.It Pa core.<pid>
-¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸
-.EL
-.Dp
-.Sh Îò»Ë
-.Nm gcore
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm gcore
-Æ°ºîÃæ¤Ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥ÈÀÚ¤êÂؤ¨¤ä¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°Æ°ºî¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Èº®Í𤷤ޤ¹¡£
-ºÇÁ±¤Î·ë²Ì¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢-s ¤òÍѤ¤¤ÆÌÜŪ¥×¥í¥»¥¹¤ò°ì»þÄä»ß¤µ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm gcore
-¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
-.Bx 4.2
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¸ß´¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÆäË
-.Bx 4.4
-¤Ç¤Ï
-.Ar exec
-°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/gctags.1 b/ja/man/man1/gctags.1
deleted file mode 100644
index 57c6f57ed2..0000000000
--- a/ja/man/man1/gctags.1
+++ /dev/null
@@ -1,236 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)gctags.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: gctags.1,v 1.3 1997/08/31 14:13:32 horikawa Stab %
-.\"
-.\" gctags.1 ½¤Àµ»þ¤Ë¤Ï ctags.1 ¤âƱÍͤ˽¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.\" Aug 31 1997 <horikawa@jp.freebsd.org>
-.Dd April 21, 1997
-.Dt GCTAGS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm gctags
-.Nd ¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë (GLOBAL ÍѤÎÆÃÊ̤ʥ³¥Þ¥ó¥É)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm gctags
-.Op Fl BDFacderstuvwx
-.Op Fl f Ar tagsfile
-.Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ C, Pascal, Fortran,
-.Tn YACC ,
-lex, lisp, ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¤Î¥½¡¼¥¹¤«¤é¡¢ 
-.Xr ex 1
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÍѤΥ¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬°ì·²¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-¤É¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î̾Á°¡¢ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÄêµÁ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò´Þ¤ß¡¢
-³Æ¡¹¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Xr ex 1
-¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï
-subroutine ¡¢ typedef ¡¢ define ¡¢ struct ¡¢ enum ¡¢ union ¤«¤é
-¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl B
-¸åÊý¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.Pq Li ?...?
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-Ʊ¤¸¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î̾Á°¤¬Ê£¿ô²ó½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-Á°Êý¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.Pq Li /.../
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It Fl a
-´û¸¤Î
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d
-°ú¿ô¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤
-.Li #define
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¥¿¥°¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ý¤Ä
-.Li #define
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¿¥°¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-°ì·åÌÜ¤Ë '}' ¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¶¯À©Åª¤Ë´Ø¿ô¤Î½ª¤ï¤ê¤ÈȽÃǤ·¤Þ¤¹
-( C ¸À¸ì¤Î¤ß ) ¡£
-.It Fl f Ar tagsfile
-.Ar tagsfile
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ar tags
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯´Ø¿ô»²¾È¤Î°ÌÃÖ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë GTAGS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹
-( C ¸À¸ì¤Î¤ß ) ¡£
-.It Fl s
-´Ø¿ô°Ê³°¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò½¸¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-typedef, struct, union, enum Àë¸À¤Î¥¿¥°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´Ø·¸¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»²¾È¤¬ºï½ü¤µ¤ì¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥°¾ðÊó¤¬
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-(Ãí°Õ: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¼ÂÁõ¤·¤«
-¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ã±¤Ë
-.Ar tags
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿Êý¤¬Á᤯½ªÎ»¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.It Fl v
-.Xr vgrind 1
-·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ìÍ÷¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢1 ¥Ú¡¼¥¸¤¢¤¿¤ê 64 ¹Ô¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Î
-¥Ú¡¼¥¸Èֹ椫¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤϼ­½ñ¼°¤Î½çÈ֤ǥ½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¸å¤Ë
-.Xr sort 1
-¤òÄ̤·¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-gctags \-v files \&| sort \-f > index
-vgrind \-x index
-.Ed
-.It Fl w
-¿ÇÃÇÍÑ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Nm
-¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¡¢¹ÔÈֹ桢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¤½¤Î¹Ô¤ÎÆâÍƤ«¤é¤Ê¤ë°ìÍ÷¤òºîÀ®¤·¡¢
-¤½¤ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Ç¤âÆɤߤ䤹¤¤¤è¤¦¤Ë°õºþ¤Ç¤­¤ë´Êñ¤Ê´Ø¿ô°ìÍ÷¤È¤·¤Æ
-ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm \&.c
-¤ä
-.Nm \&.h
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ C ¸À¸ì¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-C ¤Î·Á¼°¤Î´Ø¿ô¡¦¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&.y
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Tn YACC
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&.l
-¤Ç½ª¤ï¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬ `;' ¤« `(' ¤« `[' ¤Ç
-¤¢¤ì¤Ð lisp ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð lex ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&.s
-¤«
-.Nm \&.S
-¤Ç½ª¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤º Pascal ¤« Fortran ¤ÎÄêµÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï C ·Á¼°¤ÎÄêµÁ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-C ¸À¸ì¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Li main
-¤ÏÆÃÊ̤˰·¤ï¤ì¡¢¸µ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾Éôʬ¤ÈËöÈø¤Î
-.Nm \&.c
-¤ÎÉôʬ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ·¡¢¤½¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ar M
-¤òÉղä·¤¿¤â¤Î¤ò¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È̾¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â
-.Nm gctags
-¤ò¼ÂÍÑŪ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-yacc ¤È lex ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ÏÆüì¤Ê¥¿¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar yyparse
-¤Ï yacc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂèÆ󥻥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¼¨¤·¡¢
-.Ar yylex
-¤Ï lex ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂèÆ󥻥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa tags
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa GTAGS
-GLOBAL ÍѤΥ¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤ÈÈó 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬Ê£¿ô½Ð¤Æ¤­¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr btreeop 1 ,
-.Xr ex 1 ,
-.Xr global 1 ,
-.Xr gtags 1 ,
-.Xr htags 1 ,
-.Xr vi 1 .
-.Sh ¥Ð¥°
-.Tn FORTRAN
-¤È Pascal ÍѤÎ
-.Nm ´Ø¿ô(function)
-¡¢
-.Nm ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó(subroutine)
-¡¢
-.Nm ¼ê³¤­(procedure)
-¤Îǧ¼±¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤âñ½ã¤ÊÊýË¡¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¹½Â¤¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËƱ¤¸Ì¾Á°¤Î Pascal ¼ê³¤­¤¬
-¸ºß¤¹¤ë¤È¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï Pascal ¤Î·¿(type)¤âÍý²ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-C ¤« Pascal ¤«
-.Tn FORTRAN
-¤«¤òȽÃǤ¹¤ëÊýË¡¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÄøÅ٤Τâ¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤­¤Á¤ó¤ÈÀ°·Á¤µ¤ì¤¿ÆþÎϤËÍê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËʸˡŪ¤Ê´Ö°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤È
-´Êñ¤Ëº®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ʸˡŪ¤Ë´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤âº®Í𤹤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Li #ifdef
-¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç(¥Ð¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÅÍͤǤ¹)¡¢
-.Li #ifdef
-Æâ¤Ë³ç¸Ì¤Î¤Ä¤ê¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤Èº®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢ÄêµÁ¤¬Ê£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀèƬ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-ºÇ½ª¹Ô¤¬¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë
-.Li typedef
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.Pp
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï´°àú¤«¤é¤ÏÄø±ó¤¯¡¢
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é ENTRY() ¤È ALTENTRY() ¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-FreeBSD ¤È Linux ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¤Ç¤É¤¦¤Ë¤«Âç¾æÉפʤÀ¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD 2.2.2 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/gdb.1 b/ja/man/man1/gdb.1
deleted file mode 100644
index 51b8d3db5c..0000000000
--- a/ja/man/man1/gdb.1
+++ /dev/null
@@ -1,366 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991 Free Software Foundation
-.\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.\" %Id: gdb.1,v 1.2 1994/12/30 23:25:45 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: gdb.1,v 1.2 1997/04/08 00:36:23 h-nokubi Stab %
-.TH gdb 1 "4nov1991" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-gdb \- GNU ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬
-.SH ½ñ¼°
-.na
-.TP
-.B gdb
-.RB "[\|" \-help "\|]"
-.RB "[\|" \-nx "\|]"
-.RB "[\|" \-q "\|]"
-.RB "[\|" \-batch "\|]"
-.RB "[\|" \-cd=\c
-.I dir\c
-\|]
-.RB "[\|" \-f "\|]"
-.RB "[\|" "\-b\ "\c
-.IR bps "\|]"
-.RB "[\|" "\-tty="\c
-.IR dev "\|]"
-.RB "[\|" "\-s "\c
-.I symfile\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-e "\c
-.I prog\c
-\&\|]  
-.RB "[\|" "\-se "\c
-.I prog\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-c "\c
-.I core\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-x "\c
-.I cmds\c
-\&\|]
-.RB "[\|" "\-d "\c
-.I dir\c
-\&\|]
-.RB "[\|" \c
-.I prog\c
-.RB "[\|" \c
-.IR core \||\| procID\c
-\&\|]\&\|]
-.ad b
-.SH ²òÀâ
-GDB ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹ÔÃæ¤â¤·¤¯¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿»þ¤Ë¤½¤Î
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î ``ÆâÉô'' ¤Ç²¿¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«/¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë
-»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-GDB ¤Ï¡¢4 ¤Ä¤Îµ¡Ç½ (²Ã¤¨¤Æ¤³¤ì¤é¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëµ¡Ç½) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥Ð¥°¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤ò¼ê½õ¤±¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆ°ºî¤ò¾ÜºÙ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¡£
-
-.TP
-\ \ \ \(bu
-»ØÄꤷ¤¿¾ò·ï¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë¡£
-
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬»ß¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤«Ä´¤Ù¤ë¡£
-
-.TP
-\ \ \ \(bu
-¥Ð¥°¤Ë¤è¤ëÉûºîÍѤò½¤Àµ¤·¡¢Ê̤ΥХ°¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡£
-.PP
-
-GDB ¤Ç¤Ï C, C++, Modula-2 ¤Ê¤É¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¬¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤¹¡£
-GNU Fortran ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬´°À®¤¹¤ì¤Ð Fortran ¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-GDB ¤Ï¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É\c
-.B gdb\c
-\&¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ã¤¿¤óµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢GDB ¥³¥Þ¥ó¥É\c
-.B quit\c
-\&¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ã¼Ëö¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤß³¤±¤Þ¤¹¡£
-.B gdb\c
-\&¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ø¥ë¥×¤Ï(\c
-.B gdb\c
-¤ÎÃæ¤Ç)
-.B help\c
-\&¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ì¤Ðɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.B gdb\c
-\& ¤Ï°ú¿ô¤ä¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Çµ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤¿¤¤¤Æ¤¤¡¢1 ¤Ä¤« 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-°ú¿ô¤Ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.sp
-.br
-gdb\ program
-.br
-.sp
-
-¤Þ¤¿¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤È core ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.sp
-.br
-gdb\ program\ core
-.br
-.sp
-
-¤â¤·¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Âè 2 °ú¿ô¤È¤·¤Æ core ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.sp
-.br
-gdb\ program\ 1234
-.br
-.sp
-
-¤³¤ì¤Ï GDB ¤ò¥×¥í¥»¥¹ ID \c
-.B 1234\c
-\& ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹(¤³¤Î¤È¤­`\|\c
-.B 1234\c
-\&\|'¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-GDB ¤Ï¤Þ¤º core ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÇ½é¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Ë¤¤¤¯¤«¤é¤Ç¤¹)¡£
-
-¤è¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤ë GDB ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B break \fR[\|\fIfile\fB:\fR\|]\fIfunction
-\&
-¥×¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò \c
-\& (\c
-.I file\c
-\&Æâ¤Î)
-.I function\c
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B run \fR[\|\fIarglist\fR\|]
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð
-.I arglist\c
-\&¤ò\c
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ)¡£
-.TP
-.B bt
-¥Ð¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹: ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI print " expr"\c
-\&
-¼°¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B c
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£(¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¼Â¹Ô¤òÃæÃǤ·¤¿¸å¤Ç)
-.TP
-.B next
-¼¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¹Ô¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹ ¡£
-¤½¤Î¹ÔÆâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î´Ø¿ô¤Ï 1 ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B step
-¼¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¹Ô¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤½¤Î¹Ô¤Ë´Ø¿ô¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î´Ø¿ôÆâ¤ò¥¹¥Æ¥Ã¥×¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B help \fR[\|\fIname\fR\|]
-GDB ¥³¥Þ¥ó¥É \c
-.I name\c
-\&¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ä¡¢
-GDB ¤ò»È¤¦¾å¤Ç¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B quit
-GDB ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-GDB ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï\c
-.I 
-Using GDB: A Guide to the GNU Source-Level Debugger\c
-\&, by Richard M. Stallman and Roland H. Pesch. ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ʊ¤¸¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢
-.B info\c
-\& ¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Î
-.B gdb\c
-\& ¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°Ê³°¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È core ¥Õ¥¡¥¤¥ë (¤â¤·¤¯¤Ï¥×¥í¥»¥¹ ID)
-¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤Ç¤â¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤Î°ú¿ô¤Ç¤â¤Ê¤¤ºÇ½é¤Î
-°ú¿ô¤Ï `\|\c
-.B \-se\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¡¢(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¼¡¤Î 2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï
-`\|\c
-.B \-c\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¿¤¯¤Ï¡¢Ä¹¤¤É½µ­Ë¡¤Èû¤¤É½µ­Ë¡¤ÎξÊý¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ
-¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¤½¤ÎξÊý¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ť¤É½µ­Ë¡¤Ï¡¢¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¤¬ÌÀ³Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ã»¤¯ÀÚ¤êµÍ¤á¤Æ¤â
-¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(¹¥¤ß¤Ë¤è¤ê `\|\c
-.B \-\c
-\&\|' ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-`\|\c
-.B +\c
-\&\|' ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤ëɽµ­¤Çµ­¤·¤Þ¤¹¡£)
-
-Á´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ï»ØÄꤷ¤¿½çÈ֤˽èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`\|\c
-.B \-x\c
-\&\|' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤Î½çÈÖ¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.B \-help
-.TP
-.B \-h
-û¤¤ÀâÌÀ¤Ä¤­¤Ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-symbols=" "file"\c
-.TP
-.BI "\-s " "file"\c
-\&
-¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë \c
-.I file\c
-\&¤«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-exec=" "file"\c
-.TP
-.BI "\-e " "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë \c
-.I file\c
-\& ¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-core dump ¤ÈÏ¢·¸¤·¤Æ pure data ¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-se=" "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë \c
-.I file\c
-\& ¤«¤é¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÆɤߡ¢Æ±»þ¤Ë¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-core=" "file"\c
-.TP
-.BI "\-c " "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë \c
-.I file\c
-\& ¤ò core dump ¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-command=" "file"\c
-.TP
-.BI "\-x " "file"\c
-\&
-¥Õ¥¡¥¤¥ë \c
-.I file\c
-\&¤«¤é GDB ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-directory=" "directory"\c
-.TP
-.BI "\-d " "directory"\c
-\&
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤Ë \c
-.I directory\c
-\& ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-
-.TP
-.B \-nx
-.TP
-.B \-n
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë `\|\c
-.B .gdbinit\c
-\&\|' ¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ú¿ô¤¬½èÍý¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.B \-quiet
-.TP
-.B \-q
-µ¯Æ°»þ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ª¤è¤Ó copyright ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤âÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.B \-batch
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£`\|\c
-.B \-x\c
-\&\|' ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(¤ª¤è¤Ó¡¢-nx ¤« -n ¤ÇÍÞÀ©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð `\|\c
-.B .gdbinit\c
-\&\|') Æâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-½èÍý¤·¤¿¸å¡¢Ìá¤êÃͤȤ·¤Æ \c
-.B 0\c
-\& ¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î GDB ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-0 °Ê³°¤ÎÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ï GDB ¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤¿¤È¤¨¤Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤ÆÊ̤Υ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç
-¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.sp
-.br
-Program\ exited\ normally.(¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£)
-.br
-.sp
-¤ÏÄ̾GDB ¤ÎÀ©¸æüËö¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI "\-cd=" "directory"\c
-\&
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë \c
-.I directory\c
-\& ¤ò GDB ¤Îºî¶ÈÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.B \-fullname
-.TP
-.B \-f
-Emacs ¤¬ GDB ¤ò¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­ GDB ¤Ï¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÅÙ(¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃæÃǤ¹¤ëÅÙ¤ò
-´Þ¤ß¤Þ¤¹)¤Ë¡¢´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¹ÔÈÖ¹æ¤òɸ½àŪ¤Êǧ¼±¤·¤ä¤¹¤¤·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îɽ¼¨½ñ¼°¤Ï 2 ¤Ä¤Î
-`\|\c
-.B \032\c
-\&\|'
-ʸ»ú¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤Èʸ»ú°ÌÃÖ¡¢²þ¹Ô¤Î½ç¤Ë¤Ê¤Ã
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï Emacs¢ªGDB ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËÂбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 2 ¤Ä¤Î 
-`\|\c
-.B \032\c
-\&\|' ʸ»ú¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-b " "bps"\c
-\&
-¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍÑ¤Ë GDB ¤¬ÍøÍѤ¹¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎžÁ÷®ÅÙ¤ò
-(¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤Þ¤¿¤Ï¥Ó¥Ã¥È/ÉäÇ)¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.TP
-.BI "\-tty=" "device"\c
-\&
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Îɸ½àÆþ½ÐÎÏ¤Ë \c
-.I device\c
-\& ¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.B info\c
-Æâ¤Î
-.RB "`\|" gdb "\|'"
-¥¨¥ó¥È¥ê
-\&;
-.I 
-Using GDB: A Guide to the GNU Source-Level Debugger\c
-, Richard M. Stallman and Roland H. Pesch, July 1991.
-.SH COPYING
-Copyright (c) 1991 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
diff --git a/ja/man/man1/gdbserver.1 b/ja/man/man1/gdbserver.1
deleted file mode 100644
index 58e5dd629c..0000000000
--- a/ja/man/man1/gdbserver.1
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Free Software Foundation
-.\" See section COPYING for conditions for redistribution
-.TH gdbserver 1 "2 November 1993" "Cygnus Support" "GNU Development Tools"
-.\" jpman %Id: gdbserver.1,v 1.3 1997/08/19 03:04:24 h-nokubi Stab %
-.SH ̾¾Î
-gdbserver \- GNU ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ÍÑ¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.na
-.TP
-.B gdbserver
-.RB tty
-.RB prog
-.RB "[\|" args... "\|]"
-.ad b
-.SH ²òÀâ
-GDBSERVER ¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÂÐ¾Ý¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë
-¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç GDB ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-
-»ÈÍÑÊýË¡ (¥µ¡¼¥Ð(¥¿¡¼¥²¥Ã¥È)¦):
-
-¤Þ¤º¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÂÐ¾Ý¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-GDBserver ¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò´ØÃΤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀáÌ󤹤뤿¤á¤Ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë GDB ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¥µ¡¼¥Ð¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢`gdbserver'
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£(a) GDB ¤È¤ÎÄÌ¿®ÊýË¡¡¢(b) ¥×¥í¥°¥é¥à̾¡¢
-(c) ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î°ú¿ô ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê½ñ¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-
-	target> gdbserver COMM PROGRAM [ARGS ...]
-
-Î㤨¤Ð¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-	target> gdbserver /dev/com1 emacs foo.txt
-
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢emacs ¤ò°ú¿ô foo.txt ¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¡¢
-GDB ¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë /dev/com1 ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£gdbserver ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¤Î GDB ¤¬
-ÄÌ¿®¤·¤ÆÍè¤ë¤³¤È¤ò¿ÉÊú¶¯¤¯ÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-TCP Àܳ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-	target> gdbserver host:2345 emacs foo.txt
-
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¤Î GDB ¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë TCP ¤òÍѤ¤¤ë°Ê³°¤Ï¡¢Á°¤ÎÎã¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô `host:2345' ¤Ï¡¢`host' ¤«¤é¤Î TCP Àܳ¤¬ ¥í¡¼¥«¥ë¤Î TCP ¥Ý¡¼¥È 2345
-¤ËÀܳ¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂԤġ¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£(¸½¾õ¤Ç¤Ï `host' Éô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¸ºß¤¹¤ë TCP ¥Ý¡¼¥È¤È¤Î¾×Æͤ¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ï
-¼«Í³¤ËÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥È¤Î GDB ¤Î `target remote' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢
-Ʊ¤¸¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¾×Æͤ¹¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-Áª¤ó¤À¾ì¹ç¡¢gdbserver ¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-
-»ÈÍÑÊýË¡ (¥Û¥¹¥È¦):
-
-GDB ¤¬¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸¡ºº¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Û¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥Ô¡¼¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ä̾ï¤Î¾ì¹çƱÍÍ¡¢
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ØÄꤷ¤Æ GDB ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£(¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤¬
-9600 baud °Ê³°¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢--baud ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£)
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢`gdb TARGET-PROG' ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢`gdb --baud BAUD TARGET-PROG' ¤Î¤è¤¦¤Ë
-µ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¿·¤¿¤Ë³Ð¤¨¤ëɬÍפΤ¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢`target remote' ¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾(Ä̾`/dev/ttyb' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹)¤«¡¢
-HOST:PORT µ­½Ò»Ò¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-
-	(gdb) target remote /dev/ttyb
-
-¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó /dev/ttyb ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-
-	(gdb) target remote the-target:2345
-
-¤Ï¡¢TCP Àܳ¤Ç¡¢¥Û¥¹¥È `the-target' ¤Î gdbserver ¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¤Ë»ØÄꤷ¤¿
-¥Ý¡¼¥È¤ÈƱ¤¸¥Ý¡¼¥È 2345 ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£TCP Àܳ¤Î¾ì¹ç¡¢
-`target remote' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë gdbserver ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È¡¢`Connection refused' ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ÎÂоݤȤʤë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤È¡¢ÄÌ¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë tty ¤ò»ØÄꤹ¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¤³¤È¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î GDB ¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.RB "`\|" gdb "\|'"
-entry in
-.B info\c
-\&;
-.I 
-Using GDB: A Guide to the GNU Source-Level Debugger\c
-, Richard M. Stallman and Roland H. Pesch, July 1991.
-.SH COPYING
-Copyright (c) 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-
diff --git a/ja/man/man1/gencat.1 b/ja/man/man1/gencat.1
deleted file mode 100644
index 071d98a2b8..0000000000
--- a/ja/man/man1/gencat.1
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-.\"	$OpenBSD: gencat.1,v 1.3 1997/06/11 15:39:54 kstailey Exp $
-.\"
-.\" Copyright (c) 1997 Ken Stailey
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: gencat.1,v 1.1 1997/09/14 20:23:02 wosch Exp %
-.\"
-.Dd June 11, 1997
-.Dt GENCAT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm gencat
-.Nd NLS ¥«¥¿¥í¥°¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm gencat
-.Ar "output-file"
-.Ar "input-file..."
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î NLS ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Xr catclose 3
-¤ä
-.Xr catgets 3
-¡¢
-.Xr catopen 3
-¤Ê¤É¤Î´Ø¿ô¤Ë¤è¤êÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥«¥¿¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm gencat
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È
-1 °Ê¾å¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr catclose 3 ,
-.Xr catgets 3 ,
-.Xr catopen 3
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm gencat
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -xpg3
-¸ß´¹¤È¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/genclass.1 b/ja/man/man1/genclass.1
deleted file mode 100644
index 6af18cc551..0000000000
--- a/ja/man/man1/genclass.1
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-.\" %Id: genclass.1,v 1.1 1997/09/15 19:18:59 wosch Exp %
-.TH GENCLASS 1 "\*(Dt" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-genclass \- ¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤«¤é c++ ¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B genclass -list [proto ...]
-.br
-.B genclass -catalog [proto ...]
-.br
-.B genclass type1 {ref|val} proto [out_prefix]
-.br
-.B genclass -2 type1 {ref|val} type2 {ref, val} proto [out_prefix]
-.br
-.B genclass [-usage] [-version]
-.SH ²òÀâ
-.B genclass
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Î¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë´ðÄì·¿¤Î¼ïÎà¤ò»ØÄꤹ¤ë°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-´ðÄì·¿¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£°ì¤ÄÌܤϴðÄì·¿¤Î̾Á°¤Ç¡¢`int'
-¤ä `String' ¤Î¤è¤¦¤Ë̾Á°ÉÕ¤­¤Î·¿¤Ê¤é¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï̾Á°ÉÕ¤­¤Î·¿
-¤À¤±¤Ç¤¹¡£ `int*' ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ÏŬÅö¤Ê typedef ¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È
-(Î㤨¤Ð¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ `typedef int* intp;' ¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£·¿¤Î̾Á°¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢´ðÄì·¿¤ÎÍ×ÁǤò´Ø¿ô¤ËÃÍÅϤ·¤ÇÅϤ¹
-¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â»²¾ÈÅϤ·¤ÇÅϤ¹¤«¤ò»Ø¼¨¤¹¤ëñ¸ì `val' ¤« `ref' ¤Î¤¤¤º¤ì
-¤«¤ò³¤±¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-·Á¼° `genclass base [val,ref] proto' ¤ò»È¤Ã¤Æ´ðËÜ¥³¥ó¥Æ¥Ê¥¯¥é¥¹¤ò
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£`proto' ¤Ï¡¢À¸À®¤µ¤ì¤ë¥¯¥é¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¼­½ñ(dictionary)¤ä¼ÌÁü(map)¤Î¤è¤¦¤ÊÆó¤Ä¤Î·¿¤òɬÍפȤ¹¤ë¥³¥ó¥Æ¥Ê¥¯¥é¥¹
-¤Ï¡¢`genclass -2 keytype [val, ref],  basetype [val, ref] proto'
-¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¡¢¥­¡¼¤Î·¿¤òÀè¤Ë¡¢Ãæ¿È¤Î·¿¤òÆóÈÖÌܤ˻ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¯¥é¥¹Ì¾¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×̾¤ÎÁ°¤Ë»ØÄꤷ¤¿·¿¤Î̾Á°¤ò
-ÉÕ¤±¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Éôʬ¤Ï¥É¥Ã¥È(.)¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð `genclass int val List' ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë `int.List.h' ¤È 
-`int.List.cc' ¤ÎÃæ¤Ë¥¯¥é¥¹ `intList' ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-`genclass -2 String ref int val VHMap' ¤Ï¡¢(¤Ö¤¶¤Þ¤À¤¬¤ä¤à¤òÆÀ¤Ê¤¤)
-¥¯¥é¥¹Ì¾ `StringintVHMap' ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï `typedef' ¤ò»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤·¡¢Ã±¤ËÊÔ½¸¤·¤Æ¤â¤Ã¤ÈŬÅö¤Ê̾Á°¤ò
-ºî¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÃæ¤ò¥É¥Ã¥È¤Çʬ¤±¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢GNU make
-¤Î¼«Æ°¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÀ­¤òÍ­¸ú¤Ë³èÍѤ·¤Æ¤¤¤ë Makefile ¤ÎÎã¤Ï `libg++/proto-kit'
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B genclass
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï `sed' ¤ò»È¤Ã¤¿Ã±½ã¤Ê¥Æ¥­¥¹¥ÈÃÖ´¹¤Ë¤è¤ê¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ
-¤¹¡£µ¿»÷·¿ `<T>' ¤È `<C>' (·¿¤¬Æó¤Ä¤Î¾ì¹ç) ¤¬¸½¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ì½ê¤Ç¡¢»Ø
-Äꤵ¤ì¤¿·¿¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢`<T&>' ¤È `<C&>' ¤¬¸½¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ì½ê
-¤Ç¡¢`val' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ïñ¤Ë·¿¤½¤Î¤â¤Î¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¡¢`ref' ¤¬»ØÄꤵ¤ì
-¤¿¾ì¹ç¤Ï·¿¤Î¸å¤í¤Ë "&" ¤¬¤Ä¤¤¤¿¤â¤Î¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/usr/share/libg++/  ɸ½à g++ ¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-PROTODIR ɸ½à g++ ¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR g++(1)
-.br
-The GNU C++ ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê Texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È file:/usr/share/info/libg++
-.SH ºî¼Ô
-Doug Lea (dl@rocky.oswego.edu), Wendell C. Baker.
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï GNU C++ ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î Texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/getNAME.1 b/ja/man/man1/getNAME.1
deleted file mode 100644
index 8fdf3d2ceb..0000000000
--- a/ja/man/man1/getNAME.1
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) July 1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: getNAME.1,v 1.3.2.2 1998/02/20 17:32:18 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: getNAME.1,v 1.3 1997/07/22 17:20:08 horikawa Stab %
-
-.Dd July 8, 1996
-.Dt getNAME 1
-.Os FreeBSD 2.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm getNAME
-.Nd ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤«¤é ``̾¾Î (Name)'' ¤Î¾Ï¤ò¼è¤ê½Ð¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/getNAME
-.Op Fl itw
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤«¤é̾¾Î¤Î¾Ï¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm 
-¤Ï¡¢
-.Xr apropos 1
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl i
-ƳÆþ¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-Ìܼ¡¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤ò OLD, NEW, UNKNOWN ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.\" .Sh ¥Ð¥°
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apropos 1 ,
-.Xr makewhatis 1 ,
-.Xr man 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.Fx 2.2 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/getopt.1 b/ja/man/man1/getopt.1
deleted file mode 100644
index fccffc7da5..0000000000
--- a/ja/man/man1/getopt.1
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-.Dd June 21, 1993
-.\" jpman %Id: getopt.1,v 1.3 1997/06/19 14:12:53 take Stab %
-.Dt GETOPT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm getopt
-.Nd ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²ò¼á¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm set \-\- \`getopt Ar optstring $*\`
-.Sh ²òÀâ
-.Nm getopt
-¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥×¥í¥·¥¸¥ã¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë²ò¼á¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀÚ¤êʬ¤±¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢Àµ¤·¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò³Î¤«¤á¤Þ¤¹¡£
-.Ar optstring
-¤Ï¡¢Ç§¼±¤µ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Îʸ»úÎó¤Ç¤¹ (
-.Xr getopt 3
-¤ò»²¾È )¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Î¤¢¤È¤Ë¥³¥í¥ó (``:'') ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-( ¶õÇòʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ ) °ú¿ô¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ql \-\-
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ª¤ê¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm getopt
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¸å¤Ë°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-.Ql \-\-
-¤òÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬Íۤ˻Ȥï¤ì¤¿»þ¤Ï¤½¤ì¤ò½ª¤ê¤Èǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ëÊÑ¿ô
-(\fB$1 $2\fR ...) ¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Ql \-
-¤Ë³¤¯¤è¤¦¤ËºÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¼«¿È¤ò¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤Ï¡¢Æ±Íͤˤ½¤ìÍѤΥ·¥§¥ëÊÑ¿ô¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤ÎÃÇÊҤϡ¢
-°ú¿ô̵¤·¤Î
-.Fl a,
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢
-°ú¿ô¤¢¤ê¤Î
-.Fl o 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ
-°ú¿ô¤ò½èÍý¤¹¤ë¤Î¤«¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-set \-\- \`getopt abo: $*\`
-if test $? != 0
-then
-	echo 'Usage: ...'
-	exit 2
-fi
-for i
-do
-	case "$i"
-	in
-		\-a|\-b)
-			flag=$i; shift;;
-		\-o)
-			oarg=$2; shift; shift;;
-		\-\-)
-			shift; break;;
-	esac
-done
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î ( ¥³¥Þ¥ó¥É»ØÄê¤Î ) Îã¤Î¤É¤ì¤Ç¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë
-¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¡Ö¥³¥Þ¥ó¥É»ØÄê¤Î¡×¤Ï¡¢Ìõ¼Ô¤¬¾¡¼ê¤ËÁÞÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/27) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-cmd \-aoarg file file
-cmd \-a \-o arg file file
-cmd \-oarg -a file file
-cmd \-a \-oarg \-\- file file
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sh 1 ,
-.Xr getopt 3
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm getopt
-¤Ï¡¢
-.Ar optstring 
-Ãæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-¥Ù¥ë¸¦µæ½ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ Henry Spencer ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¿¶Éñ¤¤¤Ï¡¢¥Ù¥ë¸¦µæ½êÈǤÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr getopt 3
-¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥°¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶õÇòʸ»ú¤ä¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤ó¤À°ú¿ô¤Ï¡¢°ìÈ̤˸µ¤Î¤Þ¤Þ
-»Ä¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ïľ¤¹¤Î¤Ï´Êñ¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ÉÔÀµ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Nm getopt 
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥·¥§¥ë¥×¥í¥·¥¸¥ã¤«¤éÊÖ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Nm getopt
-¤«¤éÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤âľ¤¹¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃͤòʬΥ¤¹¤ë¤³¤È̵¤¯¡¢°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î
-.Nm set
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Î¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
-ÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/global.1 b/ja/man/man1/global.1
deleted file mode 100644
index 5c2849ad26..0000000000
--- a/ja/man/man1/global.1
+++ /dev/null
@@ -1,173 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996, 1997 Shigio Yamaguchi. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Shigio Yamaguchi.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: global.1,v 1.3 1997/07/27 12:54:52 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd Nov 26, 1997
-.Dt GLOBAL 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm global
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm global
-.Op Fl alrvx
-.Ar pattern
-.Nm global -c
-.Op Ar prefix
-.Nm global
-.Fl f[arx]
-.Ar file
-.Nm global
-.Fl g[alvx]
-.Ar pattern
-.Nm global
-.Fl i[v]
-.Nm global
-.Fl p
-.Nm global
-.Fl s[alvx]
-.Ar pattern
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï C ¤ä Yacc ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÃ椫¤éÆÃÄê¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î°ÌÃÖ¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼(¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤â
-°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ä¥ê¡¼Æâ¤Î¤É¤³¤Ë¤¢¤í¤¦¤È¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÁêÂХѥ¹¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï´Ø¿ôÄêµÁ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´Ø¿ô»²¾È¤È¾¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÇÄ°®¤·¤Þ¤¹¡£
-Æó½Å¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤â¼è¤ê°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦Á°¤Ë¡¢¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.Xr gtags 1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì¤«¤é¡¢
-.Nm
-¤ò¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼²¼¤Î¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤â¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ar pattern
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£POSIX 1003.2 ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl a
-ÀäÂХѥ¹¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁêÂХѥ¹Ì¾¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Op Ar prefix
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar prefix
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Î´Ø¿ô¤Î¸õÊä¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar prefix
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ø¿ô¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-.Ar file
-¤ÎÁ´´Ø¿ôÄêµÁ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï -x ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ÅÌÛŪ¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÁ´¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¤ËºÆ¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-´Ø¿ô¤Î»²¾È¾ì½ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢´Ø¿ô¤ÎÄêµÁ¾ì½ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-GTAGS ¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-´Ø¿ô̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ØÄꤷ¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-GSYMS ¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Xr gtags 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl x
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢¹ÔÈÖ¹æ¤È¹Ô¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa GTAGS
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GRTAGS
-´Ø¿ô»²¾È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GSYMS
-´Ø¿ô°Ê³°¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ global ¤Î¼Â¹Ô¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Ev GTAGSROOT
-¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.It Ev GTAGSDBPATH
-gtags ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃÍ¤Ï GTAGSROOT ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev GTAGSLIBPATH
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤òõ¤¹¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ø¿ô¤¬¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼Æâ¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-global ¤Ï¤³¤Î¥Ñ¥¹¤â¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-
-  % ls -F
-  Makefile	src/	lib/	
-  % gtags
-  % global main
-  src/main.c
-  % global -x main
-  main              10 src/main.c  main (argc, argv) {
-  % global -x '^[sg]et'
-  set_num           20 lib/util.c  set_num(values)
-  get_num           30 lib/util.c  get_num() {
-  % global -rx '^[sg]et'
-  set_num          113 src/op.c            set_num(32);
-  set_num          225 src/opop.c               if (set_num(0) > 0) {
-  get_num           90 src/op.c            while (get_num() > 0) {
-  % cd lib
-  % global -rx '^[sg]et'
-  set_num          113 ../src/op.c            set_num(32);
-  set_num          225 ../src/opop.c               if (set_num(0) > 0) {
-  get_num           90 ../src/op.c            while (get_num() > 0) {
-  % global strlen
-  % (cd /usr/src/sys; gtags)
-  % setenv GTAGSLIBPATH /usr/src/sys
-  % global strlen
-  ../../../usr/src/sys/libkern/strlen.c
-  % (cd /usr/src/lib; gtags)
-  % setenv GTAGSLIBPATH /usr/src/lib:/usr/src/sys
-  % global strlen
-  ../../../usr/src/lib/libc/string/strlen.c
-
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 0 °Ê³°¤ÎÃͤò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr btreeop 1 ,
-.Xr gtags 1 ,
-.Xr htags 1 ,
-.Xr vi 1 .
-.Sh ºî¼Ô
-Shigio Yamaguchi (shigio@wafu.netgate.net)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD 2.2.2 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/gperf.1 b/ja/man/man1/gperf.1
deleted file mode 100644
index 66781aa54b..0000000000
--- a/ja/man/man1/gperf.1
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-.TH GPERF 1 "December 16, 1988
-.\" jpman %Id: gperf.1,v 1.3 1997/07/03 15:44:48 take Stab %
-.UC 4
-.SH ̾¾Î
-gperf \- ¥­¡¼¤Î½¸¹ç¤«¤é´°Á´¤Ê¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B gperf 
-[ 
-.B \-adghijklnoprsStv
-] [ 
-.I keyfile
-]
-.SH ²òÀâ
-\fIgperf\fP ¤Ï¡¢ \fIkeyfile\fP ( ¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½àÆþÎÏ )
-¤«¤é `` ¥­¡¼ '' ¤Î½¸¹ç¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¥­¡¼½¸¹ç¤ÎÍ×ÁǤòÄê¿ô»þ´Ö¡¢¤Ä¤Þ¤ê
-O(1) ¤Î»þ´Ö¤Ç¡¢Ç§¼±¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊºÇ¾®¤Ç¤Ï¤Ê¤¤´°Á´¤Ê¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô¤ò
-¸«ÉÕ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø¿ô¤¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-¥Ï¥Ã¥·¥å¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤È¡¢É½¤ò»²¾È¤¹¤ë¤â¤Î¤Î\fIC\fP ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò
-À¸À®¤·¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ÎÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¹¹¤Ë¾ðÊó¤¬É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢ \fIgperf.texinfo\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï \fIgperf\fP ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È°ì½ï¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/gprof.1 b/ja/man/man1/gprof.1
deleted file mode 100644
index abbed0ef06..0000000000
--- a/ja/man/man1/gprof.1
+++ /dev/null
@@ -1,296 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)gprof.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: gprof.1,v 1.2 1997/05/06 00:50:59 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt GPROF 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm gprof
-.Nd ¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤Ë´ð¤Å¤¯¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm gprof
-.Op options
-.Op Ar a.out Op Ar gmon.out ...
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm gprof
-¤Ï¡¢C ¤ä Pascal, Fortran77 ¤Î¼Â¹Ô¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm gprof
-¤Ç¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿Â¦¤Î
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(call graph profile file - ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa gmon.out )
-¤«¤éÆɤ߽Фµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Xr cc 1 ,
-.Xr pc 1 ,
-.Xr f77 1
-¤Ë
-.Fl pg
-¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
-¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl pg
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÍѥ饤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm gprof
-¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë ( ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa a.out )
-¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È
-.Pa gmon.out
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ò·ë¤ÓÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-2¤Ä°Ê¾å¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm gprof
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤ò¹ç·×¤·¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm gprof
-¤Ï¡¢³Æ¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¾ÃÈñ¤·¤¿»þ´Ö¤ò·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë¡¢¤³¤Î»þ´Ö¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤ÎÊդˤ½¤Ã¤ÆÅÁȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢¥µ¥¤¥¯¥ë¤ËÂФ¹¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¡¢¥µ¥¤¥¯¥ë¤Î»þ´Ö¤ò
-¶¦Í­¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï¡¢´Ø¿ô¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥ÕÁ´ÂΤιç·×»þ´Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-³Æ´Ø¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ
-¤Ç¤Î(ľÀܤÎ)»Ò(¤¹¤Ê¤ï¤Á¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô̾)¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤é¤Î
-´Ø¿ô¤Î¾ÃÈñ»þ´Ö¤¬¤É¤ì¤¯¤é¤¤¿Æ(¤Ä¤Þ¤ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿Â¦¤Î´Ø¿ô)¤ËÅÁÇŤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤¬
-¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢³Æ´Ø¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¾å¦¤Ë¤Ï¡¢
-´Ø¿ô¤Ç¤Î¾ÃÈñ»þ´Ö¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤Î´Ø¿ô¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤ËÅÁÇŤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤¬
-¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥µ¥¤¥¯¥ëÁ´ÂΤȤ½¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼¨¤·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¡¢
-¥µ¥¤¥¯¥ë¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¤ä¼Â¹Ô»þ´Ö¤Ø¤Î³Æ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î´óÍ¿¤ò´Þ¤á¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Xr prof 1
-( NetBSD, FreeBSD¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ) ¤ÈƱÍͤʥեé¥Ã¥È¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë (flat profile)
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢´Ø¿ô¤Î¹ç·×¼Â¹Ô»þ´Ö¤ä¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¡¢
-¤½¤Î´Ø¿ôËÜÂΤΤߤμ¹Իþ´Ö (¥ß¥êÉäޤ¿¤Ï¥Þ¥¤¥¯¥íÉÃ) ¡¢
-¤½¤Î´Ø¿ôËÜÂεڤӤ½¤³¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö (¥ß¥êÉäޤ¿¤Ï¥Þ¥¤¥¯¥íÉÃ) ¡¢
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ¸å¤Ë´Ø¿ô̾¤Îº÷°ú¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl a
-ÀÅŪ¤ËÀë¸À¤µ¤ì¤¿´Ø¿ô¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ÀÅŪ´Ø¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¾ðÊó
-( ¼Â¹Ô»þ´Ö¡¢Ê̤δؿô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢Â¾¤Î´Ø¿ô¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ê¤É ) ¤¬¡¢
-.Pa a.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÀÅŪ´Ø¿ô¤ÎľÁ°¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤µ¤ì¤ë´Ø¿ô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÀâÌÀʸ¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¶õ´Ö¤òÄ´¤Ù¤ëȯ¸«Åª¤ÊÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÀÅŪ¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-ÀÅŪ¤Ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¤ß¤Î¿Æ¤È»Ò¶¡¤Ï¡¢
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¿ô 0 ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ar count
-.Ar count
-¿ô°Ê¾å¤Î´Ø¿ô¤ò´Þ¤à(¸Æ¤Ó½Ð¤·´Ø·¸¤Î)¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢
-ÀÚÃǤ¹¤Ù¤­¥¢¡¼¥¯(¸Æ¤Ó½Ð¤·´Ø·¸)¤ÎºÇ¾®½¸¹ç¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ:¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÃæÃǤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï»Ø¿ô´Ø¿ôŪ¤Ê
-¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm gprof
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤ËÈó¾ï¤ËŤ¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar name
-¥ë¡¼¥Á¥ó
-.Ar name
-¤È¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ò¹(¤½¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤¬É½¼¨ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Æ¤ò¤Û¤«¤Ë
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð)¤Î¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©
-¤·¤Þ¤¹¡£2¤Ä°Ê¾å¤Î
-.Fl e
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£³Æ
-.Fl e
-¤Ë¤Ï1¤Ä¤·¤«
-.Ar name
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl E Ar name
-.Fl e
-¤ÈƱÍÍ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó
-.Ar name
-¤Î¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥¨¥ó¥È¥êɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¤Î»þ´Ö¤È·×»»»þ´Ö¤Î
-¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤«¤é
-.Ar name
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Fl E 
-.Ar mcount
-.Fl E
-.Ar mcleanup
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)
-.It Fl f  Ar name
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó
-.Ar name
-¤È¤½¤Î»Ò¹¤Î¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê
-¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ê£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl f
-¤Ë¤Ï¡¢1¤Ä¤·¤«
-.Ar name
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl F  Ar name
-.Fl f
-¤ÈƱÍͤˡ¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó
-.Ar name
-¤È¤½¤Î»Ò¹¤Î¥°¥é¥Õ
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¤Î»þ´Ö¤È·×»»»þ´Ö¤Î³ä¹ç
-¤Ë¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î»þ´Ö¤Î¤ß¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl F
-¤ÏÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl F
-¤Ë¤Ï¡¢1¤Ä¤·¤«
-.Ar name
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl F
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl E
-¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar fromname Ar toname
-.Ar fromname
-¤«¤é
-.Ar toname
-¤Ø¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·´Ø·¸¤Î¥¢¡¼¥¯¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÉÔɬÍפÀ¤È»×¤¦¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÀÚÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl k
-¤Ï¡¢Ê£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl k
-¤Ë¤Ï°ìÂФΥ롼¥Á¥ó̾
-.Pf ( Ar fromname
-¤È
-.Ar toname )
-¤·¤«
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤Î¹ç·×
-¤òɽ¤¹¥µ¥Þ¥ê¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa gmon.sum
-¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¥Þ¥ê¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤³¤Î¤¢¤È¤Î
-.Nm gprof
-¤Î¼Â¹Ô¤Ë
-ÂФ·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì
-.Pf ( ¤½¤ÎºÝ¤Ë¤âÄ̾ï Fl s
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë )¡¢°ìÏ¢¤Î
-.Pa a.out
-¼Â¹Ô¤Î·ë²Ì¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¹ç·×¤ò
-µá¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢ `_' ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä´Ø¿ô¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¤¹¤°Äã°Ì¦¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ë (ɽ¼¨¤¬
-ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ´Ø¿ô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê´Ø¿ôÆâ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤À¤Î¥é¥Ù¥ë¤¬´Ø¿ô¤Èǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ò
-Ëɤ°»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ë¡¼¥Á¥ó(¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¤È¹ç·×»þ´Ö¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë)¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»È¤¦¤È¡¢°ìÅÙ¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ë¡¼¥Á¥ó¤òȯ¸«¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width gmon.sum -compact
-.It Pa a.out
-¥Æ¥­¥¹¥È¶õ´Ö¤È̾Á°¥ê¥¹¥È
-.It Pa gmon.out
-ưŪ¤Ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤È¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa gmon.sum
-ưŪ¤Ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤È¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥Þ¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1 ,
-.Xr profil 2 ,
-.Xr clocks 7
-.\" .Xr monitor 3 ,
-.\" .Xr prof 1
-.Pp
-.Rs
-.%T "An Execution Profiler for Modular Programs"
-.%A S. Graham
-.%A P. Kessler
-.%A M. McKusick
-.%J "Software - Practice and Experience"
-.%V 13
-.%P pp. 671-685
-.%D 1983
-.Re
-.Pp
-.Rs
-.%T "gprof: A Call Graph Execution Profiler"
-.%A S. Graham
-.%A P. Kessler
-.%A M. McKusick
-.%J "Proceedings of the SIGPLAN '82 Symposium on Compiler Construction, SIGPLAN Notices"
-.%V 17
-.%N 6
-.%P pp. 120-126
-.%D June 1982
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm gprof
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥é¤Ï¡¢
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¤Î¼þ´ü¤¬¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Åý·×Ū¤Ê°è¤ò½Ð¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-²æ¡¹¤Ï¡¢³Æ´Ø¿ô¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤Ï¤½¤Î´Ø¿ô¤¬¾ÃÈñ¤·¤¿»þ´Ö¤Î¹ç·×¤ò¤½¤Î´Ø¿ô¤Î
-¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¤Ç³ä¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤Î´Ø·¸¤Ë¤½¤Ã¤Æ´Ø¿ô¤Î¿Æ¤ËÅÁÇŤµ¤ì¤ë»þ´Ö¤Ï¡¢
-¤½¤Î´Ø·¸¤ò¤¿¤É¤ë²ó¿ô¤ËľÀÜÈæÎ㤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼«¿È¤¬¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Æ¤Ï¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤«¤é
-ÅÁÇŤµ¤ì¤ë»þ´Ö¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥°¥é¥Õ¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¤Ê¤«¤Ç
-¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤¬»ý¤Ä»þ´Ö¤Ï
-¤½¤ì°Ê¾åÅÁÇŤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ƱÍͤˡ¢¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊ᪤¹¤ë´Ø¿ô¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤¬¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤Þ¤¹(¤â¤¦¾¯¤·Ê£»¨¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬)¡£
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊ᪤¹¤ë´Ø¿ô¤Î»Ò¶¡¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤Ï¡¢¤½¤Î¿Æ¤ËÀµ¤·¤¯ÅÁÇŤµ¤ì¤ë
-¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊ᪤¹¤ë
-´Ø¿ô¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç°Ê³°¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Pa gmon.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊ󤬥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤ë¤è¤¦
-.Xr exit 3
-¤ò¸Æ¤Ö¤«¡¢Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/grep.1 b/ja/man/man1/grep.1
deleted file mode 100644
index c991c0dff6..0000000000
--- a/ja/man/man1/grep.1
+++ /dev/null
@@ -1,420 +0,0 @@
-.TH GREP 1 "1992 September 10" "GNU Project"
-.\" jpman %Id: grep.1,v 1.3 1997/07/21 07:22:12 konuma Stab %
-.SH ̾¾Î
-grep, egrep, fgrep \- ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B grep
-[\-[AB] num]
-[\-HRPS]
-[\-CEFGLVabchilnqsvwx]
-[\-e expr]
-[\-f file]
-files...
-.SH ²òÀâ
-.B grep
-¤Ï¡¢
-.I files
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ
-¤Ê¤¤¤«
-.I files
-¤ÎÉôʬ¤Ë
-.B \-
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢¹ÔËè¤Ë
-»ØÄꤷ¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.I pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÉôʬ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«Ä´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B grep
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÂ礭¤¯ 3 ¤Ä¤ÎÆ°ºî¤Ëʬ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PD 0
-.TP
-.B \-G
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢´ðËÜŪ¤ÊÀµµ¬É½¸½¤ò°·¤¦¥â¡¼¥É(²¼µ­»²¾È)¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-E
-³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤ò°·¤¦¥â¡¼¥É¤Ç¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-.\"¤¿¤À¤·¡¢ËÜ grep ¤Ï¡¢´ðËܤÎÀµµ¬É½¸½¤È¡¢³ÈÄ¥¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ë¤Ï¡¢
-.\"ɽµ­¾å¤Î°ã¤¤¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¡Ç½Åª¤Ë¤Ïº¹¤Ï
-.\"¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B \-F
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.I pattern
-¤È¤·¤Æ²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¸ÇÄê¤Îʸ»úÎó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°·
-¤¦¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¤½¤Îʸ»úÎó¤Î¤É¤ì¤«¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ä´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤µ¤é¤Ë¡¢Æó¤Ä¤ÎƱ¼ï¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
-.B egrep
-¤È
-.B fgrep
-¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.B egrep
-¤Ï¡¢
-.B "grep\ \-E" 
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ( ¤¬Åù²Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ) ¤·¡¢Îò»ËŪ¤Ê UNIX ¤Î
-.B egrep 
-¤È¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B fgrep
-¤Ï¡¢
-.B "grep\ \-F"
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PD
-.LP
-Á´¤Æ¤Î
-.B grep
-¤ÎÊѼï¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.PD 0
-.TP
-.BI \- num
-.I num
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤ÎÁ°¸å¤Î¹Ô¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢Æ±¤¸¹Ô¤ò2Åٰʾåɽ¼¨¤¹¤ë»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-A " num"
-.I num
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤Î¸å¤Î¹Ô¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-B " num"
-.I num
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤ÎÁ°¤Î¹Ô¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-C
-.B \-2
-¤ò»ØÄꤷ¤¿»ö¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-V
-.B grep
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È
-¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÈÖ¹æ¤òÉÕµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ( ²¼µ­»²¾È ) ¡£
-.TP
-.B \-a
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-b
-³Æ¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤«¤é¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-c
-³Æ¹Ô¤Îɽ¼¨¤Ï¤»¤º¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¹Ô¿ô¤Îɽ¼¨¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-.TP
-.BI \-e " pattern"
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.\"Ä̾ï¤Ï¡¢
-.\".B \-e
-.\"¤ò¾Êά¤·¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òµ­½Ò¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.BI \-f " file"
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò
-.I file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÉÕ¤±¤Æɽ¼¨¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B \-h
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÉÕ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢±ÑÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-L
-Ä̾ï¤Îɽ¼¨¤òÍ޻ߤ·¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\".B \-lv
-.\"¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B \-l
-Ä̾ï¤Îɽ¼¨¤òÍ޻ߤ·¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡ 
-¥¤¥ë̾¤ò 1 ¹Ô¤Å¤Äɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\".B \-v
-.\"¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îɽ¼¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B \-n
-³Æ¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-q
-Ä̾ï¤Îɽ¼¨¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢Æɤ߹þ¤ß¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¡¢
-.\"¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¹Ô¤òÂоݤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò¡¢Ã±¸ìÁ´ÂΤǹԤʤ¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ï¡¢Éôʬʸ»úÎ󤬹ԤλϤᤫ¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¸ì¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤¬Á°¤Ë¤¢¤ë¤«¤Ç¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢¹ÔËö¤«¸ì¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»úÎ󤬸å¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ñ¸ì¤È¤Ï¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¤ª¤è¤Ó¥¢¥ó¥À¥¹¥³¥¢¤«¤é¤Ê¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-x
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò¡¢¹ÔÁ´ÂΤǹԤʤ¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.PP
-FTS ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤È¤â¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.PD 0
-.TP
-.BI \-H
-.I \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤â
-Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹ (ÌÚ¤òõº÷¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËÁø¶ø¤·¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï
-Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó) ¡£
-.TP
-
-.BI \-L
-.I \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-
-.BI \-P
-.I \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¤¿¤É¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-
-.BI \-R
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõº÷¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òº¬¤È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤòõº÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-
-.PD
-.SH "Àµµ¬É½¸½"
-.PP
-Àµµ¬É½¸½¤Ï¡¢°ìÏ¢¤Îʸ»úÎó¤òɽ¸½¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î»ö¤Ç¤¹¡£Àµµ¬É½¸½¤Ï¡¢¤è¤ê¾®¤µ¤Ê
-ɽ¸½¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¿ô¼°É½¸½¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê
-ɽ¸½¤òºîÀ®¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B grep
-¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤ÊÀµµ¬É½¸½¤È
-.\"¸Å¤¤ UNIX ¤Î egrep ¤ËÁêÅö¤¹¤ë
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤Î 2 ¼ïÎà¤ÎÀµµ¬É½¸½¤ò°·¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.RB "GNU\ " grep
-¤Ç¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤Îɽ¸½¤âµ¡Ç½Åª¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢´ðËÜÀµµ¬É½¸½¤Ï³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤è¤êǽÎϤ¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-´ðËÜÀµµ¬É½¸½¤È¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Àµµ¬É½¸½¤Î´ðËÜñ°Ì¤Ï¡¢Ã±°ì¤Îʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ä¿ô»ú¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¤½¤ì¼«¿È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Æüì¤Ê°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¥á¥¿Ê¸»ú¤â¡¢¤½¤Îʸ»ú¤ÎÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (`\e')
-¤òÉÕ¤±¤ë»ö¤Ç¡¢¤½¤ÎËÜÍè¤Îʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\"Î㤨¤Ð 
-.\".B 0
-.\"¤Ï 0 ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢
-.\".B \e[
-.\"¤Ï [ ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.PP
-.B [
-¤È
-.B ]
-¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Î¤É¤ì¤«
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎÀèƬ¤Ë¥«¥ì¥Ã¥È
-.B ^
-¤ò½ñ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì
-.I ¤Ê¤¤
-ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B [0123456789]
-¤Ï¿ô»ú 1 ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\".B [^0123456789]
-.\"¤Ï¿ô»ú°Ê³°¤Î 1 ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-ASCII ʸ»ú¤ÎÈϰϤϺǽé¤ÈºÇ¸å¤Îʸ»ú¤ò¥Ï¥¤¥Õ¥ó (`-') ¤Ç¤Ä¤Ê¤°¤³¤È¤Ç
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\"Î㤨¤Ð¡¢
-.\".B [0-9]
-.\"¤Ï¿ô»ú 1 ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-[:¥¯¥é¥¹Ì¾:]¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Îʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢
-.BR [:alnum:] ,
-.BR [:alpha:] ,
-.BR [:cntrl:] ,
-.BR [:digit:] ,
-.BR [:graph:] ,
-.BR [:lower:] ,
-.BR [:print:] ,
-.BR [:punct:] ,
-.BR [:space:] ,
-.BR [:upper:] ,
-.B [:xdigit:]
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B [[:alnum:]]
-¤Ï
-.B [0-9A-Za-z]
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.B [:alnum:]
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Êý¤¬ ASCII ¥³¡¼¥É½ç¤Ë°Í¸¤»¤º¡¢¸å¼Ô¤ÎÊý¤¬²ÄÈÂŪ¤Ç¤¹¡£
-(Ãí:¥¯¥é¥¹Ì¾¤Î³Ã³ç¸Ì¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥ê¥¹¥È¤ò¶èÀÚ¤ë³Ã³ç¸Ì¤È¤ÏÊ̤˻ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆüìʸ»ú¤Ï¡¢Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¼¡¤Îʸ»ú¤â¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Î°ÌÃ֤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú
-.B ]
-¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë¤Ï¥ê¥¹¥È¤ÎÀèƬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ±Íͤˡ¢Ê¸»ú
-.B ^
-¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë¤ÏÀèƬ°Ê³°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ê¸»ú
-.B \-
-¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-.\"Î㤨¤Ð¡¢[][] ¤Ï ] ¤« [ ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.PP
-¥Ô¥ê¥ª¥É
-.B .
-¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î 1 ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.B \ew
-¤Ï¡¢
-.B [[:alnum:]]
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.B \eW
-¤Ï¡¢
-.B [^[:alnum:]]
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥«¥ì¥Ã¥È
-.B ^
-¤È¡¢
-¥É¥ëµ­¹æ
-.B $
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¹Ô¤ÎÀèƬ¤È¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥á¥¿Ê¸»ú¤Ç¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.B \e<
-¤È¥·¥ó¥Ü¥ë
-.B \e>
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ìñ¸ì¤ÎÀèƬ¤Èñ¸ì¤ÎËöÈø¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥á¥¿Ê¸»ú¤Ç¤¹¡£
-.B \eb
-¤Ïñ¸ì¤Îü¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \eB
-¤Ïñ¸ì¤Îü
-.I °Ê³°
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¼¡¤Îɽ¸½¤Ï¡¢Â¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤ò½¤¾þ¤·¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤Ç¤¹¡£
-.PD 0
-.TP
-.B ?
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢0 ²ó¤« 1 ²ó¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.\"¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â°ìÃפȤ·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B *
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢0 ²ó°Ê¾å¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.\"¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â°ìÃפȤ·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.B +
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢¤½¤ÎÀµµ¬É½¸½¤ò 1 ²ó°Ê¾å¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.\"¤Ê¤ª¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ²ó¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Îɽ¸½¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.TP
-.BI { n }
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢¸·Ì©¤Ë
-.I n
-²ó¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI { n ,}
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢
-.I n
-²ó°Ê¾å¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI {, m }
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢
-.I m
-²ó°Ê²¼¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI { n , m }
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¡¢
-.I n
-²ó°Ê¾å
-.I m
-²ó°Ê²¼¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.PD
-.PP
-Æó¤Ä¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ï¡¢¤Ä¤Ê¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Ç¤­¤¢¤¬¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Îɽ¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Ä¤Ê¤²¤é¤ì¤¿
-Æó¤Ä¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ë¤É¤ó¤Êʸ»úÎó¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.B |
-¤Ï¡¢Æó¤Ä¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î´Ö¤Ë»ØÄꤷ¡¢¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ì¤Ð°ìÃפȤ·¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ï¤É¤ó¤ÊÉôʬɽ¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëʸ»úÎó¤Ë¤â
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I n
-¤¬°ì¤Ä¤Î¿ô»ú¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢
-¸åÊý»²¾È
-.BI \e n\c
-\& ¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤Î¥«¥Ã¥³¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Éôʬɽ¸½¤Î
-.I n 
-ÈÖÌܤ˥ޥåÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´ðËÜÀµµ¬É½¸½¤Ç¤Ï¡¢¥á¥¿Ê¸»ú
-.BR ? ,
-.BR + ,
-.BR { ,
-.BR | ,
-.BR ( ,
-.B )
-¤Ï¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤ò¼º¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿
-.BR \e? ,
-.BR \e+ ,
-.BR \e{ ,
-.BR \e| ,
-.BR \e( ,
-.B \e) 
-¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B egrep
-¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B {
-¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤È¤·¤Æ¤ÎÆüì¤Ê°ÕÌ£¤Ï»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.B \e{
-¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¹Ô¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢0 ¤ò¡¢¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢1 ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢µÕ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î»ØÄê¤Î»ÅÊý¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î
-¥¨¥é¡¼¤¬¤ª¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢
-.B bug-gnu-utils@prep.ai.mit.edu
-¤Þ¤Ç Email ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î»þ¡¢``Subject:'' ¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¤é
-``grep'' ¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤ò
-˺¤ì¤º¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-.BI { m , n }
-¤Îɽ¸½¤ÇÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê·«¤êÊÖ¤·¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¤¢¤¤¤Þ¤¤¤ÊÀµµ¬É½¸½¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢É¬ÍפȤʤë»þ´Ö¤È¥á¥â¥êÎΰè¤Ï
-»Ø¿ôŪ¤ËÁýÂ礷¡¢¥á¥â¥êÉÔ­¤òµ¯¤³¤¹²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸åÊý»²¾È¤ÏÈó¾ï¤ËÆ°ºî¤¬ÃÙ¤¯¡¢É¬ÍפȤʤë»þ´Ö¤Ï»Ø¿ôŪ¤ËÁýÂ礷¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/grodvi.1 b/ja/man/man1/grodvi.1
deleted file mode 100644
index 874ff2e4d6..0000000000
--- a/ja/man/man1/grodvi.1
+++ /dev/null
@@ -1,175 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: grodvi.1,v 1.2 1997/05/13 16:10:18 horikawa Stab %
-.ie t .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
-.el .ds tx TeX
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.TH GRODVI 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-grodvi \- groff ¤Î½ÐÎϤò TeX ¤Î dvi ·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B grodvi
-[
-.B \-dv
-] [
-.BI \-w n
-] [
-.BI \-F dir
-] [
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.B grodvi
-¤Ï
-\*(tx
-¤Îdvi·Á¼°¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.B groff
-¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¡¢Ä̾ï
-.BR groff\ \-Tdvi
-¤È¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.BR troff\ \-Tdvi
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥¯¥í
-.BR /usr/share/tmac/tmac.dvi
-¤âÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤·¡¢ÆþÎϤ¬
-.B eqn
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-.BR /usr/share/groff_font/devdvi/eqnchar
-¤âÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B grodvi
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯À߷פµ¤ì¤¿
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê dvi ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ç¤âɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£troff ¤Î´ðËÜŪ¤Ê
-ÉÁ²èµ¡Ç½¤Ï¡¢tpic ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤ÎÆü쵡ǽ(special)¤òÍѤ¤¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-dvi ¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¤³¤ì¤é¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B \eD
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï²¿¤â½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-troff ¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢ÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼¡¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.BI \eD'R\  dh\ dv '
-¸½ºß¤Î°ÌÃ֤ȡ¢¸½ºß¤Î°ÌÃÖ
-.RI +( dh , dv )
-¤È¤òÂгѤȤ¹¤ë·ÓÀþ(¹õ¤¯Åɤê¤Ä¤Ö¤·¤¿¶ë·Á)¤òÉÁ¤­¤Þ¤¹¡£ÉÁ¤¤¤¿¸å¤Î
-¸½ºß°ÌÃ֤ϡ¢ÂгÑÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë
-·ÓÀþ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Â¾¤Î
-.B \eD
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¤¿¤È¤¨¥É¥é¥¤¥Ð¤¬ tpic ¤ÎÆü쵡ǽ¤ËÂбþ¤·¤Æ
-¤¤¤Ê¤¯¤È¤â°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.BI \eX' anything '
-¤È¤¤¤¦ groff ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-\*(tx
-¤Ç
-.BI \especial{ anything }
-¤Èµ­½Ò¤·¤¿»þ¤ÈƱÍͤΠdvi ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃ楳¥Þ¥ó¥É¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I anything
-¤Ë²þ¹Ô¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.B grodvi
-¤ÎÍѤ¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.BR tfmtodit (1)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÄɲþðÊó¤¬
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Tp \w'\fBinternalname'u+2n
-.BI internalname\   name
-.IR name
-¤Ï (³ÈÄ¥»Ò
-.B tfm
-¤ò½ü¤¤¤¿) tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI checksum\  n
-.IR n
-¤Ï tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI designsize\  n
-.IR n
-¤Ï tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Ï
-.B tfmtodit
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B troff
-¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.B \eN
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âбþ¤¹¤ë°ÌÃ֤ˤ¢¤ë tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Îʸ»ú¤ò»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò»²¾È²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-d
-ÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤Î¤Ë tpic Æü쵡ǽ¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ÊľÀþ¤Ï·ÓÀþ¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤ÎÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-w n
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò M ¤Î²£Éý(em)¤Î1000ʬ¤Î
-.I n
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-F dir
-¥Õ¥©¥ó¥È¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.IB dir /devdvi
-¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éõ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devdvi/DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devdvi/ F
-.IR F
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.dvi
-.BR grodvi
-¤È¶¦¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.B grodvi
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-\*(tx
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤Ï²òÁüÅÙ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹(1¥¤¥ó¥Á¤Ë¤Ä¤­57816ñ°Ì)¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë²òÁüÅÙ¤ò»²¾È¤»¤º¤Ë
-\*(tx
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë²òÁüÅÙ¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Àµ¤·¤¯À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢grodvi ¤Ç¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-È¢¾õ¤Îɽ¤ËÂФ·¤Æ
-.B -d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢»þ¤Ë¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ÊľÀþ¤¬ 1 ¥Ô¥¯¥»¥ë
-Æͤ­½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-\*(tx
-¤Î»ØÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç
-·ÓÀþ¤Î½Ä²£¤ÎŤµ¤ò´Ý¤á¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR tfmtodit (1),
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR eqn (1),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_char (7)
diff --git a/ja/man/man1/groff.1 b/ja/man/man1/groff.1
deleted file mode 100644
index 2244698e5d..0000000000
--- a/ja/man/man1/groff.1
+++ /dev/null
@@ -1,412 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: groff.1,v 1.2 1997/05/13 16:13:14 horikawa Stab %
-.de TQ
-.br
-.ns
-.TP \\$1
-..
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.TH GROFF 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-groff \- groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É
-.SH ½ñ¼°
-.B groff
-[
-.B \-tpeszaivhblCENRSVXZ
-]
-[
-.BI \-w name
-]
-[
-.BI \-W name
-]
-[
-.BI \-m name
-]
-[
-.BI \-F dir
-]
-[
-.BI \-T dev
-]
-[
-.BI \-f fam
-]
-[
-.BI \-M dir
-]
-[
-.BI \-d cs
-]
-[
-.BI \-r cn
-]
-[
-.BI \-n num
-]
-[
-.BI \-o list
-]
-[
-.BI \-P arg
-]
-[
-.IR files \|.\|.\|.\|
-]
-.SH ²òÀâ
-.B groff
-¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£Ä̾ï
-.B groff
-¤Ï
-.B troff
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎϤò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç°·¤¦¤¿¤á¤Î
-¸å½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.TP
-.B ps
-PostScript ¥×¥ê¥ó¥¿¤ä¥×¥ì¥Ó¥å¥¢
-.TP
-.B dvi
-TeX ¤Î dvi ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.TP
-.B X75
-75 dpi ¤Î X11 ¥×¥ì¥Ó¥å¥¢
-.TP
-.B X100
-100 dpi ¤Î X11 ¥×¥ì¥Ó¥å¥¢
-.TP
-.B ascii
-¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¤Ë»÷¤¿ÆÃÀ­¤ò»ý¤Ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.TP
-.B latin1
-ISO Latin-1 ʸ»ú½¸¹ç¤òÍøÍѤ¹¤ë¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¤Ë»÷¤¿ÆÃÀ­¤ò»ý¤Ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.TP
-.B koi8-r
-¥í¥·¥¢¸ì KOI8-R ʸ»ú½¸¹ç¤òÍøÍѤ¹¤ë¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¤Ë»÷¤¿ÆÃÀ­¤ò»ý¤Ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.LP
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÍѤθå½èÍý¤ò¹Ô¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î 
-.B postpro
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.B \-X
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï
-.B ps
-¤Ç¤¹¡£
-.BR pic ,
-.BR eqn ,
-.BR tbl ,
-.BR refer ,
-.B soelim
-¤ÎǤ°Õ¤ÎÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤ï¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-°ú¿ô¤òȼ¤ï¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-
-¤Î¤¢¤È¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤«¤ï¤ê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.B \-
-¤Ïɸ½àÆþÎϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.LP
-.B grog
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÀµ¤·¤¯¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-.B groff
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-h
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-e
-.B eqn
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-.B tbl
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-p
-.B pic
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-.B soelim
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-.B refer
-¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B refer
-¤Ë°ú¿ô¤òÅϤ¹µ¡¹½¤ÏÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B refer
-¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÅù²Á¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-È÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR refer (1)
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-v
-.B groff
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-V
-¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢
-.B groff
-¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë½èÍýÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-z
-.B troff
-¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Z
-.B troff
-¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¸å½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï
-.B groff
-¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤ËŬÅö¤Ê¸å½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-P arg
-¸å½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-.I arg
-¤ò°ú¿ô¤È¤·¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£ÊÌ¡¹¤Î°ú¿ô¤ÏÊÌ¡¹¤Î 
-.B \-P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B groff
-¤Ï¡¢
-.I arg
-¤ÎÁ°¤Ë
-.B \-
-¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-l
-¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B print
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-L arg
-.I arg
-¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¥¹¥×¡¼¥é¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£ÊÌ¡¹¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢ÊÌ¡¹¤Î 
-.B \-L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B groff
-¤Ï¡¢
-.I arg
-¤ÎÁ°¤Ë
-.B \-
-¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤ·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-T dev
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I dev
-ÍѤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï
-.B ps
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-X
-Ä̾ï¤Î¸å½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.B gxditview
-¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.B groff
-¤Ï
-.B gxditview
-¤Ë
-.B -printCommand
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B groff
-¤Ë
-.B -l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.B Print
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.B \-Tps
-°Ê³°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤è¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-N
-.B eqn
-¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú´Ö¤Ë²þ¹Ô¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.B eqn
-¤Î
-.B \-N
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.TP
-.B \-S
-¤è¤ê°ÂÁ´¤Ê¥â¡¼¥É¡£
-.B \-S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B pic
-¤ËÅϤ·¡¢
-.B troff
-¤Ë¤Æ
-.B \%\-msafer
-¥Þ¥¯¥í¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-a
-.TQ
-.B \-b
-.TQ
-.B \-i
-.TQ
-.B \-C
-.TQ
-.B \-E
-.TQ
-.BI \-w name
-.TQ
-.BI \-W name
-.TQ
-.BI \-m name
-.TQ
-.BI \-o list
-.TQ
-.BI \-d cs
-.TQ
-.BI \-r cn
-.TQ
-.BI \-F dir
-.TQ
-.BI \-M dir
-.TQ
-.BI \-f fam
-.TQ
-.BI \-n num
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.BR troff (1)
-¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.SM
-.B GROFF_COMMAND_PREFIX
-¤â¤·¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬
-.I X
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.B groff
-¤Ï
-.B troff
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.IB X troff 
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.BR tbl ,
-.BR pic ,
-.BR eqn ,
-.BR refer ,
-.B soelim
-¤Ë¤âƱÍͤ˱ƶÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR gropos ,
-.BR grodvi ,
-.BR grotty ,
-.B gxditview
-¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.SM
-.B GROFF_TMAC_PATH
-¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È(¥ê¥¹¥È¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¤¹)
-.TP
-.SM
-.B GROFF_TYPESETTER
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.TP
-.SM
-.B GROFF_FONT_PATH
-.BI dev name
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È(¥ê¥¹¥È¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¤¹)
-.TP
-.SM
-.B PATH
-.B groff
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ñ¥¹
-.TP
-.SM
-.B GROFF_TMPDIR
-°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£¤â¤·¡¢
-.SM GRROFF_TMPDIR
-¤¬ÀßÄꤵ
-¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-.B
-.SM TMPDIR
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-.SM TMPDIR
-¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Ë°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.B /tmp
-¤Ëºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BR grops (1)
-¤È
-.BR refer (1)
-¤¬°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/groff_font/dev\fIname\fB/DESC'u+3n
-.BI /usr/share/groff_font/dev name /DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.IR name
-¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.BI /usr/share/groff_font/dev name / F
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I name
-¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥©¥ó¥È
-.I F
-¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ºî¼Ô
-James Clark <jjc@jclark.com>
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢bug-groff@prep.ai.mit.edu. ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¥Ð¥°¤òºÆ¸½¤Ç¤­¤ë´°Á´¤ÊÎãÂê¤òźÉÕ¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍø
-ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë groff ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òź¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ 
-.SH Ãøºî¸¢
-Copyright  (C) 1989, 1990, 1991, 1992  Free Software Foundation, Inc.
-.LP
-groff ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£Free Software Foundation ¤«¤é
-½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë the GNU General Public License ¤Î ver 2.0 ¤«¤½
-¤ì°Ê¹ß¤Ë´ð¤Å¤¯¸Â¤êºÆÇÛÉÛ¤·¤¿¤ê¡¢Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-groff ¤Ï»È¤¤°×¤¤¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò˾¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊݾڤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤¬¾¦¶ÈŪ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¢¤ëÆÃÄê¤ÎÌÜ
-Ū¤ËÂФ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÊݾڤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï GNU ¤Î 
-General Public License ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-¤¢¤Ê¤¿
-¤Ï groff ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò GNU General Public License ¤È¶¦¤Ë¼õ
-¤±¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤½¤Î COPYING ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê
-¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
-¤Þ¤Ç¸æÏ¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ²ÄÍÑÀ­
-ºÇ¿·¤Î groff ¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤ prep.ai.mit.edu ¤Î pub/gnu ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È
-¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢anonymous ftp ¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.\" .BR grog (1),
-.BR troff (1),
-.BR tbl (1),
-.BR pic (1),
-.BR eqn (1),
-.BR soelim (1) ,
-.BR refer (1),
-.BR grops (1),
-.BR grodvi (1),
-.BR grotty (1),
-.\" .BR gxditview (1),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_ms (7),
-.BR me (7),
-.BR groff_char (7),
-.BR msafer (7)
diff --git a/ja/man/man1/grolj4.1 b/ja/man/man1/grolj4.1
deleted file mode 100644
index 35a7b7f4a9..0000000000
--- a/ja/man/man1/grolj4.1
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1994, 1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: grolj4.1,v 1.3 1997/10/28 10:11:56 ryo2 Stab %
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.TH GROLJ4 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-grolj4 \- HP Laserjet 4 ¥Õ¥¡¥ß¥êÍÑ groff ¥É¥é¥¤¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.B grolj4
-[
-.B \-lv
-] [
-.BI \-c n
-] [
-.BI \-p paper_size
-] [
-.BI \-w n
-] [
-.BI \-F dir
-] [
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.B grolj4
-¤Ï
-.B groff
-¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤¢¤ê¡¢HP Laserjet 4 ¥×¥ê¥ó¥¿¤ËŬ¤·¤¿ PCL5 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î½ÐÎÏ
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-troff ¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢ÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼¡¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.BI \eD'R\  dh\ dv '
-¸½ºß¤Î°ÌÃ֤ȡ¢¸½ºß¤Î°ÌÃÖ
-.RI +( dh , dv )
-¤È¤òÂгѤȤ¹¤ë·ÓÀþ(¹õ¤¯Åɤê¤Ä¤Ö¤·¤¿¶ë·Á)¤òÉÁ¤­¤Þ¤¹¡£ÉÁ¤¤¤¿¸å¤Î
-¸½ºß°ÌÃ֤ϡ¢ÂгÑÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï PCL ¤Î¶ë·ÁÅɤê¤Ä¤Ö¤·¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î
-.B \eD
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È°Û¤Ê¤ê HPGL/2 ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-c n
-³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò
-.I n
-²ó°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×¤Ë¤Æʸ½ñ¤ò°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-p size
-Íѻ極¥¤¥º¤ò
-.I size
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-letter, legal, executive, a4, com10, monarch, c5, b5, dl ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-w n
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò M ¤Î²£Éý (em)¤Î1000 ʬ¤Î
-.I n
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-F dir
-¥Õ¥©¥ó¥È¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.IB dir /devlj4
-¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éõ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devlj4/DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devlj4/ F
-.I F
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.lj4
-.B grolj4
-¤È¶¦¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-º³ºÙ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR eqn (1),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_char (7),
diff --git a/ja/man/man1/grops.1 b/ja/man/man1/grops.1
deleted file mode 100644
index 7a2b2cfbad..0000000000
--- a/ja/man/man1/grops.1
+++ /dev/null
@@ -1,796 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: grops.1,v 1.2 1997/06/15 11:25:35 horikawa Stab %
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.TH GROPS 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-grops \- groff ÍÑ PostScript ¥É¥é¥¤¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.B grops
-[
-.B \-glmv
-] [
-.BI \-b n
-] [
-.BI \-c n
-] [
-.BI \-w n
-] [
-.BI \-F dir
-] [
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.B grops
-¤Ï GNU
-.B troff
-¤Î½ÐÎϤò PostScript ¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.B grops
-¤Ï groff ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.B \-Tps
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Çµ¯Æ°¤·¤¿»þ¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.if 'ps'ps' (groff ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.B grops
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤߤޤ¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.B \-
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â¡¢
-.B grops
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤߤޤ¹¡£
-PostScript ½ÐÎϤÏɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.B grops
-¤ò
-.B groff
-¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B groff
-.B \-P
-¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B grops
-¤ËÅϤ»¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-b n
-ÉÔÎɤʥ¹¥×¡¼¥é¤È¥×¥ì¥Ó¥å¥¢¤Î¤¿¤á¤ÎÂнè¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.B grops
-¤Ï
-Document Structuring Conventions version 3.0 ¤òËþ¤¿¤¹½ÐÎϤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ
-.I n
-¤Ï¡¢ÉÔÎÉ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼õÍý²Äǽ¤Ê½ÐÎϤò
-.B grops
-¤¬¹Ô¤¦¤è¤¦¤ËÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ 0 ¤Ï grops ¤Ë²¿¤âÂн褷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.B %%BeginDocumentSetup
-¤È
-.B %%EndDocumentSetup
-¤Î¥³¥á¥ó¥È¤òÀ¸À®¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç 1 ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹;
-½é´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î TranScript ¤Ï
-.B %%EndProlog
-¥³¥á¥ó¥È¤ÈºÇ½é¤Î
-.B %%Page
-¥³¥á¥ó¥È¤È¤Î´Ö¤Çº®Í𤵤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
-.B %!
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ò¼è¤ê½ü¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï 2 ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹;
-Sun ¤Î pageview ¥×¥ì¥Ó¥å¥¢¤ÇɬÍפǤ¹¡£
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
-.BR %%Page ,
-.BR %%Trailer ,
-.B %%EndProlog
-¥³¥á¥ó¥È¤ò¼è¤ê½ü¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï 4 ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹;
-.B %%BeginDocument
-¤È
-.B %%EndDocument
-¤Î¥³¥á¥ó¥È¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¥¹¥×¡¼¥é¤ËÂФ·¤ÆɬÍפǤ¹¡£
-PostScript ½ÐÎϤκǽé¤Î¹Ô¤¬
-.B %!PS-Adobe-3.0
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.B %!PS-Adobe-2.0
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï 8 ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹;
-Sun ¤Î Newsprint ¤ò¥Ú¡¼¥¸µÕ½ç¤òÍ׵᤹¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤ËɬÍפǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.RS
-.IP
-.BI broken\  n
-.LP
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò DESC ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI \-c n
-³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò
-.I n
-Éô¤º¤Ä°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-g
-¥Ú¡¼¥¸Ä¹¤òͽ¬¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ú¡¼¥¸Ä¹¤òͽ¬¤¹¤ë PostScript ¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥á¡¼¥¸Îΰ褬¿âľ°ÌÃ֤ǥڡ¼¥¸¤ÎÃæ¿´¤ËÍ­¤ë»þ¤Î¤ß¡¢Í½Â¬¤ÏÀµ¤·¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Êѹ¹Ìµ¤·¤Ç
-letter (8.5\(mu11) ¤È A4 ¤ÎξÊý¤Ë°õºþ²Äǽ¤Êʸ½ñ¤òÀ¸À®²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-ʸ½ñ¤ò¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×·Á¼°¤Ë¤Æ°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m
-ʸ½ñ¤ËÂФ·¼êÆ°¥Õ¥£¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-F dir
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.IB dir /dev name
-¤«¤é¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹;
-.I name
-¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ç¤¢¤ê¡¢Ä̾ï
-.B ps
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-w n
-Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò M ¤Î²£Éý (em) ¤Î 1000 ʬ¤Î
-.I n
-¤Ë¤ÆÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÊýË¡
-.BR R ,
-.BR I ,
-.BR B ,
-.B BI
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃÖ 1 ¤«¤é 4 ¤Þ¤Ç¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¥Õ¥¡¥ß¥ê
-.BR A ,
-.BR BM ,
-.BR C ,
-.BR H ,
-.BR HN ,
-.BR N ,
-.BR P ,
-.B T
-¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¹¥¿¥¤¥ëÃæ¤Ë¥á¥ó¥Ð¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹:
-.de FT
-.if '\\*(.T'ps' .ft \\$1
-..
-.TP
-.B AR
-.FT AR
-AvantGarde-Book
-.FT
-.TP
-.B AI
-.FT AI
-AvantGarde-BookOblique
-.FT
-.TP
-.B AB
-.FT AB
-AvantGarde-Demi
-.FT
-.TP
-.B ABI
-.FT ABI
-AvantGarde-DemiOblique
-.FT
-.TP
-.B BMR
-.FT BMR
-Bookman-Light
-.FT
-.TP
-.B BMI
-.FT BMI
-Bookman-LightItalic
-.FT
-.TP
-.B BMB
-.FT BMB
-Bookman-Demi
-.FT
-.TP
-.B BMBI
-.FT BMBI
-Bookman-DemiItalic
-.FT
-.TP
-.B CR
-.FT CR
-Courier
-.FT
-.TP
-.B CI
-.FT CI
-Courier-Oblique
-.FT
-.TP
-.B CB
-.FT CB
-Courier-Bold
-.FT
-.TP
-.B CBI
-.FT CBI
-Courier-BoldOblique
-.FT
-.TP
-.B HR
-.FT HR
-Helvetica
-.FT
-.TP
-.B HI
-.FT HI
-Helvetica-Oblique
-.FT
-.TP
-.B HB
-.FT HB
-Helvetica-Bold
-.FT
-.TP
-.B HBI
-.FT HBI
-Helvetica-BoldOblique
-.FT
-.TP
-.B HNR
-.FT HNR
-Helvetica-Narrow
-.FT
-.TP
-.B HNI
-.FT HNI
-Helvetica-Narrow-Oblique
-.FT
-.TP
-.B HNB
-.FT HNB
-Helvetica-Narrow-Bold
-.FT
-.TP
-.B HNBI
-.FT HNBI
-Helvetica-Narrow-BoldOblique
-.FT
-.TP
-.B NR
-.FT NR
-NewCenturySchlbk-Roman
-.FT
-.TP
-.B NI
-.FT NI
-NewCenturySchlbk-Italic
-.FT
-.TP
-.B NB
-.FT NB
-NewCenturySchlbk-Bold
-.FT
-.TP
-.B NBI
-.FT NBI
-NewCenturySchlbk-BoldItalic
-.FT
-.TP
-.B PR
-.FT PR
-Palatino-Roman
-.FT
-.TP
-.B PI
-.FT PI
-Palatino-Italic
-.FT
-.TP
-.B PB
-.FT PB
-Palatino-Bold
-.FT
-.TP
-.B PBI
-.FT PBI
-Palatino-BoldItalic
-.FT
-.TP
-.B TR
-.FT TR
-Times-Roman
-.FT
-.TP
-.B TI
-.FT TI
-Times-Italic
-.FT
-.TP
-.B TB
-.FT TB
-Times-Bold
-.FT
-.TP
-.B TBI
-.FT TBI
-Times-BoldItalic
-.FT
-.LP
-¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B ZCMI
-.FT ZCMI
-ZapfChancery-MediumItalic
-.FT
-.LP
-.B SS
-¤ª¤è¤Ó
-.B S
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆÃÊ̤ʥե©¥ó¥È¤âÍ­¤ê¤Þ¤¹¡£
-Zapf Dingbats ¤Ï
-.BR ZD
-¤È¤·¤Æ¡¢µÕ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î ZapfDingbats (¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬µÕ¸þ¤­) ¤Ï
-.B ZDR
-¤È¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹;
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Îʸ»ú¤Ï̾Á°¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.B \eN
-¤Ë¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.B grops
-¤Ï
-.B \eX
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ÍÍ¡¹¤Ê X ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹;
-.B grops
-¤Ï
-.B ps:
-¥¿¥°¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤ß¤òËÝÌõ¤·¤Þ¤¹:
-.TP
-.BI \eX'ps:\ exec\  code '
-.I code
-Ãæ¤ÎǤ°Õ¤Î PostScript ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.I code
-¼Â¹ÔÁ°¤Ë PostScript ¤Î¸½ºß°ÌÃÖ¤Ï
-.B \eX
-¤Î°ÌÃÖ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸¶ÅÀ¤Ï¥Ú¡¼¥¸¤Îº¸¾å¤Ë¤Ê¤ê¡¢y ºÂɸ¤Ï¥Ú¡¼¥¸¤ò²¼¤ë¤ÈÁý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥·¥¸¥ã
-.B u
-¤Ï¡¢groff ¤Îñ°Ì¤òÍ­¸ú¤ÊºÂɸ·Ï¤Î¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.B
-\&.nr x 1i
-.br
-.B
-\eX'ps: exec \enx u 0 rlineto stroke'
-.br
-.RE
-.IP
-¤Ï 1 ¥¤¥ó¥ÁĹ¤Î¿åÊ¿Àþ¤òÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.I code
-¤Ï¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥È¤òÊѹ¹¤·ÆÀ¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Î½ªÃ¼¤Þ¤Ç¤·¤«·Ñ³¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B def
-¤È
-.B mdef
-¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤ëÄêµÁ¤ò´Þ¤à¼­½ñ¤Ï¡¢¼­½ñ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎƬ¤ËÍ­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¡¼¥É¤¬¤³¤Î¼­½ñ¤ËÄêµÁ¤òÉղ乤ë¤Ê¤é¡¢
-.BI \eX'ps\ mdef \ n '\fR
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Î¶õ´Ö¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï¥Ú¡¼¥¸¤Î½ª¤ê¤Þ¤Ç¤·¤«·Ñ³¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \eY
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥Þ¥¯¥í¤ò̾ÉÕ¤±¤ë°ú¿ô¤È¶¦¤Ë»È¤¦¤È¡¢
-.I code
-¤òÊ£¿ô¹Ô¤ËÅϤ餻¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.nf
-.ft B
-\&.nr x 1i
-\&.de y
-\&ps: exec
-\&\enx u 0 rlineto
-\&stroke
-\&..
-\&\eYy
-.fi
-.ft R
-.LP
-¤Ï 1 ¥¤¥ó¥ÁĹ¤Î¿åÊ¿Àþ¤òÉÁ²è¤¹¤ëÊ̤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI \eX'ps:\ file\  name '
-.B exec
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¥³¡¼¥É¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I name
-¤«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-.TP
-.BI \eX'ps:\ def\  code '
-.I code
-¤Î PostScript ÄêµÁ¤ò¥×¥í¥í¥°Éô¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·ºÇÂç 1 ÄêµÁ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
-Ť¤ÄêµÁ¤ÏÊ£¿ô¤Î
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤêʬ³ä¤Ç¤­¤Þ¤¹;
-Á´¤Æ¤Î
-.I code
-°ú¿ô¤Ï¡¢²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¡¢Ã±½ã¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï¡¢
-.B exec
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë¼­½ñ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¼­½ñ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \eY
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥Þ¥¯¥í¤ò̾ÉÕ¤±¤ë°ú¿ô¤È¶¦¤Ë»È¤¦¤È¡¢
-.I code
-¤òÊ£¿ô¹Ô¤ËÅϤ餻¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \eX'ps:\ mdef\  n\ code  '
-.B def
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-.I code
-¤Ï
-.I n
-¸Ä¤Þ¤ÇÄêµÁ¤òÊÝ»ý¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.B grops
-¤Ï²¿¸Ä¤ÎÄêµÁ¤ò
-.I code
-¤¬´Þ¤à¤Î¤«¤òÃΤëɬÍפ¬Í­¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤ò´Þ¤àŬÀÚ¤ÊÂ礭¤µ¤Î PostScript ¼­½ñ
-¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \eX'ps:\ import\  file\ llx\ lly\ urx\ ury\ width\ \fR[\fP\ height\ \fR]\fP '
-PostScript ¥°¥é¥Õ¥£¥¯¥¹¤ò
-.I file
-¤«¤é¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.IR llx ,
-.IR lly ,
-.IR urx ,
-.I ury
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î PostScript ºÂɸ·Ï¤Ë¤ª¤±¤ë
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹;
-¤¹¤Ù¤ÆÀ°¿ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹;
-.I llx
-¤È
-.I lly
-¤Ï¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Îº¸²¼¤Î x y ºÂɸ¤Ç¤¹;
-.I urx
-¤È
-.I ury
-¤Ï¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î±¦¾å¤Î x y ºÂɸ¤Ç¤¹;
-.I width
-¤È
-.I height
-¤ÏÀ°¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢groff ¤Îñ°Ì¤Ç¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÉý¤È¹â¤µ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï±ä¤Ó½Ì¤ß¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÉý¤È¹â¤µ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Îº¸²¼³Ñ¤Ï
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Æ´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¾ì½ê¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô height ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢x y Êý¸þ¤¬Æ±Åù¤Ë½Ì¼Ü¤µ¤ì¡¢
-»ØÄꤷ¤¿Éý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆâÍƤÏ
-.B troff
-¤¬²ò¼á¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¤Î¿âľÊý¸þ¤Î¶õÇò¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÉղ䵤줺¡¢
-.I width
-¤È
-.I height
-¤Î°ú¿ô¤Ë¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤òÉղ乤뤳¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-PostScript ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ Adobe Document Structuring Conventions ¤«¤éÀ®¤ê¡¢
-.B %%BoundingBox
-¥³¥á¥ó¥È¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢
-.B sy
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ë
-.B psbb
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Ë¤è¤ê¡¢groff Ãæ¤Ç¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¼èÆÀ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.LP
-.B \-mps
-¥Þ¥¯¥í (
-.B grops
-¤¬ groff ¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-²èÁü¤òÍưפ˥¤¥ó¥Ý¡¼¥È½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë
-.B PSPIC
-¥Þ¥¯¥í¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹¡£
-.IP
-\&\fB.PSPIC\fP [ \fB\-L\fP | \fB-R\fP | \fB\-I\fP \fIn\fP ]\ \"
-\fI\|file\fP [ \fIwidth\fP [ \fIheight\fP ]]
-.LP
-.I file
-¤Ï²èÁü¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾;
-.I width
-¤È
-.I height
-¤ÏÍ׵᤹¤ë²èÁü¤Î²£Éý¤È¹â¤µ¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô
-.I width
-¤È
-.I height
-¤Ë¤Ï¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤òÉÕ¤±¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó;
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ï
-.B i
-¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢
-²èÁü¤ÎÉý¤¬
-.I width
-°Ê²¼¤ª¤è¤Ó
-²èÁü¤Î¹â¤µ¤¬
-.I height
-°Ê²¼¤ÎÈϰϤˤª¤¤¤Æ¡¢²èÁü¤ò x y Êý¸þƱÅù¤Ç½Ì¼Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢²èÁü¤Ï¿åʿŪ¤ËÃæ¿´¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BI \-L
-¤ª¤è¤Ó
-.BI \-R
-¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì²èÁü¤òº¸´ó¤»¤ª¤è¤Ó±¦´ó¤»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢²èÁü¤ò
-.I n
-¤À¤±¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.B \eX'ps:\ invis'
-.br
-.ns
-.TP
-.B \eX'ps:\ endinvis'
-¤³¤ì¤é¤Î
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Æ°Ï¤Þ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ÈÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï½ÐÎϤòÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.B troff
-¤Î½ÐÎϤò
-.B grops
-¤Ç½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¸«¤ë¤¿¤á¤ËÍ­¤ê¤Þ¤¹;
-¥×¥ì¥Ó¥å¥¢¤¬¤¢¤ëʸ»ú¤Þ¤¿¤Ï¹½Â¤¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î
-.B \eX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Îʸ»ú¤Þ¤¿¤Ï¹½Â¤¤ò¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ÍѤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.LP
-Î㤨¤Ð¡¢É¸½à¤Î X11 ¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.B gxditview
-¤Ï
-.B \e(em
-ʸ»ú¤òÀµ¤·¤¯É½¼¨¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó;
-¤³¤ÎÌäÂê¤Ï°Ê²¼¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê²ò·è¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.ft B
-.nf
-\&.char \e(em \eX'ps: invis'\e
-\eZ'\ev'-.25m'\eh'.05m'\eD'l .9m 0'\eh'.05m''\e
-\eX'ps: endinvis'\e(em
-.ft
-.fi
-.LP
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B gxditview
-¤Ï
-.B \e(em
-ʸ»ú¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤ºÀþ¤ò°ú¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B grops
-¤Ï
-.B \e(em
-ʸ»ú¤ò°õºþ¤·Àþ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.LP
-.B grops
-¤Ø¤ÎÆþÎϤÏ
-.B troff (1)
-¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B groff_out (5)
-¤Ëµ­ºÜ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹µÚ¤Ó¥Õ¥©¥ó¥È¤Îµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-»ÅÍͤ˹çÃפ¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B ps
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹µÚ¤Ó¥Õ¥©¥ó¥È¤Îµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-´°Á´¤Ë¤³¤Î»ÅÍͤ˹çÃפ·¤Þ¤¹¡£
-.BR afmtodit (1)
-¤ò»È¤Ã¤Æ AFM ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-²òÁüÅ٤ϡ¢À°¿ôÃͤ«¤Ä
-.B sizescale
-¤Î 72 ÇܤÎÇÜ¿ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B ps
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï²òÁüÅÙ 72000 ¤ª¤è¤Ó sizescale 1000 ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É
-.IP
-.BI paperlength\  n
-.LP
-¤ò´Þ¤àɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤ë½ÐÎϤ¬¡¢¥Ú¡¼¥¸Ä¹
-.I n
-¥Þ¥·¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É
-.IP
-.BI internalname\  psname
-.LP
-¤ò´Þ¤àɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï PostScript ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥©¥ó¥È̾¤¬
-.I psname
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-.IP
-.BI encoding\  enc_file
-.LP
-¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤âÍ­¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤¬
-.I enc_file
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊý¼°¤ÇºÆÅÙ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹;
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î¹Ô¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹:
-.IP
-.I
-pschar code
-.LP
-¤³¤³¤Ç
-.I pschar
-¤Ï PostScript ¤Ë¤ª¤±¤ëʸ»ú̾¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I code
-¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤±¤ë°ÌÃÖ¤ò 10 ¿ÊÀ°¿ô¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë³Æʸ»ú¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
-¥¨¥ó¥³¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ëʸ»ú¤Î¥³¡¼¥É¤ËÂбþ¤¹¤ë¤«¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤¬ºÆÅÙ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤±¤ë¥³¡¼¥É¤ËÂбþ¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¡¼¥É¤ò
-.B \eN
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¶¦¤Ë
-.B troff
-Ãæ¤Ç»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤êʸ»ú¤òÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ê¸»ú¤¬ groff ¤Ç¤Î̾Á°¤ò»ý¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤Ï PostScript ¥Õ¥©¥ó¥ÈÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-ɬÍפǤ¢¤ê¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëÉý¤Ï PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ëÉý¤Ë
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B grops
-¤Ï¡¢groff ¤Ë¤ª¤±¤ë̾Á°¤¬
-.B space
-¤Ç¤¢¤ëʸ»ú¤ò¥Ö¥é¥ó¥¯ (¥Ú¡¼¥¸¾å¤Ë²¿¤â°õ¤òÉÕ¤±¤Ê¤¤) ¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤ÎÎɤ¤¾®¤µ¤Ê PostScript ½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B grops
-¤Ïʸ½ñ°õºþ¤ËɬÍפʥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-Í×µá»þ¤Ë
-.B grops
-¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤ÊÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-.B /usr/share/groff_font/devps/download
-¤ËÎóµó¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤ÎÊ£¿ô¤Î¹Ô¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.I
-font  filename
-.LP
-¤³¤³¤Ç
-.I font
-¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Î PostScript ¤Ë¤ª¤±¤ë̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I filename
-¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹;
-.B #
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤È¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥¿¥Ö¤â¤·¤¯¤Ï¶õÇò¤Ë¤è¤ê¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹;
-.I filename
-¤Î¸¡º÷¤Ï¡¢groff ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤ÈƱ¤¸Êý¼°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B download
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤âƱ¤¸Êý¼°¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸½ñ¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Adobe Document Structuring Conventions ¤òËþ¤¿¤¹¾ì¹ç¡¢
-.B grops
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò½½Ê¬²ò¼á¤·¡¢½ÐÎϤ⤳¤ì¤òËþ¤¿¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B download
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÎóµó¤µ¤ì¤¿É¬Íפʥե©¥ó¥È¥ê¥½¡¼¥¹¤ª¤è¤Ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥½¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥ê¥½¡¼¥¹´Ö¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò°·¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê Garamond ¥Õ¥©¥ó¥È¤ª¤è¤Ó
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê Garamond-Outline ¥Õ¥©¥ó¥È¤¬Í­¤ê¡¢
-¸å¼Ô¤¬Á°¼Ô¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤È²¾Äꤹ¤ë¤È
-(³µ¤·¤Æ¡¢¸å¼Ô¤ÏÁ°¼Ô¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¼­½ñ¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ PaintType ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤È
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡¢PostScript ʸ½ñÃæ¤Ç Garamond ¤¬ Garamond-Outline ¤è¤êÁ°¤Ë
-¸½¤ì¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B grops
-¤¬¤³¤ì¤ò¼«Æ°Åª¤Ë°·¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-Garamond-Outline ÍѤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Garamond ¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-Document Structuring Conventions ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ç¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B
-%!PS-Adobe-3.0 Resource-Font
-.br
-.B
-%%DocumentNeededResources: font Garamond
-.br
-.B
-%%EndComments
-.br
-.B
-%%IncludeResource: font Garamond
-.LP
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Garamond ¤È Garamond-Outline ¤ò
-.B download
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÎóµó¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡¢¼«¿È¤Î̾Á°¤ò
-.B %%DocumentSuppliedResources
-¥³¥á¥ó¥È¤Ë´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.B grops
-¤Ï
-.B %%DocumentFonts
-¥³¥á¥ó¥È¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.BR %%DocumentNeededResources ,
-.BR %%DocumentSuppliedResources ,
-.BR %%IncludeResource ,
-.BR %%BeginResource ,
-.BR %%EndResource
-¥³¥á¥ó¥È
-(¤â¤·¤¯¤Ï¸Å¤¤
-.BR %%DocumentNeededFonts ,
-.BR %%DocumentSuppliedFonts ,
-.BR %%IncludeFont ,
-.BR %%BeginFont ,
-.BR %%EndFont
-¥³¥á¥ó¥È) ¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/groff_font/devps/download'u+2n
-.B /usr/share/groff_font/devps/DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-.BI /usr/share/groff_font/devps/ F
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.I F
-¤Î¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devps/download
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/devps/text.enc
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥©¥ó¥ÈÍѤΥ¨¥ó¥³¡¼¥ÉÊýË¡¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.ps
-.B grops
-¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Þ¥¯¥í;
-.B troffrc
-¤Ë¤è¤ê¼«Æ°Åª¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.pspic
-.B PSPIC
-¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¡£
-.B tmac.ps
-¤«¤é¼«Æ°Åª¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.psold
-¸Å¤¤ PostScript ¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤¹¤ë¥Þ¥¯¥í;
-.B tmac.ps
-¤«¤é¼«Æ°Åª¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.psnew
-.B tmac.psold
-¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤¹¥Þ¥¯¥í¡£
-.TP
-.BI /tmp/grops XXXXXX
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.\" .BR afmtodit (1),
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR psbb (1),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_char (7)
diff --git a/ja/man/man1/grotty.1 b/ja/man/man1/grotty.1
deleted file mode 100644
index 24b7cb966a..0000000000
--- a/ja/man/man1/grotty.1
+++ /dev/null
@@ -1,198 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: grotty.1,v 1.2 1997/05/13 16:15:38 horikawa Stab %
-.TH GROTTY 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-grotty \- ¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿·¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤Î groff ¥É¥é¥¤¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.B grotty
-[
-.B \-hfbuodBUv
-] [
-.BI \-F dir
-] [
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.B grotty
-¤Ï¡¢GNU
-.B troff
-¤Î½ÐÎϤò¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿·¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï
-.B grotty
-¤Ï¡¢
-.B groff
-¤Ë
-.BR \-Tascii ,
-.BR \-Tkoi8-r ,
-.B \-Tlatin1
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-.B \-
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤âɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤÏɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ä̾ï
-.B grotty
-¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥ë¥Éʸ»ú
-.I c
-¤ò
-.RI ` c
-.SM BACKSPACE
-.IR c '
-¤È¤¤¤¦¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¡¢
-¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú
-.I c
-¤ò
-.RB ` _
-.SM BACKSPACE
-.IR c '
-¤È¤¤¤¦¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¡¢
-.BR ul (1)
-¤òÄ̤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ã¼Ëö¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.BR more (1)
-¤ä
-.BR less (1)
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ú¡¼¥¸¥ã¤â¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.BR less (1)
-¤ò»È¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.B \-B
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-U
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¡¢
-.BR more (1)
-¤ò»È¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.B \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.B grotty
-¤ÏµÕ²þ¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.BR col (1)
-¤òÄ̤¹É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.BI internalname\  n
-.LP
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.I n
-¤Ï 10 ¿Ê¿ô¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤¹¡£¤â¤·
-.I n
-¤Î 01 ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-02 ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¥Ü¡¼¥ë¥É¥Õ¥©¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¤Î¥³¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢½ÐÎÏ»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëʸ»ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
-.B troff
-¤Î
-.B \eN
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-F dir
-¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.IB dir /dev name
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I name
-¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ç¡¢Ä̾ï¤Ï
-.BR ascii ,
-.BR koi8-r ,
-.B latin1
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-½ÐÎϤ˿åÊ¿¥¿¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¿åÊ¿¥¿¥Ö¤Ï 8 ·å¤´¤È¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½ª¹Ô¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-¥Ü¡¼¥ë¥Éʸ»ú¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Î¤ËÆó½ÅÂǤÁ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-u
-¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Î¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
-¥Ü¡¼¥ë¥É¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú¤ò¤¿¤À¤ÎÆó½ÅÂǤÁ¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-U
-¥Ü¡¼¥ë¥É¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú¤ò¤¿¤À¤Î¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-o
-¥Ü¡¼¥ë¥É¤È¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó°Ê³°¤ËÆó½ÅÂǤÁ¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.B \eD
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.B grotty
-¤Ï
-.B \eD'l\|.\|.\|.'
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¦¤Á°ú¿ô¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬ 0 (¤¹¤Ê¤ï¤Á¿åÊ¿¤¢¤ë¤¤¤Ï¿âľÀþ¤ÎÉÁ²è)
-¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¡¢Ê¸»ú
-.BR \- ,
-.BR \&| ,
-.B \&+
-¤òÍѤ¤¤ÆÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/dev\fIname\fB/DESC
-.B name
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /usr/share/groff_font/dev\fIname\fB/F
-.B name
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥©¥ó¥È
-.I F
-ÍѤΥե©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.tty
-.B grotty
-¤ÇÍѤ¤¤ë¥Þ¥¯¥í
-.TP
-.B /usr/share/tmac/tmac.tty-char
-¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï
-.B grotty
-¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Îɽ¼¨ÊýË¡¤ÎÄêµÁ
-.SH ¥Ð¥°
-.LP
-.B grotty
-¤Ï¡¢Ã±½ã¤Ê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¿åÊ¿¤ä±ôľÊý¸þ¤Ø¤Î¾®¤µ¤Ê°ÜÆ° (Ⱦ²þ¹Ô¤Ê¤É¡¢1ʸ»ú¡¢1¹Ô¤è¤ê¾®¤µ¤Ê°ÌÃÖ·è¤á) ¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¿åÊ¿Àþ¡¢±ôľÀþ°Ê³°¤Î
-.B \eD
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-1 ¹ÔÌܤè¤ê¤â¾å¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëʸ»ú(¤¹¤Ê¤ï¤Á¿âľÊý¸þ¤ÎºÂɸ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ëʸ»ú)¤Ï
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_char (7),
-.BR ul (1),
-.BR more (1)
diff --git a/ja/man/man1/groups.1 b/ja/man/man1/groups.1
deleted file mode 100644
index 0308f7c979..0000000000
--- a/ja/man/man1/groups.1
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)groups.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: groups.1,v 1.2 1997/05/06 00:59:29 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt GROUPS 1
-.UC
-.Sh ̾¾Î
-.Nm groups
-.Nd ½ê°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm groups
-.Op Ar user
-.Sh ²òÀâ
-.Nm groups
-¤Ï¡¢
-.Xr id 1
-¤¬Åо줷¤¿¤¿¤á¤Ë¸Å¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Dq Nm id Fl Gn Op Ar user
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Dq Nm id Fl p
-¤¬ÉáÄ̤ÎÂÐÏÃŪ¤Ê»È¤¤Êý¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm groups
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥× ( ¥æ¡¼¥¶¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î
-¥æ¡¼¥¶¤Î°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥× ) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\".Sh Ìá¤êÃÍ
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸É½µ­Ãæ¤Ë¾åµ­¤Î¾Ïʬ¤±¤¬¤Ê¤¤¤¿¤áºï½ü¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/04) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Nm groups
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr id 1
diff --git a/ja/man/man1/gtags.1 b/ja/man/man1/gtags.1
deleted file mode 100644
index 74b7c1ceef..0000000000
--- a/ja/man/man1/gtags.1
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996, 1997 Shigio Yamaguchi. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Shigio Yamaguchi.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: gtags.1,v 1.3 1997/07/27 12:57:00 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd Sep 12, 1997
-.Dt GTAGS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm gtags
-.Nd GTAGS, GRTAGS, GSYMS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm gtags
-.Op Fl i
-.Op Fl o
-.Op Fl v
-.Op Ar dbpath
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Xr global 1
-¤ÇÍѤ¤¤ë GTAGS, GRTAGS, GSYMS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¿¤É¤ê¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߡ¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÇÄ°®¤·¤Æ
-¤½¤Î¾ðÊó¤ò¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-C ¤ä yacc ¤ä¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ë¡¼¥È¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ CDROM ¤Î¤è¤¦¤ÊÆɤ߹þ¤ßÀìÍѥǥХ¤¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-.Ar dbpath
-¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl i
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ¸å¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß
-¸¡ºº¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¤Ë¹¹¿·¤·¤Þ¤¹
-.It Fl o
-GSYMS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-.Xr global 1
-¤Ç
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa GTAGS
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GRTAGS
-´Ø¿ô»²¾È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GSYMS
-¾¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤ÈÈó 0 ¤ò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr btreeop 1 ,
-.Xr global 1 ,
-.Xr htags 1 ,
-.Xr vi 1 .
-.Sh ¥Ð¥°
-GTAGS, GRTAGS, GSYMS ¤Ï¤È¤Æ¤âÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹ÔÁ°¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¶õ¤­ÍÆÎ̤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.br
-¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï´°àú¤Ë¤ÏÄø±ó¤¯¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é ENTRY() ¤È 
-ALTENTRY() ¤òÈ´¤­½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-FreeBSD ¤È Linux ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¤Ç¤É¤¦¤Ë¤«Âç¾æÉפʤÀ¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.br
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëʹÔÀ©¸æ¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Shigio Yamaguchi (shigio@wafu.netgate.net)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD 2.2.2 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/gzexe.1 b/ja/man/man1/gzexe.1
deleted file mode 100644
index 1909c20bff..0000000000
--- a/ja/man/man1/gzexe.1
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: gzexe.1,v 1.2 1997/04/12 13:01:35 horikawa Stab %
-.TH GZEXE 1
-.SH ̾¾Î
-gzexe \- ¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô·Á¼°¤Î¤Þ¤Þ°µ½Ì¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B gzexe
-[ name ...  ]
-.SH ²òÀâ
-.I gzexe
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°µ½Ì¤·¡¢°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ̾¤Ç³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¼«Æ°Å¸³«¤µ¤ì¤ë¤¿¤áµ¯Æ°¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï
-¸µ¤Î¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-``gzexe /bin/cat''
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.nf
-.br
-    -r-xr-xr-x  1 root  bin   9644 Feb 11 11:16 /bin/cat
-    -r-xr-xr-x  1 bin   bin  24576 Nov 23 13:21 /bin/cat~
-.fi
-/bin/cat~ ¤Ï¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢/bin/cat ¤Ï¼«¸ÊŸ³«·Á¼°¤Î¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-/bin/cat ¤¬Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¤é¡¢/bin/cat~ ¤Ï¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â
-¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤³¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-d
-»ØÄꤵ¤ì¤¿°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-gzip(1), znew(1), zmore(1), zcmp(1), zforce(1)
-.SH ·Ù¹ð
-°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-²¿¤é¤«¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤¬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.I gzip
-¤ª¤è¤Ó
-.I (tail, chmod, ln, sleep)
-¤Ê¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Î PATH ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.I gzexe
-¤Ï¡¢¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤ò°µ½Ì¤º¤ß¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤â°ú¤­·Ñ¤´¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I chmod
-¤ä
-.I chown
-¤òÍѤ¤¤Æ¤³¤ì¤é¤Î°À­¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/gzip.1 b/ja/man/man1/gzip.1
deleted file mode 100644
index 33b733eef0..0000000000
--- a/ja/man/man1/gzip.1
+++ /dev/null
@@ -1,488 +0,0 @@
-.PU
-.\" jpman %Id: gzip.1,v 1.3 1997/06/12 15:36:29 kubo Stab %
-.TH GZIP 1
-.SH ̾¾Î
-gzip, gunzip, zcat \- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°µ½Ì¡¢¿­Ä¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.ll +8
-.B gzip
-.RB [ " \-acdfhlLnNrtvV19 " ]
-.RB [ \-S\ suffix ]
-[
-.I "name \&..."
-]
-.ll -8
-.br
-.B gunzip
-.RB [ " \-acfhlLnNrtvV " ]
-.RB [ \-S\ suffix ]
-[
-.I "name \&..."
-]
-.br
-.B zcat
-.RB [ " \-fhLV " ]
-[
-.I "name \&..."
-]
-.SH ²òÀâ
-.I gzip
-¤Ï¡¢Lempel-Ziv ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à (LZ77) ¤òÍøÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë
-.B "\&.gz,"
-¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¤Ä¤±¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ä¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤È¹¹¿·»þ´Ö¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ï¡¢
-VMS ¤Ç¤Ï
-.B "\-gz"
-¡¢MSDOS, OS/2 FAT, Windows NT FAT, Atari ¤Ç¤Ï
-.B "z"
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤â¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ "-" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-ɸ½àÆþÎϤò°µ½Ì¤·¡¢·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I gzip
-¤Ï¡¢°ìÈÌ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤ÆŤ±¤ì¤Ð¡¢
-.I gzip
-¤Ï¡¢¤½¤Î̾Á°¤ò½Ì¤á¤Þ¤¹¡£
-.I gzip
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î 3 ʸ»ú°Ê¾å¤ÎÉôʬ¤Ë¤Î¤ß̾Á°¤Î½Ì¾®¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-(Éôʬ¤È¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ¤±¤é¤ì¤¿½ê¤Ç¤¹¡£) ¤â¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Ã»¤«¤¤Éôʬ¤Î¤ß¤Ç
-¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ï¡¢ºÇ¤âŤ¤Éôʬ¤ò½Ì¾®¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ 14 ʸ»ú
-¤È¤¤¤¦À©¸Â¤¬¤¢¤ë»þ¡¢ gzip.msdos.exe ¤Ï gzi.msd.exe.gz ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îʸ»ú¿ô¤¬À©¸Â¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î½Ì¾®¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.I gzip
-¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢
-.B \-N
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-½Ì¾®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¸å¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ë
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.I gzip -d
-¤«
-.I gunzip
-¤«
-.I zcat
-¤òÍѤ¤¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-¹ç¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I gunzip
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-¼õ¤±¼è¤ê¡¢.gz, -gz, .z, -z, _z, .Z ¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Àµ¤·¤¤¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç
-»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-¸µ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I gunzip
-¤Ï¡¢
-.B "\&.tar.gz"
-¤ä
-.B "\&.tar.Z"
-¤ò¾Êά¤·¤¿
-.B "\&.tgz"
-¤ä
-.B "\&.taz"
-¤âǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-°µ½Ì¤¹¤ë»þ¡¢
-.I gzip
-¤Ï¡¢
-.B "\&.tar"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½Ì¤á¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B "\&.tgz"
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I gunzip
-¤Ï¡¢
-.I gzip, zip, compress, compress -H, pack
-¤Çºî¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿­Ä¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤É¤ÎÊý¼°¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¤¤ë¤«¤Ï¼«Æ°Åª¤ËȽÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÆó¤Ä¤ÎÊý¼°¤ò»È¤¦¤È¡¢
-.I gunzip
-¤Ï 32¥Ó¥Ã¥È CRC ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.I pack
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I gunzip
-¤Ï¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿Â礭¤µ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£É¸½à¤Î
-.I compress
-¤Ï°ì´ÓÀ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
-.I gunzip
-¤Ï .Z ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸¡½Ð¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· .Z ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿­Ä¹¤¹¤ë»þ¤Ë¥¨¥é¡¼¤Ë²ñ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ɸ½à¤Î
-.I uncompress
-¤¬¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç .Z ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀµ¤·¤¤
-¤È»×¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¡¢É¸½à¤Î
-.I uncompress
-¤¬ÆþÎϤò¥Á¥§¥Ã¥¯¤»¤º¡¢¥´¥ß¤Ç¤¢¤ë½ÐÎϤò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦»ö¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-SCO compress -H Êý¼° (lzh °µ½Ìµ»Ë¡) ¤Ï CRC ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤¢¤ëÄøÅ٤ΰì´ÓÀ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I zip
-¤Çºî¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ 'deflation' µ»Ë¡¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿°ì¤Ä¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò
-¤â¤Ä»þ¤Î¤ß gzip ¤Ç¿­Ä¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆÃħ¤Ï tar.zip ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò tar.gz ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¤ë¤³¤È¤Î¤ß¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò»ý¤Ã¤¿ zip ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¼è¤ê½Ð¤¹»þ¤Ë¤Ï
-.I gunzip
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.I unzip
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.I zcat
-¤Ï¡¢
-.I gunzip
-.B \-c
-¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-(¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-.I zcat
-¤Ï
-.I compress
-¤Ø¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Ë
-.I gzcat
-¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.I zcat
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«É¸½àÆþÎϤ«¤é¤ÎÆþÎϤò¿­Ä¹¤·¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤؿ­Ä¹¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I zcat
-¤Ï¡¢
-.B "\&.gz"
-³ÈÄ¥»Ò¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤Ê¤«¤í¤¦¤È¡¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬Àµ¤·¤±¤ì¤Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿­Ä¹
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I gzip
-¤Ï¡¢
-.I zip
-¤ä PKZIP ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë Lempel-Ziv ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°µ½ÌΨ¤ÏÆþÎϤÎÂ礭¤µ¤ä¶¦Ä̤Îʸ»úÎó¤ÎʬÉۤˤè¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ä±Ñ¸ì¤Î¤è¤¦¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï 60\-70% ½Ì¾®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-LZW (
-.IR compress 
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¢
-Huffman coding (
-.IR pack
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¢
-Ŭ±þÀ­ Huffman coding
-.RI ( compact )
-¤è¤ê¤â°µ½ÌΨ¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
-.PP
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤ï¤º¤«¤Ç¤âÂ礭¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-°µ½Ì¤Ï¾ï¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ°­¤Î¿­Ä¹¤Ï gzip ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ø¥Ã¥À¤Î¿ô¥Ð¥¤¥È¡¢
-32K ¥Ö¥í¥Ã¥¯Ëè¤Ë 5 ¥Ð¥¤¥È¤ÎÁý²Ã¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¿­Ä¹Î¨ 0.015% ¤Ç¤¹¡£
-»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¼ÂºÝ¤Î¿ô¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç·è¤·¤ÆÁý²Ã¤·¤Ê¤¤»ö¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.I gzip
-¤Ï¡¢°µ½Ì¤ä¿­Ä¹¤ò¹Ô¤¦»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¡¢½êÍ­¼Ô¡¢¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-a --ascii
-¹ÔËö¤ÎÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÈó Unix ´Ä¶­¤Ç¤Î¤ß
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤ÐMSDOS¤Ç¤Ï¡¢°µ½Ì»þ¤Ë CR LF ¤¬ LF ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢
-¿­Ä¹»þ¤Ë LF ¤¬ CR LF ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-c --stdout --to-stdout
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ì¤Ð¡¢·ë²Ì¤Ï°ì³¤­¤ÎÆÈΩ¤·¤¿¤â¤Î¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¤è¤¯°µ½Ì¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°µ½Ì¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-d --decompress --uncompress
-¿­Ä¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f --force
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ê£¿ô¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¸ºß¤·¤Æ¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¤Þ¤¿°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òüËö¤«¤éÆɤ߽ñ¤­¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¤Ç¤â°µ½Ì¤ä¿­Ä¹¤ò
-¶¯¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬
-.I gzip
-¤Çǧ¼±½ÐÍè¤Ê¤¤·Á¼°¤Ç¤¢¤ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó --stdout ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ïɸ½à½ÐÎϤإ³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.I zcat
-¤Ï
-.I cat
-¤È¤·¤Æ¿¶Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.B \-f
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I gzip
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Æ¤è¤¤¤«³Îǧ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h --help
-¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l --list
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°Ê²¼¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
-
-    compressed size: °µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ
-    uncompressed size: ¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ
-    ratio: °µ½ÌΨ (ʬ¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð 0.0%)
-    uncompressed_name: ¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°
-
-uncompressed size ¤¬ -1 ¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï gzip ·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ .Z ¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ò
-ÃΤë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-    zcat file.Z | wc -c
-
---verbose ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-
-    method: °µ½Ìµ»Ë¡
-    crc: ¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î 32-bit CRC
-    date & time: ¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×
-
-°µ½Ìµ»Ë¡¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í deflate, compress, lzh (SCO compress -H), pack ¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£crc ¤¬ ffffffff ¤Ê¤é¤Ð¡¢gzip ·Á¼°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
---name ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢É½¼¨¤¹¤ë¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡¢ÆüÉÕ¡¢»þ´Ö
-¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
---verbose ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¤ä°µ½ÌΨ¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£
---quiet ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤ä¥È¡¼¥¿¥ë¥é¥¤¥ó¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-L --license
-.I gzip
-¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n --no-name
-°µ½Ì¤¹¤ë»þ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÊݸ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬½Ì¤á¤é¤ì¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¾ï¤Ë
-Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£) ¿­Ä¹¤¹¤ë»þ¡¢¤â¤·¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤â
-Éü¸µ¤·¤Þ¤»¤ó (°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤«¤é
-.I gzip
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î¤ß¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹)¡¢¤â¤·¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤¬
-¸ºß¤·¤Æ¤âÉü¸µ¤·¤Þ¤»¤ó (°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹)¡£¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¿­Ä¹¤¹¤ë»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-N --name
-°µ½Ì¤¹¤ë»þ¡¢¾ï¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£¿­Ä¹¤¹¤ë»þ¡¢¤â¤·¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä¥¿¥¤¥à
-¥¹¥¿¥ó¥×¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤ÐÉü¸µ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŤµ¤ËÀ©¸Â¤Î¤¢¤ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¸å¤Ë¼º¤ï¤ì¤¿»þ¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-q --quiet
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r --recursive
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤òºÆµ¢Åª¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.I gzip
-¤Ï¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¿Ê¤ß¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Çȯ¸«¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹
-(
-.I gunzip
-¤Î¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤é¤ò¿­Ä¹¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-S .suf   --suffix .suf
-.gz ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë .suf ¤È¤¤¤¦¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-¤ò»È¤¦»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËžÁ÷¤¹¤ë»þ¤Îº®Íð¤òÈò¤±¤ë
-¤¿¤á¤Ë¡¢.z ¤ä .gz °Ê³°¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÏÈò¤±¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ë
-¥Ì¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë gunzip ¤Ï¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¿­Ä¹¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-
-    gunzip -S "" *       (MSDOS ¤Ç¤Ï *.*)
-
-gzip ¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï .z ¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.IR pack "(1)"
-¤È¤Î¾×ÆͤòÈò¤±¤ë¤¿¤á¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B \-t --test
-¥Æ¥¹¥È¡£°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´°Á´¤Ê¤â¤Î¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v --verbose
-¾éĹ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°µ½Ì/¿­Ä¹¤µ¤ì¤ë³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È°µ½ÌΨ¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-V --version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ä¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤¿¸å¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-# --fast --best
-°µ½Ì¤Î®ÅÙ¤ò¿ôÃÍ
-.IR #
-¤ÇÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-1
-¤ä
-.B \-\-fast
-¤Ï°µ½Ì®ÅÙ¤òºÇ¤â®¤¯¤· (°µ½ÌΨ¤ÏºÇÄã)¡¢
-.B \-9
-¤ä
-.B \-\-best
-¤Ï°µ½Ì®ÅÙ¤òºÇ¤âÃÙ¤¯¤·¤Þ¤¹ (°µ½ÌΨ¤ÏºÇ¹â)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î°µ½Ì¥ì¥Ù¥ë¤Ï
-.BR \-6
-(¤Ä¤Þ¤ê ®ÅÙ¤è¤ê¹â¤¤°µ½ÌΨ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë)¡£
-.SH ¿Ê¤ó¤À»ÈÍÑË¡
-Ê£¿ô¤Î°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï·ë¹ç¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I gunzip
-¤ÏƱ»þ¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-
-      gzip -c file1  > foo.gz
-      gzip -c file2 >> foo.gz
-¤½¤Î¸å¡¢
-      gunzip -c foo
-
-¤Ï
-
-      cat file1 file2
-
-¤ÈƱ¤¸»ö¤Ç¤¹¡£.gz ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì¤Ä¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬²õ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¾¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï
-Éü¸µ¤Ç¤­¤Þ¤¹ (²õ¤ì¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¼è¤ê½ü¤±¤Ð)¡£¤·¤«¤·¡¢
-Ʊ»þ¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò°µ½Ì¤¹¤ë»þ¡¢
-
-      gzip -c file1 file2 > foo.gz
-
-¤È¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤ê¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤è¤ê°µ½ÌΨ¤ò¾å¤²¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-
-      cat file1 file2 | gzip > foo.gz
-
-¤â¤··ë¹ç¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤è¤ê°µ½ÌΨ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤ËºÆ°µ½Ì¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-      gzip -cd old.gz | gzip > new.gz
-
-¤â¤·°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò»ý¤Ä¤Î¤Ê¤é¡¢
---list ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤ë¿­Ä¹¸å¤ÎÂ礭¤µ¤ä CRC ¤ÏºÇ¸å¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ß¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¿­Ä¹¸å¤ÎÂ礭¤µ¤¬É¬Íפʤ顢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-      gzip -cd file.gz | wc -c
-
-Ê£¿ô¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò»ý¤Á¡¢¸å¤«¤é¤¢¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤òÈ´¤­¼è¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê
-ñ°ì¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢
-tar ¤ä zip ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-GNU tar ¤Ï gzip ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹ -z ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-gzip ¤Ï tar ¤ÎÂåÂؤǤϤʤ¯ tar ¤ÎÊ᪤Ȥ·¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B GZIP
-¤Ë¤Ï¡¢
-.I gzip
-µ¯Æ°»þ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ËÉղ乤륪¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Þ¤º²ò¼á¤µ¤ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-      sh ¤Ç¤Ï:    GZIP="-8v --name"; export GZIP
-      csh ¤Ç¤Ï:   setenv GZIP "-8v --name"
-      MSDOS ¤Ç¤Ï: set GZIP=-8v --name
-
-Vax/VMS ¤Ç¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ï GZIP_OPT ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-»ÏÆ°¤Î¤¿¤á¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥»¥Ã¥È¤È¤Î¾×ÆͤòÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-znew(1), zcmp(1), zmore(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1)
-.SH ¿ÇÃÇ
-½ªÎ»¥³¡¼¥É¤ÏÄ̾ï 0 ¤Ç¤¹; ¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-·Ù¹ð¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Usage: gzip [-cdfhlLnNrtvV19] [-S suffix] [file ...]
-.in +8
-̵¸ú¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.in -8
-.IR file :
-not in gzip format
-.in +8
-.I gunzip
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.in -8
-.IR file:
-Corrupt input. Use zcat to recover some data.
-.in +8
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²õ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Þ¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÉü¸µ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.in +8
-zcat file > recover
-.in -16
-.IR file :
-compressed with 
-.I xx
-bits, can only handle 
-.I yy
-bits
-.in +8
-.I file
-¤¬¡¢¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¿­Ä¹¥×¥í¥°¥é¥à¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î
-.I bit
-¤ò½èÍý¤Ç¤­¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ê (LZW ¤ò»È¤¤) °µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò gzip ¤ÇºÆ°µ½Ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°µ½ÌΨ¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤⾯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.in -8
-.IR file :
-already has .gz suffix -- no change
-.in +8
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥Í¡¼¥à¤·¤Æ
-¤â¤¦°ìÅٻ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.in -8
-.I file
-already exists; do you wish to overwrite (y or n)?
-.in +8
-¤â¤·½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢"y" ¤ÈÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-"n" ¤ÈÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.in -8
-gunzip: corrupt input
-.in +8
-SIGSEGV °ãÈ¿¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ÏÄ̾ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.in -8
-.I "xx.x%"
-.in +8
-°µ½Ì¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤¿ÆþÎϤγä¹ç
-(
-.BR \-v
-¤È
-.BR \-l
-¤Ë¤Î¤ß´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.in -8
--- not a regular file or directory: ignored
-.in +8
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤¤»þ
-(¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¡¢¥½¥±¥Ã¥È¡¢FIFO¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë)¡¢¤½¤ì¤é¤Ï
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.in -8
--- has 
-.I xx 
-other links: unchanged
-.in +8
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥ó¥¯¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹; Êѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£¤è¤ê¾Ü¤·¤¤»ö¤Ï
-.IR ln "(1)"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Ê£¿ô¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°µ½Ì¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.B \-f
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.in -8
-.SH Ãí°Õ
-°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Æ¡¼¥×¤Ë½ñ¤¯»þ¡¢°ìÈ̤˥֥í¥Ã¥¯¶­³¦¤Þ¤Ç 0 ¤ÇËä¤á¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤߡ¢Á´¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-.I gunzip
-¤Ç¿­Ä¹¤¹¤ë»þ¡¢
-.I gunzip
-¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Î¸å¤Ë¥´¥ß¤¬¤¢¤ë¤È¸¡½Ð¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤òÍÞ¤¨¤ë¤Ë¤Ï --quiet ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-.B GZIP
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¥»¥Ã¥È½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-  sh ¤Ç¤Ï:  GZIP="-q"  tar -xfz --block-compress /dev/rst0
-  csh ¤Ç¤Ï: (setenv GZIP -q; tar -xfz --block-compr /dev/rst0
-
-¾åµ­¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢gzip ¤Ï GNU tar ¤Î -z ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-°ÅÌÛŪ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ë¤Î¤ËƱ¤¸¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º
-(tar ¤Î -b ¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ
-¤¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£(¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï tar ¤Ï GNU Version ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È
-²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-.SH ¥Ð¥°
-¥µ¥¤¥º¤¬ 2GB ¤ò±Û¤¨¤ë¾ì¹ç¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó --list ¤Ë¤è¤ë½ÐÎϤϡ¢Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-°µ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¡¼¥¯¤Ç¤­¤Ê¤¤ÇÞÂξå¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó --list ¤Ë¤è¤ë½ÐÎϤϡ¢
-¥µ¥¤¥º¤ò -1 ¤È¤·¥Ø¥Ã¥ÀÆâ¤Î CRC ¤ò 0xffffffff¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤Þ¤ì¤Ë¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó --best ¤òÉղ䷤ưµ½Ì¤·¤¿¾ì¹ç¤è¤ê¤â¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î°µ½Ì
-»þ (-6) ¤ÎÊý¤¬°µ½ÌΨ¤¬Îɤ¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¹â¤¤¾éĹÀ­¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.I compress
-¤ÎÊý¤¬
-.I gzip
-¤è¤ê°µ½ÌΨ¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/h2ph.1 b/ja/man/man1/h2ph.1
deleted file mode 100644
index deed347989..0000000000
--- a/ja/man/man1/h2ph.1
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-.TH H2PH 1 "August 8, 1990"
-.\" jpman %Id: h2ph.1,v 1.3 1997/08/27 14:19:00 take-i Stab %
-.AT 3
-.SH ̾¾Î
-h2ph \- C ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë .h ¤ò Perl ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë .ph ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B h2ph [headerfiles]
-.SH ²òÀâ
-.I h2ph
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î C ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-Âбþ¤¹¤ë Perl ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢/usr/include ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤¬
-ºÇ¤â´Êñ¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	cd /usr/include; h2ph * sys/*
-
-.fi
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤ·¤ÆÊÑ´¹¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/usr/include/*.h
-.br
-/usr/include/sys/*.h
-.br
-Åù¡£
-.SH ºî¼Ô
-Larry Wall
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-perl(1)
-.SH ¿ÇÃÇ
-´ØÏ¢¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤá¤Ê¤¤¤¢¤ë¤¤¤Ï½ñ¤­¹þ¤á¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤¤¤Ä¤â¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-%sizeof ÇÛÎó¤òºî¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-h2ph ¤ÏÁ´¤Æ¤Î C ¤Î¹½Â¤¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-h2ph ¤¬ÊÑ´¹¤Ç¤­¤ëÄêµÁ¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë eval ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëÄêµÁ¤òʬΥ¤·¤è¤¦¤È
-»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-h2ph ¤Ïñ¤ËÂ绨ÇĤʥġ¼¥ë¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¶ãÌ£¤·¤Æ¤ß¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.ex
diff --git a/ja/man/man1/head.1 b/ja/man/man1/head.1
deleted file mode 100644
index 2f39b23ba6..0000000000
--- a/ja/man/man1/head.1
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)head.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: head.1,v 1.2 1997/04/09 23:35:30 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt HEAD 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm head
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤Î¿ô¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm head
-.Op Fl n Ar count
-.Op Fl c Ar bytes
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-¥Õ¥£¥ë¥¿
-.Nm head
-¤Ï¡¢file¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤß
-¹þ¤ß¡¢ÀèƬ¤«¤é
-.Ar count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar bytes
-¤À¤±É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar count
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 10 ¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-1¸Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dq ==> XXX <==
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Îʸ»úÎ󤫤é¤Ê¤ë¥Ø¥Ã¥À¤òÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Dq XXX
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm head
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤¿ô¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-.\"(ÌõÃí)FreeBSD 2.2.1R¤Îman¤Ë¤Ï¡¢ËÜÀá¤Îµ­½Ò¤Ï̵¤¤¡£
-.\"      Á°Ç¤¼Ô¤Î°Õ¸þ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/10) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-ÀΤΠUNIX ¤Î
-.Nm head
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ñ¼°¤È¸ß´¹¤ò¼è¤ë¤¿¤á¡¢¹Ô¿ô»ØÄê¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ -count
-¤Îɽµ­¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr tail 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm head
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï IEEE Std1003.2 (POSIX) ¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm head
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/hexdump.1 b/ja/man/man1/hexdump.1
deleted file mode 100644
index 3b46746b7f..0000000000
--- a/ja/man/man1/hexdump.1
+++ /dev/null
@@ -1,322 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)hexdump.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: hexdump.1,v 1.5 1996/10/05 22:27:09 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: hexdump.1,v 1.2 1997/03/29 04:26:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt HEXDUMP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm hexdump, hd
-.Nd ASCII, 10¿Ê, 16¿Ê, 8¿Ê¤Ç¤Î¥À¥ó¥×
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm hexdump
-.Op Fl bcCdovx
-.Op Fl e Ar format_string
-.Op Fl f Ar format_file
-.Op Fl n Ar length
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar skip
-.Ek
-.Ar file  ...
-.Nm hd
-.Op Fl bcdovx
-.Op Fl e Ar format_string
-.Op Fl f Ar format_file
-.Op Fl n Ar length
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar skip
-.Ek
-.Ar file  ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm hexdump
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î»ØÄꤷ¤¿
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë½¾¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl b
-.Em 1¥Ð¥¤¥È 8¿Êɽ¼¨¡£
-ÆþÎϤΥª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò16¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢¼¡¤Ë¡¢
-ÆþÎϤÎ1¥Ð¥¤¥È¤º¤Ä¤ò¡¢0µÍ¤á¤·¤¿3·å¤Î8¿Ê¿ô¤Ç¡¢1¹Ô¤¢¤¿¤ê16¸Ä¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-.Em 1¥Ð¥¤¥È ¥­¥ã¥é¥¯¥¿É½¼¨¡£
-ÆþÎϤΥª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò16¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢¼¡¤Ë¡¢
-ÆþÎϤÎ1¥Ð¥¤¥È¤º¤Ä¤ò¡¢¶õÇòµÍ¤á¤·¤¿3·å¤ÎASCIIʸ»ú¤Ç¡¢1¹Ô¤¢¤¿¤ê16¸Ä¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-.Em ɸ½àŪ¤Ê hex+ASCII ɽ¼¨¡£
-ÆþÎÏ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò 16 ¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢
-°ú³¤¤¤Æ 16 ¥Ð¥¤¥È¤ò 16 ¿Ê¿ô 2 ·å¤Ç¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¡¢
-°ú¤­Â³¤¤¤ÆƱ¤¸ 16 ¥Ð¥¤¥È¤ò %_p ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç ``|'' ʸ»ú¤Ç³ç¤Ã¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm hd
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Nm hexdump
-¼Â¹Ô¤·¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-.Em 2¥Ð¥¤¥È 10¿Êɽ¼¨¡£
-ÆþÎϤΥª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò16¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢¼¡¤Ë¡¢
-ÆþÎϤÎ2¥Ð¥¤¥È¤º¤Ä¤ò¡¢0µÍ¤á¤·¤¿5·å¤Î10¿Ê¿ô¤Ç¡¢1¹Ô¤¢¤¿¤ê8¸Ä¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar format_string 
-¥Ç¡¼¥¿¤Îɽ¼¨·Á¼°¤ò·è¤á¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar format_file 
-°ì¤Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó(²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤ë)
-¤Î½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¡¢¤ª¤è¤Ó¡¢
-¶õÇò¤ò½ü¤¤¤¿ºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬
-¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ
-.Pf ( Cm \&# )
-¤Ç¤¢¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar length
-ÆþÎϤΤ¦¤Á
-.Ar length
-¥Ð¥¤¥Èʬ¤À¤±¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Em 2¥Ð¥¤¥È 8¿Êɽ¼¨¡£
-ÆþÎϤΥª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò16¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢¼¡¤Ë¡¢
-ÆþÎϤÎ2¥Ð¥¤¥È¤º¤Ä¤ò¡¢0µÍ¤á¤·¤¿6·å¤Î8¿Ê¿ô¤Ç¡¢1¹Ô¤¢¤¿¤ê8¸Ä¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar offset 
-ÆþÎϤÎÀèƬ¤«¤é
-.Ar offset
-¥Ð¥¤¥È¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ar offset
-¤Ï10¿Ê¿ô¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm 0x
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Cm 0X ,
-¤òƬ¤ËÉÕ¤±¤ë¤È
-.Ar offset
-¤Ï16¿Ê¿ô¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Cm 0
-¤òƬ¤ËÉÕ¤±¤ë¤È
-.Ar offset
-¤Ï8¿Ê¿ô¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm b ,
-.Cm k ,
-.Cm m
-¤ò
-.Ar offset
-¤Î¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Li 512 ,
-.Li 1024 ,
-.Li 1048576
-ÇܤȲò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï hexdump ¤ËÂФ·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϤòɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ä¾Á°¤Î¹Ô¤È
-ÆâÍÆ(¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï½ü¤¯)¤¬Á´¤¯Æ±¤¸¹Ô¤Ï²¿¹Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
-¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯1¸Ä¤Î1¹Ô¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Em 2¥Ð¥¤¥È 16¿Êɽ¼¨¡£
-ÆþÎϤΥª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò16¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¡¢¼¡¤Ë¡¢
-ÆþÎϤÎ2¥Ð¥¤¥È¤Å¤Ä¤ò¡¢0µÍ¤á¤·¤¿4·å¤Î16¿Ê¿ô¤Ç¡¢1¹Ô¤¢¤¿¤ê8¸Ä¡¢
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm hexdump
-¤Ï¡¢³Æ¡¹¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¡¢¤½¤ì¤é¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë¡¢
-.Fl e
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë½¾¤Ã¤ÆÊÑ´¹¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤Ëɸ½à½ÐÎϤإ³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¿ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èñ°Ì¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆ
-ʤ٤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èñ°Ì¤ÏºÇÂç3¸Ä¤Þ¤Ç¤ÎÍ×ÁǤ¹¤Ê¤ï¤Á
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¡¦¥Ð¥¤¥È¿ô¡¦¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤ÏÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¡¢¾Êά»þ¤ÎÃͤÏ1¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-¤³¤Î·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤À¤±Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥È¿ô¤âÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¡¢¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-·«¤êÊÖ¤·°ì²ó¤¢¤¿¤ê¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤È¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å(/)¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤À¤±
-»ØÄꤹ¤ë»þ¤â¡¢·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ïľ¸å¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î¾ì¹ç¤ÏľÁ°¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò
-ÉÕ¤±¡¢Û£Ëæ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ÎÁ°¸å¤Ë¤¢¤ë¶õÇò¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤¢¤ê¡¢¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È(" ")¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-fprintf·Á¼°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó(
-.Xr fprintf 3
-¤ò»²¾È)
-¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤ÎÎã³°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -offset indent
-.It
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÉý¤¢¤ë¤¤¤ÏÀºÅ٤Ȥ·¤Æ¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯(*)¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-``s'' ÊÑ´¹Ê¸»ú¤Ë¤Ï¥Ð¥¤¥È¿ô¤Þ¤¿¤ÏÀºÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(ÀºÅÙ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïʸ»úÎóÁ´ÂΤòɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤¤¤¦
-.Xr fprintf 3
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹))
-.It
-ÊÑ´¹Ê¸»ú ``h'', ``l'', ``n'', ``p'' , ``q'' ¤Ï
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-C¤Îɸ½àµ¬³Ê¤ÎÃæ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-°Ê²¼¤Î°ìʸ»ú¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -ragged -offset indent -compact
-.Bl -column <alert_character>
-.It NUL	\e0
-.It <alert character>	\ea
-.It <backspace>	\eb
-.It <form-feed>	\ef
-.It <newline>	\en
-.It <carriage return>	\er
-.It <tab>	\et
-.It <vertical tab>	\ev
-.El
-.Ed
-.El
-.Pp
-hexdump ¤Ï¤µ¤é¤Ë°Ê²¼¤ÎÊÑ´¹Ê¸»ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm \&_a Ns Op Cm dox 
-¼¡¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ð¥¤¥È¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È(Ê£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄÌ»»¤·¤Æ¤Î
-ÃÍ)¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ê¸»ú
-.Cm d ,
-.Cm o ,
-.Cm x
-¤òÉղ乤ë¤È¡¢É½¼¨¤ò¤½¤ì¤¾¤ì10¿Ê¡¢8¿Ê¡¢16¿Ê·Á¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&_A Ns Op Cm dox
-.Cm \&_a
-ÊÑ´¹Ê¸»ú¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϤ¬½èÍý¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç°ìÅÙ¤À¤±¼Â¹Ô
-¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&_c
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÃæ¤Ë¤ª¤±¤ëʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨ÉÔǽ¤Êʸ»ú¤Ï0µÍ¤á¤·¤Æ3·å¤Ë¤·¤¿8¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·É¸½à¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×
-ɽµ­(¾å½Ò)¤¬¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î2ʸ»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm _p
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÃæ¤Ë¤ª¤±¤ëʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨ÉÔǽ¤Êʸ»ú¤Ï
-.Dq Cm \&.
-¤È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm _u
-ʸ»ú¥»¥Ã¥È US ASCII Ãæ¤Ç¤Îʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·À©¸æʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¾®Ê¸»ú̾¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£16¿Ê¤Ç0xff¤è¤êÂ礭¤Êʸ»ú¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Ï16¿Êɽµ­¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -column \&000_nu \&001_so \&002_st \&003_et \&004_eo
-.It \&000\ nul\t001\ soh\t002\ stx\t003\ etx\t004\ eot\t005\ enq
-.It \&006\ ack\t007\ bel\t008\ bs\t009\ ht\t00A\ lf\t00B\ vt
-.It \&00C\ ff\t00D\ cr\t00E\ so\t00F\ si\t010\ dle\t011\ dc1
-.It \&012\ dc2\t013\ dc3\t014\ dc4\t015\ nak\t016\ syn\t017\ etb
-.It \&018\ can\t019\ em\t01A\ sub\t01B\ esc\t01C\ fs\t01D\ gs
-.It \&01E\ rs\t01F\ us\t0FF\ del
-.El
-.El
-.Pp
-³Æ¡¹¤ÎÊÑ´¹Ê¸»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width  "Xc,_Xc,_Xc,_Xc,_Xc,_Xc" -offset indent
-.It Li \&%_c , \&%_p , \&%_u , \&%c
-1¥Ð¥¤¥È¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Li \&%d , \&%i , \&%o ,
-.Li \&%u , \&%X , \&%x 
-.Xc
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï4¥Ð¥¤¥È¤Ç¡¢1¥Ð¥¤¥È¡¦2¥Ð¥¤¥È¡¦4¥Ð¥¤¥È¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Li \&%E , \&%e , \&%f ,
-.Li \&%G , \&%g 
-.Xc
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï8¥Ð¥¤¥È¤Ç¡¢4¥Ð¥¤¥È¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ÎÎ̤ϡ¢
-³Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èñ°Ì¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¥Ç¡¼¥¿Î̤ιç·×¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï
-¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î·«¤êÊÖ¤·²ó¿ôÇÜ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎɬÍפȤ¹¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î·«¤êÊÖ¤·²ó¿ôÇܤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϤÏ``¥Ö¥í¥Ã¥¯''¤´¤È¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-ʸ»úÎó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î²ô¤Î¤¦¤Á¤ÇºÇ¤âÂ礭¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-1¥Ö¥í¥Ã¥¯Ê¬¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½èÍý¤·ÀÚ¤é¤Ê¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ç¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î
-ºÇ¸å¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èñ°Ì¤¬²¿¥Ð¥¤¥È¤«¤ò½èÍý¤·¡¢¤«¤Ä·«¤êÊÖ¤·
-²ó¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯Á´ÂΤ¬½èÍý¤µ¤ìÀڤ뤫¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¹çÃפ¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤¬¥Ö¥í¥Ã¥¯Ãæ¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤òÁý¤ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Î»ØÄê¤Þ¤¿¤Ïhexdump¤¬¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ë·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤òÊѹ¹¤·¤¿·ë²Ì¡¢
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤¬1¤è¤êÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤ª¤±¤ë
-ËöÈø¤Î¶õÇò¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥È¿ô¤òÊ£¿ô¤ÎÊÑ´¹Ê¸»ú¤È¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°ì¤Ä¤ò½ü¤¤¤¿Á´¤Æ¤ÎÊÑ´¹Ê¸»ú¤¬
-.Cm \&_a
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Cm \&_A
-¤Ç¤¢¤ë»þ°Ê³°¡¢¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϤ¬¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Î°ìÉôʬ¤·¤«Ëþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤Ç
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤¢¤ë¤¤¤ÏEOF¤ËÅþ㤷¤¿¾ì¹ç¡¢
-Í­¸ú¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢ÆþÎÏ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤ÏŬÅö¤Ê¿ô¤Î0¤¬
-Êä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î½ªÃ¼¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èñ°Ì¤Ï²¿¥Ð¥¤¥È¤«¤Î0¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£)
-.Pp
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¤è¤ë¤µ¤é¤Ê¤ë½ÐÎϤϡ¢Åù¿ô¤Î¶õÇò¤Ç
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Åù¿ô¤Î¶õÇò¤È¤Ï¡¢
-¤â¤È¤ÎÊÑ´¹Ê¸»ú¤¢¤ë¤¤¤ÏÊÑ´¹Ê¸»úÎó¤È¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤ÈÀºÅÙ¤ÏƱ¤¸¤Ç
-.Dq Li \&+ ,
-.Dq \&\ \& ,
-.Dq Li \&#
-¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿
-.Cm s
-ÊÑ´¹Ê¸»ú¤¬¡¢NULLʸ»úÎó¤ò»Ø¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¿ô¤Î¶õÇò¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎ󤬻ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɽ¼¨·Á¼°¤Ï
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm hexdump
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð0¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ì¤Ð >0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¼Â¹ÔÎã
-ÆþÎϤò perusal ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤¹¤ë:
-.Bd -literal -offset indent
-"%06.6_ao "  12/1 "%3_u "
-"\et\et" "%_p "
-"\en"
-.Ed
-.Pp
-\-x ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼ÂÁõ:
-.Bd -literal -offset indent
-"%07.7_Ax\en"
-"%07.7_ax  " 8/2 "%04x " "\en"
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gdb 1
diff --git a/ja/man/man1/host.1 b/ja/man/man1/host.1
deleted file mode 100644
index b1cb2f9fa0..0000000000
--- a/ja/man/man1/host.1
+++ /dev/null
@@ -1,200 +0,0 @@
-.\" ++Copyright++ 1993
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\" %Id: host.1,v 8.1 1994/12/15 06:24:10 vixie Exp %
-.\" jpman %Id: host.1,v 1.3 1997/08/20 12:10:27 horikawa Stab %
-.TH HOST 1
-.SH ̾¾Î
-host \- ¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤Ã¤Æ¥Û¥¹¥È̾¤Î¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-host [-l] [-v] [-w] [-r] [-d] [-t querytype] [-a] host [ server ] 
-.SH ²òÀâ 
-.I host
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Û¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ë¹­
-¤¬¤Ã¤¿Áê¸ß¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð·²¤«¤éÆÀ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤È
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹´Ö¤ÎÊÑ´¹¤Î¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£-t ¤ä -a ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â
-¤Ë»È¤¦¤È¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݼ餵¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Î
-Á´¤Æ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°ú¿ô¤Ë¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤«¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤Þ
-¤º°ú¿ô¤ò¿ô»ú¤È¤·¤Æ²ò¼á¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Û¥¹¥È̾¤È
-¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Ï 128.6.4.194 ¤Î¤è¤¦¤Ë¥É¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì
-¤¿ 4 ¤Ä¤Î 10 ¿Ê¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤Ï topaz.rutgers.edu ¤Î¤è¤¦¤Ë¥É¥Ã¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê£¿ô¤Î̾Á°¤«¤é
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤¬¥É¥Ã¥È¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó¤¬¼«Æ°Åª¤ËËöÈø¤ËÉÕ¤±²Ã
-¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð Rutgers ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï "host topaz" ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë»È¤¦
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤³¤ì¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï "topaz.rutgers.edu" ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ì¾Á°¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤º¤Ë (¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï "topaz" ¤È¤·
-¤Æ) »î¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤ä¤ê¤«¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤ä¤½¤Î¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-¤Ç¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤ËËöÈø¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤ëÀÜÈø»Ò¤Ï "hostname" ¥³¡¼¥ë¤Î·ë²Ì¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë
-¤â¤Î¤ÎºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È°Ê¹ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(¥Û¥¹¥È̾¤Î¸¡º÷¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥ºÊýË¡¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼µ­¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.PP
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥Û¥¹¥È̾¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¿ô»ú¤Î¾ì¹ç¡¢"µÕ°ú¤­" 
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¥É¥á¥¤¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¿ô»ú¤ò̾Á°¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊÌ
-¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹·²¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤹ¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð (Ä̾ï¤Ï
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó) ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-̾Á°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢3 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ïÎà¤Î·ë²Ì¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¤½¤ì¤é¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.br
-   % host sun4
-.br
-   sun4.rutgers.edu is a nickname for ATHOS.RUTGERS.EDU
-.br
-   ATHOS.RUTGERS.EDU has address 128.6.5.46
-.br
-   ATHOS.RUTGERS.EDU has address 128.6.4.4
-.br
-   ATHOS.RUTGERS.EDU mail is handled by ARAMIS.RUTGERS.EDU
-.br
-¤³¤³¤Ç¥æ¡¼¥¶¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É "host sun4" ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï̾Á° 
-"sun4.rutgers.edu" ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Àµ¼°¤Ê¥Û¥¹¥È̾¤Ï "ATHOS.RUTGERS.EDU' ¤Ç¤¹¡£Â³¤¯ 2 ¹Ô¤Ç¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É½¼¨
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·Ê£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò¤â¤Ä¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢
-¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î³Æ¡¹¤ÏÊ̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î¹Ô¤Ç¤Ï ATHOS.RUTGERS.EDU
-¤Ï¼«Ê¬¤ËÂФ¹¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï¼õ¤±¼è¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Û¥¹¥È°¸¤Æ¤Î
-¥á¡¼¥ë¤Ï ARAMIS.RUTGERS.EDU ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Ç¤Ï¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ò°·¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Ê£¿ô¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î¹Ô
-¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊ󤬤µ¤é¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£µ»½ÑŪ¤Ë¤Ï¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­
-¤ëÁ´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤Ä¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥·¥¹¥Æ¥à
-¤¬¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¼õ¤±¼è¤ë¾ì¹ç¡¢"XXX mail is handled by XXX" ¤Î
-¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¼«¿È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-¥á¡¼¥ë¤ò¼«Ê¬¤Ç¼õ¤±¼è¤ë¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤ï¤¶¤ï¤¶¤½¤Î»ö¼Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤·
-¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë "mail is handled by" ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤Î
-¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ÏËÜÅö¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¹½À®°÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥á¡¼¥ë¤ò¤½¤³¤ËžÁ÷¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Usenet ¤ä Bitnet ¤ä¤½¤Î¾¤Î¿¤¯¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤³¤Î¼ï¤Î
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Û¥¹¥È̾¤ÎÁ°¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÂô»³¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÊݼ餷¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤Î¤ß°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¤â
-¤Î¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -w ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢host ¤Ï±þÅú¤¬¤¢¤ë¤Þ¤Ç±Ê±ó¤ËÂÔ¤Á³¤±¤Þ¤¹¡£ÄÌ
-¾ï¤Ï 1 ʬÄø¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -v ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢"verbose" ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÀµ¼°¤Ê
-¥É¥á¥¤¥ó¥Þ¥¹¥¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï "named" ¤Î 
-man ¥Ú¡¼¥¸¤Ëʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â½ÐÎϤηÁ¼°¤Ï°ì
-ÈÌŪ¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤³¤ÎÀµ¼°¤Ê·Á¼°¤Ë½àµò¤·¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë
-¤È¤Ã¤Æʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£-v ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢"a"¡¢"mx"¡¢
-"cname" ¤Î³Æ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì"has address"¡¢"mail is handled by"¡¢
-"is a nickname for" ¤È½ÐÎϤµ¤ì¡¢TTL ¤È¥¯¥é¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ 
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -r ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ºÆµ¢Åª¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¼«¿È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¤ß¤òÊÖ¤¹¤³
-¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ï¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¾ðÊó¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -d ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¾ÜºÙ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -t ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÃÄê¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¾ðÊó¤Î¸¡º÷¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï "named" ¤Î man ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ï a¡¢ns¡¢md¡¢mf¡¢cname¡¢soa¡¢mb¡¢mg¡¢mr¡¢null¡¢wks¡¢ptr¡¢
-hinfo¡¢minfo¡¢mx¡¢uinfo ¤È¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É (¤³¤ì¤Ï "any" ¤« "*" ¤È¤·¤Æ»Ø
-Äꤵ¤ì¤Þ¤¹) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤Ï¾®Ê¸»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏºÇ½é¤Ë "a" ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¡¢¼¡¤Ë "mx" ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-"verbose" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï "a" ¤Î¤ß¤Î¸¡º÷
-¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -a ("all" ¤Î°Õ) ¤Ï "-v -t any" ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó -l ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È´°Á´¤Ê¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.br
-   host -l rutgers.edu
-.br
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢rutgers.edu ¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
--t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¾ðÊó¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
-¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï PTR ¤È NS ¥ì¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤À¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-   host -l -v -t any rutgers.edu
-.br
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï rutgers.edu ¤Î´°Á´¤Ê¥¾¡¼¥ó¥Ç¡¼¥¿¤òÀµ¼°¤Ê¥Þ¥¹¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Î·Á¼°¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£(¤·¤«¤·ÉԻ׵ĤÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï 2 
-²ó¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£) ¥Î¡¼¥È : -l ¥Õ¥é¥°¤Ï´°Á´¤Ê¥¾¡¼¥óžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢
-Í׵ᤷ¤¿¾ðÊó¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-ÀäÂФËɬÍפʻþ¤Ë¸Â¤Ã¤Æ»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Û¥¹¥È̾¸¡º÷¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
-°ìÈ̤˥桼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ë¥É¥Ã¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤¬¤½¤ÎËöÈø¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ï
-/etc/resolv.conf ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-¥Û¥¹¥È̾¤ÎºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È°Ê¹ß¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I LOCALDOMAIN
-¤ò»È¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤ò
-¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤ÎÆȼ«¤Îά¾Î¤ò»È¤¦¤³
-¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î¬¾Î¤Ï 1 ¤Ä¤Îά¾Î¤Ë¤Ä¤­ 1 ¹Ô¤«¤é¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£³Æ¹Ô¤Ë¤Ïά¾Î¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ´°Á´¤Ê¥Û¥¹¥È̾¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I HOSTALIASES
-¤Ë¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named (8)
-.SH ¥Ð¥°
-¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Ì¾Á°¤òÆþÎϤ¹¤ë¤Èͽ´ü¤Ç¤­¤Ê¤¤±Æ¶Á¤¬µ¯¤³¤êÆÀ
-¤Þ¤¹¡£Ì¾Á°¤¬¥É¥Ã¥È¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Á´¤Æ¤Î̾Á°¤Î
-ËöÈø¤ËÉղ䵤ì¤ë¤³¤È¤ò¤¤¤Ä¤â¿´¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÊä´°¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤Î¤ß¡¢Ì¾Á°¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤º¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
--l ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ½é¤Î
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Î¤ßÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬»à¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤È¤¨¤Ð foo.edu ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-ÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢"host -t ns foo.edu" ¤È»ØÄꤷ¤Æ foo.edu ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤Æ¤«¤é¡¢Æ°ºî¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ "host -l foo.edu xxx" (¤³¤³¤Ç xxx ¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð) ¤ò»î
-¤ß¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man1/hostname.1 b/ja/man/man1/hostname.1
deleted file mode 100644
index c1eeefe81a..0000000000
--- a/ja/man/man1/hostname.1
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1988, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)hostname.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: hostname.1,v 1.2 1997/04/10 07:27:59 mutoh Stab %
-.\"	%Id: hostname.1,v 1.3.2.2 1997/08/24 21:51:25 jkh Exp %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt HOSTNAME 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm hostname
-.Nd ¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Îɽ¼¨¡¢ÀßÄê
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm hostname
-.Op Fl s
-.Op Ar name-of-host
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¥Û¥¹¥È̾¤ÎÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¢¤ë
-.Pa /etc/rc.network
-¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl s
-̾Á°¤«¤é¥É¥á¥¤¥ó¾ðÊó¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gethostname 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm hostname
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/htags.1 b/ja/man/man1/htags.1
deleted file mode 100644
index 3d77a563c5..0000000000
--- a/ja/man/man1/htags.1
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996, 1997 Shigio Yamaguchi. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Shigio Yamaguchi.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: htags.1,v 1.3 1997/07/27 12:58:52 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 28, 1997
-.Dt HTAGS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm htags
-.Nd C ¤ä yacc ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤«¤é¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm htags
-.Op Fl a
-.Op Fl f
-.Op Fl l
-.Op Fl n
-.Op Fl v
-.Op Fl w
-.Op Fl d Ar tagdir
-.Op Fl t Ar title
-.Op Ar dir
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï GLOBAL ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ (GTAGS ¤È GRTAGS) ¤òÍøÍѤ·¤Æ C ¤ä yacc ¤Î
-¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤«¤é¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦Á°¤Ë¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.Xr gtags 1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¸å¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.Nm
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï HTML ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¡¢¤½¤³¤Ë¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\&'HTML/index.html' ¤«¤é¥Ö¥é¥¦¥º¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤Ã¤¿¤ó¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¹¥¤­¤Ê¾ì½ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢
-¹¥¤­¤Ê¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.br
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Î´Ø¿ô°ìÍ÷¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-Â礭¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl f
-CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ëÆþÎÏ¥Õ¥©¡¼¥à¤ÈưŪ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-³Æ¹Ô¤ËÂФ·Ì¾Á°¤Î¥¿¥°(<A NAME=¹ÔÈÖ¹æ>)¤òÀ¸À®¤·¡¢Â¾¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤«¤é
-¤³¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎǤ°Õ¤Î¹Ô¤ò»Ø¤·¼¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢»²¾È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤¢¤ë¹Ô¤Ë¤Î¤ß¥¿¥°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¡£
-.It Fl w
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar tagdir
-GTAGS ¤È GRTAGS ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar title
-¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¤Î
-ºÇ¸å¤Î¹½À®Í×ÁǤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar dir
-¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-  % cd /usr/src/sys
-  # gtags -se
-  # htags -fnvat 'Welcom to FreeBSD kernel source tour!'
-  % lynx HTML/index.html
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width tags -compact
-.It Pa HTML/index.html
-Ìܼ¡¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GTAGS
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Î¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa GRTAGS
-´Ø¿ô»²¾È¤Î¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-htags ¤Î¼Â¹Ô¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Ev TMPDIR
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ãͤ¬°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï /tmp ¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È
-.Nm
-¤ÏÈó 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr btreeop 1 ,
-.Xr global 1 ,
-.Xr gtags 1 .
-.Sh ¥Ð¥°
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤È¤Æ¤âÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼Â¹ÔÁ°¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î
-¶õ¤­ÍÆÎ̤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Shigio Yamaguchi (shigio@wafu.netgate.net)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD 2.2.2 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/id.1 b/ja/man/man1/id.1
deleted file mode 100644
index a817f708e7..0000000000
--- a/ja/man/man1/id.1
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)id.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: id.1,v 1.1.1.1.8.3 1998/02/28 22:11:14 alex Exp %
-.\" jpman %Id: id.1,v 1.2 1997/03/29 04:26:50 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt ID 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm id
-.Nd ¥æ¡¼¥¶¤Î¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥°¥ë¡¼¥×̾¤ª¤è¤Ó³ÆÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar user
-.Nm id
-.Fl G Op Fl n
-.Op Ar user
-.Nm id
-.Fl g Op Fl nr
-.Op Ar user
-.Nm id
-.Fl p
-.Nm id
-.Fl u Op Fl nr
-.Op Ar user
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤È¤ò¡¢
-̾¾Î¤È ID ÈÖ¹æ¤Çɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¼Â ID ¤È¼Â¸ú ID ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Î¾Êý¤È¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢
-.Ar user
-(¥æ¡¼¥¶Ì¾¤«¥æ¡¼¥¶ ID)
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼Â ID ¤È¼Â¸ú ID ¤È¤ÏƱ¤¸¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl G
-¥°¥ë¡¼¥× ID
-(¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥×¡¢¼Â¥°¥ë¡¼¥×¡¢¤½¤Î¾)¤ò¡¢¶õÇò¤Ç¶èÀڤäÆÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¤¹¤ë½ç½ø¤Ë°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl g
-¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò ID ÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Fl G ,
-.Fl g ,
-.Fl u
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ëɽ¼¨¤ò¡¢ID ÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ì¾Á°¤Ë¤è¤ëɽ¼¨¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ID ÈÖ¹æ¤ËÂбþ¤¹¤ë̾Á°¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ïÄ̤ê ID ÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¿Í´Ö¤¬¸«¤ä¤¹¤¤·Á¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr getlogin 2
-¤¬ÊÖ¤¹¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥æ¡¼¥¶ ID ¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ 
-¹ÔƬ¤Ë
-.Dq login
-¤È¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¤Ä¤¤¤Æ
-.Xr getlogin 2
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë̾Á°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.Pf ( Xr su 1
-¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É)¡£
-̾Á°¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ï¡¢Æ¬¤Ë
-.Dq uid
-¤È¤¤¤¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¤Ä¤±¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID
-¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Dq euid
-¤È¤¤¤¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬Æ¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼Â¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Æ¬¤Ë
-.Dq rgid
-¤¬¤Ä¤¤¤Æ¼Â¥°¥ë¡¼¥×̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢¹ÔƬ¤Ë
-.Dq groups
-¤È¤¤¤¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¤Ä¤±¤Æ̾Á°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¹Ô¤ò²þ¤á¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-.Fl g ,
-.Fl u
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID/¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¼Â¥æ¡¼¥¶ ID/¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò ID ÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-À®¸ù¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr who 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-ÅÁÅýŪ¤Ê
-.Xr groups 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Dq Nm id Fl Gn Op Ar user
-¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÅÁÅýŪ¤Ê
-.Xr whoami 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Dq Nm id Fl un
-¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ident.1 b/ja/man/man1/ident.1
deleted file mode 100644
index 009ea79412..0000000000
--- a/ja/man/man1/ident.1
+++ /dev/null
@@ -1,186 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: ident.1,v 1.2 1997/05/08 13:28:03 mitchy Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-.ds iD \\$3 \\$4 \\$5 \\$6 \\$7
-..
-.Id %Id: ident.1,v 1.2 1995/10/28 21:49:18 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.ds u \&\s-1UTC\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH IDENT 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-ident \- ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î RCS ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆɤ߽Ф¹
-.SH ½ñ¼°
-.B ident
-[
-.B \-q
-] [
-.B \-V
-] [
-.I file
-\&.\|.\|. ]
-.SH ²òÀâ
-.B ident
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¡¢
-.BI $ keyword : "\ text\ " $
-¤Ê¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï \*r ¤Î
-.BR co (1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼êºî¶È¤ÇÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-q
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬È¯¸«¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Æ¤â·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-V
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.BR ident
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ident
-¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱÍͤ˥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥À¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤â»È
-ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î C ¸À¸ì¥×¥í¥°¥é¥à
-.B f.c
-¤Ç¡¢
-.IP
-.ft 3
-#include <stdio.h>
-.br
-static char const rcsid[] =
-.br
-  \&"$\&Id: f.c,v \*(iD $\&";
-.br
-int main() { return printf(\&"%s\en\&", rcsid) == EOF; }
-.ft P
-.LP
-.B f.c
-¤¬
-.B f.o
-¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.IP
-.B "ident  f.c  f.o"
-.LP
-¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.nf
-.IP
-.ft 3
-f.c:
-    $\&Id: f.c,v \*(iD $
-f.o:
-    $\&Id: f.c,v \*(iD $
-.ft
-.fi
-.PP
-C ¸À¸ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎó
-.B rcsid
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¡¢¤«¤Ä»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¡¢
-.BR lint (1)
-¤¬·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢ C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏºÇŬ²½¤Ë¤è¤êʸ»úÎó¤òºï½ü¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤è¤¤²ò·èºö¤Ï¾å¤Î¥×¥í¥°¥é¥àÎã¤Î¤è¤¦¤Ëʸ»úÎó
-.B rcsid
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B ident
-¤Ï¡¢ \r* ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
-.I keyword
-¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.BI $ keyword : "\ text\ " $
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.BR $\&XConsortium$
-¤Î¤è¤¦¤ÊÈóɸ½à¤Î keyword ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH KEYWORDS
-¤Ä¤®¤Ë¸½ºß¡¢
-.BR co (1)
-¤¬°·¤¦ keyword ¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î»þ¹ï¤Ï¶¨Äêɸ½à»þ
-(\*u ¤·¤Ð¤·¤Ð \&\s-1GMT\s0¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹) ¤Çɽ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤Î¤È¤­¤Ë¡¢
-.BR co 
-¤Î
-.BI \-z zone
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¿ô»ú¤Ë¤è¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤¬Éղ䵤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Author$
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Date$
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿ÆüÉդȻþ¹ï¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Header$
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ò´Þ¤ó¤Àɸ½à¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢
-ºî¼Ô¡¢¾õÂÖ¡¢¤ª¤è¤Ó¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¿Í¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Id$
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-.BR $\&Header$ ,
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Locker$
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¿Í¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾ (¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¶õÇò)
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Log$
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Î¤È¤­¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-.BR ident
-¤ÎÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.BR $\&RCSfile$
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Name$
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤¹(¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ
-¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B $\&RCSfile$
-¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç¤Ê¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Revision$
-¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&Source$
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B $\&State$
-.BR rcs (1)
-or
-.BR ci (1)
-¤Î
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.PP
-.BR co (1)
-¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Îʸ»úÎó¤Î·Á¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.nf
-.ne 6
-.ta \w'newline  'u
-\f2char	escape sequence\fP
-tab	\f3\et\fP
-newline	\f3\en\fP
-space	\f3\e040
-$	\e044
-\e	\e\e\fP
-.fi
-.RE
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1992, 1993 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), rcs(1), rcsdiff(1), rcsintro(1), rcsmerge(1), rlog(1),
-rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
diff --git a/ja/man/man1/indent.1 b/ja/man/man1/indent.1
deleted file mode 100644
index 461e5d7fff..0000000000
--- a/ja/man/man1/indent.1
+++ /dev/null
@@ -1,462 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" Copyright (c) 1976 Board of Trustees of the University of Illinois.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)indent.1	8.1 (Berkeley) 7/1/93
-.\" jpman %Id: indent.1,v 1.4 1997/06/28 00:13:51 ken Stab %
-.\"
-.Dd July 1, 1993
-.Dt INDENT 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm indent
-.Nd C ¸À¸ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ú²¼¤²¤ÈÀ°·Á
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm indent
-.Op Ar input-file Op Ar output-file
-.Op Fl bad | Fl nbad
-.Op Fl bap | Fl nbap
-.Bk -words
-.Op Fl bbb | Fl nbbb
-.Ek
-.Op Fl \&bc | Fl nbc
-.Op Fl \&bl
-.Op Fl \&br
-.Op Fl c Ns Ar n
-.Op Fl \&cd Ns Ar n
-.Bk -words
-.Op Fl cdb | Fl ncdb
-.Ek
-.Op Fl \&ce | Fl nce
-.Op Fl \&ci Ns Ar n
-.Op Fl cli Ns Ar n
-.Op Fl d Ns Ar n
-.Op Fl \&di Ns Ar n
-.Bk -words
-.Op Fl fc1 | Fl nfc1
-.Ek
-.Op Fl i Ns Ar n
-.Op Fl \&ip | Fl nip
-.Op Fl l Ns Ar n
-.Op Fl \&lc Ns Ar n
-.Op Fl \&lp | Fl nlp
-.Op Fl npro
-.Op Fl pcs | Fl npcs
-.Op Fl psl | Fl npsl
-.Op Fl \&sc | Fl nsc
-.Bk -words
-.Op Fl sob | Fl nsob
-.Ek
-.Op Fl \&st
-.Op Fl troff
-.Op Fl v | Fl \&nv
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Ar C 
-¸À¸ì¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÀ°·Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar input-file
-Ãæ¤Î
-.Ar C
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë½¾¤Ã¤ÆÀ°·Á¤·Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¸å¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sy Ãí¼á :
-.Ar input-file 
-¤Î¤ß¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢À°·Á¤Ï¡ÖƱ¤¸¾ì½ê¤Ë¡×¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢À°·Á·ë²Ì¤Ï
-.Ar input-file
-¤Ë½ñ¤­Ìᤵ¤ì¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸µ¤Î
-.Ar input-file
-¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.Ar input-file
-¤Î̾Á°¤¬
-.Sq Pa /blah/blah/file 
-¤À¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï
-.Pa file.BAK 
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Ar output-file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡¢¤½¤ì¤¬
-.Ar input-file
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÎÀ°·Á¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Op
-.It Fl bad , nbad
-.Fl bad
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Àë¸À¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¸å¤´¤È¤Ë¶õ¹Ô¤ò 1 ¹ÔÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl nbad 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl bap , nbap
-.Fl bap
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢´Ø¿ôËÜÂΤθ头¤È¤Ë¶õ¹Ô¤ò 1 ¹ÔÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl nbap 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl bbb , nbbb
-.Fl bbb 
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥³¥á¥ó¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¶õ¹Ô¤ò 1 ¹ÔÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl nbbb 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&bc , nbc
-.Fl \&bc
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Àë¸À¤ÎÃæ¤Î¥³¥ó¥Þ¤Î¸å¤´¤È¤Ë²þ¹Ô¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl nbc
-¤Ï¤³¤ì¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl \&nbc
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&br , \&bl
-.Fl \&bl 
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Ê£¹çʸ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ôʬ¤±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.ne 4
-.Bd -literal -offset indent
-if (...)
-{
-  code
-}
-.Ed
-.Pp
-°ìÊý¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl \&br 
-¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.ne 3
-.Bd -literal -offset indent
-if (...) {
-  code
-}
-.Ed
-.Pp
-.It Fl c Ns Ar n
-¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥³¥á¥ó¥È¤ò»ØÄê¤Î·å°ÌÃ֤˷¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ç
-¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 33 ·åÌܤË·¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl cd Ns Ar n
-Àë¸À¤Î±¦Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥³¥á¥ó¥È¤ò»ØÄê¤Î·å°ÌÃ֤˷¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥³¥á¥ó¥È¤ÈƱ¤¸°ÌÃÖ(¤Ä¤Þ¤ê
-.Fl c 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿°ÌÃÖ)¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl cdb , ncdb
-¥³¥á¥ó¥È¶èÀÚ¤ê¤òÆÈΩ¤Î¹Ô¤È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥³¥á¥ó¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯
-¤À¤±¤ËÍ­¸ú¤Ç¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»
-¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl cdb
-¤Ç¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-.ne 3
-	/*
-	 * this is a comment
-	 */
-.Ed
-.Pp
-°ìÊý¡¢
-.Fl ncdb 
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-	/* this is a comment */
-.Ed
-.Pp
-.It Fl ce , nce
-.Fl \&ce
-¤Ï `else' ¤òľÁ°¤Î `}' ¤Ë¤Ä¤±¤Æ ``} else'' ¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl \&ce
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&ci Ns Ar n 
-·Ñ³¹Ô¤Î»ú²¼¤²¤ò
-.Ar n 
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£·Ñ³¹Ô¤Ï¡¢¤½¤Îʸ¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤ÎÀèƬ¤«¤é»ØÄꤷ¤¿»ú¿ô¤À¤±»ú
-²¼¤²¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤«¤Ã¤³¤Ç³ç¤é¤ì¤¿¼°¤Ï
-.Fl \&lp
-¤¬Í­¸ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Æþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë;ʬ¤Ë»ú²¼¤²¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.Fl \&ci
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl i 
-¤ÈƱ¤¸ÃͤǤ¹¡£
-.It Fl cli Ns Ar n 
-case ¥é¥Ù¥ë»ú²¼¤²°ÌÃÖ¤ò
-.Ic switch
-ʸ¤Î»ú²¼¤²°ÌÃÖ¤«¤é
-.Ar n
-¸ÄÌܤΥ¿¥Ö¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl cli0.5
-¤Ê¤é¡¢¥¿¥Ö¥¹¥È¥Ã¥×¤ÎȾʬ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl cli0 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d Ns Ar n 
-¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¤ÆÈΩ¤·¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¾ì½ê¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.Fl \&d\&1
-¤Ç¡¢¥³¡¼¥É¤Î»ú²¼¤²¤è¤ê 1 Ãʺ¸Â¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Fl \&d\&0
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î»ú²¼¤²¤Ë¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£²¼µ­¡Ö¥³¥á¥ó¥È¤Î
-»ú²¼¤²¡×¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl \&di Ns Ar n 
-Àë¸À»Ò¤«¤é¤½¤ì¤Ë³¤¯¼±Ê̻Ҥؤλú²¼¤²¤òʸ»ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ï
-.Fl di16 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl dj , ndj
-.Fl \&dj
-¤ÏÀë¸À¤òº¸Â·¤¨¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl ndj
-¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤ÈƱ¤¸»ú²¼¤²¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl ndj 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&ei , nei
-.Ic else-if
-¤ËÂФ·ÆÃÊ̤ʽèÍý¤¹¤ë¤è¤¦»ØÄꤷ¤Þ¤¹(¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.Fl \&ei
-¤ÏÆÃÊ̤ʽèÍý¤ò¹Ô¤¤¡¢
-.Ic else
-¤Ë³¤¯
-.Ic if
-¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î if ʸ¤ÈƱ¤¸¤À¤±»ú²¼¤²¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl ei
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl fc1 , nfc1
-.Fl fc1
-¤Ç¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬ 1 ·åÌܤ«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤âÀ°·Á¤·¤Þ¤¹(¤·¤Þ¤»¤ó)¡£¤³
-¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤ª¤¦¤ª¤¦¤Ë¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë¤½¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
-¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-.Fl nfc1
-¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl fc1
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl i Ns Ar n 
-1 Ãʤλú²¼¤²Î̤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 8 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&ip , nip
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Àë¸À¤òº¸¥Þ¡¼¥¸¥ó¤«¤é¤µ¤é¤Ë»ú²¼¤²¤·¤Þ¤¹(¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl \&ip
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l Ns Ar n 
-½ÐÎϹԤκÇÂçÉý¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 78 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&lp , nlp
-·Ñ³¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ³ç¸ÌÆâ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î°ÌÃÖ¤ò·¤¨¤Þ¤¹¡£º¸³ç¸Ì¤¬¤½¤Î
-¹Ô¤ÇÊĤ¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡¢·Ñ³¹Ô¤òÁ°¤Î¹Ô¤Îº¸³ç¸Ì¤Î 1 ʸ»ú¸å¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤è
-¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Fl nlp
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È·Ñ³¹Ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.ne 2
-.Bd -literal -offset indent
-p1 = first_procedure(second_procedure(p2, p3),
-\ \ third_procedure(p4, p5));
-.Ed
-.Pp
-.ne 5
-°ìÊý¡¢
-.Fl lp
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï´öʬ¸«
-¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-p1\ =\ first_procedure(second_procedure(p2,\ p3),
-\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ third_procedure(p4,\ p5));
-.Ed
-.Pp
-.ne 5
-2¹Ô;ʬ¤Ë²þ¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-p1\ =\ first_procedure(second_procedure(p2,
-\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ p3),
-\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ third_procedure(p4,
-\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ p5));
-.Ed
-.It Fl npro
-»ú²¼¤²¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Sq Pa ./.indent.pro
-¤È
-.Sq Pa ~/.indent.pro ,
-¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl pcs , npcs
-.Fl pcs
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î´Ø¿ô¸Æ½Ð¤·¤Î´Ø¿ô̾¤È³ç¸Ì¤Î´Ö¤Ë¶õÇò¤ò 
-1 ¤ÄÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
-.Fl npcs
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl psl , npsl
-.Fl psl
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢´Ø¿ôÄêµÁ¤Ë¤ª¤±¤ë´Ø¿ô¤Î̾Á°¤ò 1 ·åÌܤ«¤é»Ï¤á
-¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤Î·¿Ì¾¤ÏÁ°¤Î¹Ô¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©
-¥ë¥È¤Ï¡¢
-.Fl psl 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&sc , nsc
-Á´¤Æ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Îº¸Ã¼¤Ë¡¢¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯(`*') ¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹(ÃÖ¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl sc
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl sob , nsob
-.Fl sob
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ÉÔÍפʶõÇò¹Ô¤ò¼è½ü¤­¤Þ¤¹¡£Àë¸ÀÉô¤Î¸å¤í¤Î;ʬ¤Ê¶õÇò¹Ô
-¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
-.Fl nsob
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl \&st
-.Nm
-¤¬É¸½àÆþÎϤËÂФ·¤Æ½èÍý¤ò¹Ô¤¤¡¢·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ns Ar typename 
-.Ar typename
-¤ò·¿Ì¾¤È¤·¤Æ°·¤¦¤è¤¦¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Fl T
-¤Ï´ö¤Ä»È¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î·¿Ì¾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Ç
-.Ic typedef
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿·¿Ì¾¤Ïɬ¤º»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\- ¿¾¯¤Î»ØÄê¤ò
-˺¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ç¼Â³²¤ÏÁ´¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Õ¿Þ¤·¤¿Äø¤­¤ì¤¤¤Ë
-¤ÏÀ°·Á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Á´Éô¤Î·¿Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÏÂçÊѤÊ
-¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤Ï C ¸À¸ì¤Î¤â¤ÄÌäÂ꤬ɽÌ̲½¤·¤¿¤Ë²á¤®
-¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Ic typedef
-¤Ï¡¢¸À¸ì¤Î¹½Ê¸²ò¼á¤òÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ic typedef 
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿·¿Ì¾¤òÁ´¤Æ¸«ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Fl troff
-.Xr troff 1
-¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Xr vgrind 1 
-¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¹Í¤¨Êý¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢½ÐÎϤò¤­¤ì¤¤¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤
-¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢½ÐÎÏÀè¤È¤·¤ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯É¸½à½ÐÎϤ¬»È
-¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v , \&nv
-.Fl v
-¤Ç `verbose' ¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl \&nv
-¤Ï `verbose' ¥â¡¼¥É¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£`verbose' ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎÏÃæ¤Î 1 ¹Ô
-¤¬Ê£¿ô¹Ô¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï½ÐÎÏ¥µ¥¤¥º¤Ë
-ÉÕ¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Fl \&nv
-¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÊý¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎξÊý¤Ë
-.Pa .indent.pro
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¹¥¤ß¤ÎÀßÄê¤ò
-.Nm
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È
-¥ê, ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½ç¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Ë `.indent.pro'¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤½¤Á¤é¤Î»ØÄê¤ÎÊý¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È
-¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¾ï
-¤Ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤¯ºÝ
-¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶õÇò¤«¥¿¥Ö¤â¤·¤¯¤Ï²þ¹Ô¤Ç¶èÀڤäƤä¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ss ¥³¥á¥ó¥È
-.Sq Em °Ï¤Þ¤ì¤¿
-.Em ¥³¥á¥ó¥È
-¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È³«»Ï¤Îľ¸å¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ä¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë(¤Ä¤Þ¤ê 
-`/*\-' ¤â¤·¤¯¤Ï`/**' ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë)¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤Ç
-¼þ°Ï¤ò°Ï¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥³¥á¥ó
-¥È¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Ë»Ü¤µ¤ì¤ë»ú²¼¤²°ÌÃ֤ˡ¢Â³¤¯³Æ¹Ô¤ò·¤¨¤ë¾¤Ï¡¢½èÍý¤ò¹Ô¤¤
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤Ä¤®¤Ë¡¢
-.Em Ϣ³¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È
-¤È¤·¤Æ¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¾å¤Ë¤¢¤²¤¿°Ê³°¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢Ï¢Â³¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï 1 ¹Ô¤Ë¤Ç¤­¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤Îñ¸ì(¶õÇò¤ä¥¿¥Ö¤â¤·¤¯¤Ï²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸»ú
-Îó)¤òµÍ¤á¹þ¤â¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶õÇò¹Ô¤Ë¤è¤êÃÊÍʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥³¥á¥ó¥È¤Î»ú²¼¤²
-¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl c Ns Ns Ar n 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¡Ö¥³¥á¥ó¥È³«»Ï°ÌÃ֡פ«¤é»Ï¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥³
-¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl d Ns Ns Ar n 
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤¬¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë°ÌÃÖ¤è¤ê¤â
-.Ar n
-Ãʾ¯¤Ê¤¯»ú²¼¤²¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£1 ¹Ô¤ÎÆâ¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥á¥ó
-¥È³«»Ï°ÌÃÖ¤òĶ¤¨¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î±¦¤Ø¤È¥³¥á¥ó¥È¤ò³¤±
-¤Þ¤¹¤¬¡¢¶Ëü¤Ë¹Ô¤¬Ä¹¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤¬¹­¤¯¤È¤é¤ì¤ë
-¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥Þ¥¯¥í¹Ô
-°ìÈ̤Ë
-.Nm
-¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥Þ¥¯¥í¹Ô¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Í£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¤½¤Î¹Ô¤Î
-±¦Â¦¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ç¡¢¤½¤Î¥³¥á¥ó¥È¤òÀ°·Á¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-¥Þ¥¯¥í¤ÎŸ³«¤Î·ë²Ì¥×¥í¥°¥é¥à¤ËËä¹þ¤Þ¤ì¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Nm
-¤Ï¾ò·ïÉÕ¤­¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î¥Þ¥¯¥í
-.Pq Ic #ifdef...#endif
-¤òǧ¼±¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤ë¹½Ê¸¾å¤Î°Û¾ï¤òÀµ¤·¤¯Ê䤪¤¦¤È¤·¤Þ
-¤¹¡£
-.Pp
-.Ss C ¸À¸ì¤Î¹½Ê¸
-.Nm
-¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤Î¹½Ê¸¤ò¤«¤Ê¤êÍý²ò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö´²ÍƤʡ׹½Ê¸²òÀϤ·¤«¹Ô¤¤¤Þ¤»
-¤ó¡£ÉÔ´°Á´¤À¤Ã¤¿¤êÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¹½Ê¸¤â¡¢¤´¤¯ÉáÄ̤Τâ¤Î¤Ê¤é¤¦¤Þ¤¯½èÍý¤·¤è
-¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤È¤¯¤Ë¤¢¤²¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥¯¥í¤âŬÅö¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl #define forever for(;;)
-.Pp
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ¡¢
-.Ev HOME
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "./.indent.pro" -compact
-.It Pa ./.indent.pro
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤òµ­½Ò¤·¤¿¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It Pa ~/.indent.pro
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤òµ­½Ò¤·¤¿¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2 
-¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï
-.Xr ls 1
-°Ê¾å¤Ë¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.ne 5
-¤è¤¯¤¢¤ëÈá»´¤Ê´Ö°ã¤¤¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.Nm C
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀ°·Á¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ
-.Pp
-.Dl indent *.c
-.Pp
-¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÆÃħ¤È¸À¤¦¤Ù¤­
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man1/indxbib.1 b/ja/man/man1/indxbib.1
deleted file mode 100644
index d55ede48e3..0000000000
--- a/ja/man/man1/indxbib.1
+++ /dev/null
@@ -1,204 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: indxbib.1,v 1.2 1997/03/29 04:27:19 horikawa Stab %
-.TH INDXBIB 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-indxbib \- ʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ÍѤεհú¤­¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºîÀ®
-.SH ½ñ¼°
-.nr a \n(.j
-.ad l
-.nr i \n(.i
-.in +\w'\fBindxbib 'u
-.ti \niu
-.B indxbib
-.de OP
-.ie \\n(.$-1 .RI "[\ \fB\\$1\fP" "\\$2" "\ ]"
-.el .RB "[\ " "\\$1" "\ ]"
-..
-.OP \-vw
-.OP \-c file
-.OP \-d dir
-.OP \-f file
-.OP \-h n
-.OP \-i string
-.OP \-k n
-.OP \-l n
-.OP \-n n
-.OP \-o file
-.OP \-t n
-.RI [\  filename \|.\|.\|.\ ]
-.ad \na
-.SH ²òÀâ
-.B indxbib
-¤Ï¡¢
-.IR filename \|.\|.\|.
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ëʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎµÕ°ú¤­¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£µÕ°ú¤­¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.BR refer (1)
-¡¢
-.BR lookbib (1)
-¡¢
-.BR lkbib (1)
-¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.IB filename .i
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢¤³¤Î
-̾Á°¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¡¢¤Þ¤¿
-.B \-o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»ØÄê¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.BR Ind.i
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-ʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¶õ¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ì¥³¡¼¥É¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥³¡¼¥ÉÆâ¤Ç¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¹ÔƬ¤Ë¤¢¤ë
-.B %
-¤Îʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-.B %
-¤Ë³¤¤¤¿°ìʸ»ú¤Î̾Á°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.BR \-c
-¡¢
-.BR \-n
-¡¢
-.BR \-l
-¡¢¤ª¤è¤Ó
-.B \-t
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤϡ¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃæ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¸¡º÷¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤹ¤ë¸¡º÷¥­¡¼¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤êÀÚ¤ê¤Ä¤á¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤷ¤¿¸¡º÷¥­¡¼¤ò
-´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¸¡º÷¥­¡¼¤Ë¤Ï
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê½¤Àµ¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤷ¤¿¸¡º÷¥­¡¼¤Î¤¦¤Á¾¯¤Ê¤¯¤È¤â1¤Ä¤¬
-(-l ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯)
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤«¤Ä¸¡º÷¥­¡¼¤Î¤¦¤Á¤Î¾¯¤Ê¤¯¤È¤â(-t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ)ÀÚ¤ê¤Ä¤á¤é¤ì¤¿Éôʬ¤ò
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ºîÀ®»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ïµ¤¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬
-¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ⥤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Æâ¤ËÊݸ¤µ¤ì¡¢
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤Ã¤¿¸¡º÷¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤¬¥­¡¼¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¤«Èݤ«¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤¦¡¼¤ó¤³¤ó¤ÊÌõ¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡...¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤Ê¤·...
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤËÂФ·¤Æ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢ÊÌ¡¹¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-c file
-.BR /usr/share/dict/eign
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.I file
-¤«¤é¶¦Ä̸ì¤Î°ìÍ÷¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d dir
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ
-.BR pwd (1)
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.I dir
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.I dir
-¤Ï
-BR pwd (1)
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òº¹¤¹¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-f file
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºî¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.IR file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I file
-¤¬
-.BR \-
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï1¤Ä¤Þ¤Ç¤·¤«»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-i string
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤¬
-.IR string
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.I string
-¤Î½é´üÃͤÏ
-.BR XYZ
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-h n
-¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Æ
-.I n
-°Ê¾å¤ÎÁÇ¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤È¸¡º÷¤Ï®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿
-.B indxbib
-¤Ï¤è¤ê¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤ò¾ÃÈñ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃͤÏ997¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-k n
-ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¸¡º÷¥­¡¼¤Î¿ô¤ò¡¢ºÇÂç¤Ç
-.I n
-¸Ä¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃͤÏ100¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-l n
-.IR n
-ʸ»ṳ́Ëþ¤Î¸¡º÷¥­¡¼¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃͤÏ3¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-n n
-.I n
-¸Ä¤Î¶¦Ä̸ì¤ò¡¢¤¢¤ê¤Õ¤ì¤¿¤â¤Î¤«¤é½ç¤Ë¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃͤÏ100¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-o basename
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î̾Á°¤ò
-.IB basename .i\fR
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t n
-¸¡º÷¥­¡¼¤ò
-.IR n
-ʸ»ú¤ÇÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃͤÏ6¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP \w'\fBindxbib\fIXXXXXX'u+2n
-.IB filename .i
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B Ind.i
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /usr/share/dict/eign
-¶¦Ä̸ì¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI indxbib XXXXXX
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR refer (1),
-.BR lkbib (1),
-.BR lookbib (1)
diff --git a/ja/man/man1/info.1 b/ja/man/man1/info.1
deleted file mode 100644
index b889dbb46c..0000000000
--- a/ja/man/man1/info.1
+++ /dev/null
@@ -1,239 +0,0 @@
-.\" %Id: info.1,v 1.3 1996/10/05 22:26:26 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: info.1,v 1.4 1997/08/20 20:54:51 horikawa Stab %
-.\"
-.TH info 1 "7th December 1990"
-.SH ̾¾Î
-info \- GNU ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à
-.SH ½ñ¼°
-.B info
-[
-.B \-\-option-name option-value
-]
-.B \menu-item...
-.SH Ãøºî¸¢
-.if n Copyright (C) 1989, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.if t Copyright \(co 1989, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.SH ²òÀâ
-.LP
-GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ï
-.I Info
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I Info
-¤Ç¤Ï¡¢Æ±°ì¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µ¤Ë¤·¤Æ»æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò°õºþ½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤È¡¢
-.B info
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æį¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Emacs Ãæ¤Ç
-.B info
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤³¤Ç½Ò¤Ù¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¥óÈǤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¥óÈǤε¡Ç½¤ò´Êñ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-\-directory directory-path
-.B info
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëºÝ¤Ë¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë
-.B directory-path 
-¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-directory
-¤òÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤Û¤«¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B INFOPATH
-¤ËÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-directory
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B INFOPATH
-¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B INFOPATH
-¤ÎÃͤϡ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤ俥ꥹ¥È¤Ç¤¹¡£
-.B INFOPATH
-¤È
-.B \-\-directory-path
-¤ÎξÊý¤È¤â»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B info
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f filename
-¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëÆÃÄê¤Î
-.B info
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.B info
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B dir
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢
-.B info
-¤Ï
-.B (FILENAME)Top
-¤òºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó¥Î¡¼¥É¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n nodename
-.B info
-¤¬¥í¡¼¥É¤¹¤ë½é´ü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ë visit ¤¹¤ë¥Î¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢
-.B \-\-file
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÍѤ¤¤ëºÝ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.B \-\-node
-¤òÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -o file
-ÂÐÏÃŪ¤Ê
-.B info
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-½ÐÎϤòľÀÜ
-.B file
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-.B info
-¤ÎÍøÍѲÄǽ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê´Ê·é¤ÊÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-version
-.B info
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B menu-item
-.B info
-¤Ï»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌÜ̾¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï visit ¤¹¤ë½é´ü¥Î¡¼¥ÉÃæ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤǡ¢
-Âè 2 ¤Î°ú¿ô¤ÏÂè 1 °ú¿ô¤Î¥Î¡¼¥ÉÃæ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤǤ¹¡£
-ÌÜŪ¥Î¡¼¥É¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤òɽ¤¹¥á¥Ë¥å¡¼Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤Î¥Î¡¼¥É¤Ë´Êñ¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-
-.B       info emacs buffers
-
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤º¥Î¡¼¥É
-.B (dir)Top
-¤Ë¤ª¤±¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌÜ
-.B emacs 
-¤òÁªÂò¤·¡¢¼¡¤Ë¤½¤Î¥Î¡¼¥É
-.B (emacs)Top
-Ãæ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌÜ
-.B buffers
-¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥³¥Þ¥ó¥É
-.B info
-Ãæ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.B h
-Info ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ?
-.B info
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Êñ¤Ê¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B h
-¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.B info
-¥Î¡¼¥É¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ã±¤Ë
-.B ?
-¤òÍѤ¤¤ë¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ë´°Á´¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B Ctrl-g
-ÁàºîÃæ¤Î½èÍý¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B Ctrl-l
-²èÌ̤òºÆÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¾¤Î¥Î¡¼¥É¤ÎÁªÂò:
-.TP
-.B n
-¸½¥Î¡¼¥É¤Î¡Ö¼¡¡×¥Î¡¼¥É¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B p
-¸½¥Î¡¼¥É¤Î¡ÖÁ°¡×¥Î¡¼¥É¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B u
-¸½¥Î¡¼¥É¤Î¡Ö¾å°Ì¡×¥Î¡¼¥É¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B m
-¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤò̾Á°¤Ç»ØÄꤷ¤ÆÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Î¡¼¥É¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Î¡¼¥É̾¤ò´°Á´¤Ë¥¿¥¤¥×¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-²¿Ê¸»ú¤«¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¿¥Ö¤òÂǤĤȡ¢
-.B info
-¤Ï»Ä¤ê¤Î¥Î¡¼¥É̾¤òÊä½¼¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê¾åʸ»ú¤ò¥¿¥¤¥×¤»¤º¤ËÊä´°¤òµá¤á¤ë¤È¡¢
-²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¹àÌܤΥꥹ¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤Ï
-.B ?
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-²¿Ê¸»ú¤«¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥ê¥¿¡¼¥ó¤òÂǤĤȡ¢
-.B info
-¤ÏÊä´°¤ò»î¤ß¡¢
-¤â¤·Û£Ëæ¤Ç¤¢¤ì¤ÐºÇ½é¤Î¸õÊä¤òºÎÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B f
-»²¾ÈÀè¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£»²¾È̾¤ò¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B m
-¤ÈƱÍͤΥ³¥Þ¥ó¥ÉÊä´°¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B l
-ľÁ°¤Ë¤¤¤¿¥Î¡¼¥É¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Î¡¼¥ÉÆâ¤Ç¤Î°ÜÆ°:
-.TP
-.B Space
-¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B DEL
-Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B b
-¤³¤Î¥Î¡¼¥É¤ÎÀèƬ¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¹âÅ٤ʥ³¥Þ¥ó¥É:
-.TP
-.B q
-.B info
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B 1
-¥Î¡¼¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÂè 1 ¹àÌܤòÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B 2 \-\- 5
-¥Î¡¼¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÂè 2 ¡Á Âè 5 ¹àÌܤòÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B g
-̾Á°¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¥Î¡¼¥É¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.B (FILENAME)NODENAME
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B s
-¤³¤Î
-.B info
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃ椫¤é»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ò¸¡º÷¤·¡¢
-¼¡¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Î¡¼¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B M-x print-node
-¸½ºß¤Î¥Î¡¼¥É¤ÎÆâÍƤò´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B INFO_PRINT_COMMAND
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Î¡¼¥É¤ÎÆâÍƤÏñ¤Ë
-.B lpr
-¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B INFOPATH
-.B info
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤäÆʤ٤¿¥ê¥¹¥È¡£
-.B \-\-directory
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B INFO_PRINT_COMMAND
-°õºþ»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR man (1)
-.\" .BR emacs (1)
-.SH ºî¼Ô
-.RS
-Brian Fox, Free Software Foundation
-.br
-bfox@ai.mit.edu
-.SH ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëÃø¼Ô
-.RS
-Robert Lupton; Robert J. Chassell ¤¬¹¹¿·¡£
-.br
-rhl@astro.princeton.edu; bob@gnu.ai.mit.edu
diff --git a/ja/man/man1/install-info.1 b/ja/man/man1/install-info.1
deleted file mode 100644
index ca2d1fd2d9..0000000000
--- a/ja/man/man1/install-info.1
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1997 David E. O'Brien (obrien@FreeBSD.org)
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: install-info.1,v 1.1.2.1 1997/08/29 09:11:26 obrien Exp %
-.\"
-.\" .TH install-info 1
-.Dd August 29, 1997
-.Dt INSTALL-INFO 1
-.Os BSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm install-info
-.Nd GNU info ¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΠinfo/dir ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm install-info
-.Ar program.info info/dir
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï FreeBSD ports ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤è¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/usr/share/info/dir
-/usr/local/info/dir
-.I F
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr info 1
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¤Ê¤·¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï David O'Brien (obrien@NUXI.com) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" .Sh HISTORY
-.\" .Nm 
-.\" appeared in FreeBSD 2.1.
diff --git a/ja/man/man1/install.1 b/ja/man/man1/install.1
deleted file mode 100644
index a74c077854..0000000000
--- a/ja/man/man1/install.1
+++ /dev/null
@@ -1,171 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)install.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: install.1,v 1.7.2.1 1997/08/28 06:24:41 charnier Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: install.1,v 1.3 1997/11/12 13:03:24 horikawa Stab %
-.Dd September 22, 1996
-.Dt INSTALL 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm install
-.Nd ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm install
-.Op Fl CcDps
-.Op Fl f Ar flags
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl m Ar mode
-.Op Fl o Ar owner
-.Ar file1 file2
-.Nm install
-.Op Fl CcDps
-.Op Fl f Ar flags
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl m Ar mode
-.Op Fl o Ar owner
-.Ar file1
-\&...
-.Ar fileN directory
-.Nm install
-.Fl d
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl m Ar mode
-.Op Fl o Ar owner
-.Ar directory
-\&...
-.Sh ²òÀâ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø°ÜÆ° (
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥³¥Ô¡¼) ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Ar file
-¤Ï¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤Þ¤Þ¤Ç
-.Ar directory
-¤ÎÃæ¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤
-¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬µö¤»¤Ð¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl C
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤«¤ÄÆâÍƤ¬Æ±°ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤¿¸å¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ÎÆ°ºî¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl D
-¤¬°ì²ó°Ê¾å»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢
-.Fl C 
-¤Ç¤Î¥ê¥Í¡¼¥à½èÍý¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl D
-¤¬ 2 ²ó°Ê¾å»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢
-.Fl C 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢Ìµ¤¤¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹;
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥Õ¥é¥°¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr chflags 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl g
-¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¿ôÃÍ»ØÄê¤Î GID ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥â¡¼¥É¤Ï rwxr-xr-x
-(0755) ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥â¡¼¥É»ØÄê¤Ï 8 ¿Ê¿ô¤â¤·¤¯¤Ï
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ÊÃͤΤɤÁ¤é¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹; »ØÄê²Äǽ¤Ê¥â¡¼¥É¤ÎÃͤˤĤ¤¤Æ¤Ï
-.Xr chmod 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl o
-¥ª¡¼¥Ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¿ôÃÍ»ØÄê¤Î UID ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-½¤Àµ»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl C
-(Èæ³Ó¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤â¤·¤¯¤ÏÆâÍƤ¬°Û¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Nm
-¤Ï
-.Xr strip 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm strip
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÊ̤˵¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Â¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ËÂФ·¤Æ
-°Ü¿¢À­¤Î¤¢¤ëÊýË¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤· ``nodump'' ¥Õ¥é¥°¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤½¤ì¼«¿È¤Ë°ÜÆ°¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Pa /dev/null 
-¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Àµ¾ï½ªÎ»»þ¤Ï 0 ¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¾ì¹ç¤Ï 1 ¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width INS@XXXX -compact
-.It Pa INS@XXXX
-.Fl C
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò INS@XXXX¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢ XXXX Éôʬ¤Ï
-.Xr mkstemp 3
-¤Ç·èÄꤵ¤ì¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chflags 1 ,
-.Xr chgrp 1 ,
-.Xr chmod 1 ,
-.Xr cp 1 ,
-.Xr mv 1 ,
-.Xr strip 1 ,
-.Xr chown 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm install
-¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë»Ä¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/intro.1 b/ja/man/man1/intro.1
deleted file mode 100644
index a5dd798ef9..0000000000
--- a/ja/man/man1/intro.1
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)intro.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\"	%Id: intro.1,v 1.4.2.3 1997/06/13 21:13:27 max Exp %
-.\" jpman %Id: intro.1,v 1.2 1997/05/17 15:58:13 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt INTRO 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm intro
-.Nd Ä̾拾¥Þ¥ó¥É (¥Ä¡¼¥ë¤È¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£) ¤Î¼ê°ú
-.Sh ²òÀâ
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó1¤Ï¡¢
-.Bx
-¥æ¡¼¥¶´Ä¶­¤ò¹½À®¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó1¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°Ê²¼¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«Îóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.de OP
-.ie \\n(.$-1 .RI "[\ \fB\\$1\fP" "\\$2" "\ ]"
-.el .RB "[\ " "\\$1" "\ ]"
-..
-.Pp
-¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥·¥§¥ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿
-.Pp
-¸¡º÷¤ª¤è¤Ó¥½¡¼¥È¥Ä¡¼¥ë
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÁàºî¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖ»²¾È¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-±ó³Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Ô¡¼¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ª¤è¤Ó¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é´ØÏ¢¥Ä¡¼¥ë
-.Pp
-À°·Á½ÐÎϥġ¼¥ë
-.Pp
-¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pp
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï½ªÎ» (exit) »þ¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Ãͤò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤½¤ÎÃͤòÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ç
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
-¤¤¤Þ¤¹¡£
-exit ÃͤȤ½¤ì¤¬°ÕÌ£¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ËÌÀµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ
-¤¹¡£ÅÁÅýŪ¤Ë¡¢ÃÍ 0 ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´°Á´¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apropos 1 ,
-.Xr man 1 ,
-.Xr intro 2 ,
-.Xr intro 3 ,
-.Xr intro 4 ,
-.Xr intro 5 ,
-.Xr intro 6 ,
-.Xr intro 7 ,
-.Xr intro 8 ,
-.Xr intro 9
-.Pp
-.%T "UNIX User's Manual Supplementary Documents"
-¤ÎÃæ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ipcrm.1 b/ja/man/man1/ipcrm.1
deleted file mode 100644
index e58827bab3..0000000000
--- a/ja/man/man1/ipcrm.1
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994 Adam Glass
-.\" All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. The name of the Author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Adam Glass ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Adam Glass BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" 
-.\" %Id: ipcrm.1,v 1.1.8.2 1997/09/15 08:32:01 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ipcrm.1,v 1.2 1997/05/04 07:58:04 horikawa Stab %
-.\""
-.Dd August 8, 1994
-.Dt ipcrm 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ipcrm
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¥»¥Þ¥Õ¥©¥»¥Ã¥È¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤òºï½ü¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl q Ar msqid
-.Op Fl m Ar shmid
-.Op Fl s Ar semid
-.Op Fl Q Ar msgkey
-.Op Fl M Ar shmkey
-.Op Fl S Ar semkey
-.Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ipcrm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ò
-ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î System V IPC ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢
-ºîÀ®»þ¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤ëID¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥­¡¼¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ¡¢ºï½ü¤¹¤ë IPC ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤âÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl q Ar msqid
-.Nm msqid
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ ID ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar shmid
-.Nm shmid
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ ID ¤Î¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ËÂФ·¡¢ºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¶¦Í­¥á¥â¥ê¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¥Ç¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¸å¡¢
-²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar semid
-.Nm semid
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ ID ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¥»¥Ã¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Q Ar msgkey
-.Nm msgkey
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥­¡¼¤ËÂбþ¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M Ar shmkey
-.Nm shmkey
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥­¡¼¤ËÂбþ¤¹¤ë¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ËÂФ·¡¢ºï½ü¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¶¦Í­¥á¥â¥ê¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¥Ç¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¸å¡¢
-²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ar semkey
-.Nm semkey
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥­¡¼¤ËÂбþ¤¹¤ë¥»¥Þ¥Õ¥©¥»¥Ã¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-System V IPC ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î ID ¤È¥­¡¼¤Ï¡¢
-.Xr ipcs 1
-¤ò»È¤Ã¤ÆÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ipcs 1
diff --git a/ja/man/man1/ipcs.1 b/ja/man/man1/ipcs.1
deleted file mode 100644
index 14b77986c1..0000000000
--- a/ja/man/man1/ipcs.1
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 SigmaSoft, Th. Lockert
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by SigmaSoft, Th. Lockert.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ipcs.1,v 1.3.2.2 1997/09/15 08:32:02 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ipcs.1,v 1.2 1997/05/04 07:59:32 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 18, 1994
-.Dt "IPCS" 1
-.Os FreeBSD 2.0
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ipcs
-.Nd System V ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®µ¡¹½¤ÎÍøÍѾõ¶·¤òÊó¹ð¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl abcmopqstMQST
-.Op Fl C Ar system
-.Op Fl N Ar core
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î System V ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿® (IPC) µ¡¹½
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤·¡¢
-²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ï
-.Fl b , 
-.Fl c , 
-.Fl o , 
-.Fl p , 
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl b
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î
-ºÇÂçµöÍÆ¥µ¥¤¥º¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq ºÇÂçµöÍÆ¥µ¥¤¥º(maximum allowed size)
-¤È¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼Ãæ¤Î1¤Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇÂç¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢
-¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂç¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¤â¤·¤¯¤Ï°ìÁȤΥ»¥Þ¥Õ¥©Ãæ¤Î
-¥»¥Þ¥Õ¥©¤Î¿ô¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥ÈºîÀ®¼Ô¤Î̾Á°¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-»ÈÍÑÃæ¤Î¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ÎÆÃħŪ¤ÊÍøÍѾõ¶·¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq ÆÃħŪ¤ÊÍøÍѾõ¶·(outstanding usage)
-¤È¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤Ë¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤ä¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ò
-¥¢¥¿¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î
-¥×¥í¥»¥¹ID¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq ¥×¥í¥»¥¹ID¾ðÊó(process ID information)
-¤È¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤¿¤ê¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿ºÇ¸å¤Î¥×¥í¥»¥¹¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥»¥Þ¥Õ¥©¤òºî¤Ã¤¿¥×¥í¥»¥¹¤ä¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤ò¥¢¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¡¢
-¥Ç¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¤·¤¿ºÇ¸å¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤È¤Ï¡¢
-IPC ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ¹¤ëºÇ¸å¤ÎÀ©¸æÁàºî¤ò¹Ô¤Ã¤¿»þ´Ö¤ä¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÇ¸å¤ËÁ÷¤Ã¤¿¤ê¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿»þ´Ö¡¢
-¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È¤òºÇ¸å¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¥Ç¥¿¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¤·¤¿»þ´Ö¡¢
-¥»¥Þ¥Õ¥©¤òºÇ¸å¤ËÁàºî¤·¤¿»þ´Ö¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl C Ar system
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar system
-¤«¤é̾Á°¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-¶¦Í­¥á¥â¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N Ar core
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar core
-¤«¤é̾Á°¥ê¥¹¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿Ãͤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Q
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-¥»¥Þ¥Õ¥©¤Ë´Ø¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-¶¦Í­¥á¥â¥ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼¡¢¥»¥Þ¥Õ¥©¤Ë´Ø¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·¡¢
-.Fl M , 
-.Fl m , 
-.Fl Q ,
-.Fl q ,
-.Fl S ,
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¤¤º¤ì¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢»ÈÍÑÃæ¤Î IPC µ¡¹½¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh À©¸Â
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¡¼¥¿¤Î¹½Â¤¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¤âÊѲ½¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó;
-.Nm
-¤Î½ÐÎϤ¬Ì·½â¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÊݾڤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢´°Á´¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.Nm ipcs
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/passwd -compact
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥â¥ê
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à̾Á°¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ipcrm 1
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag
-Thorsten Lockert <tholo@sigmasoft.com>
-.El
diff --git a/ja/man/man1/join.1 b/ja/man/man1/join.1
deleted file mode 100644
index 426c873acf..0000000000
--- a/ja/man/man1/join.1
+++ /dev/null
@@ -1,212 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)join.1	8.3 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: join.1,v 1.2 1997/05/20 00:48:55 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt JOIN 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm join
-.Nd ¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁàºî
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm join
-.Oo
-.Fl a Ar file_number | Fl v Ar file_number
-.Oc
-.Op Fl e Ar string
-.Op Fl j Ar file_number field
-.Op Fl o Ar list
-.Bk -words
-.Ek
-.Op Fl t Ar char
-.Op Fl \&1 Ar field
-.Op Fl \&2 Ar field
-.Ar file1
-.Ar file2
-.Sh ²òÀâ
-.Nm join
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ· ``equality join'' ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎƱ°ì¤ÎÉôʬ¤ò·ë¹ç¤¹¤ëÁàºî¤ò»Ü¤·¤Æ·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Èæ³Ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ``join field'' ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢³Æ¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar file1
-¤È
-.Ar file2
-¤ÎÃæ¤Ç¡¢``join field'' ¤¬°ìÃפ·¤¿¹Ô¤¬ÁȤߤȤʤꡢ1 ¹Ô¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-``join field'' ¡¢
-.Ar file1
-¤Î¤¦¤Á¤Î»Ä¤ê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¤½¤Î¸å¡¢
-.Ar file2
-¤Î¤¦¤Á¤Î»Ä¤ê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ 1¹Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¶èÀڤϡ¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¿¥Ö¤«¶õÇòʸ»ú¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥¿¥Ö¤ä¶õÇò
-¤¬·Ò¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢1 ¤Ä¤Î¶èÀڤȤߤʤµ¤ì¡¢Æɤ߹þ¤ß»þ¤Ë¤³¤ì¤é¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ»þ¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¶èÀڤϡ¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¶õÇò 1 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÈÖ¹æ¤Ë´Ø¤·¡¢Â¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î
-ÈÖ¹æ¤Ï¾ï¤Ë¡¢1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÈÖ¹æ 1 È֤Ǥ¢¤ê¡¢³Æ¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈÖ¹æ 1
-È֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl a Ar file_number
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢
-.Ar file_number
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢Æ±°ì¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-.FL a
-¤Î°ú¿ô¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¶õÇò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-.Sx ¸ß´¹À­
-¤ÎÀá¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.It Fl e Ar string
-½ÐÎÏ»þ¤Ë¡¢¶õ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ì¤Ð
-.Ar string
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar list
-.Nm join
-¤Î½èÍý¤·¤Æ½ÐÎϤ¹¤Ù¤­¹Ô¤Ë´Ø¤·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ç½ø¤Ç¤Ê¤¯¡¢
-.Ar list
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿½ç½ø¤Ç³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò½ÐÎÏ
-¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar list
-¤Î³ÆÍ×ÁǤϡ¢
-.Ql file_number.field
-¤Çɽ¤ï¤·¡¢Í×ÁǴ֤ϡ¢¥³¥ó¥Þ (``,'') ¤«¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹
-(¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤¬Í×ÁǤòÊÌ¡¹¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ëʬ²ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦
-¥¯¥©¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤«¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl t Ar char
-ÆþÎϤª¤è¤Ó½ÐÎϤ˻ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¶èÀڤȤ·¤Æ
-.Ar char
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-1¹Ô¤ÎÃæ¤Ç½Ð¸½¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Ar char
-¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v Ar file_number
-.Ar file_number
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-join ½èÍý¤ÇƱ°ì¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¹Ô¤À¤±¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl v Ar 1
-¤È
-.Fl v Ar 2
-¤òƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl 1 Ar field
-¥Õ¥¡¥¤¥ë1¤Î ``join field'' ¤ò
-.Ar field
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl 2 Ar field
-¥Õ¥¡¥¤¥ë2 ¤Î ``join field'' ¤ò
-.Ar field
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤êʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬·ë¹ç¤µ¤ì¤ë½ç½ø¤Ï
-.Xr sort 1 ,
-¤Ë
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤ÈƱÍͤˤʤë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-µÕ¤Ë¡¢
-.Nm join
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤êʸ»ú¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¾È¹ç½ç½ø¤Ï
-.Xr sort 1
-¤Ç
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar file2
-¤Î¤¦¤Á¤ÎÊÒÊý¤¬ ``-'' ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm join
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë0¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï0¤è¤êÂ礭¤Ê
-ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-¤µ¤é¤Ë¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Îjoin¤È¤Î¸ß´¹¤Î¤¿¤á¡¢¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl a
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ˲䨡¢file1 ¤È file2 ¤Î³Æ¡¹¤Ç¡¢Æ±°ì¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-¤¬¤Ê¤¤¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤È
-.Fl a Ar file_number
-¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm join
-¤Ï¸½ºß¸å¼Ô¤Ï¶õÇò¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤³¤È¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl j1 Ar field
-¥Õ¥¡¥¤¥ë1¤Î ``join field'' ¤ò
-.Ar field
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j2 Ar field
-¥Õ¥¡¥¤¥ë2¤Î ``join field'' ¤ò
-.Ar field
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j Ar field
-file1 ¤È file2 ¤Î ``join field'' ¤ò
-.Ar field
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar list ...
-Îò»ËŪ¤Ê
-.Nm join
-¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÊ£¿ô¤Î°ú¿ô¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¸½ºß¤Î
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤â¤Î¤ÈƱ¤¸``file_number.field_number''¤È¤¤
-¤¦·Á¼°¤Ç¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï``1.2''¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢ÌÀ
-¤é¤«¤Ëº¤Æñ¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢½¤Àµ¤ò¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÈó¾ï¤Ë¸Å¤¤¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-¤Î¤¿¤á¤À¤±¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm join
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr awk 1 ,
-.Xr comm 1 ,
-.Xr paste 1 ,
-.Xr sort 1 ,
-.Xr uniq 1
diff --git a/ja/man/man1/jot.1 b/ja/man/man1/jot.1
deleted file mode 100644
index fe4b069abb..0000000000
--- a/ja/man/man1/jot.1
+++ /dev/null
@@ -1,188 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)jot.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: jot.1,v 1.3 1997/07/22 17:41:47 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt JOT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm jot
-.Nd Ϣ³¤Ê¤¤¤·¤Ï¡¢Íð¿ô¥Ç¡¼¥¿¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm jot
-.Op Fl cnr
-.Op Fl b Ar word
-.Op Fl w Ar word
-.Op Fl s Ar string
-.Op Fl p Ar precision
-.Op reps Op begin Op end Op s
-.Sh ²òÀâ
-.Nm jot
-¤Ï¡¢Áý²Ã¡¦¸º¾¯¡¦¥é¥ó¥À¥à¡¦¾éĹ¥Ç¡¼¥¿¤òÄ̾ï¤Ï¿ô»ú¤Ç¡¢°ì¹ÔËè¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl r
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎϢ³¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢Íð¿ô¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar word
-.Ar word
-¤ò¡¢·«¤êÊÖ¤·½ÐÎϤ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Fl w Ar word
-.Ar word
-¤Î¤¢¤È¤Ë¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¡¢½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-8 ¿Ê¡¦16 ¿Ê¡¦»Ø¿ô¡¦ASCII¡¦¥¼¥í¤ÇËä¤á¤¿É½¼¨¡¦±¦µÍ¤áɽ¸½¤Ê¤É¤Ï¡¢Å¬ÀÚ¤Ê
-.Xr printf 3
-µ­Ë¡¤ò
-.Ar word
-Ãæ¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÏÄɲ䵤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl c
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Fl w Ar %c 
-¤Î¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s Ar string
-.Ar string
-¤Çʬ¤±¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̤ϡ¢²þ¹Ôʸ»ú¤¬¥Ç¡¼¥¿¤òʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-Ä̾ïÄɲ䵤ì¤ë¡¢ºÇ¸å¤Î²þ¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p Ar precision
-À°¿ô
-.Ar precision
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Îʸ»ú¿ô¤â¤·¤¯¤Ï·å¿ô¤À¤±É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀºÅÙÃͤÏ
-.Ar begin
-¤È
-.Ar end
-¤ÎÀºÅÙ¤ÎÂ礭¤¤Êý¤Ç¤¹¡£
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl w
-¤Ë³¤¯
-.Xr printf 3
-µ­Ë¡¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ºÇ¸å¤Î 4 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¥Ç¡¼¥¿¿ô¡¦²¼³¦¡¦¾å³¦¤È¡¢Éý¤ÎÂ礭¤µ¤Þ¤¿¤Ï¡¢Íð¿ô¤Î¤¿¤á
-¤Î¼ï¤Ç¤¹¡£
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Î 3 ¤Ä¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æ \
-- ¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é 3 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢4 ¤ÄÌܤ¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-4 ¤Ä¤È¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¡¢
-.Ar reps
-¤ÎÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ãͤȡ¢·×»»¤µ¤ì¤¿ÃͤȤ¬ÁêÈ¿¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¾®¤µ¤¤Êý¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤¬ 3 ¤Ä¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar s 
-¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòº¸¤«¤é±¦¤Ø³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.Ar s 
-¤Ï¡¢
-.Ar begin
-¤È
-.Ar end
-¤¬¶¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç°Ê³°¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-4 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢Íð¿ô¤¬Í׵ᤵ¤ì¤¿»þ¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¡¢100, 1, 100, 1¤Ç¤¹¡£
-Íð¿ô¤Î¼ï
-.Ar s
-¤Ï¥é¥ó¥À¥à¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar reps
-¤Ï¡¢Éä¹æ̵¤·À°¿ô¤Ç¤¢¤ë¤ÈÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¼¥í¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìµ¸Â²ó¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar begin
-¤È
-.Ar end
-¤Ï¡¢¼Â¿ô¡¢¤â¤·¤¯¤Ïʸ»ú¤Î¾ì¹ç¤ÏÂбþ¤¹¤ë
-.Tn ASCII
-ÃͤȤ·¤Æ¤¢¤¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¼Â¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Íð¿ôÃͤϡ¢
-.Xr random 3
-¤ò»È¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-̾Á°
-.Nm
-¤Ï¡¢
-APL Ãæ¤Î´Ø¿ô
-.Nm iota
-¤ÎÉôʬ¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dl jot 21 -1 1.00 
-
-¤Ï¡¢\-1 ¤«¤é 1 ¤ØÁý²Ã¤¹¤ëÅù´Ö³Ö¤Î¿ô»ú¤ò 21 ¸Ä½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ASCII
-ʸ»ú½¸¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl jot -c 128 0 
-.Pp
-xaa ¤«¤é xaz ¤Þ¤Ç¤Îʸ»úÎó¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl jot -w xa%c 26 a 
-.Pp
-20 ¸Ä¤Î¥é¥ó¥À¥à¤Ê 8 ʸ»ú¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl "jot -r -c 160 a z | rs -g 0 8"
-.Pp
-̵¸Â¤Ë¡¢
-.Em yes 
-¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl jot -b yes 0
-.Pp
-.Xr ed 1
-¤ÎÃÖ´¹¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢30 ²ó¡¢2, 7, 12 ¹ÔÅù¤Î¤è¤¦¤Ë (5 ¹ÔËè¤Ë ) ŬÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Î
-²òÅúÎã¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃæ)(5 ¹ÔËè¤Ë )¤ÏÌõ¼Ô¤¬ÁÞÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/06) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Dl jot -w %ds/old/new/ 30 2 - 5
-.Pp
-¤À¤Ö¤ê¤Î¤¢¤ë 9, 9, 8, 8, 7 ¤ÎÍͤÊÎó¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËŬÀÚ¤ËÀºÅ٤ȥ¹¥Æ¥Ã¥×¤ÎÂ礭¤µ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Dl jot 0 9 - -.5
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ³Î¤Ë 1024 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Dl jot -b x 512 > block
-.Pp
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¥¿¥Ö¤ò 4 ¤Ä¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÀßÄꤷ¡¢10 ¥«¥é¥àÌܤ«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
-132 ¥«¥é¥àÌܤǽª¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl expand -`jot -s, - 10 132 4`
-.Pp
-80 ʸ»ú°Ê¾å¤Î¹Ô¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Dl grep `jot -s \&"\&" -b \&. 80`
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ed 1 ,
-.Xr expand 1 ,
-.Xr rs 1 ,
-.Xr yes 1 ,
-.Xr printf 3 ,
-.Xr random 3
diff --git a/ja/man/man1/kbdcontrol.1 b/ja/man/man1/kbdcontrol.1
deleted file mode 100644
index ab4fde5fbf..0000000000
--- a/ja/man/man1/kbdcontrol.1
+++ /dev/null
@@ -1,110 +0,0 @@
-.\"
-.\" kbdcontrol - a utility for manipulating the syscons keyboard driver section
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\"     @(#)kbdcontrol.1
-.\" jpman %Id: kbdcontrol.1,v 1.3 1997/07/26 21:37:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 22, 1994
-.Dt kbdcontrol 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kbdcontrol
-.Nd a utility for manipulating the syscons keyboard driver section.
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl dFx
-.Op Fl b Ar duration.pitch | Ar belltype
-.Op Fl r Ar delay.repeat | Ar speed
-.Op Fl l Ar mapfile
-.Op Fl f Ar # Ar string
-.Op Fl h Ar size
-.Op Fl L Ar mapfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È®ÅÙ/¥Ç¥£¥ì¥¤»þ´Ö¡¢¥Ù¥ë
-¤È¤¤¤Ã¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥­¡¼¥Ü¡¼¥É´ØÏ¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò syscons ¤ËÂФ·¤Æ
-ÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl b Ar duration.pitch | Ar belltype
-¥Ù¥ë¤Î»ý³»þ´Ö(duration)µÚ¤Ó¥Ô¥Ã¥Á(pitch)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar belltype
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î°ú¿ô¤Ï
-.Ar normal
-(¥µ¥¦¥ó¥É¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òɸ½àÃͤËÌᤷ¤Þ¤¹)¤«
-.Ar visual
-(¥Ù¥ë¤ò¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á²»¤òÌĤ餹Âå¤ï¤ê¤Ë²èÌ̤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Þ¤¹)
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r Ar delay.repeat | Ar speed
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î
-.Ar delay
-(250, 500, 750, 1000)
-¤È
-.Ar repeat
-(34, 38, 42, 46, 50, 55, 59, 63, 68, 76, 84, 92, 100, 110, 118, 126, 
-136, 152, 168, 184, 200, 220, 236, 252, 272, 304, 336, 368, 400, 440,
-472, 504)
-¥ì¡¼¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar speed
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î°ú¿ô¤Ï
-.Ar slow
-(1000.504),
-.Ar fast
-(250.34),
-.Ar normal
-(500.126)
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l Ar mapfile
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar mapfile
-¤«¤éÆɤ߼è¤Ã¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¸½ºß¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤òɸ½à½ÐÎϤ˥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar # Ar string
-.BI "\-f\ " #\ string
-.Ar #
-È֤Υե¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Çʸ»úÎó
-.Ar string
-¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼ÀßÄê¤òɸ½à¾õÂÖ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Î¥À¥ó¥×¤ò 16 ¿Ê¿ôɽ¼¨¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar size
-¥Ò¥¹¥È¥ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÂ礭¤µ¤ò
-.Ar size
-¹Ô¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ar mapfile
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar mapfile
-¤«¤éÆɤ߼è¤ê¡¢¤³¤ì¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿·ë²Ì¤Î
-.Ft "struct keymap"
-¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/syscons/keymaps -compact
-.Pa /usr/share/syscons/keymaps
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤â¤·¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤éÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr vidcontrol 1 ,
-.Xr keyboard 4 ,
-.Xr screen 4
-.Sh ºî¼Ô
-.An Soren Schmidt Aq sos@FreeBSD.org
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-¼ò°æ ½ß»Ì(sakai@csl.cl.nec.co.jp): FreeBSD ¸þ¤±¤ËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/kbdmap.1 b/ja/man/man1/kbdmap.1
deleted file mode 100644
index 33c5915f87..0000000000
--- a/ja/man/man1/kbdmap.1
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) March 1995 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: kbdmap.1,v 1.6.2.5 1997/10/12 08:10:33 jmg Exp %
-.\" jpman %Id: kbdmap.1,v 1.3 1997/08/10 18:29:41 horikawa Stab %
-
-.Dd Mar 25, 1995
-.Dt KBDMAP 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kbdmap ,
-.Nm vidfont
-.Nd syscons ÍÑ¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É
-
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kbdmap
-.Op Fl K
-.Op Fl V
-.Op Fl d | Fl default
-.Op Fl h | Fl help
-.Op Fl l | Fl lang Ar language
-.Op Fl p | Fl print
-.Op Fl r | Fl restore
-.Op Fl s | Fl show
-.Op Fl v | Fl verbose
-.Sh ²òÀâ
-.Nm kbdmap
-¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤òÍưפËÀßÄꤹ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-ƱÍͤË
-.Nm vidfont 
-¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤º¤ì¤â¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Îµ­½Ò(description)¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ­½Ò¤Ï±Ñ¸ì(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î¸À¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ξ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤â¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ª¤è¤Ó¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¸À¸ì¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Tn MSDOS 
-¥³¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸¤Î¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ä¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¶¯¤¯´«¤á¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð
-.Tn ISO 
-ɸ½à¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!
-.Tn X11 
-¤Ï
-.Tn MSDOS 
-¥³¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl K
-.Xr kbdmap 1
-¤È¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-.Xr vidfont 1
-¤È¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d , Fl default
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¸À¸ì¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£$LANG ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h , Fl help
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l , Fl lang Ar language
-µ­½Ò¤ª¤è¤Ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Îɽ¼¨¤Ë¸À¸ì
-.Ar language
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p , Fl print
-ɸ½à½ÐÎϤ˻ÈÍѲÄǽ¤Ê¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r , Fl restore
-.Pa /etc/rc.conf
-¤«¤é¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s , Fl show
-¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¸À¸ì¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v , Fl verbose
-Ä̾ï¤è¤ê¤­¤áºÙ¤«¤¯·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width /etc/master.passwdxx -compact
-.Pa LANG	
-´õ˾¤¹¤ë¸À¸ì¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/syscons/keymaps/INDEX.keymaps -compact
-.It Pa /usr/share/syscons/keymaps/INDEX.keymaps
-¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It Pa /usr/share/syscons/fonts/INDEX.fonts
-¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It Pa /etc/rc.conf
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¡£
-.It Pa /usr/X11/lib/X11/locale/locale.alias
-¶¦ÄÌ¤Ê LANG ¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­½Ò¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.\" .Nm kbdmap/vidfont
-.\" does not know which font is in use. E.g. if the current font 
-.\" is iso-8859-1 and you chose lang 'ru' (for Russian) 
-.\" you get funny latin1 characters and not russkij shrift.
-.\" 
-.Nm vidcontrol
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm kbdcontrol
-¤Ï(²¾ÁÛ)¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ç¤Î¤ßµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£X11 ¾å¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dialog 1 ,
-.Xr kbdcontrol 1 ,
-.Xr vidcontrol 1 ,
-.Xr rc.conf 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm kbdmap
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm vidfont
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Wolfram Schneider
-.Aq wosch@FreeBSD.org ,
-Berlin.
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-¼ò°æ ½ß»Ì(sakai@csl.cl.nec.co.jp): FreeBSD¸þ¤±¤ËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/kcon.1 b/ja/man/man1/kcon.1
deleted file mode 100644
index a04fbaf32e..0000000000
--- a/ja/man/man1/kcon.1
+++ /dev/null
@@ -1,124 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992,1993,1994 Hellmuth Michaelis
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Hellmuth Michaelis
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)kcon.1, 3.20, Last Edit-Date: [Wed Jan 25 16:34:56 1995]
-.\" jpman %Id: kcon.1,v 1.3 1997/07/22 17:43:18 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 25, 1995
-.Dt KCON 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kcon
-.Nd ¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÈºÆ³ä¤êÅö¤Æ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kcon
-.Op Fl d Ar delay
-.Op Fl l 
-.Op Fl m Ar map
-.Op Fl o
-.Op Fl p
-.Op Fl R
-.Op Fl r Ar rate
-.Op Fl s
-.Op Fl t Ns Ar +/-
-.Op Fl x
-.Sh ²òÀâ
-.Nm kcon
-¤Ï¡¢ 'pcvt' ¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¤¿¤á¤Ë¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÀßÄê¤ÎÁ´¤Æ¤Î¦Ì̤ò
-À©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl d Ar delay
-ºÇ¸å¤Î¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤«¤é¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤¬¥ê¥Ô¡¼¥È¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¤»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄê¤Ç¤­¤ëÃͤϡ¢0 ¤«¤é 3 ¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì 250, 500, 750, 1000 ¥ß¥êÉäΥǥ£¥ì¥¤»þ´Ö¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¸½ºß¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar map
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉǽÎϥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Nm keycap
-Ãæ¤Çõ¤µ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥×¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òõº÷¤·¡¢¸«ÉÕ¤«¤ì¤Ð¥Þ¥Ã¥×¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢
-ľ¤Á¤Ë¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-¸½ºß¤Î¥Þ¥Ã¥×¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤À©¸æ¥³¡¼¥É¤ò 8 ¿Ê¿ô¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥ê¥¹¥È¤Î»þ¤Ë '½ã¿è¤Ê (pure)' ½ÐÎϤò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï 8 ¿Ê¤â¤·¤¯¤Ï 16 ¿Ê¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¡¢ 'ESC' ¤È¤Ï
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar rate
-ʸ»ú¤Î¥ê¥Ô¡¼¥È¥ì¡¼¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Í­¸ú¤ÊÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 31 ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-30 ʸ»ú/É䫤é 2 ʸ»ú/Éäò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¸½ºß¤Î¥ê¥Ô¡¼¥È¥ì¡¼¥È¤È¥Ç¥£¥ì¥¤Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar +/-
-¥­¡¼¥ê¥Ô¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤È¤¹¤ë (
-.Ar +
-) ¤«¡¢Ìµ¸ú¤È¤¹¤ë (
-.Ar -
-) ¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¸½ºß¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Îɽ¼¨¤Ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤À©¸æ¥³¡¼¥É¤ò 16 ¿Ê¤Ç¤Îɽ¼¨¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¿¶Éñ¤¤¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/keycap.pcvt -compact
-.It Pa /usr/share/misc/keycap.pcvt
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¾¤Î¤â¤Î¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤ì¤¬¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉǽÎϤΥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹
-.It Pa /dev/console
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î raw ¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr keycap 3 ,
-.Xr keycap 5
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm kcon
-¤Ï¡¢keycap ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌ·½â¤ò¸«ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm kcon
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ï
-̤ÄêµÁ¾õÂ֤ˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾õÂÖ¤ò²óÉü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm kcon -m default
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dq Li kcon -m gb
-¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¿¶Éñ¤¤¤ËÀÚÂؤ¨¤ë¤¿¤á¤Ë 'gb' ¥¨¥ó¥È¥ê¤ò keycap 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ØÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dq Li kcon -r 0 -d 0
-¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬ 250 ¥ß¥êÉò¡¤·Â³¤±¤é¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Îʸ»ú¤ò½Ð¤¹¥ì¡¼¥È
-¤ò 30 ʸ»ú/ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/kdump.1 b/ja/man/man1/kdump.1
deleted file mode 100644
index 16eb0c5dd7..0000000000
--- a/ja/man/man1/kdump.1
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)kdump.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: kdump.1,v 1.2.2.3 1997/09/15 08:32:05 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: kdump.1,v 1.2 1997/05/16 00:24:29 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt KDUMP 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kdump
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl dnlRT
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl m Ar maxdata
-.Op Fl t Op cnisuw
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr ktrace 1
-¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-²ÄÆÉ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.Pa ktrace.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÑ´¹¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl d
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿ôÃͤò 10 ¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file 
-.Pa ktrace.out
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÑ´¹¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²¿ÅÙ¤âÆɤߤޤ¹¡£¤¤¤Ã¤¿¤ó EOF ¤Ë㤹¤ë¤È¡¢
-¿·¤¿¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤¬½ñ¤«¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar maxdata 
-.Tn I/O
-¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤¹¤ëºÝ¤ËºÇ¹â 
-.Ar maxdata
-¥Ð¥¤¥È¤Þ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-³ÆÆ°ºîÀìÍѤËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÑ´¹¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï 
-.Nm
-¤Ï¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¡¢¤è¤êÆɤߤ䤹¤¤·Á¤Ë¥Ç¥³¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Xr ioctl 2
-¤ÎÃͤϥޥ¯¥í̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤¿¤ê¡¢
-.Va errno
-¤ÎÃͤÏ
-.Xr strerror 3
-¤òÍøÍѤ·¤Æʸ»úÎó¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆ°ºî¤ò¤ä¤á¤Æ°ì´Ó¤·¤¿¥Õ¥©¡¼
-¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î½ÐÎϤò¤µ¤é¤Ë½èÍý¤·¤ÆʬÀϤò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬ÍÆ°×
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-»þ´Ö¤Îɽ¼¨¤Ë¡¢Á°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¤ÎÁêÂлþ´Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-»þ´Ö¤Îɽ¼¨¤Ë¡¢³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÀäÂлþ´Ö¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar cnisuw
-.Xr ktrace 1
-¤Î 
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ktrace 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/key.1 b/ja/man/man1/key.1
deleted file mode 100644
index 9c8b04628d..0000000000
--- a/ja/man/man1/key.1
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-.\"	from: @(#)key.1	1.0 (Bellcore) 12/2/91
-.\" %Id: key.1,v 1.2.2.1 1997/07/17 06:39:15 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: key.1,v 1.3 1997/07/22 17:45:51 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 2, 1991
-.Dt KEY 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm key
-.Nd S/Key »î¹Ô¤Î±þÅú¤ò·×»»¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆÈΩ¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl n Ar count
-.Ar sequence
-.Ar key 
-.Sh ²òÀâ
-.Nm key
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î count ¤òɽ¼¨¤¹¤Ù¤­°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É
-(one time access password) ¤Î¿ô¤È¤·¤Æ¡¢
-¤½¤·¤Æ (ºÇÂç¤Î) ¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤È¥­¡¼¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÈëÌ©¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¡¢
-ñ¸ì¤È 16 ¿Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎξÊý¤Î±þÅú¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-»ÈÍÑÎã¤Ç¤¹¡£
-.sp 0
- 	>key \-n 5 99 th91334
-.sp 0
- 	Enter password: <¤¢¤Ê¤¿¤ÎÈëÌ©¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤³¤³¤ËÆþÎÏ>
-.sp 0
- 	OMEN US HORN OMIT BACK AHOY
-.sp 0
-	.... ¤¢¤È 4 ¤Ä¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp 0
- 	>
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl n Ar count
-½ÐÎϤ¹¤ë°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤Î¿ô¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr keyinfo 1 ,
-.Xr keyinit 1 ,
-.Xr skey 1
-.Sh ºî¼Ô
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Phil Karn, Neil M. Haller, John S. Walden ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Ï¢ÍíÀè
-staff@thumper.bellcore.com
diff --git a/ja/man/man1/keyinfo.1 b/ja/man/man1/keyinfo.1
deleted file mode 100644
index 26270f417f..0000000000
--- a/ja/man/man1/keyinfo.1
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-.\"	from: @(#)keyinfo.1	1.1 (Bellcore) 7/20/93
-.\"	%Id: keyinfo.1,v 1.2.2.1 1997/07/17 06:40:14 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: keyinfo.1,v 1.2 1997/04/18 07:31:28 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 26, 1996
-.Dt KEYINFO 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm keyinfo
-.Nd ¸½ºß¤Î S/Key ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤È¥­¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar username
-.Sh ²òÀâ
-.Nm keyinfo
-¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ê¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¸½ºß¤Î S/Key ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë
-.Pa /etc/skeykeys
-¤Ë¤¢¤ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¥Ê¥ó¥Ð¤È¥­¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ç¤Î
-.Nm key
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·ë¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Î¹¹Ô¤Ë½Ð¤«¤±¤ë»þ¤Ë»È¤¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷ɽ¤ò
-À¸À®¤¹¤ë»þ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.sp
-    >key \-n  <number of passwords> `keyinfo`|lpr
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼Â¹ÔÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.sp 0
-    > keyinfo
-.sp 0
-    0098 ws91340
-.LP
-.Sh °ú¿ô
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar username
-¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï S/Key ¤Î¾ðÊó¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤â¤Î¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm keyinfo
-¤Ï¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥­¡¼¤¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë½ªÎ»¥³¡¼¥É 0 ¤òÊÖ¤·¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë½ªÎ»¥³¡¼¥É 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr key 1 ,
-.Xr keyinit 1
-.Sh ºî¼Ô
-¤â¤È¤â¤È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Phil Karn, Neil M. Haller, John S. Walden¤Ë
-¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-perl ÍѤ˽ñ¤­Ä¾¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
-.ie t J\(:org \%Wunsch
-.el Joerg Wunsch
-¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÈÇ¤Ç¤Ï setuid ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ S/Key ¤Î¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¥æ¡¼¥¶¤«¤éÆɤá¤Ê¤¤ÍѤˤ·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/keyinit.1 b/ja/man/man1/keyinit.1
deleted file mode 100644
index 14019c0684..0000000000
--- a/ja/man/man1/keyinit.1
+++ /dev/null
@@ -1,90 +0,0 @@
-.\"	@(#)keyinit.1	1.0 (Bellcore) 7/20/93
-.\"
-.\" jpman %Id: keyinit.1,v 1.4 1997/07/26 21:39:55 horikawa Stab %
-.Dd July 20, 1993
-.Dt KEYINIT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm keyinit
-.Nd ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤â¤·¤¯¤Ï¡¢S/Key ǧ¾Ú¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl s
-.Op Ar userID 
-.Sh ²òÀâ
-.Nm keyinit
-¤Ï¡¢S/Key ¤Î°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤ò¥í¥°¥¤¥ó¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ËÈëÌ©¤Î¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤¿¤¤¤·¤Æ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ë¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò±þÅú¤È¤·¤ÆÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-S/Key ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢ÉáÄ̤ΠUNIX ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤« S/Key 
-¤Î°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ê̤Υޥ·¥ó¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm key
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Ç
-»È¤¤¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤·¤ÆÁ÷¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆþÎϤϡ¢¥Þ¥¦¥¹¤ò»È¤Ã¤¿¥«¥Ã¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥Ú¡¼¥¹¥ÈÁàºî¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤È
-¤â¤Ã¤È¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£Ê̤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢
-.Nm key
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ
-°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á·×»»¤·¡¢»æ¤Ë¤Ç¤â½ñ¤¤¤Æ»ý¤Á±¿¤Ö¤³¤È¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm keyinit
-¤Ï¡¢ÈëÌ©¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°ÂÁ´ (secure)
-¤ÊüËö¤Ç¤À¤±»È¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ê¤É
-¤¬¤½¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£ ¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¤­
-.Nm
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¸å½Ò¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl s
-¥»¥­¥å¥¢¥â¡¼¥É¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤ÁºÇ½é¤Î°ì²óÍøÍѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤ÎÀ¸À®¤ò¥æ¡¼¥¶¤¬¥»¥­¥å¥¢¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Ç¹Ô¤¦
-¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Ç¤Ï
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢°ÂÁ´¤ÊÀܳ¤òÄ̤·¤ÆľÀÜÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤ËľÀÜÈëÌ©¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¼ï¤È¥«¥¦¥ó¥È¤È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò´°Á´¤ËÀ©¸æ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬µ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼ï¤È¥«¥¦¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm key
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Nm
-.Fl s
-¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¤Þ¤º¤¢¤ë¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¥«¥¦¥ó¥È¤È¼ï¤òÆþÎϤ·¡¢
-¤½¤Î¸åÊ̤Υ¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç
-.Nm key
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ
-¤½¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤È¼ï¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ëÀµ¤·¤¤ 6 ¤Ä¤Î±Ññ¸ì¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é¡¢¥«¥Ã¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥Ú¡¼¥¹¥ÈÅù¤Ç
-.Nm
-¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ø 6 ¤Ä¤Î±Ññ¸ì¤òÊ£À½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Ar user ID
-Êѹ¹¤·¤¿¤ê²Ã¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î ID ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/skeykeys
-S/Key ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr key 1 ,
-.Xr keyinfo 1 ,
-.Xr skey 1 ,
-.Xr su 1
-.Sh ºî¼Ô
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ Phil Karn, Neil M. Haller, John S. Walden ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/kill.1 b/ja/man/man1/kill.1
deleted file mode 100644
index 80879129dd..0000000000
--- a/ja/man/man1/kill.1
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)kill.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\"	%Id: kill.1,v 1.3.2.1 1997/08/21 21:56:18 jlemon Exp %
-.\" jpman %Id: kill.1,v 1.2 1997/04/18 07:37:46 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt KILL 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kill
-.Nd ¥×¥í¥»¥¹¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kill
-.Op Fl s signal_name
-.Ar pid
-\&...
-.Nm kill
-.Fl l
-.Op Ar exit_status
-.Nm kill
-.Fl signal_name
-.Ar pid
-\&...
-.Nm kill
-.Fl signal_number
-.Ar pid
-\&...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm kill
-¤Ï¡¢
-.Ar pid
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶
-¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl s Ar signal_name
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv TERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤è¤ë¥·¥°¥Ê¥ë̾¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Op Ar exit_status
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥·¥°¥Ê¥ë̾¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹;
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar exit_status
-¤ËÂбþ¤¹¤ë¥·¥°¥Ê¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl signal_name
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv TERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤è¤ë¥·¥°¥Ê¥ë̾¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl signal_number
-Éé¤Ç¤Ê¤¤À°¿ôÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv TERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤ÎÈÖ¹æ¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤Ë¤ÏÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It -1
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊüÁ÷¤·¤Þ¤¹;
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¥·¥°¥Ê¥ë¤òÊüÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¼ç¤Ê¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ¤È¥·¥°¥Ê¥ë̾¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It 1
-HUP (hang up)
-.It 2
-INT (interrupt)
-.It 3
-QUIT (quit)
-.It 6
-ABRT (abort)
-.It 9
-KILL (non-catchable, non-ignorable kill)
-.It 14
-ALRM (alarm clock)
-.It 15
-TERM (software termination signal)
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Xr csh 1
-¤Ç¤ÏÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹;
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë ``%...'' ¤Î·Á¤Ç¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ¤Ï¤¢¤Þ¤ê»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr csh 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr killall 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr kill 2 ,
-.Xr sigvec 2
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm kill
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr csh 1
-¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Dq Li kill 0
-¤ÎÂåÂØ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/killall.1 b/ja/man/man1/killall.1
deleted file mode 100644
index 159e54cad3..0000000000
--- a/ja/man/man1/killall.1
+++ /dev/null
@@ -1,139 +0,0 @@
-.\" Copyright (C) 1995 by Joerg Wunsch, Dresden
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR(S) ``AS IS'' AND ANY EXPRESS
-.\" OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
-.\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
-.\" DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
-.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
-.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
-.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
-.\" STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING
-.\" IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
-.\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: killall.1,v 1.6.2.1 1997/11/01 15:11:46 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: killall.1,v 1.3 1997/07/22 18:03:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 25, 1995
-.Os FreeBSD 2.2 
-.Dt KILLALL 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm killall
-.Nd ̾Á°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸¤Ç¤Ï¡¢ kill processes by name ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢µ¡Ç½¤«¤é¹Í¤¨¤Æ
-.\"      "¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë"¤ÈÌõ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/13) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm killall
-.Op Fl d \&| Ns Fl v
-.Op Fl h \&| Ns Fl \&?
-.Op Fl help
-.Op Fl l
-.Op Fl m
-.Op Fl s
-.Op Fl SIGNAL
-.Ar procname ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm killall
-¤Ï¡¢
-.Xr kill 1
-¤¬¥×¥í¥»¥¹ id ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-̾Á°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¤ª¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Dv TERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¡¢
-.Nm
-¼Â¹Ô¼Ô¤ÈƱ¤¸¼Â¸ú UID ¤ò»ý¤Ä¡¢
-.Ar procname 
-¤Ë̾Á°¤¬°ìÃפ¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¤É¤ó¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤¿¤¤¤·¤Æ¤â¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10n -offset indent
-.It Fl d \&| Ns Fl v
-¤³¤ì¤«¤é¡¢¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤è¤ê¾éŤËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤Î
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤í¤¦¤È¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¡¢
-°ì¤Ä¤â°ìÃפ¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 2 ²ó»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢
-.Xr procfs 5
-¤Ç¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¸ú UID, PID ¤È¥×¥í¥»¥¹¤Î̾Á°¤¬¹¹¤Ë
-ÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h \&| Ns Fl \&?
-.It Fl help
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»È¤¤Êý¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-.Xr kill 1 
-¤ÎÍͤËÍøÍѲÄǽ¤Ê¥·¥°¥Ê¥ë¤Î̾Á°¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-°ú¿ô
-.Ar procname
-¤ò ( Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤ ) Àµµ¬É½¸½¤È¤·¤Æ¡¢
-.Xr procfs 5 
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ËÂФ·¤ÆÂбþ¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ! °ì¤Ä¤Î¥É¥Ã¥È (.) ¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥æ¡¼¥¶¤ÈƱ°ì¤Î¼Â¸ú UID ¤ò»ý¤Ä
-Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë°ìÃפ·¡¢
-´í¸±¤Ç¤¹¡£Àµµ¬É½¸½¤Îʸˡ¤Ï
-.Xr perl 1 
-¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-²¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤«¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl SIGNAL
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv TERM 
-¤È¤Ï°ã¤¦¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¡¢
-(Ƭ¤Ë
-.Dv SIG
-¤òÉÕ¤±¤Æ¤âÉÕ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤) ̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-
-.Sh Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹
-uid ¤¬
-.Nm XYZ
-¤Ç¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ëÆ°ºî¤Ï¡¢
-.Xr kill 1 
-¤Ç´û¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Xr kill 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ $ kill -TERM -1 ¤â¤·¤¯¤Ï¡¢ root ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
-$ echo kill -TERM -1 |su -m <user> ¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹¡£)¡£
-
-
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã»¤¤ÍøÍÑË¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¾õÂÖ 2 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¾õÂÖ 1 ¤Ï¡¢°ìÃפ¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤«¡¢Á´¤Æ¤Î
-¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢½ªÎ»¾õÂÖ 0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤À¤±É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kill 1 ,
-.Xr procfs 5 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¾¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ê¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ Wolfram Schneider ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.if n Joerg Wunsch.
-.if t J\(:org Wunsch
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ktrace.1 b/ja/man/man1/ktrace.1
deleted file mode 100644
index bdea6b75f1..0000000000
--- a/ja/man/man1/ktrace.1
+++ /dev/null
@@ -1,173 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)ktrace.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: ktrace.1,v 1.4.2.4 1997/12/23 07:25:07 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ktrace.1,v 1.2 1997/05/16 00:27:14 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt KTRACE 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ktrace
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ktrace
-.Op Fl aCcdi
-.Op Fl f Ar trfile
-.Op Fl g Ar pgrp
-.Op Fl p Ar pid
-.Op Fl t Ar trstr
-.Nm ktrace
-.Op Fl adi
-.Op Fl f Ar trfile
-.Op Fl t Ar trstr
-command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥í¥°¤ò
-¤È¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥Í¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¾ðÊó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë 
-.Pa ktrace.out
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¥«¡¼¥Í¥ëÆ°ºî¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¡¢namei ÊÑ´¹¡¢¥·¥°¥Ê¥ë½èÍý¡¢
-.Tn I/O
-½èÍý¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¤¤Ã¤¿¤ó¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¥Ç¡¼¥¿¤Ï
-¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤«¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Çµ­Ï¿¤µ¤ì³¤±¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤ÏËÄÂç¤ÊÎÌ¤Î¥í¥°¤òµÞ®¤Ëºî¤ë¤¿¤á¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹ÊýË¡¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹Æ°ºî¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ root ¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥È¥ì¡¼¥¹¤Î¼è¾Ã¤·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl \&$ ktrace -C
-.Pp
-¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÆɤá¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.Xr kdump 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ²òÀϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-´û¸¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¸å¤í¤ËÄɲ䷤Ƥ¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹Æ°ºî¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-root ¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¸½ºß¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¹¤Ù¤Æ¤ËÂФ·¤Æ¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file 
-¥È¥ì¡¼¥¹µ­Ï¿¤ò 
-.Pa ktrace.out
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar file
-¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar pgid 
-¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¥ª¥ó (¥ª¥Õ) ¤Ë¤·¤Þ¤¹(
-.Fl g
-¥Õ¥é¥°¤Ï 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl i
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬º£¸åÀ¸À®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥é¥°¤ò
-·Ñ¾µ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar pid 
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹ (¤Þ¤¿¤Ï ¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹) (
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤Ï 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl t Ar trstr 
-¤³¤Îʸ»úÎó°ú¿ô¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î 1 ¤Ä¤ò 1 ʸ»ú¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Îɽ¤Ï¡¢Ê¸»ú¤È¥È¥ì¡¼¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÂбþ´Ø·¸¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width flag -compact
-.It Cm c
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¥¹
-.It Cm n
-namei ÊÑ´¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹
-.It Cm i
-.Tn I/O
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹
-.It Cm s
-¥·¥°¥Ê¥ë½èÍý¤Î¥È¥ì¡¼¥¹
-.It Cm u
-¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Î¥È¥ì¡¼¥¹
-.It Cm w
-¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á
-.El
-.It Ar command
-»ØÄꤷ¤¿¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥é¥°¤Ç
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl p ,
-.Fl g ,
-.Ar command
-¤ÏÁê¸ß¤ËÇÓ¾Ū¤Ç¤¹¡£Æ±»þ¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-# ¥×¥í¥»¥¹ ID 34 ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥«¡¼¥Í¥ëÆ°ºî¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -p 34
-.Pp
-# ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥× ID 15 ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥«¡¼¥Í¥ëÆ°ºî¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¸½ºß¤ª¤è¤Ó̤Íè¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥é¥°¤òÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -idg 15
-.Pp
-# ¥×¥í¥»¥¹ ID 65 ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -cp 65
-.Pp
-# ¥×¥í¥»¥¹ ID 70 ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -t s -cdp 70
-.Pp
-# ¥×¥í¥»¥¹ ID 67 ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î
-.Tn I/O
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥ì¡¼¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -ti -p 67
-.Pp
-# ¥³¥Þ¥ó¥É "w" ¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¤ß¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -tc w
-.Pp
-# "tracedata" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -c -f tracedata
-.Pp
-# ¥æ¡¼¥¶¤¬½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dl $ ktrace -C
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kdump 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Ar file
-¤¬ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤À¤±Æ¯¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lam.1 b/ja/man/man1/lam.1
deleted file mode 100644
index f0816ca39f..0000000000
--- a/ja/man/man1/lam.1
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)lam.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: lam.1,v 1.3 1997/08/20 12:59:57 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LAM 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lam
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òʤ٤Ʒë¹ç¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl f Ar min.max
-.Op Fl s Ar sepstring
-.Op Fl t Ar c 
-.Ar file ...
-.Nm lam
-.Op Fl p Ar min.max
-.Op Fl s Ar sepstring
-.Op Fl t Ar c 
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm lam
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òʤ٤ƥ³¥Ô¡¼¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤Î
-.Em n
-¹ÔÌܤϡ¢½ÐÎϤÎ
-.Em n
-¹ÔÌܤò¹½À®¤¹¤ëÍ×ÁǤȸ«¤Ê¤µ¤ì¡¢·ë¹ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`\fB\-\fP' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ïɸ½àÆþÎϤȸ«¤Ê¤µ¤ì¡¢
-·«¤êÊÖ¤·»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤Îľ¸å¤Î
-.Ar file
-¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤¬Âçʸ»ú¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-ºÆ¤ÓÂçʸ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¸½¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¸å³¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f Ar min.max
-¹Ô¤Î¹½À®Í×ÁǤò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó
-.Ar min.max
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç
-.Ar min
-¤ÏºÇ¾®¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¡¢
-.Ar max
-¤ÏºÇÂç¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar min
-¤¬¥¼¥í¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤òËþ¤¿¤¹¤¿¤á¤Ë¥¼¥í¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar min
-¤¬ `\-' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÍ×ÁǤϥե£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤Çº¸µÍ¤á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar min.max
-.Fl f
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ EOF ¤Ë㤷¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÂ¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar sepstring
-¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Î¹ÔÍ×ÁǤòɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Ar sepstring
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏºÇ½ª¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸å¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar c
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¤Î½ªÃ¼Ê¸»ú¤È¤·¤Æ¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤ËÂ夨¤Æ¡¢
-.Ar c
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¾Êά¤µ¤ì¤¿³Æ½ÐÎϹԤˤϡ¢Ä̾²þ¹Ôʸ»ú¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Ê£¿ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òʤ٤Æɽ¼¨¤¹¤ë´ÊÊؤÊÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr pr 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal
-lam file1 file2 file3 file4
-.Ed
-
-¤Ï4¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³Æ¡¹¹ÔËè¤Ë·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-4¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¤ò¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-lam file1 \-S "\\
-.br
-" file2 file3 file4
-.Ed
-
-1¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¤ò1¹Ô¤ª¤­¤Ë·ë¹ç¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-lam \- \- < file
-.Ed
-
-`@' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤òÃÖ´¹¤·¤Æ letter ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬¤³¤ÎÉôʬ¡¢¤ä¤ä°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡£¸¶Ê¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ
-.\" a form letter with substitutions keyed by `@' can be done with
-.Bd -literal
-lam \-t @ letter changes
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr join 1 ,
-.Xr pr 1 ,
-.Xr printf 3
diff --git a/ja/man/man1/last.1 b/ja/man/man1/last.1
deleted file mode 100644
index 1c51e3e8ba..0000000000
--- a/ja/man/man1/last.1
+++ /dev/null
@@ -1,139 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)last.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: last.1,v 1.2 1997/05/12 06:02:31 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LAST 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm last
-.Nd ºÇ¶á¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Îµ­Ï¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm last
-.Op Fl Ns Ar n
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl h Ar host
-.Op Fl t Ar tty
-.Op user ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm last
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar user ,
-.Ar tty ,
-¤ä
-.Ar host
-¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤«¤é¥í¥°¥¢¥¦¥È¤Þ¤Ç¤ò
-ºÇ¶á¤Îʪ¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤγƹԤˤϡ¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½èÍý¤·¤¿ tty¡¢¥Û¥¹¥È̾¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î
-³«»Ï¤ª¤è¤Ó½ªÎ»»þ¹ï¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î´ü´Ö¤Î¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Þ¤¹¡£¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Þ¤À
-·Ñ³Ãæ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Ê¤¤¤·¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤Ë¤è¤êÃæÃǤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent-two
-.Pp
-.It Fl f Ar file
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /var/log/wtmp
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Ar n
-ɽ¼¨¤¹¤ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò¡¢
-.Ar n
-¹Ô
-°ÊÆâ¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar tty
-.Ar tty
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar tty
-¤Ë¤Ï¡¢´°Á´¤Ê
-üËö̾¤«¡¢tty ¤ò¾Êά¤·¤¿Ì¾Á°¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Dq Li "last -t 03"
-¤Ï¡¢
-.Dq Li "last -t tty03"
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h Ar host
-.Ar host
-¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤«¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm last
-¤Ï¤½¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òËþ­¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Dq Li "last root -t console"
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.Dq Li root
-¤Î¹Ô¤Ã¤¿¥»¥·¥ç¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤È¡¢Ã¼Ëö console ¾å¤Ç¤Î
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.Ar user
-¤â
-.Ar host
-¤â
-.Ar tty
-¤â
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm last
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¡¢¥í¥°¥¢¥¦¥È¾ðÊó¤òɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤Ï²¾Áۥ桼¥¶¤Ç¤¢¤ë
-.Ar reboot
-¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.Dq Li last reboot
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥Ö¡¼¥È
-´Ö³Ö¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³ä¤ê¹þ¤ß¤¬µ¯¤³¤ë¤È¡¢
-.Pa wtmp
-¤Îµ­Ï¿³«»ÏÆü»þ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£QUIT ¥·¥°
-¥Ê¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ä¤ê¹þ¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm last
-¤Ï
-¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤«¤é¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¸¡º÷¤·¤¿ÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤·¡¢¼Â¹Ô¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/wtmp -compact
-.It Pa /var/log/wtmp
-¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lastcomm 1 ,
-.Xr utmp 5 ,
-.Xr ac 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¥°¥¢¥¦¥È¤Îµ­Ï¿¤¬
-wtmp ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍͤʾì¹ç¡¢last ¤Ï¡¢
-¥í¥°¥¢¥¦¥È¤Î»þ¹ï¤ò "shutdown" ¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm last
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lastcomm.1 b/ja/man/man1/lastcomm.1
deleted file mode 100644
index c5b8fba3d6..0000000000
--- a/ja/man/man1/lastcomm.1
+++ /dev/null
@@ -1,172 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)lastcomm.1    8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: lastcomm.1,v 1.3.2.1 1997/07/22 07:16:38 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: lastcomm.1,v 1.2 1997/03/29 06:18:35 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 18,  1996
-.Dt LASTCOMM 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lastcomm
-.Nd ²áµî¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ðÊó¤òµÕ½ç¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl EScesu
-.Op Fl f Ar file
-.Op Ar command ...
-.Op Ar user ...
-.Op Ar terminal ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬
-¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ­Ï¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\" ¤³¤ÎÉôʬ¸¶Ê¸¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Àµ¤·¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" Kazuo HORIKAWA <horikawa@isrd.hitachi.co.jp>
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á
-.Xr accton 8
-¤Ç¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È
-¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /var/account/acct
-¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤ároot¤Ç
-touch /var/account/acct¤È¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤«¤é¡¢accton /var/account/acct
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó(Ä̾ï /etc/rc ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width XXfXfileX -compact
-.Pp
-.It Fl E
-¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-¥×¥í¥»¥¹¤¬³«»Ï¤·¤¿»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ·¤¿ CPU »þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥×¥í¥»¥¹¤¬·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ·¤¿¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f  Ar file
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /var/account/acct
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar file
-¤òÆɤß
-¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Fl cS
-¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬°ú¿ôÉÕ¤­¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿
-.Ar command , 
-.Ar user , 
-.Ar terminal
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð:
-.Pp
-.Dl lastcomm a.out root ttyd0
-.Pp
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa a.out
-¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É̾¤«¡¢
-.Ar root
-¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¤«¡¢
-.Ar ttyd0
-¤È¤¤¤¦¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÁ´¤Æ¤Î¥ê¥¹¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -bullet -offset indent -compact
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î̾Á°
-.It
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Èµ¡Ç½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¥Õ¥é¥°
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿Ã¼Ëö̾
-.It
-¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ·¤¿ CPU
-.Pq Fl c
-¤Þ¤¿¤Ï¼Â
-.Pq Fl e
-¤Þ¤¿¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à
-.Pq Fl s
-¤Þ¤¿¤Ï¥æ¡¼¥¶
-.Pq Fl u
-»þ´Ö¤Î¹ç·×(ÉÃ)
-.It
-¥×¥í¥»¥¹¤¬³«»Ï
-.Pq Fl S
-¤Þ¤¿¤Ï½ªÎ»
-.Pq Fl E
-¤·¤¿»þ¹ï
-.El
-.Pp
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-``S''
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-``F''
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Xr fork 2
-¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¡¢
-.Xr exec 3
-¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" ``C''
-.\" ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬PDP-11¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (¤³¤ì¤ÏVAX¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹)¡£
-``D''
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Pa core
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-``X''
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/account/acct -compact
-.It Pa /var/account/acct
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr last 1 ,
-.Xr sigvec 2 ,
-.Xr acct 5 ,
-.Xr core 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ld.1 b/ja/man/man1/ld.1
deleted file mode 100644
index c7d82898e8..0000000000
--- a/ja/man/man1/ld.1
+++ /dev/null
@@ -1,290 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1993 Paul Kranenburg
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Paul Kranenburg.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ld.1,v 1.12.2.3 1998/03/03 07:00:18 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ld.1,v 1.4 1997/11/12 13:02:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 14, 1993
-.Dt LD 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ld
-.Nd ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ld
-.Op Fl fMNnrSstXxz
-.Bk -words
-.Op Fl A Ar symbol-file
-.Op Fl assert Ar keyword
-.Op Fl B Ns Ar linkmode
-.Op Fl D Ar datasize
-.Op Fl d Ar c
-.Op Fl d Ar p
-.Op Fl e Ar entry
-.Op Fl l Ns Ar library-specifier
-.Op Fl L Ns Ar library-search-path
-.Op Fl nostdlib
-.Op Fl O Ar filename
-.Op Fl o Ar filename
-.Op Fl R Ns Ar record-library-search-path
-.Op Fl T Ar address
-.Op Fl u Ar symbol
-.Op Fl V Ar shlib-version
-.Op Fl y Ar symbol
-.Ek
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·ë¹ç
-¤·¡¢¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£À¸À®¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¼Â¹Ô²Äǽ¥×¥í¥°¥é¥à¡¢¼Â¹Ô»þ¥í¡¼¥É¤ËÂбþ¤·¤¿¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¡¢¤â¤¦°ìÅÙ
-.Nm
-¤Ë¤è¤ê½èÍý²Äǽ¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl A Ar symbol-file
-symbol-file ¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl assert Ar keyword
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤Ë SunOS ¤Î
-.Nm ld
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-Sun ¤Î assert ¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ò·ï¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢ËÜ
-.Nm
-¤Ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬È¯¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm ld
-¤¬¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ëÍ£°ì¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï
-.Nm pure-text
-¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢°ÌÃÖÆÈΩ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¡¢
-°ÌÃÖÆÈΩ¤Ç¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë·Ù¹ð¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar dynamic
-¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬ -lx ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢libx.so.n.m
-.Po
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È
-.Pc
-¤ò¸¡º÷¥ë¡¼¥ë¤Ë´ð¤Å¤­Í­¸ú¤ÊÈϰϤǸ¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î·Á¼°
-¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬È¯¸«¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸¡º÷¥ë¡¼¥ë¤Ë´ð¤Å¤­Ä̾ï¤Î libx.a ¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Fl B Ns Ar static
-¤ÈÁêÊäŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar forcedynamic
-¤³¤ì¤Ï
-.Fl B Ns Ar dynamic
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¥ê¥ó¥¯¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
-.Nm ld
-¤Ï¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¿¥Æ¥£¥Ã¥¯¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ê¤«¤Ä¡¢
-¼Â¹Ô»þ¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Fl B Ns Ar static
-.Fl B Ns Ar dynamic
-¤ÎµÕ¤Î¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó°Ê¹ß¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë
-´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤â¤¦°ìÅÙ
-.Fl B Ns Ar dynamic
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl B Ns Ar static
-¤¬Í­¸ú¤Ê°ÌÃ֤ˤª¤¤¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÌÀ¼¨Åª¤Ë¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar shareable
-Ä̾ï¤Î¼Â¹Ô²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar symbolic
-¥ê¥ó¥¯»þ¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë»²¾È¤¬²ò·è¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô»þ¤ËɬÍפʥê¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Em ¥Ù¡¼¥¹ÁêÂÐ
-¥ê¥í¥±¡¼¥È¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¥í¡¼¥É¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÊÑ´¹¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë»²¾È¤Î²ò·è¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar forcearchive
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÃæ¤ÎÁ´¥á¥ó¥Ð¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥ó¥Ð¤¬Ä̾ï¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÄêµÁ¤òÄ󶡤¹¤ë¤«Èݤ«¤Ë¤Ï̵´Ø·¸¤Ç¤¹¡£
-PIC ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò
-ºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl B Ns Ar silly
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤¿¤á¤Î¶ò¤«¤Ê
-.Em \.sa
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢version 3 
-¤Î¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ar data-size
-¥Ç¡¼¥¿¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Àµµ¤¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥µ¥¤¥º¤òÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¥Ç¡¼¥¿¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·×¤è¤êÂ礭¤¯¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d Ar c
-¥ê¥í¥±¡¼¥¿¥Ö¥ë¤Ê½ÐÎϤòºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ç¤â¡¢
-¥³¥â¥ó¥¨¥ê¥¢¤Î¥¢¥í¥±¡¼¥È¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar p
-Èó PIC ¥³¡¼¥ÉÃæ¤Î¼ê³¤­¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÎÊÌ̾ÄêµÁ¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ê³¤­¥ê¥ó¥¯É½ (Procedure Linkage Table) ¤Ë¤è¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È
-¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¼Â¹Ô»þ¥ê¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à¶¦Í­¥³¡¼¥É¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Po
-.Xr link 5
-¤ò»²¾È
-.Pc
-.It Fl e Ar entry-symbol
-¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-Á´¤Æ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î²ò·è¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤ò
-ɸ½à½ÐÎϤ˥ꥹ¥È¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ns Ar path
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Ë
-.Ar path
-¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ns Ar lib-spec
-½ÐÎϤ˴ޤá¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.Fl B Ns Ar dynamic
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¤é¤Ð¡¢¤Þ¤º lib<spec>.so.m.n
-.Po
-.Em m
-¤Ï¥á¥¸¥ã¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ桢
-.Em n
-¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ
-.Pc
-·Á¼°¤Î¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¥Ñ¥¹Ãæ¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¡¢
-ºÇ¤â¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¹â¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤«¡¢
-.Fl B Ns Ar static
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¤é¡¢lib<spec>.a ·Á¼°¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷¥Ñ¥¹¤è¤êõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¡¢
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Pq Âç°è
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë³ä¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÃÍ
-¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-OMAGIC ·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-NMAGIC ·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl nostdlib
-.Fl l
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¸¡º÷»þ¤Ë¡¢ÁȤ߹þ¤ß¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷¥Ñ¥¹
-.Po
-Ä̾ï¤Ï
-.Dq /usr/lib
-.Pc
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl O Ar filename
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Ar filename .tmp
-¤È¤·¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¡¢½ÐÎϤ¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Ar filename
-¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar filename
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Dq a.out
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl Q
-QMAGIC (FreeBSD/BSDi-i386)·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl r
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý²Äǽ¤Ê¥ê¥í¥±¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¼Â¹Ô»þ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ð¥¹¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-½ÐÎϤ˥ǥХ嬥·¥ó¥Ü¥ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-½ÐÎϤˤ¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl T
-¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î³«»Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò´ð½à¤Ë¡¢¤¹¤Ù
-¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥í¥±¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¾õ¶·¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar symbol
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar symbol
-¤ò¶¯À©Åª¤Ë̤ÄêµÁ¤È¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤«¤é¤Î»²¾È¤¬¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¡¢¤¢¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¥á¥ó¥Ð¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl V Ar version
-.Pq ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥êÀ¸À®»þ¤Ë
-¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£SunOS 4.x Åù¤Î¾
-¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È¸ß´¹À­¤Î¤¢¤ë¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-SunOS 4.x ¤Ç¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï 3¡¢ËÜ ld ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 8 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl X
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îʸ»ú
-.Dq L
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y Ar symbol
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar symbol
-¤Ë´Ø¤¹¤ë½èÍý¾õ¶·¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Z
-386BSD ZMAGIC ·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-NetBSD ZMAGIC ·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "LD_LIBRARY_PATH"
-.It Ev LD_LIBRARY_PATH
-¤³¤ì¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸å¤Ç¤¢¤êÁȤ߹þ¤ß¥Ñ¥¹¤ÎÁ°¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ë
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Ev LD_NOSTD_PATH
-.\" When set, do not search the built-in path for libraries.
-.\" This is an alternative to the
-.\" .Fl nostdlib
-.\" command-line flag.
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rtld 1 ,
-.Xr link 5 ,
-.Xr ldconfig 8
-.Sh ·Ù¹ð
-Ä̾ï¤Î¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÌÀ¼¨¤¹¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î 
-.Nm ld
-¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ÏÉÔÍפǤ·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯Ì¤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¸¡ºº¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥«¥¹¥±¡¼¥É¤¹¤ë¤È
-.Dq -Bstatic
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼Â¹Ô»þ¤ËɬÍפʥ·¥ó¥Ü¥ë¤òɬÍפȤµ¤ì¤Ê¤¯¤È¤â¡¢
-.Nm
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¼Â¹Ô»þ¥í¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm
-¤Ë¤è¤ë¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥â¥Ç¥ë¤Ï SunOS 4.0 ¤è¤êÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/ldd.1 b/ja/man/man1/ldd.1
deleted file mode 100644
index ee4651ef7d..0000000000
--- a/ja/man/man1/ldd.1
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-.Dd October 22, 1993
-.\" jpman %Id: ldd.1,v 1.3 1997/07/15 14:15:08 konuma Stab %
-.Dt LDD 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ldd
-.Nd °Í¸¤¹¤ë¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î°ìÍ÷
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ldd
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.Ar ¥×¥í¥°¥é¥à ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ldd
-¤Ï¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊ
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-nm(1) ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¹¹¤ËÊ̤ζ¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê
-.Dq ´ÖÀÜ
-°Í¸¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-0 ¡¢
-1 ¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï 2 ¤Ä¤Î
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢
-.Xr rtld 1
-¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Nm ldd
-¤Î½ÐÎϤò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѤǤ­¤ëÊÑ´¹Ê¸»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï
-.Xr rtld 1
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤ÎÉä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Ø¥Ã¥À¤Î
-¾éĹ¤Ê¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤È¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ld 1 ,
-.Xr ld.so 1 ,
-.Xr nm 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm ldd
-¤Ï SunOS 4.0 ¤ÇºÇ½é¤ËÅо줷¡¢
-FreeBSD 1.1 ¤Ç¸½ºß¤Î·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Fl v
-¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢
-John Polstra <jdp@polstra.com> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/leave.1 b/ja/man/man1/leave.1
deleted file mode 100644
index b56b6006ba..0000000000
--- a/ja/man/man1/leave.1
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)leave.1	8.3 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: leave.1,v 1.4 1997/07/26 21:41:57 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt LEAVE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm leave
-.Nd ²¿»þÎ¥Àʤ¹¤Ù¤­¤«¤òÃΤ餻¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sm off
-.Oo
-.Op Cm \&+
-.Ns Ar hhmm
-.Oc
-.Sm on
-.Sh ²òÀâ
-.Nm leave
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤¬Íè¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¡¢½Ðȯ¤¹¤Ù¤­¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤Î 5 ʬÁ°¤È 1 ʬÁ°¡¢¤½¤Î»þ´Ö¤Ë¤ªÃΤ餻¤¬ÆϤ­¡¢
-¤½¤Î¸å¤Ï¡¢ 1 ʬËè¤Ë¤ªÃΤ餻¤¬ÆϤ­¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬¥í¥°¥ª¥Õ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹Á°¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Bl -tag -width flag
-.It Ar hhmm
-.Ar hhmm
-·Á¼°¤Ç¤Î»þ¹ï¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.Ar hh
-¤Ï (12 »þ´Ö·Á¼°¤â¤·¤¯¤Ï 24 »þ´Ö·Á¼°¤Ç¤Î) »þ´Ö¤Î»ØÄê¤Ç¡¢
-.Ar mm
-¤Ïʬ¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î»þ¹ï¤Ï 12 »þ´Ö·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢¼¡¤Î 12 »þ´Ö°ÊÆ⤬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&+
-¤â¤·¡¢»þ¹ï¤¬
-.Ql Cm \&+ ,
-¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ´Ö¤Èʬ¤¬·Ð²á¤·¤¿»þ¤Ë
-¤ªÃΤ餻¤¬ÆϤ­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï "When do you have to leave?" ¤È¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤ÎÆþÎϤϡ¢
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï»þ¹ï¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï¡¢
-.Pa .login
-¤ä
-.Pa .profile
-¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm leave
-¤Ï¡¢³ä¤ê¹þ¤ß¡¦½ªÎ»¡¦Ää»ß¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥í¥°¥ª¥Õ¤¹¤ë¤«¡¢
-.Ql kill \-KILL
-¤ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤é¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr calendar 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lex.1 b/ja/man/man1/lex.1
deleted file mode 100644
index e5e402fa79..0000000000
--- a/ja/man/man1/lex.1
+++ /dev/null
@@ -1,4071 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: lex.1,v 1.3 1997/05/19 16:38:22 horikawa Stab %
-.TH FLEX 1 "April 1995" "Version 2.5"
-.SH ̾¾Î
-flex \- ¹â®¤Ê»ú¶ç²òÀϽèÍý·Ï¤ÎÀ¸À®¥Ä¡¼¥ë
-.SH ½ñ¼°
-.B flex
-.B [\-bcdfhilnpstvwBFILTV78+? \-C[aefFmr] \-Pprefix \-Sskeleton]
-.I [filename ...]
-.SH ³µÀâ
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ï¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀ¸À®¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë
-.I flex
-¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ï¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤È¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹Àá¤È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    ²òÀâ
-        ¥Ä¡¼¥ë¤Îû¤¤³µÀâ
-
-    ´Êñ¤ÊÎã
-
-    ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-
-    ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-        flex ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë³ÈÄ¥¤·¤¿Àµµ¬É½¸½
-
-    ÆþÎϤΥޥåÁÊýË¡
-        ²¿¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤ò·èÄꤹ¤ëµ¬Â§
-
-    ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-        ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿»þ¤Ë²¿¤ò¹Ô¤¦¤«¤ò»ØÄꤹ¤ëÊýË¡
-
-    À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê
-        flex ¤¬À¸À®¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ;
-        ÆþÎϸµ¤ÎÀ©¸æÊýË¡
-
-    ³«»Ï¾ò·ï
-        ¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ø¤Îʸ̮¤ÎƳÆþ¤È¡¢
-        "¥ß¥Ë¥¹¥­¥ã¥Ê" ¤ÎÀ©¸æÊýË¡
-
-    Ê£¿ô¤ÎÆþÎϥХåե¡
-        Ê£¿ô¤ÎÆþÎϸµ¤ò°·¤¦ÊýË¡;
-        ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ê¸»úÎ󤫤饹¥­¥ã¥ó¤¹¤ëÊýË¡
-
-    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Î¥ë¡¼¥ë
-        ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÆÃÊ̤ʥ롼¥ë
-
-    »¨Â¿¤Ê¥Þ¥¯¥í
-        ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Þ¥¯¥í¤Î¤Þ¤È¤á
-
-    ¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѲÄǽ¤ÊÃÍ
-        ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤ÊÃͤΤޤȤá
-
-    Yacc ¤È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-        lex ¥¹¥­¥ã¥Ê¤È yacc ¥Ñ¡¼¥µ¤È¤Î·ë¹ç
-
-    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-        flex ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢
-        "%option" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
-
-    À­Ç½´ØÏ¢
-        ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¹â®¤Ë¤¹¤ëÊýË¡
-
-    C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®
-        C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹À¸À®¤Î¤¿¤á¤Î
-        (¼Â¸³Åª¤Ê) µ¡Ç½
-
-    Lex ¤ª¤è¤Ó POSIX ¤È¤ÎÈó¸ß´¹À­
-        AT&T lex ¤ª¤è¤Ó POSIX lex ɸ½à¤È
-        flex ¤È¤Î°ã¤¤
-
-    ¿ÇÃÇ
-        flex (¤â¤·¤¯¤ÏÀ¸À®¤·¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê) ¤¬½ÐÎϤ¹¤ë
-        ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç°ÕÌ£¤¬ÌÀ³Î¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î
-
-    ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-        flex ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-
-    ·ç´Ù / ¥Ð¥°
-        flex ¤Î´ûÃΤÎÌäÂê
-
-    ´ØÏ¢¹àÌÜ
-        ¥Ä¡¼¥ë¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¾¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È
-
-    ºî¼Ô
-        Ï¢ÍíÊýË¡¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹
-
-.fi
-.SH ²òÀâ
-.I flex
-¤Ï
-.I ¥¹¥­¥ã¥Ê
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤È¤Ï¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÆâ¤Î»ú¶ç¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò²òÀϤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.I flex
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¡¢À¸À®¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Îµ­½Ò¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢
-Àµµ¬É½¸½¤È C ¥³¡¼¥É¤Î¥Ú¥¢¤Î·Á¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I ¥ë¡¼¥ë
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¤Ï¡¢½ÐÎϤȤ·¤Æ C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B lex.yy.c
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë
-.B yylex()
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¡¢
-.B \-ll
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤È¤â¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¡¢
-¼Â¹Ô·Á¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô·Á¼°¤¬Áö¤ê»Ï¤á¤ë¤È¡¢
-Àµµ¬É½¸½¤ò¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÆþÎϤ¬²òÀϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¡¢Âбþ¤¹¤ë C ¥³¡¼¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Êñ¤ÊÎã
-.PP
-¤Þ¤º´Êñ¤ÊÎ㤫¤é¡¢
-.I flex
-¤Î»È¤¤Êý¤ò¸«¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¼¡¤Î
-.I flex
-¤ÎÆþÎϤϡ¢"username" ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    username    printf( "%s", getlogin() );
-
-.fi
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.I flex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-"username" ¤òŸ³«¤·¤Ê¤¬¤éÆþÎϤò½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤³¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎºÇ½ªÅª¤Ê·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆþÎϤˤϤ¿¤À°ì¤Ä¤Î¥ë¡¼¥ë¤À¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-"username" ¤Ï
-.I ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¤Ç¤¢¤ê¡¢"printf" ¤Ï
-.I ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¤Ç¤¹¡£
-"%%" ¤Ï¥ë¡¼¥ë¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Î°õ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-Ê̤ÎÎã¤ò¸«¤Æ¸«¤Þ¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-    %{
-            int num_lines = 0, num_chars = 0;
-    %}
-
-    %%
-    \\n      ++num_lines; ++num_chars;
-    .       ++num_chars;
-
-    %%
-    main()
-            {
-            yylex();
-            printf( "# of lines = %d, # of chars = %d\\n",
-                    num_lines, num_chars );
-            }
-
-.fi
-¤³¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÆþÎϤÎʸ»ú¿ô¤ª¤è¤Ó¹Ô¿ô¤ò¿ô¤¨¤Þ¤¹
-(¿ô¤¨¤¿ºÇ½ª·ë²Ì¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹)¡£
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï 2 ¤Ä¤ÎÂç°èÊÑ¿ô "num_lines" ¤È "num_chars" ¤òÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢2 ÈÖÌܤΠ"%%" ¤Î¸å¤ËÀë¸À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.B yylex()
-¤È
-.B main()
-¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-1 ¤ÄÌܤϲþ¹Ôʸ»ú ("\\n") ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢¹Ô¿ô¤Èʸ»ú¿ô¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Ï¡¢²þ¹Ôʸ»ú°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú
-("." ¤È¤¤¤¦Àµµ¬É½¸½¤Çɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¼¡¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ£»¨¤ÊÎã¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    /* scanner for a toy Pascal-like language */
-
-    %{
-    /* need this for the call to atof() below */
-    #include <math.h>
-    %}
-
-    DIGIT    [0-9]
-    ID       [a-z][a-z0-9]*
-
-    %%
-
-    {DIGIT}+    {
-                printf( "An integer: %s (%d)\\n", yytext,
-                        atoi( yytext ) );
-                }
-
-    {DIGIT}+"."{DIGIT}*        {
-                printf( "A float: %s (%g)\\n", yytext,
-                        atof( yytext ) );
-                }
-
-    if|then|begin|end|procedure|function        {
-                printf( "A keyword: %s\\n", yytext );
-                }
-
-    {ID}        printf( "An identifier: %s\\n", yytext );
-
-    "+"|"-"|"*"|"/"   printf( "An operator: %s\\n", yytext );
-
-    "{"[^}\\n]*"}"     /* eat up one-line comments */
-
-    [ \\t\\n]+          /* eat up whitespace */
-
-    .           printf( "Unrecognized character: %s\\n", yytext );
-
-    %%
-
-    main( argc, argv )
-    int argc;
-    char **argv;
-        {
-        ++argv, --argc;  /* skip over program name */
-        if ( argc > 0 )
-                yyin = fopen( argv[0], "r" );
-        else
-                yyin = stdin;
-        
-        yylex();
-        }
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï Pascal ¤Î¤è¤¦¤Ê¸À¸ì¤Îñ½ã¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¸¶·¿¤Ç¤¹¡£
-°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¿¥¤¥×¤Î
-.I ¥È¡¼¥¯¥ó
-¤òÄêµÁ¤·¡¢¤³¤ì¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤ÈÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ÎÎã¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢°Ê¹ß¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.I flex
-¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï 3 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤«¤é¤Ê¤ê¡¢
-.B %%
-¤À¤±¤«¤é¤Ê¤ë¹Ô¤Ë¤è¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    ÄêµÁ
-    %%
-    ¥ë¡¼¥ë
-    %%
-    ¥æ¡¼¥¶¥³¡¼¥É
-
-.fi
-.I ÄêµÁ
-Éôʬ¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀë¸À¤òñ½ã²½¤¹¤ëñ½ã¤Ê
-.I ̾Á°
-¤ÎÄêµÁ¤ÎÀë¸À¤È¡¢¸å¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë
-.I ³«»Ï¾ò·ï
-¤ÎÀë¸À¤È¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-̾Á°¤ÎÄêµÁ¤Ï¼¡¤Î·Á¼°¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    ̾Á°\ ÄêµÁ
-
-.fi
-"̾Á°" ¤Ï¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥ì¥¿¡¼¤«¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢ ('_') ¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¥ì¥¿¡¼¡¦¿ô»ú¡¦'_'¡¦'-'
-(¥À¥Ã¥·¥å)¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï¡¢Ì¾Á°¤Ë³¤¯ºÇ½é¤ÎÈó¶õÇòʸ»ú¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç³¤¯¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï¸å¤Ç "{̾Á°}" ¤Ç»²¾È¤Ç¤­¡¢"(ÄêµÁ)" ¤òŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.nf
-
-    DIGIT    [0-9]
-    ID       [a-z][a-z0-9]*
-
-.fi
-¤Ï¡¢
-"DIGIT" ¤¬Ã±°ì¤Î¿ô»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ç¤¢¤ë¤ÈÄêµÁ¤·¡¢
-"ID" ¤¬¥ì¥¿¡¼¤Ë 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¥ì¥¿¡¼¤«¿ô»ú¤¬Â³¤¯Àµµ¬É½¸½¤Ç¤¢¤ë¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å¤Ç½Ð¤ÆÍè¤ë»²¾È
-.nf
-
-    {DIGIT}+"."{DIGIT}*
-
-.fi
-¤Ï
-.nf
-
-    ([0-9])+"."([0-9])*
-
-.fi
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ê¡¢1 ¸Ä°Ê¾å¤Î¿ô»ú¤Ë '.' ¤¬Â³¤­¡¢
-0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¿ô»ú¤¬Â³¤¯¤â¤Î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I flex
-¤ÎÆþÎϤÎ
-.I ¥ë¡¼¥ë
-¤Ï¼¡¤Î·Á¼°¤Î°ìÏ¢¤Î¥ë¡¼¥ë¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    ¥Ñ¥¿¡¼¥ó\ \ \ ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-
-.fi
-¤³¤³¤Ç¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏƱ¤¸¹Ô¤«¤é»Ï¤Þ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ï¸å¤Î²òÀâ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¥³¡¼¥É¤ÎÉôʬ¤Ïñ½ã¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤Ç
-.B lex.yy.c
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤Þ¤¿¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ëÉÕ¿ï¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â̵¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó;
-̵¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î 2 ÈÖÌܤÎ
-.B %%
-¤â¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÄêµÁ¤È¥ë¡¼¥ë¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¡¢
-.I ¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿
-¥Æ¥­¥¹¥È¤È
-.B %{
-¤È
-.B %}
-¤È¤Î´Ö¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤Ç½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤ÎºÝ %{} ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-%{} ¤Ï¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹Ô¤Ë¸½¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ë¡¼¥ë¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÁ°¤Ë¸½¤ì¤ë¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¤â¤·¤¯¤Ï %{} Éôʬ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢
-¥¹¥­¥ã¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÊÑ¿ô¤È¡¢
-(Àë¸À¤Î¸å¤Ç¤Ï)¥¹¥­¥ã¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤ËÆþ¤ë¤¿¤Ó¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤È¤òÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ëÉôʬ¤Î¾¤Î¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¤â¤·¤¯¤Ï %{} Éôʬ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï
-½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°ÕÌ£¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
-(¤³¤Î»ÅÍͤÏ
-.I POSIX
-¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹; ¾¤Î¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ÅÍͤϰʹߤò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.PP
-ÄêµÁ¤ÎÉôʬ(¥ë¡¼¥ë¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹)¤Ç¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥á¥ó¥È("/*" ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô) ¤Ï¼¡¤Î "*/" ¤Þ¤Ç
-¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤Ç¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï³ÈÄ¥¤·¤¿Àµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    x          ʸ»ú 'x' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¡£
-    .          ²þ¹Ô¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Îʸ»ú(¥Ð¥¤¥È)¡£
-    [xyz]      "ʸ»ú¥¯¥é¥¹"; ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢'x', 'y', 'z' ¤Î¤¤¤º¤ì¤Ë¤â
-                 ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-    [abj-oZ]   ÈÏ°Ï»ØÄê¤ò´Þ¤à "ʸ»ú¥¯¥é¥¹"; ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢'a', 'b' ¤È
-                 'j' ¤«¤é 'o' ¤Þ¤Ç¤ÎǤ°Õ¤Î¥ì¥¿¡¼¤È 'Z' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-    [^A-Z]     "ÈÝÄêʸ»ú¥¯¥é¥¹"; ¥¯¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤Ë
-                 ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢'A' ¤«¤é 'Z' ¤Þ¤Ç¤ÎÂçʸ»ú
-                 ¡Ö°Ê³°¤Î¡×ʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-    [^A-Z\\n]   Âçʸ»ú¤È²þ¹Ô¤ò¡Ö½ü¤¯¡×Á´¤Æ¤Îʸ»ú¡£
-    r*         0 ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î r¡£r ¤ÏǤ°Õ¤ÎÀµµ¬É½¸½¡£
-    r+         1 ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î r¡£
-    r?         0 ¤â¤·¤¯¤Ï 1¤Ä¤Î r (¡Ö¤ª¤Þ¤±¡×¤Î r)
-    r{2,5}     2 ¤Ä¤«¤é 5¤Ä¤Þ¤Ç¤Î r¡£
-    r{2,}      2 ¤Ä°Ê¾å¤Î r¡£
-    r{4}       ¤Á¤ç¤¦¤É 4¤Ä ¤Î r¡£
-    {̾Á°}     "̾Á°" ¤ÎÄêµÁ¤ÎŸ³«¡£
-               (¾å¤ò»²¾È)
-    "[xyz]\\"foo"
-               ʸ»úÎó [xyz]"foo
-    \\X         X ¤¬ 'a', 'b', 'f', 'n', 'r', 't', 'v' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î
-                 ¤È¤­¡¢ANSI-C ¤Ç¤Î \\X ¤Î²ò¼á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-                 ¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢Ê¸»ú 'X' ('*' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Î
-                 °ÕÌ£¤òÂǤÁ¾Ã¤·¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«ÂΤò»ØÄꤹ¤ëºÝ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹)¡£
-    \\123       8¿Ê¿ô¤Ç 123 ¤Èɽ¤µ¤ì¤ëʸ»ú¡£
-    \\x2a       16¿Ê¿ô¤Ç 2a ¤Èɽ¤µ¤ì¤ëʸ»ú¡£
-    (r)        r ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á; ()¤Ï Í¥Àè½ç°Ì¤òÊѤ¨¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¡£
-                 (°Ê²¼¤ò»²¾È)
-
-
-    rs         Àµµ¬É½¸½ r ¤ËÀµµ¬É½¸½ s ¤¬Â³¤¯; ¡ÖÏ¢·ë(concatenation)¡×
-                 ¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
-
-
-    r|s        r ¤â¤·¤¯¤Ï s¡£
-
-
-    r/s        ¸å¤í¤Ë s ¤¬Â³¤¯»þ¤Î r¡£
-                 s ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤Î "ºÇĹŬ¹ç" ¤òȽÄꤹ¤ë
-                 »þ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë
-                 ÆþÎϤËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-                 ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï r ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤À¤±¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-                 ¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï "±¦Ê¸Ì®(trailing context)" ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-                 (flex ¤¬Àµ³Î¤Ë¥Þ¥Ã¥ÁÉÔǽ¤Ê r/s ¤ÎÁȹ礻¤ÏÊ£¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹;
-                 "´í¸±¤Ê±¦Ê¸Ì®" ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-                 °Ê¹ß¤Î¡¢·ç´Ù / ¥Ð¥° ¤ÎÀá¤Îµ­½Ò¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-    ^r         ¹ÔƬ¤Ë¤¢¤ë r¡£(¥¹¥­¥ã¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤â¤·¤¯¤Ï
-                 ¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿²þ¹Ô¤Î±¦¤Ç¤¹)¡£
-    r$         ¹ÔËö¤Ë¤¢¤ë r¡£"r/\\n" ¤ÈÅù²Á(²þ¹Ô¤ÎÁ°¤Ç¤¹)¡£
-                 "r/\\n" ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-
-               flex ¤Î "²þ¹Ô" ¤Îɽ¸½¤Ï flex ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿
-               C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬²ò¼á¤¹¤ë '\\n' ¤È´°Á´¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤³¤È¤Ë
-               Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-               ÆÃÄê¤Î¥·¥¹¥Æ¥à DOS ¤Ç¤Ï \\r ¤òÆþÎϤ«¤é¼è¤ê½ü¤¯¤«
-               "r$" ¤òɽ¤¹¤¿¤á¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë r/\\r\\n ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-
-    <s>r       ³«»Ï¾ò·ï s ¤Ë¤ª¤±¤ë r¡£(³«»Ï¾ò·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤ò
-               »²¾È)¡£
-    <s1,s2,s3>r
-               ¾å¤ËƱ¤¸¡£¤¿¤À¤·³«»Ï¾ò·ï¤Ï s1, s2, s3 ¤Î¤¤¤º¤ì¤Ç¤â¤è¤¤¡£
-    <*>r       Ǥ°Õ¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Î r¡£³«»Ï¾ò·ï¤ÏÇÓ¾Ū¤Ê¤â¤Î¤Ç¤â¤è¤¤¡£
-
-
-    <<EOF>>    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÎ»¡£
-    <s1,s2><<EOF>>
-               ³«»Ï¾ò·ï¤¬ s1 ¤â¤·¤¯¤Ï s2 ¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÎ»¡£
-
-.fi
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹Ãæ¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ï¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥× ('\\') ¤ª¤è¤Ó
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë '-' ¤È ']' ¤È¥¯¥é¥¹¤ÎÀèƬ¤Î '^' ¤ò½ü¤­
-ÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò¼º¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¾å¤Ëµó¤²¤¿Àµµ¬É½¸½¤ÏÍ¥Àè½ç°Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÖ¾å¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬ºÇ¤â¹â¤¤Í¥ÀèÅ٤ǡ¢
-°ìÈÖ²¼¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤¬ºÇ¤âÄ㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Ç¤ÏƱ¤¸Í¥Àè½ç°Ì¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.nf
-
-    foo|bar*
-
-.fi
-¤Ï
-.nf
-
-    (foo)|(ba(r*))
-
-.fi
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é '*' ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÏÏ¢·ë¤è¤êÍ¥ÀèÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢
-Ï¢·ë¤ÏÁª¸À ('|') ¤è¤êÍ¥ÀèÅÙ¤¬¹â¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï
-ʸ»úÎó "foo"
-.I ¤â¤·¤¯¤Ï
-ʸ»úÎó "ba" ¤Ë 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î r ¤¬¤Ä¤Å¤¯¤â¤Î¤Î
-.I ¤É¤Á¤é¤Ë¤â
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-"foo" ¤â¤·¤¯¤Ï 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î "bar" ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼¡¤Îɽ¸½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-    foo|(bar)*
-
-.fi
-0 ¸Ä°Ê¾å¤Î "foo" ¤Þ¤¿¤Ï "bar" ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼¡¤Îɽ¸½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-    (foo|bar)*
-
-.fi
-.PP
-ʸ»ú¤â¤·¤¯¤Ïʸ»úÈϰϤ˲䨡¢Ê¸»ú¥¯¥é¥¹¤âʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Î
-.I ɽ¸½
-¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îɽ¸½¤Ï
-.B [:
-¤ª¤è¤Ó
-.B :]
-¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Þ¤¹ (ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Î '[' ¤È ']' ¤È¤Î´Ö¤Ë¸½¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹;
-¾¤ÎÍ×ÁǤ¬Ê¸»ú¥¯¥é¥¹Ãæ¤Ë¸½¤ì¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-Í­¸ú¤Êɽ¸½¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    [:alnum:] [:alpha:] [:blank:]
-    [:cntrl:] [:digit:] [:graph:]
-    [:lower:] [:print:] [:punct:]
-    [:space:] [:upper:] [:xdigit:]
-
-.fi
-¤³¤ì¤é¤Îɽ¸½¤ÏÂбþ¤¹¤ëɸ½à C ¤Î
-.B isXXX
-´Ø¿ô¤ËŬ¹ç¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Îʸ»ú½¸¹ç¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B [:alnum:]
-¤Ï
-.B isalnum()
-¤¬¿¿¤òÊÖ¤¹Ê¸»ú¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹ - ¤¹¤Ê¤ï¤Á¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.B isblank(),
-¤¬Ìµ¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢flex ¤Ï
-.B [:blank:]
-¤ò¶õÇò¤È¥¿¥Ö¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Îɽ¸½¤ÏÁ´¤ÆƱ¤¸¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    [[:alnum:]]
-    [[:alpha:][:digit:]]
-    [[:alpha:]0-9]
-    [a-zA-Z0-9]
-
-.fi
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò°Õ¼±¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç(
-.B \-i
-¥Õ¥é¥°»ØÄê»þ)
-.B [:upper:]
-¤È
-.B [:lower:]
-¤Ï
-.B [:alpha:]
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°ÕÅÀ¤Ç¤¹:
-.IP -
-ÈÝÄêʸ»ú¥¯¥é¥¹¡¢Î㤨¤Ð¾å¤Î "[^A-Z]" ¤Ï
-"\\n" (¤â¤·¤¯¤Ï¤³¤ì¤òɽ¤¹¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹) ¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë
-ÈÝÄêʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Ë¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç (Î㤨¤Ð "[^A-Z\\n]") ¤ò½ü¤­
-.I ²þ¹Ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¥Ä¡¼¥ë¤¬ÈÝÄêʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ò°·¤¦ÊýË¡¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤Ë¤³¤ÎÌ·½â¤ÏÎò»ËŪ¤Ë³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤È¤Ï¡¢
-ÆþÎϤËÊ̤Υ¯¥ª¡¼¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë [^"]* ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬
-ÆþÎÏÁ´ÂΤ˥ޥåÁ¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-¥ë¡¼¥ë¤Ï±¦Ê¸Ì®('/' ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤â¤·¤¯¤Ï '$' ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿)
-¤ò¹â¡¹°ì¤Ä¤·¤«»ý¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
-³«»Ï¾ò·ï '^' ¤È "<<EOF>>" ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎºÇ½é¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢ '/', '$'
-ƱÍÍ¤Ë () Æâ¤Ë¤¤¤ì¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ë¡¼¥ë¤ÎÀèƬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ '^' ¤â¤·¤¯¤Ï¥ë¡¼¥ë¤Î½ª¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ '$' ¤Ï
-ÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò¼º¤¤¡¢Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-°Ê²¼¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    foo/bar$
-    <sc1>foo<sc2>bar
-
-.fi
-Á°¼Ô¤Ï "foo/bar\\n" ¤È½ñ¤±¤Þ¤¹¡£
-.IP
-°Ê²¼¤Ç¤Ï '$' ¤È '^' ¤È¤ÏÄ̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    foo|(bar$)
-    foo|^bar
-
-.fi
-"foo" ¤â¤·¤¯¤Ï "²þ¹Ô¤¬Â³¤¯ bar" ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¼¡¤Îɽ¸½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤ (ÆÃÊÌ¤Ê '|' ¤ÎÆ°ºî¤Ï¸å¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹):
-.nf
-
-    foo      |
-    bar$     /* action goes here */
-
-.fi
-Ʊ¤¸ÊýË¡¤Ç¡¢foo ¤â¤·¤¯¤Ï ¹ÔƬ¤Î bar ¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.SH ÆþÎϤΥޥåÁÊýË¡
-À¸À®¤·¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÆþÎϤò¸«¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëʸ»úÎó¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¤è¤ê¿¤¯¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤È¡¢ºÇĹ¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤¹
-(±¦Ê¸Ì®(trailing context rule)¤Î¸å¤í¤ÎÉôʬ¤âŤµ¤Ë´Þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¸å¤í¤ÎÉôʬ¤ÏÆþÎϤËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-Ʊ¤¸Ä¹¤µ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò 2 ¤Ä°Ê¾å¸«ÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I flex
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇºÇ½é¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤òºÎÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥Ã¥Á¤¬·èÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È(
-.I ¥È¡¼¥¯¥ó
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹)¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ëʸ»ú¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.B yytext
-¤Ë¤è¤ê»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¡¢Ä¹¤µ¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÀ°¿ô
-.B yyleng
-¤Ë¤è¤ê»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë
-.I ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì(¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Êµ­½Ò¤Ï¸å¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹)¡¢
-»Ä¤ê¤ÎÆþÎϤ¬»Ä¤ê¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Î¤¿¤á¤Ë¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥Ã¥Á¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¤È¡¢
-.I ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹: ÆþÎϤμ¡¤Îʸ»ú¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤È¸«Ê蘆¤ì¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â´Êñ¤ÇÀµÅö¤Ê
-.I flex
-¤ÎÆþÎϤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    %%
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¡¢ÆþÎϤòñ½ã¤Ë½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼(1 ÅÙ¤Ë 1 ʸ»ú¤º¤Ä)¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yytext
-¤Ï 2 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊýË¡¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤¦¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤: ʸ»ú
-.I ¥Ý¥¤¥ó¥¿
-¤â¤·¤¯¤Ïʸ»ú
-.I ÇÛÎó
-¤Ç¤¹¡£
-.I flex
-¤¬¤É¤Á¤é¤ÎÄêµÁ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤ÏÆÃÊ̤ʥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
-.B %pointer
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B %array
-¤ò flex ¤ÎÆþÎϤκǽé¤Î(ÄêµÁ)Éôʬ¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.B %pointer
-¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B -l
-lex ¸ß´¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÎ㳰Ū¤Ë
-.B yytext
-¤ÏÇÛÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B %pointer
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÍøÅÀ¤Ï¥¹¥­¥ã¥ó¤¬¹â®¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢
-Èó¾ï¤ËÂ礭¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë»þ¤Ë¤â
-(ưŪ¥á¥â¥ê¤ò»ÈÍѤ·¿Ô¤¯¤µ¤Ê¤¤¸Â¤ê)¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-·çÅÀ¤Ï¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-.B yytext
-¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤ë¤³¤È(¼¡ÀỲ¾È)¡¢
-.B unput()
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬
-.B yytext
-¤Î¸½ºß¤ÎÆâÍƤòÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°Û¤Ê¤ë
-.I lex
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´Ö¤Ç¤Î°Ü¿¢À­¤Ë´Ø¤¹¤ëƬÄˤμï¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B %array
-¤ÎÍøÅÀ¤Ï
-.B yytext
-¤ÎÆâÍƤò»×¤Ã¤¿Ä̤ê¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡¢
-.B unput()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤â
-.B yytext
-¤ÎÆâÍƤ¬Ç˲õ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-¤½¤Î¾å¡¢´û¸¤Î
-.I lex
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.B yytext
-¤ò³°Éô¤«¤é¼¡¤Î·Á¼°¤ÎÀë¸À¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-    extern char yytext[];
-.fi
-¤³¤ÎÄêµÁ¤Ï
-.B %pointer
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¸í¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.B %array
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤ÏÀµ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B %array
-¤Ï
-.B yytext
-¤òʸ»ú¿ô
-.B YYLMAX
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï½½Ê¬Â礭¤ÊÃÍ)¤ÎÇÛÎó¤Ç¤¢¤ë¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¡¢
-.I flex
-¤ÎÆþÎϤκǽé¤ÎÉôʬ¤Çñ½ã¤Ë
-.B YYLMAX
-¤ò°Û¤Ê¤Ã¤¿ÃÍ¤Ë #define ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­¤ÎÄ̤ꡢ
-.B %pointer
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï yytext ¤ÏÂ礭¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËưŪ¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï
-.B %pointer
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó
-(Î㤨¤Ð¥³¥á¥ó¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯Á´ÂÎ)¤ò³ÊǼ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.B yytext
-¤ÎÂ礭¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥È¡¼¥¯¥óÁ´ÂΤòÀèƬ¤«¤éºÆ¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפȤʤ뤿¤á
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÏÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤¦¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¸½ºß¡¢
-.B yytext
-¤Ï
-.B unput()
-¤¬·ë²Ì¤È¤·¤ÆÊÖ¤¹¥Æ¥­¥¹¥È¤¬Â礭¤¤»þ¤Ë¤ÏưŪ¤Ë¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤ê
-.I ¤Þ¤»¤ó;
-¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Þ¤¿¡¢
-.B %array
-¤Ï
-C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤(
-.B c++
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï²¼µ­»²¾È)¡£
-.SH ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-¥ë¡¼¥ëÃæ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏǤ°Õ¤Î C ¤Îʸ¤Ç¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏºÇ½é¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¶õÇòʸ»ú¤Ç½ª¤ê¤Þ¤¹;
-¹Ô¤Î»Ä¤ê¤¬¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿»þ¤ËÆþÎϥȡ¼¥¯¥ó¤Ïñ½ã¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤ÐÆþÎϤ«¤éÁ´¤Æ¤Î "zap me" ¤òºï½ü¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ÅÍͤò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    "zap me"
-
-.fi
-(ÆþÎϤξ¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£)
-.PP
-¼¡¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¶õÇò¤äʸ»ú¤òñ°ì¤Î¶õÇò¤Ë°µ½Ì¤·¹ÔËö¤Î¶õÇò¤ò¼Î¤Æ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    [ \\t]+        putchar( ' ' );
-    [ \\t]+$       /* ignore this token */
-
-.fi
-.PP
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ '{' ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÂбþ¤¹¤ë '}' ¤Þ¤Ç³¤­¡¢
-Ê£¿ô¹Ô¤ËÅϤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I flex 
-¤Ï C ¤Îʸ»úÎ󤪤è¤Ó¥³¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤·¤ÆÃΤäƤª¤ê¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÎÃæ¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¹¤ò¸í²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-.B %{
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤òµö¤·¡¢¼¡¤Î
-.B %}
-¤Þ¤Ç¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹
-(¥¢¥¯¥·¥ç¥óÆâÉô¤ÎǤ°Õ¸Ä¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¹¤Ë¤Ï´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.PP
-¿âľ¥Ð¡¼ ('|') ¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
-"¼¡¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸" ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ÀâÌÀ¤Ï°Ê²¼¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏǤ°Õ¤Î C ¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢
-.B yylex()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó¤ËÂФ·¤ÆÃͤòÊÖ¤¹
-.B return
-ʸ¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B yylex()
-¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢ºÇ¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿¥È¡¼¥¯¥ó¤«¤é½èÍý¤òºÆ³«¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÎ»¤â¤·¤¯¤Ï return ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Þ¤Ç½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¼«Í³¤Ë
-.B yytext
-¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Îã³°¤ÏŤµ¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤Ç¤¹
-(ʸ»ú¤òËöÈø¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¤³¤ì¤ÏÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¸å³¤¹¤ëʸ»ú¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B %array
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤ÏÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó(¾å½Ò); ¤³¤Î¾ì¹ç
-.B yytext
-¤ò¼«Í³¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¼«Í³¤Ë
-.B yyleng
-¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-.B yymore()
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ë¤ÏÎ㳰Ū¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó(¸å½Ò)¡£
-.PP
-¿¤¯¤ÎÆÃÊ̤ʥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.IP -
-.B ECHO
-yytext ¤ò¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B BEGIN
-¸å¤í¤Ë³«»Ï¾ò·ï¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯¤È¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÂбþ¤¹¤ë³«»Ï¾ò·ï¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹(¸å½Ò)¡£
-.IP -
-.B REJECT
-ÆþÎÏ(¤â¤·¤¯¤ÏÆþÎϤÎƬ)¤Ë "2 ÈÖÌܤˤ褯(second best)" ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë
-¤Ë¿Ê¤à¤è¤¦¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-"ÆþÎϤΥޥåÁÊýË¡" ¤Ç¼¨¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¥ë¡¼¥ë¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¡¢
-.B yytext
-¤È
-.B yyleng
-¤ÏŬÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸Ä¹¤µ¤Ç¤¢¤ë¤¬
-.I flex
-¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Æ¸å¤Ç½Ð¤ÆÍè¤ë¤â¤Î¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¯¤Ê¤¤Ê¸»ú¿ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÎã¤Ç¤ÏÆþÎÏÃæ¤Î¸ì¤ò¿ô¤¨¡¢
-"frob" ¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥ë¡¼¥Á¥ó special() ¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹:
-.nf
-
-            int word_count = 0;
-    %%
-
-    frob        special(); REJECT;
-    [^ \\t\\n]+   ++word_count;
-
-.fi
-.B REJECT
-¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÆþÎÏÃæ¤Î "frob" ¤Ï¸ì¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤é¤ì¤º¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÄ̾ïÄ̤ê¥È¡¼¥¯¥óËè¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.B REJECT
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¸½ºßÍ­¸ú¤Ê¥ë¡¼¥ë¤Î¼¡¤ËÎɤ¤ÁªÂò¤ò¸«ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¼¡¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¡¢"abcd" ¤È¤¤¤¦¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¡¢
-½ÐÎÏ¤Ë "abcdabcaba" ¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    a        |
-    ab       |
-    abc      |
-    abcd     ECHO; REJECT;
-    .|\\n     /* eat up any unmatched character */
-
-.fi
-(Á°¤Î 3 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï 4 ÈÖÌܤΥ롼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¶¦Í­¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤éÆÃÊÌ¤Ê '|' ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£)
-.B REJECT
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ­Ç½¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ÇÆä˥³¥¹¥È¤Î¤«¤«¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹;
-¤â¤·¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
-.I ¤¤¤º¤ì¤«
-¤Ë¤Ç¤â REJECT ¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î
-.I Á´¤Æ¤Î
-¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°Â®ÅÙ¤òÄã²¼¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë
-.B REJECT
-¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó 
-.I -Cf
-¤ä
-.I -CF
-¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆÃÊÌ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È°ã¤¤
-.B REJECT
-¤Ï
-.I ʬ´ô(branch)
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤; ¤¹¤Ê¤ï¤Á REJECT ľ¸å¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
-¼Â¹Ô
-.I ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-.B yymore()
-¼¡¤Ë¥ë¡¼¥ë¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë¥È¡¼¥¯¥ó¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Î
-.B yytext
-¤ÎÆâÍƤÈÆþ¤ì´¹¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.B yytext
-¤Ë
-.I ÄɲÃ
-¤¹¤ë¤è¤¦¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ÆþÎÏ "mega-kludge" ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Ï 
-"mega-mega-kludge" ¤ò½ÐÎϤ˽ñ¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    mega-    ECHO; yymore();
-    kludge   ECHO;
-
-.fi
-ºÇ½é¤Î "mega-" ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·½ÐÎϤ˥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë "kludge" ¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾Á°¤Î "mega-" ¤¬¤Þ¤À
-.B yytext
-¤ÎÀèƬ¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢"kludge" ¤Î
-.ECHO
-¥ë¡¼¥ë¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï "mage-kludge" ¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yymore()
-¤Î»ÈÍѤ˴ؤ· 2 ¤Ä¤ÎÃí°ÕÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢
-.B yymore()
-¤Ï¸½ºß¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤ÎÂ礭¤µ¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë
-.I yyleng
-¤ÎÃͤÎÀµ³Î¤µ¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B yymore()
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï
-.I yyleng
-¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¼¡¤Ë¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë
-.B yymore()
-¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Þ¥Ã¥Á®Å٤˼㴳°­±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B yyless(n)
-¸½ºß¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤«¤éºÇ½é¤Î
-.I n
-ʸ»ú¤ò½ü¤¤¤¿¤â¤Î¤òÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-Ìᤷ¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¼¡¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¤È¤ë¤È¤­¤ËºÆÅÙ¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B yytext
-¤È
-.B yyleng
-¤ÏŬÀÚ¤ËÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹(Î㤨¤Ð
-.B yyleng
-¤Ï
-.I n
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ÆþÎÏ "foobar" ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Ï
-"foobarbar" ¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    foobar    ECHO; yyless(3);
-    [a-z]+    ECHO;
-
-.fi
-°ú¿ô 0 ¤ò
-.B yyless
-¤ËÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢¸½ºß¤ÎÆþÎÏʸ»úÎóÁ´ÂΤ¬ºÆÅÙ¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(Î㤨¤Ð
-.B BEGIN
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ)¼¡¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬ÆþÎϤ¹¤ëÊýË¡¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢Ìµ¸Â¥ë¡¼¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yyless
-¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¢¤ê¡¢flex ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Ê̤Υ½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP -
-.B unput(c)
-ʸ»ú
-.I c
-¤òÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ØÌᤷ¤Þ¤¹¡£Ìᤷ¤¿Ê¸»ú¤Ï¼¡¤Ë¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºß¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¢
-³ç¸ÌÆâ¤ËÆþ¤ì¤ÆºÆ¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    {
-    int i;
-    /* Copy yytext because unput() trashes yytext */
-    char *yycopy = strdup( yytext );
-    unput( ')' );
-    for ( i = yyleng - 1; i >= 0; --i )
-        unput( yycopy[i] );
-    unput( '(' );
-    free( yycopy );
-    }
-
-.fi
-.B unput()
-¤Ïʸ»ú¤òÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î
-.I ÀèƬ
-¤ËÌ᤹¤Î¤Ç¡¢Ê¸»úÎó¤òÌ᤹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¸å¤í¤«¤éÁ°¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÌ᤹ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B unput()
-»ÈÍÑ»þ¤Î½ÅÍפÊÀøºßŪ¤ÊÌäÂê¤Ï¡¢
-.B %pointer
-»ÈÍÑ»þ(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¤Ë
-.B unput()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤È¡¢
-±¦Ã¼¤Îʸ»ú¤«¤é³«»Ï¤· 1 ʸ»ú¤º¤Äº¸¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¾ÃÈñ¤µ¤ì¡¢
-.I yytext
-¤ÎÆâÍƤ¬
-.I Ç˲õ
-¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-(¾åµ­Îã¤Î¤è¤¦¤Ë)
-.B unput()
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¸å¤â
-.I yytext
-¤ÎÆâÍƤòÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢»Ï¤á¤ËÊ̤ξì½ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤«¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò
-.B %array
-¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹(ÆþÎϤΥޥåÁÊýË¡»²¾È)¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Ë¡¢
-.B EOF
-¤òÌᤷ¤ÆÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤ò¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤È¤Ï
-½ÐÍè¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP -
-.B input()
-¼¡¤Îʸ»ú¤òÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-¼¡¤ÎÎã¤Ï C ¥³¥á¥ó¥È¤ò¿©¤Ù¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    "/*"        {
-                register int c;
-
-                for ( ; ; )
-                    {
-                    while ( (c = input()) != '*' &&
-                            c != EOF )
-                        ;    /* eat up text of comment */
-
-                    if ( c == '*' )
-                        {
-                        while ( (c = input()) == '*' )
-                            ;
-                        if ( c == '/' )
-                            break;    /* found the end */
-                        }
-
-                    if ( c == EOF )
-                        {
-                        error( "EOF in comment" );
-                        break;
-                        }
-                    }
-                }
-
-.fi
-(¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.B C++
-¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï
-.B yyinput()
-¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-.B C++
-¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î
-.I input
-¤È̾Á°¤¬¾×Æͤ¹¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¤Þ¤¹¡£)
-.IP -
-.B YY_FLUSH_BUFFER
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆâÉô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¡¢
-¼¡¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¥Þ¥Ã¥Á¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò
-.B YY_INPUT
-¤Ë¤Æ¥ê¥Õ¥£¥ë¤·¤Þ¤¹(À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¸å½Ò)¡£
-¤³¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤ÎÆþÎϥХåե¡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸å½Ò¤¹¤ë
-¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê
-.B yy_flush_buffer()
-´Ø¿ô¤ÎÆÃÊ̤ʥ±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-.IP -
-.B yyterminate()
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î return ʸ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.B yyterminate()
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò½ªÎ»¤·¡¢"Á´¤Æ½ªÎ»" ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë 0 ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ´Ø¿ô¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.B yyterminate()
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë㤷¤¿¤È¤­¤Ë¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B yyterminate()
-¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¢¤ê¡¢ÄêµÁ¤·¤Ê¤ª¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê
-.I flex
-¤Î½ÐÎϤÏ
-.B lex.yy.c
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó
-.B yylex()
-¤È¡¢¥È¡¼¥¯¥ó¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÊ£¿ô¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¡¢
-Ê£¿ô¤ÎÉÕ°¥ë¡¼¥Á¥ó¤È¥Þ¥¯¥í¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.B yylex()
-¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀë¸À¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    int yylex()
-        {
-        ... various definitions and the actions in here ...
-        }
-
-.fi
-(´Ä¶­¤¬´Ø¿ô¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-"int yylex( void )" ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ÎÄêµÁ¤Ï "YY_DECL" ¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    #define YY_DECL float lexscan( a, b ) float a, b;
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥­¥ã¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î̾Á°¤ò
-.I lexscan
-¤È¤·¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¡¢2 ¤Ä¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-K&R ¤ÎÈó¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Î´Ø¿ôÀë¸À¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¹¥­¥ã¥ó¥ë¡¼¥Á¥ó¤ËÂФ·¤Æ°ú¿ô¤ò
-Í¿¤¨¤ë¾ì¹ç¡¢ÄêµÁ¤ò¥»¥ß¥³¥í¥ó(;)¤Ç½ªÎ»¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yylex()
-¤Ï¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I yyin
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½àÆþÎÏ)¤«¤é¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Ë¤Ê¤ë(¤³¤Î¾ì¹ç 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¤«¡¢
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-.I return
-ʸ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¼Â¹Ô¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤ËÅþ㤹¤ë¤È¡¢
-.I yyin
-¤¬¿·¤¿¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤µ¤Ê¤¤¤«
-(¿·¤¿¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤¹¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¤ò³¤±¤Þ¤¹)¡¢
-.B yyrestart()
-¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¸å³¤¹¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï̤ÄêµÁ¤Ç¤¹¡£
-.B yyrestart()
-¤Ï
-.B FILE *
-¥Ý¥¤¥ó¥¿(
-.B YY_INPUT
-¤òÀßÄꤷ¤Æ
-.I yyin
-°Ê³°¤Î¥½¡¼¥¹¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï nil ¤â²Ä¤Ç¤¹)
-¤Ç¤¢¤ë°ú¿ô¤ò 1 ¤Ä¤È¤ê¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë
-.I yyin
-¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-ËܼÁŪ¤Ë¡¢
-.I yyin
-¤ò¿·¤·¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤È
-.B yyrestar()
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤È¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹;
-¸å¼Ô¤ÏÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.I flex
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤Þ¤¿¥¹¥­¥ã¥ó¤ÎÅÓÃæ¤ÇÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò
-.I yyin
-¤È¤·¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¸½ºß¤ÎÆþÎϥХåե¡¤ò¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹;
-¤¿¤À¤·¡¢
-.B YY_FLUSH_BUFFER
-(¾å½Ò)¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
-.B yyrestart()
-¤Ï
-.B INITIAL
-¤Î³«»Ï¾ò·ï¤òÊѹ¹¤·
-.I ¤Ê¤¤
-¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
-(¸å½Ò¤Î³«»Ï¾ò·ï»²¾È)¡£
-.PP
-¤¢¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Ç
-.I return
-ʸ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-.B yylex()
-¤¬¥¹¥­¥ã¥ó¤ò»ß¤á¤¿¾ì¹ç¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏºÆÅٸƤӽФ·²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤Î¾ì¹ç¥¹¥­¥ã¥ó¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤«¤éºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç(¸úΨ¤Î¤¿¤á)¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ïñ½ã¤Ê
-.I getc()
-¥³¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ö¥í¥Ã¥¯¥ê¡¼¥É¤ò¹Ô¤¤¡¢
-.I yyin
-¤«¤éʸ»ú¤òÆɤߤޤ¹¡£
-ÆþÎϼèÆÀÊýË¡¤Ï
-.B YY_INPUT
-¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-YY_INPUT ¸Æ¤Ó½Ð¤·¼ê½ç¤Ï "YY_INPUT(buf,result,max_size)" ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.I buf
-ʸ»úÇÛÎóÃæ¤ËºÇÂç
-.I max_size
-ʸ»ú¤òÍÑ°Õ¤·¡¢À°¿ôÊÑ¿ô
-.I result
-Ãæ¤ËÆɤ᤿ʸ»ú¿ô¤â¤·¤¯¤ÏÄê¿ô YY_NULL (Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï 0)¤òÆþ¤ì¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î YY_INPUT ¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ý¥¤¥ó¥¿ "yyin" ¤«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-.PP
-YY_INPUT ¤Î¥µ¥ó¥×¥ëÄêµÁ¤Ç¤¹(ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄêµÁÉô¤Ë³ÊǼ):
-.nf
-
-    %{
-    #define YY_INPUT(buf,result,max_size) \\
-        { \\
-        int c = getchar(); \\
-        result = (c == EOF) ? YY_NULL : (buf[0] = c, 1); \\
-        }
-    %}
-
-.fi
-¤³¤ÎÄêµÁ¤Ë¤è¤ê¡¢ÆþÎϽèÍý¤Ï 1 ÅÙ¤Ë 1 ʸ»ú¤º¤Ä¹Ô¤¦¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬ YY_INPUT ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤òÄÌÃΤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.B yywrap()
-´Ø¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yywrap()
-´Ø¿ô¤¬µ¶(¥¼¥í)¤òÊÖ¤¹¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô¤Ï³¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¡¢
-.I yyin
-¤òÊ̤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¤ò³¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¤¬¿¿(Èó¥¼¥í)¤òÊÖ¤¹¾ì¹ç¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï½ªÎ»¤·¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤Ë 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â³«»Ï¾ò·ï¤ÏÊѲ½¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-¤Ä¤Þ¤ê
-.B INITIAL
-¤Ë¤ÏÌá¤ê
-.I ¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-Æȼ«¤Î
-.B yywrap()
-¤òÀßÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B %option noyywrap
-(¤³¤Î¾ì¹ç¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.B yywrap()
-¤¬ 1 ¤òÊÖ¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹)¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¡¢¥Õ¥é¥°
-.B \-ll
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó(¾ï¤Ë 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥á¥â¥êÃæ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Î 3 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò
-»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.B yy_scan_string(), yy_scan_bytes(), yy_scan_buffer()
-¡£
-¤³¤ì¤é¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¤ÏÊ£¿ô¤ÎÆþÎϥХåե¡¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¡¢¼«¸Ê¤Î
-.B ECHO
-½ÐÎϤò
-.I yyout
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½à½ÐÎϤǤ¢¤ê¡¢
-Ê̤Î
-.B FILE
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤ÇºÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹)¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ³«»Ï¾ò·ï
-.I flex
-¤Ï¡¢¾ò·ïŪ¤ËÍ­¸ú¤È¤Ê¤ë¥ë¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Îµ¡¹½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬ "<sc>" ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬ "sc" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Ë¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.nf
-
-    <STRING>[^"]*        { /* eat up the string body ... */
-                ...
-                }
-
-.fi
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬ "STRING" ³«»Ï¾ò·ï¤Ë¤¤¤ë»þ¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.nf
-
-    <INITIAL,STRING,QUOTE>\\.        { /* handle an escape ... */
-                ...
-                }
-
-.fi
-¤Ï¸½ºß¤Î³«»Ï¾ò·ï¤¬¡¢
-"INITIAL", "STRING", "QUOTE" ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¤Ï¡¢ÆþÎϤÎÄêµÁ(ÀèƬ)Éô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¹Ô¤Ç
-.B %s
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B %x
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ê̾Á°¤¬Â³¤¯¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀë¸À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á°¼Ô¤Ï
-.I ÆâÊñŪ
-³«»Ï¾ò·ï¤ò¡¢
-¸å¼Ô¤Ï
-.I ÇÓ¾Ū
-³«»Ï¾ò·ï¤ò¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£
-³«»Ï¾ò·ï¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ï
-.B BEGIN
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤Î
-.B BEGIN
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³«»Ï¾ò·ï¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¾¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-³«»Ï¾ò·ï¤¬
-.I ÆâÊñŪ
-¤Ê¾ì¹ç¡¢³«»Ï¾ò·ï¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥ë¡¼¥ë¤â¤Þ¤¿Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-³«»Ï¾ò·ï¤¬
-.I ÇÓ¾Ū
-¤Ê¾ì¹ç¡¢
-³«»Ï¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥ë¡¼¥ë
-.I ¤À¤±
-¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Ʊ¤¸ÇÓ¾³«»Ï¾ò·ï¤Ë°Í¸¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤ÎÁȤϡ¢
-.I flex
-ÆþÎÏÃæ¤ÎÊ̤Υ롼¥ë¤È¤ÏÆÈΩ¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÇÓ¾³«»Ï¾ò·ï¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢"¥ß¥Ë¥¹¥­¥ã¥Ê" 
-(ÊÌÉôʬ¤È¤ÏʸˡŪ¤Ë°Û¤Ê¤ëÉôʬ(Î㤨¤Ð¥³¥á¥ó¥È)¤ËÂФ¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê)
-¤ò´Êñ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÆâÊñŪ³«»Ï¾ò·ï¤ÈÇÓ¾Ū³«»Ï¾ò·ï¤È¤¬¤Þ¤À¾¯¤·Û£Ëæ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-ξ¼Ô¤Î´Ø·¸¤òɽ¤¹Îã¤ò¼¨¤·¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÁÈ:
-.nf
-
-    %s example
-    %%
-
-    <example>foo   do_something();
-
-    bar            something_else();
-
-.fi
-¤Ï
-.nf
-
-    %x example
-    %%
-
-    <example>foo   do_something();
-
-    <INITIAL,example>bar    something_else();
-
-.fi
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.B <INITIAL,example>
-¤¬Ìµ¤¤¤È¡¢2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ë¤ª¤±¤ë
-.I bar
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢³«»Ï¾ò·ï¤¬
-.B example
-¤Î¾ì¹ç¡¢Í­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó(¤¹¤Ê¤ï¤Á¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.B <example>
-¤À¤±¤ò
-.I bar
-¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¡¢
-.B example
-¤À¤±¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ­¸ú¤È¤Ê¤ê¡¢
-.B INITIAL
-¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°ìÊý¡¢ºÇ½é¤ÎÎã¤Ç¤Ï¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤éºÇ½é¤ÎÎã¤Ç¤Ï
-.B example
-³«»Ï¾ò·ï¤Ï
-.I ÆâÊñŪ
-.B (%s)
-³«»Ï¾ò·ï¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-Æüì¤Ê³«»Ï¾ò·ï»ØÄê»Ò
-.B <*>
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢¾å¤ÎÎã¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤â½ñ¤±¤Þ¤¹;
-.nf
-
-    %x example
-    %%
-
-    <example>foo   do_something();
-
-    <*>bar    something_else();
-
-.fi
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë(¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿Ê¸»ú¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.B ECHO
-¤Ç¤¹)¤Ï³«»Ï¾ò·ïÃæ¤Ç¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    <*>.|\\n     ECHO;
-
-.fi
-.PP
-.B BEGIN(0)
-¤Ï¡¢³«»Ï¾ò·ï¤Î̵¤¤¥ë¡¼¥ë¤À¤±¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡¢ºÇ½é¤Î¾õÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾õÂ֤ϳ«»Ï¾ò·ï "INITIAL" ¤È¤·¤Æ»²¾È¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢
-.B BEGIN(INITIAL)
-¤Ï
-.B BEGIN(0)
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-(³«»Ï¾ò·ï̾¤ò³ç¤ë³ç¸Ì¤ÏÉÔÍפǤ¹¤¬¡¢Îɤ¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-.B BEGIN
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ë¡¼¥ëÉô¤ÎÀèƬ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥ÉÃæ¤Ë¸½¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢
-.B yylex()
-¤¬¸Æ¤Ð¤ì¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô
-.I enter_special
-¤¬¿¿¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï "SPECIAL" ³«»Ï¾ò·ï¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-            int enter_special;
-
-    %x SPECIAL
-    %%
-            if ( enter_special )
-                BEGIN(SPECIAL);
-
-    <SPECIAL>blahblahblah
-    ...more rules follow...
-
-.fi
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-"123.456" ¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎó¤ò 2 Ä̤ê¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿²ò¼á¤ò¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ï¡¢
-À°¿ô "123" ¤È¥É¥Ã¥È ('.') ¤ÈÀ°¿ô "456" ¤Î 3 ¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Îʸ»úÎó¤ÎÁ°¤Ë "expect-floats" ¤Îʸ»úÎ󤬤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤Ïñ°ì¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô 123.456 ¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %{
-    #include <math.h>
-    %}
-    %s expect
-
-    %%
-    expect-floats        BEGIN(expect);
-
-    <expect>[0-9]+"."[0-9]+      {
-                printf( "found a float, = %f\\n",
-                        atof( yytext ) );
-                }
-    <expect>\\n           {
-                /* that's the end of the line, so
-                 * we need another "expect-number"
-                 * before we'll recognize any more
-                 * numbers
-                 */
-                BEGIN(INITIAL);
-                }
-
-    [0-9]+      {
-                printf( "found an integer, = %d\\n",
-                        atoi( yytext ) );
-                }
-
-    "."         printf( "found a dot\\n" );
-
-.fi
-¼¡¤Ï¡¢C ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤òÍý²ò(¤·¤Æ¼Î¤Æ¤ë)°ìÊý¤Ç¡¢
-¸½ºß¤ÎÆþÎϹԤò¿ô¤¨¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤¹¡£
-.nf
-
-    %x comment
-    %%
-            int line_num = 1;
-
-    "/*"         BEGIN(comment);
-
-    <comment>[^*\\n]*        /* eat anything that's not a '*' */
-    <comment>"*"+[^*/\\n]*   /* eat up '*'s not followed by '/'s */
-    <comment>\\n             ++line_num;
-    <comment>"*"+"/"        BEGIN(INITIAL);
-
-.fi
-¤³¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï³Æ¥ë¡¼¥ë¤Ç²Äǽ¤ÊºÇÂç¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÌäÂ꤬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢¹â®¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òµ­½Ò¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-³Æ¥ë¡¼¥ë¤ÇºÇÂç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬ºÇ¤âÀ®¸ù¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï̾¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÀ°¿ôÃͤǤ¢¤ê¡¢³ÊǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾åµ­Îã¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %x comment foo
-    %%
-            int line_num = 1;
-            int comment_caller;
-
-    "/*"         {
-                 comment_caller = INITIAL;
-                 BEGIN(comment);
-                 }
-
-    ...
-
-    <foo>"/*"    {
-                 comment_caller = foo;
-                 BEGIN(comment);
-                 }
-
-    <comment>[^*\\n]*        /* eat anything that's not a '*' */
-    <comment>"*"+[^*/\\n]*   /* eat up '*'s not followed by '/'s */
-    <comment>\\n             ++line_num;
-    <comment>"*"+"/"        BEGIN(comment_caller);
-
-.fi
-¤µ¤é¤Ë¡¢¸½ºß¤Î³«»Ï¾ò·ï¤òÀ°¿ôÃͤǤ¢¤ë¥Þ¥¯¥í
-.B YY_START
-¤Ë¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¾åµ­¤Î
-.I comment_caller
-¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    comment_caller = YY_START;
-
-.fi
-flex ¤Ï
-.B YYSTATE
-¤ò
-.B YY_START
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤È¤·¤ÆÄ󶡤·¤Þ¤¹
-(AT&T ¤Î
-.I lex
-¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¤ÏÆȼ«¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-%s ¤ä %x ¤ÎÀë¸À¤Ë¤ª¤±¤ë̾Á°Àë¸À¤Î°·¤¤¤Ï #define ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Ë¡¢ÇÓ¾Ū³«»Ï¾ò·ï¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡¢
-Ÿ³«¤µ¤ì¤¿¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò´Þ¤à(Ť¹¤®¤ëʸ»úÎó¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó)
-C ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¯¥ª¡¼¥Èʸ»úÎó¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥ÁÊýË¡¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %x str
-
-    %%
-            char string_buf[MAX_STR_CONST];
-            char *string_buf_ptr;
-
-
-    \\"      string_buf_ptr = string_buf; BEGIN(str);
-
-    <str>\\"        { /* saw closing quote - all done */
-            BEGIN(INITIAL);
-            *string_buf_ptr = '\\0';
-            /* return string constant token type and
-             * value to parser
-             */
-            }
-
-    <str>\\n        {
-            /* error - unterminated string constant */
-            /* generate error message */
-            }
-
-    <str>\\\\[0-7]{1,3} {
-            /* octal escape sequence */
-            int result;
-
-            (void) sscanf( yytext + 1, "%o", &result );
-
-            if ( result > 0xff )
-                    /* error, constant is out-of-bounds */
-
-            *string_buf_ptr++ = result;
-            }
-
-    <str>\\\\[0-9]+ {
-            /* generate error - bad escape sequence; something
-             * like '\\48' or '\\0777777'
-             */
-            }
-
-    <str>\\\\n  *string_buf_ptr++ = '\\n';
-    <str>\\\\t  *string_buf_ptr++ = '\\t';
-    <str>\\\\r  *string_buf_ptr++ = '\\r';
-    <str>\\\\b  *string_buf_ptr++ = '\\b';
-    <str>\\\\f  *string_buf_ptr++ = '\\f';
-
-    <str>\\\\(.|\\n)  *string_buf_ptr++ = yytext[1];
-
-    <str>[^\\\\\\n\\"]+        {
-            char *yptr = yytext;
-
-            while ( *yptr )
-                    *string_buf_ptr++ = *yptr++;
-            }
-
-.fi
-.PP
-¾åµ­Îã¤Î¤è¤¦¤ËƱ°ì¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ò»ý¤ÄÁ´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÁ°¤Ë
-³«»Ï¾ò·ï¤ò½ñ¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
-flex ¤Ï¤³¤ì¤ò´Êñ¤«¤ÄåºÎï¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á³«»Ï¾ò·ï
-.I ¥¹¥³¡¼¥×
-¤òƳÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥³¡¼¥×¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    <SCs>{
-
-.fi
-¤³¤³¤Ç
-.I SCs
-¤Ï 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥³¡¼¥×Æâ¤Ç¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Î
-.I '{'
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î
-.I '}'
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë
-.I <SCs>
-¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢Î㤨¤Ð
-.nf
-
-    <ESC>{
-        "\\\\n"   return '\\n';
-        "\\\\r"   return '\\r';
-        "\\\\f"   return '\\f';
-        "\\\\0"   return '\\0';
-    }
-
-.fi
-¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    <ESC>"\\\\n"  return '\\n';
-    <ESC>"\\\\r"  return '\\r';
-    <ESC>"\\\\f"  return '\\f';
-    <ESC>"\\\\0"  return '\\0';
-
-.fi
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥³¡¼¥×¤Ï¥Í¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 3 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.B void yy_push_state(int new_state)
-¸½ºß¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ò³«»Ï¾ò·ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤Ë¥×¥Ã¥·¥å¤·¡¢
-.B BEGIN new_state
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë
-.I new_state
-¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹
-(³«»Ï¾ò·ï̾¤ÏÀ°¿ôÃͤǤ⤢¤ë¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.TP
-.B void yy_pop_state()
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤ò¥Ý¥Ã¥×¤·¡¢
-.B BEGIN
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤½¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B int yy_top_state()
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤»¤º¤Ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÀèƬ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÏưŪ¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤ê¡¢
-¤Þ¤¿ÁȤ߹þ¤ß»þ¤Î¥µ¥¤¥ºÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥á¥â¥ê¤ò»È¤¤ÀÚ¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô¤ÏÃæ»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.B %option stack
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-(²¼µ­¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.SH Ê£¿ô¤ÎÆþÎϥХåե¡
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï(¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î "include" ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÅù)
-Ê£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò°·¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤ÏÂ礭¤Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢
-¥¹¥­¥ã¥ó¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤ë
-.B YY_INPUT
-¤òñ½ã¤Ë½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¼¡¤ÎÆþÎϤ¬¤É¤³¤«¤éÆɤޤì¤ë¤Î¤«¤òÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.B YY_INPUT
-¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Î¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î½ª¤ê¤ËÅþ㤹¤ë»þ¤À¤±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
-Î㤨¤Ð "include" ¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϸµ¤òÀÚÂؤ¨¤ëɬÍפΤ¢¤ëʸ¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿¸å¤Ç¤â
-Ĺ»þ´Ö¤òÈñ¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ÎÍͤÊÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.I flex
-¤ÏÊ£¿ô¤ÎÆþÎϥХåե¡¤òÀ¸À®¤·¤ÆÀÚÂؤ¨¤ëµ¡¹½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϥХåե¡¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    YY_BUFFER_STATE yy_create_buffer( FILE *file, int size )
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï
-.I FILE
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤È size ¤ò¼è¤ê¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤ë file ¤Ë´ØÏ¢¤·
-.I size
-ʸ»ú¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤Ë½½Ê¬¤Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹
-(µ¿¤ï¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï size ¤Ë¤Ï
-.B YY_BUF_SIZE
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ê̤Υ롼¥Á¥ó(²¼µ­»²¾È)¤ËÅϤ¹¤¿¤á¤Î
-.B YY_BUFFER_STATE
-¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B YY_BUFFER_STATE
-¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï
-.B struct yy_buffer_state
-¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-°ÂÁ´¤Î¤¿¤á YY_BUFFER_STATE ÊÑ¿ô¤ò
-.B ((YY_BUFFER_STATE) 0)
-¤È½é´ü²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-ÆþÎϥХåե¡¤òÀµ¤·¤¯Àë¸À¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¹½Â¤ÂΤò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.B yy_create_buffer
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ª¤±¤ë
-.I FILE
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ï
-.B YY_INPUT
-¤«¤é¸«¤¨¤ë
-.I yyin
-¤ÎÃͤÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤À¤±»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-.B YY_INPUT
-¤òºÆÄêµÁ¤·¤Æ
-.I yyin
-¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.B yy_create_buffer
-¤ËÂФ·¤Æ°ÂÁ´¤Ë¥Ë¥ë
-.I FILE
-¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÅϤ»¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    void yy_switch_to_buffer( YY_BUFFER_STATE new_buffer )
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆþÎϥХåե¡¤òÀÚÂؤ¨¡¢
-¥È¡¼¥¯¥ó¤¬
-.I new_buffer
-¤«¤éÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤¿¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ
-.I yyin
-¤ò»Ø¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë yywrap() ¤«¤é
-.B yy_switch_to_buffer()
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B yy_switch_to_buffer()
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B yywrap()
-¤Ë¤è¤ëÆþÎϸµ¤ÎÀÚÂؤ¨¤Ï³«»Ï¾ò·ï¤òÊѹ¹¤·
-.I ¤Ê¤¤
-¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.nf
-
-    void yy_delete_buffer( YY_BUFFER_STATE buffer )
-
-.fi
-¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¤ÎÊÖ´ÔÍ×µá¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£(
-.B buffer
-¤Ï¥Ë¥ë¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¤³¤Î¾ì¹ç¤³¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    void yy_flush_buffer( YY_BUFFER_STATE buffer )
-
-.fi
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¼Î¤Æ¤ë¤¿¤á¡¢
-¼¡¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¤³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤È¥È¡¼¥¯¥ó¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¤Þ¤º
-.B YY_INPUT
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¥Õ¥£¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yy_new_buffer()
-¤Ï
-.B yy_create_buffer()
-¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Æ°Åª¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀ¸À®¤ÈÇ˲õ¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë C++ ¤Î
-.I new
-¤È
-.I delete
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Ë
-.B YY_CURRENT_BUFFER
-¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÂФ¹¤ë
-.B YY_BUFFER_STATE
-¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Îµ­½ÒÎã¤Ç¤¹(
-.B <<EOF>>
-µ¡Ç½¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹):
-.nf
-
-    /* the "incl" state is used for picking up the name
-     * of an include file
-     */
-    %x incl
-
-    %{
-    #define MAX_INCLUDE_DEPTH 10
-    YY_BUFFER_STATE include_stack[MAX_INCLUDE_DEPTH];
-    int include_stack_ptr = 0;
-    %}
-
-    %%
-    include             BEGIN(incl);
-
-    [a-z]+              ECHO;
-    [^a-z\\n]*\\n?        ECHO;
-
-    <incl>[ \\t]*      /* eat the whitespace */
-    <incl>[^ \\t\\n]+   { /* got the include file name */
-            if ( include_stack_ptr >= MAX_INCLUDE_DEPTH )
-                {
-                fprintf( stderr, "Includes nested too deeply" );
-                exit( 1 );
-                }
-
-            include_stack[include_stack_ptr++] =
-                YY_CURRENT_BUFFER;
-
-            yyin = fopen( yytext, "r" );
-
-            if ( ! yyin )
-                error( ... );
-
-            yy_switch_to_buffer(
-                yy_create_buffer( yyin, YY_BUF_SIZE ) );
-
-            BEGIN(INITIAL);
-            }
-
-    <<EOF>> {
-            if ( --include_stack_ptr < 0 )
-                {
-                yyterminate();
-                }
-
-            else
-                {
-                yy_delete_buffer( YY_CURRENT_BUFFER );
-                yy_switch_to_buffer(
-                     include_stack[include_stack_ptr] );
-                }
-            }
-
-.fi
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥á¥â¥ê¾å¤Îʸ»úÎó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-ÆþÎϥХåե¡¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î 3 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤¤¤º¤ì¤âʸ»úÎó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¿·¤·¤¤ÆþÎϥХåե¡¤òÀ¸À®¤·¡¢Âбþ¤¹¤ë
-.B YY_BUFFER_STATE
-¥Ï¥ó¥É¥ë(½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï
-.B yy_delete_buffer()
-¤Ë¤Æ¾Ãµî¤·¤Þ¤¹)¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÀÚÂؤ¨¤ë»þ¤Ë¤Ï
-.B yy_switch_to_buffer()
-¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼¡¤Î
-.B yylex()
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·»þ¤Ë¤Ï¤³¤Îʸ»úÎó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B yy_scan_string(const char *str)
-NUL ¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B yy_scan_bytes(const char *bytes, int len)
-.I len
-¥Ð¥¤¥È (NUL ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó)¤ò°ÌÃÖ
-.I bytes
-¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤É¤Á¤é¤Î´Ø¿ô¤âʸ»úÎó¤â¤·¤¯¤Ï¥Ð¥¤¥ÈÎó¤Î
-.I ¥³¥Ô¡¼
-¤òÀ¸À®¤·¤Æ¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£(
-.B yylex()
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£)
-¥³¥Ô¡¼¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.TP
-.B yy_scan_buffer(char *base, yy_size_t size)
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Æâ¤Ç
-.I base
-¤«¤é
-.I size
-¥Ð¥¤¥È¤ÎŤµ¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î 2 ¥Ð¥¤¥È¤Ï
-.B YY_END_OF_BUFFER_CHAR
-(ASCII NUL)
-¤Ç¤¢¤ë
-.I ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎºÇ¸å¤Î 2 ¥Ð¥¤¥È¤Ï¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó;
-¤½¤Î¤¿¤á¥¹¥­¥ã¥ó¤ÎÆâÍƤÏ
-.B base[0]
-¤«¤é
-.B base[size-2]
-¤Þ¤Ç¤Çξü¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¤³¤ÎÍͤˤʤë¤è¤¦¤Ë
-.I base
-¤òÀßÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç(¤Ä¤Þ¤êºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤Î
-.B YY_END_OF_BUFFER_CHAR
-¥Ð¥¤¥È¤ò˺¤ì¤¿¾ì¹ç)¡¢
-.B yy_scan_buffer()
-¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ë¥ë¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-·¿
-.B yy_size_t
-¤ÏÀ°¿ô·¿¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÂ礭¤µ¤òÈ¿±Ç¤¹¤ëÀ°¿ô¼°¤ò¤³¤Î·¿¤Ë¥­¥ã¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Î¥ë¡¼¥ë
-ÆÃÊ̥롼¥ë "<<EOF>>" ¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÎ»»þ¤â¤·¤¯¤Ï
-yywrap() ¤¬Èó¥¼¥í(¤¹¤Ê¤ï¤Á½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ìµ¤¤¤³¤È¤òɽ¤¹)¤Î»þ¤Ë
-¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î 4 ¤Ä¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç½ª¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.I yyin
-¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë(Á°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î flex ¤Ç¤Ï¡¢
-³ä¤êÅö¤Æ¸å¤ËÆÃÊ̤ʥ¢¥¯¥·¥ç¥ó
-.B YY_NEW_FILE
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿;
-º£¤Ç¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£);
-.IP -
-.I return
-ʸ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë;
-.IP -
-ÆÃÊ̤Ê
-.B yyterminate()
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë;
-.IP -
-.B yy_switch_to_buffer()
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¿·¤¿¤Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÀÚÂؤ¨¤ë
-(¾åµ­Îã¤Ç¼¨¤·¤¿Ä̤ê)¡£
-.PP
-<<EOF>> ¥ë¡¼¥ë¤ò¾¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-¾¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï³«»Ï¾ò·ï¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤â¤Ë¤À¤±Ëþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤ <<EOF>> ¥ë¡¼¥ë¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-<<EOF>> ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.I Á´¤Æ¤Î
-³«»Ï¾ò·ï¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-<<EOF>> ¥ë¡¼¥ë¤òºÇ½é¤Î³«»Ï¾ò·ï¤À¤±¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.nf
-
-    <INITIAL><<EOF>>
-
-.fi
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÏÊĤ¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥á¥ó¥È¤òÊá¤Þ¤¨¤ë¾ì¹çÅù¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-.nf
-
-    %x quote
-    %%
-
-    ...other rules for dealing with quotes...
-
-    <quote><<EOF>>   {
-             error( "unterminated quote" );
-             yyterminate();
-             }
-    <<EOF>>  {
-             if ( *++filelist )
-                 yyin = fopen( *filelist, "r" );
-             else
-                yyterminate();
-             }
-
-.fi
-.SH »¨Â¿¤Ê¥Þ¥¯¥í
-¥Þ¥¯¥í
-.B YY_USER_ACTION
-¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¥ë¡¼¥ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ¾ï¤Ë¹Ô¤¦¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢yytext ¤ò¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤Ö¤è¤¦¤Ë #define ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.B YY_USER_ACTION
-µ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô
-.I yy_act
-¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥ë¡¼¥ë¤ÎÈÖ¹æ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹(¥ë¡¼¥ë¤Ï 1 ÈÖ¤«¤é¿ô¤¨¤Þ¤¹)¡£
-³Æ¥ë¡¼¥ë¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÉÑÅÙ¤òÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤òÁÛÁü¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-°Ê²¼¤Ë»Å³Ý¤±¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    #define YY_USER_ACTION ++ctr[yy_act]
-
-.fi
-¤³¤³¤Ç
-.I ctr
-¤ÏÇÛÎó¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿²ó¿ô¤ò·×¿ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í
-.B YY_NUM_RULES
-¤Ï¥ë¡¼¥ë¤ÎÁí¿ô¤òɽ¤¹¤¿¤á(
-.B \-s
-¤ò»È¤Ã¤¿»þ¤Ç¤µ¤¨¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹)¡¢
-Àµ¤·¤¤
-.I ctr
-¤ÎÀë¸À¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    int ctr[YY_NUM_RULES];
-
-.fi
-.PP
-¥Þ¥¯¥í
-.B YY_USER_INIT
-¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¤ÎÁ°¤Ë¾ï¤Ë¹Ô¤¦¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òºÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹
-(¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆâÉô½é´ü²½¤ÎÁ°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-Î㤨¤Ð¥Ç¡¼¥¿É½¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥¯¥í
-.B yy_set_interactive(is_interactive)
-¤Ï¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬
-.I ÂÐÏÃŪ
-¤È¸«Ê蘆¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«Èݤ«¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¤Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î½èÍý¤ÏÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆþÎϸµ¤¬ÂÐÏÃŪ¤Ç¤¢¤ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¥Õ¥£¥ë¤¹¤ë¤Î¤òÂԤĤ³¤È¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë
-ÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó(°Ê²¼¤Î
-.B \-I
-¥Õ¥é¥°¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Þ¥¯¥íµ¯Æ°»þ¤ËÈó¥¼¥í¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¥¼¥í¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÈóÂÐÏÃŪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Î»ÈÍѤÏ
-.B %option always-interactive
-¤È
-.B %option never-interactive
-¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹(²¼µ­¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤ÆÂÐÏÃŪ¤Ç¤¢¤ë(¤â¤·¤¯¤Ï¤Ç¤Ê¤¤)¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
-.B yy_set_interactive()
-¤òµ¯Æ°¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥Þ¥¯¥í
-.B yy_set_bol(at_bol)
-¤Ï¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¤ª¤±¤ë¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥Þ¥Ã¥Á¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¤¬
-¹ÔƬ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤«Èݤ«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-Èó¥¼¥í¤Î¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤Ï¡¢'^' ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥ë¡¼¥ë¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¼¥í¤Î¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤Ï '^' ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê '^' ¥ë¡¼¥ë¤ò»ý¤Ä»þ¡¢
-¥Þ¥¯¥í
-.B YY_AT_BOL()
-¤Ï¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÂ礭¤Ê°ì¤Ä¤Î switch ʸ¤Ë
-½¸¤á¤é¤ì¡¢
-.B YY_BREAK
-¤Çʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B YY_BREAK
-¤ÏºÆÄêµÁ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ë¡¼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-ʬ¤±¤ë¤¿¤á¤Îñ¤Ê¤ë "break" ¤Ç¤¹¡£
-.B YY_BREAK
-¤òºÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Î㤨¤Ð C++ ¥æ¡¼¥¶¤¬
-#define YY_BREAK ¤ò²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤·
-(¤¿¤À¤·Á´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬ "break" ¤« "return" ¤Ç½ª¤ë¤è¤¦¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó!)¡¢
-¥ë¡¼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ "return" ¤Ç½ª¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-.B YY_BREAK
-¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¡¢
-Åþã¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦·Ù¹ð¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѲÄǽ¤ÊÃÍ
-¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¥ë¡¼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉôʬ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤ÊÃͤò¤Þ¤È¤á¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B char *yytext
-¸½¥È¡¼¥¯¥ó¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤòÊѹ¹¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤ÎŤµ¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó(½ª¤ê¤Ëʸ»ú¤òÄɲ䷤ƤϤ¤¤±¤Ê¤¤)¡£
-.IP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Îµ­½Ò¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤ËÆÃÊ̤ʻؼ¨¤Ç¤¢¤ë
-.B %array
-¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-.B yytext
-¤Ï
-.B char yytext[YYLMAX]
-¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B YYLMAX
-¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ (¿¤¯¤Î¾ì¹ç8KB) ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤ÇºÆÄêµÁ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.B %array
-¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¯¤é¤«ÃÙ¤¤¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B yytext
-¤ÎÃͤÏ
-.I input()
-¤È
-.I unput()
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤âÇ˲õ¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B yytext
-¤¬Ê¸»ú¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï
-.B yytext
-¤òÇ˲õ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B %array
-¤ÈÂоΤʻØÄê
-.B %pointer
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.IP
-C++ ¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë (¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-+
-) ¤È¤­¤Ë¤Ï
-.B %array
-¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-.B int yyleng
-¸½¥È¡¼¥¯¥ó¤ÎŤµ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B FILE *yyin
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.I flex
-¤¬Æɤà¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ºÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¤ò
-»Ï¤á¤ëÁ°¤« EOF ¤ËÅþ㤷¤¿¸å¤Ç¤Î¤ßºÆÄêµÁ¤Ï°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥ó¤ÎÅÓÃæ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤ÈͽÁÛ³°¤Î·ë²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£
-¤È¤¤¤¦¤Î¤â
-.I flex
-¤ÏÆþÎϤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹;
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ä¾ÀܺÆÄêµÁ¤»¤º
-.B yyrestart()
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤Ç¥¹¥­¥ã¥ó¤¬½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.I yyin
-¤ò¿·¤·¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¡¢
-ºÆ¤Ó¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¥¹¥­¥ã¥ó¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B void yyrestart( FILE *new_file )
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç
-.I yyin
-¤¬¿·¤·¤¤ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ï
-¤¹¤°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹ (¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÆþÎϤϼº¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.I yyin
-¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-.B yyrestart()
-¤ò¸Æ¤Ö¤È¡¢¸½ºß¤ÎÆþÎϥХåե¡¤ò¼Î¤Æ¤ÆƱ¤¸ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥¹¥­¥ã¥ó¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP -
-.B FILE *yyout
-¤Ï
-.B ECHO
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÂоݤΥե¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬ºÆ³äÅö¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B YY_CURRENT_BUFFER
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î
-.B YY_BUFFER_STATE
-¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B YY_START
-¸½ºß¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ËÂбþ¤¹¤ëÀ°¿ôÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-³¤¤¤Æ¤³¤ÎÃͤò
-.B BEGIN
-¤È¶¦¤Ë»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¤½¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ØÌ᤹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.SH YACC ¤È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.I flex
-¤Î¼ç¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢
-.I yacc
-¥Ñ¡¼¥µ¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥¿¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.I yacc
-¥Ñ¡¼¥µ¤Ï
-.B yylex()
-¤È¸À¤¦Ì¾Á°¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤Ó¡¢¼¡¤ÎÆþÎϥȡ¼¥¯¥ó¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Î·¿¤òÊÖ¤·¡¢
-´ØÏ¢¤¹¤ëÃͤò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Î
-.B yylval
-¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¤ò
-.I yacc
-¤È¶¦¤Ë»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-.I yacc
-¤Ë
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢
-.I yacc
-¤ÎÆþÎϤ˸½¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.B %tokens
-¤ÎÄêµÁ¤ò´Þ¤à
-.B y.tab.h
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.I flex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¥È¡¼¥¯¥ó¤Î°ì¤Ä¤¬ "TOK_NUMBER" ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î°ìÉôʬ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %{
-    #include "y.tab.h"
-    %}
-
-    %%
-
-    [0-9]+        yylval = atoi( yytext ); return TOK_NUMBER;
-
-.fi
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.I flex
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \-b
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤ò
-.I lex.backup
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×(backing-up)¤òɬÍפȤ¹¤ë¾õÂÖ¤È
-¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ëÆþÎÏʸ»ú¤Î°ìÍ÷¤¬¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾õÂÖ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È
-¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¾õÂÖ¤¬
-.I Á´¤Æ
-¼è¤ê½ü¤«¤ì¡¢
-.B \-Cf
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-CF
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¼Â¹Ô®ÅÙ¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹(
-.B \-p
-¥Õ¥é¥°¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¤®¤ê¤®¤ê¤Þ¤ÇºÇŬ²½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¸å½Ò¤ÎÀ­Ç½´ØÏ¢¤ÎÀá¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.TP
-.B \-c
-²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£POSIX ¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.I ¥Ç¥Ð¥Ã¥°
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B yy_flex_debug
-¤¬Èó¥¼¥í¤Î¾ì¹ç(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.I ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ø½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    --accepting rule at line 53 ("the matched text")
-
-.fi
-¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë (flex¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë) 
-¤Ç¤Î¥ë¡¼¥ë¤Î°ÌÃ֤Ǥ¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤È¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-ÆþÎϥХåե¡¤ÎºÇ¸å¤ËÅþ㤷¤¿¤È¤­ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢NUL¤ËÅþ㤷¤¿¤È¤­;
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¶èÊ̤ϤĤ­¤Þ¤»¤ó) ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤ËÅþ㤷¤¿
-¤È¤­¤Ë¤â¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-.I ¹â®¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤º¡¢É¸½àÆþ½ÐÎϤò¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²ÌÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¹â®¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-Cfr
-¤ÈƱÅù¤Ç¤¹ (°Ê²¼¤ò»²¾È)¡£
-.TP
-.B \-h
-.I flex
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ì󤫤é¤Ê¤ë "¥Ø¥ë¥×" ¤ò
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-?
-¤È
-.B \-\-help
-¤È¤Ï
-.B \-h
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-.I Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¤ÎÆþÎϥѥ¿¡¼¥ó¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëʸ»ú¤¬Âçʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¤«¾®Ê¸»ú¤Ç¤¢¤ë¤«¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤º¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÆþÎϤµ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È
-.I yytext
-¤Ç¤ÏÆþÎÏ»þ¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹ (Âçʸ»ú¤ò¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B \-l
-AT&T ¤Î
-.I lex
-¤Î¼ÂÁõ¤ËÂФ·¤ÆºÇÂç¸Â¤Î¸ß´¹À­¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.I ´°Á´¤Ê
-¸ß´¹À­¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÀ­Ç½¤ËÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.B \-+, \-f, \-F, \-Cf, \-CF
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-¸å½Ò¤Î "Lex ¤ª¤è¤Ó POSIX ¤È¤ÎÈó¸ß´¹À­" ¤ÎÀá¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£
-¤Þ¤¿¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-.B YY_FLEX_LEX_COMPAT
-¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î̾Á°¤Ë #define ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£POSIX ¸ß´¹¤Î¤¿¤á¤Ë¤À¤±ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-p
-À­Ç½¾ðÊó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îµ­½Ò¤Î¤¦¤Á¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ­Ç½Äã²¼¤Î¿¼¹ï¤Ê¸¶°ø¤È¤Ê¤ëÉôʬ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥³¥á¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò2²ó»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤è¤êºÙ¤«¤ÊÀ­Ç½Äã²¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â
-¥³¥á¥ó¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B REJECT
-¡¦
-.B %option yylineno
-¡¦²ÄÊÑű¦Ê¸Ì®(·ç´Ù/¥Ð¥°¤ÎÀá¤Ç¸å½Ò)¤Ï¿Âç¤Ê¤ëÀ­Ç½¤Ø¤Î°­±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹;
-.I yymore()
-¤Î»ÈÍÑ¡¦
-.B ^
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¦
-.B \-I
-¥Õ¥é¥°¤Ï¾®¤µ¤ÊÀ­Ç½¤Î°­±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-.I ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë
-(¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆþÎϤò
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë)
-¤¬ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤ÆþÎϤ¬É½¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-¥¨¥é¡¼¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÁȤËÈ´¤±¤¬Ìµ¤¤¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-.B lex.yy.c
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¸½à½ÐÎϤ˥¹¥­¥ã¥Ê¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-À¸À®¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆÃħ¤ÎÍ×Ìó¤ò
-.I ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.I flex
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆÃħ¤ÏÄ̾ï¤Î
-.I flex
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï
-.I flex
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·(
-.B \-V
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤â¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹)¡¢¼¡¤Î¹Ô¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò´Þ¤à¥¹¥­¥ã¥ÊÀ¸À®»þ¤Î¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
-.I ÂÐÏÃŪ
-¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê (°Ê²¼¤Î
-.B \-I
-¤Î¹à¤ò»²¾È) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.I ¥Ð¥Ã¥ÁŪ
-¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦
-.I flex
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.B \-B
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÂÐÏÃŪ¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬
-.I ʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-»þ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I ¾¯¤·¤Ç¤â
-À­Ç½¤òÄɵᤷ¤¿¤¤»þ¤Ç¤¹¡£
-¤è¤êÂ礭¤¤À­Ç½¤òÄɵ᤹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B \-Cf
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-CF
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹(¸å½Ò)¡£
-.B \-B
-¤ò¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-F
-.ul
-¹â®¤Ê
-¥¹¥­¥ã¥Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îɽ¸½¤ò»È¤¦(ɸ½àÆþ½ÐÎϤϥХ¤¥Ñ¥¹¤¹¤ë)¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îɽ¸½¤Ï¡¢´°Á´¥Æ¡¼¥Ö¥ëɽ¸½
-.B (-f)
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤°¤é¤¤¹â®¤Ç¡¢
-¤¢¤ë¼ï¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤ê¾®¤µ¤¯ (¤¢¤ë¼ï¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÂ礭¤¯)
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÁȤ¬ "keywords" ¤È¤½¤ÎÂбþ
-¤ª¤è¤Ó "identifier" ¥ë¡¼¥ë¤«¤é¤Ê¤ë¾ì¹ç:
-.nf
-
-    "case"    return TOK_CASE;
-    "switch"  return TOK_SWITCH;
-    ...
-    "default" return TOK_DEFAULT;
-    [a-z]+    return TOK_ID;
-
-.fi
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢´°Á´¥Æ¡¼¥Ö¥ëɽ¸½¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
-¤â¤· "identifier" ¥ë¡¼¥ë¤«¤é¤Î¤ßɽ¸½¤µ¤ì¡¢
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¸¡ÃΤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ï¥Ã¥·¥åɽÅù¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B -F
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
-.IP
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-CFr
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹ (°Ê²¼¤ò»²¾È)¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B \-+
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤ÏƱ»þ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-I 
-.I flex
-¤Ë
-.I ÂÐÏÃŪ
-¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¡¢
-ÀèÆɤߤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥È¡¼¥¯¥ó¤¬´°Á´¤Ë·è¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÀèÆɤߤ·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤¬´û¤ËÌÀ¤é¤«¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¾ï¤ËÀèÆɤߤ¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢
-ɬÍ×»þ¤Î¤ßÀèÆɤߤ¹¤ëÊýË¡¤è¤ê¾¯¤·Â®¤¤¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¾ï¤ËÀèÆɤߤ¹¤ëÊýË¡¤Ç¤ÏÂÐÏÃÀ­Ç½¤ËÃø¤·¤¯°­±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹;
-Î㤨¤Ð¥æ¡¼¥¶¤¬²þ¹Ô¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I Ê̤Î
-¥È¡¼¥¯¥ó¤òÆþÎϤ¹¤ë¤Þ¤Ç¤½¤ì¤Ï²þ¹Ô¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Âç³µ¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹ÔÁ´ÂΤòÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.I flex
-¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.I ÂÐÏÃŪ
-¤Ç¤¢¤ê¡¢Îã³°¤Ï
-.B \-Cf
-¤ä
-.B \-CF
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó(¸å½Ò)»ÈÍÑ»þ¤Ç¤¹¡£
-¹âÀ­Ç½Äɵá»þ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I flex
-¤Ï¼Â¹Ô»þÀ­Ç½¤ò¾¯¤·µ¾À·¤Ë¤·¤Æľ´ÑŪ¤ÊÂÐÏÃŪ¤Ê¿¶Éñ¤¤¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B \-Cf
-¤ä
-.B \-CF
-¤È¶¦¤Ë
-.I »ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤
-¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¼ÂºÝ¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉÔÍפǤ¹;
-µö¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÂÐÏÃŪ¤Ç
-.I ̵¤¤
-¤è¤¦¤Ë¶¯À©¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.B \-B
-(Àè½Ò)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-L
-.I flex
-¤Ë
-.B #line
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
-.B lex.yy.c
-Ãæ¤ËÀ¸À®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤Î #line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
-.I flex
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë(
-¥¨¥é¡¼¤¬ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¡¼¥É¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¾ì¹ç)¤â¤·¤¯¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B lex.yy.c
-(
-.I flex
-¤Î¸í¤ê -- °Ê²¼¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÊó¹ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-¤Ë¤ª¤±¤ëÀµ¤·¤¤°ÌÃÖ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-T
-.I flex
-¤ò
-.I ¥È¥ì¡¼¥¹
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤηÁ¼°¤È¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤ëÈó·èÄêÀ­/·èÄêÀ­Í­¸Â
-¥ª¡¼¥È¥Þ¥È¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ
-.I ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë¿Î̤Υá¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤Ë
-.I flex
-¤ò¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-V
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-version
-¤Ï
-.B \-V
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-7
-7 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÆþÎÏ¤Ë 7 ¥Ó¥Ã¥È¤Îʸ»ú¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-7
-¤ò»ØÄꤹ¤ëÍøÅÀ¤Ï¡¢
-.B \-8
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó(¸å½Ò)¤ò»ØÄꤷ¤ÆÀ¸À®¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎȾʬ¤Þ¤Ç¾®¤µ¤¯¤Ê¤ê¤¦¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-·çÅÀ¤Ï¡¢ÆþÎÏ¤Ë 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥Ï¥ó¥°¤â¤·¤¯¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ 
-.IP
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.B \-Cf
-¤ä
-.B \-CF
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤Î¸ú²Ì¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¢
-°Ü¿¢À­¤¬Ãø¤·¤¯Äã²¼¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.I flex
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢
-.B \-Cf
-¤ä
-.B \-CF,
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¸Â¤ê 8 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¾ï¤Ë 8 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-(USA °Ê³°¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÏÎɤ¯¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-7 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-flex ¤¬ 7 ¥Ó¥Ã¥È¤â¤·¤¯¤Ï 8 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤«¤ò
-ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾å½Ò¤Î
-.B \-v
-¤Î½ÐÎϤΥե饰¤ÎÍ×Ìó¤òÄ´¤Ù¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP
-.B \-Cfe
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-CFe
-(¤³¤ì¤é¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤ÓÅù²Á¥¯¥é¥¹¤Ï¸å½Ò)
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¡¢flex ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 8 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢´°Á´¤Ê 8 ¥Ó¥Ã¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï 7 ¥Ó¥Ã¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤â
-¤¿¤¤¤·¤Æ¹â²Á¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-8
-8 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.I flex
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-°µ½Ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-Cf
-¤È
-.B \-CF
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Î¤ßɬÍפǤ¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é flex ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 8 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.IP
-flex ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤È 7 ¥Ó¥Ã¥È¤ª¤è¤Ó 8 ¥Ó¥Ã¥È¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î
-¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¾åµ­
-.B \-7
-¤ÎµÄÏÀ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-+
-C++ ¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®¤Ç¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 
-.B \-C[aefFmr]
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤ÎÄøÅ٤ȡ¢
-¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¾®¤µ¤¤¥¹¥­¥ã¥Ê¤È¹â®¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤È¤Î¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B \-Ca
-("¥¢¥é¥¤¥ó")
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢
-¥á¥â¥ê¥¢¥¯¥»¥¹¤ª¤è¤Ó·×»»¤Î¤¿¤á¤Ë¥¢¥é¥¤¥ó¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤êÂ礭¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-RISC ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¥í¥ó¥°¥ï¡¼¥É¤Î¥Õ¥§¥Ã¥Á¤ª¤è¤ÓÁàºî¤Ï
-¥·¥ç¡¼¥È¥ï¡¼¥É¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤ê¾®¤µ¤ÊÂ礭¤µ¤Î¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ë¤â¤Î¤è¤ê¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£
-¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤¬Ä̾ï¤Î 2Çܤˤʤ뤳¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B \-Ce
-.I Åù²Á¥¯¥é¥¹
-(Ʊ°ì¤Î»ú¶ç°À­¤ò»ý¤Äʸ»ú¥»¥Ã¥È)¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹
-(Î㤨¤Ð¡¢
-.I flex
-ÆþÎÏÃæ¤Ë¿ô»ú¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤¬Ê¸»ú¥¯¥é¥¹ "[0-9]" ¤Î¤ß¤Î¾ì¹ç¡¢
-¿ô»ú '0', '1', ..., '9' ¤ÏÁ´¤ÆƱ¤¸Åù²Á¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢Åù²Á¥¯¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ÇºÇ½ªÅª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë/
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤ò·àŪ(Ê¿¶Ñ¤·¤Æ 1/2-1/5)¤Ë¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤½¤ÎºÝ¤ÎÀ­Ç½¥³¥¹¥È¤ÏÈó¾ï¤ËÄ㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹
-( 1ʸ»ú¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤´¤È¤Ë 1²ó¤ÎÇÛÎ󸡺÷¤ò¹Ô¤¦¤À¤±¤Ç¤¹)¡£
-.IP
-.B \-Cf
-.I ´°Á´(full)
-¥¹¥­¥ã¥Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹ -
-.I flex
-¤Ï¡¢Ê̤ξõÂ֤˴ؤ¹¤ëÎà»÷¤·¤¿Á«°Ü´Ø¿ô¤ò¤¦¤Þ¤¯ÍøÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¼êË¡¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-.B \-CF
-Ê̤ι⮥¹¥­¥ã¥Êɽ¸½(
-.B \-F
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤Æµ­½Ò)¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-+
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-.B \-Cm
-.I flex
-¤Ë
-.I ¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹
-¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹¤Ï°ì½ï¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Î¿¤¤Åù²Á¥¯¥é¥¹
-(Åù²Á¥¯¥é¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ïʸ»ú·²) ¤Î½¸¹ç¤Ç¤¹¡£
-°µ½Ì¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹¤Ï¿¤¯¤Î¾ì¹ç¤Ë¤«¤Ê¤ê¤Î¸ú²ÌŪ¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤ä¤äÀ­Ç½¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹
-(1-2 ²ó¤Î¾ò·ï¥Æ¥¹¥È¤È 1 ²ó¤ÎÇÛÎ󸡺÷¤¬¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿Ê¸»ú¤´¤È¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.IP
-.B \-Cr
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÆþÎϤËÂФ·¤Æ¤Ïɸ½àÆþ½ÐÎϥ饤¥Ö¥é¥ê(ɸ½àÆþ½ÐÎÏ)¤ò
-.I ¥Ð¥¤¥Ñ¥¹
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¡¢
-.B fread()
-¤ä
-.B getc()
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.B read()
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-À­Ç½²þÁ±·ë²Ì¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-Cf
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-CF
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-°ìÈ̤ˤ³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÀ­Ç½¤ò¤¢¤Þ¤ê²þÁ±¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-Cr
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Î㤨¤Ð¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀßÄꤹ¤ëÁ°¤Ëɸ½àÆþ½ÐÎϤò»ÈÍѤ·¤Æ
-.I yyin
-¤òÆɤ߼è¤ëÅù¤·¤¿¾ì¹ç´ñ̯¤ÊÆ°ºî¤È¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹
-(ɸ½àÆþ½ÐÎϤÎÆþÎϥХåե¡¤Ë°ÊÁ°Æɤ߹þ¤ó¤À¤â¤Î¤ò¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÆɤá¤Þ¤»¤ó)¡£
-.IP
-.B \-Cr
-¤Ï
-.B YY_INPUT
-¤òÄêµÁ¤·¤¿¾ì¹ç°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
-(Á°½Ò¤ÎÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò»²¾È)¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¸Æ½Ð¤ËÀè¤À¤Ã¤Æɸ½àÆþÎϤò»È¤Ã¤Æ
-.I yyin
-¤«¤éÆɤߤÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢Í½ÁÛ³°¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B \-C
-¤Î¤ß¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Åù²Á¥¯¥é¥¹¤â¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹¤â»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-Cf
-¤È
-.B \-CF
-¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-Cm
-¤òƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤â°ÕÌ£¤ò¤Ê¤·¤Þ¤»¤ó -
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹
-¤Ï¸½¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼«Í³¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ï
-.B \-Cem
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­
-.I flex
-¤ÏÅù²Á¥¯¥é¥¹¤È¥á¥¿Åù²Á¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÀßÄê¤ÏºÇ¤â¹â¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤ÎÂ礭¤µ¤È¼Â¹Ô¤Î¹â®À­¤Ï¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤Î´Ø·¸¤Ë¤¢¤ê¡¢
-°ìÈ̤Ë
-.nf
-
-    ÃÙ¤¤¤¬ ¾®¤µ¤¤
-          -Cem
-          -Cm
-          -Ce
-          -C
-          -C{f,F}e
-          -C{f,F}
-          -C{f,F}a
-    ®¤¤¤¬ Â礭¤¤
-
-.fi
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾®¤µ¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÄ̾ïÀ¸À®¤â¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤â¹â®¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-Ä̾ï¤Î³«È¯»þ¤ÏºÇÂç¤Î°µ½Ì¤ò¹Ô¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.IP
-À½ÉʤΥ¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤Ï¡¢
-.B \-Cfe
-¤¬Â®ÅÙ¤ÈÂ礭¤µ¤ÎÎɤ¤¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-ooutput
-.B lex.yy.c
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B output
-¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò½ñ¤¯¤è¤¦¤Ë flex ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-o
-¤È
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B #line
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö(
-.B \\-L
-¤Ë¤Æ¾å½Ò)¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B output
-¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-Pprefix
-.I flex
-¤Î»È¤¦¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-.I "yy"
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.I prefix
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.B \-Pfoo
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.B yytext
-¤Î̾Á°¤Ï
-.B footext
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.B lex.yy.c
-¤«¤é
-.B lex.foo.c
-¤ËÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë̾Á°¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    yy_create_buffer
-    yy_delete_buffer
-    yy_flex_debug
-    yy_init_buffer
-    yy_flush_buffer
-    yy_load_buffer_state
-    yy_switch_to_buffer
-    yyin
-    yyleng
-    yylex
-    yylineno
-    yyout
-    yyrestart
-    yytext
-    yywrap
-
-.fi
-(C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï
-.B yywrap
-¤È
-.B yyFlexLexer
-¤À¤±¤¬±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£)
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ª¤è¤Ó´Ø¿ô¤ò
-¤É¤Á¤é¤Î̾Á°¤Ç¤Ç¤â»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹;
-³°ÉôŪ¤Ë¤Ï½¤Àµ¤·¤¿Ì¾Á°¤Î¤ß»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î
-.I flex
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òƱ°ì¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¤ËÍưפ˥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B yywrap()
-¤Î̾Á°¤ò¤âÊѤ¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-Æȼ«¤Î(ŬÀÚ¤Ë̾Á°¤òÉÕ¤±¤¿)¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤¹¤ë¤«¡¢
-.B %option noyywrap
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-.B \-ll
-¤È¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë
-.I ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤ì¤â¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-Sskeleton_file
-.I flex
-¤¬¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-¥¹¥±¥ë¥È¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ä³«È¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç°Ê³°¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I flex
-¤Ï¡¢flex ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê»ÅÍ͵­½ÒÃ椫¤é¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀ©¸æ¤¹¤ëµ¡¹½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ë
-.B %option
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ñ°ì¤Î
-.B %option
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊ£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¡¢
-¤Þ¤¿Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò flex ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ã±½ã¤Ê̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÁ°¤Ë "no" ¤È¤¤¤¦¸ì(¶õÇò¤ò¤Ï¤µ¤ß¤Þ¤»¤ó)¤òÉÕ¤±¤Æ
-°ÕÌ£¤òȿž¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃÍ¤Ï flex ¤Î¥Õ¥é¥°¤ä¤½¤Îȿž¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.nf
-
-    7bit            -7 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    8bit            -8 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    align           -Ca ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    backup          -b ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    batch           -B ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    c++             -+ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-
-    caseful ¤Þ¤¿¤Ï
-    case-sensitive  -i ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎµÕ(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
-
-    case-insensitive ¤Þ¤¿¤Ï
-    caseless        -i ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-
-    debug           -d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    default         -s ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎµÕ
-    ecs             -Ce ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    fast            -F ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    full            -f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    interactive     -I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    lex-compat      -l ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    meta-ecs        -Cm ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    perf-report     -p ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    read            -Cr ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    stdout          -t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    verbose         -v ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-    warn            -w ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎµÕ
-                    (-w ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï "%option nowarn" ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-
-    array           "%array" ¤ÈÅù²Á
-    pointer         "%pointer" ¤ÈÅù²Á(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
-
-.fi
-.B %option
-¤Ë¤Ï¡¢Â¾¤Ç¤ÏÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B always-interactive
-ÆþÎϤò¾ï¤Ë "ÂÐÏÃŪ" ¤Ë°·¤¦¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë flex ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¿·¤¿¤ÊÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.B isatty()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÆþÎϸµ¤¬ÂÐÏÃŪ¤Ç¤¢¤ê 1 ÅÙ¤Ë 1 ʸ»ú¤º¤ÄÆɤà¤Ù¤­¤«
-¤É¤¦¤«È½Äꤷ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÊý¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤³¤ÎÍͤʸƤӽФ·¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B main
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÂФ·¡¢
-.B yylex()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤À¤±¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.B main()
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ󶡤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B noyywrap
-(¸å½Ò)¤â°ÅÌÛŪ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B never-interactive
-ÆþÎϤò "ÂÐÏÃŪ" ¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë flex ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤â¤Þ¤¿
-.B isatty()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B always-interactive
-¤ÎµÕ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B stack
-³«»Ï¾ò·ï¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î»ÈÍѤòÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹(Á°½Ò¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ò»²¾È)¡£
-.TP
-.B stdinit
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç (¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.B %option stdinit)
-.I yyin
-¤ª¤è¤Ó
-.I yyout
-¤ò¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I nil
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I ɸ½àÆþÎÏ
-¤È
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-´û¸¤Î
-.I lex
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¡¢
-ANSI C ¸ß´¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ÎÆ°ºî¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ANSI C ¤Ç¤Ï
-.I ɸ½àÆþÎÏ
-¤È
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ÎÄê¿ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B yylineno
-ÆþÎϤ«¤éÆɤ߼è¤Ã¤¿¸½ºß¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô
-.B yylineno
-¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.I flex
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B %option lex-compat
-¤«¤é°ÅÌÛŪ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B yywrap
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç (¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.B %option noyywrap)
-¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤ËºÝ¤·
-.B yywrap()
-¤ò¸Æ¤Ð¤ºÃ±¤Ë¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤â¤¦Ìµ¤¤¤â¤Î¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹(
-¥æ¡¼¥¶¤¬
-.I yyin
-¤ò¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¡¢ºÆÅÙ
-.B yylex()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤Þ¤Ç¤Ç¤¹)¡£
-.PP
-.I flex
-¤Ï¥ë¡¼¥ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¡¢
-.B REJECT
-¤È
-.B yymore()
-¤Îµ¡Ç½¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.B reject
-¤È
-.B yymore
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ä̤ê¤Ë¤³¤ÎȽÄê¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤Ï¡¢¥»¥Ã¥È¤·¤Æµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹(Î㤨¤Ð
-.B %option reject)
-¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¥ó¥»¥Ã¥È¤·¤Æµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤¹(Î㤨¤Ð
-.B %option noyymore)
-¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïʸ»úÎó¤ÎÃͤò¼è¤ê¡¢'=' ¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %option outfile="ABC"
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï
-.B -oABC
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.nf
-
-    %option prefix="XYZ"
-
-.fi
-¤Ï
-.B -PXYZ
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢
-.nf
-
-    %option yyclass="foo"
-
-.fi
-¤Ï C++ ¥¹¥­¥ã¥ÊÀ¸À®»þ¤Î¤ßÍ­¸ú(
-.B \-+
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó)¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.I flex
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.B foo
-¤¬
-.B yyFlexLexer
-¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.I flex
-¤Ï¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-.B yyFlexLexer::yylex()
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.B foo::yylex()
-¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢(
-.B yyFlexLexer::LexerError()
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê)¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤È¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼¤ò½üµî¤¹¤ë
-.B yyFlexLexer::yylex()
-¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¸å½Ò¤Î C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤«¤éÉÔÍפʥ롼¥Á¥ó¤ò½ü¤­¤¿¤¤ lint ½ãÀµ¼çµÁ¼Ô¤Î¤¿¤á¤Ë
-¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ò¥¢¥ó¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È(Î㤨¤Ð
-.B %option nounput
-)¡¢Âбþ¤¹¤ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤«¤é½ü¤«¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    input, unput
-    yy_push_state, yy_pop_state, yy_top_state
-    yy_scan_buffer, yy_scan_bytes, yy_scan_string
-
-.fi
-(
-.B yy_push_state()
-Åù¤Ï
-.B %option stack
-¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¸½¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.SH À­Ç½´ØÏ¢
-.I flex
-¤Î¼ç¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¤Ï¹âÀ­Ç½¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¥ë¡¼¥ë¥»¥Ã¥È¤òÎɤ¯°·¤¦¤³¤È¤ÇºÇŬ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-´û¤Ë³µÀ⤷¤¿
-.B \-C
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍѤˤè¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë®Å٤ؤαƶÁ¤Î¾¤Ë¡¢
-À­Ç½¤ò°­²½¤µ¤»¤ë¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó/¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤ò¹â²Á¤Ê¤â¤Î¤«¤é°Â²Á¤Ê¤â¤Î¤Ø¤Èʤ٤ޤ¹:
-.nf
-
-    REJECT
-    %option yylineno
-    ¼«Í³Ä¹¤Î±¦Ê¸Ì®(trailing context)
-
-    ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬É¬Íפʥѥ¿¡¼¥ó¤ÎÁÈ
-    %array
-    %option interactive
-    %option always-interactive
-
-    '^' ¹ÔƬ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿
-    yymore()
-
-.fi
-ºÇ½é¤Î 3 ¤Ä¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â²Á¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤ÏÈó¾ï¤Ë°Â²Á¤Ç¤¹¡£
-.B unput()
-¤ÏÀøºßŪ¤ËÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê»Å»ö¤ò¤¹¤ë¥ë¡¼¥Á¥ó¸Æ¤Ó½Ð¤·¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢
-.B yyless()
-¤ÏÈó¾ï¤Ë°Â²Á¤Ê¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹;
-¤Ç¤¹¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿Í¾Ê¬¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÌ᤹¤À¤±¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B yyless()
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-À­Ç½¤¬½ÅÍפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½ÐÍ褦¤ë¸Â¤ê¤ÎÅØÎϤǤâ¤Ã¤Æ
-.B REJECT
-¤òÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤ÏÆä˹â²Á¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤È¡¢Í𻨤ˤʤꡢ
-¤Ò¤É¤¯¶ìÏ«¤·¤ÆÊ£»¨¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝŪ¤Ë¤Ï
-.B \-b 
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.I lex.backup
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÆþÎÏ
-.nf
-
-    %%
-    foo        return TOK_KEYWORD;
-    foobar     return TOK_KEYWORD;
-
-.fi
-¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    State #6 is non-accepting -
-     associated rule line numbers:
-           2       3
-     out-transitions: [ o ]
-     jam-transitions: EOF [ \\001-n  p-\\177 ]
-
-    State #8 is non-accepting -
-     associated rule line numbers:
-           3
-     out-transitions: [ a ]
-     jam-transitions: EOF [ \\001-`  b-\\177 ]
-
-    State #9 is non-accepting -
-     associated rule line numbers:
-           3
-     out-transitions: [ r ]
-     jam-transitions: EOF [ \\001-q  s-\\177 ]
-
-    Compressed tables always back up.
-
-.fi
-ºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤Ï¡¢
-'o' ¤ËÁ«°Ü¤Ç¤­¤ë¤¬Â¾¤Îʸ»ú¤Ë¤ÏÁ«°Ü¤Ç¤­¤Ê¤¤¾õÂÖ¤¬¤¢¤ê¡¢
-¤½¤Î¾õÂ֤Ǥϸ½ºß¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¾¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-ɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾õÂÖ¤¬È¯À¸¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô 2, 3 ¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ç¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¤³¤ÎÍͤʾõÂ֤ˤ¢¤ê 'o' °Ê³°¤Îʸ»ú¤òÆɤó¤À¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤òõ¤¹¤¿¤á¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¾¯¤·¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ï "fo" ¤ò¸«¤¿»þ¤Ë¤¢¤ë¾õÂ֤˰㤤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤ÎÍͤʻþ¡¢'o' °Ê³°¤Î¤â¤Î¤¬¸½¤ì¤ë¤È¡¢
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï¡¢Ã±¤Ë 'f' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë)¤È¤³¤í¤Þ¤Ç
-Ìá¤ê(¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·)¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¾õÂÖ #8 ¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
-"foob" ¤¬¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿»þ¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¡¢'a' °Ê³°¤Îʸ»ú¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï "foo" ¤ò¼õÍý¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤ÇÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤ˾õÂÖ #9 ¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
-"fooba" ¤¬¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì 'r' ¤¬Â³¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë´Ø·¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬ÄÌÃΤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.B \-Cf
-¤ä
-.B \-CF
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¼è¤ê½ü¤³¤¦¤ÈÅØÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ï̵°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÂФ·¤Æ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤â¡¢
-À­Ç½¾å¤ÎÍø±×¤Ï̵¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï "¥¨¥é¡¼" ¥ë¡¼¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    foo         return TOK_KEYWORD;
-    foobar      return TOK_KEYWORD;
-
-    fooba       |
-    foob        |
-    fo          {
-                /* false alarm, not really a keyword */
-                return TOK_ID;
-                }
-
-.fi
-.PP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤Ë¤Ï¡¢"Á´¤Æ¤òÊá¤Þ¤¨¤ë"
-¥ë¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    foo         return TOK_KEYWORD;
-    foobar      return TOK_KEYWORD;
-
-    [a-z]+      return TOK_ID;
-
-.fi
-Ä̾ŬÀڤʻþ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤Ï°ìÈÖÎɤ¤²ò·èºö¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥«¥¹¥±¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
-Ê£»¨¤Ê¥ë¡¼¥ë¤ÎÁȤǤϡ¢¿ôÉ´¤â¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÀ¤ë¤Î¤ÏÉáÄ̤Τ³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤ò²òÀϤ¹¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò½üµî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¿ô¥À¡¼¥¹¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¤À¤±´Ø·¸¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦
-(¤·¤«¤·¡¢´Ö°ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¸í¤Ã¤¿¥ë¡¼¥ë¤¬¶öÁ³Í­¸ú¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
-¾­Íè¤Î
-.I flex
-¤Îµ¡Ç½¤Ç¤Ï¡¢
-¼«Æ°Åª¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò½üµî¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤òÄɲ乤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.PP
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò½üµî¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÍø±×¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.I Á´¤Æ¤Î
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò½üµî¤·¤¿»þ¤À¤±¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£
-¤¿¤Ã¤¿°ì¤Ä¤ò»Ä¤·¤Æ¤â²¿¤âÆÀ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I ²ÄÊÑŤÎ
-±¦Ê¸Ì® (º¸Éôʬ¤È±¦Éôʬ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤¬²ÄÊÑĹ)¤Ï
-.B REJECT
-¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤À¤±¤Î(¤¹¤Ê¤ï¤ÁÁêÅö¤Î)À­Ç½Îô²½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥ë¡¼¥ë:
-.nf
-
-    %%
-    mouse|rat/(cat|dog)   run();
-
-.fi
-¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤«:
-.nf
-
-    %%
-    mouse/cat|dog         run();
-    rat/cat|dog           run();
-
-.fi
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    mouse|rat/cat         run();
-    mouse|rat/dog         run();
-
-.fi
-ÆÃÊÌ¤Ê '|' ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï½õ¤±¤Ë¤Ï¤Ê¤ê
-.I ¤Þ¤»¤ó
-¤·¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¾õ¶·¤ò°­¤¯¤·¤Þ¤¹
-(¸å½Ò¤Î·ç´Ù/¥Ð¥°¤ò»²¾È)¡£
-.LP
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ­Ç½¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î;ÃÏ(¼Â¸½¤ÏºÇ¤âÍÆ°×)¤Ï¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥È¡¼¥¯¥ó¤¬Ä¹¤±¤ì¤Ð¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¹â®¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ť¤¥È¡¼¥¯¥ó¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆþÎϽèÍý¤Ï(û¤¤)ÆâÉô¥ë¡¼¥×¤Ç½èÍý¤µ¤ì¡¢
-¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥¹¥­¥ã¥Ê´Ä¶­¤òÀßÄꤹ¤ëÄɲäλŻö(Î㤨¤Ð
-.B yytext)
-¤ò¤Û¤È¤ó¤É¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-C ¥³¥á¥ó¥È¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-    %x comment
-    %%
-            int line_num = 1;
-
-    "/*"         BEGIN(comment);
-
-    <comment>[^*\\n]*
-    <comment>"*"+[^*/\\n]*
-    <comment>\\n             ++line_num;
-    <comment>"*"+"/"        BEGIN(INITIAL);
-
-.fi
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤È¹â®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %x comment
-    %%
-            int line_num = 1;
-
-    "/*"         BEGIN(comment);
-
-    <comment>[^*\\n]*
-    <comment>[^*\\n]*\\n      ++line_num;
-    <comment>"*"+[^*/\\n]*
-    <comment>"*"+[^*/\\n]*\\n ++line_num;
-    <comment>"*"+"/"        BEGIN(INITIAL);
-
-.fi
-º£Å٤ϡ¢²þ¹ÔËè¤ËÊ̤Υ¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-²þ¹Ôǧ¼±¤Ï¥ë¡¼¥ë´Ö¤Ç "ʬ»¶" ¤µ¤ì¡¢
-²Äǽ¤Ê¸Â¤êŤ¤¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤Î
-.I ÄɲÃ
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÃÙ¤¯
-.I ¤·¤Þ¤»¤ó!
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î®Å٤ϡ¢¥ë¡¼¥ë¿ô¤È¤â¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿ '*' ¤ä '|' ¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë´ð¤Å¤¯¥ë¡¼¥ë¤ÎÊ£»¨¤µ
-(¤³¤ÎÀá¤Î»Ï¤á¤Ç°·¤¤¤Þ¤·¤¿)¤È¤âÆÈΩ¤Ç¤¹¡£
-.\" ³ç¸ÌÆ⼫¿®Ìµ¤·¤Ç¤¹
-.\" Apr 29 1997, horikawa@jp.freebsd.org 
-.PP
-ºÇ¸å¤Î¹â®²½¤ÎÎã¤Ç¤¹:
-1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤º¤Ä¤Ç¤¢¤êÊ̤Îʸ»ú¤ÏÉÕ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢
-¼±Ê̻Ҥȥ­¡¼¥ï¡¼¥É¤òÁ´¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-    %%
-    asm      |
-    auto     |
-    break    |
-    ... etc ...
-    volatile |
-    while    /* it's a keyword */
-
-    .|\\n     /* it's not a keyword */
-
-.fi
-¸åÌá¤ê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤ËÁ´¤Æ¤òÊá¤Þ¤¨¤ë¥ë¡¼¥ë¤òƳÆþ¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    asm      |
-    auto     |
-    break    |
-    ... etc ...
-    volatile |
-    while    /* it's a keyword */
-
-    [a-z]+   |
-    .|\\n     /* it's not a keyword */
-
-.fi
-1 ¹Ô¤ËÀµ³Î¤Ë 1 ¸ì¤À¤±¤¢¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-²þ¹Ô¤Îǧ¼±¤òÊ̤Υȡ¼¥¯¥ó¤ÈÊ»¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤ÎÁí¿ô¤òȾʬ¤Ë¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    asm\\n    |
-    auto\\n   |
-    break\\n  |
-    ... etc ...
-    volatile\\n |
-    while\\n  /* it's a keyword */
-
-    [a-z]+\\n |
-    .|\\n     /* it's not a keyword */
-
-.fi
-¤³¤³¤Ç¡¢ºÆÅ٥Х寥¢¥Ã¥×¤ò¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÁȤ߹þ¤ó¤À¤³¤È¤Ë
-µ¤¤òÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ
-.I ²æ¡¹¤Ï
-ÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ï¥ì¥¿¡¼¤È²þ¹Ô¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I flex
-¤Ï¤³¤ì¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¥È¡¼¥¯¥ó "auto" ¤Ê¤É¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿¼¡¤Îʸ»ú¤¬²þ¹Ô¤Ç¤â¥ì¥¿¡¼¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
-°ÊÁ°¤Ï "auto" ¥ë¡¼¥ë¤ËŬ¹ç¤·¤½¤ì¤Ç½ª¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
-º£¤Ï "auto" ¥ë¡¼¥ë¤Ï̵¤¯¡¢"auto\\n" ¥ë¡¼¥ë¤À¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î²ÄǽÀ­¤ò½üµî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤Î²þ¹Ô°Ê³°¤Î¥ë¡¼¥ë¤òÆó½Å²½¤¹¤ë¤«¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆþÎϤ˽Ф¯¤ï¤µ¤Ê¤¤¤Î¤ÇʬÎà¤ÏÉÔÍפÈʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-²þ¹Ô¤òƳÆþ¤·¤Ê¤¤¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÁ´¤Æ¤òÊá¤Þ¤¨¤ë¥ë¡¼¥ë¤òƳÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    asm\\n    |
-    auto\\n   |
-    break\\n  |
-    ... etc ...
-    volatile\\n |
-    while\\n  /* it's a keyword */
-
-    [a-z]+\\n |
-    [a-z]+   |
-    .|\\n     /* it's not a keyword */
-
-.fi
-.B \-Cf
-¤òÉÕ¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤È¡¢¼ÂºÝÌäÂê¾å
-.I flex
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¤Û¤ÜºÇ®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤ÎÃí°Õ»ö¹à:
-.I flex
-¤Ï NUL ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë»þ¤Ë¤ÏÃÙ¤¯¡¢¥È¡¼¥¯¥ó¤¬Ê£¿ô¤Î NUL ¤ò´Þ¤à»þ¤Ë¤ÏÆäËÃÙ¤¤¤Ç¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð NUL ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î
-.I û¤¤
-Éôʬ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥ë¡¼¥ë¤ò½ñ¤¯¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÀ­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ½ªÃí°Õ»ö¹à:
-ÆþÎϤΥޥåÁÊýË¡¤ÎÀá¤Ç´û¤Ë¼¨¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
-Â礭¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤òǼ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
-.B yytext
-¤Î¥µ¥¤¥º¤òưŪ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤È½èÍý¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢(µðÂç¤Ê)¥È¡¼¥¯¥ó¤òºÆÅÙÀèƬ¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Ê¤ª¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-À­Ç½¤¬½ÅÍפʾì¹ç¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Î "Â礭¤Ê" Éôʬ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬ "µðÂç¤Ê" Éôʬ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë
-¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ξ¼Ô¤ÎºæÌÜ¤Ï 8K ʸ»ú/¥È¡¼¥¯¥ó¤Ç¤¹¡£ 
-.SH C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®
-.I flex
-¤Ï 2 Ä̤ê¤Î C++ ¥¹¥­¥ã¥ÊÀ¸À®ÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÊýË¡¤Ï
-.I flex
-¤¬À¸À®¤·¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤òñ¤Ë C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ C++ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ï½Ð²ñ¤ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹
-(¸«ÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ïºî¼Ô¤ÎÀá¤Ç¸å½Ò¤¹¤ëÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÊó¹ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¥ë¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ C ¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ C++ ¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆþÎϸµ¤Ï
-.I yyin
-¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¨¥³¡¼Àè¤Ï
-.I yyout
-¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤É¤Á¤é¤â
-.I FILE *
-ÊÑ¿ô¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ê¡¢C++
-.I streams
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I flex
-¤Ë C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.B \-+
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë(¤â¤·¤¯¤ÏÅù²ÁŪ¤Ë
-.B %option c++
-¤ò»È¤¦)¤È¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢
-flex ¤Î¼Â¹Ô·Á¼°Ì¾¤¬ '+' ¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È flex ¤¬À¸À®¤¹¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B lex.yy.cc
-¤È¤Ê¤ê
-.B lex.yy.c
-¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-2 ¤Ä¤Î C++ ¥¯¥é¥¹¤È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I FlexLexer.h
-¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ½é¤Î¥¯¥é¥¹
-.B FlexLexer
-¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ëÃê¾Ý´ðÈ×¥¯¥é¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹:
-.TP
-.B const char* YYText()
-ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yytext
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B int YYLeng()
-ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥È¡¼¥¯¥ó¤ÎŤµ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yyleng
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B int lineno() const
-¸½ºß¤ÎÆþÎϤιÔÈÖ¹æ(
-.B %option yylineno
-»²¾È)¤â¤·¤¯¤Ï
-.B %option yylineno
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B 1
-¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B void set_debug( int flag )
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yy_flex_debug
-¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹(¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀá¤ÇÁ°½Ò)¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¹½ÃÛ»þ¤Ë
-.B %option debug
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÁȤ߹þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B int debug() const
-¸½ºß¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤ÎÀßÄê¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Þ¤¿¼¡¤Î¤â¤Î¤ÈÅù²Á¤Ê¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤âÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹
-.B yy_switch_to_buffer(),
-.B yy_create_buffer()
-(ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï
-.B istream*
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ê
-.B FILE*
-¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó),
-.B yy_flush_buffer(),
-.B yy_delete_buffer(),
-.B yyrestart()
-(¤³¤ì¤â¤Þ¤¿ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï
-.B istream*
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¹)¡£
-.PP
-2 ÈÖÌܤΥ¯¥é¥¹¤Ï
-.I FlexLexer.h
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë
-.B yyFlexLexer
-¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B FlexLexer
-¤«¤éƳ½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÄɲäΥá¥ó¥Ð´Ø¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹:
-.TP
-.B
-yyFlexLexer( istream* arg_yyin = 0, ostream* arg_yyout = 0 )
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Æþ½ÐÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò»È¤¦
-.B yyFlexLexer
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-.B cin
-¤È
-.B cout
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B virtual int yylex()
-¤³¤ì¤Ï
-.B yylex()
-¤¬Ä̾ï¤Î flex ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤ÈƱÍͤÎÌò³ä¤òô¤¤¤Þ¤¹:
-¥ë¡¼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÃͤòÊÖ¤¹¤Þ¤Ç¡¢
-ÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¡¢¥È¡¼¥¯¥ó¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yyFlexLexer
-¤«¤é¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹
-.B S
-¤òƳ½Ð¤·
-.B yylex()
-¤«¤é
-.B S
-¤Î¥á¥ó¥Ð´Ø¿ô¤ª¤è¤ÓÊÑ¿ô¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B %option yyclass="S"
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.B yyFlexLexer
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò
-.I flex
-¤ËÃΤ餻¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç
-.B yyFlexLexer::yylex()
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I flex
-¤Ï
-.B S::yylex()
-(¤ª¤è¤Ó¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é
-.B yyFlexLexer::LexerError()
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¥À¥ß¡¼¤Î
-.B yyFlexLexer::yylex()
-¤â)¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B
-virtual void switch_streams(istream* new_in = 0,
-.B
-ostream* new_out = 0)
-.B yyin
-¤ò
-.B new_in
-(Èó¥Ë¥ë¤Î¾ì¹ç)
-¤ËºÆ³äÅö¤·¡¢
-.B yyout
-¤ò
-.B new_out
-(ƱÍÍ)¤ËºÆ³äÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.B yyin
-¤¬ºÆ³äÅö¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï°ÊÁ°¤ÎÆþÎϥХåե¡¤Ï¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B
-int yylex( istream* new_in, ostream* new_out = 0 )
-¤Þ¤ºÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò
-.B switch_streams( new_in, new_out )
-¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀÚÂؤ¨¡¢
-.B yylex()
-¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.B yyFlexLexer
-¤Ï¼¡¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥È¤µ¤ì¤¿²¾ÁÛ´Ø¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤³¤ì¤é¤òƳ½Ð¥¯¥é¥¹¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÆÄêµÁ½ÐÍè¤Þ¤¹:
-.TP
-.B
-virtual int LexerInput( char* buf, int max_size )
-ºÇÂç
-.B max_size
-ʸ»ú¤ò
-.B buf
-¤ËÆɤ߹þ¤ß¡¢Æɤ᤿ʸ»ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤνª¤ê¤ò¼¨¤¹¤Ë¤Ï 0 ʸ»ú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£"ÂÐÏÃŪ" ¥¹¥­¥ã¥Ê(
-.B \-B
-¤È
-.B \-I
-¥Õ¥é¥°¤ò»²¾È)¤Ï¥Þ¥¯¥í
-.B YY_INTERACTIVE
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.B LexerInput()
-¤òºÆÄêµÁ¤·¡¢
-ÂÐÏÃŪ¤ÊÆþÎϸµ¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë°Í¸¤·¤Æ
-°Û¤Ê¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפȤʤë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î̾Á°¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ï
-.B #ifdef
-¤Ë¤Æ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B
-virtual void LexerOutput( const char* buf, int size )
-.B size
-ʸ»ú¤ò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡
-.B buf
-¤«¤é½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬ NUL ¤ò´Þ¤à¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢
-NUL ½ªÃ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï "ÆâÉô¤Ë" NUL ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B
-virtual void LexerError( const char* msg )
-Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¹¥È¥ê¡¼¥à
-.B cerr
-¤Ë½ñ¤­¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B yyFlexLexer
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï
-.I Á´¤Æ¤Î
-¥¹¥­¥ã¥ó»þ¤Î¾õÂÖ¤ò´Þ¤à¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¤³¤ÎÍͤʥª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥ê¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥È¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-Ʊ°ì¤Î
-.B yyFlexLexer
-¥¯¥é¥¹¤ÎÊ£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò¶ñÂβ½²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Ê£¿ô¤Î C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¾åµ­
-.B \-P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇƱ°ì¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Ë
-.B %array
-µ¡Ç½¤Ï C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-.B %pointer
-¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.PP
-ñ½ã¤Ê C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-        // An example of using the flex C++ scanner class.
-
-    %{
-    int mylineno = 0;
-    %}
-
-    string  \\"[^\\n"]+\\"
-
-    ws      [ \\t]+
-
-    alpha   [A-Za-z]
-    dig     [0-9]
-    name    ({alpha}|{dig}|\\$)({alpha}|{dig}|[_.\\-/$])*
-    num1    [-+]?{dig}+\\.?([eE][-+]?{dig}+)?
-    num2    [-+]?{dig}*\\.{dig}+([eE][-+]?{dig}+)?
-    number  {num1}|{num2}
-
-    %%
-
-    {ws}    /* skip blanks and tabs */
-
-    "/*"    {
-            int c;
-
-            while((c = yyinput()) != 0)
-                {
-                if(c == '\\n')
-                    ++mylineno;
-
-                else if(c == '*')
-                    {
-                    if((c = yyinput()) == '/')
-                        break;
-                    else
-                        unput(c);
-                    }
-                }
-            }
-
-    {number}  cout << "number " << YYText() << '\\n';
-
-    \\n        mylineno++;
-
-    {name}    cout << "name " << YYText() << '\\n';
-
-    {string}  cout << "string " << YYText() << '\\n';
-
-    %%
-
-    int main( int /* argc */, char** /* argv */ )
-        {
-        FlexLexer* lexer = new yyFlexLexer;
-        while(lexer->yylex() != 0)
-            ;
-        return 0;
-        }
-.fi
-Ê£¿ô¤Î(°Û¤Ê¤Ã¤¿)»ú¶ç²òÀÏ¥¯¥é¥¹¤òÀ¸À®¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B \-P
-¥Õ¥é¥° (¤â¤·¤¯¤Ï
-.B prefix=
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ³Æ
-.B yyFlexLexer
-¤ò
-.B xxFlexLexer
-Åù¤ÎÊ̤Î̾Á°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë»ú¶ç²òÀÏ¥¯¥é¥¹¤Î¥½¡¼¥¹¤´¤È¤Ë
-.B <FlexLexer.h>
-¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-.B yyFlexLexer
-¤ò¥ê¥Í¡¼¥à¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    #undef yyFlexLexer
-    #define yyFlexLexer xxFlexLexer
-    #include <FlexLexer.h>
-
-    #undef yyFlexLexer
-    #define yyFlexLexer zzFlexLexer
-    #include <FlexLexer.h>
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÂФ·
-.B %option prefix="xx"
-¤ò»ÈÍѤ·¤â¤¦°ìÊý¤ËÂФ·
-.B %option prefix="zz"
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.PP
-½ÅÍ×: ¸½ºß¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¥¯¥é¥¹¤Î·Á¼°¤Ï
-.I ¼Â¸³Åª
-¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬ÊѤï¤ë¤ÈÂ礭¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH LEX ¤ª¤è¤Ó POSIX ¤È¤ÎÈó¸ß´¹À­
-.I flex
-¤Ï AT&T Unix ¤Î
-.I lex
-¥Ä¡¼¥ë¤Î¥ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¤¬(2 ¤Ä¤Î¼ÂÁõ¤Ï¤¤¤«¤Ê¤ë¥³¡¼¥É¤â¶¦Í­¤·¤Þ¤»¤ó)¡¢
-¤¤¤¯¤Ð¤¯¤«¤Î³ÈÄ¥¤ÈÈó¸ß´¹À­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤É¤Á¤é¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤â¼õÍý²Äǽ¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò½ñ¤­¤¿¤¤Êý¤Ï
-¤³¤ì¤ò°Õ¼±¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-flex ¤Ï POSIX
-.I lex
-»ÅÍͤ˴°Á´¹çÃפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢Îã³°¤Ï
-.B %pointer
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)»ÈÍѤÈ
-.B unput()
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤ê
-.B yytext
-¤ÎÆâÍƤòÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï POSIX »ÅÍͤËÈ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢
-flex ¤È AT&T lex ¤È POSIX »ÅÍͤȤδ֤ÎÁ´¤Æ¤Î´ûÃΤÎÈó¸ß´¹À­¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I flex
-¤Î
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î AT&T
-.I lex
-¼ÂÁõ¤È¤ÎºÇÂç¤Î¸ß´¹À­¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ­Ç½¤ÏÂ礭¤¯Äã²¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯÀ¸¤·¤¦¤ëÈó¸ß´¹À­¤Ï¸å¤Ç½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I flex
-¤Ï°Ê²¼¤ÎÎã³°¤ò½ü¤­
-.I lex
-¤È´°Á´¸ß´¹¤Ç¤¹:
-.IP -
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.I lex
-¥¹¥­¥ã¥ÊÆâÉô¤ÎÊÑ¿ô
-.B yylineno
-¤Ï
-.B \-l
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B %option yylineno
-¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-.B yylineno
-¤Ï¥¹¥­¥ã¥ÊËè(ñ°ì¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô)¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ëè¤Ë´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.IP
-.B yylineno
-¤Ï POSIX »ÅÍͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-.B input()
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏºÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥ë¡¼¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¸å³¤¹¤ëʸ»ú¤òÆɤि¤á¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤¨¤Þ¤¹¡£
-.B input()
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤ËÅþ㤹¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î
-.B yywrap()
-½èÍý¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£``¼ÂºÝ¤Î'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Ï
-.I EOF
-¤È¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÆþÎϤÏ
-.B YY_INPUT
-¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B input()
-¤òºÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦
-.I flex
-¤ÎÀ©¸Â¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë
-.I yyin
-¤òÀßÄꤹ¤ë°Ê³°¤Î¥¹¥­¥ã¥ÊÆþÎÏÀ©¸æÊýË¡¤òñ¤Ëµ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡¢
-POSIX »ÅÍͤȹçÃפ·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B unput()
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏºÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï POSIX ¤Ë¹çÃפ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.I flex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï
-.I lex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¥ê¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-³ä¤ê¹þ¤ß¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¤Æ¥í¥ó¥°¥¸¥ã¥ó¥×¤òÍѤ¤¤Æ¥¹¥­¥ã¥Ê¤«¤éæ½Ð¤·¡¢
-¤½¤Î¸å¥¹¥­¥ã¥Ê¤òºÆÅٸƤӽФ¹¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÀ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-    fatal flex scanner internal error--end of buffer missed
-
-.fi
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËºÆÅÙÆþ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
-.nf
-
-    yyrestart( yyin );
-
-.fi
-¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤êÆþÎϥХåե¡¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤;
-Ä̾盧¤ì¤ÏÂÐÏÃŪ¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-¤Þ¤¿¡¢C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤Ï¥ê¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥È
-.I ¤Ç¤¹
-¤Î¤Ç¡¢C++ ¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢C++ ¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-Á°½Ò¤Î "C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®" ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP -
-.B output()
-¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B ECHO
-¥Þ¥¯¥í¤«¤é¤Î½ÐÎϤϥե¡¥¤¥ë¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.I yyout
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.I ɸ½à½ÐÎÏ
-)¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B output()
-¤Ï POSIX »ÅÍͤˤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-.I lex
-¤ÏÇÓ¾Ū³«»Ï¾ò·ï (%x) ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï POSIX »ÅÍͤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-ÄêµÁ¤òŸ³«¤¹¤ë»þ¡¢
-.I flex
-¤Ç¤Ï³ç¸Ì¤Ç³ç¤ê¤Þ¤¹¡£
-lex ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Ï:
-.nf
-
-    NAME    [A-Z][A-Z0-9]*
-    %%
-    foo{NAME}?      printf( "Found it\\n" );
-    %%
-
-.fi
-ʸ»úÎó "foo" ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤éŸ³«¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤Ï¥ë¡¼¥ë "foo[A-Z][A-Z0-9]*?" ¤ÈÅù²Á¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-Í¥ÀèÅÙ¤Ë¤Æ `?' ¤Ï "[A-Z0-9]*" ¤È·ë¤ÓÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-.I flex
-¤Ç¤Ï¥ë¡¼¥ë¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¤È "foo([A-Z][A-Z0-9]*)?" ¤È¤Ê¤ê¡¢
-ʸ»úÎó "foo" ¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B ^
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤«
-.B $
-¤Ç½ª¤ëÄêµÁ¤Ï¡¢Å¸³«»þ¤Ë³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤º¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤¬ÄêµÁ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò¼º¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤·¤«¤·
-.B <s>, /,
-.B <<EOF>>
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ï
-.I flex
-¤ÎÄêµÁ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-.B \-l
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-.I lex
-¤Î¿¶Éñ¤¤¤ÈƱ¤¸¤¯ÄêµÁ¤ò³ç¸Ì¤Ç³ç¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-POSIX »ÅÍͤǤϡ¢ÄêµÁ¤ò³ç¸Ì¤Ç³ç¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.I lex
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥ë¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î±¦Â¦¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥ë¡¼¥ë¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÊ̤ιԤ«¤é»Ï¤á¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    foo|bar<space here>
-      { foobar_action(); }
-
-.fi
-.I flex
-¤Ï¤³¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-.I lex
-¤Î
-.B %r
-(Ratfor ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÎÀ¸À®)¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï POSIX »ÅÍͤˤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP -
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò
-.B %array
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹½ÃÛ¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-.B unput()
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¸å¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-.I yytext
-¤Ï̤ÄêµÁ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I lex
-¤Ë¤â POSIX »ÅÍͤˤâÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤³¤ÎÈó¸ß´¹À­¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B {}
-(¿ôÃÍÈÏ°Ï)¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I lex
-¤Ï "abc{1,3}" ¤ò "1 ÅÙ¤« 2 ÅÙ¤« 3 Å٤Π'abc' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á" ¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I flex
-¤Ï "'ab' ¤Ë 1 ÅÙ¤« 2 ÅÙ¤« 3 Å٤Π'c' ¤¬Â³¤¯¤â¤Î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á" ¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å¼Ô¤¬ POSIX »ÅÍͤ˹çÃפ·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.B ^
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I lex
-¤Ï "^foo|bar" ¤ò "¹ÔƬ¤Î 'foo' ¤«Ç¤°Õ°ÌÃ֤Π'bar' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á" ¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I flex
-¤Ï "¹ÔƬ¤Î 'foo' ¤« 'bar' ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á" ¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å¼Ô¤¬ POSIX »ÅÍͤ˹çÃפ·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.I lex
-¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.B %a
-Åù¤ÎÆÃÊ̤ʥơ¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤ÎÀë¸À¤Ï
-.I flex
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤ÏÉÔÍפǤ¹;
-.I flex
-¤Ï¤³¤ì¤é¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP -
-.I flex
-¤È
-.I lex
-¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¥¹¥­¥ã¥Ê¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.bd
-FLEX_SCANNER
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤òÀ¸À®¤·¤¿
-.I flex
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¤¹
-.B YY_FLEX_MAJOR_VERSION
-¤È
-.B YY_FLEX_MINOR_VERSION
-¤ò¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤¹
-(Î㤨¤Ð 2.5 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì 2 ¤È 5 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î
-.I flex
-¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.I lex
-¤ª¤è¤Ó POSIX »ÅÍͤˤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó:
-.nf
-
-    C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê
-    %option
-    ³«»Ï¾ò·ï¥¹¥³¡¼¥×
-    ³«»Ï¾ò·ï¥¹¥¿¥Ã¥¯
-    ÂÐÏÃŪ/ÈóÂÐÏÃŪ¥¹¥­¥ã¥Ê
-    yy_scan_string() Åù
-    yyterminate()
-    yy_set_interactive()
-    yy_set_bol()
-    YY_AT_BOL()
-    <<EOF>>
-    <*>
-    YY_DECL
-    YY_START
-    YY_USER_ACTION
-    YY_USER_INIT
-    #line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
-    ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¼þ¤ê¤Î %{}
-    ñ°ì¹Ô¤Ë¤ª¤±¤ëÊ£¿ô¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
-
-.fi
-¤µ¤é¤Ë¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î flex ¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤Îµ¡Ç½¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢
-.I flex
-¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤäÆƱ°ì¹Ô¤Ëµ­½Ò²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I lex
-¤Ç¤Ï¼¡¤Î
-.nf
-
-    foo    handle_foo(); ++num_foos_seen;
-
-.fi
-¤Ï (¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ë) ¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.nf
-
-    foo    handle_foo();
-
-.fi
-.I flex
-¤Ï¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀÚ¤êµÍ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ö¥ì¡¼¥¹¤Ç³ç¤é¤ì¤Ê¤¤¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ïñ½ã¤Ë¹ÔËö¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-.PP
-.I warning, rule cannot be matched
-¾ï¤ËƱ¤¸¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤¬Á°¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î "foo" ¤Ï "Á´¤Æ¤òÊá¤Þ¤¨¤ë" ¥ë¡¼¥ë¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
-·è¤·¤Æ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó:
-.nf
-
-    [a-z]+    got_identifier();
-    foo       got_foo();
-
-.fi
-¥¹¥­¥ã¥ÊÃæ¤Ç
-.B REJECT
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤³¤Î·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I warning,
-.B \-s
-.I
-option given but default rule can be matched
-(¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤ëÆÃÄê¤Î³«»Ï¾ò·ï¤Î¤â¤È¤Ç¤Ï)
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ë (Ǥ°Õ¤Î°ìʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë) ¤·¤«ÆÃÄê¤ÎÆþÎϤË
-ÂФ·¤Æ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-s
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I reject_used_but_not_detected undefined
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.I yymore_used_but_not_detected undefined -
-¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ëµ¯¤­¤Þ¤¹¡£¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.B REJECT
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B yymore()
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬
-.I flex
-¤¬¤½¤Î¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.I flex
-¤ÏºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤òõ¤·¤Æ¤â
-¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Î½Ð¸½¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï²¿¤é¤«¤ÎÊýË¡
-(Î㤨¤Ð #include ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²ð¤·¤Æ)¤Ç¤³¤ì¤é¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.B %option reject
-¤«
-.B %option yymore
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢flex ¤Ë¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤ò¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.I flex scanner jammed -
-.B \-s
-¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¡¢¤É¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤
-ÆþÎÏʸ»úÎó¤ËÁø¶ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-ÆâÉôŪ¤ÊÌäÂê¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I token too large, exceeds YYLMAX -
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.B %array
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¤¢¤ë¥ë¡¼¥ë¤¬Äê¿ô
-.B YYLMAX
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 8K ¥Ð¥¤¥È) ¤è¤êÂ礭¤Êʸ»úÎó¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.I flex
-¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄêµÁÉô¤Ç
-.B YYLMAX
-¤ò #define ¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÃͤòÂ礭¤¯¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I scanner requires \-8 flag to
-.I use the character 'x' -
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Îµ­½Ò¤Ë 8 ¥Ó¥Ã¥È¤Îʸ»ú
-.I 'x'
-¤ò¼±Ê̤¹¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ê¡¢
-.B \-Cf
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-CF
-¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë°µ½Ì¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 7 ¥Ó¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-\-8 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.B \-7
-¥Õ¥é¥°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎµÄÏÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.I flex scanner push-back overflow -
-.B unput()
-¤Ç¥Æ¥­¥¹¥È¤òÌᤷ¤¹¤®¤¿¤¿¤á¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï
-Ìᤷ¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤È¸½¥È¡¼¥¯¥ó¤ò
-.B yytext
-¤ËÊݤƤޤ»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÍýÁÛŪ¤Ë¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬Æ°Åª¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÂ礭¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I
-input buffer overflow, can't enlarge buffer because scanner uses REJECT -
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆþÎϥХåե¡¤ò
-³ÈÄ¥¤¹¤ëɬÍפ¬µ¯¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î³ÈÄ¥¤Ï
-.B
-REJECT
-¤ò»È¤¦¥¹¥­¥ã¥Ê¤Ç¤ÏƯ¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I
-fatal flex scanner internal error--end of buffer missed -
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤«¤é(¤ò±Û¤¨¤Æ)¥í¥ó¥°¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤¿¸å¡¢
-ºÆÅÙ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ëµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÆÅÙ¥¹¥­¥ã¥Ê¤ËÆþ¤ëÁ°¤Ë:
-.nf
-
-    yyrestart( yyin );
-
-.fi
-¤ò»È¤¦¤«¡¢Á°½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.I too many start conditions in <> construct! -
-¸ºß¤¹¤ë¤è¤ê¿¤¯¤Î³«»Ï¾ò·ï¤ò <> Ãæ¤Ëµ­ºÜ¤·¤Þ¤·¤¿
-(¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤òÆóÅÙµ­ºÜ¤·¤Þ¤·¤¿)¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B \-ll
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬¥ê¥ó¥¯¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡£
-.TP
-.I lex.yy.c
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê(¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-.I lexyy.c
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.I lex.yy.cc
-.B -+
-¤ò»È¤Ã¤¿»þ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿ C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥¯¥é¥¹¡£
-.TP
-.I <FlexLexer.h>
-C++ ¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ù¡¼¥¹¥¯¥é¥¹
-.B FlexLexer
-¤È¤½¤ÎƳ½Ð¥¯¥é¥¹
-.B yyFlexLexer
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-.I flex.skl
-¥¹¥±¥ë¥È¥ó¥¹¥­¥ã¥Ê¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï flex ¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢flex ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë»þ¤Î¤ßÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I lex.backup
-.B \-b
-¥Õ¥é¥°ÍѤΥХ寥¢¥Ã¥×¾ðÊó(¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-.I lex.bck
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.SH ·ç´Ù / ¥Ð¥°
-.PP
-±¦Ê¸Ì®(trailing context)¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯¥Þ¥Ã¥Á¤»¤º
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ("dangerous trailing context") ¤ò½Ð¤¹¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥ë¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬ 2ÈÖÌܤÎƬ¤ÎÉôʬ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð "zx*/xy*" ¤Î¾ì¹ç¡¢'x*' ¤Ï±¦Ê¸Ì®¤ÎƬ¤Î 'x' ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-(POSIX ¥É¥é¥Õ¥È¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï
-̤ÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.PP
-±¦Ê¸Ì®¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¸ÇÄêŤǤ¢¤ë¤Î¤Ë¤½¤¦¤È¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢
-¾å¤Ë½Ò¤Ù¤¿À­Ç½¤ÎÄã²¼¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢ '|' ¤ä {n} (Î㤨¤Ð "foo{3}") ¤Ï¾ï¤Ë²ÄÊÑŤǤ¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-±¦Ê¸Ì®¤ÈÆÃÊ̤ʥ¢¥¯¥·¥ç¥ó '|' ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È
-.I ¸ÇÄê¤Î
-±¦Ê¸Ì®¤¬¤è¤ê¥³¥¹¥È¤Î¤«¤«¤ë
-.I ²ÄÊѤÎ
-±¦Ê¸Ì®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    %%
-    abc      |
-    xyz/def
-
-.fi
-.PP
-.B %array
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B unput()
-¤ò»È¤¦¤È yytext ¤È yyleng ¤òÇ˲õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-NUL ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ï¾¤Îʸ»ú¤ÎÈæ³Ó¤è¤ê¤«¤Ê¤êÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎϥХåե¡¤ÎưŪ¤ÊÂ礭¤µ¤ÎºÆÄ´À°¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¸½¥È¡¼¥¯¥ó
-(°ìÈ̤˵ðÂç)¤Þ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Á´¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎºÆ¥¹¥­¥ã¥ó¤òȼ¤¦¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎϤΥХåե¡¥ê¥ó¥°¤ÈÀèÆɤߤΤ¿¤á¡¢ <stdio.h> ¥ë¡¼¥Á¥ó¤È
-º®¹ç¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B getchar()
-¤È
-.I flex
-¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤­¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤Ë
-.B input()
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B \-v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÁ´¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢
-¤É¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤Î¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËɬÍפʥơ¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¿ô¤¬
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¿ô¤Ï¥¹¥­¥ã¥Ê¤¬
-.B REJECT
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï DFA ¾õÂÖ¿ô¤ËÅù¤·¤¯¡¢
-»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï DFA ¾õÂÖ¿ô¤è¤ê¤¤¤¯¤é¤«Â礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B REJECT
-¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-f
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-F
-¤È¤È¤â¤Ë»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I flex
-¤ÎÆâÉô¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.PP
-lex(1), yacc(1), sed(1), awk(1).
-.PP
-John Levine, Tony Mason, and Doug Brown,
-.I Lex & Yacc,
-O'Reilly and Associates.
-Âè 2 ÈǤòÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¡£
-.PP
-M. E. Lesk and E. Schmidt,
-.I LEX \- Lexical Analyzer Generator
-.PP
-Alfred Aho, Ravi Sethi and Jeffrey Ullman,
-.I Compilers: Principles, Techniques and Tools,
-Addison-Wesley (1986).
-.I flex
-¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°µ»Ë¡¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤ë(·èÄêÀ­¥ª¡¼¥È¥Þ¥È¥ó)¡£
-.SH ºî¼Ô
-Vern Paxson ¤¬Â¿¤¯¤Î¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤È¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ë½õ¤±¤ò
-Van Jacobson ¤«¤é¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï Jef Poskanzer ¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¹â®¥Æ¡¼¥Ö¥ëɽ¸½¤Ï Van Jacobson ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉôʬ¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ï Kevin Gong ¤È Vern Paxson ¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-¿¤¯¤Î
-.I flex
-¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿¡¢¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥«¡¢¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¿¡¢ÆÃ¤Ë Francois Pinard,
-Casey Leedom,
-Robert Abramovitz,
-Stan Adermann, Terry Allen, David Barker-Plummer, John Basrai,
-Neal Becker, Nelson H.F. Beebe, benson@odi.com,
-Karl Berry, Peter A. Bigot, Simon Blanchard,
-Keith Bostic, Frederic Brehm, Ian Brockbank, Kin Cho, Nick Christopher,
-Brian Clapper, J.T. Conklin,
-Jason Coughlin, Bill Cox, Nick Cropper, Dave Curtis, Scott David
-Daniels, Chris G. Demetriou, Theo Deraadt,
-Mike Donahue, Chuck Doucette, Tom Epperly, Leo Eskin,
-Chris Faylor, Chris Flatters, Jon Forrest, Jeffrey Friedl,
-Joe Gayda, Kaveh R. Ghazi, Wolfgang Glunz,
-Eric Goldman, Christopher M. Gould, Ulrich Grepel, Peer Griebel,
-Jan Hajic, Charles Hemphill, NORO Hideo,
-Jarkko Hietaniemi, Scott Hofmann,
-Jeff Honig, Dana Hudes, Eric Hughes, John Interrante,
-Ceriel Jacobs, Michal Jaegermann, Sakari Jalovaara, Jeffrey R. Jones,
-Henry Juengst, Klaus Kaempf, Jonathan I. Kamens, Terrence O Kane,
-Amir Katz, ken@ken.hilco.com, Kevin B. Kenny,
-Steve Kirsch, Winfried Koenig, Marq Kole, Ronald Lamprecht,
-Greg Lee, Rohan Lenard, Craig Leres, John Levine, Steve Liddle,
-David Loffredo, Mike Long,
-Mohamed el Lozy, Brian Madsen, Malte, Joe Marshall,
-Bengt Martensson, Chris Metcalf,
-Luke Mewburn, Jim Meyering, R. Alexander Milowski, Erik Naggum,
-G.T. Nicol, Landon Noll, James Nordby, Marc Nozell,
-Richard Ohnemus, Karsten Pahnke,
-Sven Panne, Roland Pesch, Walter Pelissero, Gaumond
-Pierre, Esmond Pitt, Jef Poskanzer, Joe Rahmeh, Jarmo Raiha,
-Frederic Raimbault, Pat Rankin, Rick Richardson,
-Kevin Rodgers, Kai Uwe Rommel, Jim Roskind, Alberto Santini,
-Andreas Scherer, Darrell Schiebel, Raf Schietekat,
-Doug Schmidt, Philippe Schnoebelen, Andreas Schwab,
-Larry Schwimmer, Alex Siegel, Eckehard Stolz, Jan-Erik Strvmquist,
-Mike Stump, Paul Stuart, Dave Tallman, Ian Lance Taylor,
-Chris Thewalt, Richard M. Timoney, Jodi Tsai,
-Paul Tuinenga, Gary Weik, Frank Whaley, Gerhard Wilhelms, Kent Williams, Ken
-Yap, Ron Zellar, Nathan Zelle, David Zuhn,
-¤ª¤è¤Ó»ä¤ÎºÇÄã¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖǽÎϤ«¤é³ê¤êÍî¤Á¤¿Êý¡¹¡¢
-¤½¤ì¤é¤ÎÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤˤâƱÍͤ˴¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Keith Bostic, Jon Forrest, Noah Friedman,
-John Gilmore, Craig Leres, John Levine, Bob Mulcahy, G.T.
-Nicol, Francois Pinard, Rich Salz, Richard Stallman
-¤Ë¤Ï¿¤¯¤ÎǺ¤ß¤Îʬ»¶¤Ë´Ø¤·¤Æ´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Esmond Pitt ¤È Earle Horton ¤Ë¤Ï 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ;
-Benson Margulies ¤È Fred Burke ¤Ë¤Ï C++ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ;
-Kent Williams ¤È Tom Epperly ¤Ë¤Ï C++ ¥¯¥é¥¹¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ;
-Ove Ewerlid ¤Ë¤Ï NUL ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ;
-Eric Hughes ¤Ë¤ÏÊ£¿ô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ÎºîÉʤÏÅö½é¡¢»ä¤¬ CA Berkeley ¤Î Lawrence Berkeley Laboratory
-¤Ë¤ª¤±¤ë Real Time Systems Group ¤Ë¤¤¤¿»þ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-»ä¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¡¹¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï vern@ee.lbl.gov ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
diff --git a/ja/man/man1/limits.1 b/ja/man/man1/limits.1
deleted file mode 100644
index 61428f6464..0000000000
--- a/ja/man/man1/limits.1
+++ /dev/null
@@ -1,297 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996 David Nugent <davidn@blaze.net.au>
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, is permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice immediately at the beginning of the file, without modification,
-.\"    this list of conditions, and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. This work was done expressly for inclusion into FreeBSD.  Other use
-.\"    is permitted provided this notation is included.
-.\" 4. Absolutely no warranty of function or purpose is made by the author
-.\"    David Nugent.
-.\" 5. Modifications may be freely made to this file providing the above
-.\"    conditions are met.
-.\"
-.\"	%Id: limits.1,v 1.2.2.4 1998/03/08 09:22:01 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: limits.1,v 1.3 1997/06/23 15:04:52 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 15, 1996
-.Dt LIMITS 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm limits
-.Nd ¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸ÂÃͤÎÀßÄꤪ¤è¤Óɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm limits
-.Op Fl C Ar class
-.Op Fl SHB
-.Op Fl ea
-.Op Fl cdflmnstu Op val
-.Nm limits
-.Op Fl C Ar class
-.Op Fl SHB
-.Op Fl cdflmnstu Op val
-.Op Fl E
-.Op Ar name=value ...
-.Op Ar command
-.Nm limits
-.Op Fl U Ar user
-.Op Fl SHB
-.Op Fl ea
-.Op Fl cdflmnstu Op val
-.Nm limits
-.Op Fl U Ar user
-.Op Fl SHB
-.Op Fl cdflmnstu Op val
-.Op Fl E
-.Op Ar name=value ...
-.Op Ar command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm limits
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥ê¥½¡¼¥¹À©¸Â¤Îɽ¼¨¤ª¤è¤ÓÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Xr env 1
-¤Î¤è¤¦¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁªÂò¤·¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³
-¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm limits
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î 3 Ä̤ê¤Î»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -hang -width indent
-.It Nm limits Op Ar limitflags
-.Op Ar name=value
-.Ar command
-.Pp
-¤³¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤Ï
-.Ar limitflags
-¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆÀ©¸Â¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Ar name=value
-¤Î¥Ú¥¢¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Nm limits Op Ar limitflags
-.Pp
-¤³¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤ÎÃͤϼºݤˤÏÀßÄꤻ¤º¤Ë¡¢ÀßÄêÃͤò
-.Ar limitflags
-¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ·èÄꤷ¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ­¸ú¤Ê
-¸½ºß¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄêÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl C Ar class
-¤ä
-.Fl U Ar user
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥í¥°¥¤¥óǽÎϥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Xr login.conf 5
-¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Î¥ê¥½¡¼¥¹À©¸Â¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤µ¤ì
-¤ë¸½ºß¤Î¥ê¥½¡¼¥¹ÀßÄê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Nm limits Fl e Op Ar limitflags
-.Pp
-¤³¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤Ï
-.Ar limitflags
-¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄêÃͤò·èÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÀßÄê¤Ï¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Á°¤Î»È¤¤Êý¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀßÄêÃͤòɸ½à½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥·¥§¥ë¤ò¥³¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËÅÔ¹ç¤ÎÎɤ¤¤è¤¦¤Ë
-.Em eval
-¤Î·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î
-.Pa /proc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄ´¤Ù¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥·¥§¥ë¤¬È½ÌÀ¤¹¤ë¤È (¤¹¤Ê¤ï¤Á sh, csh, bash, tcsh, ksh, pdksh, rc
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«)¡¢
-.Nm limits
-¤Ï 'limit' ¤â¤·¤¯¤Ï 'ulimit' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤½¤Î¥·¥§¥ë¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë̾¤¬·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /bin/sh
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤ë 'ulimit' ·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÇÀ©¸Â¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ä¾¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¥¿¥¹¥¯¤ò
-¥ê¥½¡¼¥¹¤òÀ©¸Â¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÀßÄꤷÃæ±û¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÊݼ餹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-ºÇÂç»ÈÍѥ꥽¡¼¥¹¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦ÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm limits
-¤ÏÄ̾ï
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë°Ï¤ßɾ²Á¤¹¤ë¤è
-¤¦¤Ë¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl eval `limits -e -C daemon`
-.Pp
-¤³¤ì¤Ç
-.Nm limits
-¤Î½ÐÎϤ¬É¾²Á¤µ¤ì¡¢¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¾åµ­¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ limitflags ¤ÎÃͤˤϰʲ¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î
-1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "-d [limit]"
-.It Fl C Ar class
-¸½ºß¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÃͤò¤â¤È¤Ë¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹ "class" ¤ÇŬÍѤµ¤ì¤ë
-¥ê¥½¡¼¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U Ar user
-¸½ºß¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÃͤò¤â¤È¤Ë¡¢"user" ¤¬Â°¤¹¤ë¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë
-¥ê¥½¡¼¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-user ¤¬¤É¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤â°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢"default" ¥¯¥é¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹Ç½ÎϤ¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢¤â¤·¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¢¤ì
-¤Ð¡¢"root" ¥¯¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-¥ê¥½¡¼¥¹¤Î "soft" (¤â¤·¤¯¤Ï¸½ºß¤Î) À©¸Â¤òɽ¼¨¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëÀ©¸Â¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
-.Fl H
-¤ä
-.Fl B
-¥Õ¥é¥°¤Ç¥ª¡¼¥Ð¥é¥¤¥É¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢soft ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ëÀßÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl H
-¥ê¥½¡¼¥¹¤Î "hard" (¤â¤·¤¯¤ÏºÇÂç¤Î) À©¸Â¤òɽ¼¨¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëÀ©¸Â¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
-.Fl S
-¤ä
-.Fl B
-¥Õ¥é¥°¤Ç¥ª¡¼¥Ð¥é¥¤¥É¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢hard ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ëÀßÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B
-¥ê¥½¡¼¥¹¤Î "soft" (¸½ºß¤Î) ¤ª¤è¤Ó "hard" (ºÇÂç¤Î) À©¸Â¤òɽ¼¨¤â¤·¤¯¤ÏÀß
-Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëÀ©¸Â¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
-.Fl S
-¤ä
-.Fl H
-¥Õ¥é¥°¤Ç¥ª¡¼¥Ð¥é¥¤¥É¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢soft ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ª¤è¤Ó hard ¥ê¥ß¥Ã¥È¤Î
-ξ¼Ô¤ËÂФ¹¤ëÀßÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-½ÐÎϤò "eval mode" (ɾ²Á¥â¡¼¥É) ¤Î½ñ¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɽ¼¨¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-½ÐÎϤ˻ÈÍѤµ¤ì¤ëÀµ³Î¤Ê¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.Nm limits
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Op Ar limit
-.Em coredumsize
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄê ( 'limit' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç) ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ¤Ë 0 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥³¥¢¥À¥ó¥×¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Op Ar limit
-.Em datasize
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄê ( 'limit' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç) ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Op Ar limit
-.Em filesize
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Op Ar limit
-.Em memorylocked
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Op Ar limit
-.Em memoryuse
-¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Op Ar limit
-.Em openfiles
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Op Ar limit
-.Em stacksize
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Op Ar limit
-.Em cputime
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Op Ar limit
-.Em maxproc
-¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤òÁªÂò¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾åµ­¤Î¥Õ¥é¥°¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤ª¤±¤ëÍ­¸ú¤Ê 'limit' ¤ÎÃͤϡ¢Ìµ¸ÂÃÍ (¤â¤·¤¯¤Ï
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÂçÃÍ) ¤òÀßÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ïʸ»úÎó 'infinity' 
-¤â¤·¤¯¤Ï 'inf' ¤ò»ØÄꤷ¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤ÏÀÜÈø»Ò¤Ä¤­¤Î¿ô»ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ
-¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ë´Ø¤¹¤ëÃͤϥǥե©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Ð¥¤¥È¤Ç¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿°Ê²¼¤Î
-ÀÜÈø»Ò¤Î 1 ¤Ä¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Îñ°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -offset indent -width "xxxx" -compact
-.It b
-512 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¡£
-.It k
-¥­¥í¥Ð¥¤¥È (1024 ¥Ð¥¤¥È)¡£
-.It m
-¥á¥¬¥Ð¥¤¥È (1024*1024 ¥Ð¥¤¥È)¡£
-.It g
-¥®¥¬¥Ð¥¤¥È¡£
-.It t
-¥Æ¥é¥Ð¥¤¥È¡£
-.El
-.Pp
-.Em cputime
-¥ê¥½¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÉäˤè¤ëÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿°Ê²¼¤ÎÀÜÈø»Ò¤òÉղ乤뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Îñ°Ì¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Í­¸ú¤ÊÊ£¿ô¤Îñ°Ì»ØÄê¤òʤ٤ë¤È¡¢¤½¤ÎϤò»ØÄꤷ¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -offset indent -width "xxxx" -compact
-.It s
-Éá£
-.It m
-ʬ¡£
-.It h
-»þ´Ö¡£
-.It d
-Æü¡£
-.It w
-½µ¡£
-.It y
-ǯ (365 Æü)¡£
-.El
-.Pp
-.It Fl E
-.Sq Fl E
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È
-.Nm limits
-¤Ï·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­¤ò´°Á´¤Ë̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÆÃÄê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄ꤬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢USENET ¥Ë¥å¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎΩ¤Á¾å¤²»þ¤Ë¥³¥¢¥À¥ó¥×¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤¤
-¤¬¡¢'news' ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤½¤Î¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤
-¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl eval `limits -U news -aBec 0`
-.Pp
-.Xr setrlimit 3
-¥³¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬ "hard" ¥ê¥½¡¼¥¹À©¸Â¤ò°ú¤­¾å¤²¤ë¤³
-¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-root °Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¤½¤ì¤ò°ú¤­²¼¤²¤ë¤«¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¤Î "soft" ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò 
-hard ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ÎÈϰϤÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm limits
-¤¬ hard ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò°ú¤­¾å¤²¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ÏÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm limits
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬²¿¤é¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¸í»ÈÍѤò¤¹¤ë¤È EXIT_FAILURE ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¸í
-»ÈÍѤˤÏÉÔÀµ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢Æ±»þ¤ËÀßÄê¤Èɽ¼¨¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl e
-¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤¹¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¥â¡¼¥É¤â¤·¤¯¤Ïɾ²Á¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-.Nm limits
-¤Ï EXIT_SUCCESS ¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤¬À®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÊÖ¤¹¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr env 1 ,
-.Xr limit 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr getrlimit 3 ,
-.Xr login_cap 3 ,
-.Xr setrlimit 3 ,
-.Xr login.conf 5
-.Sh ¥Ð¥°
-ÌÀ¤é¤«¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm limits
-¤ÏÅù¹æ (``='') ¤¬¤½¤Î̾¾Î¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ɾ²ÁÍѤνÐÎϤ¬ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤òÀµ¤·¤¯Ç§¼±¤·¡¢¤½¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ
-½ÐÎϤ¬Àµ¤·¤¤¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢/proc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¤¥ó¥¹
-¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ¤Ï /bin/sh ¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ­¸ú¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-/proc ¥Þ¥¦¥ó¥ÈÁ°¤Ë
-.Nm limits
-¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤Î¤Ï¡¢É¸½à¤Î bourne ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm limits
-¤Ï½ÐÎϤäɽ¼¨¤¹¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄ꤬¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤«¤ä¡¢ÀßÄê²Äǽ
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³Îǧ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¤ß¤¬ 
-hard ¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò°ú¤­¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ãͤ¬Â礭¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤Ï 
-FreeBSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï²¿¤â½ÐÎϤ»¤º¤Ë¤½¤ÎÀ©¸ÂÃͤò»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤè¤êÄ㤯ÀßÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lint.1 b/ja/man/man1/lint.1
deleted file mode 100644
index 72a3392863..0000000000
--- a/ja/man/man1/lint.1
+++ /dev/null
@@ -1,530 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: lint.1,v 1.3 1995/10/23 13:45:31 jpo Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994, 1995 Jochen Pohl
-.\" All Rights Reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Jochen Pohl for
-.\"      The NetBSD Project.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd August 28, 1994
-.\" jpman %Id: lint.1,v 1.3 1997/08/19 00:42:59 h-nokubi Stab %
-.Dt LINT 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lint
-.Nd C ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¸¡¾Ú¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lint
-.Op Fl abceghprvxzHFV
-.Op Fl s Ns | Ns Fl t
-.Op Fl i Ns | Ns Fl nu
-.Op Fl D Ns Ar name Ns Op =def
-.Op Fl U Ns Ar name
-.Op Fl I Ns Ar directory
-.Op Fl L Ns Ar directory
-.Op Fl l Ns Ar library
-.Op Fl o Ns Ar outputfile
-.Ar
-.Nm lint
-.Op Fl abceghprvzHFV
-.Op Fl s Ns | Ns Fl t
-.Fl C Ns Ar library
-.Op Fl D Ns Ar name Ns Op =def
-.Op Fl I Ns Ar directory
-.Op Fl U Ns Ar name
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿ C ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²òÀϤ·¡¢
-¥Ð¥°¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ëÉôʬ¡¢
-°Ü¿¢À­¤¬¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ëÉôʬ¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï̵Â̤ʥ³¡¼¥É¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ëÉôʬ
-¤Î¸¡½Ð¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤è¤ê¸·Ì©¤Ê·¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¤Ç¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Sy lint
-¤òÄêµÁ¤·¤Æ C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤ëµ¿¤ï¤·¤¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ¤ò
-.Nm lint
-¤ËÊѹ¹¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢
-.Nm lint
-¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Sy lint
-¤ÏͽÌó¸ì¤È¤ß¤Ê¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß
-.Nm lint
-¤¬»ØŦ¤¹¤ëÌäÂêÅÀ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Åþ㤷¤Ê¤¤Ê¸¡¢
-ÀèƬ¤«¤éÆþ¤é¤Ê¤¤¥ë¡¼¥×¡¢
-Àë¸À¤·¤¿¤â¤Î¤Î»ÈÍѤ·¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¡¢
-Äê¿ôÃͤȤʤëÏÀÍý¼°¡£
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÌ·½âÅÀ¤¬»ØŦ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤ÏÃͤòÊÖ¤¹¤¬Ê̤ξì½ê¤Ç¤ÏÃͤòÊÖ¤µ¤Ê¤¤´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-°ú¿ô¤Î¸Ä¿ô¤¬ÊѲ½¤¹¤ë´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-´Ø¿ô¦¤ÇÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤·¿¤Î°ú¿ô¤òÅϤ¹´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-ÊÖÃͤò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-ÊÖÃͤΤʤ¤´Ø¿ô¤Î¸ºß¤·¤Ê¤¤ÊÖÃͤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾°ú¿ô¤Î¤¦¤Á¡¢ËöÈø¤¬
-.Pa \&.c
-¤Ç½ª¤ï¤ë¤â¤Î¤Ï C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.Pa \&.ln
-¤Ç½ª¤ï¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢°ÊÁ°
-.Nm lint
-¤ò
-.Fl i ,
-.Fl o
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl C
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Çµ¯Æ°¤·¤¿ºÝ¤Î·ë²Ì¤ò³ÊǼ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Xr cc 1
-¤¬
-.Pa \&.c
-¤«¤éÀ¸À®¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&.o
-¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥ饤¥Ö¥é¥ê¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤ÈÊÑ¿ô¤ÎÄêµÁ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î
-.Pa \&.c , \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-.Pa llib-l Ns Ar library Ns Pa \&.ln
-(lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê)¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-¤½¤ì¤é¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿½ç¤Ë½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½à C lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-.Pq Pa llib-lc.ln
-¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Pa llib-l Ns Ar library Ns Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ
-.Em ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Î 2ÈÖÌܤÎ
-¥Ñ¥¹¤Ç¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤¬Áê¸ß°ì´ÓÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¡¢
-¤â¤·ÌäÂê²Õ½ê¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ëü¤òȯ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¸å¤í¤Ëµ¿ÌäÉ䤬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sy ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl a
-.Sy long
-·¿°Ê³°¤ÎÊÑ¿ô¤ËÂФ¹¤ë
-.Sy long
-ÃͤÎÂåÆþ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl aa
-.Fl a
-¤Ë²Ã¤¨¡¢
-¾®¤µ¤¤·¿¤Ø¤Î°ÅÌۤη¿ÊÑ´¹¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹
-.Em ¤¢¤é¤æ¤ë
-À°¿ôÃÍÂåÆþ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-Åþ㤷ÆÀ¤Ê¤¤
-.Sy break
-ʸ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-.Xr lex 1
-¤ª¤è¤Ó¿¤¯¤Î
-.Xr yacc 1
-½ÐÎϤϤ³¤Î¤è¤¦¤Ê break ¤ò¿ô¿¤¯´Þ¤à¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c
-°Ü¿¢À­¤ËÌäÂê¤Î¤¢¤ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-.Sy enum Ns ·¿
-¤ËÂФ¹¤ëÉÔÀµÁàºî¤ä
-.Sy enum
-·¿¤È
-.Sy À°¿ô
-·¿´Ö¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-.Xr gcc 1
-¤¬ C ¸À¸ì¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¤³¤ì¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¼«Æ°ÊÑ¿ô¤Î½¸¹ç·¿½é´ü²½¼°¤Ë¸½¤ì¤ëÈóÄê¿ô¼°¡¢
-void ·¿¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ËÂФ¹¤ë»»½ÑÁàºî¡¢
-¥µ¥¤¥º¤¬¥¼¥í¤Î¹½Â¤ÂΡ¢
-º¸ÊÕÃͤǤʤ¤ÇÛÎó¤Îź»úÉÕ¤±¡¢
-µì·Á¼°¤Î´Ø¿ôÀë¸À¤ò̵¸ú²½¤¹¤ë¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×Àë¸À¡¢
-long long À°¿ô·¿¡£
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Sy asm
-¤ª¤è¤Ó
-.Sy inline
-¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(
-.Sy asm
-¤ª¤è¤Ó
-.Sy inline
-¤ÎÀèƬ¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢(`_')¤òÉÕ¤±¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï
-¾ï¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl h
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îȯ¸«Åª¥Æ¥¹¥È¤òŬÍѤ·¤Æ
-¥Ð¥°¤òȯ¸«¤·¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÀöÎý¤·¡¢ÌµÂ̤ò¾Ê¤¯¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î³Æ
-.Pa \&.c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Nm lint
-¤ÎºÇ½é¤Î¥Ñ¥¹¤Î·ë²Ì¤Ë²á¤®¤º¡¢
-´Ø¿ô´Ö¤Î°ì´ÓÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n
-ɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ËÂФ¹¤ë°ì´ÓÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-¾¤Î C Êý¸À¤Ø¤Î°Ü¿¢À­¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-½ÅÊ£¤·¤¿Àë¸À¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Á°²ó¤ÎÀë¸À¤Î°ÌÃÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¸·Ì©¤Ê ANSI C ¥â¡¼¥É¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-ANSI C ¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë·Ù¹ð¤ª¤è¤Ó¥¨¥é¡¼¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-½¾Íè¤Î C ¤È ANSI C ¤È¤Ç°Û¤Ê¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤¹¤ë¹½Â¤¤ËÂФ·¤Æ¤Î·Ù¹ð¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ï¡¢
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤Æ
-.Li __STRICT_ANSI__
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-½¾Íè¤Î C ¥â¡¼¥É¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Li __STDC__
-¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-½¾Íè¤Î C ¤Çµö²Ä¤µ¤ì¤Ê¤¤¹½Â¤¤ËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½¾Íè¤Î C ¤È ANSI C ¤È¤Ç°Û¤Ê¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤¹¤ë¹½Â¤¤ËÂФ·¤Æ¤Î·Ù¹ð¤ÏÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥·¥ó¥¿¥¤¥×(Îã:
-.Li sun3 Ns )
-¤ª¤è¤Ó¥Þ¥·¥ó¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã(Îã:
-.Li m68k Ns )
-¤òµ­½Ò¤·¤¿¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢
-ÀèƬ¤ª¤è¤ÓËöÈø¤Î¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢Ìµ¤·¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Sy const Ns ,
-.Sy volatile
-¤ª¤è¤Ó
-.Sy signed
-¤Ï½¾Íè¤Î C ¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó(¤·¤«¤·¡¢ÀèƬ¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ò
-ÉÕ¤·¤¿¤â¤¦°ìÊý¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï°ÍÁ³ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl u
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-´Ø¿ô¤ª¤è¤Ó³°ÉôÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÊó¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó
-(¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢Â絬ÌÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¹½À®¤¹¤ë°ìÉô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Nm
-¤òÁö¤é¤»¤ë¾ì¹ç¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl v
-´Ø¿ôÃæ¤Î̤»ÈÍÑ°ú¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Sy extern
-Àë¸À¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬°ìÅÙ¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹½Â¤ÂΤ˴ؤ¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹
-(Î㤨¤Ð¡¢Ãæ¿È¤ò´ØÃΤ»¤º¤Ë¹½Â¤ÂΤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É)¡£
-.It Fl C Ns Ar library
-.Pa llib-l Ns Ar library Ns Pa .ln
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î
-.Nm
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&.c
-¤ª¤è¤Ó
-.Pa \&.ln
-¤«¤éºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤ÎÂç°è´Ø¿ô¤ª¤è¤ÓÂç°èÊÑ¿ô¤ÎÀë¸À¤¬
-¿·¤·¤¯ºî¤é¤ì¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤¿¸å¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò´Þ¤á¤¿Á´¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-Áê¸ß°ì´ÓÀ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ns Ar name Ns Op =def
-.Xr cpp 1
-¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Li #define
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÈƱÍͤˤ·¤Æ¥Þ¥¯¥í
-.Ar name
-¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-±¦ÊÕÃͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Þ¥¯¥í
-.Ar name
-¤Ï 1 ¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I Ns Ar directory
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤Ë
-.Ar directory
-¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ns Ar library
-lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-.Pa llib-l Ns Ar library Ns Pa \&.ln
-¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ns Ar directory
-lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òɸ½à¤Î¾ì½ê¤«¤éõ¤¹Á°¤Ë¡¢
-.Ar directory
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar directory Ns Pa /lint
-¤ÎÃæ¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾Á´ÂΤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÄ̾¥Ñ¥¹¤ò½ü¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl H
-¤â¤·ÌäÂê²Õ½ê¤¬¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëü¤òȯ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È ¤½¤ì¤Ë³¤¯µ¿ÌäÉä¤ËÂ夨¤Æ
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ns Ar outputfile
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.Ar outputfile
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Nm lint
-¤Î2ÈÖÌܤΥѥ¹¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïñ¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°ì´ÓÀ­¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pa llib-l Ns Ar library Ns Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ã±¤Ë³°Éô¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl U Ns Ar name
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬ÄêµÁ¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥í
-.Ar name
-¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ª¤è¤Ó
-.Nm lint
-¤ÎÂè1 ¤ª¤è¤ÓÂè2 ¥Ñ¥¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sy ÆþÎÏʸˡ
-.Pp
-.Nm lint
-¤ÎÂè1 ¥Ñ¥¹¤Ïɸ½àŪ¤Ê C ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê C ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Li /* ARGSUSED Ns Ar n Li */
-ºÇ½é¤Î
-.Ar n
-¸Ä¤Î°ú¿ô¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß»ÈÍÑ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È 0 ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼¡¤Î´Ø¿ô¤ËÂФ·¤Æ
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤÎƯ¤­¤ò¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Li /* CONSTCOND */ No Ëô¤Ï Xo
-.Li /* CONSTANTCOND */ No Ëô¤Ï
-.Li /* CONSTANTCONDITION */
-.Xc
-¼¡¤Î¼°¤ËÂФ¹¤ëÄê¿ô¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li /*\ FALLTHRU\ */ No Ëô¤Ï Xo
-.Li /* FALLTHROUGH */
-.Xc
-.Sy case
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Sy default
-¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤¤¤¿Ê¸¤Ø¤Î fall through ¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥é¥Ù¥ë¤ÎľÁ°¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* LINTLIBRARY */
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¤Ç¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î´Ø¿ô¤ª¤è¤ÓÊÑ¿ô¤¬
-.Em »ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤È¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Ì¤»ÈÍѤδؿô°ú¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li /* LINTED Xo
-.Op Ar comment
-.Li */ No Ëô¤Ï
-.Li /* NOSTRICT
-.Op Ar comment
-.Li */
-.Xc
-̤»ÈÍѤÎÊÑ¿ô¤¢¤ë¤¤¤Ï´Ø¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤­¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ËÊĤ¸¤¿ÌäÂêÅÀ¤Ë´Ø¤¹¤ë·Ù¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢lint ·Ù¹ð¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì½ê¤ÎľÁ°¤Î¹Ô¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* LONGLONG */
-long long À°¿ô·¿¤Î»ÈÍѤ˴ؤ¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* NOTREACHED */
-¤·¤«¤ë¤Ù¤­¾ì½ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ì¤Åþ㥳¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëÊó¹ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ÏÄ̾
-.Xr exit 3
-¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø¿ô¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Îľ¸å¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹)¡£
-.It Li /* PRINTFLIKE Ns Ar n Li */
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î
-.Pq Ar n Ns No -1
-¸Ä¤Î°ú¿ô¤òÉáÄ̤˥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï
-.Sy printf
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ÈƱÍͤ˲ò¼á¤µ¤ì¡¢
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* PROTOLIB Ns Ar n Li */
-¤â¤·
-.Ar n
-¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï´Ø¿ôÀë¸À¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ò´Ø¿ôÀë¸À¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
-.Li /* LINTLIBRARY */
-¤È¶¦¤Ë¤Î¤ßÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-¤¬¥¼¥í¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢´Ø¿ô¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ÏÄ̾ïÄ̤ê¼è¤ê°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* SCANFLIKE Ns Ar n Li */
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î
-.Pq Ar n Ns No -1
-¸Ä¤Î°ú¿ô¤òÉáÄ̤˥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï
-.Sy scanf
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ÈƱÍͤ˲ò¼á¤µ¤ì¡¢
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li /* VARARGS Ns Ar n Li */
-¸å³¤¹¤ë´Ø¿ôÀë¸À¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢°ú¿ô¸Ä¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ëÄ̾ï¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î
-.Ar n
-¸Ä¤Î°ú¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿·¿¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢¤Ò¤ÈÁȤΠC ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¤Ë
-.Nm
-¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢³Æ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç
-.Nm
-¤ò°ìÅÙµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¡¢
-.Pa \&.c
-¤ËÂбþ¤·¤Æ
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¸ÄÊ̤Î
-.Nm lint
-½èÍý¤¬ºÑ¤ó¤À¸å¡¢Á´¤Æ¤Î
-.Pa \&.ln
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈɬÍפÊ
-.Fl l Ns Ar library
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¡¢(
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Ç)¤â¤¦°ìÅÙ
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë´Ö¤Î°ì´ÓÀ­¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂêÅÀ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊý¼°¤Ï
-.Xr make 1
-¤òÍѤ¤¤ë¤È¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.Xr make 1
-¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢
-Á°²ó¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁȤ¬
-.Nm
-¤µ¤ì¤¿¸å¡¢½¤Àµ¤Î¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev LIBDIR
-.Fl l Ns Ar library
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷¤Î¤¿¤á¤Ë
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ
-.Pa /usr/libdata/lint
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev TMPDIR
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ëÍѤΥѥ¹¤ÏÄ̾¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/libdata/lint/llib-lc.ln -compact
-.It Pa /usr/libexec/lint Ns Bq 12
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.It Pa /usr/libdata/lint/llib-l*.ln
-Á°¤â¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍÍ¡¹¤Ê lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-.It Pa /tmp/lint*
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1 ,
-.Xr cpp 1 ,
-.Xr make 1
-.Sh ºî¼Ô
-Jochen Pohl
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr exit 3
-¤ä
-.Xr longjmp 3
-¤ª¤è¤ÓÌá¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤Â¾¤Î´Ø¿ô¤ÏÀµ¤·¤¯Íý²ò¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÉÔÀµ¿ÇÃǤθ¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤Î extern Àë¸À¤ÎÁ°¤Ç¤Î¤ßÍѤ¤¤é¤ì¤ë static ´Ø¿ô¤Ï¡¢
-̤»ÈÍѤǤ¢¤ë¤ÈÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¡¢¤Î¤Á¤Î
-.Nm
-¼Â¹Ô¤ÇÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥é¥¤¥Ö¥é¥êºîÀ®»þ¤ËÊó¹ð¤µ¤ì¤¿¤¢¤ë¼ï¤Î¥¨¥é¡¼¤¬ºÆÅÙÊó¹ð¤µ¤ì¡¢
-¥é¥¤¥Ö¥é¥êºîÀ®»þ¤ËÍѤ¤¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹ÔÈֹ椪¤è¤Ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢lint ¥é¥¤¥Ö¥é¥êºîÀ®¤Ë¤Ï
-.Fl C
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lkbib.1 b/ja/man/man1/lkbib.1
deleted file mode 100644
index f426f68d92..0000000000
--- a/ja/man/man1/lkbib.1
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.ds g \" empty
-.ds G \" empty
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.\" jpman %Id: lkbib.1,v 1.2 1997/05/13 16:17:15 horikawa Stab %
-.TH LKBIB 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-lkbib \- ʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B lkbib
-[
-.B \-v
-]
-[
-.BI \-i fields
-]
-[
-.BI \-p filename
-]
-[
-.BI \-t n
-]
-.IR key \|.\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B lkbib ¤Ï¡¢
-.IR key \|.\|.\|.
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼¤òÍѤ¤¤Æʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤·¡¢
-»²¹Íʸ¸¥¤Î·Á¼°¤Çɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B lkbib
-¤Ï¤Þ¤º
-.B -p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤½¤ì¤«¤é¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SB REFER
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤¬¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.B /usr/share/dict/papers/Ind
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.I filename
-¤ËÂбþ¤·¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.IB filename .i
-(
-.BR indxbib (1)
-¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤ë ) ¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÌÖÍ夷¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-p filename
-.I filename
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î
-.B \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-i string
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I string
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t n
-¥­¡¼¤ÎÀèƬ
-.I n
-ʸ»ú¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¤è¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃÍ¤Ï 6 ¤Ç¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP \w'\fBREFER'u+2n
-.SB REFER
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/dict/papers/Ind'u+2n
-.B /usr/share/dict/papers/Ind
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.SB REFER
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾¡£
-.IB filename .i
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR refer (1),
-.BR lookbib (1),
-.BR indxbib (1)
diff --git a/ja/man/man1/ln.1 b/ja/man/man1/ln.1
deleted file mode 100644
index c0a14d663e..0000000000
--- a/ja/man/man1/ln.1
+++ /dev/null
@@ -1,167 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)ln.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: ln.1,v 1.2 1997/04/15 00:24:41 mutoh Stab %
-.\"	%Id: ln.1,v 1.3 1996/08/29 18:05:55 wosch Exp %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt LN 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ln
-.Nd ¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ln
-.Op Fl fs
-.Ar source_file
-.Op target_file
-.Nm ln
-.Op Fl fs
-.Ar source_file ...
-.Op target_dir
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ln
-¤Ï¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê(¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤òºîÀ®¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Dq ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤΥ³¥Ô¡¼
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Dq ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤·¼¨¤¹¥Ý¥¤¥ó¥¿
-¤Ç¤¢¤ê¡¢1 ¤Ä¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿¤¯¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¼è¤ê°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤È¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤¬¤¢¤ê
-¤Þ¤¹¡£°ã¤¤¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.\" °Ê²¼¤ÎÉôʬ¤Ï¸¶Ê¸¤ËÂбþ¤¹¤ëÉôʬ¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È  -- jpman J.Sakai
-.\"
-.\" ¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îi¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÊѹ¹¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Ä̾ï¤Ï
-.\" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ê̤Υե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-.\" (¥Ç¥Ð¥¤¥¹) ¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" .Pp
-.\" ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤äÊ̤Υե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤â¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤ë¤³¤È¤â²Äǽ
-.\" ¤Ç¤¹¡£
-.\" .Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl f
-.\" °Ê²¼¤ÎÉôʬ¡¢¸¶Ê¸¤ËÂбþ̵¤·¡£  -- jpman J.Sakai
-.\" target_file ¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¥ê¥ó¥¯¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢target_file ¤òºï½ü¤·¤Æ¤«¤é
-source_file ¤ò target_file ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm ln
-¤Ï
-.Em ¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤È¶èÊ̤Ǥ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»²¾È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë̾Á°¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¤¤¤«¤Ê¤ë½¤Àµ¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Ä̾¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ø¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¥ê¥ó¥¯Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr open  2
-Áàºî¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢¤½¤Î»²¾ÈÀè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr stat  2
-Áàºî¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢»²¾ÈÀè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï
-.Xr lstat  2
-¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr readlink  2
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÆâÍƤòÆɤळ¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³ÈÄ¥¤·¤¿¤ê¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»²¾È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-1¤Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï 2¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm ln
-¤Ï´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar source_file
-¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar target_file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ê¥ó¥¯¤Î̾Á°¤Ï¤½¤ì¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar target_file
-¤Ï¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥ê¥ó¥¯¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤À¤±¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar source_file
-¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2¤Ä°Ê¾å¤Î°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm ln
-¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar target_file
-Æâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ºî¤é¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤Î
-̾Á°¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\" °Ê²¼¤ÎÉôʬ¤â FreeBSD ±Ñ¸ìÈǤˤÏÂбþ¤¬¤Ê¤¤  -- jpman J.Sakai
-.\" .Sh »ÈÍÑÎã
-.\" ¥Ç¥£¥¹¥¯ /dev/sd0a ¤¬¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(/)¤Ë¡¢/dev/sd01sf ¤¬¥æ¡¼¥¶¡¼¥Ç¥£
-.\" ¥ì¥¯¥È¥ê(/usr)¤Ë¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǡ¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¾å¤Î¥Õ¥¡
-.\" ¥¤¥ë kernel ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤í¤¦¤È¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" # ls -l /kernel*
-.\" -rwxr-xr-x  1 root  wheel  1139171 Art 21 04:16 kernel
-.\" # ln /kernel /kernel-link
-.\" # ls -l /kernel*
-.\" -rwxr-xr-x  2 root  wheel  1139171 Art 21 04:16 kernel
-.\" -rwxr-xr-x  2 root  wheel  1139171 Art 21 04:16 kernel-link
-.\" # ln /kernel /usr/kernel-link
-.\" ln: /usr/kernel-link: Cross-device link
-.\" # ln -s /kernel /usr/kernel-link
-.\" # ls -l /kernel* /usr/kernel*
-.\" -rwxr-xr-x  2 root  wheel  1139171 Art 21 04:16 kernel
-.\" -rwxr-xr-x  2 root  wheel  1139171 Art 21 04:16 kernel-link
-.\" lrwxr-xr-x  1 root  wheel        7 Art 24 11:39 /usr/kernel-link -> /kernel
-.\" .Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr link 2 ,
-.Xr lstat 2 ,
-.Xr readlink 2 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr symlink 2 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm ln
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/loadfont.1 b/ja/man/man1/loadfont.1
deleted file mode 100644
index 174955c71a..0000000000
--- a/ja/man/man1/loadfont.1
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1995 Hellmuth Michaelis
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Hellmuth Michaelis
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)loadfont.1, 3.20, Last Edit-Date: [Tue Apr  4 13:06:00 1995]
-.\" jpman %Id: loadfont.1,v 1.2 1997/03/29 06:19:33 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 4, 1995
-.Dt LOADFONT 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm loadfont
-.Nd 
-EGA Ëô¤Ï VGA ¥Ü¡¼¥É¤Ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë('pcvt' ¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥ÐÍÑ)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm loadfont
-.Op Fl c Ar charsetno
-.Op Fl d Ar devicefile
-.Op Fl f Ar fontfilename
-.Op Fl i
-.Sh ²òÀâ
-.Nm loadfont
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-EGA µÚ¤Ó VGA ¥Ü¡¼¥É¾å¤Î pcvt VT220 ¥É¥é¥¤¥Ð¤¬
-Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥե©¥ó¥È¤ò¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ü¡¼¥É¾å¤Ë¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl c
-¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥í¡¼¥ÉÀ襹¥í¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÍѤˡ¢EGA ¥Ü¡¼¥É¤Ï 4¤Ä¡¢VGA ¥Ü¡¼¥É¤Ï 8¤Ä¤Î¥¹¥í¥Ã¥È¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-ÍѤ¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ò³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¸½ºß¡¢¤É¤Î¥¹¥í¥Ã¥È¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Á´¤¯»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï EGA µÚ¤Ó VGA ¥Ü¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-MDA, HCG µÚ¤Ó CGA ¥Ü¡¼¥É¤Ïʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë pcvt ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.nf
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220l.808:	8x8  IBM II ¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220h.808:	8x8  ³ÈÄ¥¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220l.810:	8x10 IBM II ¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220h.810:	8x10 ³ÈÄ¥¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220l.814:	8x14 IBM II ¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220h.814:	8x14 ³ÈÄ¥¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220l.816:	8x16 IBM II ¥Õ¥©¥ó¥È
-/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220h.816:	8x16 ³ÈÄ¥¥Õ¥©¥ó¥È
-.fi
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-.Dq Li loadfont -c0 -f/usr/share/misc/pcvtfonts/vt220l.816
-¤Ïɸ½à IBM ʸ»ú¥»¥Ã¥È II ¤ò´Þ¤à 8x16 ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò VGA ¤¢¤ë¤¤¤Ï EGA ¥Ü¡¼¥É¤Î
-¥¹¥í¥Ã¥È 0 ¤Ë¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-´ûÃΤΥХ°¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cursor 1 ,
-.Xr scon 1 ,
-.Xr pcvt 4 ,
-.Xr ispcvt 8
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-¼ò°æ ½ß»Ì(sakai@csl.cl.nec.co.jp): FreeBSD ¸þ¤±¤ËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/locate.1 b/ja/man/man1/locate.1
deleted file mode 100644
index 1b540dac61..0000000000
--- a/ja/man/man1/locate.1
+++ /dev/null
@@ -1,262 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)locate.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: locate.1,v 1.5.2.2 1997/04/18 11:14:30 jmg Exp %
-.\"	jpman %Id: locate.1,v 1.3 1997/05/19 16:39:18 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LOCATE 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm locate
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¹â®¤Ë¸¡º÷¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl Scims
-.Op Fl l Ar limit
-.Op Fl d Ar database 
-pattern ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm locate
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤ÆÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥¹¤ò¸¡º÷¤·¡¢
-.Ar pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÏÄê´üŪ¤Ë(ÉáÄ̤Ͻµ1²ó¤«ËèÆü)ºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤϡ¢Á´¥æ¡¼¥¶¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar pattern
-¤Ë¤Ï¥·¥§¥ë¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É
-.Po
-.Dq *
-.Dq ?
-.Dq \e
-.Dq [
-.Dq \]
-.Pc
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò¥·¥§¥ë¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-ľÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Dq \e
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëʸ»ú¤â¡¢
-¤½¤Îʸ»ú¤¬»ý¤ÄÆüì¤Ê°ÕÌ£¤¬ÂǤÁ¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Dq /
-¤â´Þ¤á¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëʸ»ú¤âÆüì¤Ê°ÕÌ£¤ò
-»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-.Pq Dq foo
-¤ò
-»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dq *foo*
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-
-Îò»ËŪ¤Ê»ö¾ð¤Ç¡¢°ÊÁ°¤Î
-.Nm
-¤Ï 32 ¤«¤é 127 ¤Þ¤Ç¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥³¡¼¥É
-¤·¤«°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Î½èÍýÊýË¡¤Ç¤Ï²þ¹Ô
-.Pq Sq \en
-¤È¥Ì¥ë
-.Pq Sq \e0
-°Ê³°¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿
-¥³¡¼¥É¤ò½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Þ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥×¥ì¥¤¥óASCII¤Î¤ß¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¥á¥â¥ê¤ÎÎ̤ÏÁý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-32 ̤Ëþ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï 127 ¤ò¤³¤¨¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢2 ¥Ð¥¤¥È¤ò»È¤Ã¤Æ³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10n indent
-.It Fl S
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-Ä̾ï¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤ï¤º¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar database
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤ï¤º¡¢
-.Ar database
-¤ò»È¤Ã¤Æ¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô²ó
-.Fl d
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Ar database
-¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢1¤Ä¤Î¥³¥í¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-$ locate -d $HOME/lib/mydb: foo
-
-¤Ï
-.Dq foo
-¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¡¢
-ºÇ½é¤Ë
-.Pa $HOME/lib/mydb
-¤ò¡¢¼¡¤Ë
-.Pa /var/db/locate.database
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-
-$ locate -d $HOME/lib/mydb::/cdrom/locate.database foo
-
-¤Ï¡¢
-.Dq foo
-¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ
-.Pa $HOME/lib/mydb
-¡¢
-.Pa /var/db/locate.database
-¡¢
-.Pa /cdrom/locate.database
-¤Î½çÈ֤Ǹ¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.Do
-$ locate -d db1 -d db2 -d db3 pattern
-.Dc
-¤Ï
-
-.Dq $ locate -d db1:db2:db3 pattern
-¤ä
-
-.Dq $ locate -d db1:db2 -d db3 pattern
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ 
-
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ
-.Ar - 
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò°µ½Ì¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-$ zcat database.gz | locate -d - pattern
-
-¤³¤ì¤Ï¡¢¹â®¤Ê CPU ¡¢¾¯¤Ê¤¤ RAM ¡¢ÃÙ¤¤ I/O ¤ò»ý¤Ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò
-»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢1¤Ä¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤·¤«»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î´Ö¤Ç¤ÎÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar number
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îɽ¼¨¤ò¡¢ºÇÂç
-.Ar number
-¸Ä¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-.Xr stdio 3 
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Xr mmap 2 
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤Ç¡¢¹â®¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Xr mmap 2
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Xr stdio 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/libexec/locate.updatedb -compact
-.It Pa /var/db/locate.database
-locate ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /usr/libexec/locate.updatedb
-locate ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.It Pa /etc/weekly
-Ä̾locate.updatedb ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width LOCATE_PATH -compact
-.It Pa LOCATE_PATH
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ñ¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¶õʸ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Fl d 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr find 1 ,
-.Xr fnmatch 3 ,
-.Xr locate.updatedb 8
-.Rs
-.%A Woods, James A.
-.%D 1983
-.%T "Finding Files Fast"
-.%J ";login"
-.%V 8:1
-.%P pp. 8-10
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-µÕ¤Ë¡¢¤¹¤Ç¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤¿¤Ï¤º¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×
-¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤¬ 
-.Pa /etc/weekly 
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç½µ¤Ë°ìÅÙ¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é
-¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹½ÃÛ¤Ë
-.Xr find 1
-¤ò»È¤¦¤Î¤Ï°ì»þŪ¤Ê½èÃ֤Ǥ¹¡£
-
-.Nm
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ï
-.Dq nobody
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Xr find 1
-¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾
-.Dq nobody
-¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾
-.Dq nobody
-¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¥ê¡¼¥É°À­¤¬¤Ê¤¤
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸¡º÷¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÆɤ߹þ¤ß°À­¤¬
-¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.Nm
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥È½ç½ø¤ÎÌäÂ꤬²ò·è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ð¥¤¥È½ç½ø¤¬°ã¤¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿Æ±»Î¤Ç¤Ï¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¶¦Í­¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-ξÊý¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç int ¤Î¥µ¥¤¥º¤¬Æ±¤¸¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Û¥¹¥È¤Î¥Ð¥¤¥È½ç½ø¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Ð¥¤¥È½ç½ø¤Î
-°ã¤¤¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢FreeBSD/i386 (¥ê¥È¥ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó) ¾å¤Ç
-.Nm
-SunOS/sparc (¥Ó¥Ã¥°¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó) ¾å¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh Îò»Ë
-.Nm locate
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Fx 2.2
-¤Ç¡¢¿·¤¿¤Ë¿¤¯¤Îµ¡Ç½¤¬ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lock.1 b/ja/man/man1/lock.1
deleted file mode 100644
index b4f7af47f4..0000000000
--- a/ja/man/man1/lock.1
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)lock.1	6.9 (Berkeley) 7/27/91
-.\" jpman %Id: lock.1,v 1.2 1997/05/04 08:00:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LOCK 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lock
-.Nd üËö¤òͽÌ󤹤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lock
-.Op Fl n
-.Op Fl p
-.Op Fl t Ar timeout
-.Sh ²òÀâ
-.Nm lock
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵ᤷ¡¢³Îǧ¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤¦°ìÅ٥ѥ¹¥ï¡¼¥É¤ò
-ʹ¤­¤Þ¤¹¡£°Ê¹ß¤½¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤â¤¦°ìÅÙÆþÎϤµ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤ÎüËö¤òÀêÍ­¤·¤ÆÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¾¤ËÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-¤Ò¤È¤Ä¤Ï·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤Þ¤ÇÂԤäƥ¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤µ¤»¤ëÊýË¡¡¢
-¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò kill ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl n
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£Ã¼Ëö¤ò±Ê±ó¤Ë¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-ÀßÄê»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Í׵ᤵ¤ì¤º¡¢Âå¤ê¤Ë¥æ¡¼¥¶¤Î¸½¹Ô¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar timeout 
-¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò 
-.Ar timeout
-ʬ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 15 ʬ)¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm lock
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lockf.1 b/ja/man/man1/lockf.1
deleted file mode 100644
index 54469f4837..0000000000
--- a/ja/man/man1/lockf.1
+++ /dev/null
@@ -1,119 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (C) 1997 John D. Polstra.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JOHN D. POLSTRA AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL JOHN D. POLSTRA OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: lockf.1,v 1.1.1.1.2.1 1997/01/09 20:01:46 jdp Exp %
-.\" jpman %Id: lockf.1,v 1.3 1997/08/20 12:32:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 8, 1997
-.Os FreeBSD
-.Dt LOCKF 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lockf
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl s
-.Op Fl t Ar seconds
-.Ar file
-.Ar command
-.Op Ar arguments
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤ËÂФ·¤ÆÇÓ¾Ū¥í¥Ã¥¯¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎºÝ¡¢É¬Íפʤ餳¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥í¥Ã¥¯¤òÊÝ»ý¤·¤¿¤Þ¤Þ¡¢
-°ú¿ô
-.Ar arguments
-¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤Î¼Â¹Ô¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò³«Êü¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr flock 2
-¤Ë½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë BSD ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥í¥Ã¥¯Êý¼°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl s
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¥Ã¥¯³ÍÆÀ¤Î¼ºÇԤϡ¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ë¤Î¤ßÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar seconds
-¥í¥Ã¥¯ÂÔ¤Á¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥í¥Ã¥¯³ÍÆÀ¤ò±Ê±ó¤ËÂÔ¤Á³¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¥í¥Ã¥¯³ÍÆÀ¤ò¤¢¤­¤é¤á¤ë¤Þ¤Ç¤ËºÇÂç
-.Ar seconds
-ÉÃÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤È¤·¤Æ¤Ï 0 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢
-¤½¤Î¾ì¹ç
-.Nm
-¤Ï¥í¥Ã¥¯³ÍÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¨ºÂ¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬ÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¥í¥Ã¥¯¤ò
-.Nm
-¤¬ÇË´þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥í¥Ã¥¯³ÍÆÀ¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ar command
-¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr sysexits 3
-¤Ë¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width F_CANTCREATX
-.It Dv EX_TEMPFAIL
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ´û¤Ë¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Dv EX_CANTCREAT
-.Nm
-¤Ï¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-¸¶°ø¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¡¢Å¬Àڤʥ¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Dv EX_USAGE
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Dv EX_OSERR
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë(Î㤨¤Ð fork)¤¬Í½´ü¤»¤º¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr flock 2 ,
-.Xr sysexits 3 .
-.Sh ºî¼Ô
-John Polstra,
-.Aq jdp@polstra.com .
diff --git a/ja/man/man1/logger.1 b/ja/man/man1/logger.1
deleted file mode 100644
index 90749bfb35..0000000000
--- a/ja/man/man1/logger.1
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)logger.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: logger.1,v 1.3 1997/09/05 09:02:40 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LOGGER 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm logger
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤ò»Ä¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl is
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl p Ar pri
-.Op Fl t Ar tag
-.Op Ar message ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm logger
-¤Ï¡¢
-.Xr syslog 3
-¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°µ­Ï¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤Î¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width "message"
-.It Fl i
-logger ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò³Æ¹Ô¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¤ÈƱÍͤˡ¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¤Ë¥í¥°¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¥í¥°¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar pri
-»ØÄꤷ¤¿Í¥Àè½ç°Ì¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£Í¥Àè½ç°Ì¤Ï¡¢
-¿ô»ú¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢``¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£.¥ì¥Ù¥ë'' ¤ÎÁȤǻØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢``\-p local3.info'' ¤Ï
-.Ar local3
-¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Ë¡¢¾ðÊó(
-.Ar info
-)¥ì¥Ù¥ë¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢``user.notice'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t Ar tag
-³Æ¹Ô¤Ë»ØÄꤷ¤¿
-.Ar tag
-¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ar message
-¤³¤Î
-.Ar message
-¤ò¥í¥°¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-.Fl f
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢É¸½àÆþÎϤò¥í¥°¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bd -literal -offset indent -compact
-logger System rebooted
-
-logger \-p local0.notice \-t HOSTIDM \-f /dev/idmc
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr syslogd 8
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/login.1 b/ja/man/man1/login.1
deleted file mode 100644
index d820c7f332..0000000000
--- a/ja/man/man1/login.1
+++ /dev/null
@@ -1,190 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: login.1,v 1.5 1994/12/23 06:53:00 jtc Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)login.1	8.2 (Berkeley) 5/5/94
-.\"	%Id: login.1,v 1.4.2.4 1998/01/07 10:44:20 obrien Exp %
-.\" jpman %Id: login.1,v 1.3 1997/05/19 16:39:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 5, 1994
-.Dt LOGIN 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm login
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl fp
-.Op Fl h Ar hostname
-.Op Ar user
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-user ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï»ØÄꤷ¤¿ user ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿
-¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ºÆÅ٥桼¥¶Ì¾¤ÎÆþÎϤòµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Î³Îǧ¤ÏÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ê¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl f
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î³Îǧ¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶
-¤«¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬Æ±¤¸¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ç login ¤ò¼Â¹Ô¤¹
-¤ë¤È¤­¤Î¤ß»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¿®²Äǽ¤Ê¥Û¥¹¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Xr telnetd 8
-¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶
-¤·¤«»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Î´Ä¶­ (´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ê¤É) ¤ò°ú¤­·Ñ¤®
-¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¼Â¹Ô»þ¤Î´Ä¶­¤ò°ú¤­·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /etc/nologin
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍÆ
-¤òɽ¼¨¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó½èÍý¤ò¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Xr shutdown 8
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½ªÎ»½èÍý¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Ê¤¤¤è¤¦
-¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /etc/login.access
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¥æ¡¼¥¶¤È¥Û¥¹¥È¤ÎÁȤ¬ÆÃÊ̤˵ö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-µñÈݤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /etc/fbtab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿´ö¤Ä¤«¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥È¤È¥ª¡¼¥Ê¤òÊѤ¨
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/skeykeys
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï S/key ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/skey.access
-¤Ë¤è¤ê¡¢
-Àܳ¸µ¤Î¥Û¥¹¥È¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë±þ¤¸¤Æ S/key ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É»ÈÍѤεÁ̳¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥Èɽ¼¨¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬ºÇ¸å¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿ÆüÉդȻþ´Ö¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î
-¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Dq Pa .hushlogin
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨
-¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï
-.Xr uucp 1
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤Î¤¢¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr wtmp 5
-¤È
-.Xr utmp 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿ (¥·¥§¥ë) ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤Ê¤ª¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô (
-.Xr environ 7 )
-HOME, SHELL, PATH, TERM, LOGNAME, USER ¤Ï
-.Nm
-¤Ë¤è¤ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥ì¥³¡¼¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Ï¡¢Åö³º¥í¥°¥¤¥ó¤Ëµö¤µ¤ì¤¿ºÇÂ礪¤è¤Ó¸½ºß¤Î»ñ¸»À©Ìó¡¢
-¥×¥í¥»¥¹Í¥ÀèÅ٤侤ο¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¥í¥°¥¤¥ó´Ä¶­¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ɸ½à¥·¥§¥ë¤Ç¤¢¤ë
-.Xr csh 1 
-¤È
-.Xr sh 1
-¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/mail/userXXX -compact
-.It Pa /etc/fbtab
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥È¤ÎÊѹ¹
-.It Pa /etc/login.access
-¥í¥°¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æɽ
-.It Pa /etc/login.conf
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/motd
-¥í¥°¥¤¥ó»þ¤ËºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.It Pa /etc/nologin
-¥í¥°¥¤¥ó¤òµñÈݤ¹¤ë»þ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.It Pa /etc/skey.access
-skey ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÀ©¸æɽ
-.It Pa /etc/skeykeys
-skey ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /var/run/utmp
-¸½ºß¤Î¥í¥°¥¤¥ó¾õ¶·
-.It Pa /var/log/lastlog
-ºÇ¸å¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿µ­Ï¿
-last login account records
-.It Pa /var/log/wtmp
-¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥í¥°¥¢¥¦¥È¾õ¶·
-.It Pa /var/mail/user
-¥æ¡¼¥¶¡¼¤´¤È¤Î¥á¥¤¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹
-.It Pa \&.hushlogin
-¥í¥°¥¤¥ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ޻ߤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr rlogin 1 ,
-.Xr skey 1 ,
-.Xr getpass 3 ,
-.Xr fbtab 5 ,
-.Xr login.access 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr skey.access 5 ,
-.Xr utmp 5 ,
-.Xr environ 7 ,
-.Xr nologin 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm login
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/logname.1 b/ja/man/man1/logname.1
deleted file mode 100644
index 61d6f646fa..0000000000
--- a/ja/man/man1/logname.1
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)logname.1	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\"	%Id: logname.1,v 1.2.2.2 1997/09/15 08:32:19 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: logname.1,v 1.2 1997/04/24 00:27:29 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt LOGNAME 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm logname
-.Nd ¥í¥°¥¤¥ó̾¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¤½¤Î¸å¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤òÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LOGNAME
-¤ä
-.Ev USER
-¤¬¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr who 1 ,
-.Xr whoami 1 ,
-.Xr getlogin 3
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2 
-¤Ë½àµò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/look.1 b/ja/man/man1/look.1
deleted file mode 100644
index f3e2ca5784..0000000000
--- a/ja/man/man1/look.1
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: look.1,v 1.3 1994/12/23 01:10:59 jtc Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)look.1	8.1 (Berkeley) 6/14/93
-.\" jpman %Id: look.1,v 1.2 1997/04/24 00:30:21 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 14, 1993
-.Dt LOOK 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm look
-.Nd »ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl df
-.Op Fl t Ar termchar
-.Ar string
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤ÎÃæ¤Î³Æ¹Ô¤Î¤¦¤Á¡¢
-.Ar string
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Pa /usr/share/dict/words
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-.Fl d
-¤È
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬°ÅÌۤ˻ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¼­½ñ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È¿ô»ú¤À¤±¤òÈæ³ÓÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂçʸ»ú¡¢¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t
-ʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Ar string
-¤ÎÀèƬ¤«¤é
-.Ar termchar
-¤Þ¤Ç¤Îʸ»ú¤À¤±¤ÇÈæ³Ó¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-»ØÄê¤Îʸ»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¸«¤Ä¤«
-¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/dict/words -compact
-.It Pa /usr/share/dict/words
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¼­½ñ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr grep 1 ,
-.Xr sort 1
-.Sh ¸ß´¹À­
-¤â¤È¤â¤È¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï¡¤
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¿¥Ö¤È¶õÇò¤ÏÈæ³ÓÂоݤǤ¢¤ë¤È
-½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¸½ºß¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤ÏÎò»ËŪ¤Ê¼ÂÁõ¤È
-°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v7 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lookbib.1 b/ja/man/man1/lookbib.1
deleted file mode 100644
index 55b3776987..0000000000
--- a/ja/man/man1/lookbib.1
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.TH LOOKBIB 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.\" jpman %Id: lookbib.1,v 1.2 1997/04/24 00:31:25 mutoh Stab %
-.SH ̾¾Î
-lookbib \- ʸ¸¥ÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B lookbib
-[
-.B \-v
-]
-[
-.BI \-i string
-]
-[
-.BI \-t n
-]
-.IR filename \|.\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B lookbib
-¤Ï¡¢(ɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤¢¤ì¤Ð)ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥ץí¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Æ
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î½¸¹ç¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.IR filename \|.\|.\|.
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¤½¤ì¤é¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò´Þ¤à»²¾Èʸ¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¡¢
-ȯ¸«¤·¤¿·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ¹¤ë¤È¤¤¤¦°ìÏ¢¤ÎÆ°ºî¤ò¡¢
-ÆþÎϤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¤¹¤ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
-.I filename
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤â¤· 
-.IB filename .i
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç
-.BR indxbib (1)
-¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.I filename
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¤½¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÌÖÍ夷¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-i string
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I string
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t n
-¥­¡¼¤ÎÀèƬ
-.I n
-ʸ»ú¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¤è¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤Î½é´üÃÍ¤Ï 6 ¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP \w'\fIfilename\fB.i'u+2n
-.IB filename .i
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR refer (1),
-.BR lkbib (1),
-.BR indxbib (1)
diff --git a/ja/man/man1/lorder.1 b/ja/man/man1/lorder.1
deleted file mode 100644
index 97da3b2f29..0000000000
--- a/ja/man/man1/lorder.1
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lorder.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: lorder.1,v 1.3 1997/06/03 11:43:37 bobson Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt LORDER 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lorder
-.Nd ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr nm 1
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò
-·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï 1 ¹Ô¤¬ 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤ë¥ê¥¹¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢
-Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸å¤í¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î½ÐÎϤò
-.Xr tsort 1
-¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖºîÀ®»þ¤Ë°ì²ó¤Î¥Ñ¥¹¤Ç»²¾È¤¬²ò·è
-¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊºÇŬ¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î½ç½ø¤ò·èÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-.Po
-»ÈÍÑÎã¤Î¹à»²¾È
-.Pc
-¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bd -literal -offset indent
-ar cr library.a `lorder ${OBJS} | tsort`
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ar 1 ,
-.Xr ld 1 ,
-.Xr nm 1 ,
-.Xr ranlib 1 ,
-.Xr tsort 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v7
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lp.1 b/ja/man/man1/lp.1
deleted file mode 100644
index f84da6dc95..0000000000
--- a/ja/man/man1/lp.1
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This program is free software.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Joerg Wunsch
-.\" 4. The name of the developer may not be used to endorse or promote
-.\"    products derived from this software without specific prior written
-.\"    permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: lp.1,v 1.2.2.2 1997/09/25 06:32:28 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: lp.1,v 1.3 1997/07/01 19:59:08 ken Stab %
-.\"
-.Dd January 22, 1995
-.Dt LP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lp
-.Nd ¥×¥ê¥ó¥È¥¹¥×¡¼¥é¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lp
-.Op Fl c
-.Op Fl d Ar printer
-.Op Fl n Ar num
-.Op Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm lp
-¤Ï
-.St -p1003.2
-µ¬³Ê¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥¹¥×¡¼¥é¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-.Nm
-¤Ï¡¢Å¬Àڤʰú¿ô¤ò¤Ä¤±¤Æ
-.Xr lpr 1
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¤Ç¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤½¤ì°Ê¾å¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç
-.Nm
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¥×¥ê¥ó¥È½ÐÎϽèÍý¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÂÁ´¤Ëºï½ü¤¢¤ë¤¤¤Ï½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar dst
-ÆÃÄê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LPDEST
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ev PRINTER
-¤ÎÃͤ¬
-.Pq ¤³¤Î½ç¤Ç
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar num
-»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Ar num
-Éô¤º¤Ä¥×¥ê¥ó¥È½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LPDEST
-¤ª¤è¤Ó
-.Ev PRINTER
-¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpr 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm lp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-µ¬³Ê¤òËþ¤¿¤¹¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼ÂÁõ¤Ï
-.if t J\(:org Wunsch
-.if n Joerg Wunsch
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.St -p1003.2
-µ¬³Ê¤Ç¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥ê¥ó¥È¼êÃʤ¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¹Ô¤ÎŤµ¤¬ÂÅÅö¤Çʸ»ú¤â°õ»ú²Äǽʸ»ú¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lpq.1 b/ja/man/man1/lpq.1
deleted file mode 100644
index 464a56d950..0000000000
--- a/ja/man/man1/lpq.1
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lpq.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: lpq.1,v 1.2 1997/04/23 00:26:21 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt LPQ 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lpq
-.Nd ¥­¥å¡¼¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°õºþ¥¸¥ç¥Ö¤Î³Îǧ¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lpq
-.Op Fl a
-.Op Fl l
-.Op Fl P Ns Ar printer
-.Op  job # ...
-.Op  user ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr lpd 8
-¤¬ÍøÍѤ¹¤ë¥¹¥×¡¼¥ë¥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤â¤·¤¯¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ò°ú¿ô¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¸½ºß¡¢¥­¥å¡¼Æâ¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥¸¥ç¥Ö¤Î¾õÂÖ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl P
-ÆÃÄê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿
-(¤â¤·¤¯¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PRINTER
-¤ÎÃÍ)¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ê¤¤¤·¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-ÁàºîÂоݤΥ¸¥ç¥Ö¤òÁªÊ̤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥¸¥ç¥Ö¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï 1 ¹Ô¤Ë¼ý¤Þ¤ëÄøÅ٤ξðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-ÆÃÄê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÂФ·¤Æ¤Î¾ðÊó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´¤Æ¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÂФ¹¤ë¾ðÊó¤ò
-Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ÑÂ÷¤µ¤ì¤¿(¤Ä¤Þ¤ê
-.Xr lpr 1
-¤Î¼Â¹Ô)³Æ¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¡¢ 
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢
-¥­¥å¡¼Æâ¤Ç¤Î¥é¥ó¥¯¡¢¥¸¥ç¥Ö¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡¢¥¸¥ç¥Ö¼±ÊÌ»Ò
-(ÆÃÄê¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr lprm 1
-¤Ë°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëÈÖ¹æ)¡¢
-¤½¤·¤Æ¹ç·×¤Î¥µ¥¤¥º¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤Î½çÈ֤ϥ¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë°Í¸¤·¡¢
-.Tn FIFO
-(First In First Out) ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç (
-.Xr lpr 1
-¤¬¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É) ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï``(standard input)'' ¤È
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤· 
-.Nm
-¤¬¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¤Ê¤¤¤È·Ù¹ð¤·¤¿¾ì¹ç (²¿¤«¤ÎÉÔÄ´¤¬¸¶°ø¤Ç¤¢¤ë)¡¢
-.Xr lpc 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width PRINTER
-.It Ev PRINTER
-¤«¤ï¤ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "/var/spool/*/lock" -compact
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆÃÀ­¤òµ­½Ò¤¹¤ë¡£
-.It Pa /var/spool/*
-¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£printcap ¤Ç¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê·è¤Þ¤ë¡£
-.It Pa /var/spool/*/cf*
-¥¸¥ç¥Ö¤òÌÀµ­¤·¤¿À©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /var/spool/*/lock
-¸½ºß¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¸¥ç¥Ö¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpr 1 ,
-.Xr lprm 1 ,
-.Xr lpc 8 ,
-.Xr lpd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤ÏưŪ¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Nm
-¤ÎÊó¹ðÆâÍƤϿ®ÍêÀ­¤ÎÄ㤤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-²èÌ̽ÐÎÏ·Á¼°¤ÏüËö¤Î¹Ô¤ÎŤµ¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ä¤¹¤¯¡¢
-¹ÔÊý¸þ¤Ë;ʬ¤Ê¶õÇò¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¼ï¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥´¥ß¤¬»Ä¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lpr.1 b/ja/man/man1/lpr.1
deleted file mode 100644
index 71707752fc..0000000000
--- a/ja/man/man1/lpr.1
+++ /dev/null
@@ -1,242 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lpr.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: lpr.1,v 1.5.2.1 1997/09/25 06:33:03 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: lpr.1,v 1.3 1997/08/11 14:28:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LPR 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lpr
-.Nd °õºþ¥¸¥ç¥Ö¤òÀ¸À®¤·¡¢¥­¥å¡¼¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lpr
-.Op Fl P Ns Ar printer
-.Op Fl \&# Ns Ar num
-.Op Fl C Ar class
-.Op Fl J Ar job
-.Op Fl T Ar title
-.Op Fl U Ar user
-.Op Fl i Ar numcols
-.Op Fl 1234 Ar font
-.Op Fl w Ns Ar num
-.Op Fl cdfghlnmprstv
-.Op Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm  lpr
-¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥×¥ê¥ó¥È
-¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Îñ°ìʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ä̾ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤³
-¤È¤ò¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¶µ¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼
-¥â¥ó¤Ï¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òŬÀڤ˽ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»È
-¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Xr cifplot 1
-¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Tn TeX
-¤Î
-.Tn DVI
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-³Æ¹Ô¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤ò¡¢É¸½àŪ¤Ê FORTRAN ¤Î¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Xr plot
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿ ɸ½àŪ¤Ê plot ¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÄ̤·¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Î¶èÀÚ¤ê¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Em ditroff
-(¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤troff) ¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀ°·Á¤Ë
-.Xr pr 1
-¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬(¼Ì¿¢°õ»ú¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë)
-.Xr troff 1
-¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ Benson Varian ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤Î¥é¥¹¥¿¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¤ò
-´Þ¤à¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¥Ö¤òÁàºî¤¹¤ë¤È¤­¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl P
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤Ä̾ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥×¥ê¥ó¥¿¤¬»È¤ï¤ì¤ë (¤³¤ì¤Ï¥µ¥¤¥È¤´¤È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹)¤«¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PRINTER
-¤ÎÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-½ªÎ»»þ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤Î½ªÎ»»þ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢½ÐÎϤνªÎ»»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹ (
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ)¡£
-.It Fl s
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤è¤ê¤Ï 
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Xr symlink 2
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤è
-¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤ËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê¡¢ºï½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-»Ä¤ê¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Îɽ¼¨¤ä¥Ø¥Ã¥À¤Îɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl \&# Ns Ar num
-.Ar num
-¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ÎËç¿ô¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-lpr \-#3 foo.c bar.c more.c
-.Ed
-¤Ï¡¢foo.c¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò3²ó¹Ô¤Ã¤¿¸å¡¢bar.c¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò3²ó¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-cat foo.c bar.c more.c \&| lpr \-#3
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢Ï¢·ë¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò3²ó¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤ò¤³¤Îµ¡Ç½¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼µ¡¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Xo
-.Fl Ns Oo Cm 1234 Oc Ar font
-.Xc
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó
-.Ar i
-¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»²¾È¤¹¤ë
-.Li .railmag
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ar class
-¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ç»È¤¦¥¸¥ç¥Ö¸«½Ð¤·¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-lpr \-C EECS foo.c
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Î¥·¥¹¥Æ¥à̾(
-.Xr hostname 1
-¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤ë)¤ò EECS ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¡¢foo.c ¤ò¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl J Ar job
-¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ë½ñ¤¯¥¸¥ç¥Ö̾¤Ç¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢
-°ìÈֺǽé¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ar title
-.Xr pr 1
-¤Î¥¿¥¤¥È¥ë̾¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¤³¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U Ar user
-¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ç»È¤¦¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Ç¤¢¤ê¡¢²Ý¶âÌÜŪ¤Ç¤âÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼Â¥æ¡¼¥¶id¤¬¥Ç¡¼¥â¥ó(¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-printcapÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶)¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i numcols
-½ÐÎϤ¬
-.Pq Ar numcols
-¤Ç¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ns Ar num
-.Xr pr 1
-¤Î¥Ú¡¼¥¸Éý¤ò
-.Ar num
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm lpr
-¤¬»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width PRINTER
-.It Ev PRINTER
-¤«¤ï¤ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/output/*/tf* -compact
-.It Pa /etc/passwd
-¸Ä¿Í¤Î¼±Ê̤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆÃħ¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /usr/sbin/lpd
-¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó
-.It Pa /var/spool/output/*
-¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѤ¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/spool/output/*/cf*
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎÀ©¸æ¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/output/*/df*
-``cf'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤹ¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/output/*/tf*
-``cf'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì»þŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpq 1 ,
-.Xr lprm 1 ,
-.Xr pr 1 ,
-.Xr symlink 2 ,
-.Xr printcap 5 ,
-.Xr lpc 8 ,
-.Xr lpd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¤â¤·¤È¤Æ¤âÂ礭¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢ÅÓÃæ¤ÇÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦
-¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Nm
-¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥
-¤â¤·¥ë¡¼¥È°Ê³°¤Î¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°õºþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¥¹¥×¡¼¥ë¤Ë
-¼ºÇÔ¤·¤¿¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î»Ý¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°õºþ¤·¤Æ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Xr lpd 8
-¤È¤ÎÀܳ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤Î·ë²Ì¤Ï
-.Xr lpd 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥×¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-»Ä¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr troff 1
-¤È
-.Xr tex
-¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡¤¥×¥ê¥ó¥¿¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¤¸½ºß¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lprm.1 b/ja/man/man1/lprm.1
deleted file mode 100644
index d6b38ed217..0000000000
--- a/ja/man/man1/lprm.1
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lprm.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: lprm.1,v 1.3 1997/08/15 06:33:28 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt LPRM 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lprm
-.Nd °õºþ¥¸¥ç¥Ö¤ò¥­¥å¡¼¤«¤éºï½ü¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lprm
-.Op Fl P Ns Ar printer
-.Op Fl
-.Op job # ...
-.Op Ar user ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥¸¥ç¥Ö¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊ£¿ô¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¤Î
-¥¹¥×¡¼¥ë¥­¥å¡¼¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥æ¡¼¥¶¤«¤éÊݸ¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Îºï½ü¤Ï 
-.Nm
-¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤¬Í£°ì¤Î¼êÃʤǤ¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤Î¥ª¡¼¥Ê¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤È
-.Xr lpr 1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿·×»»µ¡¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl P Ns Ar printer
-.Ar printer
-¤ò°·¤¦¥­¥å¡¼¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»È¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl
-¤â¤·Ã±°ì¤Î `-' ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥¹¥×¡¼¥ë
-¥­¥å¡¼¤Ï´°Á´¤Ë¶õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar user
-.Nm
-¤Ï¡¢ 
-.Ar user
-¤Î½êÍ­¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤è¤¦¤È
-»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-.Nm
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·Êý¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Ar job\ \&#
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¸Ä¡¹¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥­¥å¡¼¤«¤é
-ºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÈÖ¹æ¤Ï
-.Xr lpq 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤éÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-\&% lpq \-l
-
-1st:ken				[job #013ucbarpa]
-	(standard input)	100 bytes
-% lprm 13
-.Ed
-.El
-.Pp
-¤â¤·¡¢¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢ 
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬»ý¤Ä¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ïºï½ü¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤·¥­¥å¡¼Æâ
-¤Ëºï½ü¤¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï²¿¤â¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¹¥×¡¼¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤â¤·É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»¦¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»¦¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤¿¤¢¤È¤Ç
-¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¼«Æ°Åª¤ËºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-¤â¤·¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Nm
-¤ÏÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width PRINTER
-.It Ev PRINTER
-¤â¤·´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PRINTER
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤ò
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥×¥ê¥ó¥¿¤Ï
-.Ev PRINTER
-¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/*/lock/ -compact
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆÃħ¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/*
-¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/spool/*/lock
-¸½ºß¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤È¡¢¸½ºß¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ò
-ÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpq 1 ,
-.Xr lpr 1 ,
-.Xr lpd 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¤â¤·¡¢¼«Ê¬¤¬½êÍ­¼Ô¤Ç¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ï¡¢
-``Permission denied'' ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¤Ë¡¢¶¥Áè¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤Ê¥¸¥ç¥Ö¤òÀµ¤·¤¯Ç§¼±¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/lptest.1 b/ja/man/man1/lptest.1
deleted file mode 100644
index b380789fcd..0000000000
--- a/ja/man/man1/lptest.1
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lptest.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: lptest.1,v 1.2 1997/05/04 08:00:51 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt LPTEST 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lptest
-.Nd ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥Æ¥¹¥ÈÍѤΥѥ¿¡¼¥ó¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lptest
-.Op Ar length
-.Op Ar count
-.Sh ²òÀâ
-.Nm lptest
-¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê ``¥ê¥×¥ë¥Æ¥¹¥È'' (ripple test)
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï 96 ¹Ô¤Ë¤ª¤è¤Ó¡¢É½¼¨²Äǽ¤Ê
-.Tn ASCII
-96 ʸ»ú¤¹¤Ù¤Æ¤ò³Æ°ÌÃ֤˽ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤È¤â¤È¤Ï¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥Æ¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-üËö¤äüËö¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¡¢¥é¥ó¥À¥à¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤¬¤¹¤°¤ËɬÍפÊ
-¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë¤âÂçÊÑÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar length
-°ú¿ô¤Ï¡¢½ÐÎϤΠ1 ¹Ô¤ÎŤµ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 79 ¤Ç¤Ï¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar count
-°ú¿ô¤Ï¡¢¹Ô¿ô¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 200 ¤Ç¤Ï¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar count
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï 
-.Ar length
-¤â»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm lptest
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ls.1 b/ja/man/man1/ls.1
deleted file mode 100644
index c876eb30b3..0000000000
--- a/ja/man/man1/ls.1
+++ /dev/null
@@ -1,324 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ls.1	8.6 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: ls.1,v 1.5.2.5 1997/12/25 09:35:55 hoek Exp %
-.\" jpman %Id: ls.1,v 1.3 1997/05/19 17:21:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt LS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ls
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤΥꥹ¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ls
-.Op Fl ACFLRTacdfgikloqrstu1
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ls
-¤Ï
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ª¤è¤Ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë³Æ¼ï¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢
-.Ar file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.Ar file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òº®ºß¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àè¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl A
-.Ql \&.
-¤È
-.Ql \&.. 
-¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¥à·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Ã¼Ëö¤Ø¤Î½ÐÎϤξì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤é¤Ð¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/)¡¢
-¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤é¤Ð¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯ (*)¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ê¤é¤Ð¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯ (@)¡¢¥½¥±¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤é¤ÐÅù¹æ (=)¡¢
-.Tn FIFO
-¤Ê¤é¤Ð½ÄËÀ (|) ¤ò¤Ä¤±¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-°ú¿ô¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«ÂΤǤϤʤ¯¡¢
-¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÆµ¢Åª¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆüÉդȻþ´Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¾ðÊó(·î¡¦Æü¡¦»þ¡¦Ê¬¡¦Éá¦Ç¯)¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¥É¥Ã¥È (.) ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â´Þ¤á¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥½¡¼¥È¤ä»þ¹ï½ÐÎϤκݡ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÎºÇ½ªÊѹ¹ÆüÉÕ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-°ú¿ô¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¡¢ºÆµ¢Åª¤Ëɽ¼¨¤»¤º¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤½¤Î¤â¤Î¤Î
-¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿°ú¿ô¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥ó¥¯Àè¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«ÂΤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥½¡¼¥È¤»¤º¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.It Fl g
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Bx 4.3 
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¤À¤±ÍøÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥í¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pq Fl l
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤¿¤¤»þ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢i¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤ò
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ K¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-(``¥¨¥ë(L)''¤Î¾®Ê¸»ú)¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤ò¥í¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-üËö¤Ë½ÐÎϤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥í¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÁ°¤Î¹Ô¤Ë¡¢Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·×Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Pq Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¤â´Þ¤á¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤­¡¢`?' ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-üËö¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤³¤Î»ØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¼­½ñ¼°½ç½ø¤ÇµÕ½ç¤Þ¤¿¤Ï»þ¹ï¤Î¸Å¤¤½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¼ÂºÝ¤ËÀêÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô(512¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î°ìÉô¤À¤±ÀêÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤âÀ°¿ôÃͤËÀÚ¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-üËö¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢É½¼¨¤ÎÀèƬ¹Ô¤Ë¡¢Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·×ÃÍ
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤ÀµÆü»þ¤Î½ç
-(¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Û¤ÉÀè¤Ë¤¯¤ë)¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Pq Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä
-.Pq Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤ÀµÆü»þ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¥¢¥¯¥»
-¥¹Æü»þ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&1
-(¿ô»ú¤Î ``1'')¡£ 1¹Ô¤Ë¤Ä¤­ 1¥¨¥ó¥È¥ê¤Î·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-üËö¤Ø¤Î½ÐÎϤǤʤ¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl 1 ,
-.Fl C ,
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸ß¤¤¤Ë¾¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­
-¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl c
-¤È
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸ß¤¤¤Ë¾¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­
-¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm ls
-¤Ïɸ½à½ÐÎϤË1¹Ô1¥¨¥ó¥È¥ê¤º¤Äɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢½ÐÎÏÀ褬üËö¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ª¤è¤Ó
-.Fl C
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊ̤Ǥ¹¡£
-.Pp
-.Fl i ,
-.Fl s ,
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢´ØÏ¢¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤Ï 1¸Ä°Ê¾å¤Î¶õÇò
-¤ò¤¢¤±¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 
-.Ss ¥í¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¾ð
-Êó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¡¦
-¥ê¥ó¥¯¿ô¡¦½êÍ­¼Ô̾¡¦½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×̾¡¦
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¡¦·î¤Îû½Ì·Á¡¦ºÇ½ª¹¹¿·¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿ºÝ¤ÎÆüÉÕ¡¦»þ¡¦Ê¬¡¦
-¥Ñ¥¹Ì¾¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëľÁ°¤Ë¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·×Ãͤ¬ 512 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½êÍ­¼Ô¤Þ¤¿¤Ï½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬ÉÔÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢
-ID ÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥­¥ã¥é¥¯¥¿·¿¤â¤·¤¯¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼Èֹ椬ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥ó¥¯Àè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬ 
-.Dq \-> 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤â¤È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤Ï¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¥¿¥¤¥×¡¢
-½êÍ­¼Ô¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¡¢½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤Ê¤É¤ÇÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¥¿¥¤¥×¤Îʸ»ú¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤òɽ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-³Æʸ»ú¤Î°ÕÌ£¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width 4n -offset indent -compact
-.It Sy b
-¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Sy c
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿·¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Sy d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Sy l
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Sy s
-¥½¥±¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Sy p
-.Tn FIFO
-.It Sy \-
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Pp
-¼¡¤Î 3¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì 3¤Ä¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-½êÍ­¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¡¦
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¡¦
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì 3¤Ä¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-¤â¤·
-.Sy r 
-¤Ê¤é¤ÐÆɤߤÀ¤·²Äǽ¡£¤â¤·
-.Sy \- 
-¤Ê¤é¤ÐÆɤߤÀ¤·ÉÔǽ¡£
-.It
-¤â¤·
-.Sy w 
-¤Ê¤é¤Ð½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¡£¤â¤·
-.Sy \- 
-¤Ê¤é¤Ð½ñ¤­¹þ¤ßÉÔǽ¡£
-.It
-¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç: °Ê²¼¤Î¤¦¤ÁºÇ½é¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤â¤Î¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
-.Bl -tag -width 4n -offset indent
-.It Sy S
-½êÍ­¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ä¡¢
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID (set-user-ID) ¥â¡¼¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡£
-½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤«¤Ä¡¢¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID (set-group-ID) ¥â¡¼¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡£
-.It Sy s
-½êÍ­¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¡¢¤«¤Ä¡¢
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¥â¡¼¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡£
-½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¡¢
-¤«¤Ä¡¢¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¥â¡¼¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡£ 
-.It Sy x
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¸ú²Äǽ¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¸¡º÷²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡£
-.It Sy \-
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Æɤ߽Ф·¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤Î¤¤¤º¤ì¤âµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤â¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¤â¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ó¥Ã¥È¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç
-(°Ê²¼»²¾È)¡£
-.El
-.Pp
-¼¡¤Î2¤Ä¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤Î»°ÈÖÌܤÎʸ»ú¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n -offset indent
-.It Sy T
-¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë(¥â¡¼¥É
-.Li 1000 ) ¤¬¡¢
-¼Â¹ÔÉÔǽ¤¢¤ë¤¤¤Ï¸¡º÷ÉÔǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç(
-.Xr chmod 1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Xr sticky 8
-»²¾È)¡£
-.It Sy t
-¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê(¥â¡¼¥É
-.Li 1000 ) ¡¢
-¤«¤Ä¡¢¸¡º÷²Äǽ¤Þ¤¿¤Ï¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç
-(
-.Xr chmod 1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Xr sticky 8
-»²¾È)¡£
-.El
-.El
-.Pp
-.Nm ls
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼È¯À¸»þ¤Ë¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï
-.Nm ls
-¤ÎÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width BLOCKSIZE
-.It Ev BLOCKSIZE
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Îɽ¼¨¤ò¹Ô¤¦ºÝ¡¢1¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev BLOCKSIZE
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹
-(
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡£
-.It COLUMNS
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¥«¥é¥àÉý¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¥àɽ¼¨¤ÎºÝ¡¢
-1 ¹Ô¤¢¤¿¤ê¤¤¤¯¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¤«¤ò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(
-.Fl C
-»²¾È)¡£
-.It Ev TZ
-Æü»þ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr environ 7
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ¸ß´¹À­
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤È¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥í¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È·Á¼°¤Î½ÐÎϤˤϽêÍ­¥°¥ë¡¼¥×̾¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¼«Æ°Åª¤Ë
-´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chmod 1 ,
-.Xr symlink 7 ,
-.Xr sticky 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm ls
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm ls
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/lsvfs.1 b/ja/man/man1/lsvfs.1
deleted file mode 100644
index 4b2fb91283..0000000000
--- a/ja/man/man1/lsvfs.1
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-.\" %Id: lsvfs.1,v 1.3 1996/01/30 13:49:39 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: lsvfs.1,v 1.4 1997/08/28 12:09:24 horikawa Stab %
-.\" Garrett A. Wollman, September 1994
-.\" This file is in the public domain.
-.\"
-.Dd March 16, 1995
-.Dt LSVFS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lsvfs
-.Nd ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¤Î²¾ÁÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lsvfs
-.Op Ar vfsname Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm lsvfs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²¾ÁÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë
-´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.Ar vfsname
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm lsvfs
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿ VFS ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm lsvfs
-¤Ï¸½ºß¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê:
-.Pp
-.Bl -tag -compact -width Filesystem
-.It Filesystem
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¡£
-.Xr mount 8
-¤Î
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¤â¤Î¡£
-.It Index
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥í¥Ã¥ÈÈֹ档
-.Xr mount 2
-¤Î
-.Ar type
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡£
-.It Refs
-¤³¤Î VFS ¤Ø¤Î»²¾È¿ô¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¦¤Á¸½ºß¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¿ô¡£
-.It Flags
-¥Õ¥é¥°¥Ó¥Ã¥È(¸½ºß¤Î¤È¤³¤í
-.Dq static
-¤Î¤ßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr mount 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn FreeBSD
-2.0 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/m4.1 b/ja/man/man1/m4.1
deleted file mode 100644
index 85f6c7dbe4..0000000000
--- a/ja/man/man1/m4.1
+++ /dev/null
@@ -1,194 +0,0 @@
-.\"
-.\"	@(#) %Id: m4.1,v 1.1.8.2 1997/03/15 21:22:16 bde Exp %
-.\" jpman %Id: m4.1,v 1.3 1997/10/05 12:55:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 26, 1993
-.Dt m4 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm m4
-.Nd ¥Þ¥¯¥í¸À¸ì¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm m4
-.Oo
-.Fl D Ns Ar name Ns Op Ar =value
-.Oc
-.Op Fl U Ns Ar name
-.Op Ar filename 
-\|.\|.\|.
-.Sh ²òÀâ
-.Nm m4
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¸À¸ì
-(¤¿¤È¤¨¤Ð C, ratfor, fortran, lex, yacc ¤Ê¤É) ¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤È¤·¤Æ
-ÍøÍѤǤ­¤ë¥Þ¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ \`-\' ¤Ê¤é
-ɸ½àÆþÎϤ¬Æɤޤì¤Þ¤¹¡£½èÍý¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ïɸ½à½ÐÎϤØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¯¥í¤Î¸Æ½Ð¤·¤Ï name(argument1[, argument2, ...,] argumentN) ¤Î
-·Á¼°¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¯¥í̾¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯³«¤­³ç¸Ì `(' ¤È¤Î´Ö¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¥Þ¥¯¥í̾¤Îľ¸å¤Ë³«¤­³ç¸Ì¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð°ú¿ô¤Ê¤·¤Î¥Þ¥¯¥í¸Æ½Ð¤·¤È¤·¤Æ
-½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¯¥í̾¤È¤·¤ÆÀèƬ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤¬¡¢2 ʸ»úÌܰʹߤÏ
-±Ñ¿ô»ú¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¤¥Þ¥¯¥í̾¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ï [a-zA-Z_][a-zA-Z0-9_]*
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¯¥í¤Î°ú¿ô¤Î¤¦¤Á¤Ç¡¢ÀèƬ¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢
-²þ¹Ôʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢º¸¡¢¤ª¤è¤Ó±¦¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤ (Îã: ` this is a string with a leading space')¡£
-ÁȤ߹þ¤ß¥Þ¥¯¥í changequote ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width "-Dname[=value]xxx"
-.It Fl D Ns Ar name Ns Oo
-.Ar =value
-.Oc
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar name
-¤ÎÃͤò value (̵»ØÄê»þ¤Ï NULL) ¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl "U" Ns Ar "name"
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar name
-¤ò̤ÄêµÁ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ʸˡ
-.Nm m4
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ÁȤ߹þ¤ß¥Þ¥¯¥í¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥¯¥í¤ÏºÆÄêµÁ²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¸µ¤ÎÄêµÁ¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æä˵­½Ò¤Î¤Ê¤¤¸Â¤êÌá¤êÃÍ¤Ï NULL ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width changequotexxx
-.It changecom
-¥³¥á¥ó¥È¤Î³«»Ïʸ»úÎó¤È½ªÎ»Ê¸»úÎó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ý¥ó¥Éµ­¹æ `#' ¤È²þ¹Ôʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¥³¥á¥ó¥Èµ¡Ç½¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¤Ç¤­¤ëʸ»úÎó¤ÎŤµ¤ÏºÇÂç¤Ç 5 ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It changequote
-Âè 1¡¢Âè 2 °ú¿ô¤ò¥¯¥©¡¼¥È¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎŤµ¤Ï 5 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îº¸±¦¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ë
-ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It decr
-°ú¿ô¤ÎÃͤò 1 ¤À¤±¸º¾¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ÏÀµ¤·¤¯¿ôÃͤòɽ¸½¤¹¤ëʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It define
-Âè 1 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁÆâÍƤÏÂè 2 °ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁÃæ¤Ç¤Î $n (n ¤Ï 0 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç) ¤Ï ¤½¤ì¤¾¤ì¤½¤Î¥Þ¥¯¥í¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë
-Âè n °ú¿ô¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£$0 ¤Ï¥Þ¥¯¥í̾¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿°ú¿ô¤Ï NULL ʸ»úÎó¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿ $# ¤Ï°ú¿ô¤Î¿ô¤òɽ¤·¡¢$* ¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Á´°ú¿ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-$@ ¤Ï $* ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¹¹¤Ê¤ëÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁ´Éô¤Î°ú¿ô¤¬
-¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It defn
-³Æ°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁÆâÍƤò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤Î̾¾ÎÊѹ¹ (ÁȤ߹þ¤ß¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â) ¤ËÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It divert
-.Nm m4
-¤Ë¤Ï 10 ËܤνÐÎÏ¥­¥å¡¼¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(0 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç¤ÎÈֹ椬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-½èÍý¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¥­¥å¡¼¤ÏÈÖ¹æ½ç¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤ÆºÇ½ªÅª¤Ê½ÐÎϤò
-À¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤϽÐÎÏ¥­¥å¡¼¤Ï 0 ÈÖ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-divert ¥Þ¥¯¥í¤ò»È¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹
-(divert ¤ËÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¤È½ÐÎϤ¬ÇË´þ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It divnum
-¸½ºß¤Î½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤ÎÈÖ¹æ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It dnl
-²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤á¤¿¹ÔËö¤Þ¤Ç¤ÎÆþÎÏʸ»ú¤òÇË´þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It dumpdef
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÈÄêµÁ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It errprint
-Âè 1 °ú¿ô¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ø½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It eval
-Âè 1 °ú¿ô¤ò·×»»¼°¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ 32-bit Éý¤Î»»½Ñ±é»»¤òÍѤ¤¤Æ·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-±é»»»Ò¤È¤·¤Æ¤Ïɸ½à¤Î C ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á 3 ¹à¡¢
-»»½Ñ¡¢ÏÀÍý¡¢¥·¥Õ¥È¡¢´Ø·¸¡¢¥Ó¥Ã¥È¤Î³Æ±é»»»Ò¡¢¤ª¤è¤Ó³ç¸Ì¤¬
-ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¿ôÃͤâ C ¤ÈƱÍÍ¤Ë 8 ¿Ê¡¢10 ¿Ê¡¢16 ¿Ê¤Çµ­½Ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Âè 2 °ú¿ô¤Ç (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ±é»»·ë²Ì¤Î´ð¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¡¢
-Âè 3 °ú¿ô¤Ç (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ±é»»·ë²Ì¤ÎºÇ¾®·å¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It expr
-eval ¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
-.It ifdef
-Âè 1 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Þ¥¯¥í¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÂè 2 °ú¿ô¤òÊÖ¤·¡¢
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤ÐÂè 3 °ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Âè 3 °ú¿ô¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÃÍ¤Ï NULL ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤Ê¤ß¤Ë `unix' ¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤áÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It ifelse
-Âè 1 °ú¿ô¤¬Âè 2 °ú¿ô¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤éÂè 3 °ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î 3 ¸Ä¤Î°ú¿ô¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¼¡¤Î 3 °ú¿ô¤ò
-ÍѤ¤¤ÆƱÍͤθ¡ºº¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î½èÍý¤Ï°ú¿ô¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤« ¤¢¤ë¤¤¤Ï 1 ¤Ä¤À¤±»Ä¤ë¤Þ¤Ç·«¤êÊÖ¤µ¤ì¡¢
-¤É¤ì¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï ¤½¤ÎºÇ¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿°ú¿ô¤Þ¤¿¤Ï NULL
-(°ú¿ô¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç) ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It include
-Âè 1 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Æ½èÍý¤ò
-ÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It incr
-°ú¿ô¤ò 1 ¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ÏÀµ¤·¤¯¿ôÃͤòɽ¸½¤¹¤ëʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It index
-Âè 2 °ú¿ô¤¬¡¢Âè 1 °ú¿ô¤ÎÃæ¤Ç¡¢²¿Ê¸»úÌܤ˽и½¤¹¤ë¤«¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹
-(¤¿¤È¤¨¤Ð index(the quick brown fox jumped, fox) ¤Ç¤Ï 16 ¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹)¡£
-Âè 2 °ú¿ô¤¬Âè 1 °ú¿ô¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï -1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It len
-Âè 1 °ú¿ô¤Îʸ»ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê°ú¿ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It m4exit
-Âè 1 °ú¿ô (»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0) ¤ò½ªÎ»¥³¡¼¥É¤È¤·¤Æ¨ºÂ¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It m4wrap
-ÆþÎϤ¬ºÇ¸å¤Î EOF ¤Ë㤷¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤«¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˤϼ¤Î¸å»ÏËö¤ò¹Ô¤¦¥Þ¥¯¥í¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢m4wrap("cleanup(tempfile)") ¤È¤¹¤ë¤È¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î½èÍý¤¬½ªÎ»¤·¤¿
-¸å¤Ë cleanup ¥Þ¥¯¥í¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.It maketemp
-Âè 1 °ú¿ô¤ÎÃæ¤Îʸ»úÎó XXXXX ¤ò¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤ÎÉôʬ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀ¸À®¤ËÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It paste
-Âè 1 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¥Þ¥¯¥í½èÍý¤ò°ìÀڹԤ鷺¤Ë include
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Æ½èÍý¤ò
-ÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It popdef
-³Æ°ú¿ô¤Ø pushdef ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄêµÁ¤òÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It pushdef
-define ¤ÈƱÍͤΰú¿ô¤ò¤È¤Ã¤Æ¥Þ¥¯¥í¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¤¬¸µ¤ÎÄêµÁ¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ø
-Êݸ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-Êݸ¤µ¤ì¤¿ÄêµÁ¤Ï¸å¤Ç popdef ¤ÇÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It shift
-Âè 1 °ú¿ô¤ò½ü¤¤¤¿Á´¤Æ¤Î°ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Ê¹ß¤Î½èÍý¤ÇÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It sinclude
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤ëÅÀ¤ò½ü¤¤¤Æ include ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It spaste
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤ëÅÀ¤ò½ü¤¤¤Æ paste ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It substr
-Âè 1 °ú¿ô¤Îʸ»úÎó¤Î¤¦¤Á¤Î¡¢Âè 2 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê
-Âè 3 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ëʸ»ú¿ô¤ÎÈϰϤÎÉôʬʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Âè 3 °ú¿ô¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï»Ä¤ê¤Îʸ»úÎóÁ´¤Æ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It syscmd
-Âè 1 °ú¿ô¤ò¥·¥§¥ë¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£Ìá¤êÃͤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It sysval
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿ syscmd ¤ÎÌá¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It translit
-Âè 1 °ú¿ô¤ÎÃæ¤Îʸ»ú¤ò¡¢Âè 2 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú½¸¹ç¤«¤éÂè 3 °ú¿ô¤Ç
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú½¸¹ç¤Ø½ñ¤­Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·
-.Xr tr 1
-¼°¤Î¾Êά»ØÄê¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It undefine
-Âè 1 °ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¤ò̤ÄêµÁ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It undivert
-»ØÄꤵ¤ì¤¿½ÐÎÏ¥­¥å¡¼ (°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥­¥å¡¼) ¤ÎÆâÍƤòÁݤ­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It unix
-OS ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ëͽ¤áÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-Ozan Yigit <oz@sis.yorku.ca> and Richard A. O'Keefe (ok@goanna.cs.rmit.OZ.AU)
diff --git a/ja/man/man1/mail.1 b/ja/man/man1/mail.1
deleted file mode 100644
index 288d1c37ad..0000000000
--- a/ja/man/man1/mail.1
+++ /dev/null
@@ -1,1002 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mail.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\"	%Id: mail.1,v 1.8.2.4 1998/03/08 09:46:52 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: mail.1,v 1.3 1997/10/30 01:42:49 h-nokubi Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt MAIL 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mail
-.Nd ¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¤È¼õ¿®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mail
-.Op Fl iInv
-.Op Fl s Ar subject
-.Op Fl c Ar cc-addr
-.Op Fl b Ar bcc-addr
-.Ar to-addr...
-.Nm mail
-.Op Fl iInNv
-.Fl f
-.Op Ar name
-.Nm mail
-.Op Fl iInNv
-.Op Fl u Ar user
-.Sh ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
-.Nm mail
-¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È¤Ê¥á¡¼¥ë½èÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.Xr \&ed 1
-¤Ë»÷¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Xr \&ed 1
-¤Ç¤Î¹Ô¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°·¤¦·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl v
-¾éĹ (verbose) ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤ÎÇÛÁ÷¤Î¾ÜºÙ¤¬¥æ¡¼¥¶¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-tty ¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÆä˻¨²»¤Î¿¤¤ÅÅÏòóÀþ¤òÄ̤·¤Æ
-.Nm mail
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I
-ÆþÎϤ¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ç¤â¶¯À©Åª¤Ë mail ¤òÂÐÏå⡼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-Æä˥᡼¥ë¤òÁ÷¤ë»þ¤ÎÆüìʸ»ú
-.Sq Ic \&~
-¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-µ¯Æ°»þ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤÎ
-.Pa mail.rc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl N
-¥á¡¼¥ë¤òÆɤó¤À¤ê¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤òÊÔ½¸¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢ºÇ½é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤Î
-ɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-(
-.Fl s
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤À¤±¤¬¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¶õÇò¤ò´Þ¤à
-¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤à¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.It Fl c
-¥«¡¼¥Ü¥ó¥³¥Ô¡¼¤ò¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ar list
-¤ØÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥«¡¼¥Ü¥ó¥³¥Ô¡¼¤ò
-.Ar list
-¤ØÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar list
-¤Ï¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¤¢¤Ê¤¿¤Î
-.Ar mbox
-(¤â¤·¤¯¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤ÎÆâÍƤò½èÍýÂоݤȤ·¤ÆÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar quit
-¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï
-.Nm mail
-¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl mail -f /var/mail/user
-.El
-.Ss ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò 1 ¿Í¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¿Í¤ËÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm mail
-¤ò¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤ëÁê¼ê¤Î̾Á°¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤¿¸å¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ç
-.Sq Li control\-D
-¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-²¼µ­¤Î
-.Ar ¡Ö¥á¡¼¥ë¤Ë¥ê¥×¥é¥¤¤·¤¿¤ê¡¢¥á¡¼¥ë¤ò»Ï¤á¤ë¡×
-¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¼ê»æ¤òÊÔ½¸¤¹¤ëºÝ¤ËÌò¤ËΩ¤Ä
-.Nm mail
-¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥á¡¼¥ë¤òÆɤà
-Ä̾ï¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤Ï
-.Nm mail
-¤Ï°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¸«
-¤Ä¤«¤Ã¤¿³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤­ 1 ¹Ô¤º¤Ä¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï½é´ü¾õÂ֤ǤϺǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ( 1 ÈÖ¤ËÈֹ椬¿¶¤é¤ì¤Æ
-¤¤¤Þ¤¹) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Ic print
-¥³¥Þ¥ó¥É (¾Êά·Á
-.Ic p
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹) ¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÌÃÖ¤ò
-.Xr \&ed 1
-¤ÈƱÍͤË
-.Ql Ic \&+
-¤È
-.Ql Ic \&\-
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¸å¤äÁ°¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¤ê¡¢Ã±¤Ë¿ô»ú¤ò»ØÄꤷ¤Æ°ÜÆ°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥á¡¼¥ë¤òÇÑ´þ¤¹¤ë
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¸å¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Ic delete
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pq Ic d
-¤Çºï½ü¤·¤¿¤ê¡¢¤½¤ì¤Ë
-.Ic reply
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pq Ic r
-¤Ç¥ê¥×¥é¥¤ (ÊÖ»ö¤ò½Ð¤¹) ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¤È
-.Nm mail
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤³¤È¤ò˺¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ÎÁàºî¤Ï¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Ic undeleted
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pq Ic u
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-.Nm mail
-¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò
-.Ic exit
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pq Ic x
-¤ÇÃæÅÓ½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºï½ü¤ò¤È¤ê¤ä¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÄ̾ï¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤êÆóÅ٤ȸ«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»
-¤ó¡£
-.Pp
-.Ss ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Ic print
-¤ä
-.Ic delete
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°ú¿ô¤ËÊ£¿ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Ê£¿ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ°ìÅÙ¤ËŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq Li delete 1 2
-¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ 1 ¤È 2 ¤òºï½ü¤·¡¢
-.Dq Li delete 1\-5
-¤Ï 1 ¤«¤é 5 ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÊ̤Ê̾Á°
-.Ql Li \&*
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-.Ql Li \&$
-¤ÏºÇ¸å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ic top
-¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Dq Li top \&*
-¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥á¡¼¥ë¤Ë¥ê¥×¥é¥¤¤·¤¿¤ê¡¢¥á¡¼¥ë¤ò»Ï¤á¤ë
-.Ic reply
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ëÊÖ»ö¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îº¹
-½Ð¿Í¤ËÁ÷¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥×¥¤¥ó¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï end-of-file ¤Þ¤Ç¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤȤ·¤ÆÄê
-µÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë
-.Nm mail
-¤Ï
-ʸ»ú
-.Ql Ic \&~
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤òÆÃÊ̤˰·¤¤¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Ql Ic \&~m
-¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¡Ê¹Ô¤Ë¤³¤ì¤À¤±¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡Ë¤È¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-¥¿¥Ö¤Îʬ (²¼µ­¤ÎÊÑ¿ô
-.Em indentprefix
-¤ò»²¾È) ¤À¤±±¦¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤ÆÊÖ»ö¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ï¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀßÄê¤ä¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¼è¿Í¤ÎÄɲääºï½ü¤ò
-¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó
-¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-(²¼¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ì󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
-.Pp
-.Ss ¥á¡¼¥ë¤Î½èÍý¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤¹¤ë
-.Nm mail
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ic quit
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Pq Ic q
-¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Ar mbox
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏËÜÅö¤ËÇÑ´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë½ñ¤­Ìᤵ¤ì¤Þ¤¹
-(¾åµ­¤Î
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡£
-.Pp
-.Ss ¸Ä¿Í¤ÎÇÛÉۥꥹ¥È¤È¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤÎÇÛÉۥꥹ¥È
-¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq Li cohorts
-¤Ø¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤ÈÊ£¿ô¤Î¿Í¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¸Ä¿Í¤ÎÇÛÉۥꥹ¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë
-¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï
-.Pp
-.Dl alias cohorts bill ozalp jkf mark kridle@ucbcory
-.Pp
-¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¹Ô¤ò¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa \&.mailrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹ (ÊÌ̾) ¤Î¸½ºß¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï
-.Nm mail
-Æâ¤Ç
-.Ic alias
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤˤ錄¤ëÇÛÉۥꥹ¥È¤Ï
-.Pa /etc/aliases
-¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr aliases  5
-¤È
-.Xr sendmail  8 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Ç¤Ï°ã¤Ã¤¿·Á¼°¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬Á÷¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¸Ä¿Í¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¼è
-¿Í¤¬Â¾¤Î¼õ¼è¿Í¤Ë
-.Ic reply
-¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤÎ
-.Ic aliases
-¤Ï¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤¿»þ¤Ë¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤ËÊÖ¿®¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤Ï
-.Xr sendmail
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤΥ¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥á¡¼¥ë (ARPA, UUCP, Berknet)
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr mailaddr 7
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm mail
-¤Ë¤Ï
-.Pa .mailrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤ÆÆ°ºîÊýË¡¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢
-¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq Li set askcc
-¤Ï
-.Ar askcc
-µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
-.Sh Í×Ìó
-(`Mail Reference Manual' ¤è¤êÈ´¿è)
-.Pp
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¹ÔÃæ¤ËñÆÈÆþÎϤµ¤ì¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸å¤Ë°ú¿ô¤ò¤È¤ë¤³¤È¤â
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÁ´¤ÆÆþÎϤ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅÓÃæ¤Þ¤ÇÆþÎϤµ¤ì¤¿¤â
-¤Î¤ËºÇ½é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ê¥¹¥È¤¬
-Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤ë¤â¤Î¤òËþ¤¿¤¹¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»È¤ï¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥µ¡¼¥Á¤ÏµÕ½ç¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢¤â¤·Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¥á¥Ã
-¥»¡¼¥¸¤¬È¯¸«¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Nm mail
-¤Ï
-.Dq Li No applicable messages
-¤Èɽ¼¨¤·¥³¥Þ¥ó¥É¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width delete
-.It Ic \&\-
-Á°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤Î°ú¿ô
-.Ar n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Ar n
-¸ÄÁ°¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&#
-¹ÔÃæ¤Î¤³¤ì°Ê¹ß¤ò¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îû¤¤Í×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&!
-¤³¤ì¤Ë°ú¤­Â³¤¯¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹
-(
-.Xr sh 1
-¤È
-.Xr csh 1
-¤ò»²¾È) ¡£
-.It Ic Print
-.Pq Ic P
-.Ic print
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic print ,
-.Ic ignore ,
-.Ic retain
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Ic Reply
-.Pq Ic R
-ȯ¿®¼Ô¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¾¤Î¼õ¼è¿Í¤Ë¤ÏÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic Type
-.Pq Ic T
-.Ic Print
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic alias
-.Pq Ic a
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬¤Ò¤È¤Äȼ¤¦¤È¡¢¤½¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë¤«¡¢¸Å¤¤¤â¤Î¤òÊѹ¹
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic alternates
-.Pq Ic alt
-.Ic alternates
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
-.Nm mail
-¤ËÂФ·¤Æ¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤¿¤á
-¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic reply
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë
-.Nm mail
-¤Ï
-.Ic alternates
-¥ê¥¹¥È¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÁ÷ÉÕ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ic alternates
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î alternate ¤ÎÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£ 
-.It Ic chdir
-.Pq Ic c
-¥æ¡¼¥¶¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊѹ¹
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic copy
-.Pq Ic co
-.Ic copy
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ic save
-¤ÈƱÍͤΤ³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½ªÎ»»þ¤Ëºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¥á¥Ã¥»¡¼
-¥¸¤Ë¤Ä¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic delete
-.Pq Ic d
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¤½¤ì¤éÁ´¤Æ¤òºï½ü¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼
-¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Ar mbox
-¤Ë¤Ï¥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤º¡¢¤Þ¤¿Â¾¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic dp
-(¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ic dt )
-¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¡¢¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm mail
-¤Ï
-.Dq Li "at EOF"
-¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic edit
-.Pq Ic e
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¡¹¤ò½ç¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç³«¤­¤Þ
-¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤ËºÆÅÙÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic exit
-.Pf ( Ic ex
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ic x )
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢
-.Ar mbox
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-.Fl f
-¤Ç¤ÎÊÔ½¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤»¤º¤Ë¥·¥§¥ë¤Øľ¤Á¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic file
-.Pq Ic fi
-.Ic folder
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic folders
-¥Õ¥©¥ë¥À¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥©¥ë¥À̾¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic folder
-.Pq Ic fo
-.Ic folder
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¿·¤·¤¤¥á¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢¸½ºß¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤Ã¤¿Êѹ¹ (ºï½ü¤Ê¤É) ¤ò½ñ¤­
-½Ð¤·¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Î̾Á°¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃÊ̤ʵ­Ë¡¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-# ¤ÏÁ°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-% ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-%user ¤Ï user ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-& ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î 
-.Ar mbox
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-\&+\&folder ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic from
-.Pq Ic f
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.It Ic headers
-.Pq Ic h
-¸½ºß¤ÎÈϰϤΥإåÀ¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÎÈÏ°Ï¤Ï 18 ¸Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥°¥ë¡¼
-¥×¤Ç¤¹¡£ 
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-.Ql \&+
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¼¡¤Î 18 ¸Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-.Ql \&\-
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤ÈÁ°¤Î 18 ¸Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic help
-.Ic \&?
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic hold
-.Pf ( Ic ho ,
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ic preserve )
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Ar mbox 
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥æ¡¼¥¶¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤± 
-¤Þ¤¹¡£
-.Ic delete
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥Þ¡¼¥¯¤Ï¤Ä¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic ignore
-.Ar ignored list
-¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-ignore list (̵»ë¥ê¥¹¥È) ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ëºÝ¤Ë¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Þ¥·¥ó¤¬À¸À®¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Îɽ¼¨¤ò¾Êά¤¹¤ë¤Î¤ËÈó¾ï
-¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Ic Type
-¤È
-.Ic Print
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Èɽ¼¨¤ÎºÝ¤Ë̵»ë¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â´Þ¤á¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ´¤Æ¤òɽ
-¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ic ignore
-¤¬°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¸½ºß¤Î̵»ë¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mail
-.Pq Ic m
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÈÇÛÉÛ¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¤½¤ì¤é¤Î¿Í¡¹¤ËÁ÷ÉÕ
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic more
-.Pq Ic \mo
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¥Ú¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mbox
-½ªÎ»»þ¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Ic mbox
-¤Ø½ñ¤­¹þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ic hold
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ
-.Em ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¡¢¤³¤ì¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic next
-.Pq Ic n
-(
-.Ic \&+
-¤ä
-.Tn CR
-¤ÈƱÍÍ)
-¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¿Ê¤ß¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¼¡¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic preserve
-.Pq Ic pre
-.Ic hold 
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic print
-.Pq Ic p
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥æ¡¼¥¶¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ëɽ
-¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Pq Ic q
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤·¡¢Á´¤Æ¤Î̤ºï½ü¤Î¤Þ¤À¥»¡¼¥Ö¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥æ¡¼
-¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Ar mbox
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¥»¡¼¥Ö¤·¡¢
-.Ic hold
-¤«
-.Ic preserve
-¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«»²¾È¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã
-¥¯¥¹¤Ë»Ä¤·¡¢¤½¤Î¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤«¤éºï½ü¤·
-¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¿·¤·¤¤¥á¡¼¥ë¤¬¥»¥Ã¥·¥ç¥óÃæ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.Dq Li "You have new mail"
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤ÇÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏºÆÅÙ½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÆ½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¼ºÇÔ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¥·¥§¥ë¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÆ½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Ic exit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ´¤±½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic reply
-.Pq Ic r
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¥á¡¼¥ë¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îº¹½Ð¿Í
-¤ÈÁ´¤Æ¤Î¼õ¼è¿Í¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic respond
-.Ic reply
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic retain
-.Ar retained list
-(ÊÝ»ý¥ê¥¹¥È) ¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢retain list ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥£¡¼
-¥ë¥É¤Î¤ß¤¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic Type
-¤È
-.Ic Print
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ´¤Æ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ic retain
-¤¬°ú¿ô¤ò»ØÄꤵ¤ì¤º¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¸½ºß retain list ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¡¼
-¥ë¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic save
-.Pq Ic s
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ç¤Ë¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤ÎËöÈø¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¤¤Æ¹Ô¿ô¤Èʸ»ú¿ô¤¬¥æ¡¼¥¶
-¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ë¥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic set
-.Pq Ic se
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï
-.Ar option=value
-( = ¤ÎÁ°¸å¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÏÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤«
-.Ar option
-¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¶õÇò¤ä¥¿¥Ö¤òÂåÆþ¼°¤Ë´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë°úÍÑÉä¤òÂåÆþʸ¤Î ¤É¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ç¤â
-ÃÖ¤¤¤Æ¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dq Li "set indentprefix=\*q->\*q"
-.It Ic saveignore
-.Ic saveignore
-¤Ï
-.Ic ignore
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Ic print
-¤ä
-.Ic type
-¤ÎºÝ¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò
-.Ic save
-¤ÎºÝ¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-.Ic save
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤ë»þ¤ä¼«Æ°Åª¤Ë
-.Ar mbox
-¤ØÊݸ¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic saveretain
-.Ic saveretain
-¤Ï
-.Ic retain
-¤¬
-.Ic print
-¤ä
-.Ic type
-¤ÎºÝ¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò
-.Ic save
-¤ÎºÝ¤Ë¤ª¤³¤Ê¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Ic save
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤ë»þ¤ä¼«Æ°Åª¤Ë
-.Ar mbox
-¤ØÊݸ¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤ß¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic saveretain
-¤Ï
-.Ic saveignore
-¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.It Ic shell
-.Pq Ic sh
-¥·¥§¥ë¤òÂÐÏå⡼¥Éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic size
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥µ¥¤¥º¤òʸ»ú¿ô¤Çɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic source
-.Ic source
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ic top
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤Î¿ô¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ
-¤¹¡£
-ɽ¼¨¤¹¤ë¹Ô¿ô¤ÏÊÑ¿ô
-.Ic toplines
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤Ç¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 5 ¹Ô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic type
-.Pq Ic t
-.Ic print
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic unalias
-.Ic alias
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢µ­²±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î̾Á°¤Ï°Ê¸å°ÕÌ£¤ò»ý¤¿¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic undelete
-.Pq Ic u
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤µ¤ì¤Æ
-.Ic ¤¤¤Ê¤¤
-¤â¤Î¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic unread
-.Pq Ic U
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Ic ̤ÆÉ
-¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic unset
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Îµ­²±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤò̵
-¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic set
-¤ÎµÕ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic visual
-.Pq Ic v
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¡¢³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£
-¥¿¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic write
-.Pq Ic w
-.Ic save
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-.Pq Ar ¥Ø¥Ã¥À¤ò½ü¤¤¤Æ
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎËÜʸ
-.Ic ¤Î¤ß
-¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Êºî
-¶È¤ÇÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Ic xit
-.Pq Ic x
-.Ic exit 
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic z
-.Nm mail
-¤Ï
-.Ic headers
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ÆÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm mail
-¤¬»Ø¤·¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÌÃÖ¤Ï
-.Ic \&z
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼¡¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Ic \&z\&\-
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÁ°¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ËÌá¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥Á¥ë¥À/¥¨¥¹¥±¡¼¥×
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¤Ï¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤òÍ×Ìó¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËÆÃÊ̤ε¡Ç½¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á
-¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ï¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ç¤Î¤ßǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï
-.Ic escape
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢
-.Dq Em ¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥×
-¤È¤¤¤¦¸Æ¤ÓÊý¤Ï¿¾¯´Ö°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ic \&~! Ns Ar command
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~b Ns Ar name ...
-¥«¡¼¥Ü¥ó¥³¥Ô¡¼¤Î¼õ¼è¿Í¤Î¥ê¥¹¥È¤Ø»ØÄꤵ¤ì¤¿ name ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· name ¤Ï Cc: ¹Ô¤Ø¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó ("¥Ö¥é¥¤¥ó¥É" ¥«¡¼¥Ü
-¥ó¥³¥Ô¡¼)¡£
-.It Ic \&~c Ns Ar name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ name ¤ò¥«¡¼¥Ü¥ó¥³¥Ô¡¼¤Î¼õ¼è¿Í¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~d
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Dq Pa dead.letter
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~e
-º£¤Þ¤Ç¤ËÊÔ½¸¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç³«¤­¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î½ªÎ»¸å¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë³¤±¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~f Ns Ar messages
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À (
-.Ic ignore
-¤«
-.Ic retain
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë) ¤ÏÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic \&~F Ns Ar messages
-.Ic \&~f
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~h
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤ò½ç¤Ë³Æ¡¹¤òÆþÎϤ·¤ÆÊÔ½¸¤·¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤òËöÈø¤ËÄɲä·¤¿¤ê¡¢
-¸½ºß¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î erase ʸ»ú¤ä kill ʸ»ú¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÊѹ¹¤·¤¿
-¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~m Ns Ar messages
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸½ºßÁ÷¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÃæ¤ËÆɤ߹þ¤ß¡¢¥¿
-¥Ö¤«
-.Ar indentprefix
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤǥ¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À (
-.Ic ignore
-¤«
-.Ic retain
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë) ¤ÏÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic \&~M Ns Ar messages
-.Ic \&~m
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~p
-º£¤Þ¤Ç¤Ë½¤Àµ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¶¦¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.It Ic \&~q
-Á÷¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÃæÃǤ·¡¢
-.Ic save
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Dq Pa dead.letter
-¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~r Ns Ar filename
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~R Ns Ar string
-.Ar string
-¤ò Reply-To: ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~s Ns Ar string
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò¸½ºß¤Î¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~\&t Ns Ar name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤ò¼õ¼è¿Í¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~\&v
-Ê̤Υ¨¥Ç¥£¥¿ (
-.Ev VISUAL
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î) ¤Ç¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë½¤Àµ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-³«¤­¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤ÏÊ̤Υ¨¥Ç¥£¥¿¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤·¤¿¸å¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎËöÈø¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤òÄɲäǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~w Ns Ar filename
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~\&| Ns Ar command
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¡¢¥Ñ¥¤¥×¤òÄ̤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é²¿¤Î½ÐÎϤâ¤Ê¤¤¤«¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¸µ¤Î¤Þ¤Þ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀ°·Á¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤è¤¯
-.Xr fmt 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Ic command
-¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~: Ns Ar mail-command
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·Á´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»È¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic \&~~ Ns Ar string
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËñÆȤΠ~ ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú
-¤ò 2 ¤Ä»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Ss ¥á¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ic set
-¤È
-.Ic unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 2 Ãͤ«Ê¸»úÎó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-2 Ãͤξì¹ç¤Ï¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤À¤±¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ëÃͤ¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-2 ÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width append
-.It Ar append
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Ar mbox
-¤Ë¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÀèƬ¤Ë½ñ¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ËöÈø¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¾ï¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.Pa mail.rc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹)¡£
-.It Ar ask
-.Nm mail
-¤ÏÁ÷¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤Î¤ß¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar askcc
-³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÊÔ½¸¸å¤ËÄɲäΥ«¡¼¥Ü¥ó¥³¥Ô¡¼¤Î¼õ¼è¿Í¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç½½Ê¬¤Ê¾ì¹ç¤Ï²þ¹Ô¤Î¤ß¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Ar autoprint
-.Ic delete
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Ic dp
-¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îºï½ü¸å¡¢¼¡¤Î¤â¤Î¤¬¼«Æ°Åª¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar debug
-2 ÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar debug
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç
-.Fl d
-¤ò»ØÄꤷ¤¿»þ¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-.Nm mail
-¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ËÍ­ÍѤÊÁ´¤Æ¤Î¼ïÎà¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar dot
-2 ÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar dot
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Nm mail
-¤Ï¹ÔÃæ¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤¬Ã±ÆȤÇÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È¡¢Á÷¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ªÎ»¤·¤¿
-¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar hold
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹Ãæ¤ËÊÝ»ý
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ignore
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¿®¹æ¤ò̵»ë¤·¡¢@ ¤È¤·¤Æ¥¨¥³¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ignoreeof
-.Ar ignoreeof
-¤Ï
-.Ar dot
-¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Nm mail
-¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤Ç¤Î control-d ¤ò̵»ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ar Ignoreeof
-¤Ï
-.Nm mail
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥ÉÃæ¤Ç¤âÍ­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar metoo
-Ä̾º¹½Ð¿Í¤ò´Þ¤à¥°¥ë¡¼¥×¤ÎŸ³«»þ¤Ë¤Ïº¹½Ð¿Í¤Ï¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æº¹½Ð¿Í¤âŸ³«¤µ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ë´Þ¤Þ
-¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar noheader
-.Ar noheader
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç
-.Fl N
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar nosave
-ÉáÄ̤Ï
-.Tn RUBOUT
-(erase ¤â¤·¤¯¤Ï delete) ¤ò 2 ²óÆþÎϤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÊÔ½¸¤òÃæÃǤ¹¤ë»þ¡¢
-.Nm mail
-¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Dq Pa dead.letter
-¤ËÃæÃǤ·¤¿¼ê»æ¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î 2 ÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar nosave
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar Replyall
-.Ic reply
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic Reply
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÕÌ£¤òµÕž¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ar quiet
-ºÇ½é¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Îɽ¼¨¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar searchheaders
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢``/x:y'' ¤Î·Á¼°¤Ç¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥ê¥¹
-¥È¤Î»ØÄê¤Ï¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ``x'' Ãæ¤Ë¥µ¥Ö¥¹¥È¥ê¥ó¥° ``y'' ¤ò´Þ¤àÁ´¤Æ¤Î
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¡¼¥Á¤ÏÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ
-¤»¤ó¡£
-.It Ar verbose
-.Ar verbose
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç
-.Fl v
-¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤¿»þ¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm mail
-¤¬ verbose (ñÁÀå) ¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¼ÂºÝ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÇÛÁ÷¤ÎÍÍ
-»Ò¤¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥¹¥È¥ê¥ó¥°ÃÍ
-.Bl -tag -width Va
-.It Ev EDITOR
-.Ic edit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È
-.Ic \&~e
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LISTER
-.Ic folders
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥¹¥È¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /bin/ls
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ev PAGER
-.Ic more
-¥³¥Þ¥ó¥É¤äÊÑ¿ô
-.Ic crt
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ã
-.Xr more 1
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev REPLYTO
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Á÷¿®¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î Reply-To ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î½é´ü²½¤Ë»ÈÍÑ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev SHELL
-.Ic \&!
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ä
-.Ic \&~!
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥§¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev VISUAL
-.Ic visual
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ä
-.Ic \&~v
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.It Va crt
-Ãͤò¤È¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Va crt
-¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤि¤á¤Ë
-.Ev PAGER
-¤¬»È¤ï¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎŤµ¤ÎïçÃͤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Va crt
-¤¬Ãͤʤ·¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î²èÌÌ
-¤Î¹â¤µ¤¬ïçÃͤη׻»¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹ (
-.Xr stty 1 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ë¡£
-.It Ar escape
-¤³¤ì¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ½é¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò 
-¼¨¤¹¤¿¤á¤Î ~ ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar folder
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤òÃÖ¤¯¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬ `/' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È
-.Nm mail
-¤ÏÀäÂХѥ¹¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥Û¡¼
-¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev MBOX
-.Ar mbox
-¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤Î̾Á°¤È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Dq Li mbox
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar record
-¤³¤ì¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Îȯ¿®¤µ¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢È¯¿®¥á¡¼¥ë¤Ï¥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar indentprefix
-¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥× ``~m'' ¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î¥¿¥Öʸ»ú (^I) ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ëʸ»úÎó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¿¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.It Ar toplines
-¤³¤ì¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Ic top
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹Ô¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÏÀèƬ¤Î 5 ¹Ô¤¬É½¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm mail
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev HOME
-¤È
-.Ev USER
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MAIL
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î /var/mail ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥á¡¼¥ë
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î°ÌÃ֤Ȥ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/mail.*help -compact
-.It Pa /var/mail/*
-¥Ý¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤¹¡£
-.It ~/mbox
-¥æ¡¼¥¶¤Î¸Å¤¤¥á¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It ~/.mailrc
-µ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It Pa /tmp/R*
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It Pa /usr/share/misc/mail.*help
-¥Ø¥ë¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.It Pa /usr/share/misc/mail.rc
-.It Pa /usr/local/etc/mail.rc
-.It Pa /etc/mail.rc
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤³¤Î½ç¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fmt 1 ,
-.Xr newaliases 1 ,
-.Xr vacation 1 ,
-.Xr aliases 5 ,
-.Xr mailaddr 7 ,
-.Xr sendmail 8 ,
-.Rs
-.%T "The Mail Reference Manual" .
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-Ëܥޥ˥奢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-¸µ¡¹ Kurt Shoens ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
-.%T "The Mail Reference Manual"
-¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤³¤Ëʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥é¥°¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Ï°ìÈ̤Υ桼¥¶¤Ë¤ÏÌò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-º®Í𤷤䤹¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä̾ï
-.Nm mail
-¤Ï
-.Nm Mail
-¤Ø¤Îñ¤Ê¤ë¥ê¥ó¥¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/mailq.1 b/ja/man/man1/mailq.1
deleted file mode 100644
index bb91e6cfb8..0000000000
--- a/ja/man/man1/mailq.1
+++ /dev/null
@@ -1,83 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1997 Eric P. Allman
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mailq.1	8.5 (Berkeley) 2/1/97
-.\" jpman %Id: mailq.1,v 1.2 1997/03/29 06:21:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 1, 1997
-.Dt MAILQ 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mailq
-.Nd ¥á¡¼¥ë¤Î¥­¥å¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mailq
-.Op Fl v
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mailq
-¤Ï¡¢¸å¤ÇÇÛÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥­¥å¡¼¤ËÃߤ¨¤¿¥á¡¼¥ë¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î 1 ¹ÔÌܤϡ¢¥Û¥¹¥È¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤±¤ëÆâÉô¤Î¼±Ê̻ҡ¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤¿ÆüÉդȻþ´Ö¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¤ê¼ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤϡ¢¤³¤Î¥á¡¼¥ë¤¬¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¨¥é¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¥­¥å¡¼¤Î¤Ê¤«¤Ç¥á¡¼¥ë¤¬ºÇ½é¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤¢¤È¤Î¹Ô¤Ë¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¤±¼ê¤¬ 1 ¹Ô¤Ë 1 ¿Í¤º¤Äɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mailq
-¤Ï¡¢``sendmail -bp'' ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl v
-¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Îɽ¼¨¤Ë²Ã¤¨¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÍ¥ÀèÅ٤ȡ¢
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤¿¤«Èݤ«¤ò¼¨¤¹ 1 ʸ»ú¤Îµ­¹æ (``+'' ¤«¶õÇò)
-¤òºÇ½é¤Î¹Ô¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¤±¼ê¤Î ``À©¸æ¥æ¡¼¥¶ (controlling user)'' ¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½êÍ­¼Ô¤ª¤è¤Ó¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¸µ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm mailq
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤è¤êÂ礭¤Ê
-ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sendmail 8
-.Pp
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mailq
-¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/make.1 b/ja/man/man1/make.1
deleted file mode 100644
index c44f6086a5..0000000000
--- a/ja/man/man1/make.1
+++ /dev/null
@@ -1,963 +0,0 @@
-.\" this file based on that translated to japanese on NetBSD Japanese Reference
-.\" Manual Project, and modefied to fit FreeBSD Reference Manual
-.\" by Mochida Shuji  1996/04/26
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\" jpman %Id: make.1,v 1.2 1997/05/27 00:42:17 mutoh Stab %
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)make.1	8.4 (Berkeley) 3/19/94
-.\"	%Id: make.1,v 1.6.2.3 1997/09/15 09:20:40 jkh Exp %
-.\"
-.Dd March 19, 1994
-.Dt MAKE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm make
-.Nd ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm make
-.Op Fl Beiknqrst
-.Op Fl D Ar variable
-.Op Fl d Ar flags
-.Op Fl f Ar makefile
-.Op Fl I Ar directory
-.Bk -words
-.Op Fl j Ar max_jobs
-.Op Fl m Ar directory
-.Ek
-.Op Fl V Ar variable
-.Op Ar variable=value
-.Op Ar target ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm make
-¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤òñ½ã²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÆþÎϤÏ
-¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Î°Í¸´Ø·¸»ØÄê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡¢
-¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤«µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î»ØÄê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ql Pa makefile
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¡¢Ìµ¤±¤ì¤Ð
-.Ql Pa Makefile
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ql Pa .depend
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤âÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹
-.Pq Xr mkdep 1 ¤ò»²¾È
-¡£
-.Pp
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ï¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Î¤¿¤á¤Î¤ß¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.Nm make
-¤È makefile ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤µ­½Ò¤Ï
-.%T "Make \- A Tutorial"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
-.\"  (
-.\" .Dq /usr/src/usr.bin/make/PSD.doc
-.\" ¤Ë¡¢ËÜ
-.\" .Nm make
-.\" ¤Î¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ pmake ¤Ë´Ø¤¹¤ë 
-.\" .Xr nroff 1
-.\" ¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤­¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)
-¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl B
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹Ãæ¤Î°Í¸¹Ô¤Î¥½¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ
-°ì¤Ä¤Î¥·¥§¥ë¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ar variable
-Âç°èÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ò 1 ¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar flags
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢
-.\" .Ar flags
-.\" ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬É½¼¨¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤Î¼ïÎà¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar flags
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¦¤Á 1 ¤Ä°Ê¾å¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ar A
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¤¹¤Ù¤Æ»ØÄꤷ¤¿¤³¤È¤È
-Åù²Á¤Ç¤¹¡£
-.It Ar a
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¸¡º÷¤È¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar c
-¾ò·ïɾ²Á¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¸¡º÷¤È¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar "g1"
-½èÍý¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢ÆþÎϤΥ°¥é¥Õ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar "g2"
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤è¤ê½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤ËÆþÎϤΥ°¥é¥Õ¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar j
-Ê£¿ô¤Î¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar m
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎºîÀ®¤ÈÊѹ¹ÆüÉդ˴ؤ¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar s
-³ÈÄ¥»Ò²ò¼á¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar t
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥ê¥¹¥È¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar v
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ˴ؤ¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl e
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç makefile Ãæ¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar makefile
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ql Pa makefile
-¤È
-.Ql Pa Makefile
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢Æɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar makefile
-¤¬
-.Ql Fl
-¤Ê¤éɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¡¢
-»ØÄꤷ¤¿½ç¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I Ar directory
-makefile ¤È¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤ë makefile ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÄêµÁ¤·¤Æ¤¢¤ë makefile ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê;
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¡¢¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-makefile ¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·
-¤Æ¤â̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£makefile Ãæ¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ql Fl
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl j Ar max_jobs
-.Nm make
-¤¬Æ±»þ¤Ëµ¯Æ°¤Ç¤­¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¸ß´¹À­¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar B
-¥Õ¥é¥°¤â»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl k
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤â½èÍý¤ò³¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢È¯À¸¤·¤¿¥¨¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®
-¤¬ÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë°Í¸¤·¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï½èÍý¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar directory
-<...> ·Á¼°¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë sys.mk ¤ä makefile ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹ 
-/usr/share/mk ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Ñ¥¹¤ò "..."·Á¼°¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Äɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-.It Fl n
-make ¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâÍƤÎɽ¼¨¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢¼Â¹Ô¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl q
-¤¤¤Ã¤µ¤¤¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤»¤º¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð 0 
-¤ò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 1 ¤ò½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î makefile ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÁȤ߹þ¤ß¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£makefile ¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ql Ic @
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-makefile ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òºî¤êľ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òºîÀ®
-¤¹¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤ò¸½ºß¤Î»þ¹ï¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ºÇ¿·¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V Ar variable
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Êʸ̮¤Ç¤Î
-.Nm make
-¤Î
-.Ar variable 
-¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ç¡²¿¤Ê¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤âÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊ£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤Ï¡¢³Æ¹ÔËè¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ì¤ÄêµÁ¤â¤·¤¯¤Ï¶õ¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¶õ¹Ô¤Ç
-ɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar variable=value
-ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ÎÃͤò
-.Ar value
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-makefile ¤Ë¤Ï 7 ¼ïÎà¤Î¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: °Í¸´Ø·¸µ­½Ò¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¡¢ÊÑ¿ô
-ÂåÆþ¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥Éʸ¡¢¾ò·ïÌ¿Îá¡¢for ¥ë¡¼¥×¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°ìÈ̤ˡ¢¹Ô¤Ï¹ÔËö¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Ql \e
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¼¡¹Ô¤Ø·Ñ³¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
-¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åľ¸å¤Î²þ¹Ô¤È¡¢¼¡¤Î¹Ô¤ÎÀèƬ¤Î
-¶õÇòÉôʬ¤Ï 1 ¤Ä¤Î¶õÇò¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë°Í¸´Ø·¸µ­½Ò
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë°Í¸´Ø·¸µ­½Ò¹Ô¤Ï¡¢1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¢
-0¸Ä °Ê¾å¤Î¥½¡¼¥¹¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬¥½¡¼¥¹¤Ë¡Ö°Í¸¡×¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤ò
-ÄêµÁ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä̾ï¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤«¤é¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È
-¥½¡¼¥¹¤È¤Î¸·Ì©¤Ê´Ø·¸¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Î¾¼Ô´Ö¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Ic \&:
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥½¡¼¥¹¤ÎºÇ½ª¹¹¿·ÆüÉÕ¤è¤ê¤â
-¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢ºî¤êľ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤È
-ȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê̤ιԤǤ³¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¤è¤ëƱ¤¸¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ 1 ¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎºîÀ®Ãæ¤Ë
-.Nm make
-¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤ë¤È¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&!
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¤Ä¤Í¤Ëºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ºî¤êľ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¤¬¸¡ºº¤µ¤ì¡¢É¬ÍפÈȽÃǤµ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤¬ºî¤êľ¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¤è¤ëƱ¤¸¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¤Îµ­½Ò¤¬Ê̤ιԤˤ⤢¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ 1 ¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎºîÀ®Ãæ¤Ë
-.Nm make
-¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤ë¤È¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&::
-¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤Ä¤Í¤Ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥½¡¼¥¹¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤»þ¤À¤±
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¢Ê̤ιԤˤª¤¤¤ÆƱ¤¸
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â 1 ¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎºîÀ®Ãæ¤Ë
-.Nm make
-¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤ë¤Æ¤â¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ
-.Ql ? ,
-.Ql * ,
-.Ql [] ,
-.Ql {}
-¤ò´Þ¤à¤³
-¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ql ? ,
-.Ql * ,
-.Ql []
-¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¥½¡¼¥¹¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤȤ·¤Æµ­½Ò¤Ç¤­¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ql {}
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¼­½ñ½ç¤Ëʤ٤é¤ì¤Æ
-Ÿ³«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë½çÈ֤Τޤ޹Ԥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÎó¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Ä̾ï¤Ï¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Em ɬ¤º
-¹ÔƬ¤Î¥¿¥Ö¤Ë³¤±¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë
-ÂФ·¤ÆÊ£¿ô¤Î°Í¸µ­½Ò¹Ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ql Ic ::
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤Ë¤Î¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ò
-³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·ºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬
-.Ql Ic @
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ql Ic \-
-¤Ê¤é¤Ð
-.Pq 2\ ʸ»ú¤È¤â»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ
-¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ql Ic @
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Ic \-
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î 0 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ÊÑ¿ôÂåÆþ
-.Nm make
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÊÑ¿ô¤Ï¥·¥§¥ë¤Ç¤ÎÊÑ¿ô¤ËÎà»÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢Îò»ËŪ¤Ê·Ð°Þ¤«¤é¡¢
-¤¹¤Ù¤ÆÂçʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ë̾Á°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ôÂåÆþ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î 5 Ä̤ê¤Î
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ic \&=
-ÊÑ¿ô¤ËÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»þÅÀ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤϼº¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&+=
-¸½ºß¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤˡ¢±¦ÊÕ¤ÎÃͤòÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&?=
-ÊÑ¿ô¤¬Ì¤ÄêµÁ¤Î¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢ÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹
-.It Ic \&:=
-±¦ÊÕ¤òŸ³«¤·¤¿ÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÊÑ¿ô¤ËÂåÆþ¤¹¤ëÁ°¤ËÃͤΟ³«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ÃͤΟ³«¤ÏÂåÆþ»þ¤Ë¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤º¡¢ÊÑ¿ô¤¬»²¾È¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&!=
-±¦ÊÕ¤òŸ³«¤·¤¿Ãͤò¥·¥§¥ë¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤»¡¢¼Â¹Ô·ë²Ì¤òº¸ÊÕ¤ÎÊÑ¿ô¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤Î¤Ê¤«¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë²þ¹Ô¤Ï¶õÇò¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¡¢ÃͤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¶õÇò¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬Äɲ䵤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-ÊÑ¿ô¤ÎľÁ°¤ÎÃͤÈÄɲ乤ëÃͤȤδ֤˶õÇò¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥É¥ëµ­¹æ
-.Pq Ql $
-¤Ë³¤¤¤ÆÃæ³ç¸Ì
-.Pq Ql {}
-¤Þ¤¿¤Ï¾®³ç¸Ì
-.Pq Ql ()
-¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿ÊÑ¿ô̾¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤êŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.\" .Pq Îã: ${LIBS}
-¡£¤â¤·ÊÑ¿ô̾¤¬ 1 ʸ»ú¤Ê
-¤é¡¢ÊÑ¿ô̾¤ò°Ï¤à³ç¸Ì¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾Êά·Á¤Ï¿ä¾©¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ë¤è¤ê¡¢ 2 ¤Ä¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç
-¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°Í¸´Ø·¸µ­½Ò¹Ô¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë
-Ÿ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë
-Ÿ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢Í¥ÀèÅ٤˽¾¤Ã¤Æ¡¢4 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm make
-¤Î´Ä¶­Ãæ¤ÇÍ­¸ú¤ÊÊÑ¿ô
-.It ¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô
-makefile ¤È¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ makefile Æâ¤ÇÍ­¸ú¤ÊÊÑ¿ô¡£
-.It ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÊÑ¿ô
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¡£
-.It ¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô
-¤¢¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¤ß¤ËÂФ·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤ëÊÑ¿ô¡£¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î 7 ¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width ".ARCHIVE"
-.It Va .ALLSRC
-¤³¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.Ql Va \&> .
-¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Va .ARCHIVE
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.It Va .IMPSRC
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥½¡¼¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥¹Ì¾
-.Pq ¡Ö°ÅÌۤΡץ½¡¼¥¹
-.\" .Pq ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ foo.o ¤Ê¤é foo.c Åù
-¡£
-.Ql Va \&< .
-¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Va .MEMBER
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼
-.It Va .OODATE
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.Ql Va \&? .
-¤âƱ¤¸¡£
-.It Va .PREFIX
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤È³ÈÄ¥»Ò¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿Ì¾Á°¡£
-.Ql Va * .
-¤âƱ¤¸¡£
-.It Va .TARGET
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î̾Á°¡£
-.Ql Va @ .
-¤âƱ¤¸¡£
-.El
-.Pp
-û¤¤·Á¼°
-.Ql Va @ ,
-.Ql Va ? ,
-.Ql Va \&> ,
-.Ql Va *
-¤Ï¸Å¤¤ makefile ¤Ç¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¿ä¾©¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Ql Va "@F" ,
-.Ql Va "@D" ,
-.Ql Va "<F" ,
-.Ql Va "<D" ,
-.Ql Va "*F" ,
-.Ql Va "*D"
-¤Ï
-.At V
-¤Î makefile ¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï
-¿ä¾©¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¼¡¤Î 4 ¤Ä¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Ï°Í¸´Ø·¸µ­½Ò¹Ô¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥ÈËè¤ÎÃͤËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤Ï
-.Ql Va .TARGET ,
-.Ql Va .PREFIX ,
-.Ql Va .ARCHIVE ,
-.Ql Va .MEMBER
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Nm make
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤ÎÊÑ¿ô¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width MAKEFLAGS
-.It Va \&$
-ñ°ì¤Î¥É¥ëµ­¹æ
-.Ql \&$
-¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Ql \&$$
-¤Ïñ°ì¤Î¥É¥ëµ­¹æ¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Va .MAKE
-.Nm make
-¤Îµ¯Æ°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿Ì¾Á°
-.Pq Va argv Op 0
-¡£
-.It Va .CURDIR
-.Nm make
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.It Ev PWD
-¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¡£
-.Nm make
-¤ÏÉáÄÌ¡¢
-.Ql Va .CURDIR
-¤ò
-.Xr getcwd 2 
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ql Ev PWD
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¹¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î»þ¡¢
-.Nm make
-¤Ï¡¢
-.Ql Va .CURDIR
-¤ò
-.Ql Ev PWD
-¤ÎÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ql Ev PWD
-¤Ï¡¢
-.Nm make
-¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Ql Va .OBJDIR
-¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÊÑ¿ôŸ³«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ôÆâ¤Îñ¸ì¤òÁªÂò¤·¤¿¤ê¡¢Êѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹
-.Pq ñ¸ì¤È¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹
-¡£ÊÑ¿ôŸ³«¤Î°ìÈÌ·Á¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl {variable[:modifier[:...]]}
-.Pp
-³Æ½¤¾þ»Ò¤Ï¡¢¥³¥í¥ó¤È°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤¤¤º¤ì¤«¤Îʸ»ú¤Î¤¦¤Á 1 ʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ê¥³¥í¥ó
-.Pq Ql \&:
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¥³¥í¥ó¤ÎÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Ql \e
-¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Cm E\&
-.It Cm E
-ÊÑ¿ôÃæ¤Î³Æñ¸ì¤ò³ÈÄ¥»Ò¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm H
-ÊÑ¿ôÃæ¤Î³Æñ¸ì¤ò¡¢¥Ñ¥¹¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁÇ
-.\" (ºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.\" .Pq Ql /
-.\" ¤è¤ê¸å¤ÎÉôʬ)
-¤ò½ü¤¤¤¿Éôʬ¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm M Ns Ar pattern
-pattern ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëñ¸ì¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£É¸½àŪ¤Ê¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É
-.Pf ( Ql * ,
-.Ql ? ,
-.Ql Op )
-¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éʸ»ú¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Ql \e
-¤Ë¤è¤ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm N Ns Ar pattern
-pattern ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤Ã±¸ì¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Ï
-.Ql Cm M
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Cm R
-ÊÑ¿ôÃæ¤Î³Æñ¸ì¤«¤é³ÈÄ¥»Ò¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sm off
-.It Cm S No \&/ Ar old_pattern Xo
-.No \&/ Ar new_pattern
-.No \&/ Op Cm g
-.Xc
-.Sm on
-³Æñ¸ìÃæ¤ÎºÇ½é¤Î
-.Ar old_pattern
-¤ò
-.Ar new_pattern
-¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢ºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤¢¤È¤Ë
-.Ql g
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢³Æñ¸ìÃæ¤Ë½Ð¸½¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î 
-.Ar old_pattern
-¤¬
-.Ar new_pattern
-¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar old_pattern
-¤¬
-.Ql ^
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¿¥ó¤ò³Æñ¸ì¤ÎÀèƬ¤«¤é¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar old_pattern
-¤¬¥É¥ëµ­¹æ
-.Pq Ql $
-¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¿¥ó¤ò³Æñ¸ì¤Î½ªÃ¼¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar new_string
-Ãæ¤Î¥¢¥ó¥Éµ­¹æ
-.Pq Ql &
-¤Ï
-.Ar old_pattern
-¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½¤¾þʸ»úÎó¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ë¤Ï¤É¤ó¤Êʸ»ú¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ql ^
-,
-.Ql $
-,
-.Ql &
-¤È¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Ql \e
-¤Ë¤è¤ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar old_string
-¤È
-.Ar new_string
-Ãæ¤Ç¤ÏÄ̾ï¤ÎÊÑ¿ôÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥É¥ëµ­¹æ
-.Pq Ql \&$
-¤ÎŸ³«¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥É¥ëµ­¹æ¤ÎÁ°Ã֤ǤϤʤ¯¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm T
-ÊÑ¿ôÃæ¤Î³Æñ¸ì¤ò¥Ñ¥¹¤ÎºÇ¸å¤ÎÍ×ÁÇ
-.\" (ºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.\" .Pq Ql /
-.\" ¤è¤ê¸å¤ÎÉôʬ)
-¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar old_string=new_string
-¤³¤ì¤Ï
-.At V
-¤Ç¤ÎÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ÏºÇ¸å¤Î½¤¾þ»Ò¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»ú
-.Ar %
-¤¬ 
-.Ar new_string
-¤Ë¤â
-.Ar old_string
-¤Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-.Ar new_string
-¤È 
-.Ar old_string
-¤Ï¤É¤Á¤é¤âñ¸ì¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-³ÈÄ¥»Ò¤Î¤ß¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ïñ¸ìÁ´Éô¤¬ÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Ar %
-¤¬
-.Ar old_string
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï
-.Ar new_string
-¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤ÎÎã¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" OBJS+=  ${SRCS:N*.h:N*.sh:R:S/$/.o/g}
-.\" .Ed
-.\" OBJS ¤Ï¡¢ SRCS ¤Î³Æñ¸ì¤Î¤¦¤Á¡¢
-.\" .Ql *.h
-.\" ¡¢
-.\" .Ql *.sh
-.\" ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤­¡¢¤µ¤é¤Ë³È
-.\" Ä¥»Ò¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.\" .Ql .o
-.\" ¤òÉղä·¤¿Ã±¸ì¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" ¤â¤·¡¢
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" SRCS = foo.c bar.c foo.h
-.\" .Ed
-.\" ¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" OBJS = foo.o bar.o
-.\" .Ed
-.\" ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥Éʸ¡¢¾ò·ï¼°¡¢FOR ¥ë¡¼¥×
-.Nm make
-¤Ç¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ë¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¡¢¾ò·ïʸ¡¢for ¥ë¡¼¥×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÀ©¸æ¹½Â¤¤Ï¡¢¹ÔƬ¤Ëñ°ì¤Î¥É¥Ã¥È
-.Pq Ql \&.
-¤¬¤¯¤ë¤³¤È¤Ç¼±Ê̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ï
-.Ql .include <file>
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Ql .include \*qfile\*q
-¤Ë¤è¤ê¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥±¥Ã¥È
-.Pq Ql <>
-¤È ¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È
-.Pq Ql \*q\*q
-Ãæ¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
-makefile ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î makefile ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ê¤é¡¢makefile ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î makefile ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-½ç¤Ë¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾ò·ï¼°¤â¡¢¹ÔƬ¤Î¥É¥Ã¥È¤«¤é³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¼°¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ic .undef Ar variable
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ò̤ÄêµÁ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô°Ê³°¤Ï̤ÄêµÁ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ 
-.It Xo
-.Ic \&.if
-.Oo \&! Oc Ns Ar expression
-.Op Ar operator expression ...
-.Xc
-¼°¤ÎÃͤò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .ifdef
-.Oo \&! Oc Ns Ar variable
-.Op Ar operator variable ...
-.Xc
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .ifndef
-.Oo \&! Oc Ns Ar variable
-.Op Ar operator variable ...
-.Xc
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .ifmake
-.Oo \&! Oc Ns Ar target
-.Op Ar operator target ...
-.Xc
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-.Ar target
-¤¬ºîÀ®Ã椫¤É¤¦¤«¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .ifnmake
-.Oo \&! Oc Ar target
-.Op Ar operator target ...
-.Xc
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-.Ar target
-¤¬ºîÀ®Ã椫¤É¤¦¤«¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .else
-ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¾ò·ïʸ¤Î°ÕÌ£¤òµÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .elif
-.Oo \&! Oc Ar expression
-.Op Ar operator expression ...
-.Xc
-.Ql Ic .else
-¤Èľ¸å¤Î
-.Ql Ic .if
-¤òÂФˤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .elifdef
-.Oo \&! Oc Ns Ar variable
-.Op Ar operator variable ...
-.Xc
-.Ql Ic .else
-¤Èľ¸å¤Î
-.Ql Ic .ifdef
-¤òÂФˤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .elifndef
-.Oo \&! Oc Ns Ar variable
-.Op Ar operator variable ...
-.Xc
-.Ql Ic .else
-¤Èľ¸å¤Î
-.Ql Ic .ifndef
-¤òÂФˤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .elifmake
-.Oo \&! Oc Ns Ar target
-.Op Ar operator target ...
-.Xc
-.Ql Ic .else
-¤Èľ¸å¤Î
-.Ql Ic .ifmake
-¤òÂФˤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic .elifnmake
-.Oo \&! Oc Ns Ar target
-.Op Ar operator target ...
-.Xc
-.Ql Ic .else
-¤Èľ¸å¤Î
-.Ql Ic .ifnmake
-¤òÂФˤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Ic .endif
-¾ò·ïʸ¤ÎËÜÂΤò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿
-.Ar operator
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width "Cm XX"
-.It Cm \&|\&|
-ÏÀÍý OR¡£
-.It Cm \&&&
-ÏÀÍý AND¡£
-.Ic ||
-¤è¤êÍ¥Àè½ç°Ì¤¬¾å¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-C ¸À¸ì¤ÈƱÍÍ¡¢
-.Nm make
-¤Ï¾ò·ï¼°¤ò¡¢¼°¤ÎÃͤò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËɬÍפʤȤ³¤í¤Þ¤Ç¤·¤«É¾²Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ɾ²Á½ç½ø¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï³ç¸Ì¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ÏÀÍý¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿
-.Ql Ic \&!
-¤Ï¾ò·ï¼°Á´ÂΤÎÃͤòȿž¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Ic \&!
-¤Ï
-.Ql Ic \&&&
-¤è¤êÍ¥Àè½ç°Ì¤¬¾å¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¼°
-.Ar expression
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î·Á¼°¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ic defined
-.It Ic defined
-°ú¿ô¤È¤·¤ÆÊÑ¿ô̾¤ò¤È¤ê¡¢ÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð true ¤È¤Ê¤ë¡£
-.It Ic make
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È̾¤ò¤È¤ê¡¢¤½¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬
-.Nm make
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-.Pq ÌÀ¼¨Åª¤Ê¤â¤Î¤â°ÅÌÛŪ¤Ê¤â¤Î¤â´Þ¤à¡£ Va .MAIN ¤Î¹à¤ò»²¾È
-¤È¤·¤ÆÀë¸À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë true ¤È¤Ê¤ë¡£
-.It Ic empty
-°ú¿ô¤È¤·¤ÆÊÑ¿ô̾
-.Pq ¤È½¤¾þ»Ò
-¤ò¤È¤ê¡¢Å¸³«¤·¤¿·ë²Ì¤¬¶õʸ»úÎó¤Ê¤é¤Ð true ¤È¤Ê¤ë¡£
-.It Ic exists
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¤È¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð true ¤È¤Ê¤ë¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¸¡º÷¥Ñ¥¹
-.Pq Va .PATH ¤Î¹à¤ò»²¾È
-¤Ë¤½¤Ã¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¡£
-.It Ic target
-°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È̾¤ò¤È¤ê¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é true ¤È¤Ê¤ë¡£
-.El
-.Pp
-¾ò·ï¼°
-.Ar expression
-¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ôÃͤ¢¤ë¤¤¤Ïʸ»úÎó¤ÎÈæ³Ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Èæ³Ó¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Î
-ξÊդϡ¢ÊÑ¿ôŸ³«¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤¿¤¢¤È¤ËÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬ 0x ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤Ê¤é 16 ¿Ê¿ô
-¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¡¢¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð 10 ¿Ê¿ô¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£8 ¿Ê¿ô¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ
-¤¤¤Þ¤»¤ó¡£É¸½àŪ¤Ê C ¸À¸ì¤Î´Ø·¸¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÏÁ´¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-ÊÑ¿ôŸ³«¸å¡¢
-.Ql Ic ==
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ql Ic "!="
-¤Îº¸ÊÕÃͤޤ¿¤Ï±¦ÊÕÃͤΤ¤¤º¤ì¤«¤¬¿ôÃͤȤÏǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ê¸»úÎó¤È¤·¤Æ
-Èæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£´Ø·¸¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤È 0 ¤È¤ò
-Èæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾ò·ï¼°¤òɾ²ÁÃæ¤Ë¡¢É¾²Á¤Ç¤­¤Ê¤¤Ã±¸ì¤¬½Ð¸½¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾ò·ï¼°¤Î·Á¼°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Dq make
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Dq defined
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¼°¤¬
-.Ql Ic .ifdef
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ql Ic .ifndef
-¤Ê¤é¤Ð
-.Dq defined
-¤ò¡¢¾ò·ï¼°¤¬
-.Ql Ic .ifmake
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ql Ic .ifnmake
-¤Ê¤é¤Ð
-.Dq make
-¤ò¡¢¤½¤ì¤¾¤ìŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾ò·ï¼°¤¬ true ¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢makefile ¤Î²òÀϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ³¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-false ¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
-.Ql Ic .else
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ql Ic .endif
-¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç 
-makefile ¤Î²òÀϤò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp 
-for ¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò°ìÏ¢¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŬÍѤ¹¤ë¤Î¤Ë¤è¤¯
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤¬¥ë¡¼¥×¤Î·Á¼°¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Xo
-.Ic \&.for
-.Ar variable 
-.Ic in 
-.Ar expression
-.Xc
-.It Xo
-<make-rules>
-.Xc
-.It Xo
-.Ic \&.endfor
-.Xc
-.El
-.Ic expression
-¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¤Ëñ¸ì¤Ëʬ²ò¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ò
-.Ic variable
-¤ËÂåÆþ
-¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.Ic make-rules
-Éôʬ¤ò·«¤êÊÖ¤·Å¸³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥³¥á¥ó¥È
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ
-.Pq Ql \&#
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô°Ê³°¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï²þ¹Ô¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Æü쥽¡¼¥¹
-.Bl -tag -width Ic .IGNORE
-.It Ic .IGNORE
-ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Î¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-ÀèƬ¤Ë¥À¥Ã¥·¥å
-.Ql \-
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.It Ic .MAKE
-¤¿¤È¤¨¡¢
-.Fl n ¤ä
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ºÆµ¢Åª¤Ê
-.Nm make
-¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .NOTMAIN
-Ä̾ï
-.Nm make
-¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ëȯ¸«¤·¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic .NOTMAIN
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .OPTIONAL
-¤â¤·
-.Ic .OPTIONAL
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Îºî¤êÊý¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤»¤º¡¢
-¤½¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÏɬÍפʤ¤¤«¡¢¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .PRECIOUS
-Ä̾ï
-.Nm make
-¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢ºîÀ®ÅÓÃæ¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜ¥½¡¼¥¹¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òºï½ü¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .SILENT
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤Ë
-¥¨¥³¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ql @
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.It Ic .USE
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¥Þ¥¯¥íŪ¤Ë°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ic .USE
-¤ò¥½¡¼¥¹¤Ë»ý¤Ä¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-.Pq °Ê²¼¤Ç¤Ï¥Þ¥¯¥í¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹
-¤¬Ê̤Υ¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¥½¡¼¥¹¡¢Â°À­(
-.Ic .USE
-¤Ï½ü¤¯)
-¤ò¥Þ¥¯¥í¤«¤é¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥¯¥í¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .WAIT
-ÆÃÊ̤Ê
-.Ic .WAIT
-¥½¡¼¥¹¤¬°Í¸´Ø·¸¹Ô¤Ë¸½¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤Ï¤½¤Î¹ÔÃæ¤Ç¥½¡¼¥¹¤¬
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥×¤Ï¸¡½Ð¤µ¤ì¤º¡¢¥ë¡¼¥×·Á¼°¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï
-ñ¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Æü쥿¡¼¥²¥Ã¥È
-Æü쥿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-°Í¸´Ø·¸µ­½Ò¹Ô¤ÎÍ£°ì¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ic .BEGIN
-.It Ic .BEGIN
-ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¾¤Î½èÍý¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .DEFAULT
-¤³¤ì¤Ï¡¢ºîÀ®ÊýË¡¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤É¤ó¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤âŬÍѤµ¤ì¤ë
-.Ic .USE
-¥ë¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ic .DEFAULT
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Î
-.Ic .IMPSRC
-ÊÑ¿ô¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¼«¿È¤Î̾Á°¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .END
-ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍý¤Î½ªÎ»¸å¤Ë
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .IGNORE
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤Ë
-.Ic .IGNORE
-°À­¤òÉÕÍ¿¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .INTERRUPT
-.Nm make
-¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤È¤­¡¢ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .MAIN
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë
-.Nm make
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .MAKEFLAGS
-¥½¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Nm make
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Ï¥·¥§¥ë¤Ç¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤Î¤ÈƱÍͤË
-ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" XXX: NOT YET!!!!
-.\" .It Ic .NOTPARALLEL
-.\" ¤³¤Î̾Á°¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢ÊÂÎó¥â¡¼¥É¤ò»È¤ï¤¹¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ÈóÊÂÎó¥â¡¼¥É
- \" ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .NOTPARALLEL
-ÊÂÎó¥â¡¼¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic .NO_PARALLEL
-¾å¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ pmake ¤ÎÊѼï¤Î¤¿¤á¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .ORDER
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹Ãæ¤Î̾Á°ÉÕ¤­¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" XXX: NOT YET!!!!
-.\" .It Ic .PARALLEL
-.\" ̾Á°ÉÕ¤­¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ÊÂÎó¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ÊÂÎó¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô
-.\" ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .PATH
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ëȯ¸«¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ò¡¢
-ËÜ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-°ÊÁ°¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .PHONY
-.Ic .PHONY
-°À­¤ò»ØÄꤷ¤¿¥½¡¼¥¹¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°À­¤ò»ý¤Ã¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï
-¤¤¤Ä¤Ç¤â¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .PRECIOUS
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤Ë
-.Ic .PRECIOUS
-°À­¤òÉÕÍ¿¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë
-.Ic .PRECIOUS
-°À­¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .SILENT
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤Ë
-.Ic .SILENT
-°À­¤òÉÕÍ¿¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-.Ic .SILENT
-°À­¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ic .SUFFIXES
-¥½¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Nm make
-¤ÇÍѤ¤¤ë³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥½¡¼¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-°ÊÁ°¤Î»ØÄ̵꤬¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm make
-¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÍѤ¤¤Þ¤¹:
-.Ev MACHINE ,
-.Ev MAKE ,
-.Ev MAKEFLAGS ,
-.Ev MAKEOBJDIR ,
-.Ev MAKEOBJDIRPREFIX ,
-.Ev PWD 
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/doc/psd/12.make -compact
-.It .depend
-°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È
-.It Makefile
-°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È
-.It makefile
-°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È
-.It sys.mk
-¥·¥¹¥Æ¥àÄêµÁ¤Î makefile
-.It /usr/share/mk
-¥·¥¹¥Æ¥àÄêµÁ¤Î makefile ¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It /usr/share/doc/psd/12.make
-PMake ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mkdep 1
-.Rs
-.%T "PMake - A Tutorial"
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm make
-¤Ï
-.At v7
-¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/makewhatis.1 b/ja/man/man1/makewhatis.1
deleted file mode 100644
index 9ff87e1ae7..0000000000
--- a/ja/man/man1/makewhatis.1
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994-1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: makewhatis.1,v 1.6.2.2 1996/12/22 23:05:27 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: makewhatis.1,v 1.2 1997/04/01 14:15:46 horikawa Stab %
-.Dd Jan, 12, 1995
-.Dt MAKEWHATIS 1
-.Os FreeBSD 2.1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm makewhatis
-.Nd whatis database¤òºî¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm makewhatis
-.Op Fl a | Fl append
-.Op Fl h | Fl help
-.Op Fl i | Fl indent Ar column
-.Op Fl n | Fl name Ar name
-.Op Fl o | Fl outfile Ar file
-.Op Fl v | Fl verbose
-.Op Ar directories ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤«¤é̾¾Î¤Èû¤¤µ­½Ò¤òÃê½Ð¤·¡¢
-.Xr whatis 1
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï gzip ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar directory
-¤Ï
-.Pq Pa man.+ ¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¥³¥í¥ó¤Ï¶õÇò¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Ic makewhatis $MANPATH
-¤ä
-.Ic makewhatis `manpath`
-¤âµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a , Fl append
-Äɲå⡼¥É¡£
-whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë´û¤Ë¤¢¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ïºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ãí: ¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¥½¡¼¥È¤µ¤ì¡¢Æ±¤¸¹àÌܤιԤϺï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm
-¤Ï¸Å¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Í­¸ú¤«¤É¤¦¤«¤ÏȽÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h , Fl help
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i , Fl indent Ar column
-²òÀâ¤Îʸ»úÎó¤ÎŤµ¤ò
-.Ar column ¤Ë¤·¤Þ¤¹ Pq ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 24 ¤Ç¤¹
-¡£
-.It Fl n , Fl name Ar name
-.Pa whatis
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar name
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o , Fl outfile Ar file
-.Pa dirname/whatis
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÁ´¤Æ¤Î½ÐÎϤò
-.Ar file
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v, Fl verbose
-¿¤¯¤Î·Ù¹ð¤ò
-.Pq ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¡¼¥¹¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ËÂФ·¤Æ¼¡¤Î 1 ʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Ql \&.
-¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ú¡¼¥¸¡¢
-.Ql *
-¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¡¢
-.Ql +
-¤Ï¥ê¥ó¥¯¤ò¤½¤ì¤¾¤ìɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Ic makewhatis $MANPATH
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Pa $MANPATH
-¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic makewhatis -outfile /tmp/mywhatis /usr/local/man $HOME/man
-.Pp
-whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Pa /tmp/mywhatis
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Pa /usr/local/man
-¤È
-.Pa $HOME/man
-¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-.Pa /usr/local/man/whatis
-¤ª¤è¤Ó
-.Pa $HOME/man/whatis
-¤ÏºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ic makewhatis -name windex $HOME/man
-.Pp
-.Pa whatis
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Pa windex
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤ª¤½¤é¤¯ Solaris ¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwdxx -compact
-.It Pa */man/whatis
-whatis ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It Pa /etc/weekly
-Ëè½µ
-.Nm makewhatis.local
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apropos 1 ,
-.Xr catman 1 ,
-.Xr getNAME 1 ,
-.Xr man 1 ,
-.Xr manpath 1 ,
-.Xr sort 1 ,
-.Xr uniq 1 ,
-.Xr whatis 1 ,
-.Xr makewhatis.local 8 .
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Wolfram Schneider, Berlin.
diff --git a/ja/man/man1/man.1 b/ja/man/man1/man.1
deleted file mode 100644
index bcd60ae04e..0000000000
--- a/ja/man/man1/man.1
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
-.\" Man page for man
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton.
-.\"
-.\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
-.\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0
-.\" distribution.  
-.\"
-.\" John W. Eaton
-.\" jwe@che.utexas.edu
-.\" Department of Chemical Engineering
-.\" The University of Texas at Austin
-.\" Austin, Texas  78712
-.\"
-.\" jpman %Id: man.1,v 1.2 1997/04/01 14:17:54 horikawa Stab %
-.Dd Jan 5, 1991
-.Dt MAN 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm man
-.Nd ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢É½¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm man
-.Op Fl adfhktw
-.Op Fl m Ar system
-.Op Fl p Ar string
-.Op Fl M Ar path
-.Op Fl P Ar pager
-.Op Fl S Ar list
-.Op Ar section
-.Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm man
-¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MANPATH
-¤È
-.Ev PAGER
-¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-³Æ¥æ¡¼¥¶¤¬¸ÇÍ­¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»ý¤Ä»ö¤ä¡¢²èÌ̤Ǹ«¤ëºÝ¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ã¤ò
-Áª¤Ö»ö¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢man ¤Ï¤½¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¸¡º÷¤¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î½ç½ø¤ä¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀáÌ󤹤뤿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈºÑ¤ß¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò `/usr/bin/gzip -c' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê
-°µ½Ì¤·³ÊǼ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl M Ar path
-Ê̤Πmanpath ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾man ¤Ï
-.Nm manpath
-¤ò»È¤¤¡¢¸¡º÷¤¹¤ë¥Ñ¥¹¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MANPATH
-¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P Ar pager
-»ÈÍѤ¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¥ã¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾man ¤Ï¡¢
-.Nm more -s
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PAGER
-¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ar list
-list ¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¸¡º÷¤¹¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MANSECT
-¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-Ä̾man ¤ÏºÇ½é¤Ë¤ß¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤¿¸å½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Ë¤ß¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
-.Ar name
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤»¤º¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤξðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Nm whatis
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-°ì¹Ô¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-.Nm apropos
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m Ar system
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à̾¤ò¤â¤È¤Ë¸¡º÷¤¹¤ëÊ̤Υޥ˥奢¥ë¥»¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar string
-nroff ¤ä troff ¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î½ç½ø¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤«¤®¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¤½¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ëʸ»ú¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-eqn (e), grap (g), pic (p), tbl (t), vgrind (v), refer (r).
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MANROFFSEQ
-¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë
-.Nm /usr/bin/groff -man
-¤ò»È¤¤¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm /usr/bin/groff -man
-¤Î½ÐÎϤÏɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë²¿¤é¤«¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤òÄ̤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl w
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Îɽ¼¨¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤äɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¾ì½ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width MANROFFSEQ -compact
-.It Ev MANPATH
-.Ev MANPATH
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤϥޥ˥奢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev MANROFFSEQ
-.Ev MANROFFSEQ
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃÍ¤Ï nroff ¤ä troff ¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î½ç½ø¤ò¼¨¤¹¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢nroff ¤ÎÁ°¤Ë tbl ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev MANSEC
-.Ev MANSEC
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤϤɤΥޥ˥奢¥ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Î¤«¤ò
-·èÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev PAGER
-.Ev PAGER
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤϥޥ˥奢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm more -s
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apropos 1 ,
-.Xr whatis 1 ,
-.Xr manpath 1 ,
-.Xr more 1 ,
-.Xr groff 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï troff ¥é¥¤¥¯¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/manpath.1 b/ja/man/man1/manpath.1
deleted file mode 100644
index 27cc12132d..0000000000
--- a/ja/man/man1/manpath.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" Man page for manpath
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton.
-.\"
-.\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
-.\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0
-.\" distribution.  
-.\"
-.\" John W. Eaton
-.\" jwe@che.utexas.edu
-.\" Department of Chemical Engineering
-.\" The University of Texas at Austin
-.\" Austin, Texas  78712
-.\"
-.\" jpman %Id: manpath.1,v 1.4 1997/08/20 20:58:18 horikawa Stab %
-.Dd Jan 5, 1991
-.Dt MANPATH 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm manpath
-.Nd ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤ò·è¤á¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl q
-.Sh ²òÀâ
-.Nm manpath
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥àɸ½à¤ª¤è¤Ó¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ev PATH
-¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤ò·è¤á¡¢·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤØɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿·Ù¹ð¤ª¤è¤Ó¥¨¥é¡¼¤Ïɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ev PATH
-Ãæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ manpath.config ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë̵¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢manpath ¤Ï
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç man ¤Þ¤¿¤Ï MAN ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤·¡¢
-¸«ÉÕ¤«¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Nm man
-¤¬¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ë¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ÉáÄ̤ϥ桼¥¶¤¬´Ä¶­
-ÊÑ¿ô
-.Ev MANPATH
-¤òľÀÜÀßÄꤹ¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl q
-¡ÖÀŤ«¤Ë¡×¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½ªÅª¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width MANPATH -compact
-.It Ev MANPATH
-.Ev MANPATH
-¤òÀßÄꤹ¤ë¤È
-.Nm manpath
-¤Ï¤½¤ÎÀßÄê¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˷ٹð¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/manpath.config -compact
-.It Pa /etc/manpath.config
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apropos 1 ,
-.Xr whatis 1 ,
-.Xr man 1
-.Sh ¥Ð¥°
-´ûÃΤΥХ°¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/mcon.1 b/ja/man/man1/mcon.1
deleted file mode 100644
index ccf05d91a8..0000000000
--- a/ja/man/man1/mcon.1
+++ /dev/null
@@ -1,172 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994 Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Joerg Wunsch
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)mcon.1, 3.00, Last Edit-Date: [Mon Jan 10 21:28:22 1994]
-.\" jpman %Id: mcon.1,v 1.3 1997/08/20 12:33:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 3, 1994
-.Dt MCON 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mcon
-.Nd pcvt ¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ÎÀ©¸æ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mcon
-.Op Fl l Ar left-button-key
-.Op Fl m Ar mid-button-key
-.Op Fl r Ar right-button-key
-.Op Fl a Ar accel-time
-.Op Fl s Ar 0 | false | \&no
-.Op Fl s Ar 1 | true | yes
-.Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mcon
-¤Ï¡¢
-.Xr pcvt 4
-¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ÎÄ´À°²Äǽ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£
-.br
-.Em NB :
-¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¹Ô
-
-.Em options Dq PCVT_EMU_MOUSE
-
-¤òµ­½Ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÍѤ¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Ar device
-¤ò°ú¿ô¤Ë»ØÄꤷ¤Æ
-.Nm
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤ÏÉáÄÌ¡¢
-.Xr pcvt 4
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¤¦¤Á¡¢²¾ÁÛüËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ºÇ½é¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢8 ¤Ä¤Î²¾ÁÛüËö¡¢¤Ä¤Þ¤ê
-.Pa /dev/ttyv0
-¤«¤é
-.Pa /dev/ttyv7
-¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë (¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) ¾ì¹ç¡¢
-¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Ï
-.Pa /dev/ttyv8
-¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¤â¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢Ä´À°²Äǽ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄêÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó 1 ¤Ä¤òÉÕ¤±¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¿·¤·¤¤ÃͤÎÀßÄê¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl l Ar left-button-key
-.It Fl m Ar mid-button-key
-.It Fl r Ar right-button-key
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar button key
-¤¬¥Þ¥¦¥¹¤Îº¸, Ãæ±û, ±¦¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar button key
-¤Ï¤½¤Î¥­¡¼¤ÎÄ̾ï¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-ÉáÄ̤ΠASCII ʸ»ú¤Ï¤½¤Îʸ»ú¼«ÂΤǻØÄꤷ¡¢
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ï
-.Em f1
-¤«¤é
-.Em f10
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ: AT ¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼
-.Em f11
-¤«¤é
-.Em f12
-¤Ï
-.Em ³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿
-¥­¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Ç»È¤¦¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-´ðËÜŪ¤Ê PC ¥¹¥­¥ã¥ó¥³¡¼¥É¥­¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤·¤«µö¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
-.It Fl a Ar accel-time
-ÆâÉô¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡¼¥¿¤Î¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò
-.Ar accel-time
-¥ß¥êÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¸å¥­¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢
-ñ°ì¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤¬Æ°¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤è¤êû¤¤´Ö³Ö¤Ç¥­¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅþÃ夹¤ë¤È¡¢
-¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤Ï 6 Çܤή¤µ¤ÇÆ°¤­¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ: 
-.Em milliseconds
-¤Ï¾å¤Ë¼¨¤·¤¿Ã±°Ì¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-»þ¹ï¤Îʬ²òǽ¤Ï OS ¤Î¥¿¥¤¥Þʬ²òǽ¤ÎÀ©Ìó¤ò¼õ¤±¡¢
-Ä̾ï¤Ï 10 ¥ß¥êÉÃñ°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl s Ar 0 | false | \&no
-.It Fl s Ar 1 | true | yes
-¥Þ¥¦¥¹¥Ü¥¿¥ó¤Î
-.Em sticky
-Æ°ºî¤ò̵¸ú²½¤¢¤ë¤¤¤ÏÍ­¸ú²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¥Ü¥¿¥ó¤ò sticky ¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¥È¥°¥ë¥Ü¥¿¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ²¡¤¹¤È¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤â¤¦°ìÅÙ²¡¤¹¤ÈÈó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥Ü¥¿¥ó¤É¤ì¤«¤ò²¡¤¹¤È¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î sticky ¤Ê¥Ü¥¿¥ó¤Ï
-Á´¤ÆÈó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-sticky ¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¦¤È»Ø¤¬ 20 ËܤâÍפé¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¾Êý¡¢¥Þ¥¦¥¹¤Î¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ä¥È¥ê¥×¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ï»ö¼Â¾åÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¼Â¹ÔÎã
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤òÀßÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-
-.Nm mcon
-.Fl l Ar f1
-.Fl m Ar f2
-.Fl r Ar f3
-.Fl a Ar 250
-.Fl s Ar \&no
-.Pa /dev/ttyv8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¥­¡¼¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¥³¡¼¥É¤Ë (¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎµÕ¤Ë) 
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤Î¥­¡¼¤Î̾Á°¤Ï¡¢Êƹñ¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-.Dq Áª¤ó¤À button
-¤Ï³Æ¹ñ¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Î¤É¤ì¤«¤ËÁêÅö¤¹¤ë
-¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¢Ä̾¤³¤ì¤ÏÌäÂê¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Ï·ë¹½Íð˽¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÍ£°ì¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢X ¥¦¥£¥ó¥É¥¦´Ä¶­¤ÎÃæ¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÆ°¤«¤¹¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-Ä󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr X 1 ,
-.Xr pcvt 4
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Xr pcvt 4 ,
-release 3.00 ¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¥Þ¥¦¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Ï
-.if n Joerg Wunsch
-.if t J\(:org Wunsch
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/md5.1 b/ja/man/man1/md5.1
deleted file mode 100644
index 6874a72a16..0000000000
--- a/ja/man/man1/md5.1
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-.Dd February 14, 1994
-.Dt MD5 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm md5
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥¬¥×¥ê¥ó¥È(¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à)¤ò·×»»¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ptx
-.Op Fl s Ar string
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤ÎŤµ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþÎϤˤȤꡢ 128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î 
-.Dq ¥Õ¥£¥ó¥¬¥×¥ê¥ó¥È
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dq ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÍ×Ìó
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤ò½ÐÎϤȤ·¤ÆÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸Í×Ìó¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆó¤Ä¤¤ë»ö¤â¡¢
-¤³¤ì¤È·è¤á¤¿Í×Ìó¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤ËÁÀ¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¤ê½Ð¤¹»ö¤â¡¢
-·×»»ÎÌŪ¤ËÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤È¿äÏÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÅŻҽð̾¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Em RSA
-¤ÎÍͤʸø³«¸°°Å¹æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÈó¸ø³«
-.Pq ÈëÌ©
-¸°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉä¹æ²½¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
-°ÂÁ´¤Ë
-.Dq °µ½Ì
-¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-MD5 ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÅŻҽð̾¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸þ¤±¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î 4 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤è¤êÁ°¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î MD5 ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤¬¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó½èÍý¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl s Ar string
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿
-.Ar string
-¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-ɸ½àÆþÎϤòɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤ê¡¢ MD5 ¤Î¹ç·×¤òɸ½à½ÐÎϤËÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-ÁȤ߹þ¤ß¤Î»þ´Ö»î¹Ô¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-ÁȤ߹þ¤ß¤Î¥Æ¥¹¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cksum 1
-.Rs
-.%A R. Rivest
-.%T The MD5 Message-Digest Algorithm
-.%O RFC1321
-.Re
-.Sh ¼Õ¼­
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ RSA Data Security ¼Ò¤Ë¤è¤ê¡¢
-°ìÈÌŪ¤ÊÍøÍѤËÂФ·¤Æ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/merge.1 b/ja/man/man1/merge.1
deleted file mode 100644
index 3a5c9f1465..0000000000
--- a/ja/man/man1/merge.1
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: merge.1,v 1.4 1997/07/26 21:43:56 horikawa Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: merge.1,v 1.2.2.1 1998/02/16 18:22:13 jkh Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.TH MERGE 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-merge \- 3 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÊ»¹ç
-.SH ½ñ¼°
-.B merge
-[
-.I "options"
-]
-.I "file1 file2 file3"
-.SH ²òÀâ
-.B merge
-¤Ï¡¢
-.I file2
-¤«¤é
-.I file3
-¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤ò
-.IR file1 
-¤ËÊ»¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤ÏÉáÄÌ
-.IR file1 
-¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B merge
-¤Ï¡¢¸¶ÈפËÂФ·¤ÆÊÌ¡¹¤Ë»Ü¤·¤¿Êѹ¹¤òÊ»¹ç¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.I file2
-¤ò¸¶ÈפÀ¤È¤·¡¢
-.I file1
-¤È
-.I file3
-¤¬
-.IR file2 
-¤òÊѹ¹¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç
-.B merge
-¤Ï¡¢Î¾Êý¤ÎÊѹ¹¤òÊ»¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I file1
-¤È
-.I file3
-¤ÎξÊý¤Ë¶¦Ä̤ιԽ¸¹ç¤ÎÆâÍƤ¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¾×Æͤ¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾×Æͤ¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ä̾ï
-.B merge
-¤Ï¡¢·Ù¹ð¤ª¤è¤Ó
-.B <<<<<<<
-¤È
-.B >>>>>>>
-¤È¤Ç³ç¤Ã¤¿¾×Æͤòɽ¤¹¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ê¾×Æͤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.nf
-.BI <<<<<<< " file A"
-.I "lines in file A"
-.B "======="
-.I "lines in file B"
-.BI >>>>>>> " file B"
-.RE
-.fi
-.LP
-¾×Æͤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï·ë²Ì¤òÊÔ½¸¤·¤ÆɬÍ×̵¤¤Êý¤ò¾Ãµî¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-A
-.BR diff3 
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.BR diff3 (1)
-¤Î
-.B \-A
-·Á¼°¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¾×Æͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I file2
-¤«¤é
-.I file3
-¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÊѹ¹¤ò
-.IR file1 
-¤ËÊ»¹ç¤·¡¢¤â¤Ã¤È¤â¾éĹ¤Ê½ÐÎϤò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\f3\-E\fP, \f3\-e\fP
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.BR \-A 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¾¯¤Ê¤¤¾ðÊó¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¾×ÆÍ·Á¼°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.BR diff3 (1)
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
-.BR \-E 
-¤Ç¤¹¡£
-.BR \-e 
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B merge
-¤Ï¾×Æͤò·Ù¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-L " label"
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ 3 ²ó¤Þ¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¾×ÆÍÊó¹ðÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾ì½ê¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.B "merge\ \-L\ x\ \-L\ y\ \-L\ z\ a\ b\ c"
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢¼ÂºÝ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B a ,
-.B b ,
-.B c 
-¤«¤é¤Î½ÐÎϤǤ¹¤¬¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B x ,
-.B y ,
-.B z
-¤«¤é¤Ç¤­¤¿¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤ¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-p
-·ë²Ì¤ò
-.IR file1 
-¤Ë¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-q
-ÄÀÌۥ⡼¥É¡£¾×ÆͤËÂФ·¤Æ·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-V
-\*r ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-¾×Æͤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾×Æͤ¬¤¢¤ê¡¢ 2 ¤Ï²¿¤«ÌäÂ꤬¤ª¤³¤Ã¤¿¤³¤È¤ò
-¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH µ­Ì¾
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-diff3(1), diff(1), rcsmerge(1), co(1).
-.SH ¥Ð¥°
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÍͤˡ¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊ»¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-ÉáÄ̤Ǥ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-.B merge
-¤Ï²¿¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤â¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
diff --git a/ja/man/man1/mesg.1 b/ja/man/man1/mesg.1
deleted file mode 100644
index d8cf0bb439..0000000000
--- a/ja/man/man1/mesg.1
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mesg.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: mesg.1,v 1.2.2.2 1997/07/28 06:50:32 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: mesg.1,v 1.3 1997/05/19 16:43:45 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt MESG 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mesg
-.Nd ¾¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë (ɽ¼¨¤·¤Ê¤¤)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Cm n | Cm y
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¾¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤éɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢Â¾¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.Xr talk 1
-¡¢
-.Xr write 1
-¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¾¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Cm n
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm y
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤Îµö²Ä¡¦ÉÔµö²Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀßÄê¤ò¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÌá¤êÃͤȤ·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag -compact -offset indent
-.Pp
-.It Li "\ 0"
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li "\ 1"
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li "\>1"
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/[pt]ty[pq]? -compact
-.It Pa /dev/[pt]ty[pq]?
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr biff 1 ,
-.Xr talk 1 ,
-.Xr write 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/minigzip.1 b/ja/man/man1/minigzip.1
deleted file mode 100644
index 7f5de7af4d..0000000000
--- a/ja/man/man1/minigzip.1
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1997
-.\"	Michael Smith
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: minigzip.1,v 1.2.2.2 1998/01/14 14:11:16 tg Exp %
-.\"
-.Dd December 13, 1997
-.Dt MINIGZIP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm minigzip
-.Nd 'gzip' °µ½Ì¥Ä¡¼¥ë¤ÎºÇ¾®¸ÂÅ٤μÂÁõ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm minigzip
-.Op Fl d
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm 
-¤Ï
-.Xr gzip 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎºÇ¾®¸ÂÅ٤μÂÁõ¤Ç¤¹¡£
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤòÄ̤·¤Æ¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à°µ½Ì¡¦¿­Ä¹¤È¡¢
-¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°µ½Ì¡¦¿­Ä¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÁàºî¤Ï°µ½Ì¤Ç¡¢¿­Ä¹¤Ï
-.Fl d
-¥Õ¥é¥°¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¤â
-.Ar file
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÁàºî¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÌ¡¹¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°µ½Ì¤¹¤ë¤È¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-.Pa .gz
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò¤Ä¤±¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¿­Ä¹¤Ï
-.Pa .gz
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢Áàºî¤Î·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gzip 1
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm 
-¤Ï¡¢
-.An Jean-loup Gailly 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mkdep.1 b/ja/man/man1/mkdep.1
deleted file mode 100644
index b7fa9467dc..0000000000
--- a/ja/man/man1/mkdep.1
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mkdep.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: mkdep.1,v 1.3 1997/08/20 12:35:25 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt MKDEP 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mkdep
-.Nd Makefile ¤Î°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ap
-.Op Fl f Ar file
-.Op Ar flags
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ø¤Î¥Õ¥é¥°¤È C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤Ë¤È¤ê¡¢
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë ``.depend'' ¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð Makefile ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-CFLAGS= -O -I../include
-SRCS= file1.c file2.c
-
-depend:
-	mkdep ${CFLAGS} ${SRCS}
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¥Þ¥¯¥í SRCS ¤Ï C ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-CFLAGS ¤Ï C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ØÍ¿¤¨¤ë¥Õ¥é¥°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-·ë²Ì¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤êƱ°ì¤Î Makefile ¤«¤é
-.Nm
-¤òÊ£¿ô²ó¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë°Í¸´Ø·¸¤ò¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ``.depend'' ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-°Í¸´Ø·¸¤ò°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-program: program.c
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¸å³¤Î make ¤ÏÃæ´Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa \&.o
-¤ò·Ð¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ä¾ÀÜ C ¤Î¥½¡¼¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤«¤é
-.Ar program
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤¬Ã±°ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1 ,
-.Xr cpp 1 ,
-.Xr make 1
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width .depend -compact
-.It Pa .depend
-°Í¸´Ø·¸¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3 Tahoe
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mkdir.1 b/ja/man/man1/mkdir.1
deleted file mode 100644
index aeb636d706..0000000000
--- a/ja/man/man1/mkdir.1
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mkdir.1	8.2 (Berkeley) 1/25/94
-.\"    %Id: mkdir.1,v 1.3.2.1 1997/02/28 07:54:38 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: mkdir.1,v 1.2 1997/03/29 06:22:04 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 25, 1994
-.Dt MKDIR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mkdir
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mkdir
-.Op Fl p
-.Op Fl m Ar mode
-.Ar directory_name  ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ºîÀ®¤¹¤ë½çÈ֤ϻØÄꤵ¤ì¤¿½çÈ֤Ǥ¹¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Li rwxrwxrwx (\&0777)
-¤Ë
-.Xr umask 2
-¤Î½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl m Ar mode
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar mode
-¤Î½ñ¼°¤Ï
-.Xr chmod 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯·Á¼°¤Ç»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Dq +
-¤ª¤è¤Ó
-.Dq -
-¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬
-.Dq a=rwx
-¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-ɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÅÓÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar directory_name
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¥Ñ¥¹¤ÎÅÓÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÅÓÃæ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Li rwxrwxrwx (\&0777)
-¤Ë¸½ºß¤Î umask ¤Î½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¡¢
-¥ª¡¼¥Ê¤ËÂФ¹¤ë½ñ¤­¹þ¤ß¤È¸¡º÷¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ¹¤ë
-½ñ¤­¹þ¤ß¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rmdir 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm mkdir
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mkdosfs.1 b/ja/man/man1/mkdosfs.1
deleted file mode 100644
index ea89995f02..0000000000
--- a/ja/man/man1/mkdosfs.1
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995, 1996 Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This program is free software.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: mkdosfs.1,v 1.3 1996/08/23 00:56:16 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: mkdosfs.1,v 1.3 1997/08/20 12:37:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd November 5, 1995
-.Os
-.Dt MKDOSFS 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mkdosfs
-.Nd MS-DOS (FAT) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mkdosfs
-.Bq Fl f Ar capacity
-.Bq Fl L Ar vollabel
-.Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mkdosfs
-¤Ï
-.Ar device
-¾å¤Ë¡¢
-.Xr mount_msdos
-¤ä¸Å¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¥í¡¼¥À¤¬Íý²ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar device
-¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢´û¸¤Î½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤é²¿¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ä̾ï¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ËÂФ¹¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pq Îã Pa /dev/rfd0
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ï MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-¥À¥ó¥×¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½Â¤¤Î¤ß¤½¤³¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width 10n -offset indent
-.It Fl f Ar capacity
-ÍÆÎÌ
-.Ar capacity
-¥­¥í¥Ð¥¤¥È¤Îɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í
-.Ar capacity
-¤È¤·¤Æ¤Ï 360, 720, 1200 ¤ª¤è¤Ó 1440 ¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ar device
-¤Î¥µ¥¤¥º¤ò·èÄꤷ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɬ¤º¤·¤âÁ´¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-ÉáÄ̤ξõ¶·¤Ç¤ÏÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ar vollabel
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ql 4.4BSD
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.Ar vollabel
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½Â¤¤ÏÂ礭¤¯Ê¬¤±¤Æ 3 ¤Ä¤ÎÎΰ褫¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 10n -offset indent
-.It Em ¥Ö¡¼¥È¥»¥¯¥¿
-¤³¤ì¤¬°ìÈֺǽé¤Î(512 ¥Ð¥¤¥È¤Î)¥»¥¯¥¿¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥»¥¯¥¿¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¹¤ë
-¼Â¹Ô¥³¡¼¥É¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÇÞÂξå¤Ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ï
-.Nm
-¤ÎÈÏáƤò±Û¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ö¡¼¥È¥³¡¼¥É¤Ïñ¤Ë
-¡Ö¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡×
-¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Em ¥Ö¡¼¥È¥»¥¯¥¿
-¤ÎÃæ¤Ë¤Ï
-.Em BIOS ¥Ñ¥é¥á¥¿¥Ö¥í¥Ã¥¯ (BPB)
-¤¬¤¢¤ê¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÅý·×Ū¤Ê¥Ñ¥é¥á¥¿¤¬ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Em ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë (FAT)
-.Em ¥Ö¡¼¥È¥»¥¯¥¿
-¤Ë³¤¯¥»¥¯¥¿¤Ï FAT ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-FAT ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯·²¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿º¿¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ÎÅÐÏ¿¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï FAT ¤ÎÁ´¤¯Æ±°ì¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬ 2 Áȸºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Em ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-ºÇ¸å¤Î¹½Â¤¤Ï¡¢¤³¤ÎÇÞÂΤËÂФ¹¤ë¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï 0 ¤ÇËä¤á¤é¤ì¤¿Í½Ìó¶õ´Ö¤Ë²á¤®¤º¡¢
-»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¥µ¥¤¥º¤Ï¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm mkdosfs
-¤Ï¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¶õ¤Ç½é´ü²½¤·¡¢
-¤½¤Î°ìÈֺǽé¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¹¥í¥Ã¥È¤Ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-½èÍý¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¹½ÃÛ»þ¤Ë²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ̵¸ú¤Ê°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï
-(ŬÀڤʾðÊó¤ò¿ÇÃǽÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤¹¤È¶¦¤Ë)½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 2 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fdformat 1 ,
-.Xr mount_msdos 8 ,
-.Xr newfs 8 .
-.Sh ¥Ð¥°
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢Û£Ëæ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥é¥á¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ï
-ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍÆÎ̤ÎÇÞÂΰʳ°¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-Ʊ¤¸Íýͳ¤«¤é¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¹¹¤Ë¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
-¤Þ¤¿¡¢¹¹¤Ë¿¤¯¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò´ûÃÎ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èɽ¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÇÞÂΤηç´Ù¤Ë¤ÏÂн褷¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm mkdosfs
-¤ÎÈÏáƤò±Û¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢(¤Þ¤À¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¤¬)
-.Xr dosfsck 1
-¤Î¤Û¤¦¤ÇÂн褹¤Ù¤­¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mkdosfs
-¤Ï
-.Fx 2.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï Dresden ¤Î
-.if n Joerg Wunsch
-.if t J\(:org Wunsch
-¤«¤é´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mkfifo.1 b/ja/man/man1/mkfifo.1
deleted file mode 100644
index 2976ac5900..0000000000
--- a/ja/man/man1/mkfifo.1
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mkfifo.1	8.2 (Berkeley) 1/5/94
-.\"	%Id: mkfifo.1,v 1.2.2.3 1997/09/15 09:20:46 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: mkfifo.1,v 1.3 1997/09/04 16:41:11 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 5, 1994
-.Dt MKFIFO 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mkfifo
-.Nd FIFO ¥Ñ¥¤¥×¤ò¤Ä¤¯¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar fifo_name  ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë¥â¡¼¥É
-.Li \&0777
-¤Î FIFO ¥Ñ¥¤¥×¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ɸ½à
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mkdir 1 ,
-.Xr rm 1 ,
-.Xr mkfifo 2 ,
-.Xr mknod 2 ,
-.Xr mknod 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mklocale.1 b/ja/man/man1/mklocale.1
deleted file mode 100644
index f921f25d56..0000000000
--- a/ja/man/man1/mklocale.1
+++ /dev/null
@@ -1,257 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Paul Borman at Krystal Technologies.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mklocale.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: mklocale.1,v 1.3 1997/05/20 08:56:54 mihara Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt MKLOCALE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mklocale
-.Nd LC_CTYPE locale ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mklocale
-.Ar "< src-file"
-.Ar "> language/LC_CTYPE"
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mklocale
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é
-.Dv LC_CTYPE
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.Dv /usr/share/locale/\fIlanguage\fP/LC_CTYPE
-¤ËÃÖ¤¯¤Î¤ËŬ¤·¤¿
-.Dv LC_CTYPE
-¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar src-file
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ç¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¤½¤ì¤ËÉտ魯¤ë¥Ç¡¼¥¿¤¬Â³¤¯Ê£¿ô¤Î¹Ô¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢
-C¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸å½Ò¤¹¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¾¤Ë¡¢
-.Ar src-file
-¤ÎÃæ¤ÇÍ­¸ú¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width literal
-.It Dv RUNE
-.Dv RUNE
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 0x[0-9a-z]*
-.It Ar 'x'
-ASCIIʸ»ú¤Î
-.Ar x ¡£
-.It Ar '\ex'
-ANSIʸ»ú¤Î
-.Ar \ex ¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Ar \ex
-¤Ï
-.Dv \ea ,
-.Dv \eb ,
-.Dv \ef ,
-.Dv \en ,
-.Dv \er ,
-.Dv \et ,
-.Dv \ev
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar 0x[0-9a-z]*
-rune ¥³¡¼¥É¤òɽ¤¹16¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It Ar 0[0-7]*
-rune ¥³¡¼¥É¤òɽ¤¹8¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It Ar [1-9][0-9]*
-rune ¥³¡¼¥É¤òɽ¤¹10¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.El
-.It Dv STRING
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó (") ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.It Dv THRU
-.Dv ...
-¤«
-.Dv -
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¡¢ÈϰϤò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar literal
-°Ê²¼¤Îʸ»ú¤Ïʸ»úÄ̤ê¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "<\|\|(\|\|["
-.It Dv "<\|(\|["
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÏÁ´¤ÆƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Dv ">\|\^)\|]"
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÏÁ´¤ÆƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Dv :
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°Ãæ¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.El
-.sp
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë°ìÅ٤Τ߸½¤ì¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width PHONOGRAM
-.It Dv ENCODING
-¤³¤ì¤Ë³¤¯
-.Dv STRING
-¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-ºîÀ®Ãæ¤Î locale ¤Ë¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°µ¡¹½¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width NONE
-.It Dv NONE
-ÊÑ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
-.It Dv UTF2
-.Nm "¥Ù¥ë¸¦¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿ Plan 9"
-¤«¤é°Ü¿¢¤µ¤ì¤¿
-.Dv "Universal character set Transformation Format"
-¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¹¥¤Þ¤·¤¤¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
-.It Dv EUC
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.Ux
-¤Î¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Dv EUC
-¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
-.El
-.It Dv VARIABLE
-1 ¤Ä¤Î¥¿¥Öʸ»ú¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤¬¤³¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë³¤­¡¢
-¤½¤Î¸å¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ËÆÃÍ­¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ï
-.Dv "EUC"
-¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤ß¤Ç¡¢¤³¤Î²ÄÊѥǡ¼¥¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr euc 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Dv INVALID
-1 ¤Ä¤Î
-.Dv RUNE
-¤ò³¤¤¤Æ»ØÄꤷ¡¢ºîÀ®Ãæ¤Î locale ¤Ë¤ª¤±¤ëÉÔÀµ¤Ê rune ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.sp
-°Ê²¼¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê¤Ç¤­¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.in +.5i
-.Bl -tag -width "<RUNE1 THRU RUNEn : RUNE2>"
-.It Dv <RUNE1 RUNE2>
-.Dv RUNE1
-¤¬
-.Dv RUNE2
-¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Dv <RUNE1 THRU RUNEn : RUNE2>
-.Dv RUNE1
-¤«¤é
-.Dv RUNEn
-¤Î rune ¤¬
-.Dv RUNE2
-¤«¤é
-.Dv RUNE2
-+ n-1
-¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.in -.5i
-.Bl -tag -width PHONOGRAM
-.It Dv MAPLOWER
-¾®Ê¸»ú¤Ø¤ÎÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv RUNE2
-¤Ï
-.Dv RUNE1
-¤Î¾®Ê¸»úɽ¸½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Dv MAPUPPER
-Âçʸ»ú¤Ø¤ÎÊÑ´¹¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv RUNE2
-¤Ï
-.Dv RUNE1
-¤ÎÂçʸ»úɽ¸½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Dv TODIGIT
-rune ¤«¤é¤½¤Î¿ôÃͤؤΥޥåԥ󥰤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv RUNE2
-¤Ï
-.Dv RUNE1
-¤ÎÀ°¿ôÃÍɽ¸½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ASCIIʸ»ú¤Î
-.Nm '0'
-¤Ï 10¿Ê¿ô¤Î
-.Nm 0
-¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm 255
-°Ê²¼¤ÎÃͤΤߤ¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.sp
-°Ê²¼¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê¤Ç¤­¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.in +.5i
-.Bl -tag -width "RUNE1 THRU RUNEn"
-.It Dv RUNE
-¤³¤Î rune ¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Â°À­¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Dv "RUNE1 THRU RUNEn"
-.Dv RUNE1
-¤È
-.Dv RUNEn
-¤ò´Þ¤à¡¢¤³¤Î´Ö¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î rune ¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Â°À­¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.in -.5i
-.Bl -tag -width PHONOGRAM
-.It Dv ALPHA
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv CONTROL
-À©¸æʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv DIGIT
-10¿Ê¿ô»ú¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv GRAPH
-ɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv LOWER
-¾®Ê¸»ú¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv PUNCT
-¶çÆÉÅÀ¤Çɽ¼¨²Äǽʸ»ú¤Ê rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv SPACE
-¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv UPPER
-Âçʸ»ú¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv XDIGIT
-16¿Ê¿ô»ú¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv BLANK
-¶õÇòʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv PRINT
-ɽ¼¨²Äǽ¤Ê rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv IDEOGRAM
-ɽ°Õµ­¹æ (ÌõÃð:7, = & ¤Ê¤É¤Îµ­¹æ) ¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv SPECIAL
-Æüìʸ»ú¤Ç°õºþ²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Dv PHONOGRAM
-ɽ²»Ê¸»ú¤Çɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë rune ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mklocale 1 ,
-.Xr mbrune 3 ,
-.Xr rune 3 ,
-.Xr setlocale 3 ,
-.Xr euc 4 ,
-.Xr utf2 4
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm mklocale
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë³ä¤êÀÚ¤ê²á¤®¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mklocale
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mkstr.1 b/ja/man/man1/mkstr.1
deleted file mode 100644
index d6ebd1ab76..0000000000
--- a/ja/man/man1/mkstr.1
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mkstr.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: mkstr.1,v 1.2 1997/03/29 06:22:47 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt MKSTR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mkstr
-.Nd C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl
-.Ar messagefile
-.Ar prefix file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÃê½Ð¤·¡¢
-¤³¤ì¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ºîÀ®¤µ¤ì
-¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½¤Àµ¤·
-¤Þ¤¹¡£mkstr ¤ÏµðÂç¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¸º¾¯¤µ¤»¡¢¥¹¥ï¥Ã¥×¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È
-¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(
-.Sx ¥Ð¥°
-¤Î¹à¤ò»²¾È)
-¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¡¢½¤Àµ¤·¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤
-¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤ò¤Ä¤±¤¿Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î»ÈÍÑÎã¤Ïŵ·¿Åª¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-mkstr pistrings xx *.c
-.Ed
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤«¤é½¸¤á¤¿
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar pistrings
-¤Ë½ÐÎϤ·¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Ar \&xx
-¤ò¤Ä¤±¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤¿µðÂç¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ìÉô¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-.Li \&`error("'
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤ò¤â¤È¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îʸ»úÎ󤬽и½¤¹¤ë¤È¡¢
-.Sq \&"\&
-¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤ëʸ»úÎ󤪤è¤Ó
-¤½¤Î¸å¤Ë¥Ì¥ëʸ»ú¤È²þ¹Ôʸ»ú¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹;
-Êѹ¹Á°¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æʸ»úÎó¤Ç¤¢¤Ã¤¿Éôʬ¤Ï¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì
-.Xr lseek 2
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂбþ¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-char efilname = "/usr/lib/pi_strings";
-int efil = -1;
-
-error(a1, a2, a3, a4)
-\&{
-	char buf[256];
-
-	if (efil < 0) {
-		efil = open(efilname, 0);
-		if (efil < 0) {
-oops:
-			perror(efilname);
-			exit 1 ;
-		}
-	}
-	if (lseek(efil, (long) a1, 0) \ read(efil, buf, 256) <= 0)
-		goto oops;
-	printf(buf, a2, a3, a4);
-}
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr xstr 1 ,
-.Xr lseek 2
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¡¢PDP 11 ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ÎÀ©¸Â¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤´¤¯°ìÉô¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤·¤« mkstr ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Pascal ¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿
-.Xr \&pi 1
-¤È¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Xr \&ex 1
-¤¬
-.Nm
-¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÎÊýË¡¤Ï¸úΨŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤Ê¤«¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹
-.Pq (ÌõÃí) ºÇ¶á¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹ñºÝ²½Åù¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òËä¤á¹þ¤Þ¤Ê¤¤ÊýË¡¤â¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹
-¡£
-.\" ¾åµ­(ÌõÃí)¤ÏËÝÌõ»þ¤«¤é¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¸½¾õ³Î¤«¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.1.5-2.2-RELEASE ÂоÝ
-.\" By horikawa@jp.freebsd.org (Mar 29 1997)
diff --git a/ja/man/man1/more.1 b/ja/man/man1/more.1
deleted file mode 100644
index 2724ce7f97..0000000000
--- a/ja/man/man1/more.1
+++ /dev/null
@@ -1,307 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" Copyright (c) 1988 Mark Nudleman
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)more.1	5.15 (Berkeley) 7/29/91
-.\" jpman %Id: more.1,v 1.4 1997/08/11 14:30:57 horikawa Stab %
-.\"	%Id: more.1,v 1.5 1994/01/11 18:22:48 jtc Exp %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt MORE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm more
-.Nd CRT ¾å¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì¤Ë±ÜÍ÷¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ceinus
-.Op Fl t Ar tag
-.Op Fl x Ar tabs
-.Op Fl / Ar pattern
-.Op Fl #
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Ë°ìÅÙ¤Ëɽ¼¨¤Ç¤­¤ëÎ̤ιԿô¤ò 1 ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹Ô¿ô¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤« ``-'' ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎÏ (ɸ½àÆþÎϤ¬
-üËö¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢²¿¤â¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹) ¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢1 ¥Ú¡¼¥¸Ê¬É½¼¨¤¹¤ëËè¤Ë
-¥­¡¼ÆþÎϤòÂԤĤ褦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊüËö¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Xr termcap 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢À©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ï¡¼¥É¥³¥Ô¡¼·Á¼°¤ÎüËö¤â
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¡¼¥É¥³¥Ô¡¼Ã¼Ëö¤Ç¤Ï¡¢²èÌ̤ξåü¤ËÂбþ¤¹¤ë°ÌÃÖ¤Ë
-``^'' ¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¤¢¤é¤«¤¸¤á´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MORE
-¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(``-'' ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È)¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl c
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë»þ¡¢¸½ºßɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²èÌ̤ò 1 ¹Ô¤Å¤Ä
-¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢²èÌ̤ξåü¤«¤é½ñ¤­Âؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë㤷¼¡¤Ëɽ¼¨¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë
-㤷¤¿»þÅÀ¤Ç¥­¡¼ÆþÎÏÂÔ¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤¿¸å¡¢
-Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÁ̤äƸ«¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.\"¤¿¤À¤·¡¢¸µ¡¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾®¤µ¤¯¡¢ºÇ½é¤Î 1 ¥Ú¡¼¥¸¤ËǼ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.\"¤¹¤°½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃæ)¸¶Ê¸¤ÇÆâÍƤ¬ºï¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥³¥á¥ó¥È¤Ç»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/06) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.It Fl i
-¥µ¡¼¥Á¤¹¤ë¤È¤­¡¢Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¹ÔÈÖ¹æ¤Î½èÍý¤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢
-.Xr more
-¤Ï¡¢
-.Cm =
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹Ô¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤ä¡¢
-.Cm v
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¸½ºß¸«¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¹ÔÈÖ¹æ¤òÆâÉô¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î½èÍý¤Î¤¿¤á¤ËÆ°ºî¤¬
-ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦¾ì¹ç¡¢Æä˸²Ãø¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¹ÔÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-ÌÀ¼¨¤¹¤ì¤Ð¡¢Â®ÅÙ¤ÎÄã²¼¤ò²óÈò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-Ê£¿ô¤Î¶õ¹Ô¤¬Ï¢Â³¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¶õ¹Ô¤ò 1 ¹Ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar tag
-¥¿¥°¾ðÊó¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë ``tags'' ¤«¤é¡¢tag ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¡¢
-Âбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê°ÌÃÖ¤«¤éɽ¼¨¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë ``tags'' ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr ctags 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl u
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dv BS
-¤ä
-.Dv CR-LF
-¤Ê¤É¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÆÃÊ̤˽èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv BS
-¤È¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢Ê¸»ú¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤·¡¢2 ¤Ä¤ÎƱ¤¸Ê¸»ú¤Î´Ö¤ËBS¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢¶¯Ä´É½¼¨¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv CR-LF
-¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î²þ¹Ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î½èÍý¤ò¤ä¤á¡¢
-.Dv BS
-¤Ï ``^H'' ¤Ë¡¢
-.Dv CR-LF
-¤Ï ``^M'' ¤È²þ¹Ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥¿¥ÖÉý¤ò
-.Ar N
-ʸ»ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 8 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl /
-.Ar pattern
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¸¡º÷¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿°ÌÃÖ¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm
-¤Ï¡¢1 ¥Ú¡¼¥¸É½¼¨¤¹¤ëËè¤Ë¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é³Æ¼ï¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Xr vi 1
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÂηϤò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¡¢``^''¤Ï``Control''¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÆþÎϤ¹¤ë¥­¡¼¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥­¡¼¤ò²¡¤¹Á°¤Ë¿ô»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-ÂФ¹¤ë°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÀâÌÀ¤Î¤Ê¤«¤Ç``N''¤È¤·¤Æ
-µ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ic
-.It Ic h
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·Â¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò˺¤ì¤Æ¤â¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Xo
-.Ic q
-.No or
-.Ic \&:q
-.No or
-.Ic ZZ
-.Xc
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic SPACE
-.No or
-.Ic f
-.No or
-.Ic \&^F
-.Xc
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢1 ¥Ú¡¼¥¸Ê¬¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N ¹Ôʬ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic b No or Ic \&^B
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ò 1 ¥Ú¡¼¥¸Ê¬Á°¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹(-z¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N ¹ÔʬÁ°¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic j No or Ic RETURN
-1 ¹Ô¤À¤±¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-N ¹Ôʬ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic k
-1 ¹Ô¤À¤±Á°¤ËÌá¤ë¤è¤¦¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄê
-¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N¹ÔʬÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic d No or Ic \&^D
-²èÌ̤ÎȾʬ¤Î¹Ô¿ô¤òñ°Ì¤È¤·¤Æ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò
-»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï N ¹Ôʬ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄê¸å¤Ï¡¢¤³¤Î ``d'' ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤ª¤è¤Ó¼¡¤Î ``u'' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¤âȾ²èÌ̤ǤϤʤ¯¡¢
-¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿ N ¹Ôñ°Ì¤Ç¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic u No or Ic \&^U
-²èÌ̤ÎȾʬ¤Î¹Ô¿ô¤òñ°Ì¤È¤·¤ÆÁ°¤Î²èÌ̤˥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N ¹Ôʬ¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¡¢°Ê¸å¡¢N ¹Ôñ°Ì¤Ç
-¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic g
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î N ¹ÔÌܤ«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic G
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î N ¹ÔÌܤ«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic p No or Ic \&%
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î N ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÌܤ«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ N ¤Ï 0 ¤«¤é 100 ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
-file ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ó¤Ç
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥É¤Ë㤷¤Æ¤«¤é¤Ç¤Ê¤¤¤È¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï®¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤âÍ­¸ú¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic r No or Ic \&^L
-²èÌ̤òɽ¼¨¤·Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic R
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆþÎϤò¼Î¤Æ¡¢ºÆÆɤ߹þ¤ß¤·¤ÆƱ¤¸¹ÔÈÖ¹æ¤ËÅö¤¿¤ë½ê¤«¤é
-²èÌ̤òɽ¼¨¤·Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢É½¼¨¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ic m
-¹Ô¥Þ¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£``m'' ¤ò²¡¤¹¤È¡¢²è
-Ì̲¼¤Ë ``mark: '' ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢a ¤«¤é z ¤Þ¤Ç¤Î±Ñ¾®Ê¸»ú¤ò»È¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤Î
-»ØÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¸½ºß¤Îɽ¼¨¹Ô¤¬¤½¤Îʸ»ú¤Ë¥Þ¡¼¥¯
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î `` ' '' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¹Ô¤Ë
-¥¸¥ã¥ó¥×¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&'
-m ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¹Ô¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-¤¹¡£²èÌ̲¼¤Ë ``goto mark: '' ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢m ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿ a ¤«¤é z ¤Þ¤Ç¤Î±Ñ¾®Ê¸»ú¤òÆþÎϤ¹¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¹Ô¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢a ¤«¤é z ¤Î¤«¤ï¤ê¤ËºÆÅÙ `` ' '' ¤ò
-ÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÁ°¤ËÂ礭¤¯°ÜÆ°¤·¤¿°ÌÃÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤ÎÂ礭¤Ê°ÜÆ°¤È¤Ï¡¢
-`` ' ''¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë°ÜÆ°¤ä¡¢``g'' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¢¤È¡¢`` '' ''¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢°ÜÆ°Á°¤Î°ÌÃÖ¤ËÌá¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À»þ¤Ë¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&/ Ns Ar pattern
-¸½ºß¹Ô (²èÌ̤ΰìÈÖ¾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹Ô) ¤Î¼¡¤Î
-¹Ô¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËöü¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢pattern ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¸¡º÷¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢
-°ìÃפ·¤¿¹Ô¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¸¡º÷¤ò·«¤êÊÖ¤·
-¼Â¹Ô¤·¡¢N²óÌܤ˰ìÃפ·¤¿¹Ô¤«¤é¤Îɽ¼¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£pattern ¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr re_format 7
-¤Ç²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤ëPOSIX.2
-.Dq extended format
-Àµµ¬É½¸½¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&? Ns Ar pattern
-¸½ºß¹Ô (²èÌ̤ΰìÈÖ¾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹Ô) ¤ÎľÁ°¤«¤é
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢
-.Ar pattern
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¸¡º÷¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&/\&! Ns Ar pattern
-.Ar pattern
-¤Ë°ìÃפ·¤Ê¤¤¹Ô¤ò¸¡º÷¤¹¤ë°Ê³°¤Ï ``/'' ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic \&?\&! Ns Ar pattern
-.Ar pattern
-¤Ë°ìÃפ·¤Ê¤¤¹Ô¤ò¸¡º÷¤¹¤ë°Ê³°¤Ï ``?'' ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic n
-ľÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic E Ns Op Ar filename
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤é¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(N,P¥³¥Þ¥ó¥É»²¾È)¤Ë¤«¤ï¤Ã¤Æ¡¢
-filename ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨Âоݤˤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÅÙɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬"#"¤Ê¤é¡¢°ì¤ÄÁ°¤ËÆɤ߹þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÅÙɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic N No or Ic \&:n
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é file ¤È¤·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø
-Äꤷ¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤ò
-ÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N ¸ÄÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic P No or Ic \&:p
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é file ¤È¤·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø
-Äꤷ¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î 1 ¤ÄÁ°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-ɽ¼¨¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢N ¸ÄÁ°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&:t
-¥¿¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÆþÎϤò¤·¤Þ¤¹¡£
-``:t'' ¤ò²¡¤¹¤È¡¢²èÌ̲¼¤Ë ``Tag: '' ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤Î
-ÆþÎϤò¤·¤Þ¤¹¡£
-Âбþ¤¹¤ë¥¿¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢
-Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic v
-¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸Âоݤˤ·¤Æ¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Xr vi 1
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev EDITOR
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&= No or Ic \&^G
-¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢²èÌ̤κDz¼¹Ô¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤÎ
-²¿¹ÔÌܤˤ¢¤¿¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁí¥Ð¥¤¥È¿ô¤ËÂФ¹¤ë¸½ºß¹Ô¤Î
-¥Ð¥¤¥È¿ô¤È¤½¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°ì²èÌ̤è¤êû¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾ðÊó¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢²èÌ̤κDz¼¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î
-1 ¥Ð¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë»ö¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev MORE
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤è¤¯»È¤¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-ÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ev EDITOR
-µ¯Æ°¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ev SHELL
-µ¯Æ°¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¥í¥°¥¤¥ó»þ
-¤Ë¥·¥§¥ë¤¬¼«Ê¬¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev TERM
-üËö¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ctags 1 ,
-.Xr vi 1
-.Sh ¥Ð¥°
-CRLF ¤¬²þ¹ÔÉä¹æ¤Ç¤¢¤ëÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë»þ¡¢
- -u ¥Õ¥é¥°Ìµ¤·¤Ç¤ÏÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤½ÐÎϤ¬·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï Mark Nudleman ¤Ë¤è¤Ã¤Æ Berkeley ¤Ë´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mset.1 b/ja/man/man1/mset.1
deleted file mode 100644
index 67f7ce6a46..0000000000
--- a/ja/man/man1/mset.1
+++ /dev/null
@@ -1,173 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mset.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: mset.1,v 1.3 1997/07/21 16:27:24 horikawa Stab %
-.\"	%Id: mset.1,v 1.2 1993/08/01 07:27:43 mycroft Exp %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt MSET 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mset
-.Nd ASCII ¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ IBM 3270 ¤Î¥­¡¼ÇÛÃÖ¾ðÊó¤òÆÀ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl picky
-.Op Fl shell
-.Op Ar keyboardname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Tn ASCII ¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë
-.Tn IBM
-3270 üËö¤ÎÆü쵡ǽ¤ò¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤Ï
-.Pa /user/share/misc/map3270
-¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(»²¾È
-.Xr map3270  5
-) ¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Áܤ·½Ð¤¹¾ðÊó¤Ï
-.Xr tn3270
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹(»²¾È
-.Xr tn3270  1
-) ¡£
-.Pp
-.Xr tn3270
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÅÙ¤ËËè²ó
-.Pa map3270
-¤òõº÷¤¹¤ë»ö¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤò»È¤Ã¤Æ¡¢
-¥×¥í¥»¥¹´Ä¶­Ãæ¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÍͤˤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î
-.Pa .login
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ­½Ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set noglob; setenv MAP3270 "\(gamset\(ga"; unset noglob
-.Ed
-.Pp
-¤â¤·
-.Ar keyboardname
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev KEYBD
-¤òÄ´¤Ù¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î̾Á°¤ò·èÄꤷ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev KEYBD
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-³ºÅö¤¹¤ëüËö¥¿¥¤¥×¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤ò¸«¤Ä¤±¤è¤¦¤È
-¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr map3270 5
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MAP3270
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÍѤΥ¨¥ó¥È¥ê¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½
-¤ÎÄêµÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MAP3270
-¤ÎÃͤ¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å(`/')¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤòÂå¤ï¤ê¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤È¤·¤Æ²¾Äꤷ¡¢¤½¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÇ½é¤Ë¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ôÃ椫¡¢Âå¤ï¤ê¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃ椫¡¢É¸½à¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃ椫¡¢
-¤¤¤º¤ì¤ÎÃæ¤Ë¤â¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÍѤΥޥåԥ󥰾ðÊ󤬸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar unknown
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÍѤΥ¨¥ó¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¸¡º÷½ÐÍè¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl picky
-¿§¡¹¤Ê
-.Pa map3270
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê (¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥¨¥ó¥È¥ê¤ä¡¢¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
-¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê) ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ä̾¥¨¥ó¥È¥êÃæ¤Ë̤ÃΤε¡Ç½¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âʸ¶ç¤ò¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£(Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq PFX1
-)¡£
-.Fl picky
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Ì¤ÃΤΥ¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl shell
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÅÙ¤ËËè²ó
-.Pa map3270
-¤òõº÷¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¤è¤¦¤Ë¥×¥í¥»¥¹´Ä¶­Ãæ¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤ò³ÊǼ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¡¢
-.Pa map3270
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¡¢¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎŤµÀ©¸Â 1024 ¥Ð¥¤¥È¤ò±Û
-¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï³ÊǼ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl shell
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Ev MAP3270  ,
-.Ev MAP3270A ,
-Åù¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ¸À®¤·¡¢¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­
-ÊÑ¿ô¤ÎŤµÀ©¸ÂÆâ¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤è¤¦¥¨¥ó¥È¥ê¤òʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀß
-Äꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î
-.Pa .login
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ­½Ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Bd -literal -offset indent
-mset -shell > tmp ; source tmp ; /bin/rm tmp
-.Ed
-.It Ar keyboardname
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¹ç¤¦
-.Pa map3270
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ëºÝ¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev KEYBD
-¤ä
-.Ev TERM
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¥­¡¼¥Ü¡¼¥É̾¤ò·èÄꤹ¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar keyboardname
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/map3270 -compact
-.It Pa /usr/share/misc/map3270
-´ûÃΤΥ­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÍѤΥޥåԥ󥰥ǡ¼¥¿
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr tn3270 1 ,
-.Xr map3270 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/msgs.1 b/ja/man/man1/msgs.1
deleted file mode 100644
index 411a177ee9..0000000000
--- a/ja/man/man1/msgs.1
+++ /dev/null
@@ -1,205 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)msgs.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: msgs.1,v 1.2 1997/03/29 06:23:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt MSGS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm msgs
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤि¤á¤Î´Êñ¤Ê¥á¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl fhlpq
-.Op Ar number
-.Op Ar \-number
-.Nm msgs
-.Op Fl s
-.Nm msgs
-.Op Fl c
-.Op \-days
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤि¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥æ¡¼¥¶ `msgs' ¤¢¤Æ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ÇÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î´Êñ¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ìÅÙ¤À¤±É½¼¨¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò
-.Pa .login
-¥Õ¥¡¥¤¥ë 
-(
-.Xr sh 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Pa .profile
-) ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë
-.Nm
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Ã¯¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤È¡¢
-Subject ¤È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· Subject ¹Ô¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢ÀèƬ¤Î¶õ¹Ô¤Ç¤Ê¤¤¿ô¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢»Ä¤ê¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Î̤ò¼¨¤·¡¢
-»Ä¤ê¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-ÊÖ»ö¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic y
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic RETURN
-y ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic n
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl
-ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic q
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¼¡²ó¤Ë¤ÏÆɤޤʤ«¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic s
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î 
-``Messages'' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-`s\-' ¤Ïɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-`s' ¤ä `s\-' ¤Ï¤½¤Î¸å¤í¤Ë¶õÇò¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic m
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¡¢°ì»þŪ¤Ê mailbox ¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¡¢
-.Xr mail  1
-¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢µ­Ï¿¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¡¼¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-`m' , `s' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢`-' ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¿ô»ú¤Î°ú¿ô¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa \&.msgsrc
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÈÖ¹æ¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢¿·¤¿¤ËÆɤà¤Ù¤­¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pa /var/msgs
-¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢(¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤Ê)¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤ò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pa /var/msgs/bounds
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ìÈÖ¾®¤µ¤ÊÈÖ¹æ¤ÈÂ礭¤ÊÈÖ¹æ¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤¿¤À¤Á¤ËȽÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pa bounds
-¤ÎÆâÍƤ¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼¡²ó
-.Nm
-¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¿·¤·¤¯
-.Pa bounds
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÇÛÁ÷¤òÀßÄꤹ¤ë»þ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl msgs: \&"\&| /usr/bin/msgs \-s\&"
-.Pp
-¤È¤¤¤¦¹Ô¤ò
-.Pa /etc/aliases
-¤ËÁÞÆþ¤·¤Æ (
-.Xr newaliases 1 
-»²¾È)¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅêÈ¡¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Pa /var/msgs
-¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¤Ä¤­¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¡¢
-.Pa /etc/crontab
-¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¡¢ËèÈռ¹Ԥ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤ì¤Ç¡¢21 Æü¤è¤ê¸Å¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆüÉÕ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤà»þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl f
-``No new messages.'' ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Pa .login
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤Ë
-.Nm
-¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢``There are new messages.'' ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.Pa .login
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤Ë ``msgs \-q'' ¤È½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤À¤±¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar num
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÈÖ¹æ¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢
-.Pa \&.msgsrc
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÈÖ¹æ¤ò»È¤ï¤º¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ°Ê¹ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Pp
-.Dl msgs \-h 1
-.Pp
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤Ï¤¸¤á¤ÎÉôʬ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \-number
-.Pa \&.msgsrc
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÈÖ¹æ¤è¤ê
-.Ar number
-ʬ¤À¤±Ìá¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤éɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¶á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p
-Ť¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Xr more  1  
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÂÐÏå⡼¥É¤Î»þ¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÈÖ¹æ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈüËö¥¿¥¤¥×¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¡¢
-.Ev HOME
-¤È
-.Ev TERM
-¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/msgs/* -compact
-.It Pa /var/msgs/*
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It ~/.msgsrc
-¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail 1 ,
-.Xr more 1 ,
-.Xr aliases 5 ,
-.\".Xr crontab 5 ,
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 3.0 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/mt.1 b/ja/man/man1/mt.1
deleted file mode 100644
index 01509e7465..0000000000
--- a/ja/man/man1/mt.1
+++ /dev/null
@@ -1,255 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1981, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mt.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: mt.1,v 1.3 1997/06/16 09:29:17 taku Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt MT 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mt
-.Nd ¼§µ¤¥Æ¡¼¥×Áàºî¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl f Ar tapename
-.Ar command
-.Op Ar count
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ø¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.Nm
-¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿Áàºî¤ò°ìÅÙ¤À¤±¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Áàºî¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-.Ar count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢
-.Ar tapename
-¤ÏÀ¸¤Î( ¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¤Ç¤Ê¤¤ )¥Æ¡¼¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï²¼µ­¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ØÄê¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢
-°ì°Õ¤ËÆÃÄꤹ¤ë¤Î¤ËɬÍפʤÀ¤±¤Îʸ»ú¿ô¤ÏÍ¿¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "eof, weof"
-.It Cm weof
-¥Æ¡¼¥×¤Î¸½ºß°ÌÃÖ¤Ë
-.Ar count
-¸Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¥Þ¡¼¥¯¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Cm fsf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar count
-¸ÄʬÁáÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm fsr
-¥ì¥³¡¼¥É
-.Ar count
-¸ÄʬÁáÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm bsf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar count
-¸Äʬ´¬¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm bsr
-¥ì¥³¡¼¥É
-.Ar count
-¸Äʬ´¬¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm rewind
-¥Æ¡¼¥×¤ò´¬¤­Ìᤷ¤Þ¤¹( ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ë )¡£
-.It Cm offline , rewoffl
-¥Æ¡¼¥×¤ò´¬¤­Ìᤷ¤Æ¡¢
-¥Æ¡¼¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹( ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ë )¡£
-.It Cm erase
-¥Æ¡¼¥×¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹( ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ë )¡£
-.It Cm retension
-¥Æ¡¼¥×¤Î¤¿¤ë¤ß¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹( °ìÅٺǸå¤Þ¤ÇÁáÁ÷¤ê¤·¤Æ¡¢
-¤Þ¤¿´¬¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ë )¡£
-.It Cm status
-¥Æ¡¼¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm blocksize
-¥Æ¡¼¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Îí¤Ï²ÄÊÑĹ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm density
-¥Æ¡¼¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ËÂФ·¤ÆÌ©ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ì©ÅÙ¤ÎÉä¹æ²½Êý¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-²¼µ­¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ì©ÅÙ¤ÎÃͤϡ¢
-.Dq ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
-Íó¤Ë±þ¤¸¤¿¿ô»ú¤Èʸ»úÎó¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤âÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Ê¸»úÎó¤¬Î¬µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
-ɽ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¢¤ë½çÈÖ¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤­¡¢
-ºÇ½é¤Ë¹çÃפ·¤¿¹àÌܤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÈÀµ¤·¤¤Ì©ÅÙ̾¾Î¤òÄ´¤Ù¤¿·ë²Ì¤¬Àµ³Î¤Ë¹çÃפ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎ󤬤ɤ¦²ò¼á¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-ÄÌÃÎ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm eom
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½ªÃ¼¤Þ¤ÇÁáÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹( ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ë )¡£
-.It Cm eod
-¥Ç¡¼¥¿¤Î½ªÃ¼¤Þ¤ÇÁáÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Cm eom
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm comp
-°µ½Ì¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-(¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î´ØÏ¢Éôʬ¤¬¤Þ¤ÀÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤È¤ÎÊó¹ð¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£)
-.El
-.Pp
-¥Æ¡¼¥×̾¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¯¤Æ¡¢¤«¤Ä´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TAPE
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa /dev/nrst0
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Áàºî¤¬À®¸ù¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð 0 ¤Î½ªÎ»Ãͤò¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ç§¼±ÉÔǽ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤ò¡¢
-¤Þ¤¿Áàºî¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤½¤ì¤¾¤ìÌ©ÅÙ¤ÎÉä¹æ²½Êý¼°¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl 0x0	¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î´ûÄêÃÍ
-.Dl 0xE	ECMA ÍÑͽÌóÃÍ
-.Bd -literal -offset indent
-ÃÍ   ¥È¥é¥Ã¥¯ Ì©ÅÙ(bpi) ά¾Î ¥¿¥¤¥× ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹  Ãí¼á
-0x1     9        800    NRZI   R    X3.22-1983    2
-0x2     9       1600    PE     R    X3.39-1986    2
-0x3     9       6250    GCR    R    X3.54-1986    2
-0x5    4/9      8000    GCR    C    X3.136-1986   1
-0x6     9       3200    PE     R    X3.157-1987   2
-0x7     4       6400    IMFM   C    X3.116-1986   1
-0x8     4       8000    GCR    CS   X3.158-1986   1
-0x9    18      37871    GCR    C    X3B5/87-099   2
-0xA    22       6667    MFM    C    X3B5/86-199   1
-0xB     4       1600    PE     C    X3.56-1986    1
-0xC    24      12690    GCR    C    HI-TC1        1,5
-0xD    24      25380    GCR    C    HI-TC2        1,5
-0xF    15      10000    GCR    C    QIC-120       1,5
-0x10   18      10000    GCR    C    QIC-150       1,5
-0x11   26      16000    GCR    C    QIC-320(525?) 1,5
-0x12   30      51667    RLL    C    QIC-1350      1,5
-0x13    1      61000    DDS    CS   X3B5/88-185A  4
-0x14    1      43245    RLL    CS   X3.202-1991   4
-0x15    1      45434    RLL    CS   ECMA TC17     4
-0x16   48      10000    MFM    C    X3.193-1990   1
-0x17   48      42500    MFM    C    X3B5/91-174   1
-.Ed
-
-Éä¹æ²½¤Î°ÕÌ£:
-.Bd -literal -offset indent
-NRZI	Èó¥¼¥íÉüµ¢ IBM µ­Ï¿Êý¼°
-	(Non Return to Zero, change on ones)
-GCR	¥°¥ë¡¼¥×Éä¹æµ­Ï¿
-	(Group Code Recording)
-PE	°ÌÁêÉä¹æ²½
-	(Phase Encoded)
-IMFM	ȿž½¤Àµ¼þÇÈ¿ôÊÑÄ´
-	(Inverted Modified Frequency Modulation)
-MFM	½¤Àµ¼þÇÈ¿ôÊÑÄ´
-	(Modified Frequency Modulation)
-DDS	DAT ¥Ç¡¼¥¿µ­²±ÁõÃÖ
-	(Dat Data Storage)
-RLL	¥é¥ó¥ì¥ó¥°¥¹Éä¹æ²½
-	(Run Length Encoding)
-.Ed
-
-.\" ¾åµ­(ÌõÃí)¤Ï¡¢Î¬¹æ¤Î²òÀâ¤Ë¤ÏÌõʸ¤È¤½¤Î¸¶Ê¸¤È¤òÊ»µ­¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬
-.\" Íý²ò¤Î½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤ÈȽÃǤ·¡¢Äɲä·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
-.\" By taku@tail.net (June 16, 1997)
-
-¥¿¥¤¥×¤Î°ÕÌ£:
-.Bd -literal -offset indent
-R	¥ê¡¼¥ë¥È¥¥¥ê¡¼¥ë
-C	¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸
-CS	¥«¥»¥Ã¥È
-.Ed
-
-Ãí¼á¤Î°ÕÌ£:
-.Bd -literal -offset indent
-1	¥·¥ê¥¢¥ëµ­Ï¿
-2	¥Ñ¥é¥ì¥ëµ­Ï¿
-3	QIC-11 ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¸Å¤¤·Á¼°
-4	¥Ø¥ê¥«¥ë¥¹¥­¥ã¥ó
-5	ANSI ɸ½à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¹©¶Èɸ½à
-.Ed
-
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-¼¡¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev TAPE
-°ú¿ô
-.Ar tapename
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ev TAPE
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/*rst[0-9]*xx -compact
-.It Pa /dev/*rwt*
-QIC-02/QIC-36 ¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.It Pa /dev/*rst[0-9]*
-SCSI ¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dd 1 ,
-.Xr ioctl 2 ,
-.Xr mtio 4 ,
-.Xr st 4 ,
-.Xr wt 4 ,
-.Xr environ 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Xr st 4
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ë³ÈÄ¥Éôʬ¤Ï
-.Xr st 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤ÏÊ̤Τâ¤Î¤È¤·¤Æ 386BSD 0.1 ¤ÇÅо줷¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-.Fx 2.1
-¤Ç´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Cm weof
-¤ÈƱµÁ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤Ã¤¿
-.Cm eof
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤ÇÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Èó¾ï¤Ë´í¸±¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É
-.Cm eom
-¤È¤Îº®Í𤬤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/mv.1 b/ja/man/man1/mv.1
deleted file mode 100644
index c7a742ceb6..0000000000
--- a/ja/man/man1/mv.1
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: mv.1,v 1.8 1995/03/21 09:06:51 cgd Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mv.1	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\"	%Id: mv.1,v 1.7.2.1 1998/02/15 11:16:27 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: mv.1,v 1.2 1997/03/29 06:23:50 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt MV 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mv
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÜÆ°
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mv
-.Op Fl fi
-.Ar source target
-.Nm mv
-.Op Fl fi
-.Ar source ... directory
-.Sh ²òÀâ
-1 ÈÖÌܤνñ¼°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm mv
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Ar source
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò¡¢
-.Ar target
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-¤³¤Î½ñ¼°¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2 ÈÖÌܤνñ¼°¤Î¾ì¹ç¡¢³Æ¡¹¤Î
-.Ar source
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-.Ar directory
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë̾Á°¤Ç´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Î
-¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¡¹¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤Ï¡¢
-``ºÇ¸å¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É''¤È``¥¹¥é¥Ã¥·¥å''¤È``¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎºÇ¸å¤ÎÉôʬ''
-¤Î·ë¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl f
-¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ß¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤Ê¤·¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢³Îǧ¤»¤º¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Î
-.Fl i 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl i
-¤¹¤Ç¤Ë°ÜÆ°Àè¤ËƱ̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¼Â¹Ô¤·¤Æ¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤ò
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤò»ÈÍѤ·¤Æ
-µá¤á¤Þ¤¹¡£É¸½àÆþÎϤ«¤é
-.Sq Li y
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Sq Li Y
-¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Î
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.El
-.Pp
-.Ar source
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤È¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤¬¤È¤â¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤Ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¸í¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¤¬½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm mv
-¤Ï¡¢
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î³Îǧ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mv
-¤Ï¡¢Ä̾¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë
-.Xr rename 2
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÜÆ°¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-.Xr rename 2
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò±Û¤¨¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
-¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢
-.Ar source
-¤È
-.Ar target
-¤¬°ã¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm mv
-¤Ï¡¢
-.Xr cp 1
-¤È
-.Xr rm 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡¤Î·ë²Ì¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-rm -f destination_path && \e
-\tcp -pRP source_file destination && \e
-\trm -rf source_file
-.Ed
-.Pp
-.mv
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¤Ï >0 ¤òÊÖ¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cp 1 ,
-.Xr rm 1 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm mv
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ncal.1 b/ja/man/man1/ncal.1
deleted file mode 100644
index 85a2fe3058..0000000000
--- a/ja/man/man1/ncal.1
+++ /dev/null
@@ -1,118 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1997 Wolfgang Helbig
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ncal.1,v 1.5.2.2 1998/01/12 06:21:22 obrien Exp %
-.\" jpman %Id: cal.1,v 1.2 1997/05/17 15:48:43 horikawa Stab %
-.\".
-.Dd December 16, 1997
-.Dt CAL 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cal ,
-.Nm ncal
-.Nd ¥«¥ì¥ó¥À¤ª¤è¤Ó¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÎÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cal
-.Op Fl jy
-.Op Oo Ar month Oc Ar \ year
-.Nm ncal
-.Op Fl jJpwy
-.Op Fl s Ar country_code
-.Op Oo Ar month Oc Ar \ year
-.Nm ncal
-.Op Fl Jeo
-.Op Ar year
-.Sh ²òÀâ
-.Nm cal
-¤Ï´Êñ¤Ê¥«¥ì¥ó¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.Nm ncal
-¤ÏÊ̤Υե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢ÄɲäΥª¥×¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÎÆüÉÕ¤âÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¹þ¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-25x80 ʸ»ú¤ÎüËö¤Ç°ìǯ¤¬É½¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïº£·î¤Î¤â¤Î¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl J
-¥æ¥ê¥¦¥¹Îñ¤Ç¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥æ¥ê¥¦¥¹Îñ¤Ç¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÎÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (À¾Êý¶µ²ñ)¡£
-.It Fl j
-¥æ¥ê¥¦¥¹Æü¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£(1 ·î 1 Æü¤òÂè 1 Æü¤È¤¹¤ëÄÌÆü¤Ç¤¹)
-(ÌõÃí:ŷʸ³Ø¤Ç¤ÎÄêµÁ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£[Mar.1996])
-.It Fl o
-ÅìÊýÀµ¶µ²ñ¤Î¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÎÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥®¥ê¥·¥ã¤ª¤è¤Ó¥í¥·¥¢¤ÎÅìÊýÀµ¶µ²ñ)¡£
-.It Fl p
-¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥³¡¼¥É¤È¡¢¥æ¥ê¥¦¥¹Îñ¤«¤é¥°¥ì¥´¥ê¥ªÎñ¤Ø°Ü¹Ô¤·¤¿¤È
-.Nm ncal
-¤¬¸«¤Ê¤¹ÆüÉÕ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶­¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar country_code
-¥æ¥ê¥¦¥¹Îñ¤«¤é¥°¥ì¥´¥ê¥ªÎñ¤Ø°Ü¹Ô¤·¤¿ÆüÉÕ¤ò
-.Ar country_code
-¤Ë´ð¤Å¤¯¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm ncal
-¤Ï¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶­¤Ë´ð¤Å¤­¿äÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¿äÄê¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢1752 ǯ 9 ·î 2 Æü¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆüÉդϡ¢±Ñ¹ñ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¿¢Ì±ÃϤ¬¥°¥ì¥´¥ê¥ªÎñ¤Ë°Ü¹Ô¤·¤¿ÆüÉդǤ¹¡£
-.It Fl w
-½µ¤Î¥«¥é¥à¤Î²¼¤Ë½µ¤ÎÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-º£Ç¯¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ 1 ¤Ä¤Î»þ¤ÏÀ¾Îñǯ (1 - 9999) ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Îǯ¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ǯ¤Ï´°Á´¤Ê·Á¤Ç»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð
-.Dq Li cal 89
-¤Ç¤Ï 1989 ǯ¤Î¥«¥ì¥ó¥À¤òɽ¼¨
-.Em ¤·¤Þ¤»¤ó
-¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ 2 ¤Ä¤Î»þ¤Ï·î (1 - 12) ¤Èǯ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ìǯ¤Ï 1 ·î 1 Æü¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr calendar 3 ,
-.Xr strftime 3
-.Rs
-.Sh Îò»Ë
-.Nm cal
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm ncal
-¤Ï
-.Fx 2.2.5
-¤Î¸å¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.An Wolfgang Helbig Aq helbig@FreeBSD.ORG
-¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥æ¥ê¥¦¥¹Îñ¤«¤é¥°¥ì¥´¥ê¥ªÎñ¤Ë°Ü¹Ô¤·¤¿ÆüÉդȥ«¥ó¥È¥ê¡¼¥³¡¼¥É¤ÎÂбþ¤Ï¡¢
-¿¤¯¤Î¹ñ¤Ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉÔŬÅö¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/neqn.1 b/ja/man/man1/neqn.1
deleted file mode 100644
index e270319888..0000000000
--- a/ja/man/man1/neqn.1
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-.TH NEQN 1 "14 September 1997" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-neqn \- ¿ô¼°¤ò ASCII ·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B neqn
-[eqn options]
-.SH ²òÀâ
-.B neqn
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ï
-.B eqn(1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë ASCII ½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤¹¤ëñ¤Ê¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR eqn (1)
diff --git a/ja/man/man1/netstat.1 b/ja/man/man1/netstat.1
deleted file mode 100644
index 468ffe9074..0000000000
--- a/ja/man/man1/netstat.1
+++ /dev/null
@@ -1,308 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)netstat.1	8.8 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: netstat.1,v 1.4 1997/10/11 07:45:56 horikawa Stab %
-.\"	%Id: netstat.1,v 1.6.2.1 1994/08/06 06:32:37 mycroft Exp %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt NETSTAT 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm netstat
-.Nd ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm netstat
-.Op Fl Aan
-.Op Fl f Ar address_family
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Nm netstat
-.Op Fl bdghimnrs
-.Op Fl f Ar address_family
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Nm netstat
-.Op Fl bdn
-.Op Fl I Ar interface
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl w Ar wait
-.Nm netstat
-.Op Fl p Ar protocol
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Sh ²òÀâ
-.Nm netstat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ðÊó¤ò¡¢¥·¥ó¥Ü¥ëɽ¼¨¤ò
-¸ò¤¨¤Æ¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤηÁ¼°¤Ï»ØÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ²¿¼ïÎफ¤Ë¤ï¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-Âè1¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤´¤È¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥½¥±¥Ã¥È¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
-Âè2¤Î·Á¼°¤Ï¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¡¢Â¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤¤Ç¤¹¡£
-Âè3¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò
-.Ar wait
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ëËè¤Ë·Ñ³¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Âè4¤Î·Á¼°¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl A
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɽ¼¨¤Ç¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤È´Ø·¸¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÀ©¸æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î
-¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾盧¤ì¤é¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɽ¼¨¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ï
-¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl b
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹É½¼¨
-(¸å½Ò¤Î
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó)¤ÈÊ»ÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎÏ¡¢½ÐÎϤ·¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹É½¼¨(
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¸å½Ò¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
-¤ÈÊ»ÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢·çÍ¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤òÊ»¤»¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar address_family 
-ɽ¼¨¤¹¤ëÅý·×¾ðÊ󤢤뤤¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹À©¸æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¾ðÊó¤ò
-.Ar address family
-¤Î»ØÄê¤Ë¹çÃפ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¤â¤Î¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Ar inet
-¤¬
-.Dv AF_INET
-(¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê)¤È¤·¤Æ¡¢
-.Ar ipx 
-¤¬
-.Dv AF_IPX  
-¤È¤·¤Æ¡¢
-.Ar atalk 
-¤¬
-.Dv AF_APPLETALK (ddp)  
-(¥¢¥Ã¥×¥ë¥È¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë)¤È¤·¤Æ¡¢
-.\".Ar ns
-.\"¤¬
-.\".Dv AF_NS
-.\"(XEROX NS¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê)¤È¤·¤Æ¡¢
-.\".Ar iso
-.\"¤¬
-.\".Dv AF_ISO
-.\"(ISO¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê)¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ
-.\"(ÌõÃæ)¸¶Ê¸¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë½¾¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/06) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Ar unix
-¤¬
-.Dv AF_UNIX
-(UNIX¥É¥á¥¤¥ó¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê)¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È(¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹)¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢IP¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È²¾ÁÛ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ª¤è¤Ó¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Æ±»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-Åý·×¾ðÊó¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-.Tn IMP
-¥Û¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(»þÂåÃÙ¤ì)¡£
-.It Fl I Ar interface 
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar wait
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ
-¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¼«Æ°¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾õÂÖ
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(ÀÅŪ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿
-¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Æ±»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-¤ª¤è¤Ó³ÆIP¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¸½ºß»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É½¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-³Æ¡¹Âбþ¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë³¤¤¤Æɽ¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-.Pa /dev/kmem
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤷ¤¿ core ¤«¤é¡¢¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë³ÆÃͤò
-¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥á¥â¥ê´ÉÍý¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥â¥ê»ÈÍѤÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ
-¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢Æȼ«¤Ë¥á¥â¥ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl N
-.Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤«¤é¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(Ä̾
-.Nm netstat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢IP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥Û¥¹¥È̾¤Ê¤É¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤ËÃÖ
-¤­´¹¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨·Á¼°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar protocol 
-.Ar protocol
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë̾¾Î¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÌ̾ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾¾Î
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï
-.Pa /etc/protocols
-¤ÎÃæ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾
-Êó¹ð¤¹¤Ù¤­Í­°Õ¤Ê¿ôÃͤ¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar protocol
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬Ì¤ÃΤΤâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÅý
-·×¾ðÊóµ­Ï¿¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤Î»Ý¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½Ð¤·¤Þ
-¤¹¡£
-.It Fl s
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤´¤È¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ê£¿ô»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¤ÎÃͤ¬¥¼¥í¤Î¤â¤Î¤Ï
-ɽ¼¨¤¬ÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Æ±»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar wait
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.Ar wait
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿É䴤ȤËÄê´üŪ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥½¥±¥Ã¥Èɽ¼¨¤Ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤ª¤è¤Ó¥ê¥â¡¼¥È¥¢¥É¥ì¥¹¡¢Á÷
-¼õ¿®¥­¥å¡¼¤Î¥µ¥¤¥º(¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÆâÉô¾õÂÖ¤¬
-¤½¤ì¤¾¤ìɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢``host.port''¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ã±°Ì¤Ç¤·¤«ÆÃÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï``network.port''¤È¤¤¤¦·Á¼°¤¬ºÎÍÑ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Pa /etc/hosts
-¤ä
-.Pa /etc/networks
-¤ÎÆâÍƤˤ·¤¿¤¬¤Ã¤ÆÊÑ´¹²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢³Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï̾Á°¤Ç
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊÑ´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ë½¾¤Ã¤Æ
-¿ôÃͤÇɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤µ¤é¤ËÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr inet 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Æä˥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï 
-``*'' ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹É½¼¨¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥ÈžÁ÷¡¢¥¨¥é¡¼¡¢¥³¥ê¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë
-ÎßÀѾðÊó¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ª¤è¤ÓºÇÂçžÁ÷²Äǽ¥æ¥Ë¥Ã¥È¥µ¥¤¥º(``mtu'')¤â
-¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ëɽ¼¨¤Ç¤Ï¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê·ÐÏ©¤È¤½¤Î¾õÂÖ¤¬É½¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ·ÐÏ©¤Ï¡¢ÅþãÀè¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷(forward)¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë¾õÂ֤ν¸¹ç¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-³Æ¥Õ¥é¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr route 8
-¤ª¤è¤Ó
-.Xr route 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤È¥Õ¥é¥°¤Î´Ö¤ÎÂбþ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -column XXXX RTF_BLACKHOLE
-1	RTF_PROTO2	¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥é¥°#1¤Ë¤ÆÆÃÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë
-2	RTF_PROTO1	¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥é¥°#2¤Ë¤ÆÆÃÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë
-3	RTF_PROTO3	¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥é¥°#3¤Ë¤ÆÆÃÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë
-B	RTF_BLACKHOLE	ÇË´þ¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È
-b	RTF_BROADCAST	¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¸½¤¹¤ë·ÐÏ©
-C	RTF_CLONING	¿·¤·¤¤·ÐÏ©¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-c	RTF_PRCLONING	»ÈÍÑ»þ¤Ë¡¢¥×¥í¥È¥³¥ëÀìÍѤο·¤·¤¤·ÐÏ©¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-D	RTF_DYNAMIC	(¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ)ưŪ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë
-G	RTF_GATEWAY	¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤Åù¤Ë¤è¤ëÃæ·Ñ¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ëÅþãÀè
-H	RTF_HOST	¥Û¥¹¥È¥¨¥ó¥È¥ê(¤³¤ì°Ê³°¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯)
-L	RTF_LLINFO	¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¤òϢư¤µ¤»¤é¤ì¤ëÀµÅö¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹
-M	RTF_MODIFIED	(¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ)ưŪ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤ë
-R	RTF_REJECT	ÅþãÉÔ²Äǽ¤Ê¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-S	RTF_STATIC	¼êÆ°¤ÇÄɲ䵤줿
-U	RTF_UP		»ÈÍѲÄǽ·ÐÏ©
-W	RTF_WASCLONED	¥¯¥í¡¼¥ó¤·¤¿·ë²Ì¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿·ÐÏ©
-X	RTF_XRESOLVE	³°Éô¤Îdaemon¤¬¥×¥í¥È¥³¥ë¤«¤é¥ê¥ó¥¯¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.El
-.Pp
-ľÀÜÅþã²Äǽ¤Ê·ÐÏ©¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¤µ¤ì¤¿³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤´¤È¤Ë
-À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-Âг°¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-refcnt¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë·ÐÏ©¤Î¸½ºß¿ô¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó»Ø¸þ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢Ä̾¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î´Ö¤¸¤å¤¦
-ñ°ì¤Î·ÐÏ©¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Êý¤Ç¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥ì¥¹·¿¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢Æ±¤¸ÅþãÀè¤ËÂФ·¤Æ
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢¿·¤¿¤Ë·ÐÏ©¤ò³ÎÊݤ·¤Þ¤¹¡£
-use¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¤½¤Î·ÐÏ©¤òÄ̤äÆÁ÷¤é¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¤½¤Î·ÐÏ©ÍѤËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm netstat
-¤¬
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Ar wait
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë
-´ØÏ¢¤·¤¿Åý·×¾ðÊó¤òÄê´üŪ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¤Ê¤·¤Ç¿ô»ú¤À¤±¤ònetstat¤Î°ú¿ô¤È
-¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î»È¤¤Êý¤Ï²áµî¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¤Î¤ß¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ËÜɽ¼¨¤Ï
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥µ¥Þ¥ê¾ðÊ󤫤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Î
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr networks 5 ,
-.Xr protocols 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr trpt 8 ,
-.Xr trsp 8 ,
-.Xr vmstat 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm netstat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2
-¤Ë¤Ï¤¸¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" .Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.\" .Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.\" .It Pa /netbsd
-.\" default kernel namelist
-.\" .It Pa /dev/kmem
-.\" default memory file
-.\" .El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¨¥é¡¼¤Î³µÇ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÄêµÁ¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/newaliases.1 b/ja/man/man1/newaliases.1
deleted file mode 100644
index 9710e662b4..0000000000
--- a/ja/man/man1/newaliases.1
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1997 Eric P. Allman
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)newaliases.1	8.5 (Berkeley) 2/1/97
-.\" jpman %Id: newaliases.1,v 1.2 1997/05/07 02:31:13 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd February 1, 1997
-.Dt NEWALIASES 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm newaliases
-.Nd ¥á¡¼¥ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm newaliases
-.Sh ²òÀâ
-.Nm newaliases
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/aliases
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/aliases
-¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÆâÍƤòÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm newaliases
-¤Ï¡¢
-.Dq Li sendmail \-bi
-¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm newaliases
-¤Ï¡¢À®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/aliases -compact
-.It Pa /etc/aliases
-¥á¡¼¥ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr aliases 5 ,
-.Xr sendmail 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/nfsstat.1 b/ja/man/man1/nfsstat.1
deleted file mode 100644
index 839d4261ef..0000000000
--- a/ja/man/man1/nfsstat.1
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)nfsstat.1   8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: nfsstat.1,v 1.4.2.2 1997/09/15 09:20:54 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: nfsstat.1,v 1.3 1997/05/19 16:46:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt NFSSTAT 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nfsstat
-.Tn NFS
-¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¤ò
-.Nd ɽ¼¨¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl w Ar wait
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Tn NFS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¼Â¹Ô¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl M  Ar core
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar core
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N  Ar system
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar system
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w  Ar wait
-.Tn NFS
-¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ë¼Â¹Ô¾õ¶·¤Î´Êñ¤Ê¥µ¥Þ¥ê¤ò¡¢
-.Ar wait
-É䴤ȤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fstat 1 ,
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr systat 1 ,
-.Xr sysctl 3 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr pstat 8 ,
-.Xr vmstat 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/nice.1 b/ja/man/man1/nice.1
deleted file mode 100644
index b3cc28012c..0000000000
--- a/ja/man/man1/nice.1
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)nice.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: nice.1,v 1.1.1.1.8.3 1997/09/15 09:20:56 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: nice.1,v 1.2 1997/05/04 08:01:38 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt NICE 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nice
-.Nd ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò²¼¤²¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm nice
-.Op Fl Ns Ar number
-.Ar command
-.Op Ar arguments
-.Sh ²òÀâ
-.Nm nice
-¤Ï¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÄ㤯¤·¤Æ
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹ (Í¥ÀèÅÙ¤òÄ㤯¤¹¤ë¤È¼Â¹Ô®ÅÙ¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-¤â¤·
-.Fl Ns Ar number
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÃͤò 10 ¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Í¥ÀèÅÙ¤Ï -20 ¤«¤é 20 ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤Ï 0 ¤Ç¤¢¤ê¡¢Í¥ÀèÅÙ 20 ¤¬¤â¤Ã¤È¤âÄ㤤¤Ç¤¹¡£
-.Nm nice
-¤Ï¡¢
-.Ar command
-¤Î¼Â¹ÔÍ¥ÀèÅ٤Ȥ·¤Æ¡¢
-.Ar number
-¤¬
-.Nm nice
-¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ËÂФ·¤ÆÁêÂÐŪ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤è¤ê¤â¹â¤¤Í¥ÀèÅ٤ϥ¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ßÍ×µá²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Éé¤Î¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Fl - Ns Ar number
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï
-.Nm nice
-¤¬¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-$ nice -5 date
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬ 0 ¤Î»þ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-.Sq date 
-¤ò¡¢Í¥ÀèÅÙ 5 ¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-# nice -16 nice --35 date
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-.Sq date 
-¤òÍ¥ÀèÅÙ -10 ¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr idprio 1 ,
-.Xr getpriority 2 ,
-.Xr setpriority 2 ,
-.Xr renice 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm nice
-¤Ï
-.At v6
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm nice
-¤Ï
-.Xr sh  1
-¸þ¤±¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.Xr csh  1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢``&'' ¤ò¤Ä¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï
-¼«Æ°Åª¤Ë hangup ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr csh  1
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm nice
-¤ÏÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤³¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤Ï¾¯¤·°Û¤Ê¤ë½ñ¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ql nice +10
-¤ÏÍ¥ÀèÅÙ¤òÄ㤯¤·¡¢
-.Ql nice \-10
-¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬ÍѤ¤¤¿»þ¤ËÍ¥ÀèÅÙ¤ò¹â¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/nm.1 b/ja/man/man1/nm.1
deleted file mode 100644
index 038d314e17..0000000000
--- a/ja/man/man1/nm.1
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)nm.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: nm.1,v 1.4.2.2 1997/08/01 06:33:52 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: nm.1,v 1.2 1997/05/17 16:01:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt NM 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nm
-.Nd ̾Á°¥ê¥¹¥È (¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë) ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl agnoprtuwW
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ
-.Ar file
-Æâ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë (̾Á°¥ê¥¹¥È) ¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö) ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤¿³Æ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥á¥ó¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Pa a.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõº÷¤·¡¢Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð
-.Pa a.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl a
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ÍѤËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-³°Éô»²¾È (¥°¥í¡¼¥Ð¥ë) ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¿ôÃͽç¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Þ¤¿¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê̾¤ò³Æ¹Ô¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥½¡¼¥È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r
-µÕ½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-Í×Ìó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤è¤êŬ¤·¤¿É½·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-̤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÃæ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò̵»ë¤·
-·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl W
-¼å¤¤¥·¥ó¥Ü¥ë¤òɽ¤¹ ``W'' ¤Î¤¿¤á¤Î¥«¥é¥à¤ò´Þ¤á¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ë¤Ï¤½¤ÎÃÍ (̤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¶õÍó)
-¤È¡¢°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î°ìʸ»ú¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It Fl
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Î¤¿¤á¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë (
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)
-.It Li A
-ÀäÂÐÃÍ¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li B
-bss ¥»¥°¥á¥ó¥È¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li C
-¥³¥â¥ó¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li D
-¥Ç¡¼¥¿¥»¥°¥á¥ó¥È¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.It Li I
-´ÖÀÜ»²¾È¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li T
-¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥°¥á¥ó¥È¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li U
-̤ÄêµÁ¥·¥ó¥Ü¥ë
-.It Li W
-¼¡¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬»²¾È¤µ¤ì¤ë¤È·Ù¹ð
-.El
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬¥í¡¼¥«¥ë (³°ÉôÄêµÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) ¤Ê¤é¤Ð¡¢¾åµ­¤Îʸ»ú¤Ï¾®Ê¸»ú¤Çɽ¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤϥ¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ar 1 ,
-.Xr a.out 5 ,
-.Xr ar 5 ,
-.Xr stab 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/nohup.1 b/ja/man/man1/nohup.1
deleted file mode 100644
index 888d1094bb..0000000000
--- a/ja/man/man1/nohup.1
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)nohup.1	6.8 (Berkeley) 7/27/91
-.\" jpman %Id: nohup.1,v 1.2 1997/05/04 13:33:09 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt NOHUP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nohup
-.Nd ¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar command
-.Op Ar arg ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Dv SIGHUP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ôÉÕ¤Ç
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv SIGQUIT
-¤â̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ɸ½à½ÐÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î»þ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤϥ«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa nohup.out
-¤ËÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î»þ¤â¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤÈƱÍͤ˽èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ð 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Ar command
-¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Ev HOME
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa nohup.out
-¤¬ºîÀ®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev HOME
-¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr signal 3
-.Sh ɸ½à
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/nroff.1 b/ja/man/man1/nroff.1
deleted file mode 100644
index f943eaa870..0000000000
--- a/ja/man/man1/nroff.1
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: nroff.1,v 1.2 1997/05/13 16:18:02 horikawa Stab %
-.TH NROFF 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-nroff \- groff ¤Ë¤è¤ë nroff ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È
-.SH ½ñ¼°
-.B nroff
-[
-.B \-h
-]
-[
-.B \-i
-]
-[
-.BI \-m name
-]
-[
-.BI \-n num
-]
-[
-.BI \-o list
-]
-[
-.BI \-r cn
-]
-[
-.BI \-T name
-]
-[
-.I file\|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.B nroff
-¤Ï¡¢groff ¤òÍѤ¤¤Æ
-.B nroff
-¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.B \-T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë
-.B ascii
-¤È
-.B latin1
-¤È
-.B koi8-r
-°Ê³°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ï
-.B grotty
-¤Ø¤Î
-.B \-h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.BR \-i ,
-.BR \-n ,
-.BR \-m ,
-.BR \-o ,
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.BR troff (1)
-¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.BR \-e ,
-.BR \-q ,
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR troff (1),
-.BR grotty (1)
diff --git a/ja/man/man1/od.1 b/ja/man/man1/od.1
deleted file mode 100644
index 7f78e81c02..0000000000
--- a/ja/man/man1/od.1
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)od.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: od.1,v 1.3.2.1 1997/09/15 08:17:22 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: od.1,v 1.4 1997/06/04 03:47:49 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd May 27, 1994
-.Os
-.Dt OD 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm od
-.Nd 8¿Ê, 10¿Ê, 16¿Ê, ASCII¤Ç¤Î¥À¥ó¥×
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm od
-.Op Fl aBbcDdeFfHhIiLlOovXx
-.Sm off
-.Oo
-.Op Cm \&+
-.Li offset
-.Op Cm \&.
-.Op Cm Bb
-.Oc
-.Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm od
-¤Ï
-.Xr hexdump 1
-¤¬Åо줷¤Æ¤«¤é¤Ï²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Xr hexdump
-¤¬
-.Nm od
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾åµ­¤Î
-.Nm od
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¸ß´¹¤ÎÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó (
-.Xr strings 1
-¤ò»²¾È) ¤ª¤è¤Ó
-.Fl P ,
-.Fl p ,
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¸ß´¹À­¤ÏÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿ offset »ÈÍÑ»þ¤Î ``label'' ¤ËÂбþ¤¹¤ë¸ß´¹À­¤âÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr hexdump 1 ,
-.Xr strings 1
-.Sh ¥Ð¥°
-¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/pagesize.1 b/ja/man/man1/pagesize.1
deleted file mode 100644
index 29e2fcc6ee..0000000000
--- a/ja/man/man1/pagesize.1
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)pagesize.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: pagesize.1,v 1.3 1997/08/20 12:38:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PAGESIZE 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pagesize
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ú¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pagesize
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pagesize
-¤Ï
-.Xr getpagesize 3
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤Î¥Ú¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Ü¿¢À­¤Î¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getpagesize 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm pagesize
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/passwd.1 b/ja/man/man1/passwd.1
deleted file mode 100644
index d5eba9d9ea..0000000000
--- a/ja/man/man1/passwd.1
+++ /dev/null
@@ -1,206 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)passwd.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: passwd.1,v 1.5.2.3 1998/03/08 12:04:11 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: passwd.1,v 1.4 1997/07/21 09:41:51 konuma Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PASSWD 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm passwd, yppasswd
-.Nd ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm passwd
-.Op Fl l
-.Op Ar user
-.Nm yppasswd
-.Op Fl l
-.Op Fl y
-.Op Fl d Ar domain
-.Op Fl s Ar host
-.Op Fl o
-.Sh ²òÀâ
-.Nm passwd
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î local, Kerberos, NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¡¢¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòµá
-¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¯ÆþÎϤµ¤ì¤¿¤é¡¢¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþ
-ÎϤòµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¥¿¥¤¥×¥ß¥¹¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢2 ²óÆþÎϤ·¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 6 ʸ»ú°Ê¾å (¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ËÂФ¹¤ë
-.Xr login.cap 5
-¤Î "minpasswordlen" ÀßÄ꤬ͥÀ褷¤Þ¤¹) ¤Ç¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤À¤±¤Ë¤Ê¤é¤Ê
-¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï¡¢
-.Dv _PASSWORD_LEN
-(¸½ºß¤Ï128ʸ»ú) ¤è¤êû¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¿ô»ú¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂçʸ»ú¡¢¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤é
-.Nm passwd
-¤Ï¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò Kerberos ǧ¾Ú¥Û¥¹¥È¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl l
-Kerberos¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr pwd_mkdb  8
-¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.El
-¥í¡¼¥«¥ë¤Þ¤¿¤Ï NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Î "passwordperiod" ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Ë´ð¤Å¤­¡¢
-¼¡¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤Ù¤­ÆüÉÕ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ê̤Υ桼¥¶¤Î Kerberos ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr kinit 1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-.Xr passwd 1
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤«¤®¤ê¡¢¸½ºß¤Î
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤÏÉÔÍפǤ¹¡£
-.Sh NIS ¤È¤ÎÁê¸ßºîÍÑ
-.Nm passwd
-¤Ï NIS ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬ NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm passwd
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë ``yppasswd'' ¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤â¡¢
-NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm passwd
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¡¢ÈóÆø¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï
-³Îǧ¤Î¤¿¤á¤Ë¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹ (
-.Xr rpc.yppasswdd 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¤¤¤«¤Ê¤ëÊѹ¹¤Ç¤â NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Ë²Ã¤¨¤ëÁ°¤Ë
-¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòµá¤á¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤âŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Â礭¤ÊÎã³°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î³Îǧ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤Î
-¤Ç¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î 
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò̵À©¸Â¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï
-Êѹ¹¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï NIS ¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl y
-.Nm passwd
-¤Ï¶¯À©Åª¤Ë NIS ÍѤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-NIS ¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¤Ë
-.Nm passwd
-¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥í¡¼¥«¥ëÍѤˤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏƱ¤¸¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ç NIS ¤Î¥æ¡¼¥¶¤È
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥æ¡¼¥¶¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÍѤÎ
-.Pa bin
-¤ä
-.Pa daemon
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤È¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-¤ÎξÊý¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm passwd
-¤Ï NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£ NIS ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­
-.Fl l
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar domain
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Nm passwd
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¼ç¤Ë
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£°ì¤Ä¤Î NIS 
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬Ê£¿ô¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï
-¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ (NIS ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ïɬ¤º¤·¤â¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë
-ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.Nm passwd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤É¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò°·¤¦¤Î¤«¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar host
-NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Èó¥í¡¼¥«¥ë¤Ê NIS ¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î NIS
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¡¢ NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤¬·èÄê¤Ç¤­¤Ê
-¤¤ (¤ª¤½¤é¤¯¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á) ¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ ``localhost'' ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð̾¤ò
-.Fl s
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£»ØÄꤹ¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ï NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð
-¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ NIS ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼Ì¾¤Ï¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î
-NIS (¥Þ¥¹¥¿¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥ì¡¼¥Ö) ¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë
-¤Î¤Ç¡¢¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Fl o
-NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î³Îǧ¤ò¾Êά¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-\'old' ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¤¢¤Þ¤ê¼ÂÍÑŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwd -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¥Þ¥¹¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/passwd 
-Version 7 ·Á¼°¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/passwd.XXXXXX
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÊѹ¹»þ¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/login.conf
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr kerberos 1 ,
-.Xr kinit 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr kpasswdd 8 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr vipw 8
-.Rs
-.%A Robert Morris
-.%A Ken Thompson
-.%T "UNIX password security"
-.Re
-.Sh Ãí¼á
-.Xr yppasswd 1
-¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-.Nm passwd
-¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm passwd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/paste.1 b/ja/man/man1/paste.1
deleted file mode 100644
index 8041cc7977..0000000000
--- a/ja/man/man1/paste.1
+++ /dev/null
@@ -1,108 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Adam S. Moskowitz and the Institute of Electrical and Electronics
-.\" Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)paste.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: paste.1,v 1.3 1997/07/22 17:53:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PASTE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm paste
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¹Ô¤Þ¤¿¤Ï°ú¤­Â³¤¯¹Ô¤òÊ»¹ç¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl s
-.Op Fl d Ar list
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂбþ¤¹¤ë¹Ô¤Î·ë¹ç¤ò¡¢
-ºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°Ê³°¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤ò°ì¤Ä¤Î¥¿¥Öʸ»ú¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¤¡¢
-¤½¤Î·ë²Ì¤Î¹Ô¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì¤Ä¤¬ EOF (¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê) ¤Ë㤷¤¿¾ì¹ç¡¢
-¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÎ»¤Þ¤Ç¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¶õ¹Ô¤¬Í­¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë
-°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl d  Ar list 
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥Ö¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤òÃÖ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar list
-Ãæ¤Îʸ»ú¤Ï½ä²ó¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Ar list
-¤Îʸ»ú¤¬½ª¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ÏºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬ºÆ¤Ó»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÁàºî¤Ç¤Ï) ºÇ¸å¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Î¹Ô¤Þ¤Ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-(-s ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï) ³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î¹Ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎºÇ½é¤«¤éÁàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤ÎÆüìʸ»ú¤òµ­½Ò²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width flag -compact
-.It Li \en
-²þ¹Ôʸ»ú
-.It Li \et
-¥¿¥Öʸ»ú
-.It Li \e\e
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú
-.It Li \e0
-¶õʸ»úÎó (¥Ì¥ëʸ»ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
-.El
-.Pp
-¾åµ­°Ê³°¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åÉÕ¤­¤Î¾ì¹ç¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-Ê̸ĤÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¹Ô¤Î·ë¹ç¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëʤó¤À½ç¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¡¢ºÇ¸å¤Î¹Ô°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¹Ô¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤Ï¡¢ -d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¿¥Öʸ»ú¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ql Fl
-¤¬¡¢1 ¤Ä°Ê¾å¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎϤϡ¢°ìÅ٤˰ì¹ÔÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢½ä²óŪ¤Ë
-.Ql Fl 
-¤Î³Æ¼ÂÂΤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤Ç
-½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cut 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/patch.1 b/ja/man/man1/patch.1
deleted file mode 100644
index c2f8875737..0000000000
--- a/ja/man/man1/patch.1
+++ /dev/null
@@ -1,593 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.rn '' }`
-.\" jpman %Id: patch.1,v 1.3 1997/09/10 04:34:14 yugawa Stab %
-'\" %Header: /home/ncvs/src/gnu/usr.bin/patch/patch.1,v 1.5.2.3 1998/01/22 07:45:53 ache Exp %
-'\" 
-'\" %Log: patch.1,v %
-'\" Revision 1.5.2.1  1998/01/11 20:45:30  ache
-'\" Back out rev1.5 change, Index: precedence restored to historycal behaviour
-'\"
-'\" Revision 1.4  1994/02/25 21:45:59  phk
-'\" added the -C/-check again.
-'\"
-.\" Revision 1.3  1994/02/17  22:20:33  jkh
-.\" Put this back - I was somehow under the erroneous impression that patch was in
-.\" ports, until I saw the the commit messages, that is! :-)  All changed backed out.
-.\"
-.\" Revision 1.2  1994/02/17  22:16:02  jkh
-.\" From Poul-Henning Kamp -  Implement a -C option to verify the integrity of
-.\" a patch before actually applying it.
-.\"
-.\" Revision 1.1.1.1  1993/06/19  14:21:51  paul
-.\" b-maked patch-2.10
-.\"
-'\" Revision 2.0.1.2  88/06/22  20:47:18  lwall
-'\" patch12: now avoids Bell System Logo
-'\" 
-'\" Revision 2.0.1.1  88/06/03  15:12:51  lwall
-'\" patch10: -B switch was contributed.
-'\" 
-'\" Revision 2.0  86/09/17  15:39:09  lwall
-'\" Baseline for netwide release.
-'\" 
-'\" Revision 1.4  86/08/01  19:23:22  lwall
-'\" Documented -v, -p, -F.
-'\" Added notes to patch senders.
-'\" 
-'\" Revision 1.3  85/03/26  15:11:06  lwall
-'\" Frozen.
-'\" 
-'\" Revision 1.2.1.4  85/03/12  16:14:27  lwall
-'\" Documented -p.
-'\" 
-'\" Revision 1.2.1.3  85/03/12  16:09:41  lwall
-'\" Documented -D.
-'\" 
-'\" Revision 1.2.1.2  84/12/05  11:06:55  lwall
-'\" Added -l switch, and noted bistability bug.
-'\" 
-'\" Revision 1.2.1.1  84/12/04  17:23:39  lwall
-'\" Branch for sdcrdcf changes.
-'\" 
-'\" Revision 1.2  84/12/04  17:22:02  lwall
-'\" Baseline version.
-'\" 
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-'\"
-'\"     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'\"     string Tr holds user defined translation string.
-'\"     Bell System Logo is used as a dummy character.
-'\"
-.ie n \{\
-.tr \(*W-\*(Tr
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br \}
-.el \{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH PATCH 1 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-patch - diff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŬÍѤ¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B patch
-[options] [origfile [patchfile]] [+ [options] [origfile]]...
-.sp
-¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.B patch
-<patchfile
-.SH ²òÀâ
-.I patch
-¤Ï¡¢
-.I diff
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ 4 ¤Ä¤Î·Á¼°¤Îº¹Ê¬¾ðÊó¤ò´Þ¤à¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤½¤Îº¹Ê¬¤òÅö¤Æ¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¥ÁºÑ¤ß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç
-¥ó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï \*(L".orig\*(R" ¤Î³ÈÄ¥»Ò
-(Ť¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï \*(L"~\*(R")
-¤òÉÕ¤±¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤¿¾å¤Ç¡¢
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ñ¥Ã¥ÁºÑ¤ß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë³ÈÄ¥»Ò¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\fB\-b\fP (\fB\-\-suffix\fP),
-\fB\-B\fP (\fB\-\-prefix\fP)
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-\fB\-V\fP (\fB\-\-version\-control\fP)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B SIMPLE_BACKUP_SUFFIX
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤ë»ØÄê¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B patch
-¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ËÜÂΤÎÃæ¤ÇºÇ½é¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë±Ñ¾®Ê¸»ú¤ÎÉôʬ¤òÂçʸ»ú¤ËÂؤ¨¤¿¤â¤Î
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-±Ñ¾®Ê¸»ú¤ÎÉôʬ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎºÇ½é¤Î 1 ʸ»úºï½ü¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¡¢
-´û¸¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¹çÃפ·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤³¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ÐÎÏÀè¤Ï
-\fB\-o\fP (\fB\-\-output\fP)
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤â¤·¤½¤³¤Ë´û¤ËƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
-¤Þ¤º¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I patchfile
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I patch
-¤¬ºÇ½é¤Ë¹Ô¤¦ºî¶È¤Ï¡¢º¹Ê¬¾ðÊ󤬤ɤó¤Ê·Á¼°¤«È½Ê̤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-\fB\-c\fP (\fB\-\-context\fP),
-\fB\-e\fP (\fB\-\-ed\fP),
-\fB\-n\fP (\fB\-\-normal\fP),
-\fB\-u\fP (\fB\-\-unified\fP)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Á¼°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-context diff (old-style, new-style, unified) ¤ª¤è¤Ó normal diff ¤Ï
-.I patch
-¼«¿È¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Åö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ed diff
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ñ¥¤¥×¤òÄ̤·¤Æñ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿
-.I ed
-¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I patch
-¤Ï¡¢º¹Ê¬¾ðÊó¤ÎÁ°¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥´¥ß¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¡¢º¹Ê¬¤òŬÍѤ·¡¢
-¤½¤·¤Æ¸å¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥´¥ß¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤¹¤«¤éº¹Ê¬¾ðÊó¤¬Æþ¤Ã¤¿µ­»ö¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ
-.I patch
-¤ËÍ¿¤¨¤Æ¤â¡¢¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-º¹Ê¬Á´ÂΤ¬°ìÄêÎ̤À¤±¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-¤½¤Î¤³¤È¤ò¹Íθ¤Î¤¦¤¨½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-context diff ¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤·¤Æ normal diff ¤Î¾ì¹ç¤â¤¤¤¯¤é¤«¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I patch
-¤Ï¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¹ÔÈֹ椬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤ò¸¡ÃΤ·¡¢
-³Æ hunk (¥Ñ¥Ã¥Á¤Î³Æ¡¹¤Îñ°Ì)¤òŬÍѤ¹¤ëÀµ¤·¤¤¾ì½ê¤ò¸«¤Ä¤±¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º hunk ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤ËÂФ·¡¢
-Á°²ó hunk ¤òŬÍѤ·¤¿ºÝ¤ËÍѤ¤¤¿¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò²Ã»»¤¢¤ë¤¤¤Ï¸º»»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¬Àµ¤·¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I patch
-¤Ï°ìÄê¤Î¹Ô¿ô¤À¤±¤½¤ÎÁ°¸å¤òÁöºº¤·¡¢hunk ¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È(context)¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤ò
-õ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÈֺǽé¤Ï¡¢
-.I patch
-¤Ï¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¹Ô¤¬°ìÃפ¹¤ë¾ì½ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÃפ¹¤ë¾ì½ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¬ context diff ·Á¼°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤·¤«¤âºÇÂçÛ£ËæÅÙ(maximum fuzz factor)¤¬ 1 °Ê¾å¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¹Ô¤ò̵»ë¤·¤ÆºÆÅÙÁöºº¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ç¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-ºÇÂçÛ£ËæÅÙ¤¬ 2 °Ê¾å¤Ê¤é¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î 2 ¹Ô¤ò̵»ë¤·¤Æ
-ºÆÅÙÁöºº¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎºÇÂçÛ£ËæÅÙ¤Ï 2 ¤Ç¤¹) 
-¤â¤·
-.I patch
-¤¬¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤ë¾ì½ê¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Îº¹Ê¬¾ðÊó¤ò
-¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Ä̾
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë \*(L".rej\*(R" ¤Î³ÈÄ¥»Ò
-(Ť¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï \*(L"#\*(R")
-¤òÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(Ãí°Õ: ÆþÎϥѥåÁ¤¬ context diff ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â normal diff ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
-¥ê¥¸¥§¥¯¥ÈÉôʬ¤Ï context diff ·Á¼°¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤ¬ normal diff ¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¿¤¯¤Ïñ¤Ê¤ë null ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤Î¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë»þ¤Îº¹Ê¬¾ðÊó¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¸µ¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¸µ¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤Ï¾ì½êŪ¤Ë¤è¤ê¶á¤¤°ÌÃ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥Ã¥Á¤Î³Æ hunk ¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ëËè¤Ë¡¢¤½¤Î¥Ñ¥Ã¥Á½èÍý¤¬
-À®¸ù¤·¤¿(succeeded)¤Î¤«¼ºÇÔ¤·¤¿(failed)¤Î¤«¤ÎÊ̤ȡ¢
-.I patch
-¤¬¿äÄꤷ¤¿¥Ñ¥Ã¥ÁŬÍѹ԰ÌÃÖ(¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¹ÔÈÖ¹æ)
-¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ÌÃÖ¤¬º¹Ê¬Ãæ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿¹ÔÈÖ¹æ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥º¥ì(¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È)¤âÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-hunk ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¤¬Â礭¤Ê¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ÇŬÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ì¤Ï¸í¤Ã¤¿°ÌÃÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¤«¤â¡×¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¥Ñ¥Ã¥ÁŬÍѤ˺ݤ·¤ÆÛ£ËæÅÙ(fuzz factor)¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤â
-¤½¤Î»ÝÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¾¯¤·µ¿¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-¤â¤·¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I patch
-¤Ï¡¢¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¡¢º¹Ê¬¾ðÊó¤ÎÁ°¤ËÉղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¥´¥ß¤ÎÃæ
-¤«¤é¸«¤Ä¤±¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-context diff ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-\*(L"***\*(R" ¤â¤·¤¯¤Ï \*(L"---\*(R" ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤«¤éõ¤·¡¢
-´û¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°ìÃפ¹¤ëºÇ¤âû¤¤Ì¾Á°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-context diff¤Ë¤Ï¾å¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤â¤·¥Ø¥Ã¥À¤Ë \*(L"Index:\*(R" ¤¤¤¦¹Ô¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é
-.I patch
-¤Ï¤³¤³¤«¤éÆÀ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-context diff ¥Ø¥Ã¥À¤Ï Index ¹Ô¤ËÍ¥À褷¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤«¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢
-SCCS ¤« RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I patch
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥²¥Ã¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-²Ã¤¨¤Æ¡¢¤â¤·º¹Ê¬¤ÎÁ°¤Î¥´¥ß¤ÎÃæ¤Ë \*(L"Prereq: \*(R" ¤È¤¤¤¦¹Ô¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.I patch
-¤Ï¤½¤Î¹Ô¤ËɬÍ×¾ò·ï (Ä̾ï¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ) ¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ
-ºÇ½é¤Î word ¤ò¼è¤ê¤À¤·¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ËƱ¤¸ word ¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤Î word ¤¬È¯¸«¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I patch
-¤Ï½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤è¤¤¤«¡¢³Îǧ¤òµá¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-·ë¶É¤Î¤È¤³¤í¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤ò´Þ¤ó¤Àµ­»ö¤ËÂФ·¤Æ
-.Sp
-	| patch -d /usr/src/local/blurfl
-.Sp
-¤Î¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤ä¤ì¤Ð¡¢blurfl ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-µ­»ö¤«¤éľÀܥѥåÁ¤ò¤¢¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I patch
-¤Ï¡¢³Æ¡¹¤¬ÊÌ¡¹¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤È»×¤Ã¤Æ½èÍý¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤ë¤Ù¤­¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢º£¤Þ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
-³Æ¡¹¤Îº¹Ê¬¾ðÊó¤ÎÃ椫¤éÃê½Ð¤Ç¤­¡¢
-¤Þ¤¿¡¢³Æº¹Ê¬µ­½Ò¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¥´¥ß¤ÎÉôʬ¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ç
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥ì¥Ù¥ëÅù¤Î½ÅÍ×»ö¹à¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¡¢
-¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾¤Ë¡¢\*(L'+\*(R' ¤Ç·Ò¤²¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òʤ٤뤳¤È¤Ç¡¢
-2 ÈÖÌܰʹߤΥե¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹
-(¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥Ñ¥Ã¥ÁÅö¤Æ¤¿¸å¤Î¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.PP
-.I patch
-¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP 5
-.B "\-b suff, \-\-suffix=suff"
-\*(L".orig\*(R" ¤ä \*(L"~\*(R" ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.B suff
-¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-B pref, \-\-prefix=pref"
-.B pref
-¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤ËÉÕ¤±¤ë¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¦¤È
-.B \-b
-¤Î»ØÄê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-c, \-\-context"
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò context diff ·Á¼°¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-C, \-\-check"
-¤É¤¦¤¤¤¦½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¼Â¹Ô¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B "\-d dir, \-\-directory=dir"
-.B dir
-¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤ß¤Ê¤·¡¢½èÍý¤ÎÁ°¤Ë¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-D sym, \-\-ifdef=sym"
-"#ifdef...#endif" ¹½Â¤¤òÍѤ¤¤Æº¹Ê¬¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-º¹Ê¬¾ðÊó¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤·¤Æ
-.B sym
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-e, \-\-ed"
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.I ed
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È·Á¼°¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-E, \-\-remove\-empty\-files"
-¥Ñ¥Ã¥ÁŬÍѸ塢¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïºï½ü¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-f, \-\-force"
-¥æ¡¼¥¶¤Ï½èÍýÆâÍƤòÀµ³Î¤ËÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-.I patch
-¤Ï²¿¤â¿Ò¤Í¤º¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²¾Äꤷ¤Æ½èÍý¤ò¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¹¤Ù¤­¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-``Prereq:'' ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥ÁºÑ¤ß¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤â¡¢¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.I patch
-¤¬É½¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ß¤á¤ë¤Ë¤Ï
-.B \-s
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-t, \-\-batch"
-.BR \-f
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¹¤Ù¤­¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹(
-.BR \-f
-¤ÈƱ¤¸)¡£
-``Prereq:'' ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥ÁºÑ¤ß¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-F number, \-\-fuzz=number"
-ºÇÂçÛ£ËæÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï context diff ·Á¼°¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¡¢
-hunk ¤ÎŬÍÑ°ÌÃÖ¤òõ¤¹ºÝ¤ËºÇÂç number ¹Ô¤À¤±Ìµ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤòÂ礭¤¯¤¹¤ë¤È¥Ñ¥Ã¥Á¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¢¤¿¤ë²ÄǽÀ­¤âÁý¤¨¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 2 ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-context ¤Î¹Ô¿ô(Ä̾ï¤Ï 3)¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤˤϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B "\-I, \-\-index-first"
-.I patch
-¤Ë¡¢``Index:'' ¹Ô¤ò context diff ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤è¤êÍ¥À褷¤Æ°·¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.B PATCH_INDEX_FIRST
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ì¤ÐƱ¤¸¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-l, \-\-ignore\-whitespace"
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Î¾ò·ï¤ò´Ë¤¯¤·¡¢¥¿¥Ö¤ª¤è¤Ó¶õÇò¤Ë´Ø¤¹¤ë°ã¤¤¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¡¼¥óÃæ¤ÎϢ³¤¹¤ëǤ°Õ¸Ä¤Î¶õÇò¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎϢ³¤¹¤ëǤ°Õ¸Ä¤Î
-¶õÇò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬ ¸¶Ê¸¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
-.\" Any sequence of whitespace in the pattern line will match any sequence
-.\" in the input file.                                        ^^^^^^^^^^^^
-.\" ²¼ÀþÉôʬ¤Ï "any sequence of whitespace" ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¤È²ò¼á¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·ÉáÄ̤Îʸ»ú¤ÏÀµ³Î¤Ë¹çÃפ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-context ¤Î³Æ¹Ô¤ËÂФ·¤ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B "\-n, \-\-normal"
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò normal diff ·Á¼°¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-N, \-\-forward"
-¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥Ñ¥Ã¥ÁºÑ¤ß¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò
-¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-R
-¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP 5
-.B "\-o file, \-\-output=file"
-.B file
-¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-p[number], \-\-strip[=number]"
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Î½üµî¥«¥¦¥ó¥È(strip count)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥ÁºîÀ®¼Ô¤È°Û¤Ê¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤¹¤ë¤«¡¢¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-½üµî¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÀèƬ¤«¤é²¿¸Ä¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò½üµî¤¹¤ë¤«¡¢
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹(¤½¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤â¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹)¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.sp
-	/u/howard/src/blurfl/blurfl.c
-.sp
-¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B \-p
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-p0
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤ÏÁ´¤¯½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-p1
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤Ê¤¤
-.sp
-	u/howard/src/blurfl/blurfl.c
-.sp
-¤È¤Ê¤ê¡¢
-.B \-p4
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.sp
-	blurfl/blurfl.c
-.sp
-¡¢¤½¤·¤Æ
-.B \-p
-¤òÁ´¤¯»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È
-"blurfl.c"
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤½¤ÎÁ°¤Î¥Ñ¥¹(u/howard/src/blurfl)¤¬ÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÊ̤ǡ¢
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¹Ì¾Á´ÂΤÏ̵½¤Àµ¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¤³¤¦¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-r file, \-\-reject\-file=file"
-.B file
-¤ò¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-R, \-\-reverse"
-¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¿·µì 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤ÆºîÀ®¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-.I patch
-¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-(¤¨¤¨¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤âµ¯¤­¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿Í´Ö¤Ã¤Æ¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£)
-.I patch
-¤Ï³Æ hunk ¤òŬÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë¿·µì¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÆþ¤ì´¹¤¨¸å¤Î·Á¼°¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.I ed
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È·Á¼°¤Îº¹Ê¬¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-µÕÁàºî¤Î¼ê½ç¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹¤Ë¤Ï¾ðÊó¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¤â¤·¥Ñ¥Ã¥ÁÃæ¤ÎºÇ½é¤Î hunk ¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.I patch
-¤Ï¤½¤ì¤ò¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë¤·¤Æ¤¦¤Þ¤¯Å¬ÍѤǤ­¤ë¤«¤É¤¦¤«»î¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¦¤Þ¤¯¤¤¤±¤Ð¡¢
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤Þ¤¹¤«¡¢¤È¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤ÈÅú¤¨¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤ÏÄ̾ïÄ̤êŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-(Ãí: ¥Ñ¥Ã¥Á¤¬ normal diff ·Á¼°¤Ç¡¢¤·¤«¤âºÇ½é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÄɲÃ
-(¤Ä¤Þ¤êËÜÍè¤Ïºï½ü)¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¸¡½Ð¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¶õ¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÄɲÃÁàºî¤Ï¾ï¤ËÀ®¸ù¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦
-¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¹¬¤¤¡¢È¯¸«Åª¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¹Ô¤òºï½ü¤¹¤ë¤è¤ê¤âÄɲ䢤뤤¤Ï½¤Àµ¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-normal diff ·Á¼°¤Î¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤Ïºï½ü¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¼ºÇԤˤª¤ï¤ë¤³¤È¤¬
-¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£)
-.TP 5
-.B "\-s, \-\-silent, \-\-quiet"
-¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç°Ê³°¡¢ÀŤ«¤Ë½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-S, \-\-skip"
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ò̵»ë¤·¡¢
-¼¡¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤«¤é½èÍý¤ò³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.sp
-	patch -S + -S + <patchfile
-.sp
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢3 ¤Ä¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Î¤¦¤Á¡¢1 ÈÖÌÜ¤È 2 ÈÖÌܤΥѥåÁ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-u, \-\-unified"
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò unified diff ·Á¼° (unidiff) ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-v, \-\-version"
-.I patch
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥Ø¥Ã¥À¤È¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B "\-V method, \-\-version\-\-control=method"
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎºîÀ®ÊýË¡¤È¤·¤Æ
-.B method
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B VERSION_CONTROL
-¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤ì¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.B -B
-¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÍ¥À褷¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ëºÝ¤Ë
-¾ï¤Ë¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B VERSION_CONTROL
-¤ª¤è¤Ó
-.B -V
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤Î»ØÄê¤Ï¡¢GNU Emacs ¤Î `version-control' ÊÑ¿ô¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-¤è¤êʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Æ±µÁ¸ì¤âǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤ÊÃͤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê(°ì°Õ¤Ëû½Ì¤¹¤ë¤Î¤â²Ä):
-.RS
-.TP
-`t' ¤Þ¤¿¤Ï `numbered'
-¾ï¤Ë¿ô»ú¤òÉÕ¤±¤¿¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-`nil' ¤Þ¤¿¤Ï `existing'
-¤¹¤Ç¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¿ô»úÉÕ¤­¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡¢
-¤½¤ì°Ê³°¤Ïñ½ã¤Ê¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-`never' ¤Þ¤¿¤Ï `simple'
-¾ï¤Ëñ½ã¤Ê¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP 5
-.B "\-x number, \-\-debug=number"
-ÆâÉô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤ËÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I patch
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¤ë¿Í¤À¤±¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Larry Wall <lwall@netlabs.com>
-.br
-¤ª¤è¤Ó¿¤¯¤Î¹×¸¥¼Ô¤ÎÊý¡¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B TMPDIR
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï /tmp
-.TP
-.B SIMPLE_BACKUP_SUFFIX
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÉÕ¤±¤ë³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-\*(L".orig\*(R" ¤â¤·¤¯¤Ï
-\*(L"~\*(R"¡£
-.TP
-.B VERSION_CONTROL
-¿ô»úÉÕ¤­¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ëºÝ¤ËÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-$TMPDIR/patch*
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-diff(1)
-.SH ¥Ñ¥Ã¥ÁºîÀ®¼Ô¤Ø¤ÎÃí°Õ
-¥Ñ¥Ã¥Á¤òºî¤Ã¤ÆÁ÷ÉÕ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëºÝ¤Ëα°Õ¤¹¤Ù¤­ÅÀ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Âè 1 ¤Ë¡¢patchlevel.h ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç³§¤ÏÂçÊѹ¬¤»¤Ë
-¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ºîÀ®¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Îº¹Ê¬¤Ï¤³¤Î patchlevel.h ¤Ë
-¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥Á¤ÎÃæ¤Ë Prereq: ¹Ô¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢
-½çÈÖÄ̤ê¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òŬÍѤ·¤Ê¤¤¸Â¤ê·Ù¹ð¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
-Âè 2 ¤Ë¡¢context diff ¥Ø¥Ã¥À¤« Index: ¹Ô¤ÇÀµ¤·¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë
-¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ
-.B \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÅÁ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Âè 3 ¤Ë¡¢¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÈæ³Ó¤¹¤ëº¹Ê¬¤òÁ÷ÉÕ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤½¤Î¿·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Þ¤À¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß
-Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-Âè 4 ¤Ë¡¢¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤òÁ÷ÉÕ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤½¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ÏŬÍѺѤʤΤ«¤È³§¤¬º®Í𤷤ޤ¹¡£
-Âè 5 ¤Ë¡¢Î㤨¤Ð 582 ¸Ä¤Îº¹Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÆͤùþ¤ó¤Ç
-¥Ï¥¤¥µ¥è¥Ê¥é¤È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-²¿¤«È¯¶¸¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤ËÈ÷¤¨¤Æ¡¢
-´Ø·¸¤¢¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÈΩ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¢¤²¤ë¤Û¤¦¤¬
-¤ª¤½¤é¤¯¸­ÌÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-¤³¤³¤ËÎóµó¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÈ̤Ë
-.I patch
-¤¬¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ \*(L"Hmm...\*(R" ¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë½èÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Æ¥­¥¹¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢
-¤½¤·¤Æ
-.I patch
-¤Ï¤½¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð
-¤É¤¦¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¿ä¬¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤â¥ê¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-.I patch
-¤Ï¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ò·«¤êÊÖ¤·Å¬ÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¬ÉôʬŪ¤Ë¤·¤«Å¬ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-¤µ¤é¤Ê¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.SH ·Ù¹ð
-.I patch
-¤Ï
-.I ed
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È·Á¼°¤Ç¤Ï¹ÔÈÖ¹æ¤Î¥º¥ì¤ò¼¨¤»¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿ normal diff ·Á¼°¤Ç¤â¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤Î¸í¤ê¤ò»ØŦ¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï
-\*(L"change\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä \*(L"delete\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¸½¤ì¤ë¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-context diff ·Á¼°¤ÇÛ£ËæÅÙ 3 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ŬÀÚ¤ÊÂÐÏÃ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï context diff ¤ò¸«Èæ¤Ù¤Æ½¤Àµ¤¬°Ọ̃Ū¤ËÀµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«
-³Îǧ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¨¥é¡¼¤Ê¤¯¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤¦¤Þ¤¯Å¬ÍѤµ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥ó¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ɬ¤º¤·¤â¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤À¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤¿¤È¤¨Â¿¤¯¤ÎÎà¿ä¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-.I patch
-¤ÏÄ̾Àµ¤·¤¤·ë²Ì¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢·ë²Ì¤¬Àµ¤·¤¤¤ÈÊݾڤǤ­¤ë¤Î¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Ã¥Á¤òºîÀ®¤·¤¿¤Î¤ÈÀµ³Î¤ËƱ¤¸¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-¥Ñ¥Ã¥Á¤òŬÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¿¤á¤Î \&deviant ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ÈÆþ¤ì´¹¤¨¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤ê¡¢
-ÉôʬŪ¤Ê¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¹¹¤Ë¸­¤¯¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¥Ñ¥¹¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥³¡¼¥É¤¬Ê£À½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç(Î㤨¤Ð #ifdef OLDCODE ... #else ... #endif ¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ)¡¢
-.I patch
-¤Ïξ¼Ô¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ç¥Ñ¥Ã¥Á¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¸í¤Ã¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤ª¤Þ¤±¤Ë¡ÖÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤ÈÊó¹ð¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´û¤ËŬÍѺѤΥѥåÁ¤ò¤¢¤Æ¤ë¤È¡¢
-.I patch
-¤Ï¤½¤ì¤ò¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤È¹Í¤¨¡¢Å¬ÍѤ·¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤ò³°¤¹¤«¤É¤¦¤«¿Ò¤Í¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤âÆÃħ¤Î°ì¤Ä¤È²ò¼á²Äǽ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.rn }` ''
diff --git a/ja/man/man1/pax.1 b/ja/man/man1/pax.1
deleted file mode 100644
index 6ef207b3d1..0000000000
--- a/ja/man/man1/pax.1
+++ /dev/null
@@ -1,1174 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992 Keith Muller.
-.\" Copyright (c) 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Keith Muller of the University of California, San Diego.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)pax.1	8.4 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: pax.1,v 1.4 1997/08/25 03:45:37 horikawa Stab %
-.\"	%Id: pax.1,v 1.3 1995/08/16 23:12:25 nate Exp %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt PAX 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pax
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤΥ³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pax
-.Op Fl cdnv
-.Bk -words
-.Op Fl f Ar archive
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar replstr
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl U Ar user
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl G Ar group
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Fl T
-.Op Ar from_date
-.Op Ar ,to_date
-.Oc
-.Ar ...
-.Ek
-.Op Ar pattern ...
-.Nm pax
-.Fl r
-.Op Fl cdiknuvDYZ
-.Bk -words
-.Op Fl f Ar archive
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl o Ar options
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl p Ar string
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar replstr
-.Ar ...
-.Ek
-.Op Fl E Ar limit
-.Bk -words
-.Op Fl U Ar user
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl G Ar group
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Fl T
-.Op Ar from_date
-.Op Ar ,to_date
-.Oc
-.Ar ...
-.Ek
-.Op Ar pattern ...
-.Nm pax
-.Fl w
-.Op Fl dituvHLPX
-.Bk -words
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Ek
-.Oo
-.Op Fl a
-.Op Fl f Ar archive
-.Oc
-.Bk -words
-.Op Fl x Ar format
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar replstr
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl o Ar options
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl U Ar user
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl G Ar group
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl B Ar bytes
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Fl T
-.Op Ar from_date
-.Op Ar ,to_date
-.Op Ar /[c][m]
-.Oc
-.Ar ...
-.Ek
-.Op Ar file ...
-.Nm pax
-.Fl r
-.Fl w
-.Op Fl diklntuvDHLPXYZ
-.Bk -words
-.Op Fl p Ar string
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl s Ar replstr
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl U Ar user
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl G Ar group
-.Ar ...
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Fl T
-.Op Ar from_date
-.Op Ar ,to_date
-.Op Ar /[c][m]
-.Oc
-.Ar ...
-.Ek
-.Op Ar file ...
-.Ar directory
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pax
-¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¤À¤·¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷ÆɤߤÀ¤·¡¢¤½¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤΥ³¥Ô¡¼¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm pax 
-¤ÎÁàºî¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤ÏÆÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¿
-.Nm pax
-¤Ï¹­ÈϰϤËÅϤë¼ïÎà¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÁàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°ìÍ÷¤Ï¡¢
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ»þ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl r
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl w
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î
-.Nm pax
-¤Îµ¡Ç½¥â¡¼¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Îµ¡Ç½¥â¡¼¥É¤È¤Ï¡¢
-.Em °ìÍ÷ɽ¼¨¥â¡¼¥É¡¢Æɤ߹þ¤ß¥â¡¼¥É¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¥â¡¼¥É¡¢¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É
-¤Î 4 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 6n
-.It <none>
-.Em °ìÍ÷ɽ¼¨¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Ï¡¢
-.Dv ɸ½àÆþÎÏ
-¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î³ÊǼ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-.Dv ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar pattern
-¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤Ï 1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤ß¡¢1 ¹Ô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ
-½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-.Em Æɤ߹þ¤ß¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Ï¡¢
-.Dv ɸ½àÆþÎÏ
-¤«¤é¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ÎÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á»ØÄꤷ¤¿
-.Ar pattern
-¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈµÚ¤Ó¥Ö¥í¥Ã¥¯²½·¸¿ô¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤ËÆþÎϤ«¤é·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ÿ³«¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤ËÏ¢¤Ê¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤϴ°Á´¤Ê·Á¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ÿ³«¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ«¤é¤ÎÁêÂХǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Å¸³«¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¸¢¡¢¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¡¢¹¹¿·»þ¹ï¡¢
-¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤È¤³¤í¤Ç½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-.Em ½ñ¤­¹þ¤ß¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤º¤Ä
-¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òµ­½Ò¤·¤¿¥ê¥¹¥È¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î
-Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Fl w
-.Em ¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤º¤Ä
-¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òµ­½Ò¤·¤¿¥ê¥¹¥È¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æ¡¢
-¥³¥Ô¡¼Àè¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em ¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢
-¤½¤·¤Æ°ìÊý¤Ç¤½¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥³¥Ô¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´Ö¤Ë
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤¬Ä¥¤é¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤»ö¤ò½ü¤­¤Þ¤¹
-.Ns ( Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.Pp
-.Em Ãí°Õ
-¥³¥Ô¡¼Àè¤Î
-.Ar ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ä
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤÎÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ê¤É¤ò
-»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢
-.Em ¥³¥Ô¡¼
-¤Î·ë²Ì¤Ïͽ¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Em Æɤ߹þ¤ß
-Áàºî¤ä
-.Em °ìÍ÷ɽ¼¨
-Æ°ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ²õ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½èÍý¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤ÏÇÞÂÎÇË»¤ò²Äǽ¤Ê¸Â¤êÉüµì¤·¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÃ椫¤é²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹ (¥¨¥é¡¼»þ¤Î
-½èÍý¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Fl E
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.Sh ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É
-.Pp
-.Ar directory
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼Àè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar directory
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¤ò½ÐÍè¤Ê¤¤¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¡¢0 °Ê³°¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤Ï¡¢
-.Xr fnmatch 3
-¤Ëµ­½Ò¤Î¤¢¤ëɽµ­¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-Á´¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤È°ìÃפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î³¬ÁؤË
-°ÌÃÖ¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î»ØÄê¤È°ìÃפ¹¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ï
-.Ar ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤³¤Î
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò½ñ¤­½Ð¤·¡¢0 °Ê³°¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬ 1 ¤Ä¤â¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤òÁªÂò¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ï
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤³¤Î
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ÎÆâÍƤò½ñ¤­½Ð¤·¡¢0 °Ê³°¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pp
-.Nm pax
-¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n
-.It Fl r
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Dv ɸ½àÆþÎÏ
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.Ar files
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŸ³«¤ËÃæ´Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-.Xr mkdir 2
-¤Î mode °ú¿ô¤Î¤È¤³¤í¤Ë
-.Dv S_IRWXU , S_IRWXG , S_IRWXO 
-¤Î
-.Dv ÏÀÍýÏÂ
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˺îÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤¬¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢
-¤«¤Ä¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖŸ³«»þ¤Ë¥ê¥ó¥¯ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¡¢½èÍý¤¬½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¡¢0 °Ê³°¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-»ØÄꤷ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢
-.Dv ɸ½à½ÐÎÏ
-¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤Ë¤Ä¤­Å¸³«¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾ 1 ¤Ä¤ò
-µ­½Ò¤·¤¿¥ê¥¹¥È¤ò
-.Dv ɸ½àÆþÎÏ
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Î³Æ¹Ô¤ÎÀèƬ¤äËöÈø¤Ë¤Ï
-.Aq ¶õÇò
-¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl a
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸å¤í¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar files
-¤òÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È»ØÄ꤬¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÄɲýñ¤­¹þ¤ßÂоݤȤʤ륢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È
-°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¨»þ¤Ë 0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ËºÇ½é¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤À¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¡¢
-»Ä¤ê¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em Ãí°Õ :
-¿¤¯¤Îµ­²±ÁõÃÖ¤ÏÄɲýñ¤­¹þ¤ß½èÍý¤ËɬÍפÊÁàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÄɲýñ¤­¹þ¤ß¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÇË»¤â¤·¤¯¤Ï¾¤Îͽ´ü¤»¤Ì·ë²Ì¤ò¾·¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ËÂФ¹¤ëÄɲýñ¤­¹þ¤ß½èÍý¤Ï¡¢ºÇ¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤
-¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Ë
-Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÏÄɲýñ¤­¹þ¤ß½èÍý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar blocksize
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-.Em ½ñ¤­½Ð¤¹
-ºÝ¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ø¤È½ñ¤­½Ð¤¹ÆâÍƤò blocksize (Àµ¤ÎÀ°¿ô) ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô
-¤Ç¥Ö¥í¥Ã¥¯²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar blocksize
-¤Ç»ØÄê½ÐÍè¤ëÃͤϡ¢512 ¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢ºÇÂç¤Ï 32256 ¤Ç¤¹¡£
-.Ar blocksize
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¿ô¤Ï¡¢¤½¤ÎºÇ¸å¤Ë
-.Li k
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Li b
-¤òÉղ乤뤳¤È¤Ç¡¢1024(1K) ¤â¤·¤¯¤Ï 512 ¤ÎÇÜ¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar blocksizes
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¿ô»ú¤ò
-.Li x
-¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ç¡¢Ê¸»ú x ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¿ô»ú¤ÎÀѤ¬¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë»ØÄꤹ¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ËÂФ·¤Æ¤µ¤é¤ËÀ©¸Â¤¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯²½¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ar blocksize
-¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤ëÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ns ( Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.It Fl c
-.Ar pattern
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em °Ê³°
-¤Î¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¥á¥ó¥Ð¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥³¥Ô¡¼¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»ØÄê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ·¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¤·
-¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß½èÍý¤·¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-ÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f Ar archive
-.Ar archive
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆþÎϸµ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤â¤·¤¯¤Ï½ÐÎÏÀè¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv ɸ½àÆþÎÏ
-.Ns ( Em °ìÍ÷ɽ¼¨¥â¡¼¥É
-¤ª¤è¤Ó
-.Em Æɤ߹þ¤ß¥â¡¼¥É
-¤Î¾ì¹ç) ¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dv ɸ½à½ÐÎÏ
-.Ns ( Em ½ñ¤­¹þ¤ß¥â¡¼¥É
-) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ä¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÅϤäÆ
-¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬Íפ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼¡¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î
-¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-ÂÐÏÃŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Í¡¼¥à¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î³ÊǼ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î»ØÄê¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.Nm pax
-¤Ï
-.Pa /dev/tty
-¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Æ
-ÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é
-.Nm pax
-¤Ï
-.Pa /dev/tty
-¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤ò 1 ¹ÔÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¹Ô¤¬¶õ¹Ô¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»þ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î
-³ÊǼ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¹Ô¤¬¥Ô¥ê¥ª¥É 1 ¤Ä¤À¤±¤Î¹Ô¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»þ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î³ÊǼ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹¹¿·¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¤½¤Î¹Ô¤Îʸ»úÎó¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­ÁàºîÃæ¤Ë
-.Dv <EOF>
-¤ò
-.Pa /dev/tty
-¤«¤é¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç
-.Pa /dev/tty
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï 0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¨ºÂ¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¾å½ñ¤­¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l
-(¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Î ``¥¨¥ë'' ) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Em ¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É
-.Ns ( Fl r
-.Fl w
-) ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¥³¥Ô¡¼Àè´Ö¤Ë¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢³Æ
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ë»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤ÄºÇ½é¤Î¤â¤Î¤ò
-ÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ë»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢2 ¤Ä¤á°Ê¹ß¤Î¤â¤Î¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ʸ»úÎó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¾ò·ï¤Ë¹çÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹(¤¿¤À¤·¡¢
-.Fl d 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl o Ar options
-.Fl x
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤«¤éÆÃÄꤵ¤ì¤ë¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ëŸ³«/½ñ¤­½Ð¤·¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¡¢
-.Ar options
-¤Ï
-.Cm name=value
-¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar string
-1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­Áàºî¤Ë´Ø¤¹¤ëÆ°ºî¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar string
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëŸ³«»þ¤Ë¡¢Å¸³«¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤òÊݸ¤¹¤ë¤«ÇË´þ¤¹
-¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-string ¤Ï¡¢
-.Cm a , e , m , o , p
-¤Î 5 ¤Ä¤Î»ØÄêʸ»ú¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î°À­¤òƱ¤¸Ê¸»úÎó¤ÎÃæ¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æµ­½Ò¤·¤¿¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Fl p 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 2n
-.It Cm a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤òÊݸ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥¿¥¤¥à¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤êÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm e
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶ ID, ¥°¥ë¡¼¥× ID, ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¡¢¤³¤ì¤é¤Î
-.Sq Á´¤Æ¤Î°À­¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Em ¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¡¢
-¤â¤·¤¯¤ÏŬÀµ¤Ê¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆÃÀ­¤òÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Cm o 
-¤ª¤è¤Ó
-.Cm p
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱÍͤθú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Cm m
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤òÊݸ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤êÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm o
-¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm p
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¤ò
-.Sq Êݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢½êÍ­¼Ô¾ðÊó°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¾ðÊó¤ÎÊݸ¤ò´õ˾¤¹¤ë¤Ê¤ÉŬÀµ¤Ê
-¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤¿
-.Em ¥æ¡¼¥¶
-¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»þ¹ï¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ì¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢Å¸³«»þ¤Î»þ¹ï¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÊÌ¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥é¥°¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Àè½Ò¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ë¤Æ¡¢
-.Sq °À­¤ÎÊݸ
-¤È¤Ï¡¢µ¯Æ°¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¸¢¸Â¤Ë±þ¤¸¤Æ
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤¿Â°À­¤¬Å¸³«¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¤ÈƱÍͤ˷èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm e
-¤È
-.Cm o
-¤Î¤É¤Á¤é¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬¤¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤Ë¤»¤èÊݸ¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­Ãæ¤Î
-.Dv S_ISUID 
-.Em ( setuid )
-¤ª¤è¤Ó
-.Dv S_ISGID
-.Em ( setgid )
-¤Î¥Ó¥Ã¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤Î°ú¤­·Ñ¤®¤¬²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤ÎÊݸ¼ºÇԤϡ¢ºÇ½ªÅª¤Ê½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ÿ³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­¤ÎÁàºî¤Ë´Ø¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
-¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤È½èÍý¾å¤Î¶¥¹ç¤òµ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç°ìÈֺǸå¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î½èÍý¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Dl Fl p Ar eme
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar replstr
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢
-.Ar pattern
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar file
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¡¢
-.Ar replstr
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃÖ´¹É½¸½¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃÖ´¹É½¸½¤Ï¡¢
-.Xr ed 1
-¤Ë¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬É½¸½¤Î½ñË¡¤Ë½à¤¸¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î½ñ¼°¤Ï
-.Dl /old/new/[gp]
-¤Ç¤¹¡£
-.Xr ed 1
-¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Cm old
-¤Ï´ðËÜŪ¤ÊÀµµ¬É½¸½¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Cm new
-¤Ï¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É (&)¡¢¸åÊý»²¾È \\n (n¤ÎÉôʬ¤Ï¿ô»ú¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹)¡¢
-Êä½õɽ¸½¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó
-.Cm old
-¤Ë¤Ï¡¢
-.Dv ²þ¹Ôʸ»ú
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ì¥ëʸ»ú°Ê³°¤Î¤¤¤«¤Ê¤ëʸ»ú¤â¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹
-(¤³¤³¤Ç¤Ï / ¤ò¼¨¤·¤Þ¤·¤¿)¡£
-¤Þ¤¿¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Fl s
-ɽ¸½¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îɽ¸½¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤ËŬÍѤµ¤ì¡¢
-ºÇ½é¤ÎÃÖ´¹¤¬À®¸ù¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¤½¤ÎÃÖ´¹¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÖ´¹½èÍý¤ÎÄɲýèÍý»ØÄê¤È¤·¤Æ¡¢
-.Cm g
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢·Ñ³¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Á°²óÃÖ´¹¤ËÀ®¸ù¤·¤¿Ä¾¸å¤Îʸ»ú¤«¤é·Ñ³¤·¤ÆÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤ÆºÇ½é¤ËÃÖ´¹¤ò¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-.Cm g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½èÍý¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÖ´¹½èÍý¤ÎÄɲýèÍý»ØÄê¤È¤·¤Æ
-.Cm p
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤ÎÃÖ´¹À®¸ù·ë²Ì¤ò
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹:
-.Dl <original pathname> >> <new pathname>
-¶õÇòʸ»ú¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤ëÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢½èÍýÂоݤȤ·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤º¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ¹¤ë
-½èÍý¤Ï¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Nm pax
-¤¬Æɤ߹þ¤ó¤À¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤ò¡¢
-.Nm pax
-¤¬¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Î¤â¤Î¤ËºÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Ç¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê
-¸Å¤¤ (¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ¹ï¤¬¸Å¤¤) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Em Æɤ߹þ¤ß½èÍý
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤È
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em ½ñ¤­¹þ¤ß½èÍý
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬
-Ʊ¤¸¤â¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¤â¤Î¤è¤ê
-¤â¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ø¤Î³ÊǼ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em ¥³¥Ô¡¼½èÍý
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼Àè¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥³¥Ô¡¼¸µ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æ±°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤ò»ý¤Á¡¢¤«¤Ä¥³¥Ô¡¼¸µ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¥³¥Ô¡¼¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥ó¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Em °ìÍ÷ɽ¼¨½èÍý
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Xr ls 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤¿»þ¤Îɽ¼¨¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâÍƤÎɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¾¤Î¥á¥ó¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dl <ls -l listing> == <link name>
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¾¤Î¥á¥ó¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dl <ls -l listing> => <link name>
-¤³¤³¤Ç <ls -l listing> ¤Î²Õ½ê¤Ï¡¢
-.Xr ls 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¥â¡¼¥É (Æɤ߹þ¤ß¥â¡¼¥É¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¥â¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É) 
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Åö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬ËöÈø¤Î
-.Dv ²þ¹Ôʸ»ú
-¤Ê¤·¤Ç
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÉտ魯¤ë
-.Dv ²þ¹Ôʸ»ú
-¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤â¤·¤¯¤Ï½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿
-ľ¸å¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x Ar format
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.Ar ustar
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.Nm pax
-¤Ï¡¢¸½ºß°Ê²¼¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "sv4cpio"
-.It Ar cpio
-.St -p1003.2
-standard ¤Ë¤Æµ¬Äꤵ¤ì¤ë¡¢³ÈÄ¥ cpio ¥¤¥ó¥¿¥Á¥§¥ó¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢5120 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç·çÍ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾ðÊó (¤³¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¸¡½Ð¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ë¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢Éü¸µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar bcpio
-¸Å¤¤ binary cpio ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢5120 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¥Ý¡¼¥¿¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬¤½¤ì¤Û¤É¤è¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê̤Υե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬
-»È¤¨¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Á¤é¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç·çÍ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾ðÊó (¤³¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¸¡½Ð¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ë¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢Éü¸µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar sv4cpio
-Unix System V Release 4(SVR4) ¤Î cpio ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï 5120 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç·çÍ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾ðÊó (¤³¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¸¡½Ð¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ë¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢Éü¸µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar sv4crc
-SVR4 ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î crc ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ä¤­¤Î cpio ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï 5120 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç·çÍ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾ðÊó (¤³¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¸¡½Ð¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ë¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢Éü¸µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar tar
-BSD4.3 ¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Å¤¤ BSD tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢10240 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï 100 ʸ»ú°ÊÆâ
-¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Em Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-.Em ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Î¤ß¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤µ¤é¤Ë¸Å¤¤ tar ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤Î²áµî¤Î¸ß´¹À­¤Ï¡¢
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÊݸ»þ¤Ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Dl Fl o Cm write_opt=nodir
-.It Ar ustar
-.St -p1003.2
-standard¤Ë¤Æµ¬Äꤵ¤ì¤ë¡¢
-³ÈÄ¥ tar ¥¤¥ó¥¿¥Á¥§¥ó¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢10240 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¡¢250 ʸ»ú°Ê²¼
-¤ÎŤµ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm pax
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀ©¸Â¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ø¤Î³ÊǼ¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŸ³«¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤ò¸¡½Ð¤·¡¢Êó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-»ÈÍÑ»þ¤Ë¹¹¤Ë¤½¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀ©¸Â¤¬²Ý¤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀ©¸Â¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎŤµ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¡¢¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»Ø¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎŤµ¡¢
-¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤É¡£
-(¤Ê¤ª¡¢À©¸ÂÍ×ÁǤϤ³¤ì¤é¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl B Ar bytes
-ñ°ì¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤ëºÇÂç¥Ç¡¼¥¿Ä¹¤ò¡¢
-.Ar bytes
-¤ÇÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar bytes
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎËöÈø¤Ë¤Ï
-.Li m ,
-.Li k ,
-.Li b
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Îʸ»ú¤òÉղäǤ­¡¢¤½¤ì¤¾¤ì 1048576 (1M), 1024 (1K), 512 ¤ÎÇÜ¿ô¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Ar bytes
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¿ô»ú¤ò
-.Li x
-¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤Ç¡¢Ê¸»ú x ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¿ô»ú¤ÎÀѤ¬¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ·Ù¹ð :
-ºÇ¸å¤Î (¤â¤·¤¯¤ÏºÇÂç¤Î) ½ñ¤­¹þ¤ß»þ¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ EOF ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¥Æ¡¼¥×¤äÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î) ¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½ñ¤­½Ð¤¹»þ
-¤Ë¤Î¤ßËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ä¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤ë
-¤³¤È¤Ï¡¢¿ä¾©¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode Êѹ¹»þ´Ö¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode Êѹ¹»þ´Ö¤Ï¡¢inode ¾ðÊó (¥æ¡¼¥¶ ID¡¢¥°¥ë¡¼¥× ID¡¢¤½¤Î¾) ¤¬
-¥³¥Ô¡¼Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Ar directory
-¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl E Ar limit
-ÉôʬŪ¤ËÇË»¤·¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò¥ê¥È¥é¥¤¤¹¤ëºÝ¡¢¤½¤ÎÆɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ²ó¿ô¤ò
-.Ar limit
-¤Þ¤Ç¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar limit
-¤ËÀµ¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥¨¥é¡¼¤«¤é¤ÎÉüµ¢¤ò»î¹Ô¤·¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤ë¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é½èÍý¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar limit
-¤¬ 0 ¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤ÏºÇ½é¤Î¥ê¡¼¥É¥¨¥é¡¼¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ËȯÀ¸¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç½èÍý¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar limit
-¤¬
-.Li NONE
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ¤«¤é¤ÎÉüµ¢¤ò±Ê±ó¤Ë»î¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ar limit
-¤ÎÃͤϡ¢¾®¤µ¤¤Àµ¤ÎÀ°¿ô(¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô)¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Em ·Ù¹ð :
-.Nm pax
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Li NONE
-»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢½èÍýÂоݤȤʤ륢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬¤Ü¤í¤Ü¤í¤ËÇË»¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-½èÍý¤¬Ìµ¸Â¥ë¡¼¥×¤Ë´Ù¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl G Ar group
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬
-.Ar group
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬
-.Cm #
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬¤½¤ì¤ËÏ¢¤Ê¤ë¿ô»ú¤Î¤â¤Î¤ò
-ÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£'\\' ¤òÍѤ¤¤Æ
-.Cm #
-¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl G
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ê£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤Ë¥°¥ë¡¼¥×̾¤â¤·¤¯¤Ï¥°¥ë¡¼¥×ID¤¬°ìÃפ·¤¿¤é¤È¤³¤í¤Ç
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÏÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl H
-ʪÍýŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥È¥é¥Ð¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÏÀÍýŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥È¥é¥Ð¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÊªÍýŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥È¥é¥Ð¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.It Fl T Ar [from_date][,to_date][/[c][m]]
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤â¤·¤¯¤Ï inode ¹¹¿·»þ´Ö¤¬
-.Ar from_date
-¤«¤é
-.Ar to_date
-¤Î´Ö (¤½¤ì¤¾¤ì¤Ç»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar from_date
-¤Î¤ß»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤â¤·¤¯¤Ï inode ¹¹¿·»þ´Ö¤¬
-¤½¤Î»þ´Ö¤ÈƱ¤¸¤«¤½¤ì¤è¤ê¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Î¤ßÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar to_date
-¤Î¤ß»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤â¤·¤¯¤Ï inode ¹¹¿·»þ´Ö¤¬
-¤½¤Î»þ´Ö¤ÈƱ¤¸¤«¤½¤ì¤è¤ê¸Å¤¤¤â¤Î¤Î¤ßÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar from_date
-¤È
-.Ar to_date
-¤¬Åù¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤â¤·¤¯¤Ï inode ¹¹¿·»þ´Ö¤¬
-¤½¤Î»þ´Ö¤ÈÅù¤·¤¤¤â¤Î¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm pax
-¤¬
-.Em ½ñ¤­¹þ¤ß¥â¡¼¥É
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Em ¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Æ
-.Ar [c][m]
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»þ´Ö¤ÎÈæ³Ó¤Ë inode¹¹¿·»þ´Ö¤È
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤Î¤É¤Á¤é(¤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý)¤ò»È¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»þ)¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤Î¤ß¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar m
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö (¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤¬ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿»þ´Ö) ¤ò
-Èæ³ÓÂоݤȤ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar c
-¤Ï¡¢inode ¹¹¿·»þ´Ö (inode ¤¬ºÇ¸å¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¡£Î㤨¤Ð½êÍ­¼Ô¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥â¡¼¥É¤½¤Î¾¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿»þ´Ö) ¤òÈæ³ÓÂоݤȤ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar c
-¤È
-.Ar m
-¤Îξ¼Ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤È inode ¹¹¿·»þ´Ö¤Îξ¼Ô¤¬Èæ³ÓÂоÝ
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-inode ¹¹¿·»þ´Ö¤ÎÈæ³Ó¤Ï¡¢ºÇ¶á°À­¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
-ºÇ¶áºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤¬¸Å¤¤¤â¤Î¤ËºÆÀßÄꤵ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤òÊݸ¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é
-Ÿ³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤¬¤³¤ì¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹) ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë»þ´Ö¤âÊ»ÍѤ·¤Æ»þ´ÖÈæ³Ó¤ò¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-»þ´Ö¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö (»ØÄꤷ¤¿´ü´ÖÆâ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¹¤ë¤³¤È) ¤ò¹Ô¤¦¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-»þ´Ö¤ÎÈϰϤϡ¢6 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤éÀ®¤ê¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï 2 ¥±¥¿¤Î¿ô»ú¤ò
-´Þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Dl [yy[mm[dd[hh]]]]mm[.ss]
-.Cm yy
-¤Ï¡¢Ç¯¹æ (À¾Îñ) ¤ÎºÇ¸å¤Î 2 ·å¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î
-.Cm mm
-¤Ï¡¢·î (01 ¤«¤é 12) ¤Ç¤¹¡£
-.Cm dd
-¤Ï¡¢ÆüÉÕ (01 ¤«¤é 31 ¤Þ¤Ç) ¤Ç¤¹
-.Cm hh
-¤Ï¡¢»þ (00 ¤«¤é 23 ¤Þ¤Ç) ¤Ç¤¹¡£
-2 ÈÖ¤á¤Î
-.Cm mm
-¤Ï¡¢Ê¬ (00 ¤«¤é 59 ¤Þ¤Ç)¤Ç¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢
-.Cm ss
-¤Ï¡¢Éà (00 ¤«¤é 59 ¤Þ¤Ç)¤Ç¤¹¡£
-ʬ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-.Cm mm
-¤Ï¡¢¾ÊάÉԲĤǤ¢¤ê¡¢Â¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢°Ê²¼¤Î½ç½ø¤Ç
-Éղ䵤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Dl Cm hh , dd , mm , yy
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Cm ss
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤À¤±¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤ÏÆÈΩ¤·¤ÆÉղòÄǽ¤Ç¤¹¡£
-»þ´Ö¤ÎÈϰϤϡ¢¸½ºß»þ¹ï¤«¤é¤ÎÁêÂÐÃͤÇɽ¤µ¤ì¡¢
-.Dl Fl T Ar 1234/cm
-¤Ï¡¢ËÜÆü¤Î 12:34 PM ¤«¤é¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¡¢¤â¤·¤¯¤Ï inode ¹¹¿·»þ´Ö¤ò»ý¤Ä
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Fl T
-¤Ë¤è¤ë»þ´ÖÈÏ°Ï»ØÄê¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤΤ¦¤Á¤¤¤º¤ì¤«¤È°ìÃפ·¤¿¤é¡¢¤½¤Î¸å¤ÎÈÏ°Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl U Ar user
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô̾
-.Ar user
-¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÁªÂò¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£½êÍ­¼Ô̾¤¬
-.Cm #
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î UID ¤¬¤½¤ì¤ËÏ¢¤Ê¤ë¿ô»ú¤Î¤â¤Î¤ò
-ÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£'\\' ¤òÍѤ¤¤Æ
-.Cm #
-¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Fl U
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î»ØÄê¤ÎÃæ¤ÇºÇ½é¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬
-°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl X
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤò¥È¥é¥Ð¡¼¥¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ID ¤ò
-»ý¤Ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Ï²¼¤ê¤Æ¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ID ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr stat 2
-¤Î
-.Li st_dev 
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl Y
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÆ°ºî¤¬»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¹¹¿·¤¬½ªÎ»¤·¤¿¸å¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤òÍѤ¤¤Æ inode ¹¹¿·»þ´Ö¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Z
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÆ°ºî¤¬»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¹¹¿·¤¬½ªÎ»¤·¤¿¸å¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ´Ö¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÁàºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó (
-.Fl c ,
-.Fl i ,
-.Fl n ,
-.Fl s ,
-.Fl u ,
-.Fl v ,
-.Fl D ,
-.Fl G ,
-.Fl T ,
-.Fl U ,
-.Fl Y ,
-.Fl Z )
-¤Ï¡¢Áê¸ß¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em Æɤ߹þ¤ß
-½èÍý¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëŸ³«»þ¤Ë¤Ï¡¢
-Ÿ³«¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á
-.Fl c ,
-.Fl n ,
-.Fl u ,
-.Fl D ,
-.Fl G ,
-.Fl T ,
-.Fl U
-¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶»ØÄê¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥ª¥Ú¥é¥ó¥É
-¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃ椫¤é
-.Fl s
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤³¤Î½ç¤Ë¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Æ
-.Fl Y
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl Z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¾ò·ï¤òÍѤ¤¤Æ¹Ê¤ê¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬
-·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î½èÍý·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ½ñ¤­¹þ¤ß
-Áàºî¤ä
-.Em ¥³¥Ô¡¼
-Áàºî¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl n ,
-.Fl u ,
-.Fl D ,
-.Fl G ,
-.Fl T ,
-.Fl U
-(
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Ô¡¼Áàºî»þ¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥á¥ó¥Ð¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-³¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃ椫¤é
-.Fl s
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤³¤Î½ç¤Ë¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é
-.Em ¥³¥Ô¡¼
-½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Æ
-.Fl Y
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl Z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¾ò·ï¤òÍѤ¤¤Æ¹Ê¤ê¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬
-·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î½èÍý·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl n
-¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Èæ³ÓÂоݤΥե¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤È¤Ï
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -w -f /dev/rst0 .\ 
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤò
-.Pa /dev/rst0
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -v -f filename
-¤Ï¡¢
-.Pa filename
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤξܺ٤ʰìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl mkdir newdir
-.Dl cd olddir
-.Dl pax -rw .\ newdir
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-.Pa olddir
-ÇÛ²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁØÁ´ÂΤò
-.Pa newdir
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -r -s ',^//*usr//*,,' -f a.pax
-¤Ï¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa a.pax
-¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÃæ¤Î ``/usr'' ÇÛ²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ´¤Æ¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤ÎÁêÂХǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -rw -i .\ dest_dir
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.Pa dest_dir
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-ÂÐÏÃŪ¤ËÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -r -pe -U root -G bin -f a.pax
-¤Ï¡¢
-.Pa a.pax
-Ãæ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢½êÍ­¼Ô¤¬
-.Em root
-¤Ç¥°¥ë¡¼¥×¤¬
-.Em bin
-¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­¤òÊݸ¤·¤ÆŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl pax -r -w -v -Y -Z home /backup
-¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼Àè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa /backup
-¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢¥³¥Ô¡¼¸µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa home
-¤Ë¸ºß¤¹¤ëƱ̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê (inode ¹¹¿·»þ¹ï¤â¤·¤¯¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¹¹¿·»þ¹ï¤¬) ¸Å¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹¹¿·¤ò¹Ô¤¤¡¢°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm pax
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-ɸ½à¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl B ,
-.Fl D ,
-.Fl E ,
-.Fl G ,
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P ,
-.Fl T ,
-.Fl U ,
-.Fl Y ,
-.Fl Z
-¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°
-.Ar bcpio ,
-.Ar sv4cpio ,
-.Ar sv4crc ,
-.Ar tar
-¡¢¤ª¤è¤Ó
-.Ar °ìÍ÷ɽ¼¨
-¥â¡¼¥É¤È
-.Ar Æɤ߹þ¤ß
-¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤±¤ëÇË»¤·¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ï¡¢
-.Tn POSIX
-ɸ½à¤ËÂФ¹¤ë³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Keith Muller at the University of California, San Diego
-.Sh ¥¨¥é¡¼
-.Nm pax
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¤¤º¤ì¤«¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 2n
-.It 0
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀµ¾ï¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.It 1 
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Pp
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆɤ߹þ¤ßÃæ¤Ë
-.Nm pax
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¥ê¥ó¥¯¤òÄ¥¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë½ñ¤­¹þ¤ßÃæ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶ ID¡¢¥°¥ë¡¼¥× ID¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­¤òÊݸ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¡¢0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ÊֵѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-½èÍý¼«ÂΤϷѳ¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆ󼡥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŸ³«¤¬¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¼õ¿®¤â¤·¤¯¤Ï¥¨¥é¡¼È¯À¸¤Ë¤è¤ê
-ÅÓÃæ¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉôʬ¤À¤±¤òŸ³«¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢Å¸³«¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°À­¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¡¢¹¹¿·»þ´Ö¤âÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÀ¸À®¤¬¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¼õ¿®¤â¤·¤¯¤Ï¥¨¥é¡¼È¯À¸¤Ë¤è¤ê
-ÅÓÃæ¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm pax
-¤ÏÃæÅÓȾü¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÀ¸À®¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ï
-ÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èµ¬Äê¤òËþ­¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥³¥Ô¡¼
-¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë¡¢
-.Nm pax
-¤¬Æɤ߽Ф·¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¸¡½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤º¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-.Dv ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¡¢
-.Nm pax
-¤Ï 0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/perl.1 b/ja/man/man1/perl.1
deleted file mode 100644
index 60dcfca0fa..0000000000
--- a/ja/man/man1/perl.1
+++ /dev/null
@@ -1,5933 +0,0 @@
-.rn '' }`
-.\" jpman %Id: perl.1,v 1.5 1997/10/11 07:57:22 horikawa Stab %
-''' %RCSfile: perl.1,v %%Revision: 1.3.2.1 %%Date: 1997/10/12 08:11:42 %
-''' 
-''' %Log: perl.1,v %
-''' Revision 1.3.2.1  1997/10/12 08:11:42  jmg
-''' MFC: spelling fixes
-'''
-''' Revision 1.4  1997/08/30 12:22:46  jmg
-''' fix a few spelling changes
-'''
-''' Submitted by: Josh Gilliam
-'''
-''' Closes PR's: 4429, 4431-4438
-'''
-''' PS: He has agreed to submit all contrib fixes back to the original author.
-'''
-''' Revision 1.3  1996/10/05 22:26:23  wosch
-''' delete doubled words, e.g.: "the the" -> "the"
-'''
-''' Revision 1.2  1994/10/27 23:16:52  wollman
-''' Convince Perl to that is is part of the system, as /usr/bin/perl (binary)
-''' and /usr/share/perl (library).  The latter was chosen as analogous to other
-''' directories already present in /usr/share, like /usr/share/groff_font and
-''' (particularly) /usr/share/mk.
-'''
-.\" Revision 1.1.1.1  1994/09/10  06:27:36  gclarkii
-.\" Initial import of Perl 4.046 bmaked
-.\"
-.\" Revision 1.1.1.1  1993/08/23  21:29:37  nate
-.\" PERL!
-.\"
-''' Revision 4.0.1.6  92/06/08  15:07:29  lwall
-''' patch20: documented that numbers may contain underline
-''' patch20: clarified that DATA may only be read from main script
-''' patch20: relaxed requirement for semicolon at the end of a block
-''' patch20: added ... as variant on ..
-''' patch20: documented need for 1; at the end of a required file
-''' patch20: extended bracket-style quotes to two-arg operators: s()() and tr()()
-''' patch20: paragraph mode now skips extra newlines automatically
-''' patch20: documented PERLLIB and PERLDB
-''' patch20: documented limit on size of regexp
-''' 
-''' Revision 4.0.1.5  91/11/11  16:42:00  lwall
-''' patch19: added little-endian pack/unpack options
-''' 
-''' Revision 4.0.1.4  91/11/05  18:11:05  lwall
-''' patch11: added sort {} LIST
-''' patch11: added eval {}
-''' patch11: documented meaning of scalar(%foo)
-''' patch11: sprintf() now supports any length of s field
-''' 
-''' Revision 4.0.1.3  91/06/10  01:26:02  lwall
-''' patch10: documented some newer features in addenda
-''' 
-''' Revision 4.0.1.2  91/06/07  11:41:23  lwall
-''' patch4: added global modifier for pattern matches
-''' patch4: default top-of-form format is now FILEHANDLE_TOP
-''' patch4: added $^P variable to control calling of perldb routines
-''' patch4: added $^F variable to specify maximum system fd, default 2
-''' patch4: changed old $^P to $^X
-''' 
-''' Revision 4.0.1.1  91/04/11  17:50:44  lwall
-''' patch1: fixed some typos
-''' 
-''' Revision 4.0  91/03/20  01:38:08  lwall
-''' 4.0 baseline.
-''' 
-''' 
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n(.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Bell System Logo is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH PERL 1 "\*(RP"
-.UC
-.SH ̾¾Î
-perl \- ¼ÂÍÑŪÃê½Ð¤È¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¸À¸ì
-.SH ½ñ¼°
-.B perl
-[options] filename args
-.SH ²òÀâ
-.I perl
-¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁöºº¤·¡¢¤½¤³¤«¤é¾ðÊó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¾ðÊó¤Ë´ð¤Å
-¤¤¤¿¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¸À¸ì¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Â¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍýºî¶È¤ËŬ¤·¤¿¸À¸ì¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤ÏÈþ¤·¤¤ (¾®¤µ¤¤¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡¢ºÇ¾®) ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢¤à¤·¤í¼ÂÍÑŪ 
-(»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¸úΨŪ¡¢´°Á´) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤á¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢C, \fIsed\fR, \fIawk\fR, and \fIsh\fR, ¤ÎºÇ¤âÎɤ¤¤È¤³¤í¤ò
-ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤¢¤ë (ºî¼Ô¤Î°Õ¸þ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬) ¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤Î¸À¸ì¤Ë
-¤Ê¤¸¤ß¤Î¤¢¤ë¿Í¤Ë¤Ï¡¢Íưפ˻Ȥ¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-(¸À¸ìÎò»Ë³Ø¼Ô¤Ê¤é¡¢\fIcsh\fR, Pascal, ¤½¤·¤Æ BASIC-PLUS ¤Îº¯Àפˤµ¤¨¤â
-µ¤¤¬¤Ä¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-¼°¤Î½ñ¼°¤Ï¡¢C ¤Î¤â¤Î¤Ë¶Ë¤á¤Æ»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¿¤¯¤Î UNIX ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤È°Û¤Ê¤ê¡¢
-.I perl
-¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¾¡¼ê¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯ (¥á¥â¥ê¤Î¤¢¤ë¸Â¤ê¤Ç¤¹)¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤò°ì¤Ä¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¨¤Þ¤¹¡£
-ºÆµ¢¤Î¿¼¤µ¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ÎÄã²¼¤òËɤ°¤¿¤á¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤ÆÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢ÂçÎ̤Υǡ¼¥¿¤òÈó¾ï¤Ë¿×®¤ËÁöºº¤¹¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á
-¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÁöºº¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I perl
-¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤â°·¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Æ¡¢(dbm ¤¬»È¤¨¤ë¤Ê¤é) Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ë»÷¤¿
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ì¤Þ¤¹¡£
-setuid
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢Â¿¤¯¤ÎÇϼ¯¤é¤·¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤òËɤ°¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥í¡¼ÄÉÀ×
-µ¡¹½¤Ë¤è¤ê¡¢C ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤è¤ê°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
-ÉáÄ̤ʤé \fIsed\fR, \fIawk\fR, \fIsh\fR ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤Ç¡¢¤½¤ÎǽÎϤò
-±Û¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¤â¤¦¾¯¤·Â®¤¯Áö¤é¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò C ¤Ç½ñ¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë
-.I perl
-¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£
-´û¸¤Î
-.I sed
-¤ä
-.I awk
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤¹¤ëÊÑ´¹¥×¥í¥°¥é¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤¢¡¢ÀëÅÁ¤Ï¤³¤ì¤Ç½½Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-¤Þ¤º»Ï¤á¤Ë¡¢
-.I perl
-¼¡¤Î¾ì½ê¤«¤é¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip 1. 4 2
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î
-.B \-e
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¡£
-.Ip 2. 4 2
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¡£
-(#! ¤Îɽµ­¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤ò¤³¤¦¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹)
-.Ip 3. 4 2
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é°ÅÌۤΤ¦¤Á¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»ØÄ꤬°ì¤Ä
-¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤À¤±Æ¯¤­¤Þ¤¹¡£\*(--
-.I ɸ½àÆþÎÏ
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë°ú¿ô¤òÅϤ¹¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È̾¤È¤·¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë \- ¤ò
-»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¡¢
-.I perl
-¤ÏÆâÉô·Á¼°¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Ê¸Ë¡Åª¤ËÀµ¤·¤±¤ì¤Ð
-¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh "¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-Ãí°Õ: ºÇ½é¤Ë¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆɤó¤Ç¤â°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-´Êñ¤Ê¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤È¤·¤ÆÁ°È¾Éôʬ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°ìʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼¡¤Ë³¤¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤¯¤Ã¤Ä¤±¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-#! ¹½Â¤¤ò»È¤¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï°ì¤Ä¤Î°ú¿ô¤·¤«µö¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î
-¤Ç¡¢ÆäËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 2
-	#!/usr/bin/perl \-spi.bak	# \-s \-p \-i.bak ¤ÈƱ¤¸
-	.\|.\|.
-
-.fi
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP 5
-.BI \-0 ¿ô»ú
-¥ì¥³¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿ ($/) ¤ò 8 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ì¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢Á°¤ËÃÖ¤¯¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¿ô»ú¤Î¸å¤Ë³¤±¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Ì¥ëʸ»ú¤ò½ªÃ¼¤È¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨²Äǽ¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.I find
-¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤±¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    find . \-name '*.bak' \-print0 | perl \-n0e unlink
-
-.fi
-00 ¤ÏÆüì¤ÊÃͤǡ¢
-.I perl
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¥â¡¼¥É¤ÇÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-0777 ¤È¤¤¤¦Ãͤò»È¤¦¤È¡¢¤³¤ÎÃͤÎʸ»ú¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤò
-Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-a
-.B \-n
-¤ä
-.BR \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤ËÍѤ¤¤Æ¡¢¥ª¡¼¥È¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¥â¡¼¥É¤ò ON ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-n
-¤ä
-.BR \-p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼«Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë while ¥ë¡¼¥×¤ÎÆ⦤Î
-ºÇ½é¤Î¤È¤³¤í¤Ç¡¢@F ÇÛÎó¤ËÂФ·¤Æ°ÅÌۤΠsplit ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	perl \-ane \'print pop(@F), "\en";\'
-
-¤Ï¡¢¼¡¤ÎÎã¤ÈƱÅù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-	while (<>) {
-		@F = split(\' \');
-		print pop(@F), "\en";
-	}
-
-.fi
-.TP 5
-.B \-c
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Îʸˡ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¼Â¹Ô¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.BI \-d
-perl ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Î¤â¤È¤Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP 5
-.BI \-D ¿ô»ú
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥Ã¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤«¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.BR \-D14
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤ò
-.IR perl
-¤ËÁȤ߹þ¤ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Ë¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£)
-\-D1024 ¤âÍ­ÍѤÊÃͤǡ¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿Ê¸Ë¡¥Ä¥ê¡¼¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-\-D512 ¤ò»È¤¦¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.BI \-e " ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó"
-°ì¹Ô¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÆþÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¹Ô¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î
-.B \-e
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \-e
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.I perl
-¤Ï°ú¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤é¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òõ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.BI \-i ³ÈÄ¥»Ò
-<> ¹½Â¤¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤½¤Î¾ì¤Ç½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥Í¡¼¥à¤·¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µ¤Î̾Á°¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-print ʸ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎϤˤ¹¤ë¤³¤È¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³ÈÄ¥»Ò¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë
-¤½¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-³ÈÄ¥»Ò¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-\*(L"perl \-p \-i.bak \-e "s/foo/bar/;" .\|.\|. \*(R" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-¼¡¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	#!/usr/bin/perl \-pi.bak
-	s/foo/bar/;
-
-¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤È¤âƱÅù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.ne 14
-	#!/usr/bin/perl
-	while (<>) {
-		if ($ARGV ne $oldargv) {
-			rename($ARGV, $ARGV . \'.bak\');
-			open(ARGVOUT, ">$ARGV");
-			select(ARGVOUT);
-			$oldargv = $ARGV;
-		}
-		s/foo/bar/;
-	}
-	continue {
-	    print;	# ¸µ¤Î̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë
-	}
-	select(STDOUT);
-
-.fi
-¤¿¤À¤·¡¢
-.B \-i
-¤òÍѤ¤¤¿ÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤òÃΤ뤿¤á¤Ë $ARGV ¤È $oldargv ¤ò
-Èæ³Ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¤·¤Æ ARGVOUT ¤¬¥»¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I STDOUT
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎϤΥե¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¤·¤ÆÊݸ¤µ¤ì¡¢
-¥ë¡¼¥×¤Î¤¢¤È¤ÇÌᤵ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¹¤Ù¤Æ¤ËÄɲäò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤ä¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤òÃΤ뤿¤á¤Ë `eof' ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(eof ¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-.TP 5
-.BI \-I ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.B \-P
-¤È°ì½ï¤ËÍѤ¤¤Æ C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤ò
-ÃΤ餻¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢/usr/include ¤È /usr/lib/perl ¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.BI \-l 8¿Ê¿ô
-¹ÔËö½èÍý¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢
-.B \-n
-¤ä
-.B \-p
-¤È¶¦¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹Ô¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¤ò¼«Æ°Åª¤Ë½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-Æó¤ÄÌܤϡ¢$\e ¤¬¡¢
-.I 8¿Ê¿ô
-¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢print ʸ¤¬¤¹¤Ù¤ÆºÇ¸å¤Ë¹ÔËöʸ»ú¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.I 8¿Ê¿ô
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢$\e ¤Ë $/ ¤Î¸½ºß¤ÎÃͤò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¹Ô¤ò 80 ¥³¥é¥à¤ËÀڤ귤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï:
-.nf
-
-	perl -lpe \'substr($_, 80) = ""\'
-
-.fi
-$\e = $/ ¤È¤¤¤¦ÂåÆþ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-.B \-l
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë
-.B \-0
-¤¬Â³¤¯¤È¤­¤Ï¡¢ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È½ÐÎϥ쥳¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤¬
-°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤êÆÀ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.nf
-
-	gnufind / -print0 | perl -ln0e 'print "found $_" if -p'
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¡¢$\e ¤Ë²þ¹Ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢$/ ¤Ë¤Ï¥Ì¥ëʸ»ú¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÁ°¸å¤Ë²¼¤Ë¼¨¤¹¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ
-.I perl
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¹¤ë¤È¡¢°ú¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´Éô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-\*(L"sed \-n\*(R" ¤Þ¤¿¤Ï \fIawk\fR ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·«¤êÊÖ¤·¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-	while (<>) {
-		.\|.\|.		# ¤³¤³¤Ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Íè¤Þ¤¹
-	}
-
-.fi
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÆþÎϹԤνÐÎϤϤµ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-½ÐÎϤ·¤¿¤±¤ì¤Ð
-.B \-p
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢1 ½µ´Ö¤è¤ê¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¹¤Ù¤Æ¤òºï½ü¤¹¤ë¸úΨŪ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.nf
-
-	find . \-mtime +7 \-print | perl \-nle \'unlink;\'
-
-.fi
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-find ¤Î \-exec ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤¦¤è¤ê®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-p
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÁ°¸å¤Ë²¼¤Ë¼¨¤¹¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ
-.I perl
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¹¤ë¤È¡¢°ú¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´Éô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-\fIsed\fR ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·«¤êÊÖ¤·¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 5
-	while (<>) {
-		.\|.\|.		# ¤³¤³¤Ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Íè¤Þ¤¹
-	} continue {
-		print;
-	}
-
-.fi
-ÆþÎϹԤϼ«Æ°Åª¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B \-n
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.B \-p
-¤Ï¡¢
-.B \-n
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-P
-.IR perl
-¤Ë¤è¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÄ̤·¤Þ¤¹¡£
-(perl ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤â cpp ¤ÎÌ¿Îá¤â # ¤Îʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥³¥á¥ó¥È¤ò C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬Íý²ò¤¹¤ëñ¸ì¡¢Î㤨¤Ð
-\*(L"if\*(R" ¤ä \*(L"else\*(R" ¤ä \*(L"define\*(R" ¤Ç»Ï¤á¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.TP 5
-.B \-s
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È̾¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ú¿ô
-(¤Þ¤¿¤Ï \-\|\-) ¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë³Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤Ê²òÀϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢@ARGV ¤«¤é½ü¤«¤ì¡¢Âбþ¤¹¤ëÊÑ¿ô¤ò
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÆâ¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ï¡¢\-xyz ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤Ä¤±¤Æ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­
-¤À¤±¡¢\*(L"true\*(R" ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	#!/usr/bin/perl \-s
-	if ($xyz) { print "true\en"; }
-
-.fi
-.TP 5
-.B \-S
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òõ¤¹¤Î¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô PATH ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹
-(¥¹¥¯¥ê¥×¥È̾¤¬ / ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤®¤ê) ¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢#! ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ #! ¤ò
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	#!/usr/bin/perl
-	eval "exec /usr/bin/perl \-S $0 $*"
-		if $running_under_some_shell;
-
-.fi
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 1 ¹ÔÌܤò̵»ë¤·¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò /bin/sh ¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£ /bin/sh ¤Ï 
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï 2 ¹ÔÌÜ
-¤òÄ̾ï¤Î¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢perl ¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ë
-¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï $0 ¤Ïɬ¤º¤·¤â¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.B \-S
-¤òÍѤ¤¤Æ
-.I perl
-¤ËɬÍפʤé¤Ð¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òõ¤¹¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤¬¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤¢¤È¡¢²òÀϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÑ¿ô
-$running_under_some_shell ¤¬¿¿¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢2 ¹ÔÌܤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ê¤É¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀµ¤·¤¯°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢$* ¤è¤ê¤â
-${1+"$@"} ¤ÎÊý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢csh ¤¬²ò¼á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-csh ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ sh ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï #! ¹Ô¤ò¡¢perl ¤Ç
-̵»ë¤µ¤ì¤ë¥³¥í¥ó¤Î¤ß¤Ë½ñ¤­´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾¤Î
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤³¤ÎÊýË¡¤Ï»È¤¨¤º¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢csh, sh, perl ¤Î¤É¤Î²¼¤Ç
-¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤È¤Æ¤â¤Þ¤ï¤ê¤¯¤É¤¤ÊýË¡¤ò¤È¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-	eval '(exit $?0)' && eval 'exec /usr/bin/perl -S $0 ${1+"$@"}'
-	& eval 'exec /usr/bin/perl -S $0 $argv:q'
-		if 0;
-
-.fi
-.TP 5
-.B \-u
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Î¸å¡¢
-.I perl
-¤Ï¥³¥¢¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥¢¥À¥ó¥×¤«¤é¡¢`undump' ¥×¥í¥°¥é¥à(Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)¤òÍѤ¤¤Æ
-¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾ÃÈñ¤¬Áý¤¨¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë (¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò strip ¤¹¤ì¤Ð
-ºÇ¾®¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤¬Â®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¤·¤«¤·¡¢»ä¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï "hello world" ¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¤¬Ìó 200K ¤ÎÂ礭¤µ
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¼Â¹Ô·Á¼°¤ò set-id ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤ÆÁö¤é¤»¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢Ä̾ï¤Î perl ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 
-¿ʬ taintperl ¤òÍѤ¤¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë dump ±é»»»Ò¤ò
-»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ãí°Õ : undump ¤¬»È¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢perl ¤Î 
-°Ü¿¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-U
-°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤Áàºî¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î½ê¡¢\*(L"°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤\*(R" Áàºî¤È¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¸¢¸Â¤Ç¤Î
-¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò unlink ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤ª¤è¤Ó±ø¤ì¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç
-·Ù¹ð¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê setuid ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁö¤é¤»¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v
-.I perl
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-w
-°ìÅÙ¤À¤±½Ð¤Æ¤¯¤ë¼±Ê̻ҡ¢¥»¥Ã¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬ºÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î»²¾È
-¤¬¤¢¤ë¤È¤­¡¢¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ø½ñ¤­¹þ¤â¤¦¤È
-¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤â·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤǤϤʤµ¤½¤¦¤ÊÃÍ¤Ë == ¤ò»È¤Ã¤¿¤È¤­¤ä¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬ 100 ²ó°Ê¾åºÆµ¢¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤â·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.BI \-x ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-.I perl
-¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£#! ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢"perl" ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤ò´Þ¤àºÇ½é¤Î¹Ô¤¬¸½¤ì¤ë
-¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥´¥ß¤È¤·¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¹Ô¤Ë»ØÄꤷ¤¿°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¤¹¤Ù¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹
-(¤¿¤À¤·Ä̾ï¤Î #! ½èÍý¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¤«¤¿¤Þ¤ê°ì¤Ä¤À¤±¤Ç¤¹)¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢perl ¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¤½¤Î
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-x
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢ÀèƬ¤Î¥´¥ß¤ò¼Î¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¸å¤Ë¥´¥ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï _\|_END_\|_
-¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (˾¤à¤Ê¤é¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¸å¤í¤Î¥´¥ß¤Î°ìÉô
-¤Þ¤¿¤ÏÁ´Éô¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë DATA ·Ðͳ¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹) ¡£
-.Sh "¥Ç¡¼¥¿¤Î·¿¤È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È"
-.PP
-.I perl
-¤Ë¤Ï 3 ¼ïÎà¤Î¥Ç¡¼¥¿·¿¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹: ¥¹¥«¥é¡¢¥¹¥«¥éÇÛÎó¡¢
-¤ª¤è¤ÓÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ï¤ÎÇÛÎó¤Ïź¤¨»ú¤¬¿ô»ú¤Ç¤¹¤¬¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¾ì¹ç¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.PP
-perl ¤Ë¤ª¤±¤ë±é»»¤äÃͤβò¼á¤Ï¡¢±é»»¤äÃͤΥ³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È(ʸ̮)¤«¤é¤ÎÍ×µá
-¤Ë¤·¤Ð¤·¤Ð°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ç¤Ê¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï»°¤Ä: ¤¹¤Ê¤ï¤Áʸ»úÎ󡢿ôÃÍ¡¢ÇÛÎó¤Ç¤¹¡£
-±é»»¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÎó¤òÍ׵᤹¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤ÏÇÛÎó¤ò¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¥¹¥«¥éÃͤòÊÖ¤¹¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¤½¤Î¤è¤¦¤Ê±é»»»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥ÈÆâ¤Î¤½¤Î±é»»»Ò¤Î¤È¤³¤í¤Ë
-µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-¥¹¥«¥éÃͤòÊÖ¤¹±é»»»Ò¤Ï¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤¬Ê¸»úÎ󤢤뤤¤Ï
-¿ôÃͤΤɤÁ¤é¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ï¹Íθ¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤ª¤è¤Ó
-¥¹¥«¥éÃͤÏʸ»úÎ󤢤뤤¤Ï¿ôÃͤΥ³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎŬÀÚ¤ÊÊý¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Ï¤½¤ì¤¬¥Ì¥ëʸ»úÎ󤢤뤤¤Ï 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÏÀÍýŪ¤Ë¿¿¤Ç¤¢¤ë¤È
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-±é»»»Ò¤¬ÊÖ¤¹ÏÀÍýÃͤϡ¢¿¿¤Î¾ì¹ç¤Ï 1¡¢µ¶¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤Þ¤¿¤Ï \'\'
-(¥Ì¥ëʸ»úÎó)¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥Ì¥ëʸ»ú¤Ë¤ÏÆó¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£define ¤È undefined ¤Ç¤¹¡£
-undefined ¤Î¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¡¢½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤ä
-ÇÛÎóÍ×ÁǤò»²¾È¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¤Ê¤É¡¢¼ÂºÝ¤ÎÃͤ¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-undefined ¤Î¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¤½¤ì¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¤È¤­¤Ë defined ¤È¤Ê¤ë
-¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë defined() ±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤ÆÃͤ¬ defined ¤«¤É¤¦
-¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤Ø¤Î»²¾È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬ÇÛÎó¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¾ï¤Ë \*(L'$\*(R'
-¤Ç»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¤³¤¦¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-    $days	\h'|2i'# ñ½ã¤Ê¥¹¥«¥éÊÑ¿ô
-    $days[28]	\h'|2i'# ÇÛÎó @days ¤Î 29 ÈÖÌܤÎÍ×ÁÇ
-    $days{\'Feb\'}\h'|2i'# Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ÎÃͤΰì¤Ä
-    $#days	\h'|2i'# ÇÛÎó @days ¤ÎºÇ¸å¤Îź¤¨»ú
-
-¤·¤«¤·¡¢ÇÛÎóÁ´Éô¤ä°ìÉô¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤Ï \*(L'@\*(R' ¤Ç»Ï¤á¤Þ¤¹:
-
-    @days	\h'|2i'# ($days[0], $days[1],\|.\|.\|. $days[n])
-    @days[3,4,5]\h'|2i'# @days[3.\|.5] ¤ÈƱ¤¸
-    @days{'a','c'}\h'|2i'# ($days{'a'},$days{'c'}) ¤ÈƱ¤¸
-
-¤½¤·¤Æ¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎóÁ´Éô¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï \*(L'%\*(R' ¤Ç»Ï¤á¤Þ¤¹:
-
-    %days	\h'|2i'# (key1, val1, key2, val2 .\|.\|.)
-.fi
-.PP
-¤³¤ì¤é 8 ¤Ä¤Ï¤¹¤Ù¤Æº¸ÊÕÃͤȤ·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÂåÆþ²Äǽ
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-(¤µ¤é¤Ë¡¢¤¢¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤ÏÂåÆþÁàºî¼«ÂΤ⺸ÊÕÃͤȤʤêÆÀ¤Þ¤¹¡£
-\*(-- s, tr, chop ¤Î¤È¤³¤í¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-¥¹¥«¥é¤Ø¤ÎÂåÆþ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¡¢±¦ÊÕ¤ò¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Çɾ²Á¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÂФ·¡¢ÇÛÎó¤äÇÛÎó¤Î°ìÉô¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï±¦ÊÕ¤òÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Çɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÇÛÎó @days ¤ÎŤµ¤ò
-.IR csh
-¤Î¤è¤¦¤Ë
-\*(L"$#days\*(R" ¤Çɾ²Á¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï 0 ÈÖÌܤÎÍ×ÁǤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÇÛÎó¤ÎŤµ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ºÇ¸å¤ÎÍ×ÁÇ
-¤Îź¤¨»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-$#days ¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤È¡¢ÇÛÎó¤ÎŤµ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÎó¤ò¾®¤µ¤¯¤·¤Æ¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÃͤÏÇ˲õ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ç¤Ë¾®¤µ¤¯¤·¤¿ÇÛÎó¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤È¡¢¤â¤È¤â¤È¤¢¤Ã¤¿Í×ÁǤ¬¸µ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-Â礭¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤ÊÇÛÎó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤áÂ礭¤¯¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢
-¸úΨ¤ò¤¤¤¯¤é¤«Îɤ¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(ÇÛÎó¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÎó¤ÎºÇ¸å¤òĶ¤¨¤ëÍ×ÁǤËÂå
-Æþ¤ò¹Ô¤Ê¤¦ÊýË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤È¡¢$#whatever ¤ØÂåÆþ¤¹¤ëÊýË¡¤È¤Î
-°ã¤¤¤Ï¡¢´Ö¤ÎÍ×ÁǤ˥̥뤬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹)
-ÇÛÎó¤ò½Ì¤á¤Æ¶õ¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È () ¤òÂåÆþ¤¹¤ì¤Ð¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤ÎÆó¤Ä¤ÏÁ´¤¯Æ±Åù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	@whatever = ();
-	$#whatever = $[ \- 1;
-
-.fi
-.PP
-ÇÛÎó¤ò¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Çɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢ÇÛÎó¤ÎŤµ¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¼°¤Ï¾ï¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	scalar(@whatever) == $#whatever \- $[ + 1;
-
-.fi
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ò¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Çɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢ÇÛÎó¤¬Í×ÁǤò´Þ¤à¾ì¹ç
-¤«¤Ä¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¿¿¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(Í×ÁǤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÊÖ¤ëÃͤϡ¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë bucket ¤Î¿ô¤ª¤è¤Ó¥¢¥í¥±¡¼¥È¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ë bucket ¤Î¿ô¤«¤éÀ®¤ëʸ»úÎó¤Ç¡¢/ ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-¿¼¡¸µÇÛÎó¤ÏľÀܤϥµ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎó¤òÍѤ¤¤ÆÊ£¿ô¤Î
-ź¤¨»ú¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢$; ÊÑ¿ô¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¿¼¡¸µ¤Îź¤¨»ú¤ò 1 ¼¡¸µ¤Îź¤¨»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ¡¹¤Î¥Ç¡¼¥¿·¿¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾Á°¶õ´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾×Æͤò¿´ÇÛ¤¹¤ë
-¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Æ±¤¸Ì¾Á°¤ò¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¡¢ÇÛÎó¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎó¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤äÇÛÎó¤Ø¤Î»²¾È¤Ï¾ï¤Ë \*(L'$\*(R', \*(L'@\*(R', \*(L'%\*(R'
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢\*(L"ͽÌó\*(R" ¸ì¤ÏÊÑ¿ô̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-(¤·¤«¤·¡¢¥é¥Ù¥ë¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏͽÌó¸ì¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-Æüì¤Êʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.br
-¥Ò¥ó¥È: open(log,\'logfile\') ¤è¤ê open(LOG,\'logfile\') ¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬
-Îɤ¤¤Ç¤¹¡£Âçʸ»ú¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¤ò»È¤¦¤È¡¢Æɤ߰פµ¤â¸þ¾å¤·¡¢
-¾­Íè¤ÎͽÌó¸ì¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤È¤Î¾×ÆͤâÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£)
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ϽÅÍפǤ¹
-\*(--\*(L"FOO\*(R", \*(L"Foo\*(R", \*(L"foo\*(R" ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ°Û¤Ê¤ë
-̾Á°¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Ï¿ô»ú¤ä²¼Àþ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤Ì¾Á°¤Ï 1 ʸ»ú¤Ë¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢\*(L"$%\*(R" ¤ä \*(L"$$\*(R" ¤Ç¤¹¡£
-(¤Û¤È¤ó¤É¤Î°ìʸ»ú̾¤Ï
-.IR perl
-¤ÎͽÌóÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¸å¤Û¤É½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-¿ôÃÍʸ»úÎó¤ÏÄ̾ï¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¤äÀ°¿ô¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 6
-    12345
-    12345.67
-    .23E-10
-    0xffff	# 16 ¿Ê
-    0377	# 8 ¿Ê
-    4_294_967_296
-
-.fi
-ʸ»úÎó¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Þ¤¿¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æ°ºî¤Ï¥·¥§¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥¯¥©¡¼¥È¤È¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤äÊÑ¿ô¤ÎÃÖ´¹¤¬
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó
-(\e\' ¤È \e\e ¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£
-Ä̾ï¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åµ¬Â§¤¬²þ¹Ô¤ä¥¿¥Ö¤Ê¤É¤Îʸ»ú¤òɽ¤¹¤Î¤Ë»È¤¨¡¢
-¹¹¤Ë°Ê²¼¤Î¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊѤï¤Ã¤¿·Á¼°¤â»È¤¨¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	\et		¥¿¥Ö
-	\en		²þ¹Ô
-	\er		¥ê¥¿¡¼¥ó
-	\ef		¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É
-	\eb		¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹
-	\ea		¥¢¥é¡¼¥à (¥Ù¥ë)
-	\ee		¥¨¥¹¥±¡¼¥×
-	\e033		8¿Êʸ»ú
-	\ex1b		16¿Êʸ»ú
-	\ec[		¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëʸ»ú
-	\el		¼¡¤Îʸ»ú¤ò¾®Ê¸»ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-	\eu		¼¡¤Îʸ»ú¤òÂçʸ»ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-	\eL		\eE ¤Þ¤Ç¤ò¾®Ê¸»ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-	\eU		\eE ¤Þ¤Ç¤òÂçʸ»ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-	\eE		Â羮ʸ»ú¤Î½¤¾þ¤Î½ª¤ê
-
-.fi
-²þ¹Ô¤òľÀÜʸ»úÎó¤Ë½ñ¤­Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Ê¸»úÎó¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤¿
-¹Ô¤È°Û¤Ê¤ë¹Ô¤Ç½ª¤ï¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ºÇ¸å¤Ë¥¯¥©¡¼¥È¤ò˺¤ì¤ë¤È¡¢¥¯¥©¡¼¥È¤ò´Þ¤à¤«¤Ê¤êÎ¥¤ì¤¿Ê̤ιԤò¸«¤Ä¤±¤ë¤Þ¤Ç
-.I perl
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤òÊó¹ð¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ʸ»úÎóÆâ¤ÎÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¡¢Ä̾ï¤ÎÇÛÎó¡¢ÇÛÎó¤Î°ìÉô¤Ë¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È¡¢$ ¤ä @ ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¼±Ê̻Ҥȡ¢¤½¤ì¤Ë³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Åº¤¨»ú¤¬
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£)
-¼¡¤Î¥³¡¼¥É¤Ï \*(L"The price is $100.\*(R" ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-    $Price = \'$100\';\h'|3.5i'# ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
-    print "The price is $Price.\e\|n";\h'|3.5i'# ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹
-
-.fi
-¸å¤Ë³¤¯¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ä¿ô»ú¤È¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼±Ê̻Ҥò {} ¤Ç°Ï¤¦
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ï¼±Ê̻ҤȤ·¤ÆÍ­¸ú¤Êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢Á°¤Îñ¸ì¤È¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦
-(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¡£
-.PP
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¤¹
-_\|_LINE_\|_ ¤È _\|_FILE_\|_  ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÆüì¤Êʸ»ú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÏÆÈΩ¤·¤¿¥È¡¼¥¯¥ó¤È¤·¤Æ¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¡¢Ê¸»úÎóÃæ¤Ë
-½ñ¤­Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤µ¤é¤Ë¥È¡¼¥¯¥ó _\|_END_\|_ ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-¤ÎÏÀÍýŪ¤Ê½ªÎ»¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£»Ä¤ê¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë DATA ¤«¤éÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë DATA ¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¤Î¤ß¥Ç¡¼¥¿¤ò
-Æɤ߹þ¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢require ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤äɾ²Á¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎ󤫤é¤Ï
-Æɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¡£)
-^D ¤È ^Z ¤ÎÆó¤Ä¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï _\|_END_\|_ ¤ÈƱµÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ʸˡŪ¤Ë²ò¼áÉÔ²Äǽ¤Êñ¸ì¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤«¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¡¢²¼Àþ¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ê¡¢
-ñ¸ì¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ä¥é¥Ù¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¾®Ê¸»ú¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ëÍç¤Îñ¸ì¤Ï¡¢
-¾­Íè¤ÎͽÌó¸ì¤È¾×Æͤ¹¤ë´í¸±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-w
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤¨¤Ð¡¢perl ¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Êñ¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Ù¹ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÇÛÎóÃͤò¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ËÆþ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÇÛÎó¤ÎÁ´Í×ÁǤò 
-$" ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¶èÀÚ¤ê (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¶õÇò) ¤ÇÏ¢·ë¤·¤Æ°ì¤Ä¤Ë¤·¤¿
-ʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(3.0 °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î perl ¤Ç¤Ï¡¢@ ¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó
-¤ÎÃæ¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢@array, $array[EXPR],
-@array[LIST], $array{EXPR}, @array{LIST} ¤Îʸ»úÎó¤Ø¤ÎÁÞÆþ¤Ï¡¢
-ÇÛÎó¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤É¤³¤«¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤ÏͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤ë
-¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¼¡¤ÎÆó¤Ä¤ÏƱÅù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 4
-	$temp = join($",@ARGV);
-	system "echo $temp";
-
-	system "echo @ARGV";
-
-.fi
-¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó (¤³¤ì¤Ë¤â¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ÈƱ¤¸ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹) ¤Ë
-¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ /$foo[bar]/ ¤Ï /${foo}[bar]/
-([bar]¤ÏÀµµ¬É½¸½¤Îʸ»ú¥¯¥é¥¹) ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢
-¤½¤ì¤È¤â /${foo[bar]}/ ([bar]¤ÏÇÛÎó @foo ¤Îź»ú) ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤« ¡£
-@foo ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ëʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£
-@foo ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢perl ¤Ï [bar]¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹çÀµ¤·¤¤Îà¿ä¤ò
-¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Ã±¤ËÊм¹¶¸¤Ê¤é¡¢
-¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ËÃæ³ç¸Ì {} ¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Àµ¤·¤¤²ò¼á¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¹Ô»Ø¸þ¤Î°úÍÑË¡¤Ï¥·¥§¥ë¤ÈƱÍͤÎʸˡ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<< ¤Î¸å¤Ë°úÍÑʸ¤Î½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¸½ºß¹Ô¤«¤é¤½¤Îʸ»úÎó
-¤¬¸½¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤½¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤Ï¼±ÊÌ»Ò 
-(ñ¸ì) ¤Ç¤â¡¢¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¡¢Ä̾說¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤à¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯
-¥¯¥©¡¼¥È¤Î¼ïÎब¥Æ¥­¥¹¥È¤Î°·¤¤Êý¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼±ÊÌ»Ò
-¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÆþ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥Ì¥ë¼±Ê̻ҤȤ·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
-ºÇ½é¤Î¶õ¹Ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ \*(--²¼¤Î Merry Christmas ¤ÎÎã¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£) 
-½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤Ï¤½¤ì¤À¤±¤Ç (¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤º¡¢¶õÇò¤òÁ°¸å¤Ë¤Ä¤±¤º¤Ë)
-½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.nf
-
-	print <<EOF;		# Á°¤ÎÎã¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-The price is $Price.
-EOF
-
-	print <<"EOF";		# ¾å¤ÎÎã¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-The price is $Price.
-EOF
-
-	print << x 10;		# ¥Ì¥ë¼±Ê̻Ҥ¬½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹
-Merry Christmas!
-
-	print <<`EOC`;		# ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹
-echo hi there
-echo lo there
-EOC
-
-	print <<foo, <<bar;	# ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÀѤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-I said foo.
-foo
-I said bar.
-bar
-
-.fi
-ÇÛÎó¤Î¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤ÎÃͤò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤꡢ¥ê¥¹¥È¤ò³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	(LIST)
-
-.fi
-ÇÛÎóÃͤòÍ׵ᤷ¤Ê¤¤¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢C ¤Î¥³¥ó¥Þ±é»»»Ò¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢ºÇ¸å¤ÎÍ×
-ÁǤÎÃͤ¬ÇÛÎó¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.nf
-
-.ne 4
-    @foo = (\'cc\', \'\-E\', $bar);
-
-¤ÏÇÛÎó foo ¤ËÁ´ÇÛÎóÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-
-    $foo = (\'cc\', \'\-E\', $bar);
-
-.fi
-¤ÏÊÑ¿ô bar ¤ÎÃͤòÊÑ¿ô foo ¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¸ºß¤¹¤ëÇÛÎó¤Î¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤ÎÃͤϡ¢
-ÇÛÎó¤ÎŤµ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï $foo ¤Ë 3 ¤òÂåÆþ¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 2
-    @foo = (\'cc\', \'\-E\', $bar);
-    $foo = @foo;		# $foo ¤Ï 3 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-
-.fi
-ÇÛÎó¥ê¥Æ¥é¥ë¤Î³ç¸Ì¤òÊĤ¸¤ëÁ°¤Ë;ʬ¤Ê¥³¥ó¥Þ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉפǡ¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤±¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    @foo = (
-	1,
-	2,
-	3,
-    );
-
-.fi
-¥ê¥¹¥È¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎÍ×ÁǤϤ¹¤Ù¤ÆÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ
-ɾ²Á¤µ¤ì¡¢·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ëÇÛÎóÃͤˡ¢¸Ä¡¹¤ÎÍ×ÁǤ¬¥ê¥¹¥È¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç
-¤¢¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥¹¥È¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢@foo ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁÇ¡¢@bar ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁÇ¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó
-SomeSub ¤¬ÊÖ¤¹¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤò´Þ¤à¥ê¥¹¥È\*(--°Ê²¼
-
-	(@foo,@bar,&SomeSub)
-
-¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢ÇÛÎó¤Î¼±Ê̤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ê¥¹¥È¤ÎÃͤÏÄ̾ï¤ÎÇÛÎó¤ÈƱÍͤËź¤¨»ú¤ò¤Ä¤±¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-	$time = (stat($file))[8];	# stat ¤ÏÇÛÎóÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹
-	$digit = ('a','b','c','d','e','f')[$digit-10];
-	return (pop(@foo),pop(@foo))[0];
-
-.fi
-.PP
-ÇÛÎó¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤ¬º¸ÊÕÃͤǤ¢¤ë¤È¤­¤Ë¸Â¤êÂåÆþ²Äǽ¤Ç¤¹:
-.nf
-
-    ($a, $b, $c) = (1, 2, 3);
-
-    ($map{\'red\'}, $map{\'blue\'}, $map{\'green\'}) = (0x00f, 0x0f0, 0xf00);
-
-ºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤÏÇÛÎó¤äÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó:
-
-    ($a, $b, @rest) = split;
-    local($a, $b, %rest) = @_;
-
-.fi
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤Î¤É¤³¤ËÇÛÎó¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ê¥¹¥ÈÃæ¤ÎºÇ½é¤Î
-ÇÛÎ󤬤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃͤòËä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤ÎÍ×ÁǤϥ̥ë¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï local() ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ï¡¢¥­¡¼¤ÈÃͤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ëÃͤÎÁȤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 2
-    # ¾åµ­ map ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤ÈƱ¤¸
-    %map = ('red',0x00f,'blue',0x0f0,'green',0xf00);
-
-.fi
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ø¤ÎÇÛÎó¤ÎÂåÆþ¤Ï¡¢ÂåÆþ¤Î±¦Êդμ°¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤ë
-Í×ÁǤοô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	$x = (($foo,$bar) = (3,2,1));	# $x ¤Ë 2 ¤Ç¤Ê¤¯ 3 ¤ò¥»¥Ã¥È
-
-.fi
-.PP
-ÃΤäƤª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤´ö¤Ä¤«¤Îµ¿»÷¥ê¥Æ¥é¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤ò `` (Ä㥢¥¯¥»¥ó¥È) ¤Ç°Ï¤ó¤À¾ì¹ç¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤È
-Ʊ¤¸ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ë¥·¥§¥ë¤ÎÃæ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¤È
-²ò¼á¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤ¬¤³¤Îµ¼»÷¥ê¥Æ¥é¥ë¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢Á´½ÐÎϤ«¤éÀ®¤ë°ì¤Ä¤Îʸ»úÎó¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢½ÐÎϤγƹԤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°ì¤Ä¤ÎÍ×ÁǤȤʤä¿ÇÛÎóÃÍ
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¹Ô¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¤òÊѤ¨¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢$/ ¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïµ¼»÷¥ê¥Æ¥é¥ë¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÌá¤êÃÍ
-¤Ï¡¢$? ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-($? ¤Î²ò¼á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏͽÌóÊÑ¿ô¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¡£
-\f2csh\f1 ¤Î¾ì¹ç¤È°Û¤Ê¤ê¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ËÃÖ´¹¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó
-\*(-- ²þ¹Ô¤Ï²þ¹Ô¤È¤·¤Æ»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥·¥§¥ë¤È¤â°ã¤Ã¤Æ¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤â¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâ¤ÎÊÑ¿ô̾¤Ï²ò
-¼á¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-$ ¤ò¥·¥§¥ë¤ËÅϤ¹¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.PP
-¥«¥®³ç¸Ì <> ¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¼¡¤Î
-¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹ (²þ¹Ô¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á EOF ¤Þ¤Ç¤Ï·è¤·¤Æµ¶¤ËÀ®¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-EOF ¤Ç¤Ï undefined Ãͤ¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹) ¡£
-Ä̾ï¤Ï¤½¤ÎÃͤòÊÑ¿ô¤ËÂåÆþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°ì¤Ä¤À¤±
-¼«Æ°Åª¤ËÂåÆþ¤¬µ¯¤³¤ë¾õ¶·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆþÎÏ¥·¥ó¥Ü¥ë¤À¤±¤¬ while ¥ë¡¼¥×¤Î
-¾ò·ïʸ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï(¤½¤·¤Æ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤«¤®¤ê)¡¢ÃͤÏÊÑ¿ô
-\*(L"$_\*(R" ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(´ñ̯¤Ë»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¹½Ê¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¼¡¤ÎÎã¤Ï¤¹¤Ù¤ÆƱÅù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 5
-    while ($_ = <STDIN>) { print; }
-    while (<STDIN>) { print; }
-    for (\|;\|<STDIN>;\|) { print; }
-    print while $_ = <STDIN>;
-    print while <STDIN>;
-
-.fi
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë
-.IR STDIN ,
-.IR STDOUT ,
-.I STDERR
-¤ÏͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë
-.IR stdin ,
-.IR stdout ,
-.I stderr
-¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¼±ÊÌ»Ò
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ¯¤­¤Þ¤»¤ó¡£)
-¤³¤ì°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢
-.I open
-´Ø¿ô¤ÇºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÇÛÎó¤òõ¤¹¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç <FILEHANDLE> ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎϹÔ
-¤Î°ì¹Ô¤¬°ìÍ×ÁǤǤ¢¤ëÇÛÎó¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Ç*µðÂç*¤Ê¥Ç¡¼¥¿¶õ´Ö¤¬´Êñ
-¤Ëºî¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥Ì¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë <> ¤ÏÆüì¤Ç¡¢\fIsed\fR ¤ä \fIawk\fR ¤ÎÆ°ºî¤ò
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-<> ¤«¤é¤ÎÆþÎϤˤϡ¢É¸½àÆþÎϤ䥳¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëʤ٤é¤ì¤¿Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£Æ°ºî¤Î»ÅÊý¤Ï¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ <> ¤ÎºÇ½é¤Îɾ²Á¤Ç¤Ï¡¢ARGV ÇÛÎó¤¬
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤¬¥Ì¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢$ARGV[0] ¤Ïɸ½àÆþÎϤò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë \'-\'
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë ARGV ÇÛÎ󤬥ե¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢
-.nf
-
-.ne 3
-	while (<>) {
-		.\|.\|.			# ³Æ¹Ô¤ËÂФ¹¤ë¥³¡¼¥É
-	}
-
-.ne 10
-°Ê²¼¤Îµ¿»÷¥³¡¼¥É¤ÈƱÅù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-	unshift(@ARGV, \'\-\') \|if \|$#ARGV < $[;
-	while ($ARGV = shift) {
-		open(ARGV, $ARGV);
-		while (<ARGV>) {
-			.\|.\|.		# ³Æ¹Ô¤ËÂФ¹¤ë¥³¡¼¥É
-		}
-	}
-
-.fi
-Á°¼Ô¤Ï¡¢½ñ¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤǤʤ¤¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¡¢Æ±¤¸¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Á°¼Ô¤Ç¤â ÇÛÎó ARGV ¤ò shift ¤·¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊÑ¿ô ARGV 
-¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆâÉô¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë ARGV ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹ \*(--<> ¤Ï¡¢Ëâ½ÑŪ¤Ê <ARGV> 
-¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±µÁ¤Ç¤¹¡£
-(¾å¤Îµ¿»÷¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢<ARGV> ¤òËâ½ÑŪ¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¦¤Î¤Ç¡¢
-Æ°¤­¤Þ¤»¤ó)
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÇÛÎ󤬻ĤäƤ¤¤ë¸Â¤ê¡¢ºÇ½é¤Î <> ¤ÎÁ°¤Ë @ARGV ¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¹ÔÈÖ¹æ ($.) ¤ÏÆþÎϤ¬°ì¤Ä¤ÎÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-(¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Ë¹ÔÈÖ¹æ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï eof ¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£)
-.PP
-.ne 5
-@ARGV ¤Ë¼«Ê¬¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤¦¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÅϤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÁ°¤ÎÊý¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥ë¡¼¥×¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 10
-	while ($_ = $ARGV[0], /\|^\-/\|) {
-		shift;
-	    last if /\|^\-\|\-$\|/\|;
-		/\|^\-D\|(.*\|)/ \|&& \|($debug = $1);
-		/\|^\-v\|/ \|&& \|$verbose++;
-		.\|.\|.		# ¾¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á
-	}
-	while (<>) {
-		.\|.\|.		# ³Æ¹Ô¤ËÂФ¹¤ë¥³¡¼¥É
-	}
-
-.fi
-<> ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï°ì²ó¤À¤±*µ¶*¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¤â¤¦°ìÅٸƤ֤ȡ¢Ê̤Π@ARGV ¥ê¥¹¥È¤ò½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢
-@ARGV ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.IR STDIN
-¤«¤éÆþÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥«¥®³ç¸Ì¤ÎÃæ¤Îʸ»úÎ󤬥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤Ø¤Î»²¾È¤Ç¤¢¤ë¤È¤­ (Î㤨¤Ð <$foo>) ¡¢
-¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÆâÍƤ¬Æɤ߹þ¤à¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥«¥®³ç¸Ì¤ÎÃæ¤Îʸ»úÎ󤬥ե¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤­¡¢¸¡º÷ (glob) ¤µ¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÇÛÎó
-¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Î¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë $ ¤Î²ò¼á¤Î°ì¥ì¥Ù¥ë¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢<$foo> ¤ÏÁ°¤ÎÃÊÍî¤Ç
-ÀâÌÀ¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê´ÖÀÜ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¤Ê¤ë¤¿¤á»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¸¡º÷¤È²ò¼á¤µ¤»¤µ¤±¤ì¤Ð <${foo}> ¤Î¤è¤¦¤Ë
-Ãæ³ç¸Ì {} ¤òÁÞÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 3
-	while (<*.c>) {
-		chmod 0644, $_;
-	}
-
-¤Ï°Ê²¼¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-
-.ne 5
-	open(foo, "echo *.c | tr \-s \' \et\er\ef\' \'\e\e012\e\e012\e\e012\e\e012\'|");
-	while (<foo>) {
-		chop;
-		chmod 0644, $_;
-	}
-
-.fi
-¼ÂºÝ¡¢¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó¾å¤Ë /bin/csh ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¶õÇò¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤Ï
-Æ°¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£)
-¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾å¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦°ìÈÖû¤¤ÊýË¡¤Ï¡¢
-.nf
-
-	chmod 0644, <*.c>;
-
-.fi
-¤Ç¤¹¡£
-.Sh "ʸˡ"
-.PP
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢°ìÏ¢¤ÎÀë¸À¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤ÎÃæ¤ÇÀë¸À¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÀë¸À¤Î¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬ÂåÆþ¤Î¤è¤¦¤Ë
-ÌÀ¼¨Åª¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥Ì¥ë¤Þ¤¿¤Ï 0 ¤ÎÃͤǤ¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÎ󤬳ÆÆþÎϹԤËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.I sed
-¤ä
-.I awk
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤Ï°ìÅÙ¤À¤±¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë (¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Î³Æ¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·«¤êÊÖ¤·¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥ë¡¼¥×¤òÀߤ±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-ÃåÌܤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¹Ô¤ò¤è¤ê¤è¤¯¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¼Â¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó \*(-- 
-.B \-n
-¤ä
-.B \-p
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¡¢°ÅÌۤΥ롼¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-Àë¸À¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ê¤é¤É¤³¤Ë¤Ç¤â½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Î´ðËÜŪ¤Êή¤ì¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó \*(-- Àë¸À¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤À¤±¤Ë¤·¤«±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀë¸À¤Ï
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎºÇ½é¤«ºÇ¸å¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I perl
-¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¼«Í³·Á¼°¸À¸ì¤Ç¤¹¡£
-(Í£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÀë¸À¤Ç¡¢Íýͳ¤Ï¼Â¤ËÌÀÇò¤Ç¤¹¡£)
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢# ʸ»ú¤Ç»Ø¼¨¤µ¤ì¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-/* */ ¤È¤¤¤¦ C ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤ê
-½ü»»¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤È²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh "Ê£¹çʸ"
-.IR perl
-¤Ç¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤òÃæ³ç¸Ì {} ¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ç¡¢°ì¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ
-°·¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊ£¹ç¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥í¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	if (EXPR) BLOCK
-	if (EXPR) BLOCK else BLOCK
-	if (EXPR) BLOCK elsif (EXPR) BLOCK .\|.\|. else BLOCK
-	LABEL while (EXPR) BLOCK
-	LABEL while (EXPR) BLOCK continue BLOCK
-	LABEL for (EXPR; EXPR; EXPR) BLOCK
-	LABEL foreach VAR (ARRAY) BLOCK
-	LABEL BLOCK continue BLOCK
-
-.fi
-C ¤ä Pascal ¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Ïʸ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯*¥Ö¥í¥Ã¥¯*¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³
-¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ãæ³ç¸Ì {} ¤¬¡¢\fIɬÍפǤ¢¤ë\fR ¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹ \*(-- °ì¤Ä¤Î
-ʸ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Ãæ³ç¸Ì {} ¤Ê¤·¤Ç½ñ¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê̤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¤¹¤Ù¤ÆƱÅù¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 5
-	if (!open(foo)) { die "Can't open $foo: $!"; }
-	die "Can't open $foo: $!" unless open(foo);
-	open(foo) || die "Can't open $foo: $!";	# foo ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð½ª¤ï¤ê
-	open(foo) ? \'hi mom\' : die "Can't open $foo: $!";
-				# ºÇ¸å¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥¨¥­¥¾¥Á¥Ã¥¯
-
-.fi
-.PP
-.I if
-ʸ¤Ïñ½ã¤Ç¤¹¡£
-*¥Ö¥í¥Ã¥¯*¤Ï¡¢¾ï¤ËÃæ³ç¸Ì {} ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-.I else
-¤¬¡¢¤É¤Î
-.I if
-¤Ë¤«¤«¤ë¤«¤È¤¤¤¦Û£Ë椵¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
-.I unless
-¤ò
-.IR if
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤È¡¢µÕ¤Î°ÕÌ£¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I while
-ʸ¤Ï¡¢¼°¤¬¿¿ (¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Þ¤¿¤Ï 0 ¤Ç¤Ê¤¤) ¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-¼Â¹Ô¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-¼±Ê̻Ҥȥ³¥í¥ó¤«¤é¤Ê¤ë¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¥ë¡¼¥×À©¸æʸ
-.IR next ,
-.IR last ,
-.I redo
-(°Ê²¼¤ò»²¾È)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ø¤·¼¨¤¹¥ë¡¼¥×¤Î̾Á°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¾ò·ïʸ¤¬ºÆɾ²Á¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ëɬ¤º¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢C ¤Ë¤ª¤±¤ë
-.I for
-¥ë¡¼¥×¤Î»°ÈÖÌܤÎÉôʬ¤ÈƱÍͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤·¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨
-.I next
-ʸ¤Ç·Ñ³¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¥ë¡¼¥×ÊÑ¿ô¤Ï¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(C ¤Î \*(L"continue\*(R" ʸ¤ÈƱ¤¸) ¡£
-.PP
-.I while
-¤¬
-.IR until
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤È ¥Æ¥¹¥È¤Î°ÕÌ£¤ÏµÕ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ò·ïȽÃǤϺǽé¤Î¥ë¡¼¥×
-¤ÎÁ°¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I if
-¤ä
-.I while
-ʸ¤Ç¤Ï¡¢\*(L"(EXPR)\*(R" ¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÃͤ¬¿¿¤Ê¤é¡¢¾ò·ïȽÃǤϿ¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I for
-¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë
-.I while
-¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 12
-	for ($i = 1; $i < 10; $i++) {
-		.\|.\|.
-	}
-
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-	$i = 1;
-	while ($i < 10) {
-		.\|.\|.
-	} continue {
-		$i++;
-	}
-.fi
-.PP
-foreach ¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÎÇÛÎóÃͤˤĤ¤¤Æ¡¢ÇÛÎó¤Î³ÆÍ×ÁǤòÊÑ¿ô VAR ¤Ë½ç¤Ë
-¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥ë¡¼¥×¤ËÂФ·¤Æ°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤ÎÃͤϥ롼
-¥×¤òÈ´¤±¤ë¤È¸µ¤ÎÃͤËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-\*(L"foreach\*(R" ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¼Â¤Ï \*(L"for\*(R" ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢
-\*(L"foreach\*(R" ¤ò²ÄÆÉÀ­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢\*(L"for\*(R" ¤ò´Ê·é¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë
-»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-VAR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤¬³ÆÃͤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ARRAY ¤¬¼ÂºÝ¤ÎÇÛÎó (ÇÛÎó¤òÊÖ¤¹¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯) ¤Î¾ì¹ç¡¢¥ë¡¼¥×Æâ¤Î VAR ¤òÊÑ
-¹¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÇÛÎó¤Î³ÆÍ×ÁǤòÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 5
-	for (@ary) { s/foo/bar/; }
-
-	foreach $elem (@elements) {
-		$elem *= 2;
-	}
-
-.ne 3
-	for ((10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,\'BOOM\')) {
-		print $_, "\en"; sleep(1);
-	}
-
-	for (1..15) { print "Merry Christmas\en"; }
-
-.ne 3
-	foreach $item (split(/:[\e\e\en:]*/, $ENV{\'TERMCAP\'})) {
-		print "Item: $item\en";
-	}
-
-.fi
-.PP
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤½¤ì¼«¿È (¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â) ¤Ï¡¢°ìÅÙ¤À¤±
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥ë¡¼¥×¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-¤À¤«¤é¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÈ´¤±¤¿¤êºÆ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ë¡¼¥×À©¸æʸ¤ò»È¤¦
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤âÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¹½À®¤Ï¡¢case ¹½Â¤¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤ÏÆäËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.nf
-
-.ne 6
-	foo: {
-		if (/^abc/) { $abc = 1; last foo; }
-		if (/^def/) { $def = 1; last foo; }
-		if (/^xyz/) { $xyz = 1; last foo; }
-		$nothing = 1;
-	}
-
-.fi
-ƱÅù¤Î¤â¤Î¤òµ­½Ò¤¹¤ëÊýË¡¤¬¡¢´û¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢perl ¤Ë¤Ï¸ø¼°¤Î 
-switch ʸ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¾åµ­¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.nf
-
-.ne 6
-	foo: {
-		$abc = 1, last foo  if /^abc/;
-		$def = 1, last foo  if /^def/;
-		$xyz = 1, last foo  if /^xyz/;
-		$nothing = 1;
-	}
-
-¤Þ¤¿¤Ï
-
-.ne 6
-	foo: {
-		/^abc/ && do { $abc = 1; last foo; };
-		/^def/ && do { $def = 1; last foo; };
-		/^xyz/ && do { $xyz = 1; last foo; };
-		$nothing = 1;
-	}
-
-¤Þ¤¿¤Ï
-
-.ne 6
-	foo: {
-		/^abc/ && ($abc = 1, last foo);
-		/^def/ && ($def = 1, last foo);
-		/^xyz/ && ($xyz = 1, last foo);
-		$nothing = 1;
-	}
-
-¤µ¤é¤Ë
-
-.ne 8
-	if (/^abc/)
-		{ $abc = 1; }
-	elsif (/^def/)
-		{ $def = 1; }
-	elsif (/^xyz/)
-		{ $xyz = 1; }
-	else
-		{$nothing = 1;}
-
-.fi
-¤È¤â½ñ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÆâÉô¤Ç switch ¹½Â¤¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢perl ¤ÏľÀÜÌÜŪ¤Î
-ʸ¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸Ã±½ã¤Ê¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤ò == ¤ä eq ¤ä¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ÇȽÄꤹ¤ë¸Â¤ê¡¢50 ¸Ä¤Î elsif ¤ò»È¤Ã¤Æ¤â perl ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó
-¤ÎÉÔÍפÊʸ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦¿´ÇÛ¤ÏÉÔÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-(¤¢¤ëÆÃÄê¤Î case ¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤¬ºÇŬ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-\-D1024 ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹ÔÁ°¤Ëʸˡ¥Ä¥ê¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.Sh "ñʸ"
-ñʸ¤Î¤ß¤¬¤½¤ÎÉûºîÍѤòɾ²Á¤µ¤ì¤ë¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Îñʸ¤â¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇ¸å¤Îʸ¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç½ª¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ºÇ¸å¤Îʸ¤Ç¤Ï¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬°ì¹Ô°Ê¾å¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
-¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹)
-.PP
-¤É¤Îñʸ¤â¡¢¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç½ª¤ëÁ°¤Ë°ì¤Ä¤Î½¤¾þ»Ò¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ê½¤¾þ»Ò¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	if EXPR
-	unless EXPR
-	while EXPR
-	until EXPR
-
-.fi
-.I if
-¤È
-.I unless
-½¤¾þ»Ò¤Ï¸«¤«¤±Ä̤ê¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I while
-¤È
-.I until
-½¤¾þ»Ò¤â¸«¤«¤±Ä̤ê¤Î°ÕÌ£ (¾ò·ïʸ¤¬»Ï¤á¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-do ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ä do ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-¾ò·ï¼°¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë°ìÅÙ¤À¤±¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ë¡¼¥×¤¬µ­½Ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	do {
-		$_ = <STDIN>;
-		.\|.\|.
-	} until $_ \|eq \|".\|\e\|n";
-
-.fi
-(¸å½Ò¤Î
-.I do
-±é»»»Ò¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£½¤¾þ»Ò¤Ï¡¢¤É¤ì¤â¥ë¡¼¥×¥é¥Ù¥ë¤ò»ý¤Æ¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¸å¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥ë¡¼¥×À©¸æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤³¤Î¹½Â¤¤Ç¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
-µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤¢¤·¤«¤é¤º¡£)
-.Sh "¼°"
-.I perl
-¤Î¼°¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É C ¤Î¼°¤ÈƱ¤¸¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°ã¤¤¤ò¤³¤³¤Ë½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤¬
-.I perl
-¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢C ¤Ë¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.Ip ** 8 2
-»Ø¿ô±é»»»Ò¡£
-.Ip **= 8
-»Ø¿ôÂåÆþ±é»»»Ò¡£
-.Ip (\|) 8 3
-ÇÛÎó¤ò¥Ì¥ë¤Ë½é´ü²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¡¢¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¡£
-.Ip . 8
-2 ¤Ä¤Îʸ»úÎó¤Î·ë¹ç±é»»»Ò¡£
-.Ip .= 8
-·ë¹çÂåÆþ±é»»»Ò¡£
-.Ip eq 8
-ʸ»úÎó¤ÎƱÃÍÀ­ (== ¤Ï¿ôÃͤÎƱÃÍÀ­) ¡£
-³Ð¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢\*(L"eq\*(R" ¤¬Ê¸»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-(¾õ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢== ¤¬Ê¸»úÎó¤È¿ôÃͤÎξÊý¤ÎƱÃÍÀ­¤òɽ¤¹
-.I awk
-¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¤ÏÌÀ¼¨¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤ !)
-.Ip ne 8
-ʸ»úÎó¤ÎÈóƱÃÍÀ­ (!= ¤Ï¿ôÃͤÎÈóƱÃÍÀ­) ¡£
-.Ip lt 8
-ʸ»úÎó¤Î less than
-.Ip gt 8
-ʸ»úÎó¤Î greater than
-.Ip le 8
-ʸ»úÎó¤Î less than or equal
-.Ip ge 8
-ʸ»úÎó¤Î greater than or equal
-.Ip cmp 8
-ʸ»úÎó¤ÎÈæ³Ó¡£ -1, 0, 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip <=> 8
-¿ôÃͤÎÈæ³Ó¡£ -1, 0, 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip =~ 8 2
-±é»»¤Ë¤Ï¡¢¸¡º÷¡¢Êѹ¹¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çʸ»úÎó \*(L"$_\*(R" ¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤¦¤â¤Î
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢Ê̤Îʸ»úÎó¤ËÂФ·¤Æ¤½¤Î±é»»¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-±¦¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡¢ÃÖ´¹¡¢ÊÑ´¹¤Ç¤¹¡£
-º¸¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î \*(L"$_\*(R" ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¸¡º÷¡¢ÃÖ´¹¡¢ÊÑ´¹¤¬
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÂоݤȤʤë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢±é»»¤ÎÀ®Èݤò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(±¦¤Î°ú¿ô¤¬¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡¢ÃÖ´¹¡¢ÊÑ´¹°Ê³°¤Î¼°¤Ê¤é¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¼°¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ëÅ٤˥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì
-¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ê¸¡º÷¤è¤ê¸úΨŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-¤³¤Î±é»»»Ò¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤Ïñ¹à¥Þ¥¤¥Ê¥¹±é»»»Ò (-) ¡¢autoincrement/decrement
-(++, --) ¤è¤êÄ㤯¡¢Â¾¤Î¤É¤Î±é»»»Ò¤è¤ê¤â¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip !~ 8
-Ìá¤êÃͤ¬ÈÝÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤ò½ü¤¤¤Æ =~ ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Ip x 8
-·«¤êÊÖ¤·±é»»»Ò¡£
-º¸¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò±¦¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±·«¤êÊÖ¤·¤¿Ê¸»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢º¸¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬³ç¸Ì¤ËÆþ¤Ã¤¿¥ê¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥¹¥È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	print \'\-\' x 80;		# ¥À¥Ã¥·¥å¤ÎÎó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹
-	print \'\-\' x80;		# ÉÔÀµ¡¢x80 ¤Ï¼±ÊÌ»Ò
-
-	print "\et" x ($tab/8), \' \' x ($tab%8);	# ¥¿¥Ö¤ËÊÑ´¹
-
-	@ones = (1) x 80;		# 80 ¸Ä 1 ¤¬Ê¤ó¤ÀÇÛÎó
-	@ones = (5) x @ones;		# Á´Í×ÁǤò 5 ¤Ë¥»¥Ã¥È
-
-.fi
-.Ip x= 8
-·«¤êÊÖ¤·ÂåÆþ±é»»»Ò¡£
-¥¹¥«¥é¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip .\|. 8
-Èϰϱ黻»Ò¡£¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤ÏÆó¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë±é»»»Ò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢º¸¤ÎÃͤ«¤é±¦¤ÎÃͤޤǰì¤Ä¤º¤Ä¿ô¤òÁý¤ä¤·¤¿ÇÛÎó¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢\*(L"for (1..10)\*(R" ¤È¤¤¤¦¥ë¡¼¥×¤äÇÛÎó¤ÎÀÚ¤ê½Ð¤· (slice) ¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢.\|. ¤ÏÏÀÍýÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î±é»»»Ò¤Ï¡¢flip-flop ¤Î¤è¤¦¤ËÆó¤Ä¤ÎÃͤò¼è¤ê¡¢
-sed ¤ä awk ¤ä¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¹ÔÈÏ°Ï (comma) ±é»»»Ò¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È
-¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ .\|. ±é»»»Ò¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤ÎÏÀÍýÃͤòÊÝ»ý¤·¡¢º¸¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬µ¶¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê
-µ¶¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-º¸¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¿¿¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Èϰϱ黻»Ò¤Ï¡¢±¦¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¿¿¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç
-¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢Èϰϱ黻»Ò¤¬ºÆ¤Óµ¶¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¼¡¤ËÈÏ°Ï»ØÄê±é»»»Ò¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢µ¶¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¿¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸É¾²Á¤ò¹Ô¤Ã¤¿»þ (awk¤ÈƱÍÍ) ¤Ë±¦¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò¥Æ¥¹¥È
-¤·¤Æ¡¢µ¶¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤êÆÀ¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÅ٤Ͽ¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Îɾ²Á¤Þ¤Ç±¦¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð (sed ¤Î¤è¤¦¤Ë) ¡¢Æó¤Ä
-¤Ë¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë»°¤Ä¤Î¥É¥Ã¥È (.\|.\|.) ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-±¦¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢±é»»»Ò¤¬ \*(L"µ¶\*(R" ¤Î¾õÂ֤Ǥ¢¤ë´Ö¤Ï¡¢
-ɾ²Á¤µ¤ì¤º¡¢º¸¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï±é»»»Ò¤¬ \*(L"¿¿\*(R" ¤Ç¤¢¤ë´Ö¤Ï
-ɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-|| ¤ä && ¤è¤êÍ¥ÀèÅ٤Ϥä¤äÄ㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢µ¶¤Ç¤Ï¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ë¡¢¿¿¤Ç¤Ï (1¤Ç»Ï¤Þ¤ë) Ϣ³¤·¤¿¿ô¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¿ô¤Ï¡¢ÈÏ°Ï»ØÄêËè¤Ë¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ϣ³¤·¤¿ÈϰϤκǸå¤Î¿ô¤Ï¡¢Ê¸»úÎó \'E0\' ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿ôÃͤˤϱƶÁ¤·¤Þ
-¤»¤ó¤¬¡¢½ªÅÀ¤ò½ü¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¸¡º÷¤Î¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤¬ 1 ¤è¤êÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤Î¤òÂԤĤ³¤È¤Ç¡¢»ÏÅÀ¤ò½ü¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é .\|. ¤ÎξÊý¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬ÀÅŪ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï°ÅÌÛ¤Î
-¤¦¤Á¤Ë¸½ºß¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¤¹ $. ÊÑ¿ô¤ÈÈæ¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 6
-¥¹¥«¥é±é»»»Ò¤È¤·¤Æ¤Ï:
-    if (101 .\|. 200) { print; }	# 100¹ÔÂæ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹
-
-    next line if (1 .\|. /^$/);	# ¥Ø¥Ã¥À¹Ô¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹
-
-    s/^/> / if (/^$/ .\|. eof());	# ËÜÂΤò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Þ¤¹
-
-.ne 4
-ÇÛÎó¤È¤·¤Æ¤Ï:
-    for (101 .\|. 200) { print; }	# $_ ¤ò 100²óɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-
-    @foo = @foo[$[ .\|. $#foo];	# ¹â²Á¤Ê¥Î¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-    @foo = @foo[$#foo-4 .\|. $#foo];	# ºÇ¸å¤Î 5 Í×ÁǤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹
-
-.fi
-.Ip \-x 8
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¡£
-¤³¤Îñ¹à±é»»»Ò¤Ï°ì¤Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¼è
-¤ê¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢²¿¤«¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸«¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¤¬¡¢Îã³°¤È¤·¤Æ \-t ¤Ï
-.IR STDIN
-¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¿¿¤Î¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢µ¶¤Î¾ì¹ç¤Ï \'\' ¤òÊÖ¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç
-¤Ï¡¢undefined ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Í¥ÀèÅ٤ϡ¢ÏÀÍýÃͤä´Ø·¸±é»»»Ò¤è¤ê¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»»½Ñ±é»»»Ò¤è¤êÄ㤯¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£
-±é»»»Ò¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-	\-r	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¸ú uid/gid ¤ÇÆɤ߹þ¤á¤ë¡£
-	\-w	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¼Â¸ú uid/gid ¤Ç½ñ¤­¹þ¤á¤ë¡£
-	\-x	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¸ú uid/gid ¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¡£
-	\-o	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤¬¡¢¼Â¸ú uid ¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-R	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â uid/gid ¤ÇÆɤ߹þ¤á¤ë¡£
-	\-W	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â uid/gid ¤Ç½ñ¤­¹þ¤á¤ë¡£
-	\-X	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â uid/gid ¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¡£
-	\-O	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤¬¡¢¼Â uid ¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-e	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£
-	\-z	¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-s	¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤ (¥µ¥¤¥º¤òÊÖ¤¹) ¡£
-	\-f	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥×¥ì¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-d	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-l	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-p	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï̾Á°ÉÕ¤­¥Ñ¥¤¥× (FIFO) ¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-S	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-b	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-c	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-u	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï setuid ¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
-	\-g	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï setgid ¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
-	\-k	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï sticky ¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
-	\-t	¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ tty ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
-	\-T	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
-	\-B	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë (\-T ¤ÎµÕ) ¡£
-	\-M	¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò³«»Ï¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸Å¤µ(ñ°Ì¤ÏÆü) ¡£
-	\-A	¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈƱ¤¸¡£
-	\-C	inode Êѹ¹»þ¹ï¤ÈƱ¤¸¡£
-
-.fi
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó±é»»»Ò \-r, \-R, \-w, \-W, \-x, \-X ¤Î²ò¼á¤Ï¡¢
-ñ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È¥æ¡¼¥¶¤Î uid, gid ¤Ë´ð¤Å¤­¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߡ¢½ñ¤­¡¢¼Â¹Ô¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤é¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ
-\-r, \-R, \-w, \-W ¤Ï¾ï¤Ë 1 ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤¤¤º¤ì¤«¤Î¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬
-Ω¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢\-x, \-X ¤â¾ï¤Ë 1 ¤òÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ÂºÝ¤Î¥â¡¼¥É¤ò·è
-¤á¤ë¤¿¤á¤Ë stat() ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢°ì»þŪ¤Ë¾¤Î uid ¤òΩ¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«
-¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-.ne 7
-	
-	while (<>) {
-		chop;
-		next unless \-f $_;	# Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-\-s/a/b/ ¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÈÝÄꤷ¤¿ÃÖ´¹¤ò¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-\-exp($foo) ¤È¤¹¤ë¤È¡¢´üÂÔÄ̤ê¤ËÆ°¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢\*(-- ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¸å¤¬°ìʸ»ú
-¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-\-T ¤È \-B ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Ë¡¢ÊѤʥ³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥³¡¼¥É¤ä
-¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤ª¤«¤·¤Êʸ»ú¤¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¤ª¤«¤·¤Êʸ»ú¤¬ (10%°Ê¾å) ¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ï \-B ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð \-T ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¥Ì¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\-T ¤ä \-B ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤½¤Î¤È¤­¤Îɸ½àÆþÎϥХåե¡¤¬Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ì¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥µ¥¤¥º 0 ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤Î¾ì¹ç¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤Æ
-¡¢¤½¤ì¤¬ EOF ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢\-T ¤È \-B ¤Ï¶¦¤Ë¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È (¤È stat ±é»»»Ò)¤Ï¡¢¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó°ì¤Ä _ ¤«¤é
-À®¤ëÆüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎľÁ°¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È (¤Þ¤¿¤Ï stat±é»»»Ò) ¤Ç»È¤ï
-¤ì¤¿ stat ¹½Â¤ÂΤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î _ ¤ÎƯ¤­¤Ï \-t ¤Ç¤ÏÆ°ºî¤»¤º¡¢lstat ¤È -l ¤¬ stat ¹½Â¤ÂΤË
-¼Â¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÃͤò»Ä¤¹¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ
-¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-Îã:
-.nf
-
-	print "Can do.\en" if -r $a || -w _ || -x _;
-
-.ne 9
-	stat($filename);
-	print "Readable\en" if -r _;
-	print "Writable\en" if -w _;
-	print "Executable\en" if -x _;
-	print "Setuid\en" if -u _;
-	print "Setgid\en" if -g _;
-	print "Sticky\en" if -k _;
-	print "Text\en" if -T _;
-	print "Binary\en" if -B _;
-
-.fi
-.PP
-C ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-.I perl
-¤Ë¤Ê¤¤¤â¤Î:
-.Ip "ñ¹à &" 12
-¥¢¥É¥ì¥¹±é»»»Ò
-.Ip "ñ¹à *" 12
-"¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ̤·¤Æ¤Î"»²¾È±é»»»Ò
-.Ip "(TYPE)" 12
-·¿ÊÑ´¹±é»»»Ò¡£
-.PP
-C ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-.I perl
-¤Ï¡¢±é»»»Ò¤Ø¤Î°ú¿ô¤¬³§¡¢ÀÅŪ¤Ç¡¢ÉûºîÍѤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤À¤±¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¤¢¤ë
-ÄøÅ٤μ°¤Îɾ²Á¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥ê¥Æ¥é¥ë´Ö¤Ç¤Îʸ»úÎó¤Î·ë¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î²ò¼á¤â¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ëµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	\'Now is the time for all\' . "\|\e\|n" .
-	\'good men to come to.\'
-
-.fi
-¤³¤ì¤ÏÁ´Éô¡¢ÆâÉô¤Ç¤Ï°ì¤Ä¤Îʸ»úÎó¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-++ ±é»»»Ò¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È³ÈÄ¥¤·¤¿ºÙ¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃÍÊÑ¿ô¤ä¿ôÃÍ¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÄÌ
-¾ï¤Î¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÑ¿ô¤¬¥Ì¥ë¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ
-¤À¤±»È¤ï¤ì¤ÆÍè¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó /^[a\-zA\-Z]*[0\-9]*$/ ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-³Æʸ»ú¤ÎÈϰϤò¥­¥ã¥ê¡¼ÉÕ¤­¤ÇÊݸ¤·¡¢Ê¸»ú¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	print ++($foo = \'99\');	# prints \*(L'100\*(R'
-	print ++($foo = \'a0\');	# prints \*(L'a1\*(R'
-	print ++($foo = \'Az\');	# prints \*(L'Ba\*(R'
-	print ++($foo = \'zz\');	# prints \*(L'aaa\*(R'
-
-.fi
--- ±é»»»Ò¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊºÙ¹©¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-(ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤ª¤±¤ë) Èϰϱ黻»Ò¤Ï¡¢ºÇÂçÃͤȺǾ®Ãͤ¬Ê¸»úÎó¤Î
-¾ì¹ç¤Ë¡¢ºÙ¹©¤·¤¿¼«Æ°¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥Èʸ»ú¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-
-	@alphabet = (\'A\' .. \'Z\');
-
-16 ¿Ê¿ô¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-
-	$hexdigit = (0 .. 9, \'a\' .. \'f\')[$num & 15];
-
-»Ï¤á¤Ë 0 ¤òÉÕ¤±¤¿ÆüÉÕ¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-
-	@z2 = (\'01\' .. \'31\');  print @z2[$mday];
-
-¤È½ñ¤±¤Þ¤¹¡£
-(ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ¬¡¢ºÙ¹©¤·¤¿¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤ÎÀ¸À®¤¹¤ë¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ë
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤ÎÃͤ¬ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤè¤êŤ¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¥·¡¼¥¯¥¨
-¥ó¥¹¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-|| ¤È && ¤Ï¡¢0 ¤ä 1 ¤òÊÖ¤¹ C ¤Î¤½¤ì¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤À¤«¤é¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤ß¤Ä¤±¤ë°Ü¿¢À­¤Î¹â¤¤ÊýË¡¤Ï¡¢¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$home = $ENV{'HOME'} || $ENV{'LOGDIR'} ||
-	    (getpwuid($<))[7] || die "You're homeless!\en";
-
-.fi
-.PP
-Á°½Ò¤Î¥ê¥Æ¥é¥ë¤äÊÑ¿ô¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢°Ê¹ß¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë±é»»¤Ï
-¼°Ãæ¤Ç¹à¤È¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î±é»»¤Î´ö¤Ä¤«¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ë*¥ê¥¹¥È*¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¥¹¥«¥é¤äÇÛÎóÃͤ«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎóÃͤ¬¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ë¸Ä¡¹¤ÎÃͤ¬¥ê¥¹¥È
-¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢Ä¹¤¤°ì¼¡¸µÇÛÎóÃͤòºî¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-*¥ê¥¹¥È* ¤ÎÍ×ÁǤϥ³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¿ô¤ò³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤â°Ï¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢±é»»¤ò¥ê¥¹¥È½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÈƱÍÍñ¹à±é»»»Ò¤È¤·¤Æ¡¢
-±é»»¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢Æ±¤¸¹Ô¤Î¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ïº¸³ç¸Ì¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê
-¤Þ¤»¤ó¡£
-(¶õÇò¤¬´Ö¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£)
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø¿ô¤Ï¡¢Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ëÄ̤êºÇÍ¥Àè¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-º¸³ç¸Ì¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥È¡¼¥¯¥ó¤¬Â³¤¯¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ïñ¹à±é»»»Ò¤Ç¡¢¥ê¥¹¥È
-±é»»»Ò¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Í¥ÀèÅÙ¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È±é»»»Ò¤ÏºÇ¤âÍ¥ÀèÅÙ¤¬Ä㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îñ¹à±é»»»Ò¤Ï¡¢´Ø·¸±é»»»Ò¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»»½Ñ±é»»»Ò¤è¤ê¤â
-Í¥ÀèÅÙ¤ÏÄ㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Í¥ÀèÅ٤Υ»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥¹¥«¥é¤äÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë±é»»»Ò¤Î¾ì¹ç¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È°ìÈ̤ˡ¢
-¥¹¥«¥é¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï undefined ÃͤòÊÖ¤·¡¢ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï
-¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢*¥ê¥¹¥È¤ò¥¹¥«¥é¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤Êµ¬Â§¤Ï¤Ê¤¤* ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
-˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î±é»»»Ò¤Ï¡¢¤É¤Î¼ï¤Î¥¹¥«¥é¤òÊÖ¤¹¤Î¤¬ºÇ¤âŬÅö¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë±é»»»Ò¤Ï¡¢ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥¹¥È¤ÎŤµ¤òÊÖ¤·
-¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÃͤòÊÖ¤¹±é»»»Ò¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ÎÃͤòÊÖ¤¹±é»»»Ò¡¢
-Áàºî¤ËÀ®¸ù¤·¤¿²ó¿ô¤òÊÖ¤¹±é»»»Ò¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢°ì´ÓÀ­¤òµá¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢±é»»»Ò¤Ïµá¤á¤ë¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "/PATTERN/" 8 4
-m/PATTERN/ ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "?PATTERN?" 8 4
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I reset
-±é»»»Ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î´Ö¤Ç°ì²ó¤·¤«¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-/pattern/ ¸¡º÷¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÎ㤨¤Ð¡¢°ì·²¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËºÇ½é¤Ë²¿¤«¤¬½Ð¸½¤¹¤ë¤³¤È
-¤ò¸«¤¿¤¤¤È¤­¡¢ÊØÍø¤ÊºÇŬ²½¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤È¤­¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ê ?? ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤À¤±¤Ï¡¢¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "accept(NEWSOCKET,GENERICSOCKET)" 8 2
-accept ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Èµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "alarm(SECONDS)" 8 4
-.Ip "alarm SECONDS" 8
-»ØÄꤷ¤¿Éÿô (¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢1 ¤ò°ú¤¤¤¿¤â¤Î) ¤¬·Ð²á¤·¤¿¤¢¤È¡¢¼«Ê¬¤Î
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGALRM ¤òÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢alarm(15) ¤Ê¤é¡¢14 Éðʾå·Ð¤Ã¤¿¤¢¤ë»þÅÀ¤Ç SIGALRM ¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-°ìÅ٤˰ì¤Ä¤Î¥¿¥¤¥Þ¤·¤«¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ëËè¤Ë¤½¤ì°ÊÁ°¤Î
-¥¿¥¤¥Þ¤Ï̵¸ú¤È¤Ê¤ê¡¢°ú¿ô 0 ¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤È°ÊÁ°¤Î¥¿¥¤¥Þ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·
-¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥Þ¤Ï»ÏÆ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢Ä¾Á°¤Î¥¿¥¤¥Þ¤Î»Ä¤ê»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
-.Ip "atan2(Y,X)" 8 2
-Y/X ¤Î ¥¢¡¼¥¯¥¿¥ó¥¸¥§¥ó¥È ¤ò
-.if t \-\(*p ¤«¤é \(*p.
-.if n \-¦Ð ¤«¤é ¦Ð
-¤ÎÈϰϤÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "bind(SOCKET,NAME)" 8 2
-bind ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ì¤Ð¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ðµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-NAME ¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¹ç¤Ã¤¿Å¬Àڤʷ¿¤Î pack ¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "binmode(FILEHANDLE)" 8 4
-.Ip "binmode FILEHANDLE" 8 4
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¶èÊ̤¹¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¾å
-¤Ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò \*(L"¥Ð¥¤¥Ê¥ê\*(R" ¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢CR LF ¤¬ÆþÎÏ»þ¤Ë LF ¤ËÊÑ´¹
-¤µ¤ì¡¢½ÐÎÏ»þ¤Ë¤Ï¡¢LF ¤¬ CR LF ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-binmode ¤Ï¡¢UNIX ¤Ç¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤¬¼°¤Î¤È¤­¤Ï¡¢Ãͤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "caller(EXPR)"
-.Ip "caller"
-¸½ºß¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	($package,$filename,$line) = caller;
-
-.fi
-EXPR¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬¥¹¥¿¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤Ë½ÐÎϤ·¤Æ»È¤¦³ÈÄ¥¾ðÊó¤â
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR¤ÎÃͤϡ¢¸½ºß¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎÁ°¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤Î call ¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤«¤ò
-¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "chdir(EXPR)" 8 2
-.Ip "chdir EXPR" 8 2
-Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢¤â¤·¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é EXPR ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ì¤Ð 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IR die
-¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "chmod(LIST)" 8 2
-.Ip "chmod LIST" 8 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤϡ¢¿ôÃͥ⡼¥É¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-À®¸ù¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	$cnt = chmod 0755, \'foo\', \'bar\';
-	chmod 0755, @executables;
-
-.fi
-.Ip "chop(LIST)" 8 7
-.Ip "chop(VARIABLE)" 8
-.Ip "chop VARIABLE" 8
-.Ip "chop" 8
-ʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤òºï¤ê¡¢ºï¤é¤ì¤¿Ê¸»ú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤Î½ª¤ê¤«¤é²þ¹Ôʸ»ú¤ò½ü¤¯¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹
-¤¬¡¢Ê¸»úÎó¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢s/\en// ¤è¤ê
-¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£
-VARIABLE ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤ò chop ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 5
-	while (<>) {
-		chop;	# ºÇ¸å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î \en ¤ò½ü¤¯
-		@array = split(/:/);
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢ÂåÆþ¤ò´Þ¤àº¸ÊÕÃͤΤ¤¤«¤Ê¤ë¤â¤Î¤â chop ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	chop($cwd = \`pwd\`);
-	chop($answer = <STDIN>);
-
-.fi
-¥ê¥¹¥È¤ò chop ¤¹¤ë¤È¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤ¬ chop ¤µ¤ì¡¢
-ºÇ¸å¤Ë chop ¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "chown(LIST)" 8 2
-.Ip "chown LIST" 8 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Î½êÍ­¼Ô (¤È½êÍ­¥°¥ë¡¼¥×) ¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÆó¤Ä¤ÎÍ×ÁǤϿôÃͤÇɽ¤·¤¿ uid ¤È gid ¤¬¤³¤Î½ç¤Ç»ØÄꤵ¤ì
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Êѹ¹¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	$cnt = chown $uid, $gid, \'foo\', \'bar\';
-	chown $uid, $gid, @filenames;
-
-.fi
-.ne 23
-°Ê²¼¤Ï¡¢passwd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¿ôÃͤǤʤ¤ uid ¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÎã¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	print "User: ";
-	$user = <STDIN>;
-	chop($user);
-	print "Files: "
-	$pattern = <STDIN>;
-	chop($pattern);
-.ie t \{\
-	open(pass, \'/etc/passwd\') || die "Can't open passwd: $!\en";
-'br\}
-.el \{\
-	open(pass, \'/etc/passwd\')
-		|| die "Can't open passwd: $!\en";
-'br\}
-	while (<pass>) {
-		($login,$pass,$uid,$gid) = split(/:/);
-		$uid{$login} = $uid;
-		$gid{$login} = $gid;
-	}
-	@ary = <${pattern}>;	# ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÀ¤Þ¤¹
-	if ($uid{$user} eq \'\') {
-		die "$user not in passwd file";
-	}
-	else {
-		chown $uid{$user}, $gid{$user}, @ary;
-	}
-
-.fi
-.Ip "chroot(FILENAME)" 8 5
-.Ip "chroot FILENAME" 8
-Ʊ̾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬²¿¤ò¤¹¤ë¤Î¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-FILENAME ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤Ë chroot ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "close(FILEHANDLE)" 8 5
-.Ip "close FILEHANDLE" 8
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ñ¥¤¥×¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê̤Υե¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢FILEHANDLE ¤òÊĤ¸¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿ºÝ¤ËÁ°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
-¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-(
-.IR open
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-¤·¤«¤·¡¢ÌÀ¼¨Åª¤ËÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¯¥í¡¼¥º¤ò¤¹¤ë¤È¹Ô¥«¥¦¥ó¥¿ ($.) ¤¬
-¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢
-.I open
-¤Î¤È¤­¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë°ÅÌۤΥ¯¥í¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¸å¤Ç¥Ñ¥¤¥×¤Î½ÐÎϤò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ñ¥¤¥×¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¤È¥Ñ¥¤¥×¤Ç
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î´°Î»¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¤¥×¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¾ðÊó¤ÎÌá¤êÃͤ¬ $? ¤Ë
-Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 4
-	open(OUTPUT, \'|sort >foo\');	# sort ¤Ø¥Ñ¥¤¥×
-	.\|.\|.	# print stuff to output
-	close OUTPUT;		# sort ¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹
-	open(INPUT, \'foo\');	# sort¤Î·ë²Ì¤òÆÀ¤Þ¤¹
-
-.fi
-FILEHANDLE ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¤òÍ¿¤¨¤ë¼°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "closedir(DIRHANDLE)" 8 5
-.Ip "closedir DIRHANDLE" 8
-opendir() ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "connect(SOCKET,NAME)" 8 2
-connect ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Èµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-NAME ¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¹ç¤Ã¤¿Å¬Åö¤Ê·¿¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "cos(EXPR)" 8 6
-.Ip "cos EXPR" 8 6
-EXPR (¥é¥¸¥¢¥ó¤Çɽ¸½) ¤Î¥³¥µ¥¤¥ó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È $_ ¤Î¥³¥µ¥¤¥ó¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "crypt(PLAINTEXT,SALT)" 8 6
-C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î crypt() ´Ø¿ô¤ÈÀµ³Î¤ËƱ¤¸¤è¤¦¤Ë encrypt ¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó
-¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢ÁÆÌî¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Çò¤¤Ë¹»Ò¤ò¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÛ¤À¤±¤¬¤³¤ì¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "dbmclose(ASSOC_ARRAY)" 8 6
-.Ip "dbmclose ASSOC_ARRAY" 8
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Î·ë¤ÓÉÕ¤­¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃͤϡ¢dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë²¿¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«
-¤òÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢ndbm ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Ip "dbmopen(ASSOC,DBNAME,MODE)" 8 6
-dbm ¤ä ndbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÏ¢ÁÛÇÛÎó¤ò·ë¤ÓÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-ASSOC ¤ÏÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-(Ä̾ï¤Î open ¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤â¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¤Ï*¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó*) ¡£
-DBNAME ¤Ï¡¢(.dir ¤ä .pag ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò½ü¤¤¤¿) ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¡¢(umask¤Ç½¤¾þ¤µ¤ì¤¿) MODE ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤ dbm ´Ø¿ô¤·¤«¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÃæ¤Ç°ì¤Ä¤Î 
-dbmopen ¤·¤«µö¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-dbm ¤â ndbm ¤â¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢dbmopen ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÏÃ×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼¤òÀ¸
-¤¸¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î dbmopen ¤Ç´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ÎÃͤϼº¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢¤¢¤ëÎ̤ÎÃͤϥá¥â¥ê¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤½¤ÎÎÌ¤Ï 64 ¤Ç¤¹¤¬¡¢dbmopen ¤ÎÁ°¤ËÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Î
-¥¬¡¼¥Ù¥Ã¥¸¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¿ô¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
-Áý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£É¬Íפʤ顢reset ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò
-¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎóÊÑ¿ô¤ò
-Æɤ߽Ф¹¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-½ñ¤­¹þ¤á¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¤ò»È¤¦¤«¡¢¥¨¥é¡¼¤ò
-¥È¥é¥Ã¥×¤Ç¤­¤ë eval ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥À¥ß¡¼¤ÎÇÛÎ󥨥ó¥È¥ê¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤è¤¦¤È
-¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-keys() ¤ä valuse() ¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø¿ô¤Ï¡¢Â礭¤Ê dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-µðÂç¤ÊÇÛÎóÃͤòÊÖ¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Â礭¤Ê dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢each() ´Ø¿ô¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬
-Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 6
-	# ÍúÎò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-	dbmopen(HIST,'/usr/lib/news/history',0666);
-	while (($key,$val) = each %HIST) {
-		print $key, ' = ', unpack('L',$val), "\en";
-	}
-	dbmclose(HIST);
-
-.fi
-.Ip "defined(EXPR)" 8 6
-.Ip "defined EXPR" 8
-º¸ÊÕÃÍ EXPR ¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ËÃͤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òɽ¤¹ÏÀÍýÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î±é»»¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¡¢½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼¤Ê¤É
-¤ÎÎã³°½èÍý¾ò·ï¤Ç undefined Ãͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢ËÜÅö¤Î¥Ì¥ëʸ»úÎó¤òÊÖ¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤Áàºî¡¢ÆäËÇÛÎóÍ×ÁǤò»²¾È
-¤¹¤ëÁàºî¤ÎºÝ¤Ë¡¢Ì¤ÄêµÁ¤Î¥Ì¥ëʸ»úÎó¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Ì¥ëʸ»úÎó¤ÎȽÊ̤ò²Äǽ¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤ä¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ͽÌóºÑ¤ßÊÑ¿ô¤ò»È¤¦¤È¤­¤Ï¡¢Ä¾´ÑŪ¤Ë´üÂÔ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ÏÊݾڤµ¤ì¤Æ
-¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 7
-	print if defined $switch{'D'};
-	print "$val\en" while defined($val = pop(@ary));
-	die "Can't readlink $sym: $!"
-		unless defined($value = readlink $sym);
-	eval '@foo = ()' if defined(@foo);
-	die "No XYZ package defined" unless defined %_XYZ;
-	sub foo { defined &$bar ? &$bar(@_) : die "No bar"; }
-
-.fi
-undef ¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "delete $ASSOC{KEY}" 8 6
-»ØÄꤷ¤¿Ï¢ÁÛÇÛÎ󤫤顢»ØÄꤷ¤¿Ãͤòºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤âºï½ü¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï undefined Ãͤ¬
-ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-$ENV{} ¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¤È¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿ÇÛÎó¤òºï½ü¤¹¤ë¤È¡¢dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤½¤Î¹à
-Ìܤòºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃͤòºï½ü¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-	foreach $key (keys %ARRAY) {
-		delete $ARRAY{$key};
-	}
-
-.fi
-(¤·¤«¤·¡¢
-.I reset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬Â®¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£undef %ARRAY ¤Ê¤é¤â¤Ã¤È®¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)
-.Ip "die(LIST)" 8
-.Ip "die LIST" 8
-eval ¤Î³°¤Ç¡¢LIST ¤ÎÃͤò
-.I STDERR
-¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Î $! (errno) ¤ÎÃͤǽªÎ» (exit) ¤·¤Þ¤¹¡£
-$! ¤¬ 0 ¤Ê¤é¡¢($? >> 8) (\`command\` ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹) ¤ÎÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-($? >> 8) ¤¬ 0 ¤Ê¤é¡¢255 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-eval ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï $@ ¤ËµÍ¤á¹þ¤Þ¤ì¡¢eval ¤Ï undefined 
-ÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ƱÅù¤ÎÎã:
-.nf
-
-.ne 3
-.ie t \{\
-	die "Can't cd to spool: $!\en" unless chdir \'/usr/spool/news\';
-'br\}
-.el \{\
-	die "Can't cd to spool: $!\en"
-		unless chdir \'/usr/spool/news\';
-'br\}
-
-	chdir \'/usr/spool/news\' || die "Can't cd to spool: $!\en" 
-
-.fi
-.Sp
-EXPR ¤ÎÃͤ¬²þ¹Ô¤Ç½ª¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¸½ºß¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤È (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) 
-ÆþÎϹÔÈֹ椬½ÐÎϤµ¤ì¡¢²þ¹Ô¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ò¥ó¥È: \*(L", stopped\*(R" ¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢
-\*(L"at foo line 123\*(R" ¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤ï¤«¤ê°×¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÎɤ¤
-¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È \*(L"canasta\*(R" ¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.nf
-
-.ne 7
-	die "/etc/games is no good";
-	die "/etc/games is no good, stopped";
-
-¤Ï¡¢Â¿Ê¬
-
-	/etc/games is no good at canasta line 123.
-	/etc/games is no good, stopped at canasta line 123.
-
-.fi
-¤È½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IR exit
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "do BLOCK" 8 4
-BLOCK Æâ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤¦¤Á¡¢ºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥×½¤¾þ»Ò¤Ë½¤¾þ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥ë¡¼¥×¾ò·ï¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë BLOCK ¤¬
-°ìÅټ¹Ԥµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¾¤Îʸ¤Ç¤Ï¡¢¥ë¡¼¥×½¤¾þ»Ò¤Ï¡¢¾ò·ï¤ò»Ï¤á¤Ë¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£)
-.Ip "do SUBROUTINE (LIST)" 8 3
-.I sub
-¤ÇÀë¸À¤µ¤ì¤¿¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢SUBROUTINE ¤ÇºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¼°¤ÎÃÍ
-¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î̾Á°¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-(¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤷ¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢\*(L"defined\*(R" 
-±é»»»Ò¤ò»È¤¦¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-ÇÛÎó¤ò¥ê¥¹¥È¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆÅϤ·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢³ÆÇÛÎó¤ÎÁ°¤ËÇÛÎó¤ÎŤµ¤òÉÕ¤±¤Æ
-ÅϤ¹¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-(¸å¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-\*(L"do EXPR\*(R" ¤Î·Á¤È¤Îº®Íð¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢³ç¸Ì¤ÏɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-SUBROUTINE ¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Ê̤Π(¹¥¤Þ¤ì¤ë) ·Á¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É & ¤òÁ°¤ËÉÕ¤±¤ë &foo(@args) ¤Î
-¤è¤¦¤Ë¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¿ô¤òÅϤµ¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢³ç¸Ì¤ò»È¤¦É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³ç¸Ì¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤Ï @_ ÇÛÎó¤ÏÅϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-& ·¿¤Ï¡¢defined ¤ä undef ±é»»»Ò¤Ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	if (defined &$var) { &$var($parm); undef &$var; }
-
-.fi
-.Ip "do EXPR" 8 3
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ EXPR ¤ÎÃͤò»È¤¤¡¢
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï´ðËÜŪ¤Ë
-.I perl
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤«¤é¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»È¤¤Êý¤ò
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	do \'stat.pl\';
-
-¤Ï¡¢
-
-	eval \`cat stat.pl\`;
-
-.fi
-¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-°ã¤¦¤Î¤Ï¡¢¤è¤ê¸úΨŪ¤Ç¡¢¤è¤ê´Ê·é¤Ç¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤Î¸½ºß¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤ÏÀµ¤·¤¯¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë stat.pl ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.B \-I
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¤¹¤Ù¤Æõ¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-(ͽÌóÊÑ¿ô¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Î @INC ÇÛÎó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¡£
-¤·¤«¤·¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¤¿¤Ó¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²òÀϤ·Ä¾¤¹¤Î¤ÏƱ¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ë¡¼¥×¤Î
-Æ⦤Ǥ³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢µ¯Æ°»þ´Ö¤Ï¾¯¤·Í¾·×¤Ë¤«¤«¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-\-P ¤È #include ¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-(¤³¤Î #include ¤ò»È¤¦ÌäÂêÅÀ¤Ï¡¢cpp ¤¬ # ¥³¥á¥ó¥È¤òǧ¼±¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤
-¤³¤È¤Ç¤¹¡£\*(--ƨ¤²Æ»¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥ÈñÆȤȤ·¤Æ \*(L";#\*(R" ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£)
-¼¡¤Î¤â¤Î¤ÏÅù²Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-.ne 2
-	do $foo;	# ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò eval ¤·¤Þ¤¹
-	do $foo();	# ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹
-
-.fi
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-\*(L"require\*(R" ±é»»»Ò¤ÎÊý¤¬¤è¤êÎɤ¤¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "dump LABEL" 8 6
-¤¿¤À¤Á¤Ë¥³¥¢¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤È¤â¤È¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»Ï¤á¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤ò½é´ü²½¤·¤¿¸å¤Ë
-¥À¥ó¥×¤µ¤ì¤¿¥³¥¢¤ò undump ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢"goto LABEL" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é
-»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹
-(goto ¤¬¼õ¤±¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸Â¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹) ¡£
-¥³¥¢¥À¥ó¥×¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¤é¡¢goto ¤ÇºÆ¤Ó»Ï¤Þ¤ë¤È¹Í¤¨¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-LABEL ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀèƬ¤«¤éºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-·Ù¹ð: ¥À¥ó¥×¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë open ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
-ºÆÀ¸¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¤â¤¦ open ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢perl¤Î¦¤Ç¤Ïº®Í𤹤ë²ÄǽÀ­¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\-u ¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-
-.ne 16
-	#!/usr/bin/perl
-	require 'getopt.pl';
-	require 'stat.pl';
-	%days = (
-	    'Sun',1,
-	    'Mon',2,
-	    'Tue',3,
-	    'Wed',4,
-	    'Thu',5,
-	    'Fri',6,
-	    'Sat',7);
-
-	dump QUICKSTART if $ARGV[0] eq '-d';
-
-    QUICKSTART:
-	do Getopt('f');
-
-.fi
-.Ip "each(ASSOC_ARRAY)" 8 6
-.Ip "each ASSOC_ARRAY" 8
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¼¡¤Î¥­¡¼¤ÈÃͤΠ2 ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ«¤éÀ®¤ëÇÛÎó¤ò½ç¼¡ÊÖ¤·¡¢
-¤½¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥é¥ó¥À¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë½ç½ø¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎóÁ´Éô¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥Ì¥ëÇÛÎó (ÂåÆþ¤µ¤ì¤ë¤È FALSE(0) ÃͤȤʤë)
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¼¡¤Î each() ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤òºÆ¤Ó»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·¾ðÊó¤Ï¡¢ÇÛÎ󤫤餹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤòÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ß
-¥ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·¤Î´Ö¤Ï¡¢ÇÛÎó¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-³ÆÏ¢ÁÛÇÛÎó¤Ë¤Ä¤­°ì¤Ä¤º¤Ä·«¤êÊÖ¤·¾ðÊ󤬤¢¤ê¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-each(), keys(), values() ´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¶¦Í­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢½ç½ø¤Ï°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤Î printenv ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤è¤¦¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-	while (($key,$value) = each %ENV) {
-		print "$key=$value\en";
-	}
-
-.fi
-keys() ´Ø¿ô¤È values() ´Ø¿ô¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "eof(FILEHANDLE)" 8 8
-.Ip "eof()" 8
-.Ip "eof" 8
-¼¡¤Ë FILEHANDLE ¤òÆɤó¤À¤È¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï FILEHANDLE ¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¡¢1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¤òÃͤ˻ý¤Ä¼°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï°ìʸ»úÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤Ï¡¢ungetc ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê
-¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÍ­ÍѤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-°ú¿ô̵¤·¤Î eof ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËÆɤó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î eof ¾õÂÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¶õ¤Î³ç¸Ì () ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤«¤é¤Ê¤ë
-µ¼»÷¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢eof() ¤Ï while (<>) ¤ÎÆ⦤ǺǸå¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ªÃ¼¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¤­¤Ë°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-while (<>) ¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ç³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢eof(ARGV) ¤Þ¤¿¤Ï
-³ç¸Ì¤Î¤Ê¤¤ eof ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 7
-	# ºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë¥À¥Ã¥·¥å¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹
-	while (<>) {
-		if (eof()) {
-			print "\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\|\-\en";
-		}
-		print;
-	}
-
-.ne 7
-	# ³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Ë¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	while (<>) {
-		print "$.\et$_";
-		if (eof) {	# Not eof().
-			close(ARGV);
-		}
-	}
-
-.fi
-.Ip "eval(EXPR)" 8 6
-.Ip "eval EXPR" 8 6
-.Ip "eval BLOCK" 8 6
-EXPR ¤Ï²òÀϤµ¤ì¡¢°ì¤Ä¤Î¾®¤µ¤Ê
-.I perl
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤ÎÊÑ¿ôÀßÄê¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÄêµÁ¤â¤½¤Î¸å¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢ÃúÅÙ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÈƱÍͤˡ¢ºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¼°¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸˡ¥¨¥é¡¼¤ä¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤«¡¢die ʸ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢eval ¤Ë¤è¤ê undefined 
-¤¬Ê֤ꡢ$@ ¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥¨¥é¡¼¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢$@ ¤Ï¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-EXPR¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ï¤É¤ì¤â¼°¤«¤é½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-eval ¤Ï¤·¤«¤·¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Þ¤Ç¥È¥é¥Ã¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-(dbmopen ¤ä symlink¤Î¤è¤¦¤Ê) ¤¢¤ëµ¡Ç½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-·è¤á¤ë¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ê¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-die ±é»»»Ò¤¬Îã³°¤òµ¯¤³¤¹¤è¤¦¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢perl ¤ÎÎã³°¥È¥é¥Ã¥×µ¡¹½
-¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤½¤ÎÅ٤˺ƥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤ò
-Èñ¤¹¤è¤ê¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼¤ò¥È¥é¥Ã¥×¤¹¤ë eval-BLOCK ¤Î·Á¤ò¤È¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤
-¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤ó¤Ê¥¨¥é¡¼¤âµ¯¤³¤ì¤Ð $@ ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤òɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢Æ±¤¸¸ú²Ì¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢eval-BLOCK ¤Î·Á¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ëʸˡ¥¨¥é¡¼¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÂФ·¡¢eval-EXPR ¤Î·Á¤Ç¤Ï $@ ¤òÄ̤·¤Æ¼Â¹Ô»þ¤Ëʸˡ¥¨¥é¡¼¤òÊó¹ð¤¹¤ëÅÀ¤¬
-°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-eval-EXPR ¤Î·Á¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ë eval-BLOCK ¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(e ½¤¾þ»Ò¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë¦¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤È
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢Æ±¤¸ºÇŬ²½¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£)
-Îã:
-.nf
-
-.ne 11
-	# 0 ½ü»»¤òÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤·¤Þ¤»¤ó
-	eval { $answer = $a / $b; }; warn $@ if $@;
-
-	# ½é²ó»ÈÍѸ塢Ʊ¤¸¤â¤Î¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-	eval '$answer = $a / $b'; warn $@ if $@;
-
-	# ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¥¨¥é¡¼
-	eval { $answer = };
-
-	# ¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼
-	eval '$answer =';	# sets $@
-
-.fi
-.Ip "exec(LIST)" 8 8
-.Ip "exec LIST" 8 6
-LIST ¤ÎÃæ¤Ë°ì¤Ä°Ê¾å¤Î°ú¿ô¤¬¤¢¤ë¤«¡¢LIST ¤¬°ì¤Ä°Ê¾å¤ÎÃͤò»ý¤ÄÇÛÎó¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥ê¥¹¥È¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ execvp() ¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Î¥¹¥«¥é°ú¿ô¤À¤±¤Ê¤é¡¢°ú¿ô¤Ë¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«
-¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤¢¤ì¤Ð¡¢²òÀϤΤ¿¤á¤Ë°ú¿ô¤ò´Ý¤´¤È \*(L"/bin/sh \-c\*(R" ¤Ë
-ÅϤ·¡¢Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤Ïñ¸ì¤Ë split ¤µ¤ì¡¢execvp() ¤ËľÀÜÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÊý¤¬¸úΨ¤¬Îɤ¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-Ãí°Õ: exec (¤È system) ¤Ï½ÐÎϥХåե¡¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢½ÐÎϤ¬
-¼º¤ï¤ì¤ë¤Î¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë $| ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Îã:
-.nf
-
-	exec \'/bin/echo\', \'Your arguments are: \', @ARGV;
-	exec "sort $outfile | uniq";
-
-.fi
-.Sp
-¤â¤·¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤òËÜÅö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤òº¾¾Î¤·¤¿¤¤¤À¤±¤Ê¤é¡¢ËÜÅö¤ËÁö¤é¤»¤¿¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤òÊÑ¿ô¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¡¢LIST ¤ÎÁ°¤ËÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ò¥«¥ó¥Þ¤òÉÕ¤±¤º¤ËÃÖ¤¯¤è¤¦¤Ë
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨Ã±°ì¥¹¥«¥é¤·¤«¥ê¥¹¥È¤Ë̵¤¯¤Æ¤â¡¢¾ï¤Ë¿¤¯¤ÎÃͤò»ý¤Ä
-¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ LIST ¤Î²ò¼á¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£)
-Îã:
-.nf
-
-.ne 2
-	$shell = '/bin/csh';
-	exec $shell '-sh';		# ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Î¤Õ¤ê¤ò¤·¤Þ¤¹
-
-.fi
-.Ip "exit(EXPR)" 8 6
-.Ip "exit EXPR" 8
-EXPR ¤òɾ²Á¤·¡¢¤¿¤À¤Á¤Ë¤½¤ÎÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 2
-	$ans = <STDIN>;
-	exit 0 \|if \|$ans \|=~ \|/\|^[Xx]\|/\|;
-
-.fi
-.IR die
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ÃÍ 0 ¤Î¾õÂ֤ǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "exp(EXPR)" 8 3
-.Ip "exp EXPR" 8
-.I e
-¤Î EXPR ¾è¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢exp($_) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "fcntl(FILEHANDLE,FUNCTION,SCALAR)" 8 4
-fcntl(2) ´Ø¿ô¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£
-Àµ¤·¤¤´Ø¿ôÄêµÁ¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢Â¿Ê¬
-.nf
-
-	require "fcntl.ph";	# ¿ʬ /usr/local/lib/perl/fcntl.ph
-
-.fi
-¤ò»Ï¤á¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤·¡¢fcntl.ph ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÀµ¤·¤¤ÄêµÁ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-<sys/fcntl.h> ¤Î¤è¤¦¤Ê C ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢
-¼«Ê¬¤Ç²¿¤È¤«¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 
-(perl kit ¤«¤éÍè¤ë h2ph ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤¢¤ê¡¢
-¤³¤Î¤³¤È¤ò½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦)
-°ú¿ô¤Î½èÍý¤ÈÌá¤êÃͤòÊÖ¤¹¤³¤È¤Ï¡¢
-¤³¤Î¸å¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë ioctl ¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-fcntl ¤Ï¡¢fcntl(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤È
-Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-.Ip "fileno(FILEHANDLE)" 8 4
-.Ip "fileno FILEHANDLE" 8 4
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-select() ¤Î¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤¬¼°¤À¤È¡¢¤½¤ÎÃͤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "flock(FILEHANDLE,OPERATION)" 8 4
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ËÂФ· flock(2) ¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
-OPERATION ¤ÎÄêµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢flock(2) ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-À®¸ù¤¹¤ì¤Ð¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ðµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-flock(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç»È¤¦¤È¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢BSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 20
-	$LOCK_SH = 1;
-	$LOCK_EX = 2;
-	$LOCK_NB = 4;
-	$LOCK_UN = 8;
-
-	sub lock {
-	    flock(MBOX,$LOCK_EX);
-	    # ÂԤäƤ¤¤ë´Ö¤Ë¡¢Â¾¤Î狼¤¬Äɲ乤ë
-	    # ¾ì¹ç¤Î¤¿¤á¤Ë...
-	    seek(MBOX, 0, 2);
-	}
-
-	sub unlock {
-	    flock(MBOX,$LOCK_UN);
-	}
-
-	open(MBOX, ">>/usr/spool/mail/$ENV{'USER'}")
-		|| die "Can't open mailbox: $!";
-
-	do lock();
-	print MBOX $msg,"\en\en";
-	do unlock();
-
-.fi
-.Ip "fork" 8 4
-fork() ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë»Ò¤Î pid ¤òÊÖ¤·¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ 
-Ãí°Õ: ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï¡¢Î¾Êý¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ç¥Õ¥é¥Ã¥·¥å
-¤µ¤ì¤º¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÆó½Å½ÐÎϤòÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢$| ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "getc(FILEHANDLE)" 8 4
-.Ip "getc FILEHANDLE" 8
-.Ip "getc" 8
-FILEHANDLE ¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¼¡¤Îʸ»ú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EOF ¤Ç¤Ï¥Ì¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ FILEHANDLE ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢STDIN ¤«¤éÆɤ߹þ¤ß
-¤Þ¤¹¡£
-.Ip "getlogin" 8 3
-¸½ºß¤Î¥í¥°¥¤¥ó¾õ¶·¤¬ /etc/utmp ¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢getpwuid ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-	$login = getlogin || (getpwuid($<))[0] || "Somebody";
-
-.Ip "getpeername(SOCKET)" 8 3
-SOCKET Àܳ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Î pack ¤µ¤ì¤¿ sockaddr ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 4
-	# ÆâÉô sockaddr
-	$sockaddr = 'S n a4 x8';
-	$hersockaddr = getpeername(S);
-.ie t \{\
-	($family, $port, $heraddr) = unpack($sockaddr,$hersockaddr);
-'br\}
-.el \{\
-	($family, $port, $heraddr) =
-			unpack($sockaddr,$hersockaddr);
-'br\}
-
-.fi
-.Ip "getpgrp(PID)" 8 4
-.Ip "getpgrp PID" 8
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ PID ¤ËÂФ¹¤ë¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-getpgrp(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç»È¤¦¤È¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "getppid" 8 4
-¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "getpriority(WHICH,WHO)" 8 4
-¥×¥í¥»¥¹¡¢¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¸½ºß¤Î¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(getpriority(2)¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-getpriority(2) ¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç»È¤¦¤ÈÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "getpwnam(NAME)" 8
-.Ip "getgrnam(NAME)" 8
-.Ip "gethostbyname(NAME)" 8
-.Ip "getnetbyname(NAME)" 8
-.Ip "getprotobyname(NAME)" 8
-.Ip "getpwuid(UID)" 8
-.Ip "getgrgid(GID)" 8
-.Ip "getservbyname(NAME,PROTO)" 8
-.Ip "gethostbyaddr(ADDR,ADDRTYPE)" 8
-.Ip "getnetbyaddr(ADDR,ADDRTYPE)" 8
-.Ip "getprotobynumber(NUMBER)" 8
-.Ip "getservbyport(PORT,PROTO)" 8
-.Ip "getpwent" 8
-.Ip "getgrent" 8
-.Ip "gethostent" 8
-.Ip "getnetent" 8
-.Ip "getprotoent" 8
-.Ip "getservent" 8
-.Ip "setpwent" 8
-.Ip "setgrent" 8
-.Ip "sethostent(STAYOPEN)" 8
-.Ip "setnetent(STAYOPEN)" 8
-.Ip "setprotoent(STAYOPEN)" 8
-.Ip "setservent(STAYOPEN)" 8
-.Ip "endpwent" 8
-.Ip "endgrent" 8
-.Ip "endhostent" 8
-.Ip "endnetent" 8
-.Ip "endprotoent" 8
-.Ip "endservent" 8
-¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥êÃæ¤ÎƱ̾¤Î´Ø¿ô¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î³Æ get ¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎÌá¤êÃͤϡ¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	($name,$passwd,$uid,$gid,
-	   $quota,$comment,$gcos,$dir,$shell) = getpw.\|.\|.
-	($name,$passwd,$gid,$members) = getgr.\|.\|.
-	($name,$aliases,$addrtype,$length,@addrs) = gethost.\|.\|.
-	($name,$aliases,$addrtype,$net) = getnet.\|.\|.
-	($name,$aliases,$proto) = getproto.\|.\|.
-	($name,$aliases,$port,$proto) = getserv.\|.\|.
-
-.fi
-(¤â¤·¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.Sp
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢
-name ¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï name ¤¬ÆÀ¤é¤ì¡¢
-name ¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï name °Ê³°¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢undefined ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£)
-Îã:
-.nf
-
-	$uid = getpwnam
-	$name = getpwuid
-	$name = getpwent
-	$gid = getgrnam
-	$name = getgrgid
-	$name = getgrent
-	¾
-
-.fi
-getgr.\|.\|. ¤ÎÊÖ¤¹ $menbers Ãͤϡ¢¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¥á¥ó¥Ð¤Î
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-gethost.\|.\|. ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¡¢h_errno ÊÑ¿ô¤¬ C ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-´Ø¿ô¤Î¥³¡¼¥ë¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­ $? ¤ò²ð¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤·¤¿´Ø¿ô¥³¡¼¥ë¤ÎÊÖ¤¹ @addrs Ãͤϡ¢ÁêÅö¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÊÖ¤µ¤ì¤¿ raw address ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó (INET) ¤Ç¤Ï¡¢³Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï 4 ¥Ð¥¤¥ÈŤÇ
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤È unpack ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	($a,$b,$c,$d) = unpack('C4',$addr[0]);
-
-.fi
-.Ip "getsockname(SOCKET)" 8 3
-pack ¤µ¤ì¤¿¡¢SOCKETÀܳ¤Î¤³¤Á¤é¦¤Î sockaddr ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 4
-	# An internet sockaddr
-	$sockaddr = 'S n a4 x8';
-	$mysockaddr = getsockname(S);
-.ie t \{\
-	($family, $port, $myaddr) = unpack($sockaddr,$mysockaddr);
-'br\}
-.el \{\
-	($family, $port, $myaddr) =
-			unpack($sockaddr,$mysockaddr);
-'br\}
-
-.fi
-.Ip "getsockopt(SOCKET,LEVEL,OPTNAME)" 8 3
-Í׵ᤷ¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undefined ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "gmtime(EXPR)" 8 4
-.Ip "gmtime EXPR" 8
-time ´Ø¿ô¤ËÊÖ¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤ò¡¢Greenwich timezone ¤È¤·¤Æ 9 Í×ÁǤÎÇÛÎó¤Ë
-ÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-.ie t \{\
-    ($sec,$min,$hour,$mday,$mon,$year,$wday,$yday,$isdst) = gmtime(time);
-'br\}
-.el \{\
-    ($sec,$min,$hour,$mday,$mon,$year,$wday,$yday,$isdst) =
-						gmtime(time);
-'br\}
-
-.fi
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇÛÎóÍ×ÁǤϿôÃͤǡ¢¹½Â¤ÂÎ tm ¤«¤éľÀÜÆÀ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê $mon ¤Ï 0.\|.11 ¤ÎÈÏ°Ï¤Ç $wday ¤Ï 0.\|.6 ¤ÎÈϰϤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢gmtime(time) ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "goto LABEL" 8 6
-LABEL ¤È¤¤¤¦¥é¥Ù¥ë¤òÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Ê¸¤òõ¤·¡¢¤½¤³¤«¤é¼Â¹Ô¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎËÜÂÎÆâ¤Ç do {} ¹½Â¤¤ÎÆ⦤¬
-Æþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ê¸¤Ë¤·¤«¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Îʸ¤Ï¸úΨŪ¤Ë¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-.IR sed -to- perl
-ËÝÌõ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ËÝÌõ¤µ¤ì¤¿
-.I sed
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î°ì´ÓÀ­¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»ä¤¬¤¤¤Ä
-Êѹ¹¤¹¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«¤é¤ÎÀÕǤ¤Ç»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Á´¤¯»È¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Ip "grep(EXPR,LIST)" 8 4
-LIST ¤Î³ÆÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ (¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¤Ï³ÆÍ×ÁǤò $_ ¤Ë¥»¥Ã¥È) ¡¢EXPR ¤ò
-ɾ²Á¤·¤Æ¡¢¼°¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿Í×ÁǤÀ¤±¤«¤é¤Ê¤ëÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢¼°¤¬¿¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²ó¿ô¤ò¿ôÃͤÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	@foo = grep(!/^#/, @bar);    # ¥³¥á¥ó¥È¤ò½ü¤­¤Þ¤¹
-
-.fi
-$_ ¤ÏÇÛÎóÃͤؤλ²¾È¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë»È¤¨¤ë¤³¤È¤ò
-³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤ì¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¤¬¡¢LIST ¤¬Ì¾Á°¤Î¤Ä¤¤¤¿ÇÛÎó¤Ç¤Ê¤¤¤È¡¢¤ª¤«¤·¤Ê·ë²Ì¤ò
-°ú¤­µ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "hex(EXPR)" 8 4
-.Ip "hex EXPR" 8
-10 ¿ÊÃÍ EXPR ¤ò 16 ¿Êʸ»úÎó¤Ë¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(0 ¤Þ¤¿¤Ï 0x ¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤ò²ò¼á¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢oct() ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È $_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "index(STR,SUBSTR,POSITION)" 8 4
-.Ip "index(STR,SUBSTR)" 8 4
-STR ¤ÎÃæ¤Ç¡¢POSITION ¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤ËºÇ½é¤Ë SUBSTR ¤¬¸½¤ì¤ë°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-POSITION ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢Ê¸»úÎó¤ÎÀèƬ¤«¤é¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢0 ¤« $[ ÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-SUBSTR ¤¬¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ù¡¼¥¹¤«¤é 1 ¤ò°ú¤¤¤¿ÃͤòÊÖ¤·¡¢Ä̾ï \-1 ¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "int(EXPR)" 8 4
-.Ip "int EXPR" 8
-EXPR ¤ÎÀ°¿ôÉô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "ioctl(FILEHANDLE,FUNCTION,SCALAR)" 8 4
-¤³¤ì¤Ï¡¢ioctl(2) ´Ø¿ô¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Àµ¤·¤¤´Ø¿ôÄêµÁ¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢Â¿Ê¬»Ï¤á¤ÎÊý¤Ç
-.nf
-
-	require "ioctl.ph";	# ¿ʬ /usr/local/lib/perl/ioctl.ph
-
-.fi
-¤È½ñ¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ioctl.ph ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¡¢¤Þ¤¿¤ÏÀµ¤·¤¯ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-<sys/ioctl.h> ¤Î¤è¤¦¤Ê C ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(perl ¥­¥Ã¥È¤Ë¤¢¤ë h2ph ¤È¤¤¤¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤³¤Î½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-SCALAR ¤Ï¡¢FUNCTION¤Ë°Í¸¤·¤Æ¡¢»²¾È¤Þ¤¿¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß¤¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 
-FUNCTION \*(--SCALAR ¤Îʸ»úÎóÃͤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î ioctl ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î
-Âè 3 °ú¿ô¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(SCALAR ¤¬Ê¸»úÎóÃͤǤʤ¯¿ôÃͤǤ¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ê¸»úÎóÃͤؤΥݥ¤¥ó¥¿¤Ç¤Ê¤¯
-¿ôÃͤ½¤Î¤â¤Î¤¬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥¹¥«¥é¤ò
-»È¤¦Á°¤Ë 0 ¤ò²Ã¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-ioctl() ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¹½Â¤ÂΤÎÃͤò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢pack() ´Ø¿ô¤È unpack() ´Ø¿ô¤¬
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢DEL ¤Ë erase ʸ»ú¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 9
-	require 'ioctl.ph';
-	$sgttyb_t = "ccccs";		# chars 4 ¸Ä¤È short 1 ¸Ä
-	if (ioctl(STDIN,$TIOCGETP,$sgttyb)) {
-		@ary = unpack($sgttyb_t,$sgttyb);
-		$ary[2] = 127;
-		$sgttyb = pack($sgttyb_t,@ary);
-		ioctl(STDIN,$TIOCSETP,$sgttyb)
-			|| die "Can't ioctl: $!";
-	}
-
-.fi
-ioctl (¤È fcntl) ¤ÎÌá¤êÃͤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	OS ¤ÎÌá¤êÃÍ:\h'|3i'perl¤ÎÌá¤êÃÍ:
-	  -1\h'|3i'  undefined ÃÍ
-	  0\h'|3i'  ʸ»úÎó "0 but true"
-	  ¤½¤ì°Ê³°\h'|3i'  ¤½¤Î¿ô
-
-.fi
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢perl ¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ»þ¤Ëµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÊÖ¤µ¤ì¤ë¼ÂºÝ¤ÎÃͤâ´Êñ¤ËȽÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	($retval = ioctl(...)) || ($retval = -1);
-	printf "System returned %d\en", $retval;
-.fi
-.Ip "join(EXPR,LIST)" 8 8
-.Ip "join(EXPR,ARRAY)" 8
-ʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë LIST ¤ä ARRAY ¤Îʸ»úÎó¤ò¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ
-ÃÍ EXPR ¤ò¤Ï¤µ¤ó¤À°ì¤Ä¤Îʸ»úÎó¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ¡¢¤½¤Îʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-    
-.ie t \{\
-    $_ = join(\|\':\', $login,$passwd,$uid,$gid,$gcos,$home,$shell);
-'br\}
-.el \{\
-    $_ = join(\|\':\',
-		$login,$passwd,$uid,$gid,$gcos,$home,$shell);
-'br\}
-
-.fi
-.IR split
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "keys(ASSOC_ARRAY)" 8 6
-.Ip "keys ASSOC_ARRAY" 8
-̾Á°¤Î¤Ä¤¤¤¿Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¤«¤é¤Ê¤ëÉáÄ̤ÎÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤Ï¡¢¸«¤«¤±¾å¥é¥ó¥À¥à¤Ê½ç¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢values() ´Ø¿ô¤ä each() ´Ø¿ô
-(¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÏ¢ÁÛÇÛÎó¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó) ¤¬À¸À®¤¹¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ëÊ̤ÎÊýË¡¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 5
-	@keys = keys %ENV;
-	@values = values %ENV;
-	while ($#keys >= 0) {
-		print pop(@keys), \'=\', pop(@values), "\en";
-	}
-
-¥­¡¼¤Ç¥½¡¼¥È¤¹¤ë¤È:
-
-.ne 3
-	foreach $key (sort(keys %ENV)) {
-		print $key, \'=\', $ENV{$key}, "\en";
-	}
-
-.fi
-.Ip "kill(LIST)" 8 8
-.Ip "kill LIST" 8 2
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤϡ¢Á÷¤é¤ì¤ë¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥·¥°¥Ê¥ëÁ÷¿®¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$cnt = kill 1, $child1, $child2;
-	kill 9, @goners;
-
-.fi
-¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Éé¤Î¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò kill ¤·¤Þ¤¹¡£
-(System V¤Ç¤Ï¡¢Éé¤Î \fI¥×¥í¥»¥¹\fR ÈÖ¹æ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤â kill
-¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ß´¹À­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-¥¯¥©¡¼¥È¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë̾¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ip "last LABEL" 8 8
-.Ip "last" 8
-.I last
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢(¥ë¡¼¥×Æâ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê) C ¤Î
-.I break
-ʸ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Æ¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥ë¡¼¥×¤òľ¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-LABEL ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ¤âÆ⦤Υ롼¥×¤òÈ´¤±¤Þ¤¹¡£
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó:
-.nf
-
-.ne 4
-	line: while (<STDIN>) {
-		last line if /\|^$/;	# ¥Ø¥Ã¥À¤¬½ª¤Ã¤¿¤éÈ´¤±¤Þ¤¹
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-.Ip "length(EXPR)" 8 4
-.Ip "length EXPR" 8
-EXPR ¤ÎÃͤÎʸ»úÎóŤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤ÎŤµ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "link(OLDFILE,NEWFILE)" 8 2
-OLDFILE ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿ NEWFILE ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "listen(SOCKET,QUEUESIZE)" 8 2
-listen ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Èµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "local(LIST)" 8 4
-ÊĤ¸¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¡¢eval ¡¢\*(L"do\*(R" ¤Ë¶É½êŪ¤Ê
-ÊÑ¿ô¥ê¥¹¥È¤òÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤϺ¸ÊÕÃͤȤ·¤ÆÂÅÅö¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î±é»»»Ò¤Ï¡¢LIST Æâ¤Î¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤ÎÊÑ¿ô¤ò±£¤ì¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ËÊݸ¤·¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ä¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ä eval ¤òÈ´¤±¤ë¤È¤­¤ËÌ᤹¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤â¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò
-»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢LIST ¤ËÂåÆþ¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤ò½é´ü²½¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-(½é´üÃͤ¬ÆÃÄê¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢undefined ÃͤȤ·¤Æ
-À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-ÉáÄÌ¡¢¤³¤ì¤Ï¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 13
-	sub RANGEVAL {
-		local($min, $max, $thunk) = @_;
-		local($result) = \'\';
-		local($i);
-
-		# ¿ʬ $thunk ¤Ï $i ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-
-		for ($i = $min; $i < $max; $i++) {
-			$result .= eval $thunk;
-		}
-
-		$result;
-	}
-
-.ne 6
-	if ($sw eq \'-v\') {
-	    # ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÊÇÛÎó¤Ç¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÇÛÎó¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹
-	    local(@ARGV) = @ARGV;
-	    unshift(@ARGV,\'echo\');
-	    system @ARGV;
-	}
-	# @ARGV ¤¬¸µ¤ËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹
-
-.ne 6
-	# °ì»þŪ¤Ë digits ¤È¤¤¤¦Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ËÄɲäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-	if ($base12) {
-		# (Ãí°Õ: ¤³¤ì¤¬¸úΨŪ¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)
-		local(%digits) = (%digits,'t',10,'e',11);
-		do parse_num();
-	}
-
-.fi
-local() ¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢¥ë¡¼¥×½ªÎ»»þ¤ËÁ´Éô¤ò°ìÅ٤˳«Êü¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥×¤òÄ̤뤿¤Ó¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢Ëè²ó¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "localtime(EXPR)" 8 4
-.Ip "localtime EXPR" 8
-time ´Ø¿ô¤ËÊÖ¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤ò¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤È¤·¤Æ²òÀϤµ¤ì¤¿ 9 Í×ÁǤÎ
-ÇÛÎó¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾Ａ¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-.ie t \{\
-    ($sec,$min,$hour,$mday,$mon,$year,$wday,$yday,$isdst) = localtime(time);
-'br\}
-.el \{\
-    ($sec,$min,$hour,$mday,$mon,$year,$wday,$yday,$isdst) =
-						localtime(time);
-'br\}
-
-.fi
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇÛÎóÍ×ÁǤϿô»ú¤Ç¡¢¹½Â¤ÂÎ tm ¤«¤éľÀÜÆÀ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê $mon ¤Ï 0.\|.11 ¤ÎÈÏ°Ï¤Ç $wday ¤Ï 0.\|.6 ¤ÎÈϰϤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢localtime(time) ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "log(EXPR)" 8 4
-.Ip "log EXPR" 8
-EXPR ¤Î (Ä줬
-.IR e
-¤Î) Âпô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤Î log ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "lstat(FILEHANDLE)" 8 6
-.Ip "lstat FILEHANDLE" 8
-.Ip "lstat(EXPR)" 8
-.Ip "lstat SCALARVARIABLE" 8
-stat() ´Ø¿ô¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ç¤Ï»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë
-Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î¾õÂÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î stat ¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "m/PATTERN/gio" 8 4
-.Ip "/PATTERN/gio" 8
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¹ç¤¦Ê¸»úÎó¤ò¸¡º÷¤·¡¢¿¿ (1) ¤«µ¶ (\'\') ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-=~ ¤ä !~ ¤ò²ð¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ê¸»úÎó $_ ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(=~ ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢º¸ÊÕÃͤǤ¢¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¼°¤Îɾ²Á·ë²Ì¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢=~ ¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤ÈÍ¥ÀèÅÙ¤¬¹â¤¤¤³¤È¤ò
-³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-Àµµ¬É½¸½¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-/ ¤¬¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢»Ï¤á¤Î \*(L'm\*(R' ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£\*(L'm\*(R' ¤¬
-¤¢¤ë¤È¡¢±Ñ¿ô»ú°Ê³°¤Î¤É¤Îʸ»ú¤Ç¤â¶èÀÚ¤ê¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ÆÃ¤Ë \*(L'/\*(R' ¤ò´Þ¤à UNIX ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¶èÀÚ¤ê¤Î¸å¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú \*(L'i\*(R' ¤¬Â³¤¯¤È¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ʤ¯¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-PATTERN ¤Ï¡¢¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤Ø¤Î»²¾È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¤è¤¯¡¢¤½¤ì¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸¡º÷
-¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ëËè¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¡£
-( $) ¤È $| ¤Ïʸ»úÎó½ªÃ¼¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ë¸«¤¨¤ë¤¿¤á¡¢ÁÞÆþ¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò°ìÅÙ¤À¤±¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸å¤í¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú
-¤Î¸å¤Ë \*(L"o\*(R" ¤ò²Ã¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Í¾Ê¬¤Ê¼Â¹Ô»þºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òÈò¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÁÞÆþ¤·¤¿¤¤Ãͤ¬
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë´ÖÃæ¡¢ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-PATTERN ¤¬¥Ì¥ëʸ»ú¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËÀ®¸ù¤·¤¿Àµµ¬É½¸½¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-ÇÛÎóÃͤ¬É¬Íפʥ³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ç
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ subexpression ¤ò³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤Ã¤¿¤â¤Î¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-($1, $2, $3.\|.\|.)
-¤«¤é¤Ê¤ëÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï $1, $2 Åù¤ò¥»¥Ã¥È¤Ï*¤»¤º*¡¢
-$+,  $`, $&, $' ¤â¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¥Ì¥ëÇÛÎó¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤¬À®¸ù¤·¤Æ¤â³ç¸Ì¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢ÇÛÎóÃÍ (1) ¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-
-.ne 4
-    open(tty, \'/dev/tty\');
-    <tty> \|=~ \|/\|^y\|/i \|&& \|do foo(\|);	# y ¤Ê¤é foo ¤ò¼Â¹Ô
-
-    if (/Version: \|*\|([0\-9.]*\|)\|/\|) { $version = $1; }
-
-    next if m#^/usr/spool/uucp#;
-
-.ne 5
-    # ·Ã¤Þ¤ì¤Ê¤¤¿Í¤Î grep
-    $arg = shift;
-    while (<>) {
-	    print if /$arg/o;	# °ìÅÙ¤À¤±¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
-    }
-
-    if (($F1, $F2, $Etc) = ($foo =~ /^(\eS+)\es+(\eS+)\es*(.*)/))
-
-.fi
-¤³¤ÎºÇ¸å¤ÎÎã¤Ï¡¢$foo ¤òºÇ½é¤ÎÆó¸ì¤È»Ä¤ê¤Ë split ¤·¡¢»°¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-¤ò $F1 ¡¢$F2 ¡¢$Etc ¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤ì¤«¤ÎÊÑ¿ô¤¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î¾ò·ï¤Ï¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-\*(L"g\*(R" ½¤¾þ»Ò¤Ï¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Î»ØÄê¤Ç¤¹\*(--¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-ʸ»úÎó¤ÎÃæ¤Ç¤Ç¤­¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¦¤«¤Ï¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤ÎÃæ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î³ç¸Ì¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î
-¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£³ç¸Ì¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥óÁ´ÂΤò°Ï¤à³ç¸Ì¤¬¤¢¤ë¤«
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎ󤹤٤ƤΥꥹ¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»úÎó¤òÄ̤·¤Æ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëËè¤Ë*¿¿*¤òÊÖ¤·¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­*µ¶*¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ (¸À¤¤¤«¤¨¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Æ¥¹¥È¤·¤¿
-¾ì½ê¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤éºÆ¤Ó¸¡º÷¤ò»Ï¤á¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£)
-ºÇ¸å¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤«¤éʸ»úÎó¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤È¥Þ¥Ã¥Á¤Î´Ö¤Çʸ»úÎó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢Ì¤ÄêµÁ¤ÊÆ°ºî¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹
-¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-(¼ÂºÝ¤Ë¤Ï substr()¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢Á´Ê¸»úÎó¤ÎŤµ¤òÊѤ¨¤º¤Ë¤½¤Î¾ì¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë
-¤Ê¤é¡¢¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢°ìÈ̤ˤϤ½¤¦¤¤¤¦Êѹ¹¤Ï s///g ¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£)
-Îã:
-.nf
-
-	# ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È
-	($one,$five,$fifteen) = (\`uptime\` =~ /(\ed+\e.\ed+)/g);
-
-	# ¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È
-	$/ = ""; $* = 1;
-	while ($paragraph = <>) {
-	    while ($paragraph =~ /[a-z][\'")]*[.!?]+[\'")]*\es/g) {
-		$sentences++;
-	    }
-	}
-	print "$sentences\en";
-
-.fi
-.Ip "mkdir(FILENAME,MODE)" 8 3
-FILENAME ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢(umask ¤Ç½¤¾þ¤µ¤ì¤¿) MODE ¤Ç»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¡¢$! (errno) ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "msgctl(ID,CMD,ARG)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô¤Î msgctl ¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£ CMD ¤¬ &IPC_STAT ¤Ê¤é¡¢ARG ¤Ï
-ÊÖ¤µ¤ì¤¿ msqid_ds ¹½Â¤¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ioctl ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¤È¤­¤Ï undefined Ãͤò¡¢0 ¤Î¤È¤­
-¤Ë¤Ï "0 but true" ¤ò¡¢¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¼ÂºÝ¤ÎÌá¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "msgget(KEY,FLAGS)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô¤Î msgget ¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£À®¸ù»þ¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ ID ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ì¤Ð undefined value ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "msgsnd(ID,MSG,FLAGS)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô¤Î msgsnd ¤ò¸Æ¤Ó¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ MSGS ¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ 
-ID ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ MSG ¤Ï¡¢pack("L", $type) ¤Çºî¤é¤ì¤ë long integer 
-¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸·¿¤Ç»Ï¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£À®¸ù¤¹¤ì¤Ð¿¿¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë
-¤Èµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "msgrcv(ID,VAR,SIZE,TYPE,FLAGS)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô msgrcv ¤ò¸Æ¤Ó¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥­¥å¡¼ ID ¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-ºÇÂç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥µ¥¤¥º SIZE ¤ÇÊÑ¿ô VAR ¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢VAR ¤ËºÇ½é¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸·¿
-¤È¤Ê¤ê¡¢VAR ¤ÎºÇÂçĹ¤Ï¡¢SIZE ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸·¿¤Î¥µ¥¤¥º¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë
-¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ïµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "next LABEL" 8 8
-.Ip "next" 8
-.I next
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢C ¤Î
-.I continue
-ʸ¤ÈƱÍͤˡ¢¥ë¡¼¥×¤Î¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 4
-	line: while (<STDIN>) {
-		next line if /\|^#/;	# ¥³¥á¥ó¥È¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤¹
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-¾å¤ÎÎã¤Ç
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¹Ô¤¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-LABEL ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ¤âÆ⦤Υ롼¥×¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ip "oct(EXPR)" 8 4
-.Ip "oct EXPR" 8
-10 ¿Ê¿ô EXPR ¤ò¡¢8 ¿Êʸ»úÎó¤Ë¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(EXPR¤¬ 0x ¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤Ê¤é¡¢10 ¿Ê¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë 16 ¿Ê¤È¤·¤ÆÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-°Ê²¼¤Ï¡¢10 ¿Ê¡¢8 ¿Ê¡¢16 ¿Ê¤Îɸ½àŪ¤Êµ­Ë¡¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$val = oct($val) if $val =~ /^0/;
-
-.fi
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "open(FILEHANDLE,EXPR)" 8 8
-.Ip "open(FILEHANDLE)" 8
-.Ip "open FILEHANDLE" 8
-EXPR ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢FILEHANDLE ¤Ë·ë¤Ó
-¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤¬¼°¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÃͤò¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬µá¤á¤ë̾Á°
-¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢FILEHANDLE ¤ÈƱ̾¤Î¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤¬ÊÝ»ý¤¹¤ëÃͤ¬
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤Ë \*(L"<\*(R" ¤òÉÕ¤±¤ë¤«¡¢²¿¤âÉÕ¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-ÆþÎÏÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ \*(L">\*(R" ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï½ÐÎÏÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ \*(L">>\*(R" ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄɲýñ¤­¹þ¤ßÍѤË
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(\'>\' ¤ä \'<\' ¤ÎÁ°¤Ë \'+\' ¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߽ñ¤­Î¾ÍѤË
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ \*(L"|\*(R" ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï½ÐÎϤ¬¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ \*(L"|\*(R" ¤Ç½ª¤ë¤È¡¢ÆþÎϤ¬
-¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(Æþ½ÐÎ϶¦¥Ñ¥¤¥×¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏɬÍפ¬¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£) \'\-\' ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È
-.I STDIN
-¤ò¡¢\'>\-\' ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È
-.IR STDOUT
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-open ¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¤È¤­¡¢0 ¤Ç¤Ê¤¤Ãͤò¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­ undefined Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-open ¤¬¥Ñ¥¤¥×¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢Ìá¤êÃͤϥµ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-    
-.ne 3
-	$article = 100;
-	open article || die "Can't find article $article: $!\en";
-	while (<article>) {\|.\|.\|.
-
-.ie t \{\
-	open(LOG, \'>>/usr/spool/news/twitlog\'\|);	# (¥í¥°Êݸ)
-'br\}
-.el \{\
-	open(LOG, \'>>/usr/spool/news/twitlog\'\|);
-					# (¥í¥°Êݸ)
-'br\}
-
-.ie t \{\
-	open(article, "caesar <$article |"\|);		# µ­»ö¤ò decrypt
-'br\}
-.el \{\
-	open(article, "caesar <$article |"\|);
-					# µ­»ö¤ò decrypt
-'br\}
-
-.ie t \{\
-	open(extract, "|sort >/tmp/Tmp$$"\|);		# $$ ¤Ï¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹
-'br\}
-.el \{\
-	open(extract, "|sort >/tmp/Tmp$$"\|);
-					# $$ ¤Ï¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹
-'br\}
-
-.ne 7
-	# °ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¤½¤ì¤¬¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ë¤â¤Î¤â
-	# ´Þ¤á¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹
-
-	foreach $file (@ARGV) {
-		do process($file, \'fh00\');	# no pun intended
-	}
-
-	sub process {
-		local($filename, $input) = @_;
-		$input++;		# ʸ»úÎ󥤥󥯥ê¥á¥ó¥È
-		unless (open($input, $filename)) {
-			print STDERR "Can't open $filename: $!\en";
-			return;
-		}
-.ie t \{\
-		while (<$input>) {		# ´ÖÀÜ»ØÄê¤ËÃí°Õ
-'br\}
-.el \{\
-		while (<$input>) {		# ´ÖÀÜ»ØÄê¤ËÃí°Õ
-'br\}
-			if (/^#include "(.*)"/) {
-				do process($1, $input);
-				next;
-			}
-			.\|.\|.		# ³¤¯
-		}
-	}
-
-.fi
-Bourne shell ¤Î´·½¬¤Ë¤è¤ê¡¢EXPR ¤Ï \*(L">&\*(R" ¤Ç»Ï¤á¤ë¤è¤¦¤Ê»ØÄê¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Ê¸»úÎó¤Î»Ä¤ê¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë (¿ô»ú¤Ê¤é
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿) ¤Î̾Á°¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢dup ¤·¤Æ open ¤·¤Þ¤¹¡£
->>, <, +>, +>>, +< ¤Î¸å¤Ë & ¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤹ¤ë¥â¡¼¥É¤Ï¡¢¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤Ï
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢
-.I STDOUT
-¤È
-.IR STDERR
-¤òÊݸ¤·¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ç½ñ¤­Ìᤷ¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 21
-	#!/usr/bin/perl
-	open(SAVEOUT, ">&STDOUT");
-	open(SAVEERR, ">&STDERR");
-
-	open(STDOUT, ">foo.out") || die "Can't redirect stdout";
-	open(STDERR, ">&STDOUT") || die "Can't dup stdout";
-
-	select(STDERR); $| = 1;		# ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤»¤ó
-	select(STDOUT); $| = 1;		# ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤»¤ó
-
-	print STDOUT "stdout 1\en";	# ¤³¤ì¤â¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Ç
-	print STDERR "stderr 1\en"; 	# Æ°ºî¤·¤Þ¤¹
-
-	close(STDOUT);
-	close(STDERR);
-
-	open(STDOUT, ">&SAVEOUT");
-	open(STDERR, ">&SAVEERR");
-
-	print STDOUT "stdout 2\en";
-	print STDERR "stderr 2\en";
-
-.fi
-¥³¥Þ¥ó¥É \*(L"\-\*(R" ¤Ç¥Ñ¥¤¥×¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á \*(L"|\-\*(R" 
-¤ä \*(L"\-|\*(R" ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë fork ¤µ¤ì¡¢open ¤Î
-Ìá¤êÃͤȤ·¤Æ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï 
-0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(open ¤¬À®¸ù¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢defined($pid) ¤ò»È¤Ã¤ÆȽÃǤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¿Æ¤Ë¤È¤Ã¤ÆÉáÄ̤εóÆ°¤ò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢»Ò¤Ë¤Ï 
-.IR STDOUT / STDIN
-¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î i/o ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤º¡¢\*(--¿·¤·¤¯
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¤
-.I STDIN
-¤«¤é
-.IR STDOUT
-¤Ø¤Î¥Ñ¥¤¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÉáÄ̤Υѥ¤¥×¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ÈƱÍÍ¡¢¥Ñ¥¤¥×¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-¼Â¹Ô¾õÂÖ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤È¤­¡¢setuid ¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁö¤é¤»¤ë¤È¤­¡¢
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤ÎÆó¤Ä¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¢¤ëÄøÅÙƱÅù¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 5
-	open(FOO, "|tr \'[a\-z]\' \'[A\-Z]\'");
-	open(FOO, "|\-") || exec \'tr\', \'[a\-z]\', \'[A\-Z]\';
-
-	open(FOO, "cat \-n '$file'|");
-	open(FOO, "\-|") || exec \'cat\', \'\-n\', $file;
-
-.fi
-¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë close ¤¹¤ë¤È¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂԤĤ³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢$? ¤Ë¾õÂÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-fork ¤ò¹Ô¤¦Áàºî¤Ç¤Ï¡¢Î¾Êý¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ç¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬
-¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Æó½Å½ÐÎϤòÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë $| ¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-open ¤ËÅϤµ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢Á°¸å¤Î¶õÇò¤¬½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Õ¿ÞŪ¤ËÊѤÊʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-Á°¸å¤Î¶õÇò¤â¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼é¤Ã¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 2
-        $file =~ s#^(\es)#./$1#;
-        open(FOO, "< $file\e0");
-
-.fi
-.Ip "opendir(DIRHANDLE,EXPR)" 8 3
-EXPR ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò readdir(), telldir(), seekdir(),
-rewinddir(),  closedir() ¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-DIRHANDLE ¤Ï¡¢FILEHANDLE ¤È¤ÏÊ̸ĤΤ½¤ì¼«¿È¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Ip "ord(EXPR)" 8 4
-.Ip "ord EXPR" 8
-EXPR ¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Î¥¢¥¹¥­¡¼Ãͤò¿ôÃͤÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-''' Comments on f & d by gnb@melba.bby.oz.au	22/11/89
-.Ip "pack(TEMPLATE,LIST)" 8 4
-ÇÛÎó¤Þ¤¿¤ÏÃͤΥꥹ¥È¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ê¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¹½Â¤ÂΤ˥ѥ寤·¡¢
-¹½Â¤ÂΤò´Þ¤àʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-TEMPLATE ¤ÏÃͤνç½ø¤È·¿¤òÍ¿¤¨¤ëʸ»ú¤Î¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	A	¥¢¥¹¥­¡¼Ê¸»úÎó(¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬ padding ¤µ¤ì¤ë)
-	a	¥¢¥¹¥­¡¼Ê¸»úÎó(¥Ì¥ë¤¬ padding ¤µ¤ì¤ë)
-	c	signed char
-	C	unsigned char
-	s	signed short
-	S	unsigned short
-	i	signed integer
-	I	unsigned integer
-	l	signed long
-	L	unsigned long
-	n	short (\*(L"network\*(R" order)
-	N	long (\*(L"network\*(R" order)
-	f	ñÀºÅÙÉâÆ°¾®¿ôÅÀ (native format)
-	d	ÇÜÀºÅÙÉâÆ°¾®¿ôÅÀ (native format)
-	p	ʸ»úÎó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿
-	v	short (\*(L"VAX\*(R" (little-endian) order)
-	V	long (\*(L"VAX\*(R" (little-endian) order)
-	x	null byte
-	X	Back up a byte
-	@	ÀäÂаÌÃ֤ˤޤǥ̥ë¤ÇËä¤á¤ë
-	u	uuencode ¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó
-	b	¥Ó¥Ã¥Èʸ»úÎó (vec()¤Î¤è¤¦¤Ê¾º½ç).
-	B	¥Ó¥Ã¥Èʸ»úÎó (¹ß½ç).
-	h	16 ¿Êʸ»úÎó (Äã nybble ¤¬Àè).
-	H	16 ¿Êʸ»úÎó (¹â nybble ¤¬Àè).
-
-.fi
-¤É¤Îʸ»ú¤â·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô¤òɽ¤¹¿ô¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-"a", "A", "b", "B", "h", "H" °Ê³°¤Î·¿¤Ç¤Ï¡¢pack ´Ø¿ô¤Ï
-LIST ¤«¤é²ó¿ô¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤À¤±Ãͤò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·¿ô¤È¤·¤Æ * ¤ò»È¤¦¤È¡¢»Ä¤ê¤¹¤Ù¤Æ¤Îʬ¤À¤±·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-"a" ¤È "A" ¤Î·¿¤ÏÃÍ°ì¤Ä¤·¤«¼è¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·«¤êÊÖ¤·»ØÄê¤òʸ»úÎóĹ
-¤È¤·¤Æ pack ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ì¥ë¤ä¶õÇò¤Ç¤Î padding ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-(unpack ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢"A" ¤Ï¡¢¸å¤Ë³¤¯¶õÇò¤òºï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢"a" ¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-ƱÍͤˡ¢"b" ¤È "B" ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Ó¥Ã¥ÈŤò pack ¤·¤Þ¤¹¡£
-"h" ¤È "H" ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿Ä¹¤µ¤Î nybbles ¤ò¥Ñ¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¼Â¿ô (float ¤È double) ¤Ï¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Îµ¡³£¸ì¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È´Ø·¸¤Î¿ÍÍÀ­¤Èɸ½à¤Î \*(L"network\*(R" ɽ¸½¤¬
-̵¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¤¢¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç pack ¤µ¤ì¤¿ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-¤¿¤È¤¨Î¾Êý¤¬ IEEE ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô±é»»¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â
-(¥á¥â¥êɽ¸½¤Î endian ¤Ï IEEE ¤Î»ÅÍͤˤÏ̵¤¤¤«¤é)¡¢
-Æɤá¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-perl ¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿ôÃÍ·×»»¤òÆâÉôŪ¤Ë¤Ï double ¤òÍѤ¤¡¢
-double -> float -> double ¤È¤¤¤¦ÊÑ´¹¤ÏÀºÅÙ¤ò¼º¤¦¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢unpack("f",pack("f", $foo)) ¤Ï°ìÈÌ¤Ë $foo ¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó) ¡£
-.br
-Îã:
-.nf
-
-	$foo = pack("cccc",65,66,67,68);
-	# foo ¤Ï "ABCD"
-	$foo = pack("c4",65,66,67,68);
-	# ¾å¤ÈƱ¤¸
-
-	$foo = pack("ccxxcc",65,66,67,68);
-	# foo ¤Ï "AB\e0\e0CD"
-
-	$foo = pack("s2",1,2);
-	# little-endian ¤Î "\e1\e0\e2\e0" 
-	# big-endian ¤Î "\e0\e1\e0\e2"
-
-	$foo = pack("a4","abcd","x","y","z");
-	# "abcd"
-
-	$foo = pack("aaaa","abcd","x","y","z");
-	# "axyz"
-
-	$foo = pack("a14","abcdefg");
-	# "abcdefg\e0\e0\e0\e0\e0\e0\e0"
-
-	$foo = pack("i9pl", gmtime);
-	# ¼ÂºÝ¤Î tm ¹½Â¤ÂÎ (¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï)
-
-	sub bintodec {
-	    unpack("N", pack("B32", substr("0" x 32 . shift, -32)));
-	}
-.fi
-°ìÈÌ¤Ë unpack ´Ø¿ô¤Ç¤âƱ¤¸¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "pipe(READHANDLE,WRITEHANDLE)" 8 3
-ÁêÅö¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë°ìÂФÎÀܳ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¤¥×¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¤¥×¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ë¡¼¥×¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯¤·¤Ê¤¤¤È
-¥Ç¥Ã¥É¥í¥Ã¥¯¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢perl ¤Î¥Ñ¥¤¥×¤Ïɸ½àÆþÎϤΥХåե¡¥ê¥ó¥°¤ò»È¤¦¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë°Í¤Ã¤Æ¤Ï¡¢$| ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ
-¥³¥Þ¥ó¥ÉËè¤Ë WRITEHANDLE ¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-[perl ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.0 ¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë 9 °Ê¾å¤¬É¬Í×]
-.Ip "pop(ARRAY)" 8
-.Ip "pop ARRAY" 8 6
-ÇÛÎó¤ÎºÇ¸å¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¡¢ÇÛÎó¤ÎŤµ¤ò 1 ¤À¤±Ã»¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$tmp = $ARRAY[$#ARRAY\-\|\-];
-
-.fi
-Ʊ¤¸·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤ËÍ×ÁǤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢undefined ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "print(FILEHANDLE LIST)" 8 10
-.Ip "print(LIST)" 8
-.Ip "print FILEHANDLE LIST" 8
-.Ip "print LIST" 8
-.Ip "print" 8
-ʸ»úÎó¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Îʸ»úÎó¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢0 °Ê³°¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤òÊÝ»ý¤·¤¿¥¹¥«¥éÊÑ¿ô̾¤Ç¤â
-¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê 1 ¥ì¥Ù¥ë¤Î´ÖÀÜ»ØÄ꤬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(Ãí°Õ: FILEHANDLE ¤¬ÊÑ¿ô¤Ç¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤¬¹à¤Î¾ì¹ç¡¢+ ¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤«
-°ú¿ô¤Ë³ç¸Ì¤òÉÕ¤±¤Ê¤¤¤È¡¢±é»»»Ò¤È¤·¤Æ²ò¼á¤Î´Ö°ã¤¤¤ò¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-FILEHANDLE ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çɸ½à½ÐÎÏ (¤Þ¤¿¤ÏºÇ¸å¤Ë select
-¤µ¤ì¤¿½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë\*(-- select()¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-LIST ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤ò
-.IR STDOUT
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò
-.I STDOUT
-°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢select ±é»»»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-print ¤Ï LIST ¤ò¼è¤ë¤Î¤Ç¡¢LIST ¤ÎÃæ¤Î¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤âÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç
-ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ê¤éÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤¿¼°¤ò
-»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¤Þ¤¿¡¢print ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¸å¤Ëº¸³ç¸Ì¤òÃÖ¤¯¤È¤­¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë±¦³ç¸Ì¤¬ 
-print ¤Î°ú¿ô¤Î½ª¤ê¤ò¼¨¤¹
-\*(--¤¹¤Ê¤ï¤Á + ¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤«¡¢³ç¸Ì¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ú¿ô¤ËÉÕ¤±¤ë
-¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢º¸³ç¸Ì¤òÃÖ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "printf(FILEHANDLE LIST)" 8 10
-.Ip "printf(LIST)" 8
-.Ip "printf FILEHANDLE LIST" 8
-.Ip "printf LIST" 8
-\*(L"print FILEHANDLE sprintf(LIST)\*(R" ¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.Ip "push(ARRAY,LIST)" 8 7
-ARRAY (@ ¤Ï¾Êά²Äǽ) ¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢LIST ¤ÎÃͤò ARRAY ¤Î½ª¤ê¤Ë
-Äɲä·¤Þ¤¹¡£
-ARRAY ¤ÎŤµ¤Ï¡¢LIST ¤ÎŤµ¤À¤±Áý¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    for $value (LIST) {
-	    $ARRAY[++$#ARRAY] = $value;
-    }
-
-.fi
-¤¬¡¢¤è¤ê¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£
-.Ip "q/STRING/" 8 5
-.Ip "qq/STRING/" 8
-.Ip "qx/STRING/" 8
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ë
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÃÖ¤­²á¤®¤ë¤Î¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Î¡¢Ã±¤Ê¤ë
-´Êάµ­Ë¡¤Ç¤¹¡£
-q ±é»»»Ò¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢qq ±é»»»Ò¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ò
-À¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-qx ±é»»»Ò¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-±Ñ¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ê¤é¡¢²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¤Æ²¿¤Ç¤â¡¢/ ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¶èÀÚ¤êʸ»ú
-¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¶èÀڤ꤬ ( ¤« { ¤Ê¤é¡¢½ªÎ»¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë ) ¤« } ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(Ëä¤á¹þ¤ßʸ»ú¤È¤·¤Æ¤Î } ¤Ë¤ÏÄ̾ïÄ̤ê \ ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£)
-Îã:
-.nf
-
-.ne 5
-	$foo = q!I said, "You said, \'She said it.\'"!;
-	$bar = q(\'This is it.\');
-	$today = qx{ date };
-	$_ .= qq
-*** The previous line contains the naughty word "$&".\en
-		if /(ibm|apple|awk)/;      # :-)
-
-.fi
-.Ip "rand(EXPR)" 8 8
-.Ip "rand EXPR" 8
-.Ip "rand" 8
-¥é¥ó¥À¥à¤Ê 0 ¤«¤é EXPR ¤Þ¤Ç¤Î¾®¿ôÅÀ¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(EXPR ¤ÏÀµ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢0 ¤«¤é 1 ¤ÎÈϰϤÎÃͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-srand() ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "read(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH,OFFSET)" 8 5
-.Ip "read(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH)" 8 5
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ FILEHANDLE ¤«¤é¡¢LENGTH ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÊÑ¿ô 
-SCALAR ¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤ËÆɤ߹þ¤á¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undef ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-SCALAR ¤Ï¼ÂºÝ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¿­½Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-Æɤó¤À¥Ç¡¼¥¿¤òʸ»úÎó¤Î»Ï¤á¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¾¤Î¾ì½ê¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢OFFSET ¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï stdio ¤Î fread ¥³¡¼¥ë¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËÜÅö¤Î read ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢sysread ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "readdir(DIRHANDLE)" 8 3
-.Ip "readdir DIRHANDLE" 8
-opendir() ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¡¢¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç»È¤¦¤È¡¢»Ä¤ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï undefined ¤¬¡¢
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "readlink(EXPR)" 8 6
-.Ip "readlink EXPR" 8
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ 
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢undefined ÃͤòÊÖ¤·¡¢$! (errno) ¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "recv(SOCKET,SCALAR,LEN,FLAGS)" 8 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿ SOCKET ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë
-¤«¤é¡¢LENGTH ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢ÊÑ¿ô SCALAR ¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-sender ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undefined ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-SCALAR ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¿­½Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ̾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¥Õ¥é¥°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "redo LABEL" 8 8
-.Ip "redo" 8
-.I redo
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¾ò·ï¤òºÆɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤·¤Ë¡¢¥ë¡¼¥×¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-LABEL ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ºÇ¤âÆ⦤Υ롼¥×¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ò¤À¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ê
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 16
-	# ñ½ã²½¤·¤¿ Pascal ¤Î¥³¥á¥ó¥È½üµî
-	# (·Ù¹ð: ʸ»úÎóÃæ¤Ë¤Ï { ¤ä } ¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-	line: while (<STDIN>) {
-		while (s|\|({.*}.*\|){.*}|$1 \||) {}
-		s|{.*}| \||;
-		if (s|{.*| \||) {
-			$front = $_;
-			while (<STDIN>) {
-				if (\|/\|}/\|) {	# ¥³¥á¥ó¥È½ªÎ»?
-					s|^|$front{|;
-					redo line;
-				}
-			}
-		}
-		print;
-	}
-
-.fi
-.Ip "rename(OLDNAME,NEWNAME)" 8 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¶­³¦¤ò±Û¤¨¤Æ¤ÏƯ¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "require(EXPR)" 8 6
-.Ip "require EXPR" 8
-.Ip "require" 8
-EXPR ¤« EXPR ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð $_ ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	sub require {
-	    local($filename) = @_;
-	    return 1 if $INC{$filename};
-	    local($realfilename,$result);
-	    ITER: {
-		foreach $prefix (@INC) {
-		    $realfilename = "$prefix/$filename";
-		    if (-f $realfilename) {
-			$result = do $realfilename;
-			last ITER;
-		    }
-		}
-		die "Can't find $filename in \e@INC";
-	    }
-	    die $@ if $@;
-	    die "$filename did not return true value" unless $result;
-	    $INC{$filename} = $realfilename;
-	    $result;
-	}
-
-.fi
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÆóÅ٤ϥ¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤É¤Î½é´ü²½¥³¡¼¥É¤Îµ¯Æ°¤âÀ®¸ù¤·¤¿¤³¤È¼¨¤¹¤¿¤á¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Îʸ¤Ç¡¢
-¿¿¤òÊÖ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¡¢´·½¬Åª¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-ɬ¤º¿¿¤òÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬³Î¤«¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢\*(L"1;\*(R" ¤Ç
-½ª¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "reset(EXPR)" 8 6
-.Ip "reset EXPR" 8
-.Ip "reset" 8
-°ìÈ̤˥롼¥×¤Î½ª¤ê¤ÇÊÑ¿ô¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤Î¤Ë
-.I continue
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¡¢ºÆ¤Ó¤½¤ì¤¬Æ¯¤¯¤è¤¦¤Ë ?? ¸¡º÷¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¼°¤Ï 1 ʸ»ú¤º¤Äʬ¤±¤Æ¥ê¥¹¥È¤·¤¿¤â¤Î (¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤ÇÈÏ°Ï»ØÄê) ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Î°ì¤Ä¤Ç»Ï¤Þ¤ëÊÑ¿ô¤äÇÛÎó¤Ï¤ß¤Ê½é´ü¾õÂ֤˥ꥻ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼°¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢°ìÅÙ¤À¤±¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¸¡º÷ (?pattern?) ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¡¢
-ºÆ¤Ó¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤ÎÊÑ¿ô¤È¸¡º÷¤Î¤ß¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ï¤Ë 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 3
-    reset \'X\';	\h'|2i'# ¤¹¤Ù¤Æ¤Î X ÊÑ¿ô¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-    reset \'a\-z\';\h'|2i'# ¾®Ê¸»ú¤ÎÊÑ¿ô¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-    reset;	\h'|2i'# ?? ¸¡º÷¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.fi
-Ãí°Õ: ARGV ¤ä ENV ¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢\*(L"A\-Z\*(R" ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë
-¤Î¤Ï´«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-dbm Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ë reset ¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¡¢dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤·¤«¤·¡¢perl ¤¬¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï³§¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¶¦Í­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ÊØÍø¤Ç¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£)
-.Ip "return LIST" 8 3
-»ØÄꤷ¤¿Ãͤǡ¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤«¤éÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤ËºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¼°¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¹¥¤Þ¤ì¤ëÊýË¡¤Ç¤¹\*(--ÌÀ¼¨Åª¤Ê
-.I return
-¤Î»ÈÍѤǡ¢¤ä¤äÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.Ip "reverse(LIST)" 8 4
-.Ip "reverse LIST" 8
-ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢LIST ¤ÎÍ×ÁǤòµÕ½ç¤Ëʤ٤¿ÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢LIST ¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤΥХ¤¥ÈÎó¤òµÕ½ç¤Ë¤·¤¿
-ʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "rewinddir(DIRHANDLE)" 8 5
-.Ip "rewinddir DIRHANDLE" 8
-DIRHANDLE ¤Ë´Ø¤·¡¢readdir() ¤ÇÆɤ߻Ϥá¤ë¸½ºß°ÌÃÖ¤ò¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀèƬ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "rindex(STR,SUBSTR,POSITION)" 8 6
-.Ip "rindex(STR,SUBSTR)" 8 4
-STR Æâ¤Ç¡¢SUBSTR ¤¬ºÇ¸å¤Ë¸½¤ì¤ë°ÌÃÖ¤òÊÖ¤¹Â¾¤Ï¡¢index ¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ë
-Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-POSITION ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î°ÌÃÖ¤ÎÁ°¤ÇºÇ¸å¤Ë¸½¤ì¤¿°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "rmdir(FILENAME)" 8 4
-.Ip "rmdir FILENAME" 8
-FILENAME ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¶õ¤Ê¤é¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¡¢$! (errno) ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-FILENAME ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢$_ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "s/PATTERN/REPLACEMENT/gieo" 8 3
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¹ç¤¦Ê¸»úÎó¤ò¸¡º÷¤·¡¢¸«¤Ä¤«¤ë¤ÈÃÖ´¹¥Æ¥­¥¹¥È¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¡¢
-ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢µ¶ (0) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"g\*(R" ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"i\*(R" ¤â¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î
-¶èÊ̤ʤ¯¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"e\*(R" ¤â¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢ÃÖ´¹Ê¸»úÎó¤Ï
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Î¤è¤¦¤Ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢
-¼°¤È¤·¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-±Ñ¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¢/ ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢ÃÖ´¹Ê¸»úÎó¤ÎÃæ¤ÇÊÑ¿ô¤ÎÁÞÆþ¤¬
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó (e ½¤¾þ»Ò¤Ï¤³¤ì¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹)¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥È ` ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢ÃÖ´¹Ê¸»úÎó¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢
-¤½¤Î½ÐÎϤ¬¼ÂºÝ¤ÎÃÖ´¹¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-PATTERN ¤¬ <>, () ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë¤È¡¢REPLACEMENT ¤Ï¡¢¤½¤ì¼«¿È¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤ò
-»ý¤Á¡¢¤½¤ì¤Ï <>, () ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢s(foo)(bar) ¤ä s<foo>/bar/ ¤Î¤è¤¦¤Ë¡£
-=~ ¤ä !~ ±é»»»Ò¤ò²ð¤¹¤ëʸ»úÎó»ØÄ꤬¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢$_ ʸ»úÎó¤¬
-¸¡º÷¡¢ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(=~ ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¡¢ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁÇ¡¢¤½¤ì¤é¤Ø¤ÎÂåÆþÅù¤Ç
-¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤Ê¤ï¤Áº¸ÊÕÃͤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£)
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¡¢Ê¸»úÎó¤Î½ª¤ê¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë $ ¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊÑ¿ô¤Ë¸«¤¨¤ë $ ¤ò´Þ¤à
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ô¤¬¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é²ó¤À¤±ÊÑ¿ô¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢
-½ª¤ê¤Ë \*(L"o\*(R" ¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-PATTERN ¤¬¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤ËºÇ¸å¤ËÀ®¸ù¤·¤¿Àµµ¬É½¸½
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Îã:
-.nf
-
-    s/\|\e\|bgreen\e\|b/mauve/g;	# wintergreen ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó
-
-    $path \|=~ \|s|\|/usr/bin|\|/usr/local/bin|;
-
-    s/Login: $foo/Login: $bar/; # ¼Â¹Ô»þ¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-
-    ($foo = $bar) =~ s/bar/foo/;
-
-    $_ = \'abc123xyz\';
-    s/\ed+/$&*2/e;		# \*(L'abc246xyz\*(R' ¤Ë¤Ê¤ë
-    s/\ed+/sprintf("%5d",$&)/e;	# \*(L'abc  246xyz\*(R' ¤Ë¤Ê¤ë
-    s/\ew/$& x 2/eg;		# \*(L'aabbcc  224466xxyyzz\*(R' ¤Ë¤Ê¤ë
-
-    s/\|([^ \|]*\|) *\|([^ \|]*\|)\|/\|$2 $1/;	# »Ï¤á¤Î2¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¸ò´¹
-
-.fi
-(ºÇ¸å¤ÎÎã¤Ç¤Ï \|\e\| ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë $ ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.Ip "scalar(EXPR)" 8 3
-EXPR ¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç²ò¼á¤µ¤»¤Æ¡¢EXPR ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "seek(FILEHANDLE,POSITION,WHENCE)" 8 3
-FILEHANDLE ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¡¢ÃúÅÙ stdio ¤Î fseek() ¤Î¤è¤¦¤ËǤ°Õ¤Î
-°ÌÃ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤òÍ¿¤¨¤ë¼°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "seekdir(DIRHANDLE,POS)" 8 3
-DIRHANDLE ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ readdir() ¤ÎÆɤ฽ºß°ÌÃÖ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-POS ¤Ï¡¢telldir() ¤ÎÊÖ¤¹ÃͤǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÁêÅö¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥óƱÍÍ¡¢directory compaction ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¤ÏƱ¤¸Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Ip "select(FILEHANDLE)" 8 3
-.Ip "select" 8 3
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢½ÐÎÏÍѤθ½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̵¤¤
-.I write
-¤ä
-.I print
-¤¬¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤³¤Î FILEHANDLE ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Æó¤ÄÌܤϡ¢½ÐÎϤ˴ØÏ¢¤¹¤ëÊÑ¿ô»²¾È¤¬¡¢¤³¤Î½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»²¾È¤¹¤ë
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢form ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀèƬ¤ò¡¢°ì¤Ä°Ê¾å¤Î½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ë
-¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤­¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-.ne 4
-	select(REPORT1);
-	$^ = \'report1_top\';
-	select(REPORT2);
-	$^ = \'report2_top\';
-
-.fi
-FILEHANDLE ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤òÍ¿¤¨¤ë¼°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë:
-.nf
-
-	$oldfh = select(STDERR); $| = 1; select($oldfh);
-
-.fi
-.Ip "select(RBITS,WBITS,EBITS,TIMEOUT)" 8 3
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ò»ØÄꤷ¤Æ select ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë fileno() ¤ä vec() ¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$rin = $win = $ein = '';
-	vec($rin,fileno(STDIN),1) = 1;
-	vec($win,fileno(STDOUT),1) = 1;
-	$ein = $rin | $win;
-
-.fi
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò select ¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò½ñ¤¤¤¿
-Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.nf
-
-	sub fhbits {
-	    local(@fhlist) = split(' ',$_[0]);
-	    local($bits);
-	    for (@fhlist) {
-		vec($bits,fileno($_),1) = 1;
-	    }
-	    $bits;
-	}
-	$rin = &fhbits('STDIN TTY SOCK');
-
-.fi
-Ä̾ï¤Î»È¤¤Êý¤Ï¡¢
-.nf
-
-	($nfound,$timeleft) =
-	  select($rout=$rin, $wout=$win, $eout=$ein, $timeout);
-
-¤Þ¤¿¡¢²¿¤«¤¬ ready ¤È¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.ie t \{\
-	$nfound = select($rout=$rin, $wout=$win, $eout=$ein, undef);
-'br\}
-.el \{\
-	$nfound = select($rout=$rin, $wout=$win,
-				$eout=$ein, undef);
-'br\}
-
-.fi
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ï¤É¤ì¤â undef ¤Ë¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-TIMEOUT ¤ÏÉäǻØÄꤵ¤ì¡¢¾®¿ôÅÀ¿ô¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Ãí°Õ: ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ÂÁõ¤Ç $timeleft ¤òÊÖ¤»¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¾ï¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ $timeout ¤ËÅù¤·¤¤ÃͤΠ$timeleft ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "semctl(ID,SEMNUM,CMD,ARG)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô¤Î semctl ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ CMD ¤¬ &IPC_STAT ¤«
-&GETALL ¤Ê¤é¡¢ARG ¤ÏÊ֤äÆÍ褿 semid_ds ¹½Â¤ÂΤ«¡¢¥»¥Þ¥Õ¥©ÃÍÇÛÎó¤ò
-ÊÝ»ý¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ioctl ƱÍÍ¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç undefined Ãͤ¬¡¢0 ¤Î¾ì¹ç "0 but true" ¤¬¡¢
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¼ÂºÝ¤ÎÌá¤êÃͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "semget(KEY,NSEMS,SIZE,FLAGS)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô semget ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥»¥Þ¥Õ¥© id ¤òÊÖ¤·¡¢¥¨¥é¡¼¤Î
-¾ì¹ç¤Ï undefined ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "semop(KEY,OPSTRING)" 8 4
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ä wait ¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥Þ¥Õ¥©Áàºî¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë System V IPC ´Ø¿ô semop
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-OPSTRING ¤Ï¡¢semop ¹½Â¤ÂÎ¤Ë pack ¤µ¤ì¤¿ÇÛÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ semop ¹½Â¤ÂÎ¤Ï \&'pack("sss", $semnum, $semop, $semflag)' ¤Ç
-À¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥»¥Þ¥Õ¥©Áàºî¤Î¿ô¤Ï¡¢OPSTRING ¤ÎŤµ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ïµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£Îã¤È¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï
-¥»¥Þ¥Õ¥© id $semid ¤Î¥»¥Þ¥Õ¥© $semnum ¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	$semop = pack("sss", $semnum, -1, 0);
-	die "Semaphore trouble: $!\en" unless semop($semid, $semop);
-
-.fi
-¥»¥Þ¥Õ¥©¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤Ï¡¢"-1" ¤ò "1" ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "send(SOCKET,MSG,FLAGS,TO)" 8 4
-.Ip "send(SOCKET,MSG,FLAGS)" 8
-¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ʊ̾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¥Õ¥é¥°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢Á÷¤êÀè¤ò TO ¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Á÷¤Ã¤¿Ê¸»ú¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undefined Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "setpgrp(PID,PGRP)" 8 4
-»ØÄꤷ¤¿ PID ¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ PID ¤Ï¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-setpgrp(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "setpriority(WHICH,WHO,PRIORITY)" 8 4
-¥×¥í¥»¥¹¡¢¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ (setpriority(2) ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-setpriority(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "setsockopt(SOCKET,LEVEL,OPTNAME,OPTVAL)" 8 3
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ï undefined ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤òÅϤ·¤¿¤¤¤Î¤Ç̵¤±¤ì¤Ð¡¢OPTVAL ¤Ï undef Ãͤò»ØÄꤷ¤Æ¤â
-¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "shift(ARRAY)" 8 6
-.Ip "shift ARRAY" 8
-.Ip "shift" 8
-ÇÛÎó¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤòÇÛÎ󤫤é½ü¤­¡¢¤½¤ÎÍ×ÁǤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤Ï 1 ¤À¤±Ã»¤¯¤Ê¤ê¡¢Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤϤº¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤ËÍ×ÁǤ¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢undefined ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ARRAY ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï @ARGV ÇÛÎó¤ò shift ¤·¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ç¤Ï @_ ÇÛÎó¤ò shift ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¼­½ñŪ¤Ë·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-unshift(), push(), pop() ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-shift() ¤È unshift() ¤Ï¡¢push() ¤È pop() ¤¬ÇÛÎó¤Î±¦Ã¼¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤È
-Ʊ¤¸¤³¤È¤ò¡¢ÇÛÎó¤Îº¸Ã¼¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "shmctl(ID,CMD,ARG)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô shmctl ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ CMD ¤¬ &IPC_STAT ¤Î¤È¤­¡¢
-ARG ¤Ï¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤¿ shmid_ds ¹½Â¤ÂΤòÊÝ»ý¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ioctl ƱÍͤÎÌá¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ï undefined Ãͤò¡¢0 ¤Ç¤Ï
-"0 but true" ¤ò¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï¼ÂºÝ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "shmget(KEY,SIZE,FLAGS)" 8 4
-System V IPC ´Ø¿ô shmget ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¶¦Í­¥á¥â¥ê¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È id ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ï¡¢undefined Ãͤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "shmread(ID,VAR,POS,SIZE)" 8 4
-.Ip "shmwrite(ID,STRING,POS,SIZE)" 8
-Syste V ¤Î¶¦Í­¥á¥â¥ê¥»¥°¥á¥ó¥È ID ¤ò¡¢°ÌÃÖ POS ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë
-¥µ¥¤¥º SIZE ¤Ë¤Æ attach ¤·¡¢copy in/out ¤·¡¢detach ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Æɤ߹þ¤ß
-¤È½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߹þ¤ß»þ¡¢VAR ¤ÏÆɤޤ줿¥Ç¡¼¥¿¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½ñ¤­¹þ¤ß»þ¤Ë¡¢STRING ¤¬Ä¹²á¤®¤ë¤È¡¢SIZE ¥Ð¥¤¥È¤À¤±¤¬
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£STRING ¤¬Ã»²á¤®¤ë¤È¡¢SIZE ¥Ð¥¤¥È¤òËä¤á¤ë¤Î¤Ë¥Ì¥ë¤¬
-½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ïµ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "shutdown(SOCKET,HOW)" 8 3
-¥½¥±¥Ã¥ÈÀܳ¤ò HOW ¤Ç»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿Î®µ·¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ̾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱÍÍ¤Ë HOW ¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "sin(EXPR)" 8 4
-.Ip "sin EXPR" 8
-EXPR (¥é¥¸¥¢¥ó¤Çɽ¸½) ¤Î¥µ¥¤¥ó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È $_ ¤Î¥µ¥¤¥ó¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "sleep(EXPR)" 8 6
-.Ip "sleep EXPR" 8
-.Ip "sleep" 8
-EXPR Éô֥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£ EXPR ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð±Êµ×¤Ë»ß¤á¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGALRM ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢³ä¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë sleep ¤·¤¿Éÿô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-sleep() ¤Ï¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð alarm() ¤ò»È¤Ã¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-alarm() ¤È sleep() ¤Ï º®ºß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Ip "socket(SOCKET,DOMAIN,TYPE,PROTOCOL)" 8 3
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¼ïÎà¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë SOCKET ¤Ë
-·ë¤Ó¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-DOMAIN, TYPE, PROTOCOL ¤Ï¡¢Æ±Ì¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱÍͤ˻ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-perl ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é´Êñ¤ËŬÅö¤ÊÃͤòÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢h2ph ¤ò 
-sys/soket.h ¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "socketpair(SOCKET1,SOCKET2,DOMAIN,TYPE,PROTOCOL)" 8 3
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿·¿¤Ç¡¢ÌµÌ¾¤Î¥½¥±¥Ã¥È¥Ú¥¢¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-DOMAIN, TYPE, PROTOCOL ¤Ï¡¢Æ±Ì¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ 
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "sort(SUBROUTINE LIST)" 8 9
-.Ip "sort(LIST)" 8
-.Ip "sort SUBROUTINE LIST" 8
-.Ip "sort BLOCK LIST" 8
-.Ip "sort LIST" 8
-LIST ¤ò¥½¡¼¥È¤·¡¢¥½¡¼¥ÈºÑ¤ß¤ÎÇÛÎóÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤Ê¤¤ÇÛÎóÃͤϡ¢ºï¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-SUBROUTINE ¤ä BLOCK ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢É¸½àŪ¤Êʸ»ú¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤è¤ë½ç¤Ç¥½¡¼¥È
-¤·¤Þ¤¹¡£
-0 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤À°¿ô¡¢0 ¡¢0 ¤è¤êÂ礭¤¤À°¿ô¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ê SUBROUTINE ¤Î̾Á°
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤÎʤÙÊý¤Ë½¾¤Ã¤Æ½ç¤ËÊ¤Ùľ¤·¤Þ¤¹¡£
-(<=> ¤È cmp ±é»»»Ò¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ç¤ÏÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹)
-SUBROUTINE ¤Ï¡¢¥¹¥«¥éÊÑ¿ô̾¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎÃͤȤ·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î̾Á°¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-SUBROUTINE ̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢BLOCK ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢
-̵̾¤Î¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥½¡¼¥È¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¸úΨ¤òÎɤ¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Ä̾ï¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¸Æ¤Ó½Ð¤·¥³¡¼¥É¤ò¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏºÆµ¢Åª¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢
-Èæ³Ó¤µ¤ì¤ë 2 Í×ÁÇ¤Ï @_ ¤ò²ð¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢$a ¤È $b ¤ò²ð¤·¤Æ
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ (°Ê²¼¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-¤³¤ì¤é¤Ï»²¾ÈÅϤ·¤Ê¤Î¤Ç¡¢$a ¤ä $b ¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-
-.ne 2
-	# ¼­½ñ½ç¤Î¥½¡¼¥È
-	@articles = sort @files;
-
-.ne 2
-	# Ʊ¤¸¤â¤Î¤À¤¬¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ê¥½¡¼¥È¥ë¡¼¥Á¥ó
-	@articles = sort {$a cmp $b} @files;
-
-.ne 2
-	# Ʊ¤¸¤â¤Î¤À¤¬µÕ½ç
-	@articles = sort {$b cmp $a} @files;
-
-.ne 2
-	# ¿ôÃÍŪ¤Ë¾º½ç¤Ç¥½¡¼¥È
-	@articles = sort {$a <=> $b} @files;
-
-.ne 2
-	# ¿ôÃÍŪ¤Ë¹ß½ç¤Ç¥½¡¼¥È
-	@articles = sort {$b <=> $a} @files;
-
-.ne 5
-	# ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¤ò»È¤Ã¤¿¥½¡¼¥È
-	sub byage {
-	    $age{$a} <=> $age{$b};	# À°¿ô¤È²¾Äê
-	}
-	@sortedclass = sort byage @class;
-
-.ne 9
-	sub reverse { $b cmp $a; }
-	@harry = (\'dog\',\'cat\',\'x\',\'Cain\',\'Abel\');
-	@george = (\'gone\',\'chased\',\'yz\',\'Punished\',\'Axed\');
-	print sort @harry;
-		# AbelCaincatdogx ¤È½ÐÎÏ
-	print sort reverse @harry;
-		# xdogcatCainAbel ¤È½ÐÎÏ
-	print sort @george, \'to\', @harry;
-		# AbelAxedCainPunishedcatchaseddoggonetoxyz ¤È½ÐÎÏ
-
-.fi
-.Ip "splice(ARRAY,OFFSET,LENGTH,LIST)" 8 8
-.Ip "splice(ARRAY,OFFSET,LENGTH)" 8
-.Ip "splice(ARRAY,OFFSET)" 8
-ÇÛÎ󤫤é OFFSET ¤È LENGTH ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Í×ÁǤò½ü¤­¡¢LIST ¤ÎÍ×ÁǤÈ
-Æþ¤ìÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎ󤫤é½ü¤«¤ì¤¿Í×ÁǤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÎó¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¿­½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-LENGTH ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢OFFSET ¤«¤éÀè¤Ï¤¹¤Ù¤Æ½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï³§Æ±Åù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ($[ == 0 ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤¿¾ì¹ç)
-.nf
-
-	push(@a,$x,$y)\h'|3.5i'splice(@a,$#a+1,0,$x,$y)
-	pop(@a)\h'|3.5i'splice(@a,-1)
-	shift(@a)\h'|3.5i'splice(@a,0,1)
-	unshift(@a,$x,$y)\h'|3.5i'splice(@a,0,0,$x,$y)
-	$a[$x] = $y\h'|3.5i'splice(@a,$x,1,$y);
-
-¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢ÇÛÎóŤÏÇÛÎó¤ÎÁ°¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-	
-	sub aeq {	# compare two array values
-		local(@a) = splice(@_,0,shift);
-		local(@b) = splice(@_,0,shift);
-		return 0 unless @a == @b;	# Ʊ¤¸Ä¹¤µ?
-		while (@a) {
-		    return 0 if pop(@a) ne pop(@b);
-		}
-		return 1;
-	}
-	if (&aeq($len,@foo[1..$len],0+@bar,@bar)) { ... }
-
-.fi
-.Ip "split(/PATTERN/,EXPR,LIMIT)" 8 8
-.Ip "split(/PATTERN/,EXPR)" 8 8
-.Ip "split(/PATTERN/)" 8
-.Ip "split" 8
-ʸ»úÎó¤òʸ»úÎó¤ÎÇÛÎó¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢¤½¤ÎÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¡¢
-split ¤·¤¿¤â¤Î¤Ï @_ ÇÛÎó¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(ÇÛÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ ?? ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¶¯À©Åª¤Ë
-@_ ¤Ë split ¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÇÛÎóÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£))
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ʸ»úÎó¤ò split ¤·¤Þ¤¹¡£
-PATTERN ¤â¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¶õÇòʸ»ú (/[\ \et\en]+/) ¤Ç split ¤·¤Þ¤¹¡£
-PATTERN ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òʬ¤±¤ë¶èÀÚ¤ê¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¶èÀÚ¤ê¤Ï 1 ʸ»ú¤è¤êŤ¯¤Æ¤â¤è¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-LIMIT ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¿ô¤Ë split ¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â
-¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¡£
-LIMIT ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢¸å¤Ë³¤¯¥Ì¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï½ü¤«¤ì¤Þ¤¹ 
-(pop()¤ò»È¤¦¿Í¤ÏÎɤ¯³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦) ¡£
-¥Ì¥ëʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó (¥Ì¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó // ¤Èº®Æ±¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ 
-// ¤Ï¥Ì¥ëʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î°ì¤Ä¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£) ¤Ï¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅÀ¤Ç EXPR ¤ò°ìʸ»ú¤º¤Ä¤Ë split ¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-.nf
-
-	print join(\':\', split(/ */, \'hi there\'));
-
-.fi
-¤Ï¡¢\*(L'h:i:t:h:e:r:e\*(R' ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-LIMIT ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢¹Ô¤òÉôʬŪ¤Ë split ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	($login, $passwd, $remainder) = split(\|/\|:\|/\|, $_, 3);
-
-.fi
-(¥ê¥¹¥È¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤È¤­¡¢LIMIT ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È perl ¤ÏÉÔɬÍפÊÆ°ºî¤ò
-Èò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥ê¥¹¥È¤ÎÊÑ¿ô¤Î¿ô¤è¤ê°ì¤ÄÂ礭¤¤ LIMIT ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ï LIMIT ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 4 ¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-»þ´Ö¤ËÀ©¸Â¤Î¤¢¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËɬÍפʿô°Ê¾å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë
-¤Ï split ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£)
-.Sp
-PATTERN ¤¬³ç¸Ì¤ò´Þ¤à¤È¤­¤Ï¡¢¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëʸ»úÎó¤Ë¤è¤ê¡¢
-¹¹¤ËÇÛÎóÍ×ÁǤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-	split(/([,-])/,"1-10,20");
-.Sp
-¤Ï°Ê²¼¤ÎÇÛÎóÃͤòºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-	(1,'-',10,',',20)
-.Sp
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó /PATTERN/ ¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¤ËÊѤï¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¼°¤Ç
-ÃÖ¤­´¹¤¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-(¼Â¹Ô»þ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò°ì²ó¤Ë¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢/$variable/o ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-ÆÃÊ̤ʥ±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¶õÇò (\'\ \') ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°ú¿ô̵¤·¤Ç split ¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢ÀèƬ¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¥Ì¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ïºî¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ä¤Þ¤ê split(\'\ \') ¤Ï¡¢
-.IR awk
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢split(/\ /) 
-¤ÏÀèƬ¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Ë¤½¤Î¿ô¤À¤±¥Ì¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-
-.ne 5
-	open(passwd, \'/etc/passwd\');
-	while (<passwd>) {
-.ie t \{\
-		($login, $passwd, $uid, $gid, $gcos, $home, $shell) = split(\|/\|:\|/\|);
-'br\}
-.el \{\
-		($login, $passwd, $uid, $gid, $gcos, $home, $shell)
-			= split(\|/\|:\|/\|);
-'br\}
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-(¾å¤ÎÎã¤Î $shell ¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ chop() ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.IR join
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "sprintf(FORMAT,LIST)" 8 4
-Ä̾ï¤Î printf ÊÑ´¹¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-* ʸ»ú¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "sqrt(EXPR)" 8 4
-.Ip "sqrt EXPR" 8
-EXPR ¤ÎÊ¿Êýº¬¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢$_ ¤ÎÊ¿Êýº¬¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "srand(EXPR)" 8 4
-.Ip "srand EXPR" 8
-.I rand
-±é»»»Ò¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Íð¿ôÍѤΠseed ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢srand(time) ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "stat(FILEHANDLE)" 8 8
-.Ip "stat FILEHANDLE" 8
-.Ip "stat(EXPR)" 8
-.Ip "stat SCALARVARIABLE" 8
-EXPR ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä FILEHANDLE ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¾ðÊó¤ò¼¨¤¹ 13 Í×ÁǤÎÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-stat ¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-    ($dev,$ino,$mode,$nlink,$uid,$gid,$rdev,$size,
-       $atime,$mtime,$ctime,$blksize,$blocks)
-           = stat($filename);
-
-.fi
-stat ¤ËÆüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë _ ¤òÅϤ¹¤È¡¢stat ¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ººÇ¸å¤Ë
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿ stat ¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤¿ stat ¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 3
-	if (-x $file && (($d) = stat(_)) && $d < 0) {
-		print "$file is executable NFS file\en";
-	}
-
-.fi
-(¤³¤ÎÎã¤Ï¡¢NFS ²¼¤Ç¥Ç¥Ð¥¤¥¹Èֹ椬Éé¤Ë¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£)
-.Ip "study(SCALAR)" 8 6
-.Ip "study SCALAR" 8
-.Ip "study"
-SCALAR (»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð $_) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬¼¡¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¿¤¯¤Î
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤òͽÁÛ¤·¤Æ¤¢¤é¤«¤¸¤á¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸¡º÷¤ò¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÀ­¼Á¤ä¿ô¡¢¸¡º÷¤µ¤ì¤ëʸ»úÎóÃæ¤Îʸ»ú¤Î½Ð¸½ÉÑÅÙʬÉÛ
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤òÀáÌó¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-\*(--¿ʬ¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¤È»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¡¢¼Â¹Ô»þ¤É¤Á¤é¤¬Â®¤¤¤«¤ò
-Èæ¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îû¤¤Äê¿ôʸ»úÎó(¤è¤êÊ£»¨¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î
-Äê¿ôÉô¤ò´Þ¤à)¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¥ë¡¼¥×¤ÇºÇ¤â²¸·Ã¤Ë¤¢¤º¤«¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-°ìÅ٤˰ì¤Ä¤Î study ¤·¤«¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\*(--Ê̤Υ¹¥«¥é¤ò study 
-¤¹¤ë¤È¡¢Àè¤Ë study ¤·¤¿¤â¤Î¤Ï \*(L"unstudied\*(R" ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(study ¤ÎÆ°ºî¤Î»ÅÊý¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹: ¸¡º÷¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤Î
-¥ê¥ó¥¯¥ê¥¹¥È¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤ÈÎ㤨¤Ð¡¢¤É¤³¤Ë \*(L'k\*(R' ¤Îʸ»ú¤¬
-¤¢¤ë¤«¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤ï¤«¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î C ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È±Ñʸ¤«¤é
-ºîÀ®¤µ¤ì¤¿Åý·×ÉÑÅÙɽ¤Ë´ð¤Å¤­¡¢³Æ¸¡º÷ʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ºÇ¤âÉÑÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤
-ʸ»ú¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£¤³¤Î \*(L"ÉÑÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤\*(R" ʸ»ú¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£)
-.Sp
-¼¡¤ÎÎã¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò´Þ¤à¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò´Þ¤à¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-ÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 8
-	while (<>) {
-		study;
-		print ".IX foo\en" if /\ebfoo\eb/;
-		print ".IX bar\en" if /\ebbar\eb/;
-		print ".IX blurfl\en" if /\ebblurfl\eb/;
-		.\|.\|.
-		print;
-	}
-
-.fi
-/\ebfoo\eb/ ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¤­¡¢\*(L'f\*(R' ¤Ï \*(L'o\*(R' ¤è¤ê¤âÉÑÅÙ¤¬
-¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢$_ ¤ÎÃæ¤Ç \*(L'f\*(R' ¤ò´Þ¤à°ÌÃÖ¤¬Ãµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢ÉÂŪ¤Ê¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤ÏÈó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-Í£°ì¡¢ºÇ½é¤Î»þÅÀ¤Ç¥ê¥ó¥¯¥ê¥¹¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤«¤«¤ë°Ê¾å¤Î
-»þ´Ö¤òÀáÌó¤Ç¤­¤ë¤«¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Þ¤Ç²ò¤é¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤ò¸¡º÷¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Á´¥ë¡¼¥×¤ò
-°ì¤Ä¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤Æ²òÀϤ· eval ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òËè²ó
-ºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Î¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤ÆÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 1 ¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë $/ ¤ò undef ¤¹¤ë¤È¡¢
-ÂçÊÑ®¤¯¤Ê¤ê¡¢fgrep ¤Î¤è¤¦¤ËÆü첽¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤è¤ê®¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â
-¿¤¤¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È (@files) ¤Èñ¸ì¤Î¥ê¥¹¥È (@words) ¤ò
-¸¡º÷¤·¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 12
-	$search = \'while (<>) { study;\';
-	foreach $word (@words) {
-	    $search .= "++\e$seen{\e$ARGV} if /\e\eb$word\e\eb/;\en";
-	}
-	$search .= "}";
-	@ARGV = @files;
-	undef $/;
-	eval $search;		# ¤³¤ì¤Ï(¥á¥â¥êÉÔ­¤Ç)µã¤­¤½¤¦
-	$/ = "\en";		# ÉáÄ̤ÎÆþÎ϶èÀÚ¤ê¤ËÌ᤽¤¦
-	foreach $file (sort keys(%seen)) {
-	    print $file, "\en";
-	}
-
-.fi
-.Ip "substr(EXPR,OFFSET,LEN)" 8 2
-.Ip "substr(EXPR,OFFSET)" 8 2
-EXPR ¤«¤éÉôʬʸ»úÎó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-$[ ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È 0 ¤Ç¤¹¡£
-OFFSET ¤¬Éé¤À¤È¡¢Ê¸»úÎó¤Î½ª¤ê¤«¤é OFFSET ¤À¤±Î¥¤ì¤¿°ÌÃÖ¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-LEN ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢½ªÃ¼¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-substr() ´Ø¿ô¤Ïº¸ÊÕÃͤȤ·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç EXPR ¤Ïº¸ÊÕÃÍ
-¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-LEN ¤è¤êû¤¤¤â¤Î¤òÂåÆþ¤¹¤ë¤È¡¢Ê¸»úÎó¤Ïû¤¯¤Ê¤ê¡¢Ä¹¤¤¤â¤Î¤òÂåÆþ¤¹¤ë¤È
-¤½¤ì¤ò´Þ¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËŤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤òƱ¤¸Ä¹¤µ¤ËÊݤĤ¿¤á¤Ë¤Ï¡¢sprintf() ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤Þ¤¿¤Ï
-ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "symlink(OLDFILE,NEWFILE)" 8 2
-OLDFILE ¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ NEWFILE ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È 1 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¤ËÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢eval ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	$symlink_exists = (eval \'symlink("","");\', $@ eq \'\');
-
-.fi
-.Ip "syscall(LIST)" 8 6
-.Ip "syscall LIST" 8
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤǻØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¡¢»Ä¤ê¤ÎÍ×ÁǤò°ú¿ô¤È¤·¤ÆÉÕ¤±¤Æ¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ 
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÃ×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹: Í¿¤¨¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤¬¿ô»ú¤Ê¤é¡¢°ú¿ô¤Ï
-À°¿ô¤È¤·¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ê¸»úÎó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-·ë²Ì¤¬¼õ¤±¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ù¤­Ê¸»úÎó¤ò½½Ê¬Ä¹¤¯¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ï¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀÕǤ¤Ç¤¹¡£
-¿ô»ú¤Î°ú¿ô¤¬¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¿ô»ú¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤é¡¢¶¯À©Åª¤Ë¿ô»ú¤Ë¸«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-0 ¤ò­¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.nf
-
-	# h2ph ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó
-	require 'syscall.ph';
-	syscall(&SYS_write, fileno(STDOUT), "hi there\en", 9);
-
-.fi
-.Ip "sysread(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH,OFFSET)" 8 5
-.Ip "sysread(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH)" 8 5
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë read(2) ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿ FILEHANDLE ¤«¤é
-LENGTH ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÊÑ¿ô SCALAR ¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɸ½àÆþ½ÐÎϤò·Ðͳ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢read ¤Èº®ºß¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢
-º®Í𤹤뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undef ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-SCALAR ¤Ï¼ÂºÝ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿­½Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Î»Ï¤á¤Ç¤Ê¤¯ÅÓÃæ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢OFFSET ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "system(LIST)" 8 6
-.Ip "system LIST" 8
-\*(L"exec LIST\*(R" ¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ã¤¤¤ÏºÇ½é¤Ë fork ¤¬
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂԤĤ³¤È¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤Î½èÍý¤Ï¡¢°ú¿ô¤Î¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ìá¤êÃͤϡ¢wait() ¤ÇÊÖ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ªÎ»»þ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Î½ªÎ»»þ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢256 ¤Ç³ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IR exec
-¤ò»²¾È¡£
-.Ip "syswrite(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH,OFFSET)" 8 5
-.Ip "syswrite(FILEHANDLE,SCALAR,LENGTH)" 8 5
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë write(2) ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿ FILEHANDLE ¤Ë
-ÊÑ¿ô SCALAR ¤«¤é LENGTH ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɸ½àÆþ½ÐÎϤò·Ðͳ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢print ¤Èº®ºß¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢
-º®Í𤹤뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï undef ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-OFFSET ¤Ç¡¢Ê¸»úÎó¤Î»Ï¤á¤Ç¤Ê¤¯ÅÓÃ椫¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤà¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "tell(FILEHANDLE)" 8 6
-.Ip "tell FILEHANDLE" 8 6
-.Ip "tell" 8
-FILEHANDLE ¤Î¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤òÍ¿¤¨¤ë¼°¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-FILEHANDLE ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤ËÆɤó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip "telldir(DIRHANDLE)" 8 5
-.Ip "telldir DIRHANDLE" 8
-DIRHANDLE ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ readdir() ¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¸½ºß¤Î°ÌÃÖ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆÃÄê¤Î°ÌÃÖ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢seekdir() ¤Î
-°ú¿ô¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÁêÅö¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥óƱÍÍ¡¢directory compaction ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¤ÏƱ¤¸Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Ip "time" 8 4
-1970 ǯ 1 ·î 1 Æü 00:00:00 (UTC) ¤«¤é¤ÎÄÌ»»¤ÎÉÿô(±¼ÉÃ̵¤·)¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-gmtime() ¤ä localtime() ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "times" 8 4
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¡¢¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö(ÉÃ)¤«¤é¤Ê¤ë 4 Í×ÁǤÎ
-ÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-    ($user,$system,$cuser,$csystem) = times;
-.Sp
-.Ip "tr/SEARCHLIST/REPLACEMENTLIST/cds" 8 5
-.Ip "y/SEARCHLIST/REPLACEMENTLIST/cds" 8
-SEARCHLIST ¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¤¬½Ð¸½¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤Ù¤Æ REPLACEMENTLIST ¤ÎÁêÅö¤¹¤ë
-ʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ´¹¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-=~ ¤ä !~ ±é»»»Ò¤ò²ð¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î»ØÄê¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢$_ ʸ»úÎó¤¬
-ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(=~ ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢¥¹¥«¥éÊÑ¿ô¤«ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤ«¤½¤ì¤é¤Ø¤ÎÂåÆþ
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢º¸ÊÕÃͤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.I sed
-¿®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I tr
-¤ÎÊÌ̾
-.I y
-¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-SEARCHLIST ¤¬ [], <>, () ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢REPLACEMENTLIST ¤Ï¡¢
-¤½¤ì¼«¿È¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ì¤Ï [], <>, () ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â
-Îɤ¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-tr[A-Z][a-z] ¤Þ¤¿¤Ï tr(+-*/)/ABCD/ ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-c ½¤¾þ»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢SEARCHLIST ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ÏÊä´Ö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-d ½¤¾þ»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢SEARCHLIST ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Ç REPLACEMENTLIST 
-¤ËÂбþ¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï³§¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢SEARCHLIST ¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò²¿¤Ç¤âºï½ü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦
-¤è¤¦¤Ê
-.I tr
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎµóÆ°¤è¤ê¤â¡¢¤ä¤ä½ÀÆð¤Ç¤¹¡£)
-s ½¤¾þ»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ÊÑ´¹¤µ¤ì¤ÆƱ¤¸Ê¸»ú¤¬Â³¤¤¤¿¤È¤­¡¢
-¤½¤ì¤ò 1 ʸ»ú¤Ë½Ì¤á¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-d ½¤¾þ»Ò¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢REPLACEMENTLIST ¤Ï¾ï¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä̤ê¤Ë
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ç¡¢REPLACEMENTLIST ¤¬ SEARCHLIST ¤è¤ê
-û¤¤¤È¤­¤Ï¡¢Æ±¤¸Ä¹¤µ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-REPLACEMENTLIST ¤¬¥Ì¥ë¤À¤È¡¢SEARCHLIST ¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë¥¯¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤ò¥«¥¦¥ó¥È¤·¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¥¯¥é¥¹¤Îʸ»ú¤Î
-½ÅÊ£¤ò½Ì¤á¤ë¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-Îã:
-.nf
-
-    $ARGV[1] \|=~ \|y/A\-Z/a\-z/;	\h'|3i'# ¾®Ê¸»ú¤ËÅý°ì¤·¤Þ¤¹
-
-    $cnt = tr/*/*/;		\h'|3i'# $_ ¤ÎÃæ¤Î * ¤ò¿ô¤¨¤Þ¤¹
-
-    $cnt = tr/0\-9//;		\h'|3i'# $_ ¤ÎÃæ¤Î¿ô»ú¤ò¿ô¤¨¤Þ¤¹
-
-    tr/a\-zA\-Z//s;	\h'|3i'# bookkeeper \-> bokeper
-
-    ($HOST = $host) =~ tr/a\-z/A\-Z/;
-
-    y/a\-zA\-Z/ /cs;	\h'|3i'# ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È°Ê³°¤ò 1 ʸ»ú¤Î¶õÇò¤Ë¤·¤Þ¤¹
-
-    tr/\e200\-\e377/\e0\-\e177/;\h'|3i'# 8 ¥Ó¥Ã¥ÈÌܤò¾Ã¤·¤Þ¤¹
-
-.fi
-.Ip "truncate(FILEHANDLE,LENGTH)" 8 4
-.Ip "truncate(EXPR,LENGTH)" 8
-FILEHANDLE ¤ä EXPR ¤Î̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿Ä¹¤µ¤ËÀÚ¤êµÍ¤á¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë truncate ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip "umask(EXPR)" 8 4
-.Ip "umask EXPR" 8
-.Ip "umask" 8
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë umask ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢Êѹ¹Á°¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢Ã±¤Ë¸½ºß¤Î umask ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "undef(EXPR)" 8 6
-.Ip "undef EXPR" 8
-.Ip "undef" 8
-EXPR ¤ÎÃͤò undefined ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ïº¸ÊÕÃͤǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¹¥«¥éÃÍ¡¢ÇÛÎóÁ´ÂΡ¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾ (& ¤ò»È¤¦) ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Î¤ß»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-(undef ¤Ï¡¢Â¿Ê¬¤Û¤È¤ó¤É¤ÎͽÌóÊÑ¿ô¡¢dbm ÇÛÎóÃͤǤϴüÂÔ¤¹¤ëÆ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-undef ¤Ï¡¢¾ï¤Ë undefined ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-EXPR ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï²¿¤â undef ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤ì¤Ç¤â undefined ÃͤòÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤«¤é return ¤¹¤ë¤È¤­¤Ç¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 6
-	undef $foo;
-	undef $bar{'blurfl'};
-	undef @ary;
-	undef %assoc;
-	undef &mysub;
-	return (wantarray ? () : undef) if $they_blew_it;
-
-.fi
-.Ip "unlink(LIST)" 8 4
-.Ip "unlink LIST" 8
-¥ê¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 2
-	$cnt = unlink \'a\', \'b\', \'c\';
-	unlink @goners;
-	unlink <*.bak>;
-
-.fi
-Ãí°Õ: unlink ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç
-.IR perl
-¤Ë
-.B \-U
-¥Õ¥é¥°¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤¯¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¾Ãµî¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¾ò·ï¤¬¤½¤í¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î unlink ¤Ï
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥À¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Âå¤ï¤ê¤Ë rmdir ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "unpack(TEMPLATE,EXPR)" 8 4
-unpack ¤Ï pack ¤ÎµÕ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹: ¹½Â¤ÂΤò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ê¡¢
-¤½¤ì¤òÇÛÎóÃͤ˽ÐÎϤ·¡¢ÇÛÎóÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤ÎÃͤΤߤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£)
-TEMPLATE ¤Ï¡¢pack ´Ø¿ô¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢substr ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	sub substr {
-		local($what,$where,$howmuch) = @_;
-		unpack("x$where a$howmuch", $what);
-	}
-
-.ne 3
-¤½¤·¤Æ¡¢
-
-	sub ord { unpack("c",$_[0]); }
-
-.fi
-¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÁ°¤Ë %<¿ô»ú> ¤Îź»ú¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¹àÌܤ½¤Î¤â¤Î¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¹àÌܤÎ<¿ô»ú>¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤¬Íߤ·¤¤¤È
-¤¤¤¦»ØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢16 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤ÎÎã¤Ç¡¢System V ¤Î sum ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÈƱ¤¸¿ô¤¬·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 4
-	while (<>) {
-	    $checksum += unpack("%16C*", $_);
-	}
-	$checksum %= 65536;
-
-.fi
-.Ip "unshift(ARRAY,LIST)" 8 4
-»ëÅÀ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.IR shift
-¤ÎµÕ¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.IR push
-¤ÎµÕ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-LIST ¤òÇÛÎó¤ÎÁ°¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¡¢¿·¤·¤¤ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤοô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	unshift(ARGV, \'\-e\') unless $ARGV[0] =~ /^\-/;
-
-.fi
-.Ip "utime(LIST)" 8 2
-.Ip "utime LIST" 8 2
-¥ê¥¹¥È¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈºÇ½ªÊѹ¹»þ¹ï¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÆó¤Ä¤ÎÍ×ÁǤˤϡ¢*¿ôÃÍ*¤Çɽ¤µ¤ì¤¿¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈÊѹ¹»þ¹ï¤¬
-¤³¤Î½ç¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Êѹ¹¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î inode Êѹ¹»þ¹ï¤Ë¤Ï¸½ºß»þ´Ö¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢\*(L"touch\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÎã¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-	#!/usr/bin/perl
-	$now = time;
-	utime $now, $now, @ARGV;
-
-.fi
-.Ip "values(ASSOC_ARRAY)" 8 6
-.Ip "values ASSOC_ARRAY" 8
-̾Á°ÉÕ¤­Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃͤ«¤é¤Ê¤ëÉáÄ̤ÎÇÛÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ãͤϡ¢¸«¤«¤±¾å¥é¥ó¥À¥à¤Ê½ç¤ÇÊÖ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±¤¸Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-keys() ´Ø¿ô ¤ä each() ´Ø¿ô¤¬À¸À®¤¹¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-keys() ¤È each() ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "vec(EXPR,OFFSET,BITS)" 8 2
-ʸ»úÎó¤ò unsigned integer ¤Î¥Ù¥¯¥È¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢»ØÄꤷ¤¿
-¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÂåÆþ¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-BITS¤Ï¡¢2 ¤ÎÎß¾è¤Ç 1 ¤«¤é 32 ¤Þ¤Ç¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-vec() ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ù¥¯¥È¥ë¤Ï¡¢ÏÀÍý±é»»»Ò |, &, ^ ¤ÇÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-ξÊý¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬Ê¸»úÎó¤Î¤È¤­¡¢
-¥Ó¥Ã¥È¥Ù¥¯¥È¥ë±é»»¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Î vec() ¤¬
-¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤Î²ò¼á¤Ï¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¥Ó¥Ã¥È¥Ù¥¯¥È¥ë¤ò 0 ¤ä 1 ¤Îʸ»úÎó¤äÇÛÎó¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-	$bits = unpack("b*", $vector);
-	@bits = split(//, unpack("b*", $vector));
-
-.fi
-¥Ó¥Ã¥È¤ÎÀµ³Î¤ÊŤµ¤¬¤ï¤«¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢* ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "wait" 8 6
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¡¢»à¤ó¤À¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢-1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»»þ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï $? ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "waitpid(PID,FLAGS)" 8 6
-ÆÃÄê¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¡¢»à¤ó¤À¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢-1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»»þ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï $? ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤È¡¢
-.nf
-
-	require "sys/wait.h";
-	.\|.\|.
-	waitpid(-1,&WNOHANG);
-
-.fi
-¤É¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢non-blocking wait ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-non-blocking wait ¤Ï¡¢
-.I waitpid (2)
-¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.I wait4 (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î¤ß»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢FLAGS 0 ¤Ç¤Î Æüì¤Ê pid ¤Î wait ¤Ï¤É¤³¤Ç¤â¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(perl ¤Ï¡¢½ªÎ»¤·¤¿¤â¤Î¤Î perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÏºÎ¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Ãͤò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È
-¤·¤Þ¤¹¡£)
-.Ip "wantarray" 8 4
-¸½ºß¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤¬ÇÛÎóÃͤʤ鿿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥«¥é¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¸«¤¨¤ì¤Ð¡¢µ¶¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	return wantarray ? () : undef;
-
-.fi
-.Ip "warn(LIST)" 8 4
-.Ip "warn LIST" 8
-\*(L"die\*(R" ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽Ф·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip "write(FILEHANDLE)" 8 6
-.Ip "write(EXPR)" 8
-.Ip "write" 8
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥³¡¼¥É (Ê£¿ô¹Ô¤â²Ä) ¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¤â¤Î¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢$~ ÊÑ¿ô¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î̾Á°¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¸½ºß¤Î½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë (
-.IR select 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¤ËÂФ¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-ºÇ¾å°Ì¤Î form À¸À®¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë½½Ê¬¤Ê¶õ¤­¤¬¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¡¢²þÊǤ¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ë¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʥڡ¼¥¸ÀèƬ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬»È¤ï¤ì¡¢
-¤½¤Î¸å¥ì¥³¡¼¥É¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥Ú¡¼¥¸ÀèƬ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î̾Á°¤Ë \*(L"_TOP\*(R" ¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢$^ ÊÑ¿ô¤Ë̾Á°¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë
-¤³¤È¤Ç¡¢¹¥¤­¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òưŪ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹Ô¿ô¤Ï¡¢ÊÑ¿ô $- ¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢0 ¤ò
-¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¡¢¶¯À©Åª¤Ë¿·¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤Ë°Ü¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-FILEHANDLE ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎϤϡ¢µ¯Æ°»þ
-.I STDOUT
-¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I select
-±é»»»Ò¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-FILEHANDLE ¤¬ EXPR ¤Î¤È¤­¡¢¤½¤Î¼°¤¬¼Â¹Ô»þ¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¡¢·ë²Ì¤Îʸ»úÎó¤¬
-FILEHANDLE ¤Î̾Á°¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢¸å½Ò¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-write ¤Ï read ¤Î*µÕ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤*¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh "Í¥ÀèÅÙ"
-.I perl
-¤Î±é»»»Ò¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê·ë¹çµ¬Â§¤ÈÍ¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.nf
-
-¤Ê¤·\h'|1i'print printf exec system sort reverse
-\h'1.5i'chmod chown kill unlink utime die return
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i',
-±¦¤«¤éº¸\h'|1i'= += \-= *= ¤Ê¤É
-±¦¤«¤éº¸\h'|1i'?:
-¤Ê¤·\h'|1i'.\|.
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'||
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'&&
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'| ^
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'&
-¤Ê¤·\h'|1i'== != <=> eq ne cmp
-¤Ê¤·\h'|1i'< > <= >= lt gt le ge
-¤Ê¤·\h'|1i'chdir exit eval reset sleep rand umask
-¤Ê¤·\h'|1i'\-r \-w \-x ¤Ê¤É
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'<< >>
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'+ \- 
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'* / % x
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'=~ !~ 
-±¦¤«¤éº¸\h'|1i'! ~ ñ¹à¤Î-
-±¦¤«¤éº¸\h'|1i'**
-¤Ê¤·\h'|1i'++ \-\|\-
-º¸¤«¤é±¦\h'|1i'\*(L'(\*(R'
-
-.fi
-»Ï¤á¤ÎÊý¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤Ë¤¹¤ë±é»»»Ò (print ¾) ¤ä¡¢
-Ǥ°Õ¤Îñ¹à±é»»»Ò (chdir ¾) ¤Î¤¹¤°¸å¤ËƱ¤¸¹Ô¤Î¼¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤È¤·¤Æ
-º¸³ç¸Ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢³ç¸Ì¤ÎÃæ¤Î±é»»»Ò¤È°ú¿ô¤Ï¡¢ÃúÅÙÄ̾ï¤Î
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥ë¤ÈƱÍͤ˺ÆÍ¥Àè¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-	chdir $foo || die;\h'|3i'# (chdir $foo) || die
-	chdir($foo) || die;\h'|3i'# (chdir $foo) || die
-	chdir ($foo) || die;\h'|3i'# (chdir $foo) || die
-	chdir +($foo) || die;\h'|3i'# (chdir $foo) || die
-
-¤·¤«¤·¡¢* ¤Ï || ¤è¤ê¤âÍ¥ÀèÅÙ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç:
-
-	chdir $foo * 20;\h'|3i'# chdir ($foo * 20)
-	chdir($foo) * 20;\h'|3i'# (chdir $foo) * 20
-	chdir ($foo) * 20;\h'|3i'# (chdir $foo) * 20
-	chdir +($foo) * 20;\h'|3i'# chdir ($foo * 20)
-
-	rand 10 * 20;\h'|3i'# rand (10 * 20)
-	rand(10) * 20;\h'|3i'# (rand 10) * 20
-	rand (10) * 20;\h'|3i'# (rand 10) * 20
-	rand +(10) * 20;\h'|3i'# rand (10 * 20)
-
-.fi
-³ç¸Ì¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢print, sort, chmod ¤È¤¤¤Ã¤¿¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤Ë»ý¤Ä±é»»»Ò¤Ï¡¢
-±é»»»Ò¤Îº¸Â¦¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤«±¦Â¦¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¤â
-Èó¾ï¤ËÄ㤯¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤ÎÎã¤Ç
-.nf
-
-	@ary = (1, 3, sort 4, 2);
-	print @ary;		# 1324 ¤ò½ÐÎÏ
-
-.fi
-sort ¤Î±¦Â¦¤Î¥³¥ó¥Þ¤Ï¡¢sort ¤ÎÁ°¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢º¸Â¦¤Î¥³¥ó¥Þ¤Ï¡¢
-¸å¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È¡¢¥ê¥¹¥È¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ë±é»»»Ò¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ú¿ô¤ò
-½¦¤¦·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢Á°¤Î¼°¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æñ°ì¤ÎÌ¿Îá¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£
-³ç¸Ì¤ËÃí°Õ¿¼¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-.ne 3
-	# ¤³¤ì¤é¤òɾ²Á¤¹¤ë¤È¡¢print ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë exit ¤·¤Þ¤¹¡£
-	print($foo, exit);	# ÌÀ¤é¤«¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹
-	print $foo, exit;	# ¤³¤ì¤â¤½¤¦
-
-.ne 4
-	# ¤³¤ì¤é¤Ï¡¢exit ¤òɾ²Á¤¹¤ëÁ°¤Ë print ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-	(print $foo), exit;	# ¤³¤ì¤Ï¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹
-	print($foo), exit;	# ¤³¤ì¤â¤½¤¦
-	print ($foo), exit;	# ¤µ¤é¤Ë¤³¤ì¤â
-
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤Ï
-
-	print ($foo & 255) + 1, "\en";
-
-.fi
-¿ʬ°ìÌܸ«¤Æ´üÂÔ¤¹¤ëÆ°ºî¤È¤Ï°ã¤¦¤³¤È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh "¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó"
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀë¸À¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    sub NAME BLOCK
-
-.fi
-.PP
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ËÅϤµ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢ÇÛÎó @_ ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢($_[0], $_[1], .\|.\|.) ¤Ç¤¹¡£
-ÇÛÎó @_ ¤Ï¥í¡¼¥«¥ëÇÛÎó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃͤϼºݤΥ¹¥«¥é¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ø¤Î»²¾È
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎÌá¤êÃͤϡ¢ºÇ¸å¤Î¼°¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ÎÃͤǡ¢ÇÛÎóÃͤˤâ
-¥¹¥«¥éÃͤˤâ¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥ê¥¿¡¼¥óʸ¤ÏÌá¤êÃͤò»ØÄꤷ¤Æ¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤òÈ´¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤â
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ëÊÑ¿ô¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.I local
-±é»»»Ò¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢
-.I do
-±é»»»Ò¤«¤Þ¤¿¤Ï & ±é»»»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-.ne 12
-Îã:
-
-	sub MAX {
-		local($max) = pop(@_);
-		foreach $foo (@_) {
-			$max = $foo \|if \|$max < $foo;
-		}
-		$max;
-	}
-
-	.\|.\|.
-	$bestday = &MAX($mon,$tue,$wed,$thu,$fri);
-
-.ne 21
-Îã:
-
-	# ¹Ô¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¶õÇò¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï
-	# ³¤­¤Î¹Ô¤È¤·¤Æ·ë¹ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-	sub get_line {
-		$thisline = $lookahead;
-		line: while ($lookahead = <STDIN>) {
-			if ($lookahead \|=~ \|/\|^[ \^\e\|t]\|/\|) {
-				$thisline \|.= \|$lookahead;
-			}
-			else {
-				last line;
-			}
-		}
-		$thisline;
-	}
-
-	$lookahead = <STDIN>;	# ºÇ½é¤Î¹Ô¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹
-	while ($_ = do get_line(\|)) {
-		.\|.\|.
-	}
-
-.fi
-.nf
-.ne 6
-°ú¿ô¤Ë̾Á°¤òÉÕ¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥ê¥¹¥È¤Ø¤ÎÇÛÎó¤ÎÂåÆþ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:
-
-	sub maybeset {
-		local($key, $value) = @_;
-		$foo{$key} = $value unless $foo{$key};
-	}
-
-.fi
-ÂåÆþ¤ÏÃͤò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï»²¾È¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÃ͸ƤӽФ·¤Ë´¹¤¨¤ë¸ú²Ì¤â
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏºÆµ¢Åª¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬ & ¤Î·¿¤ò»È¤Ã¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ï¾Êά
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤Ï @_ ÇÛÎ󤬥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó;
-¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·»þ¤Ë @_ ÇÛÎó¤Ï¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤Ï²Ä»ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	do foo(1,2,3);		# »°¤Ä¤Î°ú¿ô¤òÅϤ·¤Þ¤¹
-	&foo(1,2,3);		# ¾å¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-
-	do foo();		# ¥Ì¥ë¥ê¥¹¥È¤òÅϤ·¤Þ¤¹
-	&foo();			# ¾å¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-	&foo;			# °ú¿ô¤òÅϤ·¤Þ¤»¤ó\*(--¤è¤ê¸úΨŪ
-
-.fi
-.Sh "»²¾ÈÅϤ·"
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ØÇÛÎó¤ÎÃͤòÅϤ¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î̾Á°¤òÅϤ·¤Æ¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó
-¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ËÂФ·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÊÇÛÎó¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤·¤¿¤¤¤È¤­¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-perl ¤Ç¤Ï̾Á°¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÁ°¤Ë * ¤ò
-¤Ä¤±¤Æ»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹: *foo ¤Î¤è¤¦¤Ë¡£
-¤³¤ì¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò´Þ¤à¡¢
-¤½¤Î̾Á°¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òɽ¤¹¥¹¥«¥éÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-local() ±é»»»Ò¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¤½¤Î̾Á°¤¬¤½¤ì¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤¿ * Ãͤò
-»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-	sub doubleary {
-	    local(*someary) = @_;
-	    foreach $elem (@someary) {
-		$elem *= 2;
-	    }
-	}
-	do doubleary(*foo);
-	do doubleary(*bar);
-
-.fi
-*name ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í local() ¤ÎÃæ¤Ç¤·¤«´«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï *name ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï¤É¤³¤Ç¤Ç¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Î *name ¤Ø¤Î
-»²¾È¤¬±Ê±ó¤ËÈø¤ò°ú¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤êº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¥¹¥«¥é¤Ï¤¹¤Ç¤Ë»²¾ÈÅϤ·¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤òÍѤ¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
-´Ø¿´¤Î¤¢¤ë $_[nnn] ¤Ø¤ÎÌÀ¼¨Åª¤Ê»²¾È¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥«¥é¤Î°ú¿ô¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤò¥¹¥«¥é¤ÇÅϤ¹¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤòÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢push ¤ä pop ¡¢ÇÛÎó¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï * ¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò
-»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤ó¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢* ¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï¿ʬ¡¢¤è¤ê¸úΨ¤¬Îɤ¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-*name ÃͤÏɽ¼¨ÉÔǽ¤Ê¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤à¤Î¤Ç¡¢print ¤Î°ú¿ô¤Þ¤¿¤Ï printf 
-¤ä sprintf ¤Î %s °ú¿ô¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢É½¼¨¤òåºÎï¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á '*name' ¤È
-¤¤¤¦Ãͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Sp
-Ä̾ï LIST ¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇÛÎóÃͤò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¸Ä¡¹¤ÎÇÛÎó¤ò
-¼è¤ê½Ð¤»¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢ÇÛÎó¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¤³¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï°ì¤Ä¤Î LIST ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÇÛÎó¤òÅϤ¹¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Sh "Àµµ¬É½¸½"
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 8 regexp ¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ç¶¡µë
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸Àµµ¬É½¸½¤Ç¤¹¡£
-(¼ÂºÝ¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï Henry Spencer ¤Î¼«Í³¤ËºÆÇÛÉÛ²Äǽ¤ÊºÆ¼ÂÁõ V8 ¥ë¡¼¥Á¥ó
-¤«¤éÈ´¤­¼è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢\ew ¤Ï±Ñ¿ô»ú (\*(L"_\*(R" ¤ò´Þ¤à) ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢
-\eW ¤ÏÈó±Ñ¿ô»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì¶­³¦¤Ï \eb ¤Ë¡¢Èóñ¸ì¶­³¦¤Ï \eB ¤Ë¡£
-¶õÇòʸ»ú¤Ï \es ¤Ë¡¢Èó¶õÇòʸ»ú¤Ï \eS ¤Ë¡£
-¿ô»ú¤Ï \ed ¤Ë¡¢Èó¿ô»ú¤Ï \eD ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-\ew, \es, \ed ¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¯¥é¥¹¤Ç¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢\en, \er, \ef, \et, \eNNN ¤ÏÄ̾ï¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¯¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢\eb ¤Ïñ¸ì¶­³¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÁªÂò¸õÊä¤Ï¡¢| ¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-³ç¸Ì¹½Â¤ \|(\ .\|.\|.\ \|) ¤ò»È¤¦¤È¡¢\e<¿ô»ú> ¤Ï¤½¤Î¿ô»úÈÖÌܤÎ
-Éôʬʸ»úÎó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î³°¤Ç¤Ï¡¢¿ô»ú¤ÎÁ°¤Ë \e ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¾ï¤Ë $ ¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£$<¿ô»ú> (¤È $\`, $&, $\') ¤ÎÍ­¸úÈϰϤϡ¢ÊĤ¸¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î
-½ª¤ê¤«¡¢eval ʸ»úÎ󤫡¢¼¡¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\e<¿ô»ú> µ­½Ò¤Ï¡¢¤È¤­¤Ë¸½ºß¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î³°¤ËºîÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ËÍê¤Ã¤Æ
-¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£)
-³ç¸Ì¤Ï¹¥¤­¤Ê¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤Ã¤Æ¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£9 ¸Ä°Ê¾å¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤¬
-¤¢¤ë¤È¡¢ÊÑ¿ô $10, $11, ... ¤¬Âбþ¤¹¤ëÉôʬʸ»úÎó¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸åÊý»²¾È¤ÎÁ°¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤½¤Î¿ô¤Îº¸³ç¸Ì¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢
-\e10, \e11 Åù¤¬Éôʬʸ»úÎó¤ò¸åÊý»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð (²¼°Ì¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë) \e10 ¤Ï \e010 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È
-Ʊ¤¸¡¢\e11 ¤Ï \e011 ¤Î¥¿¥Ö¤ÈƱ¤¸¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(\e1 ¤«¤é \e9 ¤Ï¾ï¤Ë¸åÊý»²¾È¤Ç¤¹¡£)
-.PP
-$+ ¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î³ç¸Ì¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-$& ¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎóÁ´ÂΤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-($0 ¤¬Æ±¤¸¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£)
-$\` ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÁ°¤ÎÁ´Ê¸»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-$\' ¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î¸å¤ÎÁ´Ê¸»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-    
-	s/\|^\|([^ \|]*\|) \|*([^ \|]*\|)\|/\|$2 $1\|/;	# ºÇ½é¤ÎÆó¸ì¤ò¸ò´¹
-
-.ne 5
-	if (/\|Time: \|(.\|.\|):\|(.\|.\|):\|(.\|.\|)\|/\|) {
-		$hours = $1;
-		$minutes = $2;
-		$seconds = $3;
-	}
-
-.fi
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢^ ʸ»ú¤Ïʸ»úÎó¤ÎÀèƬ¤Ë¡¢$ ʸ»ú¤Ïʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å
-(¤Þ¤¿¤ÏºÇ¸å¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤ÎÁ°) ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬Êݾ㤵¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.I perl
-¤Ïʸ»úÎ󤬰ì¹Ô¤·¤«´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦²¾Äê¤Î¤â¤È¤Ç¡¢
-¤¢¤ëºÇŬ²½¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤¬Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î ^ ¤ä $ ¤Î¿¶Éñ¤¤¤Ï¡¢Ì·½â¤òÀ¸¤¸¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤·¤«¤·¡¢^ ¤¬Ê¸»úÎóÆâ¤ÎǤ°Õ¤Î²þ¹Ô¤Î¸å¤Ë¡¢$ ¤¬²þ¹Ô¤ÎÁ°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦
-¤Ê¡¢Ê¸»úÎó¤òÊ£¿ô¹Ô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤È¤·¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¯¡¹¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ò³Ð¸ç¤¹¤ì¤Ð¡¢ÊÑ¿ô $* ¤Ë 1 ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-$* ¤ò 0 ¤ËÀßÄꤷľ¤»¤Ð¡¢
-.I perl
-¤Ï¸µ¤ÎÆ°ºî¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Ê£¿ô¹Ô¤ÎÃÖ´¹¤òÍѰդˤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢. ʸ»ú¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó
-(¤¿¤È¤¨ $* ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â) ¡£
-Æä˼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤¬ $_ ʸ»úÎó¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	$_ = <STDIN>;
-	s/.*(some_string).*/$1/;
-
-²þ¹Ôʸ»ú¤¬Íפé¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¼¡¤Î¤É¤ì¤«¤ò»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-	s/.*(some_string).*\en/$1/;
-	s/.*(some_string)[^\e000]*/$1/;
-	s/.*(some_string)(.|\en)*/$1/;
-	chop; s/.*(some_string).*/$1/;
-	/(some_string)/ && ($_ = $1);
-
-.fi
-Àµµ¬É½¸½¤Î¤É¤ÎÍ×ÁǤθå¤Ç¤âÃæ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ó¤À¿ô»ú¤ò {n,m} ¤Î·Á¤Ç
-ÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢n ¤ÇÍ×ÁǤ¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëºÇ¾®¤Î²ó¿ô¤ò¡¢m ¤ÇºÇÂç¤Î²ó¿ô¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-{n} ¤Î·Á¤Ï¡¢{n,n} ¤ÈƱÅù¤Ç¡¢Àµ³Î¤Ë n ²ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-{n,} ¤Î·Á¤Ï¡¢n ²ó°Ê¾å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-(Ãæ³ç¸Ì¤¬Â¾¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ë½Ð¤ÆÍ褿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ
-°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£)
-* ½¤¾þ»Ò¤Ï {0,} ¤È¡¢+ ½¤¾þ»Ò¤Ï {1,} ¤È¡¢? ½¤¾þ»Ò¤Ï {0,1} ¤È
-ƱÅù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-n ¤È m ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â礭¤¤¿ô»ú¤Ï¤è¤ê¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤ò
-¾ÃÈñ¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sp
-.I perl
-¤Ç¤Ï¡¢
-\eb, \ew, \en ¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤Ä¤¯¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ±Ñ¿ô»ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È
-¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¾¤ÎÀµµ¬É½¸½¸À¸ì¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-½¾¤Ã¤Æ¡¢\e\e, \e(, \e), \e<, \e>, \e{, \e} ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ï³§¡¢
-¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¸»ú¤½¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿´Çۤˤʤë¤è¤¦¤Ê
-ʸ»úÎó¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë»È¤Ã¤Æ¡¢°úÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-±Ñ¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤Î°úÍѤϡ¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-	$pattern =~ s/(\eW)/\e\e$1/g;
-
-.fi
-.Sh "¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
-.I write
-±é»»»Ò¤Ç»È¤¦½ÐÎϥ쥳¡¼¥É¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë
-Àë¸À¤·¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 3
-    format NAME =
-    FORMLIST
-    .
-
-.fi
-NAME ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢\*(L"STDOUT\*(R" ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-FORMLIST ¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤«¤éÀ®¤ê¡¢³Æ¹Ô¤Ï¼¡¤Î»°¤Ä¤Î·¿¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Ip 1. 4
-¥³¥á¥ó¥È
-.Ip 2. 4
-°ì¤Ä¤Î½ÐÎϹԤΥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¼¨¤¹ \*(L"picture\*(R" ¹Ô
-.Ip 3. 4
-picture ¹Ô¤ËÃͤòÍ¿¤¨¤ë°ú¿ô¹Ô
-.PP
-picture ¹Ô¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤ÇÃͤ¬ÃÖ´¹¤µ¤ì¤ëÆÃÄê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-¸«¤¿Ìܤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ picture ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢@ ¤« ^ ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-@ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É (ÇÛÎó¤ÎÀèƬ¤Î @ ¤Èº®Í𤷤ʤ¤¤è¤¦¤Ë) ¤ÏÄ̾ï¤Î¾ì¹ç
-¤Ç¡¢^ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï´ðËÜŪ¤ÊÊ£¿ô¹Ô¥Æ¥­¥¹¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òËä¤á¤ë¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎŤµ¤Ï¡¢<, >, | ¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ÇËä¤á¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄꤷ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-º¸´ó¤»¡¢±¦´ó¤»¡¢¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-±¦´ó¤»¤ÎÊ̤ʷÁ¤È¤·¤Æ¡¢# ʸ»ú¤ò (¤½¤ì¤Ë . ¤òÉÕ¤±¤Æ¤âÎɤ¤) 
-¿ô»ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î»ØÄê¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(@ ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë ^ ¤ò»È¤¦¤È¡¢undefined ¤Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õÇò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ãͤ¬²þ¹Ô¤ò´Þ¤à¤È¡¢²þ¹Ô¤Þ¤Ç¤Î¥Æ¥­¥¹¥È
-¤Î¤ß¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æüì¥Õ¥£¡¼¥ë¥É @* ¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤ÎÃͤνÐÎϤ˻Ȥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¹Ô¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï @* ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-Ãͤϡ¢¼¡¤Î¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¡¢picture ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÈƱ¤¸½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ãͤϥ«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-@ ¤Ç¤Ê¤¯ ^ ¤Ç»Ï¤Þ¤ë picture ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤹ¤ëÃͤϡ¢¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥«¥éÊÑ¿ô̾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþ¤ì¡¢ÊÑ¿ô¤¬¼¡¤Ë»²¾È
-¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë³¤­¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ê¸»úÎó¤ÎÀèƬ¤«¤é¤½¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òºï¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¿âľ¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-¤Î°ì³¤­¤òÆþ¤ì¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-Á´Éô¤òÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤¬Ä¹¤¹¤®¤ë¤È¤­¡¢¤½¤¦¤·¤¿¤±¤ì¤Ð
-ºÇ¸å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò .\|.\|. ¤Ç½ª¤é¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô $: ¤ò¹¥¤­¤Êʸ»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤òʬ³ä¤¹¤ëʸ»ú¤ò
-ÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-^ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢²ÄÊÑĹ¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òû¤¯¤·¤¿¤¤¤È¤­¡¢¥Á¥ë¥À (~) ʸ»ú¤ò¹Ô¤Î¤É¤³¤«¤ËÆþ¤ì¤Æ
-¶õ¹Ô¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(²ÄÆÉÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¡¢ÉáÄ̤ϤǤ­¤ì¤Ð¹ÔƬ¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£)
-¥Á¥ë¥À¤Ï½ÐÎÏ»þ¤Ë¤Ï¶õÇò¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ì¤ÄÌܤ˳¤±¤ÆÆó¤ÄÌܤΥÁ¥ë¥À¤ò½ñ¤¯¤È¡¢¹ÔÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
-¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤½¤Î¹Ô¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤¤¤í¤¤¤í¤Ê @ ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤¦¤È¤­¡¢Í¿¤¨¤ë¼°¤Ï¤¤¤Ä¤âƱ¤¸ÃͤǤϤʤ¤Êý¤¬
-Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.PP
-Îã:
-.nf
-.lg 0
-.cs R 25
-.ft C
-
-.ne 10
-# /etc/passwd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°
-format STDOUT_TOP =
-\&                        Passwd File
-Name                Login    Office   Uid   Gid Home
-------------------------------------------------------------------
-\&.
-format STDOUT =
-@<<<<<<<<<<<<<<<<<< @||||||| @<<<<<<@>>>> @>>>> @<<<<<<<<<<<<<<<<<
-$name,              $login,  $office,$uid,$gid, $home
-\&.
-
-.ne 29
-# ¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È·Á¼°
-format STDOUT_TOP =
-\&                        Bug Reports
-@<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<     @|||         @>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-$system,                      $%,         $date
-------------------------------------------------------------------
-\&.
-format STDOUT =
-Subject: @<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&         $subject
-Index: @<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&       $index,                       $description
-Priority: @<<<<<<<<<< Date: @<<<<<<< ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&          $priority,        $date,   $description
-From: @<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&      $from,                         $description
-Assigned to: @<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&             $programmer,            $description
-\&~                                    ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&                                     $description
-\&~                                    ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&                                     $description
-\&~                                    ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&                                     $description
-\&~                                    ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
-\&                                     $description
-\&~                                    ^<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<...
-\&                                     $description
-\&.
-
-.ft R
-.cs R
-.lg
-.fi
-Ʊ¤¸½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢write ¤ò»È¤Ã¤Æ½ÐÎϤòº®¤¼¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹
-¤¬¡¢$\- (¥Ú¡¼¥¸¤Î»Ä¤ê¹Ô¿ô) ¤ò¼«Ê¬¤Ç¤¤¤¸¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤Û¤È¤ó¤É¤¬¶õÇò¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤È¤­¡¢
-¥ì¥³¡¼¥É´Ö¤Ç reset ±é»»»Ò¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¸úΨŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ê̤Υե£¡¼¥ë¥É¤ò²Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢0 ¤Ë
-¤·Ëº¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¥Ð¥°¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh "¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®"
-perl ¤Î ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®(IPC)¤ÎǽÎÏ¤Ï Berkeley ¤Î¥½¥±¥Ã¥Èµ¡¹½¤Ë
-´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥½¥±¥Ã¥È¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï¡¢Æ±Ì¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Æó¤Ä¤ÎÍýͳ¤ÇÂçÄñ°ú¿ô¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ì¤ÄÌܤϡ¢perl ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï C ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤È¤Ï
-°Û¤Ê¤ëÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Æó¤ÄÌܤϡ¢perl ¤Ïʸ»úÎó¤ÎŤµ¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤òÅϤµ¤Ê¤¯¤Æ¤â
-Îɤ¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥µ¥ó¥×¥ë (̤¥Æ¥¹¥È) ¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	($them,$port) = @ARGV;
-	$port = 2345 unless $port;
-	$them = 'localhost' unless $them;
-
-	$SIG{'INT'} = 'dokill';
-	sub dokill { kill 9,$child if $child; }
-
-	require 'sys/socket.ph';
-
-	$sockaddr = 'S n a4 x8';
-	chop($hostname = `hostname`);
-
-	($name, $aliases, $proto) = getprotobyname('tcp');
-	($name, $aliases, $port) = getservbyname($port, 'tcp')
-		unless $port =~ /^\ed+$/;
-.ie t \{\
-	($name, $aliases, $type, $len, $thisaddr) = gethostbyname($hostname);
-'br\}
-.el \{\
-	($name, $aliases, $type, $len, $thisaddr) =
-					gethostbyname($hostname);
-'br\}
-	($name, $aliases, $type, $len, $thataddr) = gethostbyname($them);
-
-	$this = pack($sockaddr, &AF_INET, 0, $thisaddr);
-	$that = pack($sockaddr, &AF_INET, $port, $thataddr);
-
-	socket(S, &PF_INET, &SOCK_STREAM, $proto) || die "socket: $!";
-	bind(S, $this) || die "bind: $!";
-	connect(S, $that) || die "connect: $!";
-
-	select(S); $| = 1; select(stdout);
-
-	if ($child = fork) {
-		while (<>) {
-			print S;
-		}
-		sleep 3;
-		do dokill();
-	}
-	else {
-		while (<S>) {
-			print;
-		}
-	}
-
-.fi
-¤³¤ì¤¬¥µ¡¼¥Ð¦¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	($port) = @ARGV;
-	$port = 2345 unless $port;
-
-	require 'sys/socket.ph';
-
-	$sockaddr = 'S n a4 x8';
-
-	($name, $aliases, $proto) = getprotobyname('tcp');
-	($name, $aliases, $port) = getservbyname($port, 'tcp')
-		unless $port =~ /^\ed+$/;
-
-	$this = pack($sockaddr, &AF_INET, $port, "\e0\e0\e0\e0");
-
-	select(NS); $| = 1; select(stdout);
-
-	socket(S, &PF_INET, &SOCK_STREAM, $proto) || die "socket: $!";
-	bind(S, $this) || die "bind: $!";
-	listen(S, 5) || die "connect: $!";
-
-	select(S); $| = 1; select(stdout);
-
-	for (;;) {
-		print "Listening again\en";
-		($addr = accept(NS,S)) || die $!;
-		print "accept ok\en";
-
-		($af,$port,$inetaddr) = unpack($sockaddr,$addr);
-		@inetaddr = unpack('C4',$inetaddr);
-		print "$af $port @inetaddr\en";
-
-		while (<NS>) {
-			print;
-			print NS;
-		}
-	}
-
-.fi
-.Sh "ͽÌóÊÑ¿ô"
-¼¡¤ÎÊÑ¿ô̾¤Ï¡¢
-.IR perl
-¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¤¦¤Á´ö¤Ä¤«¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤â¤·¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-reset \*(L"a\-zA\-Z\*(R" ¤ÇͽÌóÊÑ¿ô¤Þ¤Ç¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë
-¤·¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î¤ª¤«¤·¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤½¤Î¤¦¤Á¿¤¯¤Ï¶Ú¤¬Ä̤俥ˡ¼¥â¥Ë¥Ã¥¯ (µ­²±ÊýË¡) ¤Ç¡¢¥·¥§¥ë¤Î¤â¤Î¤È
-Îà»÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip $_ 8
-ÆþÎϤª¤è¤Ó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸¡º÷¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡£
-¼¡¤ÎÁȤϤ½¤ì¤¾¤ìƱÅù¤Ç¤¹:
-.nf
-
-.ne 2
-	while (<>) {\|.\|.\|.	# while ¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤ßƱÅù
-	while ($_ = <>) {\|.\|.\|.
-
-.ne 2
-	/\|^Subject:/
-	$_ \|=~ \|/\|^Subject:/
-
-.ne 2
-	y/a\-z/A\-Z/
-	$_ =~ y/a\-z/A\-Z/
-
-.ne 2
-	chop
-	chop($_)
-
-.fi
-(³Ð¤¨Êý: ²¼Àþ¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤ï¤«¤ë¡£)
-.Ip $. 8
-ºÇ¸å¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î¸½ºß¤Î¹ÔÈֹ档
-Æɤ߽Ф·ÀìÍÑ¡£
-ÌÀ¼¨Åª¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î close ¤Ç¤Î¤ß¹ÔÈֹ椬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò
-³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-<> ¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ê close ¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ARGV ¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´Éô¤òÄ̤·¤Æ¹ÔÈÖ¹æ
-¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹ (eof ¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¡£
-(³Ð¤¨Êý: ¿¤¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï . ¤ò¸½ºß¹ÔÈÖ¹æ¤Î°ÕÌ£¤Ç»È¤¦¡£)
-.Ip $/ 8
-ÆþÎϥ쥳¡¼¥É¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï²þ¹Ô¡£
-¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¶õ¹Ô¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤â´Þ¤á¤Æ¡¢
-.IR awk
-¤Î RS ÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸Æ¯¤­¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ôʸ»ú¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤ÈÊ£¿ôʸ»ú¶èÀÚ¤ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¶õ¹Ô¤¬Ï¢Â³¤·¤Æ¤¢¤ë¤È¤­¡¢
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò "\en\en" ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢"" ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤È
-¾¯¡¹°Û¤Ê¤ë°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-"" ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢Æó¤Ä¤«¤½¤ì°Ê¾å¤ÎϢ³¤·¤¿¶õ¹Ô¤ò°ì¤Ä¤Î¶õ¹Ô¤È¤·¤Æ
-°·¤¤¤Þ¤¹¡£ "\en\en" ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢¶õ¹Ô¤Î¸å¤Ë¤¿¤È¤¨²þ¹Ôʸ»ú¤¬
-³¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¼¡¤ÎÃÊÍî¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈÌÕÌÜŪ¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: / ¤Ï»í¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤­¹Ô¶­³¦¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡£)
-.Ip $, 8
-print ±é»»»Ò¤Î¤¿¤á¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤êʸ»ú¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢print ±é»»»Ò¤Ïñ¤Ë¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤è¤ê
-.IR awk
-¤Ë»÷¤¿µóÆ°¤ò¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É´Ö¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëʸ»ú¤ò
-»ØÄꤹ¤ë
-.IR awk
-¤Î OFS ÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤ò¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(³Ð¤¨Êý: printʸ¤Ë , ¤¬¤¢¤ë¤È¤­½ÐÎϤ¹¤Ù¤­¤â¤Î¡£)
-.Ip $"" 8
-$, ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Î°Û¤Ê¤ëÅÀ¤Ï¡¢"" ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿
-ʸ»úÎó (¤Þ¤¿¤ÏƱÍͤÊÁÞÆþʸ»ú) ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ëÇÛÎóÃͤËŬÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¶õÇòʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: ¤³¤ì¤ÏÌÀÇò¡£)
-.Ip $\e 8
-print ±é»»»Ò¤Î½ÐÎϥ쥳¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿Ê¸»ú¡£
-Ä̾ï print ±é»»»Ò¤Ï¡¢¸å¤Ë²þ¹Ô¤ä¥ì¥³¡¼¥É¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿Ê¸»ú¤ò³¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È
-¿äÄꤷ¤Æ¡¢Ã±¤Ë¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î»ØÄê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤ê
-.IR awk
-¤Ë»÷¤¿µóÆ°¤ò¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢print ¤Î½ª¤ê¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëʸ»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.IR awk
-¤Î ORS ÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤ò¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(³Ð¤¨Êý: print ¤Î½ª¤ê¤Ë \en ¤ò²Ã¤¨¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë $\e ¤ò¥»¥Ã¥È¡£)
-/ ¤Ë¤â»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.IR perl
-¤«¤é \*(L"ÆÀ¤ë\*(R" ¤â¤Î¤Ç¤¹¡£)
-.Ip $# 8
-¿ô»ú¤Î½ÐÎϤΤ¿¤á¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï
-.IR awk
-¤Î OFMT ÊÑ¿ô¤òȾʬ¤À¤±¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·
-.I awk
-¤È
-.I perl
-¤Ç¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë²¿¤¬¿ô»ú¤Ç¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Î°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤ⡢%.6g ¤Ç¤Ê¤¯ %.20g ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.IR awk
-¤ÎÃͤòÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë $# ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: # ¤Ï¿ô»ú¤Îµ­¹æ¡£)
-.Ip $% 8
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸Èֹ档
-(³Ð¤¨Êý: % ¤Ï nroff ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ú¡¼¥¸Èֹ档)
-.Ip $= 8
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸Ä¹ (½ÐÎϲÄǽ¹Ô) ¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 60 ¡£
-(³Ð¤¨Êý: = ¤ÏÊ¿¹ÔÀþ¡£)
-.Ip $\- 8
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î»Ä¤ê¹Ô¿ô¡£
-(³Ð¤¨Êý: 1 ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹Ô¿ô \- ½ÐÎϺѤ߹Կô)
-.Ip $~ 8
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¸½ºß¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È̾¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¡£
-(³Ð¤¨Êý: $^ ¤ÎÃç´Ö¡£)
-.Ip $^ 8
-¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸ÀèƬ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È̾¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë̾¤Ë \*(L"_TOP\*(R" ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¡£
-(³Ð¤¨Êý: ÀèƬ¥Ú¡¼¥¸¤ò»Ø¤¹¡£)
-.Ip $| 8
-0 ¤Ç¤Ê¤¤Ãͤò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢¸½ºß select ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ÐÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ë
-write ¤ä print ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëËè¤Ë¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¡£
-Ä̾ï
-.I STDOUT
-¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤È¤­¤Ï¹Ô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬»È¤ï¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò rsh ¤Î´ð¤ÇÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë»þÅù¡¢
-¥Ñ¥¤¥×¤Ë½ÐÎϤ·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
-½ÐÎϤ¬µ¯¤³¤ëÅ٤˳Îǧ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: ¥Ñ¥¤¥×¤ò¾ï¤ËÆ°¤«¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£)
-.Ip $$ 8
-.I perl
-¤¬Áö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥×¥í¥»¥¹Èֹ档
-(³Ð¤¨Êý: ¥·¥§¥ë¤ÈƱ¤¸¡£)
-.Ip $? 8
-ºÇ¸å¤Ë close ¤·¤¿¥Ñ¥¤¥×¤ä (\`\`) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä
-.I system
-±é»»»Ò¤ÎÌá¤êÃÍ¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢wait() ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬ÊÖ¤¹¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î
-½ªÎ»ÃÍ¤Ï¼ÂºÝ¤Ï ($? >> 8) ¤Ç¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢$? & 255 ¤Ï
-¤É¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢dump ¤µ¤ì¤¿ core ¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: sh ¤ä ksh ¤ÈƱ¤¸¡£)
-.Ip $& 8 4
-ºÇ¸å¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¡£
-(¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤ä¸½ºß¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÊĤ¸¤¿ eval ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-(³Ð¤¨Êý: ¤¢¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î & ¤ÈƱ¤¸¡£)
-.Ip $\` 8 4
-ºÇ¸å¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ëʸ»úÎó¡£
-(¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤ä¸½ºß¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÊĤ¸¤¿ eval ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-(³Ð¤¨Êý: \` ¤ÏÂçÄñ¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÁ°¡£)
-.Ip $\' 8 4
-ºÇ¸å¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ëʸ»úÎó¡£
-(¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤ä¸½ºß¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÊĤ¸¤¿ eval ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-(³Ð¤¨Êý: \' ¤ÏÂçÄñ¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Î¸å¡£)
-Îã:
-.nf
-
-.ne 3
-	$_ = \'abcdefghi\';
-	/def/;
-	print "$\`:$&:$\'\en";  	# abc:def:ghi ¤ò½ÐÎÏ
-
-.fi
-.Ip $+ 8 4
-ºÇ¸å¤Ë¸¡º÷¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎºÇ¸å¤Î³ç¸Ì¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ê£¿ô¸õÊä¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ç¤É¤Á¤é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
-¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-    /Version: \|(.*\|)|Revision: \|(.*\|)\|/ \|&& \|($rev = $+);
-
-.fi
-(³Ð¤¨Êý: Àµ¤Ç¡¢Á°Êý¤ò¸«¤ë¤³¤È¡£)
-.Ip $* 8 2
-ʸ»úÎóÆâ¤Ç¡¢Ê£¿ô¹Ô¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¤­ 1 ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ÎºÇŬ²½¤ÎÌÜŪ¤Ç¡¢Ã±°ì¹Ô¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤È
-.I perl
-¤Ë·è¤áÂǤÁ¤Ë¤µ¤»¤ë¤È¤­¤Ë 0 ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-$* ¤¬ 0 ¤Î¤È¤­¤ËÊ£¿ô¤Î²þ¹Ô¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò¤¹¤ë¤È¡¢
-º®Í𤷤¿·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¡£
-(³Ð¤¨Êý: * ¤ÏÊ£¿ô¤Î¤â¤Î¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¡£)
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢^ ¤ä $ ¤Î²ò¼á¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-²þ¹Ô¤Î¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ï¡¢when $* == 0 ¤È¤·¤Æ¤â¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip $0 8
-.I perl
-µ¯Æ°¤·¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-$0 ½¤¾þ»Ò¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï¡¢ps(1) ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ú¿ô¤ÎÉôʬ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(³Ð¤¨Êý: sh ¤ä ksh ¤ÈƱ¤¸)
-.Ip $<¿ô»ú> 8
-ºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ÇÂбþ¤¹¤ë¿ô»úÈÖÌܤγç¸Ì¤Î¥µ¥Ö¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£
-Æþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Ç´û¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Î¿ô¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-(³Ð¤¨Êý: \e¿ô»ú¤ÈƱ¤¸¡£)
-.Ip $[ 8 2
-ÇÛÎóÃæ¤ÎºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤäÉôʬʸ»úÎó¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Îź»ú¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¤¬¡¢index() ¤ä substr() ´Ø¿ô¤Î
-ź»ú¤Î¤Ä¤±Êý¤äɾ²Á¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-.I perl
-¤ò
-.I awk
-(¤ä Fortran)
-¤ÎÆ°ºî¤Ë¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë 1 ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: [ ¤Ïź»ú¤Î»Ï¤Þ¤ê¡£)
-.Ip $] 8 2
-\*(L"perl -v\*(R" ¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤ëʸ»úÎó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢perl ¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤¬Àµ¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÈϰϤǥ¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î»Ï¤á¤ÎÊý¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤΥ³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó + ¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë / 1000 ¤ò
-ÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 8
-	# getc¤¬¤Ä¤«¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹
-        ($version,$patchlevel) =
-		 $] =~ /(\ed+\e.\ed+).*\enPatch level: (\ed+)/;
-        print STDERR "(No filename completion available.)\en"
-		 if $version * 1000 + $patchlevel < 2016;
-
-¤Þ¤¿¡¢¿ôÃͤǻȤï¤ì¤ë¤È¡¢
-
-	warn "No checksumming!\en" if $] < 3.019;
-
-.fi
-(³Ð¤¨Êý: ¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î perl ¤Ï right(Àµ¤·¤¤¡¢±¦) ³ç¸Ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤«? )
-.Ip $; 8 2
-¿¼¡¸µÇÛÎ󥨥ߥå¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎºÝ¤Îź»ú¤Î¶èÀڤꡣ
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»²¾È¤¹¤ë¤È¤­¡¢
-.nf
-	$foo{$a,$b,$c}
-
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-
-	$foo{join($;, $a, $b, $c)}
-
-¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-
-	@foo{$a,$b,$c}		# ¥¹¥é¥¤¥¹\*(--@ ¤ËÃí°Õ
-
-¤È½ñ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-
-	($foo{$a},$foo{$b},$foo{$c})
-
-.fi
-¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "\e034" ¤Ç¡¢
-.IR awk
-¤Î SUBSEP ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-¥­¡¼¤È¤·¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤ò»È¤¦¤È¡¢$; ¤È¤·¤Æ°ÂÁ´¤ÊÃͤϤʤ¤¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦
-¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(³Ð¤¨Êý: ¥«¥ó¥Þ (ʸˡ¾åź»ú¤Î¶èÀÚ¤ê) ¤Ï¥»¥ß¥³¥í¥ó¤ÎȾʬ¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ò¤É¤¤¤Í¡£¤Ç¤â¡¢$, ¤Ï¾¤Î¤â¤Ã¤È½ÅÍפʤ³¤È¤Ë
-¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡£)
-.Ip $! 8 2
-¿ôÃͤΥ³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç»È¤¦¤È¡¢Ä̾ï¤Î·Ù¹ð¤Îʸ»úÎó¤È¶¦¤Ë errono ¤Î
-¸½ºß¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤ʥ¨¥é¡¼¤ò½ü¤¯¤È¡¢$! ¤ÎÃͤË
-°Í¸¤·¤¿Æ°ºî¤ò¤µ¤»¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£)
-ʸ»úÎó¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç»È¤¦¤È¡¢ÁêÅö¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼Ê¸»úÎó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-errno ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë $! ¤ËÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥¨¥é¡¼ÈÖ¹æ n ¤ËÂФ·¤Æ $! ¤¬Ê¸»úÎó¤òÊÖ¤·¤¿¤¤¤È¤­¤ä¡¢
-die ±é»»»Ò¤Ë½ªÎ»Ãͤò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: °ìÂβ¿¤¬Çúȯ¤·¤¿¤Î? )
-.Ip $@ 8 2
-ºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤¯¤ë perl ¤Îʸˡ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡£
-¥Ì¥ë¤Ê¤é¡¢ºÇ¸å¤Îɾ²Á¤¬¡¢Àµ¾ï¤Ë²òÀÏ¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿±é»»¤ÏÉáÄ̤ηÁ¤Ç¼ºÇÔ¤·¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó) ¡£
-(³Ð¤¨Êý: ʸˡ¥¨¥é¡¼¤Ï¤É¤³¤Ë \*(L"¥¢¥Ã¥È (at where)\*(R" ?)
-.Ip $< 8 2
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â uid ¡£
-(³Ð¤¨Êý: setuid ¤ÇÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢*¤É¤³¤«¤é* ¤­¤¿ uid ¤«¡£)
-.Ip $> 8 2
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¸ú uid ¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 2
-	$< = $>;	# ¼Â¸ú uid ¤Ë¼Â uid ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹
-	($<,$>) = ($>,$<);	# ¼Â uid ¤È¼Â¸ú uid ¤ò¼è¤ê´¹¤¨¤Þ¤¹
-
-.fi
-(³Ð¤¨Êý: setuid ¤ÇÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢*¹Ô¤¯Àè¤Î* uid ¡£)
-Ãí°Õ: $< ¤È $> ¤Ï setreuid() ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤À¤±
-¸ò´¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip $( 8 2
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â gid ¡£
-Ʊ»þ¤ËÊ£¿ô¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ç¡¢
-°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¶õÇò¶èÀÚ¤ê¤Î¥ê¥¹¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¿ô¤Ï getgid() ¤ÎÊÖ¤¹¤â¤Î¤Ç¡¢»Ä¤ê¤¬ getgroups() ¤ÎÊÖ¤¹¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-»Ä¤ê¤ÎÃæ¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î¿ôÃͤÈƱ¤¸¤â¤Î¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-(³Ð¤¨Êý: ³ç¸Ì¤Ï GROUP ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£ setgid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-¼Â gid ¤Ï LEFT(»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢º¸) ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¡£)
-.Ip $) 8 2
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¸ú gid ¡£
-Ʊ»þ¤ËÊ£¿ô¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ç¡¢
-°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¶õÇò¶èÀÚ¤ê¤Î¥ê¥¹¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¿ô¤Ï getegid() ¤ÎÊÖ¤¹¤â¤Î¤Ç¡¢»Ä¤ê¤¬ getgroups() ¤ÎÊÖ¤¹¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-»Ä¤ê¤ÎÃæ¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î¿ôÃͤÈƱ¤¸¤â¤Î¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-(³Ð¤¨Êý: ³ç¸Ì¤Ï GROUP ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£ setgid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-¼Â¸ú gid ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î RIGHT(Àµ¤·¤¤¡¢±¦¤Î)¥°¥ë¡¼¥×¡£)
-.Sp
-Ãí°Õ: $<, $>, $(,  $) ¤Ï¡¢ÁêÅö¤¹¤ë set[re][ug]id() ¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤À¤±¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-$( ¤È $) ¤Ï setregid() ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤À¤±¸ò´¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip $: 8 2
-format ¤Î (^ ¤Ç»Ï¤Þ¤ë) ·Ñ³¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òËä¤á¤ë¤è¤¦¤Ëʸ»úÎó¤òʬ¤±¤ë
-ºÝ¤ÎľÁ°¤Îʸ»úÎ󥻥åȡ£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "\ \en-" ¤Ç¡¢¶õÇò¤ä¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Çʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: »í¤Ç¤Ï \*(L"¥³¥í¥ó\*(R" ¤Ï¹Ô¤Î°ìÉô)
-.Ip $^D 8 2
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤Î¸½ºß¤ÎÃÍ¡£
-(³Ð¤¨Êý:
-.B \-D
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÃÍ¡£)
-.Ip $^F 8 2
-ºÇÂ祷¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¿ô¡£Ä̾ï¤Ï 2 ¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ï¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤è¤ê¿ô»ú¤¬¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤ÏÅϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-open ¤¹¤ë´Ö¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨ open ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-open ¤¬»î¤ß¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢Ä̾ï¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ï close ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip $^I 8 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤½¤Î¾ì¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ÎÃÍ¡£
-¤½¤Î¾ì¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò undef ¤·¤Þ¤¹¡£
-(³Ð¤¨Êý: 
-.B \-i
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÃÍ)
-.Ip $^L 8 2
-²þ¥Ú¡¼¥¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï \ef ¤Ç¤¹¡£
-.Ip $^P 8 2
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¥¯¥ê¥¢¤¹¤ëÆâÉô¥Õ¥é¥°¡£
-¤³¤ì¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤òÉÔ²Äǽ¤Ë¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip $^T 8 2
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Áö¤ê»Ï¤á¤¿»þ¹ï¤ò¡¢epoch ¤«¤é¤ÎÉäÇÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-M ,
-.B \-A ,
-.B \-C
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤¿Ãͤϡ¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip $^W 8 2
-·Ù¹ð¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¸½ºß¤ÎÃÍ¡£
-(³Ð¤¨Êý: 
-.B \-w
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¡£)
-.Ip $^X 8 2
-argv[0] ¤«¤éÍè¤ë¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿ perl ¼«¿È¤Î̾Á°¡£
-.Ip $ARGV 8 3
-<> ¤«¤éÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤­¡¢Æɤ߹þ¤ßÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip @ARGV 8 3
-ÇÛÎó ARGV ¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÅϤµ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-$ARGV[0] ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ê¤Î¤Ç¡¢$#ARGV ¤Ï°ìÈ̤Ë
-°ú¿ô¤Î¿ô -1 ¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢$0 ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip @INC 8 3
-ÇÛÎó INC ¤Ï¡¢
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ \*(L"do EXPR\*(R" ¤ä \*(L"require\*(R" ¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë
-õ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢
-.B \-I
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î°ú¿ô¡¢
-¤³¤ì¤Ë³¤­¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I perl
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (¤ª¤½¤é¤¯ \*(L"/usr/share/perl\*(R")¡¢
-¤³¤ì¤Ë³¤­¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¼¨¤¹ \*(L".\*(R" ¤Ç¤¹¡£
-.Ip %INC 8 3
-Ï¢ÁÛÇÛÎó INC ¤Ï¡¢\*(L"do\*(R" ¤ä \*(L"require\*(R" ¤ò²ð¤·¤Æ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼
-¥É¤µ¤ì¤ë³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤¿¤á¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¡¢Ãͤϼºݤ˥ե¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿
-°ÌÃÖ¤ÎÃͤǤ¹¡£
-¤³¤ÎÇÛÎó¤Ï¡¢\*(L"require\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥ÉºÑ¤ß¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip $ENV{expr} 8 2
-Ï¢ÁÛÇÛÎó ENV ¤Ï¡¢¸½ºß¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ENV ¤ØÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î´Ä¶­¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip $SIG{expr} 8 2
-Ï¢ÁÛÇÛÎó SIG ¤Ï¡¢³Æ¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.nf
-
-.ne 12
-	sub handler {	# Âè°ì°ú¿ô¤Ï¥·¥°¥Ê¥ë̾
-		local($sig) = @_;
-		print "Caught a SIG$sig\-\|\-shutting down\en";
-		close(LOG);
-		exit(0);
-	}
-
-	$SIG{\'INT\'} = \'handler\';
-	$SIG{\'QUIT\'} = \'handler\';
-	.\|.\|.
-	$SIG{\'INT\'} = \'DEFAULT\';	# ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤ËÌ᤹
-	$SIG{\'QUIT\'} = \'IGNORE\';	# SIGQUIT ¤ò̵»ë¤¹¤ë
-
-.fi
-SIG ÇÛÎó¤Ï¡¢perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥·¥°¥Ê¥ëÍѤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿Ãͤò
-ÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸"
-perl ¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Ö¤Ç°Û¤Ê¤ë̾Á°¶õ´Ö»ý¤Ä¥á¥«¥Ë¥º¥à¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-³Æ¡¹¤ÎÊÑ¿ô¤¬¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ \*(L"main\*(R" ¤È¤·¤Æ
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.I package
-Àë¸À¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ì¾Á°¶õ´Ö¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Àë¸À¤ÎÍ­¸úÈϰϤϡ¢Àë¸À¤½¤ì¼«¿È¤«¤é¡¢ÊĤ¸¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î½ªÃ¼¤Þ¤Ç
-¤Ç¤¹ (local() ±é»»»Ò¤ÈƱ¤¸Í­¸úÈÏ°Ï) ¡£
-ÉáÄÌ \*(L"require\*(R" ±é»»»Ò¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Î
-ºÇ½é¤ÎÀë¸À¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô²Õ½ê¤ÇƱ°ì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹;
-¥Ö¥í¥Ã¥¯Ãæ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¤É¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤¦¤«¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¾¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÊÑ¿ô¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¼±Ê̻ҤÎÁ°¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤È
-¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤¬¥Ì¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢\*(L"main\*(R" ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¼±Ê̻Ҥϡ¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ \*(L"main\*(R" ¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢¼±ÊÌ»Ò STDIN, STDOUT, STDERR, ARGV, ARGVOUT, ENV, INC, SIG ¤Ï¡¢
-¤¿¤È¤¨ÁȤ߹þ¤ß¤ÎÊÑ¿ô¡¢´Ø¿ô¤È°Û¤Ê¤ëÌÜŪ¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¶¯À©Åª¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ \*(L"main\*(R" ¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-²¾¤Ë¡¢\*(L"m\*(R", \*(L"s\*(R", \*(L"y\*(R" ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¡¢ÂåÆþ¡¢ÊÑ´¹¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¼±Ê̻ҤòŬ¤·¤¿·Á¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-eval ¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢eval ¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤Ç
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤·¤«¤·¡¢$SIG{} ¤Ø¤ÎÂåÆþ¤Ï¡¢main ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤Ç¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤ò
-»ý¤Á¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é̾¤òŬÀڤ˻ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-Î㤨¤Ð¡¢perl ¥é¥¤¥Ö¥é¥êÆâ¤Î perldb.pl ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤ì¤Ï»Ï¤á¤Ë DB ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ
-¤¤¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÆâ¤ÎÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê»þÅÀ¤Ç¡¢main ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê
-¼°¤òɾ²Á¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï main ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ì»þŪ¤ËÌá¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ÎÁ°¤Ë²¼Àþ¤Î¤Ä¤¤¤¿Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ë
-Ãߤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Î³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÃͤϡ¢*name ɽµ­¤ò»È¤¦¤È¤­¤Ë»²¾È¤·¤è¤¦¤È
-¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¡¢¼¡¤ÎÎã¤ÏƱ¤¸¸ú²Ì (¤â¤Á¤í¤ó main ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¾ì¹ç) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ºÇ½é¤Î¤â¤Î¤ÎÊý¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤è¤ê¸úΨ¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-.ne 2
-	local(*foo) = *bar;
-	local($_main{'foo'}) = $_main{'bar'};
-
-.fi
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤ò½ÐÎϤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï perl ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î dumpvar.pl ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤Þ¤¹:
-.nf
-.ne 11
-	package dumpvar;
-
-	sub main'dumpvar {
-	\&    ($package) = @_;
-	\&    local(*stab) = eval("*_$package");
-	\&    while (($key,$val) = each(%stab)) {
-	\&        {
-	\&            local(*entry) = $val;
-	\&            if (defined $entry) {
-	\&                print "\e$$key = '$entry'\en";
-	\&            }
-.ne 7
-	\&            if (defined @entry) {
-	\&                print "\e@$key = (\en";
-	\&                foreach $num ($[ .. $#entry) {
-	\&                    print "  $num\et'",$entry[$num],"'\en";
-	\&                }
-	\&                print ")\en";
-	\&            }
-.ne 10
-	\&            if ($key ne "_$package" && defined %entry) {
-	\&                print "\e%$key = (\en";
-	\&                foreach $key (sort keys(%entry)) {
-	\&                    print "  $key\et'",$entry{$key},"'\en";
-	\&                }
-	\&                print ")\en";
-	\&            }
-	\&        }
-	\&    }
-	}
-
-.fi
-¤¿¤È¤¨¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ dumpvar ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ \*(L"main\*(R" ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¤ÎÁ°¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh "¥¹¥¿¥¤¥ë"
-³Æ¡¹¤Î¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¤Á¤í¤ó¼«Ê¬¼«¿È¤Î¹¥¤ß¤¬
-¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆɤ߰פ¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°ìÈÌŪ¤Ê
-¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip 1. 4 4
-¤¢¤ë¤³¤È¤òÆÃÊ̤ÊÊýË¡¤Ç*¤Ç¤­¤ë*¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢´ö¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤Î¤Ç¡¢ºÇ¤âÆɤ߰פ¤¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Î㤨¤Ð
-
-	open(FOO,$foo) || die "Can't open $foo: $!";
-
-¤Ï¡¢
-
-	die "Can't open $foo: $!" unless open(FOO,$foo);
-
-¤è¤ê¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¸å¼Ô¤ÎÊýË¡¤Ïʸ¤Î¼çÂê¤ò½¤¾þ»ÒÆâ¤Ë±£¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-°ìÊý¡¢
-
-	print "Starting analysis\en" if $verbose;
-
-¤Ï
-
-	$verbose && print "Starting analysis\en";
-
-¤è¤êÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¼ç¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ -v ¤òÂǤ俤«¤É¤¦¤«¤Ç¤Ï
-¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sp
-ƱÍͤˡ¢±é»»»Ò¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î°ú¿ô¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢
-¤½¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯¡¢ÂÕ¤±¼Ô¤Î
-¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߰פ¤¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¤·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sp
-Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤È¤·¤Æ¡¢
-¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç³ç¸Ì¤ò¾Êά
-.I ¤Ç¤­¤ë
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤±¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.nf
-
-	return print reverse sort num values array;
-	return print(reverse(sort num (values(%array))));
-
-.fi
-µ¿¤ï¤·¤¤¤È¤­¤Ï¡¢³ç¸Ì¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢Êª¹¥¤­¤ÊÇÚ¤¬¡¢vi ¤Ç % ¥­¡¼¤ò᤯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sp
-¤¿¤È¤¨µ¿¤ï¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Î¸å¤Ç¤½¤Î¥³¡¼¥É¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¿Í´Ö¤Î
-Àº¿À±ÒÀ¸¾å¹¥¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤½¤Î¿Í¤¬´Ö°ã¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ë³ç¸Ì¤ò¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ­¤â
-Â礤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip 2. 4 4
-̵Íý¤Ë¤³¤¸¤Ä¤±¤Æ¡¢¥ë¡¼¥×¤ÎÀèƬ¤ä½ª¤ï¤ê¤Ç½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.I perl
-¤Ë¤Ï¡¢¿¿¤óÃ椫¤é¤Ç¤âÈ´¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë "last" ±é»»»Ò¤¬
-ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
-¾¯¡¹¤Ï¤ß½Ð¤·¤Æ¤â¡¢¤è¤ê¸«°×¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.nf
-
-.ne 7
-    line:
-	for (;;) {
-	    statements;
-	last line if $foo;
-	    next line if /^#/;
-	    statements;
-	}
-
-.fi
-.Ip 3. 4 4
-¥ë¡¼¥×¥é¥Ù¥ë¤ò»È¤¦¤Î¤ò¶²¤¬¤é¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤\*(--¿½Å¥ë¡¼¥×¤ÎÈ´¤±¤À¤·¤¬¤Ç
-¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²ÄÆÉÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
-ºÇ¸å¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip 4. 4 4
-²ÄÈÂÀ­¤Î¤¿¤á¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¡Ç½¤ò»È¤¦¤È¤­¤Ï¡¢
-¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢eval ¤ÎÃæ¤Ç¹½À®¤ò³Î¤«¤á¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ä¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë¤ÇÆÃÄê¤Î»ÅÍͤ¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
-ÃΤäƤ¤¤ë¤Ê¤é¡¢$] ¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip 5. 4 4
-³Ð¤¨°×¤¤¼±Ê̻ҤòÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip 6. 4 4
-°ì´ÓÀ­¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh "¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-.I perl
-¤Ë
-.B \-d
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÉÕ¤±¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¥Ë¥¿¤Î´ð¤Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Áö¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¼Â¹Ôʸ¤ÎÁ°¤Ç°ì»þÄä»ß¤·¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹:
-.Ip "h" 12 4
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡£
-.Ip "T" 12 4
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¡£
-.Ip "s" 12 4
-¥·¥ó¥°¥ë¥¹¥Æ¥Ã¥×¡£
-¼¡¤Îʸ¤Î»Ï¤á¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "n" 12 4
-¼¡¡£
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¥³¡¼¥ëÆâ¤Ç¤Ï»ß¤Þ¤é¤º¤Ë¡¢¼¡¤Îʸ¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "f" 12 4
-½ªÎ»¡£
-¸½ºß¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ê¸¤ò¼Â¹Ô¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ip "c" 12 4
-·Ñ³¡£
-¼¡¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "c line" 12 4
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Þ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Ë¡¢°ì²ó¤­¤ê¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "<CR>" 12 4
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿ n ¤Þ¤¿¤Ï s ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "l min+incr" 12 4
-min ¹ÔÌܤ«¤é incr+1 ¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-min ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤·¤¿»Ä¤ê¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-incr ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢Á°²ó¤Î incr Ãͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "l min-max" 12 4
-»ØÄêÈÏ°ÏÆâ¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "l line" 12 4
-»ØÄê¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "l" 12 4
-¼¡¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "-" 12 4
-Á°¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "w line" 12 4
-¤½¤Î¹Ô¤ÈÁ°¸å¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "l subname" 12 4
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ť¤¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢»Ï¤á¤ÎÊý¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê¾åɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢\*(L"l\*(R" ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ip "/pattern/" 12 4
-Àµµ¬É½¸½¤ÎÁ°Êý¸¡º÷¡£ºÇ¸å¤Î / ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ip "?pattern?" 12 4
-Àµµ¬É½¸½¤Î¸åÊý¸¡º÷¡£ºÇ¸å¤Î ? ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ip "L" 12 4
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "S" 12 4
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "t" 12 4
-¥È¥ì¡¼¥¹¥â¡¼¥É¤ò on/off ¤¹¤ë¥È¥°¥ë¡£
-.Ip "b line condition" 12 4
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-line ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-condition ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Îʸ¤Ë㤹¤ëËè¤Ë condition ¤¬É¾²Á¤µ¤ì¡¢
-condition ¤¬¿¿¤Î¤È¤­¤À¤±¥Ö¥ì¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¼Â¹Ôʸ¤ÎÀèƬ¤Ë¤À¤±¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "b subname condition" 12 4
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎºÇ½é¤Î¼Â¹Ôʸ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "d line" 12 4
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-line ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬
-ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "D" 12 4
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "a line command" 12 4
-¹Ô¤Ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Îľ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¹¤ì¤Ð¡¢Ê£¿ô¹Ô¥³¥Þ¥ó¥É¤âÆþÎϤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "A" 12 4
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹Ô¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "< command" 12 4
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤¹Á°¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Îľ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¹¤ì¤Ð¡¢Ê£¿ô¹Ô¥³¥Þ¥ó¥É¤âÆþÎϤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "> command" 12 4
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤ë»þ¤Ë¡¢
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î¸å¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Îľ¸å¤Ë²þ¹Ô¤¹¤ì¤Ð¡¢Ê£¿ô¹Ô¥³¥Þ¥ó¥É¤âÆþÎϤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Ip "V package" 12 4
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-.Ip "! number" 12 4
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÆ¼Â¹Ô¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-number ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢Ä¾Á°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "! -number" 12 4
-´ö¤Ä¤«Á°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "H -number" 12 4
-ºÇ¸å¤Î n ¸Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ʸ»ú¤è¤êŤ¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-number ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "q or ^D" 12 4
-½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "command" 12 4
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò perl ¤Îʸ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-­¤ê¤Ê¤¤¥»¥ß¥³¥í¥ó¤ÏÊä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "p expr" 12 4
-\*(L"print DB'OUT expr\*(R" ¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-DB'OUT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢¤É¤³¤Ë STDOUT ¤¬¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«
-¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢/dev/tty ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢perldb.pl ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò perl ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-¤«¤é¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ½¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë -I. ¤òÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-½é´ü²½¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à .perldb ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.nf
-
-    $DB'alias{'len'} = 's/^len(.*)/p length($1)/';
-    $DB'alias{'stop'} = 's/^stop (at|in)/b/';
-    $DB'alias{'.'} =
-      's/^\e./p "\e$DB\e'sub(\e$DB\e'line):\et",\e$DB\e'line[\e$DB\e'line]/';
-
-.fi
-.Sh "setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È"
-.I perl
-¤Ï¡¢°ÂÁ´¤Ê setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä setgid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò´Êñ¤Ë½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î³Æ¹Ô¤¬²¿²ó¤âÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢
-.I perl
-¤Ï¡¢±£¤µ¤ì¤¿ \*(L"¤ï¤±¤ÎȽ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î\*(R" ¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¢¤è¤êÅÁÅýŪ¤Ê
-ɾ²Áµ¡¹½¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¡¢¤³¤Î¸À¸ì¤ÏÁȤ߹þ¤ßµ¡¹½¤ò¤è¤ê¿¤¯È÷¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÌÜŪ¤òãÀ®¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Ë³°Éô¤Î (¤¹¤Ê¤ï¤Á¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë) ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-Íê¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ 4.2 ¤Þ¤¿¤Ï 4.3bsd ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤Ï¡¢
-setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏËܼÁŪ¤Ë´í¸±¤ò¤Ï¤é¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-µ¡Ç½¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë (̵°ÕÌ£¤Ê) setuid/gid ¥Ó¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.I perl
-¤Ï setuid ¤È setgid µ¡¹½¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Îµ¡Ç½¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.I perl
-¤Ï setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤¦¤ë¤µ¤¯Áʤ¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥Èµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë C ¤Î¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¤«¤Ö¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-perl ¤¬ setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ê¥È¥é¥Ã¥×¤Ë
-¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆÃÊ̤ÊÃí°Õ¤òʧ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÅÀ¤Ç¡¢perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏƱÅù¤Î C ¥×¥í¥°¥é¥à¤è¤ê°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£)
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤È´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÈÆþÎϤϡ¢\*(L"±ø¤ì\*(R" ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢Ä¾Àܤˤâ´ÖÀÜŪ¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë±ø¤ì¤¿Ãͤò»²¾È¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¼°¤ÎÃæ¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤â¡¢
-¤Þ¤¿±ø¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-(±ø¤ì¤¿Ãͤ¬ÊÑ¿ô¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤¿¤È¤¨ÏÀÍýŪ¤ËÉÔ²Äǽ¤À¤È¤·¤Æ¤â)
-.br
-Î㤨¤Ð:
-.nf
-
-.ne 5
-	$foo = shift;			# $foo ¤Ï±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-	$bar = $foo,\'bar\';		# $bar ¤â±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-	$xxx = <>;			# ±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-	$path = $ENV{\'PATH\'};	# ±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤
-	$abc = \'abc\';			# ±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
-
-.ne 4
-	system "echo $foo";		# ´í¸±¤Ç¤¹
-	system "/bin/echo", $foo;	# °ÂÁ´¤Ç¤¹ (sh¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç)
-	system "echo $bar";		# ´í¸±¤Ç¤¹
-	system "echo $abc";		# PATH ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-					# °ÂÁ´¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
-
-.ne 5
-	$ENV{\'PATH\'} = \'/bin:/usr/bin\';
-	$ENV{\'IFS\'} = \'\' if $ENV{\'IFS\'} ne \'\';
-
-	$path = $ENV{\'PATH\'};		# ±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
-	system "echo $abc";		# ¤â¤Ï¤ä±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó!
-
-.ne 5
-	open(FOO,"$foo");		# OK
-	open(FOO,">$foo"); 		# ÂÌÌܤǤ¹
-
-	open(FOO,"echo $foo|");	# ÂÌÌܤÀ¤±¤É..
-	open(FOO,"-|") || exec \'echo\', $foo;	# OK
-
-	$zzz = `echo $foo`;		# ´í¸±¡£ zzz ¤Ï±ø¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
-
-	unlink $abc,$foo;		# ´í¸±
-	umask $foo;			# ´í¸±
-
-.ne 3
-	exec "echo $foo";		# ´í¸±
-	exec "echo", $foo;		# °ÂÁ´ (sh ¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó)
-	exec "sh", \'-c\', $foo;	# °ÂÁ´¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢Ó˸Æ
-
-.fi
-±ø¤ì¤Ï¡¢³Æ¥¹¥«¥éÃͤȴط¸¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤϱø¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¡¢
-±ø¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-²¿¤«°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-\*(L"Insecure dependency\*(R" ¤È¤« \*(L"Insecure PATH\*(R" ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê
-Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ç¤â¡¢´í¸±¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ä exec ¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¾åµ­¤ÎºÇ¸å¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
-³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥µ¥Ö¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¡¢±ø¤ì¤Îµ¡¹½¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹ \*(--\c
-.I perl
-¤Ï¡¢$1, $2 ¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤¿Éôʬʸ»úÎó¤Î»²¾È¤Ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-ÃΤäƤ¤¤ë¤Ï¤º¤À¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¹:
-.nf
-
-	$ARGV[0] =~ /^\-P(\ew+)$/;
-	$printer = $1;		# ±ø¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
-
-.fi
-¤³¤ì¤Ï¡¢\ew+ ¤¬¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¤Þ¤º°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ .+ ¤ò»È¤¦¤È´í¸±¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢
-.I perl
-¤Ï¤½¤³¤Þ¤ÇÄ´¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó»ØÄê¤Ë¤ÏÃí°Õ¤òʧ¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÁàºî¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ë ($> ¤ò $< ¤ÈƱ¤¸¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð) ¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬Í¿¤¨¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò±ø¤µ¤Ê¤¤¤¿¤á¤ÎÍ£°ì¤Îµ¡¹½¤Ç¤¹¡£
-.PP
-±ø¤ì¤¿Ãͤò»È¤¦¤³¤È¤òµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾¤ÎÁàºî¤Ç¤â¥È¥é¥Ö¥ë¤òµ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬Í¿¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°·¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¥¹¥È¤Ï¡¢¿µ½Å¤Ë»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢$> = $< ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤¿¸å¤Ç open ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.I perl
-¤Ç¤Ï¡¢±ø¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤ÆÆɤߤÀ¤¹¤³¤È¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-½ÐÎϤ¹¤ëÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-±ø¤ì¤Îµ¡¹½¤Ï¡¢¤Ð¤«¤Ê´Ö°ã¤¤¤òËɤ°¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-¹Í¤¨¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´Ä¶­
-.Ip HOME 12 4
-chdir ¤Ë°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip LOGDIR 12 4
-chdir ¤Ë°ú¿ô¤¬Ìµ¤¯¡¢HOME ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip PATH 12 4
-¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¡¢¤ª¤è¤Ó \-S ¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ï
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òõ¤¹ºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip PERLLIB 12 4
-ɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ä¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸«¤ëÁ°¤Ë¡¢perl ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Ip PERLDB 12 4
-¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¥³¡¼¥É¤òÆÀ¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-.br
-
-	require 'perldb.pl'
-
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤ì¤é¤òÊ̤ˤ¹¤ë¤È¡¢
-.I perl
-¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¼Â¹Ô»þ¤È»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÅϤµ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤·¤«»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢setuid ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢¤À¤Þ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-²¿¤è¤êÀè¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.nf
-
-.ne 3
-    $ENV{\'PATH\'} = \'/bin:/usr/bin\';    # ɬÍפʥѥ¹¤òÆþ¤ì¤Þ¤·¤ç¤¦
-    $ENV{\'SHELL\'} = \'/bin/sh\' if $ENV{\'SHELL\'} ne \'\';
-    $ENV{\'IFS\'} = \'\' if $ENV{\'IFS\'} ne \'\';
-
-.fi
-.SH ºî¼Ô
-Larry Wall <lwall@netlabs.com>
-.br
-MS-DOS ¤Ø¤Î°Ü¿¢ Diomidis Spinellis <dds@cc.ic.ac.uk>
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/tmp/perl\-eXXXXXX	
-.B \-e
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¿¤á¤Î¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-a2p	awk ¤«¤é perl ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¥×¥í¥°¥é¥à
-.br
-s2p	sed ¤«¤é perl ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¥×¥í¥°¥é¥à
-.SH ¿ÇÃÇ
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤È¼¡¤Ë¤¢¤ë¤Ù¤­¥È¡¼¥¯¥ó¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-Ä´¤Ù¤é¤ì¤¿¥È¡¼¥¯¥ó¤Î·¿¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-(
-.B \-e
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç
-.I perl
-¤ËÅϤµ¤ì¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¾ì¹ç¡¢³Æ
-.B \-e
-¤¬°ì¹Ô¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï¡¢¹¹¤Ë \*(L"Insecure dependency\*(R" ¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀ¸¤¸¤ë¤È¤¤¤¦À©Ì󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-setuid ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ¥È¥é¥Ã¥×
-.IR awk
-¤Ë´·¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤ËÆäËÃí°Õ¤òʧ¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Ip * 4 2
-.I perl
-¤Ç¤Ï¡¢(¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î½ª¤ï¤ê¤ò½ü¤¯) ¤¹¤Ù¤Æ¤Îñʸ¤Î¸å¤Ë¥»¥ß¥³¥í¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-²þ¹Ô¤Ïʸ¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-if ¤ä while ¤Ë¤Ï¡¢Ãæ³ç¸Ì {} ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Ip * 4 2
-.IR perl
-¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ï $ ¤« @ ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-ÇÛÎó¤Îź»ú¤Ï¡¢$[ ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-substr() ¤È index() ¤Îʸ»ú°ÌÃÖ¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.Ip * 4 2
-ÇÛÎó¤Îź»ú¤¬¿ô»ú¤Ç¤¢¤ë¤«Ê¸»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò·è¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-Ï¢ÁÛÇÛÎó¤Ï¡¢»²¾È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-Èæ³Ó¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ê¸»úÎóÈæ³Ó¤«¡¢¿ôÃÍÈæ³Ó¤«¤ò·è¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-ÆþÎϹԤòÆɤ߹þ¤ó¤À¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢split ¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¼«Ê¬¤Ç split ¤·¤Æ¡¢
-ÇÛÎó¤ËÆþ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢
-.I split
-±é»»»Ò¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-¸½ºß¤ÎÆþÎϹԤϡ¢Ä̾ï $0 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ $_ ¤Ç¤¹¡£
-°ìÈ̤˲þ¹Ô¥³¡¼¥É¤Ï½ü¤«¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-($0 ¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à̾¤Ç¤¹¡£)
-.Ip * 4 2
-$<¿ô»ú> ¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î»²¾È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\*(--ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-.I print
-ʸ¤Ï $, ¤È $\e ¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤ê¤ä¥ì¥³¡¼¥É¶èÀÚ¤ê¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ¹¤ëÁ°¤Ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-Èϰϱ黻»Ò¤Ï \*(L".\|.\*(R" ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(¥³¥ó¥Þ±é»»»Ò¤Ï¡¢C ¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤Ç¤¹¡£)
-.Ip * 4 2
-¥Þ¥Ã¥Á±é»»»Ò¤Ï¡¢\*(L"~\*(R" ¤Ç¤Ê¤¯ \*(L"=~\*(R" ¤Ç¤¹¡£
-(\*(L"~\*(R" ¤Ï C ¤ÈƱ¤¸¤¯Êä¿ô¤Î±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£)
-.Ip * 4 2
-»Ø¿ô±é»»»Ò¤Ï¡¢\*(L"^\*(R" ¤Ç¤Ê¤¯ \*(L"**\*(R" ±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£
-(\*(L"^\*(R" ¤Ï¡¢C ¤ÈƱ¤¸¤¯ XOR ±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£)
-.Ip * 4 2
-·ë¹ç±é»»»Ò¤Ï \*(L".\*(R" ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(¥Ì¥ëʸ»úÎó¤ò»È¤¦¤È 3 ÈÖÌܤΠ/ ¤¬½ü»»±é»»»Ò¤È²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-\*(L"/pat/ /pat/\*(R" ¤¬²òÀÏÉÔǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\*(--¥È¡¼¥¯¥ó²òÀϤϡ¢¼ÂºÝ
-¤Î¤È¤³¤í /, ?, < ¤Î¤è¤¦¤Ê±é»»»Ò¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤ä¤äÉÒ´¶¤Ç¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¼Â¤Ï¡¢. ¼«¿È¤Ï¿ô»ú¤Î»Ï¤á¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£)
-.Ip * 4 2
-.IR next ,
-.IR exit,
-.I continue
-¤ÎÆ°ºî¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-¼¡¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÆ°ºî¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-	  Awk	\h'|2.5i'Perl
-	  ARGC	\h'|2.5i'$#ARGV
-	  ARGV[0]	\h'|2.5i'$0
-	  FILENAME\h'|2.5i'$ARGV
-	  FNR	\h'|2.5i'$. \- ²¿¤«
-	  FS	\h'|2.5i'(²¿¤Ç¤â¤è¤¤)
-	  NF	\h'|2.5i'$#Fld ¤«¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î
-	  NR	\h'|2.5i'$.
-	  OFMT	\h'|2.5i'$#
-	  OFS	\h'|2.5i'$,
-	  ORS	\h'|2.5i'$\e
-	  RLENGTH	\h'|2.5i'length($&)
-	  RS	\h'|2.5i'$/
-	  RSTART	\h'|2.5i'length($\`)
-	  SUBSEP	\h'|2.5i'$;
-
-.fi
-.Ip * 4 2
-µ¿¤ï¤·¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-.I awk
-¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò a2p ¤ËÄ̤·¤Æ¡¢½Ð¤ÆÍ褿¤â¤Î¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-C ¤ËÀöǾ¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï¡¢¼¡¤Î¤³¤È¤òÆä˿´¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ
-¤»¤ó:
-.Ip * 4 2
-if ¤ä while ¤Ë¤Ï¡¢Ãæ³ç¸Ì {} ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Ip * 4 2
-\*(L"else if\*(R" ¤Ç¤Ê¤¯¡¢\*(L"elsif\*(R" ¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-.I break
-¤ä
-.I continue
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.I last
-¤ä
-.IR next
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-switch ʸ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-.IR perl
-¤Ç¤Ï¡¢
-ÊÑ¿ô¤Ï $ ¤« @ ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-printf ¤Ë¤Ï * ¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢/* ¤Ç¤Ê¤¯ # ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-²¿¼Ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-ARGV ¤ÏÂçʸ»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-link, unlink, rename Åù¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë 0 ¤Ç¤Ê
-¤¯¡¢Èó 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤Ï¡¢¿ô»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¥°¥Ê¥ë̾¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-·Ð¸³Ë­¤«¤Ê
-.I sed
-¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï¡¢¼¡¤Î¤³¤È¤ò¿´¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Ip * 4 2
-ÃÖ´¹¤Î¸åÊý»²¾È¤Ç¤Ï¡¢\e ¤Ç¤Ê¤¯ $ ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿ (, ), | ¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò¤Ä¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-Èϰϱ黻»Ò¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¤Ê¤¯ .\|. ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-±Ô¤¤ shell ¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ï¡¢¼¡¤Î¤³¤È¤ò¿´¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Ip * 4 2
-`` ±é»»»Ò¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÆâ¤Ç¤Ï¡¢'' ¤Ë¤¯¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÊÑ¿ôÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-`` ±é»»»Ò¤Ï csh ¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢Ìá¤êÃͤÎÊÑ´¹¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip * 4 2
-¥·¥§¥ë (ÆÃ¤Ë csh) ¤Ï¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ÇÊ£¿ô¥ì¥Ù¥ë¤ÎÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢"", ``, <>, // ¤Î¤è¤¦¤Ê·è¤Þ¤Ã¤¿¹½Â¤¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ß¡¢ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò°ìÅ٤˾¯¤·¤À¤±²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.I perl
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹ÔÁ°¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-°ú¿ô¤Ï¡¢$1, $2,.. ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢@ARGV ¤ò²ð¤·¤ÆÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Ip * 4 2
-´Ä¶­¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÍøÍѲÄǽ¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ÄûÀµ¤ÈÄɲÃ
-perl ¤ÎËÜ¡¢
-.I Programming\0Perl
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾Êά¤ÈÈ´¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-5 ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÎã
-.nf
-
-	eval "/usr/bin/perl
-
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-
-	eval "exec /usr/bin/perl
-
-.fi
-.PP
-195 ¥Ú¡¼¥¸¤Î System V ¤Î sum ÁêÅö¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¶Ë¤á¤Æ¾®¤µ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ç¤·¤«Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.nf
-
-	undef $/;
-	$checksum = unpack("%32C*",<>) % 32767;
-
-.fi
-.PP
-alarm ¤È sleep ¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­½Ò¤Ï¡¢¥·¥°¥Ê¥ë SIGALARM ¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-SIGALRM ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-$/ ¤Î½é´üÃͤò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë
-.B \-0
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤³¤ÎËܤ¬½ÐÈǸå¤Ë perl ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-.B \-l
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¡¢¼«Æ°¹ÔËö½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-qx// ¹½Â¤¤Ï ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å `` ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-$0 ¤Ï¡¢
-.I ps (1)
-¤Î°ú¿ôɽ¼¨¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÂåÆþ²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-¿·¤·¤¤ @###.## ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Îµ­½Ò¤«¤é
-¶öÁ³¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-s///ee ¤¬ÃÖ´¹¼°¤Î¿½Åɾ²Á¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¡¢½ÐÈÇ»þ¤Ë
-ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢»ÅÍͤȲò¼á¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.PP
-(LIST) x $count ¤Ï¡¢ÇÛÎó¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Àµµ¬É½¸½¤Ë¤Ï¡¢³ç¸Ì¤Î¿ô¤ËÀ©¸Â¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È "" ¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢¹¹¤Ë°Ê²¼¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-\ee, \ea, \ex1b, \ec[, \el, \eL, \eu, \eU, \eE
-ºÇ¸å¤Î 5 ¤Ä¤ÎÀ©¸æ¥³¡¼¥É¤Ï¡¢Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ÎÊÑ´¹¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B $/
-ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Ä̾ï¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤Ë g ½¤¾þ»Ò¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ê¸»úÎ󤫤éÊ£¿ô¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-$^T ¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î $^X ÊÑ¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-FILEHANDLE ¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸ÀèƬ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢top ¤Ç¤Ê¤¯
-FILEHANDLE_TOP ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-eval {} ¤È sort {} ¹½Â¤¤Ï¡¢version 4.018 ¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-pack ¤È unpack ¤Î v ¤È V (¥ê¥È¥ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó) ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-vertion 4.019 ¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.PP
-.I perl
-·¿¤Î¥­¥ã¥¹¥È¡¢atof() ¡¢sprintf() ¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁàºî¤Ï¡¢
-¥Þ¥·¥ó¤ÎÄêµÁ¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¢¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ç¡¢stdio ¤¬³Æ read ¤ä write ¤Î´Ö¤Ë seek ¤ä eof ¤ò
-ɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.IR perl
-¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢sysread() ¤È syswrite() ¤Ë¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.PP
-¤É¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥Ç¡¼¥¿¥¿¥¤¥×¤â¾¡¼ê¤Ê¥µ¥¤¥ºÀ©¸Â¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
-(¥á¥â¥ê¥µ¥¤¥º¤ÏÊ̤Ǥ¹) ¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤¯¤é¤«¤Ï¸Â³¦¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-¼±ÊÌ»Ò¤Ï 255 ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
-\-S ¤ò»È¤¦¤È¤­¡¢PATH ¤ÎÍ×ÁÇ¤Ï 255 ¤òĶ¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-Àµµ¬É½¸½¤Ï¡¢ÆâÉôŪ¤Ë 32767 ¥Ð¥¤¥È¤òĶ¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I perl
-¤Ï¡¢¼Â¤Ï
-ÉÂÍý³ØŪÀÞÃï¼çµÁ¤Î¤¬¤é¤¯¤¿¥ê¥¹¥¿¡¼ (Pathologically Eclectic Rubbish Lister)
-¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¬¤½¤¦¸À¤Ã¤¿¤È¤Ïï¤Ë¤âÏ䵤ʤ¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.rn }` ''
diff --git a/ja/man/man1/pfbtops.1 b/ja/man/man1/pfbtops.1
deleted file mode 100644
index 7145bfe502..0000000000
--- a/ja/man/man1/pfbtops.1
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: pfbtops.1,v 1.2 1997/05/13 16:18:42 horikawa Stab %
-.TH PFBTOPS 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-pfbtops \- .pfb ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò
-ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B pfbtops
-[
-.I pfb_file
-]
-.SH ²òÀâ
-.B pfbtops
-¤Ï¡¢
-.B .pfb
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò
-ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.I pfb_file
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é pfb ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-MS-DOS ¤Ë¤ª¤±¤ë PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤ÏÉáÄÌ
-.B pfb
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¶¡µë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-ÊÑ´¹¸å¤Î ASCII ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î PostScript ¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-groff ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£groff ¤ÇÍѤ¤¤ëÁ°¤Ë
-.B /usr/share/groff_font/devps/download 
-¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR grops (1)
diff --git a/ja/man/man1/pic.1 b/ja/man/man1/pic.1
deleted file mode 100644
index 3a7dd2d819..0000000000
--- a/ja/man/man1/pic.1
+++ /dev/null
@@ -1,747 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: pic.1,v 1.2 1997/03/29 07:11:03 horikawa Stab %
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.ie t .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
-.el .ds tx TeX
-.ie \n(.g .ds ic \/
-.el .ds ic \^
-.\" The BSD man macros can't handle " in arguments to font change macros,
-.\" so use \(ts instead of ".
-.tr \(ts"
-.TH PIC 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-pic \- troff ¤È TeX ¤ÇÍѤ¤¤ë¥Ô¥¯¥Á¥ã¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.SH ½ñ¼°
-.B pic
-[
-.B \-nvC
-]
-[
-.I filename
-\&.\|.\|.
-]
-.br
-.B pic
-.B \-t
-[
-.B \-cvzC
-]
-[
-.I filename
-\&.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-.LP
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë 
-GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B pic
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.B pic
-¤Ï¡¢
-.B troff
-¤« \*(tx ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Îµ­½Ò¤ò
-.B troff
-¤« \*(tx ¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Ï
-.B .PS
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¡¢
-.B .PE
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B .PS 
-¤È
-.B .PE
-¤Ë¶¹¤Þ¤ì¤¿Îΰè°Ê³°¤Ï¡¢Êѹ¹¤»¤º¤ËÁÇÄ̤·¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B .PS
-¤È
-.B .PE
-¥Þ¥¯¥í¤ÎŬÀÚ¤ÊÄêµÁ¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ËǤ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Å¬Åö¤ÊÄêµÁ¤òÄ󶡤·¤Ê¤¤¾ì¹ç(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-\-ms ¥Þ¥¯¥í¤Î¾ì¹ç)¡¢
-.B \-mpic
-¥Þ¥¯¥í¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\-mpic ¥Þ¥¯¥í¤Ç¤Ï¥Ô¥¯¥Á¥ã
-¤ÏÃæ±û´ó¤»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.LP
-°ú¿ô¤òȼ¤ï¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-
-¤Î¤¢¤È¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÊ̤ʥª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-\^\-
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¸å¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤«¤ï
-¤ê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.B \-
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-C
-.B .PS
-¤ä
-.B .PE
-¤Î¤¢¤È¤Ë¶õÇò¤ä²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬¤­¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò
-.B .PS
-¤ä
-.B .PE
-¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-¤è¤ê°ÂÁ´¤Ê¥â¡¼¥É;
-.B sh
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¿®ÍѤǤ­¤Ê¤¤ÆþÎϤò½èÍý¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-groff ¤Î troff ¤ËÂФ¹¤ëÆȼ«³ÈÄ¥¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¸å½èÍý¤ËÆȼ«³ÈÄ¥¤ò²ò¼á
-¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤òÍѤ¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.BR groff_out (5)
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B \-n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤¿¡¢troff ¥â¡¼¥É¤Ë¤ª
-¤¤¤Æ¡¢ÅÀ¤òÂǤĤ¿¤á¤ËŤµ 0 ¤ÎľÀþ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-\*(tx ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-c
-¤è¤ê
-.B tpic
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤¬¹â¤¤½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë -t 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B \e
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤¬Æ©²áŪ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£
-.B .
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ÏÀèƬ¤Î
-.B .
-¤ò
-.B \e
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.B .ps
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¡¢ÆÃ
-Ê̤ʰ·¤¤¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢À°¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤ì
-¤ÏľÀþ¤ÎÂÀ¤µ(¥Ú¥ó¤Î¥µ¥¤¥º)¤ò 1000 ʬ¤Î 1 ¥¤¥ó¥Á¤Ç¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾
-Á°¤ÎľÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£Ä¾Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤Î½é´üÃÍ¤Ï 1000 ʬ¤Î 8 ¥¤¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä¾Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤Ï¡¢
-.B thickness
-°À­¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.B linethick
-ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉé¤Ç¤Ê¤¤Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-z
-\*(tx ¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ä¹¤µ 0 ¤ÎľÀþ¤òÍѤ¤¤ÆÅÀ¤òÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¾¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î pic ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-D
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎľÀþ¤ò
-.B \eD
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤êÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.B pic
-¤Ï¡¢¤Ä¤Í¤Ë
-¤³¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-T \ dev
-.B troff
-¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I dev
-¤Î¤¿¤á¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B pic
-¤¬
-.B troff
-¤Ë½Ð
-ÎϤ¹¤ëÆâÍƤϥǥХ¤¥¹Èó°Í¸¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-ËÜÀá¤Ç¤Ï GNU pic ¤È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î pic ¤È¤Î°ã¤¤¤Î¤ß¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î°ã¤¤¤Î¿¤¯¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Unix pic ¤Ë¤â¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS \*(tx ¥â¡¼¥É
-.LP
-\*(tx ¥â¡¼¥É¤Ï
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\*(tx ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢³Æ¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á¤Ë
-.B \egraph
-¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë vbox ¤ò¡¢pic ¤ÏÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç vbox ¤òɽ¼¨¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.LP
-.B
-\ecenterline{\ebox\egraph}
-.RE
-.LP
-¼ÂºÝ¡¢vbox ¤Ï¹â¤µ¤¬ 0 ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Îɽ¸½¤Ç¤Ï¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Î¾å¤Î¶õ´Ö¤¬
-¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Î²¼¤Î¶õ´Ö¤è¤ê¤â¼ã´³Â礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.LP
-.B
-\ecenterline{\eraise 1em\ebox\egraph}
-.RE
-.LP
-¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\*(tx ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç
-.B tpic
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B \e
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ÏÆ©²áŪ¤ËÄ̤µ¤ì¤Þ¤¹; ñ°ì¤Î
-.B %
-¤¬¹ÔËö¤ËÄɲ䵤졢˾¤Þ¤ì¤Ê¤¤¶õÇò¤¬½Ð¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢°ÂÁ´¤Ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê
-.B \ebaselineskip
-¤ÎÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡°Ê³°¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢Ë¾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤·ë²Ì¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦;
-³Æ¼«¤Î¥ê¥¹¥¯¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ÏÆÃÊ̤ˤϰ·¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS ¥³¥Þ¥ó¥É
-.TP
-\fBfor\fR \fIvariable\fR \fB=\fR \fIexpr1\fR \fBto\fR \fIexpr2\fR \
-[\fBby\fR [\fB*\fR]\fIexpr3\fR] \fBdo\fR \fIX\fR \fIbody\fR \fIX\fR
-.I variable
-¤ò
-.IR expr1
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I variable
-¤ÎÃͤ¬
-.IR expr2
-°Ê²¼¤Î´Ö¡¢
-.I body
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ
-.I variable
-¤ò
-.IR expr3
-¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹;
-¤â¤·
-.B by
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.I variable
-¤ÎÁýʬ¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.I expr3
-¤ÎÁ°¤Ë
-.B *
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I variable
-¤Ë¤Ï
-.IR expr3
-¤¬³Ý¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I X
-¤Ï
-.IR body
-¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-\fBif\fR \fIexpr\fR \fBthen\fR \fIX\fR \fIif-true\fR \fIX\fR \
-[\fBelse\fR \fIY\fR \fIif-false\fR \fIY\fR]
-.IR expr
-¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹;
-¤â¤·Èó 0 ¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.IR if-true
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é
-.IR if-false
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.I X
-¤Ï
-.IR if-true
-¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I Y
-¤Ï
-.IR if-false
-¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fBprint\fR \fIarg\fR\|.\|.\|.
-°ú¿ô¤ò·ë¹ç¤·¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¤Ë 1 ¹Ô¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-³Æ
-.I arg
-¤Ï¼°¡¢°ÌÃÖ¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fBcommand\fR \fIarg\fR\|.\|.\|.
-°ú¿ô¤ò·ë¹ç¤·¡¢troff ¤Þ¤¿¤Ï \*(tx ¤Ë 1 ¹Ô¤È¤·¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-³Æ
-.I arg
-¤Ï¼°¡¢°ÌÃÖ¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B .
-¤ä
-.BR \e
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ÈƱÍͤθú²Ì¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÃͤäÊÑ¿ô¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÄ̤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBsh\fR \fIX\fR \fIcommand\fR \fIX\fR
-.I command
-¤ò¥·¥§¥ë¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I X
-¤Ï
-.IR command
-Ãæ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\fBcopy\fR \fB"\fIfilename\fB"\fR
-.I filename
-¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤³¤Î°ÌÃÖ¤ËËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBcopy\fR [\fB"\fIfilename\fB"\fR] \fBthru\fR \fIX\fR \fIbody\fR \fIX\fR \
-[\fBuntil\fR \fB"\fIword\*(ic\fB"\fR]
-.ns
-.TP
-\fBcopy\fR [\fB"\fIfilename\fB"\fR] \fBthru\fR \fImacro\fR \
-[\fBuntil\fR \fB"\fIword\*(ic\fB"\fR]
-¤³¤Î¹½Â¤¤Ï
-.I body
-¤ò
-.IR filename
-¤Î³Æ¹Ô¤ËÂФ·¤Æ 1 Å٤Ťļ¹Ԥ·¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¸ì¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¡¢
-.IR body
-Ãæ¤Î
-.BI $ i
-¤¿¤À¤·
-.I i
-¤Ï 1 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-¹Ô¤Î
-.IR i
-ÈÖÌܤθì¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I filename
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¹Ô¤Ï¸½ºß¤Î¹Ô¤«¤é
-.BR .PE
-¤Î¹Ô¤Þ¤Ç¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B until
-À᤬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¸ì¤¬
-.IR word
-¤Î¹Ô¤Þ¤Ç¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹;
-¤½¤Î¹Ô¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I X
-¤Ï
-.IR body
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Ç¤°Õ¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.IP
-.ft B
-.nf
-\&.PS
-copy thru % circle at ($1,$2) % until "END"
-1 2
-3 4
-5 6
-END
-box
-\&.PE
-.ft
-.fi
-.RE
-.IP
-¤Ï°Ê²¼Åù²Á¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP
-.ft B
-.nf
-\&.PS
-circle at (1,2)
-circle at (3,4)
-circle at (5,6)
-box
-\&.PE
-.ft
-.fi
-.RE
-.IP
-³Æ¹Ô¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.BR thru
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Þ¥¯¥í̾¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤¹¤Ç¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¯¥í¤ò¤È¤ê¤¦¤ë¡£
-.LP
-.B reset
-.br
-.ns
-.TP
-\fBreset\fI variable1\fB,\fI variable2 .\^.\^.
-´ûÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô
-.IR variable1 ,
-.I variable2
-\&.\^.\^. ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ˥ꥻ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î´ûÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ˥ꥻ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.B scale
-¤ËÃͤòÄêµÁ¤¹¤ë¤È¡¢À£Ë¡¤ò´ÉÍý¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î´ûÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ˿·¤·¤¤ scale ¤ò³Ý¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\fBplot\fR \fIexpr\fR [\fB"\fItext\*(ic\fB"\fR]
-¤³¤ì¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I text
-¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ
-.IR expr
-¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ sprintf ¤òÍѤ¤¤Æ¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.I text
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó
-.B "\(ts%g\(ts"
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÈƱÍÍ°À­¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ŬÀڤʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦¤ËÈó¾ï¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹;
-pic ¤Ïʸ»úÎó¤Ë´Ø¤·¤ÆÈó¾ï¤Ë¸Â¤é¤ì¤¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤«¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î»ÅÍͤϡ¢
-.BR sprintf
-¤Î¤³¤È¤ò¹Íθ¤·¤ÆÈãȽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB variable := expr
-¤³¤ì¤Ï
-.B =
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.I variable
-¤¬´û¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-.I variable
-¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ºÇÆ⦥֥í¥Ã¥¯¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ
-.B =
-¤Ï¡¢variable ¤¬¤Þ¤ÀÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¸½ºß¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄêµÁ¤·¡¢
-¸½ºß¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÃÖ¤¤¤ÆÃͤòÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£)
-.LP
-.IP
-.IR X\  anything\  X
-.LP
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.IP
-.BI {\  anything\  }
-.LP
-¤âµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I anything
-¤Ë¤Ï
-.B {
-¤È
-.BR }
-¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤·¤ÆÅо줹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Ë
-.I X
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B {
-¤È
-.BR }
-¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°­¤¤¾ì¹ç¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS ¼°
-¼°¤Îʸˡ¤¬¾¯¤·³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿:
-.LP
-.IB  x\  ^\  y
-(»Ø¿ô)
-.br
-.BI sin( x )
-.br
-.BI cos( x )
-.br
-.BI atan2( y , \ x )
-.br
-.BI log( x )
-(base 10)
-.br
-.BI exp( x )
-(base 10, ie 10\v'-.4m'\fIx\*(ic\fR\v'.4m')
-.br
-.BI sqrt( x )
-.br
-.BI int( x )
-.br
-.B rand()
-(0 ¤«¤é 1 ¤Þ¤Ç¤ÎÍð¿ô¤òÊÖ¤¹)
-.br
-.BI rand( x )
-(1 ¤«¤é
-.IR x
-¤Þ¤Ç¤ÎÍð¿ô¤òÊÖ¤¹;
-´«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó)
-.br
-.BI max( e1 , \ e2 )
-.br
-.BI min( e1 , \ e2 )
-.br
-.BI ! e
-.br
-\fIe1\fB && \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB || \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB == \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB != \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB >= \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB > \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB <= \fIe2\fR
-.br
-\fIe1\fB < \fIe2\fR
-.br
-\fB"\fIstr1\*(ic\fB" == "\fIstr2\*(ic\fB"\fR
-.br
-\fB"\fIstr1\*(ic\fB" != "\fIstr2\*(ic\fB"\fR
-.br
-.LP
-Û£Ë椵¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ʸ»úÎó¤ÎÈæ³Ó¼°¤Ï¤¢¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤ì¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹
-.SS ¤½¤Î¾¤ÎÊѹ¹
-.LP
-ñ¤Ê¤ë¼°
-.IR expr
-¤Ï°À­¤È¤·¤Æ¼õÍý²Äǽ¤Ç¤¹;
-¤³¤ì¤Ï
-.IR dir\ expr
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I dir
-¤Ï¸½ºß¤ÎÊý¸þ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.IP
-.B line 2i
-.LP
-¤Ï 2 ¥¤¥ó¥Á¤ÎŤµ¤ÎÀþ¤ò¸½ºß¤ÎÊý¸þ¤ØÉÁ¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Ô¥¯¥Á¥ã¤ÎºÇÂç¤ÎÉý¤È¹â¤µ¤ÏÊÑ¿ô
-.BR maxpswid ,
-.B maxpsht
-¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃÍ¤Ï 8.5 ¤ª¤è¤Ó 11 ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¿ô¤òɽ¤¹¤Î¤Ë²Ê³Øµ»½ÑŪɽµ­¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.B
-x = 5e\-2
-.RE
-.LP
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Î°À­¤ÏÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.B
-"foo" above ljust
-.RE
-¤ÏÀµ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¸¡ºº¤µ¤ì¤ë¿¼¤µ¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.B
-[A: [B: [C: box ]]] with .A.B.C.sw at 1,2
-.br
-.B
-circle at last [\^].A.B.C
-.RE
-¤Ï¼õÍý²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-±ß¸Ì¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò»ý¤Á¡¢±ß¸Ì¤¬Éôʬ¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê±ß¤«¤é·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-±ß¤È±ß¸Ì¤ÏÅÀÀþ¤äÇËÀþ¤Ç½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-\*(tx ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¥¹¥×¥é¥¤¥ó¤òÅÀÀþ¤äÇËÀþ¤Ç½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î³Ñ¤ò´Ý¤¯¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B rad
-°À­¤Ï¡¢³Ñ¤ò¹½À®¤¹¤ë 1/4 ±ß¤ÎȾ·Â¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.BR rad ,
-.B diam
-°À­¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B boxrad
-¤¬È¾·Â¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤǤÏ
-.B boxrad
-¤ÏÃÍ 0 ¤Ç¤¹¡£
-³Ñ¤Î´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÏÅÀÀþ¤äÇËÀþ¤Ç½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B .PS
-¹Ô¤Ï 2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤È¤·¤Æ¥Ô¥¯¥Á¥ã¤ÎºÇÂç¤Î¹â¤µ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Éý¤È¤·¤Æ 0 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ô¥¯¥Á¥ã¤Î¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥¯¥¿¤Î·×»»¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÉý¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-GNU pic ¤Ï¾ï¤Ë¿åÊ¿Êý¸þ¤È¿âľÊý¸þ¤È¤â¤ËƱ¤¸½Ì¼Ü¤Ç
-¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï
-¹â¤µ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿åÊ¿Êý¸þ¤È¿âľÊý¸þ¤òƱ¤¸½Ì¼Ü¤Ç¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¤·¤Ê¤¤
-.SM DWB
-2.0 pic ¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Æ¥­¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¸«¤¨¤Ê¤¤¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤³¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿°Å¼¨Åª¤ÊÆ°¤­¤â¤³¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀ£Ë¡¤Ï width, height °À­¤«¤éÄê¤Þ¤ê¤Þ¤¹;
-¤â¤· width °À­¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÉý¤Ï
-.BR textwid
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¤â¤· height °À­¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¹â¤µ¤Ï
-.BR textht
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤǤÏ
-.BR textwid ,
-.B textht
-¤ÏÃÍ 0 ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥¯¥ª¡¼¥È¤µ¤ì¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.IP
-.BI sprintf(\(ts format \(ts,\  arg ,\fR.\|.\|.\fB)
-.LP
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¼°¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹;
-¤³¤ì¤Ï°ú¿ô¤ò
-.IR format
-¤Ë½¾¤¤À°·Á¤·¤¿¤â¤Î¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I format
-¤Ï
-.BR printf (3)
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¿ôµÚ¤Ó°ú¿ô¤ËŬÀڤʤâ¤Î¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.BR e ,
-.BR f ,
-.BR g ,
-.B %
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»ú¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÉÁ²è¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤Ï
-.B linethick
-ÊÑ¿ô¤ÇÀ©¸æ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Éé¤ÎÃͤϥǥե©¥ë¥È¤ÎÂÀ¤µ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹:
-\*(tx ½ÐÎϥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢8 ¥ß¥ê¥¤¥ó¥Á¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹;
-\*(tx ½ÐÎϥ⡼¥É¤Ç
-.B -c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤Ë¤Ï
-.B .ps
-¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹;
-troff ½ÐÎϥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ËÈæÎ㤹¤ëÂÀ¤µ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ 0 ¤Ç¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤â¤Ã¤È¤âºÙ¤¤Àþ¤ÇÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃÍ¤Ï -1 ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.BR thick [ ness ]
-°À­¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.LP
-.B circle thickness 1.5
-.RE
-.LP
-¤Ï 1.5 ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÂÀ¤µ¤Î±ß¤òÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-Àþ¤ÎÂÀ¤µ¤Ï
-.B scale
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤαƶÁ¤â
-.PS
-¹Ô¤Ë¤ª¤±¤ë¹â¤µ¤Î±Æ¶Á¤â¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥Ü¥Ã¥¯¥¹(³Ñ¤Î´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹)¡¢
-±ß¡¢ÂʱߤÏÅɤê¤Ä¤Ö¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-°À­
-.BR fill [ ed ]
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÃͤ¬ 0 ¤«¤é 1 ¤Î¼°¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ê¤Þ¤¹;
-0 ¤ÏÇò¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤·¡¢1 ¤Ï¹õ¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤·¡¢¤½¤Î´Ö¤ÎÃͤǤÏ
-ŬÀڤʳ¥¿§¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¤è¤êÂ礭¤¤Ãͤâ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈµÚ¤ÓÀþ¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë³¥¿§¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾盧¤ì¤Ï¹õ¤Ç¤¹¤¬¡¢½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤¬Êѹ¹¤¹¤ëµ¡¹½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¿ô¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B fillval
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃÍ¤Ç¤Ï 0.5 ¤Ç¤¹¡£
-invisible °À­¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÅɤê¤Ä¤Ö¤·¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Åɤê¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢
-Åɤê¤Ä¤Ö¤·¸å¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢Åɤê¤Ä¤Ö¤·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¤¬±£¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-ÊÑ¿ô
-.B arrowhead
-¤¬Èó 0 ¤Ç¤¢¤ê¤«¤Ä \*(tx ¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Ìð°õ¤ÎƬ¤ò¼ÂÀþ¤Î»°³Ñ·Á¤ÇÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤǤÏ
-.B arrowhead
-¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-pic ¤Î troff ½ÐÎϤϥǥХ¤¥¹ÆÈΩ¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨
-.B \-T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾éŤǤ¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¿ôÃͤϥ¤¥ó¥Á¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹;
-¿ôÃÍ¤Ï troff ¥Þ¥·¥óñ°Ì¤È¤·¤Æ¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï
-.B aligned
-°À­¤ò¼è¤ê¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¸å½èÍý¤¬
-.BR grops
-¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç
-.B aligned
-°À­¤ò»ý¤Ä¤â¤Î¤ÏÁ´¤Æ
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÃæ±û¤Ë¤ª¤¤¤Æ²óž¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î»ÏÅÀ¤«¤é½ªÅÀ¤Ø¤ÎÊý¸þ¤Ë¤¢¤ï¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°À­¤Ï»ÏÅÀ¤È½ªÅÀ¤¬Æ±¤¸¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¸ú²Ì¤¬Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.IB n th
-¤È¸À¤¦É½¸½¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï
-.BI ` expr 'th
-¤È¤¤¤¦É½¸½¤âµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B 'th
-¤Ïñ°ì¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-.B '
-¤È
-.BR th
-¤Î´Ö¤Ë¤Ï¶õÇò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-»ÈÍÑÎã¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹¡£
-.IP
-.B
-.nf
-for i = 1 to 4 do {
-   line from `i'th box.nw to `i+1'th box.se
-}
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/tmac/tmac.pic'u+3n
-.B
-/usr/share/tmac/tmac.pic
-.B PS
-¤È
-.B PE
-¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR troff (1),
-.BR groff_out (5),
-.BR tex (1)
-.br
-Tpic: Pic for \*(tx
-.br
-AT&T Bell Laboratories, Computing Science Technical Report No.\ 116,
-PIC \(em A Graphics Language for Typesetting.
-(This can be obtained by sending a mail message to netlib@research.att.com
-with a body of `send\ 116\ from\ research/cstr'.)
-.SH ¥Ð¥°
-.LP
-.B groff
-¤Ë¤È¤Ã¤ÆÉÔÀµ¤Êʸ»ú(Î㤨¤Ð
-.SM ASCII
-code 0 ¤ä 8 ¿Ê¤Ç 013¡Á037¡¢
-0200¡Á0237)¤Ï \*(tx ¥â¡¼¥É¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B fillval
-¤Î²ò¼á¤Ï 10th edition Unix ¤È¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-10th edition Unix ¤Ï 0 ¤ò¹õ¡¢1 ¤òÇò¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" Kazuo HORIKAWA <horikawa@jp.freebsd.org>
-.\" USAGE Ìõ½Ð (Dec 27, 1996)
diff --git a/ja/man/man1/pkg_add.1 b/ja/man/man1/pkg_add.1
deleted file mode 100644
index 39f7c8f28f..0000000000
--- a/ja/man/man1/pkg_add.1
+++ /dev/null
@@ -1,379 +0,0 @@
-.\"
-.\" FreeBSD install - a package for the installation and maintainance
-.\" of non-core utilities.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" Jordan K. Hubbard
-.\"
-.\"
-.\"     @(#)pkg_add.1
-.\" jpman %Id: pkg_add.1,v 1.3 1997/06/09 04:19:05 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd November 25, 1994
-.Dt pkg_add 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pkg_add
-.Nd ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉۥѥ屡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl vInfRMS
-.Op Fl t Ar template
-.Op Fl p Ar prefix
-.Ar pkg-name [pkg-name ...]
-.Sh ²òÀâ
-.Nm 
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Xr pkg_create 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òŸ³«¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ·Ù¹ð
-.Bf -emphasis
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢´í¸±¤ÊÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºî¤ë¶Ë°­¿Í¤«¤é¤Î¡Ö¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇϡפ侤ιªÌ¯¤Ê¹¶·â¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤ë
-²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¿Íʪ¤ÎǽÎϤȿȸµ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤è¤ê¿Ê¤ó¤À°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òŸ³«¤¹¤ë¤Î¤Ë
-.Fl M
-¥Õ¥é¥°¤òÍѤ¤¡¢¤½¤ÎÆâÍƤȡ¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë³²¤ò¤ª¤è¤Ü¤µ¤Ê¤¤¤«¤ò
-³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-+INSTALL ¡¢ +DEINSTALL ¡¢ +REQUIRE ¡¢ +MTREE_DIRS ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-ÆäËÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢+CONTENTS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Cm @cwd
-¡¢
-.Cm @mode
-(setuid ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯)¡¢
-.Cm @dirrm
-¡¢
-.Cm @exec
-¡¢
-.Cm @unexec
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë¤Ï
-.Xr pkg_info 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ef
-
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar pkg-name [... pkg-name]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-- ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï stdin ¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ev PKG_PATH
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ñÁÀå¤Ê½ÐÎϤËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤ï¤º¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
-¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë·ë²Ì¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸å¤Ç¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤òÉÔ²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¼«Ê¬¤¬²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Î¤ß»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl f
-¤¢¤é¤«¤¸¤áɬÍפʥѥ屡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-requirements ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¶¯À©Åª¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤É¬Íפʥѥ屡¼¥¸¤òõ¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»ß¤á¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤âÃæÃǤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar prefix
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÁ°¤Ë
-.Ar prefix
-¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÀßÄ꤬ÁêÂÐŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢ÀäÂÐŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«
-¤òÃΤë½Ñ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é¤Î
-.Cm @cwd
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¤ß¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Ê£¿ô²ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÊѹ¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÊѹ¹¤òÀ©¸æ¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë
-¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Cm MASTER
-¥â¡¼¥É¡¢
-.Cm SLAVE
-¥â¡¼¥É¤Î»ÈÍѤò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl M
-¤È
-.Fl S
-¤ò»²¾È)¡£
-.It Fl t Ar template
-``ºî¶ÈÎΰè'' ¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.Xr mktemp 3
-¤Ø¤ÎÆþÎϤȤ·¤Æ
-.Ar template
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /var/tmp/instmp.XXXXXX
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Pa /var/tmp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÍÆÎ̤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Ï
-Êѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr mktemp 3
-¤¬°ì°Õ¤Î ID ¤òÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤ËɬÍ×¤Ê `X' ¤Îʸ»ú¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯
-¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-ºî¶ÈÎΰè
-.Ar template
-¤ò¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¥Ç¥£¥¹¥¯
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹ (ÂçÄñ¤Ï
-.Pa /usr
-)¡£
-.It Fl M
-.Cm MASTER
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤Î¤È¤Æ¤âÆüì¤Ê¼Â¹Ô¥â¡¼¥É¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Cm SLAVE
-¥â¡¼¥É¤È¶¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï°ì»þŪ¤Êºî¶ÈÎΰè (
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) ¤Ø¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òŸ³«¤¹¤ë°Ê¾å¤Î¤³¤È¤Ï¤»¤º¡¢
-¸½ºß¤Îºî¶ÈÎΰè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤òƬ¤ËÉղä·¤¿ packing list ¤òɸ½à½ÐÎϤË
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹(ɸ½à½ÐÎϤÏ
-.Xr sed 1
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.Cm SLAVE
-¥â¡¼¥É¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤È¡¢Ãæ¿È¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¹½Â¤¤Ë
-Â礭¤ÊÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-.Cm SLAVE
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤Î¤È¤Æ¤âÆüì¤Ê¼Â¹Ô¥â¡¼¥É¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Cm MASTER
-¥â¡¼¥É¤È¶¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤ¬¤¹¤Ç¤Ëºî¶ÈÎΰè¤ËŸ³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤¬
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éʸ»úÎó¤È¤·¤ÆÆþÎϤµ¤ì¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-´°Á´¤Ê packing list ¤â stdin ¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢¤½¤Î¸åÃæ¿È¤¬
-Ä̾ï¤É¤ª¤ê½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ì¤Ä°Ê¾å¤Î
-.Ar pkg-name
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾(Ä̾ï
-³ÈÄ¥»Ò ``.tgz'' ¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹)¤«¡¢ftp ¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¼¨¤¹ URL ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢anonymous ftp ¤«¤éľÀÜ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹ (Î㤨¤Ð
-.Nm
-ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages/shells/bash-1.14.4.tgz
-)¡£
-Ãí°Õ: ¤â¤·¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ÊžÁ÷¤ÇÍѤ¤¤ë ftp ¤Ç
-.Bf -emphasis
-passive mode
-.Ef
-¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bf -emphasis
-FTP_PASSIVE_MODE
-.Ef
-¤Ë²¿¤é¤«¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê ACTIVE ¥â¡¼¥É¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤«¤é¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò
-ÆÀ¤è¤¦¤È¤·¤Æ
-.Nm
-¤¬¾ï¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬
-.Bf -emphasis
-passive mode
-.Ef
-¤Î ftp ¤ò»È¤¦É¬ÍפΤ¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤Î¤¬¸¶°ø¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ»½Ñ¾ÜºÙ
-.Nm
-¤Ï¤­¤ï¤á¤Æñ½ã¤Ç¤¹¡£³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î "packing list" ¤ò /tmp Æâ
-($PKG_TMPDIR ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤³)¤ÎÆÃÊ̤ʺî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŸ³«¤·¡¢
-Ãæ¿È¤ò²òÀϤ·¡¢ÆâÍƤò´°Á´¤ËŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -enum -indent indent
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Èµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤¦¤Ê¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Cm @pkgdep
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö (
-.Xr pkg_create 1
-¤ò»²¾È) ¤Ë¤è¤ë
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢³Æ¡¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Â­¤ê¤Ê¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÄɲ䵤ì¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
-.Cm @option
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Cm @option extract-in-place
-¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï
-.Pa /tmp
-Æâ¤Îºî¶ÈÎΰè¤ò·Ðͳ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºÇ½ªÅª¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËľÀÜŸ³«¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Cm @option extract-in-place
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÏºÇ½ªÅª¤Ê¾ì½ê¤ËľÀÜŸ³«¤µ¤ì¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ðºî¶ÈÎΰèÆâ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬
-.Ar require
-¥Õ¥¡¥¤¥ë (
-.Xr pkg_create 1
-¤ò»²¾È) ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Ar pkg-name
-.Ar INSTALL
-.Ed
-¤³¤³¤Ç
-.Ar pkg-name
-¤ÏÌäÂê¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar INSTALL
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î requirements ¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤ÏÊ£¿ô¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤Ò¤È¤Ä¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-ÍѤ¤¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹)¡£
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë
-.Ar install
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Ar pkg-name
-.Ar PRE-INSTALL 
-.Ed
-¤³¤³¤Ç
-.Ar pkg-name
-¤ÏÌäÂê¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar PRE-INSTALL
-¤Ï¤³¤ì¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÁ°¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.It
-.Cm @option extract-in-place
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢packing list (
-.Pa +CONTENTS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤¬ºî¶ÈÎΰ褫¤éºÇ½ªÅª¤Ê¾ì½ê¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ° (ɬÍפʤ饳¥Ô¡¼) ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬
-.Ar mtreefile
-¥Õ¥¡¥¤¥ë (
-.Xr pkg_create 1
-¤ò»²¾È) ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢mtree ¤¬°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Cm mtree
-.Fl u 
-.Fl f 
-.Ar mtreefile
-.Fl d
-.Fl e 
-.Fl p 
-.Pa prefix 
-.Ed
-¤³¤³¤Ç
-.Pa prefix
-¤Ï
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î prefix¡¢
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î
-.Cm @cwd
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬ prefix ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë
-.Ar install
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Cm script
-.Ar pkg-name
-.Ar POST-INSTALL 
-.Ed
-¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÁ°¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Î
-ξÊý¤Î¼ê³¤­¤ò¤³¤Ê¤¹°ì¤Ä¤Î
-.Ar install
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢¸å¤Ç
-.Xr pkg_delete 1
-¤Ç»È¤¦¤¿¤á¤Ë packing list ¡¢
-.Ar deinstall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢ description ¡¢ display ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Pa /var/db/pkg/<pkg-name>
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î°Í¸´Ø·¸¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î
-.Pa /var/db/pkg/<other-pkg>/+REQUIRED_BY
-¥Õ¥¡¥¤¥ë (PKG_DBDIR ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¾åµ­¤Î
-.Pa /var/db/pkg/
-¤¬ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-ºÇ¸å¤Ë¡¢ºî¶ÈÎΰ褬ºï½ü¤µ¤ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PKG_PREFIX
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î prefix (
-Á°½Ò¤Î
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾õÂ֤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îºî¼Ô¤Ï
-.Cm pkg_add
-¤Î
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢¤­¤Á¤ó¤È¤Õ¤ë¤Þ¤¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PKG_PATH
-¤ÎÃͤϡ¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¶õÍó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ç°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¤«¡¢
-°ì¤Ä¤Î¥Ô¥ê¥ª¥É¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pkg_create 1 ,
-.Xr pkg_delete 1 ,
-.Xr pkg_info 1 ,
-.Xr mktemp 3 ,
-.Xr sysconf 3 ,
-.Xr mtree 8
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It "Jordan Hubbard"
-ºÇ½é¤Î»Å»ö¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤Ë³¤¯³«È¯¡£
-.It "John Kohl"
-NetBSD ¸þ¤±²þÎÉ¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-ÇÛÉÛʪ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë´Ö¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢
-(1) ºî¶ÈÎΰ褬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥ó¥¯¤ÎºÇ½ªÅª¤Ê
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-(2) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬ contents ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç
-.Cm @cwd
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç³ç¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em ¤µ¤é¤Ë
-¤½¤Î¾å¡¢¥ê¥ó¥¯Ì¾¤Ïñ°ì¤Î
-.Cm tar
-¥³¥Þ¥ó¥É (
-.Fn sysconf _SC_ARG_MAX
-¤Ë¤è¤êÊÖ¤µ¤ì¤ëÃͤ˰͸¤¹¤ë¼Â¹Ô»þ¤Î°ú¿ô¤ÎŤµ¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î
-¼Â¹Ô¤Ë¤Ïʬ³ä¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó) ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥°¤Ï¾¤Ë¤â¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/pkg_create.1 b/ja/man/man1/pkg_create.1
deleted file mode 100644
index 77e212c0b7..0000000000
--- a/ja/man/man1/pkg_create.1
+++ /dev/null
@@ -1,404 +0,0 @@
-.\"
-.\" FreeBSD install - a package for the installation and maintainance
-.\" of non-core utilities.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" Jordan K. Hubbard
-.\"
-.\"
-.\"     @(#)pkg_create.1
-.\" jpman %Id: pkg_create.1,v 1.3 1997/06/09 10:11:56 jsakai Stab %
-.\"	%Id: pkg_create.1,v 1.16.2.7 1998/03/09 12:31:13 jkh Exp %
-.\"
-.\" hacked up by John Kohl for NetBSD--fixed a few bugs, extended keywords,
-.\" added dependency tracking, etc.
-.\"
-.\" [jkh] Took John's changes back and made some additional extensions for
-.\" better integration with FreeBSD's new ports collection.
-.\"
-.Dd April 21, 1995
-.Dt pkg_create 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pkg_create
-.Nd ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉۥѥ屡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl YNOhv
-.Op Fl P Ar pkgs
-.Op Fl p Ar prefix
-.Op Fl f Ar contents
-.Op Fl i Ar iscript
-.Op Fl k Ar dscript
-.Op Fl r Ar rscript
-.Op Fl t Ar template
-.Op Fl X Ar excludefile
-.Op Fl D Ar displayfile
-.Op Fl m Ar mtreefile
-.Fl c Ar comment
-.Fl d Ar description
-.Fl f Ar packlist
-.Ar pkg-name
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Å¸³«/¾ðÊó¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®¤Î¤¿¤á¤ËÆþÎϤ¹¤ëÀâÌÀ¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô
-¤ÏËÜÍè¿Í´Ö¤¬À¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤â´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼«ÎϤǤɤ¦¤Ë¤«¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢ºîÀ®¤Ë¤Ï¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¥Ä¡¼¥ë¤ò
-ÍѤ¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤È¤Ï¤¤¤¦¤â¤Î¤Î¡¢ÆþÎϽñ¼°¤Î³µÎ¬¤Ï¤³¤Îʸ½ñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f Ar packinglist
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar packinglist
-¤«¤é¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar packinglist
-¤¬
-.Cm -
-(¥À¥Ã¥·¥å)¤Ç¤¢¤ì¤Ð
-.Cm stdin
-¤«¤é¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÍѤΠ``packing list'' ¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar [-]desc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar desc
-¤«¤é¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÀèƬ¤¬
-.Cm -
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð°ú¿ô¼«¿È¤«¤é¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î ``°ì¹ÔÀâÌÀ'' ¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ä󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÃΤë
-¼ê¤¬¤«¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d Ar [-]desc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar desc
-¤«¤é¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÀèƬ¤¬
-.Cm -
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð°ú¿ô¼«¿È¤«¤é¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎŤ¤ÀâÌÀ¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Y
-¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²òÅú¤ò `Yes' ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²òÅú¤ò `No' ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl O
-`packing list Only' ¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Em "FreeBSD Ports Collection"
-¤Î¤¿¤á¤ÎÆÃÊ̤ʽ¤Àµ¤Ç¤¢¤ê¡¢port ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë»þ¤Î
-`fake pkg_add' ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤¿ºÇ½ªÅª¤Ê packing list ¤¬
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤«¤òÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v
-ñÁÀå¤Ê½ÐÎϤËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-tar ¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·ë²Ì¡¢¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Ar iscript
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê³¤­¤È¤·¤Æ
-.Ar iscript
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à (¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È) ¤Ê¤é
-¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P Ar pkgs
-½é´ü¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸°Í¸¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ
-.Ar pkgs
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢packing list (¸å½Ò¤Î¡ÖPACKING LIST ¾ÜºÙ¡×¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) 
-Æâ¤ÎÊ£¿ô¤Î
-.Cm @pkgdep
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¼ê¤Ã¼è¤êÁᤤÊýË¡¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar prefix
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ëºÝ¤Ë´ð½à¤È¤Ê¤ë½é´ü¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ
-.Ar prefix
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar dscript
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê³¤­¤È¤·¤Æ
-.Ar dscript
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à (¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È) ¤Ê¤é
-¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar rscript
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î ``requirements'' ¼ê³¤­¤È¤·¤Æ
-.Ar rscript
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à (¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È) ¤Ê¤é
-¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¡¢¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¡¢
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤Ù¤­¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar template
-.Xr mktemp 3
-¤Ø¤ÎÆþÎϤȤ·¤Æ
-.Ar template
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /tmp/instmp.XXXXXX
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Pa /tmp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÍÆÎ̤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Ï
-Êѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr mktemp 3
-¤¬°ì°Õ¤Î ID ¤òÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤ËɬÍ×¤Ê `X' ¤Îʸ»ú¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯
-¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl X Ar excludefile
-ºÇ½ªÅª¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.Ar excludefile
-¤ò
-.Cm tar
-¤Ë
-.Fl exclude-from
-°ú¿ô¤È¤·¤ÆÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Cm tar
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸ (¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl -help
-°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ
-.Cm tar
-¤ò¼Â¹Ô) ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl D Ar displayfile
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò (
-.Xr more 1
-¤òÍѤ¤¤Æ) ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¤Û¤È¤ó¤É free ¤Ê¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡×¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-ˡŪ¤ÊÄÌÃΤΤ褦¤Ê¤â¤Î¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl m Ar mtreefile
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢mtreefile ¤òÆþÎϤȤ·¤Æ
-.Xr mtree 8
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£mtree ¤Ï
-.Cm mtree
-.Fl u 
-.Fl f 
-.Ar mtreefile
-.Fl d
-.Fl e 
-.Fl p 
-.Pa prefix
-¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·
-.Pa prefix
-¤Ï
-.Cm @cwd
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á°)¡£
-.El
-.Pp
-.Sh PACKING LIST ¾ÜºÙ
-``packing list'' ¤Î½ñ¼° (
-.Fl f
-¤ò»²¾È) ¤Ïñ½ã¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Þ¤á¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò°ì¹Ô¤Ë¤Ä¤­¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä
-ʤ٤¿¤â¤Î¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤³¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÂФ·¤ÆÀäÂХѥ¹¤ò
-ÍѤ¤¤ë¤Î¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë°­¤¤ÊýË¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢
-¤É¤³¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢
-¤½¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê ownership ¤È mode ¤òȼ¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤« 
-(¤³¤Á¤é¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤ò»ØÄꤹ¤ëÊýË¡¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï packing list Æâ¤Ë°ìÏ¢¤ÎÆü쥳¥Þ¥ó¥É¤ò
-Ëä¤á¹þ¤à¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë´Êñ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Cm @cwd Ar directory
-ÆâÉô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬
-.Ar directory
-¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£°Ê¹ß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤ÎÁêÂХѥ¹
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm @cd
-¤Ï¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
-.It Cm @srcdir Ar directory
-¡ÖºîÀ®»þ¤Î¤ß¡×¤ÎÆâÉô¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò
-.Ar directory
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë
-.Cm @cwd
-¤ËÍ¥À褹¤ë¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢Å¸³«»þ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤Ï¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm @exec Ar command
-Ÿ³«½èÍý¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤¬°Ê²¼¤Îʸ»úÎó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¾ì¤ÇÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï
-.Cm @cwd
-¤¬
-.Pa /usr/local
-¤ÈÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ËŸ³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Pa bin/emacs
-¤À¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Cm "%F"
-ºÇ¸å¤ËŸ³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï
-.Pa bin/emacs
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm "%D"
-.Cm @cwd
-¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï
-.Pa /usr/local
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm "%B"
-´°Á´¤Ê(¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Î)¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î ``basename'' ¤ØÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥×¥ì¥Õ¥£¥¯¥¹¤ËºÇ¸å¤Î filespec ¤ò
-²Ã¤¨¡¢ËöÈø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Éôʬ¤ò½ü¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /usr/local/bin
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm "%f"
-´°Á´¤Ê (¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò´Þ¤à) ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î ``filename'' Éôʬ¤ØÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm %B
-¤ÈÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï
-.Pa emacs
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Cm @unexec Ar command
-¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë½èÍý¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÆÃÊ̤Ê
-.Cm %
-ʸ»úÎó¤ÎÃÖ´¹¤Ï
-.Cm @exec
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Cm @exec
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò²Ã¤¨¤ëºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬
-ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò²Ã¤¨¤ë¤È¤­¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ê¥ó¥¯¤ä¾¤Î
-ÉÕ¿ï¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ°ìÍ÷¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë
-ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç½ü¤¯) ¤òºï½ü¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤è¤ê¤â
-.Cm @unexec
-¤òÍѤ¤¤ëÊý¤¬Í­Íø¤ÊÅÀ¤Ï¡¢¤É¤³¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ (
-.Fl p
-¤ò»²¾È) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤òÆÀ¤ë¤Î¤Ë ``Æüìʸ»úÎóÃÖ´¹'' ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Cm @mode Ar mode
-¤³¤Î¸å¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îµö²Ä°À­¤ò
-.Ar mode
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ñ¼°¤Ï
-.Cm chmod
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹ (¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ
-ÅϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-°ú¿ô̵¤·¤ÇÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î(Ÿ³«)µö²Ä°À­¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @option Ar option
-ÆâÉôÍѥѥ屡¼¥¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸½ºßÆó¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Ò¤È¤Ä¤Ï
-.Ar extract-in-place
-¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï pkg_add ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î tarball ¤ò
-staging area ¤ËŸ³«¤»¤º¤Ë¡¢ÌÜŪ¤Î³¬ÁؤËľÀÜŸ³«¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¼ç¤ËÇÛÉÛʪ¤ä¾¤ÎÆüì¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï
-.Ar preserve
-¤Ç¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊ̤νê¤ËÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤è¤¦ pkg_add ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤é¤Ï pkg_delete ¤Î»þ¤ËÉü³è¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¤ÎÀÕǤ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It Cm @owner Ar user
-¤³¤Î¸å¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ownership ¤ò
-.Ar user
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô̵¤·¤ÇÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î(Ÿ³«) ownership ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @group Ar group
-¤³¤Î¸å¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î group ownership ¤ò
-.Ar group
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô̵¤·¤ÇÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î(Ÿ³«) group ownership ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @comment Ar string
-packing list Æâ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-狼¤¬¸å¤Ç´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÆäËÌñ²ð¤ÊÉôʬ¤òÀâÌÀ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Cm @ignore
-Æüì¤ÊÌÜŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¡¢Å¸³«»þ¤Ë¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-̵»ë¤¹¤ë (¤É¤³¤Ë¤â¥³¥Ô¡¼¤·¤Ê¤¤) ¤è¤¦¤Ë¡¢ÆâÉô¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @ignore_inst
-.Cm @ignore
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤¹¤ë¤Î¤Ï°ìɾ²Á¥µ¥¤¥¯¥ë¤À¤±
-Ã٤餻¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
-.Ar packinglist
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ÇÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤¬
-̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¤ÎÆüì¤Ê
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢ÇÛÉÛʪÆâ¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @name Ar name
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɬ¿Ü¹àÌܤǤ¢¤ê¡¢Ä̾ïÀèƬ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î̾Á°¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ä󶡤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢
-¸å¤Ç¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Î¤¿¤á¤Ë
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îµ­Ï¿¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤«¤é¿äÄꤷ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Cm @dirrm Ar name
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa name
-¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦Àë¸À¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ê
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êºï½üÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ÇÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°ì¤Ä°Ê¾å¤Î
-.Cm @dirrm
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿½çÈ֤˺ï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa name
-¤Ï¶õ¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ðºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm @mtree Ar name
-.Pa name
-¤ò¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.Xr mtree 8
-¤Ø¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÀë¸À¤·¤Þ¤¹ (¾å½Ò¤Î
-.Fl m
-¤ò»²¾È)¡£ºÇ½é¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤À¤±
-.Cm @mtree
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm @display Ar name
-.Pa name
-¤ò¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÀë¸À¤·¤Þ¤¹ (¾å½Ò¤Î
-.Fl D
-¤ò»²¾È)¡£
-.It Cm @pkgdep Ar pkgname
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
-.Ar pkgname
-¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤³¤È¤òÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
-.Ar pkgname
-¤Ï¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤é¤º¡¢¤Þ¤¿¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
-.Ar pkgname
-¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ê£¿ô¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°Í¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Cm @pkgdep
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pkg_add 1 ,
-.Xr pkg_delete 1 ,
-.Xr pkg_info 1 ,
-.Xr sysconf 3 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD ¤ÇºÇ½é¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It "Jordan Hubbard"
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î»Å»ö
-.It "John Kohl"
-NetBSD ¸þ¤±½¤Àµ
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢
-ÇÛÉÛʪ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë´Ö¤Ç¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï
-.Cm @cwd
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç³ç¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¾å¡¢¼Â¹Ô»þ¤Î°ú¿ô¤ÎŤµ¤ÎÀ©¸Â (¤³¤ì¤Ï
-.Fn sysconf _SC_ARG_MAX
-¤Ë¤è¤êÊÖ¤µ¤ì¤ëÃͤ˰͸¤·¤Þ¤¹) ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ïñ°ì¤Î
-.Cm tar
-¼Â¹ÔÆâ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥°¤Ï¾¤Ë¤â¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/pkg_delete.1 b/ja/man/man1/pkg_delete.1
deleted file mode 100644
index b42f451c82..0000000000
--- a/ja/man/man1/pkg_delete.1
+++ /dev/null
@@ -1,193 +0,0 @@
-.\"
-.\" FreeBSD install - a package for the installation and maintainance
-.\" of non-core utilities.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" Jordan K. Hubbard
-.\"
-.\"
-.\"     @(#)pkg_delete.1
-.\" jpman %Id: pkg_delete.1,v 1.3 1997/06/09 08:35:00 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd November 25, 1994
-.Dt pkg_delete 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pkg_delete
-.Nd ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉۥѥ屡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl vDdnf
-.Op Fl p Ar prefix
-.Ar pkg-name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Xr pkg_add 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê´û¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ·Ù¹ð
-.Bf -emphasis
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢´í¸±¤ÊÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºî¤ë¶Ë°­¿Í¤«¤é¤Î¡Ö¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇϡפ侤ιªÌ¯¤Ê¹¶·â¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤ë
-²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¿Íʪ¤ÎǽÎϤȿȸµ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤è¤ê¿Ê¤ó¤À°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸µ­Ï¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (
-.Pa /var/db/pkg/<pkg-name>/
-) ¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸À©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-+INSTALL ¡¢ +DEINSTALL ¡¢ +REQUIRE ¡¢ +MTREE_DIRS ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-ÆäËÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢+CONTENTS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Cm @cwd
-¡¢
-.Cm @mode
-(setuid ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯)¡¢
-.Cm @dirrm
-¡¢
-.Cm @exec
-¡¢
-.Cm @unexec
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸À©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë¤Ï
-.Xr pkg_info 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ef
-
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar pkg-name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ñÁÀå¤Ê½ÐÎϤËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
-¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar prefix
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¡¢ºï½ü¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë
-.Ar prefix
-¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤ÆÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Xr pkg_add 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Õ¥¡¥¤¥ëºï½ü¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤¿¶õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ°ìÍ÷¤ËÌÀ¼¨Åª¤ËÍåÎ󤵤줿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«
-.Cm @dirrm
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òȼ¤Ã¤¿¤â¤Î) ¤Î¤ß¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÀ¸¤º¤ë¶õ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âºï½ü¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-°Í¸´Ø·¸¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä
- require ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¶¯À©Åª¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-
-.Pp
-.Sh µ»½Ñ¾ÜºÙ
-.Nm
-¤Ï̾Á°¤ÎÄ̤ê¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /var/db/pkg/<pkg-name>
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤòºï½ü¤·¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îµ­Ï¿¤âºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Â¾¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤éɬÍפȤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤é¤Î°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îºï½ü¤Ï
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó (¤¿¤À¤·
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤¯)¡£
-.Pp
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬
-.Ar require
-¥Õ¥¡¥¤¥ë(
-.Xr pkg_create 1
-¤ò»²¾È)¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤º¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢
-¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºî¶È¤ò³¤±¤ë¤Ù¤­¤«¤É¤¦¤«¤ò³Î¤«¤á¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Cm require
-.Ar <pkg-name>
-.Ar DEINSTALL
-.Ed
-(¤³¤³¤Ç
-.Ar pkg-name
-¤ÏÌäÂê¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar DEINSTALL
-¤Ï¤³¤ì¤¬¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹)
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 °Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë
-.Cm deinstall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤·¤«
-´ØÃΤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»¨Â¿¤Ê»ö¹à¤ò¤­¤ì¤¤¤ËÊҤŤ±¤ë¤Î¤Ï
-¤³¤Î
-.Cm deinstall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÀÕǤ¤Ç¤¹¡£
-.\" since all ... °Ê²¼¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤É¤¦¤Ë¤«°ÕÌ£¤¬Ä̤¸¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦
-.\" ¤Î¤È¤¦¤Þ¤¤Ìõ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" By kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp (Jun 3 1997)
-.\" --> Ìõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£By sakai@jp.freebsd.org (Jun 9, 1997)
-.Nm deinstall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Cm deinstall
-.Ar <pkg-name>
-.Ar DEINSTALL
-.Ed
-ÅϤµ¤ì¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Ar DEINSTALL
-¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤È¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎξÊý¤ò°·¤¨¤ë°ì¤Ä¤Î¥×¥í¥°¥é¥à/
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºî¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PKG_PREFIX
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î prefix ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾õÂ֤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤Þ¤¹ (¾åµ­¤Î
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îºî¼Ô¤Ï
-.Nm
-¤ä
-.Cm pkg_add
-¤Î
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢¤­¤Á¤ó¤È¤Õ¤ë¤Þ¤¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pkg_add 1 ,
-.Xr pkg_create 1 ,
-.Xr pkg_info 1 ,
-.Xr mktemp 3 ,
-.Xr mtree 8 .
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It "Jordan Hubbard"
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î»Å»ö
-.It "John Kohl"
-NetBSD ¸þ¤±½¤Àµ
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤Þ¤À¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/pkg_info.1 b/ja/man/man1/pkg_info.1
deleted file mode 100644
index 309a844856..0000000000
--- a/ja/man/man1/pkg_info.1
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\"
-.\" FreeBSD install - a package for the installation and maintainance
-.\" of non-core utilities.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" Jordan K. Hubbard
-.\"
-.\"
-.\"     @(#)pkg_info.1
-.\" jpman %Id: pkg_info.1,v 1.3 1997/06/08 14:11:48 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd November 25, 1994
-.Dt pkg_info 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pkg_info
-.Nd ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉۥѥ屡¼¥¸¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pkg_info
-.Op Fl cdDikrRpLqImv
-.Op Fl e Ar package
-.Op Fl l Ar prefix
-.Ar pkg-name [pkg-name ...]
-.Nm pkg_info
-.Fl a
-.Op Ar flags
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËǼ¤á¤é¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä
-.Xr pkg_create 1
-¤Ë¤è¤ê¤¹¤Ç¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar pkg-name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Î¤Ï¥¤¥ó¥È¡¼¥ëºÑ¤ß¤Î
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î̾Á°¤«¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¡¢ftp ²Äǽ¤Ê
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ø¤Î URL ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¸½ºß¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ñÁÀå¤Ê½ÐÎϤËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ prefix ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥ì¥Ý¡¼¥È¥Ø¥Ã¥À¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ¹¤ëºÝ¤Ë;ʬ¤Ê½ÐÎϤò¾Êά¤·¡¢
-À¸¤Î¾ðÊó¤Î¤ß½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ (´ðËÜŪ¤Ë¿Í¤¬Æɤߤ䤹¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl c
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î (°ì¹Ô) ¥³¥á¥ó¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎŤ¤ÀâÌÀ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î packing list instructions ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î requirements ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î mtree ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï packing list ¤ò¤¿¤À¸«¤ë¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar pkg-name
-.Ar pkg-name 
-¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸½ºß¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï 0 ¤ò
-ÊÖ¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é (¤ª¤½¤é¤¯É¬Í×ÉԲķç¤Ê) 
-¾¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¸ºß¤ò´Êñ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar str
-³Æ information category header (
-.Fl q
-¤ò»²¾È) ¤ÎÁ°¤Ë
-.Ar str
-¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏËÜÍè¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ë¿¤¯¤Î information fields ¤ò°ìÅÙ¤Ë
-ÆÀ¤¿¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¤´¤Ã¤Á¤ã¤Ë¤Ê¤Ã¤¿½ÐÎϤǺ®Í𤷤¿¤¯¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦ 
-¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç³Æ field ¤ÎÀèƬ¤ËÆÃÊ̤Êʸ»úÎó¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar template
-¡Öºî¶È¾ì½ê¡×¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.Xr mktemp 3
-¤Ø¤ÎÆþÎϤȤ·¤Æ
-.Ar template
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /tmp/instmp.XXXXXX
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Pa /tmp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÍÆÎ̤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Ï
-Êѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr mktemp 3
-¤¬°ì°Õ¤Î ID ¤òÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤ËɬÍ×¤Ê `X' ¤Îʸ»ú¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯
-¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bd -filled -offset indent -compact
-Note: pkg_info ¤Ï³Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤Ê¾ðÊó¤·¤«
-Ãê½Ð¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°î¤ì¤µ¤»¤ë¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë¾®¤µ¤Ê
-.Pa /tmp
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Ed
-.Sh µ»½Ñ¾ÜºÙ
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¡¢
-.Pa /var/db/pkg/<pkg-name>
-¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¾ðÊ󤫤éÃê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pkg_add 1 ,
-.Xr pkg_create 1 ,
-.Xr pkg_delete 1 ,
-.Xr mktemp 3 ,
-.Xr mtree 8 .
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It "Jordan Hubbard"
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î»Å»ö
-.It "John Kohl"
-NetBSD ¸þ¤±½¤Àµ
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤Þ¤À¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/pr.1 b/ja/man/man1/pr.1
deleted file mode 100644
index f5e6119713..0000000000
--- a/ja/man/man1/pr.1
+++ /dev/null
@@ -1,331 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991 Keith Muller.
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Keith Muller of the University of California, San Diego.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)pr.1	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: pr.1,v 1.2.2.1 1997/08/05 06:31:54 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: pr.1,v 1.3 1997/06/30 16:45:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt PR 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pr
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Bk -words
-.Op Ar \&+page
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl Ar column
-.Ek
-.Op Fl adFmrt
-.Bk -words
-.Oo
-.Op Fl e
-.Op Ar char
-.Op Ar gap
-.Oc
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl h Ar header
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Op Fl i
-.Op Ar char
-.Op Ar gap
-.Oc
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl l Ar lines
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl o Ar offset
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Op Fl s
-.Op Ar char
-.Oc
-.Ek
-.Bk -words
-.Oo
-.Op Fl n
-.Op Ar char
-.Op Ar width
-.Oc
-.Ek
-.Bk -words
-.Op Fl w Ar width
-.Ek
-.Op -
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì¤ËÀ°·Á¤·¡¢
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆɤߡ¢
-À°·Á¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-1 ¥Ú¡¼¥¸ 66 ¹Ô¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¡¢³Æ¥Ú¡¼¥¸¤Ë°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.in +2
-.ti -2
-\(bu ¥Ú¡¼¥¸Èֹ桢ÆüÉÕ¡¢»þ´Ö¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Î¤Ä¤¤¤¿ 5 ¹Ô¤Î¥Ø¥Ã¥À
-.sp
-.ti -2
-\(bu ¶õ¹Ô¤«¤é¤Ê¤ë 5 ¹Ô¤Î¥È¥ì¡¼¥é
-.in -2
-.Pp
-ɸ½à½ÐÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤¬½èÍý¤ò´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½Ð¤·¤Þ¤»¤ó. 
-.Pp
-¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¥à½ÐÎϤ¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Î³ÆÎó¤ÏƱ°ì¤ÎÉý¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥Æ¥­¥¹¥È¤Î³ÆÎó¤Ï 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î
-.Em <blank>
-¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆþÎϹԤ¬¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÉý¤«¤é¤Ï¤ß½Ð¤ë¤È¤­¤ÏÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ñ°ìÎó¤Î½ÐÎϤξì¹ç¤ÏÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Îµ­½Ò¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ column, lines, offset, page, width ¤Ï
-10 ¿Ê¤ÎÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¡¢gap ¤Ï 10 ¿Ê¤ÎÉé¤Ç¤Ê¤¤À°¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n
-.It Ar \&+page
-ÆþÎϤòÀ°·Á¤·¤¿¤¢¤È¡¢¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ
-.Ar page
-¤«¤é½ÐÎϤò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Ar column
-.Ar column
-Îó¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1)¡£¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤó¤À½ç¤Ë¡¢³ÆÎó¤Ë¿âľ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Fl e
-¤È 
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl m
-¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl t
-¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢½ÐÎϤÎɽ¼¨¹Ô¿ô¤¬ºÇ¾®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl column
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤·¡¢ Ʊ°ì¥Ú¡¼¥¸¤Ç¹ÔËè¤Ë¡¢½ç¼¡Ê£¿ôÎó¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹
-(Î㤨¤Ð, Îó¿ô¤¬ 2 ¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤ÎÆþÎϹԤòÂè 1 ÎóÀèƬ¡¢2 ÈÖÌܤÎÆþÎϹԤò
-Âè 2 ÎóÀèƬ¡¢3 ÈÖÌܤνÐÎϤòÂè°ìÎóÂè 2 ¹Ô¤Ë¤È¤¤¤¦¶ñ¹ç¤Ç¤¹)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï
-.Fl column
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄ꤬ɬÍפǤ¹¡£
-.It Fl d
-¥À¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ÆþÎϤË
-.Em <newline>
-¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¡¢Â³¤±¤Æ;ʬ¤Ê
-.Em <newline>
-¤ò°ì¤Ä½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar \&[char\&]\&[gap\&]
-ÆþÎÏÃæ¤Î³Æ
-.Em <tab>
-¤ò¡¢¼°
-.Ar n*gap+1
-¤Çɽ¤µ¤ì¤ë°ÌÃ֤Τ¦¤Á¤Î¸½ºß°ÌÃ֤μ¡¤ËÂ礭¤¤Îó°ÌÃ֤ޤǟ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î 
-.Em n
-¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤À°¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Ar gap
-¤¬ 0 ¤â¤·¤¯¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ 8 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Em <tab>
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¡¢Å¬ÀڤʸĿô¤Î
-.Em <space>
-¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú
-.Ar char
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Îʸ»ú¤¬¤½¤ÎÆþÎϤΥ¿¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Em <newline>
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-²þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë
-.Em <form-feed>
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar header
-¥Ø¥Ã¥À¹ÔÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¡¢Ê¸»úÎó
-.Ar header
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Ar \&[char\&]\&[gap\&]
-½ÐÎϤˤª¤¤¤Æ¡¢2 ¸Ä°Ê¾å¤Î¶õÇò¤¬¡¢
-¼°
-.Ar gap+1
-¤ä
-.Ar 2*gap+1
-¤Ê¤É¤ÎÎó¤Þ¤ÇϢ³¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¤³¤ÎÊ£¿ô¤Î
-.Em <space>
-¤ò
-.Em <tab>
-¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ar gap
-¤¬ 0 ¤â¤·¤¯¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ¥¿¥Ö°ÌÃÖ¤¬ 8 Î󤴤ȤȻØÄꤵ¤ì¤¿
-¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú
-.Ar char
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¬¤½¤Î½ÐÎϤΥ¿¥Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar lines
-¥Ú¡¼¥¸Ä¹¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 66 ¹Ô¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë 
-.Ar lines
-¹Ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar lines
-¤¬¥Ø¥Ã¥À¤È¥È¥ì¡¼¥é¤Î¹Ô¿ô¤ÎϤè¤êÂ礭¤¯¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤¿¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ø¥Ã¥À¤È¥È¥ì¡¼¥é¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl m
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿°ì¤Ä¤Î¹Ô¤Ï¡¢Æ±°ì¤ÎÉý¤Çʤ٤ƽñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÎó¤Î¿ô¤Ï¡¢
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤â¤Î¤Î¿ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂçÃͤϡ¢¥Ú¡¼¥¸Éý¤È¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂç¿ô¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Fl e
-¤È 
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar \&[char\&]\&[width\&]
-.Ar width
-·å¤Î
-¹ÔÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ar width
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 5 ¤Ç¤¹¡£
-³ÆÎó¤Î
-.Ar width
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿°ÌÃÖ¡¢ ¤Þ¤¿¤Ï 
-.Fl m
-¤Ë¤è¤ë½ÐÎϤγƹԤˡ¢¹ÔÈֹ椬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar char
-(¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú)¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¹ÔÈÖ¹æ¤È¥Æ¥­¥¹¥È¤Î´Ö¤ò¤½¤Îʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar char
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Em <tab>
-¤Ç¤¹¡£
-.Ar width
-¤è¤êŤ¤¹ÔÈÖ¹æ¤Ï
-ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar offset
-½ÐÎϤγƹԤÎÀèƬ¤Ë¤Ï 
-.Ar offset
-¸Ä¤Î
-.Em <space>
-¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï½ÐÎϤÎÉý¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s Ar char
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Î³ÆÎó´Ö¤ò¡¢Ê£¿ô¸Ä¤Î
-.Em <space>
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëñ°ì¤Îʸ»ú
-.Ar char
-¤Çʬ³ä¤·¤Þ¤¹ (
-.Ar char
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Em <tab>
-¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl t
-Ä̾ï¤Ê¤é¤Ð³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ËÉղ䵤ì¤ë 5 ¹Ô¤Î¼±Ê̥إåÀ¤È 5 ¹Ô¤Î¥È¥ì¡¼¥é¤ò
-¤É¤Á¤é¤âɽ¼¨¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹Ô¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤¿¤¢¤È¡¢
-¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤Î¶õÇò¤òºî¤é¤º¤Ë¡¢¤½¤³¤ÇÆ°ºî¤ò¤ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar width
-¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¥à½ÐÎϤΤ¿¤á¤Ë¡¢1 ¹Ô¤ÎÉý¤ò
-.Ar width
-ʸ»úʬ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â 
-.Fl s 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÉý¤Ï 72 ¤Ç¤¹¡£
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤º¤Ë 
-.Fl s 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÉý¤Ï 512 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar file
-ɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 
-.Ar file
-¤¬
-.Sq Fl
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎϤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 
-.Ar file
-¤¬
-.Sq Fl
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú (`s') ¤È ¤½¤Î°ú¿ô (
-.Ar char
-) 
-¤È¤Î´Ö¤ò¶õ¤±¤ë¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ 
-.Fl e ,
-.Fl i ,
-.Fl n
-¤ÏξÊý¤Î°ú¿ô¤¬É¬Íפǡ¢¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Èʬ³ä¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥¨¥é¡¼
-.Pp
-.Nm
-¤¬Ã¼Ëö¤Ë½ÐÎÏÃæ¤Ë³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢ Êݸ¤·¤Æ¤¤¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¾å¤ËÁ´¤Æ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤«¤é½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï, Àµ¾ï½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢ ¥¨¥é¡¼½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢(½ÐÎϤ¬¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï)À°·Áºî¶ÈÃæ¤Ë¡¢
-(üËö¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï)À°·Á¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë½ÐÎϤ¬´°Î»¤·¤¿¸å¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cat 1 ,
-.Xr more 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Ë½àµò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/printenv.1 b/ja/man/man1/printenv.1
deleted file mode 100644
index adca81b6d3..0000000000
--- a/ja/man/man1/printenv.1
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)printenv.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: printenv.1,v 1.2 1997/04/17 13:59:49 j5306050 Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PRINTENV 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm printenv , env
-.Nd ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÀßÄꡢɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm printenv
-.Op Ar name
-.Nm env
-.Op Fl
-.Op Ar name=value ...
-.Op Ar command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm printenv
-¤Ï¡¢
-.Ar name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-``name=value'' ¤Î·Á¤Ç´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ÈÃͤòɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm printenv
-¤ÏÌá¤êÃͤȤ·¤Æ 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm env
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÊѹ¹¤·¤Æ¤«¤é
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ç
-.Ar name=value
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ar name  
-¤ÎÃͤò
-.Ar value 
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.Sq Fl
-¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢
-.Nm env
-¤Ï Á´¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar command
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm env
-¤Ï ¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-``name=value'' ¤Î·Á¤Ç´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ÈÃͤòɽ¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr execvp 3 ,
-.Xr environ 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm printenv
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-Íýͳ¤ÏÌÀÇò¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Nm env
-¤Ï¥¤¥³¡¼¥ë(``='') µ­¹æ¤¬Æþ¤Ã¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/printf.1 b/ja/man/man1/printf.1
deleted file mode 100644
index 120169ea9c..0000000000
--- a/ja/man/man1/printf.1
+++ /dev/null
@@ -1,259 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)printf.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: printf.1,v 1.2 1997/05/20 01:08:19 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PRINTF 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm printf
-.Nd formatted output
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar format Op Ar arguments  ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤ÏÂè°ì°ú¿ô¤è¤ê¸å¤Î°ú¿ô¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ar format
-¤Ï 3 ¼ïÎà¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-°ì¤Ä¤ÏÄ̾ï¤Îʸ»úÎó¤Ç¡¢Ã±½ã¤Ëɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¡¢ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Æ¤«¤éɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èµ­½Ò¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¸å¤Ë³¤¯
-.Ar arguments
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âè°ì°ú¿ô¤è¤ê¸å¤Î
-.Ar arguments
-¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬
-.Cm c
-¤«
-.Cm s
-¤Î¾ì¹ç¤Ïʸ»úÎó¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê³ÈÄ¥Éôʬ¤È
-¹ç¤ï¤»¤Æ C ¤ÎÄê¿ô¤È¤·¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -bullet -offset indent -compact
-.It
-ÀèƬ¤Ë ``+'' ¤ä ``-'' ¤ÎÉä¹æ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-¤â¤·ÀèƬ¤¬¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ä¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¿ô»ú¡¢¥×¥é
-¥¹/¥Þ¥¤¥Ê¥¹µ­¹æ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤϼ¡¤Îʸ»ú¤Î
-.Tn ASCII
-¥³¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ï
-.Ar arguments
-¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë²¿ÅÙ¤â
-ºÆÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èµ­½Ò¤Ï 0 ¤ä¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Ë
-ɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï
-.Tn ANSI C
-µ¬³Ê
-.Tn X3J11
-¤ÇΩ°Æ¤µ¤ì¤¿ÄêµÁ¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤ëɽµ­¤Ç¤¹¡£Ê¸»ú¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤½
-¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds -offset indent
-.It Cm \ea
-<¥Ù¥ë> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \eb
-<¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \ef
-<¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \en
-<²þ¹Ô> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \er
-<¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \et
-<¥¿¥Ö> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \ev
-<¿âľ¥¿¥Ö> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \e\'
-<¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È> ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \e\e
-<¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å>¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \e Ns Ar num 
-1 ¤«¤é 3 ·å¤Î 8 ¿Ê¿ô
-.Ar num
-¤Çɽ¤µ¤ì¤ë
-.Tn ASCII
-¥³¡¼¥É¤Î 8 ¥Ó¥Ã¥Èʸ»ú¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î»ØÄê¤Ï¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èʸ»ú(``%'')¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¾¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î½çÈ֤dz¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It "°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤¬ 0 ¸Ä°Ê¾å¤Ä¤­¤Þ¤¹:"
-.Bl -tag -width Ds
-.It Cm #
-`#' ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¿ôÃͤò ``ÊÌ·Á¼°'' ¤Çɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.Cm c ,
-.Cm d ,
-.Cm s
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Cm o
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï½ÐÎÏʸ»úÎó¤ÎÀèƬ¤Ë 0 ¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¡¢
-¤½¤ÎÃͤÎÀºÅÙ¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Cm x
-.Pq Cm X
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢0 °Ê³°¤ÎÃͤʤé½ÐÎϤµ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Li 0x
-.Pq Li 0X
-¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
-.Cm e  ,
-.Cm E ,
-.Cm f  ,
-.Cm g ,
-.Cm G 
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤ÎÃͤ¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¾ï¤Ë¾®¿ôÅÀ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹
-(Ä̾ï¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤ÎÃͤ¬¤¢¤ë»þ¤Î¤ß·ë²Ì¤Ë¾®¿ôÅÀ¤¬´Þ¤Þ
-¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Cm g
-¤È
-.Cm G
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢·ë²Ì¤Î½ª¤ï¤ê¤ËÉÕ¤¯ 0 ¤ÏÄ̾ï¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È°ã¤Ã¤Æ
-¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm \&\-
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤Ç
-.Em º¸µÍ¤á
-¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&+
-Éä¹æ¤Ä¤­¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î»þ¤Ë¡¢¿ô»ú¤ÎÁ°¤Ë¾ï¤ËÉä¹æ¤¬¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Sq \&\ \&
-Éä¹æ¤Ä¤­¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÇÀµ¤ÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë»þ¤ËÀèƬ¤Ë¶õÇò¤¬°ì¤ÄÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ
-¤¹¡£ `+' ¤È¶õÇò¤ÎξÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢`+' ¤¬¶õÇò¤ËÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&0
-`0' ¤Ï¶õÇò¤Ç¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤¹¤ëÂå¤ê¤Ë `0' ¤Ç¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-`\-' ¤È `0' ¤ÎξÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢`\-' ¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It "¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý:"
-.Em field width ;
-.Em ¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ä¤±¤ë¿ôÃͤǤ¹¡£
-½ÐÎϤ¹¤ëʸ»úÎ󤬤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤è¤ê¤âû¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤òËä¤á¤ë¤è
-¤¦¤Ëº¸Â¦¤¬(º¸µÍ¤á¤Î»Ø¼¨¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢±¦Â¦¤¬)¶õÇò¤Ç¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(ÀèƬ¤Ë¤Ä¤¯ 0 ¤Ï¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¤¬¡¢Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿ 0 ¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤Î°ìÉô¤Ç¤¢
-¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ)
-.It ÀºÅÙ:
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ä¤±¤ë¥Ô¥ê¥ª¥É
-.Sq Cm \&.\& ,
-¤Ë¤Ï¡¢
-.Em ÀºÅÙ
-¤òɽ¤ï¤¹¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿ô¤Ï
-.Cm e
-¤È
-.Cm f
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤ÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë·å¿ô¤ò»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£
-.Cm e ,
-.Cm f
-°Ê³°¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»úÎ󤫤éɽ¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤ÎºÇÂç¿ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÀºÅÙ¤òɽ¤¹¿ô
-¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÀºÅÙ¤Ï 0 ¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Format:
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î·¿¤òɽ¤¹Ê¸»ú¤Ç¤¹(
-.Cm diouxXfwEgGbcs
-¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«)¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤äÀºÅ٤Ͽô»ú¤ÎÂå¤ê¤Ë
-.Sq Cm \&*
-¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý¤äÀºÅÙ¤Ï
-.Ar argument
-¤ÇÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm diouXx
-.Ar argument
-¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÉä¹æ¤Ä¤­ 10 ¿Ê¿ô(d ¤Þ¤¿¤Ï i)¡¢Éä¹æ¤Ê¤· 8 ¿Ê¿ô(o)¡¢
-Éä¹æ¤Ê¤· 10 ¿Ê¿ô(u)¡¢Éä¹æ¤Ê¤· 16 ¿Ê¿ô(X ¤Þ¤¿¤Ï x)¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm f
-.Ar argument
-¤¬ `[\-]ddd.ddd' ¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¡¢°ú¿ô¤ÎÀºÅ٤ǻØÄꤷ¤¿¿ô¤À¤±¾®¿ô
-ÅÀ°Ê²¼¤Î d ¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£ÀºÅ٤λØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð 6 ʸ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÀºÅÙ
-¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë 0 ¤È»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¾®¿ôÅÀ¤È¤½¤ì°Ê²¼¤ÎÃͤÏɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm eE
-.Ar argument
-¤¬
-.Sm off
-.Pf [\-]d Cm \&. No ddd Cm e No \\*(Pmdd
-.Sm on
-¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¾®¿ôÅÀ¤ÎÁ°¤Ë¿ô»ú¤¬°ì¤Ä¤Ç¡¢¸å¤Ë¤Ï°ú¿ô¤ÎÀºÅ٤ǻØÄꤷ¤¿¿ô¤À¤±¿ô
-»ú¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£ÀºÅ٤λØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð 6 ʸ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sq Cm \&E
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm gG
-.Ar argument
-¤¬¡¢ºÇ¾®¤ÎŤµ¤ÇºÇÂç¤ÎÀºÅÙ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Cm f
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Cm e
-.Pq Cm E
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm c
-.Ar argument
-¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm s
-.Ar argument
-¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤Ç¤«¡¢¤Þ¤¿¤ÏÀºÅ٤ǻØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¿ô¤À¤±É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÀºÅÙ¤¬ 0 ¤«¤â¤·¤¯¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïʸ»úÎóÁ´¤Æ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&%
-`%' ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ï¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾®¤µ¤Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÉý»ØÄê¤Ç¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ÀÚ¤ê
-µÍ¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¼ÂºÝ¤ÎÉý¤ò±Û¤¨¤¿»þ¤Ï¡¢
-¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¼ºÇÔ»þ¤Ë¤Ï 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr printf 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Bx 4.3 Reno
-¤ÇÄɲ䵤졢ɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô
-.Xr printf 3
-¤Ë´ð¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¿ô¤Ï
-.Tn ASCII
-¤«¤éÉâÆ°¾®¿ô¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¿Ìá¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉâÆ°¾®¿ô¤ÎÀºÅÙ¤¬¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Tn ANSI
-16 ¿Êʸ»úÄê¿ô¤Ï¤ï¤¶¤ÈÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/ps.1 b/ja/man/man1/ps.1
deleted file mode 100644
index 3bf8c655ae..0000000000
--- a/ja/man/man1/ps.1
+++ /dev/null
@@ -1,525 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ps.1	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: ps.1,v 1.11.2.2 1998/02/18 22:54:59 dima Exp %
-.\" jpman %Id: ps.1,v 1.2 1997/05/20 01:19:55 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt PS 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm \&ps
-.Nd ¥×¥í¥»¥¹¤Î¾õÂÖ¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm \&ps
-.Op Fl aCcefhjlmrSTuvwx
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl O Ar fmt
-.Op Fl o Ar fmt
-.Op Fl p Ar pid
-.Op Fl t Ar tty
-.Op Fl W Ar swap
-.br
-.Nm \&ps
-.Op Fl L
-.Sh ²òÀâ
-.Nm \&ps
-¤Ï¡¢À©¸æüËö¤ò»ý¤Ä¼«Ê¬(¤¢¤Ê¤¿)¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤ò¡¢
-¥Ø¥Ã¥À¹Ô¤Ë³¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-½ç¤ËÀ°Î󤵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°ìÏ¢¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Þ¤¹
-.Pf ( Fl L ,
-.Fl O ,
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢³Æ¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Ë¡¢
-¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID ,
-À©¸æüËö¡¦ cpu »þ´Ö(¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤È¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤ÎξÊý)¡¦
-¥×¥í¥»¥¹¾õÂÖ¡¦¥×¥í¥»¥¹¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥×¥í¥»¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (
-.Xr procfs 5
-»²¾È) ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Á´¤Æ¤Î¾ðÊó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¼«Ê¬¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë²Ã¤¨¼«Ê¬°Ê³°¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤âƱÍͤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-``¥³¥Þ¥ó¥É'' ¥³¥é¥à½ÐÎϤòÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¼Â¹Ô̾¤À¤±¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-cpu ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î·×»»¤ò¡¢``¾ïÃó'' »þ´Ö¤ò̵»ë¤¹¤ë ``À¸''
-cpu »þ´Ö¤ò»È¤¦ÊýË¡¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹(Ä̾盧¤ì¤Ï±Æ¶Á¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl e
-´Ä¶­(ÊÑ¿ô)¤âƱ»þ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Æ¯¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¥Ú¡¼¥¸Ëè¤Ë°ì¤Ä¥Ø¥Ã¥À¤¬Æþ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j
-¼¡¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-user, pid, ppid, pgid, sess, jobc, state, tt, time, command¡£
-.It Fl L
-Í­¸ú¤Ê¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¼¡¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-uid, pid, ppid, cpu, pri, nice, vsz, rss, wchan, state, tt, time, command¡£
-.It Fl M
-̾Á°¥ê¥¹¥È¤ÎÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹¤È¤­¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /dev/kmem
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar core
-¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-½ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̽ç¤ËÀ°Îó¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /kernel
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar system
-¤«¤é̾Á°¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl O
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ë²Ã¤¨¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¡¢
-¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-¤Î¸å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÎó
-.\".Ar fmt
-.\"¤Ï¡¢¶õÇò¤¢¤ë¤¤¤Ï¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃæ)2.2.1R¤Îµ­½Ò¤Ë¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/16) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-³Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï¡¢Åù¹æ (``='') ¤Èʸ»úÎó¤òÄɲ䷤Ƥ⹽¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢É¸½à¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÎó
-.\".Ar fmt
-.\"¤Ï¡¢¶õÇò¤¢¤ë¤¤¤Ï¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\"(ÌõÃæ)2.2.1R¤Îµ­½Ò¤Ë¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/16) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-³Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï¡¢Åù¹æ(``='')¤Èʸ»úÎó¤òÄɲ䷤Ƥ⹽¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢É¸½à¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-½ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½ºß¤Î cpu ÍøÍÑΨ½ç¤ËÀ°Îó¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-¥×¥í¥»¥¹»þ´Ö¤ò·×»»¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢
-½ªÎ»¤·¤¿»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î»þ´Ö¤ò¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¹ç·×¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-ɸ½àÆþÎϤΥǥХ¤¥¹¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ã¼Ëö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Tn username 
-¤Ë°¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¼¡¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-user, pid, %cpu, %mem, vsz, rss, tt, state, start, time, command¡£
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â°Å¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¼¡¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-pid, state, time, sl, re, pagein, vsz, rss, lim, tsiz,
-%cpu, %mem, command¡£
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â°Å¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl W
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /dev/drum 
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¹¥ï¥Ã¥×¾ðÊó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¸½¹Ô¥¦¥£¥ó¥É¥¦Éý¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢132·åÉý¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÅÙ¤è¤ê¿¤¯
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm \&ps
-¤Ï¥¦¥£¥ó¥É¥¦Éý¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢É¬ÍפʤÀ¤±¤ÎÉý¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-À©¸æüËö¤Î¤Ê¤¤¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Í­¸ú¤Ê¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÁ´¥ê¥¹¥È¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¯½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It %cpu
-¥×¥í¥»¥¹¤Î cpu ÍøÍÑΨ¤Ç¤¹¡£¼Â»þ´Ö¤ÇºÇ¶á 1 ʬ´Ö¤Î¸º¿êÊ¿¶Ñ¤Ç¤¹¡£
-·×»»¤Î´ðÅÀ¤È¤Ê¤ë»þ´Ö¤ÏÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤Ç
-(¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤Þ¤ÀÀ¸¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç)¡¢
-.Tn \&%CPU
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÁ´Éô¤Î¹ç·×¤Ï 100% ¤ò±Û¤¨¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It %mem
-¥×¥í¥»¥¹¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Â¥á¥â¥ê¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-.It flags
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Aq Pa sys/proc.h
-¤Ç¥×¥í¥»¥¹¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¡£
-.Bl -column SNOCLDSTOP SNOCLDSTOP
-.It Dv "P_ADVLOCK" Ta No "0x00001	¥×¥í¥»¥¹¤Ï POSIX Äó°Æ¥í¥Ã¥¯¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_CONTROLT" Ta No "0x00002	À©¸æüËö¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_INMEM" Ta No "0x00004		¥á¥â¥ê¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_NOCLDSTOP" Ta No "0x00008	»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬Ää»ß¤·¤Æ¤â SIGCHLD ¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤"
-.It Dv "P_PPWAIT" Ta No "0x00010	¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬ exec/exit ¤¹¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë"
-.It Dv "P_PROFIL" Ta No "0x00020	¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿"
-.It Dv "P_SELECT" Ta No "0x00040	ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë;wakeup/waiting ¤Ï´í¸±¤Ç¤¢¤ë"
-.It Dv "P_SINTR" Ta No "0x00080		¥¹¥ê¡¼¥×¤ÏÄä»ß²Äǽ"
-.It Dv "P_SUGID" Ta No "0x00100		ºÇ¸å¤Î¼Â¹Ô°ÊÍè Æø¢¥»¥Ã¥È id ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_SYSTEM" Ta No "0x00200	¥·¥¹¥Æ¥à proc: sigs ¤ä stat ¤ä swap ¤¬Ìµ¤¤"
-.It Dv "P_TIMEOUT" Ta No "0x00400	¥¹¥ê¡¼¥×Ãæ¤Ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤¿"
-.It Dv "P_TRACED" Ta No "0x00800	¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_WAITED" Ta No "0x01000	¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥×¥í¥»¥¹¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òÂԤäƤ¤¤ë"
-.It Dv "P_WEXIT" Ta No "0x02000		½ªÎ»Æ°ºîÃæ"
-.It Dv "P_EXEC" Ta No "0x04000		¥×¥í¥»¥¹¤Ï exec ¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿"
-.It Dv "P_NOSWAP" Ta No "0x08000	Ê̤Υե饰¤¬¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤ò˸¤²¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_PHYSIO" Ta No "0x10000	ʪÍý I/O ¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë"
-.It Dv "P_OWEUPC" Ta No "0x20000	¼¡¤Î ast ¥×¥í¥»¥¹¤¬ addupc() ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î¼Ú¤ê"
-.It Dv "P_SWAPPING" Ta No "0x40000	¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¹¥ï¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë"
-.El
-.It lim
-.Xr setrlimit 2
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¡¢¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤Υ½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.It lstart
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿Àµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ò¡¢
-.Xr strftime 3
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿ ``%c'' ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It nice
-¥×¥í¥»¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤ª¤±¤ëÁý²ÃÃͤǤ¹
-.Ns ( Xr setpriority 2
-»²¾È)¡£
-.\" .Ns ¤Ë¤è¤ê ( ¤È setpriority ¤¬Î¥¤ì¤ë¤Î¤òËɤ°
-.\" by horikawa@jp.freebsd.org (Feb 9 1997)
-.It rss
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¥á¥â¥ê(¾ïÃóʬ)¤ÎÂ礭¤µ(1024¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¤Ç¤¹¡£
-.It start
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬ 24 »þ´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é¡¢
-³«»Ï»þ¹ï¤Ï
-.Xr strftime 3
-¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿``%l:ps.1p''¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬7Æü°ÊÆâ¤Ê¤é¡¢
-³«»Ï»þ¹ï¤Ï``%a6.15p''¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤â¤Ê¤¯¤Ð¡¢³«»Ï»þ¹ï¤Ï``%e%b%y''¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It state
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¾õÂÖ¤òʸ»ú¤ÎÎó¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq Tn RWNA
-¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤¬ runnable ¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It D
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯(¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î³ä¤ê¹þ¤ßÉÔ²Äǽ¤Êû´ü´Ö¤Î)ÂÔ¤Á¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.It I
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï idle ¾õÂÖ(20Éðʾå sleep ¤·¤Æ¤¤¤ë)¤Ç¤¹¡£
-.It R
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï runnable ¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.It S
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï 20 ÉÃ̤Ëþ¤Î sleep ¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.It T
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï stop ¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.It Z
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï»à¤ó¤Ç¤¤¤ë¾õÂÖ(``¥¾¥ó¥Ó'')¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤µ¤é¤Ë¤³¤Î¸å¤Ëʸ»ú¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¾õÂÖ¾ðÊó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It +
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤½¤ÎÀ©¸æüËö¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It <
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-.Tn CPU
-¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÍ¥ÀèÅÙ¤¬¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It >
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥á¥â¥êÍ×µá¤ËÂФ¹¤ë¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¸½ºß¤½¤Î¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤Ï(ɬÁ³Åª¤Ë)¥¹¥ï¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It A
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥é¥ó¥À¥à¤Ê¥Ú¡¼¥¸ÃÖ´¹(
-.Xr vadvise 2
-¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Dv VA_ANOM
-¤Î¤³¤È¤Ç¡¢Î㤨¤Ð¡¢
-.Xr lisp 1
-¤Ç¤Î¥¬¡¼¥Ù¡¼¥¸¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó)¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤·¤¿¡£
-.It E
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It L
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¼Â¥á¥â¥êÃæ¤Ë¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸
-(Î㤨¤Ð¡¢raw
-.Tn I/O
-ÍÑ)¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It N
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-.Tn CPU
-¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Í¥ÀèÅÙ(
-.Xr setpriority 2
-»²¾È)¤¬²¼¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It S
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-.Tn FIFO
-¥Ú¡¼¥¸ÃÖ´¹(
-.Xr vadvise 2
-¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Dv VA_SEQL
-¤Î¤³¤È¤Ç¡¢
-Î㤨¤Ð¡¢²¾ÁÛµ­²±¤Î¿Î̤Υǡ¼¥¿¤ò½ç¼¡¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë
-Â絬ÌϲèÁü½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à)¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤·¤¿¡£
-.It s
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥ê¡¼¥À¤Ç¤¹¡£
-.It V
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-.Xr vfork 2
-¤Î´Ö¡¢°ì»þÃæÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It W
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It X
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It tt
-¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢À©¸æüËö¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Î¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£
-¾Êά·Á¤Ï
-.Dq Pa /dev/tty
-¤Ë³¤¯2ʸ»ú¤«¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¾ì¹ç¤Î ``co'' ¤Ç¤¹¡£
-¤â¤Ï¤ä¥×¥í¥»¥¹¤¬¤½¤ÎÀ©¸æüËö¤ËÅþã¤Ç¤­¤Ê¤¤(¨¤Á¡¢revoke ¤µ¤ì¤¿)¾ì¹ç¡¢
-¸å¤Ë ``-'' ¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It wchan
-¥×¥í¥»¥¹¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È(¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹)¡£
-¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ïºï¤é¤ì¤Æ
-¤½¤Î·ë²Ì¤¬16¿Ê¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð 0x80324000 ¤Ç¤Ï 324000 ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É command ¤Ë¤Ï¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¿Æ¤¬¤Þ¤À wait ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥×¥í¥»¥¹(¨¤Á¥¾¥ó¥Ó)¤Ï ``<defunct>'' ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï ``<exiting>'' ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm \&ps
-¤Ï¡¢¥á¥â¥ê¤ä¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ò¸¡ºº¤·¤Æ¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ä°ú¿ô¤ò¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢ËܼÁŪ¤Ë¾¯¡¹¿®Íê¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤Î¾ðÊó¤òÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤À¤«¤é¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ä°ú¿ô¤ò¤¢¤Þ¤ê¿®ÍѤ·¤¹¤®¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÊý¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É ucomm (¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°Ì¾)¤Ï¿®ÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-°Ê²¼¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤ÎÁ´¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤¦¤Á¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÏÊÌ̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width sigignore -compact
-.It %cpu
-cpu »ÈÍÑΨ(ÊÌ̾ pcpu)
-.It %mem
-¥á¥â¥ê»ÈÍÑΨ(ÊÌ̾ pmem)
-.It acflag
-¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥é¥°(ÊÌ̾ acflg)
-.It command
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤È°ú¿ô
-.It cpu
-û´ü´Ö cpu »ÈÍÑ·¸¿ô(¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°ÍÑ)
-.It flags
-16 ¿Ê¿ô¤Î¥×¥í¥»¥¹¥Õ¥é¥°(ÊÌ̾ f)
-.It inblk
-Áí¥Ö¥í¥Ã¥¯Æɤ߽Ф·¿ô(ÊÌ̾ inblock)
-.It jobc
-¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¿ô
-.It ktrace
-¥È¥ì¡¼¥¹Ãæ¥Õ¥é¥°
-.It ktracep
-¥È¥ì¡¼¥¹Ãæ¤Î vnode
-.It lim
-¥á¥â¥êÍøÍѤΥê¥ß¥Ã¥È
-.It logname
-¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾
-.It lstart
-³«»Ï»þ¹ï
-.It majflt
-Áí¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥ë¥È¿ô
-.It minflt
-Áí¥Ú¡¼¥¸ºÆÀ¸¿ô
-.It msgrcv
-Áí¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¼õ¿®¿ô(¥Ñ¥¤¥×/¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é¤ÎÆɤ߹þ¤ß)
-.It msgsnd
-Áí¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Á÷¿®¿ô(¥Ñ¥¤¥×/¥½¥±¥Ã¥È¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß)
-.It nice
-nice ÃÍ(ÊÌ̾ ni)
-.It nivcsw
-Áí¶¯À©Åª¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥£¥Ã¥Á¿ô
-.It nsigs
-Áí¥·¥°¥Ê¥ë¼õ¤±Æþ¤ì¿ô(ÊÌ̾ nsignals)
-.It nswap
-Áí¥¹¥ï¥Ã¥×¥¤¥ó/¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¿ô
-.It nvcsw
-Áí¼«È¯Åª¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥£¥Ã¥Á¿ô
-.It nwchan
-wait ¥Á¥ã¥Í¥ë(¥¢¥É¥ì¥¹¤Çɽ¼¨)
-.It oublk
-Áí¥Ö¥í¥Ã¥¯½ñ¤­¹þ¤ß¿ô(ÊÌ̾oublock)
-.It p_ru
-¥ê¥½¡¼¥¹ÍøÍÑÎÌ(¥¾¥ó¥Ó¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÍ­¸ú)
-.It paddr
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥É¥ì¥¹
-.It pagein
-¥Ú¡¼¥¸¥¤¥ó¿ô(majflt ¤ÈƱ¤¸)
-.It pgid
-¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×ÈÖ¹æ
-.It pid
-¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-.It poip
-¿Ê¹ÔÃæ¤Î¥Ú¡¼¥¸¥¢¥¦¥È¿ô
-.It ppid
-¿Æ¥×¥í¥»¥¹
-.Tn ID
-.It pri
-¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Í¥ÀèÅÙ
-.It re
-¼Â¥á¥â¥ê¾ïÃó»þ´Ö(ÉÃñ°Ì; 127 = ̵¸Â)
-.It rgid
-¼Â¥°¥ë¡¼¥×
-.Tn ID
-.It rlink
-run ¹ÔÎó¤Ë¤ª¤±¤ëµÕ¥ê¥ó¥¯(¤¢¤ë¤¤¤Ï 0)
-.It rss
-¾ïÃ󥻥åȥµ¥¤¥º
-.It rsz
-¾ïÃ󥻥åȥµ¥¤¥º+(¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥º/¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÍøÍÑÁí¿ô) (ÊÌ̾rssize)
-.\" ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¶¦Ḁ̈ƥ­¥¹¥È¤òÊ£¿ô¥×¥í¥»¥¹¤Çʬô¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À
-.It rtprio
-¼Â»þ´ÖÍ¥ÀèÅÙ(101 = ¼Â»þ´Ö¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
-.It ruid
-¼Â¥æ¡¼¥¶
-.Tn ID
-.It ruser
-¥æ¡¼¥¶Ì¾(ruid ¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿¤â¤Î)
-.It sess
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.It sig
-Ãٱ䤵¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë(ÊÌ̾ pending)
-.It sigcatch
-Êá³Í¤µ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë(ÊÌ̾ caught)
-.It sigignore
-̵»ë¤µ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë(ÊÌ̾ ignored)
-.It sigmask
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë(ÊÌ̾ blocked)
-.It sl
-sleep »þ´Ö(ÉÃñ°Ì; 127 = ̵¸Â)
-.It start
-³«»Ï»þ¹ï
-.It state
-µ­¹æ¤Ç¤Î¥×¥í¥»¥¹¾õÂÖ(ÊÌ̾ stat)
-.It svgid
-setgid ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Î saved gid
-.It svuid
-setuid ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Î saved uid
-.It tdev
-À©¸æüËö¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ
-.It time
-¥æ¡¼¥¶ + ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹ç·× cpu »þ´Ö(ÊÌ̾ cputime)
-.It tpgid
-À©¸æüËö¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×
-.Tn ID
-.\".It trss
-.\"text resident set size (in Kbytes)
-.\"¥Æ¥­¥¹¥È¾ïÃ󥻥åȥµ¥¤¥º(Kbyteñ°Ì)
-.It tsess
-À©¸æüËö¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.It tsiz
-¥Æ¥­¥¹¥È¥µ¥¤¥º(Kbyte ñ°Ì)
-.It tt
-À©¸æüËö̾(2 ʸ»ú¤Î¾Êά·Á)
-.It tty
-À©¸æüËö¤Î´°Á´¤Ê̾Á°
-.It uprocp
-¥×¥í¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.It ucomm
-¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É̾
-.It uid
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶
-.Tn ID
-.It upr
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤«¤éµ¢¤ë»þ¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Í¥ÀèÅÙ(ÊÌ̾ usrpri)
-.It user
-¥æ¡¼¥¶Ì¾(uid ¤«¤éÆÀ¤¿¤â¤Î)
-.It vsz
-kByte ñ°Ì¤Î²¾ÁÛµ­²±¥µ¥¤¥º(ÊÌ̾vsize)
-.It wchan
-wait ¥Á¥ã¥Í¥ë(¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Çɽ¼¨)
-.It xstat
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Þ¤¿¤Ï stop ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
-(stop ¥×¥í¥»¥¹¤«¥¾¥ó¥Ó¥×¥í¥»¥¹¤Î»þ¤Î¤ß¤ËÍ­¸ú)
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/kvm_kernel.db -compact
-.It Pa /dev
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°
-.It Pa /dev/drum
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥â¥ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /var/run/dev.db
-.Pa /dev 
-̾Á°¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /var/run/kvm_kernel.db
-¥·¥¹¥Æ¥à(¥«¡¼¥Í¥ë)¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kill 1 ,
-.Xr w 1 ,
-.Xr kvm 3 ,
-.Xr strftime 3 ,
-.Xr pstat 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm \&ps
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤è¤ê®¤¯¼Â¹Ô¤Ç¤­¤º¡¢
-¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÈƱÍͤ˥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤ÏÀµ³Î¤Ç¤Ï¤¢¤êÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/psbb.1 b/ja/man/man1/psbb.1
deleted file mode 100644
index b984478c27..0000000000
--- a/ja/man/man1/psbb.1
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.TH PSBB 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.\" jpman %Id: psbb.1,v 1.2 1997/05/20 01:24:45 mutoh Stab %
-.SH ̾¾Î
-psbb \- PostScript ʸ½ñ¤Î¥Ð¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B psbb
-.I file
-.SH ²òÀâ
-psbb
-¤Ï¡¢ Document Structuring convention ¤Ë½¾¤Ã¤¿ PostScript ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.B "%%BoundingBox"
-¥³¥á¥ó¥È¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¸«¤Ä¤«¤ì¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î¹Ô¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.I
-llx lly urx ury
-.LP
-¤â¤·¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤«¡¢·Á¼°¤¬ÉÔÀµ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î»Ý¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-½ÐÎϤ·¡¢0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR grops (1)
diff --git a/ja/man/man1/psroff.1 b/ja/man/man1/psroff.1
deleted file mode 100644
index 0b828eb755..0000000000
--- a/ja/man/man1/psroff.1
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-.TH PSROFF 1 "15 September 1997" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-psroff \- troff ½ÐÎϤò PostScript ¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÁ÷¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B psroff
-[groff options] [files ...]
-.SH ²òÀâ
-.B psroff
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ï troff ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I files
-¤ò PostScript ¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë°õ»ú¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-.B groff(1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹Ã±¤Ê¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.SH 
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.B groff(1), lpr(1), environ(7)
diff --git a/ja/man/man1/pwd.1 b/ja/man/man1/pwd.1
deleted file mode 100644
index d7ef88bc76..0000000000
--- a/ja/man/man1/pwd.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)pwd.1	8.2 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: pwd.1,v 1.2 1997/04/21 08:09:42 mitchy Stab %
-.\"	%Id: pwd.1,v 1.2.8.1 1997/02/28 07:54:40 mpp Exp %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt PWD 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pwd
-.Nd ¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pwd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pwd
-¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀäÂХѥ¹¤Çɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm pwd
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm pwd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cd 1 ,
-.Xr csh 1 ,
-.Xr getcwd 3
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr csh 1
-¤ÎÆâÉô¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ic dirs
-¤Ï pwd ¤è¤ê¹â®¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂÁõ¤¬°ã¤¦¤¿¤á¡¢¤Þ¤ì¤Ë
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¤È¤­¤Îɽ¼¨·ë²Ì¤¬°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/qcamcontrol.1 b/ja/man/man1/qcamcontrol.1
deleted file mode 100644
index 3a34c6a187..0000000000
--- a/ja/man/man1/qcamcontrol.1
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.Dd Feburary 29, 1996
-.\" jpman %Id: qcamcontrol.1,v 1.3 1997/08/31 14:15:31 horikawa Stab %
-.Dt QCAMCONTROL 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm qcamcontrol
-.Nd Connectix QuickCam À©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl b Ar brightness
-.Op Fl c Ar contrast
-.Op Fl d Ar depth
-.Op Fl p Ar device
-.Op Fl w Ar whitebalance
-.Op Fl x Ar xsize
-.Op Fl y Ar ysize
-.Op Fl z Ar zoom
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¥«¥á¥é¤Ç¤¢¤ë Connectix QuickCam(TM)
-¤ò¼ÂºÝ¤ËÀ©¸æ¤·¤Æ¤ß¤»¡¢ÀŻ߲èÁü¤ò»£¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Pa /dev/qcam0
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤòºÎÍѤ·¡¢¥«¥á¥é¤«¤éÀŻ߲èÁü¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢É¸½à½ÐÎϤ˥ݡ¼¥¿¥Ö¥ë pixmap (ppm) ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl b Ar brightness
-²èÁü¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ÎÀ©¸æ (0 ¤«¤é 255)¡£
-.It Fl c Ar contrast
-²èÁü¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ÎÀ©¸æ (0 ¤«¤é 255)¡£
-.It Fl d Ar depth
-ÌÀ°Å¤ò 16 ¤Þ¤¿¤Ï 64 Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò (¥Ô¥¯¥»¥ëÅö¤ê 4 ¤Þ¤¿¤Ï 6 ¥Ó¥Ã¥È¤Ç»ØÄê)¡£
-.It Fl p Ar device
-quickcam ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¥Ý¡¼¥È) (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /dev/qcam0
-)¡£
-.It Fl w Ar whitebalance
-²èÁü¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥Ð¥é¥ó¥¹ (0 ¤«¤é 255)¡£
-.It Fl x Ar xsize
-¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÉý (320 ¤«¤½¤ì°Ê²¼)¡£
-.It Fl y Ar ysize
-¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¹â¤µ (240 ¤«¤½¤ì°Ê²¼)¡£
-.It Fl z Ar zoom
-¥º¡¼¥à¥¤¥ó (1, 1.5 ÇÜ, 2 ÇܤΤɤ줫)¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï x y ¥µ¥¤¥º¤ËÂФ·¤ÆŬÀڤʥ¢¥¹¥Ú¥¯¥ÈÈæ¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¡¢É¸½àŪ¤Ê²èÁü¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢320x240 ¤ä 180x160¡¢
-¤µ¤é¤Ë¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÇƱ¤¸¥¢¥¹¥Ú¥¯¥ÈÈæ¤òÊݤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ð¥é¥ó¥¹¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ÈÌÀ¤ë¤µ¤Î·ó¤Í¹ç¤¤¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿Ä̤ꡢ¥«¥á¥é¤Ï°·¤¤¤Ë¤¯¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ŬÀÚ¤ÊÃͤòÍ¿¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¿¿¤Ã¹õ¤ä¿¿¤ÃÇò¤Ê²èÁü¤¬Ê֤äƤ­¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/qcam0 -compact
-.It Pa /dev/qcam0
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-.An Paul Traina
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1.5
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
\ No newline at end of file
diff --git a/ja/man/man1/quota.1 b/ja/man/man1/quota.1
deleted file mode 100644
index 596f621c0b..0000000000
--- a/ja/man/man1/quota.1
+++ /dev/null
@@ -1,141 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Elz at The University of Melbourne.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)quota.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: quota.1,v 1.3.2.1 1997/08/05 06:36:34 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: quota.1,v 1.2 1997/05/17 16:06:48 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt QUOTA 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm quota
-.Nd ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î»ÈÍѾõ¶·¤È³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v | Fl q
-.Nm quota
-.Op Fl u
-.Op Fl v | Fl q
-.Ar user
-.Nm quota
-.Op Fl g
-.Op Fl v | Fl q
-.Ar group
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤ȳä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl g
-¥æ¡¼¥¶¤¬½ê°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v
-.Nm
-¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-»ÈÍÑÎ̤¬³ä¤êÅö¤Æ¤ò±Û¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤À¤±¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë´Ê·é
-¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl g
-¤È
-.Fl u
-¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢(¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î)¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤È¥°¥ë¡¼¥×³ä
-¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ÎξÊý¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¸Â¤ê¡¢
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò°ú¿ô¤Ë»ØÄꤷ¤Æ
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Ç¤â¼«Ê¬¤¬½ê°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Ar group
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬Â°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤À¤±¤Ï
-¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤·¤ÆÊó¹ð¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Nm NFS
-¤ò²ð¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Xr rpc.rquotad 8
-.Nm NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÈÏ¢Íí¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm UFS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬ 0 °Ê³°¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width quota.group -compact
-.It Pa quota.user
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø
-¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa quota.group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë
-´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quotactl 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr edquota 8 ,
-.Xr quotacheck 8 ,
-.Xr quotaon 8 ,
-.Xr repquota 8 ,
-.Xr rpc.rquotad 8
diff --git a/ja/man/man1/ranlib.1 b/ja/man/man1/ranlib.1
deleted file mode 100644
index 78b3bb310d..0000000000
--- a/ja/man/man1/ranlib.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ranlib.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: ranlib.1,v 1.3.2.1 1997/08/05 06:39:14 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ranlib.1,v 1.3 1997/08/20 12:40:27 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt RANLIB 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ranlib
-.Nd ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÌܼ¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl t
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î³°Éô»²¾È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÄ̾¥í¡¼¥À
-.Xr ld 1
-¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï ``__.SYMDEF'' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¡¢
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÀèƬ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÃæ¤ÎÈó¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥í¡¼¥À¤Ë´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl t
-__.SYMDEF ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥À¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î»þ¹ï¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤ÈÈæ³Ó¤·¡¢
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÂФ·¤ÆºÇ¿·¤Î¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤â¤Î¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹(FreeBSD ¤Î¥í¡¼¥À¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤â¤·¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë²¿¤éÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¤Þ¤ÞºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤¬½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç
-(Î㤨¤Ð
-.Xr cp 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¡¢
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤ò ``touch'' ¤·¡¢
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬ºÇ¿·¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Xr make 1
-¤Î
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¸å¤Ç¤âÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /tmp/ranlib.XXXXXX -compact
-.It Pa /tmp/ranlib.XXXXXX
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ar 1 ,
-.Xr ld 1 ,
-.Xr lorder 1 ,
-.Xr nm 1 ,
-.Xr ranlib 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v7
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/rcp.1 b/ja/man/man1/rcp.1
deleted file mode 100644
index 13cb86fa42..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcp.1
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rcp.1	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\" jpman %Id: rcp.1,v 1.2 1997/05/20 01:30:55 mutoh Stab %
-.\"	%Id: rcp.1,v 1.2.8.1 1997/02/28 07:54:41 mpp Exp %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt RCP 1
-.Os BSD 4.3r
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rcp
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rcp
-.Op Fl Kpx
-.Op Fl k Ar realm
-.Ar file1 file2
-.Nm rcp
-.Op Fl Kprx
-.Op Fl k Ar realm
-.Ar file ...
-.Ar directory
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rcp
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤¿Ê£¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î´Ö¤Ç¥³¥Ô¡¼¤ò¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.Ar file
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar directory
-¤È¤·¤Æ ``rname@rhost:path'' ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤹ¤ë
-¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¤Ë ``:'' ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â``/''¤Î¤¢¤È¤Ë¤¢¤ë
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl K
-.Fl K
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤Î Kerberos ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-.Xr krb_realmofhost 3
-¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î realm ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Ar realm
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î ¥Á¥±¥Ã¥È¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-.Ar umask
-¤ò̵»ë¤·¡¢Å¾Á÷¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤ÀµÆüÉդȥ¢¥¯¥»¥¹¥â¡¼¥É¤ò°Ý»ý¤·¤¿¤Þ¤Þ¥³¥Ô¡¼
-¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢Å¾Á÷Àè¤ËƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ç¤Ë
-¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È¥ª¡¼¥Ê¤¬°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¡¢¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Å¾Á÷¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ËžÁ÷Àè¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr umask 2
-¤Î¥Þ¥¹¥¯¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥¹¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-žÁ÷¸µ¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â
-ºÆµ¢Åª¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Å¾Á÷Àè¤Ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl x
-.Nm rcp
-¤ÇÁ÷¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Tn DES
-°Å¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥¿¥¤¥à¤È
-.Tn CPU
-¤ÎÍøÍÑΨ¤Ë±Æ¶Á¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ï¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar file
-¤¬¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó
-.Ar rhost
-¾å¤Î¥æ¡¼¥¶
-.Ar ruser
-¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-(¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Î
-¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¤Ë¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ê¤É¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò
-´Þ¤á¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤ê¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤¬
-Ÿ³«¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦ \e¡¢" ¤Þ¤¿¤Ï \(aa ¤Ç¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rcp
-¤Ç¤Ï
-.Xr rsh  1
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤áƱÍͤΥ桼¥¶¡¼¤Îǧ¾Ú¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm rcp
-¤Ç¤ÏžÁ÷¸µ¡¢Å¾Á÷Àè¤È¤â¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ò»ØÄꤷ¡¢Âè3¼Ô¤Ë¤è¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cp 1 ,
-.Xr ftp 1 ,
-.Xr rlogin 1 ,
-.Xr rsh 1 
-.Sh Îò»Ë
-.Nm rcp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm rcp
-¤Ï¡¢
-.Bx 4.3 Reno
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ Kerberos ¤òÁȤ߹þ¤ó¤ÇºÆ¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤­¾ì½ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò¸¡½Ð¤Ç
-¤­¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î
-.Pa \&.login ,
-.Pa \&.profile 
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Pa \&.cshrc
-Æâ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤˤè¤Ã¤Æº®Í𤹤뤳¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-žÁ÷Àè¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.Bx 4.2
-¤Î
-.Nm rcp
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢``rhost.rname''¤Î¤è¤¦¤ËžÁ÷Àè¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Û¥¹¥È
-̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/rcs.1 b/ja/man/man1/rcs.1
deleted file mode 100644
index 9f07ac0bd5..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcs.1
+++ /dev/null
@@ -1,448 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcs.1,v 1.2 1997/05/30 07:33:50 yugawa Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcs.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:11 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.if !\n(.g \{\
-.       if !\w|\*(lq| \{\
-.               ds lq ``
-.               if \w'\(lq' .ds lq "\(lq
-.       \}
-.       if !\w|\*(rq| \{\
-.               ds rq ''
-.               if \w'\(rq' .ds rq "\(rq
-.       \}
-.\}
-.TH RCS 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcs \- RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B rcs
-.IR "options file " .\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B rcs
-¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ª¤è¤Ó \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­Êѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¡¢Êѹ¹ÍúÎò¡¢
-ÆâÍƵ­½Ò¡¢À©¸æ°À­¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B rcs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢
-¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¤½¤Î¾
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï
-.BR ci (1)
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë·Á¼°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-i
-¿·¤¿¤Ê \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÏºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B rcs
-¤Ï¤Þ¤º¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.BR ./RCS
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤è¤¦
-¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤é¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¹¤Ç¤Ë \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-a "logins"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ë
-.I logins
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.I logins
-¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俥桼¥¶Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-A "oldfile"
-.I oldfile
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò¡¢
-ÂоݤΠ\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-e [\f2logins\fP]
-.I logins
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤«¤é¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.I logins
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥ÈÁ´ÂΤò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-b [\f2rev\fP]
-.I rev
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î»Þ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤Ï
-´´¾å¤ÇºÇ¤âÂ礭¤ÊÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä»Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-c string
-¥³¥á¥ó¥È³«»Ïʸ»úÎó¤ò
-.IR string
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë
-.BR ci
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B "rcs\ \-i"
-¤Ë
-.BR \-c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È³«»Ïʸ»úÎó¤Ï
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤«¤é¼«Æ°Åª¤Ë¿ä¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.PP
-Ä̾\*r ¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È (
-.BR co (1)
-»²¾È) »þ¤Îµ­Ï¿¹Ô¤òÁÞÆþ¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.B $\&Log$
-¹Ô¤Î¹ÔƬÉô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºßÇѻߤÎÊý¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢\*r ¤Î¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.B $\&Log$
-¹Ô¤Î¹ÔƬÉô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥³¥á¥ó¥È³«»Ïʸ»úÎó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-\*r ¤Î¿·µìξÊý¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥³¥á¥ó¥È³«»Ïʸ»úÎó¤¬
-.B $\&Log$
-¹Ô¤Î¹ÔƬÉô¤È°ìÃפ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.TP
-.BI \-k subst
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉŸ³«Êý¼°¤ò
-.IR subst
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉŸ³«¤Î¸ú²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR co (1)
-¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.BR co ,
-.BR rcsdiff ,
-.B rcsmerge
-¤Ë
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎŸ³«Êý¼°¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B "rcs\ \-kv"
-¤òÍѤ¤¤ë¤È¤­¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.B \-kv
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤¹¤ë¤È
-.B "co\ \-l"
-¤¢¤¤¤¤¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.B "rcs\ \-kkv"
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-l [\f2rev\fP]
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬»Þ¤ò¼¨¤¹¾ì¹ç¡¢»Þ¾å¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¾å¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÊ£¿ô¤Î¿Í¤¬
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤òËɻߤǤ­¤Þ¤¹¡£Ê̤οͤ¬´û¤Ë¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B "rcs\ \-u"
-¤Ë¤è¤ê¡¢¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-.TP
-.BR \-u [\f2rev\fP]
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤ò¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬»Þ¤ò¼¨¤¹¾ì¹ç¡¢»Þ¾å¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤¿
-ºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ø¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ëÍýͳÅù¤ò½ñ¤¤¤¿
-¥³¥á¥ó¥È¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£¥³¥á¥ó¥È¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ·¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \&.
-¤Î¤ß¤ò´Þ¤à¹Ô¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-L
-¥í¥Ã¥¯¤ò¸·³Ê¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¥â¡¼¥É (°Ê²¼¡¢¸·³Ê¥â¡¼¥É) ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸·³Ê¥í¥Ã¥¯¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç¶¦Í­¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏËܥ⡼¥É¤ÇÍøÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-U
-¥í¥Ã¥¯¤ò¸·³Ê¤Ë¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥â¡¼¥É (°Ê²¼¡¢È󸷳ʥ⡼¥É) ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-È󸷳ʥí¥Ã¥¯¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ï¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î
-¥æ¡¼¥¶¤Ç¶¦Í­¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏËܥ⡼¥É¤Ç»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤ò¸·³Ê¤Ë¤¹¤ë¤«È󸷳ʤˤ¹¤ë¤«¤Ï¡¢\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬·è¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Ï¸·³Ê¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.TP
-\f3\-m\fP\f2rev\fP\f3:\fP\f2msg\fP
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.I msg
-¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-M
-¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï»ÈÍѤò´ÊÊؤˤ¹¤ëÌÜŪ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê
-¥æ¡¼¥¶¤Ë·Ù¹ð¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-.B "rcs\ \-u"
-¤òñ¤ËÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤ÎÌÜŪ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Î¤¿¤á¤Ë
-ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\f3\-n\fP\f2name\fP[\f3:\fP[\f2rev\fP]]
-»Þ¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾
-.I name
-¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.B :
-¤â
-.I rev 
-¤â¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾
-.I name
-¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I name
-¤¬¤¹¤Ç¤ËÊ̤Î
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤Î¾ì¹ç¤â
-.I name
-¤È¤Î´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ÏÈÖ¹æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£»ÞÈÖ¹æ¤Ë
-.I \&.
-¤òÉղä·¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î»Þ¤Ç¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B :
-¤À¤±¤Ç
-.I rev
-¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ(Ä̾ï¤Ï´´)¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.BI "rcs\ \-n" name ":\ RCS/*"
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾
-.I name
-¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢
-.BI "rcs\ \-n" name ":$\ RCS/*"
-¤Ï³Æ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤·¤¿¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤È 
-.I name
-¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\f3\-N\fP\f2name\fP[\f3:\fP[\f2rev\fP]]
-.B -n
-¤ÈƱÍͤËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Æ±¤¸
-.I name
-¤¬Ê̤Υê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤»¤º¡¢
-´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò¤·¤Ê¤ª¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-o range
-.I range
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.I range
-¤¬¤¿¤À 1 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.I range
-¤Ë»ÞÈֹ椬´Þ¤Þ¤ì¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.IB rev1 : rev2
-·Á¼°¤ÎÈÏ°Ï»ØÄê¤Ç¤Ï¡¢Æ±¤¸»Þ¾å¤Î
-.I rev1
-¤«¤é
-.I rev2
-¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BI : rev
-¤Ï»Þ¤Î³«»Ï¤«¤é
-.I rev
-¤Þ¤Ç¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¡¢
-.IB rev :
-¤ÏƱ¤¸»Þ¾å¤Î
-.I rev
-°Ê¹ß¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤µ¤ì¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¥í¥Ã¥¯¤ä»Þ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-q
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-I
-ÂÐÏå⡼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s\f2state\fP\f1[\fP:\f2rev\fP\f1]\fP
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤Î¾õÂÖ¤ò
-.I state
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬»ÞÈÖ¹æ¤Ê¤é¡¢¤½¤Î»Þ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.I state
-¤È¤·¤Æ¤Ï¼«Í³¤Ê¼±Ê̻Ҥò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¼±Ê̻ҤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
-.B Exp
-(experimental: ¼Â¸³Åª)¡¢
-.B Stab
-(stable: °ÂÄꤷ¤¿)¡¢
-.B Rel
-(released: ¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤Ï¾õÂÖ¤ò
-.B Exp
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-t [\f2file\fP]
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I file
-¤ÎÆâÍƤÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿ÆâÍƵ­½Ò¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.B \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.I file
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÃ¼¤Þ¤¿¤Ï
-.B \&.
-¤Î¤ß¤ò´Þ¤à¹Ô¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£²Äǽ¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÆþÎϤò
-Â¥¤¹¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.B \-I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È)¡£
-.B \-i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤âÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÆþÎϤòµá¤á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t\- string
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƵ­½Ò¥Æ¥­¥¹¥È¤òʸ»úÎó
-.I string
-¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿ÆâÍƵ­½Ò¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-T
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥³¥Ô¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤º¤ë
-.BR make (1)
-¤Î°Í¸´Ø·¸¤Ëȼ¤¦É¬Íװʾå¤ÎºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ËÜÅö¤ËºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬É¬ÍפÊ
-¾ì¹ç¤Ë¤âºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤¬
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1) 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤ò
-.I suffixes
-¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤È¤·¤Æ
-.I zone
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï²¿¤Î¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤÄ
-¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rcs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾­ÍèͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë³ÈÄ¥¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¸ß´¹À­
-.BI \-b rev
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ \*r ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 °ÊÁ°¤Ç¤Ï½èÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤ \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.BI \-k subst
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó(
-.B \-kkv
-¤ò½ü¤¯)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ \*r ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4 °ÊÁ°¤Ç¤Ï
-½èÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î \*r ¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.BI "rcs \-V" n 
-¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ðÊó¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 5.5 °ÊÁ°¤Î \*r ¤Ï
-.B \-x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È¤·¤Æ¤Ï
-.B ,v
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B rcs
-¤Ï
-.BR ci (1)
-¤È¤Û¤ÜƱÍͤΥե¡¥¤¥ë·²¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï
-¤¹¤Ù¤Æ¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤È¤·¤Æ
-.B $
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤळ¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ª¤è¤Ó¤Ò¤È¤Ä¸Å¤¤(outdated)¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椬¿ÇÃǽÐÎϤȤ·¤Æ
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍý¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 by Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-rcsintro(1), co(1), ci(1), ident(1), rcsclean(1), rcsdiff(1),
-rcsmerge(1), rlog(1), rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.SH ¥Ð¥°
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥é¥Ã¥·¥åÅù¤ÎÂç»´»ö¤¬¤¢¤ë¤È¡¢\*r ¤Ï¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-»Ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢¸å¤Ë \*r ¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¢¤ë¤È
-·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤òľ¤¹¤Ë¤Ï¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ãµî¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥»¥Þ¥Õ¥©¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Á°¤Ï
-.B ,
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤«¡¢
-.B _
-¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°ÊÁ°¤ÎÈǤÎ
-.B rcs
-¤Ç¤Ï
-.B -o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï
-.BR :
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.B \-
-¤Ç¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤¬
-.B \-
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤­¤Ëº®Íð¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-½¾Íè¤ÎÈǤȤθߴ¹À­¤Î¤¿¤á
-.B "rcs \-o"
-¤Ï
-.B \-
-¤òÍѤ¤¤¿µ­Ë¡¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Îµ­Ë¡¤òÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤¬»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-o 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤â¤½¤ì¤ò»Ø¤¹¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤Ïºï
-½ü¤µ¤ì¤º¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤òºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.B \-n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rcsclean.1 b/ja/man/man1/rcsclean.1
deleted file mode 100644
index 91883d2611..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcsclean.1
+++ /dev/null
@@ -1,204 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcsclean.1,v 1.2 1997/05/30 07:41:49 yugawa Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcsclean.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:24 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH RCSCLEAN 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcsclean \- ¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸åÊÒÉÕ¤±
-.SH ½ñ¼°
-.B rcsclean
-.RI [ options "] [ " file " .\|.\|. ]"
-.SH ²òÀâ
-.B rcsclean
-¤Ï¡¢RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤¿¸å¤ËÊѹ¹¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.B "rcsclean \-u"
-¤Ï¡¢ÂоݤȤʤë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ
-.I file
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.B rcsclean
-¤Ï¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-°ã¤¤¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-°ã¤¤¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Þ¤º¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò
-²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤Ê¤¯¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.B rcsclean
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤·¤¿½èÍý¤ÎÆâÍƤò
-.B "rcs \-u"
-¤ä
-.B "rm \-f"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æɽ¸½¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I file
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍýÂоݤˤ·¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤Ç¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-.BR \-n ,
-.BR \-q ,
-.BR \-r ,
-.BR \-u 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤻ¤º¡¢
-.B \-u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬
-°ì¤Ä¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.B rcsclean
-¤Ï¤½¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B rcsclean
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ (ÉáÄ̤ϴ´) ¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rcsclean
-¤ò Makefile ¤ÎÃæ¤Î
-.B clean
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÇÍѤ¤¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.BR rcsdiff (1)
-(º¹Ê¬¤Îɽ¼¨)
-¤ä¡¢
-.BR ci (1)
-(¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊѹ¹¤¬Ìµ¤¤»þ¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤¹¤ë)
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤â»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-k subst
-Èæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤È¤­¤Ë¡¢
-.I subst
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Êý¼°¤Ç¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BR \-n [\f2rev\fP]
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾Ãµî¤ä¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.B rcsclean
-¤¬²¿¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤«¤ò¡¢¼ÂºÝ¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤º¤ËÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-q [\f2rev\fP]
-½èÍý¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-r [\f2rev\fP]
-Èæ³ÓÂоݤΥê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»ØÄê¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢Â¾¤Ë¤Ï²¿¤Î¸ú²Ì¤âÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-T
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥í¥Ã¥¯¤Î²ò½ü¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥³¥Ô¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤º¤ë
-.BR make (1)
-¤Î°Í¸´Ø·¸¤Ëȼ¤¦É¬Íװʾå¤ÎºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ËÜÅö¤ËºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬É¬ÍפÊ
-¾ì¹ç¤Ë¤âºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥í¥Ã¥¯¤Î²ò½ü¤Ë¤è¤ê
-¾¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR \-u [\f2rev\fP]
-°ã¤¤¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.IR n 
-¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-.I suffixes
-¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÃÖ´¹¤ÎºÝ¡¢¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤È¤·¤Æ
-.I zone
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.LP
-.RS
-.ft 3
-rcsclean  *.c  *.h
-.ft
-.RE
-.LP
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.B .c
-¤ä
-.B .h
-¤Ç½ª¤ë̾Á°¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.ft 3
-rcsclean
-.ft
-.RE
-.LP
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B rcsclean
-¤Ï¡¢
-.BR ci (1)
-¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ËÁ°ÃÖ¤µ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¶õÇò¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÂçÉôʬ¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ËÁ°ÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.BR \-q ,
-.BR \-V ,
-.BR \-x ,
-.B \-z
-¤Ê¤É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆ°ºî¤¬À®¸ù¤·¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 by Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), ident(1), rcs(1), rcsdiff(1), rcsintro(1), rcsmerge(1), rlog(1),
-rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê»²¾ÈÁàºî¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î UNIX ¤Ç¤Ï¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Î
-.I file
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rcsdiff.1 b/ja/man/man1/rcsdiff.1
deleted file mode 100644
index 1ff9bdb927..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcsdiff.1
+++ /dev/null
@@ -1,158 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcsdiff.1,v 1.2 1997/05/29 08:32:23 jsakai Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcsdiff.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:32 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH RCSDIFF 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcsdiff \-  RCS ¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÈæ³Ó¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B rcsdiff
-[
-.BI \-k subst
-] [
-.B \-q
-] [
-.BI \-r rev1
-[
-.BI \-r rev2
-] ] [
-.B \-T
-] [
-.RI "\f3\-V\fP[" n ]
-] [
-.BI \-x suffixes
-] [
-.BI \-z zone
-] [
-.I "diff options"
-]
-.I "file .\|.\|."
-.SH ²òÀâ
-.B rcsdiff
-¤Ï¡¢
-.BR diff (1)
-¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂбþ¤Å¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B \-q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.BR \-r 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê 0¡¢1 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 2 ¸Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.BI \-k subst
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤ÎÊýË¡¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.B "\-kk\ \-r1.1\ \-r1.2"
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.B 1.1
-¤È
-.BR 1.2 
-¤òÈæ³Ó¤¹¤ëºÝ¤Ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ 4 ¤Ä¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥í¥Ã¥¯¼Ô¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ã¤¤¤«¤é;·×¤Êº¹Ê¬¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤òÍ޻ߤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.B \-kkvl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-(1) ¤¿¤«¤À¤« 1 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤·¤«»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
-(2)
-.B \-k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
-(3) ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹Êý¼°¤¬
-.B \-kkv
-¤ÈÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢
-(4) ¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤¬
-.BR "co\ \-l"
-¤¬ºîÀ®¤¹¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
-.BR \-T ,
-.BR \-V ,
-.BR \-x ,
-.B \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤½¤Î¾¡¢Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.BR diff (1)
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Æ±¤¸°ÕÌ£¤Ç rcsdiff ¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev1
-¤È
-.I rev2
-¤¬Î¾Êý¤È¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B rcsdiff
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ (branch) (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï´´(trunk)) ¤Î
-ºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¸å¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹¤òÃΤë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I rev1
-¤Î¤ß¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B rcsdiff
-¤Ï \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev1
-¤ÎÆâÍƤȥ¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev1
-¤È
-.I rev2
-¤ÎξÊý¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B rcsdiff
-¤Ï \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿ 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I rev1
-¤È
-.I rev2
-¤Ï¡¢
-¿ô»ú¤Þ¤¿¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH Îã
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.LP
-.B "        rcsdiff  f.c"
-.LP
-¤Ï¡¢ \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.BR f.c
-¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-Èæ³Ó¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤Ë°ã¤¤¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤ò¡¢
-°ã¤¤¤¬¤¢¤ì¤Ð 1 ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), diff(1), ident(1), rcs(1), rcsintro(1), rcsmerge(1), rlog(1)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rcsfreeze.1 b/ja/man/man1/rcsfreeze.1
deleted file mode 100644
index 58215c7822..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcsfreeze.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcsfreeze.1,v 1.2 1997/05/30 07:53:15 yugawa Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcsfreeze.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:42 peter Exp %
-.ds r \s-1RCS\s0
-.TH RCSFREEZE 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcsfreeze \- RCS ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½À®¤òµ­Ï¿¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B rcsfreeze
-.RI [ "name" ]
-.SH ²òÀâ
-.B rcsfreeze
-¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÍ­¸ú¤ÊÁȹ礻¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rcsfreeze
-¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¿·¤·¤¤ÈǤ¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
-»È¤ï¤ìÊý¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì°Õ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾ (\c
-.BI C_ number,
-.I number
-¤Ï
-.B rcsfreeze
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëËè¤ËÁý²Ã¤·¤Þ¤¹ ) ¤¬³Æ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ç´´¤ÎºÇ¿·
-¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°ú¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢
-.B rcsfreeze
-¤Ï°ì°Õ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤òÀ¸À®¤·¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¼ÂºÝ¤Î \*r 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ïµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B rcsfreeze
-¤Ï¡¢¾­Íè¤Ë»²¾È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥°¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ËÜ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏÁ´¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°ì³ç¤·¤ÆºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤ÈǤò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢
-.BR rcsclean (1)
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤º¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B RCS/.rcsfreeze.ver
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ
-.TP
-.B RCS/.rcsfreeze.log
-¥í¥°¡£ºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤¬ÀèƬ¤Ë¤Ê¤ë¡£
-.SH ºî¼Ô
-Stephan v. Bechtolsheim
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-co(1), rcs(1), rcsclean(1), rlog(1)
-.SH ¥Ð¥°
-.B rcsfreeze
-¤Ï¡¢Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎξÊý¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-Ä̾ï¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁȤò»ØÄꤹ¤ë
-¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥¨¥é¡¼¸¡ºº¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B rcsfreeze
-¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢¤Þ¤È¤â¤ËÍøÍѤ¹¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç
-¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤ê´°Á´¤Ê²ò·èË¡¤òµá¤á¤ë¤Ê¤é¡¢\s-1CVS\s0 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
diff --git a/ja/man/man1/rcsintro.1 b/ja/man/man1/rcsintro.1
deleted file mode 100644
index 3fd6cdc255..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcsintro.1
+++ /dev/null
@@ -1,315 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcsintro.1,v 1.2 1997/05/13 01:05:09 mitchy Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcsintro.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:20 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.if !\n(.g \{\
-.	if !\w|\*(lq| \{\
-.		ds lq ``
-.		if \w'\(lq' .ds lq "\(lq
-.	\}
-.	if !\w|\*(rq| \{\
-.		ds rq ''
-.		if \w'\(rq' .ds rq "\(rq
-.	\}
-.\}
-.am SS
-.LP
-..
-.TH RCSINTRO 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcsintro \- RCS ÆþÌç
-.SH ²òÀâ
-\*r (Revision Control System) ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊ£¿ô´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Ï³ÊǼ¡¢¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥í¥°¡¢¼±ÊÌ¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÊ»¹ç¤ò¼«Æ°²½¤·¤Þ¤¹¡£\*r 
-¤ÏÉÑÈˤ˹¹¿·¤µ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¡¢
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡¢ÏÀʸ¡¢Äê·¿¼ê»æÅù¤ò°·¤¦¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.PP
-´ðËÜŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¤È¤Æ¤âñ½ã¤Ç¤¹¡£½é¿´¼Ô¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¢
-.BR ci (1)
-¤È
-.BR co (1)
-¤ò³Ð¤¨¤ë¤À¤±¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.B ci
-¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó
-\*(lqcheck in\*(rq ¤ò¾Êά¤·¤¿Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò
-¡Ö\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëµ­Ï¿ÍѤΥե¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÆÃÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B co
-¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È\*(lqcheck out\*(rq ¤ò¾Êά¤·¤¿Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS "\*r ¤Îµ¡Ç½"
-.IP \(bu
-¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÊ£¿ô¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÊݸ¤È¼è¤ê½Ð¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£\*r ¤Ï
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸Å¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¸úΨŪ¤ÊÊýË¡¤ÇÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤â
-¸µ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¼º¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¤¤º¤ì¤â¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢¥·¥ó¥Ü¥ë̾¡¢ÆüÉÕ¡¢ºî¼Ô¡¢
-¾õÂÖ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼è¤ê½Ð¤»¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu
-´°Á´¤ÊÊѹ¹¤ÎÍúÎò¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£\*r ¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤ò¼«Æ°Åª¤Ë
-µ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£³Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤȤȤâ¤Ë¡¢ºî¼Ô¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿Æü»þ¡¢
-Êѹ¹ÅÀ¤òÍ×Ìó¤·¤¿¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤«¤¬¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò¸«Èæ¤Ù¤¿¤ê¡¢°ì½ï¤Ëºî¶È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Ë¤¿¤º¤Í¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP \(bu
-¥¢¥¯¥»¥¹Ì·½â¤ò²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-Ʊ¤¸¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ËÂФ·¤ÆÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-\*r ¤Ï·Ù¹ð¤òȯ¤·¡¢Â¾¼Ô¤¬¹Ô¤Ã¤¿Êѹ¹¤òÂæ̵¤·¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦
-¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÌÚ¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£\*r ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤´¤È¤ËÆÈΩ¤·¤¿
-³«È¯¥é¥¤¥ó¤ò´ÉÍý¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î·Ï¿Þ¤òɽ¸½¤·¤¿ÌÚ¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊ»¹ç¤·¡¢Ì·½â¤ò²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î 2 ¤Ä¤Î
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊ»¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê»¹ç¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¡¢¤¢¤ë¥³¡¼¥É¤ÎƱ¤¸Éôʬ¤Ë
-ÂФ¹¤ëÊѹ¹¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢\*r ¤ÏÊѹ¹¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤È·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu
-¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¹½À®¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ò
-¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥ê¥ê¡¼¥¹ÈÇ(released)¡×¡¢¡Ö°ÂÄêÈÇ(stable)¡×¡¢
-¡Ö¼Â¸³ÈÇ(experimental)¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¾õÂÖ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ã±½ã¤«¤ÄľÀÜŪ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¹½À®¤òɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-.IP \(bu
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢ºîÀ®Æü»þ¡¢ºî¼ÔÅù¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¼±Ê̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼±Ê̾ðÊó¤Ï¡¢¾Ã°õ¤Î¤è¤¦¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎŬÅö¤Ê¾ì½ê¤ËËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¹½À®¤Ë
-¤É¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¤É¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
-ȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu
-ɬÍפʥǥ£¥¹¥¯ÍÆÎ̤òºÇ¾®¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£\*r ¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë
-ºÇ¾®¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹(º¹Ê¬¤Î¤ß)¤·¤«¾ÃÈñ¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·ÅÓÃæ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬
-ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿º¹Ê¬¤â¤½¤ì¤Ë½¾¤Ã¤Æ¾®¤µ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS "\*r »ö»Ï¤á"
-\*r ¤Î´ÉÍý²¼¤ËÃÖ¤­¤¿¤¤
-.B f.c
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¤Þ¤ÀºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-\*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "mkdir  RCS"
-.LP
-¼¡¤Ë ci (¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "ci  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.B f.c
-¤ÎÆâÍƤò¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 1.1 ¤È¤·¤Æµ­Ï¿
-¤·¤¿ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.B RCS
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë
-ºîÀ®¤µ¤ì¡¢
-.B f.c
-¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.B ci
-¤Ï
-.B f.c
-¤Ë
-´Ø¤¹¤ëÀâÌÀʸ¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀâÌÀʸ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòÍ×Ì󤷤ƽñ¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê¹ß
-.B ci
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤¿Êѹ¹¤ÎÍ×Ìó¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£Àè¤ÎÎã¤Çµó¤²¤¿¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B f.c
-¤ò¼è¤êÌ᤹
-¤Ë¤Ï
-.B co
-(¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "co  f.c"
-.LP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B f.c
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.B f.c
-¤ËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¥í¥Ã¥¯
-¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP
-.B "co  \-l  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ç
-.B f.c
-¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¢¤ëÄøÅÙÊÔ½¸¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤¿¤«
-ÃΤꤿ¤¯¤Ê¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "rcsdiff  f.c"
-.LP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ã¤¤¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÊÔ½¸¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "ci  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椬¼«Æ°Åª¤ËÉÕ¤±Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·
-.B ci
-¤¬
-.IP
-.BI "ci error: no lock set by " "your name"
-.LP
-¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤¿¤Ê¤é¡¢
-¤½¤ì¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯¤»¤º¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-¤³¤³¤Ç¥í¥Ã¥¯¤·¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·Ä¾¤¹¤Î¤Ç¤ÏÃÙ¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¹Ô¤Ã¤¿ÊÔ½¸¤Ï
-¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Æ¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "rcs  \-l  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤Û¤«¤Ëï¤â¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò
-¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë狼¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¡¢
-¤½¤Î¿Í¤ÈÁêÃ̤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·(¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó)
-¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢Æ±»þ¤ËÊ£¿ô¤Î¿Í¤¬Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ëºÝ¤Î
-Ìñ²ð¤ÊÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤ÆÆâÍƤò¸«¤¿¤ê¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¿Í
-°Ê³°¤¬
-.I ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó
-¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·°·¤¦ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤â¤Î¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤¬
-¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¸·³Ê¤Ê¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¤ÏɬÍפʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¸·³Ê¤Ê¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¸·³Ê¤Ê¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ï¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(¤½¤ì°Ê³°¤Î¿Í¤Ï¥í¥Ã¥¯¤¬É¬ÍפǤ¹)¡£
-¸·³Ê¤Ê¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤Î¥ª¥ó¤È¥ª¥Õ¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.BR "rcs  \-L  f.c" "     µÚ¤Ó     " "rcs  \-U  f.c"
-.LP
-¤â¤·¥ï¡¼¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Þ¤­»¶¤é¤·¤¿¤¯
-¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢\*r ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¡¢\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¤¹¤Ù¤Æ¤½¤Î²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£\*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¤È¤­¡¢
-¤Þ¤º¡¢
-.B RCS
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤­¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-°ú¿ô¤ò¤¤¤Ã¤µ¤¤Êѹ¹¤»¤º¤Ë¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹(¼ÂºÝ¤Ï \*r ¤Ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂФò»Ø¼¨¤¹¤ëÊýË¡¤Ï 3 Ä̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹: 
-(a) ξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ë¡¢(b) ¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò»ØÄꤹ¤ë¡¢
-(c) \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¼«Í³¤Ê¥Ñ¥¹¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢\*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂФò
-¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È¤Ëõ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.PP
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë
-(ÊÔ½¸¤ò³¤±¤¿¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç)¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.BR "ci  \-l  f.c" "     ¤¢¤ë¤¤¤Ï     " "ci  \-u  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾ï¤É¤ª¤ê
-.B f.c
-¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÎã¤Ç¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¡¢2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ç¤Ï¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥ÈÁàºî¤ò 1 ²ó¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÎã¤ÏÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ïñ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Æɤߤ¿¤«¤Ã¤¿¤ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¼±ÊÌÍÑ¥Þ¡¼¥«(¸å½Ò)¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ci
-¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ 1.1¡¢1.2¡¢1.3... ¤À¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¥ê¥ê¡¼¥¹2 ¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.BR "ci  \-r2  f.c" "     ¤¢¤ë¤¤¤Ï     " "ci  \-r2.1  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¤ÏÈÖ¹æ 2.1 ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê¹ß¡¢
-.I ci
-¤Ï¤³¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿·¤·¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë 2.2¡¢2.3...¤ÈÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-Âбþ¤·¤¿°Ê²¼¤Î
-.B co
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.IP
-.BR "co  \-r2  f.c" "     µÚ¤Ó     " "co  \-r2.1  f.c"
-.PP
-¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椬
-.RI 2. x
-¤Ç¤¢¤ëºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 2.1 ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.B co
-¤Ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢´´(trunk)¤Î¾å¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢x.x ¤Î·Á¼°¤ÇºÇÂç¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó)¤¬
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î»Þ(branch)¤òÍѤ¤¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï 3 ¤Ä
-°Ê¾å¤ÎÈֹ椬ɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢1.3 ¤«¤é»Þ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.B "ci  \-r1.3.1  f.c"
-.LP
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 1.3 ¾å¤ËÈÖ¹æ 1 ¤Î»Þ¤òºîÀ®¤·¡¢
-»Þ¾å¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ 1.3.1.1 ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-»Þ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR rcsfile (5)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SS "¼«Æ°¼±ÊÌ"
-\*r ¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¼±Ê̤Τ¿¤á¤ËÆÃÊ̤Êʸ»úÎó¤ò¥½¡¼¥¹¤ä
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É¤ËËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¼±Ê̤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Îʸ»úÎó(¥Þ¡¼¥¯)
-.IP
-.B "$\&Id$"
-.LP
-¤ò¥³¥á¥ó¥È¤Ê¤É¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÉôʬ¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¼¡¤Î·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.BI $\&Id: " ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó ÆüÉÕ »þ¹ï ºî¼Ô ¾õÂÖ " $
-.LP
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¡¼¥¯¤ò¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î 1 ¥Ú¡¼¥¸ÌܤË
-ÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò
-¤¹¤°¤ËȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\*r ¤Ï¥Þ¡¼¥¯¤Î¹¹¿·¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¡¼¥¯¤ò¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É¤ËÁȤ߹þ¤à¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ê
-ʸ»úÎóÃæ¤Ë´Þ¤á¤Þ¤¹¡£C ¸À¸ì¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.ft 3
-static char rcsid[] = \&"$\&Id$\&";
-.ft
-.LP
-.B ident
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥À¥ó¥×½ÐÎϤ«¤é¤â¥Þ¡¼¥¯¤òõ¤·É½¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ
-.B ident
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤É¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
-¤É¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¡¼¥¯
-.B $\&Log$
-¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤ä¥³¥á¥ó¥ÈÆâ¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤âÍ­ÍѤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Î¤È¤­¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥í¥°¤òÃߤ¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Êѹ¹¤ÎÍúÎò¤òľÀÜ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\*r ¤Ë¤Ï¤Û¤«¤Ë¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), ident(1), rcs(1), rcsdiff(1), rcsintro(1), rcsmerge(1), rlog(1)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rcsmerge.1 b/ja/man/man1/rcsmerge.1
deleted file mode 100644
index e4970f3554..0000000000
--- a/ja/man/man1/rcsmerge.1
+++ /dev/null
@@ -1,192 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rcsmerge.1,v 1.3 1997/08/19 03:05:27 h-nokubi Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rcsmerge.1,v 1.2 1995/10/28 21:50:50 peter Exp %
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH RCSMERGE 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rcsmerge \- RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊ»¹ç¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B rcsmerge
-.RI [ options ] " file"
-.SH ²òÀâ
-.B rcsmerge
-¤Ï \*r ¤Î 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó´Ö¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤òÂбþ¤¹¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-¤½¤Î¾¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤ÎÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¸å½Ò¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó(Ä̾ï¤Ï
-.B -r
-)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â1¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇÂç¤Ç 2 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤ß¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤¦1¤Ä¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ(Ä̾ï¤Ï´´¤ÇºÇÂç¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä»Þ) ¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¿ô»ú¤Þ¤¿¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·½ÅÊ£¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢
-.B rcsmerge
-¤Ï·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¡¢½ÅÊ£¤·¤¿Îΰè
-¤ò
-.BR merge (1)
-¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë°ìÏ¢¤ÎÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-A
-¤â¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.BR diff3 (1)
-¤Î
-.B \-A
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÇÌ·½âÅÀ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I file2
-¤«¤é
-.I file3
-¤Ø¤ÎÊѹ¹ÅÀÁ´¤Æ¤ò
-.IR file1
-¤ËŬÍѤ·¡¢ÂçÊѾܺ٤ʾðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-\f3\-E\fP, \f3\-e\fP
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢
-.BR \-A
-¤è¤ê¤â¾ðÊóÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤·Á¼°¤ÇÌ·½âÅÀ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.BR diff3 (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.BR \-E
-¤Ç¤¹¡£
-.BR \-e
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B rcsmerge
-¤ÏÌ·½âÅÀ¤Î·Ù¹ð¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-k subst
-¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.I subst
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿·Á¼°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1) 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B "\-kk\ \-r1.1\ \-r1.2"
-¤Ï
-.B 1.1
-¤«¤é
-.B 1.2
-¤Ø¤ÎÊѹ¹¤òÊ»¹ç¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÊ»¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÉáÄÌ¡¢
-°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é
-.B rcsmerge
-¤Ï
-.B \-kb
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÊ»¹ç¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-p [\f2rev\fP]
-·ë²Ì¤ò¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¾å½ñ¤­¤»¤º¤Ë¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-q [\f2rev\fP]
-ÀŤ«¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR \-r [\f2rev\fP]
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤Ë´Ø¤·¤ÆÊ»¹ç¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I rev
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó(Ä̾ï¤ÏÀèƬ)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-T
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V
-\*r ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1) 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤ò
-.I suffixes
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÃÖ´¹»þ¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò
-.I zone
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR co (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH Îã
-¤¹¤Ç¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 2.8 ¤Î
-.B f.c
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¤Þ¤À¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 3.4 ¤¬´°À®¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-¾¿Í¤«¤é 2.8 ¤ò²þÎɤ·¤¿¤â¤Î¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î²þÎɤȡ¢¤¢¤Ê¤¿¤¬ 2.8 ¤«¤é 3.4 ¤Î´Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êѹ¹¤òÊ»¹ç¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    rcsmerge  \-p  \-r2.8  \-r3.4  f.c  >f.merged.c"
-.PP
-¤³¤³¤Ç¡¢Ê»¹ç¤µ¤ì¤¿
-.B f.merged.c
-¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢2.8 ¤ËÂФ¹¤ë¹¹¿·Éôʬ¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÊݸ¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¤Ê¤é¡¢
-¤½¤ì¤ò 2.8.1.1 ¤È¤¤¤¦¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Ç
-.BR "co \-j"
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    ci  \-r2.8.1.1  f.c"
-.br
-.B "    co  \-r3.4  \-j2.8:2.8.1.1  f.c"
-.PP
-Ê̤ÎÎã¤È¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 2.4 ¤«¤é 2.8 ¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ò¤¹¤Ç¤Ë
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¤¤ë¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B f.c
-¤«¤é¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    rcsmerge  \-r2.8  \-r2.4  f.c"
-.PP
-»ØÄꤹ¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Î½çÈÖ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢
-.B f.c
-¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì
-¤ë¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤Ù¤­¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-Ê»¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÅÊ£¤¬À¸¤¸¤Ê¤±¤ì¤Ð½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤ò¡¢½ÅÊ£¤¬¤¢¤ì¤Ð 1 ¤ò¡¢
-ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), ident(1), merge(1), rcs(1), rcsdiff(1), rcsintro(1), rlog(1),
-rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rdist.1 b/ja/man/man1/rdist.1
deleted file mode 100644
index 43a9e8dc84..0000000000
--- a/ja/man/man1/rdist.1
+++ /dev/null
@@ -1,442 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rdist.1	8.3 (Berkeley) 3/17/94
-.\" jpman %Id: rdist.1,v 1.2 1997/06/05 02:50:01 yugawa Stab %
-.\" Original revision: 1.3.2.5
-.\"
-.Dd March 17, 1994
-.Dt RDIST 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rdist
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÇÛÉÛ¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rdist
-.Op Fl nqbRhivwy
-.Op Fl P Ar rshcmd
-.Op Fl f Ar distfile
-.Op Fl d Ar var=value
-.Op Fl m Ar host
-.Op Ar name ...
-.Nm rdist
-.Op Fl nqbRhivwy
-.Op Fl P Ar rshcmd
-.Fl c
-.Ar name ...
-.Oo login@ Oc Ns Ar host Ns Op :dest
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòƱ°ì¤Ë°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Ô¡¼¤Ç¤Ï¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ª¡¼¥Ê¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥â¡¼
-¥É¡¢¤½¤·¤Æ¹¹¿·»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Î¹¹¿·¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Ar distfile
-¤«¤éÆɤ߽Ф·¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ˽¾¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¹¹¿·¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âè 1 ¤Î½ñ¼°ÆÃÍ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl
-.Ar distfile
-¤Ë
-.Sq Fl
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar distfile
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar distfile
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
-.Sq Fl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏºÇ½é¤Ë
-.Dq Pa distfile
-¤ò¡¢¼¡¤Ë
-.Dq Pa Distfile
-¤òõ¤·¡¢ÆþÎϤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ë¤Æ²¿¤Î»ØÄê¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar distfile
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ï¡¢¹¹¿·ÂоݤȤʤë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¢¤ë¤¤¤Ï
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥é¥Ù¥ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¾×Æͤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âè 2 ¤Î½ñ¼°ÆÃÍ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl c
-.It Fl c
-.Nm
-¤Ë¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¾®µ¬ÌϤÎ
-.Ar distfile
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ÈÅù²Á¤Ê distfile ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Pq Ar name ...
-.Li ->
-.Op Ar login@
-.Ar host
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Li install
-.Op Ar dest ;
-.Ed
-.Ed
-.El
-.Pp
-ξÊý¤Î½ñ¼°¤Ë¶¦Ä̤Υª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ic
-.It Fl P Ar rshcmd
-.Xr rsh 1
-¤ÈƱÍͤʵ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎžÁ÷¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ø¥Ð¥¤¥Ê¥êÆ©²á¤Ê·ÐÏ©¤ò»ÈÍѤǤ­¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É°ú¿ô¤Î½ñ¼°¤¬
-.Xr rsh 1
-¤È¸ß´¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d Ar var=value
-.Ar var
-¤ËÂФ·¤Æ
-.Ar value
-¤òÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤·¤¿¤ê¡¢
-.Ar distfile
-Ãæ¤ÎÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar value
-¤Ë¤Ï¡¢¶õÇòʸ»úÎó¡¢Ì¾Á°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¡¢¥¿¥Ö¤ä¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤é
-¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÎóµó¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÄɤ¤¤«¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Ë¤¢¤ë¼ÂÂΤò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-²ò·è¤Ç¤­¤Ê¤¤¥ê¥ó¥¯¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥ê¥ó¥¯¤¬²ò·è½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç
-¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar host
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Fl m
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ç¡¢
-.Ar distfile
-¤Ëµ­½Ò¤Î¤¢¤ë¥Û¥¹¥È̾¤ÎÃ椫¤éÊ£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÁªÂò¤·¤ÆÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl n
-¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼«¿È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar distfile
-¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-QUIET¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ïɸ½à½ÐÎϤË
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-̵´Ø·¸¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-³ºÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤ÈÇÛÉÛÀè¤Ç´°Á´¤Ë¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤ÎÆâÍƤò°ìÃפµ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ¿·¤Îʪ¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î³Îǧ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl w
-WHOLE ¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Á´ÂΤ¬¡¢ÇÛÉÛÀè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Î
-¸å¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿
-ºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Î¤ß¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤ò¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¤»¤º¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¹½Â¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÇÛÉÛÀè¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-( dir1/f1 dir2/f2 )¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢dir3 ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-ÇÛÉÛ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÇÛÉÛÀè¤Ç¤Ï dir3/f1 ¤ä dir3/f2 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-dir3/dir1/f1 ¤ä dir3/dir2/f2 ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-YOUNGER¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤Ï¡¢
-.Ar mtime
-¤È
-.Ar size
-(
-.Xr stat  2
-»²¾È)
-¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-.Fl y
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ïËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¸ºß¤¹¤ë¡¢¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Ê¤¤
-ÌÜŪ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÉÛ¸µ¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÇÛÉÛÀè¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤òÄÌÃΤ¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼
-¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar distfile
-¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ¹¹¿·¤Î¤¿¤á¤Î¼ê½ç¤ò»ØÄê
-¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ËʬÎव¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-<variable name> `=' <name list>
-[label:]<source list> `\->' <destination list> <command list>
-[label:]<source list> `::' <time_stamp file> <command list>
-.Ed
-.Pp
-°ìÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢ÃͤòÄêµÁ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆóÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-»°ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ÆüÉհʹߤ˹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar source list
-¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÍ÷¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar destination list
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È (source
-list) Ãæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢¹¹¿·¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸Å¤¤¤â¤Î
-¤Ç¤¢¤ë(ÆóÈÖÌܤηÁ¼°)¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤è¤ê¿·¤·
-¤¤¾ì¹ç(»°ÈÖÌܤηÁ¼°)¤Ë¤Ï¡¢Êѹ¹Âоݥꥹ¥È¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥é¥Ù¥ë¤Î»ÈÍѤϡ¢Ç¤°Õ¤Ç¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉôʬŪ¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç
-¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-²þ¹Ô¡¢¥¿¥Ö¡¢¤½¤·¤Æ¶õÇò¤Ï¡¢¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¤Î¤ßÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¤Ç
-ÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢`#' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê²þ¹Ô¤Ç½ª¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-`$' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢1ʸ»ú¤â¤·¤¯¤Ï `{''}' ¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½èÍýÃæ¤Ë
-¤½¤ÎÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹(ºÇ¸å¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.Pp
-ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ÈÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¥ê¥¹¥È¤Î°ìÍ÷¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-<̾Á°>
-.Ed
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Bd -literal -offset indent -compact
-`(' <¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î̾Á°> `)'
-.Ed
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿Ê¸»ú¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Î `[', `]', `{', `}', `*', ¤½¤·¤Æ `?'
-¤Ï¡¢(ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Î¤ß)
-.Xr csh  1
-ƱÍͤ˲ò¼á¤µ¤ì¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÍѤ¤¤Æ²óÈò¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-`~' ʸ»ú¤â¤Þ¤¿¡¢
-.Xr csh 1
-ƱÍͤËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤ÈÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¤ÇÊÌ¡¹¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ `~' ¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤È¤â¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬ÇÛÉÛÀè¤Î̾Á°¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-`/' ¤ä `~' °Ê³°¤Îʸ»ú¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò
-Äɲä·¤ÆÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ë½¾¤Ã¤¿¡¢0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -ragged -offset indent -compact
-.Bl -column except_patx pattern\ listx
-.It `install'	<options>	opt_dest_name `;'
-.It `notify'	<name list>	`;'
-.It `except'	<name list>	`;'
-.It `except_pat'	<pattern list>	`;'
-.It `special'	<name list>	string `;'
-.El
-.Ed
-.Pp
-.Ic install
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-³ÆÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î³Æ¥Û¥¹¥È¤Ø¥³¥Ô¡¼¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âƱÍͤˤ·¤Æ¡¢ºÆµ¢Åª¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar Opt_dest_name
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎǤ°ÕŪ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Ic install
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢ÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤½
-¤Î¤Þ¤ÞÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉÔθ¤Î»ö¸Î¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤Ã
-¤Æ¤â¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤ê¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢`\-R'¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤Ƽ¹Ԥ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È
-¥ê¤ËÅö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤âºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar option
-¤Ë¤Ï¡¢`\-R', `\-h', `\-i', `\-v', `\-w', `\-y', `\-b'
-¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤¬ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂÐ
-¤·¤Æ¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë»ö¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÃæ¤Ë»ØÄꤷ¤¿»ö¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇÛ
-ÉÛÀè¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬ ``login@host" ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î
-¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ic notify
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷(¤ª¤è¤Ó¡¢È¯À¸¤·¤¿²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼)¤ò¥á¡¼¥ë
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄÌÃΤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹Ãæ¤Ë `@' ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬¥á¡¼¥ë¥¢
-¥É¥ì¥¹¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹(Îã: name1@host, name2@host, ...)¡£
-.Pp
-.Ic except
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ar name list
-¤ËÎóµó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü¤­¡¢ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÆÃÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤
-¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic except_pat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ic except
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Ar pattern list
-¤È¤·¤ÆÀµµ¬É½¸½¤òÍѤ¤¤¿¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr re_format 7
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»úÎ󤬡¢Àµµ¬É½¸½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-`\e' ¤¬Ê¸»ú¤ò¥¯¥ª¡¼¥È¤¹¤ë»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Àµµ¬É½¸½¤Ë´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-2 ¸Ä³¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern list
-¤ÎÃæ¤ÎÊÑ¿ô¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥ÁÊýË¡¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-`$' ¤ò´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢`\e' ¤òÍѤ¤¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ic special
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ar name list
-¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¸å¤Ë¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î
-¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.Xr sh  1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar name list
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÅÙ¤Ë
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ëÊÑ¿ô `FILE' ¤Ë¤Ï¡¢
-ʸ»úÎó
-.Ar string
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ä¾Á°¤Ë½èÍý¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó
-.Ar string
-¤ò¡¢`"'¤Ç°Ï¤à»ö¤Ç¡¢
-.Ar distfile
-¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊ£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æµ­½Ò¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤ËÂФ¹¤ëÊ£¿ô¤Î¼Â¹Ô¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢`;'¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¤Î
-Åö³º¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar special
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤¿¸å¤Ë¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ëÍÑÅÓ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ìÌ̤ÇÍѤ¤¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹Îã¤Ï´Êñ¤Ê°ìÎã¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-HOSTS = ( matisse root@arpa )
-
-FILES = ( /bin /lib /usr/bin /usr/games
-\t/usr/include/{*.h,{stand,sys,vax*,pascal,machine}/*.h}
-\t/usr/lib /usr/man/man? /usr/ucb /usr/local/rdist )
-
-EXLIB = ( Mail.rc aliases aliases.dir aliases.pag crontab dshrc
-\tsendmail.cf sendmail.fc sendmail.hf sendmail.st uucp vfont )
-
-${FILES} -> ${HOSTS}
-\tinstall -R ;
-\texcept /usr/lib/${EXLIB} ;
-\texcept /usr/games/lib ;
-\tspecial /usr/lib/sendmail "/usr/lib/sendmail -bz" ;
-
-srcs:
-/usr/src/bin -> arpa
-\texcept_pat ( \e\e.o\e$ /SCCS\e$ ) ;
-
-IMAGEN = (ips dviimp catdvi)
-
-imagen:
-/usr/local/${IMAGEN} -> arpa
-\tinstall /usr/local/lib ;
-\tnotify ralph ;
-
-${FILES} :: stamp.cory
-\tnotify root@cory ;
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /tmp/rdist* -compact
-.It Pa distfile
-ÆþÎÏ¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /tmp/rdist*
-¹¹¿·¥ê¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr re_format 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÉÔ°ìÃפˤĤ¤¤Æ¤ÎÄÌÃΤϡ¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Î
-²¿¤é¤«¤ÎÌäÂê¤Ëµ¯°ø¤·¤ÆȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î½ê°¥°¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤Þ¤ê
-¿¤¹¤®¤ë¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rcmd 3
-¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¼Â¹Ô¤¬¡¢ÀŤ«¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤¯¤¢¤ë¸í¤ê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ÈóÂÐÏäνé´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢Î㤨¤Ð
-.Pa .cshrc
-¤¬½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-(½ÐÎϤò¹Ô¤¦Â¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
-¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ã¼Ëö¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ --
-¤è¤¯¤¢¤ë¸¶°ø¤¬
-.Xr stty 1
-¤Ç¤¹)¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê;·×¤Ê½ÐÎϤΤ¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl rdist: connection failed: version numbers don't match
-.Sh ¥Ð¥°
-ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ëÇÛÉÛ¸µ¥Û¥¹¥È¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¸å¤ËÆÃÄê¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô
-¤¹¤ë¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤ÎÃÖ´¹¤Ï¡¢name list ¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßƯ¤­¤Þ¤¹¡£¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê¥Þ¥¯¥í
-¤Îµ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Éé (1970 ǯ 1 ·î 1 Æü°ÊÁ°¤ÎÆüÉÕ)¤Î mtime ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¤È°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÇÃÖ´¹¤Ç¤­¤ë¡¢
-`force' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÆâÍƼ«ÂΤϰìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É
-¤ä¥ª¡¼¥Ê¤ò¹¹¿·¤¹¤ëÊýË¡¤âɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man1/refer.1 b/ja/man/man1/refer.1
deleted file mode 100644
index 94a261806b..0000000000
--- a/ja/man/man1/refer.1
+++ /dev/null
@@ -1,1257 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-.\" jpman %Id: refer.1,v 1.2 1997/07/17 03:09:58 mihara Stab %
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.de TQ
-.br
-.ns
-.TP \\$1
-..
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.\" The BSD man macros can't handle " in arguments to font change macros,
-.\" so use \(ts instead of ".
-.tr \(ts"
-.TH REFER 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-refer \- groff ¤Î¤¿¤á¤Î»²¹Íʸ¸¥ÌÜÏ¿¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-.SH ½ñ¼°
-.nr a \n(.j
-.ad l
-.nr i \n(.i
-.in +\w'\fBrefer 'u
-.ti \niu
-.B refer
-.de OP
-.ie \\n(.$-1 .RI "[\ \fB\\$1\fP" "\\$2" "\ ]"
-.el .RB "[\ " "\\$1" "\ ]"
-..
-.OP \-benvCPRS
-.OP \-a n
-.OP \-c fields
-.OP \-f n
-.OP \-i fields
-.OP \-k field
-.OP \-l m,n
-.OP \-p filename
-.OP \-s fields
-.OP \-t n
-.OP \-B field.macro
-.RI [\  filename \|.\|.\|.\ ]
-.br
-.ad \na
-.SH ²òÀâ
-ËÜ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë
-GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B refer
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.B refer
-¤Ï
-.B .[
-¤È
-.B .]
-¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿°úÍѤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¹Ô¤È¡¢
-.B .R1
-¤È
-.B .R2
-¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿°úÍѤνèÍýÊýË¡¤òµ­½Ò¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¹Ô¤ò½ü¤­¡¢
-.IR filename \|.\|.\|.
-¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-³Æ¡¹¤Î°úÍѤǤϻ²¹Íʸ¸¥¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°úÍѤǤϡ¢¤¢¤ë»²¹Íʸ¸¥¤Ë¤Î¤ß´Þ¤Þ¤ì¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î½¸¹ç¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã
-¤Æ¡¢¤½¤Î»²¹Íʸ¸¥¤ò¿Þ½ñÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢°úÍѤÎÃæ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â»²¹Íʸ¸¥¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊýË¡¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-³Æ¡¹¤Î°úÍѤˤª¤¤¤Æ
-.B refer
-¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Ï¿§¡¹¤ÊÊýË¡¤Ç¥Æ¥­¥¹¥È¤ä¾¤Î¥é¥Ù¥ë¤«¤é¶èÊ̤µ¤ì¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥é
-¥Ù¥ë¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ°úÍѤˤª¤±¤ë»²¹Íʸ¸¥¤ò¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Æ½ÐÎϤ¹
-¤ë¤¿¤á¤Î
-.B groff
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.B refer
-¤Î½ÐÎϤÏŬÀڤʥޥ¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»È¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-ms
-¤È
-.B \-me
-¤Ï¤¤¤º¤ì¤âŬÀڤʥޥ¯¥í¤Ç¤¹¡£
-°úÍѤλ²¹Íʸ¸¥¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°úÍѤÎľ¸å¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â¡¢
-»²¹Íʸ¸¥¤òÃßÀѤ·¤Æ¸å¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»²¹Íʸ¸¥¤òÃßÀѤ·¤¿»þ¡¢Æ±¤¸»²¹Íʸ¸¥¤¬Ê£¿ô¤«¤é°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»²
-¹Íʸ¸¥¤Ï 1 ¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-GNU refer ¤Î¿·¤·¤¤µ¡Ç½¤È¤·¤Æ
-.B .R1
-¤È
-.B .R2
-¤Î´Ö¤Î¹Ô¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÀèƬ¤Ë
-.RS
-.LP
-.nf
-.ft B
-\&.de R1
-\&.ig R2
-\&..
-.ft
-.fi
-.RE
-¤Î¹Ô¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ë¤è¤ê UNIX refer ¤Ç¤â½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.B troff
-¤Ï
-.B .R1
-¤È
-.B .R2
-¤Î´Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÅù¤Î¸ú²Ì¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤Ë Unix refer ¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤
-¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.LP
-.B refer
-¤Ï
-.B refer
-¤Î½ÐÎϤòÆɤॳ¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¹ÔÈÖ
-¹æ¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-.B .lf
-¹Ô¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤ¬
-.B soelim (1)
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤
-¥ë̾¤È¹ÔÈÖ¹æ¤ÈÀ¸À®¤µ¤ì¤ë
-.B .lf
-¹Ô¤¬Àµ³Î¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-.B .lf
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤â²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.LP
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏƱÅù¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¡Ê¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B ¥³¥Þ¥ó¥É
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
-.TP
-.B \-b
-.B
-no-label-in-text; no-label-in-reference
-.TP
-.B \-e
-.B accumulate
-.TP
-.B \-n
-.B no-default-database
-.TP
-.B \-C
-.B compatible
-.TP
-.B \-P
-.B move-punctuation
-.TP
-.B \-S
-.B
-label "(A.n|Q) ', ' (D.y|D)"; bracket-label " (" ) "; "
-.TP
-.BI \-a n
-.B reverse
-.BI A n
-.TP
-.BI \-c fields
-.B capitalize
-.I fields
-.TP
-.BI \-f n
-.B label
-.BI % n
-.TP
-.BI \-i fields
-.B search-ignore
-.I fields
-.TP
-.B \-k
-.B label
-.B L\(ti%a
-.TP
-.BI \-k field
-.B label
-.IB field \(ti%a
-.TP
-.B \-l
-.B label
-.BI A.nD.y%a
-.TP
-.BI \-l m
-.B label
-.BI A.n+ m D.y%a
-.TP
-.BI \-l, n
-.B label
-.BI A.nD.y\- n %a
-.TP
-.BI \-l m , n
-.B label
-.BI A.n+ m D.y\- n %a
-.TP
-.BI \-p filename
-.B database
-.I filename
-.TP
-.BI \-s spec
-.B sort
-.I spec
-.TP
-.BI \-t n
-.B search-truncate
-.I n
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Ä̾ï¤ÎÊýË¡¤Î¤«
-¤ï¤ê¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.B bibliography
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
-.B
-annotate X AP; no-label-in-reference
-.TP
-.BI \-B field . macro
-.B annotate
-.I field
-.IB macro ;
-.B no-label-in-reference
-.LP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏƱÅù¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-.B .R1 / .R2
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤òǧ¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.SS ¿Þ½ñÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-¿Þ½ñÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï 1 ¹Ô°Ê¾å¤Î¶õÇò¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤«¤é¤Ê¤ë¥Æ
-¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-³Æ¥ì¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-.B %
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ç³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï
-.B %
-¤Ë³¤¯ 1 ʸ»ú¤Î̾¾Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î̾¾Î¤Ë¤ÏÂçʸ»ú¤«¾®Ê¸»ú¤Î¤ß¤ò»È¤¦¤Î¤¬ºÇÎɤÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î̾¾Î¤Î¸å¤Ë¤ÏÀµ³Î¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Â³¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»
-¤ó¡£
-¶õ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î´·ÎãŪ¤Ê°ÕÌ£¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B A
-ºî¼Ô¤Î̾Á°¡£
-̾Á°¤ÎËöÈø¤Ë
-.B Jr.
-¤Î¤è¤¦¤Ê¸ª½ñ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤È¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B A
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÊ£¿ô²ó¸½¤ì¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-½Ð¸½¤¹¤ë½çÈ֤ϰÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.B A
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«
-.B Q
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾ï¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B B
-¤¢¤ëËܤΰìÉô¤Ç¤¢¤ëµ­»ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤ÎËܤΥ¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B C
-½ÐÈǼҤνêºßÃÏ (ÅÔ»Ô) ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B D
-½ÐÈǤµ¤ì¤¿ÆüÉդǤ¹¡£
-½ÐÈÇǯ¤Ëά¾Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·½ÐÈÇ·î¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¿ô»ú¤Ë¤è¤ë·î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢·î̾¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê
-¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºÇ½é¤Î 3 ʸ»ú¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
-.B D
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾ï¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤¿¤À¤·¡¢½ÐÈǤÎÆüÉÕ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.B in press
-¤ä
-.B unknown
-¤Î¤è¤¦¤ÊÃͤò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B E
-¤¢¤ëËܤΰìÉô¤Ç¤¢¤ëµ­»ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤ÎËܤÎÊÔ½¸¼Ô¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-½ÐÈǺî¶È¤¬Ãø¼Ô¤Î¤Ê¤¤ÊÔ½¸¤À¤±¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÔ½¸¼Ô¤Î̾Á°¤ò
-.B A
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç»ØÄꤷ¡¢
-.B ,\ (ed)
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B ,\ (eds)
-¤òºÇ¸å¤ÎÃø¼Ô¤Î¸å¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B G
-ÊƹñÀ¯ÉÜÃíʸÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B I
-½ÐÈÇ¼Ô (ȯ¹Ô¿Í) ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B J
-Äê´ü´©¹Ôʪ¤Îµ­»ö¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢¤½¤Î´©¹Ôʪ¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B K
-¸¡º÷¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B L
-¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B N
-Äê´ü´©¹Ôʪ¤Îȯ¹ÔÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B O
-¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾ﻲ¹Íʸ¸¥¤ÎËöÈø¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B P
-¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤÏ
-.I m \- n\fR
-¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B Q
-Ãø¼Ô¤¬¸Ä¿Í¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÎÃø¼Ô¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B A
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B Q
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï 1 ¤Ä¤Î¤ß»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B R
-µ»½ÑÊó¹ð½ñÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B S
-¥·¥ê¡¼¥º¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B T
-¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£
-ËܤäÄê´ü´©¹ÔʪÃæ¤Îµ­»ö¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ïµ­»ö¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B V
-Äê´ü´©¹Ôʪ¤â¤·¤¯¤ÏËܤΥܥê¥å¡¼¥àÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B X
-Ãí¼á¤Ç¤¹¡£
-.LP
-.B A
-¤È
-.B E
-¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¡¢¤¢¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤ËÊ£¿ô¤ÎÆÃÄê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ë
-¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤ß¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥¢¥¯¥»¥ó¥Èʸ»úÎó¤Ï¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¤Ä¤±¤ëʸ»ú¤Ë°ú¤­Â³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê
-¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï
-.B AM
-¥Þ¥¯¥í¤Ï
-.B \-ms
-¥Þ¥¯¥í¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥¯¥»¥ó¥Èʸ»úÎó¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B \e
-¤Ï 2 ¤Ä¤Ç¤Ê¤¯ 1 ¤Ä¤Î¤ß»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SS °úÍÑ
-°úÍѤΥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-.RS
-.BI .[ opening-text
-.br
-.I
-flags keywords
-.br
-.I fields
-.br
-.BI .] closing-text
-.RE
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I opening-text
-¤È
-.I closing-text
-¤È
-.I flags
-¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.I keywords
-¤«
-.I fields
-¤Î¤¤¤º¤ì¤« 1 ¤Ä¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I keywords
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï
-.I keywords
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à»²¹Íʸ¸¥¤òʸ¸¥¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Ê£¿ô¤Î»²¹Íʸ¸¥¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I fields
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¤â¤Î¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤«ÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤¿
-¤á¤ÎÄɲåե£¡¼¥ë¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»²¹Íʸ¸¥¤¬ÃßÀѤµ¤ì¤ëÀßÄê¤Ç¡¢
-.I keywords
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Äɲåե£¡¼¥ë¥É¤Ï¤¢¤ëÆÃÄê¤Î»²¹Íʸ¸¥¤¬°úÍÑ
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ß»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¤½¤Î»²¹Íʸ¸¥¤ò
-°úÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤ÎÉôʬ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I opening-text
-¤È
-.I closing-text
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥é¥Ù¥ë¤ò°Ï¤à¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ëʸ
-»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¤¤¤º¤ì¤â¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î½èÍý¤Ï
-.B [
-¤È
-.B ]
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ÎÁ°¤È¸å¤Ë¤Ä¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·
-¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-.I flags
-¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï¤³¤³¤Ç¤Î°úÍѤΰ·¤¤¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È°Ê³°¤Î
-ʸ»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-Unix refer ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥é¥°¤ò¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ½èÍý¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì
-¤é¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤¤¤¿¤á̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤¬¸½ºßǧ¼±¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B #
-¤³¤ì¤Ï
-.B short-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥é¥Ù¥ë¤ò
-.B label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¤â¤Î¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥·¥ç¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ä̾ï¤Î¥é¥Ù¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ 
-ÉáÄ̤ϥ·¥ç¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¤Ï auther-date ¥é¥Ù¥ë¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢ÆüÉդȤª¤½¤é¤¯¤Ï
-Û£Ë椵¤¬¼è¤ê½ü¤«¤ì¤¿Ê¸»ú¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.B #
-¤Ï¥é¥Ù¥ë¤Î¿ô»ú¤Ë¤è¤ë¥¿¥¤¥×¤ò¼¨º¶¤¹¤ë¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B [
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ëºÇ½é¤Îʸ»úÎó¤¬
-.I opening-text
-¤ÎÁ°¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ]
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë 2 ÈÖÌܤÎʸ»úÎó¤¬
-.I closing-text
-¤Î¸å¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I opening-text
-¤È
-.I closing-text
-¤ÎÃæ¤Ë³ç¸Ì¤ò´Þ¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.B [
-¤È
-.B ]
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¦¤³¤È¤Î 1 ¤Ä¤ÎÍøÅÀ¤Ï
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ç¸Ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÊÑ
-¹¹¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤â¤¦ 1 ¤Ä¤ÎÍøÅÀ¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°úÍѤΥ½¡¼¥È¤È¥Þ¡¼
-¥¸¤ò¶Ø»ß¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤â¤·¥é¥Ù¥ë¤¬¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï
-.B .[
-¹Ô¤ÎÁ°¤Î¹Ô¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B .[
-¤ÎÁ°¤Ë;ʬ¤Î¹Ô¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ê£¿ô¤Î»²¹Íʸ¸¥¤ËÂФ¹¤ë°úÍѤòºîÀ®¤¹¤ëÆÃÊ̤Îɽµ­Ë¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤À°úÍѤò 1 ¤Ä¤Î»²¹Íʸ¸¥¤Ë¤Ä¤­ 1 ¤Ä¤º¤ÄϢ³¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-°úÍѤδ֤ˤϲ¿¤âÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-Á´¤Æ¤Î°úÍѤËÂФ¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤ÏºÇ½é¤Î°úÍѤÎÁ°¤Î¹Ô¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¤Þ¤¿¥½¡¼¥È¤·¤¿¤ê¡¢¥Þ¡¼¥¸¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Îɽµ­Ë¡
-.B <>
-¤È¥³¥Þ¥ó¥É
-.B sort-adjacent-labels
-¤È
-.B abbreviate-label-ranges
-¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï°úÍѤ˶õ¤Ç¤Ê¤¤
-.I opening-text
-¤«
-.I closing-text
-¤¬¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-.I opening-text
-¤¬È¼¤ï¤º
-.B [
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤¿°úÍѤ¬¤½¤Îľ¸å¤Ë³¤¯¡¢
-.I closing-text
-¤òȼ¤ï¤Ê¤¤
-.B ]
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤¿°úÍѤΥé¥Ù¥ë¤ÏºÇ½é¤Î°úÍѤÎ
-.I opening-text
-¤«¼¡¤Î°úÍѤÎ
-.I closing-text
-¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¥½¡¼¥È¤È¥Þ¡¼¥¸¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¤â¤·¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î°úÍѤÇ
-.I closing-text
-¤ò
-.B \e&
-¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.SS ¥³¥Þ¥ó¥É
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.B .R1
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤È
-.B .R2
-¤Î´Ö¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¹Ô¤Ï
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B .R1
-¹Ô¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤¿»þ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë»²¹Íʸ¸¥¤Ï¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B .R1
-¹Ô¤È
-.B .R2
-¹Ô¤ª¤è¤Ó¤³¤ì¤é¤Î´Ö¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï²þ¹Ô¤«
-.B ;
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B #
-¤«¤é¤½¤Î¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(¤·¤«¤·¡¢²þ¹Ô¼«¿È¤Ï²þ¹Ô¤È¤·¤Æ¤¢¤Ä¤«¤ï¤ì¤Þ¤¹¡Ë¡£
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥ï¡¼¥É¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ï¡¼¥É¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¥¿¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \(ts
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ï¡¼¥É¤Ï¼¡¤Î
-.B \(ts
-(¤¿¤À¤·¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î
-.B \(ts
-¤¬Ä¾¸å¤Ë¤Ê¤¤¤â¤Î) ¤Þ¤Ç¤¬¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¼¡¤Î
-.B \(ts
-¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤¬¥ï¡¼¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \(ts
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ï¡¼¥ÉÃæ¤Î
-.B \(ts
-¤Î¥Ú¥¢¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î
-.B \(ts
-¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \(ts
-¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
-.B #
-¤È
-.B ;
-¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¹Ô¤ÏËöÈø¤Ë
-.B \e
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·
-.B #
-¤Î¸å¤Î¾ì¹ç¤Ï·Ñ³¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.ds n \fR*
-\*n ¤Ç¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿³Æ¥³¥Þ¥ó¥É
-.I name
-¤Ë¤Ï
-.I name
-¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤¹ÈÝÄꥳ¥Þ¥ó¥É
-.BI no- name
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B no-sort
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤ò¥½¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÈÝÄꥳ¥Þ¥ó¥É¤Ï°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç³Æ°ú¿ô¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î¥ï¡¼¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I field
-¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î̾Á°¤È¤Ê¤ë 1 ʸ»ú¤Î¾®Ê¸»ú¤Þ¤¿¤ÏÂçʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.I fields
-¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Êʸ»ú¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.I m
-¤È
-.I n
-¤ÏÈóÉé¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-.I string
-¤ÏǤ°Õ¤Îʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.I filename
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.Tp \w'\fBabbreviate-label-ranges'u+2n
-.BI abbreviate\*n\  fields\ string1\ string2\ string3\ string4
-.I fields
-¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤òû½Ì·Á¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Ƭʸ»ú¤È¤â¤¦ 1 ¤Ä¤ÎƬʸ»ú¤Î´Ö¤Ë¤Ï
-.I string1
-¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤È¤Î´Ö¤Ë¤Ï
-.I string2
-¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¾¤Î¤â¤Î
-(
-.B von
-¤ä
-.B de
-¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î) ¤È¤Î´Ö¤Ë¤Ï
-.I string3
-¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Â³ 
-¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ç¡¢Ì¾Á°¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤ÎƬʸ»ú¤Ï
-.I string4
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤ÈʬΥ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Êά·Á¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëÛ£Ë椵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆä˹Íθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-̾Á°¤Ï¥½¡¼¥È¤¹¤ëÁ°¤ª¤è¤Ó¥é¥Ù¥ë¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¾Êά·Á¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI abbreviate-label-ranges\*n\  string
-Ϣ³¤·¤¿»²¹Íʸ¸¥¤ò»²¾È¤¹¤ë 3 ¤Ä°Ê¾å¤ÎÎÙÀܤ¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥é¥Ù¥ë
-.I string
-ºÇ¸å¤Î¥é¥Ù¥ë¤Î½ç¤«¤é¤Ê¤ë 1 ¤Ä¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ç¤Ë¿ô»ú¥é¥Ù¥ë¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.I string
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.B \-
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B accumulate\*n
-³Æ»²¹Íʸ¸¥¤ò½Ð¸½¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë½ñ¤­½Ð¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»²¹Íʸ¸¥¤òÃßÀѤ·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-ÃßÀѤµ¤ì¤¿»²¹Íʸ¸¥¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì
-.B .R1
-¹Ô¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢
-.RS
-.IP
-.B .[
-.br
-.B $LIST$
-.br
-.B .]
-.LP
-¤Î·Á¼°¤Î»²¾È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI annotate\*n\  field\ string
-.I field
-¤ÏÃí¼á¤Ç¤¹¡£Ãí¼á¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤ÎºÇ¸å¤Ë
-.RS
-.IP
-.BI . string
-.LP
-¤Î¹Ô¤Î¸å¤Ë¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤È¤·¤Æ°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I macro
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.B AP
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.I field
-¤â¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.B X
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ãí¼á¤Ë¤Ê¤ì¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï 1 ¤Ä¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI articles\  string \fR\|.\|.\|. 
-.IR string \|.\|.\|.
-¤ÏÄê´§»ì¤â¤·¤¯¤ÏÉÔÄê´§»ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B T
-¤ÎºÇ½é¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤÏ
-.B the
-¤È
-.B a
-¤È
-.B an
-¤¬´§»ì¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI bibliography\  filename \fR\|.\|.\|.
-¿Þ½ñÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.IR filename \|.\|.\|.
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î»²¹Íʸ¸¥¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI bracket-label\  string1\ string2\ string3
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ç¡¢³Æ¥é¥Ù¥ë¤ò
-.I string1
-¤È
-.I string2
-¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I string2
-¤Îľ¸å¤Ë
-.I string1
-¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.I string3
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.RS
-.IP
-.B
-bracket-label \e*([. \e*(.] ", "
-.LP
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI capitalize\  fields
-.I fields
-¤òÂçʸ»ú¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B compatible\*n
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬¼¡¤Ë³¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â
-.B .R1
-¤È
-.B .R2
-¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI database\  filename \fR\|.\|.\|.
-¿Þ½ñÌÜÏ¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.IR filename \|.\|.\|.
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¡¹¤Î
-.I filename
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤â¤·
-.BR indxbib (1)
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
-.IB filename .i
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥¿
-¥Ù¡¼¥¹¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI date-as-label\*n\  string
-.I string
-¤Ï¥é¥Ù¥ë¤ò¹½À®¤·¤¿¸å¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B D
-¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤ëʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¥é¥Ù¥ë¼°¤Ç¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¼°¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B "¥é¥Ù¥ë¼°"
-¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»²¹Íʸ¸¥¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ê¥é¥Ù¥ë¤Ï»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤¬¡¢²¿¤é
-¤«¤ÎÊýË¡¤ÇÆüÉÕ¤ò½¤¾þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÛ£Ë椵¤ò¼è¤ê½ü¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ 
-Ä̾¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ïºî¼Ô¤ÈÆüÉÕ¤ÎÁȹ礻¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B no-label-in-reference
-¥³¥Þ¥ó¥É¤â»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.B
-date-as-label D.+yD.y%a*D.-y
-.LP
-¤Ï»²¹Íʸ¸¥Ãæ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B D
-¤Îǯ¤ÎÉôʬ¤ËÛ£Ë椵¤ò¼è¤ê½ü¤¯Ê¸»ú¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.B default-database\*n
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÈÝÄê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Í­ÍѤǤ¹¡£
-.B refer
-¤Ï¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬ºÇ½é¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-¸¡º÷¤¹¤ë¤Ù¤­¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á
-.B no-default-database
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍ­¸ú¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI discard\*n\  fields
-»²¹Íʸ¸¥¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿»þ¡¢
-.I fields
-¤ò̵¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I fields
-¤Îʸ»úÎó¤ÎÄêµÁ¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤÏ
-.I fields
-¤Ï
-.B XYZ
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI et-al\*n\  string\ m\ n
-¥é¥Ù¥ë¼°¤Ë¤ª¤±¤ë¼°
-.B @
-¤Îɾ²Á¤Ç¤Î
-.B
-et al
-¤Î»È¤¤Êý¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ãø¼Ô¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊÃø¼Ô¤Î¿ô¤ò
-.I u
-¡¢Ãø¼Ô¤Î¹ç·×¤¬
-.I t
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Î
-.IR t \|\-\| u
-¤ÎÃø¼Ô¤¬
-.I string
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ´¹¤µ¤ì¡¢
-.IR t \|\-\| u
-¤¬
-.I m
-¤è¤ê¾®¤µ¤¯¤Ê¤¯¡¢
-.I t
-¤¬
-.I n
-¤è¤ê¾®¤µ¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.RS
-.IP
-.B
-et-al " et al" 2 3
-.LP
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.BI include\  filename
-.I filename
-¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¡¢¤½¤ÎÆâÍƤò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI join-authors\  string1\ string2\ string3
-¤³¤ì¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ëºî¼Ô¤òÏ¢·ë¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Á¤ç¤¦¤É 2 ¿Í¤Îºî¼Ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I string1
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-2 ¿Í¤è¤ê¿¤¤ºî¼Ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Î 2 ¿Í¤ò½ü¤¤¤¿ºî¼Ô¤Ï
-.I string2
-¤ÇÏ¢·ë¤µ¤ì¡¢ºÇ¸å¤Î 2 ¿Í¤Îºî¼Ô¤Ï
-.I string3
-¤ÇÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I string3
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.I string1
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I string2
-¤â¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.I string1
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.B
-join-authors " and " ", " ", and "
-.LP
-¤Ïºî¼Ô¤ÎÏ¢·ë¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊýË¡¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.B label-in-reference\*n
-»²¹Íʸ¸¥¤ò½ÐÎϤ¹¤ë»þ¤Ë¡¢Ê¸»úÎó
-.B [F
-¤ò»²¹Íʸ¸¥¤Î¥é¥Ù¥ë¤ËÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÈÝÄê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Í­ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.B label-in-text\*n
-³Æ»²¹Íʸ¸¥¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï
-.B bracket-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤½¤ì¤ò°Ï¤à¥Æ¥­¥¹¥È¤ÈʬΥ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÈÝÄê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Í­ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.BI label\  string
-.I string
-¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³Æ»²¹Íʸ¸¥¤Ë¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤«¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥é¥Ù¥ë¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI separate-label-second-parts\  string
-2¤Ä¤ÎÉôʬ¤«¤é¤Ê¤ë¥é¥Ù¥ë¤ò¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë»þ¡¢2 ÈÖÌܤΥé¥Ù¥ë¤Î 2 ÈÖÌܤÎÉôʬ¤ò
-.I string
-¤ÇºÇ½é¤Î¥é¥Ù¥ë¤ÈʬΥ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B <>
-¤Î¥é¥Ù¥ë¼°¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B move-punctuation\*n
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥é¥Ù¥ë¤Î¸å¤Î¹ÔËö¤Î¶çÆÉÅÀ¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ë¸ªÊ¸»ú¤Î¿ô»ú¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç
-¤¦¡£
-.TP
-.BI reverse\*n\  string
-̾Á°¤¬
-.I string
-Ãæ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òµÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î¸å¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬µÕ¤Ë¤µ¤ì¤ë¤«¤ò¼¨¤¹¿ô¤¬»ØÄꤵ
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤³¤Î¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÁ´¤ÆµÕ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI search-ignore\*n\  fields
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¥­¡¼¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.I fields
-¤ÎÆâÍƤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤Ǥϥե£¡¼¥ë¥É
-.B XYZ
-¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI search-truncate\*n\  n
-¥­¡¼¤ÎºÇ½é¤Î
-.I n
-ʸ»ú¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤ß¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥­¡¼¤ò¸¡º÷¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï
-.I n
-¤È¥­¡¼¤ÎŤµ¤ÎÂ礭¤¤Êý¤ÎŤµ¤ËÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤÏ
-.I n
-¤Ï 6 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI short-label\*n\  string
-.I string
-¤Ï¥é¥Ù¥ë¤Î¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î (Ä̾ï¤Ïû½Ì·Á¤Î) ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¥é¥Ù¥ë¼°¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B #
-¥Õ¥é¥°¤¬°úÍѤÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-author-date ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò»È¤¦»þ¡¢ºî¼Ô¤Ïʸ̮¤«¤éÌÀ¤é¤«¤Ë¼±Ê̤Ǥ­¤ë
-¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¥é¥Ù¥ë¤Ç¤Ïºî¼Ô¤ò¾Êά¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.B short-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆüÉÕ¤È (¿ʬ) ÌÀ³Î¤Êʸ»ú¤Î¤ß¤ò´Þ¤à¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI sort\*n\  string
-.B string
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ»²¹Íʸ¸¥¤ò¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-»²¹Íʸ¸¥¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÎßÀѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I string
-¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ë¤Ï¥½¡¼¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë̾Á°¤Ë
-¤¤¤¯¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤¹¿ô»ú¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-.B +
-¤ò̾Á°¤Î¤Ä¤¤¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B .
-¤ò»²¹Íʸ¸¥¤¬ (°ì»þŪ¤Ê) ¥é¥Ù¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(
-.B
-¥é¥Ù¥ë¼°
-¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç°ì»þŪ¤Ê¥é¥Ù¥ë¤Î³µÇ°¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B sort-adjacent-labels\*n
-»²¹Íʸ¸¥¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Ç¤Î°ÌÃ֤˽¾¤Ã¤Æ¡¢¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤ÎÎÙÀܤ·¤Æ¤¤¤ë¥é¥Ù¥ë¤ò¥½¡¼
-¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾ï¤Ï
-.B abbreviate-label-ranges
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤«¡¢¥é¥Ù¥ë¼°¤Ë
-.B <>
-¼°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤¬ÎßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS ¥é¥Ù¥ë¼°
-.LP
-¥é¥Ù¥ë¼°¤ÏÄ̾ï¤â¤·¤¯¤Ï°ì»þŪ¤Ëɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ïɾ²Á¤Î·ë²Ì¤Ï½ÐÎϤ˻Ȥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ì»þŪɾ²Á¤Î·ë²Ì¤Ï
-.I
-°ì»þŪ¥é¥Ù¥ë
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢Ä̾ïɾ²Á¤Ç¥é¥Ù¥ë¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B date-as-label
-¤È
-.B short-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥é¥Ù¥ë¼°¤Ï°ì»þŪ¤Ë¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ïɾ²Á¤È°ì»þŪɾ²Á¤Ï
-.B @
-¤È
-.B *
-¤È
-.B %
-¤Î¼°¤ò½ü¤¤¤¿Á´¤Æ¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¼°¤ÇƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤ÏÆä˻ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­Ä̾ïɾ²Á¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I field
-.TQ
-.I field\ n
-.I field
-¤Î
-.I n
-ÈÖ¤á¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹¡£
-.I n
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI ' string '
-.I string
-Ãæ¤Îʸ»ú¤Ïʸ»úÄ̤ê²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B @
-Á´¤Æ¤Îºî¼Ô¤ò
-.B join-authors
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä̤ê¤ËÏ¢·ë¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¡¹¤Îºî¼Ô̾¤ÎÁ´ÂΤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·»²¹Íʸ¸¥¤¬ºî¼Ô¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤È
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.B A+
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥½¡¼¥È»ÅÍÍ)¡¢
-ºî¼Ô¤Î¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì (¤³¤ì¤ÏÛ£Ë椵¤ò»ý¤Á¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó)¡¢
-¤Þ¤¿ºî¼Ô¤ÎƬʸ»ú¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Á´¤Æ¤Îºî¼Ô¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤â
-Û£Ë椵¤ò»ý¤Á¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»²¹Íʸ¸¥¤Î
-.IR i ÈÖÌÜ
-¤Îºî¼Ô¤Ë¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤À¤±¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¾¤Ë»²¹Íʸ¸¥¤¬¤¢¤ë»þ¤Ë¤ÏÛ£Ëæ¤Ç¤¢¤ë¤È
-¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á»²¹Íʸ¸¥¤ÎºÇ½é¤Î
-.IR i \|-\|1
-¿Í¤Îºî¼Ô¤¬Æ±¤¸¤Ç¡¢
-.IR i ÈÖÌÜ
-¤Îºî¼Ô¤ÏƱ¤¸¤Ç¤Ê¤¤¤¬¡¢
-.IR i ÈÖÌÜ
-¤Îºî¼Ô¤Î¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»²¹Íʸ¸¥¤Îºî¼Ô¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎŬÀÚ¤ÊƬʸ»ú¤Î¥µ¥Ö¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¡¢
-ŬÀÚ¤ÊƬʸ»ú¤Î¥µ¥Ö¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¤â¤Äºî¼Ô¤ÎÊ̤Υ·¡¼
-¥±¥ó¥¹¤ò¤È¤ë»²¹Íʸ¸¥¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Û£Ëæ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºî¼Ô¤ÎƬʸ»ú¤Î¥µ¥Ö¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢»Ä¤ê¤Îºî¼Ô¤Ï
-.B et-al
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏƬʸ»ú¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë°ÊÁ°¤ËËþ¤¿¤µ¤ì¤ëÄɲÃ
-¤ÎÍ×µá¤â»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B @
-¤Ï°ì»þŪ¤Ëºî¼Ô¤ÎÀµ¼°¤Îɽ¸½¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¡¢¥½¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤ËƱÅù¤«¤É¤¦¤«¤òÈæ³Ó
-¤¹¤ëºî¼Ô¤ÏƱ¤¸É½¸½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI % n
-.TQ
-.B %a
-.TQ
-.B %A
-.TQ
-.B %i
-.TQ
-.B %I
-»²¹Íʸ¸¥¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤Ï
-.B %
-¤¬Â³¤¯Ê¸»ú¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»²¹Íʸ¸¥¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤Ï¤³¤Î»²¹Íʸ¸¥¤È¤·¤ÆƱ¤¸°ì»þŪ¥é¥Ù¥ë¤ò¤â¤ÄÀè¤Ë¸½
-¤ì¤¿»²¹Íʸ¸¥¤ÎÈÖ¹æ¤Ë 1 ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¼°¤Ï°ì»þŪ¤Ë¶õ¤Îʸ»úÎó¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr *
-¤³¤Î»²¹Íʸ¸¥¤È¤·¤Æ¤ÎƱ¤¸°ì»þŪ¥é¥Ù¥ë¤ò»ý¤Ä¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î»²¹Íʸ¸¥¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¶õ¤Îʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°ì»þŪ¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¡¢¶õ¤Îʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr + n
-.TQ
-.IB expr \- n
-.I expr
-¤ÎºÇ½é
-.RB ( + )
-¤Þ¤¿¤ÏËöÈø
-.RB ( \- )
-¤Î
-.I n
-ʸ»ú¤ÎÂçʸ»ú¤«¾®Ê¸»ú¤«¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-troff ¤Î (
-.B \e('a
-¤Î¤è¤¦¤Ê)
-ÆÃÊÌʸ»ú¤Ï 1 ʸ»ú¤È¤·¤Æ¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥¯¥»¥ó¥Èʸ»úÎó¤ÏÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¹ç·×¤Ë¤Ï¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.IB expr .l
-.I expr
-¤ò¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .u
-.I expr
-¤òÂçʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .c
-.I expr
-¤òÂçʸ»ú¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .r
-.I expr
-¤ò¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤¬ºÇ½é¤ËÍè¤ë¤è¤¦¤ËµÕ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .a
-¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤¬Î¬¾Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
-.I expr
-¤Ç¤¹¡£
-.B abbreviate
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥é¥Ù¥ë¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ëά¾Î¤Ë¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢
-.B .a
-¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥é¥Ù¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤ß¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òά¾Î¤Ë¤·¤¿¤¤»þ¤Î¤ßÍ­
-ÍѤǤ¹¡£
-.TP
-.IB expr .y
-.I expr
-¤Îǯ¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .+y
-.I expr
-¤Îǯ¤ÎÁ°¤ÎÉôʬ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì¤¬Ç¯¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr
-¤ÎÁ´ÂΤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .\-y
-.I expr
-¤Îǯ¤Î¸å¤ÎÉôʬ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.I expr
-¤¬Ç¯¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¶õ¤Îʸ»úÎó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr .n
-.I expr
-¤Î¥é¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤ÎÉôʬ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr1 \(ti expr2
-.I expr1
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.I expr1
-¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬
-.B \-
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.I expr2
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I expr1\ expr2
-.I expr1
-¤È
-.I expr2
-¤Î·ë¹ç¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB expr1 | expr2
-.I expr1
-¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr1
-¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï
-.I expr2
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr1 & expr2
-.I expr1
-¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr2
-¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï¶õ¤Îʸ»úÎó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB expr1 ? expr2 : expr3
-.I expr1
-¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I expr2
-¤È¤Ê¤ê¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï
-.I expr3
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI < expr >
-¤³¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤¬¤¢¤ê¡¢
-.I expr
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤«¤é¤Ê¤ê¡¢ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë 2 ¤Ä¤ÎϢ³¤·¤¿¥é¥Ù¥ë¤ÏºÇ½é
-¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¼¡¤Î¥é¥Ù¥ë¤Î 2 ÈÖÌܤÎÉôʬ¤òÄɲä·¡¢
-.B separate-label-second-parts
-¥³¥Þ¥ó¥É (½é´üÃͤǤϥ¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Â³¤¯¥³¥ó¥Þ) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤è¤Ã
-¤ÆʬΥ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¤Î¥é¥Ù¥ë¤â¤Þ¤¿ 2 ¤Ä¤ÎÉô
-ʬ¤«¤é¤Ê¤ë¥é¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ê¡¢ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬¥Þ¡¼¥¸Á°¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ
-¤é¤ËÄɲ䵤ì¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ï¤³¤ì¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬¶õ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âº¹¤·»Ù¤¨¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï
-.B short-label
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤¦¼°¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI ( expr )
-.I expr
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥Ô¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¾å½Ò¤Î¼°¤Ï½ç°Ì (¹â¤¤¤â¤Î¤¬ºÇ½é) ¤Î½ç¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B &
-¤È
-.B |
-¤ÏƱ¤¸Í¥Àè½ç°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS ¥Þ¥¯¥í¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹
-³Æ»²¹Íʸ¸¥¤Ï¥Þ¥¯¥í
-.B ]-
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó
-.B [F
-¤Ï
-.B no-label-in-reference
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-¤³¤Î»²¹Íʸ¸¥¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å°ìÏ¢¤Îʸ»úÎó¤ÎÄêµÁ¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë 1 ¤Ä¤º¤Ä¤Ç¡¢
-ʸ»úÎó
-.BI [ X
-¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.I X
-¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.B [P
-¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B P
-¤¬¥Ú¡¼¥¸¤ÎÈϰϤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð 1 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B [T
-¤È
-.B [A
-¤È
-.B [O
-¤Î¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¤Ï¡¢
-.B .?!
-¤Îʸ»ú¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç½ª¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B T
-¤È
-.B A
-¤È
-.B O
-¤ËÂбþ¤·¤Æ 1 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.B [E
-¤Ïʸ»úÎó
-.B [E
-¤¬Ê£¿ô¤Î̾Á°¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð 1 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»²¹Íʸ¸¥¤Ë¤Ï¥Þ¥¯¥í
-.B ][
-¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï»²¹Íʸ¸¥¤Î¥¿¥¤¥×¤òɽ¤¹¿ô¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·»²¹Íʸ¸¥¤¬¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B J
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢¥¿¥¤¥× 1 ¤È¤·¤ÆʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B B
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¥¿¥¤¥× 3¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B G
-¤«
-.B R
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¥¿¥¤¥× 4¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
-.B I
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¥¿¥¤¥× 2¤È¤Ê¤ê¡¢¤³¤ì¤é°Ê³°¤Ç¤Ï¥¿¥¤¥× 0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï¥¿¥¤¥×
-.BR other ,
-.BR journal-article ,
-.BR book ,
-.B article-in-book
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B tech-report
-¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.B bibliography
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎßÀѤ⤷¤¯¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤ë»²¹Íʸ¸¥¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï
-.B ]<
-¥Þ¥¯¥í¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËÀè¹Ô¤·¡¢
-.B ]>
-¥Þ¥¯¥í¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/dict/papers/Ind'u+2n
-.B /usr/share/dict/papers/Ind
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.IB file .i
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.BR indxbib (1),
-.BR lookbib (1),
-.BR lkbib (1)
-.br
-.SH ¥Ð¥°
-¥é¥Ù¥ëɽµ­Ë¡¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.B <>
-ɽµ­¤Ï
-.BI . char
-ɽµ­¤ÎÃæ¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rev.1 b/ja/man/man1/rev.1
deleted file mode 100644
index 73d25860e0..0000000000
--- a/ja/man/man1/rev.1
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rev.1	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: rev.1,v 1.2 1997/05/04 13:34:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt REV 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rev
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤òµÕ½ç¤Ë¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rev
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rev
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʸ»úÎó¤ò³Æ¹ÔËè¤Ë¡¢µÕ¤Î½ç½ø¤Çɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rlog.1 b/ja/man/man1/rlog.1
deleted file mode 100644
index 4f6e2ed633..0000000000
--- a/ja/man/man1/rlog.1
+++ /dev/null
@@ -1,309 +0,0 @@
-.de Id
-.\" jpman %Id: rlog.1,v 1.2 1997/06/03 11:46:09 bobson Stab %
-.ds Rv \\$3
-.ds Dt \\$4
-..
-.Id %Id: rlog.1,v 1.4.2.1 1997/01/26 07:48:21 mpp Exp %
-.ds i \&\s-1ISO\s0
-.ds r \&\s-1RCS\s0
-.ds u \&\s-1UTC\s0
-.if n .ds - \%--
-.if t .ds - \(em
-.TH RLOG 1 \*(Dt GNU
-.SH ̾¾Î
-rlog \- RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¡¢¤½¤Î¾¤Î´ØÏ¢¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B rlog
-.RI [ " options " ] " file " .\|.\|.
-.SH ²òÀâ
-.B rlog
-¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-\*r ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR ci (1)¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï RCS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ú¥¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rlog
-¤Ï¡¢³Æ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹: \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡¢
-¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¥Ø¥Ã¥É(´´¤ÇºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó)¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¡¢¥í¥Ã¥¯¾õ¶·¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë̾¡¢³ÈÄ¥»Ò¡¢Áí¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¿ô¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¿ô¡¢ÆâÍƵ­½Ò¡£°Ê¾å¤Î¾ðÊó¤Ë²Ã¤¨¡¢¿·¤·¤¤¤â¤Î¤«¤é½ç¤Ë
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-.B rlog ¤Ï¡¢
-¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ桢ºî¼Ô¡¢Æü»þ¡¢¾õÂÖ¡¢(ľÁ°¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤«¤é)ÄɲÃ/ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¿ô¡¢
-¥í¥Ã¥¯¼Ô¡¢¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î»þ¹ï¤Ï Coordinated Universal Time (\*u) 
-¤Ç¤¹ ;
-¤³¤ì¤Ï
-.BR \-z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç½ñ¤­´¹¤¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B rlog
-¤Ï°Ê¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êɽ¼¨¤¹¤ëÆâÍƤò¸ÂÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.nr n \w'\f3\-V\fP\f2n\fP'+2n-1/1n
-.ds n \nn
-.if \n(.g .if r an-tag-sep .ds n \w'\f3\-V\fP\f2n\fP'u+\n[an-tag-sep]u
-.TP \*n
-.B \-L
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-h
-¡¢
-.B \-l
-¡¢
-.B \-R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-v "[string]"
-¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ(¤Î»Þ)¤ÎÀèü¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I [string]
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤Ï½ÐÎϹԤÎÀèƬ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡¢¥Ø¥Ã¥É¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¡¢¥¢
-¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¡¢¥í¥Ã¥¯¼Ô¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë̾¡¢³ÈÄ¥»Ò¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-.BR \-h
-¤Î¾ðÊó¤ËÄɲä·¤ÆÆâÍƵ­½Ò¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-N
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-b
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢´´¤ÎºÇ¤âÂ礭¤ÊÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä»Þ
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d "dates"
-¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢ÅÐÏ¿Æü»þ¤ÎÈϰϤˤ¢¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IB d1 < d2
-¤Þ¤¿¤Ï
-.IB d2 > d1
-¤Ê¤ë·Á¼°¤ÎÈϰϤϡ¢Æü»þ
-.I d1
-¤«¤éÆü»þ
-.I d2 
-¤Þ¤Ç¤Î´Ö (d1¤Èd2¤Ï½ü¤¯) ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.BI < d
-¤Þ¤¿¤Ï
-.IB d >
-¤Ê¤ë·Á¼°¤ÎÈϰϤϡ¢Æü»þ
-.IR d
-¤è¤êÁ°¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.IB d <
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BI > d
-¤Ê¤ë·Á¼°¤ÎÈϰϤÏÆü»þ
-.IR d
-¤è¤ê¸å¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.B <
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B >
-¤Ë
-.B =
-¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÈϰϤÏξü¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I d
-¤Ê¤ë·Á¼°¤ÎÈϰϤÏÆü»þ
-.I d
-°ÊÁ°¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I d
-¡¢
-.I d1
-¡¢
-.I d2
-¤Ï
-.BR co (1)
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼«Í³·Á¼°¤ÎÆü»þ¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ï
-.B <
-¤ä
-.B >
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¯¥©¡¼¥È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Í×ÁǤζèÀڤ꤬¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BR \-l [\f2lockers\fP]
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È
-.I lockers
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.BI "rlog\ \-L\ \-R\ \-l" wft "\ RCS/*"
-¤Ï¥æ¡¼¥¶
-.I wft
-¤¬¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR \-r [\f2revisions\fP]
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È
-.I revisions
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IB rev1 : rev2
-¤Î·Á¼°¤ÎÈÏ°Ï»ØÄê¤Ï¡¢Æ±°ì»Þ¾å¤Î
-.I rev1
-¤«¤é 
-.I rev2
-¤Þ¤Ç¤ò¡¢
-.BI : rev
-¤Ï»Þ¾å¤ÎºÇ½é¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤«¤é¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤Þ¤Ç¤ò¡¢
-.IB rev :
-¤Ï¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó
-.I rev
-¤«¤é»Þ¾å¤ÎºÇ¸å¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Þ¤Ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ë»ÞÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î»Þ¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ÞÈÖ¹æ¤Ë¤è¤ëÈÏ°Ï»ØÄê¤Ï¡¢ÈÏ°ÏÆâ¤Î»Þ¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I revisions
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»Þ(Ä̾ï¤Ï´´)¾å¤ÎºÇ¿·¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-s states
-¾õÂÖ¤¬
-.I states
-¤Ç¤¢¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I states
-¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俾õÂÖ̾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR \-w [\f2logins\fP]
-.I logins
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬ÅÐÏ¿¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I logins
-¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俥桼¥¶Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.I logins
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B rlog
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-T
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸ú²Ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ;
-¤Û¤«¤Î \*r ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V
-\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-V n
-¥í¥°¤ÎÀ¸À®»þ¤Ë¡¢\*r ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-.I n
-¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.BR co (1) 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-x "suffixes"
-\*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B rlog
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B \-d
-¡¢
-.B \-l
-¡¢
-.B \-s
-¡¢
-.B \-w
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ËŬ¹ç¤·¡¢¤«¤Ä
-.B \-b
-¡¢
-.B \-r
-¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤ËŬ¹ç¤·¤¿¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-z zone
-Æü»þ¤Î½ÐÎÏ·Á¼°¤ò»ØÄꤷ¡¢
-.BI \-d dates
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.I date
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I zone
-¤Ë¤Ï²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤«¡¢¿ô»ú¤Î \*u ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤Î¤¿¤á¤Î
-ÆÃÊ̤Êʸ»úÎó
-.B LT
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¶õ¤Î
-.IR zone 
-¤Ç¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê \*u ¤Î \*r ·Á¼°¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò¼¨¤¹É½¼¨¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ÆüÉÕ¤ÎÉôʬ¤òʬ³ä¤¹¤ë¤Î¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÍѤ¤¤Þ¤¹ ;
-¾¤Ç¤Ï¡¢\*i ·Á¼°¤Ç¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Îɽ¼¨¤È°ì½ï¤Ë»þ´Ö¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¤¬ ÂÀÊ¿ÍÎɸ½à»þ¤Î 1990 ǯ 1 ·î 11 Æü¡¢¸á¸å 8 »þ¤Ç¡¢
-\*u ¤«¤é 8 »þ´Ö¡¢À¾¤Ç¤¢¤ë(ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¾ì¹ç¡¢»þ´Ö¤Î½ÐÎϤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ :
-.RS
-.LP
-.RS
-.nf
-.ta \w'\f3\-z+05:30\fP  'u +\w'\f31990-01-11 09:30:00+05:30\fP  'u
-.ne 4
-\f2option\fP	\f2time output\fP
-\f3\-z\fP	\f31990/01/12 04:00:00\fP	\f2(default)\fP
-\f3\-zLT\fP	\f31990-01-11 20:00:00\-08\fP
-\f3\-z+05:30\fP	\f31990-01-12 09:30:00+05:30\fP
-.ta 4n +4n +4n +4n
-.fi
-.RE
-.SH Îã
-.LP
-.nf
-.B "    rlog  \-L  \-R  RCS/*"
-.LP
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    rlog  \-L  \-h  RCS/*"
-.LP
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    rlog  \-L  \-l  RCS/*"
-.LP
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B "    rlog  RCS/*"
-.LP
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î \*r ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.fi
-.LP
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.B \s-1RCSINIT\s0
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤Ù¤­¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.BR ci (1)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆ°ºî¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Author: Walter F. Tichy.
-.br
-Manual Page Revision: \*(Rv; Release Date: \*(Dt.
-.br
-Copyright \(co 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
-.br
-Copyright \(co 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ci(1), co(1), ident(1), rcs(1), rcsdiff(1), rcsintro(1), rcsmerge(1),
-rcsfile(5)
-.br
-Walter F. Tichy,
-\*r\*-A System for Version Control,
-.I "Software\*-Practice & Experience"
-.BR 15 ,
-7 (July 1985), 637-654.
-.SH ¥Ð¥°
-°ÊÁ°¤ÎÈǤÎ
-.B rlog ¤Ç¤Ï
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï
-.B \-
-¤Ç¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤¬
-.B \-
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤­¤Ëº®Íð¤òÀ¸¤¸¤Þ¤¹¡£
-½¾Íè¤ÎÈǤȤθߴ¹À­¤Î¤¿¤á¡¢
-.B \-
-¤òÍѤ¤¤¿µ­Ë¡¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Îµ­Ë¡¤òÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¤Ï
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
diff --git a/ja/man/man1/rlogin.1 b/ja/man/man1/rlogin.1
deleted file mode 100644
index a2ab517bf6..0000000000
--- a/ja/man/man1/rlogin.1
+++ /dev/null
@@ -1,198 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rlogin.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: rlogin.1,v 1.3 1997/08/20 12:42:10 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt RLOGIN 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rlogin
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl 8DEKLdx
-.Op Fl e Ar char
-.Op Fl k Ar realm
-.Op Fl l Ar username
-.Ar host
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È
-.Ar host
-¾å¤ÇüËö¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¡¢°Ê²¼¤Ë½Ò¤Ù¤ë Kerberos ǧ¾Ú¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Î»ÈÍѤò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬ Kerberos ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ɸ½àŪ¤Ê Berkeley
-.Pa rhosts
-ǧ¾Ú¥á¥«¥Ë¥º¥à¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl 8
-¾ï¤Ë 8 ¥Ó¥Ã¥È¤ÎÆþÎϥǡ¼¥¿¥Ñ¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl 8
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¦¤Î¥¹¥È¥Ã¥×/¥¹¥¿¡¼¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬ ^S/^Q ¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£¥Ó¥Ã¥È¤¬¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-¥½¥±¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó TCP_NODELAY ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Éé²Ù¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂÐÏäαþÅúÀ­¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl E
-¤¤¤«¤Ê¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤â¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl 8
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÍѤ¤¤ë¤È¡¢
-´°Á´¤ËÆ©²áŪ¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K
-.Fl K
-Á´¤Æ¤Î Kerberos ǧ¾Ú¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-rlogin ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò ``litout'' ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤Þ¤¹(
-.Xr tty 4
-»²¾È)¡£
-.It Fl d
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤ÎÄÌ¿®¤ËÍѤ¤¤ë TCP ¥½¥±¥Ã¥È¤Î
-¥½¥±¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½(
-.Xr setsockopt 2
-»²¾È)¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ``~'' ¤Ç¤¹¡£
-»ØÄê¤Ï¥ê¥Æ¥é¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¢¤ë¤¤¤Ï \ennn ·Á¼°¤Î 8 ¿Ê¿ô¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-.Xr krb_realmofhost  3
-¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î´ÉÍýÎΰè (realm) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿´ÉÍýÎΰè
-.Ar realm
-¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥ÈÍÑ¥Á¥±¥Ã¥È¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë rlogin ¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-./" UNIX MAGAZINE 95/4 ¤ª¤è¤Ó FreeBSD Handbook ¤ÎÆüËܸìÌõ¤ò»²¹Í¤Ë¡¢
-./" realm -> ´ÉÍýÎΰè¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-./" Kazuo Horikawa <horikawa@jp.freebsd.org> 20 Aug 1997
-.It Fl l
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó¤ËÊ̤Î
-.Ar username
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-rlogin ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÄ̤·¤Æ¤ä¤ê¤È¤ê¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Tn DES
-°Å¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï±þÅú»þ´Ö¤ä
-.Tn CPU
-»ÈÍÑΨ¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤è¤ê¹â¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-``<escape char>.'' ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¹Ô¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-ƱÍÍ¤Ë ``<escape char>^Z'' ¤È¤¤¤¦¹Ô¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È
-.Nm
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÃæÃǤ·¡¢
-``<escape char><delayed-suspend char>'' ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È
-rlogin ¤ÎÁ÷¿®Éôʬ¤Î¤ßÃæÃǤ·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î½ÐÎϤÏÍ­¸ú¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï <escape char> ¤Ï¥Á¥ë¥À (``~'') ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-<delayed-suspend char> ¤ÏÉáÄÌ control-Y (``^Y'') ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¨¥³¡¼¤ÏÁ´¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥µ¥¤¥È¦¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢(ÃÙ±ä¤ò½ü¤­)
-.Nm
-¤ÏÆ©²áŪ¤Ç¤¹¡£
-^S/^Q ¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤ä³ä¤ê¹þ¤ßȯÀ¸»þ¤ÎÆþ½ÐÎϤΥեé¥Ã¥·¥å¤Ï
-Àµ¤·¤¯½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh KERBEROS ǧ¾Ú
-³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa .klogin
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë³Æ¸Ä¿Í¤Îǧ¾Ú¥ê¥¹¥È¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ï
-.Ar principal.instance@realm
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç Kerberos ¤Î principal ̾¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ºÇ½é¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Pa .klogin
-Ãæ¤Î¤¢¤ë principal ̾¤Ëǧ¾Ú¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Pa .klogin
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î principal
-.Ar accountname.@localrealm
-¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Xr login  1
-¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍÍ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Pa .klogin
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Î½êÍ­¤È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Kerberos ǧ¾Ú¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-ɸ½àŪ¤Ê Berkeley
-.Nm
-Êý¼°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width TERM
-.It Ev TERM
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login ,
-.Xr rsh 1 ,
-.Xr telnet 1 ,
-.Xr setsockopt 2 ,
-.Xr kerberos 3 ,
-.Xr krb_realmofhost 3 ,
-.Xr krb_sendauth 3 ,
-.Xr ruserok 3 ,
-.Xr tty 4 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr rlogind 8 ,
-.Xr rshd 8
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/hosts -compact
-.It Pa /etc/hosts
-.It Pa /etc/hosts.equiv
-.It Pa $HOME/.rhosts
-.It Pa $HOME/.klogin
-.El
-
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm rlogin
-¤Ï¶á¤¤¾­Íè
-.Xr telnet  1
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¤è¤ê¿¤¯¤Î´Ä¶­¤¬°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rm.1 b/ja/man/man1/rm.1
deleted file mode 100644
index f5ca5a69a4..0000000000
--- a/ja/man/man1/rm.1
+++ /dev/null
@@ -1,163 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: rm.1,v 1.7 1995/03/21 09:08:22 cgd Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rm.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: rm.1,v 1.4.2.2 1997/04/09 05:05:46 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: rm.1,v 1.3 1997/05/19 16:49:44 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt RM 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rm
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤Îºï½ü
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rm
-.Op Fl f | Fl i
-.Op Fl dPRr
-.Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rm
-¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿Èó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤¯¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ºï½ü¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤ò(ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤò»È¤Ã¤Æ)µá¤á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¡¢Â¾¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱÍͤ˺ï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ê¤·¤Ë file ¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤ï¤é¤¹¡¢³Îǧ¤»¤º¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-ºï½ü¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤»¤º¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
-¤â¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ÊÁ°¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤äɸ½àÆþÎϤ¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢³Îǧ¤òµá¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ÊÁ°¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º0xff¤Î¥Ð¥¤¥È¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¡¢¼¡¤Ë
-0x00¤Ç¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ0xff¤Ç¾å½ñ¤­¤·¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-°ú¿ô file ¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÆµ¢Åª¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-ºï½ü¤¹¤ë/¤·¤Ê¤¤¤Î³Îǧ¤¬µá¤á¤é¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë±ü¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¿È¤Îºï½ü¤Ë°Ü¤ëÁ°¤Ë³Îǧ¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Îǧ¤ËÂФ·¤Æºï½ü¤¹¤ë¤ÈÅú¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl R
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm rm
-¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òºï½ü¤¹¤ë¤È¤­¥ê¥ó¥¯¤Ïºï½ü¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë``.''¤È``..''¤òºï½ü¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤¿¾ì¹ç¤«¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ãí¼á
-.Nm rm
-¤Ï°ú¿ô¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr getopt 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£getopt ¤Ï
-.Sq Li --
-°ú¿ô¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥é¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢¥À¥Ã¥·¥å
-.Sq Li -
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-.Dl $ rm -- -filename
-ÀäÂФ⤷¤¯¤ÏÁêÂл²¾È¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ÇƱÍͤθú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-.Dl rm /home/user/-filename
-.Dl rm ./-filename
-¤³¤ì¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ò
-.Xr getopt 3
-¤Ç½èÍý¤·¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rmdir 1 ,
-.Xr unlink 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr getopt 3 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¸ÇÄê¥Ö¥í¥Ã¥¯Ä¹¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-UFS ¤Ï¸ÇÄêĹ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¤¬¡¢LFS ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¼ïÎà¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ²ÄÈÂÀ­
-.Nm rm
-¤Ï¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥é¡¼¤Î¤ß¤ò¥Þ¥¹¥¯¤¹¤ëÅÀ¤¬ÅÁÅýŪ
-¼ÂÁõ¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢ÅÁÅýŪ
-.Bx
-¼ÂÁõ¤Ç¤Ïɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤǤϤʤ¯É¸½à½ÐÎϤ˳Îǧ¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm rm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/rmdir.1 b/ja/man/man1/rmdir.1
deleted file mode 100644
index c303e059cb..0000000000
--- a/ja/man/man1/rmdir.1
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: rmdir.1,v 1.9 1995/03/21 09:08:29 cgd Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rmdir.1	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\"	%Id: rmdir.1,v 1.3.2.1 1997/08/25 08:43:05 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: rmdir.1,v 1.2 1997/03/29 12:05:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt RMDIR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rmdir
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îºï½ü
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rmdir
-.Op Fl p
-.Ar directory ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rmdir
-¤Ï¡¢
-.Ar directory
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¡¢ºï½ü¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rmdir
-¤Ï¡¢
-.Ar directory
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿½çÈ֤˥ǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îºï½ü¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Àè¤Ë¥µ¥Ö¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm rmdir
-¤¬¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-Åö³º¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¶õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl p
-³Æ
-.Ar directory
-°ú¿ô¤ò¹½À®¤¹¤ë³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¡¢ºï½ü¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ºï½ü¤ÏºÇ¸å¤ÎÍ×ÁǤ«¤é¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£(
-.Xr rm 1
-¤Î´°Á´¤Ê̵º¹Ê̺Ƶ¢ºï½ü¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.El
-.Pp
-.Nm rmdir
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Li \&0
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¶õ¤Ç¤¢¤ê¡¢ºï½ü¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Li \&>\&0
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rm 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm rmdir
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/rpcgen.1 b/ja/man/man1/rpcgen.1
deleted file mode 100644
index 5aab4e10ee..0000000000
--- a/ja/man/man1/rpcgen.1
+++ /dev/null
@@ -1,506 +0,0 @@
-.\" @(#)rpcgen.1 1.35 93/06/02 SMI
-.\" Copyright 1985-1993 Sun Microsystems, Inc.
-.\" jpman %Id: rpcgen.1,v 1.2 1997/06/08 13:49:19 jsakai Stab %
-.Dd March 28, 1993
-.Dt RPCGEN 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpcgen
-.Nd RPC ¥×¥í¥È¥³¥ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpcgen
-.Ar infile
-.Nm rpcgen
-.Op Fl a
-.Op Fl b
-.Op Fl C
-.Oo
-.Fl D Ns Ar name Ns Op Ar =value
-.Oc
-.Op Fl i Ar size
-.Op Fl I Op Fl K Ar seconds
-.Op Fl L
-.Op Fl M
-.Op Fl N
-.Op Fl T
-.Op Fl Y Ar pathname
-.Ar infile
-.Nm rpcgen
-.Oo
-.Fl c |
-.Fl h |
-.Fl l |
-.Fl m |
-.Fl t |
-.Fl \&Sc |
-.Fl \&Ss |
-.Fl \&Sm
-.Oc
-.Op Fl o Ar outfile
-.Op Ar infile
-.Nm rpcgen
-.Op Fl s Ar nettype
-.Op Fl o Ar outfile
-.Op Ar infile
-.Nm rpcgen
-.Op Fl n Ar netid
-.Op Fl o Ar outfile
-.Op Ar infile
-.\" .SH AVAILABILITY
-.\" .LP
-.\" SUNWcsu
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rpcgen
-¤Ï¡¢¤¢¤ë
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¼Â¸½¤¹¤ë C ¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ø¤ÎÆþÎϤϡ¢
-.Tn RPC
-¸À¸ì (¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¥³¡¼¥ë¸À¸ì) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡¢
-C ¸À¸ì¤ËÎà»÷¤·¤¿¸À¸ì¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rpcgen
-¤ÏÄ̾ïÂè 1 ¤Î½ñ¼°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-1 ¤Ä¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é 4 ¤Ä¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬¸¶Ê¸¤Ç¤Ï three output files ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤¹¤°¸å¤í¤Ç 4 ¤ÄÎóµó¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
-.\" ¸¶Ê¸¤Î¸í¤ê¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£  97/06/08 J.Sakai
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar infile
-¤¬
-.Pa proto.x
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa proto.h ¡¢
-XDR ¥ë¡¼¥Á¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa proto_xdr.c ¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö 
-.Pa proto_svc.c ¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¥¹¥¿¥Ö
-.Pa proto_clnt.c
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¾åµ­¤Ë²Ã¤¨¡¢
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.Pa proto_tbl.i
-¤âºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rpcgen
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢ÆÃÄꥢ¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸þ¤±¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º²Äǽ¤Ê
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ª¤è¤Ó¥µ¡¼¥Ð¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl \&Sc ,
-.Fl \&Ss ,
-.Fl \&Sm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¢makefile ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl a
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥µ¥ó¥×¥ë¤ò´Þ¤áÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar infile
-¤¬
-.Pa proto.x
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa proto_client.c
-¤Ë¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¦¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa proto_server.c
-¤Ë¡¢
-¤½¤·¤Æ¥µ¥ó¥×¥ë makefile ¤Ï
-.Pa makefile.proto
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¥â¥Ë¥¿ (Î㤨¤Ð
-.Xr inetd 8
-) ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â¡¢
-¤½¤ì¼«¿È¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¡¼¥È¥â¥Ë¥¿¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿
-.Em 0
-¤ò°ú¤­ÅϤ¹¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Î
-¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î̾Á°¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PM_TRANSPORT
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev NETPATH
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍѤË
-¥µ¡¼¥Ð¥Ï¥ó¥É¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ev NETPATH
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/netconfig
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î²Ä»ë¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍѤ˥µ¡¼¥Ð¥Ï¥ó¥É¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ:
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼Â¹Ô»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¤È¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em RPC_SVC_FG
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÂèÆó¤Î½ñ¼°¤Ï¡¢¹¹¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤¹¤ëÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤ò¤â¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤È¤·¤Æ¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬ÄêµÁ¤·¤¿
-.Em #define
-¤È
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -bullet -offset indent -compact
-.It
-¤½¤Î¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ËÂбþ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.It
-Æþ½ÐÎÏ°ú¿ô¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿
-.It
-¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥µ¥¤¥º
-.El
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÍѤ¤¤Æǧ¾Ú¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¤½¤ì¤«¤é¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤½¤ì¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-µ­²±Îΰè´ÉÍý¤ä XDR ¥Ç¡¼¥¿ÊÑ´¹¤Î¾ÜºÙ¤ËÂн褹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾å¤Ë¼¨¤·¤¿Â¾¤Î 3 ¤Ä¤Î½ñ¼°¤Ï¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤½¤Î¤¦¤Á¤ÎÆÃÄê¤Î¤â¤Î¤À¤±¤òÀ¸À®¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î»ÈÍÑÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼¤Î
-.Sx »ÈÍÑÎã
-¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÆÃÄê¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥¯¥é¥¹ÍѤΥµ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ar netid
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍÑ¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar infile
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë
-.Nm
-¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-.Em cc -E
-¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¥¿¥¤¥×Ëè¤Ë
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥Þ¸þ¤±¤ÎÆÃÊ̤ʥץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It RPC_HDR
-¥Ø¥Ã¥À¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.It RPC_XDR
-XDR ¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.It RPC_SVC
-¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.It RPC_CLNT
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.It RPC_TBL
-RPC ¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-.El
-.Pp
-.Dq %
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ÏÁ´¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËľÀÜ°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
-C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï
-.Fl Y
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Ar infile
-¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿Êý¤ËÂФ·¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿·¿Ì¾¤ÎÁ°¤Ë
-.Em xdr_
-¤òÉÕÍ¿¤·¤¿Ì¾Á°¤Î
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬
-.Tn RPC/XDR
-¥é¥¤¥Ö¥é¥êÃæ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤òÄ󶡤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-̤ÄêµÁ¥Ç¡¼¥¿·¿¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-.Xr XDR
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤á¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-½¾Íè¸ß´¹¥â¡¼¥É¡£
-°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î OS ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¸ÇÍ­¤Î
-.Tn RPC
-¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ãí:
-.Bx Free
-¤Ç¤Ï¤³¤Î¸ß´¹¥Õ¥é¥°¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bx Free
-¤Ï°ÊÁ°¤Î
-.Tn ONC RPC
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c
-.Tn XDR
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-.Tn ANSI
-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¥Ø¥Ã¥À¤ª¤è¤Ó¥¹¥¿¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀ¸À®¤·¤¿¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï C++ ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ns Ar name
-.It Fl D Ns Ar name=value
-.\".It Fl D Ns Ar name Ns Op Ar =value
-¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar name
-¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹Ãæ¤Î
-.Em #define
-»Ø¼¨¹Ô¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Ar value
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Ar value
-¤Ï
-.Em 1
-¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-C ¤Î¥Ç¡¼¥¿ÄêµÁ (¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Ar size
-¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·»Ï¤á¤ë¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇŬ²½¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 5 ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ãí:
-.Bx Free
-¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î°ÊÁ°¤Î
-.Nm
-¤È¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï 0 (¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¥³¡¼¥É¤ÏÀ¸À®¤·¤Ê¤¤) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤Ë¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë¥¼¥í°Ê³°¤ÎÃͤò
-»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl I
-¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Xr inetd 8
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸À®¤·¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢Ã±ÆȤǵ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â¡¢
-.Nm inetd
-¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ñÆȤǵ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¼«¤é¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥ÉÆ°ºî¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æü쥷¥ó¥Ü¥ë
-.Em RPC_SVC_FG
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤«¡¢
-ñ¤Ë
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î̤½èÍý¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm inetd
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï 120 Éà (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ) ·Ð²á¤Î¸å¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Fl K
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm inetd
-¥µ¡¼¥Ð¤ÎÁ´¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¾ï¤Ë
-.Xr syslog 3
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¥°¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .IP
-.\" Note:
-.\" this option is supported for backward compatibility only.
-.\" By default,
-.\" .B rpcgen
-.\" generates servers that can be invoked through portmonitors.
-.Pp
-.It Fl K Ar seconds
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥Ý¡¼¥È¥â¥Ë¥¿¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤·¤¿¸å 120 ÉÃÂԤäƽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ´Ö¤Ï
-.Fl K
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍý¤¬ºÑ¤à¤Èľ¤Á¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl K Ar 0
-¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·è¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Ê¤¤¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl K Ar -1
-¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¥â¥Ë¥¿¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
-.Em ¾ï¤Ë
-¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ý¡¼¥È¥â¥Ë¥¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ë¥¿¤òÍѤ¤¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï½èÍý´°Î»¸åľ¤Á¤Ë½ªÎ»¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Fl K Ar 0
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¨¥é¡¼¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Xr syslog 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Qq main
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÏÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¤ß¤òºîÀ®¤·¤¿¤ê¡¢½é´ü²½¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë
-Æȼ«¤Î
-.Qq main
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl M
-rpcgen ¤¬À¸À®¤·¤¿¥³¡¼¥É¤È¥æ¡¼¥¶¤¬½ñ¤¤¤¿¥³¡¼¥É¤Î´Ö¤Ç
-°ú¿ô¤ä·ë²Ì¤ò¼õÅϤ·¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥ÉÂбþ¤Î (MT-safe ¤Ê) ¥¹¥¿¥Ö¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-¤·¤«¤·´Ø¿ô
-.Xr rpc_svc_calls 3
-¤Ï¤Þ¤À MT-safe ¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ä¤Þ¤ê rpcgen ¤¬À¸À®¤·¤¿¥µ¡¼¥Ð¦¥³¡¼¥É¤Ï MT-safe ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl N
-¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤¬Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿¡¢C ¸À¸ì¤ËÂçÊÑ»÷¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÅϤ·ÊýË¡¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ë¤¢¤ë°ú¿ô¤òÅϤ¹¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î°ú¿ô¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÅϤ¹É¬ÍפϤʤ¯¡¢°ú¿ô¤½¤Î¤â¤Î¤òÅϤ»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï
-.Nm
-¤¬À¸À®¤·¤¿¥³¡¼¥É¤Î°ÊÁ°¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ÊÁ°¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n Ar netid
-.Ar netid
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍѤΥµ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-netconfig ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï
-.Ar netid
-ÍÑ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar outfile
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-²¿¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½à½ÐÎϤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹ 
-(
-.Fl c ,
-.Fl h ,
-.Fl l ,
-.Fl m ,
-.Fl n ,
-.Fl s ,
-.Fl \&Sc ,
-.Fl \&Sm ,
-.Fl \&Ss ,
-.Fl t
-¥â¡¼¥É»þ¤Î¤ß)¡£
-.It Fl s Ar nettype
-¥¯¥é¥¹
-.Ar nettype
-¤Ë°¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍѤÎ
-¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¹¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Em netpath ,
-.Em visible ,
-.Em circuit_n ,
-.Em circuit_v ,
-.Em datagram_n ,
-.Em datagram_v ,
-.Em tcp ,
-.Em udp 
-(¤³¤ì¤é¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr rpc 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) 
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ãí: ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼Â¹Ô»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&Sc
-¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÍѤ¤¤ë¥µ¥ó¥×¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&Sm
-¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥µ¥ó¥×¥ë
-.Pa Makefile
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl \&Ss
-¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÍѤ¤¤ë¥µ¥ó¥×¥ë¥µ¡¼¥Ð¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-.Tn RPC
-¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl c ,
-.Fl h ,
-.Fl l ,
-.Fl m ,
-.Fl s ,
-.Fl \&Sc ,
-.Fl \&Sm ,
-.Fl \&Ss ,
-.Fl t 
-¤ÏÇÓ¾Ū¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Êý¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl D
-¤È
-.Fl T
-¤ÏÂç°èŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢Â¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Y Ar pathname
-.Nm
-¤¬ C ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òõ¤·»Ï¤á¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-°Ê²¼¤ÎÎã:
-.Dl example% rpcgen -T prot.x
-.Pp
-¤Ï 5 ¼ïÎà¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë:
-.Pa prot.h ,
-.Pa prot_clnt.c ,
-.Pa prot_svc.c ,
-.Pa prot_xdr.c ,
-.Pa prot_tbl.i
-¤ÎÁ´¤Æ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤ÎÎã¤Ï C ¤Î¥Ç¡¼¥¿ÄêµÁ (¥Ø¥Ã¥À) ¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Dl example% rpcgen -h prot.x
-.Pp
-.Fl D Ns Ar TEST
-¤Î¥Æ¥¹¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥¯¥é¥¹
-.Ar datagram_n
-¤Ë°¤¹¤ëÁ´¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍÑ¥µ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ¹¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è
-¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Dl example% rpcgen -s datagram_n -DTEST prot.x
-.Pp
-.Ar netid
-tcp
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÍѤΥµ¡¼¥Ð¦¥¹¥¿¥Ö¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·
-¤Þ¤¹:
-.Dl example% rpcgen -n tcp -o prot_svc.c prot.x
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1 ,
-.Xr rpc 3 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr inetd 8
-.\" .BR rpc_svc_calls (3)
-.Pp
-.Tn NETP
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î
-.Nm
-¤Î¾Ï¡£
diff --git a/ja/man/man1/rs.1 b/ja/man/man1/rs.1
deleted file mode 100644
index f876654f12..0000000000
--- a/ja/man/man1/rs.1
+++ /dev/null
@@ -1,232 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rs.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: rs.1,v 1.3 1997/08/20 12:43:50 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt RS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rs
-.Nd ¥Ç¡¼¥¿ÇÛÎó¤ÎÀ°·Á
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rs
-.Oo
-.Fl Op csCS
-.Op Ar x
-.Op kKgGw
-.Op Ar N
-tTeEnyjhHmz
-.Oc
-.Op Ar rows Op Ar cols
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¤½¤Î³Æ¹Ô¤¬¡¢ÇÛÎó¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤ俹ԥ٥¯¥È¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¡¢
-¤½¤ÎÇÛÎó¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë½¾¤Ã¤ÆÊÑ´¹¤·¡¢
-·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ÆþÎϤò¥«¥é¥à·Á¼° (columnar format) ¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎÏÇÛÎó¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¿ô¤ÈÂè 1 ¹ÔÌܤΥ«¥é¥à¿ô¤«¤é¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¬ÉÔÅÔ¹ç¤Ê¤é¡¢
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇ½é¤Î¿ô¹Ô¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¡¢
-¤è¤ê¹¥ÅÔ¹ç¤Ê¹Ô¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥«¥é¥à¤Î²ò¼á¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-½ÐÎÏÇÛÎó¤Î·Á¾õ¤Ï°ú¿ô
-.Ar rows
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar cols
-¤Î»ØÄê¤Ë¤è¤êÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤ÏÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î°ìÊý¤À¤±¤¬Àµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿Á´ÂΤÈÀ°¹ç¤¹¤ë¤â¤¦°ìÊý¤ÎÃͤò·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפʤ顢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤Ë½Ò¤Ù¤ëÊýË¡¤ÇÉÔ­¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬Äɲ䵤졢
-;¾ê¥Ç¡¼¥¿¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¤ÈÎó¤ÎžÃ֤ʤɡ¢½ÐÎÏ¥«¥é¥à·Á¼°¤òÊѹ¹¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c Ns Ar x
-ÆþÎÏ¥«¥é¥à¤Î¶èÀÚ¤ê¤òñ°ìʸ»ú
-.Ar x
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar x
-¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È `^I' ¤Ç¤¢¤ë¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ns Ar x
-.Fl c
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Ar x
-Ãæ¤ÎºÇĹʸ»úÎ󤬶èÀÚ¤ê¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ns Ar x
-½ÐÎÏ¥«¥é¥à¤Î¶èÀÚ¤ê¤òñ°ìʸ»ú
-.Ar x
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar x
-¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È `^I' ¤Ç¤¢¤ë¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ns Ar x
-.Fl C
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê¸»úÎó
-.Ar x
-¤¬¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-ÆþÎÏÇÛÎó¤ÎÎó¥Ç¡¼¥¿¤òÍѤ¤¤Æ½ÐÎÏÇÛÎó¤Î¹Ô¤òËä¤á¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Ar rows
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar cols
-»ØÄê¤òÍ¥À褷¤Ä¤Ä¡¢ÆþÎϤòžÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-.Ar rows
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar cols
-»ØÄê¤ò̵»ë¤·¡¢ÆþÎϤνã¿è¤ÊžÃÖ·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ns Ar N
-ÆþÎϤκǽé¤Î
-.Ar N
-¹Ô¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K Ns Ar N
-.Fl k
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìµ»ë¤·¤¿³Æ¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ns Ar N
-¹Â (gutter) ¤ÎÉý (¥«¥é¥à´Ö¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹) ¤ò
-.Ar N
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï 2 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl G Ns Ar N
-¹Â (gutter) ¤ÎÉý (¥«¥é¥à´Ö¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹) ¤È¤·¤Æ¡¢
-ºÇÂ祫¥é¥àÉý¤Î
-.Ar N
-¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÁý¤·¤ÎÃͤòÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-ÆþÎϤγƹԤòñ°ì¤ÎÇÛÎ󥨥ó¥È¥ê¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-Âè 1 ¹ÔÌܤè¤ê¾¯¤Ê¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤·¤«¤Ê¤¤¹Ô¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¹Ô¤Ë¥Ì¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤ÆËä¤á¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÉÔ­ʬ¤ÏÆþÎϤμ¡¤Î¹Ô¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¤È¤Ã¤ÆËä¤á¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-½ÐÎϤÎÀ£Ë¡¤ò½¼¤¿¤¹¤À¤±¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÆþÎϤòºÇ½é¤«¤é·«¤êÊÖ¤·ÍѤ¤¤Æ½ÐÎϤòËä¤á¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢½ÐÎϤ϶õÇò¤ÇËä¤á¹ç¤ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-ÆþÎÏÇÛÎó¤Î·Á¾õ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½èÍý¤Ï²¿¤â¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-·Á¾õ¤È¤Ïñ¤Ë¡¢¹Ô¿ô¤È¡¢Âè 1 ¹ÔÌܤΥ¨¥ó¥È¥ê¿ô¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl H
-.Fl h
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³Æ¹Ô¤ÎŤµ¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j
-¥«¥é¥àÆâ¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¤ò±¦Â·¤¨¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ns Ar N
-²èÌÌɽ¼¨Éý¤òÀµÀ°¿ô
-.Ar N
-¤ÎÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï 80 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-½ÐÎÏÇÛÎó¤ÎËöÈø¤«¤é;ʬ¤Ê¶èÀÚ¤êʸ»ú¤òºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl z
-¥«¥é¥àÉý¤òºÇ¤âÂ礭¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤¢¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÆþÎϤòžÃÖ¤·¡¢
-̵»ë¤·¤Ê¤¤ºÇ½é¤Î¹Ô¤¬²èÌÌɽ¼¨Éý¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ÆþÎϤγƹÔËè¤Ë 1 ¤Ä¤ÎÇÛÎ󥨥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃÍ°ú¿ô¤ò¤È¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¿ôÃÍ»ØÄ꤬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-ÊÌÅӻؼ¨¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¿ôÃÍ¤Ï 0 ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Nm rs
-¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à (Î㤨¤Ð¡¢
-.Xr spell ,
-.Xr du ,
-.Xr file ,
-.Xr look ,
-.Xr nm ,
-.Xr who ,
-.Xr wc 1 )
-¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à½ÐÎϤò¡¢¹¥ÅÔ¹ç¤Ê¡Ö¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡×·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤ÆÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.Bd -literal -offset indent
-who | rs
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤ÈƱÍͤʽÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¦¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ
-.Nm
-¤Ï½½Ê¬¤Êµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Xr ls 1
-¤Ë¤Ï´û¤Ë¤³¤Îµ¡Ç½¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆþÎϤò¥Ù¥¯¥È¥ë¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ½ÐÎϤ·¡¢¤½¤ì¤ò¤Þ¤¿¸µ¤ËÌ᤹¤Ë¤Ï¡¢
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-rs 1 0 | rs 0 1
-.Ed
-.Pp
-³ÆÍ×ÁǤ¬ 1 ¤«¤é 100 ¤Þ¤Ç¤ÎÍð¿ô¤«¤éÀ®¤ë 10¡ß10 ¹ÔÎó¤È¤½¤ÎžÃÖ¹ÔÎó¤ò
-À¸À®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-jot \-r 100 | rs 10 10 | tee array | rs \-T > tarray
-.Ed
-.Pp
-.Xr vi 1
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¹Ô¤¢¤¿¤ê 9 Í×ÁǤÎÊ£¿ô¹Ô¥Ù¥¯¥È¥ë¤«¤é¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-ÁÞÆþ¤äºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢
-¤½¤Î¸å 9 ¥«¥é¥à·Á¼°¤ËÀ°·Á¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-:1,$!rs 0 9
-.Ed
-.Pp
-ºÇ¸å¤Ë¡¢
-¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò 4 ¹Ô¤º¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Bd -literal -offset indent
-rs \-eC 0 4 | sort | rs \-c 0 1
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr jot 1 ,
-.Xr pr 1 ,
-.Xr sort 1 ,
-.Xr vi 1
-.Sh ¥Ð¥°
-2 ¼¡¸µÇÛÎó¤·¤«°·¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¸½ºß¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤò¥á¥â¥ê¤ËÆɤ߹þ¤à¤¿¤á¡¢
-¥á¥â¥ê¤ËÆþ¤ê¤­¤é¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀ°·Á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-
-ʸ»ú°ÌÃ֤ˤè¤Ã¤Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¥«¥é¥à¤òʤٴ¹¤¨¤ë¤³¤È¤â¡¢¤Þ¤ÀÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rsh.1 b/ja/man/man1/rsh.1
deleted file mode 100644
index e6d4927e78..0000000000
--- a/ja/man/man1/rsh.1
+++ /dev/null
@@ -1,190 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rsh.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: rsh.1,v 1.2 1997/05/13 00:56:14 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt RSH 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rsh
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl Kdnx
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl k Ar realm
-.Op Fl l Ar username
-.Ar host
-.Op command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Ar host
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¡¢
-.Ar command
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤò¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-ɸ½à½ÐÎϤò¡¢
-.Nm
-¤Îɸ½à½ÐÎϤˡ¢¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤò¡¢
-.Nm
-¤Îɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-SIGINT, SIGQUIT, SIGTERM ¤Î³Æ¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤ÆÄÌÃΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Àµ¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÀµ¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl K
-Keroberos ¤Ë¤è¤ëÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d
-.Nm
-¤Ï
-.Xr setsockopt  2
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤ÎÄÌ¿®¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.Tn TCP
-¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr krb_realmofhost  3
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î realm ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar realm
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÏƱ¤¸¤Ç
-¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ë¤Ï
-.Xr rlogin  1
-¤ÈƱÍͤλÅÁȤߤˤè¤ê Kerberos ¤Ë¤è¤ë¥æ¡¼¥¶Ç§¾Úµ¡¹½¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Nm
-¤ÎÆþÎϤò¡¢Æüì¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa /dev/null
-¤Ë¤·¤Þ¤¹(
-.Sx ¥Ð¥°
-¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It Fl x
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¸ò´¹¤Ë
-.Tn DES
-¤Ë¤è¤ë°Å¹æ²½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òÍѤ¤¤ë¤È
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬Ãø¤·¤¯°­¤¯¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÉäÇɽ¸½¤µ¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ´Ö¤Î´Ö¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¤¬Á÷¤é¤ì¤â¼õ¤±¼è¤ê¤â¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ rsh ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Xr rlogin  1
-¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å
-¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¡¢¥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç²ò¼á
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Pp
-.Dl rsh otherhost cat remotefile >> localfile
-.Pp
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar remotefile
-¤ò¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar localfile 
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£°ìÊý
-.Pp
-.Dl rsh otherhost cat remotefile \&">>\&" other_remotefile
-.Pp
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-.Ar remotefile
-¤ò
-.Ar other_remotefile
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" Many sites specify a large number of host names as commands in the
-.\" directory /usr/hosts.
-.\" If this directory is included in your search path, you can use the
-.\" shorthand ``host command'' for the longer form ``rsh host command''.
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/hosts -compact
-.It Pa /etc/hosts
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rlogin 1 ,
-.Xr setsockopt 2 ,
-.Xr kerberos 3 ,
-.Xr krb_realmofhost 3 ,
-.Xr krb_sendauth 3 ,
-.Xr rcmd 3 ,
-.Xr ruserok 3 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr rlogind 8 ,
-.Xr rshd 8
-.Sh Îò»Ë
-The
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr csh  1
-¤òÍѤ¤¤Æ
-.Nm
-¤òɸ½àÆþÎϤ«¤é¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ê¤·¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤¿¤È¤¨¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆþÎϤ¬¤Ê¤¯¤Æ¤â(ɬ¤º)¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ç
-.Nm
-¤ËÆþÎϤòÅϤ¹É¬Íפ¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆþÎϸµ¤ò
-.Pa /dev/null
-¤ËÀÚÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-.Xr rogue  6
-¤ä
-.Xr vi  1
-¤Î¤è¤¦¤Ê²ñÏÃŪ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.Xr rlogin 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-SIGSTOP ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤ª¤½¤é¤¯Îɤ¯¤Ê¤¤Æ°ºî¤Ç¤¹.
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤òľ¤¹¤³¤È¤Ï¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤½¤ÎÍýͳ¤òÀâÌÀ¤¹
-¤ë¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ËÊ£»¨¤Ê¤Î¤Ç¡¢Íýͳ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³ä°¦¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rtld.1 b/ja/man/man1/rtld.1
deleted file mode 100644
index 5dc91b4e9a..0000000000
--- a/ja/man/man1/rtld.1
+++ /dev/null
@@ -1,227 +0,0 @@
-.\"	%Id: rtld.1,v 1.6.2.3 1997/12/25 09:35:56 hoek Exp %
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1995 Paul Kranenburg
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgment:
-.\"      This product includes software developed by Paul Kranenburg.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" translated to japanese by Mochida Shuji 1995/03/31
-.\" jpman %Id: rtld.1,v 1.3 1997/07/06 17:03:02 horikawa Stab %
-.Dd June 27, 1995
-.Dt RTLD 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ld.so
-.Nd ¼Â¹Ô»þ¥ê¥ó¥¯¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Ø¥í¡¼¥É¤·¡¢
-¥ê¥ó¥¯ÊÔ½¸¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¡¢¼«¸Ê´°·ë¡¦°ÌÃÖÈó°Í¸¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-ưŪ¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤
-.Po
-.Xr link 5
-»²¾È
-.Pc
-¤«¤é¡¢¤É¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬É¬Íפ«¤òÄ´¤Ù¡¢
-.Xr mmap 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤òŬÅö¤Ê²¾ÁÛ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥í¡¼¥É¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢¼¡¤Ë
-.Nm
-¤Ï¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤È¡¢¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿Á´¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤«¤é¤ÎÂç°è»²¾È¤Î²ò·è¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£½é´ü²½¥ë¡¼¥Á¥ó¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î»ÅÁȤߤ¬³Æ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Îñ°Ì¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ
-¤ª¤ê¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼ÂºÝ¤Ë³«»Ï¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢³Æ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÆȼ«¤Î
-¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢ÀÅŪ¤Ê¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤ò
-´Þ¤à C++ ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¼«Âΰì¤Ä¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Em crt0 
-½é´ü²½¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇ½é¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr a.out 5
-·Á¼°¤Ï¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹Æ⤫¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ø¥Ã¥À¤ËÍưפˤϥ¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.Em crt0
-¤Ï
-.Va _DYNAMIC
-¤È¤¤¤¦Æüì¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Æ°Åª¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¤É¤¦¤«¤ò
-ȽÊ̤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¥ê¥ó¥«
-.Xr ld 1
-¤¬¤³¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò 0 °Ê³°¤Î°ÌÃ֤˺ÆÇÛÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Em crt0
-¤Ï
-.Nm
-¤Ë¤è¤ë½èÃÖ¤¬É¬ÍפÈÁÛÄꤷ¤Þ¤¹
-.Po
-¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr link 5
-¤ò»²¾È
-.Pc \&¡£
-.Em crt0
-¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-.Fn main
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤è¤êÁ°¤Ë
-.Nm
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê°ÌÃÖ¤ØÀ©¸æ¤ò°Ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤ÏưŪ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥é¥¤¥Ö¥é¥êÆâ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤è¤êÁ°¤Ë¡¢
-¥ê¥ó¥¯ÊÔ½¸Áàºî¤ò´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Í׵ᤵ¤ì¤¿¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¿×®¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dq hints
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Xr ldconfig 8
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹»ØÄ꤬ 3 ¤Ä¤Î¥¿¥×¥ë
-.Ao
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê̾, ¥á¥¸¥ã¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ, ¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ
-.Ac
-¤Ç¥Ï¥Ã¥·¥å²½¤µ¤ì³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¼ï¡¹¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆ°ºî¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "LD_IGNORE_MISSING_OBJECTS"
-.It Ev LD_LIBRARY_PATH
-¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢
-¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥È¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¥»¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_PRELOAD
-¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢
-¾¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥ê¥ó¥¯Á°¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-LD_LIBRARY_PATH ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤Þ¤ºÃµ¤·¡¢
-¼¡¤ËÁȤ߹þ¤ß¤Îɸ½à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥È¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¥»¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_BIND_NOW
-¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô³«»ÏÁ°¤Ë³°Éô´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¥ê¥í¥±¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î·ë¹ç¤Ï³Æ´Ø¿ô¤ÎºÇ½é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤ÇÃٱ䤵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev LD_BIND_NOW
-¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ´Ö¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼Â¹ÔÃæ¤Ëͽ´ü¤»¤Ì̤ÄêµÁ´Ø¿ô¤Ë¤Ç¤¯¤ï¤¹¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_WARN_NON_PURE_CODE
-¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¥ê¥ó¥¯ÊÔ½¸ºî¶È¤Ç¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
-¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î½¤Àµ¤¬É¬ÍפˤʤëÅ٤˷ٹð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎºîÀ®¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_SUPPRESS_WARNINGS
-¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¤É¤ó¤Ê¼ïÎà¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢Å¬Àµ¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð·Ù¹ð¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_IGNORE_MISSING_OBJECTS
-¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿ 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È
-¤¬¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Ê¤¯¤È¤âÃ×̿Ū¤Ê¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤È¤Ï°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¼Â¹Ô¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ê¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LD_SUPPRESS_WARNINGS
-¤¬¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç°Ê³°¤Ï¡¢
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤´¤È¤Ë·Ù¹ð¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥»¥Ã¥È¥æ¡¼¥¶ ID ¥×¥í¥°¥é¥à¤ª¤è¤Ó¥»¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥× ID ¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤¬Á´¤ÆËþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -bullet
-.It
-Í׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÄêµÁ¤ò
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬Ä󶡤·¤Ê¤¤¡£
-.It
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬ÄêµÁ¤¹¤ë´Ø¿ô¤ò
-¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹ÔÃæ¤Ë¸Æ½Ð¤µ¤Ê¤¤¡£
-.It
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LD_BIND_NOW
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õʸ»úÎó¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
-.El
-.It Ev LD_TRACE_LOADED_OBJECTS
-¶õʸ»úÎó°Ê³°¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥í¡¼¥É¤·¤¿¸å¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀäÂХѥ¹¤ò´Þ¤à¥µ¥Þ¥ê¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev LD_TRACE_LOADED_OBJECTS_FMT1
-.It Ev LD_TRACE_LOADED_OBJECTS_FMT2
-ÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Xr printf 3
-É÷¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ò²ò¼á¤·¤Æ
-¥È¥ì¡¼¥¹½ÐÎϤΥ«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr ldd 1
-¤Î
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Xr ldd 1
-¤ò¤è¤êÊØÍø¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÊÑ´¹¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -indent "LD_TRACE_LOADED_OBJECTS_FMT1 " -width "xxxx"
-.It \&%a
-¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à̾
-.Po 
-.Dq __progname
-¤ÈƱ¤¸
-.Pc ¡£
-.It \&%A
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev LD_TRACE_LOADED_OBJECTS_PROGNAME
-¤ÎÃÍ¡£
-.It \&%o
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê̾¡£
-.It \&%m
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ档
-.It \&%n
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ档
-.It \&%p
-.Nm rtld
-¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¸¡º÷µ¬Â§¤Ë¤Æ·èÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¡£
-.It \&%x
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥í¡¼¥É¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.El
-.Pp
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Sy \en
-¤È
-.Sy \et
-¤È¤¬²ò¼á¤µ¤ì¡¢¤¤¤Ä¤âÄ̤ê¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Ev LD_NO_INTERN_SEARCH
-.\" ÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.\" .Nm
-.\" ¤Ï¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Ev LD_NOSTD_PATH
-.\" ÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢ÁȤ߹þ¤ß¤Îɸ½à¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" ɸ½à¤ÈÁ´¤¯°Û¤Ê¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-.\" »ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/var/run/ld.so.hints
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ld 1 ,
-.Xr link 5 ,
-.Xr ldconfig 8
-.Sh Îò»Ë
-ºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë shared library ¥â¥Ç¥ë¤¬ºÇ½é¤ËÅо줷¤¿¤Î¤Ï SunOS 4.0 ¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/rtprio.1 b/ja/man/man1/rtprio.1
deleted file mode 100644
index e7006b2693..0000000000
--- a/ja/man/man1/rtprio.1
+++ /dev/null
@@ -1,200 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994, Henrik Vestergaard Draboel
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Henrik Vestergaard Draboel.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rtprio.1,v 1.6.2.5 1998/03/15 00:07:09 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: rtprio.1,v 1.3 1997/09/23 16:41:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd July 23, 1994
-.Dt RTPRIO 1
-.Os 
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rtprio ,
-.Nm idprio
-.Nd ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à/¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°Í¥ÀèÅ٤μ¹ԡ¦³Îǧ¡¦½¤Àµ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm [id|rt]prio
-.Nm [id|rt]prio 
-.Ar [-]pid
-.Nm [id|rt]prio 
-.Ar priority
-.Ar command
-.Op args
-.Nm [id|rt]prio 
-.Ar priority
-.Ar -pid
-.Nm [id|rt]prio 
-.Fl t
-.Ar command
-.Op args
-.Nm [id|rt]prio 
-.Fl t
-.Ar -pid
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥×¥í¥»¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm idprio
-¤Ï¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥à¥×¥í¥»¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤ·¡¢
-.Nm
-¤ÈƱ¤¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÏÍ¥ÀèÅÙÄã²¼ÂоݤȤϤʤ餺¡¢
-Ʊ¤¸¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¤ß¤Ë²£¼è¤ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥¤¥É¥ëÍ¥ÀèÅÙ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢
-¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬Â¸ºß¤»¤º¡¢
-Í¥ÀèÅÙ¤¬Æ±¤¸¤â¤·¤¯¤Ï¤è¤ê¹â¤¤¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥¢¥¤¥É¥ëÍ¥ÀèÅÙ¥×¥í¥»¥¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Î¤ß¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤È
-.Nm idprio 
-¤ò°ú¿ô̵¤·¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò°ú¿ô 1 ¤Ä¤È¶¦¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar pid
-¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar priority
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅ٤ˤƼ¹Ԥ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl t
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ̾ï¤Î¥×¥í¥»¥¹
-(Èó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥×¥í¥»¥¹)¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar -pid
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Ar pid
-¤ò¥×¥í¥»¥¹¼±Ê̻ҤȤ·¤Æ»ý¤Ä¥×¥í¥»¥¹¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Ar command 
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ò°ú¿ôÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar Priority
-¤Ï 0 ¤«¤é RTP_PRIO_MAX (Ä̾ï 31) ¤ÎÀ°¿ôÃͤǤ¹¡£
-0 ¤ÏºÇ¹â¤ÎÍ¥ÀèÅ٤Ǥ¹¡£
-.Pp
-.Ar pid
-¤Ë 0 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È "¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹" ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-root ¤Î¤ß¤¬¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤ª¤è¤Ó¥¢¥¤¥É¥ëÍ¥ÀèÅÙ¤òÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm
-¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»Ãͤ¬½ªÎ»ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¤Ï 1 ¤ò½ªÎ»ÃͤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤ò¸«¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio"
-.Ed
-.Pp
-¥×¥í¥»¥¹
-.Em 1423
-¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤ò¸«¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio 1423"
-.Ed
-.Pp
-.Xr cron 8
-¤òºÇÄã¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅ٤ˤƼ¹Ԥ·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio 31 cron"
-.Ed
-.Pp
-¥×¥í¥»¥¹
-.Em 1423
-¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤ò
-.Em 16
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio 16 -1423"
-.Ed
-.Pp
-.Xr tcpdump 8
-¤òÈó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅ٤ˤƼ¹Ԥ·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio -t tcpdump"
-.Ed
-.Pp
-¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤Î¥×¥í¥»¥¹
-.Em 1423
-¤ò
-.Dv RTP_PRIO_NORMAL
-(Èó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à/Ä̾ï¤ÎÍ¥ÀèÅÙ)¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "rtprio -t -1423"
-.Ed
-.Pp
-¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î»ÈÍѤμÙËâ¤ò¤»¤º¤Ë make depend ¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-.Sy "idprio 31 make depend"
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nice 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr rtprio 2 ,
-.Xr setpriority 2 ,
-.Xr nice 3 ,
-.Xr renice 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Fx 2.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HP-UX ¤Î¤â¤Î¤Ë»÷¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-CPU ¤òÂçÎ̾ÃÈñ¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅ٤Ǽ¹Ԥ¹¤ë¤È
-¥·¥¹¥Æ¥à¤òÁàºî¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥×¥í¥»¥¹ 0 (swapper) ¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÍ¥ÀèÅÙ¤òÀßÄêµÚ¤Ó³Îǧ¤¹¤ëÊýË¡¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó(
-.Xr ps 1
-¤ò»²¾È)¡£
-.Pp
-.Bx Free
-¤Ç¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¥á¥â¥êÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤǤ­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤¬¥Ú¡¼¥¸¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤ËÄä»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹(
-.Xr mprotect 2 ,
-.Xr madvise 2
-»²¾È)¡£
-.Pp
-.Bx Free
-¤Ç¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ëÆâ¤Ç¼Â¹Ô¸¢¤ò²£¼è¤ê¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Èó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥×¥í¥»¥¹¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥×¥í¥»¥¹¤Ë¼Â¹Ô¸¢¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢
-¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë
-Ä̾ïÍ¥ÀèÅÙ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¼Â¹Ô¸¢¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Henrik Vestergaard Draboel Aq hvd@terry.ping.dk
-¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Îºî¼Ô¤Ç¤¹¡£
-.An David Greenman
-¤¬
-.Bx Free
-¤Ø¤Î¼ÂÁõ»þ¤Ë¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ò½ñ¤­Ä¾¤·¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/rup.1 b/ja/man/man1/rup.1
deleted file mode 100644
index e5e1419d55..0000000000
--- a/ja/man/man1/rup.1
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1985, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rup.1,v 1.3.2.1 1997/08/08 12:06:40 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rup.1,v 1.2 1997/05/07 02:31:39 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 7, 1993
-.Dt RUP 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rup
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar host ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î
-.Em host
-¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É½ÐÎϤˤϡ¢¸½ºß»þ¹ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Î©¤Á¾å
-¤¬¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î·Ð²á»þ´Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥­¥å¡¼¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î¿ô¤ò¡¢²áµî 1 ʬ¡¢5 ʬ¡¢15 ʬ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ
-Ê¿¶Ñ²½¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢Âоݥۥ¹¥È¾å¤Ç
-.Xr rpc.rstatd 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï /usr/include/rpcsvc/rstat.x ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë RPC ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bd -unfilled -offset indent -compact
-example% rup otherhost
-otherhost   7:36am  up 6 days, 16:45,  load average: 0.20, 0.23, 0.18
-example%
-.Ed
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width indent
-.It rup: RPC: Program not registered
-rup ¤ÎÂоݤȤʤë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç
-.Xr rpc.rstatd 8
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It rup: RPC: Timed out
-ÄÌ¿®¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬¶Ëü¤Ëº®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-.Xr rpc.rstatd 8
-¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It rup: RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç portmapper (
-.Xr portmap 8
-»²¾È) ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Û¥¹¥È¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr portmap 8 ,
-.Xr rpc.rstatd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn SunOS
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥½¡¼¥ÈÍѤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/ruptime.1 b/ja/man/man1/ruptime.1
deleted file mode 100644
index b99a40748c..0000000000
--- a/ja/man/man1/ruptime.1
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ruptime.1	8.2 (Berkeley) 4/5/94
-.\" jpman %Id: ruptime.1,v 1.2 1997/05/20 01:35:36 mutoh Stab %
-.\"	%Id: ruptime.1,v 1.2 1996/09/23 22:24:20 wosch Exp %
-.\"
-.Dd April 5, 1994
-.Dt RUPTIME 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ruptime
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î³Æ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ uptime ¤ÈƱÍͤΥ¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ruptime
-.Op Fl alrtu
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ruptime
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿Á´¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.Ar uptime
-¤ÈƱÍͤÎɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î³Æ¥Û¥¹¥È¤«¤é 1 ʬ¤´¤È¤Ë
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¤â¤È¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾õÂÖ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤¬ 11 ʬ°Ê¾åÅÓÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤¬ 1 »þ´Ö°Ê¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥½¡¼¥È½ç¤òµÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-uptime ½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¥æ¡¼¥¶¿ô¤Î½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ê¥¹¥È¤ò¥Û¥¹¥È̾¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/rwho/whod.* -compact
-.It Pa /var/rwho/whod.*
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rwho 1 ,
-.Xr uptime 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm ruptime
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/rusers.1 b/ja/man/man1/rusers.1
deleted file mode 100644
index 34e6a8b853..0000000000
--- a/ja/man/man1/rusers.1
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)rusers.1	6.7 (Berkeley) 4/23/91
-.\"	%Id: rusers.1,v 1.2.2.2 1997/08/11 07:11:23 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rusers.1,v 1.3 1997/08/20 12:45:29 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 23, 1991
-.Dt RUSERS 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rusers
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î³Æ¥Þ¥·¥ó¤Ë郎¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤«
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl al
-.Op Ar host ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Xr who
-¤ÈƱÍͤηë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¥ê¥¹¥È¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤ÎÁ´¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ¹¤ë
-·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-rusers ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ËÊÖÅú¤·¤¿³Æ¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥Û¥¹¥È̾¤È¶¦¤Ë³Æ¹Ô¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÖÅú¤ÎÃÙ¤¤¥Û¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Ë rusers ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 1 ʬ´ÖÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¤¿¤È¤¨Ã¯¤â¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢±þÅú¤·¤Æ¤­¤¿Á´¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¾ðÊó¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-Ť¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥Û¥¹¥È̾¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë tty ̾¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿ÆüÉդȻþ¹ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤òºÇ¸å¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤«¤é¤Î»þ´Ö¡¢
-(¤â¤·Å¬ÍѲÄǽ¤Ê¤é¤Ð)¥í¥°¥¤¥ó¸µ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width indent
-.It rusers: RPC: Program not registered
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç
-.Xr rpc.rusersd 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It rusers: RPC: Timed out
-ÄÌ¿®¥¨¥é¡¼¤¬À¸¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Èó¾ï¤Ëº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î
-.Xr rpc.rusersd 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It rusers: RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ç portmapper (
-.Xr portmap 8
-»²¾È)¤¬Æ°¤¤¤Æ¤ª¤é¤º¡¢Á´¤Æ¤Î RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Û¥¹¥È¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rwho 1 ,
-.Xr users 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr portmap 8 ,
-.Xr rpc.rusersd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Em Sun-OS
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥½¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/rwall.1 b/ja/man/man1/rwall.1
deleted file mode 100644
index 495138a4b9..0000000000
--- a/ja/man/man1/rwall.1
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)rwall.1	6.7 (Berkeley) 4/23/91
-.\"	%Id: rwall.1,v 1.1.1.1.8.2 1997/08/11 07:13:00 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rwall.1,v 1.2 1997/05/21 00:38:04 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 23, 1991
-.Dt RWALL 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rwall
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar host
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-Á÷¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤«¤éÆþÎϤµ¤ì EOF ¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¤â¤Î¤«¡¢
-.Ar file
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width indent
-.It rwall: RPC: Program not registered
-.Xr rpc.rwalld 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It rwall: RPC: Timed out
-ÄÌ¿®¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Èó¾ï¤Ëº®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Xr rpc.rwalld 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It rwall: RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ç
-.Xr portmap 8
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤ª¤é¤º (
-.Xr portmap 8
-»²¾È)¡¢RPC ¤òÍѤ¤¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Û¥¹¥È¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr who 1 ,
-.Xr portmap 8 ,
-.Xr rpc.rwalld 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn SunOS
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥½¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man1/rwho.1 b/ja/man/man1/rwho.1
deleted file mode 100644
index 889b5dd20b..0000000000
--- a/ja/man/man1/rwho.1
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rwho.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: rwho.1,v 1.2 1997/05/21 00:39:50 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt RWHO 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rwho
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl a
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Xr who
-¤È»÷¤¿½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£5 ʬ°Ê¾å¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ï
-down ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊó¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬ 1 ʬ°Ê¾åüËö¤«¤é¤ÎÆþÎϤò
-¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î»þ´Ö¤ò idle »þ´Ö¤È¤·¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£idle »þ´Ö¤¬ 1 »þ´Ö°Ê¾å¤Î
-¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤êɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/rwho/whod.* -compact
-.It Pa /var/rwho/whod.*
-¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ruptime 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr rwhod 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¿ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÉé²Ù¤¬
-Â礭²á¤®¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/s2p.1 b/ja/man/man1/s2p.1
deleted file mode 100644
index 2a59bb4c32..0000000000
--- a/ja/man/man1/s2p.1
+++ /dev/null
@@ -1,114 +0,0 @@
-.rn '' }`
-.\" jpman %Id: s2p.1,v 1.3 1997/08/20 13:09:19 horikawa Stab %
-''' %RCSfile: s2p.1,v %%Revision: 1.1.1.1 %%Date: 1994/09/10 06:27:53 %
-''' 
-''' %Log: s2p.1,v %
-''' Revision 1.1.1.1  1994/09/10 06:27:53  gclarkii
-''' Initial import of Perl 4.046 bmaked
-'''
-'''
-.\" Revision 1.1.1.1  1993/08/23  21:30:10  nate
-.\" PERL!
-.\"
-''' Revision 4.0.1.1  91/06/07  12:19:57  lwall
-''' patch4: s2p now handles embedded newlines better and optimizes common idioms
-''' 
-''' Revision 4.0  91/03/20  01:58:07  lwall
-''' 4.0 baseline.
-''' 
-''' Revision 3.0  89/10/18  15:35:09  lwall
-''' 3.0 baseline
-''' 
-''' Revision 2.0  88/06/05  00:15:59  root
-''' Baseline version 2.0.
-''' 
-''' 
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Bell System Logo is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH S2P 1 NEW
-.SH ̾¾Î
-s2p - Sed ¤«¤é Perl ¤Ø¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿
-.SH ½ñ¼°
-.B s2p [options] filename
-.SH ²òÀâ
-.I s2p
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿(¤¢¤ë¤¤¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¤Î) sed ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-Âбþ¤¹¤ë
-.I perl
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê:
-.TP 5
-.B \-D<number>
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥é¥°¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n
-¤³¤Î sed ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¾ï¤Ë sed -n ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÁ°¤Ë switch ¥Ñ¡¼¥µ¤¬ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-p
-¤³¤Î sed ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬·è¤·¤Æ sed -n ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÁ°¤Ë switch ¥Ñ¡¼¥µ¤¬ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸¡Æ¤
-À¸À®¤µ¤ì¤ë perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¤È¤Æ¤â sed É÷¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤ò perl ¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤è¤ê¤è¤¤ÊýË¡¤¬¤­¤Ã¤È¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-Î㤨¤Ð¡¢s2p ¤Ï split ±é»»»Ò¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤ì¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-ºÇ½ªÅª¤ËÆÀ¤é¤ì¤¿ perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢¸µ¤Î sed ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤è¤ê
-®¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤âÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤·Ã±¤Ë®Å٤˴ؤ·¤Æ¤Î¤ß´Ø¿´¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
-ξÊý¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤Á¤í¤ó sed ¤Ç¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ä¤í¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁªÂò»è¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤â¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÊýË¡¤Ç¹â®²½¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð $\e ¤Ø¤Î»²¾ÈÁ´¤Æ¤È chop ¤òºï¤ë¤Î¤â¤½¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-s2p ¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ºî¼Ô
-Larry Wall <lwall@jpl-devvax.Jpl.Nasa.Gov>
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-perl	perl ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é/¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿
-.br
-a2p	awk ¤«¤é perl ¤Ø¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿
-.SH ¿ÇÃÇ
-.SH ¥Ð¥°
-.rn }` ''
diff --git a/ja/man/man1/sasc.1 b/ja/man/man1/sasc.1
deleted file mode 100644
index dce7307964..0000000000
--- a/ja/man/man1/sasc.1
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-.\" sasc(1) - manual page for the `asc' scanner device driver utility
-.\"
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 Gunther Schadow.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Gunther Schadow.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: sasc.1,v 1.3.2.1 1997/08/11 07:16:15 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: sasc.1,v 1.3 1997/07/22 17:55:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 6, 1995
-.Dt SASC 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sasc
-.Nd asc ¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl sq
-.Op Fl b Ar len
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl h Ar height
-.Op Fl r Ar resolution
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl w Ar width
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥Ç¥£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð 
-asc ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë ioctl ¤Ø¤Î¡¢¥·¥§¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÀµ³Î¤Ê°ÕÌ£¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr asc 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°ìÈ̤ˡ¢asc ¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î½ÐÎϤȿ¶Éñ¤¤¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤ÎÀßÄ꤬
-Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s Bq ASC_SRESSW
-¥¹¥­¥ã¥Ê¤Î²òÁüÅÙÁªÂò¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-ÄÀÌۥ⡼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¸½ºß¤ÎÀßÄê¤ËÉÕ¤¤¤Æ°ìÀÚ¤ÎÊó¹ð¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢Êѹ¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.It Fl f Ar file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ¤¸¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°Û¤Ê¤ë
-¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤¬Â¸ºß¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Êѹ¹¤Ï¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤Ë̵´Ø·¸¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar resolution Bq ASC_SRES
-²òÁüÅÙ¤ò dpi (¥¤¥ó¥ÁÅö¤¿¤ê¤Î¥É¥Ã¥È¿ô) ¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w width Bq ASC_SWIDTH
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤ÎÉý¤ò¥Ô¥¯¥»¥ë¿ô¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h height Bq ASC_SHEIGHT
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤Î¹â¤µ¤ò¥Ô¥¯¥»¥ë¿ô¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b len Bq ASC_SBLEN
-ÆâÉô DMA ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÂ礭¤µ
-.Ar len
-¹Ô¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t timeout Bq ASC_SBTIME
-°ì¤Ä¤Î DMA ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÆɤ߹þ¤àºÝ¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /dev/asc0
-.Em raw
-½ÐÎϤΤ¿¤á¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É
-.It Pa /dev/asc0p
-.Em pbm
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È½ÐÎϤΤ¿¤á¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr asc 4
-.Sh ºî¼Ô
-Gunther Schadow <gusw@fub46.zedat.fu-berlin.de>
diff --git a/ja/man/man1/scon.1 b/ja/man/man1/scon.1
deleted file mode 100644
index 34493c8c35..0000000000
--- a/ja/man/man1/scon.1
+++ /dev/null
@@ -1,219 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992,1993,1994 Hellmuth Michaelis and Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by
-.\"	Hellmuth Michaelis and Joerg Wunsch
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)scon.1, 3.00, Last Edit-Date: [Mon Jan 10 21:30:48 1994]
-.\" jpman %Id: scon.1,v 1.3 1997/07/26 21:45:58 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 31, 1993
-.Dt SCON 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm scon
-.Nd pcvt ¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm scon
-.Op Fl a
-.Op Fl c Ar screenno
-.Op Fl d Ar device
-.Op Fl f Ar on|off
-.Op Fl h
-.Op Fl H
-.Op Fl l
-.Op Fl m
-.Op Fl v
-.Op Fl V
-.Op Fl s Ar lines
-.br
-.Nm scon
-.Op Fl v
-.Op Fl d Ar device
-.Fl p Ar entry,red,green,blue
-.br
-.Nm scon
-.Op Fl v
-.Op Fl d Ar device
-.Fl p Ar default
-.br
-.Nm scon
-.Op Fl v
-.Op Fl d Ar device
-.Fl p Ar list
-.Nm scon
-.Op Fl v
-.Fl t Ar timeout
-.Nm scon
-.Op Fl v
-.Fl 1 | Fl 8
-.Sh ²òÀâ
-.Nm scon
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï pcvt vt220 ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¼Â¹Ô»þÆ°ºî¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¦Ì̤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-pcvt ¤¬Ç§¼±¤·¤¿¥Ó¥Ç¥ª¥¢¥À¥×¥¿¤òʸ»úÎó¤ÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-MDA, HGC, CGA, EGA, VGA ¤Þ¤¿¤Ï UNKNOWN ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¸½ºß¤Î (ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë) ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò¤É¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÈÖ¹æ¤ËÀÚÂؤ¨¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ (Î㤨¤Ð /dev/ttyv2) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë³¤¤¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤ë½èÍý¤Ï¡¢¤³¤ì¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-°ÅÌÛŪ¤Ë 24 ¹Ô¤ò²¾Äꤹ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò VT220 ¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
-üËö¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï 25 ¹Ô¤Î»þ¤Ë¤ÏÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¿¶Éñ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-´°Á´¤Ê VT220 ¤ÎÆ°ºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-25 ¹Ô½ã VT ¥â¡¼¥É¤ä 28 ¹Ô HP ¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ¼Â¹ÔÃæ¤Î pcvt ¤Ë
-24 ¹Ô¤Î¤ß¤òÁªÂò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢Ê¸»úÎó `on' ¤« `off' ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì²¾ÁÛ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-Á°µ­¤Î 2 ¤Ä¤Î¿âľ²òÁüÅ٤ǤϤʤ¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï±Æ¶Á¤¬Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h
-»ÈÍÑÊýË¡/¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-pcvt ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î½ÐÎϤ˴ؤ¹¤ë¡¢
-¼Â¹Ô»þ¤ËÊѹ¹²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¸ÇÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-(¥¢¥À¥×¥¿¤Î¥¿¥¤¥×¡¢VGA ¥¢¥À¥×¥¿¤Î¾ì¹çÀ½ºî¸µ¡¢¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¡¢
-132 ¥«¥é¥à¥µ¥Ý¡¼¥ÈÅù) ¤Î¸½ºß¤Î¹½À®¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-pcvt ¤¬Ç§¼±¤·¤¿¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥â¥Ë¥¿¤Î¥¿¥¤¥×¤òʸ»úÎó¤ÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-MONO, COLOR ¤Þ¤¿¤Ï UNKNOWN ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÁàºî¤Ë¤ª¤±¤ë¾éĹɽ¼¨¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-»ØÄꤵ¤ì¤¿/¸½ºß¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò¡¢
-HP ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òǧ¼±¤»¤º¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¥é¥Ù¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¡¢
-½ã VT220 ¥â¡¼¥É¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl H
-»ØÄꤵ¤ì¤¿/¸½ºß¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò¡¢HP/VT220 º®À®¥â¡¼¥É¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-´°Á´¤Ê VT220 ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë²Ã¤¨¡¢
-HP ¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¥é¥Ù¥ë¤È¥é¥Ù¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò
-¥æ¡¼¥¶¤Ï»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Îʸ»ú¹Ô¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-25, 28, 35, 40, 43, 50 ¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥µ¥¤¥º¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-Í׵ᤵ¤ì¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò EGA/VGA ¥Õ¥©¥ó¥È¥é¥à¤Ë
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï EGA ¤ª¤è¤Ó VGA ¥Ü¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p
-VGA ¥Ñ¥ì¥Ã¥È
-.Pq DAC
-¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¤Ï
-.Fl s ,
-.Fl H ,
-.Fl V
-¤ÈÁê¸ßÇÓ½ü¤Ç¤¹¡£Ä̾¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl p
-¤Ï VGA ¥Ü¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-»È¤¤Êý¤Ï°Ê²¼¤Î 3 ¼ï¤Ç¤¹¡£
-
-°ú¿ô
-.Dq Ar default
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Po
-VGA ROM BIOS ¤¬¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥»¥Ã¥È¸å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Pc 
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ò²óÉü¤·¤Þ¤¹¡£
-
-°ú¿ô
-.Dq Ar list
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î VGA DAC ¥Ñ¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡¢ÀÖÎÐÀĤÎÃÍ¡¢
-̾Á°¤¬Í­¤ë¾ì¹ç¤Ï¿§Ì¾¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¸å³¤¹¤ë¶õ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥í¥Ã¥È (RGB Ãͤ¬Á´¤Æ¥¼¥í) ¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¾åµ­°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿ 4 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-1 ÈÖÌܤ¬Êѹ¹¤¹¤Ù¤­¥Ñ¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï	0 ¤«¤é 255 ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤ«¡¢
-.Pq Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤¹¤ë
-¿§Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¸å³¤¹¤ëÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 63 ¤Þ¤Ç¤ÎÃÍ°è¤Ç¤¢¤ëÀÖÎÐÀĤÎÃͤǤ¢¤ê¡¢
-VGA DAC ¤¬ÊÑ´¹¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-Æɤߤ䤹¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢°ú¿ô¤ÎºÇ½é¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ï¥³¥ó¥Þ
-.Dq \&,
-¤Ç¤Ê¤¯¥³¥í¥ó
-.Dq \&:
-¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É°ú¿ô¤Î·è¤Þ¤ê¤òÇˤäƤ¤¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ÉÔÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-.Fl t
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤ò³èÀ­²½¤·¤Þ¤¹¡£
-Æ°ºî¤Ï
-.Ar timeout
-¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹:
-.Ar timeout
-¤¬ 0 ¤Î¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Ar timeout
-¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤ÄÉÿô¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ãí:
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤ó¤À»þ¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹!
-.It Fl 1
-132 ¥«¥é¥à¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹
-.Pq VGA ¥¢¥À¥×¥¿¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹
-¡£
-.It Fl 8
-80 ¥«¥é¥à¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-HP ¤È VT ¤Î¥â¡¼¥É¤òÀÚÂؤ¨¤ë¤È¡¢
-ÀÚÂؤ¨»þ¤Ë 24 ¹Ô¶¯À©¥â¡¼¥É¤¬¥ª¥ó¥ª¥Õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-80 ¥«¥é¥à¤È 132 ¥«¥é¥à¤òÀÚÂؤ¨¤ë¤È¡¢
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤¬¾Ãµî¤µ¤ì¡¢¥¹¥¯¥í¡¼¥ëÈϰϤ¬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬¥Û¡¼¥à¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Dq Li scon Fl H s Ar 28
-¤Ï¸½ºß¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò HP ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥µ¥¤¥º¤ò 28x80 ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.Do
-.Li scon Fl p
-.Ar lightgray,0,15,0
-.Fl p
-.Ar 0:45,45,45
-.Dc
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤¬³¥¿§ÇطʤÎÎп§¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢Çò¤À¤È»×¤¦¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³¥¿§¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl c
-¤È
-.Fl d
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Ê¤¼¤«¾×Æͤ·¤Þ¤¹¡£
-¾­Íè¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cursor 1 ,
-.Xr loadfont 1 ,
-.Xr pcvt 4
diff --git a/ja/man/man1/script.1 b/ja/man/man1/script.1
deleted file mode 100644
index fbdfcdaf6a..0000000000
--- a/ja/man/man1/script.1
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)script.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: script.1,v 1.1.1.1.8.2 1998/03/08 12:12:12 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: script.1,v 1.2 1997/03/29 08:26:02 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt SCRIPT 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm script
-.Nd üËö¾å¤Ëɽ¼¨¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¤Î¥í¥°¤ò¤È¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl a
-.Op Fl q
-.Op Ar file
-.Op Ar command ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Ã¼Ëö¾å¤Ëɽ¼¨¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¤Î¥í¥° (typescript) ¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£µ­Ï¿¸å¤Ë
-.Xr lpr 1
-¤Ç°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢
-³ØÀ¸¤Î½ÉÂê¤Î¾ÚÌÀÅù¤ÇÂÐÏÃŪ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥Ï¡¼¥É¥³¥Ô¡¼
-¤¬É¬ÍפʤȤ­¤Ê¤É¤Ë¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Pa typescript
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Çµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ú¿ô
-.Ar command ...
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÂÐÏÃ¥·¥§¥ë¤ÎÂå¤ê¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¥Ù¥¯¥¿ÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-.Ar file
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa typescript
-¤¬¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËÄɲ乤ë·Á¤Çµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-ÀŤ«¤Ê¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£³«»Ï»þ¤È½ªÎ»»þ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¤·¤¿¥·¥§¥ë(¤Þ¤¿¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É)¤ò½ªÎ»¤·¤¿¤È¤­ (
-¥Ü¡¼¥ó¡¦¥·¥§¥ë
-.Pf ( Xr sh 1 )
-¤Ê¤é
-.Em control-D
-¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤·¡¢
-C ¥·¥§¥ë
-.Xr csh 1
-¤Ê¤é
-.Em exit ,
-.Em logout ,
-.Em control-D
-(
-.Em ignoreeof
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç)
-¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹
-) ¤Ëµ­Ï¿¤ò½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr vi 1
-¤Ê¤É¤Î¤¢¤ë¼ï¤ÎÂÐÏÃ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥´¥ß¤¬Æþ¤ë
-¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢²èÌ̤òÁàºî¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ï¥Ï¡¼¥É¥³¥Ô¡¼Ã¼Ëö¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï¼¡¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width SHELL
-.It Ev SHELL
-.Nm
-¤¬¥Õ¥©¡¼¥¯¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ev SHELL
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ü¡¼¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥§¥ë¤Ï¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ò¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹)
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1
-(
-.Em history
-µ¡Ç½¤Ë´ØÏ¢)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥é¥¤¥ó¥Õ¥£¡¼¥É¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤â´Þ¤á¡¢
-.Sy ¤Ê¤ó¤Ç¤â
-µ­Ï¿
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¥æ¡¼¥¶¤Î´üÂÔ¤·¤¿¤â¤Î¤È°ã¤¦¥í¥°¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï°ú¿ô²òÀϤθߴ¹À­³ÎÊݤΤ¿¤á¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/sdiff.1 b/ja/man/man1/sdiff.1
deleted file mode 100644
index 3249bd8484..0000000000
--- a/ja/man/man1/sdiff.1
+++ /dev/null
@@ -1,201 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: sdiff.1,v 1.3 1997/06/18 16:52:25 horikawa Stab %
-.TH SDIFF 1 "22sep1993" "GNU Tools" "GNU Tools"
-.SH ̾¾Î
-sdiff \- 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ã¤¤¤òÄ´¤Ù¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.B sdiff
-.B -o
-outfile [options] from-file to-file
-.SH ²òÀâ
-.I sdiff
-¤Ï¡¢2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ä¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¥Þ¡¼¥¸¤·¡¢
-·ë²Ì¤òÂÐÏÃŪ¤Ë
-.IR outfile
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-
-¤â¤·¡¢
-.I from-file
-¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¡¢
-.I to-file
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I sdiff
-¤Ï¡¢
-.I to-file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.I from-file
-¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÁܤ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Î´Ö¤ÇÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎµÕ¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.I from-file
-¤È
-.I to-file
-¤ÎξÊý¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.I sdiff
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï
-.I from-file
-¤ä
-.I to-file
-¤Ë
-.B \-
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢°ú¿ô¤Ë
-.B \-\-
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤¬¤¿¤È¤¨
-.B \-
-¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ°·¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.B \-
-¤òÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.B \-o
-(¤ä
-.BR \-\-output )
-̵¤·¤Ç
-.I sdiff
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢º¸±¦¤Ëº¹Ê¬¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»È¤¤Êý¤ÏÇѤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹;
-.B "diff \-\-side\-by\-side"
-¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-.SS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Ï GNU
-.I sdiff
-¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤Þ¤È¤á¤Ç¤¹¡£
-¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â 2 ¤Ä¤ÎÅù²Á¤Ê̾Á°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Ï°ìʸ»ú¤ÇÁ°¤Ë
-.BR \-
-¤¬ÉÕ¤­¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤ÏŤ¤Ì¾Á°¤ÇÁ°¤Ë
-.BR \-\-
-¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-°ìʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó(°ú¿ô¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹)¤Ï¡¢
-¤Þ¤È¤á¤Æ°ì¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-Ť¤Ì¾Á°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼±Ê̤Ǥ­¤ë¸Â¤ê¤Ë¤ª¤¤¤Æû½Ì¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-a
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢¹ÔËè¤ËÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-¶õÇò¤ÎÎ̤ΰ㤤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-B
-¶õÇò¹Ô¤ÎÁý¸º¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-¤è¤ê¾®¤µ¤¤°ã¤¤¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.I sdiff
-¤ÏÃÙ¤¯(¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï²áÅÙ¤ËÃÙ¤¯)¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-H
-¿¤¯¤Î¾®¤µ¤Ê°ã¤¤¤ò»ý¤Ä
-Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹â®¤Ë°·¤¦¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-expand\-tabs
-½ÐÎϤˤª¤¤¤Æ¥¿¥Ö¤ò¶õÇò¤ËŸ³«¤·¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥Ö¤Î¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹; Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤È¤òƱ°ì»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-I " regexp
-.I regexp
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤ÎÁÞÆþ¤ª¤è¤Óºï½ü¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-ignore\-all\-space
-¹Ô¤òÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢¶õÇò¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-ignore\-blank\-lines
-¶õ¹Ô¤ÎÁÞÆþºï½ü¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-ignore\-case
-Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹; Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤È¤òƱ°ì»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-\-ignore\-matching\-lines= regexp
-.I regexp
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤ÎÁÞÆþ¤ª¤è¤Óºï½ü¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-ignore\-space\-change
-¶õÇò¤ÎÎ̤˴ؤ¹¤ë°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-left\-column
-¶¦Ä̤ιԤ˴ؤ·¤Æ¤Ïº¸¤Î¥«¥é¥à¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-minimal
-¤è¤ê¾®¤µ¤¤°ã¤¤¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.I sdiff
-¤ÏÃÙ¤¯(¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï²áÅÙ¤ËÃÙ¤¯)¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-o " file
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-output= file
-¥Þ¡¼¥¸¤·¤¿½ÐÎϤò
-.I file
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¡¼¥¸»þ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.TP
-.B \-s
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-suppress\-common\-lines
-¶¦Ä̹Ԥòɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-\-speed\-large\-files
-¿¤¯¤Î¾®¤µ¤Ê°ã¤¤¤ò»ý¤Ä
-Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹â®¤Ë°·¤¦¥Ò¥å¡¼¥ê¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-½ÐÎϤˤª¤¤¤Æ¥¿¥Ö¤ò¶õÇò¤ËŸ³«¤·¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥Ö¤Î¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-\-text
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢¹ÔËè¤ËÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.br
-.ns
-.TP
-.B \-\-version
-.I sdiff
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI "\-w " columns
-.br
-.ns
-.TP
-.BI \-\-width= columns
-½ÐÎϤÎÉý¤ò
-.I columns
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Îò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ç¡¢
-.I diff
-¤Ç¤Ï
-.B \-W
-¤Ë¡¢
-.I sdiff
-¤Ç¤Ï
-.B \-w
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-W
-¹Ô¤òÈæ³Ó¤¹¤ë»þ¤Ë¿åÊ¿¶õÇò¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Îò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ç
-.I diff
-¤Ç¤Ï
-.B \-w
-¤Ë¡¢
-.I sdiff
-¤Ç¤Ï
-.B \-W
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-cmp(1), comm(1), diff(1), diff3(1)
-.SH ¿ÇÃÇ
-Èæ³Ó·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢°ã¤¤¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢0 ¤ò¡¢°ã¤¤¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï 1
-¤ò¡¢²¿¤«¥¨¥é¡¼¤¬¤ª¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/sed.1 b/ja/man/man1/sed.1
deleted file mode 100644
index 9882997fd9..0000000000
--- a/ja/man/man1/sed.1
+++ /dev/null
@@ -1,482 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)sed.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: sed.1,v 1.2 1997/03/29 08:28:32 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt SED 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sed
-.Nd ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl an
-.Ar command
-.Op Ar file ...
-.Nm sed
-.Op Fl an
-.Op Fl e Ar command
-.Op Fl f Ar command_file
-.Op Ar file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ë½¾¤Ã¤ÆÆþÎϤËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¡¢Êѹ¹·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­
-½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ø¤ÎÂè°ì°ú¿ô¤È¤·¤Æñ°ì¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ 
-.Fl e
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÆþÎϤËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç½ø¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-Ä̾
-.Dq w
-´Ø¿ô¤Î°ú¿ô¤È¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢½èÍý¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Dq w
-´Ø¿ô¤¬ÆþÎϤËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤ë¤È¤­¤Þ¤Ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤¬Ãٱ䤵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar command
-ÊÔ½¸¥³¥Þ¥ó¥É
-.Ar command
-¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar command_file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar command_file
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï1¹Ô¤´¤È¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎϹԤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤ·¤¿¸å¤Ëɸ½à½ÐÎϤ˽ñ
-¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ÎÆ°ºî¤ò¶Ø»ß¤·¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ê½ÐÎÏ¥³¥Þ¥ó¥É
-(
-.Dq p
-Åù)¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤¿ÆþÎϤΤߤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.Dl [address[,address]]function[arguments]
-.sp
-ºÇ½é¤Î address ¤ÎÁ°¤È function ¤ÎÁ°¤Ë¶õÇò¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤ò²þ¹Ô¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤á¤º¤Ë
-.Em "¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹"
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·(
-.Dq D
-´Ø¿ô¤Î¸å¤Ç¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ë¤«»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡¢
-½ç¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤¿ÆâÍƤËŬ±þ¤¹¤ë address »ØÄê¤ò»ý¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ŬÍѤ·¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò²þ¹Ô¤òÉÕÍ¿¤·¤Æɸ½à½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¡¢¥Ñ
-¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾Ãµî¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Æ°ºî¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î°ìÉô¤Þ¤¿¤ÏÁ´Éô¤òÊÝ»ý¤Ç¤­¤ë
-.Em "¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹"
-¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤϡ¢°Ê¹ß¤Î½èÍý¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£
-.Sh "sed ¤Î address ɽµ­"
-address ¤Î»ØÄê¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£adderss ¤Ï¹ÔÈÖ¹æ(Ê£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤
-¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÄ̤·ÈÖ¹æ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹)¡¢ÆþÎϤκǸå¤Î¹Ô¤ò¼¨¤¹¥É¥ëµ­¹æ
-.Pq Dq $
-¡¢¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹(¶èÀڤ국¹æ¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½)¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-address »ØÄê¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-1¤Ä¤Î address »ØÄê¤ò»ý¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤½¤Î address »ØÄê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2¤Ä¤Î address »ØÄê¤ò»ý¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢1¤Ä¤á¤Î address ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é
-2¤Ä¤á¤Î address ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¤ÎÈϰϤòÁªÂò¤·¤Þ¤¹(¤â¤·¡¢
-2¤Ä¤á¤Î address ¤¬¡¢1¤Ä¤á¤Î address °Ê²¼¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Î¾ì¹ç¡¢
-1¤Ä¤á¤Î address ¤¬»ØÄꤹ¤ë¹Ô¤Î¤ßÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÈϰϤμ¡¤Î¹Ô¤«¤é¡¢1 ¤Ä¤á¤Î address ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹Ô¤Î¸¡º÷
-¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¨¥¯¥¹¥¯¥é¥á¡¼¥·¥ç¥ó´Ø¿ô
-.Pq Dq !
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢address
-¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÈϰϤËÊÔ½¸¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤµ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh "sed ¤ÎÀµµ¬É½¸½"
-.Nm
-¤ÇÍѤ¤¤ëÀµµ¬É½¸½¤Ï¡¢Basic Regular expression (BRE¡¢
-.Xr regex 3
-¤ò»²¾È)
-¤Ç¤¹¡£BRE ¤Ë²Ã¤¨¡¢
-.Nm
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î³ÈÄ¥¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.Bl -enum -compact
-.It
-¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-.Pq Dq \e
-¤È²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤òÀµµ¬É½¸½¤Î¶è
-ÀÚ¤ê¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ÎľÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÃÖ¤¯
-¤³¤È¤Ç¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ë²ò¼á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥³¥ó¥Æ¥­
-¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹ \exabc\exdefx ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤Ï
-.Dq x
-¤Ç¡¢2¤Ä¤á¤Î
-.Dq x 
-¤Ï
-.Dq x
-¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤è¤Ã¤Æ¡¢Àµµ¬É½¸½¤Ï
-.Dq abcxdef
-¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ
-¤¹¡£
-.sp
-.It
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹ \en ¤Ï¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿²þ¹Ô¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢address ¤ÈÃÖ´¹¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Ë¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ê²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È
-¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤε¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢Àµµ¬É½¸½¤¬¶õ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¶èÀÚ¤ê¤Î¤ß¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢Ä¾Á°¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿Àµµ¬É½
-¸½¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ä¾Á°¤ÎÀµµ¬É½¸½¤È¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë»È¤ï¤ì¤¿ address ¤Þ¤¿¤ÏÃÖ´¹
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Ç¤¹¡£ºÇ¸å¤È¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Î½çÈ֤Ǥ¢¤ê¡¢»ØÄꤵ
-¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎʤӤȤϰۤê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Dq /abc/s//XXX/
-¤Ï¥Ñ¥¿¥ó
-.Dq abc
-¤ò
-.Dq XXX
-¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh "sed ¤Î´Ø¿ô"
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤Ç¤Ï¡¢»ØÄê²Äǽ¤ÊºÇÂç address ¿ô¤ò¡¢[0addr]¡¢
-[1addr]¡¢[2addrs] ¤Èɽµ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ìºÇÂç 0¡¢1¡¢2 ¸Ä
-¤Î address ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em text
-°ú¿ô¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤ËÅϤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£²þ¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã
-¥·¥å¤Ï¼è¤ê½ü¤«¤ì¡¢Ä¾¸å¤Îʸ»ú¤¬¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dq r
-¤È
-.Dq w
-´Ø¿ô¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-´Ø¿ô̾¤Î¤¢¤È¤Ë¶õÇò¤òÃÖ¤¤¤Æ¤«¤é»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì
-¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤ò³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤ËºîÀ®(¤Þ¤¿¤Ï¡¢ÆâÍƤò¾Ãµî)¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dq b ,
-.Dq r ,
-.Dq s ,
-.Dq t ,
-.Dq w ,
-.Dq y ,
-.Dq ! ,
-.Dq \&:
-´Ø¿ô¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê°ú¿ô¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î°ìÍ÷¤Ë¡¢¤É¤Î°ú¿ô¤¬´Ø¿ô̾¤Î¤¢¤È¤Ë¶õÇò¤òÃÖ¤¤¤Æ¤«¤é»ØÄꤷ
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤¬µ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2¤Ä¤Î´Ø¿ô¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æ´Ø¿ô¥ê¥¹¥È¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î
-²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿
-.Nm
-´Ø¿ô¤ÎÍåÎó¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-{ function
-  function
-  ...
-  function
-}
-.Ed
-.Pp
-.Dq {
-¤ÎÁ°¸å¤Ë¶õÇò¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¤ÎÁ°¤Ë¶õÇò¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ
-¤¹¡£ºÇ¸å¤Î
-.Dq }
-¤Ï¡¢²þ¹Ô¤Îľ¸å¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dq }
-¤ÎľÁ°¤Ë¶õÇò¤òÃÖ
-¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.Bl -tag -width "XXXXXX" -compact
-.It [2addr] function-list
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë´Ø¿ô¥ê¥¹¥È¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [1addr]a\e
-.It text
-.br
-¼¡¤ÎÆþÎϹԤòÆɤ߹þ¤àľÁ°¤Ë
-.Em text
-¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Dq N
-´Ø¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¿·¤·¤¤·«¤êÊÖ¤·¤Î³«»Ï»þ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.sp
-.It [2addr]b[lable]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ label ¤ò»ý¤Ä
-.Dq \&:
-´Ø¿ô¤Ëʬ´ô¤·¤Þ¤¹¡£label ¤¬»ØÄꤵ
-¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎºÇ¸å¤Ëʬ´ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]c\e
-.It text
-.br
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£address ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤È¡¢1¤Ä¤À¤±
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Em text
-¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£2¤Ä¤Î address ¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÈϰϤκǽª¹Ô¤ò½èÍý¤·¤¿¸å¤Ë¡¢text ¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ
-¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]d
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºï½ü¤·¡¢¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]D
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎºÇ½é¤Î²þ¹Ô¤Þ¤Ç¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¡¢¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]g
-¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]G
-²þ¹Ôʸ»ú¤È¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]h
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]H
-²þ¹Ôʸ»ú¤È¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [1addr]i\e
-.It text
-.br
-ɸ½à½ÐÎϤË
-.Em text
-¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]l
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤòÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ê°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.Bl -tag -width "carriage-returnXX" -offset indent -compact
-.It backslash
-\e\e
-.It alert
-\ea
-.It form-feed
-\ef
-.It newline
-\en
-.It carriage-return
-\er
-.It tab
-\et
-.It vertical tab
-\ev
-.El
-.Pp
-°õ»úÉÔ²Äǽ¤Êʸ»ú¤Ï¡¢³Æ¥Ð¥¤¥È¤´¤È¤Ë
-.Dq \e
-¤Ë³¤¤¤Æ 3 ·å¤Î 8 ¿Ê¿ô¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Þ
-¤¹(Most Significant Byte ¤¬ÀèƬ¤Ç¤¹)¡£
-Ť¤¹Ô¤ÏÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÀÞ¤êÊÖ¤·¤¿Éôʬ¤Ï
-.Dq \e
-¤Ë³¤¯²þ¹Ô¤Ç
-¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï
-.Dq $
-¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]n
-¤â¤·¡¢(
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ)¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ¬Ää»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼¡¤ÎÆþÎϹÔ
-¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]N
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡¢¼¡¤ÎÆþÎϹԤòÄɲä·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¡¢¸µ¤ÎÆâÍƤȤÎ
-´Ö¤Ë²þ¹Ô¤òËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¹ÔÈֹ椬ÊѲ½¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.sp
-.It [2addr]p
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]P
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎºÇ½é¤Î²þ¹Ô¤Þ¤Ç¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [1addr]q
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î»Ä¤ê¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¡¢¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò³«»Ï¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [1addr]r file
-¼¡¤ÎÆþÎϹԤòÆɤ߹þ¤àľÁ°¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em file
-¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]s/regular expression/replacement/flags
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹Æâ¤Ç¡¢ regular expression ¤ËÂбþ¤¹¤ëºÇ½é¤ÎÉôʬ¤ò replacement ¤Ç
-ÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤È²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤ò¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤«¤ï¤ê¤ËÍÑ
-¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£regular expression ¤È replacement ¤ÎÃæ¤Ë¡¢¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ê¶èÀÚ¤êʸ
-»ú¤òÃÖ¤­¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-.Dq \e
-¤Ë³¤±¤Æ¶èÀÚ¤êʸ»ú¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-replacement Ãæ¤Î¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É
-.Pq Dq &
-¤Ï¡¢regular expression ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸
-»úÎó¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq &
-¤ÎÁ°¤Ë
-.Dq \e
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ÎÆüì¤Ê
-.Dq &
-¤Î²ò¼á¤ò¶Ø»ß
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Dq \e#
-(
-.Dq #
-¤Ï¿ô»ú)¤Ï¡¢regular expression ¤Î
-¸åÊý»²¾È(back reference)ɽ¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.Xr re_format 7
-»²¾È)¡£
-.Pp
-replacement ¤Ë²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆþÎϹԤòʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë
-.Dq \e
-¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢replacement Ãæ¤Ë²þ¹Ô¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-s ´Ø¿ô¤Î
-.Em flags
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò0¸Ä°Ê¾å»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "XXXXXX" -offset indent
-.It "0 ... 9"
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î N ²óÌܤ˥ޥåÁ¤·¤¿ÆâÍƤò replacement ¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It g
-ÀèƬ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢½Å¤Ê¤ê¤¢¤ï¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ÆâÍƤò
-replacement¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It p
-ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤é¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢ÃÖ´¹¸å¤ÎÆâÍƤ¬ÃÖ´¹Á°¤Î¤â¤Î¤ÈƱ°ì¤Ç¤âÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It w Em file
-¤â¤·ÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em file
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢ÃÖ´¹¸å¤ÎÆâÍƤ¬ÃÖ´¹Á°¤Î¤â¤Î¤ÈƱ°ì¤Ç¤âÃÖ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.sp
-.It [2addr]t [label]
-ÆþÎϹԤ¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Dq t
-´Ø¿ô¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢ÃÖ´¹¤¬
-¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢»ØÄꤷ¤¿ label ¤ò»ý¤Ä
-.Dq \&:
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Øʬ´ô¤·¤Þ¤¹¡£label ¤¬»Ø
-Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎºÇ¸å¤Ëʬ´ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]w Em file
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Em file
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]x
-¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¥Û¡¼¥ë¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]y/string1/string2/
-.Em string1
-¤Ë¸½¤ì¤ë¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹Ãæ¤Îʸ»ú¤ò
-.Em string2
-¤ÎÂбþ¤·¤¿
-ʸ»ú¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢`y/abc/ABC/' ¤Ï¥Ñ¥¿¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹Ãæ¤Îʸ»ú
-a¡¢b¡¢c ¤òÂçʸ»ú¤ËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-`\e' ¤È²þ¹Ô°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤·
-¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Em string1
-¡¢
-.Em stirng2
-Ãæ¤Ç¤Ï¡¢`\e' ľ¸å¤Ë²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¤Ï¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¡¢
-`\en' ¤Ï²þ¹Ô¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [2addr]!function
-.It [2addr]!function-list
-´Ø¿ô¤Þ¤¿¤Ï´Ø¿ô¥ê¥¹¥È¤ò¡¢ address ¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹Ô¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [0addr]:label
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï²¿¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Dq b
-¡¢
-.Dq t
-¤ÇÍѤ¤¤ë¥é¥Ù¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [1addr]=
-¹ÔÈÖ¹æ¤È²þ¹Ô¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [0addr]
-¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.It [0addr]#
-.Dq #
-¤È¤½¤ì°Ê¹ß¤Îʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹(¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹ÔƬ¤Î 2 
-ʸ»ú¤¬ `#n' ¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-¤Ë
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ð 0 ¤è¤êÂ礭¤Ê
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr awk 1 ,
-.Xr ed 1 ,
-.Xr grep 1 ,
-.Xr regex 3 ,
-.Xr re_format 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v7
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ɸ½à
-ËÜ
-.Nm
-¤Î´Ø¿ô¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/send-pr.1 b/ja/man/man1/send-pr.1
deleted file mode 100644
index 4b27e8c353..0000000000
--- a/ja/man/man1/send-pr.1
+++ /dev/null
@@ -1,243 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\" ---------------------------------------------------------------------------
-.\"    man page for send-pr (by Heinz G. Seidl, hgs@cygnus.com)
-.\"    updated Feb 1993 for GNATS 3.00 by Jeffrey Osier, jeffrey@cygnus.com
-.\"
-.\"    This file is part of the Problem Report Management System (GNATS)
-.\"    Copyright 1992 Cygnus Support
-.\"
-.\"    This program is free software; you can redistribute it and/or
-.\"    modify it under the terms of the GNU General Public
-.\"    License as published by the Free Software Foundation; either
-.\"    version 2 of the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\"    This program is distributed in the hope that it will be useful,
-.\"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-.\"    General Public License for more details.
-.\"
-.\"    You should have received a copy of the GNU Library General Public
-.\"    License along with this program; if not, write to the Free
-.\"    Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA
-.\"
-.\" ---------------------------------------------------------------------------
-.\" jpman %Id: send-pr.1,v 1.2 1997/03/29 08:29:34 horikawa Stab %
-.nh
-.TH SEND-PR 1 3.2 "February 1993"
-.SH ̾¾Î
-send-pr \- ¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ë Problem Report (PR) ¤òÁ÷¤ë¡£
-.SH ½ñ¼°
-.B send-pr
-[
-.I site
-]
-[
-.B \-f
-.I problem-report
-]
-[
-.B \-t
-.I mail-address
-]
-.br
-.in +0.8i
-[
-.B \-P
-]
-[
-.B \-L
-]
-[
-.B \-\-request-id
-]
-[
-.B \-v
-]
-.SH ²òÀâ
-.B send-pr
-¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.I problem report
-.\" SITE ADMINISTRATORS - change this if you use a local default
-(PR) ¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤ÏÀµ¤·¤¤
-.I site
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤³¤Î°ú¤­¿ô¤Ï¡¢ÌäÂê¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤¿¤â¤Î
-¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤ËÂФ·¤ÆÀÕǤ¤ò¤â¤Ä¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ò»Ø¤·¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¥µ¥¤¥È¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.I site
-¤Ï¡¢
-.BR aliases (5)
-¤ò»È¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B send-pr
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ÆÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò (¤¤¤¯¤Ä
-¤«¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¤é¤·¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤò¤¢¤Æ¤Ï¤á¤Æ¤«¤é) Æɤ߹þ¤Þ
-¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤­
-.B send-pr 
-¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Î
-.I Problem Report Management System
-(\fBGNATS\fR) ¤Ë´°Î»¤·¤¿·Á¼°¤Î¤â¤Î¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ç
-¤Ï¡¢PR ¤ÏÌäÂê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤È \fIsubmitter-id\fR ¤È¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Í£°ì¤ÎÈֹ椬
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¡¢\fBGNATS\fR ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-\fBGNATS\fR ¤Ï¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ÌäÂê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Î°úÍÑ¤È PR ÈÖ¹æ¤È¤ò¼«Æ°Åª¤ËÊÖÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-PR ¤¬¤¹¤°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÌäÂê¤Î
-¥«¥Æ¥´¥ê¤òµ­Æþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(¥«¥Æ¥´¥ê¤Ï
-.B `send-pr -L'
-¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.LP
-¤è¤êÀµ³Î¤ÊÌäÂê¤Îµ­½Ò¤ä¡¢¤è¤ê´°Á´¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¤¢¤ë¤Û¤É¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥Á¡¼¥à
-¤ÏÌäÂê¤ò¤è¤êÁ᤯²ò·è¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-f " problem-report"
-¤¹¤Ç¤Ëµ­Æþ¤·¤¿ PR ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò \fIproblem-report\fR ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B send-pr
-¤Ï¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I problem-report
-¤¬
-.BR `\|\-\|'
-¤Î¤È¤­¤Ï
-.B send-pr
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t " mail-address"
-PR ¤òÁ÷¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¥¤¥È¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê¾õ¶·¤ò½ü¤­¡¢¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I site
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-P
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B PR_FORM 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B PR_FORM
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢É¸½à¤Î¥Ö¥é¥ó¥¯ PR ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B -L
-»ÈÍѤǤ­¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-\-request\-id
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¥¤¥È¤«¡¢
-.I site
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë
-.IR submitter-id 
-¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤È´Ø·¸¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I submitter-id
-¤Ï
-.BR net
-¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-.B send-pr
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ãí¼á:
-PR ¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢PR ¤òľÀܥ᡼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.B send-pr
-¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤È
-.B send-pr
-¤ÎξÊý¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎɬÍפʾðÊ󤬥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ë³Î¼Â¤ËÆϤ­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B EDITOR
-»ÈÍѤ¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿
-.br
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:
-.B vi
-.sp
-¤â¤·
-.B PR_FORM
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÊÔ½¸¤¹¤ë PR ¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì
-¤Þ¤¹¡£ÉôʬŪ¤Ë´°À®¤·¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤«¤é»Ï¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤ì¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­
-¤Þ¤¹ (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤¹¤Ç¤Ë´°À®¤·¤¿ identification ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤Ã¤¿¥Æ¥ó
-¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤Ç¤¹) ¡£
-.SH " PR ¤Îµ­ÆþÊýË¡"
-PR ¤¬·Á¼°¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï´Êñ¤Ë PR ¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦:
-.IP \(bu 3m 
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î PR ¤Ë¤Ï
-.B °ì¤Ä¤ÎÌäÂê
-¤À¤±¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.IP \(bu 3m
-¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¼«Æ°ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤ÆÍè¤ë¥á¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢
-¥«¥Æ¥´¥ê¡¢PR Èֹ桢¸µ¤Î³µÍפιԤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È
-¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î PR ¤òÊ£¿ô¤Î¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È·ë¤Ó¤Ä¤±¡¢¤Þ¤¿¤½¤ì¤é¤ò¼«Æ°Åª¤Ë
-µ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu 3m 
-¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¡¢³µÍפιԤϤǤ­¤ë¤À¤±Àµ³Î¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.IP \(bu 3m 
-¸ø³«¤µ¤ì¤ë¥Ð¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È³µÍפιԤ«¤éÊÔ½¸¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-µ¡Ì©¾ðÊó¤Ï¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.LP
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢GNU 
-.B Info 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B send-pr.info
-¤«¡¢RP ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
-\fIReporting Problems With send-pr\fR\ 
-¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ê¤É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH "¥Æ¥¹¥È¥±¡¼¥¹¡¢¥³¡¼¥É¡¢¤½¤Î¾¤Îµ­ÆþÊýË¡"
-¾®¤µ¤Ê¥µ¥ó¥×¥ë¥³¡¼¥É¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Â礭¤Ê¥Æ¥¹¥È¥±¡¼¥¹¤äÌäÂê¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤ê¡¢»Ø¼¨¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.ta \w'/tmp/pbad$$  'u
-/tmp/p$$	ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦ PR ¤Î¥³¥Ô¡¼
-.br
-/tmp/pf$$	¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤Ç»È¤¦¡¢¶õ¤Î PR ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥³¥Ô¡¼
-.br
-/tmp/pbad$$	¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿ PR ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH EMACS ¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.B send-pr
-¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òµ­Æþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î Emacs ¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
-.B send-pr
-¤ÎÇÛÉÛʪ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹(
-.BR "M-x send-pr" 
-¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹)¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢
-.B send-pr.info
-¤â¤·¤¯¤ÏÇÛÉÛʪ¤ÎºÇ¾å°Ì¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.B INSTALL
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Emacs LISP ¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.B send-pr-el.in
-¤Ï
-.BR send-pr.el 
-¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤È¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-.B send-pr.info
-¤«
-.B INSTALL
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.I Reporting Problems Using send-pr
-(GNU Info ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.BR send-pr.info 
-¤È¤·¤Æ¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹)
-.SH ºî¼Ô
-Jeffrey Osier, Brendan Kehoe, Jason Merrill, Heinz G. Seidl (Cygnus
-Support)
-.SH COPYING
-Copyright (c) 1992, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-
diff --git a/ja/man/man1/sgsc.1 b/ja/man/man1/sgsc.1
deleted file mode 100644
index dcb1ff6eb5..0000000000
--- a/ja/man/man1/sgsc.1
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-.\" sgsc(1) - manual page for the `gsc' scanner device driver utility
-.\"
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 Gunther Schadow.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Gunther Schadow.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: sgsc.1,v 1.3 1997/06/12 22:00:17 horikawa Stab %
-.Dd January 6, 1995
-.Dt SGSC 1
-.Os
-.Sh ̾Á°
-.Nm sgsc
-.Nd gsc ¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sgsc
-.Op Fl sq
-.Op Fl b Ar len
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl h Ar height
-.Op Fl r Ar resolution
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl w Ar width
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤¢¤ë gsc 
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë ioctl ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ø¤Î¥·¥§¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄó¶¡
-¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÀµ³Î¤Ê°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr gsc 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£°ìÈÌŪ
-¤Ë¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï gsc ¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î½ÐÎϤÈÆ°ºî¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎÀßÄê¤ÎÊó¹ð¤Î¤ß¤ò
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl s Bq GSC_SRESSW
-²òÁüÅÙÁªÂò¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÃͤˤƥ¹¥­¥ã¥Ê¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥¯¥ï¥¤¥¨¥Ã¥È¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¸½ºß¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÊó¹ð¤Ï¹Ô
-¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾ï¤Ï¡¢Êѹ¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¡¢°Û¤Ê¤ë¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Î¡¼¥É¤ËÂФ·¤ÆÁà
-ºî¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Î¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤é¤Î¤¤¤¯¤Ä
-¤«¤ÏƱ¤¸¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ 
-Êѹ¹¤Ï¤½¤ì¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ËÂФ·
-¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar resolution Bq GSC_SRES
-²òÁüÅÙ¤ò dpi ¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar width Bq GSC_SWIDTH
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤ÎÉý¤ò¥Ô¥¯¥»¥ë¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar height Bq GSC_SHEIGHT
-¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤Î¹â¤µ¤ò¥Ô¥¯¥»¥ë¤Î¥é¥¤¥ó¿ô¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar len Bq GSC_SBLEN
-ÆâÉô¤Î dma ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤ò
-.Ar len
-¹Ô¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar timeout Bq GSC_SBTIME
-dma ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò°ì¤ÄÆɤ߹þ¤à»þ¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/gsc0p -compact
-It Pa /dev/gsc0
-.Em raw
-½ÐÎϤΥǥХ¤¥¹¥Î¡¼¥É
-.It Pa /dev/gsc0p
-.Em pbm
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gsc 4
-.Sh ºî¼Ô
-Gunther Schadow <gusw@fub46.zedat.fu-berlin.de>
diff --git a/ja/man/man1/sh.1 b/ja/man/man1/sh.1
deleted file mode 100644
index af683ecaee..0000000000
--- a/ja/man/man1/sh.1
+++ /dev/null
@@ -1,1192 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Kenneth Almquist.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	from: @(#)sh.1	8.6 (Berkeley) 5/4/95
-.\"	%Id: sh.1,v 1.9.2.8 1998/02/15 11:32:26 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: sh.1,v 1.2 1997/05/31 16:40:31 jsakai Stab %
-.\"	Japanese Translation amended by Norihiro Kumagai, 3/29/96,
-.\"              based on the version of NetBSD Japanese Man Project
-.\"	This amended version is for the FreeBSD-jpman Project, convened
-.\"	by Kazuo Horikawa.
-.\"
-.Dd May 5, 1995
-.Dt SH 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sh
-.Nd ¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿(¥·¥§¥ë)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl /+abCEefIimnpsuVvx
-.Op Fl /+o Ar longname
-.Op Fl c Ar string
-.Op Ar arg ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm sh
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½à¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß
-.Nm
-¤Ï 
-.St -p1003.2
-¤Î¥·¥§¥ëµ¬Ìó¤ËÂбþ¤¹¤ëÅÓ¾å¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¸«Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï Korn shell ¤ÈƱÍͤË
-¸«¤¨¤ëµ¡Ç½¤ò¿¿ô»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Korn shell ¤Î¥¯¥í¡¼¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(¤â¤· Korn shell ¥¯¥í¡¼¥ó¤ò˾¤à¤Ê¤é¡¢
-Gnu ¤Î bash ¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦)¡£
-¤³¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¤Ï¡¢POSIX ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤¿»ÅÍͤȤ¤¤¯¤Ä¤«¤Î Berkeley ³ÈÄ¥¤Î¤ß¤¬
-¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ï¡¢shell ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ç¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢»ÅÍͤò´°Á´¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ss ³µÍ×
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤ÏüËö¤«¤é 1 ¹Ô¤º¤ÄÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤ò²ò¼á¤·¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤È¤­¤Ëµ¯Æ°
-¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹(¤¿¤À¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï chsh(1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾¤Î¥·¥§¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢À©¸æ¹½Ê¸¤ò»ý¤Ä¸À¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ç¡¼¥¿µ­²±¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¿Íͤʵ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¥Þ¥¯¥íµ¡Ç½¡¢
-¥Ò¥¹¥È¥ê¡¢¹ÔÊÔ½¸µ¡Ç½¤âÆ⢤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¥§¥ë¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ë»È¤¦¤È¤­¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤ò¿¤¯¤È¤êÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-ÂÐÏÃŪ¤ËÍѤ¤¤ë¤È¤­¤âÈóÂÐÏÃŪ¤Ë (¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ) ÍѤ¤¤ë¤È¤­¤â¡¢
-¶¦Ä̤Υ¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¸À¸ì¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ò¥·¥§¥ë¤ËľÀÜ¥¿¥¤¥×¤¹¤ë
-¤³¤È¤â¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥·¥§¥ë¤Ë
-¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss µ¯Æ°
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤º¡¢¤«¤Ä¥·¥§¥ë¤Îɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç (¤Þ¤¿¤Ï -i ¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç)¡¢¥·¥§¥ë¤ÏÂÐÏÃŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Ä̾¥³¥Þ¥ó¥É
-ÆþÎÏ»þ¤Ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¡¢Ê¸Ë¡Åª¤Ê¥¨¥é¡¼¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥¨¥é¡¼¤ò
-°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊýË¡¤Ç½èÍý¤·¤Þ¤¹ (¸å½Ò¤·¤Þ¤¹)¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥·¥§¥ë¤Ï 0 ÈÖÌܤΰú¿ô¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤ì¤¬
-¥À¥Ã¥·¥å `-' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤È¤·¤Æ
-Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤³¤Î¾õ¶·¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤º (°Ê²¼¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç)¡¢
-.Pa /etc/profile
-¤È
-.Pa .profile
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ëµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ç
-.Pa .profile
-¤ò¼Â¹ÔÃæ¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¤½¤Î¼¡¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Pa .profile
-¤Ë½ñ¤­¡¢¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤Ç¼¨¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa .profile
-¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.Dl ENV=$HOME/.shinit; export ENV
-.sp
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Pa .shinit
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¹¥¤­¤Ê̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°Ê³°¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤ÏºÇ½é¤Î°ú¿ô
-¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤à¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È) ¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¡¢
-¤½¤ì°Ê¸å¤Î°ú¿ô¤Ï¥·¥§¥ë¤Î°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿ ($1, $2, ...) ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·»þ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿
-.Ev ENV
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¡¢´Êñ¤Ë¿©¤¤¤â¤Î¤Ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤Í­Ì¾¤Ê
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤¬¤Õ¤µ¤¬¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ss °ú¿ô¥ê¥¹¥È½èÍý
-.Nm
-¤Î 1 ʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÂбþ¤¹¤ë̾Á°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Xr set 1
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É (¸å½Ò) ¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç 1 ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¹¤°¤¢¤È¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¤¥Ê¥¹µ­¹æ
-.Dq -
-¤Ç¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-¥×¥é¥¹µ­¹æ
-.Dq +
-¤Ç¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a Li allexport
-Ãͤ¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤ÎÁ´¤Æ¤ò¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹(̤¼ÂÁõ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl b Li notify
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¼Â¹Ô¤Î´°Î»¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤â¨ºÂ¤ËÊó¹ð¤·¤Þ
-¤¹(̤¼ÂÁõ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl C Li noclobber
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Dq >
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤è¤ê¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤»¤ó (̤¼ÂÁõ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl E Li emacs
-Áȹþ¤ß¤Î 
-.Xr emacs 1
-É÷¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÊÔ½¸µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë -V ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl e Li errexit
-ÈóÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ç¡¢¥Æ¥¹¥È¾õÂ֤ˤʤ¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ľ¤Á¤Ë¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢if, elif, while, until ¹½Ê¸¤ò
-À©¸æ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Æ¥¹¥È¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Dq &&
-¤ä
-.Dq ||
-¤Îº¸ÊÕÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤â¡¢¥Æ¥¹¥È¾õÂ֤Ȥߤʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Li noglob
-¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³«¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl I Li ignoreeof
-ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢ÆþÎϤΠEOF ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Li interactive
-¥·¥§¥ë¤¬ÂÐÏÃŪ¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Li monitor
-¥¸¥ç¥ÖÀ©¸æ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹ (ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl n Li noexec
-ÈóÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ï
-¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Îʸˡ¤ò¸¡ºº¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p Li privileged
-Æø¢¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤¢¤ë¤¤¤Ï¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬¡¢¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤ä¼Â¥°¥ë¡¼
-¥× ID ¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤ò̵
-¸ú²½¤¹¤ë¤È¡¢¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Ï¡¢¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó
-¼Â¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ç¤³¤Î¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Pa /etc/profile
-¤Î¸å¤Ç
-.Pa ~/.profile
-¤ËÂå¤ï¤ê¡¢
-.Pa /etc/suid_profile
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev ENV
-¤ÎÆâÍƤÏ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Li stdin
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹ (°ú¿ô¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¥·¥§¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤éËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò(
-.Xr set 1
-¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ)ÀßÄꤷ¤Æ¤â¸ú²Ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u Li nounset
-Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤òŸ³«¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¡¢
-¤µ¤é¤ËÈóÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤¿¤À¤Á¤Ë¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹
-(̤¼ÂÁõ¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl V Li vi
-Áȹþ¤ß¤Î
-.Xr vi 1
-É÷¤Î¹ÔÊÔ½¸µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë
-.Fl E
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl v Li verbose
-ÆþÎϤòÆɤ߹þ¤à¤´¤È¤Ëɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl x Li xtrace
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¤Ë (³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-Á°¤Ë `+' ¤òÉղä·¤Æ) ½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c Ar string
-ʸ»úÎó°ú¿ô string ¤Ï¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¡¢ÆþÎϤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç
-¥ó¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æʸ»úÎó¤ò°ì¤Ä¤À¤±¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ê£
-¿ô¤Îñ¸ì¤«¤é¤Ê¤ëʸ»úÎó¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¹½Ê¸¹½Â¤
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹Ôñ°Ì¤ÇÆɤ߹þ¤ß¡¢¶õÇòʸ»ú (¥Ö¥é¥ó¥¯¤ª¤è¤Ó¥¿¥Ö) ¤ä
-¥·¥§¥ë¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò»ý¤ÄÆÃÄê¤Îʸ»úÎó (
-.Dq ±é»»»Ò
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç
-¤¹) ¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Îñ¸ì¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£±é»»»Ò¤Ë¤Ï¡¢À©¸æ±é»»»Ò¤È¥ê
-¥À¥¤¥ì¥¯¥È±é»»»Ò¤Î 2 ¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤é¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹)¡£
-°Ê²¼¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î°ìÍ÷¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It No À©¸æ±é»»»Ò:
-&  &&  (  )  ;  ;; | ||
-.No \en
-.It No ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È±é»»»Ò:
-<  >  >|  <<  >>  <&  >&  <<-  <>
-.El
-.Ss °úÍÑ(¥¯¥©¡¼¥È)
-°úÍѤϡ¢Æüì¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Äʸ»ú¤äñ¸ì (±é»»»Ò¡¢¶õÇò¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ê¤É) ¤Î°ÕÌ£
-¤òÂǤÁ¾Ã¤¹¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£°úÍѤˤϡ¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Î¥Ú¥¢¤ò»È¤¦ÊýË¡¡¢
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Î¥Ú¥¢¤ò»È¤¦ÊýË¡¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤ò»È¤¦ÊýË¡
-¤Î 3 ¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It ¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú
-¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Î¥Ú¥¢¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤½¤Îʸ»ú¤½¤Î¤Þ¤Þ(¥ê¥Æ¥é
-¥ë)¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ÏÊ̤Ǥ¹¡£¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È
-¤Ç°Ï¤Ã¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÃæ¤Ë¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It ¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Î¥Ú¥¢¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Ï¡¢¥É¥ëµ­¹æʸ»ú($)¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥È
-ʸ»ú(`)¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú(\\) ¤ò½ü¤­¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ
-¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Ë¤è¤ë°úÍѤÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤Ï¡¢Îò»Ë
-Ū·Ð°Þ¤Ë¤è¤ê¤¹¤³¤·ÊѤï¤Ã¤¿°·¤¤¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Ä¾¸å¤Ë $, `, ", \\, 
-²þ¹Ôʸ»ú ¤¬Íè¤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¡¢¤½¤ì¤é¤Îʸ»ú¤¬¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½
-¤ì°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬Íè¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¼«ÂΤ¬¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.It ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤í¤Î 1 ʸ»ú¤ò¡¢¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¦¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·²þ¹Ôʸ»ú¤ÏÊ̤Ǥ¹¡£²þ¹Ôʸ»ú¤ÎľÁ°¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¹Ô
-¤Î·Ñ³¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ͽÌó¸ì
-ͽÌó¸ì¤Ï¥·¥§¥ë¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò»ý¤Äñ¸ì¤Ç¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Þ¤¿¤ÏÀ©¸æ±é»»»Ò
-¤Îľ¸å¤Ç¤Î¤ßͽÌó¸ì¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ËͽÌó¸ì¤Î°ìÍ÷¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-!       {       }       case    do
-done    elif    else    esac    fi
-for     if      then    until   while
-.Ed
-.Ss ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï¡¢Ì¾Á°¤È¤½¤ì¤ÈÂбþ¤¹¤ëÃͤ¬ÂФˤʤ俤â¤Î¤Ç¡¢
-Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-.Xr alias 1
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Í½Ìó¸ì¤¬¸½¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¾ì½ê(¾åµ­¤ò»²¾È)¤Ç¡¢
-¤¢¤ëñ¸ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬Í½Ìó¸ì¤«¤É¤¦¤«¤Î¸¡ºº¤òºÑ¤Þ¤»¤¿¤Î¤Á¡¢
-¤½¤ì¤¬¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·°ìÃפ·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢ÆþÎϹԤÎÃæ¤Ç¡¢¤½¤Îñ¸ì¤ò¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢``lf'' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç ``ls -F'' ¤È¤¤¤¦Ãͤò»ý¤Ä¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬
-¸ºß¤·¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¼¡¤ÎÆþÎϹÔ
-.Bd -literal -offset indent
-lf foobar <return>
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-ls -F foobar <return>
-.Ed
-.Pp
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï¡¢½é¿´¼Ô¤ËÂФ·¡¢°ú¿ôÉÕ¤­¤Î´Ø¿ô¤òÀ¸À®¤¹¤ëÌÌÅݤòµá¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-û¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹ÊØÍø¤ÊÊýË¡¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¹½Ê¸Åª¤Ë¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ê¥³¡¼¥É¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤ó¤Àñ¸ì¤ò¡¢Ê¸Ë¡¤Ë½¾¤Ã¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ïʸˡ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²òÀ⤷¤Þ¤»¤ó¡£
-.St -p1003.2
-¤Î BNF ɽµ­¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¹Ô¤ò1¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢Æɤ߹þ¤ó¤À
-¹Ô¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì (À©¸æ±é»»»Ò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì) ¤¬Í½Ìó¸ì
-¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¹Ô¤òñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì
-¹ç¡¢Ê£¹ç¥³¥Þ¥ó¥É¤¢¤ë¤¤¤ÏÆü칽¤¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É
-ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤ò²ò¼á¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-ñ¸ì¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ë ``name=value'' ¤Î·Á¼°¤Îñ¸ì¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢
-ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Ä¶­¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È±é»»»Ò¤È¤½¤Î°ú¿ô (¸å½Ò) ¤ò¼è¤ê½ü¤­¡¢
-¤¢¤È¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-»Ä¤Ã¤¿Ã±¸ì¤ò¡¢¡ÖŸ³«¡×¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ëÊýË¡¤ÇŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-Ÿ³«¸å¤ÎºÇ½é¤Îñ¸ì¤ò¥³¥Þ¥ó¥É̾¤È¤ß¤Ê¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÌÃÖ¤òõº÷¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ä¤ê¤Îñ¸ì¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤Î°ú¿ô¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½èÍý¤Î·ë²Ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤¬»Ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¼ê½ç 1) ¤Ç
-¼è¤ê½Ð¤·¤¿ ``name=value'' ¤ÎÊÑ¿ôÂåÆþ¤ò¡¢¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­¤ËÈ¿±Ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¼¡Àá¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤É¤³¤«¤éÆþÎϤ¹¤ë¤«¡¢¤É¤³¤Ø½ÐÎϤ¹¤ë¤«¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¤È¤­¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˤϡ¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¥¯¥í¡¼¥º¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î»²¾È¤ÎÊ£¼Ì (duplicate) ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁ´ÈÌŪ¤Ê·Á¼°¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.Dl [n] redir-op file
-.sp
-¤³¤³¤Ç¡¢redir-op ¤ÏÁ°½Ò¤·¤¿¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È±é»»»Ò¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î±é»»»Ò¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤«¤ÎÎã¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«°Ê²¼¤Ëµó¤²¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "1234567890" -offset indent
-.It [n]> file
-ɸ½à½ÐÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n ¤Ø¤Î½ÐÎÏ) ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë file ¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]>| file
-¾å¤ÈƱÍÍ¡£¤¿¤À¤·¡¢-C ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]>> file
-ɸ½à½ÐÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n ¤Ø¤Î½ÐÎÏ) ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë file ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]< file
-ɸ½àÆþÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n ¤«¤é¤ÎÆþÎÏ) ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë file ¤«¤é¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It [n1]<&n2
-¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n2 ¤òɸ½àÆþÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n1) ¤ËÊ£¼Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]<&-
-ɸ½àÆþÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n) ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n1]>&n2
-¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n2 ¤òɸ½à½ÐÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n1) ¤ËÊ£¼Ì¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]>&-
-ɸ½à½ÐÎÏ (¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n) ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.It [n]<> file
-ɸ½àÆþÎÏ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò n) ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë file ¤ò
-Æɤ߽ñ¤­¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð``¥Ò¥¢¡¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥È(here-document)''¤È
-¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-[n]<< delimiter
-	here-doc-text...
-delimiter
-.Ed
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢delimiter ¤Þ¤Ç¤Î¹Ô¤òÊݸ¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤Îɸ½àÆþÎϤޤ¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤
-¥ëµ­½Ò»Ò n ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¹Ô¤Î delimiter ¤¬°úÍÑ (¥¯¥©¡¼
-¥È) ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢here-doc-text ¤ÎÆâÍƤò¥ê¥Æ¥é¥ë¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£¤½
-¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢¿ôÃͱ黻 (¡ÖŸ³«¡×¤ÎÀá¤ÇÀâ
-ÌÀ¤·¤Þ¤¹) ¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£±é»»»Ò¤¬ (``<<'' ¤Ç¤Ê¤¯) ``<<-'' ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-here-doc-text ¤Î³Æ¹Ô¤Î¹ÔƬ¤Î¥¿¥Ö¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É¸¡º÷¤È¼Â¹Ô
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ë´Ø¿ô¡¢Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¡¢Ä̾ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î 3 ¼ïÎब¤¢¤ê¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ï̾Á°¤Î¸¡º÷¤ò¤³¤Î½ç½ø¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Û¤Ê¤ëÊýË¡¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë´Ø¿ô¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¡¢$0 ¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿ ($1, $2,..) 
-¤ò¥·¥§¥ë´Ø¿ô¤Ø¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£$0 ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë´Ø¿ô
-¤Î´Ä¶­¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô (´Ø¿ô̾¤ÎľÁ°¤Ë ``name=value'' ¤òÃÖ¤¤¤Æ»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¤â¤Î) ¤Ï¡¢¤½¤Î´Ø¿ô¤Ë¶É½êŪ¤ÊÊÑ¿ô¤È¤Ê¤ê¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿½é´üÃͤ¬ÀßÄꤵ
-¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥·¥§¥ë¤Ï´Ø¿ôÄêµÁ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ
-¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤ò¸µ¤ÎÃͤËÌᤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¸½
-ºß¤Î¥·¥§¥ë¤ÎÃæ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤òºîÀ®¤»¤º¤Ë¥·¥§¥ëÆâÉô¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Ø¿ô¤Ç¤âÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤ß¤Ê¤·
-(¼¡Àá¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¤ª¤ê) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤Ç¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï°ú¿ô¤È
-´Ä¶­¤ò¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ·¤Æ¡¢¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ä̾ï¤Î¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç (¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Tn ASCII
-ɽ¸½¤Ç "#!" ¤È¤Ê¤ë¡Ö¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡×¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
-.Fn execve 2
-¤¬
-.Er ENOEXEC
-¤òÊÖ¤¹¾ì¹ç)¡¢
-¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò²ò¼á¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤¢¤¿¤«¤â¿·¤¿
-¤Ë¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢»Ò¥·¥§¥ë¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤òºÆ
-½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¿Æ¥·¥§¥ëÃæ¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É
-°ÌÃÖ¾ðÊó¤ò²±¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏºÆ½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ëܥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤Î¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ä¸Å¤¤¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤È¤­¤ª¤ê¡¢¥Þ¥¸¥Ã
-¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤Î¤Ê¤¤¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¥·¥§¥ë¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤
-¤Æ¡¢¤Þ¤®¤é¤ï¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Ss ¥Ñ¥¹¸¡º÷
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢¤½¤Î̾Á°¤Î¥·¥§¥ë´Ø¿ô¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ë¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -enum
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¸¡º÷¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢
-ñ¤Ë¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-ÊÑ¿ô
-.Ev PATH
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ¡¢½ç¤Ë¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô
-.Ev PATH
-¤ÎÃͤϥ³¥í¥ó(``:'')¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾°ì¤Ä¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-¶õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç°ÅÌÛŪ¤Ë¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï 1 ¸Ä¤Î¥Ô¥ê¥ª¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë
-»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¾¤Î¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤Ë
-±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ê¹Í¤¨Êý¤È¤·¤Æ¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤Ï
-Ä̾ï¤Î½ªÎ»¤Þ¤¿¤ÏÀ®¸ù¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£0 °Ê³°¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï¼ºÇÔ¡¢¥¨¥é¡¼¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¤É¤Î¤è¤¦
-¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤«¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤È(¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿)
-´Ø¿ô¤â½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ê½ªÎ»(terminate)¤µ¤»¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï 128 ¤Ë¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ¤Ï¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Aq Pa sys/signal.h
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss Ê£¹ç¥³¥Þ¥ó¥É(Complex Commands)
-Ê£¹ç¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ã±½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Çºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-À©¸æ±é»»»Ò¤Þ¤¿¤ÏͽÌó¸ì¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êÂ礭¤ÊÊ£¹ç¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ¸
-À®¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ˡ¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.Bl -item -offset indent
-.It
-ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É
-.It
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó
-.It
-¥ê¥¹¥È¤Þ¤¿¤Ï¹çÀ®¥ê¥¹¥È(compound-list)
-.It
-¹çÀ®¥³¥Þ¥ó¥É(compound command)
-.It
-´Ø¿ôÄêµÁ
-.El
-.Pp
-Æä˻ØÄê¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÏºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿
-ñ½ã¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ©¸æ±é»»»Ò `|' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ä¤Ê¤¤¤À¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½à½ÐÎϤϡ¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤË
-Àܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½à½ÐÎϤϡ¢Ä̾ïÄ̤ꡢ¥·¥§¥ë¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î·Á¼°¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-[!] command1 [ | command2 ...]
-.Ed
-.Pp
-command1 ¤Îɸ½à½ÐÎÏ¤Ï command2 ¤Îɸ½àÆþÎϤËÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ
-½àÆþ½ÐÎϤ¬¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë°¤¹¤ë¥ê
-¥À¥¤¥ì¥¯¥È±é»»»Ò¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Î¤³¤È¤À¤È¹Í¤¨¤Æ²¼
-¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É (¸å½Ò) ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎľÁ°¤ËͽÌó¸ì `!' ¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-`!' ¤¬Á°ÃÖ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÎÏÀÍýÈÝÄê¤ò¼è¤Ã¤¿ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 0 ¤òÊÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï 1 ¤Ë¡¢ºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï 0 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤ëɸ½àÆþ½ÐÎϤÎÀܳ¤Ï¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎÀܳ¤ò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-$ command1 2>&1 | command2
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢command1 ¤Îɸ½à½ÐÎϤÈɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤÎξÊý¤ò command2 ¤Îɸ½àÆþÎϤË
-Àܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\&; ¤Þ¤¿¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤ò½ªÃ¼¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¾Á°¤Î AND-OR ¥ê¥¹¥È (¸å½Ò) ¤ò
-½ç¼¡¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£& ¤Ï¡¢Ä¾Á°¤Î AND-OR ¥ê¥¹¥È¤òÈóƱ´ü¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ãí: ¾¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥§¥ë¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î³Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-µ¯Æ°¤·¤¿¥·¥§¥ë¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¥·¥§¥ë¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë
-¤È¤­¤ÏÊ̤Ǥ¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹ --- ¤¿¤À¤·
-´Ä¶­¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Áàºî¤Ï¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Ss ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥³¥Þ¥ó¥É -- &
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬À©¸æ±é»»»Ò & ¤Ç½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ÈóƱ´ü¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤¿¤º¤Ë¡¢
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-command1 & [command2 & ...]
-.Ed
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤¬ÂÐÏÃŪ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÈóƱ´ü¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎÏ¤Ë¤Ï /dev/null ¤¬
-Àܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥ê¥¹¥È -- °ìÈÌŪ¤ÊÏÃ
-¥ê¥¹¥È¤Ï 0 ¸Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò²þ¹Ôʸ»ú¡¢¥»¥ß¥³¥í¥óʸ»ú¡¢¥¢¥ó
-¥Ñ¡¼¥µ¥ó¥Èʸ»ú (&) ¤Ç¶èÀڤä¿Îó¤Ç¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤³¤ì¤é 3 ¤Ä¤Îµ­¹æ¤Î¤¤¤º
-¤ì¤«¤Ç½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïʤ٤é¤ì¤¿½ç¤Ë¼Â¹Ô
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë³¤±¤Æ¥¢¥ó¥Ñ¡¼¥µ¥ó¥Èʸ»ú¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¢¤È¡¢¤¹¤°¤Ë¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½èÍý¤ò³«»Ï¤·¤Þ
-¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¤òÂԤäƤ«¤é¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½èÍý¤ò³«
-»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ûÍí¥ê¥¹¥È±é»»»Ò(Short-Circuit List Operators)
-``&&'' ¤È ``||'' ¤Ï AND-OR ¥ê¥¹¥È±é»»»Ò¤Ç¤¹¡£ ``&&'' ¤ÏºÇ½é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤â¤·ºÇ½é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 ¤Ê¤é¤Ð¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ``||'' ¤âƱÍͤǤ¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 
-¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ``&&'' ¤È ``||'' ¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Ï
-Ʊ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Ss À©¸æ¹½Â¤ -- if, while, for, case
-if ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-if list
-then list
-[ elif list
-then    list ] ...
-[ else list ]
-fi
-.Ed
-.Pp
-while ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-while list
-do   list
-done
-.Ed
-.Pp
-ºÇ½é¤Î¥ê¥¹¥È¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¤«¤®¤ê¡¢2 ¤Ä¤Î¥ê¥¹¥È¤ò·«¤êÊÖ¤·
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£until ¥³¥Þ¥ó¥É¤âƱÍͤ˼¹Ԥ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ñ¸ì while ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëñ¸ì until ¤ò»È¤¦¤³¤È¤È¡¢
-ºÇ½é¤Î¥ê¥¹¥È¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-2 ¤Ä¤Î¥ê¥¹¥È¤ò·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-for ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-for variable in word...
-do   list
-done
-.Ed
-.Pp
-³Æ word ¤ÏŸ³«¤µ¤ì¡¢ÊÑ¿ô variable ¤Ë word ¤ò½ç¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤¬¤é¥ê¥¹¥È¤ò
-·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£do ¤È done ¤Ï ``{'' ¤È ``}'' ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-break ¤È continue ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-break [ num ]
-continue [ num ]
-.Ed
-.Pp
-break ¤ÏÆ⦤«¤é num ¸Ä¤Î for ¥ë¡¼¥×¤Þ¤¿¤Ï while ¥ë¡¼¥×¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-continue ¤Ï¡¢ num ¸ÄÌܤΥ롼¥×¤Î¼¡¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ËÀ©¸æ¤ò°Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¾å¤Îʸ¡¢¸¶Ê¸¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢the *num* innermost loop ¤¬
-.\" Àµ¤·¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¼ÂºÝ¤Î sh ¤ÎÆ°ºî¤â¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
-.\"     --- 97/05/31 sakai@jp.freebsd.org            ¢­
-.\" Continue continues with the next iteration of the innermost loop.
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-case ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-case word in
-pattern) list ;;
- ...
-esac
-.Ed
-.Pp
-pattern ¤Ï¡¢1 ¤Ä¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó (¸å½Ò¤Î¡Ö¥·¥§¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡×¤ò»²¾È
-¤Î¤³¤È) ¤ò ``|'' ¤ÇÀܳ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Ss Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥°¥ë¡¼¥×²½
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¥°¥ë¡¼¥×²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-.Bd -literal -offset indent
-(list)
-.Ed
-.Pp
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-{ list; }
-.Ed
-.Pp
-ºÇ½é¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(list) ¤Î¤Ê¤«¤ÎÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-2 ¤Ä¤á¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¿·¤¿¤Ê¥·¥§¥ë¤ò fork ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ä¤ä¸úΨ¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÊ£¿ô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥°¥ë¡¼¥×²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤¢¤¿¤«¤âñ°ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î½ÐÎϤò¤Þ¤È¤á¤Æ
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-{ echo -n "hello"; echo " world"; } > greeting
-.Ed
-.Ss ´Ø¿ô
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Î¹½Ê¸¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-name ( ) command
-.Ed
-.Pp
-´Ø¿ôÄêµÁ¤Ï¼Â¹Ô²Äǽʸ¤Î°ì¼ï¤Ç¤¹¡£¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢Ì¾Á° name ¤Î´Ø¿ô
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤Æ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£command ¤Ï
-Ä̾``{'' ¤È ``}'' ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-local ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ´Ø¿ô¤Ë¶É½êŪ¤ÊÊÑ¿ô¤òÀë¸À¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï´Ø¿ôÄêµÁÃæ¤ÎºÇ½é¤Îʸ¤Ç¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹½Ê¸¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-local [ variable | - ] ...
-.Ed
-.Pp
-local ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ô¤ò¶É½êÊÑ¿ô¤Ë¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿´Ä¶­¤ËƱ¤¸Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¿·¤·¤¤¶É½êÊÑ¿ô¤ÏÃÍ¤È export¡¢readonly ¥Õ¥é¥°¤ò°ú¤­·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£¤â¤·Æ±¤¸Ì¾
-Á°¤ÎÊÑ¿ô¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¶É½êÊÑ¿ô¤Ï½é´üÃͤò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥§¥ë¤ÏưŪ¥¹¥³¡¼¥×
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´Ø¿ô f ¤Ë¶É½êŪ¤ÊÊÑ¿ô x ¤òºîÀ®¤·¡¢´Ø¿ô f ¤«¤é´Ø
-¿ô g ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô g ÆâÉô¤Ç¤ÎÊÑ¿ô x ¤ËÂФ¹¤ëÁàºî¤ÏÂç°èÊÑ¿ô x 
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´Ø¿ô f ¤ÇÀë¸À¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô x ¤Ø¤ÎÁàºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Æüì¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¤¦¤Á¶É½êÀë¸À¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï ``-'' ¤À¤±¤Ç¤¹¡£ ``-'' ¤ò
-¶É½êÀë¸À¤¹¤ë¤È¡¢´Ø¿ôÆâ¤Ç set ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-Êѹ¹¤·¤Æ¤â¡¢´Ø¿ô¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤½¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸µ¤ÎÃͤËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-return ¥³¥Þ¥ó¥É¤Îʸˡ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-return [ exitstatus ]
-.Ed
-.Pp
-return ¤Ï¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î´Ø¿ô¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£return ¤ÏÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss ÊÑ¿ô¤È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-¥·¥§¥ë¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î½¸¹ç¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò
-ÊÑ¿ô¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¿·¤¿¤ÊÊÑ¿ô¤Ï¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-name=value
-.Ed
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤¬ÀßÄꤹ¤ëÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢ (_) ¤Î¤ß
-¤«¤é¤Ê¤ë̾Á°¤ò»ý¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬¿ô»ú¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï
-¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¿ô»ú¤Þ¤¿¤ÏÆü쵭¹æ¤Ë¤è¤ê»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss °ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢¿ô»ú (n > 0) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Î½é´üÃͤȤ·¤Æ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È̾¤Ë³¤¯°ú¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-.Xr set 1
-¤Ë¤è¤êºÆÀßÄê¤ä¾Ãµî¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss Æüì¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-Æüì¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ëÆüìʸ»ú¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤è¤ê»²¾È¤µ¤ì¤ë
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£³Æ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤÎÀâÌÀ¤ò³Æʸ»ú¤Î¸å¤í¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -hang
-.It *
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿ 1,2,... ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»úÎóÆâÉô¤ÇŸ³«
-¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Å¸³«·ë²Ì¤Ï³Æ°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Î´Ö¤òÊÑ¿ô IFS ¤ÎÀèƬ¤Îʸ»ú (IFS 
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¶õÇòʸ»ú) ¤Ç¶èÀڤä¿Ã±°ì¤Îʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It @
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿ 1,2,... ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È°úÍѤÎÆâÉô¤ÇŸ³«
-¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢³Æ°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤ÏÊÌ¡¹¤Î°ú¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-@ ¤ÎŸ³«·ë²Ì¤Ï 0 ¸Ä¤Î°ú¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È°úÍѤÎÆâÉô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â)¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢$1 ¤¬ ``abc''¡¢$2 ¤¬ ``def ghi'' ¤Ç¤¢¤Ã
-¤¿¾ì¹ç¡¢"$@" ¤Ï¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-"abc"   "def ghi"
-.Ed
-.It #
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Î¿ô¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It ?
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It -
-(¥Ï¥¤¥Õ¥ó) ¸½ºß¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥° (1ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Àʸ»úÎó) 
-¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£µ¯Æ°»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¡¢Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É set ¤Ç»ØÄꤷ¤¿
-¤â¤Î¡¢¥·¥§¥ë¤¬°ÅÌÛ¤ËÀßÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It $
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤â¿Æ¥·¥§¥ë¤ÈƱ¤¸Ãͤò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It !
-¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¤¬ºÇ¸å¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ë
-Ÿ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It 0
-(¥¼¥í) ¥·¥§¥ë¤Î̾Á°¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È̾¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ñ¸ìŸ³«
-ËÜÀá¤Ç¤Ï¡¢Ã±¸ì¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊŸ³«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤Ç
-½Ò¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎŸ³«¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Îñ¸ì¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ñ°ì¤Îñ¸ì¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤¿¥Á¥ë¥ÀŸ³«¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢
-¿ô¼°Å¸³«¡¢¥¯¥©¡¼¥Èºï½ü¤Î·ë²Ì¤Ïñ°ì¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±°ì¤Îñ¸ì¤¬
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤Þ¤¿¤Ï
-¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³«¤Î¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£¤³¤Îµ¬Â§¤ÎÍ£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥ÈÃæ¤Î
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ @ ¤ÎŸ³«¤Ç¤¹ (Á°½Ò)¡£
-.Pp
-ñ¸ìŸ³«¤Î½ç½ø¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥Á¥ë¥ÀŸ³«¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢¿ô¼°Å¸³« (¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
-Ʊ»þ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹)
-.It
-ÊÑ¿ô IFS ¤ÎÃͤ¬¶õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢(1) ¤Î·ë²Ì¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÂФ·¤Æ
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë
-.It
-¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³« (-f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¸ú¤Î¾ì¹ç)
-.It
-¥¯¥©¡¼¥Èºï½ü
-.El
-.Pp
-ʸ»ú $ ¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢¿ô¼°É¾²Á¤ò¹Ô¤¦¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Á¥ë¥ÀŸ³« (¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ø¤ÎÃÖ´¹)
-°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Á¥ë¥Àʸ»ú (~) ¤Ç»Ï¤Þ¤ëñ¸ì¤Ï¡¢¥Á¥ë¥ÀŸ³«¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥ë¥Àʸ»ú¤«¤é¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤Þ¤¿¤Ïñ¸ì¤Î½ªÃ¼¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤¬¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç(¤¿¤È¤¨¤Ð ~/foobar)¡¢¥Á¥ë¥Àʸ»ú¤ÏÊÑ¿ô HOME ¤ÎÃÍ(¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶
-¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Î·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-${expression}
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢expression ¤ÏÂбþ¤·¤¿ `}' ¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£Âбþ¤¹¤ë`}'
-¤òÄ´¤Ù¤ëºÝ¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤Ë¤è¤ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Ë
-¶¹¤Þ¤ì¤¿ `}' ¤ä¡¢¿ô¼°Å¸³«¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»ú¤ä¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤äÊÑ¿ôŸ³«Ãæ¤Ë
-¤¢¤ëʸ»ú¤ÏÄ´¤Ù¤ëÂоݤˤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Î·Á¼°¤Î¤¦¤Á¤â¤Ã¤È¤âñ½ã¤Ê¤â¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-${parameter}
-.Ed
-.Pp
-¤½¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ËÃͤ¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤ä¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÃæ³ç¸Ì({})¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÃæ³ç¸Ì¤Ï¡¢
-¿ô»ú 2 ʸ»ú°Ê¾å¤«¤é¤Ê¤ë°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Î¾ì¹ç¤ä¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤Îľ¸å¤Ë
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ì¾¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·ÆÀ¤ëʸ»ú¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È°úÍÑÃæ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Ï°Ê²¼
-¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤ò¹Ô¤Ã¤¿·ë²Ì¤Îñ¸ì¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³«¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ @ ¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¤µ¤é¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Î·ë²Ì¤Ë½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Li ${parameter:-word}
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤؤÎÃÖ´¹: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤ÎÃÍ
-¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¡¢word ¤òŸ³«¤·¤¿·ë²Ì¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼
-¥¿ parameter ¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${parameter:=word}
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÎÂåÆþ:
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤ÎÃͤò»ý¤Ä¾ì¹ç¡¢word ¤òŸ³«
-¤·¤¿·ë²Ì¤¬ parameter ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½ªÅª¤Ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤ÎÃÍ
-¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤äÆüì¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤ÇÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È
-¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li ${parameter:?[word]}
-¶õ¤«ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¥¨¥é¡¼¤È¤¹¤ë:
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤ÎÃͤò»ý¤Ä¾ì¹ç¡¢word ¤òŸ³«
-¤·¤¿·ë²Ì (word ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òɽ¤¹
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤µ¤ì¡¢
-¥·¥§¥ë¤ÏÈó 0 ¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï
-ɬ¤º¤·¤â½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li ${parameter:+word}
-ÂåÂØÃͤλÈÍÑ:
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤ÎÃͤò»ý¤Ä¾ì¹ç¡¢¶õ¤ÎÃͤË
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢word ¤òŸ³«¤·¤¿·ë²Ì¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê¾å¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢`:' ¤òÍѤ¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¤«¤Þ¤¿¤Ï¶õ¤ÎÃͤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬¸¡ºº¤µ¤ì¡¢`:' ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¤ß¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${#parameter}
-ʸ»úÎó¤ÎŤµ: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤÎ(ʸ»úÎó¤È¤·¤Æ¤Î)Ťµ¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î 4 Ä̤ê¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤ÏÉôʬʸ»úÎóÀÚ¤ê½Ð¤·½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¾ì¹ç
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÀµµ¬É½¸½¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áµ­Ë¡ (¥·¥§¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¤Î¹à¤ò»²¾È) ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬` * '¤Þ¤¿¤Ï` @ '¤Î¾ì¹ç¡¢Å¸³«¤Î·ë²Ì
-¤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤Ïµ¬Äꤷ¤Þ¤»¤ó (unspecified)¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«Á´ÂΤò¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤â
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï°úÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ³ç¸Ì¤Î¤Ê¤«¤Ç°úÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê 
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò°úÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${parameter%word}
-ºÇû¸åÃ֥ѥ¿¡¼¥ó¤Îºï½ü: 
-¤Þ¤º word ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤Î±¦¤«¤é¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ëºÇû¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${parameter%%word}
-ºÇŸåÃ֥ѥ¿¡¼¥ó¤Îºï½ü:
-¤Þ¤º word ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤Î±¦¤«¤é¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ëºÇŤÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${parameter#word}
-ºÇûÁ°Ã֥ѥ¿¡¼¥ó¤Îºï½ü:
-¤Þ¤º word ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤Îº¸¤«¤é¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ëºÇû¤ÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li ${parameter##word}
-ºÇĹÁ°Ã֥ѥ¿¡¼¥ó¤Îºï½ü:
-¤Þ¤º word ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ parameter ¤Îº¸¤«¤é¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ëºÇŤÎÉôʬ¤òºï½ü¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë
-ÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¼«¿È¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤÇÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É command ¤ò°Ï¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-$(command)
-.Ed
-.Pp
-¤Þ¤¿¤Ï(``¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥È'' ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-`command`
-.Ed
-.Pp
-¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É command ¤ò¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢command ¤¬É¸½à½ÐÎÏ
-¤Ë½ÐÎϤ·¤¿¤â¤Î¤«¤éºÇ¸å¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤òºï½ü¤·¤¿·ë²Ì¤ÇÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹ (ºÇ¸å°Ê³°¤Î
-²þ¹Ô¤Ïºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤ÎºÝ¤Ë¡¢IFS ¤ÎÃͤä°úÍѤΤµ¤ì¤«¤¿¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç»Ä¤Ã¤¿²þ¹Ôʸ»ú¤¬·ë¶É¤Ï¶õÇò¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Ss ¿ô¼°Å¸³«
-¿ô¼°Å¸³«¤È¤Ï¡¢¿ô¼°¤òɾ²Á¤·¡¢¤½¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤¹¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¿ô¼°Å¸³«¤Î·Á¼°¤Ï°Ê²¼
-¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-$((expression))
-.Ed
-.Pp
-¿ô¼° expression ¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤¬ÆÃÊÌ°·¤¤¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦
-ÅÀ¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤ÈƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤Ï expression Ãæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢
-¥¯¥©¡¼¥Èºï½ü¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤Ë¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î·ë²Ì¤ò¿ô¼°¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢¤½¤ÎÃͤËÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¶õÇòʸ»ú¤Ë¤è¤ëʬ³ä (¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä)
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¡¢¿ô¼°Å¸³«¤Î¤¢¤È¡¢¥·¥§¥ë¤ÏŸ³«·ë²Ì¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Î³°¤Ë¤¢¤ëÉôʬ¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì¡¢Ê£¿ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô IFS ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»ú¤½¤ì¤¾¤ì¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤ß¤Ê¤·¡¢
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Å¸³«¤Î·ë²Ì¡¢¤ª¤è¤Ó¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤Î·ë²Ì¤ò¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³« (¥Õ¥¡¥¤¥ë̾À¸À®)
--f ¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥Éʬ³ä¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¢¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾À¸À®
-¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£³Æñ¸ì¤Ï¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÎó¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³«½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ã±¸ì¤Ï¡¢¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÎó¤ÇÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢Ã±¸ì¤Î
-³Æ¥Ñ¥¿¡¼¥óÉôʬ¤ò¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ëʸ»úÎó¤ËÃÖ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤ÎÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤Þ¤º¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Ë¤Ï
-°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤Ë¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢
-¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤Ë°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¼¡Àá¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥¹Ì¾Å¸³«¤È
-.Xr case 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥·¥§¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Îʸ»ú¤Ï¡¢
-¤½¤Îʸ»ú¤½¤Î¤â¤Î¤Ë°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï ``!''¡¢ ``*''¡¢ ``?''¡¢ ``['' ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤ò°úÍÑ
-¤¹¤ë¤È¡¢³Æ¡¹¤ÎÆüì¤Ê°ÕÌ£¤ò¼º¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥ÉÃÖ´¹¤äÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥É¥ëµ­¹æ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤¬¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤ÎÃæ¤Ë¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤ䥳¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤÎÃæ¤Ë¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÆüì¤Êʸ»ú¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬
-Ä´¤Ù¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤é¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯Ê¸»ú (``*'') ¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎó¤È¤â°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥¨¥¹¥Á¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ê¸»ú (``?'') ¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Îʸ»ú 1 ʸ»ú¤È°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
-º¸Âç³ç¸Ì (``['') ¤Ïʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ÎºÇ¸å¤Ï±¦Âç³ç¸Ì (``]'') ¤Ç¤¹¡£``]'' ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç
-¤Ï¡¢``['' ¤Ïʸ»ú¤½¤Î¤â¤Î¤Ë°ìÃפ·¡¢Ê¸»ú¥¯¥é¥¹¤Î³«»Ï¤È¤Ï¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ê¸»ú
-¥¯¥é¥¹¤ÏÂç³ç¸ÌÆâ¤Ë½Ð¸½¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤Ë°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¤¥Ê¥¹µ­¹æ¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¡¢Ê¸»ú¤ÎÈϰϤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ÎºÇ½é¤Ë¥¨¥¯¥¹¥¯¥é¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ (``!'') ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Î°ÕÌ£¤òȿž¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Ëʸ»ú ``]'' ¤ò´Þ¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢ ``]'' ¤òʸ»ú¥¯¥é¥¹¤ÎºÇ½é (``!'' ¤ò
-ÃÖ¤¯¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¤¢¤È) ¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¥¯¥é¥¹¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹µ­¹æ¤ò´Þ¤á¤ë¤È¤­¤âƱÍͤǡ¢
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤â¤·¤¯¤ÏºÇ¸å¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ss Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-ËÜÀá¤Ç¤Ï¡¢ÊÌ¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Ê¤¤½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¸úΨ¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤ËÁȹþ¤ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É (Î㤨¤Ð
-test(1)
-.Xr printf 1 ,
-.Xr echo 1 ,
-.Xr test 1 ,
-Åù) ¤â¤¢¤ï¤»¤ÆÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It :
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 (¿¿) ¤òÊÖ¤¹¥Ì¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.It \&. file
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë file ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥·¥§¥ë¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤Ë
-.Ql /
-ʸ»ú¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÄ̤ê¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥§¥ë¤Ï
-.Ev PATH
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ev PATH
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It alias  [ name[=string] ...  ]
-name=string ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤Ï̾Á° ``name'' ¤ò»ý¤ÄÃÍ 
-``value'' ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ë ``name'' ¤À¤±¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹ ``name'' ¤ÎÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÄêµÁ¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î̾Á°¤ÈÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (unalias ¤â»²¾È)¡£
-.It bg [ job ] ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö (»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö) ¤ò¡¢
-³¤±¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It command command arg ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹ (Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥·¥§¥ë´Ø¿ô
-¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It cd [ directory ]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹ (directory ̵»ØÄê»þ¤Ï $HOME
-¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹)¡£
-cd ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-´Ä¶­¤Ë CDPATH ÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ë¤«¡¢¥·¥§¥ëÊÑ¿ô CDPATH ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤«¤Ä
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê directory ¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-CDPATH ¤ËÎóµó¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê directory ¤¬¤Ê¤¤¤«¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-CDPATH ¤Î·Á¼°¤Ï PATH ¤ÈƱÍͤǤ¹¡£ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶
-¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È°Û¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°ÜÆ°Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢CDPATH ¤Îµ¡¹½¤¬Æ°ºî¤·¤¿¾ì¹ç¤È¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò
-é¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It eval string ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ú¿ô¤ò¶õÇò¤Ç·ë¹ç¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤ò²òÀϤ·Ä¾¤·¤Æ¤«¤é
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It exec [ command arg ...  ]
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥·¥§¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹ (command ¤Ï¡¢¥·¥§¥ëÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ä´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢ËÜʪ¤Î
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£exec ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï¡¢
-±Êµ×À­¤ò»ý¤Ä¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¡¢ exec ¥³¥Þ¥ó¥É´°Î»¸å¤Ë¤â°ú¤­Â³¤­¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It exit [ exitstatus ]
-¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿ exitstatus ¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£exitstatus ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ä¾Á°¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¥·¥§¥ë¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It export name ...
-¤½¤ì°Ê¸å¤Ë¥·¥§¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Ä¶­¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤¬
-´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (ÊÑ¿ô¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È)¡£
-ÊÑ¿ô¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹Í£°ì¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤ò unset ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È
-Ʊ»þ¤ËÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-export name=value
-.Ed
-.Pp
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾Á°¤ÈÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It fc [-e editor] [first [last]]
-.It fc -l [-nr] [first [last]]
-.It fc -s [old=new] [first]
-fc ¤Ï¡¢ÂÐÏÃŪ¥·¥§¥ë¤Ë¤½¤ì°ÊÁ°¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆâÍƤò
-ɽ¼¨¡¢ÊÔ½¸¡¢ºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It -e editor
-ÊÔ½¸¤ËºÝ¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿ editor ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-editor ¤ÏÊÑ¿ô PATH ¤òÄ̤·¤Æ¸¡º÷¤Ç¤­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ç¤¹¡£
--e ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÑ¿ô FCEDIT ¤ÎÃͤ¬
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£FCEDIT ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï 
-EDITOR ¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¶õ¤Ê¤é¤Ð
-.Xr ed 1
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It -l (ell)
-(¾®Ê¸»ú¤Î¥¨¥ë)
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÍúÎò¤ÎÆâÍƤò°ìÍ÷½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ first ¤È last ¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤΥ³¥Þ¥ó¥É¤¬½ç¤Ë
-(½ÐÎϤνçÈÖ¤Ï -r ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹)½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤκݤˤϥ³¥Þ¥ó¥ÉÈֹ椬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.It -n
--l ¤Ç°ìÍ÷½ÐÎϤ¹¤ëºÝ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÈÖ¹æ¤òÉղä·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It -r
--l ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î°ìÍ÷¤ä¡¢
-ÊÔ½¸»þ (-l ¤â -s ¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç) ¤Î½ç½ø¤òȿž¤·¤Þ¤¹¡£
-.It -s
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It first
-.It last
-°ìÍ÷½ÐÎϤäÊÔ½¸¤ÎÂоݤȤʤ륳¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É
-¤Î¿ô¤ÏÊÑ¿ô HISTSIZE ¤ÎÃͤǷè¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-first¡¢last ¤ÎÃͤϰʲ¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It [+]number
-Àµ¤Î¿ô¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥ÉÈÖ¹æ¤Ï -l ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Çɽ¼¨¤µ¤»¤Æ
-Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It -number
-Éé¤Î¿ô¤Ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤À¤±¸½ºß¤«¤éÁ̤ä¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ 
--1 ¤ÏľÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It string
-ʸ»úÎó string ¤Ï¡¢²áµî¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¦¤Á¡¢
-¤½¤Îʸ»úÎ󤫤é»Ï¤Þ¤ëºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· -s ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ ``old=new'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ºÇ½é¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ë¥¤¥³¡¼¥ëµ­¹æ(``='')¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.\" ¼¡¤Î¹Ô¤Î .Pp ¤Ï¤â¤È¤â¤È¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿
-.Pp 
-fc ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Va FCEDIT
-»ÈÍѤ¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿Ì¾
-.It Va HISTSIZE
-¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¿ô
-.El
-.It fg [ job ]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Þ¤¿¤Ï¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It getopts optstring var
-POSIX ¤Ë½àµò¤·¤¿ getopts ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î getopts ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢°ÊÁ°¤Î getopt ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎɬÍ×À­¤Ï¸º¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ïʸ»ú¤ÎÎó¤Ç¤¹¡£³Æʸ»ú¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï¥³¥í¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬°ú¿ô¤ò¤È¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ë¡¢²òÀϤµ¤ì¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¼¡¤Î°ú¿ô¤Î¥¤¥ó¥Ç¥¯¥¹¤Ï¥·¥§¥ëÊÑ¿ô OPTIND ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬°ú¿ô¤ò¤È¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î°ú¿ô¤Ï¥·¥§¥ëÊÑ¿ô OPTARG ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤Ç¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë½Ð¤¯¤ï¤¹¤È¡¢ÊÑ¿ô var ¤Ë¤Ï `?' ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-getopts ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó·²¤ÎËöÈø¤ËÅþ㤹¤ë¤Èµ¶¤ÎÃÍ (1) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It hash -rv command ...
-¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÌÃÖ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò°Ý»ý´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-hash ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÆâÍƤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë cd ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤é»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹àÌܤˤÏ
-¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯Ê¸»ú (``*'') ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¹àÌܤÏ̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢hash ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-¤«¤éºï½ü¤· (command ¤¬´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç)¡¢¤½¤Î¸å¤Ç¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
--v ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢È¯¸«¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£-r ¥ª
-¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é
-ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It jobid [ job ]
-¥¸¥ç¥Ö job Ãæ¤Î³Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô job ¤¬
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ËÂФ·¤Æ½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It jobs
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÁö¹ÔÃæ¤Î¡¢¸½ºß¤Î¥·¥§¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î
-°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It pwd
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î pwd ¤Ï
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢É½¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤ËºÆ·×»»¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î pwd ¤ÏƱ̾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿É½¼¨¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á½èÍý¤Ï¹â®¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°ÊÁ°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤òɽ¼¨¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.It Li "read [ -p prompt ] [ -e ] variable ...
--p ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¤«¤Äɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Î¾ì¹ç¡¢
-prompt ¤ò¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æɸ½àÆþÎϤ«¤é 1 ¹ÔÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¹Ôü¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤òºï½ü¤·¡¢¹Ô¤òÁ°½Ò¤Î
-ñ¸ìʬ³ä¤ÎÊýË¡¤Ë½¾¤Ã¤Æʬ³ä¤·¡¢³Æñ¸ì¤ò¡¢valiable... ¤Ç»ØÄꤹ¤ë³ÆÊÑ¿ô¤Ë
-½ç¤ËÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Î¿ô¤è¤êʬ³ä¤µ¤ì¤¿Ã±¸ì¤Î¿ô¤¬Â¿¤±¤ì¤Ð¡¢ºÇ¸å¤ÎÊÑ¿ô¤Ë
-»Ä¤ê¤Îñ¸ì¤¹¤Ù¤Æ (IFS ¤Îʸ»ú¤ò¶èÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Æ¤½¤ì¤é¤â°ì½ï¤Ë) ¤¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʬ³ä¤µ¤ì¤¿Ã±¸ì¤Î¿ô¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊÑ¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¡¢
-;¤Ã¤¿ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¶õʸ»úÎó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
--t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¤«¤ÄÆþÎϤ¬¤Ê¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤È¡¢
-read ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÃͤò³äÅö¤Æ¤º¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤθå¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç 's', 'm', 'h' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î°ìʸ»ú
-¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÉÃ, ʬ, »þ´Ö¤òÍۤ˻ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤É¤ì¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 's' ¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
--e ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ÆþÎÏÃæ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤òÆÃÊÌ°·¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤¬²þ¹Ôʸ»ú¤ÎľÁ°¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤È²þ¹Ôʸ»ú¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Îʸ»ú¤ÎľÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ïºï½ü¤µ¤ì¡¢
-ʸ»ú¤¬ IFS ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢IFS ¤Îʸ»ú¤Ç¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It readonly name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤òÆɤ߽Ф·ÀìÍѤȤ·¡¢¤¢¤È¤ÇÃͤòÊѹ¹¤·¤¿¤ê unset ¤·¤¿
-¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ÊÑ¿ô¤òÆɤ߽Ф·ÀìÍѤÈÀë¸À¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤ËÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-readonly name=value
-.Ed
-.Pp
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Æɤ߽Ф·ÀìÍѤˤʤäƤ¤¤ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.It Li "set [ { -options | +options | -- } ] arg ...
-set ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 3 Ä̤ê¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿µ¡Ç½¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Bl -item
-.It
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ÈÃͤΰìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-options ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¡Ö°ú¿ô¥ê¥¹¥È½èÍý¡×¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿ÊýË¡¤Ç¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤òÀßÄꤢ¤ë¤¤¤Ï²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-Âè 3 ¤ÎÍÑË¡¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Î°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-ÀßÄê¤òÊѹ¹¤»¤º¤Ë°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Î¤ß¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï set ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤ÎºÇ½é
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ ``--'' ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£arg ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹ (``shift $#'' ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤È
-Åù²Á¤Ç¤¹)¡£
-.El
-.Pp
-.It setvar variable value
-ÊÑ¿ô¤ËÃͤòÂåÆþ¤·¤Þ¤¹¡£(°ìÈ̤ˡ¢setvar ¤ò»È¤¦¤è¤ê¤â variable=value ¤È½ñ¤¯¤Û¤¦
-¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£setvar ¤Ï¡¢´Ø¿ôÆâ¤Ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÅϤµ¤ì¤¿Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä
-ÊÑ¿ô¤ËÃͤòÂåÆþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£)
-.It shift [ n ]
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤ò n ²ó¥·¥Õ¥È¤·¤Þ¤¹¡£1 ²ó¤Î¥·¥Õ¥È¤Ë¤è¤ê¡¢$2 ¤ÎÃͤ¬ $1 ¤Ë¡¢$3 ¤Î
-Ãͤ¬ $2 ¤ËÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹ (°Ê²¼Æ±ÍÍ)¡£¤Þ¤¿¡¢$# ¤ÎÃÍ¤Ï 1 ¸º¾¯¤·¤Þ¤¹¡£
-°ÌÃ֥ѥé¥á¡¼¥¿¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢shift ¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It trap [ action ] signal ...
-¥·¥§¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë signal ¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢action ¤ò²òÀϤ·¼Â¹Ô¤¹¤ë
-¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£action ¤Ï¶õʸ»úÎó¤Ë
-¤·¤¿¤ê¡¢¾Êά¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¶õʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¡¢¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤È¤­¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½èÍý¤ò
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤¬¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¤­¡¢trap ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ (¤«¤Ä
-̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÆ°ºî¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½èÍý¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤¹¤Ç¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-trap ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¸ú²Ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It type [name] ...
-³Æ name ¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¸¡º÷¤Î·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤµ
-¤ì¤ë·ë²Ì¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¡¢¥·¥§¥ë
-¤ÎÁȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¡¢º¯ÀפĤ­¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹(tracked alias)¡¢ºÇ¸å¤Ë 
-not found (¸«¤Ä¤«¤é¤º)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Å¸³«
-¤Î·ë²Ì¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Èº¯ÀפĤ­¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¥³¥Þ
-¥ó¥É¤Î´°Á´¤Ê¥Ñ¥¹Ì¾¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It ulimit [ -HSacdflmnust ] [ limit ]
-¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃÍ (¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃͤˤĤ¤¤Æ¤Ï
-.Xr getrlimit 2
-»²¾È) ¤òÀßÄꤢ¤ë¤¤¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-``limit'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¥ê¥½¡¼¥¹ÀßÄêÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-``-H'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤¬ÀßÄê¤Ê¤¤¤·É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃͤò²¼¤²¤ë¤³¤È¤Ïï¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó ``-S'' ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢``-S'' ¤« ``-H'' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ìÊý¤À¤±¤·¤«
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢É½¼¨¤Ï¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¡¢ÀßÄê¤Ï¥Ï¡¼¥É/¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥ÈξÊý¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó ``-a'' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÁ´¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀßÄêÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ ``limit'' ¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤³¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢É½¼¨¤¢¤ë¤¤¤ÏÀßÄꤹ¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¼ïÎà¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¸ß¤¤¤ËÇÓ¾Ū¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It -c coredumpsize
-¥³¥¢¥À¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¡£512 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¡£
-.It -d datasize
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥»¥°¥á¥ó¥È¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¡£¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¡£
-.It -f filesize
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¡£512 ¥Ð¥¤¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It -l lockedmem
-¥×¥í¥»¥¹¤¬¥í¥Ã¥¯¤Ç¤­¤ë¥á¥â¥ê¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂçÃÍ¡£¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¡£
-.It -m memoryuse
-¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ïÃ󥻥åȥµ¥¤¥º¤ÎºÇÂçÃÍ¡£¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¡£
-.It -n nofiles
-¤¢¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤ÎºÇÂç¿ô¡£
-.It -s stacksize
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¥»¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂçÃÍ¡£¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¡£
-.It -t time
-³Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ç¾ÃÈñ¤Ç¤­¤ë CPU »þ´Ö¤ÎºÇÂçÃÍ¡£ÉÃñ°Ì¡£
-.It -u userproc
-¤³¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ÇƱ»þ¤ËÁö¤é¤»¤¦¤ëºÇÂç¥×¥í¥»¥¹¿ô¡£
-.El
-.It umask [ mask ]
-umask ¤ÎÃÍ (
-.Xr umask 2
-¤ò»²¾È) ¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ 8 ¿Ê¿ô¤ÎÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î umask ¤ÎÃͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It unalias [-a] [name]
-``name'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-``-a'' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It unset name ...
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Þ¤¿¤Ï´Ø¿ô¤ò unset ¤·¡¢¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤â´Ø¿ô¤â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÑ¿ô¤È´Ø¿ô¤ÎξÊý¤¬ unset ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It wait [ job ]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö job ¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¡¢¥¸¥ç¥ÖÆâ¤ÎºÇ¸å¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬½ªÎ»¤¹¤ë
-¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÊÔ½¸
-.Nm
-¤¬Ã¼Ëö¤«¤éÂÐÏÃŪ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¸½ºßÆþÎÏÃæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ª¤è¤Ó
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÍúÎò (Áȹþ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É fc »²¾È) ¤ò vi ¥â¡¼¥É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÊÔ½¸µ¡Ç½
-¤Ë¤è¤êÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢vi ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É `set -o vi' ¤Ë¤è¤ê vi ¥â¡¼¥É¤¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢vi ¤ÎÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-vi ¥â¡¼¥ÉÃæ¤Ç¤Ï¡¢ 
-ÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ÎξÊý¤ò¼«Í³¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-vi ¥â¡¼¥É¤Ï vi ¤ÈƱÍͤǤ¢¤ê¡¢<ESC> ¥­¡¼
-¤Ë¤è¤ê¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç <return> ¥­¡¼¤ò᤯¤³¤È¤Ç¡¢
-¹Ô¤ÎÆâÍƤ¬¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ƱÍͤˡ¢¥³¥Þ¥ó¥É `set -o emacs' ¤Ë¤è¤ê emacs É÷¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÊÔ½¸µ¡Ç½¤Î
-¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.At V.1
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" -Amended by N.Kumagai 97.12.30
diff --git a/ja/man/man1/shar.1 b/ja/man/man1/shar.1
deleted file mode 100644
index d2742a25f4..0000000000
--- a/ja/man/man1/shar.1
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: shar.1,v 1.3 1994/12/21 08:42:03 jtc Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)shar.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: shar.1,v 1.1.1.1.8.5 1998/03/08 12:13:51 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: shar.1,v 1.3 1997/05/19 16:58:30 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt SHAR 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm shar
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥·¥§¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁؤòºÆÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-.Xr sh 1
-¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹ (¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢
-.Nm
-¼«¿È¡¢¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹)¡£
-.Nm
-¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤òºÆÀ¸À®¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç¤Î»ØÄê¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê
-¤âÀè¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (
-.Xr find 1
-¤Î½ÐÎϤϤ³¤Î½çÈ֤ǽФë¤Î¤Ç¡¢Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¾¯¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Xr ftp 1
-¤ä
-.Xr mail 1
-¤òÍѤ¤¤ÆÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr compress 1 ,
-.Xr mail 1 ,
-.Xr tar 1 ,
-.Xr uuencode 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¡¢Æüì¤Ê·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¡¢ÆÃÄê¤Îʸ»ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ¸å¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ²þ¹Ô ('\\n') ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇÏ (¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î°ì¼ï) ¤ò¤â¤°¤ê¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤Ï
-´Êñ¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥§¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Xr sh 1
-¤òÍѤ¤¤ÆÁö¹Ô¤µ¤»¤ëÁ°¤Ë¡¢½½Ê¬¤ËÅÀ¸¡¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤Î
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ê¤é¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç´Êñ¤ËÅÀ¸¡¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-egrep -v '^[X#]' shar.file
-.Ed
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥×¥í¥°¥é¥à
-.Xr ls  1
-¤Î¥·¥§¥ë¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Æ Rick ¤Ë¥á¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-cd ls
-shar `find . -print` \&|  mail -s "ls source" rick
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òºÆºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-mkdir ls
-cd ls
-\&...
-<¥á¡¼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òºï½ü¤·¤Æ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¸¡ºº¤ò¤·¤Þ¤¹>
-\&...
-sh archive
-.Ed
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/size.1 b/ja/man/man1/size.1
deleted file mode 100644
index a1cb4e2cd4..0000000000
--- a/ja/man/man1/size.1
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)size.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: size.1,v 1.2 1997/05/04 13:52:14 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt SIZE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm size
-.Nd ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º(text, data, bss)¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar object_file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar object_file
-¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¡¦¥Ç¡¼¥¿¡¦bss ¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô (10 ¿Ê¿ô)¤È
-3 ¤Ä¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¹ç·×¥Ð¥¤¥È¿ô (10 ¿Ê¿ô¤È 16 ¿Ê¿ô) ¤È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar object_file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa a.out
-¤Ë´Ø¤¹¤ëɽ¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr a.out 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v6
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/skey.1 b/ja/man/man1/skey.1
deleted file mode 100644
index 7090f2ef98..0000000000
--- a/ja/man/man1/skey.1
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-.ll 6i
-.pl 10.5i
-.\"	@(#)skey.1	1.1 	10/28/93
-.\" jpman %Id: skey.1,v 1.2 1997/05/04 13:37:08 horikawa Stab %
-.\"
-.lt 6.0i
-.TH KEY 1 "28 October 1993"
-.AT 3
-.SH ̾¾Î
-S/key \-  ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¥ï¥ó¥¿¥¤¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¼ê³¤­
-.SH ²òÀâ
-.I S/key
-¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òǧ¾Ú¤¹¤ëºÝ¤Ë¥ï¥ó¥¿¥¤¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¼ê³¤­¤Ç¤¹¡£
-MD4 ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤è¤êÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿ 64 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï°ÂÁ´À­¤¬Êݾڤµ¤ì¤¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ 6 ¤Ä¤Î±Ññ¸ì¤Î
-·Á¼°¤Ç 64 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹¡£
-S/key ¥×¥í¥°¥é¥à
-.I key
-¤Î»ÈÍÑÎã
-.sp
-  »ÈÍÑÎ㡧
-.sp 0
- 	>key  99 th91334
-.sp 0
- 	Enter password: <¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤³¤³¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹>
-.sp 0
- 	OMEN US HORN OMIT BACK AHOY
-.sp 0
- 	>
-.sp
-S/key ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÉôÉʤȤʤë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï keyinit, key, ¤½¤·¤Æ keyinfo ¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î ID ¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë keyinit ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ï¥ó¥¿¥¤¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËËè²ó key ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-S/Key ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¾ðÊó¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë keyinfo ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp
-"keyinit" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÄÌÃΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-"key" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵ᤷ¤Æ¡¢
-¥ï¥ó¥¿¥¤¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â¤¢¤Ê¤¿¤¬ "key" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÂǤÁ´Ö°ã¤¨¤ë¤È¡¢
-²¿¤ÎÌäÂê¤â»ØŦ¤µ¤ì¤º¤Ë
-¤¦¤Þ¤¯Æ°¤«¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.sp
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Ï 99 ¤«¤é¸º»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤Î¤³¤È¤òÃΤé¤Ê¤¤¤È¡¢"key" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍÑË¡¤Ï
-¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.sp
-"key" ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÂçʸ»ú¤ÇÍ¿¤¨¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¾®Ê¸»ú¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-¥Þ¥Ã¥­¥ó¥È¥Ã¥·¥å¤ÈÈÆÍÑ PC ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-FreeBSD ¤Ç¤Ï¡¢/etc/skey.access ¤Ë¤è¤ê
-¤É¤Î¥Û¥¹¥È¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ S/Key ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î
-»ÈÍѵÁ̳¤òÉé¤ï¤»¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR keyinit(1),
-.BR key(1),
-.BR keyinfo(1),
-.BR skey.access(5)
-.SH ºî¼Ô
-Phil Karn, Neil M. Haller, John S. Walden, Scott Chasin
diff --git a/ja/man/man1/sleep.1 b/ja/man/man1/sleep.1
deleted file mode 100644
index 1fd80562ac..0000000000
--- a/ja/man/man1/sleep.1
+++ /dev/null
@@ -1,120 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)sleep.1	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: sleep.1,v 1.2.8.2 1997/08/25 09:18:37 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: sleep.1,v 1.2 1997/05/04 13:38:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt SLEEP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sleep
-.Nd °ìÄê¤Î»þ´Ö¼Â¹Ô¤òÄä»ß¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar seconds
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
-.Ar seconds
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Éÿô¤À¤±¼Â¹Ô¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(°Ê²¼¤Î
-.Sx »ÈÍÑÎã 
-¤ò»²¾È)¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ SIGALRM ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤Ë¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç¤Ïɸ½à¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï½ªÎ»»þ¤Ë°Ê²¼¤ÎÃͤΤ¤¤º¤ì¤«¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Li \&0
-Àµ¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dv SIGALRM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¡£
-.It Li \&>\&0
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò
-.Va x
-Éøå¤ËÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç:
-.Pp
-.Dl (sleep 1800; sh command_file >& errors)&
-.Pp
-¾åµ­¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢command_file ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë
-30 ʬ´ÖÂÔ¤Á¤Þ¤¹(
-.Xr at 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¹à¤ò»²¾È)¡£
-.Pp
-¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò(
-.Xr csh 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ)·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¾ì¹ç:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-while (1)
-	if (! -r zzz.rawdata) then
-		sleep 300
-	else
-		foreach i (`ls *.rawdata`)
-			sleep 70
-			awk -f collapse_data $i >> results
-		end
-		break
-	endif
-end
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤·¤ç¤¦: 
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¡¢°ìÏ¢¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤ò½èÍý¤¹¤ë¤Î¤ËͽÁ۰ʾå¤Î
-»þ´Ö¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½èÍý·ë²Ì¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(zzz.rawdata)¤Ë½ÐÎϤ·¤¿¤é¤¹¤°¤ËÊÌ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Æ
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ï¡¢zzz.rawdata ¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ò
-5 ʬ¤ª¤­¤Ë³Îǧ¤·¡¢À¸À®¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤é 70 ÉÃÂÔ¤Ã¤Æ awk ¥¸¥ç¥Ö¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Áàºî¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr at 1 ,
-.Xr setitimer 2 ,
-.Xr alarm 3 ,
-.Xr sleep 3
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/soelim.1 b/ja/man/man1/soelim.1
deleted file mode 100644
index 14375193a0..0000000000
--- a/ja/man/man1/soelim.1
+++ /dev/null
@@ -1,86 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"     This product includes software developed by the University of
-.\"     California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)soelim.1    8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: soelim.1,v 1.2 1997/05/04 13:39:07 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt SOELIM 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm soelim
-.Nd nroff ¤Ø¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë \&.so ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤Î
-.Xr ntoff 1
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÁȤ߹þ¤ß¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl \&.so somefile
-.Pp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹ÔƬ¤Ë½Ð¸½¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Xr tbl 1
-¤È¸À¤Ã¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÄ̾ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¹Ô¤ò½èÍý¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÊØÍø¤Ç¤¹;
-ÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ¤«¤ì¤¿É½¤ò 1 ¤Ä¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ñ°ì¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹
-.Ql Fl
-¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë°ú¿ô¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤËÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Áȹþ¤ß¤Ï
-.Ql \e.
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ql \e'
-¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÍÞ¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îã:
-.Pp
-.Dl \'so /usr/lib/tmac.s
-.Pp
-.Nm
-¤Î»ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-soelim exum?.n \&| tbl \&| nroff \-ms \&| col \&| lpr
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr colcrt 1 ,
-.Xr more 1
-.Sh ¥Ð¥°
-ÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·Á¼°¤Ëµ¿Ì䤬»Ä¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó \-
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤Ë¤ÏÍ£ 1 ¤Ä¤Î¶õÇò¤¬¤¢¤ê¡¢¸å¤Ë¤Ï¶õÇò¤òÉÕ¤±¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/sort.1 b/ja/man/man1/sort.1
deleted file mode 100644
index fc1e06aa43..0000000000
--- a/ja/man/man1/sort.1
+++ /dev/null
@@ -1,237 +0,0 @@
-.TH SORT 1 "GNU Text Utilities" "FSF" \" -*- nroff -*-
-.\" jpman %Id: sort.1,v 1.2 1997/05/21 00:40:39 mutoh Stab %
-.SH ̾¾Î
-sort \- ¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹Ô¤Ç¥½¡¼¥È¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B sort
-[\-cmus] [\-t separator] [\-o output-file] [\-T tempdir] [\-bdfiMnr]
-[+POS1 [\-POS2]] [\-k POS1[,POS2]] [file...]
-.br
-.B sort
-{\-\-help,\-\-version}
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï GNU ÈǤÎ
-.B sort
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B sort
-¤Ï¡¢file ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤
-¤« `-' ¤Ç¤¢¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤ«¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÆþÎϤ·¤¿³Æ¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥½¡¼¥È¤ä¥Þ¡¼¥¸¤äÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B sort
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˷ë²Ì¤ò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B sort
-¤Ï¡¢3 ¤Ä¤ÎÆ°ºî¥â¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î) ¥½¡¼¥È¤È¡¢¥Þ¡¼¥¸¤È¡¢¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÆ°ºî¥â¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢
-Ìá¤êÃÍ¤Ë 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-m
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥½¡¼¥È¤·¤Ê¤¬¤é¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¥½¡¼¥È¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥½¡¼¥È¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¥Þ¡¼¥¸¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÆ°¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¡¼¥¸¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ë¥Þ¡¼¥¸¤Ç¤¹¤à¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤È¹â®¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎϹԤϼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.B sort
-¤Ï¡¢°ã¤¤¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤«¥­¡¼¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Ë¥­¡¼¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤·¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.I Mbdfinr
-¤Î¤É¤ì¤«¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¥­¡¼¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B sort
-¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¹ÔÁ´ÂΤòÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¤¬Åù¤·¤¤»þ¤Ë¤Ï
-(¤Þ¤¿¤Ï½ç½ø¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ) ¡¢
-.B sort
-¤ÏºÇ¸å¤Î¥½¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Îʸ»ú¤Î¾È¹ç½ç (machine collating sequence) ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-³Æ¹Ô¤ò¥Ð¥¤¥ÈËè¤ËÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¥½¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.I \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.I \-s
-(stable) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ÎºÇ¸å¤Î¥½¡¼¥È¤ò¤ä¤á¤Æ¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¤¬Åù¤·¤¤¹Ô¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê½Ð¸½½ç¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ä¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁ´¤¯»ØÄꤷ¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-.I \-s
-¤Ï¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-GNU
-.B sort
-¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎϹԤÎŤµ¤ÎÀ©¸Â (¹Ô¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤ÎÀ©¸Â) ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î 1 ¥Ð¥¤¥È¤¬²þ¹Ôʸ»ú¤Ç¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-GNU
-.B sort
-¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤òÊä¤Ã¤Æ½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TMPDIR
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.B sort
-¤Ï¤½¤ì¤òºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.I "\-T tempdir"
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î»ØÄê¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-²¿¤â»ØÄ̵꤬¤¤»þ¤Ï /tmp ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢½ÐÎϹԤνç½ø¤òÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢ÆÃÄê¤Î¥­¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¹ÔÁ´ÂΤÎÈæ³Ó¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤ò»ØÄꤷ¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥­¡¼Ëè¤ËÆÃÊ̤˻ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤Ï³Æ¥­¡¼¤Ë·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-b
-¥½¡¼¥È¥­¡¼¤ò¸«¤Ä¤±¤ë»þ¡¢ÀèƬ¤Ë¤¢¤ë¶õÇò¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-d
-`ÅÅÏÃÄ¢½ç' ¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¿ô»ú¡¢¶õÇò°Ê³°¤Îʸ»ú¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-f
-±ÑÂçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I \-i
-ASCII ¥³¡¼¥É¤Î8¿Ê¤Ç 040¡Á0176 (32¡Á126, ¶õÇò¤«¤é `~'¤Þ¤Ç) ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤
-ʸ»ú¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-M
-¶õÇò¤ò̵»ë¤·¤¿ºÇ½é¤Îʸ»úÎó¤ÎÀèƬ¤«¤é 3 ʸ»ú¤ò¡¢
-·î¤Î±Ñ̾¤Îά¾Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ (Âçʸ»ú¤Ë¤·¤¿¾å¤Ç) ¡¢ 
-`JAN' < `FEB' < ... < `DEC' ¤Î½ç¤ËÂç¾®´Ø·¸¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-·î¤Î̾¾Î¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤Ï¡¢JAN (1·î) ¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-n
-ʸ»úÎó¤ò¡¢¿ô¤È¤ß¤Ê¤·¤ÆÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ô¤Ï¡¢¶õÇò(option)¡¦\- µ­¹æ(option)¡¦¿ô»úÎ󡦾®¿ôÅÀ(option)¡¦
-¿ô»úÎó(option)¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-r
-Èæ³Ó¤Î½çÈÖ¤òµÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤Î¾º½ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¹ß½ç¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I "\-o output-file"
-·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.I output-file
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì¤Ä¤ÈƱ¤¸¤Ç¤â¡¢
-ºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ½èÍý¤¹¤ë¤Î¤ÇÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I "\-t separator"
-.I separator
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¤ò¡¢¥½¡¼¥È¥­¡¼¤ò·è¤á¤ë»þ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤È¶õÇòʸ»ú¤Î´Ö¤Ç¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢` foo bar' ¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ï¡¢` foo' ¤È ` bar' ¤È¤¤¤¦ 2 ¤Ä¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" °ìÊý¡¢
-¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" Î㤨¤Ð¡¢``,'' ¤ò¶èÀÚ¤êʸ»ú¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢``foo,,,bar'' ¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ï¡¢
-.\" ``foo'' ¤È 2 ¤Ä¤Î¶õʸ»úÎó¤È ``bar'' ¤Î 4 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëʬ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I \-u
-¥½¡¼¥È (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) ¤ª¤è¤Ó¥Þ¡¼¥¸ (
-.I \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó) Æ°ºî»þ¡¢Æ±¤¸ÆâÍƤιԤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Î 1 ¹Ô¤À¤±½ÐÎϤ·¡¢¸å¤Ï½ÐÎϤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥ÈºÑ¤ß¤«¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯(
-.I \-c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±¤¸ÆâÍƤιԤ¬Ï¢Â³¤·¤Ê¤¤»ö¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "+POS1 [\-POS2]"
-¥½¡¼¥È¤Î¥­¡¼¤È¤·¤Æ»È¤¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-POS1 ¤¬»ØÄꤹ¤ë°ÌÃÖ¤«¤é¡¢POS2 ¤¬»ØÄꤹ¤ë°ÌÃ֤ξÁ° (POS2 ¤ò¾Êά¤·¤¿
-¾ì¹ç¤ÏºÇ¸å¤Þ¤Ç) ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Èʸ»ú¤Î°ÌÃ֤Ϻǽé¤ò 0 ÈÖÌܤȿô¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-k POS1[,POS2]"
-¥½¡¼¥È¥­¡¼¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î½ñ¼°¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Èʸ»ú¤Î°ÌÃ֤Ϻǽé¤ò 1 ÈÖÌܤȿô¤¨¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°ÌÃ֤λØÄê¤Ï¡¢\fIf\fP.\fIc\fP ¤Î·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-\fIf\fP ¤Ï¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î»ØÄê¤Ç¤¢¤ê¡¢
-\fIc\fP ¤ÏÀèƬʸ»ú¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÀèƬ¤«¤é¤Îʸ»ú°ÌÃÖ(\fI+pos\fP¤Î¾ì¹ç)
-¤¢¤ë¤¤¤ÏľÁ°¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎËöÈø¤«¤é¤Îʸ»ú°ÌÃÖ(\fI\-pos\fP¤Î¾ì¹ç)
-¤Î»ØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢.\fIc\fP ¤ÎÉôʬ¤ò
-¾Êά¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Î .\fIc\fP ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎºÇ½é¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú(\fI+pos\fP¤Î¾ì¹ç)¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-ľÁ°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸å¤ÎºÇ½é¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú(\fI\-pos\fP¤Î¾ì¹ç)¤«¤é
-¿ô¤¨¤¿°ÌÃ֤λØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.\" ¢­°Ê²¼¤Î¤¯¤À¤ê¤Ï¸¶Ê¸¤ËÂбþ̵¤· -- jpman Sakai
-.\" (\fI-pos2\fP ¤¬ \fIf\fP ¤À¤Ã¤¿¤é pos2 ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Î
-.\" ÀèƬʸ»ú¤ÎľÁ°¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á pos2-1 ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Î½ª¤ê¤Þ¤Ç¤¬
-.\" ¥­¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£
-.\" \fI-pos2\fP ¤¬ \fIf\fP.\fIc\fP ¤À¤Ã¤¿¤é pos2 ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Î
-.\" \fIc\fP ʸ»úÌܤÎľÁ°¤Þ¤Ç¤¬¥­¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£)
-.PP
-\fI+pos\fP ¤ä \fI-pos\fP ¤Ë¤Ï¡¢
-.I Mbdfinr
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò³¤±¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê½ç½ø¤Å¤±¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-ŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.I \-b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢\fI+pos\fP ¤È \fI\-pos\fP ¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¡¹¤Ë
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê»ØÄ꤬·Ñ¾µ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-ξÊý¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤è¤¦¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.I \-n
-¤Þ¤¿¤Ï
-.I \-M
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.I \-b
-¤¬°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I \-b
-¤Ï \fI+pos\fP ¤È \fI\-pos\fP ¤ÎξÊý¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.\"	XXX  -M or -n implies -b ?
-¥­¡¼¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¸Ù¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-GNU
-.B sort
-¤¬¤¿¤À°ì¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-ǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-help"
-ɸ½à½ÐÎϤ˻Ȥ¤Êý¤òɽ¼¨¤·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I "\-\-version"
-ɸ½à½ÐÎϤ˥С¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¸ß´¹À­
-.PP
-.B sort
-¤ÎÎò»ËŪ¤Ê¼ÂÁõ (BSD ¤ä System V) ¤È¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢ÆäË
-.IR \-b ,
-.IR \-f ,
-.IR \-n ¡¢
-¤Î²ò¼á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-GNU sort ¤Ï¡¢POSIX ¤ÎÆ°ºî¤Ë½¾¤¤¡¢ÉáÄÌ (ɬ¤º¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) ¤½¤ì¤Ï
-System V ¤ÎÆ°ºî¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-POSIX ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢
-.I \-n
-¤Ï
-.I \-b
-¤ò°ÅÌۤ˻ØÄꤷ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-À°¹çÀ­¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I \-M
-¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÃæ¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃ֤ΰÕÌ£¤¬±Æ¶Á¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬
-¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.I \-b
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.I \-k
-¤ÎÍ­¤ê̵¤·¤Ë¤è¤ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÈÖ¹æ¤Î°ÕÌ£¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ïº®Íð¤Î¸µ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ POSIX ¤¬°­¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/split.1 b/ja/man/man1/split.1
deleted file mode 100644
index 51b0d85d6c..0000000000
--- a/ja/man/man1/split.1
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)split.1	8.3 (Berkeley) 4/16/94
-.\" jpman %Id: split.1,v 1.3 1997/07/27 11:58:02 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 16, 1994
-.Dt SPLIT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm split
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òʬ³ä¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm split
-.Op Fl b Ar byte_count[k|m]
-.Op Fl l Ar line_count
-.Op Ar file Op Ar name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm split
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢1000¹Ô¤´¤È¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b
-.Ar byte_count
-¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq Li k
-¤ò¿ô»ú¤Î¸å¤í¤ËÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar byte_count
-¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq Li m
-¤ò¿ô»ú¤Î¸å¤í¤ËÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar byte_count
-¥á¥¬¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-.Ar n
-¹Ôñ°Ì¤Çʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¢¤È¤Ë°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¼¡¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢Ê¬³ä¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò³ÊǼ¤¹¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀÜƬ¸ì¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Ê¬³ä¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-ÀÜƬ¸ì¤Î¤¢¤È¤Ë
-.Dq Li aa-zz
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤òÉÕ¤±¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¼­½ñ¼°½ç½ø¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ê¬³ä¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï
-.Dq Li xaa-zzz
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¼­½ñ¼°½ç½ø¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-Îò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Ar name
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm split
-¤Ï ºÇÂç 676 ¸Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤·¤«Ê¬³ä¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ëʬ³ä¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇÂç 2028 ¸Ä¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm split
-¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/startslip.1 b/ja/man/man1/startslip.1
deleted file mode 100644
index 789d4e7464..0000000000
--- a/ja/man/man1/startslip.1
+++ /dev/null
@@ -1,208 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)startslip.1	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: startslip.1,v 1.3 1997/08/19 03:06:09 h-nokubi Stab %
-.\"	%Id: startslip.1,v 1.10.2.1 1997/03/03 07:01:52 mpp Exp %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt STARTSLIP 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm startslip
-.Nd ÅÅÏäò¤«¤±¡¢slip ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm startslip
-.Op Fl d
-.Op Fl b Ar speed
-[
-.Fl s Ar string1
-.Op Fl s Ar string2 Op Ar ...
-]
-.Op Fl h
-.Op Fl l
-.Op Fl L
-.Op Fl A Ar annexname
-.Op Fl U Ar upscript
-.Op Fl D Ar downscript
-.Op Fl t Ar script_timeout
-.Op Fl W Ar maxtries
-.Op Fl w Ar retry_pause
-.Op Fl K Ar keepalive
-.Op Fl O Ar outfill
-.Op Fl S Ar unit
-.Ar device user passwd
-.Sh ²òÀâ
-.Pp
-.Nm startslip
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar device
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¥­¥ã¥ê¥¢¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤ë¤È(¥â¥Ç¥àÀ©¸æ¤¬Í­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¡¢
-.Nm startslip
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar user
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar password
-¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-Annex ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (
-.Fl A
-»²¾È) ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-ɸ½àŪ¤Ê login: ¤ª¤è¤Ó Password: ¤ÎÊý¼°¤òÁÛÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î device ¤ò slip ¤Î²óÀþµ¬Ìó¤ËÀßÄꤷ¡¢
-.Ar upscript
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¥¦¥§¥¤¥È¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥ê¥¢¤¬Íî¤Á¤ë (¥â¥Ç¥àÀ©¸æÍ­¸ú¤Î¾ì¹ç) ¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Dv SIGHUP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤¬¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm startslip
-¤Ï device ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¡¢
-.Ar downscript
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò·«¤êÊÖ¤·»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Dv SIGTERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm startslip
-¤Ï device ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¡¢
-.Ar downscript
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¤½¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ°ì device ¤ËÂФ·¤Æ
-.Nm startslip
-¤¬ 2 ²ó¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¡¢½èÍý¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë
-¤Ò¤È¤Ä¤á¤Î
-.Nm startslip
-¤¬
-.Dv SIGTERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ kill ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÍøÍѲÄǽ¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ar
-.It Fl d
-¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar speed
-.Ar device
-¤ËÍѤ¤¤ë¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 9600 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t Ar script_timeout
-¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤òÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 90 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl w Ar retry_pause
-ÀܳºÆ»î¹Ô¤Î´Ö¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹(ºÆ»î¹Ô¤Î¤¿¤Ó¤ËŤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 60 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl W Ar maxtries
-°ì¤Ä¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥óÆâ¤ÇÀܳºÆ»î¹Ô¤¹¤ëºÇÂç²ó¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 6 ²ó¤Ç¤¹¡£0 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È̵¸Â²ó¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar stringN
-¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó
-.Ar stringN
-¤ò
-.Ar device
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£²þ¹Ô¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥â¥Ç¥à¤Î¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Îʸ»úÎó¤òÍѤ¤¤Æ¥À¥¤¥¢¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïʸ»úÎó¤ÏÁ´¤¯½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ê£¿ô¸Ä¤Î
-.Fl s Ar stringN
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢Î㤨¤Ð¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Û¥¹¥È¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò
-Àܳ»î¹ÔËè¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl A Ar annexname
-Xylogics ¤Î Annex box ¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¡¢°ú¿ô
-.Ar user
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar passwd
-¤òÍѤ¤¤ÆŬÀڤʥÀ¥¤¥¢¥í¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£°ú¿ô
-.Ar annexname
-¤Ï Annex ¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ÆÀܳ¤¬³ÎΩ¤·¤¿¤³¤È¤òȽÃǤ¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-.Ar device
-¤ËÂФ·¤Æ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Õ¥í¡¼À©¸æ (CTS/RTS) ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l
-.Ar device
-¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥â¥Ç¥àÀ©¸æ (¥­¥ã¥ê¥¢¤òÂÔ¤Ä ¤ª¤è¤Ó¥­¥ã¥ê¥¢¥É¥í¥Ã¥×¤Î¸¡½Ð) ¤ò
-̵¸ú²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥â¥Ç¥àÀ©¸æ¤ÏÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U Ar upscript
-SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Àܳ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï ifconfig, route ¤½¤Î¾ŬÀڤʥ³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï "slX up" ¤¬°ú¿ô¤È¤·¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "/sbin/ifconfig" ¤Ç¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ (
-.Fl s
-»²¾È) ¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Dv LINE
-¤òÄ̤¸¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ar downscript
-SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æ "slX down" ¤¬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "/sbin/ifconfig" ¤Ç¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ (
-.Fl s
-»²¾È) ¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Dv LINE
-¤òÄ̤¸¤ÆÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K Ar keepalive
-SLIP ¤Î "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÎÉÿô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë FRAME_END ¤ò¼õ¿®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ºÆÀܳ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê "out fill" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£
-.It Fl O Ar outfill
-SLIP ¤Î "out fill" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÎÉÿô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë FRAME_END ¤ò¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ²óÁ÷¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸þ¤³¤¦Â¦¤Ç "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£
-.It Fl S Ar unit
-SLIP ¥æ¥Ë¥Ã¥È¥Ê¥ó¥Ð¤òľÀÜÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Æ±°ì¤Î¥Ê¥ó¥Ð¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê³ä¤êÅö¤Æ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-UUCP ·Á¼°¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-´û¤Ë UUCP ¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é
-.Nm startslip
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç°Ê³°¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤òËþ­¤µ¤»¤ë UUCP ¥í¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/startslip.<device>.pid -compact
-.It Pa /var/run/startslip.<device>.pid
-PID ¤¬¤³¤³¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr uustat 1 ,
-.Xr slattach 8 ,
-.Xr sliplogin 8 ,
-/usr/share/examples/startslip
-.Sh Îò»Ë
-.Nm startslip
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/strings.1 b/ja/man/man1/strings.1
deleted file mode 100644
index d7d58ce7ce..0000000000
--- a/ja/man/man1/strings.1
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)strings.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: strings.1,v 1.2 1997/05/21 00:41:19 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt STRINGS 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm strings
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Îɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤Î¤ßɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl afo
-.Op Fl n Ar number
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-ɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢°ìÄê°Ê¾å¤Îɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È 4 ʸ»ú) ¤«¤é¤Ê¤ë
-ʸ»úÎó¤òõ¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëʸ»úÎó¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥°¥á¥ó¥È¤È¥Ç¡¼¥¿¥»¥°¥á¥ó¥È
-¤·¤«Ä´¤Ù¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¥¨¥ê¥¢¤òÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-ȯ¸«¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-õ¤¹ÂоݤȤ·¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
-.Ar number
-ʸ»ú°Ê¾å¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ëʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-ȯ¸«¤·¤¿Ê¸»úÎó¤ÎÁ°¤Ë¡¢10 ¿Ê¿ô¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥é¥ó¥À¥à¤Ê¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¾¤Î¤â¤Î¤«¤é¼±Ê̤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr hexdump 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎ󸡽ФΥ¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÏÈó¾ï¤Ë¸¶»ÏŪ¤Ç¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.Tn ASCII
-¥³¡¼¥É¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë»÷¤¿¥Þ¥·¥ó¸ìÂηϤò»ý¤Ã¤¿µ¡¼ï¤Ç¤Ï¡¢´Ö°ã¤¦»ö¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç
-¤¦¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-.Nm
-¤ÎÀΤΥ¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥»¥¯¥·¥ç¥ó
-¤Î¤ß¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ê¸»úÎó¤Ê¤É¤ÏÄ̾¥Ç¡¼¥¿¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÃÖ
-¤«¤ì¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ºÇ¶á¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¤Ç¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó
-¤Ë¤âʸ»úÎó¤òÃÖ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤ò¥Ç¡¼¥¿¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤È
-¥Æ¥­¥¹¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎξÊý¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤è¤¦Êѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/strip.1 b/ja/man/man1/strip.1
deleted file mode 100644
index 550205ee3e..0000000000
--- a/ja/man/man1/strip.1
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)strip.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: strip.1,v 1.3.2.1 1997/08/13 06:37:16 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: strip.1,v 1.4 1997/06/05 11:10:48 bobson Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt STRIP 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm strip
-.Nd ¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¼Â¹Ô¤ËÉÔÍפʾðÊó¤òºï½ü¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl d
-.Op Fl x
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¡¢¥í¡¼¥À¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬»ÈÍѤ¹¤ë
-¥ê¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤È¥·¥ó¥Ü¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¸º¾¯¤µ¤»¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¾ðÊó¤È¶õ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¤ß¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¾ðÊó¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¾ðÊó¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¤ß¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ì¤Ð 1 ¤ò¡¢½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1 ,
-.Xr ld 1 ,
-.Xr stab 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v1
-¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/stty.1 b/ja/man/man1/stty.1
deleted file mode 100644
index 0d7eebddc2..0000000000
--- a/ja/man/man1/stty.1
+++ /dev/null
@@ -1,530 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)stty.1	8.4 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: stty.1,v 1.4.2.2 1997/06/02 06:38:39 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: stty.1,v 1.2 1997/06/05 04:05:59 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt STTY 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm stty
-.Nd üËö¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm stty
-.Op Fl a | Fl e | Fl g
-.Op Fl f Ar file
-.Op operands
-.Sh ²òÀâ
-.Nm stty 
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤˤʤäƤ¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎüËö°À­¤òÀßÄê¤â¤·¤¯¤Ïɽ¼¨¤¹¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë°À­¤Î°ìÉô¤ä¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȰ㤦Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë°À­
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ô¤Ë½¾¤Ã¤ÆüËö¤Î¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÁê¸ß¤ËÇÓ¾Ū¤Ê°ú¿ô¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-.St -p1003.2
-¤Ëµ¬Äꤵ¤ì¤¿·Á¼°¤Ç¡¢
-¸½ºß¤ÎüËö°À­¤ò¤¹¤Ù¤Æɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-.Tn BSD
-¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê ``all'' ¤ä ``everything'' ¤Î·Á¼°¤Ç¡¢
-¸½ºß¤ÎüËö°À­¤ò¤¹¤Ù¤Æɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-ɸ½àÆþÎϤǤϤʤ¯¡¢
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ã¼Ëö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Fn open
-´Ø¿ô¤Ë
-.Dv O_NONBLOCK
-¥Õ¥é¥°¤òÉÕ¤±¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ã¼Ëö¤ÎÀßÄê¤äɽ¼¨¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤º
-¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-üËöÊѹ¹¸å¤ËüËö¤Î¾õÂÖ¤òÉüµ¢¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Nm stty
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤ë·Á¼°¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎüËö°À­¤òɸ½à½ÐÎϤË
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Ëµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-üËö°À­¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î°ú¿ô¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ss À©¸æ¥â¡¼¥É:
-.Pp
-À©¸æ¥â¡¼¥É¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏüËö¤È´ØÏ¢¤¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î°À­
-¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï termios ¹½Â¤ÂΤΠc_cflag ¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm parenb Pq Fl parenb
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£À¸À®¤ª¤è¤Ó¸¡½Ð¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm parodd Pq Fl parodd
-´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£ (¶ö¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm cs5 cs6 cs7 cs8
-²Äǽ¤Ê¤é 1 ʸ»ú¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÉý¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar number
-²Äǽ¤Ê¤é¡¢Ã¼Ëö¤Î¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤ò
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£0 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤ÎÀ©¸æ¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ispeed Ar number
-²Äǽ¤Ê¤é¡¢ÆþÎϤΥܡ¼¥ì¡¼¥È¤ò
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£0 ¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢½ÐÎϤΥܡ¼¥ì¡¼¥È¤ÈƱ¤¸ÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ospeed Ar number
-²Äǽ¤Ê¤é¡¢½ÐÎϤΥܡ¼¥ì¡¼¥È¤ò
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£0 ¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤ÎÀ©¸æ¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm speed Ar number
-.Cm ispeed
-¤È
-.Cm ospeed
-¤ÎξÊý¤ò
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm hupcl Pq Fl hupcl
-¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¥¯¥í¡¼¥º½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¤Û¤«
-¤Ë¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥â¥Ç¥à¤ÎÀ©¸æµ¡Ç½¤Ë
-¤è¤êÀÚÃǽèÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹ (¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm hup Pq Fl hup
-hupcl
-.Pq Fl hupcl
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm cstopb Pq Fl cstopb
-¥¹¥È¥Ã¥×¥Ó¥Ã¥È¤ò 2¥Ó¥Ã¥È (1¥Ó¥Ã¥È) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm cread Pq Fl cread
-¼õÏôï¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm clocal Pq Fl clocal
-²óÀþ¤ËÂФ·¤Æ¥â¥Ç¥àÀ©¸æ¤¬ÉÔÍפǤ¢¤ë (ɬÍפǤ¢¤ë) ¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm crtscts Pq Fl crtscts
-RTS/CTS ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ÆþÎϥ⡼¥É:
-¤³¤ì¤Ï termios ¹½Â¤ÂΤΠc_iflag ¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm ignbrk Pq Fl ignbrk
-ÆþÎϤΥ֥졼¥¯¿®¹æ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹ (̵»ë¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm brkint Pq Fl brkint
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤­¡¢¥·¥°¥Ê¥ë
-.Dv INTR
-¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹ (½Ð¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm ignpar Pq Fl ignpar
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹ (̵»ë¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm parmrk Pq Fl parmrk
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£¥¨¥é¡¼¤ò¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹ (¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm inpck Pq Fl inpck
-ÆþÎϤΥѥê¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm istrip Pq Fl istrip
-ÆþÎϤ·¤¿Ê¸»ú¤Î 8 ¥Ó¥Ã¥ÈÌܤò¼Î¤Æ¤Æ 7 ¥Ó¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹ (8 ¥Ó¥Ã¥ÈÌÜ
-¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm inlcr Pq Fl inlcr
-ÆþÎϤÎ
-.Dv NL
-¤ò
-.Dv CR
-¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹ (ÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm igncr Pq Fl igncr
-ÆþÎϤÎ
-.Dv CR
-¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹ (̵»ë¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm icrnl Pq Fl icrnl
-ÆþÎϤÎ
-.Dv CR
-¤ò
-.Dv NL
-¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹ (ÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm ixon Pq Fl ixon
-À©¸æ¥³¡¼¥É¤Î
-.Dv START/STOP
-¤ò»È¤Ã¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éüËö¤Ø¤Î½ÐÎϤˤª¤¤¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Dv STOP
-¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤é½ÐÎϤòÃæÃǤ·¡¢
-.Dv START
-¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤«¡¢
-.Cm ixany
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿¤é¤«¤Îʸ»ú¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢
-½ÐÎϤòºÆ³«¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ixoff Pq Fl ixoff
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤¬
-¶õ/ËþÇդ˶á¤Å¤¤¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Dv START/STOP
-¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¶á¤Å¤¤¤Æ¤â¡¢½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm ixany Pq Fl ixany
-¤É¤ó¤Êʸ»ú¤¬Íè¤Æ¤â (
-.Dv START
-¤¬Í褿¾ì¹ç¤Î¤ß) ½ÐÎϤòºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm imaxbel Pq Fl imaxbel
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤Î
-.Dv MAX_INPUT
-(°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï 255) ¤ÎºÇÂçʸ»ú¿ô¤¬µ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Cm imaxbel
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤ÎÀ©¸Â¤ò±Û¤¨¤¿ÆþÎϤËÂФ·¤Æ 
-ASCII BEL ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹ (üËö¤¬ÌĤê¤Þ¤¹)¡£
-.Cm imaxbel
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤ÆÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤¬°ìÇդˤʤ俾ì¹ç¡¢¼¡¤Îʸ»úÆþÎϤÇ
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¡¢½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ½ÐÎϥ⡼¥É:
-¤³¤ì¤Ï termios ¹½Â¤ÂΤΠc_oflag ¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm opost Pq Fl opost
-¥×¥í¥»¥¹¸å¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾å¤Ç½ÐÎϤò¤·¤Þ¤¹ (¥×¥í¥»¥¹¸å¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤ï¤º¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤ò¤¹¤ë¤È¡¢Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎϥ⡼¥É¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.It Cm onlcr Pq Fl onlcr
-½ÐÎϤÎ
-.Dv NL
-¤ò
-.Dv CR-NL
-¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹ (ÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm oxtabs Pq Fl oxtabs
-½ÐÎϤΥ¿¥Ö¤ò¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËŸ³«¤·¤Þ¤¹ (Ÿ³«¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.El
-.Ss ¥í¡¼¥«¥ë¥â¡¼¥É:
-.Pp
-¥í¡¼¥«¥ë¥â¡¼¥É¤Î¥Õ¥é¥° (lflags) ¤ÏüËö½èÍý¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê°À­¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-Îò»ËŪ¤Ë¤Ï¡¢"local"¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¿·¤·¤¤¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëµ¡Ç½
-¤Ï Jim Kulp ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Tn IIASA
-¤Î
-.Tn Pdp 11/70
-¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤½¤Î¸å¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-Evans Hall, UC Berkeley ¤ÎºÇ½é¤Î
-.Tn VAX
-¾å¤ÇÁö¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎºÙÉô¤ÏÂçÉý¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¹½Â¤ÂΤÎÄêµÁ¤È̾Á°¤Ïº¬ËÜŪ¤Ë¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-lflag ¤Î 'l' ¤ÎÆó¤ÄÌܤβò¼á¤Ï¡¢
-.Ar termios
-¹½Â¤ÂΤÎ
-.Ar c_lflag
-¤ËÁêÅö¤¹¤ë ``line discipline flag''(¹ÔÀ©¸æµ¬Â§¥Õ¥é¥°) ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm isig Pq Fl isig
-Æüì¤ÊÀ©¸æʸ»ú
-.Dv INTR , QUIT ,
-.Dv SUSP
-¤ËÂФ¹¤ë½èÍý¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm icanon Pq Fl icanon
-.Dv ERASE
-¤È
-.Dv KILL
-½èÍý¤Ë¤è¤ëÆþÎÏÀ©¸æ¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm iexten Pq Fl iexten
-icanon, isig, ixon ¤ÇÀ©¸æ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î°Ê³°¤ÎÆüì¤Ê
-À©¸æʸ»ú¤Î½èÍý¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm echo Pq Fl echo
-¥¿¥¤¥×¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ò¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹ (¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm echoe Pq Fl echoe
-.Dv ERASE
-ʸ»ú¤ÎÆþÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢²Äǽ¤Ê¤é¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤Ë¸«¤¨¤ë¸½ºß¤Î½ÐÎϹԤÎ
-ºÇ¸å¤Îʸ»ú¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹ (¾Ã¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm echok Pq Fl echok
-.Dv KILL
-ʸ»ú¤ÎÆþÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Ë
-.Dv NL
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ (½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm echoke Pq Fl echoke
-²Äǽ¤Ê¤é¡¢
-.Dv KILL
-ʸ»ú¤Ç¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤Î¸½ºß¤Î¹Ô¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹ (¾Ã¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm echonl Pq Fl echonl
-echo ¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ç¤â
-.Dv NL
-ʸ»ú¤À¤±¤Ï¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤»¤Þ¤¹ (¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm echoctl Pq Fl echoctl
-.Cm echoctl
-¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢À©¸æʸ»ú¤Ï ^X ¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm echoprt Pq Fl echoprt
-¥×¥ê¥ó¥¿Ã¼Ëö¤ËÂФ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ò
-``\\'' ¤È ``/'' ¤Ç°Ï¤ó¤ÇµÕÊý¸þ¤Ë¥¨¥³¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm noflsh Pq Fl noflsh
-.Dv INTR , QUIT , SUSP
-¤Î¤¢¤È¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å½èÍý¤ò̵¸ú (Í­¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm tostop Pq Fl tostop
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤¬½ÐÎϤò¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ë
-.Dv SIGTTOU
-¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹ (Á÷¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤Ï²èÌ̽ÐÎϤò
-¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤ÈÄä»ß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm altwerase Pq Fl altwerase
-.Dv WERASE
-ʸ»ú¤ò½èÍý¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Ê̤Îñ¸ì¾Ãµî¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÍѤ¤¤Þ¤¹ (ÍѤ¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï±Ñ¿ô»ú¤È¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ÎʤӤòñ¸ì¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Ê¬Îà¾åľÁ°¤Îʸ»ú¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹ (Êص¹Åª¤Ë¡¢Ä¾Á°¤Îʸ»ú¤ò
-.Dv ERASE
-°ìʸ»ú¤Ç¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á)¡£
-.It Cm mdmbuf Pq Fl mdmbuf
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢CD ¿®¹æ¤Î¸¡½Ð¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢CD ¿®¹æ¤ÎÄã²¼¤ËÂФ·¤Æ¥¨¥é¡¼¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹
-(¥­¥ã¥ê¥¢¿®¹æ¤Ï
-.Dv CLOCAL
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm flusho Pq Fl flusho
-½ÐÎϤò¼Î¤Æ¤Þ¤¹ (¼Î¤Æ¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Cm pendin Pq Fl pendin
-ÆþÎϤòÈóɸ½à (non-canonical) ¥â¡¼¥É¤«¤éɸ½à (canonical) ¥â¡¼¥É¤ØÀڤ괹¤¨¤¿
-¤¢¤È¡¢ÆþÎϤòÊÝα¤·¤Þ¤¹ 
-(ÊÝα¤·¤Þ¤»¤ó)¡£Æɤ߹þ¤ß¤¬ÊÝᤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¤Þ¤¿¤Ï¹¹¤ËÆþÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë
-ºÆÆþÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss À©¸æʸ»ú:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ar control-character Ar string
-.Ar string
-¤Ë
-.Ar control-character
-¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤· string ¤¬ 1 ʸ»ú¤À¤±¤Ê¤é¡¢¤½¤Îʸ»ú¤Ë
-.Ar control-character
-¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-string ¤¬Æóʸ»ú¤Î "^-" ¤â¤·¤¯¤Ï "undef" ¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Ar control-character
-¤Ï̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Pf { Dv _POSIX_VDISABLE Ns }
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-ǧ¼±¤µ¤ì¤ëÀ©¸æʸ»ú:
-.Bd -ragged -offset indent
-.Bl -column character Subscript
-.It À©¸æʸ»ú	µ­¹æ¡¡¡¡	ÀâÌÀ
-.It _________	_________	_______________
-.It eof Ta Tn VEOF	EOF No character
-.It eol Ta Tn VEOL	EOL No character
-.It eol2 Ta Tn VEOL2	EOL2 No character
-.It erase Ta Tn VERASE	ERASE No character
-.It werase Ta Tn VWERASE	WERASE No character
-.It intr Ta Tn VINTR	INTR No character
-.It kill Ta Tn VKILL	KILL No character
-.It quit Ta Tn VQUIT	QUIT No character
-.It susp Ta Tn VSUSP	SUSP No character
-.It start Ta Tn VSTART	START No character
-.It stop Ta Tn VSTOP	STOP No character
-.It dsusp Ta Tn VDSUSP	DSUSP No character
-.It lnext Ta Tn VLNEXT	LNEXT No character
-.It reprint Ta Tn VREPRINT	REPRINT No character
-.It status Ta Tn VSTATUS	STATUS No character
-.El
-.Ed
-.It Cm min Ar number
-.It Cm time Ar number
-min ¤¢¤ë¤¤¤Ï time ¤ÎÃͤò
-.Ar number
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv MIN
-¤È
-.Dv TIME
-¤ÏÈóɸ½àŪ¤Ê¥â¡¼¥É (-icanon) ¤Ç¤ÎÆþÎϽèÍý¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss Ê£¹ç¥â¡¼¥É:
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ar saved settings
-¸½ºß¤ÎüËö°À­¤ò
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤¿Â°À­¤Ë¤¹¤ë¡£
-.It Cm evenp No or Cm parity
-parenb ¤È cs7 ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢parodd ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm oddp
-parenb, cs7, parodd ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl parity , evenp ,  oddp
-parenb ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¡¢cs8 ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&nl Pq Fl \&nl
-icrnl ¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢-nl ¤Ï inlcr ¤È igncr ¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ek
-.Dv ERASE
-¤È
-.Dv KILL
-¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»ú¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm sane
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥â¡¼¥É¤òÂÐÏÃŪ¤ÊüËöÍøÍѤËÂÅÅö¤ÊÃͤ˥ꥻ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm tty
-¹ÔÀ©¸æµ¬Â§¤òɸ½àüËö¤Îµ¬Â§
-.Dv TTYDISC
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm crt Pq Fl crt
-CRT ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍѤËŬ¹ç¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤ò¤¹¤Ù¤ÆÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm kerninfo Pq Fl kerninfo
-.Dv STATUS
-ʸ»ú (Ä̾ï ^T ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¹Ô¤ÎÀ¸À®¤òÍ­¸ú (̵¸ú) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¹Ô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÉé²Ù¡¢¸½ºß¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î¾õÂÖ)¡¢
-¥æ¡¼¥¶¡¼»þ´Ö¤È¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¡¢CPUÍøÍÑΨ¡¢¸½ºß¤Î¥á¥â¥ê»ÈÍѾõ¶·
-¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Cm columns Ar number
-üËö¤ÎÂ礭¤µ¤ò
-.Ar number
-Îó¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm cols Ar number
-.Cm columns
-¤ÎÊÌ̾ÄêµÁ¤Ç¤¹¡£
-.It Cm rows Ar number
-üËö¤ÎÂ礭¤µ¤ò
-.Ar number
-¹Ô¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm dec
-Digital Equipment Corporation systems ¤ÎüËöÀßÄê¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-.Dv ERASE ,
-.Dv KILL ,
-.Dv INTR
-¤ò¤½¤ì¤¾¤ì ^?, ^U, ^C¤È¤·¡¢
-.Dv ixany
-¤ò̵¸ú¡¢
-.Dv crt
-¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹)
-.It Cm extproc Pq Fl extproc
-ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢°ìÉô¤ÎüËö½èÍý¤¬Ã¼Ëöµ¡´ï¤Ê¤¤¤· pty ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿¥ê¥â¡¼¥È¦
-¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm raw Pq Fl raw
-üËö¥â¡¼¥É¤òÁ´¤¯Æþ½ÐÎϽèÍý¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢Ã¼Ëö¤òÆþ½ÐÎϽèÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦ÉáÄ̤Υ⡼¥É¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ¤¹¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ï¡¢Ã¼ËöÍѤΥɥ饤¥Ð¤Ïñ°ì¤Î
-.Dv RAW
-¥Ó¥Ã¥È¤ò»ý¤Ä¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.Cm raw
-¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤹ¤ëÁ°¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç
-¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Cm raw
-¥â¡¼¥É¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢
-.Cm raw
-¥â¡¼¥ÉÀßÄêÁ°¤Î¾õÂ֤ˤÏÌá¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-üËö¤ò raw ¾õÂ֤ˤ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤òÀµ³Î¤Ë¸µ¤ËÌ᤹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤òÁ¦¤á¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-save_state=$(stty -g)
-stty raw
-\&...
-stty "$save_state"
-
-.fi
-.It Cm size
-üËö¤ÎÂ礭¤µ¤ò¹Ô¡¢Îó¤Î½ç¤Ëʤ٤¿°ì¹Ô¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¸ß´¹¥â¡¼¥É:
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥â¡¼¥É¤Ïµì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î stty ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î¸ß´¹À­ÊÝ»ý¤Î¤¿¤á¤Ë»Ä¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm all
-½ÄÍ÷¼°¤Ç¥³¥ó¥È¡¼¥ëʸ»ú¤òɽ¼¨¤¹¤ë°Ê³°¤Ï¡¢
-.Cm stty Fl a
-¤ÈƱÍͤËüËöÀßÄê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm everything
-.Cm all
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm cooked
-.Cm sane
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm cbreak
-.Cm brkint , ixon , imaxbel , opost ,
-.Cm isig , iexten ,
-.Cm Fl icanon
-¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-²ò½ü¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Cm sane
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm new
-.Cm tty
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm old
-.Cm tty
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm newcrt Pq Fl newcrt
-.Cm crt
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm pass8
-.Cm parity
-¤ÎÈ¿ÂФǤ¹¡£
-.It Cm tandem Pq Fl tandem
-.Cm ixoff
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm decctlq Pq Fl decctlq
-.Cm ixany
-¤ÎÈ¿ÂФǤ¹¡£
-.It Cm crterase Pq Fl crterase
-.Cm echoe
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm crtbs Pq Fl crtbs
-.Cm echoe
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm crtkill Pq Fl crtkill
-.Cm echoke
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm ctlecho Pq Fl ctlecho
-.Cm echoctl
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm prterase Pq Fl prterase
-.Cm echoprt
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm litout Pq Fl litout
-.Cm opost
-¤ÎÈ¿ÂФǤ¹¡£
-.It Cm tabs Pq Fl tabs
-.Cm oxtabs
-¤ÎÈ¿ÂФǤ¹¡£
-.It Cm brk Ar value
-À©¸æʸ»ú
-.Cm eol
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm flush Ar value
-À©¸æʸ»ú
-.Cm discard
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm rprnt Ar value
-À©¸æʸ»ú
-.Cm reprint
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm stty
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr termios 4
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm stty
-¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Fl e
-¤È
-.Fl f
-¤Î¥Õ¥é¥°¤Ïµ¬³Ê¤ò³ÈÄ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/su.1 b/ja/man/man1/su.1
deleted file mode 100644
index 60582dde87..0000000000
--- a/ja/man/man1/su.1
+++ /dev/null
@@ -1,216 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)su.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: su.1,v 1.3.2.6 1998/02/18 12:15:58 markm Exp %
-.\" jpman %Id: su.1,v 1.3 1997/05/19 16:52:17 horikawa Stab %
-.\"
-.\" this is for hilit19's braindeadness: "
-.Dd April 18, 1994
-.Dt SU 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm su
-.Nd °ì»þŪ¤Ë¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ê¤ê¤«¤ï¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl Kflm
-.Op Fl c Ar class 
-.Op Ar login Op Ar args
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Ar login
-¤¹¤ë¤È¤­¤Ë Kerberos ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
-(¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó (
-.Ar login
-) ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq Ar login Ns .root 
-¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É)¤òÍ׵ᤷ¡¢Kerberos ǧ¾Ú¤òÆÀ¤¿¤¢¤È¤Ë¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò
-ÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¤¢¤È¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤· Kerberos ¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ì
-¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar login
-¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤Þ
-¤¹¡£¤â¤·
-.Nm
-¤¬ root ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤º¡¢Å¬Åö¤Ê¥æ¡¼¥¶ 
-ID ¤ò¤â¤Ã¤¿¥·¥§¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÉÕ²ÃŪ¤Ê Kerberos ǧ¾Ú¤Ï°ì¤Ä¤âÆÀ¤é¤ì
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Ev USER ,
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL 
-°Ê³°¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev HOME
-¤È
-.Ev SHELL
-¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤Ê¤ë¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Ev USER
-¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬ 0 °Ê³°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤
-¥ó¤Î¤â¤Î¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£0 ¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤Ï
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹(
-.Xr login.conf 5
-»²¾È)¤Î»ñ¸»À©Ìó¤È¥»¥Ã¥·¥ç¥óÍ¥ÀèÅÙ¤âÄ̾ïÊݤ¿¤ì¤Þ¤¹¡£
-Îã³°¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤¬¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl K
-¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ë Kerberos ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f
-¥·¥§¥ë¤È¤·¤Æ
-.Xr csh 1 
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Dq Pa .cshrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l
-Ä̾ï¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˤʤë¤è¤¦¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL ,
-.Ev PATH ,
-.Ev TERM ,
-.Ev USER 
-°Ê³°¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev HOME
-¤È
-.Ev SHELL
-¤Ï¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev USER
-¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Ev PATH
-¤Ï
-.Dq Pa /bin:/usr/bin
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ev TERM
-¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¸½ºß¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë´ð¤Å¤­¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄê¤â¤·¤¯¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È
-¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-»ñ¸»À©Ìó¤È¥»¥Ã¥·¥ç¥óÍ¥ÀèÅ٤ϡ¢
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Î¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤Ï¼«Ê¬¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ÜÆ°¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÍÑ¿´¤È¤·¤Æ¡¢¤â¤·¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥æ¡¼¥¶¤Î¥·¥§¥ë¤¬
-Èóɸ½à¥·¥§¥ë (
-.Xr getusershell 3 
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë) ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¸Æ½Ð¦¤Î¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar class
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ÎÀßÄê¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬»ÈÍѤòµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl l
-¤È
-.Fl m
-¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Ar args
-¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤Ë°ú¤­ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò²ò¼á¤¹¤ëÂç³µ¤Î¥·¥§¥ë¤Ë¡¢Ç¤°Õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°ú¤­ÅϤ¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¤ÏÄ̾ïñ°ì¤Î°ú¿ô¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-Ê£¿ô¤Î¸ì¤òÅϤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¯¥ª¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬ 0 (Ä̾ï¤Ï
-.Dq wheel )
-¤Ë°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤·¤«
-.Dq root
-¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï  (ÀßÄ꤬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð) ¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï
-.Dq Sy \&#
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr kerberos 1 ,
-.Xr kinit 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr environ 7
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width HOME
-.It Ev HOME
-¾åµ­¤Ç¼¨¤·¤¿½ñ¤­´¹¤¨¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.It Ev PATH
-¾åµ­¤Ç¼¨¤·¤¿½ñ¤­´¹¤¨¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹¤Ç
-¤¹¡£
-.It Ev TERM
-¤Ê¤êÂå¤ï¤ë¿Í¤¬½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤ëüËö¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£
-.It Ev USER
-¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬ 0 (root) °Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ï¾ï¤Ë
-.Nm
-¸å¤Î effective ID (¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID) ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bl -tag -width 5n -compact
-.It Li "su man -c catman"
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Li catman
-¤ò¥æ¡¼¥¶
-.Li man
-¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¼Â UID ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢man ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li "su man -c 'catman /usr/share/man /usr/local/man /usr/X11R6/man'"
-¾å¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ê£¿ô¤Î¸ì¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Li "su -l foo"
-¥æ¡¼¥¶
-.Li foo
-¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Î¿¶Éñ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/symorder.1 b/ja/man/man1/symorder.1
deleted file mode 100644
index dabed99e6d..0000000000
--- a/ja/man/man1/symorder.1
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)symorder.1	6.5 (Berkeley) 4/22/91
-.\" jpman %Id: symorder.1,v 1.3 1997/07/22 17:57:18 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 22, 1991
-.Dt SYMORDER 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm symorder
-.Nd ̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤òʤÙÂؤ¨¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Fl c
-.Fl m
-.Fl t
-.Fl x
-.Ar excludelist
-.Ar symlist file
-.Sh ²òÀâ
-.Ar symlist
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Ar file
-Ãæ¤Ë¸«ÉÕ¤«¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢°ì¹ÔÅö¤¿¤ê 1 ¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥ó¥Ü¥ëɽ
-.Ar file
-¤ÏŬÀڤ˹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï
-.Ar symlist
-¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿½çÈÖ¤Çɽ¤Î»Ï¤á¤«¤éʤ٤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl c
-.Ar symlist 
-¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥í¡¼¥«¥ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥·¥ó¥Ü¥ëɽ¤ò
-.Ar symlist 
-¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x Ar excludelist
-¥·¥ó¥Ü¥ëɽ¤«¤é
-.Ar excludelist
-¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬Â­¤ê¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¾õÂÖ 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ÆäË
-.Pa /kernel
-¤«¤é¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ò¸º¤é¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢
-À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar symlist
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ëɽ¤Ë¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 ¤è¤êÂ礭¤Ê¿ô¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nm 1 ,
-.Xr strip 1 ,
-.Xr nlist 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/systat.1 b/ja/man/man1/systat.1
deleted file mode 100644
index 1540298f6f..0000000000
--- a/ja/man/man1/systat.1
+++ /dev/null
@@ -1,399 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)systat.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: systat.1,v 1.3 1997/10/05 12:58:19 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt SYSTAT 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm systat
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò CRT ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm systat
-.Op Fl display
-.Op Ar refresh-interval
-.Sh ²òÀâ
-.Nm systat
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³Æ¼ïÅý·×¾ðÊó¤ò¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó»Ø¸þ¤ÊÊýË¡¤Ç
-.Xr curses 3
-¤Î curses ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÍѤ¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm systat
-¤ÎÁö¹ÔÃæ¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤¬Ä̾ï 2 ¤Ä¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(Îã³°¤Ï vmstat ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ç ¤³¤Î»þ¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÁ´ÂΤò»È¤¤¤Þ¤¹)¡£
-¾å¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ï¤½¤Î»þ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë±þ¤¸¤Æ
-ÊѲ½¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎºÇ½ª¹Ô¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ÎÆþÎϤÈ
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¿¤á¤ËͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm systat
-¤Ï¥×¥í¥»¥Ã¥µ»ÈÍÑΨ¤¬ºÇÂç¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Ë¤Ï¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Î»ÈÍѾõ¶·¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Tn I/O
-¤ÎÅý·×¾ðÊó (
-.Xr iostat  8
-¼°¤Ë)¡¢²¾ÁÛµ­²±¤ÎÅý·×¾ðÊó (
-.Xr vmstat  8
-¼°¤Ë)¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î ``mbuf'' ÍøÍÑΨ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó (
-.Xr netstat  1
-¼°¤Ë) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎÏ¤Ï 2 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-``¥°¥í¡¼¥Ð¥ë'' ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÆþÎϤò
-½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤òǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¡¢
-ÆþÎϹԤÏɽ¼¨¤¹¤ë¼ïÎàËè¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ³Æɽ¼¨ÆâÍƤ˱þ¤¸¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ý¤Ä»ö¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width "refresh_interval"
-.It Fl Ns Ar display
-.Fl
-¤Ë³¤±¤Æ
-.Ar display
-¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ì¤Ä¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Ic pigs ,
-.Ic iostat ,
-.Ic swap ,
-.Ic mbufs ,
-.Ic vmstat ,
-.Ic netstat
-¡£¤³¤ì¤é¤Îɽ¼¨ÆâÍƤÏÂÐÏÃŪ¤Ë¤â (
-.Dq Fl
-̵¤·¤Ë) »ØÄê¤Ç¤­¡¢¤½¤·¤Æ¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar refresh-interval
-.Ar refresh-value
-¤Ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¹¹¿·´Ö³Ö¤òÉÿô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îʸ»ú¤Ï
-.Nm systat
-¤ò¨ºÂ¤ËÈ¿±þ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Ê¸»ú¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic \&^L
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&^G
-¤½¤Î»þÅÀ¤Ç²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ``ɽ¼¨ÆâÍÆ'' ¤Î̾¾Î¤È
-¹¹¿·´Ö³Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&^Z
-.Nm systat
-¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&:
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë°ÜÆ°¤·¤ÆÂǤÁ¹þ¤Þ¤ì¤¿ÆþÎϹԤò
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆþÎÏÃæ¤Ï
-¸½°ÌÃÖʸ»ú¾Ãµî¡¢Ã±¸ì¾Ãµî¡¢¹Ô¼è¾Ã¤Î³ÆÊÔ½¸µ¡Ç½¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ``¥°¥í¡¼¥Ð¥ë'' ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic help
-»ØÄê²Äǽ¤Êɽ¼¨ÆâÍƤò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic load
-²áµî 1¡¢5¡¢15ʬ´Ö¤Î¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic stop
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¹¹¿·¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Op Ic start
-.Op Ar number
-.Xc
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¹¹¿·¤ò³«»Ï (·Ñ³) ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¿ôÃͤÇÉÿô»ØÄê¤Î
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¹¹¿·´Ö³Ö (¤ÎÉÿô) ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤΤߤòÍ¿¤¨¤ë¤È¹¹¿·´Ö³Ö¤¬¤½¤ÎÃͤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Nm systat
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï
-.Ic q
-¤È¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.El
-.Pp
-»ØÄê²Äǽ¤Êɽ¼¨ÆâÍƤˤϰʲ¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ic
-.It Ic pigs
-²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¡¢¼çµ­²±¤òÀê¤á¥×¥í¥»¥Ã¥µÍøÍÑΨ¤¬ºÇÂç¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɽ¼¨ÆâÍƤǤ¹)¡£
-¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤Ø¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î³äÅö¤¬ 100% ̤Ëþ¤Î»þ¤Ï¡¢
-»Ä¤ê¤Ï ``idle'' ¥×¥í¥»¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic iostat
-²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¡¢¥×¥í¥»¥Ã¥µÍøÍÑΨ¤È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥È¤Î
-Åý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥»¥Ã¥µÍøÍÑΨ¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ï
-¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É (``user'')¡¢Ä㤤¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿
-¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¥×¥í¥»¥¹ (``nice'')¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥â¡¼¥É (``system'')¡¢
-³ä¤ê¹þ¤ß¥â¡¼¥É (``interrupt'')¡¢¥¢¥¤¥É¥ë (``idle'') ¤Ç¤ÎÁí¼Â¹Ô»þ´Ö
-¤ÎËÀ¥°¥é¥Õ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥È¤ÎÅý·×¾ðÊó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢³Æ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-žÁ÷¥Ç¡¼¥¿¤Î¥­¥í¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¿ô¡¢
-Ê¿¶Ñ¥·¡¼¥¯»þ´Ö (ñ°Ì¤Ï¥ß¥êÉÃ) ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤ÏËÀ¥°¥é¥Õ¤Þ¤¿¤Ï²¼¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¿ôÃͤÎÎó¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÀ¥°¥é¥Õ¤Ç¤Îɽ¼¨¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹;
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïɽ¼¨ÆâÍƤ¬
-.Ic iostat
-¤Î¾ì¹ç¤ËÆÃÍ­¤Ç¤¹; ÀèƬ¤«¤é¤Î°ì°Õ¤Ë¼±Ê̲Äǽ¤Êʸ»ú¿ô¤À¤±¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl -compact
-.It Cm numbers
-¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Tn I/O 
-¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò¿ôÃÍ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ãͤϲ¼¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë
-¿ôÃͤÎÎó¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm bars
-¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Tn I/O
-¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òËÀ¥°¥é¥Õ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It Cm msps
-Ê¿¶Ñ¥·¡¼¥¯»þ´Ö¤Îɽ¼¨¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥·¡¼¥¯»þ´Ö¤Ï
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.El
-.It Ic swap
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-ÍøÍѾõ¶·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÎó¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤ÎÎó¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÁíÍÆÎ̤Ǥ¹¡£
-.Ar Used
-¤ÎÎó¤Ï ¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë»È¤ï¤ì¤¿Áí¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹;
-¥°¥é¥Õ¤Ï³Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍÑÃæ¤ÎÉôʬ¤Î³ä¹ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-2¤Ä°Ê¾å¤Î»ÈÍÑÃæ¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¹ç·×¤Î¹Ô¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êª¤Ï
-»ÈÍÑÉԲĤȤ·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mbufs
-²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍÑÅÓ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ç¡¼¥¿¡¢¥½¥±¥Ã¥È¹½Â¤ÂÎÅù¡¹¤Ë
-³ÎÊݤµ¤ì¤¿ mbuf ¤Î¸Ä¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic vmstat
-²èÌÌÁ´ÂΤò»È¤Ã¤Æ¡¢
-²¾ÁÛµ­²±¤ÎÍøÍѾõ¶·¡¢¥×¥í¥»¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤é¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°ÊÑ´¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Tn I/O
-Åù¡¹¤Ë´Ø¤¹¤ë (¤ä¤ä¹þ¤ßÆþ¤Ã¤¿) Åý·×¾ðÊó¤ÎÍ×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-²èÌ̤κ¸¾å¤ÎÎΰè¤Ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¿ô¤È²áµî 1¡¢5¡¢15ʬ´Ö¤Î
-¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¹Ô¤Î²¼¤Ï¥á¥â¥êÍøÍÑΨ¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Îɽ¤Î 1¹ÔÌܤϥ¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥×¥í¥»¥¹¡¢¤Ä¤Þ¤ê²áµî 20ÉðÊÆâ¤Ë
-Áö¹Ô¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¤ß¤Î¥á¥â¥êÍøÍÑΨ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-2ÈÖÌܤιԤÏÁ´¥×¥í¥»¥¹¤Î¥á¥â¥êÍøÍѾõ¶·¤òÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-1ÈÖÌܤÎÎó¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ׵ᤵ¤ì¤¿ÊªÍý¥Ú¡¼¥¸¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-2ÈÖÌܤÎÎó¤ÏÆɤߤÀ¤·ÀìÍѤΥƥ­¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤ËÅö¤Æ¤é¤ì¤¿
-ʪÍý¥Ú¡¼¥¸¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-3ÈÖÌÜ¤È 4ÈÖÌܤÎÎó¤ÏƱ¤¸Êª¤Ë´Ø¤·¤Æ²¾ÁÛ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÁ´¥×¥í¥»¥¹¤¬Á´¥Ú¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¤È¤·¤¿»þ¤ËɬÍפȤʤë¥Ú¡¼¥¸¿ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢ºÇ½ªÎó¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥ê¥¹¥È¾å¤ÎʪÍý¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥â¥ê¾ðÊó¤Î²¼¤ÏÊ¿¶Ñ¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Î¥ê¥¹¥È (1¹¹¿·´ü´ÖÁ°¤«¤é¤Î¤â¤Î) ¤Ç¡¢
-Áö¹Ô²Äǽ (`r')¡¢¥Ú¡¼¥¸ÂÔ¤ÁÃæ (`p')¡¢
-¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°°Ê³°¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯ÂÔ¤ÁÃæ (`d')¡¢
-¥¹¥ê¡¼¥×¾õÂÖ (`s')¡¢¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò
-ÂԤäƤ¤¤ë¾õÂÖ (`w') ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥­¥å¡¼¤ÎŤµ¤Î¥ê¥¹¥È¤Î²¼¤Ï
-»þ´Ö¤ÎÁí·×¤ò¥·¥¹¥Æ¥à (`=' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡¢³ä¤ê¹þ¤ß (`+' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡¢
-¥æ¡¼¥¶ (`>' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡¢¥Ê¥¤¥¹ (`-' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡¢
-¥¢¥¤¥É¥ë (` ' ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿ôÃͤΥꥹ¥È¤ÈËÀ¥°¥é¥Õ¤Ç
-ɽ¤·¤¿Êª¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.\" ¤³¤Îʸ¤Ï¸¶Ê¸¤Ç¤Ï ¤â¤Ã¤È¸å¤í¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢²èÌ̹½À®¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
-.\" °ÜÆ°¤·¤¿ (ÌõÃí)
-Ê¿¶Ñ¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Î±¦¤Ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á (`Csw')¡¢
-¥È¥é¥Ã¥× (`Trp'; ¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¥ë¥È¤ò´Þ¤à)¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë (`Sys')¡¢³ä¤ê¹þ¤ß (`Int')¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³ä¤ê¹þ¤ß (`Sof')¡¢
-¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¥ë¥È (`Flt') ¤Î
-1¹¹¿·´Ö³Ö¤Ç¤ÎÉ䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶Ñ²ó¿ô¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥×¥í¥»¥¹¾ðÊó¤Î²¼¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ÊÑ´¹¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÁ°¤Î¹¹¿·´ü´ÖÃæ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é i¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Î
-²ó¿ô¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤǶ¦Ä̤ÎÊÑ´¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤¿Êª¤Î²ó¿ô¤È
-³ä¹ç¡¢¥×¥í¥»¥¹Ëè¤ÎÊÑ´¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤¿Êª¤Î²ó¿ô¤È³ä¹ç¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-º¸²¼¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥¢¥¯¥»¥¹¾õ¶·¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤Ï 1¹¹¿·´Ö³Ö (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 5ÉÃ) ¤Î¥·¡¼¥¯²ó¿ô¡¢Å¾Á÷²ó¿ô¡¢
-Ê¿¶ÑžÁ÷Î̤ò¥­¥í¥Ð¥¤¥È/ÉäÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÊ¿¶Ñ¥·¡¼¥¯»þ´Ö¤ò¥ß¥êÉÃñ°Ì¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏºÇÂç¤Ç 8Âæ (¤³¤ì¤Ï /sys/dkstat.h ¤ÎÄê¿ô DK_NDRIVE ¤Ç
-·è¤Þ¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þÄê¿ô¤Ç¤¹) ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Þ¤Ç¤·¤«
-Åý·×¾ðÊó¤ò´ÉÍý¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-±¦¾å¤ÎÆü»þ¤Î²¼¤Ï¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤È¥¹¥ï¥Ã¥×¤Î²ÔƯ¾õ¶·¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î 2Îó¤Ï¡¢1¹¹¿·´Ö³Ö¤Î´Ö¤Ë¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¥ë¥È¤È¥Ú¡¼¥¸¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ÈÁݤ­½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Î 1É䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶Ñ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-3ÈÖÌÜ¤È 4ÈÖÌܤÎÎó¤Ï¡¢1¹¹¿·´Ö³Ö¤Î´Ö¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿
-¥¹¥ï¥Ã¥×Í×µá¤Ë¤è¤ê
-Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ÈÁݤ­½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Î 1É䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶Ñ¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Î 1¹ÔÌÜ¤Ï 1¹¹¿·´Ö³Ö¤Ç¤ÎÉ䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶Ñ¥Ç¥£¥¹¥¯Å¾Á÷²ó¿ô¤ò
-¼¨¤·¤Þ¤¹; ¤³¤Î¾ðÊó¤Î 2¹ÔÌÜ¤Ï 1¹¹¿·´Ö³Ö¤Ç¤ÎÉ䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶ÑžÁ÷¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ò
-¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.\" ¤³¤Îʸ¤Ï¸¶Ê¸¤¬ VAX 4.3BSD ¤Î¤Þ¤Þ¤Î¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çľ¤·¤¿ (ÌõÃí)
-¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Î²¼¤Ï
-copy-on-writes ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`cow')¡¢
-Í×µá»þ 0¥¯¥ê¥¢¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`zfod')¡¢
-I/OÅù¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°Âоݤ«¤é³°¤µ¤ì¡¢¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¿ô (`wire')¡¢
-ºÇ¶á»²¾È¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`act')¡¢
-¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤Î¸õÊä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¿ô (`inact')¡¢
-¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¾õÂ֤Υ­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ú¡¼¥¸¿ô (`cache')¡¢
-¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥¸¿ô (`free')¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¥Õ¥ê¡¼¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`daefr')¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤¿»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥ê¡¼¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`prcfr')¡¢
-¥Õ¥ê¡¼¥ê¥¹¥È¤«¤éºÇ¶á»²¾È¤µ¤ì¤¿¤«¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤Î¸õÊä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`react')¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯¤³¤µ¤ì¤¿²ó¿ô (`pdwak')¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Ä´¤Ù¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (`pdpgs')¡¢
-¥Õ¥©¥ë¥È¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬Æɤ߹þ¤ßÅÓÃæ¤À¤Ã¤¿²ó¿ô (`intrn')¡¢
-¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥µ¥¤¥º (`buf')
-¤Î 1¹¹¿·´Ö³Ö¤Ç¤ÎÉ䢤¿¤ê¤ÎÊ¿¶ÑÃͤǤ¹¡£
-.Pp
-²èÌ̤ᦲ¼¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤¿³ä¤ê¹þ¤ß¤Î¾ÜºÙ¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤Î¥È¥Ã¥×¤Ï¹¹¿·´ü´ÖÃæ¤ÎÉ䢤¿¤ê¤ÎÁí³ä¤ê¹þ¤ß¿ô¤Ç¤¹¡£
-Îó¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤ÏÁí³ä¤ê¹þ¤ß¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ëè¤Î¾ÜºÙ¤Ç¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¤·¤Æ¤«¤é¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1²ó¤Ï³ä¤ê¹þ¤ß¤òȯÀ¸¤·¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïɽ¼¨ÆâÍƤ¬
-.Ic vmstat
-¤Î¾ì¹ç¤ËÆÃÍ­¤Ç¤¹; ÀèƬ¤«¤é¤Î°ì°Õ¤Ë¼±Ê̲Äǽ¤Êʸ»ú¿ô¤À¤±¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ar -compact
-.It Cm boot
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ö¡¼¥È¤·¤Æ¤«¤é¤ÎÎßÀѤÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm run
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤«¤é¤ÎÁö¹ÔÃæ¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¤È¤·¤ÆÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm time
-¹¹¿·´ü´Ö¤ÎÊ¿¶Ñ¤ÇÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It Cm zero
-Áö¹ÔÃæ¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò 0 ¤Ë¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic netstat
-²¼¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¾õ¶·¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÂԤäƤ¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ð¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï ``host.port'' ¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢
-¥Ý¡¼¥È¡¢¥Û¥¹¥È¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îɽ¼¨¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-(ÀèƬ¤«¤é¤Î°ì°Õ¤Ë¼±Ê̲Äǽ¤Êʸ»ú¿ô¤À¤±¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹):
-.Pp
-.Bl -tag -width Ar -compact
-.It Cm all
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÂԤäƤ¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Îɽ¼¨¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï
-.Xr netstat  1
-¤Î
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹)¡£
-.It Cm numbers
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm names
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥·¥ó¥Ü¥ë¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar protocol
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¸½ºß¤Î½ê ``tcp'' ¤« ``udp'' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹)¡£
-.It Cm ignore Op Ar items
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Þ¤¿¤Ï¥Ý¡¼¥È¤È¤ÎÀܳ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Û¥¹¥È¤È¥Ý¡¼¥È¤Ï̾Á° (``vangogh'' ¤ä ``ftp'')¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿ô»ú¤Ç
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥É¥Ã¥Èɽµ­¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹ (``128.32.0.9'')¡£¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤Ã¤Æ 1¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
-Ê£¿ô¤Î»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Cm display Op Ar items
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Þ¤¿¤Ï¥Ý¡¼¥È¤È¤ÎÀܳ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar ignore
-¤ÈƱÍͤˡ¢
-.Op Ar items
-¤Ï̾Á°¤Þ¤¿¤Ï¿ô»ú¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Cm show Op Ar ports\&|hosts
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢
-¥Û¥¹¥È¡¢¥Ý¡¼¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¥Û¥¹¥È¤È¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ï
-`!' ¤òÁ°ÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar ports
-¤«
-.Ar hosts
-¤¬
-.Cm show
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ðÊó¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm reset
-¥Ý¡¼¥È¡¢¥Û¥¹¥È¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÁªÂò¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-(¤¢¤é¤æ¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢¥Ý¡¼¥È¡¢¥Û¥¹¥È)¤Î¾õÂ֤˥ꥻ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.El
-.Pp
-ɽ¼¨ÆâÍƤÎÀÚ¤êÂؤ¨¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÀèƬ¤«¤é¤Î°ì°Õ¤Ë¼±Ê̲Äǽ¤Ê
-ʸ»ú¿ô¤Ëû½Ì¤Ç¤­¤Þ¤¹; Î㤨¤Ð ``iostat'' ¤Ï ``io'' ¤È¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-²èÌÌ¥µ¥¤¥º¤¬É½¼¨ÆâÍƤËÉÔ½½Ê¬¤Ê»þ¤Ï¾ðÊ󤬼ΤƤé¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢10Âæ¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï
-.Ic iostat
-¤ÎËÀ¥°¥é¥Õ¤Ï 24¹Ô¤ÎüËö¤Ç¤Ï 3¥É¥é¥¤¥Öʬ¤·¤«É½¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ËÀ¥°¥é¥Õ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿²èÌ̤Υ¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï
-ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÃͤÏËÀ¤Î ``ÀèüÉôʬ'' ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ëʪ¤Ë
-¶¦Ä̤Ǥ¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢Ä̾ï
-²èÌ̤Ëɽ¼¨¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Tx -compact
-.It Cm ignore Op Ar drives
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ê£¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ò
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Cm display Op Ar drives
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ò
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƻØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/networks -compact
-.It Pa /kernel
-¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤òÆɤ߽Ф·¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /dev/kmem
-¼çµ­²±¤Î¾ðÊó¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /dev/drum
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /etc/hosts
-¥Û¥¹¥È̾¤ò¤Ò¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /etc/networks
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤ò¤Ò¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /etc/services
-¥Ý¡¼¥È̾¤ò¤Ò¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm systat
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.Bx 4.3
-¤Ë½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-CPU ¤Î 2-10 ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨ÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï 1¹Ô¤ËºÇÄã¤Ç 80ʸ»ú¤¬É½¼¨¤Ç¤­¤ë»ö¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ic vmstat
-¤Ïɽ¼¨Îΰ褬­¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é (ÌõÃí: ¸¶Ê¸¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-(¿·µ¬¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÆÈΩ¤·¤¿É½¼¨²èÌ̤Ȥ·¤ÆÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿)¡£
-
-.Sh ÆüËܸìÌõ
-Ìî¼ó ´²¹â(h-nokubi@nmit.tmg.nec.co.jp): FreeBSD ÍѤËËÝÌõ
diff --git a/ja/man/man1/tail.1 b/ja/man/man1/tail.1
deleted file mode 100644
index d47ce600c9..0000000000
--- a/ja/man/man1/tail.1
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tail.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: tail.1,v 1.2 1997/03/29 11:43:59 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TAIL 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tail
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl f Li | Fl r
-.Oo
-.Fl b Ar number |
-.Fl c Ar number |
-.Fl n Ar number
-.Oc
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¹Ô¿ô¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢512 ¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿°ÌÃÖ
-°Ê¹ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar number
-¤Ë ``+'' ¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆþÎϤÎÀèƬ¤«¤é¤Î»ØÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Dq -c +2
-¤È»ØÄꤹ¤ì¤Ð 2 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤ«¤éɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar number
-¤Ë ``-'' ¤â¤·¤¯¤ÏÉä¹æ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆþÎϤκǸ夫¤é¤ÎÁêÂаÌÃÖ¤Î
-»ØÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Dq -n 2
-¤Ç¤ÏºÇ¸å¤Î 2 ¹Ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Dq -n 10 ,
-¤Ç¡¢ÆþÎϤκǸ夫¤é 10 ¹Ôʬ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b Ar number
-512 ¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar number
-¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë㤷¤Æ¤â½ªÎ»¤»¤º¡¢ÆþÎϤËÄɲ䵤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤òÂԤĤ褦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬¥Ñ¥¤¥×¤Î¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-FIFO ¤Î¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl n Ar number
-¹Ôñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¹Ô¤´¤È¤Ë¡¢µÕ½ç¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Fl b ,
-.Fl c ,
-.Fl n
-¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ÕÌ£¤âÊѤï¤ê¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ìɽ¼¨¤¹¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¹Ô¿ô¤Î»ØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÆþÎϤ·¤¿¤â¤Î¤¬¤¹¤Ù¤ÆµÕ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·°ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Dq ==> XXX <==
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·
-.Dq XXX
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cat 1 ,
-.Xr head 1 ,
-.Xr sed 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2-92
-¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆäË
-.Fl b ,
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°ÊÁ°¤Î UNIX ¤È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó½ñ¼°¤Î¸ß´¹¤ÏÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Fl b ,
-.Fl c ,
-.Fl n
-½¤¾þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢´°Á´¤Ë¤Ï¸ß´¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°ÊÁ°¤Î
-.Nm
-¤Ç¤Ï ``-4cr'' ¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-.Fl c
-¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ÆºÇ¸å¤Î 4 ¹Ô¤¬µÕ½ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ç¤Ï
-``-r -c 4'' ¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢ºÇ¸å¤Î 4 ¥Ð¥¤¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v7 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/talk.1 b/ja/man/man1/talk.1
deleted file mode 100644
index ebf9917a61..0000000000
--- a/ja/man/man1/talk.1
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)talk.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: talk.1,v 1.2 1997/05/04 13:39:47 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TALK 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm talk
-.Nd ¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤È²ñÏÃ(É®ÃÌ)¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar person
-.Op Ar ttyname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ë³ÐŪ¤ÊÄÌ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢
-üËö¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿¹Ô¤ò¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width ttyname
-.It Ar person
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤À¤±¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤Ï¡¢Æ±¤¸¥Þ¥·¥ó¤Ë¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶
-¤È²ñÏäò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥æ¡¼¥¶¤È²ñÏäò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ql user@host
-¤Þ¤¿¤Ï 
-.Ql host!user
-¤Þ¤¿¤Ï 
-.Ql host:user
-¤È¤¤¤¦·Á¤Ç
-.Ar person
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ttyname
-Ê£¿ô¤ÎüËö¤Ë¥í¥°¥¤¥ó ¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤È²ñÏäò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢Ã¼Ëö̾
-.Ar ttyname
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar ttyename
-¤Ï
-.Dq ttyXX
-¤È¤¤¤¦·Á¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ºÇ½é¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤¦¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Ar person
-¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent -compact
-Message from TalkDaemon@his_machine...
-talk: connection requested by your_name@your_machine.
-talk: respond with: talk your_name@your_machine
-.Ed
-.Pp
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤é¤ì¤¿Áê¼ê¤Ï¡¢¤³¤Î»þÅÀ¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÊÖ»ö¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl talk \ your_name@your_machine
-.Pp
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤Ï¤É¤Î¥Þ¥·¥ó¤«¤éÊÖ»ö¤ò¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÅÙ¡¢Áê¼ê¤È¤ÎÀܳ¤¬³ÎΩ¤¹¤ë¤È¡¢2¿Í¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÏƱ»þ¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¤³¤È
-¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£2¿Í¤Î½ñ¤­¹þ¤ß·ë²Ì¤Ï¡¢°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Æɽ¼¨¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£control-L
-.Ql ^L
-¤òÂǤÁ¹þ¤à¤È¡¢²èÌ̤ò½ñ¤­Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢erase, kill, word kill ʸ»ú
-¤ÏÄ̾ï¤É¤ª¤ê¤ÎÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£²ñÏäò½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÃæÃÇ (interrupt) ʸ»ú¤ò
-ÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ò²èÌ̤ΰìÈÖ²¼¤Ë°ÜÆ°¤µ¤»¡¢Ã¼Ëö¤ò¸µ¤Î¾õÂÖ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òµö¤¹¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢
-.Xr mesg 1
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Xr mesg 1
-¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-.Nm
-¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.Xr nroff 1
-¤ä
-.Xr pr 1
-¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ê¤É¤Ï¡¢
-.Nm
-¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç½ÐÎϲèÌ̤¬¸«¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/utmp -compact
-.It Pa /etc/hosts
-¼õ¿®¼Ô¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÃΤ뤿¤á¤ËÍѤ¤¤ë
-.It Pa /var/run/utmp
-¼õ¿®¼Ô¤ÎüËö̾¤òÃΤ뤿¤á¤ËÍѤ¤¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail 1 ,
-.Xr mesg 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr write 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Bx 4.3
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Xr talk 1
-¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
-.Bx 4.2
-¤Î¤â¤Î¤È¤Ï¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/tar.1 b/ja/man/man1/tar.1
deleted file mode 100644
index 67849b7e75..0000000000
--- a/ja/man/man1/tar.1
+++ /dev/null
@@ -1,483 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1992, 1993 Free Software Foundation	-*- nroff -*-
-.\" See /usr/src/gnu/COPYING for conditions of redistribution
-.\"
-.\"	Written by John F. Woods <jfw@jfwhome.funhouse.com>
-.\"	Updated by Robert Eckardt <roberte@mep.ruhr-uni-bochum.de>
-.\"
-.\"	%Id: tar.1,v 1.6.2.3 1998/02/15 17:05:30 steve Exp %
-.\" jpman %Id: tar.1,v 1.2 1997/06/24 07:09:44 bobson Stab %
-.\"
-.Dd 25 August 1997
-.Os FreeBSD
-.Dt TAR 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tar
-.Nd
-¥Æ¡¼¥×¥¢¡¼¥«¥¤¥Ð; "tar" ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁàºî
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tar
-.Op [-] Ns Ar bundled-options
-.Op Ar gnu-style-flags
-.Op Ar tarfile
-.Op Ar blocksize
-.Op Ar exclude-file
-.Op Ar filenames
-.Op Fl C Ar directory-name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Îò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê
-.Dq tape archiver
-¤ò¾Êά¤·¤Æ̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Ar tarfile
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
-.Dq tar
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄɲä·¤¿¤ê¡¢
-¤Þ¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃê½Ð¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-tarfile ¤ÏÄ̾Ｇµ¤¥Æ¡¼¥×¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥±¥Ã¥È¤ä
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ä̾
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢µ¡Ç½Ê¸»ú¤ª¤è¤Óµ¡Ç½Êѹ¹Ê¸»ú¤«¤é¤Ê¤ëñ¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤½¤ÎÁ°¤Ë ¥À¥Ã¥·¥å(-)¤ò¤Ä¤±¤Æ¤â¤Ä¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Îµ¡Ç½Ê¸»ú¤Î¤¦¤Á¤Á¤ç¤¦¤É 1 ¤Ä¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Cm A ,
-.Cm c ,
-.Cm d ,
-.Cm r ,
-.Cm t ,
-.Cm u ,
-.Cm x ,
-¤³¤ì¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì Äɲà (append) ¡¢ºîÀ® (create) ¡¢º¹Ê¬ (difference) ¡¢
-ÃÖ´¹ (replace) ¡¢¥ê¥¹¥Èɽ¼¨ (table of contents) ¡¢¹¹¿· (update) ¡¢
-¤½¤·¤ÆÃê½Ð (extract) ¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (²¼µ­¤Ë¾ÜºÙ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¾¤Ë¡¢°Ê²¼¤Ë¾ÜºÙ¤ò½Ò¤Ù¤ëµ¡Ç½Êѹ¹Ê¸»ú¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥Éñ¸ì¤Ë
-´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥Éñ¸ìÆâ¤ÈƱ¤¸½ç¤Ç
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹ (»ÈÍÑÎã¤ÎÀá¤ò»²¾È) ¡£
-µ¡Ç½Ê¸»ú¤Èµ¡Ç½Êѹ¹Ê¸»ú¤Ï¡¢GNU ·Á¼°¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹
-(2 ¤Ä¤Î¥À¥Ã¥·¥å¤òºÇ½é¤Ë¤Ä¤±¡¢1 ¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éñ¸ì¤´¤È¤Ëµ¡Ç½Ê¸»ú¤«
-µ¡Ç½Êѹ¹Ê¸»ú¤ò 1 ¤Ä¤À¤±»ØÄꤹ¤ë) ¡£
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ø¤ÎÄɲᢥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤ÎÃê½Ð¡¢¤½¤·¤Æ¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤Î¤¿¤á¤Ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»úÎó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¡Ç½
-°Ê²¼¤Îµ¡Ç½¤Î¤¤¤º¤ì¤«1¤Ä¤À¤±¤òɬ¤º»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width "--concatenate" -compact
-.It Fl A
-.It Fl -catenate
-.It Fl "-concatenate"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿(tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤Î)¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎËöÈø
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£(Äɲ乤ëÁ°¤Î¸Å¤¤ end-of-archive ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ïºï½ü¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÃæ¤Î1¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç
-¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢ºÇ½é¤Ë»ØÄê
-¤·¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÄɲ乤ë¤È¤¤¤¦¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Em Ãí:
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï tarfile ¤òºÆ½ñ¤­¹þ¤ß¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢1/4
-¥¤¥ó¥Á¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥Æ¡¼¥×¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c
-.It Fl -create
-¿·¤·¤¤¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Æ (¤â¤·¤¯¤Ï¸Å¤¤ÆâÍƤòÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Æ)¡¢»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-.It Fl -diff
-.It Fl -compare
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¡¢¤½¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Î°ã¤¤¤òÄ´ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -delete
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£(1/4 ¥¤¥ó¥Á¥Æ¡¼¥×
-¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl r
-.It Fl -append
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎËöÈø¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£(1/4 ¥¤¥ó¥Á¥Æ¡¼¥×¤Ç¤Ï
-Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl t
-.It Fl -list
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâÍƤΥꥹ¥Èɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤¬¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±
-¤ì¤Ð¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.It Fl -update
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤¬¿·¤·¤¤¤â¤Î¤À¤±¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£1/4 ¥¤¥ó¥Á¥Æ¡¼¥×
-¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl x
-.It Fl -extract
-.It Fl -get
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£²Äǽ¤Ê¤é¤Ð¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¢
-Êѹ¹»þ¹ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­¤Ï¥ê¥¹¥È¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar file
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤ÎÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar filename
-°ú¿ô¤¬¥Æ¡¼¥×¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¤¹
-¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱÍͤËÃê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-¤â¤·¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë¡¢ÁêÅö¤¹¤ëƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ê£¿ô´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð(¾åµ­¤Î
-.Fl -append
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È)¡¢ºÇ¸å¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¾å½ñ¤­¤¹¤ë·Á¤ÇÃê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm
-¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥Éñ¸ì¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ù¤­¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë³¤±¤Æ°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£1ʸ»ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ë³¤¯¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹ (°Ê²¼¤Î
-.Sx »ÈÍÑÎã
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.Pp
-.Bl -tag -width "--preserve-permissions" -compact
-.It Fl -help
-.Nm
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ìÍ÷¤È²òÀâ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -atime-preserve
-¥Æ¡¼¥×¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-(inode¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!)
-.It Fl b
-.It Fl -block-size Ar number
-Æɤ߽ñ¤­¤¹¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò
-.Ar number
-* 512-byte ¥Ö¥í¥Ã¥¯ ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B
-.It Fl -read-full-blocks
-û¤¤ÆɤߤÀ¤·¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¡¢´°Á´¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËºÆÁȤßΩ¤Æ¤·¤Þ¤¹¡£
-(4.2BSD ¥Ñ¥¤¥×¤ÎÆɤ߹þ¤ßÍÑ¡£)
-.It Fl C Ar directory
-.It Fl -directory Ar directory
-Ãê½Ð»þ¤Ë
-.Ar directory
-¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -checkpoint
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ë´Ö¤ËÆɤ߽ñ¤­¤·¤¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar [hostname:]file
-.It Fl -file  Ar [hostname:]file
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar file
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï /dev/rst0) ¤òÆɤ߽ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar hostname
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr rmt 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-.Ar file
-¤òÆɤ߽ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£"-" ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Í¡¼¥à¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ì¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߽Ф·¤¿¤ê¡¢É¸½à½ÐÎϤؽñ¤­½Ð¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -force-local
-¥³¥í¥ó¤¬¤¢¤ë»þ¤Ç¤µ¤¨¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F Ar file
-.It Fl -info-script Ar file
-.It Fl -new-volume-script Ar file
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬½ª¤ë¤È¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹ (°ÅÌÛ¤Î
-.Fl M
-»ØÄ꤬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl -fast-read
-¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃê½Ð¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl G
-.It Fl -incremental
-¸Å¤¤ GNU-format ¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®/¥ê¥¹¥È/
-Ãê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar file
-.It Fl -listed-incremental Ar file
-¿·¤·¤¤ GNU-format ¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®/¥ê¥¹¥È/
-Ãê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-.It Fl -dereference
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Î¤Þ¤Þ½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬
-»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-.It Fl -ignore-zeros
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÃæ¤Î¥¼¥í¥Ö¥í¥Ã¥¯(Ä̾End-Of-File ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë)¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -ignore-failed-read
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤá¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Èó 0 ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç exit ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl k
-.It Fl -keep-old-files
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë´û¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é
-Ãê½Ð¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl K Ar file
-.It Fl -starting-file Ar file
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎÃæ¤Î
-.Ar file
-¤«¤é(Ãê½Ð¡¢¥ê¥¹¥È¤Ê¤É¤ò)»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-.It Fl -one-file-system
-¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤Ç¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-(¾¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¸Ù¤®¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl L Ar number
-.It Fl -tape-length Ar number
-.Ar number
-* 1024 ¥Ð¥¤¥È½ñ¤­¹þ¤ó¤À¸å¤Ç¥Æ¡¼¥×¤Î¸ò´¹¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-.It Fl -modification-time
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl M
-.It Fl -multi-volume
-¥Þ¥ë¥Á¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®/¥ê¥¹¥È/Ãê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.It Fl -norecurse
-ºîÀ®»þ¤ËºÆµ¢Åª¤Ë¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÁöºº¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl -volno-file Ar file
-¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÈÖ¹æÉÕ¤­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.It Fl N Ar date
-.It Fl -after-date Ar date
-.It Fl -newer Ar date
-ºîÀ®»þ´Ö¤¬
-.Ar date
-¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -newer-mtime Ar date
-Êѹ¹»þ´Ö¤¬
- .Ar date 
-¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.It Fl -old-archive
-.It Fl -portability
-POSIX ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢V7 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl O
-.It Fl -to-stdout
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤËÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-.It Fl -same-permissions
-.It Fl -preserve-permissions
-Êݸî¾ðÊó¤ò´°Á´¤ËÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -preserve
-.Fl p s
-¤Î»ØÄê¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.It Fl -absolute-paths
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤éÀèƬ¤Î `/' ¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-.It Fl -record-number
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤Ë¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥ì¥³¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤òËä¤á¹þ¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -remove-files
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ËÄɲä·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢Äɲøå¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.It Fl -same-order
-.It Fl -preserve-order
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆ⤫¤éÃê½Ð¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -show-omitted-dirs
-¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖºîÀ®Ãæ¤Ë½ü³°¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-.It Fl -sparse
-¡Ö¾¯¤Ê¤¤¡×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸úΨŪ¤Ë°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ar file
-.It Fl -files-from Ar file
-.Ar file
-¤«¤éÃê½Ð¤â¤·¤¯¤ÏºîÀ®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£(1¹Ô1¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£)
-.It Fl -null
-null¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë̾Á°¤ò¹Íθ¤·¡¢
-.Fl T
-¤Î¿¶Éñ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Fl C
-»ØÄê¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -totals
-.Fl -create 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥È¡¼¥¿¥ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.It Fl -verbose
-.Fl -create
-¤Ç¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë½ñ¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä 
-.Fl -extract
-¤Ç¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é
-¼è¤ê½Ð¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊݸî¾ðÊó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤È¤â¤Ëɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl -list
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V Ar volume-name
-.It Fl -label Ar volume-name
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar volume-name
-¤ò»ý¤Ã¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -version
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-.It Fl -interactive
-.It Fl -confirmation
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆ°ºî¤ËÂФ·¤Æ¡¢³Îǧ¤òµá¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl W
-.It Fl -verify
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¸å¡¢¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -exclude Ar pattern
-.Ar pattern
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü³°¤·¤Þ¤¹¡£
-(Ãê½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£Äɲä·¤Þ¤»¤ó¡£¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl X Ar file
-.It Fl -exclude-from Ar file
-.Ar file
-¤Ë°ìÍ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü³°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Z
-.It Fl -compress
-.It Fl -uncompress
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-.Xr compress 1
-¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-.It Fl -gzip
-.It Fl -gunzip
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-.Xr gzip 1
-¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -use-compress-program Ar program
-¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò
-.Ar program
-¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Fl d
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï ``decompress'' ¤ò°ÕÌ£¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl -block-compress
-¥Æ¡¼¥×¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢°µ½Ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎϤò¥Ö¥í¥Ã¥¯
-²½¤·¤Þ¤¹¡£(¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯Ä¹¤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï
-¤½¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òµñÀ䤹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)
-.It Fl [0-7][lmh]
-¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤ÈÌ©ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl -unlink
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤¤¤Ã¤¿¤óºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-"bert" ¤È "ernie" ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤¬ 20 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¡¢
-¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö /dev/rst0 ¤Ëºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Pp
-.Dl tar cfb /dev/rst0 20 bert ernie
-.Pp
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pp
-.Dl tar\ --create\ --file\ /dev/rst0\ --block-size\ 20\ bert\ ernie
-.Pp
-¤ÈÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤ÏξÊý¤È¤â°ú¿ô¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥Éñ¸ì¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸½ç½ø¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é
-¼èÆÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-/dev/rst0 ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢20 ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯
-¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ­¤ÎÎã¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëñ½ã²½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl tar c bert ernie
-.Pp
-"backup.tar" ¤È¤¤¤¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î C ¥½¡¼¥¹µÚ¤Ó¥Ø¥Ã¥À¤ò
-Ãê½Ð¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl tar xf backup.tar '*.[ch]'
-.Pp
-¥·¥§¥ë¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËŸ³«¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥Ñ¥¿
-¡¼¥ó¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(ÅöÁ³¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£)
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³¬Áع½Â¤¤´¤È¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal
-tar cf - -C srcdir . | tar xpf - -C destdir
-.Ed
-.Pp
-¥Ç¥£¥¹¥±¥Ã¥È¤Ë¡¢gzip ¤ò»È¤Ã¤¿°µ½Ì¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î
-¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ò»È¤¦¤È¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Dl tar --block-compress -z -c -v -f /dev/rfd1a -b 36 tar/
-.Pp
-¤Þ¤È¤á»ØÄê¥Õ¥é¥°¤È --¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¤òº®ºß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤
-¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç
-¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ê½ñ¤­Êý¤Ç1ʸ»ú¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl tar --block-compress --gzip --verbose --file /dev/rfd1a --block-size 20 tar
-/
-.Pp
-¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍƤϡ¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¥ê¥¹¥Èɽ
-¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl tar tvfbz /dev/rfd1a 36
-.Pp
-2 ¤Ä¤Î tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò 1 ¤Ä¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Pp
-.Dl tar Af archive1.tar archive2.tar
-.Pp
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¹¤ë¤È¡¢archive2.tar ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 
-archive1.tar ¤ÎËöÈø¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£(ñ½ã¤Ë
-.Pp
-.Dl cat archive2.tar >> archive1.tar
-.Pp
-¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ÎËöÈø¤Ë¤Ï end-of-file ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£)
-.Pp
-srcdir ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é 1997 ǯ 2 ·î 9 Æü 13:00 °Ê¹ß¤ËÊѹ¹¤ò¤µ¤ì¤¿
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Dl tar\ -c\ -f\ backup.tar\ --newer-mtime\ 'Feb\ 9\ 13:15\ 1997'\ srcdir/
-.Pp
-¾¤Î»þ´Ö»ØÄê·Á¼°¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢'02/09/97 13:15',
-\&'1997-02-09 13:15', '13:15 9 Feb 1997', '9 Feb 1997 13:15', 
-\&'Feb. 9, 1997 1:15pm', '09-Feb', '3 weeks ago', 'May first Sunday'
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Àµ¤·¤¤¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-`13:15 CEST' ¤ä `13:15+200' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "POSIXLY-CORRECT"
-.It POSIXLY-CORRECT
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¤ÎÃæ¤Ëº®¤¶¤Ã¤¿¥Õ¥é¥°¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î¥Õ¥é¥°°Ê³°¤Î°ú¿ô¤ò¸«¤Ä¤±¤ë
-¤È¤½¤ì°Ê¹ß¤Î°ú¿ô¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥é¥°½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡¢POSIX »ÅÍÍ
-¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Æ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It SHELL
-¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Îµ¯Æ°¤¬Í׵ᤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-SHELL ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤¬¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-"/bin/sh" ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It TAPE
-tar ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£(¤³¤ì¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "/dev/rst0"
-.It Pa /dev/rst0
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö
-.El
-.\" This next request is for sections 1, 6, 7 & 8 only
-.\"     (command return values (to shell) and fprintf/stderr type diagnostics)
-.\" .Sh ¿ÇÃÇ
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr compress 1 ,
-.Xr gzip 1 ,
-.Xr pax 1 ,
-.Xr ft 8 ,
-.Xr rmt 8
-.\" .Sh µ¬³Ê
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏΩÇɤÊÎò»Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Sixth Edition UNIX ¤Ë
-¸¶ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î
-.Nm
-¤Î¼ÂÁõ¤Ï GNU ¼ÂÁõ¤Ç¤¢¤ê¡¢John Gilmore ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
-¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó tar ¤¬¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¼¡¤Î¿Í¤ò´Þ¤à¡¢ÂçÊÑ¿¤¯¤Î¿Í¡¹¡£[¥½¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Î ChangeLog ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­
-½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹] John Gilmore (¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥óÈǤÎ
-ºî¼Ô), Fenlason (ºÇ½é¤Î GNU ºî¼Ô), Joy Kendall, Jim Kingdon, David
-J. MacKenzie, Michael I Bushnell, Noah Friedman, ¤½¤·¤Æ 
-¥Ð¥°¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤äÄɲäò¹×¸¥¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Ìµ¿ô¤Î¿Í¡¹¡£
-
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï NetBSD 1.0 release ¤«¤é¡¢FreeBSD ¥°¥ë¡¼¥×¤¬
-¼è¤ê¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ÆÃħŪ¤Ê
-.Fl C
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î tar ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¤ÏÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¤ª¤½¤é¤¯¿®Íê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
--A ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¿ô¤Î tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤è¤¦Æ°¤¯¤Ù¤­¤Ç
-¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£2 ÈÖÌܤ䤽¤ì°Ê¹ß¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î 
-end-of-archive ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tbl.1 b/ja/man/man1/tbl.1
deleted file mode 100644
index caa031ba17..0000000000
--- a/ja/man/man1/tbl.1
+++ /dev/null
@@ -1,178 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: tbl.1,v 1.2 1997/05/15 15:23:39 horikawa Stab %
-.TH TBL 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-tbl \- troff ¤Î¤¿¤á¤Îɽ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿
-.SH ½ñ¼°
-.B tbl
-[
-.B \-Cv
-]
-[
-.IR files \|.\|.\|.
-]
-.SH ²òÀâ
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë 
-GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.BR tbl
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.B tbl
-¤Ï¡¢
-.B troff
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿É½¤Îµ­½Ò¤ò
-.BR troff
-¤¬²ò¼á¤Ç¤­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-.B tbl 
-¤Ï
-.B groff
-¤Ë
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B tbl
-¤Ï Unix
-.B tbl
-¤È¹â¤¤¸ß´¹À­¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢GNU
-.B tbl
-¤Î½ÐÎÏ¤Ï Unix
-.B troff
-¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤Ï GNU
-.B troff
-¤Ç½èÍý¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-.B \-
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤âɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-C
-.B .TS
-¤ä
-.B .TE
-¤Î¤¢¤È¤Ë¶õÇò¤ä²þ¹Ô°Ê³°¤Îʸ»ú¤¬¤­¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò
-.B .TS
-¤ä
-.B .TE
-¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑË¡
-¤³¤³¤Ç¤Ï GNU ¤Î
-.B tbl
-¤È Unix ¤Î
-.B tbl
-¤Î°ã¤¤¤À¤±ÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ä̾ï
-.B tbl
-¤Ïž´¹(diversion)¤ò»ÈÍѤ·¡¢É½Æâ¤Ç˾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¥Ö¥ì¥¤¥¯¤òÍ޻ߤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Æȼ«¤Ëž´¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢Î㤨¤Ð¥Õ¥Ã¥È¥Î¡¼¥È¤¬
-»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë¡¢´³¾Ä¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B nokeep
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B tbl
-¤Ë¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ò»ÈÍѤµ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B decimalpoint
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ô¥ê¥ª¥É¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¾®¿ôÅÀ¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B tab
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿°ìʸ»ú¤À¤±¤Î°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B f
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È½¤¾þ»Ò¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢
-³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿Ç¤°Õ¤ÎŤµ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-½Ä½ñ¤­¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥ì¥ó¥¸¤Î²¼Éô¤ËÀ°Î󤵤»¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä
-.B d
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È½¤¾þ»Ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-ɽ¤Î¥«¥é¥à¿ô¤Ë¤â¥Æ¥­¥¹¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¤Ë¤âÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥«¥é¥àÉý¤Î·èÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î 200 ¹Ô¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹Ô¤¬¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɽ¤Î·Ñ³
-.RB ( .T& )
-¹Ô¤ÏºÇ½é¤Î 200 ¹Ô¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¿ô»ú¤È±Ñ»ú¤Î¹àÌܤòƱ¤¸¥«¥é¥à¤Ë°õ»ú¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¿ô»ú¤È±Ñ»ú¤Î¹àÌܤò¿åÊ¿Êý¸þ¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤é¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B tbl
-¤Ï
-.B 3
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¡¢Ê¸»úÎó¡¢¥Þ¥¯¥í¡¢Å¾´¹Ì¾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B tbl
-¤ò»È¤¦ºÝ¤Ë¤Ï
-.B 3
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-Ê£¿ô¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ëÏÈÉÕ¤­É½¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È
-.BR .TS\ H / .TH
-¤òÊ»ÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ɽ¤Î³Æ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾åÉô¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Ø¥Ã¥À¤¬½Ð¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Îľ¸å¤Ë
-.B .TH
-¤òÃÖ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-Ê£¿ô¥Ú¡¼¥¸¤Îɽ¤ò keep/release ¥Þ¥¯¥í¤Ç°Ï¤ó¤À¤ê¡¢¤½¤Î¾¤ÎÊýË¡¤Ç
-±ª²ó¤µ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.LP
-ɽÃæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï 1 ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.B bp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏÊ£¿ô¥Ú¡¼¥¸¤Îɽ¤Ç¥Ú¡¼¥¸¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ò¶¯À©¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.B bp
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B BP
-¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.IP
-.B .de BP
-.br
-.B .ie '\e\en(.z'' .bp \e\e$1
-.br
-.B .el \e!.BP \e\e$1
-.br
-.B ..
-.br
-.LP
-ɽÃæ¤ÇľÀÜ \ea ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¡¢¥ê¡¼¥À¤Ï¤¦¤Þ¤¯ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¤Æ°ºî¤Ç¤¹: \ea ¤Ï
-.B ²ò¼á¤µ¤ì¤Ê¤¤
-¥ê¡¼¥À¤Ç¤¹¡£
-¥ê¡¼¥À¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ËÜʪ¤Î¥ê¡¼¥À¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë¤Ï control A ¤«°Ê²¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.IP
-.nf
-.ft B
-\&.ds a \ea
-\&.TS
-tab(;);
-lw(1i) l.
-A\e*a;B
-\&.TE
-.ft
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR troff (1)
diff --git a/ja/man/man1/tconv.1 b/ja/man/man1/tconv.1
deleted file mode 100644
index 5c1060c24f..0000000000
--- a/ja/man/man1/tconv.1
+++ /dev/null
@@ -1,168 +0,0 @@
-.\" @(#) mytinfo tconv.1 3.2 92/02/01 public domain, By Ross Ridge
-.\" jpman %Id: tconv.1,v 1.3 1997/09/21 06:56:54 konuma Stab %
-.\" %Id: tconv.1,v 1.5.2.1 1997/08/14 06:37:58 charnier Exp %
-.\"
-.Dd February 1, 1992
-.Dt TCONV 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tconv
-.Nd termcap, terminfo ¥½¡¼¥¹¤È terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òÁê¸ßÊÑ´¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tconv
-.Op Fl b
-.Op Fl c Op Fl OUGd
-.Op Fl i
-.Op Fl B Op Fl D Ar dir
-.Op Fl I
-.Op Fl k
-.Op Fl V
-.Op Fl t Ar term
-.Op Ar file
-.Nm tic
-.Op Ar file
-.Nm captoinfo
-.Op Fl t Ar term
-.Op Fl OUGdk
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm tconv
-¤Ï¡¢termcap¡¢terminfo ¥½¡¼¥¹¤È
-.Em tinfo
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬»ÈÍѤ¹¤ë terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê
-¤Î 3 ¤Ä¤ÎüËöµ­½Ò¤ò¸ß¤¤¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-System V ¤Î
-.Xr captoinfo 1
-¤ª¤è¤Ó
-.Xr tic 1
-¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢System V ¤Î
-.Xr infocmp 1
-¤Îµ¡Ç½¤Î 1 ¤Ä¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤«¤é terminfo ¥½¡¼¥¹
-¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ËÝÌõ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-termcap ¤«¤éÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-terminfo ¥½¡¼¥¹¤«¤éÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤«¤éÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B
-terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I
-terminfo ¥½¡¼¥¹¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Fl c
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤È¡¢ËÝÌõ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´°Á´¤Ê̾Á°
-¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÆþÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïñ¤Ë¡¢
-ËÝÌõ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­Ã¼Ëö¤¬¤¢¤ë¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿·¿¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ê¾ì½ê¤ò
-¸¡º÷¤¹¤ë¤Î¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤À¤±¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¤Ï
-.Ev TERMCAP
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È
-.Pa /usr/share/misc/termcap
-¤ò¡¢
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¤Ï
-.Ev TERMINFO
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È
-.Pa /usr/lib/terminfo
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£) ¤½¤ì°Ê³°¤Î»þ¤Ï
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Fl I
-¤È
-.Fl B
-¤Î¤É¤Á¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Fl I
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl B
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë·ë²Ì¤Î½ÐÎÏ¤Ï terminfo ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¡¢»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤«¤é terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ø¤ÎËÝÌõ¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-terminfo ¥½¡¼¥¹¤«¤é terminfo ¥½¡¼¥¹¤Ø¤ÎËÝÌõ¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Em use=
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ëµ­½Ò¤¬¡¢½ÐÎϤµ¤ì¤ëüËöµ­½Ò¤ËŸ³«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ò
-½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤¢¤Þ¤êÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ïɸ½à termcap ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿²½¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò terminfo ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë
-ËÝÌõ¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡¢GNU ¤Î %a ¥³¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤¿Ê£»¨¤Êʸ»úÎó¤ÏÆñ¤·¤¹¤®¤Æ
-ËÝÌõ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¡¢
-.Nm
-¤¬¡¢termcap ʸ»úÎó¤¬ ´û¤Ë terminfo¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËËÝÌõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸«¤Ê¤·¤¿¾ì¹ç
-(%p ¥³¡¼¥É¤¬Ê¸»úÎó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¡¢
-¤½¤ì¤òËÝÌõ¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Ê¸»úÎó·¿µ¡Ç½µ­½Ò¤ÏËÝÌõ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Termcap ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤òËÝÌõ¤¹¤ë¤È¤­
-(
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤­) ¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-·ç¤±¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½µ­½Ò¤ò¡¢°ìÀڥǥե©¥ë¥È¤ÇÊ䤤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl O
-»þÂåÃÙ¤ì¤Î termcap µ¡Ç½µ­½Ò¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl G
-GNU ¤Îµ¡Ç½µ­½Ò¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-UW ¤Îµ¡Ç½µ­½Ò¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl k
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òËÝÌõ¤¹¤ë»þ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D Ar dir
-terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.It Fl t Ar term
-ËÝÌõ¤ÎÂоݤȤʤëüËö¤Î̾Á°¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇüËö̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ËÝÌõ¤ÎÂоݤȤʤëüËö̾¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤«¤é¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/lib/terminfo/terminfo.src -compact
-.It Pa /usr/lib/terminfo
-terminfo ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ì½ê¡£
-.It Pa /usr/lib/terminfo/terminfo.src
-terminfo ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
-.It Pa /etc/termcap
-termcap ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr curses 3 ,
-.Xr termcap 3 ,
-.Xr term 5 ,
-.Xr termcap 5 ,
-.Xr terminfo 5 .
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òËÝÌõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Î·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Ï
-¥¨¥ó¥È¥êÆâ¤Î·Ù¹ð¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤Ã¤¿¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎºÇ¸å¤Î¹Ô¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤǤ­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï termcap ¤òËÝÌõ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½µ­½Ò¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿
-ʪ¤È¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç´Þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï
-System V Release 2.0 ¤Î terminfo ¤ÈÈó¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tcopy.1 b/ja/man/man1/tcopy.1
deleted file mode 100644
index 050d324077..0000000000
--- a/ja/man/man1/tcopy.1
+++ /dev/null
@@ -1,90 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tcopy.1	8.2 (Berkeley) 4/17/94
-.\" jpman %Id: tcopy.1,v 1.2 1997/03/29 11:44:52 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 17, 1994
-.Dt TCOPY 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tcopy
-.Nd ¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤Î¥³¥Ô¡¼¡¢¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl cvx
-.Op Fl s Ar maxblk
-.Oo Ar src Op Ar dest
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤Î¥³¥Ô¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-µ­Ï¿¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥Æ¡¼¥×¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê
-¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥½¡¼¥¹¥Æ¡¼¥× (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ar /dev/rst0 )
-¤À¤±¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥ì¥³¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤È¥Æ¡¼¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Æ¡¼¥×¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥×¤Î¥Ö¥í¥Ã¥­¥ó¥°¤Ï¥½¡¼¥¹¥Æ¡¼¥×¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¥¤¥º¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÈƱÍͤÎɽ¼¨¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width s_maxblk
-.It Fl c
-.Ar src
-¤«¤é
-.Ar dest
-¤Ø¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¸å¡¢Î¾Êý¤Î¥Æ¡¼¥×¤¬Æ±°ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar maxblk
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂçÃͤò
-.Ar maxblk
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ãͤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Ar src
-¤È
-.Ar dest
-¤ÎξÊý¤Î¥Æ¡¼¥×¤¬Æ±°ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¤Î¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-ɸ½à½ÐÎϤØÁ´¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar dest
-¤¬
-.Pa /dev/stdout
-¤Î»þ¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mtio 4
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/tcpdump.1 b/ja/man/man1/tcpdump.1
deleted file mode 100644
index 02c5b9a386..0000000000
--- a/ja/man/man1/tcpdump.1
+++ /dev/null
@@ -1,1280 +0,0 @@
-.\" @(#) %Header: tcpdump.1,v 1.61 96/07/14 19:45:00 leres Exp % (LBL)
-.\" jpman %Id: tcpdump.1,v 1.3 1997/05/23 22:18:59 yugawa Stab %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1996
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that: (1) source code distributions
-.\" retain the above copyright notice and this paragraph in its entirety, (2)
-.\" distributions including binary code include the above copyright notice and
-.\" this paragraph in its entirety in the documentation or other materials
-.\" provided with the distribution, and (3) all advertising materials mentioning
-.\" features or use of this software display the following acknowledgement:
-.\" ``This product includes software developed by the University of California,
-.\" Lawrence Berkeley Laboratory and its contributors.'' Neither the name of
-.\" the University nor the names of its contributors may be used to endorse
-.\" or promote products derived from this software without specific prior
-.\" written permission.
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED
-.\" WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-.\"
-.TH TCPDUMP 1  "14 July 1996"
-.SH ̾¾Î
-tcpdump \- ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹
-.SH ½ñ¼°
-.na
-.B tcpdump
-[
-.B \-deflnNOpqStvx
-] [
-.B \-c
-.I count
-] [
-.B \-F
-.I file
-]
-.br
-.ti +8
-[
-.B \-i
-.I interface
-] [
-.B \-r
-.I file
-]
-[
-.B \-s
-.I snaplen
-]
-.br
-.ti +8
-[
-.B \-T
-.I type
-]
-[
-.B \-w
-.I file
-]
-[
-.I expression
-]
-.br
-.ad
-.SH ²òÀâ
-.LP
-\fItcpdump\fP ¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ç
-¼èÆÀ²Äǽ¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î¤¦¤Á \fIexpression\fP ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤ò½ÐÎÏ
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.B SunOS ¾å¤Î nit ¤Ê¤¤¤· bpf ¤Î¾ì¹ç:
-.I tcpdump
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.I /dev/net
-¤Ê¤¤¤·
-.IR /dev/bpf*
-¤Ø¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.B Solaris ¾å¤Î dlpi ¤Î¾ì¹ç:
-.IR /dev/le
-Åù¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯²¾ÁۥǥХ¤¥¹¤Ø¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.B HP-UX ¾å¤Î dlpi ¤Î¾ì¹ç:
-root ¤« root ¤Ë setuid ¤µ¤ì¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.B IRIX ¾å¤Î snoop ¤Î¾ì¹ç:
-root ¤« root ¤Ë setuid ¤µ¤ì¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.B Ultrix ¤Î¾ì¹ç:
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢
-.IR pfconfig (8)
-¤òÍѤ¤¤Æ promiscuous-mode ¤Ç¤ÎÁàºî¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¥æ¡¼¥¶¤â
-.BR tcpdump
-¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B BSD ¤Î¾ì¹ç:
-.IR /dev/bpf*
-¤Ø¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-c
-\fIcount\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¿ô¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤¿¸å¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-²ò¼á¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥³¡¼¥É¤òÆɤߤ䤹¤¤·Á¤ËÀ°·Á¤·¤¿¸å¡¢
-ɸ½à½ÐÎϤ˥À¥ó¥×¤·¤ÆÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-dd
-.B C
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÃÇÊҤηÁ¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥³¡¼¥É¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-ddd
-(ÀèƬ¤Ë¸Ä¿ô¤òÉղä·¤¿)½½¿Ê¿ô¤Î·Á¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥³¡¼¥É¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-e
-³Æ¥À¥ó¥×¹Ô¤´¤È¤Ë¡¢¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-³°Éô¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤Ê¤¯¿ôÃͤÇɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Sun ¤Î yp ¥µ¡¼¥Ð¤Ë½ÅÂç¤Ê¾ã³²¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤ò²óÈò¤¹¤ë¤³
-¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£\(em Ä̾ï¤Ï¡¢Sun ¤Î yp ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò±Êµ×¤ËÊÑ´¹¤·¤Ä¤Å¤±¤Æ¥Ï¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-F
-¥Õ¥£¥ë¥¿¤Îɽ¸½¤È¤·¤Æ¡¢\fIfile\fP ¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ëÆâÍƤòÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÄɲÃɽ¸½¤Ï¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-\fIinterface\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢\fItcpdump\fP ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç
-ºÇ¤â¾®¤µ¤¤ÈÖ¹æ¤Î²ÔƯÃæ¤Î¤â¤Î¤ò¸¡º÷¤·¡¢´Æ»ë¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÀßÄê
-¤·¤Þ¤¹(¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¸¡º÷¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-ɸ½à½ÐÎϤò¹Ô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤òÊ᪤·¤Ä¤Ä¡¢
-¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.br
-``tcpdump\ \ \-l\ \ |\ \ tee dat'' ¤ä
-``tcpdump\ \ \-l \ \ > dat\ \ &\ \ tail\ \ \-f\ \ dat''
-¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-¥¢¥É¥ì¥¹(IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ê¤É)¤ò̾Á°¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-N
-¥Û¥¹¥È̾¤Î¤¦¤Á¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤Îɽ¼¨¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢``nic.ddn.mil'' ¤È¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤º¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë ``nic'' ¤È¤À¤±É½¼¨¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-O
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥³¡¼¥É¤Î¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¤òÆ°¤«¤·¤Þ¤»¤ó¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶Ãæ¤Î¥Ð¥°¤òµ¿¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-p
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¡¢promiscuous mode ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê promiscuous mode ¤ËÀßÄê
-¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤êÆÀ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤æ¤¨¤Ë `-p'
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢`ether host {local-hw-addr} or ether broadcast'
-¤Îû½Ì·Á¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-q
-ÁÇÁᤤ(ÀŤ«¤Ê?)½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£½ÐÎϤ¹¤ë¹Ô¤òû¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ä̾ï½ÐÎÏ
-¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¾ðÊó¤Î°ìÉô¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-r
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢\fIfile\fR ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë (-w ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹)¤«
-¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£\fIfile\fR ¤È¤·¤Æ``-''¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤ¬ÍѤ¤¤é
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 68 ¥Ð¥¤¥È(SunOS ¤Î NIT ¤Ç¤ÏºÇ¾®ÃÍ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï 96)¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢
-\fIsnaplen\fP ¤À¤±¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò³Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤«¤é¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£68 ¥Ð¥¤¥È¤È¤¤¤¦
-¥Ç¡¼¥¿Ä¹¤Ï¡¢IP, ICMP, TCP, UDP ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëʬ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ä NFS ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë¾ðÊó¤¬ÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤ë¤³
-¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Ê¸å¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤¬¸Â¤é¤ì¤¿Î̤·¤«¤È¤ì¤º¤ËÀÚ¤ê
-µÍ¤á¤é¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢½ÐÎÏ¤Ë ``[|\fIproto\fP]'' ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎ󤬤¤¤Ã¤·¤ç
-¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ \fIproto\fP ¤Ï¡¢ÀÚ¤êµÍ¤á¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Î̾
-Á°¤Ç¤¹¡£Â礭¤Ê¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¤È¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤À¤±¥Ñ¥±¥Ã¥È½èÍý¤Î»þ
-´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°ÍѤΥХåե¡¤ÎÎ̤¬¸º¤ë¤È
-¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¾Ã¼º¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»
-¤ó¡£\fIsnaplen\fP ¤ÎÂ礭¤µ¤ò¡¢É¬Íפʥץí¥È¥³¥ë¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤ëºÇ¾®¤ÎÃͤË
-¤È¤É¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-T
-"\fIexpression\fP" ¤Ë¤è¤êÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¶¯À©Åª¤Ë \fItype\fR ¤Ç
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£Í­¸ú¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢
-\fBrpc\fR (¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¥³¡¼¥ë)
-\fBrtp\fR (¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥È¥³¥ë)
-\fBrtcp\fR (¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÀ©¸æ¥×¥í¥È¥³¥ë)
-\fBvat\fR (¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ä¡¼¥ë)
-\fBwb\fR (¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥Æ¥Ã¥É¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥É)
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-TCP ¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤òÁêÂÐÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀäÂÐÈÖ¹æ¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-³Æ¥À¥ó¥×¹Ô¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-tt
-³Æ¹ÔËè¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¿Í´Ö¤¬Æɤߤ䤹¤¤·Á¤ËÊÑ´¹¤»¤º¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-(¾¯¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬)½ÐÎϾðÊó¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢IP ¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Î
-TTL ¤ä¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ðÊó¤Î·¿¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-vv
-¤µ¤é¤Ë¿¤¯¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢NFS ¤ÎÊÖÅú¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÄɲÃ
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-¼õ¿®¤·¤¿À¸¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢²òÀϤ·¤¿¤ê²èÌ̤˽ÐÎϤ·¤¿¤ê¤»¤º¤Ë \fIfile\fR ¤Ç»ØÄê
-¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¼èÆÀ¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¾ðÊó¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\fIfile\fR ¤Ç»ØÄꤹ
-¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ ``-'' ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É¸½à½ÐÎϤòÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-x
-¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¥Ø¥Ã¥À¤ò½ü¤¤¤¿³Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÆâÍƤò 16 ¿Ê½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¤¬
-.I snaplen
-¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ´Éô¤ÎÆâÍƤò¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I snaplen
-¥Ð¥¤¥Èʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Ñ¥±¥Ã¥È¤´¤È¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fI expression\fP"
-.RS
-¥À¥ó¥×¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£\fIexpression\ ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥À¥ó¥×Âоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì
-¹ç¤Ë¤Ï¡¢\fIexpression\fP ¤Î¾ò·ï¤¬¿¿¤Ë¤Ê¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\fIexpression\fP ¤Ï¡¢1 ¤Ä°Ê¾å¤Î
-.I ¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö
-¤«¤éÀ®¤êΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤ÏÄ̾ï 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¸ÂÄê»Ò¤Î¤Ä¤¤¤¿
-.I id
-(̾Á°¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æ)¤«¤éÀ®¤êΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¸ÂÄê»Ò¤Ï¡¢3 ¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP \fI·¿\fP
-¸ÂÄê»Ò¤Ï id ̾¤äÈֹ椬»²¾È¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¼ïÎà¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£·¿¤Ë¤Ï
-.BR host ¡¢
-.B net ¡¢
-.B port 
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢`host foo', `net 128.3', `port 20' ¤Î¤è¤¦¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-·¿¸ÂÄê»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B host
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP \fIÊý¸þ\fP
-¸ÂÄê»Ò¤Ï¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-.I id
-¤Ø½Ð¤Æ¤¤¤¯Êý¸þ¤«¡¢
-.I id
-¤«¤éÍè¤ëÊý¸þ¤«¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ÎξÊý¤«¤È¤¤¤¦¡¢ÆÃÄê¤ÎžÁ÷Êý¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤ÊÊý¸þ¤Ï¡¢
-.BR src¡¢
-.BR dst¡¢
-.B "src or dst"¡¢
-.BR "src and dst"
-¤Î 4 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢`src foo'¡¢ `dst net 128.3'¡¢ `src or dst port ftp-data' ¤Î¤è¤¦¤Ë
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·Êý¸þ¸ÂÄê»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.B "src or dst"
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-`null' ¥ê¥ó¥¯¥ì¥¤¥ä
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢slip ¤Ê¤É¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥È¥¥¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡¦¥×¥í¥È¥³¥ë)
-¤Ç¤Ï¡¢
-ɬÍפÊÊý¸þ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë
-.B inbound
-¤ä
-.B outbound
-¸ÂÄê»Ò¤òÍѤ¤¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP \fI¥×¥í¥È¥³¥ë\fP
-¸ÂÄê»Ò¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤Æ»ØÄê²Äǽ¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢
-.BR ether,
-.BR fddi,
-.BR ip,
-.BR arp,
-.BR rarp,
-.BR decnet,
-.BR lat,
-.BR sca,
-.BR moprc,
-.BR mopdl,
-.BR iso,
-.BR esis,
-.BR isis,
-.B tcp,
-.BR udp
-¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð `ether src foo'¡¢ `arp net 128.3'¡¢ `tcp port 21' ¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍÑ
-¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥×¥í¥È¥³¥ë¸ÂÄê»Ò¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-¤¦¤Á¡¢·¿¤ËÌ·½â¤·¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð `src foo' ¤Ï¡¢`(ip or arp or rarp) src foo' (¤³¤ì¤¬Àµ¤·¤¤·Á¼°¤Ç¤Ê
-¤¤»ö¤ò½ü¤¤¤Æ)¤È¡¢`net bar' ¤Ï `(ip or arp or rarp) net bar' ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¢
-¤ê¡¢¤Þ¤¿ `port 53' ¤Ï `(tcp or udp) port 53' ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-[`fddi' ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï `ether' ¤ÎÊÌ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²òÀϤǤϤ³¤ì¤é¤ò``ÆÃÄê¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë''¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤â¤Î
-¤È¤·¤ÆƱÍͤ˰·¤¤¤Þ¤¹¡£FDDI ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë»÷¤¿Á÷¿®¸µ¤È°¸Àè
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ò´Þ¤ß¡¢¤½¤·¤Æ¤·¤Ð¤·¤Ð¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë»÷¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È·¿¤ò´Þ¤à¤Î¤Ç¡¢
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë FDDI ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£FDDI ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿É½¸½¤ÎÃæ¤Ç
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¤½¤ì¤é¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£]
-.LP
-¾åµ­¤ËÄɲ䷤ơ¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃÊ̤Ê`¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö'¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï
-.BR gateway,
-.BR broadcast,
-.BR less,
-.B greater,
-¤È»»½Ñ±é»»É½¸½
-¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¸å¤í¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Â³¤¯»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤è¤êÊ£»¨¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¤Îɽ¸½¤Ï¡¢¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Î·ë¹ç¤Ë
-.BR and,
-.B or,
-.B not
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-`host foo and not port ftp and not port ftp-data'
-¤Ç¤¹¡£
-¥¿¥¤¥×Î̤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Æ±°ì¤Î¸ÂÄê»Ò¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢`tcp dst port ftp or ftp-data or domain' ¤Ï¡¢
-`tcp dst port ftp or tcp dst port ftp-data or tcp dst port domain'
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.LP
-µö¤µ¤ì¤ë¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBdst host \fIhost\fR"
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°¸Àè¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ \fIhost\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIhost\fP ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBsrc host \fIhost\fR"
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ \fIhost\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBhost \fIhost\fP
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â¤·¤¯¤Ï°¸Àè¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ \fIhost\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿
-¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­¤Î host ¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¡¢\fBip\fP, \fBarp\fP, \fBrarp\fP ¤ò
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÉղ乤뤳¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.in +.5i
-.nf
-\fBip host \fIhost\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤È¤¤¤¦É½µ­¤Ï¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBether proto \fI\\ip\fB and host \fIhost\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-\fIhost\fR ¤¬Ê£¿ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾È¹ç¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBether dst \fIehost\fP
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬ \fIehost\fP ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIehost\fP
-¤Ï¡¢/etc/ethers ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤â¤·¤¯¤Ï¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÃͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹
-(¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.IR ethers (3N)
-¤ò»²¾È)¡£
-.IP "\fBether src \fIehost\fP
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ \fIehost\fP ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBether host \fIehost\fP
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤â¤·¤¯¤Ï°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬ \fIehost\fP ¤À¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBgateway\fP \fIhost\fP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIhost\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤È¡¢Á÷¿®¸µ¤â¤·¤¯¤Ï°¸Àè¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-\fIhost\fP ¤Ç¤¢¤ê¡¢Á÷¿®¸µ¤È°¸Àè¤Î¤É¤Á¤é¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤â \fIhost\fP ¤Ç¤Ê¤¤
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-\fIhost\fP ¤Ï /etc/hosts ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È /etc/ethers ¤ÎξÊý¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾Á°¤ò
-»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(Åù²Á¤Êɽ¸½¤Ï¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBether host \fIehost \fBand not host \fIhost\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç \fIhost / ehost\fP ¤Î¤É¤Á¤é¤Ë¤â̾Á°¤â¤·¤¯¤ÏÃͤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.IP "\fBdst net \fInet\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°¸Àè IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢\fInet\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\fInet\fP ¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹Ãͤ⤷¤¯¤Ï /etc/networks ¤Ç
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹(¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢\fInetworks(4)\fP
-¤ò»²¾È)¡£
-.IP "\fBsrc net \fInet\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢\fInet\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBnet \fInet\fR"
-Á÷¿®¸µ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤â¤·¤¯¤Ï°¸Àè IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ \fInet\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBnet \fInet\fR \fBmask \fImask\fR"
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ \fInet\fR ¤ª¤è¤Ó netmask ¤ÎÃͤǷè¤Þ¤ë
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBsrc\fR ¤ä \fBdst\fR ¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBnet \fInet\fR/\fIlen\fR"
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ \fInet\fR ¤ª¤è¤Ó \fIlen\fR ¤Î¥Ó¥Ã¥ÈĹ¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ç
-·è¤Þ¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBsrc\fR ¤ä \fBdst\fR ¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBdst port \fIport\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ ip/tcp (TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È)¤â¤·¤¯¤Ï ip/udp(UDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È)¤Ç¤¢¤ê¡¢°¸Àè
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬 \fIport\fP ¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIport\fP ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ï¡¢Ãͤ⤷¤¯¤Ï /etc/services ¤ÇÄêµÁ
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹(
-.IR tcp (4P)
-¤ä
-.IR udp (4P)
-¤ò»²¾È)¡£
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎξÊý¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯
-Âоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ä¡¢¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¤ß¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹(Î㤨¤Ð¡¢\fBdst port 513\fR ¤Ï¡¢
-tcp/login ¤È udp/who ¤ÎξÊý¤ò½ÐÎϤ·¡¢\fBport domain\fR ¤Ï¡¢tcp/domain 
-¤È udp/domain ¤ÎξÊý¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹)¡£
-.IP "\fBsrc port \fIport\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIport\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Á÷¿®¸µ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBport \fIport\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤â¤·¤¯¤Ï°¸Àè¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬 \fIport\fP ¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ­¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥É \fBtcp\fP ¤â¤·
-¤¯¤Ï \fBudp\fP ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¸õÊä¤ò¹Ê¤ê¹þ¤à¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBtcp src port \fIport\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢tcp ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤¬¾ò·ï°ìÃפÎɾ²ÁÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBless \fIlength\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIlength\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ä¹¤µ°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBlen <= \fIlength\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Î»ØÄê¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBgreater \fIlength\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIlength\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ä¹¤µ°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBlen >= \fIlength\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBip proto \fIprotocol\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIprotocol\fP ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë·¿¤Î IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È(
-¾ÜºÙ¤Ï
-.IR ip (4P)
-¤ò»²¾È)¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIprotocol\fP ¤Ï¡¢¿ô»ú¤â¤·¤¯¤Ï
-\fIicmp\fP, \fIigrp\fP, \fIudp\fP, \fInd\fP, \fItcp\fP
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î̾Á°¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£\fItcp\fP, \fIudp\fP, \fIicmp\fP ¤Î
-³Æ¼±Ê̻Ҥϥ­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤â¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å(\\)(C-shell ¤Ç¤Ï \\\\)¤òÍÑ
-¤¤¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.IP "\fBether broadcast\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\fIether\fP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBip broadcast\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ IP ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥ë 1 ¤È
-¥ª¡¼¥ë 0 ¤ÎÆó¤Ä¤Î·Á¼°¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¸¡ºº¤·¡¢¤½¤·¤Æ
-¥í¡¼¥«¥ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBether multicast\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£\fIether\fP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î»ØÄê¤Ï¡¢`\fBether[0] & 1 != 0\fP' ¤Îû½Ì·Ï¤Ç¤¹¡£
-.IP "\fBip multicast\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP  "\fBether proto \fIprotocol\fR"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ \fIprotocol\fR ¤Ç»ØÄꤷ¤¿ ether ·¿¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIprotocol\fP ¤Ï¡¢¿ô»ú¤â¤·¤¯¤Ï \fIip\fP, \fIarp\fP, \fIrarp\fP ¤Î¤è¤¦¤Ê
-̾Á°¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¼±Ê̻Ҥϥ­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å(\\)¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-[FDDI ¤Î¾ì¹ç(Î㤨¤Ð `\fBfddi protocol arp\fR')¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¼±Ê̤Ï
-IEEE802.2 ¤ÎÏÀÍý¥ê¥ó¥¯À©¸æ(LLC)¥Ø¥Ã¥À¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾盧¤ì¤Ï FDDI
-¥Ø¥Ã¥À¤Î¾å¤ÎÁؤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£\fItcpdump\fP ¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¼±Ê̻ҤÇ
-¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î FDDI ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï LLC ¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤ß¡¢
-¤«¤Ä¤½¤Î LLC ¥Ø¥Ã¥À¤¬¤¤¤ï¤æ¤ë SNAP ·Á¼°¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£]
-.IP "\fBdecnet src \fIhost\fR"
-DECNET ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-.IR host
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï ``10.123'' ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤â DECNET ¤Î
-¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£[DECNET ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Ï DECNET ¤òÆ°¤«¤¹¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì
-¤¿ Ultrix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£]
-.IP "\fBdecnet dst \fIhost\fR"
-DECNET ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬
-.IR host
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBdecnet host \fIhost\fR"
-DECNET ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¤¢¤ë¤¤¤Ï°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬
-.IR host
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBip\fR, \fBarp\fR, \fBrarp\fR, \fBdecnet\fR, \fBiso\fR"
-.in +.5i
-.nf
-\fBether proto \fIp\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£\fIp\fR ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBlat\fR, \fBmoprc\fR, \fBmopdl\fR"
-.in +.5i
-.nf
-\fBether proto \fIp\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£\fIp\fR ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fItcpdump\fP ¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.IP  "\fBtcp\fR, \fBudp\fR, \fBicmp\fR"
-.in +.5i
-.nf
-\fBip proto \fIp\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£\fIp\fR ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBesis\fR, \fBisis\fR"
-.in +.5i
-.nf
-\fBiso proto \fIp\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£\fIp\fR ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fItcpdump\fR ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò´°Á´¤Ë¤Ï²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.IP  "\fIexpr relop expr\fR"
-\fIrelop\fR¤Ï¡¢>, <, >=, <=, =, != ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ê¡¢\fIexpr\fR ¤ÎÉôʬ¤Ë
-¤Ï¡¢(ɸ½à C ¸À¸ì¤Î¹½Ê¸¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤¿)À°¿ôÄê¿ô¤äÄ̾ï¤ÎÆó¹à±é»»»Ò [+, -, *, /,
-&, |]¡¢length ±é»»»Ò¡¢¤½¤·¤ÆÆüì¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹±é»»»Ò¤Ê¤É¤«
-¤é¤Ê¤ë»»½Ñɽ¸½¤¬Æþ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î´Ø·¸¤¬À®Î©¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÆâÉô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹½Ê¸¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.in +.5i
-.nf
-\fIproto\fB [ \fIexpr\fB : \fIsize\fB ]\fR
-.fi
-.in -.5i
-\fIproto\fR¤Ï¡¢\fBether, fddi, ip, arp, rarp, tcp, udp, \fR, ¤Þ¤¿¤Ï
-\fBicmp\fR ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Áàºî¤ò¹Ô¤¦¥×¥í¥È¥³¥ëÁؤò»Ø¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-»Ø¼¨¤·¤¿¥×¥í¥È¥³¥ëÁؤ«¤é¤ÎÁêÂХХ¤¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢\fIexpr\fR ¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-\fIsize\fR ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¡¢¼èÆÀ¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ç¡¼¥¿Ä¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿Ä¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢1,2,4 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-1 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É \fBlen\fP ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿Ä¹±é»»»Ò¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-
-Î㤨¤Ð¡¢`\fBether[0] & 1 != 0\fP' ¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊ᪤·¤Þ¤¹¡£
-`\fBip[0] & 0xf != 5\fP' ¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­IP¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊ᪤¹
-¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£`\fBip[6:2] & 0x1fff = 0\fP' ¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Î¤Ê
-¤¤¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¥Ñ¥±¥Ã¥È¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î¤¦¤Á
-ºÇ½é¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤òÊ᪤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸¡ºº¤Ï¡¢\fBtcp\fP ¤ª¤è¤Ó \fBudp\fP ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Áàºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ÅÌۤΤ¦¤Á
-¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢\fBtcp[0]\fP ¤Ï¾ï¤Ë TCP ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀèƬ¥Ð¥¤¥È¤ò»Ø¤·¡¢
-·è¤·¤Æ³Æ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤ÎÀèƬ¥Ð¥¤¥È¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.IP
-³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤ä±é»»»Ò
-(³ç¸Ì¤Ï¥·¥§¥ë¤ÎÆüìʸ»ú¤Ê¤Î¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.IP
-ÈÝÄê (`\fB!\fP' or `\fBnot\fP').
-.IP
-ÏÀÍýÀÑ (`\fB&&\fP' or `\fBand\fP').
-.IP
-ÏÀÍýÏÂ (`\fB||\fP' or `\fBor\fP').
-.LP
-ÈÝÄê¤Ï¡¢ºÇ¤â¹â¤¤±é»»Í¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£ÏÀÍýϤÈÏÀÍýÀѤϡ¢Æ±¤¸±é»»Í¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Á¡¢
-º¸¤«¤é±¦¤Øɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÏÀÍýÀѤξì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ã±¤Ë¼±Ê̻Ҥòʤ٤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë \fBand\fR ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ê¤·¤Ç¼±Ê̻Ҥ¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¤âºÇ¶áÍѤ¤¤é¤ì¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬
-Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBnot host vs and ace\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Ï¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBnot host vs and host ace\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.in +.5i
-.nf
-\fBnot ( host vs or ace )\fR
-.fi
-.in -.5i
-¤Èº®Æ±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.LP
-°ú¿ô expression ¤Ï¡¢Ã±°ì¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¤âÊ£¿ô¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤«ÊØÍø¤Ê
-Êý¤Ç¡¢tcpdump ¤ËÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¡¢°ú¿ô¤¬¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¤½¤Î°ú¿ô¤ò¥¯¥©¡¼¥È
-¤µ¤ì¤¿Ã±°ì¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ¹Êý¤¬ÍưפǤ¹¡£
-Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢²òÀϤµ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.LP
-\fIsundown\fP ¤ËÅþ㤹¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤³¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-\fBtcpdump host sundown\fP
-.fi
-.RE
-.LP
-\fIhelios\fR ¤È¡¢\fIhot\fR ¤â¤·¤¯¤Ï \fIace\fR ¤Î´Ö¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-\fBtcpdump host helios and \\( hot or ace \\)\fP
-.fi
-.RE
-.LP
-\fIace\fR ¤È¡¢\fIhelios\fR °Ê³°¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤Î´Ö¤Ç¤ä¤ê¤È¤ê¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-\fBtcpdump ip host ace and not helios\fP
-.fi
-.RE
-.LP
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥Û¥¹¥È¤È Berkeley ¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤Î´Ö¤Ç¤ä¤ê¤È¤ê¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump net ucb-ether
-.fi
-.RE
-.LP
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤ \fIsnup\fP ¤òÄ̲᤹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î ftp
-¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹
-(¥·¥§¥ë¤¬³ç¸Ì¤ò¸í¤Ã¤Æ²ò¼á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤òɽ¸½¤¹¤ë°ú¿ô¤¬¥¯¥©¡¼¥È¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump 'gateway snup and (port ftp or ftp-data)'
-.fi
-.RE
-.LP
-Á÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤È°¸À襢¥É¥ì¥¹¤ÎξÊý¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Æâ¤Î¥Û¥¹¥È
-¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¤¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ
-¤¹
-(¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤¬Â¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÂФ¹¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È
-¤¬Â°¤¹¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÀ®¸ù¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump ip and not net \fIlocalnet\fP
-.fi
-.RE
-.LP
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯³°¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢TCP ¤Ë¤è¤ë³ÆÄÌ¿®Ã±°Ì
-¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¥¨¥ó¥É¥Ñ¥±¥Ã¥È(SYN ¤È FIN ¥Ñ¥±¥Ã¥È)¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê
-²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump 'tcp[13] & 3 != 0 and not src and dst net \fIlocalnet\fP'
-.fi
-.RE
-.LP
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤ \fIsnup\fP ¤òÃæ·Ñ¤µ¤ì¤ë IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤¦¤Á¡¢576 ¥Ð¥¤¥È¤è¤êÂ礭¤¤¤â¤Î
-¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump 'gateway snup and ip[2:2] > 576'
-.fi
-.RE
-.LP
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë
-¤â¤Î°Ê³°¤Î IP ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump 'ether[0] & 1 = 0 and ip[16] >= 224'
-.fi
-.RE
-.LP
-echo Í×µá/±þÅú°Ê³°(¤Ä¤Þ¤ê ping ¥Ñ¥±¥Ã¥È°Ê³°)¤ÎÁ´¤Æ¤Î ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.B
-tcpdump 'icmp[0] != 8 and icmp[0] != 0"
-.fi
-.RE
-.SH ½ÐÎÏ·Á¼°
-.LP
-\fItcpdump\fP ¤Î½ÐÎϤϡ¢¥×¥í¥È¥³¥ë°Í¸¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤Ï¡¢´Êñ¤Ê
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îµ­½Ò¤È¡¢¤ª¤ª¤è¤½¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀâÌÀ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.de HD
-.sp 1.5
-.B
-..
-.HD
-¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¥Ø¥Ã¥À
-.LP
-¤â¤· '-e' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¥Ø¥Ã¥À¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á÷¿®¸µ¤È°¸Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢¤½¤·¤Æ
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-FDDI ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢'-e' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È \fItcpdump\fP
-¤Ï¡¢`¥Õ¥ì¡¼¥àÀ©¸æ'¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢È¯¿®¸µ¤È°¸À襢¥É¥ì¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£`¥Õ¥ì¡¼¥àÀ©¸æ'¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤Î²ò¼á¤ò·èÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£(IP ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ê)Ä̾ï¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï `async' ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¡¢
-0 ¤«¤é 7 ¤Î´Ö¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢`\fBasync4\fR' ¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï IEEE802.2 ¤ÎÏÀÍý¥ê¥ó¥¯À©¸æ (LLC) ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò´Þ¤à¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-LLC ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬ ISO ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¤¤¤ï¤æ¤ë SNAP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤È
-¤­¤Ë¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\fI(Ãí°Õ:°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢ÍøÍѼԤ¬ RFC1144 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë SLIP °µ½Ì¥¢
-¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃ챤¬¤¢¤ëÁ°Äó¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£)\fP
-.LP
-SLIP ¤Ë¤è¤ë¥ê¥ó¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Êý¸þ»Ø¼¨»Ò(``I'' ¤¬ÆþÎÏÊý¸þ¡¢``O''
-¤¬½ÐÎÏÊý¸þ)¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È·¿¡¢¤½¤·¤Æ°µ½Ì¾ðÊ󤬽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È·¿¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥±¥Ã¥È·¿¤Ë¤Ï \fIip\fP¡¢\fIutcp\fP¡¢¤½¤·¤Æ
-\fIctcp\fP ¤Î 3 ¤Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIip\fR ·¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¡¢¾åµ­°Ê¾å¤Î¥ê¥ó¥¯¾ðÊó¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¼±Ê̻Ҥ¬¥Ñ¥±¥Ã¥È·¿¤Ë³¤¤¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Éä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æüì¤Ê¾ì¹ç¤Ï \fB*S+\fIn\fR ¤ä \fB*SA+\fIn\fR ¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³
-¤Ç \fIn\fR ¤Ï¡¢¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ(¤â¤·¤¯¤Ï¥·¡¼¥±¥ó¥¹Èֹ椪¤è¤Ó ack)¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿²ó
-¿ô¤Ç¤¹¡£Æüì¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢0 ²ó°Ê¾å¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Êѹ¹¤Ï¡¢U (¶ÛµÞ(urgent)¥Ý¥¤¥ó¥¿)¡¢W(¥¦¥£¥ó¥É¥¦)¡¢A(ack)¡¢S(¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ)¡¢
-¤½¤·¤Æ I(¥Ñ¥±¥Ã¥È ID)¤Ç¼¨¤µ¤ì¡¢ÊÑÆ°ÎÌ(+n or -n)¤â¤·¤¯¤Ï¿·¤·¤¤ÃÍ(=n)¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÎÁíÎ̤ª¤è¤Ó°µ½Ì¥Ø¥Ã¥ÀŤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤Ï¡¢½ÐÎÏÊý¸þ¤Î°µ½Ì TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢°ÅÌۤΥ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¼±ÊÌ»Ò
-¤È¤È¤â¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ack ¤Ï 6 ÊѤï¤ê¡¢¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Ï 49 ÊѤï¤ê¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È
-ID ¤Ï 6 ÊѤï¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£3 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È6 ¥Ð¥¤¥È¤Î°µ½Ì¥Ø¥Ã¥À¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-\fBO ctcp * A+6 S+49 I+6 3 (6)\fP
-.fi
-.RE
-.HD
-ARP/RARP ¥Ñ¥±¥Ã¥È
-.LP
-arp/rarp ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î½ÐÎϤϡ¢Í׵᷿¤È¤½¤Î°ú¿ô¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤
-¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ·Á¼°¤Ï¡¢¤½¤Î½ÐÎϤΤߤÇÍý²ò²Äǽ¤Ê¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¡¢¥Û¥¹¥È \fIrtsg\fP ¤«¤é¥Û¥¹¥È \fIcsam\fP ¤Ø¤Î `rlogin' ³«»Ï»þ¤Î
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¼ÂÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\f(CWarp who-has csam tell rtsg
-arp reply csam is-at CSAM\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-1¹ÔÌܤϡ¢¥Û¥¹¥È rtsg ¤¬¡¢¥Û¥¹¥È csam ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
-ÌÜŪ¤Ç arp ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥È csam ¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È
-¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖÅú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹
-¤ÏÂçʸ»ú¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹Éô¤Ï¾®Ê¸»ú¤Çɽµ­¤·¤Æ¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-\fBtcpdump \-n\fP ¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤·¾éĹ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\f(CWarp who-has 128.3.254.6 tell 128.3.254.68
-arp reply 128.3.254.6 is-at 02:07:01:00:01:c4\fP
-.fi
-.RE
-.LP
-\fBtcpdump \-e\fP ¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¼¡¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ä¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬
-¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\f(CWRTSG Broadcast 0806  64: arp who-has csam tell rtsg
-CSAM RTSG 0806  64: arp reply csam is-at CSAM\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á÷¿®¸µ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï RTSG ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-°¸Àè¤Ï¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¡¢·¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï 16 ¿Ê¿ô¤ÎÃÍ
-0806(ETHER_ARP ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹)¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Áí¥Ñ¥±¥Ã¥ÈĹ¤Ï 64 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ë
-¤Èɽ¼¨¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.HD
-TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È
-.LP
-\fI(Ãí°Õ:°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢RFC793 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë TCP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃμ±
-¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃ챤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ëܵ­½Ò¤È tcpdump ¤Î
-¤¤¤º¤ì¤â¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤ÏÌò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)\fP
-.LP
-TCP ¥×¥í¥È¥³¥ë¹Ô¤Î°ìÈÌŪ¤Ê·Á¼°¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fIsrc > dst: flags data-seqno ack window urgent options\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-\fIsrc\fP ¤È \fIdst\fP ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÁ÷¿®¸µ¤È°¸Àè¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£\fIflags\fP ¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢S (SYN),F (FIN), P (PUSH) ,R (RST)
-¤ÎÁȹ礻¡¢¤â¤·¤¯¤Ïñ¤Ê¤ë `.' (¥Õ¥é¥°¤Ê¤·)¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fIdata-seqno\fP ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¥·¡¼¥±¥ó¥¹¶õ´Ö¤Î¤É¤ÎÉôʬ¤Ë
-¤¢¤¿¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹(°Ê²¼¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-\fIack\fP ¤Ï¡¢ËÜ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¾å¤òµÕÊý¸þ¤Ë¼¡¤Ëή¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-\fIwindow\fP ¤Ï¡¢ËÜ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎµÕÊý¸þ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º
-¤Ç¤¹¡£
-\fIurg\fP ¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Ë `urgent'(¶ÛµÞ)¥Ç¡¼¥¿¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ
-¤¹¡£
-\fIoptions\fP ¤Ï¡¢Î㤨¤Ð <mss 1024> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¥ó¥°¥ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È(Âç¾®µ­¹æ)¤Ç
-¤¯¤¯¤é¤ì¤¿ tcp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.LP
-\fIsrc¡¢dst\fP¡¢¤½¤·¤Æ \fIflags\fP ¤Ï¡¢¾ï¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î TCP ¥Ø¥Ã¥À¤Ë°Í¸¤·¡¢É½¼¨¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤À¤±É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È \fIrtsg\fP ¤«¤é¥Û¥¹¥È \fIcsam\fP ¤Ø¤Î rlogin
-³«Àß»þ¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\s-2\f(CWrtsg.1023 > csam.login: S 768512:768512(0) win 4096 <mss 1024>
-csam.login > rtsg.1023: S 947648:947648(0) ack 768513 win 4096 <mss 1024>
-rtsg.1023 > csam.login: . ack 1 win 4096
-rtsg.1023 > csam.login: P 1:2(1) ack 1 win 4096
-csam.login > rtsg.1023: . ack 2 win 4096
-rtsg.1023 > csam.login: P 2:21(19) ack 1 win 4096
-csam.login > rtsg.1023: P 1:2(1) ack 21 win 4077
-csam.login > rtsg.1023: P 2:3(1) ack 21 win 4077 urg 1
-csam.login > rtsg.1023: P 3:4(1) ack 21 win 4077 urg 1\fP\s+2
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È rtsg ¤Î TCP ¥Ý¡¼¥È 1023 ÈÖ¤«¤é¥Û¥¹¥È csam ¤Î \fIlogin\fP
-¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£\fBS\fP ¤Ï¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î \fISYN\fP ¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Ï 768512 È֤Ǥ¢¤ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-(ɽµ­¤Ï `first:last(nbytes)' ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï`¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ \fIfirst\fP ¤«
-¤é \fIlast\fP ¤Þ¤Ç¤Î \fIlast\fP ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤ \fInbytes\fP ¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¤È¤¤¤¦
-¤³¤È'¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Ë ack ¤Ï¤Ê¤¯¡¢Í­¸ú¤Ê¼õ¿®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤Ï 4096 ¥Ð¥¤¥È¤Ç
-¤¢¤ê¡¢1024 ¥Ð¥¤¥È¤ÎºÇÂ祻¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥ºÍ×µá¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Éղ䵤ì
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-csam ¤Ï¡¢rtsg ¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÈÎà»÷¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-rtsg ¤ÎÁ÷¤Ã¤¿ SYN ¤ËÂФ¹¤ë ack ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£Â³¤¤¤Æ¡¢rtsg ¤Ï csam ¤Î SYN ¤ËÂФ¹¤ë ack ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-`.' ¤Ï¡¢S (SYN),F (FIN), P (PUSH) ,R (RST) ¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¥Õ¥é¥°¤â
-Ω¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ç¡¼¥¿¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤ÏÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ack ¥·¡¼¥±¥ó¥¹Èֹ椬¾®¤µ¤¤À°¿ô (1) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-\fBtcpdump\fP ¤Ï¡¢½é¤á¤Æ TCP ¤Î`ÄÌ¿®'¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤«¤é¼èÆÀ¤·¤¿
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÄÌ¿®¤Î¤½¤Î¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Î
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤È¡¢¤³¤ÎºÇ½é¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Î´Ö¤Îº¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¼èÆÀ¤·¤¿°Ê¹ß¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤Ï¡¢ÄÌ¿®¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à
-¤ÎÁêÂаÌÃ֤Ȥ·¤Æ²ò¼á¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹(ºÇ½é¤Î³ÆÊý¸þ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥¤¥È
-¤Ï 1 ¤Ç¤¹)¡£`-S' ¤Ï¡¢Ëܵ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¡¢¸µ¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-6 ¹ÔÌܤǤϡ¢rtsg ¤Ï csam ¤Ë 19 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (rtsg \(-> csam ¤Î
-Êý¸þ¤ÎÄÌ¿®¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢2 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤ«¤é 20 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤޤǤΥǡ¼¥¿)¡£PUSH ¥Õ¥é¥°¤¬
-¤³¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-7 ¹ÔÌܤǤϡ¢csam ¤Ï rtsg ¤«¤é 20 ¥Ð¥¤¥È¤Þ¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿»Ý¤Î
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ò rtsg ¤ËÊÖ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£csam ¤Î¼õ¿®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬19¥Ð¥¤¥È¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã
-¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë
-¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-csam ¤Ï¡¢rtsg ¤Ë 1 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
-8 ¹Ô¤á¤È 9 ¹Ô¤á¤Ç¤Ï¡¢csam ¤Ï¶ÛµÞ (urgent) ¤Ç PUSH ¥Õ¥é¥°¤ÎÀßÄꤵ¤ì¤¿
-2 ¥Ð¥¤¥È¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.HD
-.B
-UDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È
-.LP
-UDP ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î rwho ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÇÎ㼨¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\f(CWactinide.who > broadcast.who: udp 84\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È \fIactinide\fP ¤Î \fIwho\fP ¥Ý¡¼¥È¤¬ UDP ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¥Û¥¹¥È \fIbroadcast\fP ¤Î
-\fIwho\fP ¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£Ëܥѥ±¥Ã¥È¤Ï¡¢
-84 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î UDP ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï(Á÷¿®¸µ¤â¤·¤¯¤Ï°¸Àè¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椫¤é)¼ï
-Îà¤ÎȽÃǤ¬²Äǽ¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë¾å°Ì¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¾ðÊ󤬽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá (RFC1034/1035)¡¢¤½¤·¤Æ¡¢Sun RPC ¸Æ¤Ó¤À¤·
-(RFC1050) ¤òÍѤ¤¤¿ NFS ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¤¬¤³¤Î¾ò·ï¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.HD
-UDP ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥ÐÍ×µá
-.LP
-\fI(Ãí°Õ:°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢RFC1035 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÃ챤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³
-¤ì¤é¤ÎÃ챤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤Ï̤ÃΤθÀ¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦
-¤Ë¸«¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)\fP
-.LP
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥ÐÍ×µá¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fIsrc > dst: id op? flags qtype qclass name (len)\fP
-.sp .5
-\f(CWh2opolo.1538 > helios.domain: 3+ A? ucbvax.berkeley.edu. (37)\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-¥Û¥¹¥È \fIh2opolo\fP ¤Ï¡¢\fIhelios\fP ¾å¤Î¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ
-\fIucbvax.berkeley.edu\fP ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¥ì¥³¡¼¥É (qtype=A)
-¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤Þ¤¹¡£
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î ID ¤Ï `3' ¤Ç¤¢¤ê¡¢`+' ¤Ï\fIºÆµ¢Í×µá\fP¥Õ¥é¥°¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ
-¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÎŤµ¤Ï 37 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ÎÃæ¤Ë UDP ¤ª¤è¤Ó
-IP ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ø¥Ã¥À¤ÎŤµ¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¼ÁÌäÁàºî¤ÏÉáÄ̤ÎÁàºî (\fIQuery\fP)
-¤Ç¤¢¤ê¡¢op ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£op ¤¬Â¾¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î op ¤Ï `3' ¤È `+' ¤Î´Ö¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÈƱÍͤˡ¢qclass ¤ÏÉáÄ̤Τâ¤Î (\fIC_IN\fP) ¤Ç¤¢¤ê¡¢¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î qclass ¤¬Æþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢`A' ¤Îľ¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¾¯¿ô¤ÎÊѧŪ¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¸¡ºº¤µ¤ì¡¢¥«¥®¥«¥Ã¥³¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿ÉÕ²Ã
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤½¤Î·ë²Ì¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£query ¤¬ÊÖÅú¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-¤â¤·¤¯¤Ï¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢
-.IR ancount ,
-.IR nscount ,
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.I arcount
-¤¬¡¢`[\fIn\fPa]'¡¢ `[\fIn\fPn]' ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï `[\fIn\fPau]' ¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£\fIn\fP ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸Ä¿ô¤Ç¤¹¡£
-±þÅú¥Ó¥Ã¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë(AA, RA ¤â¤·¤¯¤Ï rcode)¾ì¹ç¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï`0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤'¥Ó¥Ã¥È¤¬ 2 ¥Ð¥¤¥ÈÌÜ¤È 3 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤
-¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢`[b2&3=\fIx\fP]' ¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£\fIx\fP ¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¤Î 2 ¥Ð¥¤¥È
-Ìܤª¤è¤Ó 3 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤÎÃͤò 16 ¿Ê¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.HD
-UDP ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð±þÅú
-.LP
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð±þÅú¤Î·Á¼°¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fIsrc > dst:  id op rcode flags a/n/au type class data (len)\fP
-.sp .5
-\f(CWhelios.domain > h2opolo.1538: 3 3/3/7 A 128.32.137.3 (273)
-helios.domain > h2opolo.1537: 2 NXDomain* 0/1/0 (97)\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤ÎÎã¤Ï¡¢\fIh2opolo\fP ¤«¤é¤Î¼ÁÌä ID 3 ¤ÎÍ×µá¤ËÂФ·¡¢\fIhelios\fP ¤¬
-3 ¤Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¡¼¥ì¥³¡¼¥É¡¢3 ¤Ä¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥ì¥³¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ 7 ¤Ä¤Î
-¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÇÊÖÅú¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥¢¥ó¥µ¡¼¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥¿¥¤¥× A(¥¢¥É¥ì¥¹)¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹ 128.32.137.3 ¤Ç¤¹¡£UDP ¤È IP ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò½ü¤¤¤¿Áí¥µ¥¤¥º¤Ï
-273 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-A ¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥¯¥é¥¹ (C_IN) ¤ÈƱÍͤË, op (Query) ¤ª¤è¤Ó±þÅú¥³¡¼¥É
-(NoError) ¤Ï¡¢¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-2 ¤Ä¤á¤ÎÎã¤Ï¡¢\fIhelios\fP ¤¬¼ÁÌä ID 2 ¤ÎÍ×µá¤ËÂФ·¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¥É¥á¥¤¥ó (NXDomain) ¤È¤¤¤¦ÊÖÅú¥³¡¼¥É¤È¤È¤â¤Ë¡¢0 ¸Ä¤Î¥¢¥ó¥µ¡¼¥ì¥³¡¼¥É¡¢1 ¤Ä
-¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥ì¥³¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ 0 ¸Ä¤Î¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤À
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤òÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£`*' ¤Ï¡¢\fIauthoritative answer\fP ¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ó¥µ¡¼¥ì¥³¡¼¥É¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢·¿¡¢¥¯¥é¥¹¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¾¤Î¥Õ¥é¥°¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¡¢`\-' (ºÆµ¢ÍøÍÑ,RA,¤¬ 
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤ª¤è¤Ó `|' (¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÀڼΤÆ, TC, ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤
-¤ë)¤Ç¤¹¡£
-`question' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Á¤ç¤¦¤É 1 ¤Ä¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-`[\fIn\fPq]' ¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥ÐÍ׵ᤪ¤è¤Ó±þÅú¤Ï¡¢Â礭¤¯¤Ê¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-\fIsnaplen\fP ¤ÎÃͤǤ¢¤ë 68 ¥Ð¥¤¥È¤ÎŤµ¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊ᪤·¤Æ¤½¤ÎÆâÍƤò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ç¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤â¤·¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÄ´ºº¤ò¿¿·õ¤Ë
-¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢\fB\-s\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¡¢\fIsnaplen\fP ¤òÁý¤ä¤·
-¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼«Ê¬¤Î·Ð¸³¾å¡¢`\fB\-s 128\fP' ¤Ç½½Ê¬»È¤¤Êª¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.HD
-NFS Í×µá¤È±þÅú
-.LP
-Sun NFS (Network File System) Í׵ᤪ¤è¤Ó±þÅú¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fIsrc.xid > dst.nfs: len op args\fP
-\fIsrc.nfs > dst.xid: reply stat len op results\fP
-.sp .5
-\f(CW
-sushi.6709 > wrl.nfs: 112 readlink fh 21,24/10.73165
-wrl.nfs > sushi.6709: reply ok 40 readlink "../var"
-sushi.201b > wrl.nfs:
-	144 lookup fh 9,74/4096.6878 "xcolors"
-wrl.nfs > sushi.201b:
-	reply ok 128 lookup fh 9,74/4134.3150
-\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ç¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È \fIsushi\fP ¤¬ ID\fI6709\fP ¤Î¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-\fIwrl\fP ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹(Á÷¿®¸µ¥Û¥¹¥È¤Ë³¤¯¿ô»ú¤Ï¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó ID
-¤Ç¤¢¤ê¡¢Á÷¿®¸µ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç\fI¤Ê¤¤\fP¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£Í×µá
-¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢UDP ¤ª¤è¤Ó IP ¥Ø¥Ã¥À¤Î¥µ¥¤¥º¤ò½ü¤¤¤Æ 112 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Áàºî¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë (\fIfh\fP) 21,24/10.731657119 ¤ËÂФ¹¤ë \fIreadlink\fP
-(¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯Æɤ߹þ¤ß)¤Ç¤¹¡£
-(¤³¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë±¿¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¡¢
-¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤Î¥Ú¥¢¤È¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¯ i ¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ÈÀ¤ÂåÈÖ¹æ¤È²ò¼á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
-¤­¤Þ¤¹¡£)
-\fIwrl\fP ¤Ï¥ê¥ó¥¯¤ÎÆâÍƤȤȤâ¤Ë `ok' ¤ÈÊÖÅú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-3 ¹Ô¤á¤Ç¤Ï¡¢\fIsushi\fP ¤Ï \fIwrl\fP ¤ËÂФ·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë
-9,74/4096.6878 ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î `xcolors' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ
-¤¹¡£½ÐÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢Áàºî¤Î·¿¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ËÜ·Á¼°
-¤Ï¡¢NFS ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë»ÅÍͤȤȤâ¤ËÆɤá¤Ð¡¢¤½¤ì¼«¿È¤ò¸«¤ì¤Ðʬ¤«¤ë¤è¤¦
-¤Ë°Õ¿Þ¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\-v (verbose, ¾éĹ) ¥Õ¥é¥°¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ÄɲþðÊ󤬽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\f(CW
-sushi.1372a > wrl.nfs:
-	148 read fh 21,11/12.195 8192 bytes @ 24576
-wrl.nfs > sushi.1372a:
-	reply ok 1472 read REG 100664 ids 417/0 sz 29388
-\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-(\-v ¤Ï IP ¥Ø¥Ã¥À¤Î TTL, ID, ¤½¤·¤Æ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤â½ÐÎϤ·
-¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¾Êά¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ç¤Ï¡¢\fIsushi\fP ¤Ï 
-\fIwrl\fP ¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë 21,11/12.195 ¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È 24576 ¥Ð¥¤¥ÈÌܤ«
-¤é 8192 ¥Ð¥¤¥È¤òÆɤà¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\fIwrl\fP ¤Ï `ok' ¤ÈÊÖÅú¤·¤Æ¤¤
-¤Þ¤¹¡£2 ¹Ô¤á¤Ë¼¨¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï±þÅú¤ÎºÇ½é¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢1472 
-¥Ð¥¤¥È¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(¤½¤Î¾¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï·Ñ³¤¹¤ë¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥ÈÃæ¤Ë³¤­¤Þ¤¹
-¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Ï NFS ¥Ø¥Ã¥À¤â UDP ¥Ø¥Ã¥À¤µ¤¨¤â»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»È¤ï
-¤ì¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Îɽ¸½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£\-v ¥Õ¥é¥°¤¬¤¢
-¤ë¤Î¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ËÄɲ䵤ì¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë)¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·¿(ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¤Ê¤é``REG'')¡¢(8 ¿Ê¿ô
-ɽ¸½¤Î)¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¡¢uid ¤È gid¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-\-v ¥Õ¥é¥°¤¬ 2 ²ó°Ê¾å»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊ󤬽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-NFS Í×µá¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢\fIsnaplen\fP ¤òÂ礭¤¯¤·
-¤Ê¤¤¤È¾Ü¤·¤¤½ÐÎϤÏÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£NFS ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò´Æ»ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-`\fB\-s 192\fP' ¤È»ØÄꤷ¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-NFS ±þÅú¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï RPC Áàºî¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë¤Ï¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎÂå¤ï
-¤ê¡¢\fItcpdump\fP ¤Ï``ºÇ¶á¤Î''Í×µá¤òÄÉÀפ·¤Æ¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó ID ¤òÍѤ¤
-¤Æ±þÅú¤È¾È¹ç¤·¤Þ¤¹¡£±þÅú¤¬Âбþ¤¹¤ëÍ×µá¤Î¤¹¤°¸å¤Ë³¤«¤Ê¤¤¤È¡¢²ò
-ÀϤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.HD
-KIP Appletalk (DDP in UDP)
-.LP
-UDP ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿ Appletalk DDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥«¥×¥»¥ë²½
-¤ò²ò¤«¤ì¡¢DDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥À¥ó¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹(Á´¤Æ¤Î UDP ¥Ø¥Ã¥À¾ðÊó¤ÏÇË´þ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I /etc/atalk.names
-¤¬¡¢Appletalk ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ª¤è¤Ó¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ò̾Á°¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤
-¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϡ¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fInumber	name\fP
-
-\f(CW1.254		ether
-16.1		icsd-net
-1.254.110	ace\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤Î 2 ¹Ô¤Ï¡¢Appletalk ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3 ¹Ô¤á¤Ï¡¢
-ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢3 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥ÈÌܤÎ̵ͭ¤Ç
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤Ï¡¢2 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤Î¿ô»ú
-¤«¤é¡¢¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Ï 3 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤Î¿ô»ú¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¿ô»ú¤È̾Á°¤Ï¡¢¶õÇòʸ»ú¤â¤·¤¯¤Ï¥¿¥Öʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-.I /etc/atalk.names
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¶õ¹Ô¤â¤·¤¯¤Ï¡¢`#' ʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¥á¥ó¥È¹Ô¤ò´Þ¤ó¤Ç¤â¤«¤Þ
-¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-Appletalk ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fInet.host.port\fP
-
-\f(CW144.1.209.2 > icsd-net.112.220
-office.2 > icsd-net.112.220
-jssmag.149.235 > icsd-net.2\fP
-.sp .5
-.fi
-.RE
-(¤â¤·¡¢¤³¤Î
-.I /etc/atalk.names
-¤¬¤Ê¤¤¤«¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æµÚ¤Ó¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-ºÇ½é¤ÎÎã¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ 144.1 ¤ÎÃæ¤Î¥Î¡¼¥É 209
-¤Î NBP(DDP port 2) ¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ icsd ¤Î¥Î¡¼¥É 112 ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î
-¥Ý¡¼¥È 220 ¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤ë²¿¼Ô¤«¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¹Ô¤Ï¡¢1 ¹Ô¤á¤È¤Û¤ÜƱ¤¸Îã¤Ç¤¹¤¬¡¢Á÷¿®¸µ¤Î¥Î¡¼¥É̾¤¬´ûÃΤǤ¢¤ë
-(`office') ¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-3 ¹ÔÌܤÎÎã¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ jssmag ¤Î¥Î¡¼¥É 149 ¤Î¥Ý¡¼¥È 235 ¤«¤é¡¢icsd-net ¤Î
-NBP ¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¥Ç¡¼¥¿Á÷¿®¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹(255)¤Ï¡¢¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Ê¤·¤Ç¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤Î¤ß
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤³¤È¤«¤é¡¢/etc/atalk.names ¤Ç¤Ï
-¥Î¡¼¥É̾¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤ò¶èÊ̤¹¤ëÊý¤¬¤è¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-NBP (name binding protocol) ¤ª¤è¤Ó ATP (Appletalk transaction protocol)
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÆâÍƤϲò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë̾(¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì
-¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ)¤ª¤è¤Ó¥Ñ¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-
-\fBNBP ¥Ñ¥±¥Ã¥È\fP ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\s-2\f(CWicsd-net.112.220 > jssmag.2: nbp-lkup 190: "=:LaserWriter@*"
-jssmag.209.2 > icsd-net.112.220: nbp-reply 190: "RM1140:LaserWriter@*" 250
-techpit.2 > icsd-net.112.220: nbp-reply 190: "techpit:LaserWriter@*" 186\fP\s+2
-.sp .5
-.fi
-.RE
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï¡¢¥ì¡¼¥¶¥é¥¤¥¿¤Î̾Á°¸¡º÷Í×µá¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ icsd ¤Î¥Û¥¹¥È
-112 ¤«¤éÁ÷¤é¤ì¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ jssmag ¤Ø¤È¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸¡º÷¤Î¤¿¤á¤Î nbp ¤Î ID ¤Ï 190 ¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤Î¹Ô¤Ï jssmag.209 ¤«¤é¤Î¡¢¤³¤ÎÍ×µá¤Î±þÅú(Ʊ¤¸ ID ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ
-¤¤)¤Ç¡¢ ¥Ý¡¼¥È 250 ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ RM1140 ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥ì¡¼¥¶¥é¥¤¥¿¤¬¤¢¤ë¤ÈÅú
-¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-3 ¹Ô¤á¤Ï¡¢Æ±¤¸Í×µá¤ËÂФ¹¤ë¾¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î±þÅú¤Ç¡¢
-¥Û¥¹¥È techpit ¤¬¡¢¥Ý¡¼¥È 186 ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥ì¡¼¥¶¥é¥¤¥¿ "techpit" ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤
-¤ë¤ÈÅú¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-\fBATP ¥Ñ¥±¥Ã¥È\fP ¤Î·Á¼°¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\s-2\f(CWjssmag.209.165 > helios.132: atp-req  12266<0-7> 0xae030001
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:0 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:1 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:2 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:3 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:4 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:5 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:6 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp*12266:7 (512) 0xae040000
-jssmag.209.165 > helios.132: atp-req  12266<3,5> 0xae030001
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:3 (512) 0xae040000
-helios.132 > jssmag.209.165: atp-resp 12266:5 (512) 0xae040000
-jssmag.209.165 > helios.132: atp-rel  12266<0-7> 0xae030001
-jssmag.209.133 > helios.132: atp-req* 12267<0-7> 0xae030002\fP\s+2
-.sp .5
-.fi
-.RE
-jssmag.209 ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È helios ¤ËÂФ·ºÇÂç8¸Ä ('<0-7>') ¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-Í׵᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó ID 12266 ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Î 16 ¿Ê¿ô¤Ï¡¢
-Í×µá¤ÎÃæ¤Î`¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿'¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤǤ¹¡£
-.LP
-helios ¤Ï¡¢8 ¤Ä¤Î 512 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç±þÅú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó ID
-¤Î¸å¤Ë¤Ä¤Å¤¯`:¿ô'¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ¤ò¡¢³ç¸ÌÃæ¤Î¿ôÃÍ¤Ï ATP ¥Ø¥Ã¥À
-¤ò½ü¤¤¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Î¥Ç¡¼¥¿Î̤ò¼¨¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹ 7 ¤Î¤È¤³¤í
-¤Î `*' ¤Ï¡¢EOM ¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-jssmag.209 ¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹ÈÖ¹æ 3 ¤È 5 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎºÆÁ÷Í×µá¤ò¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
-helios ¤Ï¤½¤ì¤é¤òºÆÁ÷¤·¡¢¤½¤Î¸å jssmag.209 ¤Ï¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ò²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î¹Ô¤Ç¡¢jssmag.209 ¤Ï¼¡¤ÎÍ×µá¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ×µá¤Îɽ¼¨
-¤ÇÉղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë `*' ¤Ï¡¢XO(`exactly once') ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.HD
-IP ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
-.LP
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\fB(frag \fIid\fB:\fIsize\fB@\fIoffset\fB+)\fR
-\fB(frag \fIid\fB:\fIsize\fB@\fIoffset\fB)\fR
-.sp .5
-.fi
-.RE
-(ºÇ½é¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤À¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¡¢2 ÈÖ¤á¤Î·Á¼°¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£)
-.LP
-\fIId\fP ¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È ID ¤Ç¤¹¡£\fIsize\fP ¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò
-¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç¤¢¤é¤ï¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤· IP ¥Ø¥Ã¥À¥µ¥¤¥º¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-\fIoffset\fP ¤Ï¡¢¸µ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤ÎËܥե饰¥á¥ó¥È¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¥Ð¥¤¥È
-ñ°Ì¤Ç¤¢¤é¤ï¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¾ðÊó¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤´¤È¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¾å°Ì¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ø¥Ã¥À¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥é¥°¾ð
-Ê󤬥ץí¥È¥³¥ë¾ðÊó¤Î¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£2 ¤ÄÌܰʹߤΥե饰¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¤Ï¡¢¾å°Ì¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥é¥°¾ðÊó¤ÏÁ÷¿®¸µ¤ª¤è
-¤Ó°¸À襢¥É¥ì¥¹¤Î¸å¤í¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ï arizona.edu ¤«¤é lbl-rtsg.arpa ¤Ø¤Î CSNET Àܳ¤Ç¤Î ftp 
-¤ÎÍͻҤΰìÉôʬ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é 576 ¥Ð¥¤¥È°Ê¾å¤Î¤Î¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¤è
-¤¦¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.nf
-.sp .5
-\s-2\f(CWarizona.ftp-data > rtsg.1170: . 1024:1332(308) ack 1 win 4096 (frag 595a:328@0+)
-arizona > rtsg: (frag 595a:204@328)
-rtsg.1170 > arizona.ftp-data: . ack 1536 win 2560\fP\s+2
-.sp .5
-.fi
-.RE
-Ãí°Õ¤¹¤Ù¤­¤³¤È¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¡¢2 ¹ÔÌܤÏ
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢TCP ¥×¥í¥È¥³¥ë¾ðÊó¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È
-¤ËÁ´¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸å¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤ò½ÐÎϤ¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ä¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-ÈÖ¹æ¤òÃΤë½Ñ¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¼¡¤Ë¡¢ºÇ½é¤Î¹Ô¤Î TCP ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¾ðÊó¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ 308 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿
-¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï 512 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤Þ¤¹(308 ¥Ð¥¤¥È¤¬ºÇ½é¤Î¥Õ¥é¥°Ê¬¤Ç¡¢204 ¥Ð¥¤¥È¤¬ 2 ÈÖÌܤΥե饰ʬ¤Ç
-¤¹)¡£¥·¡¼¥±¥ó¥¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î·ê¤ò¤µ¤¬¤·¤¿¤ê¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î ack ¤ÎÂбþ¤¬Àµ¤·¤¤
-¤«¤ò¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¸«¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥ÈÉԲĥե饰¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Ë \fB(DF)\fP ¤È
-°õ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.HD
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×
-.LP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎϹԤϺǽé¤Ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¥¿¥¤¥à¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.RS
-.nf
-\fIhh:mm:ss.frac\fP
-.fi
-.RE
-¤½¤·¤Æ¡¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÀºÅ٤ϡ¢¥«¡¼¥Í¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÀºÅ٤˰͸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ºÇ½é¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤¿»þ´Ö¤òÈ¿±Ç¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥±¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬
-`¿·µ¬¥Ñ¥±¥Ã¥È'³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Þ¤Ç¤Î¥¿¥¤¥à¥é¥°¤Ê¤É¤ÏÊäÀµ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-traffic(1C), nit(4P), bpf(4), pcap(3)
-.SH ºî¼Ô
-Van Jacobson (van@ee.lbl.gov),
-Craig Leres (leres@ee.lbl.gov) and
-Steven McCanne (mccanne@ee.lbl.gov), all of the
-Lawrence Berkeley Laboratory, University of California, Berkeley, CA.
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢tcpdump@ee.lbl.gov ¤Þ¤¿¤Ï libpcap@ee.lbl.gov ¤ØÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-NIT ¤Ç¤Ï¡¢³°¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¯¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò´Ñ»¡¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£BPF ¤Ê¤é¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-tcpdump ¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¸å¼Ô¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ultrix ¾å¤Ç \fItcpdump\fP ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ultrix ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï 4.0 °Ê¹ß¤Î¤â¤Î
-¤òÍѤ¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢\fIpacketfilter\fP ²¾ÁۥǥХ¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð
-¤òÄɲ䷤ơ¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½À®¤ò¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-(
-.IR packetfilter (4)
-»²¾È)¡£
-³°¤Ë½Ð¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤â¤·¤¯¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò´Æ»ë¤¹¤ë
-¤Ë¤Ï¡¢Ultrix ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4.2 °Ê¹ß¤¬É¬Íפǡ¢
-.IR pfconfig (8)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ ``copyall'' ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-SunOS 4.1 ¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥­¥ã¥×¥Á¥ã¥³¡¼¥É(¤â¤·¤¯¤Ï Streams NIT)¤Ï¸úΨÎɤ¯
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¿¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò´Æ»ë¤¹¤ë¾ì
-¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-SunOS 3.2 °ÊÁ°¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢NIT ¤¬Èó¾ï¤ËÉÔ°ÂÄê(buggy)¤Ç¤¹¡£¸Å¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç 
-tcpdump ¤òÆ°ºî¤µ¤»¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-IP ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤òºÆ¹½À®¤¹¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¾å°Ì¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÀµ¤·
-¤¤¥Ç¡¼¥¿¥µ¥¤¥º¤ò·×»»¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤Ê¤ª¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÕ°ú¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯¥À¥ó¥×¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¼ÂºÝ¤ÎÍ×µá¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢(empty)¥¯¥¨¥¹¥Á¥ç¥ó¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¡¢
-¥¢¥ó¥µ¡¼¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-µÕ°ú¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤ì¼«ÂΤ¬¥Ð¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¿®¤¸¡¢tcpdump ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯µÕ°ú¤­¤òÍ׵᤹¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤Ù¤­¤È¹Í¤¨¤ë¿Íã¤â¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Apple Ethertalk DDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢KIP DDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÈƱÍͤ˴Êñ¤Ë¥À¥ó¥×½ÐÍè
-¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·²æ¡¹¤¬¡¢Ethertalk ¤ÎÍøÍѤò¾©¤á¤ë¤¿¤á¤Ë²¿¤«¤ä¤í¤¦¤È¤¤¤¦µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·
-¤Æ¤â(¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬)¡¢LBL(Lawrence Berkeley Laboratory) ¤Î¤É¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¤â Ethertalk ¤òÄ̤¹¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¤½¤Î¥³¡¼¥É
-¤Î»î¸³¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-²Æ»þ´Ö¤È¤ÎÊѹ¹¤Î»þ¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ÏÊѹ¹¸å¤Î
-»þ¹ï¤È¤Ï¤º¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹(»þ´ÖÊѲ½¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-FDDI ¥Ø¥Ã¥À¤òÁàºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¤Îɽ¸½¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î 
-FDDI ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿ Ethernet ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢IP, ARP, DECNET ¥Õ¥§¡¼¥º 4 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀµ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ISO ¤Î CLNS Åù¤Î
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿É½¸½¤ËÀµ¤·¤¯
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¶öÁ³¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tcpslice.1 b/ja/man/man1/tcpslice.1
deleted file mode 100644
index f017a570a8..0000000000
--- a/ja/man/man1/tcpslice.1
+++ /dev/null
@@ -1,254 +0,0 @@
-.\" @(#) %Header: /home/ncvs/src/usr.sbin/tcpdump/tcpslice/tcpslice.1,v 1.4 1995/05/14 15:21:36 gpalmer Exp % (LBL)
-.\" jpman %Id: tcpslice.1,v 1.3 1997/09/07 14:12:55 horikawa Stab %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1988-1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that: (1) source code distributions
-.\" retain the above copyright notice and this paragraph in its entirety, (2)
-.\" distributions including binary code include the above copyright notice and
-.\" this paragraph in its entirety in the documentation or other materials
-.\" provided with the distribution, and (3) all advertising materials mentioning
-.\" features or use of this software display the following acknowledgement:
-.\" ``This product includes software developed by the University of California,
-.\" Lawrence Berkeley Laboratory and its contributors.'' Neither the name of
-.\" the University nor the names of its contributors may be used to endorse
-.\" or promote products derived from this software without specific prior
-.\" written permission.
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED
-.\" WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-.\"
-.TH TCPSLICE 1  "14 Oct 1991"
-.SH ̾¾Î
-tcpslice \- tcpdump ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʬ³ä/·ë¹ç
-.SH ½ñ¼°
-.na
-.B tcpslice
-[
-.B \-dRrt
-] [
-.B \-w
-.I file
-]
-.br
-.ti +9
-[
-.I start-time
-[
-.I end-time
-] ]
-.I file ...
-.br
-.ad
-.SH ²òÀâ
-.LP
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢
-\fItcpdump(1)\fP
-¤Î
-.B \-w
-¥Õ¥é¥°
-¤òÍѤ¤¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉô¤òÀÚ¤ê½Ð¤¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢Ê£¿ô¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·ë¹ç¤¹¤ë»ö¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I tcpslice
-¤Î´ðËܵ¡Ç½¤Ï¡¢ÆþÎϤȤʤë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»þ¹ï¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿ÈϰϤË
-¤¢¤ë¤â¤Î¤ò
-.I stdout
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë»ö¤Ç¤¹¡£
-³«»Ï»þ¹ï¤ª¤è¤Ó½ªÎ»»þ¹ï¤ÎÈϰϤϡ¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÈϰϤϻØÄꤷ¤¿
-»þ¹ï¼«¿È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£³«»Ï»þ¹ï¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏºÇ½é¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Î
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»þ¹ï¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò
-.I first time
-¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£½ªÎ»»þ¹ï¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï³«»Ï»þ¹ï¤Î 10 ǯ¸å¤Ç¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.I tcpslice trace-file
-¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïñ¤Ë
-.I trace-file
-¤ò \fIstdout\fP ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹(¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï 10 ǯʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¤Ê¤¤»ö¤ò
-ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-»þ¹ï¤Î»ØÄê¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ï
-.I sssssssss.uuuuuu
-¤Î·Á¼°¤Î Unix »þ¹ï·Á¼°¤òÍѤ¤¤ëÊýË¡¤Ç¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¡¢\fItcpdump\fP ¤Î
-.B \-tt
-¥Õ¥é¥°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë·Á¼°¤Ç¤¹)¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B 654321098.7654
-¤Ï¡¢1990 ǯ 9 ·î 25 Æü¡¢¸á¸å 8 »þ 51 ʬ (PDT) ¤«¤é¡¢
-38 ÉÃ¤È 765,400 ¥Þ¥¤¥¯¥íÉøå¤Î»þ¹ï¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÎÎã¤ÏÁ´¤Æ PDT ¤Î»þ¹ï¤Ç¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°Ê²¼¤Ç¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤¿¤ê²ò¼á¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢\fItcpdump\fP ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤É¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-²Æ»þ´Ö¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢ÂоݤȤʤëÆü¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÇŬÀÚ¤Êʪ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢²Æµ¨¤Î´ü´Ö¤Î»þ¹ï¤Ï¡¢²Æ»þ´Ö¤Î±Æ¶Á¤òÈ¿±Ç¤·¡¢Åßµ¨¤Î´ü´Ö¤Î»þ¹ï¤Ï
-±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-»þ¹ï¤Ï
-Éÿô¤ÎÁ°¤Ë `+' ¤òÉÕ¤±¤Æ»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢
-.I first time
-(³«»Ï»þ¹ï¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç)
-¤ä³«»Ï»þ¹ï(½ªÎ»»þ¹ï¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç)
-¤«¤é¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê»þ¹ï¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B +200
-¤Ï
-.I first time
-¤«¤é 200 Éøå¤ò¼¨¤·¡¢¤Õ¤¿¤Ä¤Î°ú¿ô
-.B +200 +300
-¤Ï
-.I first time
-¤«¤é 200 Éø夫¤é¡¢
-.I first time
-¤«¤é 500 Éøå¤Þ¤Ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-»þ¹ï¤Ï¡¢Ç¯ (y)¡¢·î (m)¡¢Æü (d)¡¢»þ (h)¡¢Ê¬ (m)¡¢Éà (s)¡¢¥Þ¥¤¥¯¥íÉà (u) ¤Ç
-»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¾åµ­¤Ç¼¨¤·¤¿ Unix »þ¹ï 654321098.7654 ¤Ï¡¢
-.B 90y9m25d20h51m38s765400u
-¤È»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤³¤Î·Á¼°¤Ç»þ¹ï¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÍͤË
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ºÇ½é¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤è¤ê
-.I Â礭¤¤
-ñ°Ì¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢
-.I first time
-(³«»Ï»þ¹ï¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç) ¤Þ¤¿¤Ï³«»Ï»þ¹ï(½ªÎ»»þ¹ï¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç)¤ÈƱ¤¸
-ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ºÇ½é¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤è¤ê
-.I ¾®¤µ¤¤
-ñ°Ì¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥ¼¥í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.I first time
-¤Î Unix »þ¹ï¤¬¾åµ­¤ÎÃÍ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢1990 ǯ 9 ·î 25 Æü¡¢¸á¸å 8 »þ 51 ʬ (PDT)
-¤«¤é 38 ÉÃ¤È 765,400 ¥Þ¥¤¥¯¥íÉøå¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î»þ¡¢Æ±¤¸Æü¤Î ¸á¸å 9 »þ
-36 ʬ (PDT) ¤Á¤ç¤¦¤É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.B 21h36m
-¤Èɽ¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¸á¸å 9 »þ 36 ʬ (PDT) ¤«¤éÍâÆü¤Î¸áÁ° 1 »þ 54 ʬ (PDT) ¤Þ¤Ç¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.B 21h36m 26d1h54m
-¤Èɽ¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I ymdhmsu
-·Á¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ë¤âÁêÂлþ¹ï¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ¡¢¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤è¤ê
-.I Â礭¤¤
-ñ°Ì¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤È¤Ê¤ê¡¢
-¾Êά¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤è¤ê
-.I ¾®¤µ¤¤
-ñ°Ì¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.I first time
-¤¢¤ë¤¤¤Ï³«»Ï»þ¹ï¤ÈƱ¤¸ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.I first time
-¤¬¾åµ­¤Ç¼¨¤·¤¿ Unix »þ¹ï¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B 22h +1h10m
-¤Ï¤½¤ÎÆü¤Î¸á¸å 10 »þ 00 ʬ (PDT) ¤«¤é ¸á¸å 11 »þ 10 ʬ (PDT) ¤Þ¤Ç¤ò¼¨¤·¡¢
-.B +1h +1h10m
-¤Ï¸á¸å 9 »þ 51 ʬ (PDT) ¤Î 38.7654 Éø夫¤é ¸á¸å 11 »þ 01 ʬ (PDT) ¤Î
-38.7654 Éøå¤Þ¤Ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B +0 +1h
-¤È»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤«¤é 1 »þ´Öʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¼è¤ê½Ð¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I ymdhmsu
-·Á¼°¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I m
-¤¬¡¢`·î' ¤ò¼¨¤¹¤Î¤« `ʬ' ¤ò¼¨¤¹¤Î¤«¤¬Û£Ëæ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÛ£Ë椵¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.I m
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸å¤Ë
-.I d
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Í褿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ï·î¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ʬ¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ê£¿ô¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I tcpslice
-¤Ï¤Þ¤º¡¢ºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¹ï¤ÎÈϰϤˤ¢¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë¡¢ÈϰϤγ«»Ï»þ¹ï¤òºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»þ¹ï¤Îľ¸å¤ËÊѹ¹¤·¡¢
-¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¡¢°Ê¹ß¤³¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢»þ´ÖŪ¤Ë
-ʬ»¶¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤ÊÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Þ¤È¤á¤ë»ö¤Ï
-.I ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¡¢Àè¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ
-¤Î¤ß½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡¹½¤Ë¤è¤ê¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Ê£¿ô²ó½ÐÎϤ˸½¤ì¤ë
-»ö¤òËɤ°»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.LP
-.B \-R,
-.B \-r,
-.B \-t
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ª¤è¤ÓºÇ¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î 3 ¸Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¡¢¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈϰϤγ«»Ï»þ¹ï¤È½ªÎ»»þ¹ï¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤ¬ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤ÈËÜÅö¤Ë°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-³Îǧ¤¹¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.B \-R,
-.B \-r,
-.B \-t
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤ËÁêÅö¤¹¤ë·Á¼°¤Ç»þ¹ï¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢²Ã¹©¤·¤Ê¤¤·Á¼° (\fB \-R\fP) ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ª¤è¤ÓºÇ¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»þ¹ï¤ò²Ã¹©¤·¤Ê¤¤·Á¼°
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢\fI sssssssss.uuuuuu\fP ¤Î·Á¼°) ¤Ç¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-.B \-R
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢\fI date(1)\fP ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ëʪ¤ÈƱÍͤΡ¢Æɤߤ䤹¤¤·Á¼°¤Ç
-»þ¹ï¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-.B \-R
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢»þ¹ï¤ò
-.I tcpslice
-·Á¼°¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¾åµ­¤Ë¼¨¤·¤¿
-.I ymdhmsu
-¤Î·Á¤Ç¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-·ë²Ì¤ò \fIstdout\fP ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢\fIfile\fR ¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-tcpdump(1)
-.SH ºî¼Ô
-Vern Paxson (vern@ee.lbl.gov), of
-Lawrence Berkeley Laboratory, University of California, Berkeley, CA.
-.SH ¥Ð¥°
-¿ô»ú¤ä `+' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-³«»Ï/½ªÎ»»þ¹ï¤È¶èÊ̤Ǥ­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-`04Jul76.trace' ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ê¤é¤Ð `./04Jul76.trace' ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-ÀèƬ¤Ë `./' ¤ò¤Ä¤±¤Æ»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¯¤Þ¤Ê¤¯Ãµ¤¹¤¿¤á¤Ë¥é¥ó¥À¥à¥¢¥¯¥»¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¡¢
-\fIstdin\fP ¤«¤éÆþÎϤòÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢½ÐÎϤò (\fIisatty(3)\fP ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë) üËö¤Ø½ÐÎϤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ð¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÅÍͤǡ¢¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤ò¤Þ¤­»¶¤é¤¹¤³¤È¤ò
-Ëɤ®¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢\fIstdout\fP ¤ò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤«¡¢\fB\-w\fP ¤Ë¤è¤ê
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢1 ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ë \fItcpdump\fP ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¡¢
-¤â¤È¤â¤È¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎŤµ¤¬ 65,535 ¥Ð¥¤¥È¤òĶ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°ìÉô¤ò
-´Þ¤à¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢3 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¥Ñ¥±¥Ã¥È¤·¤«¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÀµ¤·¤¯Æ¯¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-`couldn't find final packet in file' ¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢Â礭¤Ê¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.I tcpslice
-¤¬½èÍý®ÅÙ¤òÂ礭¤¯²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÊä´Öµ¡Ç½¤Ëµ¯°ø¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÊý¡¢
-.I tcpslice
-¤Ï¡¢Ç¡²¿¤Ê¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤âÃæ±û¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤ò¸úΨŪ¤Ë¼è¤ê½Ð¤¹
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Ê¬ÃǤµ¤ì¤¿¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-°ìÉô¤·¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤Íͤʥե¡¥¤¥ë¡¢\fItcpdump\fP ¤¬¶¯À©Åª¤Ë½ªÎ»¤µ¤»¤é¤ì¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë) ¤ËÂФ·¤Æ¤âÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tee.1 b/ja/man/man1/tee.1
deleted file mode 100644
index 43b4778bbe..0000000000
--- a/ja/man/man1/tee.1
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tee.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: tee.1,v 1.2 1997/03/29 11:45:44 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TEE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tee
-.Nd ɸ½àÆþÎϤò¡¢É¸½à½ÐÎϤȥե¡¥¤¥ë¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ai
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤòɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢
-file ¤Ç»ØÄꤷ¤¿ 0 ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎºÝ¡¢½ÐÎϤϥХåե¡¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¤È¤­¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¢¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥·¥°¥Ê¥ë
-.Dv SIGINT
-¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width file
-.It Ar file
-½ÐÎÏ
-.Ar file
-¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ò
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/telnet.1 b/ja/man/man1/telnet.1
deleted file mode 100644
index 65c01cf8b2..0000000000
--- a/ja/man/man1/telnet.1
+++ /dev/null
@@ -1,1325 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)telnet.1	8.5 (Berkeley) 3/1/94
-.\"	%Id: telnet.1,v 1.3.2.4 1998/03/08 13:48:34 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: telnet.1,v 1.2 1997/05/23 00:55:09 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd March 1, 1994
-.Dt TELNET 1
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm telnet
-.Nd
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¾¤Î¥Û¥¹¥È¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl 8EFKLacdfrx
-.Op Fl S Ar tos
-.Op Fl X Ar authtype
-.Op Fl e Ar escapechar
-.Op Fl k Ar realm
-.Op Fl l Ar user
-.Op Fl n Ar tracefile
-.Oo
-.Ar host
-.Op Ar port
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¤Î´Ö¤Ç
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤¿ÄÌ¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¦»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¡¢
-.Ar host
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Pq Nm telnet\&>
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-Ëܥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢telnet ¤Ï¡¢¸å½Ò¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò²ò¼á¤·¡¢¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬
-.Ar host
-°ú¿ô¤òÉղ䷤Ƶ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ic open
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤½¤Î°ú¿ô¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl 8
-8¥Ó¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÄ̤¹¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿Æþ½ÐÎÏ»þ¤Ë
-.Dv TELNET BINARY
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl E
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Î²ò¼á¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F
-¤â¤· Kerberos V5 ¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
-.Fl F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥í¡¼¥«¥ë credential ¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ë¤Î¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î credential ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-½ÐÎϤò8¥Ó¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿½ÐÎÏ»þ¤Ë
-.Dv BINARY
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ar tos
-IP¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹·¿(TOS)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ TOS ¤Ï¡¢¿ô»ú¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Pa /etc/iptos
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-ÃͤÈÂбþ¤¹¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl X Ar atype
-.Ar atype
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç ENVIRON ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ev ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Ev USER
-ÊÑ¿ô¤ò¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥æ¡¼¥¶ID¤È¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÎÂбþ¤¬
-°ìÃפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr getlogin 2
-¤Ç¼èÆÀ¤µ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ UID ¤ËÂбþ¤¹¤ë̾Á°¤¬
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Pa \&.telnetrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó
-(Ëܥޥ˥奢¥ëÃæ¤Î
-.Ic toggle skiprc
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It Fl d
-ÊÑ¿ô
-.Ic debug
-¤Î½é´üÃͤò
-.Dv TRUE
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar escapechar 
-.Nm
-¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Î½é´üÃͤò
-.Ar escapechar
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar escapechar
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï̵¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¤â¤· Kerberos V5 ¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥í¡¼¥«¥ë credential ¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ë¤Î¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar realm
-¤â¤· Kerberos ¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Xr krb_realmofhost 3
-¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î realm ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Ar realm
-¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Á¥±¥Ã¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar user 
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Ev ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÀܳ»þ¤Ë
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÊÑ¿ô
-.Ev USER
-¤ÎÃͤȤ·¤Æ
-.Ar user
-¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Ic open
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤È¤â°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar tracefile 
-¥È¥ì¡¼¥¹¾ðÊó¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Ar tracefile
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å½Ò¤Î
-.Ic set tracefile
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl r
-.Xr rlogin 1 
-¤È»÷¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-Ëܥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï¥Á¥ë¥Àʸ»ú(~)¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl x
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î°Å¹æ²½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ï¡¢Êƹñ¤ª¤è¤Ó¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Î¹ñ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar host
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î¸ø¼°¤Ê̾Á°¡¢ÊÌ̾¡¢¤Þ¤¿¤ÏIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£
-.It Ar port
-telnet¤¬Ã¡¤¯¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ÎTCP¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Nm
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-rlogin ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢~. ¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÀèƬ¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤ÎÀܳ¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ¡¢ ~ ¤Ï
-.Nm
-¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú
-¤È¤·¤ÆƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢~^Z ¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÀèƬ¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-.Nm 
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢~^] ¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÀèƬ¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î
-.Nm 
-¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϥ⡼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬³«Àߤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dv TELNET LINEMODE
-¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¼¡¤Ë
-.Nm
-¤Ï \*(Lqcharacter at a time\*(Rq ¤È \*(Lqold line by line\*(Rq ¤Î
-2¤Ä¤ÎÆþÎϥ⡼¥É¤Î¤¦¤Á¡¢¤É¤Á¤é¤«1¤Ä¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dv LINEMODE
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ʸ»ú½èÍý¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ©¸æ¤Î¤â¤È¤Ç¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϹԤÎÊÔ½¸¤ä¡¢Ê¸»ú¥¨¥³¡¼¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤½¤ì¤é¤ÎÁàºî¾ðÊó¤òÃæ·Ñ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿Æüìʸ»ú¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ©¸æ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\*(Lqcharacter at a time\*(Rq ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎϤϡ¢
-¤¹¤°¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\*(Lqold line by line\*(Rq¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢Ä̾´°Á´¤Ê¹Ô¤Î¤ß¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ë
-¥¨¥³¡¼¤µ¤ì (ÉáÄ̤Ï) ´°Á´¤Ê¹Ô¤À¤±¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*(Lqlocal echo character\*(Rq (½é´üÀßÄê¤Ï\*(Lq^E\*(Rq)¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥³¡¼
-¤ÎÍ­¸ú¡¿Ìµ¸ú¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤·
-¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ»þ¤Ë¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹)¡£
-.Pp
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ic localchars
-¤¬
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢\*(Lqold line by line\*(Rq ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ
-¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ò»²¾È)¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ic quit  ,
-.Ic intr ,
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic flush
-ʸ»ú¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¥È¥é¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ic susp
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic eof
-¤â¤Þ¤¿
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.Ic quit
-¤Ï
-.Dv BREAK
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Dv TELNET ABORT
-¤È¤·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-(¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬ TELNET ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òǧ¼±¤¹¤ë¤Þ¤Ç)
-üËö¤Ø¤Î¥µ¥Ö¥·¡¼¥±¥ó¥¹½ÐÎϤò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó(
-.Ic toggle ,
-.Ic autoflush ,
-.Ic toggle ,
-.Ic autosynch
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)
-¤ä¡¢(
-.Ic quit ,
-.Ic intr
-¤Î¾ì¹ç¤Ë)
-üËö¤ÎÀè¹ÔÆþÎϤò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ÈÀܳÃæ¤Ë \*(Lqescape character\*(Rq (½é´üÃͤÏ
-\*(Lq^]\*(Rq ¤Ç¤¹)¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤ÎÂÐÏÃŪ²èÌÌÊÔ½¸¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÀèƬ¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤Îʸ»ú¤òÆþ¤ì
-¤ë¤À¤±¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(
-.Ic mode  ,
-.Ic set ,
-.Ic toggle  ,
-.Ic unset ,
-.Ic slc  ,
-.Ic environ ,
-¤½¤·¤Æ
-.Ic display
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤³¤È¤¬¤¤¤¨¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width "mode type"
-.It Ic auth Ar argument ... 
-auth ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Dv TELNET AUTHENTICATE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ëǧ¾Ú¾ðÊó¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic auth
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤È¤ê¤¦¤ë°ú¿ô¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width "disable type"
-.It Ic disable Ar type
-»ØÄꤷ¤¿Ç§¾Ú¥¿¥¤¥×¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ç§¾Ú¥¿¥¤¥×¤Î°ìÍ÷¤ò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ic auth disable \&?
-¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Ic enable Ar type
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ç§¾Ú¥¿¥¤¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Ú¥¿¥¤¥×¤Î°ìÍ÷¤ò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ic auth enable \&?
-¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Ic status
-ǧ¾Ú¥¿¥¤¥×¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic close
-.Tn TELNET
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÉüµ¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic display Ar argument ... 
-.Ic set
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic toggle
-¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿ÃÍ(¸å½Ò)¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï°ìÉô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic encrypt Ar argument ...
-encrypt ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Dv TELNET ENCRYPT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¾ðÊó¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ãí°Õ:  Í¢½Ðµ¬À©¤Î´Ø·¸¾å¡¢
-.Dv TELNET ENCRYPT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Êƹñ¤ª¤è¤Ó¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ic encrypt
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤È¤ê¤¦¤ë°ú¿ô¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê:
-.Bl -tag -width Ar
-.It Ic disable Ar type Ic [input|output]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Î°Å¹æ²½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-input ¤« output ¤«¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Î¾Êý¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic encrypt disable \&?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¨¤Ð type ¤È¤·¤Æ²¿¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic enable Ar type Ic [input|output]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Î°Å¹æ²½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-input ¤« output ¤«¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Î¾Êý¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ic encrypt enable \&?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¨¤Ð type ¤È¤·¤Æ²¿¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic input
-.Ic encrypt start input
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic -input
-.Ic encrypt stop input
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic output
-.Ic encrypt start output
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic -output
-.Ic encrypt stop output
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic start Ic [input|output]
-°Å¹æ²½¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic input
-¤«
-.Ic output
-¤«¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-ξÊý¤¬°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic encrypt enable \&?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¨¤Ð type ¤È¤·¤Æ²¿¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic status
-°Å¹æ²½¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic stop Ic [input|output]
-°Å¹æ²½¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-input ¤« output ¤«¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï
-ξÊý¤ËÂФ·¤ÆºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic type Ar type
-.Ic encrypt start
-¤ä
-.Ic encrypt stop
-¤¬»È¤ï¤ì¤¿»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î°Å¹æ²½¥¿¥¤¥×¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic environ Ar arguments... 
-.Ic environ
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Dv TELNET ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ëÊÑ¿ô¤ò¼è¤ê°·¤¦¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ëÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶´Ä¶­ÊÑ¿ô¤«¤é¼è¤é¤ì¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ev DISPLAY
-¤ª¤è¤Ó
-.Ev PRINTER
-¤Î¤ßÃͤ¬´Ä¶­¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô
-.Ev USER
-¤¬´Ä¶­¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.Fl a
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬µ¯Æ°»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ic environ
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼è¤ê¤¦¤ë°ú¿ô¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic define Ar variable value
-ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ò
-.Ar value
-¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë´Ä¶­¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar value
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¿¥Ö¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥Æ¡¼
-¥·¥ç¥ó¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç°Ï¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic undefine Ar variable 
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ÎÄêµÁ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic export Ar variable 
-ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤¬¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î´Ä¶­¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic unexport Ar variable 
-ÊÑ¿ô
-.Ar variable
-¤ò¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤è¤¦»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic list
-¸½ºßÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Cm *
-¥Þ¡¼¥¯¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ
-¤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic \&?
-.Ic environ
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic logout
-.Dv TELNET LOGOUT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ic close
-¤È»÷¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬
-.Dv LOGOUT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²¿¤âµ¯¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬
-.Dv LOGOUT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë
-.Tn TELNET
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀÚÃǤò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬ºÆÀܳ¤Î¤¿¤á¤Ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-logout °ú¿ô¤Ï¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¨»þÀÚÃǤ¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic mode Ar type 
-.Ar type
-¤Ï¡¢
-.Tn TELNET
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¾õÂ֤˰͸¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î 1 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ë¤¿¤á¤Îµö²Ä¤òµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬µö²Ä¤òÆÀ¤é¤ì¤ì¤Ð¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ar
-.It Ic character
-.Dv TELNET LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-\*(Lqcharacter at a time\*(Rq
-¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic line
-.Dv TELNET LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-\*(Lqold-line-by-line\*(Rq
-¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤í¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic isig Pq Ic \-isig 
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Dv TRAPSIG
-¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú(̵¸ú)¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic edit Pq Ic \-edit 
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Dv EDIT
-¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú(̵¸ú)¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic softtabs Pq Ic \-softtabs 
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Dv SOFT_TAB
-¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú(̵¸ú)¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic litecho Pq Ic \-litecho 
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Dv LIT_ECHO
-¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú(̵¸ú)¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&?
-.Ic mode
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Xo
-.Ic open Ar host
-.Op Fl l Ar user
-.Oo Op Fl
-.Ar port Oc
-.Xc
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤È¤Î´Ö¤Ç¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³«Àߤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Î
-.Tn TELNET
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÀܳ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤Î»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾(
-.Xr hosts  5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-¥É¥Ã¥Èɽµ­¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹(
-.Xr inet 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ev ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɸ½à¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤¿»þ¤Ï
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¼«Æ°½é´ü²½¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¤¥Ê¥¹µ­¹æ¤Î¸å¤Ë¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-½é´ü¥ª¥×¥·¥ç¥ó¸ò¾Ä (initial option negotiation) ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤·¤¿¸å¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î 
-.Pa \&.telnetrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-# ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õÇò°Ê³°¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Ï
-¥Þ¥·¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¹àÌܤÏÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Î¹àÌÜ¡¢¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤Ë³¤¯¶õÇò¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¹Ô¤Ï
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤È
-Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Tn TELNET
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤¿¤À¤Á¤ËÀÚÃǤ·¡¢
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ EOF ¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.It Ic send Ar arguments 
-1¤Ä°Ê¾å¤ÎÆüìʸ»ú¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï»ØÄê²Äǽ¤Ê°ú¿ô¤Ç¤¹
-(1ÅÙ¤ËÊ£¿ô¤Î°ú¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width escape
-.It Ic abort
-.Dv TELNET ABORT
-(Abort
-processes)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ao
-.Dv TELNET AO
-(Abort Output) 
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à
-.Em ¤Ë
-üËö
-.Em ¤Ø
-Á´¤Æ¤Î½ÐÎϤò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ayt
-.Dv TELNET AYT
-(Are You There)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤½¤ì¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic brk
-.Dv TELNET BRK
-(Break)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ
-½ÅÍפʰÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic ec
-.Dv TELNET EC
-(Erase Character)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËºÇ¸å¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ò
-¾Ãµî¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic el
-.Dv TELNET EL
-(Erase Line)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸½ºßÆþÎÏÃæ¤Î¹Ô¤ò
-¾Ãµî¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic eof
-.Dv TELNET EOF
-(End Of File)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic eor
-.Dv TELNET EOR
-(End of Record)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic escape
-¸½ºß¤Î
-.Nm
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹
-(½é´üÃÍ¤Ï \*(Lq^\*(Rq ¤Ç¤¹)¡£
-.It Ic ga
-.Dv TELNET GA
-(Go Ahead) ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤ª¤½¤é¤¯¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¿¤¤¤·¤¿°ÕÌ£¤Ï̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Ic getstatus
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Dv TELNET STATUS
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Ic getstatus
-¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸½ºß¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÁ÷¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ip
-.Dv TELNET IP
-(Interrupt Process)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò
-ÃæÃǤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Ic nop
-.Dv TELNET NOP
-(No OPeration)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic susp
-.Dv TELNET SUSP
-(SUSPend process)
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic synch
-.Dv TELNET SYNCH
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢
-¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿(¤·¤«¤·¤Þ¤ÀÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)ÆþÎϤò
-¼Î¤Æ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï
-.Tn TCP
-¶ÛµÞ¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹
-(¤·¤«¤·¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
-.Bx 4.2
-¤Î¾ì¹ç¡¢¸ú¤«¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¸ú¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏüËö¤Ë \*(Lqr\*(Rq ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.It Ic do Ar cmd
-.It Ic dont Ar cmd
-.It Ic will Ar cmd
-.It Ic wont Ar cmd
-.Dv TELNET DO
-.Ar cmd
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar cmd
-¤Ï 0 ¤«¤é 255 ¤Þ¤Ç¤Î½½¿Ê¿ô¤«¡¢
-ÆÃÄê¤Î
-.Dv TELNET
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.Ar cmd
-¤È¤·¤Æ
-´ûÃΤΥ·¥ó¥Ü¥ë̾¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Ic help
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic \&?
-¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic \&?
-.Ic send
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic set Ar argument value 
-.It Ic unset Ar argument value 
-.Ic set
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Nm
-ÊÑ¿ô¤Î1¤Ä¤ò¡¢ÆÃÄê¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤«¡¢
-.Dv TRUE
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÊ̤ÊÃÍ
-.Ic off
-¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Ic unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Ic unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿µ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢
-.Dv FALSE
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤÏ
-.Ic display
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥È¥°¥ë¤Ç¤Ê¤¯ÀßÄꡢ̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤ëÊÑ¿ô¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.Ic toggle
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ëÊÑ¿ô¤Ï
-.Ic set
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë
-ÀßÄꤪ¤è¤Ó̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width escape
-.It Ic ayt
-.Tn TELNET
-¤¬¥í¡¼¥«¥ëʸ»ú¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Dv LINEMODE
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Ê¸»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Dv TELNET AYT
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send ayt
-»²¾È)
-¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£\*(LqAre You There\*(Rq ʸ»ú¤Î½é´üÃͤÏ
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Ê¸»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ic echo
-¤³¤ì¤Ï
-\*(Lqline by line\*(Rq ¥â¡¼¥É»þ¤Ë
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë(Ä̾ï½èÍý)¤«
-¤·¤Ê¤¤¤«(¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ»þ)¤ò
-ÀÚÂؤ¨¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÃÍ(½é´üÃÍ¤Ï \*(Lq^E\*(Rq )¤Ç¤¹¡£
-.It Ic eof
-.Nm
-¤¬
-.Dv LINEMODE
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¹Ô¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ¤³¤Îʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-¤³¤Îʸ»ú¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic eof
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic erase
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É(¸å½Ò¤Î
-.Ic toggle
-.Ic localchars
-¤ò»²¾È)
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.Sy ¤½¤·¤Æ
-\*(Lqcharacter at a time\*(Rq ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤Îʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Dv TELNET EC
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic ec
-¤ò»²¾È)¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic erase
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic escape
-¤³¤ì¤Ï
-(¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë)
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ë
-.Nm
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú(½é´üÃÍ \*(Lq^[\*(Rq) ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic flushoutput
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É(¸å½Ò¤Î
-.Ic toggle
-.Ic localchars
-¤ò»²¾È)
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.Ic flushoutput
-ʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Dv TELNET AO
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic ao
-¤ò»²¾È)¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic flush
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic forw1
-.It Ic forw2
-.Nm
-¤¬
-.Dv LINEMODE
-¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë
-¤³¤Îʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È
-¹Ô¤Î°ìÉô¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î eol ¤ª¤è¤Ó eol2 ʸ»ú¤¬
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic interrupt
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É(¸å½Ò¤Î
-.Ic toggle
-.Ic localchars
-¤ò»²¾È)
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
-.Ic interrupt
-ʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È
-.Dv TELNET IP
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic ip
-¤ò»²¾È)¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic intr
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic kill
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É(¸å½Ò¤Î
-.Ic toggle
-.Ic localchars
-¤ò»²¾È)
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.Ic ¤½¤·¤Æ
-\*(Lqcharacter at a time\*(Rq
-¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤³¤Îʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Dv TELNET EL
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic el
-¤ò»²¾È)¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic kill
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic lnext
-.Nm
-¤¬
-.Dv LINEMODE
-¤«
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic lnext
-ʸ»ú¤¬¤³¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic lnext
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É(¸å½Ò¤Î
-.Ic toggle
-.Ic localchars
-¤ò»²¾È)
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.Ic quit
-ʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Dv TELNET BRK
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic brk
-¤ò»²¾È)¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic quit
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic reprint
-.Nm
-¤¬
-.Dv LINEMODE
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic reprint
-ʸ»ú¤¬¤³¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic reprint
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic rlogin
-¤³¤ì¤Ï rlogin ¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤ÎºÇ½é¤Ç¤³¤Îʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-Ä̾ï¤Î
-.Nm
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¤ÎºÇ½é¤Ç¤³¤Îʸ»ú¤Ë³¤±¤Æ "." ¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-Àܳ¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³¤±¤Æ ^Z ¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤÏ
-.Nm rlogin
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï
-̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic start
-¤â¤·
-.Dv TELNET TOGGLE-FLOW-CONTROL
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic start
-ʸ»ú¤È¤·¤Æ¤³¤Îʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic start
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic stop
-¤â¤·
-.Dv TELNET TOGGLE-FLOW-CONTROL
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-üËö¤Î
-.Ic stop
-ʸ»ú¤¬¤³¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic stop
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic susp
-.Nm
-¤¬
-.Ic localchars
-¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-.Dv LINEMODE
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-.Ic suspend
-ʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Dv TELNET SUSP
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-.Ic susp
-¤ò»²¾È)¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic suspend
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic tracefile
-¤³¤ì¤Ï
-.Ic netdata
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ic option
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥È¥ì¡¼¥¹¤¬
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢½ÐÎϤ¬½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.Dq Fl
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥È¥ì¡¼¥¹¾ðÊó¤Ïɸ½à½ÐÎÏ(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic worderase
-.Nm
-¤¬
-.Dv LINEMODE
-¤«
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic worderase
-ʸ»ú¤¬¤³¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤȤ·¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic worderase
-ʸ»ú¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&?
-.Ic set
-.Pq Ic unset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic slc Ar state 
-.Ic slc
-(Set Local Characters) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Dv TELNET LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê»þ¤ËƯ¤¯Æüìʸ»ú¤òÀßÄꤷ¤¿¤êÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-Æüìʸ»ú¤Ï(
-.Ic ip
-¤ä
-.Ic quit
-¤Î¤è¤¦¤Ê)
-.Tn TELNET
-¥³¥Þ¥ó¥É¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ä¡¢(
-.Ic erase
-.Ic kill
-¤Î¤è¤¦¤Ê)
-¥é¥¤¥ó¥¨¥Ç¥£¥Ã¥Èʸ»ú¤Ë³ä¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æüìʸ»ú¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç´Ä¶­¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic check
-¸½ºß¤ÎÆüìʸ»ú¤ÎÀßÄê¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÆüìʸ»ú¤ÎÀßÄê¤òÁ÷¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥ê¥â¡¼¥È¤ËÍ×µá¤òÁ÷¤ê¡¢
-¤â¤·¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÀßÄê¤È°ã¤¤¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÀßÄê¤ò¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÃͤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic export
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÎÆüìʸ»ú¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÎÆüìʸ»ú¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¤ÎüËö¤ÎÆüìʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ic import
-¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÆüìʸ»ú¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÆüìʸ»ú¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Tn TELNET
-Àܳ¤¬³ÎΩ¤·¤¿»þ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÆüìʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-.It Ic \&?
-.Ic slc
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic status
-.Nm
-¤Î¸½ºß¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¸½ºß¤Î¥â¡¼¥É¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤ÀܳÀè¤Î¥â¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾õÂÖ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic toggle Ar arguments ... 
-.Nm
-¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÊÑ¿ô¤ÎÃÍ(
-.Dv TRUE
-¤«
-.Dv FALSE
-) ¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ÏÁ°½Ò¤Î
-.Ic set
-¤ä
-.Ic unset
-¤ò»È¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.Dv TRUE
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Dv FALSE
-¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î°ú¿ô¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤÏ
-.Ic display
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤Ê°ú¿ô¤ÎÃͤϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ar
-.It Ic authdebug
-ǧ¾Ú¥³¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¡£
-.It Ic autoflush
-.Ic autoflush
-¤È
-.Ic localchars
-¤¬Î¾Êý¤È¤â
-.Dv TRUE
-¤Ç¡¢
-.Ic ao
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic quit
-ʸ»ú¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë(¤½¤·¤Æ
-.Tn TELNET
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë;
-¾ÜºÙ¤ÏÁ°½Ò¤Î
-.Ic set
-¤ò»²¾È)¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬(
-.Dv TELNET TIMING MARK
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ)
-¤½¤ì¤é¤Î
-.Tn TELNET
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò½èÍý¤·¤¿¤Èǧ¤á¤é¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-.Nm
-¤¬¤É¤ó¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤âüËö¤Ëɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤϡ¢Ã¼Ëö¤Ç "stty noflsh" ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Dv TRUE
-¡¢ ¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹(
-.Xr stty  1
-»²¾È)¡£
-.It Ic autodecrypt
-.Dv TELNET ENCRYPT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¸ò¾Ä (negotiate) ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-¥Ç¡¼¥¿¤Î°Å¹æ(Éü¹æ)²½¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤Ï»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-autoencrypt (autodecrypt) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-½ÐÎÏ (ÆþÎÏ) ¤Î°Å¹æ²½¤¬¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á᤯ͭ¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ãí°Õ:  Í¢½Ðµ¬À©¤Î´Ø·¸¾å¡¢
-.Dv TELNET ENCRYPT
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Êƹñ¤ª¤è¤Ó¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic autologin
-¤â¤·¥ê¥â¡¼¥È¤Ç
-.Dv TELNET AUTHENTICATION
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°Ç§¾Ú¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤ì¤ò»È¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dv AUTHENTICATION
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï
-.Dv TELNET ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ic open
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ic autosynch
-.Ic autosynch
-¤È
-.Ic localchars
-¤¬Î¾Êý¤È¤â
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë
-.Ic intr
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ic quit
-ʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë¤È(
-.Ic intr
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic quit
-ʸ»ú¤Î¾ÜºÙ¤ÏÁ°½Ò¤Î
-.Ic set
-¤ò»²¾È)¡¢
-.Tn TELNET
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Á÷¤é¤ì¤¿·ë²Ì¤Ï
-.Dv TELNET SYNCH
-¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢
-ξÊý¤Î
-.Tn TELNET
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ÆºîÍѤ¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÆþÎϤò¼Î¤Æ¤µ¤»¤ë
-.Ic ¤Ù¤­
-¤Ç¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic binary
-ÆþÎϤȽÐÎϤÎξÊý¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Dv TELNET BINARY
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic inbinary
-ÆþÎϤËÂФ¹¤ë
-.Dv TELNET BINARY
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic outbinary
-½ÐÎϤËÂФ¹¤ë
-.Dv TELNET BINARY
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic crlf
-¤â¤·
-.Dv TRUE
-¤Ê¤é¡¢¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤¬
-.Li <CR><LF>
-¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dv FALSE
-¤Ê¤é
-.Li <CR><NUL>
-¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic crmod
-¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ê¤é
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤é¼õ¤±¤È¤é¤ì¤¿¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ï
-¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤È¥é¥¤¥ó¥Õ¥£¡¼¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿»þ¤Ë¤ÏºîÍѤ»¤º¡¢
-¼õ¤±¤È¤é¤¨¤¿»þ¤Ë¤À¤±ºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤¬¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤À¤±¤òÁ÷¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥é¥¤¥ó¥Õ¥£¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÌò¤ËΩ¤Ä¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic debug
-¥½¥±¥Ã¥È¥ì¥Ù¥ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°(
-.Ic ¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶
-¤Ë¤Î¤ßÌòΩ¤Ä) ¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic encdebug
-°Å¹æ²½¥³¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¡£
-.It Ic localchars
-¤â¤·
-.Dv TRUE
-¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Ic flush  ,
-.Ic interrupt ,
-.Ic quit  ,
-.Ic erase ,
-¤½¤·¤Æ
-.Ic kill
-ʸ»ú(Á°½Ò¤Î
-.Ic set
-»²¾È)¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ëǧ¼±¤µ¤ì¡¢(¤¦¤Þ¤¯¤¤¤±¤Ð)ŬÅö¤Ê
-.Tn TELNET
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹(¤½¤ì¤¾¤ì
-.Ic ao  ,
-.Ic ip ,
-.Ic brk  ,
-.Ic ec ,
-¤ª¤è¤Ó
-.Ic el  ;
-Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-»²¾È)¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Dv TRUE
-\*(Lqcharacter at a time\*(Rq ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Î»þ¤Ï¡¢
-.Ic localchars
-¤ÎÃͤÏ̵»ë¤µ¤ì¤Æ¡¢¾ï¤Ë
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Dv LINEMODE
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Ic quit
-¤Ï
-.Ic abort
-¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¡¢
-.Ic eof and
-.Ic suspend
-¤Ï
-.Ic eof and
-.Ic susp
-¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹
-(Á°½Ò¤Î
-.Ic send
-»²¾È)¡£
-.It Ic netdata
-(16¿Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë)Á´¤Æ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ç¡¼¥¿¤Îɽ¼¨¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic options
-(
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò½èÍý¤¹¤ë»þ¤Î) ÆâÉô¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î½èÍý¤Îɽ¼¨¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic prettydump
-.Ic netdata
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢
-.Ic prettydump
-¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Ic netdata
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤò¡¢¤è¤ê¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤγÆʸ»ú¤Î´Ö¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤Ï¤µ¤Þ¤ì¡¢
-.Nm
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢
-õ¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë '*' ¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic skiprc
-skiprc ¤¬
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬³«Àߤµ¤ì¤ë»þ¤Ë
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é
-.Pa \&.telnetrc
-¤òÆɤޤʤ¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic termdata
-(16¿Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë)Á´¤Æ¤ÎüËö¥Ç¡¼¥¿¤Îɽ¼¨¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ic verbose_encrypt
-.Ic verbose_encrypt
-¤¬
-.Dv TRUE
-¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë°Å¹æ²½¤¬Í­¸ú¤«Ìµ¸ú¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃͤÏ
-.Dv FALSE
-¤Ç¤¹¡£
-Ãí°Õ:  Í¢½Ðµ¬À©¤Î´Ø·¸¾å¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¤Î°Å¹æ²½¤Ï¡¢Êƹñ¤ª¤è¤Ó¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic \&?
-.Ic toggle
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Ic z
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Xr csh  1
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic \&! Op Ar command 
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò1¤Ä¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥µ¥Ö¥·¥§¥ë¤¬ÂÐÏå⡼¥É¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&? Op Ar command 
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL ,
-.Ev DISPLAY ,
-¤ª¤è¤Ó
-.Ev TERM
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-.Dv TELNET ENVIRON
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rlogin 1 ,
-.Xr rsh 1 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr nologin 5 ,
-.Xr telnetd 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width ~/.telnetrc -compact
-.It Pa ~/.telnetrc
-¥æ¡¼¥¶¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º²Äǽ¤Êtelnet½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2
-¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Ãí°Õ
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤Ç
-¼êÆ°¤Ç¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\*(Lqold line by line\*(Rq ¥â¡¼¥É¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dv LINEMODE
-¤Ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Î
-.Ic eof
-ʸ»ú¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¬¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¤¢¤ë»þ¤À¤±
-ǧ¼±¤µ¤ì(¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì)¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/test.1 b/ja/man/man1/test.1
deleted file mode 100644
index ec33e41a09..0000000000
--- a/ja/man/man1/test.1
+++ /dev/null
@@ -1,220 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)test.1	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\" jpman %Id: test.1,v 1.2 1997/03/31 03:43:49 ryo2 Stab %
-.\"	%Id: test.1,v 1.2.8.1 1997/06/02 06:40:08 charnier Exp %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt TEST 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm test
-.Nd ¾ò·ï¼°¤òɾ²Á¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm test
-.Ar expression
-.Sh ²òÀâ
-.Nm test
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¼°¤òɾ²Á¤·¡¢·ë²Ì¤¬¿¿¤Ê¤é 0 (true)¤ò¡¢
-µ¶¤Ê¤é 1 (false) ¤òÌá¤êÃͤȤ·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Î¼°¤¬¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤â 1 (false) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-±é»»»Ò¤ä¥Õ¥é¥°¤Ê¤É¤Ï¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÆÈΩ¤Ê°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-.Nm test
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼°¤Ï°Ê²¼¤Î´ðËÜÍ×ÁǤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ar
-.It Fl b Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬¥Ö¥í¥Ã¥¯Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬¥­¥ã¥é¥¯¥¿Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤Ë°Í¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl f Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤Ë setgid (¥Õ¥é¥°¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar string
-.Ar string
-¤ÎŤµ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar file
-.Ar file
-¤¬Ì¾Á°¤Ä¤­¥Ñ¥¤¥×
-.Po Tn FIFO Pc
-¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤¬Æɤ߹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬ 0 ¤è¤êÂ礭¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar [file_descriptor]
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿Èֹ椬
-.Ar file_descriptor
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï1) ¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤¬Ã¼Ëö¤Ë
-·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤½¤ì¤Ë setuid ¥Õ¥é¥°¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¥Õ¥é¥°¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤ßÀìÍѤΥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤¢¤ë¤È¡¢¤¿¤È¤¨
-¤³¤ÎȽÄ꤬¿¿¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl x Ar file
-.Ar file
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
-¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥é¥°¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar file
-¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¡¢¿¿¤Ï
-.Ar file
-¤¬¸¡º÷²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z Ar string
-.Ar string
-¤ÎŤµ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar string
-.Ar string
-¤¬¥Ê¥ëʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&s\&1 Cm \&= Ar \&s\&2
-ʸ»úÎó
-.Ar \&s\&1
-¤È 
-.Ar \&s\&2
-¤¬Æ±°ì¤Ç¤¢¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&s\&1 Cm \&!= Ar \&s\&2
-ʸ»úÎó 
-.Ar \&s\&1
-¤È 
-.Ar \&s\&2
-¤¬Æ±°ì¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&eq Ar \&n\&2 
-À°¿ô 
-.Ar \&n\&1
-¤È 
-.Ar \&n\&2
-¤¬Åù¤·¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&ne Ar \&n\&2
-À°¿ô
-.Ar \&n\&1
-¤È 
-.Ar \&n\&2
-¤¬Åù¤·¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&gt Ar \&n\&2
-À°¿ô 
-.Ar \&n\&1
-¤¬
-.Ar \&n\&2
-¤¬¤è¤êÂ礭¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&ge Ar \&n\&2
-À°¿ô
-.Ar \&n\&1
-¤¬
-.Ar \&n\&2
-¤è¤êÂ礭¤¤¤«Åù¤·¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&lt Ar \&n\&2
-À°¿ô 
-.Ar \&n\&1
-¤¬
-.Ar \&n\&2
-¤è¤ê¾®¤µ¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&n\&1 Fl \&le Ar \&n\&2
-À°¿ô 
-.Ar \&n\&1
-¤¬
-.Ar \&n\&2
-¤è¤ê¾®¤µ¤¤¤«Åù¤·¤±¤ì¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î´ðËÜÍ×ÁǤϰʲ¼¤Î±é»»»Ò¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ar
-.It Cm \&! Ar expression
-.Ar expression
-¤¬µ¶¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expression1 Fl a Ar expression2
-.Ar expression1
-¤È
-.Ar expression2
-¤ÎξÊý¤¬¿¿¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar expression1 Fl o Ar expression2
-.Ar expression1
-¤È
-.Ar expression2
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬¿¿¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm \&( Ns Ar expression Ns Cm \&)
-.Ar expression
-¤¬¿¿¤Ê¤é¤Ð¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl a
-±é»»»Ò¤Ï 
-.Fl o
-±é»»»Ò¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ʸˡ¤ÎÛ£ËæÀ­
-.Nm test
-¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸˡ¤ÏËܼÁŪ¤ËÛ£Ëæ¤Ç¤¹¡£¤¢¤ëÄøÅ٤ΰì´ÓÀ­¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.St -p1003.2
-¤Î D11.2/4.62.4 Àá¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Îɸ½à²½Ê¸½ñ¤¬
-µ¬Äꤹ¤ëµ¬Â§¤Ë°ì´Ó¤·¤Æ½¾¤Ã¤¿É¾²Á¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤½¤Î¾¤Î¥±¡¼¥¹
-¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ý¤Ä°ÕÌ£¤ÎÛ£Ë椵¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm test
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¼¡¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It 0
-¼°¤òɾ²Á¤·¤¿·ë²Ì¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë
-.It 1
-¼°¤òɾ²Á¤·¤¿·ë²Ì¤¬µ¶¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¼°¤¬¤Ê¤¤
-.It >1
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿
-.El
-.Sh ɸ½à
-.Nm test
-¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tfmtodit.1 b/ja/man/man1/tfmtodit.1
deleted file mode 100644
index 47c9978e29..0000000000
--- a/ja/man/man1/tfmtodit.1
+++ /dev/null
@@ -1,156 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: tfmtodit.1,v 1.2 1997/03/29 11:46:40 horikawa Stab %
-.ie t .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
-.el .ds tx TeX
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.TH TFMTODIT 1 "7 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-tfmtodit \- groff \-Tdvi ¤ÇÍѤ¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B tfmtodit
-[
-.B \-sv
-]
-[
-.BI \-g gf_file
-]
-[
-.BI \-k skewchar
-]
-.I tfm_file
-.I map_file
-.I font
-.SH ²òÀâ
-.B tfmtodit
-¤Ï¡¢
-.B
-groff \-Tdvi\fR
-¤ÇÍѤ¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.I tfm_file 
-¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥ÈºîÀ®¤ËÍѤ¤¤ë \*(tx ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.I map_file
-¤Ï
-.B groff
-¤Ç¤Îʸ»ú̾¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢°Ê²¼
-¤Î·Á¼°¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.I
-n c1 c2 \fR.\|.\|.
-.LP
-.I n
-¤Ï¥Õ¥©¥ó¥ÈÃæ¤Ç¤Î½½¿Ê¿ô¤Çɽ¤·¤¿Ê¸»ú¤Î°ÌÃÖ¡¢
-.IR c1 ,
-.IR c2 ,.\|.\|.
-¤Ï groff ¤Ç¤Îʸ»ú̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤¬¡¢groff ¤Ç¤Ï̾Á°¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ï groff
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë̾Á°¤Î¤Ê¤¤Ê¸»ú¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I font
-¤Ï¡¢½ÐÎϤ¹¤ë groff ¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
-.LP
-Æüì¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È(¥«¥ì¥ó¥È¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ëʸ»ú¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¤³¤È)¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æüì¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï DESC ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B fonts
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È°Ê³°¤ÏÎóµó¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B troff
-¤¬¤½¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òºÇ½é¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¤È¤­¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¿ô¼°¤òŬÀڤ˽èÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢groff ¤Ï tfm ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤
-¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¾ðÊó¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-\*(tx ¤Ï¿ô¼°ÍѤΥ¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢groff ¤Ç¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Î¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¿ô¼°¤Ë¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-groff ¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢Metafont ¤Î Computer Modern fonts ¤Ë
-¤ª¤±¤ë
-.B math_fit 
-¥Þ¥¯¥í¤Î 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Metafont ¤ÏÄ̾¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥©¥ó¥È(
-.B math_fitting
-¤¬ false)¤Î½èÍýÃæ¡¢¤³¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B cm.base
-¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë°Ê²¼¤ÎÄêµÁ¤ò
-.B cmbase
-¤Î¤¢¤È¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¾ðÊó¤ò
-gf ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë Metafont ¤Ë»Ø¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP
-.nf
-.ft B
-def ignore_math_fit(expr left_adjustment,right_adjustment) =
-    special "adjustment";
-    numspecial left_adjustment*16/designsize;
-    numspecial right_adjustment*16/designsize;
-    enddef;
-.fi
-.ft R
-.LP
-¤³¤ÎÊѹ¹¤µ¤ì¤¿
-.B cm.base
-¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿ gf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.I math_fitting
-¤¬ true ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-Æüì¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë 
-.B special
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-k n
-¥Õ¥©¥ó¥ÈÃæ¤Î skewchar (¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ê¸»ú) ¤Î°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I n 
-¤ÏÀ°¿ô¤Ç¡¢10 ¿Ê¿ô¤«¡¢
-.B 0
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë 8 ¿Ê¿ô¤«
-.B 0x
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë 16 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¤¬
-¥«¡¼¥Ë¥ó¥°½èÍý¤Î 2 ʸ»úÌܤˤ­¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-g gf_file
-Metafont ¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ gf ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I gf_file
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î gf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï special ¥³¥Þ¥ó¥É¤È numspecial ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤ß¡¢
-ÄɲäΥե©¥ó¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¾ðÊó¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'\fB/usr/share/groff_font/devdvi/DESC'u+2n
-.B /usr/share/groff_font/devdvi/DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.BI /usr/share/groff_font/devdvi/ F
-¥Õ¥©¥ó¥È F ¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1),
-.BR grodvi (1),
-.BR groff_font (5)
diff --git a/ja/man/man1/tftp.1 b/ja/man/man1/tftp.1
deleted file mode 100644
index 8da1af1ead..0000000000
--- a/ja/man/man1/tftp.1
+++ /dev/null
@@ -1,171 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tftp.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: tftp.1,v 1.2 1997/05/21 23:34:40 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt TFTP 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tftp
-.Nd ´Êñ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar host
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È
-.Tn TFTP
-(Trivial File Transfer Protocol) ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¤Î´Ö¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó̾
-.Ar host
-¤Ï¡¢
-.Nm
-µ¯Æ°»þ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Ar host
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(°Ê²¼¤Î
-.Cm connect
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤Î¤³¤È)¡£
-.Sh ¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm
-µ¯Æ°¸å¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤòÂ¥¤¹¥×¥í¥ó¥×¥È
-.Nm tftp>
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾õÂ֤ǻÈÍѤǤ­¤ë¥³¥Þ¥ó
-¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width verbose -compact
-.It Cm \&? Ar command-name ...
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm ascii
-``mode ascii'' ¤Îά¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm binary
-``mode binary'' ¤Îά¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm connect Ar host-name Op Ar port
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Ar host
-¤ò(ɬÍפ¢¤ì¤Ð
-.Ar port 
-ÈÖ¹æ¤âƱ»þ¤Ë)
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢
-.Tn TFTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
-.Tn FTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤È°ã¤¤¡¢ÌµÄÌ¿®¾õÂ֤ˤª¤¤¤Æ¤Ï¥Û¥¹¥È´Ö¤Î
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÊÝ»ý¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Cm connect
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Û¥¹¥È
-´Ö¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ÏžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥Û¥¹¥È¤ò
-µ­²±¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѼԤÏ
-.Cm connect
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפϤʤ¯¡¢
-.Cm get
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Cm put
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm get Ar filename
-.It Cm get Ar remotename localname
-.It Cm get Ar file1 file2 ...  fileN
-»ØÄꤵ¤ì¤¿·Á¼°¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£Å¾Á÷¸µ¤Î»ØÄêÊýË¡¤Ë¤Ï 2 Ä̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar host
-¤¬¤¹¤Ç¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar hosts:filename
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îξ¼Ô¤ò»Ø
-Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¸å¼Ô¤Î·Á¼°¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤¬
-°Ê¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÂоݥۥ¹¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm mode Ar transfer-mode
-žÁ÷¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Å¾Á÷¥â¡¼¥É¤Ï
-.Em ascii
-¤È
-.Em binary 
-¤Î 2 Ä̤꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Em ascii 
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm put Ar file
-.It Cm put Ar localfile remotefile
-.It Cm put Ar file1 file2 ... fileN remote-directory
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-žÁ÷Àè¤Î»ØÄêÊýË¡¤Ï 2 Ä̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar host
-¤¬¤¹¤Ç¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯
-¤Ï
-.Ar hosts:filename
-¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îξ¼Ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¸å¼Ô
-¤Î·Á¼°¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤¬°Ê¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î
-Âоݥۥ¹¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô
-¤Ê¤¦¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ï
-.Tn UNIX
-¥Þ¥·¥ó¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm quit
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£EOF (^D)
-¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤âƱÍͤǤ¹¡£
-.Pp
-.It Cm rexmt Ar retransmission-timeout
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈËè¤ÎºÆÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm status
-¸½ºß¤Î tftp ¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm timeout Ar total-transmission-timeout
-Á´ÂΤΞÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò¡¢ÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm trace
-¥È¥°¥ëÆ°ºî¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹µ¡Ç½¤Î ON/OFF ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm verbose
-¥È¥°¥ëÆ°ºî¤Ç¥Ð¡¼¥Ü¡¼¥º¥â¡¼¥É¤Î ON/OFF ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-.Tn TFTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ç§¾Úµ¡¹½¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-²¿¤é¤«¤Î¼ïÎà¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎã
-¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ë¤Ïµ­½Ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/time.1 b/ja/man/man1/time.1
deleted file mode 100644
index c11bcac695..0000000000
--- a/ja/man/man1/time.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)time.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: time.1,v 1.3 1997/07/27 12:00:02 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TIME 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm time
-.Nd ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤Î·×¬
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl l
-.Ar command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ò½é´ü²½¤·¤Æ¡¢¥·¥§¥ë¤Ë
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¡¢½èÍý¤ËÍפ·¤¿»þ´Ö¤ò·×¬¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤Î¼Â¹Ô¤ò½ª¤¨¤ë¤È¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤË
-¼Â¹Ô³«»Ï¤«¤é¼ÂºÝ¤Ë·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ËÈñ¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¡¢
-.Ar command
-¤Î¼Â¹Ô¤ËÍפ·¤¿»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤Ç
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl l
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ˲䨡¢
-.Em rusage
-¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Xr csh 1
-¤ÏÆȼ«¤Î
-.Nm
-¤ò¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¤Ë
-.Xr csh
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤³¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤Ï
-.Pa /usr/bin/time
-¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Þ¥¤¥¯¥í¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ç°·¤¨¤ë»þ´Ö¤ÎÀºÅÙ¤ÏÄ㤯¡¢
-¤Þ¤¿¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤Ë¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ´Ö¤ÎÊó¹ð¼«ÂΤËÍפ¹¤ë»þ´Ö¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸íº¹¤Ï¡¢ÉÃñ°Ì¤Ë¤·¤Æ¤ÏÂ礭¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr getrusage 2 ,
-.Xr wait 2
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/tip.1 b/ja/man/man1/tip.1
deleted file mode 100644
index d1df2d0a63..0000000000
--- a/ja/man/man1/tip.1
+++ /dev/null
@@ -1,449 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tip.1	8.4 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: tip.1,v 1.3 1997/07/26 21:48:01 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt TIP 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tip
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tip
-.Op Fl v
-.Fl Ns Ns Ar speed 
-.Ar system\-name
-.Nm tip
-.Op Fl v
-.Fl Ns Ns Ar speed 
-.Ar phone\-number
-.Sh ²òÀâ
-.Nm tip
-¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¤Î´Ö¤ËÁ´Æó½Å¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤·¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ØľÀÜ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤ß¤»¤Þ¤¹¡£
-¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄ¥¤ê¤¿¤¤¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¥¢¥«¥¦¥ó¥È (¤«¤½¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤â¤Î) ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÏÄ̾ï¤ÏľÀÜ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¤½¤ì¤ÏƱÍͤ˥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¹ÔƬ¤Ë¥Á¥ë¥Àʸ»ú (`~') ¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤È¤·¤Æ
-Ư¤­¤Þ¤¹; °Ê²¼¤ÎÁȹ礻¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Ic \&~^D No ¤Þ¤¿¤Ï Ic \&~ .
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀÚÃǤ·¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹
-(¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.It Ic \&~c Op Ar name 
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹
-(°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Ic \&~!
-¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹(¥·¥§¥ë¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢tip ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.It Ic \&~>
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm tip
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÆþÎÏ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~<
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm tip
-¤Ï¡¢¤Þ¤ºÅ¾Á÷¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÆþÎÏ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¡¢
-¤½¤ì¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~p Ar from Op Ar to 
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Ux
-¥Û¥¹¥È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£put ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm tip
-¤¬ ``from'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç ``cat > 'to''' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-``to'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï ``from'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-``~>''¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆÃÄꤷ¤Æ¼ÂÁõ¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.It Ic \&~t Ar from Op Ar to 
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Ux
-¥Û¥¹¥È¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£put ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢``to'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï ``from'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï
-.Nm tip
-¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë ``cat 'from';echo ^A'' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~|
-¥ê¥â¡¼¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¡¢¥í¡¼¥«¥ë
-.Ux
-¥×¥í¥»¥¹¤Ø¥Ñ¥¤¥×¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»úÎó¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~$
-¥í¡¼¥«¥ë
-.Ux
-¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¥Ñ¥¤¥×¤ò²ð¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë
-.Ux
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»úÎó¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~C
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç \s-1XMODEM\s+1 ¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ʥץí¥È¥³¥ë¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÏÆÃÊ̤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤òÍѤ¤¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.nf
-.in +1i
-0 <-> ¼«Â¦ tty ÆþÎÏ
-1 <-> ¼«Â¦ tty ½ÐÎÏ
-2 <-> ¼«Â¦ tty ½ÐÎÏ
-3 <-> Áê¼ê¦ tty ÆþÎÏ
-4 <-> Áê¼ê¦ tty ½ÐÎÏ
-.in -1i
-.fi
-.It Ic \&~#
-.Dv BREAK
-¿®¹æ¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפÊ
-.Ar ioctl
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²óÀþ®ÅÙ¤Î
-Êѹ¹¤È
-.Dv DEL
-ʸ»ú¤ÎÁȹ礻¤Ç¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~s
-ÊÑ¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹ (°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It Ic \&~^Z
-.Nm tip
-¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹
-(¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹)¡£
-.It Ic \&~^Y
-¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î
-.Nm tip
-¤Î¤ßÄä»ß¤·¤Þ¤¹
-(¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹);
-.Nm tip  
-¤Î ``¥ê¥â¡¼¥È¦'' ¤¹¤Ê¤ï¤Á¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Îɽ¼¨½ÐÎϤˤĤ¤¤Æ¤Ï°ú³¤­Áö¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&~?
-¥Á¥ë¥À¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm tip
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/remote
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ÆÆÃÄꥷ¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÀܳÊýË¡¤ò¸¡º÷¤·¡¢Â¾¥·¥¹¥Æ¥à¤È
-Àܳ¤¹¤ëºÝ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆÃÄꤷ¤Þ¤¹;
-.Pa /etc/remote
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´°Á´¤Êµ­½Ò¤Ï
-.Xr remote  5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-³Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ëºÝ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÄÌ¿®Â®ÅÙ¤¬·è¤á¤é¤ì¤Æ
-¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÄÌ¿®Â®ÅÙ¤¬Å¬Åö¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤ÆÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.Ql "tip -300 mds"
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm tip
-¤¬¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤È¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-Á÷¿®¤·¤Þ¤¹; ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð
-.Pa /etc/remote
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(
-.Xr remote 5 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) ¡£
-.Pp
-.Nm tip
-¤Ë°ú¿ô¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç(Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÀßÄê¤Î´Ö)
-¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿¹Ô¤Ïɸ½à¤Î erase ¤ä kill ʸ»ú¤ÇÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤòÂ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¶õ¹Ô¤òÆþÎϤ·¤¿¤êÁàºî¤òÃæÃÇ
-¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÆþÎϤòÂ¥¤¹²èÌ̤«¤éÈ´¤±½Ð¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤È¤ÎÂÐÏäËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm tip
-¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤ä²óÀþ¤ÎÇÓ¾À©¸æ¤ä
-.Xr uucico 8 
-¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥í¥Ã¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ØÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤òÀ©¸Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë¤Ï
-.Nm tip
-¤ÏžÁ÷¤·¤¿¹Ô¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-~> ¤ä ~< ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢``eofread'' ÊÑ¿ô¤ä ``eofwrite''
-ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɤ߹þ»þ¤Î end-of-file ʸ»ú¤Îǧ¼±¤ä¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¤­¹þ¤ß»þ
-¤Î end-of-file ʸ»ú¤Î»ØÄê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹(¸å½Ò)¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Î¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Ï tandem ¥â¡¼¥É¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ tandem
-¥â¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢``echocheck'' ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¡¢
-.Nm tip
-¤¬Áê¼ê¤ËžÁ÷¤·¤¿Ê¸»ú¤Î¥¨¥³¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈƱ´ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm tip
-¤¬Â¾¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤ÎÀܳ¤Î¤¿¤á¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Æ°ºî¤ò¼¨¤¹¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm tip
-¤Ï AT ¥³¥Þ¥ó¥É¥»¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥â¥Ç¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm tip
-¤ÏÆÃÄê¤Î¥â¥Ç¥à¤òÀ©¸æ¤¹¤ëÊýË¡¤ò
-.Pa /etc/modems
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤Þ¤¹;
-´°Á´¤Êµ­½Ò¤Ï
-.Xr modems  5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ss ÊÑ¿ô
-.Nm tip
-¤Ï¡¢¼«¸Ê¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Ar ÊÑ¿ô
-¤ò¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢°ìÈ̥桼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ç¤Ï»²¾È¤Î¤ß¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó
-(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÊѹ¹¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£ÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-``s'' ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ë¤Æ¡¢»²¾È¤ª¤è¤ÓÊѹ¹¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÊÑ¿ôÀßÄê¤Î½ñ¼°¤Ï¡¢
-.Xr vi  1
-¤ä
-.Xr Mail  1  
-¤Ç¤ÎÊÑ¿ôÀßÄê¤Î½ñ¼°¤ÈƱÍͤǤ¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ë ``all'' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬Æɤ߽Ф·²Äǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-ÆÃÄê¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÊÑ¿ô̾¤ÎºÇ¸å¤Ë `?' ¤òÉղ乤뤳¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤½¤ÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð ``escape?'' ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÊÑ¿ôÃͤȤ·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¿ôÃÍ¡¢Ê¸»úÎó¡¢Ê¸»ú¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÏÀÍýÃͤǤ¹¡£
-ÏÀÍýÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ã±¤ËÊÑ¿ô̾¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢ÊÑ¿ô̾¤ÎÁ°¤Ë `!' ʸ»ú¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êµ¶¤ËÀßÄê
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤ÎÊÑ¿ô·¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤ÈÃͤδ֤ò `=' ¤Ç¤Ä¤Ê¤°¤³¤È¤ÇÀßÄê
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î»ØÄêÃæ¤Ë¶õÇò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-ñÆȤΠset ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÃΤ뤿¤á
-¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë set ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa .tiprc
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¡¢``~s'' ¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤¹)¡£
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Nm tip
-¤¬½é´ü²½»þ¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿ÀßÄê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Î¼Â¤Ë¶¦ÄÌÊÑ¿ô¤È»×¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Î¬¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¶¦ÄÌÊÑ¿ô¤ª¤è¤Ó¤½¤Îά¹æ¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤΰìÍ÷¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ar
-.It Ar beautify
-(ÏÀÍýÃÍ) ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó³ÎΩ»þ¤Ë¼õ¤±¤È¤Ã¤¿É½¼¨ÉԲĤÎʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹;
-.Ar be
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar baudrate
-(¿ôÃÍ) ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó³ÎΩ»þ¤ÎÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹;
-.Ar ba
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar dialtimeout
-(¿ôÃÍ) Áê¼êÀè¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤ëºÝ¤Ë¡¢¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó³ÎΩ¤Þ¤Ç¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö(ÉÃñ°Ì)¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹;
-.Ar dial
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar echocheck
-(ÏÀÍýÃÍ) ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤ÎƱ´ü¤ò¡¢
-Á÷¿®¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î¥¨¥³¡¼¤òÂԤĤ³¤È¤Ç¼è¤ê¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar off
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ar eofread
-(ʸ»úÎó) ~< ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-žÁ÷½ªÎ»¤ò¼¨¤¹Ê¸»ú·²¤Ç¤¹;
-.Ar eofr
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar eofwrite
-(ʸ»úÎó) ~> ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-žÁ÷½ªÎ»¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤ËÁ÷¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹;
-.Ar eofw
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar eol
-(ʸ»úÎó) ¹ÔËö¤ò¼¨¤¹Ê¸»ú·²¤Ç¤¹¡£
-.Nm tip
-¤Ï¹ÔËöʸ»ú¤Îľ¸å¤Ë¸½¤ì¤¿¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Î¤ß¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤È¤·¤Æǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar escape
-(ʸ»ú) ¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹(¥¨¥¹¥±¡¼¥×)ʸ»ú¤Ç¤¹;
-.Ar es
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï `~' ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar exceptions
-(ʸ»úÎó) beautification ¤Î»ØÄê¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤Ê¤¤Ê¸»ú·²¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹;
-.Ar ex
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï ``\et\en\ef\eb'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar force
-(ʸ»ú) ¥ê¥Æ¥é¥ë¥Ç¡¼¥¿Á÷¿®¤ò¶¯À©¤¹¤ëʸ»ú¤Ç¤¹;
-.Ar fo
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ`^P'¤Ç¤¹¡£
-.It Ar framesize
-(¿ôÃÍ) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿ÎÌ(¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¤Ç¤¹;
-.Ar fr
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar host
-(ʸ»úÎó) Àܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤¹;
-.Ar ho
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar login
-(ʸ»úÎó) Àܳľ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹;
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤϥê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÀèƬ¤Î¥Á¥ë¥Àʸ»ú¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-.Ar li
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar logout
-(ʸ»úÎó) ÀÚÃÇľÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹;
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤϥê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÀèƬ¤Î¥Á¥ë¥Àʸ»ú¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-.Ar lo
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar prompt
-(ʸ»ú) ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î¹ÔËöʸ»ú¤Ç¤¹;
-.Ar pr
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï `\en' ¤Ç¤¹¡£ËÜÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷»þ¤ÎƱ´ü¤ò¼è¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë¹Ô¤Ê¤¦Å¾Á÷¹Ô¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¤³¤Îʸ»ú¤ò
-¤¤¤¯¤Ä¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´ð¤Å¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ar raise
-(ÏÀÍýÃÍ) Âçʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤Ç¤¹;
-.Ar ra
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar off
-¤Ç¤¹¡£
-Ëܥ⡼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾®Ê¸»ú¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎžÁ÷»þ¤Ë
-.Nm tip
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂçʸ»ú¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar raisechar
-(ʸ»ú) Âçʸ»ú¤ØÊÑ´¹¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤ÎÀÚÂؤò¹Ô¤Ê¤¦ÆþÎÏʸ»ú¤Ç¤¹;
-.Ar rc
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï `^A' ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar record
-(ʸ»úÎó) ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Îµ­Ï¿¤ò¼è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹;
-.Ar rec
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï ``tip.record'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar script
-(ÏÀÍýÃÍ) ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Îµ­Ï¿¤ò¼è¤ë¥â¡¼¥É¤Ç¤¹;
-.Ar sc
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar off
-¤Ç¤¹¡£
-.Ar script
-¤¬
-.Li true
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm tip
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éžÁ÷¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Ar record
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar beautify
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É½¼¨²Äǽ¤Ê
-.Tn ASCII
-ʸ»ú(ʸ»ú¥³¡¼¥É¤Ë´¹»»¤·¤Æ040¤«¤é0177¤Þ¤Ç¤Î´Ö)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ßµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-beautification µ¬Â§¤ÎÎã³°¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Ar exceptions
-ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤ëÀßÄê¤âÍ­¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar tabexpand
-(ÏÀÍýÃÍ) ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷»þ¤Ë¥¿¥Öʸ»ú¤ò¶õÇòʸ»ú¤ËŸ³«¤¹¤ë¥â¡¼¥É¤Ç¤¹;
-.Ar tab
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar false
-¤Ç¤¹¡£
-Ëܥ⡼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¿¥Öʸ»ú¤Ï¶õÇòʸ»ú 8 ¤Ä¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar verbose
-(ÏÀÍýÃÍ) ¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹;
-.Ar verb
-¤Èά¹æɽµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-ËÜÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar true
-¤Ç¤¹¡£
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm tip
-¤Ï¥À¥¤¥ä¥ë»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Î
-¸½ºß¤ÎžÁ÷¹Ô¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm tip
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev SHELL
-(ʸ»úÎó) ~! ¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥·¥§¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹; ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-``/bin/sh'' ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ËÊ̤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Á¤é¤Î
-Ãͤò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HOME
-(ʸ»úÎó) ~c ¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤ËÍѤ¤¤ë¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹; ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢
-¼Â¹Ô»þ¤Î´Ä¶­¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ev HOST
-»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀܳÀè¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÊÑ¿ô
-.Ev ${REMOTE}
-¤È
-.Ev ${PHONES}
-¤â¡¢¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/lock/LCK..* -compact
-.It Pa /etc/modems
-¥·¥¹¥Æ¥à¤´¤È¤Î¥â¥Ç¥àÀßÄê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It Pa /etc/remote
-¥·¥¹¥Æ¥à¤´¤È¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥àµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/phones
-¥·¥¹¥Æ¥à¤´¤È¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It ${REMOTE}
-¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Ë»ý¤Æ¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥àµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It ${PHONES}
-¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Ë»ý¤Æ¤ëÅÅÏÃÈÖ¹æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡£
-.It ~/.tiprc
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa tip.record
-µ­Ï¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It /var/log/aculog
-²óÀþ¥¢¥¯¥»¥¹µ­Ï¿¡£
-.It Pa /var/spool/lock/LCK..*
-.Xr uucp
-¤È¤Î²óÀþ¶¥¹ç¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Î²óÀþÇÓ¾À©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÆɤó¤Ç²ò¼á²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cu 1 ,
-.Xr remote 5 ,
-.Xr phones 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm tip
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤¬Ê¸½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ê¸½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï
-¤ª¤½¤é¤¯ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man1/tn3270.1 b/ja/man/man1/tn3270.1
deleted file mode 100644
index fc4657ebbf..0000000000
--- a/ja/man/man1/tn3270.1
+++ /dev/null
@@ -1,320 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tn3270.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: tn3270.1,v 1.2 1997/03/29 11:48:07 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt TN3270 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tn3270
-.Nd IBM ¤Î
-.Tn VM/CMS 
-¤Ë¥Õ¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎüËö¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl d
-.Op Fl n Ar filename
-.Op Fl t Ar commandname
-.Op Ar sysname Op port
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Tn UNIX
-¥Þ¥·¥ó¤«¤é
-.Tn IBM
-(¸ß´¹) ¥Þ¥·¥ó¤Ø¡¢¥Õ¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎÁ´Æó½Å¤ÎÀܳ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï
-.Tn IBM
-3270 üËö¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤«¤±¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¿¤¯¤ÎÅÀ¤Ç Yale
-.Tn ASCII
-Terminal Communication System II ¤Ë»÷¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¼ÂºÝ¤Ï Arpanet
-.Tn TELNET
-¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (
-.Xr telnet  1 
-¤ò»²¾È) ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ÆÃÄê¤Î¾õ¶·²¼¤ÇÀ¸¤Î 3270 ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò²ò¼á¤ª¤è¤ÓÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl d
-¥½¥±¥Ã¥È¥ì¥Ù¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦ (¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶ÀìÍÑ)¡£
-.It Fl n Ns Ar filename
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¥Ç¡¼¥¿¤Î½ÐÎÏ (¥³¥Þ¥ó¥É¤Î ``toggle netdate'' ¤È
-``toggle options''¤Ë¤è¤ë¡£
-.Xr telnet 1 
-¤ò»²¾È) ¤òÊݸ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ïɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤǤ¹¡£
-.It Fl t Ns Ar commandname
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Tn IBM
-¥Þ¥·¥ó¤«¤é¼õ¤±¤¿
-.Tn IBM
-4994 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÆ©²á¥â¡¼¥É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½èÍý¤¹¤ë
-.Tn UNIX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar sysname
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£¤â¤·¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Î̾Á°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬½Ð¤Þ¤¹ (²¼µ­»²¾È)¡£
-.It Ar port
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÀܳ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Îɸ½àŪ¤Ê
-.Tn TELNET
-¥Ý¡¼¥È (¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ 23) ¤ËÀܳ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï 3270 ¥â¡¼¥É¤Ç¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
-¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬ 3270 ¤Î¤É¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ØÅÁ¤¨¤ë
-¤³¤È¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-.Nm
-¤Ï 3278 üËö¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î¤É¤Î¥â¥Ç¥ë¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï¼ÂºÝ¤ÎüËö (´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤ÇÄêµÁ¤·¤¿¤â¤Î¡£
-.Xr termcap  5 
-¤ò»²¾È ) ¤Î¹Ô¤ÈÎó¤Î¿ô¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-üËö (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Nm
-¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦) ¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 80 Îó¤È 24 ¹Ô°Ê¾å¤ÎÂ礭¤µ¤¬¤Ê¤±¤ì
-¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È
-.Nm
-¤Ï¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¤½¤ÎüËö¤¬
-80 x 24 °Ê¾å¤ÎÂ礭¤µ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-°Ê²¼¤Îɽ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.ne 7v
-.Bd -filled -offset center
-.Bl -column (rows*columns)
-.It ºÇ¾®¥µ¥¤¥º	¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë
-.It (¹Ô*Îó)	üËö
-.It --------------	------------
-.It 27*132	3278 model 5
-.It 43*80	3278 model 4
-.It 32*80	3278 model 3
-.It 24*80	3278 model 2
-.El
-.Ed
-.Pp
-3270 üËö¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Tn UNIX
-¥×¥í¥»¥¹Æâ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î 3270 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö²èÌ̤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎŬÀڤʥ·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë
-.Xr curses 3
-¤È
-.Pa /usr/share/misc/termcap
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-3270 ¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ÎÆüì¤Ê¥­¡¼ (¥×¥í¥°¥é¥à¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ê¤É) ¤Î
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤â¡¢
-.Tn ASCII
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤Î¥­¡¼¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò
-ŬÀÚ¤Ê 3270 À©¸æʸ»úÎó¤Ø¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ÏüËö°Í¸¤Ç¤¢¤ê¡¢ÄêµÁ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë
-.Pa /usr/share/misc/map3270 ,
-(
-.Xr map3270  5 
-»²¾È)
-¤«¤â¤·¤¯¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MAP3270
-(ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð
-.Ev MAP3270A  ,
-.Ev MAP3270B 
-¤Ê¤É¤â¡£
-.Xr mset  1
-»²¾È) ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Tn ASCII
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ÎÆüì¤Ê¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ï¤É¤ì¤Ç¤â¤¤¤Ä¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËöÍѤΥ¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏüËö¥¿¥¤¥×
-.Em unknown 
-¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¡¼¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÍѤ¤¤Þ¤¹
-.Nm
-(
-.Xr map3270  5
-»²¾È)¡£
-.Pp
-Æüì¤Ê¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï
-.Tn ASCII
-escape
-.Pq Tn ESC 
-¡¢À©¸æʸ»ú¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Tn ASCII
-delete
-.Pq Tn DEL 
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶¤¬²ò¼áÉÔǽ¤Ê¥­¡¼¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤¿¾ì¹ç
-¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Tn ASCII
-bell
-.Pq Tn BEL 
-¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥Ù¥ë¤¬¥æ¡¼¥¶¤Î termcap ¥¨¥ó¥È¥êÆâ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤Ê¤é¤Ð¤³¤ì¤ò¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤ËÁ÷¤ê¡¢
-.Tn IBM
-¤Î¥Û¥¹¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ï²¿¤âÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Nm
-¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È
-.Dq Li tn3270>\ 
-¤ò½Ð¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï
-.Xr telnet  1
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢¤µ¤é¤Ë°ì¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ar
-.It Ic transcom
-.Tn IBM
-4994 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÆ©²á¥â¡¼¥É½èÍý¤Î¤¿¤á¤Î
-.Tn UNIX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤·¤¿¸å¤Ç¤âÆüì¤Ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤Î´Ö¤Ç 3270 ¥â¡¼¥É¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ë¤¿¤á¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤ËŬ¹ç¤·¤¿ map3270
-¥¨¥ó¥È¥ê (
-.Xr map3270  5 »²¾È)
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (Ä̾ï¤Ï¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë-C)¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðñ°ìʸ»ú
-.Sq Li \&^]
-(¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë±¦³Ñ³ç¸Ì) ¤Ë½é´üÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Î»þ¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Û¥¹¥È¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤âÀ¸¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-¤¬°ì»þŪ¤Ë¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥Û¥¹¥È¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¶õ¹Ô¤òÊÖ¤¹ (
-.Tn RETURN
-¥­¡¼¤ò²¡¤¹) ¤³¤È¤ÇÉüµ¢¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤é¥í¥°¥ª¥Õ¤¹¤ë¤«¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç 
-``quit'' ¤â¤·¤¯¤Ï ``close'' ¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀÚÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/termcap -compact
-.It Pa /usr/share/misc/termcap
-.It Pa /usr/share/misc/map3270
-.El
-.\" .Sh AUTHOR
-.\" Greg Minshall
-.Sh Ãí¼á
-.Tn IBM
-4994 ¥¹¥¿¥¤¥ëÆ©²á½ÐÎϤò¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤é
-.Nm
-¤¬¼õ¤±¼è¤ë»þ¤Ë
-.Tn IBM
-4994 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÆ©²á¥â¡¼¥É¥³¥Þ¥ó¥É¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æþ½ÐÎϤΥѥ¤¥×¤ÏÆó¤Ä
-¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î´Ö¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ©²á¥â¡¼¥É½ÐÎÏ
-¤Î½ªÎ»¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤é 3270 ¥¯¥ê¥¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±
-¼è¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¤¥×¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æ©²á¥â¡¼¥É¤Ï¡¢3270 üËöÀܳ¤ò²ð¤·¤Æ
-.Tn ASCII
-À©¸æʸ»ú¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפǤ¹¡£
-.Tn ASCII
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Ã¼Ëö¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic transcom
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î³«È¯¼Ô¤Ï¡¢
-.Ic transcom
-¤Îɸ½àÆþÎϥѥ¤¥×¤òÊĤ¸¤ë»þ¤Ë¤Ï
-.Dv ECHO
-¤È
-.Dv CRMOD
-¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Æ
-.Dv CBREAK
-¥â¡¼¥É¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹:
-.Ev TERM ,
-.Ev MAP3270 ,
-.Ev MAP3270[A...]
-¡£
-¤³¤ì¤é¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï
-.Xr mset 1
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë
-.Ev SHELL ,
-.Ev KEYBD
-¤ª¤è¤Ó
-.Ev API3270
-¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mset 1 ,
-.Xr telnet 1 ,
-.Xr curses 3 ,
-.Xr termcap 3 ,
-.Xr map3270 5 ,
-.Xr termcap 5
-.Rs
-.%T "Yale ASCII Terminal Communication"
-.%B "System II Program Description/Operator's Manual"
-.%R IBM SB30-1911
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤é¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤ÏÃÙ¤¯¡¢¤±¤¿³°¤ì¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à»ñ¸»¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î 3270 ¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î Yale ³ÈÄ¥¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥¨¥é¡¼¾õÂÖ
-(ÊݸîÎΰè¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ¹¤ëÅù)
-¤Ï¥Ù¥ë¤òÌĤ餹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤è¤¦
-¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/top.1 b/ja/man/man1/top.1
deleted file mode 100644
index 1c7a156823..0000000000
--- a/ja/man/man1/top.1
+++ /dev/null
@@ -1,373 +0,0 @@
-.\" NOTE:  changes to the manual page for "top" should be made in the
-.\"        file "top.X" and NOT in the file "top.1".
-.\" jpman %Id: top.1,v 1.3 1997/08/19 03:06:41 h-nokubi Stab %
-.nr N %topn%
-.nr D %delay%
-.TH TOP 1 Local
-.UC 4
-.SH ̾¾Î
-top \- CPU ¥×¥í¥»¥¹¤Î¾å°Ì¥ê¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨/¹¹¿·¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B top
-[
-.B \-SbiInqu
-] [
-.BI \-d count
-] [
-.BI \-s time
-] [
-.BI \-o field
-] [
-.BI \-U username
-] [
-.I number
-]
-.SH ²òÀâ
-.\" This defines appropriate quote strings for nroff and troff
-.ds lq \&"
-.ds rq \&"
-.if t .ds lq ``
-.if t .ds rq ''
-.\" Just in case these number registers aren't set yet...
-.if \nN==0 .nr N 10
-.if \nD==0 .nr D 5
-.I top
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤Î¾å°Ì
-.if !\nN==-1 \nN
-¥×¥í¥»¥¹¤òɽ¼¨¤·¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤òÄê´üŪ¤Ë¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.if \nN==-1 \
-\{\
-ɸ½à½ÐÎϤ¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥ÈüËö (°Ê²¼¤ò»²¾È) ¤Ê¤é¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏüËö²èÌ̤˹ç¤ï¤»¤Æɽ¼¨¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢Å¬Àڤʿô¤Î¥×¥í¥»¥¹ (Ìó 20 ¥×¥í¥»¥¹) ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\}
-À¸¤Î CPU ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤Æ¥×¥í¥»¥¹½ç°Ì¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.I number
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÂ夨¤Æ¡¢¾å°Ì
-.I number
-¥×¥í¥»¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I top
-¤ÎÆ°ºî¤Ï¹âµ¡Ç½Ã¼Ëö¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤Ã¼Ëö¤È¤Ç°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îº¹°Û¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤâÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¡¢\*(lq¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È\*(rq üËö¤È¤Ï¡¢
-¥«¡¼¥½¥ë¥¢¥É¥ì¥·¥ó¥°¡¢²èÌÌ¥¯¥ê¥¢¤ª¤è¤Ó¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Î¥¯¥ê¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë
-üËö¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
-µÕ¤Ë \*(lq¥À¥à\*(rq üËö¤È¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Êµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò
-¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I top
-¤Î½ÐÎϤò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤È¡¢
-¤¢¤¿¤«¤â¥À¥àüËö¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-S
-¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥»¥¹¤â²èÌ̤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-pager ¤ä swapper ¤È¤¤¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥»¥¹¤ÏÄ̾ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¤½¤ì¤é¤â¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-\*(lq¥Ð¥Ã¥Á\*(rq ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤«¤é¤ÎÆþÎϤÏÁ´¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·³ä¤ê¹þ¤ß¥­¥ã¥é¥¯¥¿ (^C ¤ä ^\e ¤Ê¤É) ¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥À¥àüËö¾å¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤ä½ÐÎÏÀ褬üËö°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-\*(lqÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô\*(rq ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆþÎϤÏľ¤Á¤ËÆɤ߹þ¤ó¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥­¡¼¤¬¤É¤¦¤¤¤¦µ¡Ç½¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-\*(lqÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô¥â¡¼¥É\*(rq ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Íý²ò¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-²èÌ̤Ïľ¤Á¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏÀ褬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥ÈüËö¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-I
-¥¢¥¤¥É¥ë¾õÂÖ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-top ¤Ï¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤â¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤âξÊý¤È¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-\*(lqÈóÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô\*(rq ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï \*(lq¥Ð¥Ã¥Á\*(rq ¥â¡¼¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-q
-.I top
-¤ò -20 ¤Ë renice ¤·¡¢¤è¤ê¹â®¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÂçÊѽŤ¤¾ì¹ç¤Ë¡¢ÌäÂê²Õ½ê¤òȯ¸«¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï root ¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-u
-uid Ãͤò¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë»þ´Ö¤ò³ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.I top
-¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë \*(lq/etc/passwd\*(rq ¤òÆɤߡ¢
-½Ð¸½¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶ id Ãͤò¥í¥°¥¤¥ó̾¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤ÎÊÑ´¹¤òÁ´¤Æ»ß¤á¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±¼Â¹Ô»þ´Ö¤òÄ㸺¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë uid Ãͤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d count
-.I count
-²ó¤À¤±É½¼¨¤·¡¢¤½¤Î¸å½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ²ó¤Îɽ¼¨¤È¤Ï¡¢1 ²ó¤Î²èÌ̹¹¿·¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï´õ˾¤¹¤ë²ó¿ô¤À¤±¾õ¶·¤òɽ¼¨¤·¡¢
-¤½¤Î¸å¼«Æ°Åª¤Ë
-.I top
-¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥ÈüËö¤Ç¤Ï¡¢É½¼¨²ó¿ô¤Î¾å¸Â¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥À¥àüËö¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1 ²ó¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-s time
-²èÌ̹¹¿·´Ö³Ö¤ò
-.I time
-ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²èÌ̹¹¿·´Ö³Ö¤Ï \nD ÉäǤ¹¡£
-.TP
-.BI \-o field
-¥×¥í¥»¥¹É½¼¨Îΰè¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ë¤Ï½ÐÎϤǼ¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥é¥à̾¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾®Ê¸»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤·¤Ð¤·¤ÐÍѤ¤¤é¤ì¤ëÃÍ¤Ï \*(lqcpu\*(rq, \*(lqsize\*(rq, 
-\*(lqres\*(rq, \*(lqtime\*(rq ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï OS ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ɬ¤º¤·¤âÁ´¤Æ¤Î OS ¤Ç¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI \-U username
-¥æ¡¼¥¶
-.IR username
-¤¬½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾»ØÄê¤Î¤ß²Äǽ¤Ç¡¢uid ÃͤϻØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I count
-¤È
-.I number
-¤Ï¤¤¤º¤ì¤â \*(lq̵¸Â\*(rq ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¡¢
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê°ú¤­±ä¤Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-\*(lqinfinity\*(rq,
-\*(lqmaximum\*(rq,
-\*(lqall\*(rq
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¡¢
-°ì°Õ¤Ë¼±Ê̲Äǽ¤ÊÀèƬ¤«¤é¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥ÈüËö¤Ç¤Î
-.I count
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.BI infinity
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÁ°¤Ë¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TOP
-¤¬Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¼«¿È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¥×¥í¥»¥¹¿ô¤â´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.BR TOP
-¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.BR \-I ,
-.BR \-S ,
-.B \-u
-¤Ï¼ÂºÝ¤Ï¥È¥°¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò 2 ²ó»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-ºÇ½é¤Î»ØÄê¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TOP
-¤ò \*(lq\-I\*(rq ¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-\*(lqtop \-I\*(rq ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¾õ¶·¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô¥â¡¼¥É
-\*(lqÂÐÏÃŪ¼Â¹Ô¥â¡¼¥É\*(rq ¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I top
-¤ÏüËö¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤Ë±þ¤¸¤ÆÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏüËö¤Ï \*(lqCBREAK\*(rq ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤵ¤ì¡¢
-ÆþÎÏʸ»ú¤¬Â®¤ä¤«¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I top
-¤Îɽ¼¨¤Èɽ¼¨¤Î´Ö¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê
-.I top
-¤¬
-.I time
-É䬷в᤹¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë´Ö¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ä¤Ç¤â¥­¡¼ÆþÎϲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¼ÂºÝ¥­¡¼¤¬²¡¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïľ¤Á¤Ë½èÍý¤µ¤ì¡¢
-²èÌ̤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»Ø¼¨¤·¤¿Êѹ¹¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤ì¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-²èÌ̤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë¥­¡¼¤¬²¡¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.I top
-¤Ï²èÌ̹¹¿·¤ò½ª¤é¤»¤Æ¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¹¹¤Ë¾ðÊó¤Î»ØÄ꤬ɬÍפˤʤë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ë±þ¤¸¤Æ¥æ¡¼¥¶¤ËÆþÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ðÊó¤òÆþÎϤ¹¤ë´Ö¡¢¥æ¡¼¥¶¤Îºï½ü¥­¡¼¤È¹Ôºï½ü¥­¡¼ (
-.IR stty ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë) ¤¬ÍøÍѤǤ­¡¢²þ¹Ô¤Ë¤è¤êÆþÎϤ¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹ (^L ¤Ï control-L ¤òɽ¤·¤Þ¤¹):
-.TP
-.B ^L
-²èÌ̤òºÆÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBh\fP\ or\ \fB?\fP"
-¥³¥Þ¥ó¥É°ìÍ÷ (¥Ø¥ë¥×²èÌÌ) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B q
-.I top
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B d
-ɽ¼¨¤¹¤ë²èÌÌ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹ (¿·¤·¤¤¿ôÃÍÆþÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¼¡²ó¤Îɽ¼¨¤¬ 1 ²óÌܤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é
-.B d1
-¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-.I top
-¤Ï 1 ²óɽ¼¨¤·¤Æľ¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B n or #
-ɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¿ô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹ (¿·¤·¤¤¿ôÃÍÆþÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B s
-ɽ¼¨´Ö³Ö¤ÎÉÿô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹ (¿·¤·¤¤¿ôÃÍÆþÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B k
-¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï \*(lqkill\*(rq) ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IR kill (1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍͤÎƯ¤­¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B r
-¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ÎÍ¥ÀèÅÙ (\*(lqnice\*(rq ÃÍ) ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.IR renice (8) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍͤÎƯ¤­¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B u
-»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬½êÍ­¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (¥æ¡¼¥¶Ì¾ÆþÎÏ
-¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¤·¤Æñ¤Ë \*(lq+\*(rq ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-Á´¥æ¡¼¥¶¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B e
-Á°²ó¤Î
-.BR k ill
-¤Þ¤¿¤Ï
-.BR r enice
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀ¸¤¸¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B i
-(¤Þ¤¿¤Ï
-.BR I )
-¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Îɽ¼¨Í­Ìµ¤òÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.SH ɽ¼¨
-¼ÂºÝ¤Îɽ¼¨²èÌ̤ϡ¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë Unix ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤ÎÀâÌÀ¤Ï¡¢¤³¤ÎÆÃÄê¥Þ¥·¥ó¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë top ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤÈ
-¸·Ì©¤Ë¤Ï¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Áê°ãÅÀ¤Ï¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î½ª¤ê¤Ë¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ɽ¼¨²èÌ̤ÎÀèƬ¿ô¹Ô¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂ֤˴ؤ¹¤ë¾ðÊó¤È¤·¤Æ¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ºÇ½ª¥×¥í¥»¥¹ ID (¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à)¡¢
-3 ¼ï¤Î¥í¡¼¥É¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¡¢¸½ºß»þ¹ï¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¿ô¡¢
-³Æ¾õÂÖ (sleep Ãæ¡¢¼Â¹ÔÃæ¡¢¼Â¹Ô³«»ÏÃæ¡¢¥¾¥ó¥Ó¡¢Ää»ßÃæ) ¤Î¥×¥í¥»¥¹¿ô¡¢
-³Æ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¾õÂÖ (¥æ¡¼¥¶, nice, ¥·¥¹¥Æ¥à, ¥¢¥¤¥É¥ë) ¤Ç¾ÃÈñ¤·¤¿»þ´Ö¤Î³ä¹ç
-Åù¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʪÍý¥á¥â¥ê¤ª¤è¤Ó²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-²èÌ̤λĤê¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï³Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¹àÌܤϡ¢ÆâÍÆŪ¤Ë¤Ï
-.IR ps (1)
-¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Àµ³Î¤Ë¤ÏƱ¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-PID ¤Ï¥×¥í¥»¥¹ id¡¢USERNAME ¤Ï¥×¥í¥»¥¹½êÍ­¼Ô̾ (
-.B \-u
-»ØÄê»þ¤Ï UID ¥«¥é¥à¤¬ USERNAME ¤Ë¼è¤Ã¤ÆÂؤï¤ë)¡¢
-PRI ¤Ï¸½ºß¤Î¥×¥í¥»¥¹Í¥ÀèÅÙ¡¢
-NICE ¤Ï nice ÃÍ (\-20 ¤«¤é 20 ¤Þ¤Ç¤ÎÈÏ°Ï)¡¢
-SIZE ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·× (text, data, stack)¡¢
-RES ¤Ï¸½ºß¤Î¥á¥â¥ê¾ïÃóÎÌ (SIZE ¤È RES ¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¡¢
-STATE ¤Ï¸½ºß¤Î¾õÂÖ (\*(lqsleep\*(rq, \*(lqWAIT\*(rq, 
-\*(lqrun\*(rq, \*(lqidl\*(rq, \*(lqzomb\*(rq, \*(lqstop\*(rq ¤Î¤¤¤º¤ì¤«)¡¢
-TIME ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤¬¾ÃÈñ¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤ª¤è¤Ó¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤ÎÉÿô¡¢
-WCPU ¤Ï (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ½Å¤ßÉÕ¤­ CPU ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸ (¤³¤ì¤Ï
-.IR ps (1)
-¤¬ CPU ¤È¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸)¡¢
-CPU ¤ÏÀ¸¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç¡¢¥×¥í¥»¥¹½ç½ø¤ò·è¤á¤ë¥½¡¼¥È½èÍý¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡¢
-¤½¤·¤Æ COMMAND ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤¬¸½ºß¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ç¤¹ (¤â¤·¥×¥í¥»¥¹¤¬
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥ÈÃæ¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¥«¥é¥à¤Ë¤Ï \*(lq<swapped>\*(rq ¤È¤¤¤¦°õ¤¬¤Ä¤¯)¡£
-.SH Ãí°Õ
-\*(lqABANDONED\*(rq ¾õÂÖ (¥«¡¼¥Í¥ëÃæ¤Ç¤Ï \*(lqSWAIT\*(rq ¾õÂ֤Ȥ·¤Æ
-ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ï¼Î¤Æµî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤æ¤¨¡¢¤³¤Î̾¾Î¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤³¤Î¾õÂ֤ǽª¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ºî¼Ô
-William LeFebvre, EECS Department, Northwestern University
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.DT
-TOP	¥æ¡¼¥¶¤¬ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.DT
-/dev/kmem		¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥â¥ê
-.br
-/dev/mem		ʪÍý¥á¥â¥ê
-.br
-/etc/passwd		uid Ãͤò¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍÑ
-.br
-/kernel		¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥á¡¼¥¸
-.SH ¥Ð¥°
-.B \-I
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬ ¤â¤¦°ìÅÙÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤òÀÕ¤á¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.I top
-¤¬Á´¥×¥í¥»¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ÇÂçÊÑ¿¤¯¤Î¿Í¤¬º®Í𤷤¿¤¿¤á¡¢
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤Îº¢¤ÈƱÍÍ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤âɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
-·è¤á¤Þ¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¤³¤ÎÆ°ºî¤ËÂѤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TOP
-¤Ë \*(lq¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È\*(rq ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯µ¡Ç½¤ò
-Äɲä·¤Þ¤·¤¿ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.0 ¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤¬É¬Íפʿͤϡ¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B TOP
-¤ËÃÍ \*(lq\-I\*(rq ¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç OK ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥¹¥ï¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ÏÄÉÀפ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤ò¹Ô¤¦¤È¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆ°ºî¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.IR ps (1)
-¤ÈƱÍÍ¡¢
-.I top
-¤¬¹¹¿·¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë»öÂÖ¤¬ÊѲ½¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨ÆâÍƤϸ½¼Â¤Ë¶á¤¤¶á»÷Ãͤ˲᤮¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-kill(1),
-ps(1),
-stty(1),
-mem(4),
-renice(8)
-.SH FreeBSD 2.x ÈÇ
-
-.SH ¥á¥â¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ
-Mem: 9220K Active, 1032K Inact, 3284K Wired, 1MB Cache, 2M Buf, 1320K Free
-Swap:   91M Total, 79M Free, 13% Inuse, 80K In, 104 K Out
-
-.B K:
-¥­¥í¥Ð¥¤¥È¡£
-.TP
-.B M:
-¥á¥¬¥Ð¥¤¥È¡£
-.TP
-.B %:
-1/100¡£
-.TP
-.B Active:
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£
-.TP
-.B Inact:
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ê¤¤¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£
-.TP
-.B Wired:
-¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ú¡¼¥¸¤ò´Þ¤à¡£
-.TP
-.B Cache:
-VM ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£
-.TP
-.B Buf:
-BIO ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£
-.TP
-.B Free: 
-̤»ÈÍÑ¥Ú¡¼¥¸¿ô¡£
-.TP
-.B Total: 
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¹¥ï¥Ã¥×¹ç·×¡£
-.TP 
-.B Free: 
-̤»ÈÍÑ¥¹¥ï¥Ã¥×¹ç·×¡£
-.TP 
-.B Inuse: 
-»ÈÍÑÃ楹¥ï¥Ã¥×¡£
-.TP 
-.B In: 
-(ľÁ°¤Îɽ¼¨´Ö³Ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ) ¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤é¥Ú¡¼¥¸¥¤¥ó¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô
-.TP
-.B Out: 
-(ľÁ°¤Îɽ¼¨´Ö³Ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ) ¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¥Ú¡¼¥¸¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô
diff --git a/ja/man/man1/touch.1 b/ja/man/man1/touch.1
deleted file mode 100644
index 5f2a8e34b6..0000000000
--- a/ja/man/man1/touch.1
+++ /dev/null
@@ -1,151 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)touch.1	8.3 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: touch.1,v 1.2 1997/04/01 05:52:35 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt TOUCH 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm touch
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈÊѹ¹»þ¹ï¤òÊѤ¨¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl acfm
-.Op Fl r Ar file
-.Op Fl t Ar [[CC]YY]MMDDhhmm[.SS]
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈÊѹ¹»þ¹ï¤ò¡¢¸½
-ºß¤Î»þ¹ï¤ËÊѤ¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥µ¥¤¥º 0 ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë
-.Fl m
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð½¤Àµ»þ¹ï¤ÏÊѤ¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëºîÀ®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï¤³¤ì¤ò¥¨¥é¡¼°·¤¤¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤»¤º¡¢
-Ìá¤êÃͤˤâ±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¶¯À©Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¤Àµ»þ¹ï¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë
-.Fl a
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÏÊѤ¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ä½¤Àµ»þ¹ï¤òÀßÄꤹ¤ëºÝ¡¢¸½ºß»þ¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Ar file
-¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï/½¤Àµ»þ¹ï¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Ar file
-¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ÈÊѹ¹»þ¹ï¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï
-.Dq [[CC]YY]MMDDhhmm[.SS]
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
-.It Ar CC
-À¾Îñ¤ÎÀé¤ÈÉ´¤Î°Ì (À¤µª)
-.It Ar YY
-À¾Îñ¤Î½½¤È°ì¤Î°Ì
-(¤â¤·
-.Dq YY
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.Dq CC
-¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Dq YY
-¤¬ 69 ¤«¤é 99 ¤Î
-´Ö¤Ê¤é 1969ǯ ¤«¤é 1999 ǯ¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï 2000ǯ ¤«¤é
-2068 ǯ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹)
-.It Ar MM
-·î¡£1¤«¤é12
-.It Ar DD
-Æü¡£1¤«¤é31
-.It Ar hh
-»þ´Ö¡£0¤«¤é23
-.It Ar mm
-ʬ¡£0¤«¤é59
-.It Ar SS
-Éá£0¤«¤é61
-.El
-.Pp
-.Dq CC
-¤È
-.Dq YY
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¸½ºß¤Îǯ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dq SS
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢ÃͤÏ0¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr utimes 2
-.Sh ¸ß´¹À­
-µì·Á¼°¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡¢Âè°ì°ú¿ô¤ÇÆüÉդλØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦Êý¼°¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¤ä
-.Fl t
-¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ú¿ô¤¬
-2 ¤Ä¤¢¤ê¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤¬ 10 ¿Ê¿ô¤Îʸ»úÎó¤Ç 8 ʸ»ú¤« 10 ʸ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.Dq MMDDhhmm[YY]
-¤Î·Á¼°¤ÇÆüÉÕ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Îµ­¹æ¤Î°·¤¤¤Ï
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.Dq YY
-¤¬ 69 ¤«¤é 99 ¤Î
-´Ö¤Ê¤é 1969 ǯ ¤«¤é 1999 ǯ¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï 2000 ǯ ¤«¤é
-2068 ǯ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.At v7
-¤«¤é¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tput.1 b/ja/man/man1/tput.1
deleted file mode 100644
index 7881f83c54..0000000000
--- a/ja/man/man1/tput.1
+++ /dev/null
@@ -1,130 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tput.1	8.2 (Berkeley) 3/19/94
-.\"	%Id: tput.1,v 1.1.1.1.8.3 1998/03/08 14:04:57 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: tput.1,v 1.3 1997/08/11 14:35:00 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 19, 1994
-.Dt TPUT 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tput
-.Nd üËö°À­¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tput
-.Op Fl T Ar term
-.Ar attribute
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Î°À­¾ðÊó¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ä¥·¥§¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é
-ÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl T
-.Xr termcap
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÃæ¤ÎüËö̾ (
-.Dq vt100
-¤ä
-.Dq xterm
-) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-üËö̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Dq Ev TERM
-¤ÎÆâÍƤò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar attribute
-¤Ç»ØÄꤹ¤ëüËö°À­¤¬Ê¸»úÎ󷿤ξì¹ç¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Îʸ»úÎó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-üËö°À­¤¬À°¿ô·¿¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¿ôÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Nm
-¤Ï;ʬ¤ÊÆ°ºî¤ò¤»¤º¤Ë¡¢
-üËö¤¬Â°À­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é 0 ¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é 1 ¤ò
-½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ë¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar attribute
-¤¬Ê¸»úÎ󷿤ǰú¿ô¤ò¼è¤ë¾ì¹ç (Î㤨¤Ð¥«¡¼¥½¥ë°ÜÆ° : termcap ¤Î
-.Dq cm
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹) ¤Ë¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ï°À­Ì¾ (attribute) ¤Î¤¹¤°¸å¤í¤«¤é¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤Î°À­¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ar
-.It clear
-²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹ (
-.Xr termcap
-¤Î
-.Dq cl
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹)
-.It init
-üËö¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹ (
-.Xr termcap
-¤Î
-.Dq is
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹)
-.It longname
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤Î¾ÜºÙ̾¾Î¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It reset
-üËö¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë (
-.Xr termcap
-¤Î
-.Dq rs
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹)
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Â°À­ (attribute) ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-°À­¤¬Ê¸»úÎ󷿤«À°¿ô·¿¤Ê¤é¡¢
-üËö¤Ë°À­¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é 0 ¡¢ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-°À­¤¬ÏÀÍý·¿¤Ê¤é¡¢
-üËö¤¬¤³¤Î°À­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é 0 ¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-²¿¤«¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 2 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr termcap 3 ,
-.Xr termcap 5
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï°À­Ëè¤ÎÀµ¤·¤¤·¿¤òÃΤäƤ¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-.Sq %
-¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë
-.Sq %
-¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¡¢Í­¸ú¤Ê¥¿¥¤¥×Àë¸À¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï·Ù¹ð¤òȯ¤Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î·Ù¹ð¤Ïɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤؤÈÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.4 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/tr.1 b/ja/man/man1/tr.1
deleted file mode 100644
index 394b3a6948..0000000000
--- a/ja/man/man1/tr.1
+++ /dev/null
@@ -1,295 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tr.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: tr.1,v 1.4 1997/06/13 00:21:44 jsakai Stab %
-.\"
-.Dd October 11, 1997
-.Dt TR 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tr
-.Nd ʸ»ú¤ÎÃÖ´¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tr
-.Op Fl csu
-.Ar string1 string2
-.br
-.Nm tr
-.Op Fl cu
-.Fl d
-.Ar string1
-.br
-.Nm tr
-.Op Fl cu
-.Fl s
-.Ar string1
-.br
-.Nm tr
-.Op Fl cu
-.Fl ds
-.Ar string1 string2
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤òÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤Ê¤¬¤é
-ɸ½àÆþÎϤòɸ½à½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl c
-.Ar string1
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤ÎÊ佸¹ç¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢``-c ab'' ¤Ï¡¢
-``a'' ¤È ``b'' ¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÆþÎϤ«¤é»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î°ú¿ô (
-.Ar string1
-¤«
-.Ar string2
-¤Î¤É¤Á¤é¤«) ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëƱ°ì¤Îʸ»ú¤¬¡¢ÆþÎϤÎÃæ¤ËϢ³¤·¤Æ¸½¤ì¤ë¤È¤­¡¢
-¤½¤ì¤ò 1 ¤Ä¤Îʸ»ú¤Ë°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°µ½Ì¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Îºï½ü¤äÊÑ´¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿
-¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï½ÐÎϤ¬¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-½ñ¼°¤ÎºÇ½é¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Î 1 ʸ»úÌܤÏ
-.Ar string2
-¤Î 1 ʸ»úÌܤÈÃÖ¤­´¹¤¨...¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë
-.Ar string2
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ar string1
-¤¬
-.Ar string2
-¤è¤ê¤âŤ¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar string2
-¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬¡¢
-.Ar string1
-¤ÈÂбþ¤µ¤»¤ë¤Î¤Ë­¤ê¤Ê¤¤Ê¬¤À¤±Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¼°¤Î 2 ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¡¢ÆþÎϤ«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¼°¤Î 3 ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²òÀâ¤ÎÄ̤ê¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¼°¤Î 4 ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤ÏÆþÎϤ«¤éºï½ü¤µ¤ì¡¢
-.Ar string2
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²òÀâ¤ÎÄ̤ê¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar string1 ,
-.Ar string2
-¤Îʸ»ú¤Î½¸¹ç¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êµ­½ÒÊýË¡¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width [:equiv:]
-.It character
-°Ê²¼¤Ç¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤ò½ü¤¯¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤òɽ¤¹
-Ä̾ï¤Îʸ»ú (¥­¥ã¥é¥¯¥¿) ¤Ç¤¹¡£
-.It \eoctal
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë³¤­¡¢1¡Á3 ·å¤Î 8 ¿Ê¿ô¤¬Â³¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÃͤòÉä¹æ²½¤·¤¿Ê¸»ú¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î 8 ¿Ê¿ô¤ÎʤӤ˳¤¤¤Æ
-¿ô»ú¤òʸ»ú¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢8 ¿Ê¿ô¤ÎʤӤ¬ 3 ·å¤È
-¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢8 ¿Ê¿ô¤Î¾å°Ì·å (º¸) ¤Ë 0 ¤òËä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It \echaracter
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë³¤¯¡¢ÆÃÄê¤ÎÆüì¤Êʸ»ú¤Ï¡¢Æüì¤ÊÃͤËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.Bl -column
-.It \ea	<¥Ù¥ëʸ»ú>
-.It \eb	<¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹>
-.It \ef	<¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥£¡¼¥É>
-.It \en	<²þ¹Ô>
-.It \er	<Éüµ¢>
-.It \et	<¿åÊ¿¥¿¥Ö>
-.It \ev	<¿âľ¥¿¥Ö>
-.El
-.sp
-¤³¤ì¤é°Ê³°¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë³¤¯Ê¸»ú¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¼«¿È¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It c-c
-ξü¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê¸»ú¤ÎÈϰϤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£Î¾Ã¼¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It [:class:]
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¥¯¥é¥¹¤Ë°¤¹¤ë¡¢Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¹Ì¾¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.sp
-.Bl -column
-.It alnum	<±Ñ¿ô»ú>
-.It alpha	<񥯣>
-.It cntrl	<¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëʸ»ú>
-.It digit	<¿ô»ú>
-.It graph	<¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Ê¸»ú>
-.It lower	<±Ñ¾®Ê¸»ú>
-.It print	<ɽ¼¨²Äǽʸ»ú>
-.It punct	<¶çÆÉÅÀ>
-.It space	<¶õÇòʸ»ú>
-.It upper	<±ÑÂçʸ»ú>
-.It xdigit	<16¿Ê¿ô>
-.El
-.Pp
-\." .Fl d
-\." ¤È
-\." .Fl s
-\." ¤ÎξÊý¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-\." ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¯¥é¥¹¤ò
-\." .Ar string1 
-\." ¤ª¤è¤Ó
-\." .Ar string2
-\." ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\." ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-\." .Ar string2
-\." ¤Ë¤Ï¡¢``upper'' ¤â¤·¤¯¤Ï ``lower''
-\." ¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-\." ¤·¤«¤â¡¢Âбþ¤¹¤ë¥¯¥é¥¹ (``upper'' ¤ËÂФ¹¤ë ``lower''¡¢µÕ¤âƱÍÍ)¤¬
-\." .Ar string1
-\." ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£
-\." .Pp
-``upper'' ¤È ``lower'' ¤ò½ü¤¤¤¿¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»ú¤Î
-½ç½ø¤ÏÆÃÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£``upper'' ¤È ``lower'' ¤Ç¤Ï¡¢
-ʸ»ú¤Ï¾º½ç¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê ASCII ʸ»ú¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤ò
-Ä´¤Ù¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr ctype 3
-¤ª¤è¤Ó´ØÏ¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It [=equiv=]
-Á´¤Æ¤Îʸ»ú¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar equiv
-¤ÈƱ¤¸Æ±ÃÍ´Ø·¸¥¯¥é¥¹¤Ë°¤¹¤ë¶èʬÍ×ÁǤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-ƱÃÍ´Ø·¸¥¯¥é¥¹Æâ¤Ç¡¢2 ¼¡Åª¤Ê½ç½øÉÕ¤±¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-ʸ»ú¤Ï¾º½ç¤Ëʤ٤é¤ì¤Þ¤¹¡£Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Éä¹æ²½¤µ¤ì¤¿Ãͤ˽¾¤Ã¤¿½ç½øÉÕ¤±¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ƱÃÍ´Ø·¸¥¯¥é¥¹¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë¤ª¤±¤ë ``c'' ¤È ``ch'' ¤Ê¤É¤¬
-¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢±Ñ¸ì¤Ë¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤ÊƱÃÍ´Ø·¸¥¯¥é¥¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It [#*n]
-.Ar #
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar n
-¸Ä¤Îʸ»ú¤Î·«¤êÊÖ¤·¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îɽ¸½¤Ï¡¢
-.Ar string2
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar n
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï 0 ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar string2
-¤¬
-.Ar string1
-¤ÎŤµ¤òËþ¤¿¤¹¤è¤¦¤Ê¡¢½½Ê¬Â礭¤ÊÃͤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar n
-¤Ï¡¢0 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï 8 ¿Ê¿ô¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 10 ¿Ê¿ô¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï 0¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¤ËÂФ·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.sp
-file1 ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëñ¸ì (ʸ»ú¤ÎºÇÂçŤÎʤÓ) ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢
-³Æ¹Ô¤Ë¤Ä¤­ 1 ¤Ä¤º¤Ä½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.D1 Li "tr -cs \*q[:alpha:]\*q \*q\en\*q < file1"
-.sp
-file1 ¤ÎÆâÍƤòÂçʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.D1 Li "tr \*q[:lower:]\*q \*q[:upper:]\*q < file1"
-.sp
-ɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò file1 ¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.D1 Li "tr -cd \*q[:print:]\*q < file1"
-.Sh ¸ß´¹À­
-¸Å¤¯¤«¤é¤Î BSD ¤Î¼ÂÁõ¤ª¤è¤Ó POSIX ɸ½à¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¤Î
-ÈÏ°Ï»ØÄê¤Ë¤Ï ``c-c'' ¤È¤¤¤¦Ê¸Ë¡¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¸Å¤¤ System V ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï ``[c-c]'' ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-System V ¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢Ê¸»ú¤ÎÃÖ´¹¤ò¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢``tr [a-z] [A-Z]'' ¤È
-»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar string1
-¤Î ``['' ¤¬
-.Ar string2
-¤Î ``['' ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¡¢``tr -d [a-z]'' ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ë
-ʸ»ú¤Îºï½ü¤ä°µ½Ì¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢``['' ¤È ``]'' ¤Îʸ»ú¤¬
-ºï½ü¤ä°µ½Ì¤ÎÂоݤ˴ޤޤì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤¼ÂÁõ¤Î System V ¤Ç¤Ï
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤é¤Ë¡¢``a'', ``-'', ``z'' ¤È
-¤¤¤¦ 3 ¤Ä¤Îʸ»ú¤òɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢``a-z'' ¤Èµ­½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢
-¤½¤ÎʤӤ˰͸¤·¤Æ¤¤¤ë¤¢¤é¤æ¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢``a\e-z'' ¤È½ñ¤­
-ľ¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀΤ«¤é¡¢ÆþÎϤˤª¤±¤ë NUL ¥Ð¥¤¥È¤ÎÁàºî¤ò
-¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÆþÎϤ«¤é NUL ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ï¥Ð¥°¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀΤ«¤é¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢2 ¤Ä¤Îʸ»úÎ󤬻ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê
-.Fl c
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤¹¤ë¡¢¤Ê¤É¤Îʸˡ¾å¤Î¸í¤ê¤ò
-¶Ëü¤Ê¤Þ¤Ç¤Ëµö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ÉÔÀµ¤Êʸˡ¤Ï
-µö¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-¤È¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
-.Ar string2
-¤¬
-.Ar string1
-¤è¤ê¤âû¤¤¾ì¹ç¤Ë
-.Ar string2
-¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬Ê£À½¤µ¤ì¤ëµ¡Ç½¤Ï¡¢
-POSIX ¤Ç¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬É¬¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¾¤Î POSIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î²ÄÈÂÀ­¤Î¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-ºî¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤òÅö¤Æ¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢``[#*]'' ¤È
-¤¤¤¦É½¸½¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.St -p1003.2
-ɸ½à¤Î³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/troff.1 b/ja/man/man1/troff.1
deleted file mode 100644
index 4b9a7bcea5..0000000000
--- a/ja/man/man1/troff.1
+++ /dev/null
@@ -1,2022 +0,0 @@
-.ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
-
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
-..
-.\" jpman %Id: troff.1,v 1.4 1997/07/26 21:50:12 horikawa Stab %
-.ie t .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
-.el .ds tx TeX
-.\" Like TP, but if specified indent is more than half
-.\" the current line-length - indent, use the default indent.
-.de Tp
-.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
-.el .TP "\\$1"
-..
-.\" The BSD man macros can't handle " in arguments to font change macros,
-.\" so use \(ts instead of ".
-.tr \(ts"
-.TH TFMTODIT 1 "8 September 1996" "Groff Version 1.10"
-.SH ̾¾Î
-troff \- ʸ½ñ¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.nr a \n(.j
-.ad l
-.nr i \n(.i
-.in +\w'\fBtroff 'u
-.ti \niu
-.B troff
-.de OP
-.ie \\n(.$-1 .RI "[\ \fB\\$1\fP" "\\$2" "\ ]"
-.el .RB "[\ " "\\$1" "\ ]"
-..
-.OP \-abivzCER
-.OP \-w name
-.OP \-W name
-.OP \-d cs
-.OP \-f fam
-.OP \-m name
-.OP \-n num
-.OP \-o list
-.OP \-r cn
-.OP \-T name
-.OP \-F dir
-.OP \-M dir
-.RI "[\ " files\|.\|.\|. "\ ]"
-.br
-.ad \na
-.SH ²òÀâ
-Ëܥޥ˥奢¥ë¤Ç¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë 
-GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B troff
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï UNIX troff ¤È
-¹â¤¤¸ß´¹À­¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£Ä̾ï troff ¤Ï groff ¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-groff ¤Ï¤Þ¤¿¡¢Å¬ÀÚ¤ÊÁ°½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤È¸å½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤òŬÀڤʥª¥×¥·¥ç
-¥ó¤Ç¡¢Å¬Àڤʽç½ø¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP \w'\-dname=s'u+2n
-.B \-a
-.SM ASCII
-ʸ»ú¤Î¤ß¤Î¶á»÷Ū¤Ê½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-³Æ·Ù¹ð¤È¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-·Ù¹ð¤ä¥¨¥é¡¼¤Î¸¶°ø¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£½ÐÎϤµ¤ì¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤Ïɬ¤º¤·¤âÀµ¤·
-¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B as
-¤ä
-.B am
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¹ÔÈÖ¹æ¤ò¸íǧ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë
-¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æ½èÍý¤·¤¿¤¢¤È¤Ë¡¢É¸½àÆþÎϤâÆɤ߹þ¤ß¡¢½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-w name
-.I name
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¬Îà¤Î·Ù¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£»ØÄê¤Ç¤­¤ë
-.I name
-¤Ï¡¢¸å½Ò¤Î·Ù¹ð¤Î¥µ¥Ö¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.B \-w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-W name
-.I name ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¬Îà¤Î·Ù¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-E
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ìÀÚ½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-z
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤¿·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-C
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d cs
-.TQ
-.BI \-d name = s
-¥Þ¥¯¥í
-.I c
-¤Þ¤¿¤Ï
-.I name
-¤òʸ»úÎó
-.I s
-¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I c
-¤Ï 1 ʸ»ú¤Î¥Þ¥¯¥í̾¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-f fam
-.I fam
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-m name
-¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.BI tmac. name
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê 
-.B /usr/share/tmac
-¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-.B troffrc
-¤òÆɤߤޤ»¤ó¡£
-.TP
-.BI \-n num
-ºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤ò
-.I num
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-o list
-.I list
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Î¤ß¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.I list
-¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì
-¤¿¥Ú¡¼¥¸ÈϰϤÎÎó¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸ÈϰϤλØÄêÊýË¡¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.I n
-¤Ï
-.I n
-¥Ú¡¼
-¥¸¤Î½ÐÎÏ¡¢
-.IB m \- n
-¤Ï
-.I m
-¥Ú¡¼¥¸¤«¤é
-.I n
-¥Ú¡¼¥¸¤Þ¤Ç¤Î½ÐÎÏ¡¢
-.B \-n
-¤Ï
-.I n
-¥Ú¡¼¥¸¤Þ¤Ç¤Î
-½ÐÎÏ¡¢
-. IB n \-
-¤Ï
-.I n
-¥Ú¡¼¥¸°Ê¹ß¤Î½ÐÎϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.B troff
-¤Ï¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò°õºþ¤·½ª¤¨¤ë¤È½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-r cn
-.TQ
-.BI \-r name = n
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.I c
-¤Þ¤¿¤Ï
-.I name
-¤ÎÃͤò
-.I n
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I c
-¤Ï 1 ʸ»ú¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.I n
-¤Ï troff ¤Ç°·¤¨¤ë¿ô¼°¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-T name
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I name
-ÍѤνÐÎϤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ps ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-F dir
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-.B DESC
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.I dir 
-°Ê²¼¤Î
-.BI dev name
-.RI ( name
-¤Ï½ÐÎϥǥХ¤¥¹Ì¾) ¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-.B /usr/share/groff_font
-¤«¤é¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì
-¥¯¥È¥ê¤Î¤Û¤¦¤¬Àè¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-M dir
-.B /usr/share/tmac
-¤ÎÁ°¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.I dir
-¤«¤é¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-¤³¤³¤Ç¤Ï Unix troff ¤Ë¤Ï̵¤¤µ¡Ç½¤Î¤ß¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SS Ť¤Ì¾Á°
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¡¢Ê¸»úÎó/¥Þ¥¯¥í/ž´¹¡¢
-Æüìʸ»ú¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾Á°¤ÎŤµ¤ÏǤ°Õ¤Ç¤¹¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹Ãæ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á
-2 ʸ»ú¤Î̾Á°
-.BI ( xx
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ê¾ì½ê¤Ç¡¢
-Ǥ°Õ¤ÎŤµ¤Î̾Á°
-.BI [ xxx ]
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \e[ xxx ]
-.IR xxx
-¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆüìʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \ef[ xxx ]
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.IR xxx
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \e*[ xxx ]
-ʸ»úÎó
-.IR xxx
-¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¡£
-.TP
-.BI \en[ xxx ]
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.IR xxx
-¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¡£
-.SS ʬ¿ô¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º
-.I
-¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï 1/sizescale
-¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç
-sizescale ¤Ï
-.B DESC
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1¤Ç¤¹)¡£
-¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿
-.B z
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï sizescale Çܤ¹¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-troff ¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ª¤è¤Ó¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï
-¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤òɽ¤¹°ú¿ô¤ò¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Çɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°ú¿ô¤Îɾ²Á¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿
-.BR z
-¤Ë¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼è¤ê°·¤ï¤ì¤ë°ú¿ô¤Ë¤Ï¡¢
-.B ps
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ú¿ô¡¢
-.B cs
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î 3 ÈÖÌܤΰú¿ô¡¢
-.B tkf
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î 2 ÈÖÌܤª¤è¤Ó 4 ÈÖÌܤΰú¿ô¡¢
-.B \eH
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î°ú¿ô¡¢
-.B \es
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÎÊÑ·Á¤Ç¿ôÃͼ°¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ¼è¤ë¤â¤Î¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.\" Î㤨¤Ð¥µ¥¤¥º¥¹¥±¡¼¥ë¤ò 1000 ¤È¤·¤Þ¤¹;
-Î㤨¤Ð sizescale ¤ò 1000 ¤È¤·¤Þ¤¹;
-¤³¤Î¾ì¹ç¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¥ß¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-.B .ps 10.25
-¤Ï
-.B .ps 10.25z
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤·¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Ï 10250 ¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï 10.25 ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÈÅù¤·¤¤ÃͤǤ¹¡£
-.LP
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.B \en(.s
-¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 10 ¿Ê¿ôʬ¿ô¤Î¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤ÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.B \en[.ps]
-¤â¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Ç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤¬
-.BR u ,
-.B z
-¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤¿ô¼°Ãæ¤Ç
-.B z
-¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï̵°ÕÌ£¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.B troff
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢
-.BR z
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¿ô¼°¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.BR z ,
-.B u
-¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï̵°ÕÌ£¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.B troff
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿
-.B s
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤â¤È¤ÎÃͤò¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤Îñ°Ì¿ô¤ÇÄþÇܤ·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B \en[.ps]s
-¤Ï
-.B 1m
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.BI s,
-.B z
-¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤òº®Æ±¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SS ¿ôÃͼ°
-.LP
-³ç¸ÌÆâ¤Î¿ô¼°Ãæ¤Ë¶õÇò¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B M
-¤Ï em ¤Î 1/100 ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.IB e1 >? e2
-.I e1
-¤È
-.I e2
-¤È¤Ç¾®¤µ¤¯¤Ê¤¤Êý¡£
-.TP
-.IB e1 <? e2
-.I e1
-¤È
-.IR e2
-¤È¤ÇÂ礭¤¯¤Ê¤¤Êý¡£
-.TP
-.BI ( c ; e )
-.I c
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤È¤·¤Æ
-.I e
-¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.I c
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.I e
-¤Îɾ²Á¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SS ¿·¤·¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.TP
-.BI \eA' anything '
-.B 1
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B 0
-¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.I anything
-¤¬Ê¸»úÎó¡¢¥Þ¥¯¥í¡¢Å¸³«¡¢¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¡¢´Ä¶­¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤È¤·¤Æ
-¼õÍý²Äǽ¤«Èݤ«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.I anything
-¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B 0
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ï¢ÁÛɽ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤ÎÆþÎϤò¼è¤ê½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \eC' xxx '
-.IR xxx
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Îʸ»ú¤ò¥¿¥¤¥×¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-.BI \e[ xxx ]\fR
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·
-.B \eC
-¤ÎÍ¥°ÌÅÀ¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î
-.SM UNIX
-¤È¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \eE
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¾åÉÕ¤­Ê¸»ú¤Î»Ï¤Þ¤ê¤È½ª¤ê¤Îʸ»úÎó¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.RS
-.IP
-\&.ds { \ev'\-.3m'\es'\eEn[.s]*6u/10u'
-.br
-\&.ds } \es0\ev'.3m'
-.LP
-.B \eE
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-Î㤨
-.B \e*{
-¤¬¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¤³¤ì¤é¤ÎÄêµÁ¤¬¤¦¤Þ¤¯ºîÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤǤ­¤Þ¤¹¡£
-(Î㤨¤Ð¥Þ¥¯¥í¤Î°ú¿ô¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡£)
-.RE
-.TP
-.BI \eN' n '
-¥³¡¼¥É
-.I n
-¤Îʸ»ú¤ò¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç¥¿¥¤¥×¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤ÏǤ°Õ¤ÎÀ°¿ôÃͤǤ¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ïʸ»ú¥³¡¼¥É¤¬ 0 ¤«¤é 255 ¤Þ¤Ç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬Âбþ¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤Îʸ»ú¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ïõ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \eN
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï
-.B char
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ë¤è¤êÊØÍø¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹:
-.RS
-.IP
-.B
-\&.char \e[phone] \ef(ZD\eN'37'
-.RE
-.IP
-³Æʸ»ú¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-.B charset
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸å¤Î 4 ÈÖÌܤΥ«¥é¥à¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ
-.BR \-\-\-
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ì¾Á°¤Î̵¤¤Ê¸»ú¤ò¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.B \eN
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»È¤¦ÊýË¡¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \eR' name\ \(+-n '
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP
-.BI .nr\  name\ \(+-n
-.RE
-.TP
-.BI \es( nn
-.TQ
-.BI \es\(+-( nn
-¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò
-.I nn
-¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹;
-.I nn
-¤ÏÀµ³Î¤Ë 2 ·å¤Î 10 ¿Ê¿ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \es[\(+- n ]
-.TQ
-.BI \es\(+-[ n ]
-.TQ
-.BI \es'\(+- n '
-.TQ
-.BI \es\(+-' n '
-¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò
-.I n
-¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹;
-.I n
-¤Ï¿ôÃͼ°¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ï
-.BR z
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \eV x
-.TQ
-.BI \eV( xx
-.TQ
-.BI \eV[ xxx ]
-.BR getenv (3)
-¤ÇÊÖ¤µ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I xxx
-¤ÎÆâÍƤòÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \eV
-¤Ï¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \eY x
-.TQ
-.BI \eY( xx
-.TQ
-.BI \eY[ xxx ]
-¤³¤ì¤Ï
-.BI \eX'\e*[ xxx ]'\fR
-¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·Ê¸»úÎó/¥Þ¥¯¥í
-.I xxx
-¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó;
-¤Þ¤¿
-.I xxx
-¤¬¥Þ¥¯¥í¤È¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹
-(
-.B \eX
-¤Î°ú¿ô¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Ï Unix troff ½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬
-³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î³ÈÄ¥¤òÃΤé¤Ê¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤òº®Í𤵤»¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \eZ' anything '
-anything ¤òɽ¼¨¤·¤¿¤¢¤È¿åÊ¿°ÌÃÖµÚ¤Ó¿âľ°ÌÃÖ¤ò¸µ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹;
-.I anything
-¤Ï¥¿¥Ö¤ä¥ê¡¼¥À¡¼¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \e$0
-¸½ºß¤Î¥Þ¥¯¥í¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£
-.B als
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥Þ¥¯¥í¤ËÊ£¿ô¤Î̾Á°¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \e$*
-.\" ¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç¡¢Á´¤Æ¤Î°ú¿ô¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƷë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç¡¢Á´¤Æ¤Î°ú¿ô¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƷë¹ç¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \e$@
-.\" ¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç¡¢³Æ°ú¿ô¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È³ç¤ê¡¢
-.\" ¤½¤ÎÁ´¤Æ¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƷë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç¡¢³Æ°ú¿ô¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ç³ç¤ê¡¢
-¤½¤ÎÁ´¤Æ¤ò¶õÇò¤Ç¶èÀڤäƷë¹ç¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \e$( nn
-.TQ
-.BI \e$[ nnn ]
-¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç¡¢
-.IR nn ÈÖÌÜ
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.IR nnn ÈÖÌܤÎ
-°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤Î¼è¤ê¤¦¤ë°ú¿ô¤Î¿ô¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI \e? anything \e?
-ž´¹Ãæ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-.I anything
-¤òž´¹Ãæ¤ËÆ©²áŪ¤ËËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I anything
-¤Ï¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤ÇÆɤޤì¤Þ¤¹¡£
-ž´¹¤ÎÆâÍƤ¬¸å¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë»þ¡¢
-.I anything
-¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I anything
-¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-ž´¹Ãæ¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤òËä¤á¹þ¤ß¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.B \e!
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.B \e?
-¤Ï¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æǧ¼±¤µ¤ì¡¢Ã±°ì¤ÎÆâÉô¥³¡¼¥É¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-.IR anything
-¤Î½ªÎ»¤òɽ¤¹¤Î¤¬¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢
-.RS
-.RS
-.ft B
-.nf
-.ne 15
-\&.nr x 1
-\&.nf
-\&.di d
-\e?\e\e?\e\e\e\e?\e\e\e\e\e\e\e\enx\e\e\e\e?\e\e?\e?
-\&.di
-\&.nr x 2
-\&.di e
-\&.d
-\&.di
-\&.nr x 3
-\&.di f
-\&.e
-\&.di
-\&.nr x 4
-\&.f
-.fi
-.ft
-.RE
-.RE
-.IP
-¤Ï
-.BR 4
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \e/
-Àè¹Ô¤¹¤ëʸ»ú¤ÎÉý¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì¡¢·Ñ³¤¹¤ëʸ»ú¤¬¥í¡¼¥Þ¥óʸ»ú¤Î¾ì¹ç¡¢
-Àè¹Ô¤¹¤ëʸ»ú¤È·Ñ³¤¹¤ëʸ»ú¤È¤Î´Ö³Ö¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Î f ¤Îľ¸å¤Ë¥í¡¼¥Þ¥ó¤Î±¦³ç¸Ì¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¡¢
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ f ¤Î±¦¾å¤ÎÉôʬ¤¬±¦³ç¸Ì¤Îº¸¾å¤ÎÉôʬ¤È¤¬½Å¤Ê¤ê
-\fIf\fR)\fR ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï½¹¤¤¤Ç¤¹¡£
-.B \e/
-¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-.ie \n(.g \fIf\/\fR)\fR
-.el \fIf\|\fR)\fR
-¤È¤Ê¤ê¤³¤ÎÌäÂê¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¡¢
-¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú¤Îľ¸å¤Ë¶õÇò¤ò¤Ï¤µ¤Þ¤º¤Ë¥í¡¼¥Þ¥óʸ»ú¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¾ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÎɤ¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \e,
-¸å³¤¹¤ëʸ»ú¤Î¶õÇò¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì¡¢Àè¹Ô¤¹¤ëʸ»ú¤¬¥í¡¼¥Þ¥óʸ»ú¤Î¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Îʸ»ú¤ÈÀè¹Ô¤¹¤ëʸ»ú¤È¤Î´Ö¤Î¶õÇò¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.B \e,
-¤ò³ç¸Ì¤È f ¤Î´Ö¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-\fR(\fIf\fR ¤Ï
-.ie \n(.g \fR(\,\fIf\fR
-.el \fR(\^\fIf\fR
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥Þ¥óʸ»ú¤Îľ¸å¤Ë¶õÇò¤ò¤Ï¤µ¤Þ¤º¤Ë¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯Ê¸»ú¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¾ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÎɤ¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \e)
-.B \e&
-¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B cflags
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀë¸À¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤Ïʸ¤Î½ªÎ»È½Äê¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \e~
-¹Ôʬ³ä¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¹ÔÆâÉô¤Î¶õÇòÄ´À°¤Ë¤ª¤¤¤ÆÉáÄ̤Îñ¸ì´Ö¶õÇò¤ÈƱÍͤ˿­¤Ó
-½Ì¤ß¤¹¤ë¶õÇò¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \e#
-¼¡¤Î²þ¹Ôʸ»ú(¤³¤ì¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹)¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B \e"
-¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B \e"
-¤ÏºÇ¸å¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤ò̵»ë¤·¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SS ¿·¤·¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-.TP
-.BI .aln\  xx\ yy
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç̾Á°¤¬
-.IR yy
-¤Î¤â¤Î¤Ø¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹
-.I xx
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤Ì¾Á°¤È¸Å¤¤Ì¾Á°¤Ï´°Á´¤ËÅù²Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I yy
-¤¬Ì¤ÄêµÁ¤Î¾ì¹ç¡¢¥¿¥¤¥×
-.B reg
-.\" ¤Î¤¬À¸À®¤µ¤ì¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Î·Ù¹ð¤¬À¸À®¤µ¤ì¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .als\  xx\ yy
-.IR yy
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È/ʸ»úÎó/¥Þ¥¯¥í/ž´¹¤Î³Æ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ¹¤ë
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹
-.I xx
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤Ì¾Á°¤È¸Å¤¤Ì¾Á°¤Ï´°Á´¤ËÅù²Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(¥½¥Õ¥È¥ê¥ó¥¯¤ËÂФ¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹)¡£
-.I yy
-¤¬Ì¤ÄêµÁ¤Ê¤é¡¢¥¿¥¤¥×
-.B mac
-¤Î·Ù¹ð¤¬À¸À®¤µ¤ì¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í/ž´¹/ʸ»úÎóž´¹¤¬¸½ºß̤ÄêµÁ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.BR de ,
-.BR am ,
-.BR di ,
-.BR da ,
-.BR ds ,
-.B as
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹;
-¤³¤ì¤é¤ÏÄ̾ï¤Ï´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÃͤòÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .asciify\  xx
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Â¸ºß¤¹¤ëÍýͳ¤Ï
-GNU troff ¤Ë´Ø¤¹¤ëÂ礭¤Ê¥Ï¥Ã¥¯¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì
-.I xx
-¤Ëž´¹³ÊǼ¤µ¤ì¤¿
-.SM ASCII
-ʸ»ú¤¬¡¢
-.I xx
-¤¬ºÆÅÙÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë»þ¤Ë¡¢ÉáÄ̤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿Ê¸»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-ž´¹
-.I xx
-¤ò`¥¢¥ó¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È'¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.ne 7v+\n(.Vu
-.ft B
-.nf
-.ss 24
-\&.tr @.
-\&.di x
-\&@nr\e n\e 1
-\&.br
-\&.di
-\&.tr @@
-\&.asciify x
-\&.x
-.ss 12
-.fi
-.RE
-.IP
-¤Ï¥ì¥¸¥¹¥¿
-.B n
-¤ò 1 ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .backtrace
-ÆþÎÏ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .blm\  xx
-¶õ¹Ô¥Þ¥¯¥í¤ò
-.IR xx
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô¥Þ¥¯¥í¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¶õ¹Ô¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢
-Ä̾ï¤Î troff ¤Î¿¶Éñ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .break
-while ¥ë¡¼¥×¤òÈ´¤±¤Þ¤¹¡£
-.BR while ,
-.B continue
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.B br
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Èº®Æ±¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI .cflags\  n\ c1\ c2\|.\|.\|.
-ʸ»ú
-.IR c1 ,
-.IR c2 ,\|.\|.\|.
-¤Ï¡¢
-.I n
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç
-.I n
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò OR ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.TP
-1
-¤³¤Îʸ»ú¤Çʸ¤¬½ª¤ê¤Þ¤¹¡£
-(½é´ü¾õÂ֤ǤÏʸ»ú
-.B .?!
-¤¬¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹);
-.TP
-2
-¤³¤Îʸ»ú¤ÎÁ°¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯²Äǽ¤Ç¤¹
-(½é´ü¾õÂ֤ǤϤ³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Äʸ»ú¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó);
-Îʸ»ú¤¬Èó 0 ¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Äʸ»ú¤Î¾ì½ê¤Ç
-¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-4
-¤³¤Îʸ»ú¤Î¸å¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯²Äǽ¤Ç¤¹
-(½é´ü¾õÂ֤ǤÏʸ»ú
-.B \-\e(hy\e(em
-¤¬¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹);
-Îʸ»ú¤¬Èó 0 ¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Äʸ»ú¤Î¾ì½ê¤Ç
-¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-8
-¤³¤Îʸ»ú¤Ï¿åÊ¿¤Ë¥ª¡¼¥Ð¥é¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-(½é´ü¾õÂ֤ǤÏʸ»ú
-.B \e(ul\e(rn\e(ru
-¤¬¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹);
-.TP
-16
-¤³¤Îʸ»ú¤Ï¿âľ¤Ë¥ª¡¼¥Ð¥é¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-(½é´ü¾õÂ֤ǤÏʸ»ú
-.B \e(br
-¤¬¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹);
-.TP
-32
-¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Äʸ»ú¤¬Ç¤°Õ¿ô¸å³¤·
-¤½¤Î¸å¤Ë²þ¹Ô¤â¤·¤¯¤Ï 2 ¤Ä¤Î¶õÇò¤¬¸å³¤¹¤ë¤è¤¦¤Êʸ¤Î½ª¤ê¤òɽ¤¹Ê¸»ú¤Ï¡¢
-ʸ¤Î½ª¤ê¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹;
-¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤È¡¢¤³¤Îʸ»ú¤Ïʸ¤Î½ª¤ê¤Îǧ¼±¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆ©²á¤Ç¤¹;
-\*(tx ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¼¥í¶õÇò¥Õ¥¡¥¯¥¿¤ò»ý¤Ä¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-(½é´ü¾õÂ֤ǤÏʸ»ú
-.B \(ts')]*\e(dg\e(rq
-¤¬¤³¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹)¡£
-.RE
-.TP
-.BI .char\  c\ string
-ʸ»ú
-.I c
-¤ò
-.IR string
-¤ÈÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú
-.I c
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢
-°ì»þŪ¤Ê´Ä¶­¤Ç
-.I string
-¤¬½èÍý¤µ¤ì¡¢·ë²Ì¤¬Ã±°ì¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤·¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I string
-¤Î½èÍýÃæ¤Ï¡¢
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤µ¤ì
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï
-.B \e
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÂÀ»ú²½/Äê¶õÇò²½/¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¡¢
-.IR string
-¤Î³Æʸ»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤³¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú¤Ï¡¢
-½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ëÄ̾ï¤Îʸ»ú¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢Â¾¤Îʸ»ú¤Ï¤³¤Îʸ»ú¤Ë
-.B tr
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÑ´¹²Äǽ¤Ç¤¹;
-¤³¤Îʸ»ú¤Ï
-.B lc
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¡¼¥Àʸ»ú¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹;
-.BR \el ,
-.B \eL
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Îʸ»ú¤ò·«¤êÊÖ¤·¥Ñ¥¿¥ó¤Ç
-»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹;
-.B hcode
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤Îʸ»ú¤¬¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ò»ý¤Æ¤Ð¡¢
-¤³¤Îʸ»ú¤ò´Þ¤à¸ì¤ÏÀµ³Î¤Ë¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿Æüì¤ÊÈóºÆµ¢µ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-ʸ»ú¤ÎÄêµÁÃæ¤Ë¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
-.B char
-¤Ç¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ʸ»ú¤ÎÄêµÁ¤Ï
-.B rchar
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Æ½üµî²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .chop\  xx
-¥Þ¥¯¥í/ʸ»úÎó/ž´¹
-.IR xx
-¤«¤éºÇ¸å¤Îʸ»ú¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤È¤·¤ÆÁÞÆþ¤µ¤ì¤ëž´¹¤«¤éºÇ¸å¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤ò½üµî¤¹¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .close\  stream
-.I stream
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹;
-.I stream
-¤Ï
-.B write
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ú¿ô¤È¤Ï¤Ê¤ê¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B open
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B .continue
-while ¥ë¡¼¥×¤Î¸½ºß¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.BR while ,
-.B break
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI .cp\  n
-.I n
-¤¬Èó¥¼¥í¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¸ß´¹¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ä¹¤¤Ì¾Á°¤ÏÍý²ò¤µ¤ì¤º¡¢
-Ť¤Ì¾Á°¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëÈó¸ß´¹À­¤ÎÌäÂê¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI .do\  xxx
-.I .xxx
-¤ò¸ß´¹¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.RS
-.IP
-.B
-\&.do fam T
-.LP
-¤Ï¡¢¸ß´¹¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âµ¡Ç½¤¹¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-.IP
-.B
-\&.fam T
-.LP
-¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.I xxx
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²ò¼á¤¹¤ëÁ°¤Ë¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ï¸µ¤ËÌᤵ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-.RE
-.TP
-.BI .fam\  xx
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ò
-.IR xx
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ï¸½ºß¤Î´Ä¶­¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-.B sty
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î²òÀâ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI .fspecial\  f\ s1\ s2\|.\|.\|.
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬
-.IR f
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.IR s1 ,
-.IR s2 ,\|.\|.\|.
-¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æõ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B special
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï
-.B fspecial
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¸å¤Ëõ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .ftr\  f\ g
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.I f
-¤ò
-.IR g
-¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \ef
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹Ãæ¡¢
-.BR ft ,
-.BR ul ,
-.BR bd ,
-.BR cs ,
-.BR tkf ,
-.BR special ,
-.BR fspecial ,
-.BR fp ,
-.BR sty
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÃæ¤Ç¡¢
-̾Á°
-.I f
-¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¥Õ¥©¥ó¥È
-.I g
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I g
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ª¤è¤Ó
-.I f
-¤ÈÅù¤·¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.I f
-¤ÏÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI .hcode \ c1\ code1\ c2\ code2\|.\|.\|.
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤ò¡¢
-ʸ»ú
-.I c1
-¤ËÂФ·
-.I code1
-¡¢Ê¸»ú
-.I c2
-¤ËÂФ·
-.IR code2
-¤È¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
-¿ô»ú¤â¤·¤¯¤Ï¶õÇò°Ê³°¤Îñ°ìÆþÎÏʸ»ú(Èó¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Êʸ»ú)¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤Ǥϡ¢
-³Æ¾®Ê¸»ú¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ò¤½¤ì¼«ÂΤÎʸ»ú¤È¤·¤Æ»ý¤Á¡¢
-³ÆÂçʸ»ú¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤ò³Æ¾®Ê¸»ú¤È¤·¤Æ»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.B hpf
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI .hla\  lang
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¸À¸ì¤ò
-.IR lang
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B hw
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥óÎã³°
-¤ª¤è¤Ó
-.B hpf
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¿¥ó¤Ï
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¸À¸ì¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B hla
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏÄ̾ï
-.B troffrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .hlm\  n
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿¹Ô¤¬Ï¢Â³¤Ç¤­¤ë¹Ô¿ô¤ÎºÇÂçÃͤò
-.IR n
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤¬Éé¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇÂçÃͤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï \-1 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϸ½ºß¤Î´Ä¶­¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¿ô¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î´Ä¶­¤ÎÃæ¤Ç¤½¤Î´Ä¶­¤Ç¤ÎºÇÂçÃͤޤǹԤï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \e%
-¤Î·ë²Ì¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Ï¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹; ÌÀ¼¨Åª¤Ê¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Ï¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI .hpf\  file
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¿¥ó¤ò
-.IR file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹;
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îõº÷¤Ï¡¢
-.BI \-m name
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.BI tmac. name
-¤¬Ãµ¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¿¥ó¤Ï
-\*(tx ¤Ë¤ª¤±¤ë \epatterns ¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤Î°ú¿ô¤È
-Ʊ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹;
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îʸ»ú¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¿¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-.B %
-ʸ»ú¤Ï¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Î¥³¥á¥ó¥È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¿¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤Ï
-.B hla
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤ë¸À¸ì¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B hpf
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏÄ̾ï
-.B troffrc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .hym\  n
-.I ¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¸¥ó
-¤ò
-.IR n
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹:
-¸½ºß¤Î½¤Àµ¥â¡¼¥É¤¬
-.BR b
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¤»þ¡¢
-¹Ô¤¬
-.I n
-¤è¤êû¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¹Ô¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¸¥ó¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ï
-.IR m
-¤Ç¤¹¡£
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¸¥ó¤Ï¸½ºß¤Î´Ä¶­¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¸¥ó¤Ï
-.B \en[.hym]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò²ð¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .hys\  n
-.I ¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¶õÇò¤ò
-.IR n
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹:
-¸½ºß¤Î½¤Àµ¥â¡¼¥É¤¬
-.B b
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-³Æñ¸ì¤Î´Ö¤Î´Ö³Ö¤ËÄɲ乤ë´Ö³Ö¤ÎÉý¤ò
-.I n
-.\" °Ê²¼¤Î¥¨¥¯¥¹¥È¥é¶õÇò¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ç¹Ô¤òÄ´À°¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¡¢
-°Ê²¼¤Ç¹ÔÄ´À°¤¬ºÑ¤Þ¤»¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î
-¹Ô¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¶õÇò¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤Ï
-.BR m
-¤Ç¤¹¡£
-¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¶õÇò¤Ï¸½ºß¤Î´Ä¶­¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¶õÇò¤Ï
-.B \en[.hys]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò²ð¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .kern\  n
-.I n
-¤¬Èó 0 ¤«»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ê¸»ú¥Ú¥¢´Ö¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïʸ»ú¥Ú¥¢´Ö¤Î¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .mso\  file
-.I file
-¤Îõº÷¤ËºÝ¤·¡¢
-.BI \-m name
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë
-.BI tmac. name
-¤¬Ãµ¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ëõ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-.B so
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÈƱ¤¸µóÆ°¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .nroff
-.B n
-¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¾ò·ï¤ò¿¿¤Ë¤·¡¢
-.B t
-¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¾ò·ï¤òµ¶¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B troff
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢µÕ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .open\  stream\ filename
-.I filename
-¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢
-.I stream
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤Þ¤¹¡£
-.BR close ,
-.B write
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP 
-.BI .opena\  stream\ filename
-.BR open
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-.I filename
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢½Ì¾®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤»¤º¤Ë¡¢¥¢¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .pnr
-¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¤Î̾Á°¤ÈÆâÍƤòɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .pso \ command
-ÆþÎϤ¬
-.IR command
-¤Îɸ½à½ÐÎϤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-.B so
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .ptr
-Á´¤Æ¤Î¥È¥é¥Ã¥×(ÆþÎϹԤΥȥé¥Ã¥×¤Èž´¹¤Î¥È¥é¥Ã¥×¤Ï½ü¤­¤Þ¤¹)
-¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ú¡¼¥¸¥È¥é¥Ã¥×¥ê¥¹¥È¤Î¶õ¤Î¥¹¥í¥Ã¥È¤â½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¸å¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤ÎÍ¥ÀèÅ٤˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨ÆÀ¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .rchar\  c1\ c2\|.\|.\|.
-ʸ»ú
-.IR c1 ,
-.IR c2 ,\|.\|.\|.
-¤ÎÄêµÁ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.B char
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î±Æ¶Á¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B .rj
-.TQ
-.BI .rj\  n
-¸å³¤¹¤ë
-.I n
-ÆþÎϹԤò±¦Â·¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤ò±¦Â·¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
-±¦Â·¤¨¤µ¤ì¤ë¹Ô¤Î¿ô¤Ï
-.B \en[.rj]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤ò²ð¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-Ëܥꥯ¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê°ÅÌÛŪ¤Ë
-.BR .ce\ 0
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B ce
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï°ÅÌÛŪ¤Ë
-.BR .rj\ 0
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .rnn \ xx\ yy
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.I xx
-¤ò
-.IR yy
-¤Ë¥ê¥Í¡¼¥à¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .shc\  c
-¥½¥Õ¥È¥Ï¥¤¥Õ¥óʸ»ú¤ò
-.IR c
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I c
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥½¥Õ¥È¥Ï¥¤¥Õ¥óʸ»ú¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.BR \e(hy
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥½¥Õ¥È¥Ï¥¤¥Õ¥óʸ»ú¤Ï¡¢¸ì¤¬¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë
-ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-¥Ö¥ì¥¤¥¯¤¹¤Ù¤­°ÌÃ֤ξÁ°¤Îʸ»ú¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¥½¥Õ¥È¥Ï¥¤¥Õ¥óʸ»ú¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê°ÌÃ֤Ǥϥ֥쥤¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥½¥Õ¥È¥Ï¥¤¥Õ¥óʸ»ú¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-ÄêµÁ(
-.B char
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄê)¤âÊÑ´¹(
-.B tr
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç»ØÄê)¤â²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI .shift\  n
-¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç°ú¿ô¤ò
-.I n
-¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤À¤±¥·¥Õ¥È¤·¤Þ¤¹:
-°ú¿ô
-.I i
-¤Ï°ú¿ô
-.IR i \- n
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-°ú¿ô 1 ¤«¤é
-.I n
-¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-°ú¿ô¤Ï 1 ¥·¥Õ¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Éé¤Î¥·¥Õ¥È¤Ï¸½ºß̤ÄêµÁ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .special\  s1\ s2\|.\|.\|.
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.IR s1 ,
-.IR s2 ,
-¤Ï¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤Ï̵¤¤Ê¸»ú¤¬Ãµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .sty\  n\ f
-¥¹¥¿¥¤¥ë
-.I f
-¤ò¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃÖ
-.IR n
-¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃ֤ϥե©¥ó¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ë¤È´ØÏ¢¤Å¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃ֤Υ¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê̾¤È¸½ºß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë̾¤È¤ò·ë¹ç¤·¤¿Ì¾Á°¤ò¤â¤Ä¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬ 1 ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃÖ 1 ¤¬¥¹¥¿¥¤¥ë
-.B R
-¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤¬
-.BR T
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.BR TR
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-.BR cs ,
-.BR bd ,
-.BR tkf ,
-.BR uf ,
-.B fspecial
-¤¬¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-¼ÂºÝ¤ÏÅö³º¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËÂбþ¤¹¤ë¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¥á¥ó¥Ð¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ï
-.B \-f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SM DESC
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¡¢
-(¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð)¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃÖ¤¬½é´ü¾õÂ֤ˤª¤¤¤Æ
-¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .tkf\  f\ s1\ n1\ s2\ n2
-¥Õ¥©¥ó¥È
-.IR f
-¤ËÂФ·¥È¥é¥Ã¥¯¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤¬
-.I f
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤ÎÉý¤¬
-.I n1
-¤«¤é
-.IR n2
-¤ÎÈϰϤÇÁý²Ã¤·¤Þ¤¹;
-¸½ºß¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤¬
-.I s1
-°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢Éý¤Ï
-.IR n1
-Áý¤¨¤Þ¤¹;
-¸½ºß¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤¬
-.I s2
-°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢Éý¤Ï
-.IR n2
-Áý¤¨¤Þ¤¹;
-¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤¬
-.I s1
-°Ê¾å¤«¤Ä
-.I s2
-°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Áý²Ã¤¹¤ëÉý¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ÎÀþ·Á´Ø¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .trf\  filename
-Æ©²áŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.IR filename
-¤ÎÆâÍƤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Î½ÐÎϤϳƹԤÎÀèƬ¤Ë
-.BR \e!
-¤Ä¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-¹Ô¤Ï¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤±¤ë²ò¼á¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²þ¹Ôʸ»ú¤Ç½ª¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.IR f
-¤ÎÆâÍƤò´Þ¤à¥Þ¥¯¥í
-.I x
-¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.RS
-.IP
-.BI .di\  x
-.br
-.BI .trf\  f
-.br
-.B .di
-.LP
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.B cf
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¤Ï
-.SM NUL
-¤È¤¤¤Ã¤¿ troff ÆþÎÏʸ»ú¤È¤·¤ÆÉÔÀµ¤Ê¤â¤Î¤ò´Þ¤à¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.RE
-.TP
-.B .trnt abcd
-.BR \e!
-¤Ë¤è¤êž´¹¤ØÆ©²áŪ¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ËÂФ·¤ÆŬÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-.B tr
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.LP
-.nf
-.ft B
-\&.tr ab
-\&.di x
-\e!.tm a
-\&.di
-\&.x
-.fi
-.ft
-.LP
-¤Ï
-.BR b
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹;
-.B trnt
-¤¬
-.B tr
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.BR a
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.TP
-.B .troff
-.B n
-¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¾õÂÖ¤òµ¶¤Ë¡¢
-.B t
-¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¾õÂÖ¤ò¿¿¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B nroff
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¸ú²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .vpt\  n
-.I n
-¤¬Èó 0 ¤Î¾ì¹ç
-¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤Ï
-.B wh ,
-.B dt
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.B it
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤Ï¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«Èݤ«¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÏÂç°èŪ¤Ç¤¹¡£
-½é´ü¾õÂ֤ǤϿâľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI .warn\  n
-·Ù¹ð¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤ÏÍ­¸ú¤È¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­·Ù¹ð¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¿ô¤ÎϤǤ¹;
-¤½¤Î¾¤Î·Ù¹ð¤Ï̵¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-·Ù¹ð¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤ë¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï`·Ù¹ð'¤Î¾Ï¤Ëµ­ºÜ¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.B .warn 0
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î·Ù¹ð¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.B .warn 1
-¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ë´Ø¤¹¤ë·Ù¹ð¤Î¤ß¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I n
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Á´¤Æ¤Î·Ù¹ð¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .while \ c\ anything
-¾ò·ï
-.I c
-¤¬¿¿¤Î´Ö¡¢
-.I anything
-¤òÆþÎϤȤ·¤Æ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹;
-.I c
-¤Ï
-.B if
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤·¤Æ¼õÍý²Äǽ¤ÊǤ°Õ¤Î¾ò·ï¤Ç¤¹;
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤¬
-.B \e{
-¤Ç³«»Ï¤µ¤ìºÇ¸å¤Î¹Ô¤¬
-.BR \e}
-¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I anything
-¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤È¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.BR break ,
-.B continue
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.BI .write\  stream\ anything
-.I anything
-¤ò
-.IR stream
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I stream
-¤Ï¤¹¤Ç¤Ë
-.B open
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÂоݤǤ¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.I anything
-¤¬¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É¤ÇÆɤޤì¤Þ¤¹;
-Àè¹Ô¤¹¤ë
-.B \(ts
-¤Ï¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SS ³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-.TP
-.BI .cf\  filename
-ž´¹¤ÎÃæ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¸å¤Ç¤½¤Îž´¹¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-.I filename
-¤ÎÆâÍƤ¬Æ©²áŪ¤Ë½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò
-¤½¤Îž´¹¤ÎÃæ¤ËËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-Unix troff ¤Ç¤Ï¡¢
-¸½ºß¡¢Å¾´¹¤ÎÃ椫¤É¤¦¤«¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º
-.I filename
-¤ÎÆâÍƤϤ¹¤°¤Ë½ÐÎϤ˥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-¤³¤ÎÆ°ºî¤ÏÊѧŪ¤Ç¤¢¤ê¥Ð¥°¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BI .ev\  xx
-.I xx
-¤¬¿ô¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.IR xx
-¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤ë̾Á°ÉÕ¤­´Ä¶­¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Î
-.B ev
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢ÈÖ¹æÉÕ¤­´Ä¶­¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢
-Âбþ¤¹¤ë´Ä¶­¤¬¥Ý¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤Î¤¢¤ë´Ä¶­¤Î¿ô¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó;
-ºÇ½é¤Ë»²¾È¤µ¤ì¤ë»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .fp\  n\ f1\ f2
-.B fp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç 3 ÈÖÌܤΰú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤Î³°Éô̾¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î̾Á°¤Ç¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÆâÉô̾¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¸å¤Ë troff Ãæ¤Ç¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-3 ÈÖÌܤΰú¿ô¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏÆâÉô̾¤ò³°Éô̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ë¤ÆŤ¤Ì¾Á°¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .ss\  m\ n
-.B ss
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ· 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï
-.IR "ʸ¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º" 
-¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-ʸ¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤Ï¸ì¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸ì¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤ÈƱÍÍ¡¢Ê¸¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤Ï
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¶õÇòÉý¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î 1/12 ¤òñ°Ì¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ì¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤Èʸ¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤Î½é´üÃͤϤȤâ¤Ë 12 ¤Ç¤¹¡£
-ʸ¤Î¶õÇò¥µ¥¤¥º¤Ï 2 ¤Ä¤Î¾õ¶·¤Ë¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹:
-¹ÔµÍ¤á¥â¡¼¥É¤Ë¤Æʸ¤Î½ª¤ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¸ì´Ö¤Î¶õÇò¤Èʸ¤Î¶õÇò¤¬¤È¤â¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹;
-¹Ô¤ÎÅÓÃæ¤Ë¤Æ¡¢Ê¸¤Î½ª¤ê¤Ë°ú³¤­ 2 ¤Ä¤Î¶õÇò¤¬¸å³¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-2 ÈÖÌܤζõÇò¤Ïʸ¤Î¶õÇò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.ss
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î 2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-GNU troff ¤ÎÆ°ºî¤Ï Unix troff ¤ÎÆ°ºî¤È´°Á´¤ËƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-GNU troff ¤Ç¤Ï Unix troff ¤ÈƱÍÍ¡¢
-²þ¹ÔµÚ¤Ó 2 ¤Ä¤Î¶õÇò¤Ë¤Æʸ¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .ta\  n1\ n2\|.\|.\|.nn \ T\  r1\ r2\|.\|.\|.\|rn
-¥¿¥Ö°ÌÃÖ¤ò
-.IR n1 ,
-.IR n2 ,\|.\|.\|.\|,
-.I nn
-¤È¤·¡¢¤½¤Î¸å¥¿¥Ö°ÌÃÖ¤ò
-.IR nn + r1 ,
-.IR nn + r2 ,\|.\|.\|.\|.\|,
-.IR nn + rn
-¤È¤·¡¢¤½¤Î¸å¥¿¥Ö°ÌÃÖ¤ò
-.IR nn + rn + r1 ,
-.IR nn + rn + r2 ,\|.\|.\|.\|,
-.IR nn + rn + rn ,
-¤È¤·¡Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.RS
-.IP
-.B
-\&.ta T .5i
-.LP
-¤Ï 1/2 ¥¤¥ó¥ÁËè¤Ë¥¿¥Ö°ÌÃ֤Ȥ·¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.SS ¿·¤·¤¤¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-°Ê²¼¤ÎÆɤ߼è¤êÀìÍѥ쥸¥¹¥¿¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.B \en[.C]
-¸ß´¹¥â¡¼¥É»þ¤Ë 1 ¤Ë¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.cdp]
-¸½ºß¤Î´Ä¶­¤ËÉղ䵤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î¿¼¤µ¡£
-ʸ»ú¤¬¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤è¤ê²¼¤Ë¤¤¤¯¾ì¹ç¤ËÀµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.ce]
-Ãæ±û´ó¤»¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­»Ä¤ê¤Î¹Ô¿ô¡£
-¤³¤ÎÃͤÏ
-.B ce
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.cht]
-¸½ºß¤Î´Ä¶­¤ËÉղ䵤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î¹â¤µ¡£
-ʸ»ú¤¬¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó¤Î¾å¤Ë¤¤¤¯¾ì¹ç¤ËÀµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.csk]
-¸½ºß¤Î´Ä¶­¤ËÉղ䵤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤Î¥¹¥­¥å¡¼ÃÍ¡£
-ʸ»ú¤Î
-.I ¥¹¥­¥å¡¼
-¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¤Î¾å¤ËÉÕ¤¯¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤¬
-¤½¤Îʸ»ú¤ÎÃæ±û¤«¤é¤É¤ì¤À¤±±¦¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¤«¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.ev]
-¸½ºß¤Î´Ä¶­¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤ÏÈֹ档
-¤³¤ì¤Ïʸ»úÎó¤ÇÃͤòÊÝ»ý¤¹¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.fam]
-¸½ºß¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡£
-¤³¤ì¤Ïʸ»úÎó¤ÇÃͤòÊÝ»ý¤¹¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.fp]
-¼¡¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃ֤οô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.g]
-¾ï¤Ë 1 ¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç GNU troff ²¼¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¡£
-.TP
-.B \en[.hla]
-.B hla
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤¿¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¸À¸ì¡£
-.TP
-.B \en[.hlc]
-Ϣ³¤·¤Æ¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó½èÍý¤·¤¿¹Ô¿ô¡£
-.TP
-.B \en[.hlm]
-Ϣ³¤·¤Æ¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó½èÍý¤·¤ÆÎɤ¤ºÇÂçÃÍ¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢
-.B hlm
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.hy]
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°(
-.B hy
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \en[.hym]
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¸¥ó(
-.B hym
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \en[.hys]
-¸½ºß¤Î¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¶õÇò(
-.B hys
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \en[.in]
-¸½ºß¤Î½ÐÎϹԤËŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¡£
-.TP
-.B \en[.kern]
-ʸ»ú¥Ú¥¢´Ö¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤¬Í­¸ú¤Ê¤é
-.B 1¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é
-.B 0
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.lg]
-¸½ºß¤Î¥ê¥¬¥Á¥ã¥â¡¼¥É¤òɽ¤·¤Þ¤¹(
-.B lg
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \en[.ll]
-¸½ºß¤Î½ÐÎϹԤËŬÍѤ¹¤ë¹Ô¤ÎŤµ¡£
-.TP
-.B \en[.lt]
-.B lt
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥È¥ëĹ¡£
-.TP
-.B \en[.ne]
-ºÇ¸å¤Ë¥È¥é¥Ã¥×¤òµ¯¤³¤·¤¿
-.B ne
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËɬÍפÀ¤Ã¤¿¶õÇò¤ÎÎÌ¡£
-.B \en[.trunc]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.pn]
-¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ:
-.B pn
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤ë¤«¡¢¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ¤Ë 1 ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.ps]
-¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿¸½ºß¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.psr]
-¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥Èñ°Ì¤Çɽ¤·¤¿ºÇ¸å¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.rj]
-±¦Â·¤¨¤¹¤Ù¤­¹Ô¿ô¡£
-.B rj
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.sr]
-ºÇ¸å¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿10¿Ê¿ôʬ¿ô¥Ý¥¤¥ó¥È¤Çɽ¤¹¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¡£
-¤³¤ì¤Ïʸ»úÎó¤ÇÃͤòÊÝ»ý¤¹¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.tabs]
-¸½ºß¤Î¥¿¥ÖÀßÄê¤Îʸ»úÎóɽµ­¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B ta
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.trunc]
-ºÇ¸å¤ËȯÀ¸¤·¤¿¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê½Ì¤á¤é¤ì¤¿¿âľ¶õÇò¤ÎÎÌ¡£
-¥È¥é¥Ã¥×¤¬
-.B ne
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÀ¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢
-.B ne
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¿âľ°ÌÃÖ°ÌÃ֤ΰÜưʬ¤Ïº¹¤·°ú¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤Ê¤é¡¢
-¥È¥é¥Ã¥×¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì½ê¤Ç¡¢¥È¥é¥Ã¥×¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¿âľ°ÌÃ֤ȡ¢
-¼ÂºÝ¤Î¿âľ°ÌÃ֤Ȥκ¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \en[.ne]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.ss]
-.TQ
-.B \en[.sss]
-.B ss
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤ª¤è¤Ó 2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤¿ÃͤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.vpt]
-¿âľ°ÌÃ֥ȥé¥Ã¥×¤¬Í­¸ú¤Î¾ì¹ç 1¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en[.warn]
-¸½ºßÍ­¸ú¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Ù¹ð¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ô¤ÎϤǤ¹¡£
-·Ù¹ð¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ô»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï`·Ù¹ð'Àá¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en(.x
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ档
-Î㤨¤Ð¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ椬
-.B 1.03
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B \en(.x
-¤Ï
-.BR 1
-¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \en(.y
-¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ档
-Î㤨¤Ð¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈֹ椬
-.B 1.03
-¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B \en(.y
-¤Ï
-.BR 03
-¤Ç¤¹¡£
-.LP
-°Ê²¼¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ï
-.B \ew
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \en[rst]
-.TQ
-.B \en[rsb]
-.BR st ,
-.B sb
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢Ê¸»ú¤Î¹â¤µ¤È¿¼¤µ¤â¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[ssc]
-ºÇ¸å¤Îʸ»ú¤«¤é²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú¤Þ¤Ç¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¿åÊ¿¶õÇò¤ÎÎÌ¡£
-Éé¤â¼è¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \en[skw]
-.B \ew
-°ú¿ô¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¸å¤Îʸ»ú¤ÎÃæ±û¤«¤é¤É¤ì¤Û¤É±¦¤Ë¤º¤ì¤Æ¡¢
-¥í¡¼¥Þ¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ÎÃæ±û¤¬¤½¤Îʸ»ú¾å¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¤«¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-°Ê²¼¤ÎÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ê¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.TP
-.B \en[systat]
-.B sy
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê
-ºÇ¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿ system() ¤ÎÌá¤êÃÍ¡£
-.TP
-.B \en[slimit]
-0 ¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¡¢ÆþÎÏ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎºÇÂ祪¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¿ô¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-0 °Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢ÆþÎÏ¥¹¥¿¥Ã¥¯¾å¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¿ô¤ËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-À©¸Â¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢²¾ÁÛµ­²±¤ò»È¤¤²Ì¤¿¤¹¤Þ¤ÇºÆµ¢¤¬Â³¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS ¤½¤Î¾
-.LP
-.SM DESC
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡¢
-»²¾È¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¼«Æ°Åª¤Ë¼¡¤ÎÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥È°ÌÃ֤˥ޥ¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë
-.B fp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Æ̤»ÈÍѤΥե©¥ó¥È°ÌÃ֤˥ޥ¦¥ó¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-ºÇ½é¤Î̤»ÈÍѤΥե©¥ó¥È°ÌÃ֤˥ޥ¦¥ó¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î°ÌÃÖ¤Ï
-.B \en[.fp]
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ë¤Æ»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹;
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-.B troff
-¤Ï¤³¤ì¤ò¸·Ì©¤Ë¤Ï¶¯¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¸½ºß»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ÌÃÖ¤è¤ê¤â
-¿Âç¤ËÂ礭¤¯¤º¤ì¤ë°ÌÃ֤˥ޥ¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-ʸ»úÎó¤ÎÁÞÆþ¤Ï´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤ò±£¤·¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ç
-.IP
-.BI . xx\  \e\e$@
-.LP
-¤ò¤è¤ê¸úΨÎɤ¯¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.IP
-.BI \e\e*[ xx ]\e\e  
-.LP
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʸ»ú¥Ú¥¢´Ö¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¾ðÊ󤬴ޤޤì¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤«¤é½ÐÎϤµ¤ì¤ëʸ»ú¤Ï¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \e&
-¤ò 2 ¤Ä¤Îʸ»ú´Ö¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Îʸ»ú´Ö¤Î¥«¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¶Ø»ß¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¾ò·ï¤Ë¤ª¤¤¤Æʸ»úÎó¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤È°Û¤Ê¤ëÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ½Ð¸½¤¹¤ëʸ»ú¤Ï
-2 ÈÖÌÜ 3 ÈÖÌܤΥǥê¥ß¥¿¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.B tl
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \ew
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿Ê¸»ú¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ëÊĤ¸¤ëÊý¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿Ê¸»ú¤Ï¡¢
-ǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-¥Þ¥¯¥í°ú¿ô¤¬¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿Ê¸»ú¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¤Ï¡¢
-ÊĤ¸¤ëÊý¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿Ê¸»ú¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \e$@
-¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò³ç¤ë¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤ÏƱ¤¸¥ì¥Ù¥ë¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï°ú¿ô¤ÎÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ť¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×̾Ãæ¤Ç¤Ï
-.B ]
-¤Ï
-³«¤¯Êý¤Î
-.BR ]
-¤ÎÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-ÊĤ¸¤ëÊý¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤ËÂФ¹¤ëÃí°Õ¤Ïʧ¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¾ò·ï¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿:
-.TP
-.BI .if\ r xxx
-¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.IR xxx 
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .if\ d xxx
-ʸ»úÎó/¥Þ¥¯¥í/ž´¹/¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë
-.IR xxx
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI .if\ c ch
-ʸ»ú
-.IR ch
-¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-.I ch
-¤Ï
-.SM ASCII
-ʸ»ú¤Ç¤â¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëʸ»ú
-.BI \e( xx \fR,
-.BI \e[ xxx ]\fR
-¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó;
-.I ch
-¤¬
-.B char
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¿¿¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SS ·Ù¹ð
-.B troff
-¤¬½ÐÎϤ¹¤ë·Ù¹ð¤Ï°Ê²¼¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ·Ù¹ð¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë̾Á°¤Ï
-.BI \-w ,
-.B \-W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹;
-¤Þ¤¿ÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-.B warn
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ª¤è¤Ó
-.B .warn
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.nr x \w'\fBright-brace'+1n+\w'0000'u
-.ta \nxuR
-.TP \nxu+3n
-.BR char \t1
-¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR number \t2
-ÉÔÀµ¤Ê¿ô¼°¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR break \t4
-¹ÔµÍ¤á¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ¡¢¹Ô¤òʬ³ä¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢
-¹Ô¤ÎŤµ¤è¤ê¤âû¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR delim \t8
-ÊĤ¸¤ëÊý¤Î¥Ç¥ê¥ß¥¿¤¬Ìµ¤¤¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR el \t16
-Âбþ¤¹¤ë
-.B ie
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î̵¤¤¡¢
-.B el
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡£
-.TP
-.BR scale \t32
-°ÕÌ£¤Î̵¤¤¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¥¸¥²¡¼¥¿¡£
-.TP
-.BR range \t64
-°ú¿ô¤¬ÈϰϤò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR syntax \t128
-¿ô¼°Ãæ¤ÎÛ£Ëæ¤Êʸˡ¡£
-.TP
-.BR di \t256
-¸½ºßž´¹¤¬Ìµ¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-°ú¿ô̵¤·¤Ç
-.BR di ,
-.B da
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£
-.TP
-.BR mac \t512
-̤ÄêµÁ¤Îʸ»úÎó¡¢¥Þ¥¯¥í¡¢Å¾´¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£
-̤ÄêµÁ¤Îʸ»úÎó¡¢¥Þ¥¯¥í¡¢Å¾´¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ʸ»úÎ󤬼«Æ°Åª¤Ë¶õ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á³Æ̾Á°¤ËÂФ¹¤ë·Ù¹ð¤ÏÂç³µºÇÂç 1 ²ó¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR reg \t1024
-̤ÄêµÁ¤Î¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£
-̤ÄêµÁ¤Î¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬¼«Æ°Åª¤ËÃÍ 0 ¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÄêµÁ¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÃÍ 0 ¤Ë¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á³Æ̾Á°¤ËÂФ¹¤ë·Ù¹ð¤ÏÂç³µºÇÂç 1 ²ó¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR tab \t2048
-¥¿¥Öʸ»ú¤Î»ÈÍѤ¬ÉÔŬÀڤǤ·¤¿¡£
-¿ô»ú¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤Ç¥¿¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤«¡¢
-¥¯¥ª¡¼¥È¤µ¤ì¤¤¤Æ¤Ê¤¤¥Þ¥¯¥í¤Î°ú¿ôÃæ¤Ç¥¿¥Öʸ»ú¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤«¤Î
-¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.BR right-brace \t4096
-¿ô»ú¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤Ç
-.B \e}
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¡£
-.TP
-.BR missing \t8192
-È󥪥ץ·¥ç¥ó°ú¿ô¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡£
-.TP
-.BR input \t16384
-ÉÔÀµ¤ÊÆþÎÏʸ»ú¡£
-.TP
-.BR escape \t32768
-ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¡£
-ǧ¼±¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë²ñ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BR space \t65536
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥¯¥í¤È¤½¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤Î´Ö¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤Ï¡¢2 ʸ»ú¤è¤êŤ¤Ì¤ÄêµÁ¤Îʸ»ú¤Ë²ñ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç
-ºÇ½é¤Î 2 ʸ»ú¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¤È¤­¤Ëµ¯¤³¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Ïµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤¬È¯¤»¤é¤ì¤ë»þ¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥¯¥í¤â¼«Æ°Åª¤Ë¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î·Ù¹ð¤Ï¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ç¤Ïµ¯¤³¤êÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.BR font \t131072
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥©¥ó¥È¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BR ig \t262144
-.B ig
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê̵»ë¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëÉÔÀµ¤Ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÃæ¤Ç¤ÏȯÀ¸¤·¤Ê¤¤¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
-.LP
-·Ù¹ð¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë̾Á°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B all
-¤¹¤Ù¤Æ¡¢¤¿¤À¤·
-.BR di ,
-.BR mac ,
-.BR reg
-¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-ÅÁÅýŪ¤Ê¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤ËÍ­ÍѤʷٹð¤ÎÁ´¤Æ¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë
-¤è¤¦¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B w
-Á´¤Æ¤Î·Ù¹ð¡£
-.SS Èó¸ß´¹À­
-.LP
-Ť¤Ì¾Á°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈÈó¸ß´¹À­¤ÎÌäÂ꤬µ¯¤³¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Unix troff ¤Ï
-.IP
-.B
-\&.dsabcd
-.LP
-¤òʸ»úÎó
-.B ab
-¤ÎÄêµÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬
-.BR cd
-¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾GNU troff ¤Ï¤³¤ì¤ò¥Þ¥¯¥í
-.BR dsabcd
-¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Unix troff ¤Ï
-.B \e*[
-¤È
-.B \en[
-¤ò¡¢Ê¸»úÎó/¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.BR [
-¤Î»²¾È¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢GNU troff ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤ÏÄ̾ïŤ¤Ì¾Á°¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.I ¸ß´¹¥â¡¼¥É
-¤Ç¤Ï
-GNU troff ¤Ï¤³¤ì¤é¤òÅÁÅýŪ¤ÊÊýË¡¤Ç²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿Ä¹¤¤Ì¾Á°¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Ï
-.B \-C
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤Ë½ÐÍè¡¢
-.B cp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ÆÍ­¸ú̵¸ú¤ÎÀÚÂؤ¨¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¸ß´¹¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿
-.B \en(.C
-¤¬ 1 ¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-GNU troff ¤Ïʸ»úÎó/¥Þ¥¯¥í/Ÿ³«/¿ôÃͥ쥸¥¹¥¿/¥Õ¥©¥ó¥È/´Ä¶­¤Î̾Á°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-.BR \\e\e|\e^\e&\e}\e{\e (space) \e'\e`\e-\e_\e!\e%\ec
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤»¤ó; °ìÊý Unix troff ¤Ç¤Ï½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-̾Á°Ãæ¤Ç¤Î¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.B \eA
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-ʬ¿ô¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤Ï¸²Ãø¤ÊÈó¸ß´¹À­¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
-Unix troff ¤Ç¤Ï
-.B ps 
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥¹¥±¡¼¥ë¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤ò̵»ë¤¹¤ë¤¿¤á
-.IP
-.B .ps\ 10u
-.LP
-¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 10 ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
-GNU troff ¤Ç¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 10 ¥¹¥±¡¼¥ë¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-GNU torff ¤Ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆþÎÏʸ»ú¤È
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿½ÐÎÏʸ»ú¤È¤Î´Ö¤Ë´ðËÜŪ¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏʸ»ú¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤«¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤é¤ÏÁ´¤Æ¡¢
-¤½¤Îʸ»ú¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ìÅÙ½ÐÎÏʸ»ú¤¬¹½À®¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¤½¤Î½ÐÎÏʸ»ú¤Ï¤½¤Î¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï
-.BR bd ,
-.BR cs ,
-.BR tkf ,
-.BR tr ,
-.B fp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾
-½ÐÎÏʸ»ú¤¬ÆþÎÏʸ»ú¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-½ÐÎÏʸ»ú¤¬¸½ºß¤Î½ÐÎϹԤËÄɲ䵤ì¤ëľÁ°¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í/ž´¹/ʸ»úÎó¤Ï¼ÂºÝƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹;
-¤¹¤Ê¤ï¤ÁÆþÎÏʸ»ú¤Î¥ê¥¹¥È¤È½ÐÎϤÎʸ»ú¤ÎǤ°Õ¤ÎÁȹ礻¤Î¥ê¥¹¥È¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï½ÐÎÏʸ»ú¤ÏÆþÎÏʸ»ú¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¿¶Éñ¤¤¤Þ¤»¤ó;
-½ÐÎÏʸ»ú¤Ï¡¢¤½¤Î¸µ¤ÎÆþÎÏʸ»ú¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿Æüì¤Ê¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò
-°ìÀڷѾµ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.IP
-.nf
-.ft B
-\&.di x
-\e\e\e\e
-\&.br
-\&.di
-\&.x
-.ft
-.fi
-.LP
-¤Ï GNU groff ¤Ç¤Ï
-.B \e\e
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹;
-³Æ
-.BR \e
-¤Î¥Ú¥¢¤Ïñ°ì¤Î½ÐÎÏ
-.B \e
-¤Ë¤Ê¤ê¡¢½ÐÎÏ·ë²Ì¤ÎÊ£¿ô¤Î
-.BR \e
-¤Ï¡¢ºÆÆɤ߹þ¤ß¤Î»þ¤Ë¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤È¤·¤Æ¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Unix troff ¤Ç¤ÏºÆÆɤ߹þ¤ß¤Î»þ¤Ë¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-ºÇ½ªÅª¤Ê·ë²Ì¤Ïñ°ì¤Î
-.BR \e
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨²Äǽ¤Ê
-.B \e
-¤òÆÀ¤ëÀµ¤·¤¤ÊýË¡¤Ï¡¢
-.B \ee
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹:
-¤³¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¡¢
-ž´¹¤ÎÃæ¤Ç¤¢¤ë¤«Èݤˤ«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¾ï¤Ë¸½ºß¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¼ÂÂΤò°ì¤Äɽ¼¨¤·¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ï GNU troff ¤Ç¤â Unix troff ¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-ž´¹Ãæ¤Ë¡¢
-ž´¹¤¬ºÆÆɤ߹þ¤ß¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òËä¤á¹þ¤ß¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-ÅÁÅýŪ¤Ê
-.B \e!
-Æ©²á½ÐÎϵ¡¹½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¡¢¤³¤ì¤¬Å¬Åö¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤é¿·¤·¤¤
-.B \e?
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.SM
-.B GROFF_TMAC_PATH
-.B \&:
-¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.TP
-.SM
-.B GROFF_TYPESETTER
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϥǥХ¤¥¹
-.TP
-.SM
-.B GROFF_FONT_PATH
-.B \&:
-¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¸¡º÷¤¹¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-troff ¤Ï¡¢¤Þ¤º -F ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¡¢¼¡¤ËËÜ´Ä
-¶­ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢ºÇ¸å¤Ëɸ½à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-(
-.B /usr/share/groff_font
-)¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Tp \w'/usr/share/groff_font/devname/DESC'u+3n
-.B /usr/share/tmac/troffrc
-½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.BI /usr/share/tmac/tmac. name
-¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.BI /usr/share/groff_font/dev name /DESC
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I name
-¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.BI /usr/share/groff_font/dev name / F
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.I name
-¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥©¥ó¥È
-.I F
-¤Î¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR groff (1)
-.BR tbl (1),
-.BR pic (1),
-.BR eqn (1),
-.BR grops (1),
-.BR grodvi (1),
-.BR grotty (1),
-.BR groff_font (5),
-.BR groff_out (5),
-.BR groff_char (7)
-.\" Kazuo HORIKAWA <horikawa@jp.freebsd.org>
-.\" USAGE ¤«¤é Incompatibilities ¤Þ¤ÇÌõ½Ð (Dec 23, 1996)
-.\" Norihiro Kumagai <kuma@slab.tnr.sharp.co.jp>
-.\" Ìõ¥Á¥§¥Ã¥¯ (Jan 5, 1997)
diff --git a/ja/man/man1/true.1 b/ja/man/man1/true.1
deleted file mode 100644
index 3d8a4d1b0c..0000000000
--- a/ja/man/man1/true.1
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)true.1	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: true.1,v 1.2 1997/04/01 05:59:08 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt TRUE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm true
-.Nd ¡Ö¿¿¡×¤ÎÃͤòÊÖ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï Bourne ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢°ìÏ¢¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô(¤¢¤ë¤¤¤Ï¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ)¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-ŬÀڤʾõÂ֤Ǥ¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr false 1 ,
-.Xr sh 1
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¾ï¤Ë½ªÎ»¥³¡¼¥É0¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm true
-¤Ï POSIX 1003.2 ¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tset.1 b/ja/man/man1/tset.1
deleted file mode 100644
index 01cbdd4c5d..0000000000
--- a/ja/man/man1/tset.1
+++ /dev/null
@@ -1,389 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tset.1	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: tset.1,v 1.2 1997/04/18 10:42:28 kuriyama Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt TSET 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tset
-.Nd üËö¤ò½é´ü²½¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tset
-.Op Fl IQrSs
-.Op Fl
-.Op Fl e Ar ch
-.Op Fl i Ar ch
-.Op Fl k Ar ch
-.Op Fl m Ar mapping
-.Op Ar terminal
-.br
-.Nm reset
-.Op Fl IQrSs
-.Op Fl
-.Op Fl e Ar ch
-.Op Fl i Ar ch
-.Op Fl k Ar ch
-.Op Fl m Ar mapping
-.Op Ar terminal
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤ÏüËö¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ººÇ½é¤Ë
-.Nm
-¤Ï»ÈÍÑÃæ¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤òȽÊÌ
-¤·¤Þ¤¹¡£È½ÊÌÊýË¡¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÃͤò½çÈÖ¤ËÄ´¤Ù¡¢ºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤ò
-ÍøÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.Bl -bullet -compact -offset indent
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç»ØÄꤷ¤¿
-.Ar terminal
-°ú¿ô
-.It
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤ÎÃÍ
-.It
-ÍøÍÑÃæ¤Îɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ËÂбþ¤¹¤ë¡¢
-.Pa /etc/ttys
-Æâ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÇÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ëüËö¥¿¥¤¥×
-.It
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ë ``unknown''
-.El
-.Pp
-üËö¥¿¥¤¥×¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤½¤Î¸å¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹ (¾ÜºÙ¤Ï²¼¤ò»²¾È)¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¤â¤·Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤ÎÁ°¤Ë ``?''
-¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤Î³ÎǧÍѤΥץí¥ó¥×¥È¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤ò
-Í¿¤¨¤ë¤È¤½¤ÎüËö¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê̤ο·¤·¤¤Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ã¤¿¤óüËö¥¿¥¤¥×¤¬·èÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎüËöÍѤΠtermcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬
-½Ð¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¤¤Ã¤¿¤ó termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤ì¤Ð¡¢(¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ëÃæ¤Ç)
-²èÌÌ¥µ¥¤¥º¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¡¢¹Ô¾Ãµî¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢
-üËö¤Î½é´ü²½¤ª¤è¤Ó¥¿¥Ö¤Î½é´ü²½¤Îʸ»úÎó¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¤â¤·¡¢¾Ãµî¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¡¢¹Ôºï½ü¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-¤½¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬Ì¤ÀßÄê¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÃͤ¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬ 
-.Nm reset
-¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿Ã¼Ëö½é´ü²½¤¬¹Ô¤Ê¤ï
-¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤ò cooked ¥â¡¼¥É¡¢echo ¥â¡¼¥É¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¡¢cbreak ¥â¡¼¥É¡¢
-raw ¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¡¢newline ÊÑ´¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢
-̤ÀßÄê¤ÎÆü쥭¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤǥꥻ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ã¼Ëö¤ò°Û¾ï¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤¿¤Þ¤Þ»à¤ó¤À»þ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-üËö¤¬°Û¾ï¤Ê¾õÂ֤ˤ¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤¬Æ¯¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
-üËö¤òÀµ¾ï¤ËÌ᤹¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Dq Li <LF>reset<LF>
-(¥é¥¤¥ó¥Õ¥£¡¼¥É¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ÏÄÌ¾ï ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë-J ¤Ç¤¹)
-¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ã¼Ëö¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥¨¥³¡¼¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl
-üËö¥¿¥¤¥×¤¬É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ã¼Ëö¤Ï½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl e
-erase ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò 
-.Ar ch
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I
-üËö½é´ü²½Ê¸»úÎó¤â¤·¤¯¤Ï¥¿¥Ö½é´ü²½Ê¸»úÎó¤òüËö¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i
-¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò 
-.Ar ch
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¹Ôºï½ü¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò 
-.Ar ch
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤«¤éüËö¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl Q
-¾Ãµî¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¡¢¹Ôºï½ü¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r
-üËö¥¿¥¤¥×¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-üËö¥¿¥¤¥×¤È termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl s
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤È
-.Ev TERMCAP
-¤ò½é´ü²½¤¹¤ë shell ¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-.Fl e ,
-.Fl i , 
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò
-½ñ¤¯¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 
-.Dq ¥Ï¥Ã¥Èµ­¹æ
-¤ò»È¤Ã¤Æ (¤¹¤Ê¤ï¤Á ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë-h ¤Ê¤é
-.Dq Li ^H
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dq Li ^h
-) µ­½Ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´Ä¶­ÀßÄê
-¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤ÈüËö¤ÎǽÎϤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò shell ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤹ¤ë
-ɬÍפ¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 
-.Fl S
-¤È 
-.Fl s
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤È termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-ɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½ÐÎϤϥ¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ë
-²þ¹Ô¤¬¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î½ÐÎϤÏ
-.Nm csh ,
-.Nm ksh
-¤ä¤½¤Î¾¤Î shell ¤ÎÇÛÎó¤Ë
-ÂåÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï shell ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev SHELL
-¤ÎÀßÄêÃͤ¬ ``csh'' ¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-.Nm csh
-ÍѤΡ¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï
-.Nm sh
-ÍѤΤâ¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm csh
-ÍѤΥ³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Dq noglob
-¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤Î set ¤È unset ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢
-unset ¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò
-.Pa .login
-¤ä
-.Pa .profile
-¤Ëµ­½Ò¤¹¤ì¤Ð´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀµ¤·¤¯½é´ü²½¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-eval \`tset -s options ... \`
-.Ed
-.Pp
-.Fl S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»È¤¤Êý¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢
-.Pa .login
-¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êµ­½Ò¤ò¤¹¤ë¤È¾å¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-set noglob
-set term=(`tset -S options ...`)
-setenv TERM $term[1]
-setenv TERMCAP "$term[2]"
-unset term
-unset noglob
-.Ed 
-.Sh üËö¥¿¥¤¥×¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°
-üËö¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç (°¿¤Ï¸½ºß¤Î¥·¥¹
-¥Æ¥à¾ðÊó¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç) 
-.Pa /etc/ttys 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë °¿¤Ï 
-.Ev TERM
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤«¤éÆÀ¤¿Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Dq network ,
-.Dq dialup , 
-.Dq unknown 
-¤Î¤è¤¦¤Ê generic ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-( 
-.Xr sh 1
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï
-.Pa .profile
-¡¢
-.Xr csh 1
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï
-.Pa .login
-) ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¡¼¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ëüËö¤Î¥¿¥¤¥×
-¤Î¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤Î¾õÂ֥ꥹ¥È¤«¤é 
-.Dq map
-¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.Nm
-¤Ë
-``¤â¤·¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤¢¤ë¼ï¤ÎüËö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-¿äÄꤷ¤Ê¤µ¤¤''¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¢¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¡¢¥³¥í¥ó(``:'') 
-¤ÈüËö¥¿¥¤¥×¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Ï (¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿°¿¤Ï¥³¥í¥óʸ»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤¿) ʸ»úÎó¤Çɽ¤·
-¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ï¡¢
-.Dq Li \&> ,
-.Dq Li \&< ,
-.Dq Li \&@ ,
-.Dq Li \&! 
-¤ÎÁȹ礻¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dq Li \&>
-¤Ï¡Ö¤è¤êÂ礭¤¤¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-.Dq Li \&<
-¤Ï¡Ö¤è¤ê¾®¤µ¤¤¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-.Dq Li \&@
-¤Ï¡ÖÅù¤·¤¤¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-¤½¤·¤Æ
-.Dq Li \&!
-¤Ï¡Ö test ¤Îɾ²Á·ë²Ì¤ÎÈ¿ÂСפò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤Ï¿ôÃͤȤ·¤Æɽ¤µ¤ì¡¢ (¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëüËö¤Ç¤¢¤ë
-¤Ù¤­) ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤΥ¹¥Ô¡¼¥É¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-üËö¥¿¥¤¥×¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Fl m
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¬Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤È¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤¬¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È°ìÃפ¹¤ë¤È¡¢¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿Ã¼
-Ëö¥¿¥¤¥×¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢°ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¬¼¨¤µ
-¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËŬ¹ç¤·¤¿¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq Li dialup>9600:vt100 
-¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Dq Li dialup 
-¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ï
-.Dq Li > 
-¡¢¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤Ï
-.Dq Li 9600 
-¡¢¤½¤·¤ÆüËö¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Dq Li vt100 
-¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î·ë²Ì¡¢¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤¬
-.Dq Li dialup 
-¤Ç¡¢¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤¬ 9600 ¥Ü¡¼¤è¤êÂ礭¤±¤ì¤Ð¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×
-.Dq Li vt100
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤ÏǤ°Õ¤Î¥Ý¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Ë°ìÃפ·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq Li -m dialup:vt100 -m :?xterm
-¤Ç¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥Ý¡¼¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤ò̵»ë¤·¤Æ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤ò
-.Dq Li vt100 
-¤Ë°ìÃפµ¤»¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×°Ê³°¤Î¥Ý¡¼¥È¤ò¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×
-.Dq Li ?xterm 
-¤Ë°ìÃפµ¤»¤Þ¤¹¡£
-?xterm ¤Ï¥¯¥¨¥¹¥Á¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤¬ÀèƬ¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë
-.Ar xterm
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ý¡¼¥È¤Ç
-³Îǧ¤òµá¤á¤é¤ì¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î°ú¿ô¤Ë¶õÇò¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ôÁ´ÂΤϥ·¥ó¥°¥ë¥³¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç°Ï¤à¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ
-.Nm csh
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥¯¥¹¥¯¥é¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ (``!'') ¤ÎÁ°¤Ë
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (``\e'') ¤ò¤¤¤ì¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev SHELL
-¤ª¤è¤Ó
-.Ev TERM
-¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/termcap -compact
-.It Pa /etc/ttys
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Ý¡¼¥È̾¤«¤éüËö¥¿¥¤¥×¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /usr/share/misc/termcap
-termcap ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr csh 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr stty 1 ,
-.Xr tty 4 ,
-.Xr termcap 5 ,
-.Xr ttys 5 ,
-.Xr environ 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤é¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-.Fl A ,
-.Fl E ,
-.Fl h ,
-.Fl u ,
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï 4.3BSD ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿ÍÑÅÓ¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl a ,
-.Fl d ,
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âƱÍͤˡ¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤Ê¤¤¤«Í­ÍѤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¹­¤¯»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é3¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç
-¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¶¯¤¯¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìµ¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Fl e ,
-.Fl i ,
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ú¿ô¤Ê¤·¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Þ¤Àµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ 
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑË¡¤Ï¡¢ ʸ»ú¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬
-¶¯¤¯¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm reset
-¤È¤·¤Æ
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl Q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Î´ö¤Ä¤«¤ÎÎò»ËŪ¤Ê¼ÂÁõ¾å¤Ç¤Î
-.Fl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-°ú¿ô
-.Ar terminal
-¤Î´Ö¤Î´³¾Ä¤ÏÇÓ½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ¸å¤Ë,
-.Nm
-¤Î¼ÂÁõ¤Ï ( 
-.St -p1003.1-88
-¤Ë½¾¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÄɲäΰìÉô¤È¤·¤Æ ) ´°Á´¤Ë¤ä¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 
-¤â¤Ï¤ä¸Å¤¤Ã¼Ëö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾å¤Ç¤Ï
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man1/tsort.1 b/ja/man/man1/tsort.1
deleted file mode 100644
index 779b81c723..0000000000
--- a/ja/man/man1/tsort.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This manual is derived from one contributed to Berkeley by
-.\" Michael Rendell of Memorial University of Newfoundland.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tsort.1	8.3 (Berkeley) 4/1/94
-.\" jpman %Id: tsort.1,v 1.3 1997/08/20 12:50:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 1, 1994
-.Dt TSORT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tsort
-.Nd Í­¸þ¥°¥é¥Õ¤Î¥È¥Ý¥í¥¸¥«¥ë¥½¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl d
-.Op Fl l
-.Op Fl q
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥°¥é¥Õ¤ÎÍ­¸þ¥¢¡¼¥¯¤òɽ¸½¤¹¤ë¥Î¡¼¥É̾¤ÎÂФòÎóµó¤·¤¿¤â¤ÎÆþÎϤȤ·¡¢
-¥È¥Ý¥í¥¸¥«¥ë¤Ê½ç½ø¤Ç¥Î¡¼¥É̾¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϤϻØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤«¤é¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϤˤª¤¤¤Æ¥Î¡¼¥É̾¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Î¡¼¥ÉÂФοô¤Ï¶ö¿ô¸Ä¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥°¥é¥ÕÃæ¤Î¥Î¡¼¥É¤Ï
-¼«Ê¬¼«¿È¤Ø¤Î¥¢¡¼¥¯¤ò»ý¤Ä¥Î¡¼¥É¤È¤·¤Æµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Î¡¼¥É¤¬Â¾¤Î¥Î¡¼¥É¤ÈÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-¥°¥é¥Õ¤¬¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë(¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¥½¡¼¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤)¾ì¹ç¡¢
-¥µ¥¤¥¯¥ë¾å¤Î 1 ¤Ä¤Î¥¢¡¼¥¯¤ò̵»ë¤·¤Æ¥½¡¼¥È¤ò³¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ïɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l 
-ºÇĹ¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¹½ÃÛ¸þ¤±¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹çɬ¤º¤·¤âºÇŬ¤Ê½ç½ø¤òµá¤á¤ëɬÍפϤʤ¯¡¢
-¥µ¥¤¥¯¥ë¤â¤·¤Ð¤·¤Ð´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ar 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v7
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-ËÜ
-.Nm tsort
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Memorial University of Newfoundland ¤Î
-Michael Rendell ¤Ë¤è¤ë Berkeley ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/tty.1 b/ja/man/man1/tty.1
deleted file mode 100644
index bb0cfa11d4..0000000000
--- a/ja/man/man1/tty.1
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tty.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: tty.1,v 1.2.2.1 1997/08/20 07:22:28 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: tty.1,v 1.2 1997/03/29 11:52:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TTY 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tty
-.Nd üËö̾¤òÊÖ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl s
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤˤʤäƤ¤¤ëüËö¤Î̾Á°¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î̾Á°¤Ï¡¢
-.Xr ttyname 3
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-``not a tty'' ¤È½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl s
-üËö̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£·ë²Ì¤Ï½ªÎ»¥³¡¼¥É¤À¤±¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤è¤ê¤Ï
-.Dq Li "test -t 0"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤ê¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç
-¤Ï 1 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 2 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr test 1 ,
-.Xr ttyname 3
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2-92
-½àµò¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ul.1 b/ja/man/man1/ul.1
deleted file mode 100644
index 9a86e29fa4..0000000000
--- a/ja/man/man1/ul.1
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: ul.1,v 1.3 1994/12/07 00:28:23 jtc Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ul.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: ul.1,v 1.2 1997/03/29 11:53:44 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt UL 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ul
-.Nd ÆþÎÏÃæ¤Î¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥óÀ¸À®¥³¡¼¥É¤òüËö¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl i
-.Op Fl t Ar terminal
-.Op Ar name Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðɸ½àÆþÎϤòÆɤß
-¹þ¤ß¡¢¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤Ù¤­Éôʬ¤ò¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-üËö¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Pa /etc/termcap
-¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-üËö¤¬¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥óµ¡Ç½¤ò»ý¤¿¤º¡¢¶¯Ä´É½¼¨µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-¤Ï¡¢¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤«¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤â¤·Ã¼Ëö¤¬Æó½Å°õ»ú¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤ÁüËö¼«ÂΤ˥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤ò°·¤¦µ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr cat 1
-¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-üËö¤¬¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤ò°·¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl i
-¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¼¡¤Î¹Ô¤ÎÅö³º°ÌÃ֤˥À¥Ã¥·¥å `\-' ¤òɽ¼¨¤·
-¤Þ¤¹¡£²èÌ̾å¤Ç
-.Xr nroff
-½ÐÎϤǥ¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤ò¸«¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t Ar terminal
-.Ar terminal
-¤ÇüËö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤ÎÃͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width TERM
-.It Ev TERM
-tty ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎǽÎϤòɽ¤·¤Þ¤¹ (
-.Xr termcap 5
-»²¾È)¡£
-Ä̾´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TERM
-¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¡¢
-.Pa /etc/ttys
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈüËö¥¿¥¤¥×¤«¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»
-¥¹¤Î¤Ê¤«¤Ç
-.Pa login
-¥Õ¥¡¥¤¥ë (
-.Xr environ 7
-»²¾È) ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr colcrt 1 ,
-.Xr man 1 ,
-.Xr nroff 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr nroff 1
-¤Ï¡¢Ä̾
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥óʸ»ú¤ÎÁȤȥƥ­¥¹¥È¤È¤ò¸ò¸ß¤Ë½ÐÎϤ·¡¢
-¥¢¥ó¥À¥é¥¤¥ó¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ÎµÕÊý¸þ¤Ø¤Î°ÜÆ°¤ÎºÇŬ²½¤Þ¤Ç¤Ï¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/uname.1 b/ja/man/man1/uname.1
deleted file mode 100644
index 273c4968bb..0000000000
--- a/ja/man/man1/uname.1
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)uname.1	8.3 (Berkeley) 4/8/94
-.\" jpman %Id: uname.1,v 1.2 1997/03/29 11:54:31 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 8, 1994
-.Dt UNAME 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm uname
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl amnrsv
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¼ÂÁõ¤Î̾Á°¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆÃħ¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¤Ï¡¢
-.Fl m ,
-.Fl n ,
-.Fl r ,
-.Fl s ,
-.Fl v
-¤ò¤¹¤Ù¤Æ»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-¸½ºß¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥·¥¹¥Æ¥à̾¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¸½ºß¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥ì¥Ù¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¼ÂÁõ¤Î̾Á°¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ë
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥ì¥Ù¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤«¡¢Ê£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-½ÐÎϤϤ¹¤Ù¤Æ°ì¹Ô¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼»þ¤Ï >0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sysctl 3 ,
-.Xr uname 3 ,
-.Xr sysctl 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/unifdef.1 b/ja/man/man1/unifdef.1
deleted file mode 100644
index 2b9b5dcbed..0000000000
--- a/ja/man/man1/unifdef.1
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Dave Yost.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)unifdef.1	8.2 (Berkeley) 4/1/94
-.\" jpman %Id: unifdef.1,v 1.2 1997/03/29 11:55:37 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 1, 1994
-.Dt UNIFDEF 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm unifdef
-.Nd #ifdef ¹Ô¤ò¼è¤ê½ü¤¯
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl clt
-.Oo
-.Fl D Ns Ar sym
-.Fl U Ns Ar sym
-.Fl iD Ns Ar sym
-.Fl iD Ns Ar sym
-.Oc
-.Ar ...
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é #ifdef ¤µ¤ì¤¿¹Ô¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï #ifdef, #ifndef, #else, #endif ¹Ô¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ë¤Ï¥³¥á¥ó¥È¡¢¥¯¥©¡¼¥È(¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤È¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È)¤Ç
-̵¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤³¤ì¤é¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Þ¥¯¥í¤ò
-ȽÃǤ¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʺǾ®¸Â¤Î C ¸À¸ì¤ÎÃ챤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¯¥©¡¼¥È¤Î²òÀϤÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ç¤¹¡£¥¯¥©¡¼¥È¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤È
-.Pq ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿¥¯¥©¡¼¥È¤ò½ü¤¤¤Æ
-Âбþ¤¹¤ë¥¯¥©¡¼¥È¤¬
-½Ð¸½¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÉôʬ¤òÁ´¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£ÅÓÃæ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-²þ¹Ô¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤â·Ù¹ð¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Fl D Ns Ar sym
-.It Fl U Ns Ar sym
-»ØÄꤷ¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÄêµÁ¤¹¤ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï̤ÄêµÁ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç ifdef ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï
-½ÐÎϤµ¤ì¡¢Ì¤ÄêµÁ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë
-.Ar sym
-¤ËÂбþ¤¹¤ë ifdef¡¢ifndef¡¢else¡¢endif ¹Ô¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë ifdef ¤ä if ¹Ô¤Ï¡¢Âбþ
-¤¹¤ë ifdef¡¢else¡¢endif ¹Ô¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ifdef X ¤¬Ê̤Πifdef X Ãæ¤Ë½Ð¸½¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Æ⦤Πifdef ¤Ï»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë ifdef ¤ÈƱÅù¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÊ£¿ô»ØÄꤷ¤¿
-¾ì¹ç¤ÏºÇ¸å¤Î»ØÄ꤬ͭ¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl c
-.Nm
-¤Î¸ú²Ì¤òµÕž¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Ä̾ïºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¹Ô¤ò»Ä¤·¡¢
-»Ä¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¹Ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl l
-ºï½ü¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤ò¶õ¹Ô¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-C ¸À¸ì¤Î¥³¥á¥ó¥È¤È¥¯¥©¡¼¥È¤Î²ò¼á¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£ÄÌ
-¾ï¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤Ë
-.Nm
-¤òŬÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-.It Fl iD Ns Ar sym
-.It Fl iU Ns Ar sym
-̵»ë¤¹¤Ù¤­ ifdef ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£C ¸À¸ì¥³¡¼¥É¤Ç¡¢ifdef ¤ò C ¸À¸ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-Éôʬ¤ä¥³¥á¥ó¥È¤äºî¤ê¤«¤±¤Î¥³¡¼¥É¤ò¶èÀڤ뤿¤á¤ËÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎÆâ
-Éô¤Î¥¯¥©¡¼¥È¤ä¥³¥á¥ó¥È¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ìµ»ë¤¹¤Ù¤­ ifdef 
-¤Ï
-.Fl D Ns Ar sym
-¤ä
-.Fl U Ns Ar sym
-¤ÈƱÍͤÎÊýË¡¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ïɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤò¹Ô¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïɸ½à
-ÆþÎϤò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢4.1 BSD ¤Î
-.Xr diff 1
-¤Î
-.Fl D Ns Ar sym
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr diff 1
-.Sh ¿ÇÃÇ
-ÉÔŬÀÚ¤Ê else ¤Þ¤¿¤Ï endif ¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-#ifdef ¤ËÂбþ¤¹¤ë #endif ¤¬¸½¤ì¤ëÁ°¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤È¤­¡¢
-¤½¤Î #ifdef ¤Î¤¢¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆþÎϤȽÐÎϤ¬Æ±°ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç 0¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 1¡¢¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¤Ï 2 
-¤ò½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-unifdef ¤¬ `#if' ¤ò½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ì¥ëʸ»ú¤ò´Þ¤àÆþÎϤξì¹ç¤Ë¤ÏÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/uniq.1 b/ja/man/man1/uniq.1
deleted file mode 100644
index 9068d0e731..0000000000
--- a/ja/man/man1/uniq.1
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)uniq.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: uniq.1,v 1.1.1.1.8.2 1998/03/08 14:07:56 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: uniq.1,v 1.2 1997/03/29 11:56:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt UNIQ 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm uniq
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î½ÅÊ£¹Ô¤ÎÊó¹ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿½ÐÎÏ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl c | Fl d | Fl u
-.Op Fl i
-.Op Fl f Ar fields
-.Op Fl s Ar chars
-.Oo
-.Ar input_file
-.Op Ar output_file
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢ÎÙ¤ê¹ç¤¦¹ÔƱ»Î¤òÈæ³Ó¤·¡¢
-½ÅÊ£¤·¤¿¹Ô¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æɸ½à½ÐÎϤؽñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-ÎÙ¤ê¹ç¤Ã¤¿¹Ô¤¬Æ±¤¸ÆâÍƤÀ¤Ã¤¿¤é 2 ¹ÔÌܰʹߤò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ʊ¤¸ÆâÍƤǤâ¹Ô¤¬ÎÙ¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÈæ³Ó¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-¤Þ¤º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥½¡¼¥È¤¹¤ë»ö¤¬É¬Íפˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: 
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl c
-³Æ½ÐÎϹԤÎÀèƬ¤Ë¡¢¹Ô¤¬ÆþÎÏÃæ¤Ë³¤±¤Æ½Ð¸½¤·¤¿²ó¿ô¤òɽ¼¨¤·¡¢¶õÇò°ì¤Ä¤¢¤±¤Æ
-¤½¤Î¹Ô¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-½ÅÊ£¤·¤¿¹Ô¤Î¤ß¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar fields
-Èæ³Ó¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢³ÆÆþÎϹԤÎÀèƬ¤«¤é
-.Ar fields
-¸Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤Ï¡¢¶õÇòʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢¶õÇò°Ê³°¤Îʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.Ar fields
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò 1 ¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar chars
-Èæ³Ó¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢³ÆÆþÎϹԤÎÀèƬ¤«¤é
-.Ar chars
-ʸ»ú¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar fields
-¸Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë³¤¯
-.Ar chars
-ʸ»ú¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar chars
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤ò 1 ¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-ÆþÎϤνÅÊ£¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¹Ô¤Î¤ß¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¹Ô¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.\".It Fl Ns Ar n
-.\"(Deprecated; replaced by
-.\".Fl f ) .
-.\"Ignore the first n
-.\"fields on each input line when doing comparisons,
-.\"where n is a number.
-.\"A field is a string of non-blank
-.\"characters separated from adjacent fields
-.\"by blanks.
-.\".It Cm \&\(pl Ns Ar n
-.\"(Deprecated; replaced by
-.\".Fl s ) .
-.\"Ignore the first
-.\".Ar m
-.\"characters when doing comparisons, where
-.\".Ar m
-.\"is a
-.\"number.
-.El
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤µ¤é¤Ë°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤òÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-̾Á°¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¡¢¤½¤Î¼¡¤Î°ú¿ô¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-¸Å¤¯¤«¤é¤¢¤ë
-.Cm \&\(pl Ns Ar number
-¤È
-.Fl Ns Ar number
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¤Þ¤À¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sort 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/units.1 b/ja/man/man1/units.1
deleted file mode 100644
index 43546397db..0000000000
--- a/ja/man/man1/units.1
+++ /dev/null
@@ -1,160 +0,0 @@
-.\" %Id: units.1,v 1.2.2.1 1997/08/22 06:43:23 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: units.1,v 1.3 1997/07/21 09:42:33 konuma Stab %
-.Dd July 14, 1993
-.Dt UNITS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm units
-.Nd ¤¤¤í¤¤¤í¤Êñ°Ì¤Î´¹»»¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl f Ar filename
-.Op Fl qv
-.Op Ar to-unit from-unit
-.Sh ¤Þ¤È¤á
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f Ar filename
-ñ°Ì´¹»»ÍѤΥǡ¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-µá¤á¤ëñ°Ì¤ÎÆþÎÏ¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¡¢
-´¹»»¤¹¤ëñ°Ì¤ÎÆþÎÏ¥×¥í¥ó¥×¥È¤Îɽ¼¨¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar from-unit to-unit
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éľÀÜ¡¢Ã±°Ì´¹»»¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ïɽ¼¨¤»¤º¡¢
-»ØÄꤷ¤¿´¹»»·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÍÍ¡¹¤Êñ°Ì¤Çɽ¤µ¤ì¤¿Î̤ò¾¤Îñ°Ì¤Ë´¹»»¤·¤Þ¤¹¡£
-¾è»»¤Çµá¤á¤é¤ì¤ëñ°Ì¤Î´¹»»¤Î¤ß¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Àݻᤫ¤é²Ú»á¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆþÎÏ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò²ð¤·¤Æ¡¢ÂÐÏÃŪ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-
-    You have: meters
-    You want: feet
-            * 3.2808399
-            / 0.3048
-
-    You have: cm^3
-    You want: gallons
-            * 0.00026417205
-            / 3785.4118
-
-    You have: meters/s
-    You want: furlongs/fortnight
-            * 6012.8848
-            / 0.00016630952
-
-    You have: 1|2 inch
-    You want: cm
-            * 1.27
-            / 0.78740157
-.Ed
-.Pp
-ñ°Ì¤ÎÃæ¤ÇÎß¾è¤òɽ¤¹Éôʬ¤Ï¡¢¾å¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë `^' ¤òÍѤ¤¤Æɽ¤¹¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ïñ¤ËÏ¢·ë¤·¤Æɽµ­¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð `cm3' ¤Ï `cm^3' ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-ñ°Ì¤Î³Ý¤±»»¤òɽ¤¹¤Ë¤Ï¡¢¶õÇò¡¢¥À¥Ã¥·¥å¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-ñ°Ì¤Î³ä¤ê»»¤Ë¤Ï `/' ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-³Ý¤±»»¤Ï³ä¤ê»»¤è¤ê¹â¤¤Í¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤«¤é¡¢
-`m/s/s' ¤Ï `m/s^2' ¤¢¤ë¤¤¤Ï `m/s s' ¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤγä¤ê»»¤Ë¤Ï½ÄËÀ(`|')¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð 1 ¥á¡¼¥È¥ë¤ÎȾʬ¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢`1|2 meter' ¤È½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· `1/2 meter' ¤È½ñ¤¯¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤ò `0.5/meter' ¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-´¹»»¤Ç¤­¤Ê¤¤Ã±°Ì·¿¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»Ý¤Î
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¡¢³Æñ°Ì¤Î´Êά·Á¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-
-    You have: ergs/hour
-    You want: fathoms kg^2 / day 
-    conformability error
-            2.7777778e-11 kg m^2 / sec^3
-            2.1166667e-05 kg^2 m / sec
-.Ed
-.Pp
-´¹»»¤ËɬÍפʾðÊó¤Ï¡¢´¹»»Íѥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤ëñ°Ì¤Î¤Û¤È¤ó¤É¡¢
-¾Êά·Á¡¢¥á¡¼¥È¥ëË¡¤ÎÀÜƬ¸ì¡¢¤Ê¤É¤ÎÄêµÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¼«Á³Äê¿ô¤â¤¤¤¯¤Ä¤«´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -inset -offset indent -compact
-.It pi	±ß¼þΨ
-.It c	¸÷®
-.It e	ÅŻҤÎÅŲÙ
-.It g	½ÅÎϲîÅÙ
-.It force	g ¤ÈƱ¤¸
-.It mole	¥¢¥Ü¥¬¥É¥í¿ô
-.It water	ñ°Ì¿åÃì¤Î°µÎÏ
-.It mercury	ñ°Ì¿å¶äÃì¤Î°µÎÏ
-.It au	ŷʸñ°Ì
-.El
-.Pp
-`pound' (¥Ý¥ó¥É) ¤Ï¼ÁÎ̤Îñ°Ì¤Ç¤¹¡£
-Ê£¹ç¤·¤¿Ã±°Ì̾¤ÏÏ¢·ë¤·¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-`poundforce' ¤ÏÎϤÎñ°Ì¤Ç¤¹¡£
-`ounce' (¥ª¥ó¥¹) ¤â¤Þ¤¿¼ÁÎ̤Îñ°Ì¤Ç¤¹¡£
-±ÕÂΤΥª¥ó¥¹¤Ï `floz' ¤Ç¤¹¡£
-±ÑÊƤÇƱ¤¸Ã±°Ì¤ÎÃͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢±Ñ¹ñ¼°Ã±°Ì¤ÎÁ°¤Ë `br' ¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-Ä̲ßñ°Ì¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï `belgiumfranc' ¤ä `britainpound' ¤Î¤è¤¦¤ËƬ¤Ë¹ñ̾¤òÉÕ¤±¤Æ¶è
-Ê̤·¤Þ¤¹¡£
-ñ°Ì¤òõ¤¹ºÝ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎ󤽤Τâ¤Î¤¬Ã±°Ì̾¤È¤·¤Æ¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏËöÈø¤Î `s' ¤ä `es' ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤ÆºÆÅÙ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤Î¤è¤¦¤Êñ°Ì¤¬ÍøÍѲÄǽ¤«¡¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É¸½à¤Îñ°Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-Æȼ«¤Îñ°Ì¤òÄɲä·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢Æȼ«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ñ°Ì¤Î»ØÄê¤Ï¡¢1 ¹Ô¤Ë̾Á°¤È¤½¤ì¤ËÁêÅö¤¹¤ëÎ̤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤Ã±°Ì¤Ï¸Å¤¤Ã±°Ì¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÄêµÁ¤·¡¢
-ñ°Ì¤òÊÑ´¹¤·¤Æ¤¤¤¯¤È `!' °õ¤òÉÕ¤·¤¿¸¶»Ïñ°Ì¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¯
-¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-ÉÔÃí°Õ¤Çñ°ÌÄêµÁ¤Ë̵¸Â¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤ò¸¡ÃΤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-ñ°ÌÄêµÁ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ `/' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÀÜƬ¸ì¤ÎÄêµÁ¤âɸ½àŪ¤Êñ°Ì¤ÈƱ·Á¼°¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÀÜƬ¸ì̾¤ÎËöÈø¤Ë¥À¥Ã¥·¥å¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-ËöÈø¤Î `s' ¤ä `es' ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤â¡¢Ã±°Ì̾¤È¤·¤Æ¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ÀÜƬ¸ì¤«¤É¤¦¤«¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢
-ÀÜƬ¸ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤ÈÍ­¸ú¤Ê´ðËÜñ°Ì̾¤È¤Ê¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-´ðËÜŪ¤Êñ°Ì¤òÄêµÁ¤¹¤ë´Êñ¤Êñ°Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -inset -offset indent -compact
-.It m	!a!
-.It sec	!b!
-.It micro-	1e-6
-.It minute	60 sec
-.It hour	60 min
-.It inch	0.0254 m
-.It ft	12 inches
-.It mile	5280 ft
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-ÀÜƬ¸ì¤Ë `/' ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë·ë²Ì¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ¹¤ëÎß¾èÉôʬ¤Ï 1 ·å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ɬÍפʤ鲿ÅÙ¤«³Ý¤±¹ç¤ï¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¿ô¤Î½ü»»¤Ë¤Ï `|' ¤òÍѤ¤¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î½ü»»¤Ë¤Ï `/' ¤òÍѤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¶èÊ̤ÏÉÔÍפˤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢´¹»»¤·¤¿É½¼¨·å¿ô¤ÎÀ©¸Â¤¬¤Ð¤é¤Ð¤é¤Ç¤¹¤·¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŤµ¤Ë¤âÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ñ°Ì¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤Î¤Ë¥Ï¥Ã¥·¥åɽ¤òÍѤ¤¡¢
-ñ°Ìɽ¤Î¥í¡¼¥É¤È½ÅÊ£¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î»þ´Ö¤ò·Ú¸º¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/units.lib -compact
-.It Pa /usr/share/misc/units.lib
-ɸ½àñ°Ì¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-.An Adrian Mariano Aq adrian@cam.cornell.edu
diff --git a/ja/man/man1/unvis.1 b/ja/man/man1/unvis.1
deleted file mode 100644
index 4a6b18c5e9..0000000000
--- a/ja/man/man1/unvis.1
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)unvis.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"  jpman %Id: unvis.1,v 1.2 1997/05/22 07:50:21 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt UNVIS 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm unvis
-.Nd "ɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¸µ¤Î·Á¼°¤ËÌ᤹"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm unvis
-¤Ï¡¢
-.Xr vis 1
-¤ÎµÕ´Ø¿ô¤Ç¤¹¡£
-ɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò
-¸µ¤Î·Á¼°¤ËÌᤷ¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr vis 1 ,
-.Xr unvis 3 ,
-.Xr vis 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/uptime.1 b/ja/man/man1/uptime.1
deleted file mode 100644
index 21b57adc40..0000000000
--- a/ja/man/man1/uptime.1
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)uptime.1	8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: uptime.1,v 1.2 1997/04/24 03:55:26 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt UPTIME 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm uptime
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²ÔƯ»þ´Ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¸½ºß¤Î»þ¹ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é¤Î»þ´Ö¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î
-¥æ¡¼¥¶¿ô¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÇ¶á¤Î1, 5, 15ʬ´Ö¤ÎÊ¿¶ÑÉé²Ù¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /kernel
-.It Pa /kernel
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr w 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/users.1 b/ja/man/man1/users.1
deleted file mode 100644
index d9be8fa76b..0000000000
--- a/ja/man/man1/users.1
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)users.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: users.1,v 1.2 1997/05/04 13:40:28 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt USERS 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm users
-.Nd ¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥ê¥¹¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸½ºß¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ
-¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¡¢¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¡¢1 ¹Ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/utmp
-.It Pa /var/run/utmp
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr finger 1 ,
-.Xr last 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr utmp 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 3.0 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/uuconv.1 b/ja/man/man1/uuconv.1
deleted file mode 100644
index 32bcbdccf5..0000000000
--- a/ja/man/man1/uuconv.1
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-''' %Id: uuconv.1,v 1.1 1997/09/14 13:04:14 wosch Exp %
-.TH uuconv 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uuconv \- UUCP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÑ´¹
-.SH ½ñ¼°
-.B uuconv 
-\-i type \-o type [-p program] [standard UUCP options]
-.SH ²òÀâ
-.B uuconv
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï UUCP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¤¢¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤«¤éÊ̤Υե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ø¤È
-ÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¸Å¤¤ UUCP ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¤é¾è¤ê´¹¤¨¤è¤¦¤È
-¤·¤Æ¤¤¤ë
-´ÉÍý¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Taylor UUCP ¤Ï¸Å¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÆɤó¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò
-»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÁªÂò¤Ç¤­¤Ê¤¤¿·µ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Æɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤Ï `-i' ¤â¤·¤¯¤Ï `--input' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ñ¤­½Ð¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤Ï `-o' ¤â¤·¤¯¤Ï `--output' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤Ï `taylor'¡¢`v2' ¤È `hdb' ¤Ç¤¹¡£
-`taylor' ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î²òÀâ¤Ï(Taylor UUCP texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î)*Note
-Configuration Files:: ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À
-¤µ¤¤¡£Â¾¤Î·Á¼°¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê UUCP ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â
-¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-`v2' ¤â¤·¤¯¤Ï `hdb' ·Á¼°¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯
-¥È¥ê¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹ (`Makefile' Ãæ¤Î `oldconfidir' ¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹)¡£
-`taylor' ·Á¼°¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£
-¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ïɸ½à¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë `-I' ¤â¤·¤¯¤Ï 
-`--config' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¾å½ñ¤­»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ÐÎϤÏ
-.B uuconv
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿½ÐÎÏ·Á¼°¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.B uuconv
-¤Ï²¿¤â¸À¤ï¤º¤Ë¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.B uuconv
-¤Î½ÐÎϤϡ¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤ËÃí°Õ¿¼¤¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¤Ë
-.B uuchk(8)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï `uucp' ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤¬ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢`-p' ¤â¤·¤¯¤Ï
-`--program' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢»ØÄꤷ¤¿ `cu' ¤ÎÀßÄê¾ðÊó¤âÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ
-¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-cu(1), uucp(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Taylor UUCP 1.06 texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/uucp.1 b/ja/man/man1/uucp.1
deleted file mode 100644
index 0e5019e19f..0000000000
--- a/ja/man/man1/uucp.1
+++ /dev/null
@@ -1,218 +0,0 @@
-''' %Id: uucp.1,v 1.4 1995/08/19 21:30:08 ache Exp %
-.\" jpman %Id: uucp.1,v 1.3 1997/08/19 00:44:58 h-nokubi Stab %
-.TH uucp 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uucp \- Unix ´Ö¤Î¥³¥Ô¡¼
-.SH ½ñ¼°
-.B uucp
-[ options ] source-file destination-file
-.PP
-.B uucp
-[ options ] source-file... destination-directory
-.SH ²òÀâ
-.I uucp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à´Ö¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ
-.I file
-°ú¿ô¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤«¡¢
-.IP
-system!path
-.LP
-¤Î·Á¼°¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Âè°ì¤Î½ñ¼°¤Ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬ÆóÈÖÌܤΥե¡¥¤¥ë¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÂèÆó¤Î½ñ¼°¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°¸Àè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I system1
-·Ðͳ¤Ç
-.I system2
-¤Ø¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢
-.I system1
-·Ðͳ¤Ç
-.I system2
-¤«¤éžÁ÷¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.IP
-system1!system2!path
-.LP
-¤È¤¤¤¦·Á¤Çɽ¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.B \-W
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \--noexpand
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢/ ¤¢¤ë¤¤¤Ï ~ ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¤½¤ÎÁ°¤Ë
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£~ ¤Î¤ß¤Ç»Ï¤Þ¤ë
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï UUCP ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È²ò¼á¤µ¤ì¡¢~name ¤Ç»Ï¤Þ¤ë
-¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï name ¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£~ ¤Ï¡¢Å¬Àڤʥ·¥¹¥Æ¥à¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¼ï¤Î¥·¥§¥ë¤Ï¡¢~ ¤ò
-.I uucp
-¤¬²ò¼á¤¹¤ëÁ°¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È²ò¼á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢~ ¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î ? * [ ] ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥·¥§¥ë¤¬²ò¼á¤·¤Æ
-¤·¤Þ¤ï¤Ê¤¤Íͤ˥¯¥©¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Å¬Àڤʥ·¥¹¥Æ¥à¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¼ÂºÝ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï¤¹¤°¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥­¥å¡¼¤ËÃßÀѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-r
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-nouucico
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¤¹¤°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¡¢
-¼¡¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.I uucp
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-c, \-\-nocopy
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢¤½¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-¾Ãµî¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Ô¡¼¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È
-.I uucp
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Îξ¼Ô¤«¤é read ²Äǽ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-C, \-\-copy
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-d, \-\-directories
-¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Ë¡¢É¬ÍפÊÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-f, \-\-nodirectories
-¤â¤·¡¢°¸Àè¥Ñ¥¹¤ËɬÍפʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¥³¥Ô¡¼¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-R, \-\-recursive
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤â¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÃæ¿È¤ò
-ºÆµ¢Åª¤Ë°¸Àè¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£°¸Àè¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-g grade, \-\-grade grade
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¹â¤¤Í¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¥Ö¤¬
-Àè¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Í¥ÀèÅ٤ϡ¢¹â¤¤Êý¤«¤é 0 ... 9 A ... Z a ... z 
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-m, \-\-mail
-.I mail
-(1) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î´°Î»¤¢¤ë¤¤¤Ï¼ºÇÔ¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n user, \-\-notify user
-.I mail
-(1) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î´°Î»¤¢¤ë¤¤¤Ï¼ºÇÔ¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-r, \-\-nouucico
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¨»þ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£¸å¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ëñ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ò¥­¥å¡¼¤Ë
-Ãù¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-j, \-\-jobid
-¥¸¥ç¥Ö¤Î id ¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤Î id ¤ò
-.I uustat
-(1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.B \-k 
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¥¸¥ç¥Ö¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£»¨¤ÊÁàºî¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Ê£¿ô¤Î¥¸¥ç¥Ö id ¤¬¤½¤ì¤¾¤ìÆÈΩ¤Î¹Ô¤È¤·¤Æ
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-uucp sys1!~user1/file1 sys2!~user2/file2 ~user3
-.fi
-.in -0.5i
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¥·¥¹¥Æ¥à
-.I sys1
-¸þ¤±¤Î¥¸¥ç¥Ö¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à
-.I sys2
-¸þ¤±¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ÎÆó¤Ä¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-W, \-\-noexpand
-¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÁêÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤Ë¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊä´°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-t, \-\-uuto
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.I uuto
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
-.I uucp
-¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤ò
-.I system!user
-¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.I ~/receive/USER/LOCAL
-¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.I USER
-¤ÏºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤Î user ¤Ç¡¢
-.I LOCAL
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î UUCP ¥·¥¹¥Æ¥à̾¤Ç¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢
-.I uucp
-¤Ï
-.I \-\-notify user
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤ß¤Ê¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-abnormal¡¢chat¡¢handshake¡¢uucp-proto¡¢proto¡¢port¡¢
-config¡¢spooldir¡¢execute¡¢incoming¡¢outgoing ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I uucp
-¤Ç¤Ï¡¢
-abnormal¡¢config¡¢spooldir ¤ª¤è¤Ó execute ¤À¤±¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B \-\-debug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢Á°½Ò¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é
-»ØÄꤷ¤¿¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2
-¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config file
-»ÈÍѤ¹¤ë½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢
-.I uucp
-¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î»ØÄê¤Ê¤¤¤·¤Ï½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ê
-ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£
-
-.br
-/etc/uucp/config - ½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/var/spool/uucp -
-UUCP ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.br
-/var/spool/uucp/Log -
-UUCP ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/var/spool/uucppublic -
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î UUCP ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-mail(1), uux(1), uustat(1), uucico(8)
-.SH ¥Ð¥°
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.I uucico 
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.I \-n
-¤ª¤è¤Ó
-.I \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÊ̤Υê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø
-žÁ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Å¾Á÷¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-½êÍ­¼Ô¤Ï uucp ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-<ian@airs.com>
diff --git a/ja/man/man1/uuencode.1 b/ja/man/man1/uuencode.1
deleted file mode 100644
index 655b4faa90..0000000000
--- a/ja/man/man1/uuencode.1
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)uuencode.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: uuencode.1,v 1.3.2.2 1998/03/08 14:29:22 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: uuencode.1,v 1.2 1997/03/29 11:57:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt UUENCODE 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm uuencode ,
-.Nm uudecode
-.Nd ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥É¡¢¥Ç¥³¡¼¥É
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm uuencode
-.Op Ar file
-.Ar name
-.Nm uudecode
-.Op Fl cips
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm uuencode
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm uudecode
-¤Ï
-.Tn ASCII
-¥Ç¡¼¥¿°Ê³°¤Î¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤Ê¤¤ÅÁÁ÷Ï©¤òÍѤ¤¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm uuencode
-¤Ï
-.Ar file
-(̵»ØÄê»þ¤Ë¤Ïɸ½àÆþÎÏ) ¤è¤ê¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢Éä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òɸ½à
-½ÐÎϤؽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£½ÐÎϥǡ¼¥¿¤Ë¤Ï¡¢
-.Tn ASCII
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤·¤«´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm uudecode 
-¤òÍѤ¤¤Æ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉü¸µ¤¹¤ë»þ¤ËɬÍפȤʤë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤È
-.Ar name
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm uudecode
-¤Ï
-.Em uuencode
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿) ¤ò¸µ¤Î·Á¼°
-¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Nm uudecode
-»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á° (
-.Ar name
-) ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤Ê¤É¤ÏÊÑ´¹Á°¤Î¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ
-¤¹¤¬¡¢setuid ¥Ó¥Ã¥È¤È¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤Ï°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.Nm uuencode
-¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤ÎÁ°¤ª¤è¤Ó¸å¤í¤Ë¤¤¤«¤Ê¤ë¾ðÊó¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤è¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤é¤ò̵»ë¤·¤Æ
-.Nm uuencode
-¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤Ë¤Î¤ß½èÍý¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Nm uudecode
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width ident
-.It Fl c
-.Ar file 
-¤«¤é¡¢²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤ÐÊ£¿ô¤Î uuencode ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-.Ar file
-¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-½ÐÎϥѥ¹Ì¾¤ò¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ë½Ì¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm uuencode
-¤ÏºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å '/' ¤è¤êÁ°¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ò compress ¤·¡¢uuencode ¤·¡¢Ê̤Υ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤ëÎã¤ò
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm uudecode
-¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤ë¦¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-``src_tree.tar.Z'' ¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¸å uncompress ¤µ¤ì¡¢¸µ¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-tar cf \- src_tree \&| compress \&|
-uuencode src_tree.tar.Z \&| mail sys1!sys2!user
-.Ed
-
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î uuencode ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤«¤é¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ØŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-uudecode -c < $MAIL
-.Ed
-
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢compress ¤µ¤ì¤¿ tar ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤«¤é
-Ÿ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-uudecode -p < $MAIL | zcat | tar xfv -
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr basename 1 ,
-.Xr compress 1 ,
-.Xr mail 1 ,
-.Xr uucp 1 ,
-.Xr uuencode 5
-.Sh ¥Ð¥°
-Éä¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¡¢¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ËÈæ³Ó¤·¤Æ 35% ¤Û
-¤ÉÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢3byte ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò 4byte + À©¸æÉä¹æ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm uuencode
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm uudecode
-¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/uulog.1 b/ja/man/man1/uulog.1
deleted file mode 100644
index e0b6368260..0000000000
--- a/ja/man/man1/uulog.1
+++ /dev/null
@@ -1,86 +0,0 @@
-''' %Id: uulog.1,v 1.1.2.1 1998/03/16 15:11:49 hoek Exp %
-.TH uulog 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uulog \- UUCP ¤Î¥í¥°¤Îµ­½Ò¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B uulog 
-[-#] [-n lines] [-sf system] [-u user] [-DSF] [--lines lines]
-[--system system] [--user user] [--debuglog] [--statslog]
-[--follow] [--follow=system] [standard UUCP options]
-.SH ²òÀâ
-.B uulog
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï UUCP ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îµ­½Ò¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î
-¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­½Ò¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²áµî¤Ë½èÍý¹ÔÎó¤ËÅêÆþ¤·¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Ë²¿¤¬µ¯¤Ã¤¿¤Î¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B uulog
-¤Ë¤Ï¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-#, \-n lines, \-\-lines lines
-¤³¤³¤Ç `#' ¤Ï¿ô»ú¤Ç¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð `-10' ¤Ê¤É¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å
-¤«¤é¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´¤Æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ
-¤¹¡£`-f'¡¢`-F' ¤â¤·¤¯¤Ï `--follow' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÏÎã³°¤Ç¡¢¤³
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 10 ¹Ôɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-s system, \-\-system system
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëµ­½Ò¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-u user, \-\-user user
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëµ­½Ò¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-D, \-\-debuglog
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-S, \-\-statslog
-Åý·×¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-F, \-\-follow
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±Ê±ó¤Ëɽ¼¨¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¿·¤·¤¤¹Ô¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-f system, \-\-follow=system
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±Ê±ó¤Ëɽ¼¨¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­
-½Ò¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-X type
-.TP 5
-.B \-\-debug type
-.TP 5
-.B \-I file
-.TP 5
-.B \-\-config file
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-.TP 5
-.B \-\-help
-ɸ½àŪ¤Ê UUCP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤À¤·
-.B uulog
-¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¼ïÊ̤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë°ìÈ̤Π`-x' ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ `-X' ¤ò»È¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·
-¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¤¢¤ëÄøÅÙ
-.B uulog
-¤ÎÁàºî¤Ï UUCP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-UUCP ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ HDB ·Á¼°¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤
-¤¿¾ì¹ç
-.BB uulog
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¿·¤·¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó `-x' ¤È `--uuxqtlog' ¤Ï
-.B uuxqt
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Á´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-`--system'¡¢ `-f'¡¢ `--follow=system'¡¢ `-D'¡¢ `--debuglog'¡¢ `-S'¡¢
-`--statslog'¡¢ `-x' ¤â¤·¤¯¤Ï `--uuxqtlog' ¤Î¤¦¤Á°ì¤Ä¤ÏÍѤ¤¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê
-¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯Á´¤Æ¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë `--system ANY' ¥ª¥×
-¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com)
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Taylor UUCP 1.06 texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/uuname.1 b/ja/man/man1/uuname.1
deleted file mode 100644
index 25e6cd5e1b..0000000000
--- a/ja/man/man1/uuname.1
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-''' %Id: uuname.1,v 1.1 1997/09/13 21:44:33 wosch Exp %
-.TH uuname 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uuname \- ´ûÃΤΥê¥â¡¼¥È UUCP ¥µ¥¤¥È¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B uuname 
-[-a] [-l] [standard UUCP options]
-.SH ²òÀâ
-.B uuname
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÃΤäƤ¤¤ëÁ´¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¼ç¤Ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÃæ¤ÇÍøÍѲÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B uuname
-¤Ë»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-a, \-\-aliases
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÈÀµ¼°Ì¾¤òÁ´¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï
-.I sys
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-l, \-\-local
-Á´¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î UUCP ̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.TP 5
-.B \-x type
-.TP 5
-.B \-\-debug type
-.TP 5
-.B \-I file
-.TP 5
-.B \-\-config file
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-.TP 5
-.B \-\-help
-ɸ½à UUCP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1)
-.SH AUTHOR
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Taylor UUCP 1.06 Texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-
diff --git a/ja/man/man1/uupick.1 b/ja/man/man1/uupick.1
deleted file mode 100644
index 24ee58ad2d..0000000000
--- a/ja/man/man1/uupick.1
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-''' %Id: uupick.1,v 1.1 1997/09/13 21:44:46 wosch Exp %
-.TH uupick 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uupick \- uuto ¤¬Å¾Á÷¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹
-.SH ½ñ¼°
-.B uupick
-[\-s] [standard UUCP options]
-.SH ²òÀâ
-.B uupick
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.B uuto(1) 
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Å¾Á÷¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Êñ¤Ë¼è¤ê½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B uuto(1)
-¤ÇžÁ÷¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤´¤È¤Ë¡¢
-.B uupick
-¤Ï¡¢Á÷¿®¸µ¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢
-̾Á°¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¤É¤¦¤¹¤Ù¤­¤«¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.TP 5
-.I q
-.B uupick
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I RETURN
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I m [directory]
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I a [directory]
-¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤ÎÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I p
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɸ½à½ÐÎϤ˥ꥹ¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I d
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.I ! [command]
-`command' ¤ò¥·¥§¥ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B uupick
-¤Ë»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-s, \-\-system system
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.B uupick 
-¤¬É½¼¨¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éžÁ÷¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type
-.TP 5
-.B \-\-debug type
-.TP 5
-.B \-I file
-.TP 5
-.B \-\-config file
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-.TP 5
-.B \-\-help
-ɸ½à UUCP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1), uuto(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Taylor UUCP 1.06 Texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man1/uustat.1 b/ja/man/man1/uustat.1
deleted file mode 100644
index 9820922806..0000000000
--- a/ja/man/man1/uustat.1
+++ /dev/null
@@ -1,555 +0,0 @@
-''' %Id: uustat.1,v 1.6 1996/02/02 00:26:06 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: uustat.1,v 1.2 1997/03/29 11:58:00 horikawa Stab %
-.TH uustat 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uustat \- UUCP ¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂ֤ΥÁ¥§¥Ã¥¯¤äÀ©¸æ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.B uustat \-a
-.PP
-.B uustat \-\-all
-.PP
-.B uustat
-[
-.B \-eKRiMNQ ] [
-.B \-sS
-system ] [
-.B \-uU
-user ] [
-.B \-cC
-command ] [
-.B \-oy
-hours ] [
-.B \-B
-lines ] [
-.B \-\-executions
-] [
-.B \-\-kill-all
-] [
-.B \-\-rejuvenate-all
-] [
-.B \-\-prompt
-] [
-.B \-\-mail
-] [
-.B \-\-notify
-] [
-.B \-\-no-list
-] [
-.B \-\-system
-system ] [
-.B \-\-not-system
-system ] [
-.B \-\-user
-user ] [
-.B \-\-not-user
-user ] [
-.B \-\-command
-command ] [
-.B \-\-not-command
-command ] [
-.B \-\-older-than
-hours ] [
-.B \-\-younger-than
-hours ] [
-.B \-\-mail-lines
-lines ]
-.PP
-.B uustat
-[
-.B \-kr
-jobid ] [
-.B \-\-kill
-jobid ] [
-.B \-\-rejuvenate
-jobid ]
-.PP
-.B uustat \-q [
-.B \-sS
-system ] [
-.B \-oy
-hours ] [
-.B \-\-system
-system ] [
-.B \-\-not-system
-system ] [
-.B \-\-older-than
-hours ] [
-.B \-\-younger-than
-hours ]
-.PP
-.B uustat \-\-list [
-.B \-sS
-system ] [
-.B \-oy
-hours ] [
-.B \-\-system
-system ] [
-.B \-\-not-system
-system ] [
-.B \-\-older-than
-hours ] [
-.B \-\-younger-than
-hours ]
-.PP
-.B uustat \-m
-.PP
-.B uustat \-\-status
-.PP
-.B uustat \-p
-.PP
-.B uustat \-\-ps
-.SH ²òÀâ
-.I uustat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢UUCP¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¤¤¤í¤ó¤Ê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.I uucp
-(1) ¤ä
-.I uux
-(1)¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤¿¤ê¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¼ãÊÖ¤ê¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.I uustat
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤¬Í׵ᤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.B \-\-user
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼«Ê¬¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÎÆ°ºî¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-
-.B \-a,
-.B \-\-all,
-.B \-e,
-.B \-\-executions,
-.B \-s,
-.B \-\-system,
-.B \-S,
-.B \-\-not-system,
-.B \-u,
-.B \-\-user,
-.B \-U,
-.B \-\-not-user,
-.B \-c,
-.B \-\-command,
-.B \-C,
-.B \-\-not-command,
-.B \-o,
-.B \-\-older-than,
-.B \-y,
-.B \-\-younger-than
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢»ØÄê¾ò·ï¤ÎÁȹ礻¤Ë¹çÃפ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.B \-K
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B \-\-kill-all
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Í׵ᤷ¤Æ¤«¤é7Æü´Ö·Ð²á¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥°¥ë¡¼
-¥×¤Î¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.I uustat
-¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-a, \-\-all
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷Í×µá¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-e, \-\-executions
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷Í×µá¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÍ×µá¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÍ×µá¤Ï¡¢
-.I uucico
-(8) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.I uuxqt
-(8) ¤Ë¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°Ãæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÍ×µá¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éžÁ÷¤µ¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÂԤäƤ¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÍ×µá¤Ï¡¢
-.I uux
-(1)¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-s system, \-\-system system
-»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-list
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¸¥ç¥Ö¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-S system, \-\-not-system system
-»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¸þ¤±°Ê³°¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-list
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¸¥ç¥Ö¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.B \-s
-¤ä
-.B \-\-system
-¤È¤ÏƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-u user, \-\-user user
-»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-U user, \-\-not-user user
-»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥¸¥ç¥Ö¤ò½ü¤¯¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.B \-u
-¤ä
-.B \-\-user
-¤È¤ÏƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-c command, \-\-command command
-»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÍ׵᤹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B command
-¤ò
-.I ALL
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î(ñ¤Ê¤ë
-.I uucp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÍ׵᤹¤ë¥¸¥ç¥Ö
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÍ׵᤹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-C command, \-\-not-command command
-»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É°Ê³°¤Î¼Â¹Ô¤òÍ׵᤹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B command
-¤¬
-.I ALL
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-ñ¤Ê¤ë
-.I uucp
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷Í׵᤬¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°»þ¤ËÊ£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
-²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÍ׵ᤷ¤Ê¤¤¥¸¥ç¥Ö¤¬Á´¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.B \-c
-¤ä
-.B \-\-command
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-o hours, \-\-older-than hours
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö(ñ°Ì:»þ´Ö)°Ê¾åĶ²á¤·¤¿
-¥¸¥ç¥Ö¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-list
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Ã¤È¤â¸Å¤¤¥¸¥ç¥Ö¤¬¡¢»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤è¤ê
-¸Å¤¤¤È¤¤¤¦¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-y hours, \-\-younger-than hours
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¤¬»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö(ñ°Ì:»þ´Ö)¤ò
-Ķ²á¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¸¥ç¥Ö¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-list
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Ã¤È¤â¸Å¤¤¥¸¥ç¥Ö¤¬»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤è¤ê
-¿·¤·¤¤¤È¤¤¤¦¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-k jobid, \-\-kill jobid
-»ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£jobid¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤«¤é¼èÆÀ²Äǽ
-¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.I uucp
-(1) ¤ä
-.I uux
-(1)¤Ë¤Æ
-.B \-j
-¤ä
-.B \-\-jobid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤Ƽ¹Ԥ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Åö³º¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¸¥ç¥Öid¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
-¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤Îºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¸¥ç¥Ö¤òÍ׵ᤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¢UUCP
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¹¡£
-.B \-k
-¤ä
-.B \-\-kill
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-r jobid, \-\-rejuvenate jobid
-»ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¸¥ç¥Ö»þ¹ï¤ò¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿»þ¹ï¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.B \-o,
-.B \-\-older-than,
-.B \-y,
-.B \-\-younger-than
-¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ë±Æ¶Á¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤˤè¤ê¡¢
-¥¯¥ê¡¼¥ó¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤êºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÌȤì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-jobid¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤«¤é¼èÆÀ²Äǽ
-¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.I uucp
-(1) ¤ä
-.I uux
-(1)¤Ë¤Æ
-.B \-j
-¤ä
-.B \-\-jobid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤Ƽ¹Ԥ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Åö³º¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¸¥ç¥Öid¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
-¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-ËÜÁàºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¸¥ç¥Ö¤òÍ׵ᤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¢UUCP¥·¥¹¥Æ¥à´É
-Íý¼Ô¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¹¡£
-.B \-r
-¤ä
-.B \-\-rejuvenate
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-q, \-\-list
-Í׵᤬¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ëÍ×µá¤Î
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡¢¤½¤·¤ÆÂÐÏäΥ¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-s,
-.B \-\-system,
-.B \-S,
-.B \-\-not-system,
-.B \-o,
-.B \-\-older-than,
-.B \-y,
-.B \-\-younger-than
-¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɽ¼¨¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£Í׵᤬¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-m, \-\-status
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤ÎÂÐÏäΥ¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-p, \-\-ps
-UUCP¥í¥Ã¥¯¤Þ¤¿¤Ï¥Ý¡¼¥È¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍý¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-i, \-\-prompt
-³Æ¥¸¥ç¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ºï½ü¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ·¤Æ¥æ¡¼¥¶¤¬
-.I y
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.I Y
-¤òÀèƬ¤Ë´Þ¤àʸ»úÎó¤òÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç(y ¤â¤·¤¯¤Ï Y ¤À¤±¤Ç¤â)¡¢¤½¤Î¥¸¥ç¥Ö
-¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-K, \-\-kill-all
-³Æ¥¸¥ç¥Ö¤ò¼«Æ°Åª¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£Ëܵ¡Ç½¤Ï¡¢
-.B \-\-mail
-¤ä
-.B \-\-notify
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼«Æ°¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-R, \-\-rejuvenate-all
-»ØÄꤷ¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¼ãÊ֤餻¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B \-\-kill-all
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-M, \-\-mail
-³Æ¥¸¥ç¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢UUCP¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-¥¸¥ç¥Ö¤¬(
-.B \-\-kill-all
-¤ä
-.B \-\-prompt
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç)ºï½ü¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»Ý¤¬¥á¡¼¥ë¤ËÌÀµ­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-comment
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤµ¤ì¤¿ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬¥á¡¼¥ë¤Î
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¹Ô¿ô¤Ï¡¢
-.B \-\-mail-lines
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï100¹Ô¤Ç¤¹)¡£
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¤ÎÆþÎϥǡ¼¥¿¤¬NULL¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-N, \-\-notify
-³Æ¥¸¥ç¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Í×µá¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë
-¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢
-.B \-M
-¤ä
-.B \-\-mail
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤â¤Î¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-W comment, \-\-comment comment
-.B \-M,
-.B \-\-mail,
-.B \-N,
-.B \-\-notify
-¤Î³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë¡¢¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë´Þ¤á¤ë¥³¥á¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-B lines, \-\-mail-lines lines
-.B \-M,
-.B \-\-mail,
-.B \-N,
-.B \-\-notify
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
-ɸ½àÆþÎϤòÍѤ¤¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î·ë²Ì¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤ë¤è¤¦¤Ë
-»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë´Þ¤á¤ëɸ½àÆþÎϤιԿô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 100¹Ô¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-Q, \-\-no-list
-.B \-i,
-.B \-\-prompt,
-.B \-K,
-.B \-\-kill-all,
-.B \-M,
-.B \-\-mail,
-.B \-N
-.B \-\-notify
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤Îɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤º¡¢
-»ØÄꤷ¤¿Æ°ºî¤Î¤ß¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢abnormal, chat, 
-handshake, uucp-proto, proto, port, config, spooldir, execute, incoming,
-outgoing ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I uustat
-¤Ç¤Ï¡¢abnormal, config, spooldir ,execute ¤Î¤ß¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B \-\-debug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config file
-»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ËÜ
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¾ò·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô¤Ï¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô¤Ï¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.br
-.nf
-uustat --all
-.fi
-Á´¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-bugsA027h bugs ian 04-01 13:50 Executing rmail ian@airs.com (sending 1283 bytes)
-.fi
-.in -0.5i
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-jobid system user queue-date command (size)
-.fi
-.in -0.5i
-jobid ¤Ï¡¢
-.B \-\-kill
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B \-\-rejuvenate
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-size ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤É¤ì¤À¤±¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¼õ¿®Í×µá¤Î¾ì¹ç¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-\-system,
-.B \-\-not-system,
-.B \-\-user,
-.B \-\-not-user,
-.B \-\-command,
-.B \-\-not-command,
-.B \-\-older-than,
-.B \-\-younger-than
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Îɽ¼¨À©¸æ¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.nf
-uustat --executions
-.fi
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¥¸¥ç¥Ö¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ
-Îã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-bugs bugs!ian 05-20 12:51 rmail ian
-.fi
-.in -0.5i
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-system requestor queue-date command
-.fi
-.in -0.5i
-.B \-\-system,
-.B \-\-not-system,
-.B \-\-user,
-.B \-\-not-user,
-.B \-\-command,
-.B \-\-not-command,
-.B \-\-older-than,
-.B \-\-younger-than
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Îɽ¼¨À©¸æ¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.nf
-uustat --list
-.fi
-Á´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°Ê
-²¼¤Ë½ÐÎÏÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-bugs            4C (1 hour)   0X (0 secs) 04-01 14:45 Dial failed
-.fi
-.in -0.5i
-¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¿ô¡¢
-¤â¤Ã¤È¤â¸Å¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Î»þ´Ö¡¢
-¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥í¡¼¥«¥ë¼Â¹Ô¿ô¤È
-¤â¤Ã¤È¤â¸Å¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥í¡¼¥«¥ë¼Â¹Ô¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Î»þ´Ö¡¢
-ºÇ¸å¤ÎÂÐÏäÎÆü»þ¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.nf
-uustat --status
-.fi
-Á´¤Æ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂÐÏäΥ¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-bugs           04-01 15:51 Conversation complete
-.fi
-.in -0.5i
-¥·¥¹¥Æ¥à¡¢ºÇ¸å¤ÎÂÐÏäÎÆü»þ¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤ÎÂÐÏ䬼ºÇÔ¤·¤¿
-¾ì¹ç¡¢
-.I uustat
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤½¤¦¤È¤·¤¿²ó¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Î¥ê¥È¥é¥¤´Ö³Ö¤Þ¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤»¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï
-.I uustat
-¤Ï¼¡¤Ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤­¤ë»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.nf
-uustat --ps
-.fi
-UUCP¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I uustat
-¤Ïñ¤Ë¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¥×¥í¥»¥¹¾å¤Ç
-.I ps
-(1) ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ÐÎϽñ¼°¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-uustat --command rmail --older-than 168 --kill-all --no-list --mail --notify --comment "Queued for over 1 week"
-.fi
-.in -0.5i
-¤³¤ì¤Ï°ì½µ´Ö(168 »þ´Ö)°Ê¾åÇÛÁ÷ÂÔ¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.I rmail
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò¼è¤ê»ß¤á¤Þ¤¹¡£³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¡¢UUCP ´ÉÍý¼Ô¤È rmail ¤Î¼Â¹Ô¤ò
-Í׵ᤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤ÎÁÐÊý¤Ë¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï
-.B \-\-comment
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-no-list
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤Î½ÐÎϤòüËö¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¤È¤­¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é½ÐÎϤµ¤ì¤ë
-¤Î¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î»ØÄê¤Ë¤è¤êÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢
-°ìÎã¤Ç¤¹¡£
-
-.br
-/usr/lib/uucp/config - ½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/usr/spool/uucp -
-UUCP ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-ps(1), rmail(8), uucp(1), uux(1), uucico(8), uuxqt(8)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-(ian@airs.com)
diff --git a/ja/man/man1/uuto.1 b/ja/man/man1/uuto.1
deleted file mode 100644
index 91b0815d64..0000000000
--- a/ja/man/man1/uuto.1
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-''' %Id: uuto.1,v 1.1 1997/09/13 21:44:49 wosch Exp %
-''' based on the uucp texinfo documentation
-.TH uuto 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uuto \- ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B uuto 
-[uucp options] files... system!user
-.SH ²òÀâ
-.B uuto
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë´Êñ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÅþÃ夷¤¿¤È¤­¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¯¤è¤¦¤Ë
-¼êÇÛ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.B uupick
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ´Êñ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B uuto 
-¤Ï¤Ê¤ó¤é¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄ󶡤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ --
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ì¤Ðï¤Ç¤â¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤Î°ú¿ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ÷¤êÀè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î°ú¿ô¤ÏÁ÷¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.PP                                                    
-.B uuto
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï´Êñ¤Ê¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B uucp
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òŬÀڤʰú¿ô¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.B uucp
-¤ËÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B uuto
-¤Ë¤âÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï Taylor UUCP 1.06 Texinfo ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë´ð¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-                        
-
-
diff --git a/ja/man/man1/uux.1 b/ja/man/man1/uux.1
deleted file mode 100644
index 9bf6fd31e0..0000000000
--- a/ja/man/man1/uux.1
+++ /dev/null
@@ -1,265 +0,0 @@
-''' %Id: uux.1,v 1.4 1995/08/19 21:30:25 ache Exp %
-.\" jpman %Id: uux.1,v 1.2 1997/03/29 11:58:56 horikawa Stab %
-.TH uux 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uux \- UUCP ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B uux
-[ options ] command
-.SH ²òÀâ
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë
-.I uux 
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¥­¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢
-.B \-r
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.B \-\-nouucico
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤ÆËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-¼ÂºÝ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Ï¡¢
-.I uuxqt
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-°ú¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼ÂºÝ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤ò¹Ô¤¦
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë½¸¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎϤˤĤ¤¤Æ¤âƱÍͤǤ¹¡£É¸½à½ÐÎϤϡ¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢[¥·¥¹¥Æ¥à̾] ! ¤Î¸å¤Ë¡¢
-[¥³¥Þ¥ó¥É̾] ¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à̾¤¬¶õÇò¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-"!" ¥Þ¡¼¥¯¤ò´Þ¤à°ú¿ô¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-"!" ¥Þ¡¼¥¯¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤ò¡¢
-¸å¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òµ­
-½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à̾¤¬¶õÇò¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀäÂХѥ¹Ì¾¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¸½ºß¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬¤½¤ÎÁ°¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç̵¸ú¤Ê¥Ñ¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤È¤·¤Æ ~/ ¤¬ÀèƬ¤ËÉղ䵤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤ì¤ÏUUCP¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(Ä̾ï¤Ï/usr/spool/uucppublic)¤«¤é¤Î
-ÁêÂХѥ¹¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ë¡¢~name/ ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶ name ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤÏÉáÄ̤˥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÃæ¤Ë "!" ¤ò´Þ¤à»þ¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò°ú¿ô¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ°·¤¦»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤º¤Ë
-.I uux
-¤ËÅϤ¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¥¯¥ª¡¼¥È¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Äɲýñ¤­¹þ¤ß
-¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó (>>) ¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÁ°¤Ë£±¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½¸¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Û¤Ê¤ë¥Ù¡¼¥¹¥Í¡¼¥à¤ò»ý¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-uux 'sys1!diff sys2!~user1/foo sys3!~user2/foo >!foo.diff'
-.fi
-.in -0.5i
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô»þ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢sys2 ¤Î ~user1/foo ¤È¡¢sys3 ¤Î 
-~usr2/foo ¤ÎξÊý¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-sys1 ¤ÎƱ°ì¤Î̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë foo ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-
-³ç¸Ì¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ç "!" ¤¬²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.I uucp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô(Îã: 
-.I uux sys!)
-¤¹¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à sys ¤Îµ­Ï¿¥Õ¥¡¥¤¥ë (¸¶Ê¸: poll file) ¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.I uux 
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-, \-p, \-\-stdin
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Îɸ½àÆþÎϤÎÆâÍƤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-c, \-\-nocopy
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤³¤Î
-ÀßÄê¤Ç¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¼Â¹ÔÁ°¤Ë¤½¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾Ãµî¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Ô¡¼
-¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È
-.I uux 
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Îξ¼Ô¤«¤é read ²Äǽ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-C, \-\-copy
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-l, \-\-link
-¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¬¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëʪÍý¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤ÏÄ¥¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.B \-c
-¤«¡¢
-.B \-\-nocopy
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤ËÂоݥե¡¥¤¥ë
-¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹(¤³¤ì¤Ï¡¢
-.B \-\-link
-¤¬
-.B \-\-nocopy
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.B \-\-copy
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄꤹ¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹)¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î½èÍýÁ°¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-žÁ÷¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊѹ¹¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¡¢
-.I uux
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Îξ¼Ô¤«¤é read ²Äǽ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-g grade, \-\-grade grade
-¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¹â¤¤Í¥ÀèÅÙ¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¥Ö¤¬Àè¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í¥ÀèÅ٤ϡ¢¹â¤¤Êý¤«¤é 0 ... 9 A ... Z a ... z ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-n, \-\-notification=no
-¥¸¥ç¥Ö¤Î·ë²Ì¤òÄÌÃΤ¹¤ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¥¸¥ç¥Ö¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤â¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-z, \-\-notification=error
-¥¨¥é¡¼È¯À¸»þ¤Ë¡¢¥¸¥ç¥Ö¤Î·ë²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-Taylor UUCP
-.I uuxqt 
-¤ò´Þ¤à¿¤¯¤Î
-.I uuxqt 
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B \-\-notification=error 
-¤Ï²¿¤Î¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢
-.B \-\-notification=error 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥¸¥ç¥Ö¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¡¼¥ë
-¤òÁ÷¤ë
-.I uuxqt 
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.B \-\-notification=error 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥¸¥ç¥Ö¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤
-¤¦
-.I uuxqt 
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-r, \-\-nouucico
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¨»þ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¸å¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÍ×µá¤ò¥­¥å¡¼¤ËÃù¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-j, \-\-jobid
-¥¸¥ç¥Ö¤Î id ¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¸¥ç¥Ö¤Î id ¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Ô¡¼Áàºî¤¬¼ÂºÝ¤Ë½èÍý¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤¿»þ¡¢
-À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Ô¡¼Áàºî¤Ï¡¢
-.B \-\-kill 
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤È¤È¤â¤Ë
-.I uustat
-(1)¤Ë ¥¸¥ç¥Ö id ¤òÅϤ¹¤³¤È¤Ç¼è¾Ã²Äǽ¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤½¤¦¤¹¤ë¤È¥¸¥ç¥Ö¤Ï´°Î»ÉÔǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-a address, \-\-requestor address
-»ØÄꤷ¤¿E-mail¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥¸¥ç¥Ö¤Î·ë²ÌÊó¹ð¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢abnormal, chat, 
-handshake, uucp-proto, proto, port, config, spooldir, execute, incoming,
-outgoing ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I uux 
-¤Ç¤Ï¡¢abnormal, config, spooldir, execute ¤Î4¤Ä¤À¤±¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B \-\-debug 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2 
-¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat 
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config file
-»ÈÍѤ¹¤ë½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢
-.I uux 
-¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.br
-.nf
-uux -z - sys1!rmail user1
-.fi
-¥³¥Þ¥ó¥É``rmail user1'' ¤ò¡¢¥·¥¹¥Æ¥à sys1 ¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤ÎÆþÎÏ
-¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¥Ö¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I mail
-(1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£ 
-
-.br
-.nf
-uux 'diff -c sys1!~user1/file1 sys2!~user2/file2 >!file.diff'
-.fi
-¥·¥¹¥Æ¥à sys1 ¤È¥·¥¹¥Æ¥à sys2 ¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼èÆÀ¤·¡¢
-.I diff
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë file.diff ¤Ë·ë²Ì¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-.I uuxqt
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ write ²Äǽ¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.br
-.nf
-uux 'sys1!uucp ~user1/file1 (sys2!~user2/file2)'
-.fi
-.I uucp 
-¤ò¡¢sys1 ¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢sys1 ¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë file1 ¤ò sys2 ¾å¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò¥¯¥ª¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë³ç¸Ì¤òÍѤ¤¤ëÊýË¡¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH À©¸Â
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¿¤¯¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-.I rmail 
-¤È
-.I rnews 
-¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.I uuxqt 
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë°Í¸¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î»ØÄê¤Ê¤¤¤·¤Ï½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤êÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£
-
-.br
-/usr/lib/uucp/config - ½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/usr/spool/uucp -
-UUCP ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.br
-/usr/spool/uucp/Log -
-UUCP ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/usr/spool/uucppublic -
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î UUCP ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-mail(1), uustat(1), uucp(1), uucico(8), uuxqt(8)
-.SH ¥Ð¥°
-Ê£¿ô¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë»²¾È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.B \-\-jobid 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢¥¸¥ç¥Ö id ¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɬÍפȤ¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò
-¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ëÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-(ian@airs.com)
diff --git a/ja/man/man1/vacation.1 b/ja/man/man1/vacation.1
deleted file mode 100644
index ba38a547c9..0000000000
--- a/ja/man/man1/vacation.1
+++ /dev/null
@@ -1,187 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1987, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)vacation.1	8.1 (Berkeley) 6/16/93
-.\" jpman %Id: vacation.1,v 1.3 1997/08/19 03:07:07 h-nokubi Stab %
-.\"	%Id: vacation.1,v 1.4 1996/09/28 13:37:36 joerg Exp %
-.\"
-.Dd June 16, 1993
-.Dt VACATION 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vacation
-.Nd ÉԺߤÎÄÌÃΤòÊÖÁ÷¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm vacation
-.Fl i
-.Op Fl r Ar interval
-.Nm vacation
-.Fl l
-.Nm vacation
-.Op Fl a Ar alias
-.Ar login
-.Sh ²òÀâ
-.Nm vacation
-¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¸½ºß¥á¡¼¥ë¤ò
-Æɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤»Ý¤òÄÌÃΤ¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-.Pa .forward
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î
-.Pa .forward
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-\eeric, "|/usr/bin/vacation -a allman eric"
-
-.Ed
-¤³¤ì¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¼«¿È(¤³¤³¤Ç¤Ï¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬eric¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹)¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢
-.Dq eric
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dq allman
-¤Ë°¸¤Æ¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¼«Æ°±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a Ar alias
-.Ar alias
-°¸¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤ÈƱÍͤ˽èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-Vacation¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Pa .forward
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ëÁ°¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¼«Æ°±þÅú¤Î´Ö³Ö¤ò
-.Ar interval
-Æü¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï1½µ´Ö¤Ç¤¹¡£´Ö³Ö¤ò
-.Dq 0
-¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¼«Æ°±þÅú¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dq Li infinite
-(¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¿ô»ú°Ê³°¤Îʸ»ú¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â)¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢Æ±¤¸Á÷¿®¼Ô¤Ë¤Ï°ìÅÙ¤·¤«¼«Æ°±þÅú¤ò
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£´Ö³Ö¤ò
-.Dq Li \&0
-¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È
-.Dq I am on vacation
-¥á¡¼¥ë¤¬¥ë¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢Èó¾ï¤Ë´í¸±¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l
-Vacation¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼«Æ°±þÅú¤¬Á÷¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤½¤Î»þ´Ö¤¬
-ɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-
-.Ar login
-(¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar alias
-) ¤¬¥á¡¼¥ë¤Î
-.Dq To:
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dq Cc:
-¥Ø¥Ã¥À¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Æ°±þÅú¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Dq ???-REQUEST
-¡¢
-.Dq Postmaster
-¡¢
-.Dq Tn UUCP
-¡¢
-.Dq MAILER
-¡¢
-.Dq MAILER-DAEMON
-¤«¤é(Âçʸ»ú¡¢¾®Ê¸»ú¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¤Î¥á¡¼¥ë¤ä¡¢
-.Dq Precedence: bulk
-¤ä
-.Dq Precedence: junk
-¤Î¹Ô¤¬¥Ø¥Ã¥À¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤â¼«Æ°±þÅú¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Ø¤Î¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa .vacation.db
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç
-.Xr hash 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm Vacation
-¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Pa .vacation.msg
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤Ø¤Î¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï(¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à)´°Á´¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤ËÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -unfilled -offset indent -compact
-From: eric@CS.Berkeley.EDU (Eric Allman)
-Subject: I am on vacation
-Delivered-By-The-Graces-Of: The Vacation program
-Precedence: bulk
-
-¤ï¤¿¤·¤Ï7·î22Æü¤Þ¤ÇµÙ²Ë¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶ÛµÞ¤Î¾ì¹ç¤Ï
-Keith Bostic <bostic@CS.Berkeley.EDU> ¤ËÏ¢Íí´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
---eric
-.Ed
-
-(ÌõÃð)ÊÖÅú¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÆüËܸì¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-´Á»ú¥³¡¼¥É¤Ï JIS (ISO-2022-JP) ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" ¾åµ­(ÌõÃð)¤ÏÆüËܸìÂбþ¤Î¤¿¤á¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1-RELEASE ÂоÝ
-.\" by mihara@prd.fc.nec.co.jp (Apr. 4, 1997)
-.Pp
-.Nm Vacation
-¤Ï¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ëɸ½àÆþÎϤÎ1¹ÔÌܤÎ
-.Ux
-.Dq From
-¹Ô¤òÆɤߤޤ¹¡£¤³¤Î
-.Dq From
-¹Ô¤Ï
-.Xr sendmail 8
-¤¬¼«ÅúŪ¤ËÉղ乤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm vacation
-¤¬ÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤ê¡¢
-.Ar login
-̾¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÃ×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.Xr syslog 3
-¤ò»È¤Ã¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "vacation.dirxxx" -compact
-.It Pa ~/.vacation.db
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa ~/.vacation.msg
-Á÷¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr sendmail 8 ,
-.Xr syslogd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm vacation
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/vgrind.1 b/ja/man/man1/vgrind.1
deleted file mode 100644
index 1853765398..0000000000
--- a/ja/man/man1/vgrind.1
+++ /dev/null
@@ -1,239 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)vgrind.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: vgrind.1,v 1.3 1997/06/30 16:47:04 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt VGRIND 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vgrind
-.Nd ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¤òÀ¶½ñ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl 
-.Op Fl W
-.Op Fl d Ar file
-.Op Fl f
-.Op Fl h Ar header
-.Op Fl l Ns Ar language
-.Op Fl n
-.Op Fl p Ar postproc
-.Op Fl sn
-.Op Fl t
-.Op Fl x
-.Ar name Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¤ò
-.Xr troff 1
-¤ò»È¤Ã¤ÆÀ¶½ñ¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥á¥ó¥È
-¤Ï¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΤǡ¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΤǡ¢¸½ºß°õºþÃæ¤Î´Ø¿ô̾¤Ï¡¢
-³Æ¥Ú¡¼¥¸¤Î;ÇòÉôʬ¤ËÎóµó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥â¡¼¥É¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¥â¡¼¥É(
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹à¤ò»²¾È)¤È
-ɸ½à¥â¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr tbl 1
-¤ÈƱÍÍ
-¤Ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢°Ê²¼¤Î
-.Em "troff ¥é¥¤¥¯"
-¤Ê¥Þ¥¯¥í¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿Éôʬ°Ê³°
-¤ÏÁÇÄ̤·¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It \&.vS
-½èÍýÎΰ賫»Ï
-.It \&.vE
-½èÍýÎΰ轪λ
-.El
-.Pp
-¥Þ¥¯¥í¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¹Ô¤Ï´û¤Ë¼¨¤·¤¿¤è¤¦¤ËÀ¶½ñ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤«¤é¤Î½ÐÎϤò
-.Xr troff
-¤ËÅϤ¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Xr eqn 1
-¤ä
-.Xr tbl 1 
-¤È¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·½ç½ø¤Ë¤ÏÆÃÊ̤ÊÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ä̾ï¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤò½èÍý¤·¡¢
-¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òµ¯Æ°¤·¤Æ½ÐÎϽèÍý¤ò¹Ô¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Xr psroff 1
-¤Ç¤¹
-.Pp
-¤É¤Á¤é¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤â¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¹Ô¤ÏÊѹ¹¤»¤º¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ar
-.It Fl 
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹(
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl W
-(¥Ê¥í¡¼)¥Ð¥ê¥¢¥óÍѤǤϤʤ¯¡¢(¥ï¥¤¥É)¥Ð¡¼¥µ¥Æ¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥¿¤Î½ÐÎϤò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar file
-¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ìÄêµÁ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 
-.Pa /usr/share/misc/vgrindefs
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥£¥ë¥¿¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar header
-³Æ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥Àʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl l
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¸½ºß»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤â¤Î¤Ï°Ê²¼
-¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Tn PASCAL
-.Pq Fl l Ns Ar p ,
-.Tn MODEL
-.Pq Fl l Ns Ar m ,
-C
-.Pf ( Fl l Ns Ar c
-¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È),
-.Tn C++
-.Pq Fl l Ns Ar c++ ,
-.Tn CSH
-.Pq Fl l Ns Ar csh ,
-.Tn SHELL
-.Pq Fl l Ns Ar sh ,
-.Tn RATFOR
-.Pq Fl l Ns Ar r ,
-.Tn MODULA2
-.Pq Fl l Ns Ar mod2 ,
-.Tn YACC
-.Pq Fl l Ns Ar yacc ,
-.Tn LISP
-.Pq Fl l Ns Ar isp ,
-.Tn ICON
-.Pq Fl l Ns Ar I ,
-.Tn TCL
-.Pq Fl l Ns Ar Tcl ,
-.Tn PERL
-.Pq Fl l Ns Ar perl
-¡£
-.It Fl n
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥Ü¡¼¥ë¥É²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p Ar postproc
-.Ar postproc
-¤ò½ÐÎϤΥݥ¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Xr psroff 1
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-½ÐÎÏʸ»ú¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(troff ¤Î .ps ¤ÈƱ¤¸°ú¿ô¤Ç¤¹)¡£
-.It Fl t
-.Xr troff
-¤ÎƱ°ì¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¸å¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¶½ñ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Pa index
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¤Ä¤Í¤Ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Nm
-¤Ë
-.Fl x
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢À¶½ñ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/misc/vgrindefsxx -compact
-.It Pa index
-¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /usr/share/tmac/tmac.vgrind
-¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
-.It Pa /usr/libexec/vfontedpr
-¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
-.It Pa /usr/share/misc/vgrindefs
-¸À¸ìµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getcap 3 ,
-.Xr vgrindefs 5
-.Sh ¥Ð¥°
-vfontedpr ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Tn C ¸À¸ì
-\- ´Ø¿ô̾¤Ï¡¢¶õÇò¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë¹Ô¤Îľ¸å¤Ë¤¢¤ê¡¢³ç
-¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤¬Æ±¤¸¹Ô¤Ë¤¢¤ë¡£
-.Pp
-.Tn PASCAL
-\- ´Ø¿ô̾¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Em function
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Em procedure
-¤ÈƱ¤¸¹Ô¤Ë¤¢¤ë¡£
-.Pp
-.Tn MODEL
-\- ´Ø¿ô̾¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Em is beginproc
-¤ÈƱ¤¸¹Ô¤Ë¤¢¤ë¡£
-.Pp
-¤â¤·°Ê¾å¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È;Çò¤Ø¤Î´Ø¿ô̾°õºþ¤¬ÉÔÀµ³Î¤Ê
-¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤½¤Î¾¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤­¤ì¤¤¤ËÀ¶½ñ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó: 
-¥Ö¥é¥ó¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎÀèƬ¤Ê¤É¤ò·¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢Àµ¤·¤¯¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤ò»È¤Ã¤ÆÀ¶½ñ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¿¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò·¤¨¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤¬²ÄÊÑÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr ctags 1
-¤¬´Ø¿ô¤ò¸¡½Ð¤¹¤ëÊý¼°¤òºÎÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥£¥ë¥¿¥â¡¼¥É¤Ï
-.Fl me
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl ms
-¥Þ¥¯¥í¤òÍѤ¤¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¡¢Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï°ìÂΤɤ³¤Ç»È¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/vi.1 b/ja/man/man1/vi.1
deleted file mode 100644
index de76bbc796..0000000000
--- a/ja/man/man1/vi.1
+++ /dev/null
@@ -1,1585 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994
-.\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" Copyright (c) 1994, 1995, 1996
-.\"	Keith Bostic.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This document may not be republished without written permission from
-.\" Keith Bostic. 
-.\"
-.\" See the LICENSE file for redistribution information.
-.\"
-.\"     @(#)vi.1	8.51 (Berkeley) 10/10/96
-.\" jpman %Id: vi.1,v 1.3 1997/05/19 16:53:25 horikawa Stab %
-.\"
-.TH VI 1 "October 10, 1996"
-.UC
-.SH ̾¾Î
-ex, vi, view \- ¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿
-.SH ½ñ¼°
-.B ex
-[\c
-.B -eFGRrSsv\c
-] [\c
-.BI -c " cmd"\c
-] [\c
-.BI -t " tag"\c
-] [\c
-.BI -w " size"\c
-] [file ...]
-.br
-.B vi
-[\c
-.B -eFGlRrSv\c
-] [\c
-.BI -c " cmd"\c
-] [\c
-.BI -t " tag"\c
-] [\c
-.BI -w " size"\c
-] [file ...]
-.br
-.B view
-[\c
-.B -eFGRrSv\c
-] [\c
-.BI -c " cmd"\c
-] [\c
-.BI -t " tag"\c
-] [\c
-.BI -w " size"\c
-] [file ...]
-.SH ¥é¥¤¥»¥ó¥¹
-vi ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼«Í³¤ËºÆÇÛÉۤǤ­¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµó¤²¤¿¾ò·ï¤Î
-´ð¤Ç¡¢¥³¥Ô¡¼¡¢²þÊÑ¡¢Â¾¼Ô¤È¤Î¶¦Í­¤Ï¼«Í³¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤É¤³¤«¤Î²ñ¼Ò(¸Ä¿Í
-¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!)¤Ç vi ¤¬¹ØÆþ¤ò´õ˾¤¹¤ë¤Û¤É½½Ê¬Í­ÍѤǤ¢¤ë¤Èǧ¤á¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï²ñ¼Ò¤ÇºÆÇÛÉÛ¤ò´õ˾¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ºî¼Ô¤Ø´óÉÕ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
-.SH ²òÀâ
-.I \&vi
-¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó»Ø¸þ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£
-.I \&ex
-¤Ï¹Ô»Ø¸þ¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£
-.I \&ex
-¤È
-.I \&vi
-¤ÏƱ¤¸¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÊ̤Υ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¡¢
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥ÈÃæ¤ËÀÚÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.I view
-¤Ï
-.IR \&vi .
-¤Ë
-.B \-R
-(¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤ò¤Ä¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï
-.I ex/vi
-¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿
-.I nex/nvi
-ÍѤȤ·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I nex/nvi
-¤Ï Fourth Berkeley Software Distibution (4BSD) ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î 
-.I \&ex
-¤È
-.I \&vi
-¤Î¥Ð¥°°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¸ß´¹À­¤â´Þ¤á¤ÆÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï¡¢°Ê¸å¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê
-.IR ex/vi
-¤Î¼ÂÁõ¤È¶èÊ̤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë»þ¤À¤±¡¢
-.I nex/nvi
-¤È¤¤¤¦É½¸½¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.IR ex/vi
-¤ò´û¤ËÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¿Í¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò
-ÆɤàÁ°¤ËÎɤ¤¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÆɤó¤Ç¤ª¤¯¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬ÉÔ´·¤ì¤Ê
-´Ä¶­¤Î¤â¤È¤Ç¡¢Èݱþ̵¤¯¡¢¤·¤«¤âľ¤Á¤Ë»Å»ö¤òÊÒÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤Î¸å¤Ë¤¢¤ë¡¢ ``¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×'' ¤È¤¤¤¦
-¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬¤½¤Î»Å»ö¤ò¤³¤Ê¤¹¤Ë¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤³¤ì¤Ç½½Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \-c
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¸å¤Ç¤¹¤°¤Ë
-.B cmd
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Æä˥ե¡¥¤¥ëÃæ¤ÎºÇ½é¤Î°ÌÃÖ¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËÈó¾ï¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B cmd
-¤Ï¥Ý¥¸¥¸¥ç¥Ë¥ó¥°¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê ``+cmd''
-¹½Ê¸¤ËÂå¤ï¤ë¡¢POSIX 1003.2 ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
-.I nex/nvi
-¤Ï¿·µì¤É¤Á¤é¤Î¹½Ê¸¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-e
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤¬ 
-.IR \&ex
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ex ¥â¡¼¥É¤ÇÊÔ½¸¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-F
-ÊÔ½¸¤ò³«»Ï¤¹¤ë»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤΥ³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊÔ½¸ºî¶ÈÃæ¤Ë¾¤Î狼¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹
-¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÈ÷¤¨¤Æ¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-l
-lisp ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È showmatch ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤ÆÊÔ½¸¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-G
-gtagsmode ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
-gtags ¥â¡¼¥É¤ÇÊÔ½¸¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-R
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤¬
-.IR view ,
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.B readonly
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¥â¡¼¥É¤ÇÊÔ½¸¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÉüµì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Éüµì²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢Éüµì²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë
-»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö¤µ¤Ê¤¤
-.B secure
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ï
-.I \&ex
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î»þ¤·¤«»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ï
-.I \&ex
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤ä¡¢
-¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¡¢¤½¤Î¾¤Î¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤º¡¢
-¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÏÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê
-``\-'' °ú¿ô¤ËÂå¤ï¤ë¡¢POSIX 1003.2 ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
-.I \&nex/nvi
-¤Ï¿·µì¤É¤Á¤é¤Î¹½Ê¸¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-»ØÄꤷ¤¿¥¿¥°¤Î°ÌÃ֤ǥ¨¥Ç¥£¥Ã¥È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£ (
-.IR ctags (1)
-»²¾È)
-.TP
-.B \-w
-µ¯Æ°»þ¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤ò»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤¬
-.I \&vi
-¤«
-.IR view
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ vi ¥â¡¼¥É¤Ç¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ex/vi
-¤Ø¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎϤϡ¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I \&vi
-¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I \&ex
-¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢
-.I \&ex
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
-¤Á¤ç¤¦¤É
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É
-¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ex/vi
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×
-¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.IR \&vi
-¤ò»È¤Ã¤Æ´Êñ¤ÊÊÔ½¸ºî¶È¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤ËɬÍפʺÇÄã¸Â¤Î¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬°ÊÁ°¤Ë°ìÅ٤⥹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤³¤Î´Êñ¤Ê¾Ò²ð
-¤Î¾Ï¤Ç¤µ¤¨¤âÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë
-.I \&vi
-¤òÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤òõ¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¿Í¤È°ì½ï¤Ë¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆɤà¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I \&vi
-¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.I \&vi
-¤Ï¾ï¤Ë²èÌÌÁ´ÂΤò»È¤¤¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉôʬ¤ò²èÌ̾å¤Î (ºÇ½ª¹Ô°Ê³°¤Î)
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-²èÌ̤κǽª¹Ô¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬
-.IR \&vi
-¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍ¿¤¨¤¿¤ê¡¢
-.I \&vi
-¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Ë¾ðÊó¤òÍ¿¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄÃΤäƤª¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤È¤·¤Æ¡¢
-.I \&vi
-¤Ï¥â¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþÎϤ·¤¿¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Îºî¶È¤òÀµ¤·¤¤¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÊÔ½¸¤ÎºÇ½é¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆþÎϥ⡼¥É¤Ë¤¹¤ë
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´ö¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆþÎϥ⡼¥É¤«¤éÈ´¤±¤ë¥­¡¼¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤Ï <escape> ¥­¡¼¤Ç¤¹¡£
-(¥­¡¼¤Î̾Á°¤Ï¡¢<,> ¤Ç¤Ï¤µ¤ó¤Ç½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢<escape> ¤Ï ``¥¨¥¹¥±¡¼¥×''
-``esc'' ¥­¡¼¤Î¤³¤È¤ò¼¨¤·¡¢Ä̾省¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-¤Èɽ¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-¤É¤Î¥â¡¼¥É¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¤¬È½¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.I \&vi
-¤¬¡¢¥Ó¡¼¥×²»¤ò½Ð¤¹¤Þ¤Ç¡¢<escape> ¥­¡¼¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-(°ìÈÌŪ¤Ë¡¢
-.I \&vi
-¤Ï¡¢µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²¿¤«»î¤ß¤¿¤ê¡¢¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¥Ó¡¼¥×²»¤òÌĤ餷¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò»Ï¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢ ``vi file_name<carriage-return>''
-¤È¤¤¤¦¶ñ¹ç¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸¤ò»Ï¤á¤ë¤È¡¢¤Þ¤ºÄ¾¤Á¤Ë¡¢
-``:set verbose showmode<carriage-return>''
-¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþ¤ì¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ï¡¢
-²èÌ̤κǽª¹Ô¤Ë¾ÜºÙ¤Ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢
-¸½ºß¤Î¥â¡¼¥É¤âɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B h
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò 1 ʸ»úº¸¤ØÆ°¤«¤¹¡£
-.TP
-.B j
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò 1 ¹Ô²¼¤ØÆ°¤«¤¹¡£
-.TP
-.B k
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò 1 ¹Ô¾å¤ØÆ°¤«¤¹¡£
-.TP
-.B l
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò1ʸ»ú±¦¤ØÆ°¤«¤¹¡£
-.TP
-.B <cursor-arrows>
-¥«¡¼¥½¥ë¤òÌð°õ¤¬¼¨¤¹Êý¤ØÆ°¤«¤¹¡£
-.TP
-.B /text<carriage-return>
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î ``text'' ¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤½¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ø¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¿·¤·¤¯Ê¸½ñÆþÎϤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B a
-ÆþÎϤ·¤¿Ê¸½ñ¥«¡¼¥½¥ë¤Î
-.I ¸å¤í¤Ø
-Äɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B i
-ÆþÎϤ·¤¿Ê¸½ñ¥«¡¼¥½¥ë¤Î
-.I Á°¤Ë
-ÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B o
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î²¼¤Ë¿·¤·¤¤¹Ô¤òÀߤ±¤Æ¡¢Ê¸½ñ¤ÎÆþÎϤò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B O
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¾å¤Ë¹Ô¤òÀߤ±¤Æ¡¢Ê¸½ñ¤ÎÆþÎϤò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B <escape>
-°ìö¡¢
-.BR \&a ,
-.BR \&i ,
-.BR \&O
-¤Ê¤¤¤·
-.B \&o
-¤Ê¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢
-ʸ½ñ¤ÎÆþÎϤò½ªÎ»¤·¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ØÌá¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.B <escape>
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ʸ½ñ¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B yy
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ë¹Ô¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B p
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ë¹Ô¤Î²¼¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ʸ½ñ¤òºï½ü¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B dd
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ë¹Ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B x
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ëʸ»ú¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B :w<carriage-return>
-¤â¤È¤â¤È
-.I \&vi
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò½ñ¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ":w file_name<carriage-return>"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ ``file_name'' ¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÊÔ½¸¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÈ´¤±¤ë¥³¥Þ¥ó¥É :
-.TP
-.B :q<carriage-return>
-¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È¤ò½ªÎ»¤·¡¢ vi ¤«¤éÈ´¤±¤Þ¤¹¡£
-(¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Þ¤ÀÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I \&vi
-¤Ï¡¢½ªÎ»»Ø¼¨¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹)
-.TP
-.B :q!<carriage-return>
-Êѹ¹¤·¤¿ÆâÍƤòÊü´þ¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ºÇ¸å¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤³¤È¤È¤·¤Æ¡¢
-Ä̾ï¤Îʸ»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ï¡¢²èÌ̾å¤ÇÊ£¿ô¥«¥é¥à¤òÀê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-Ť¤¹Ô¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Î1¹Ô¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ ``ʪÍýŪ¤Ê'' ¹Ô¤äʸ»ú¤ËÂФ·¤ÆºîÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¹Ô´Ø·¸¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Î¹Ô¤¬²èÌ̾å¤Ç
-²¿¹Ô¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¹ÔÁ´ÂΤ˱ƶÁ¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¤·¡¢Ê¸»ú´Ø·¸¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Îʸ»ú¤¬
-²èÌ̾å¤Ç²¿¥«¥é¥à¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Îʸ»úÁ´ÂΤ˱ƶÁ¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH VI ¥³¥Þ¥ó¥É
-°Ê²¼¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢
-.I \&vi
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¸½¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Îµ­½Ò¤Ç¤Ï¡¢¸«½Ð¤·¹Ô¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍѽñ¼°¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B "[count] <control-A>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Á°Êý¤Ø¸½ºß¤Îñ¸ì¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-B>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤ò¸åÊý¤ØÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-D>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤òÁ°Êý¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-E>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤òÁ°Êý¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥½¥ë¤Ï¸½ºß¹Ô¤«¤éÎ¥¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¸µ¤Î¥«¥é¥à¤Ëα¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-F>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤òÁ°Êý¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-G>"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-H>"
-.TP
-.B "[count] h"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¿ô¤À¤±¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ò¸½ºß¹ÔÃæ¤ÇÌᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-J>"
-.TP
-.B "[count] <control-N>"
-.TP
-.B "[count] j"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¥«¥é¥à°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤º¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò
-²¼¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-L>"
-.TP
-.B "<control-R>"
-²èÌ̤òºÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-M>"
-.TP
-.B "[count] +"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±²¼¤Î¹Ô¤Î¡¢
-ºÇ½é¤Î¶õÇò°Ê³°¤Îʸ»ú¤Î°ÌÃ֤إ«¡¼¥½¥ë¤ò
-°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <control-P>"
-.TP
-.B "[count] k"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢
-¥«¥é¥à°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤º¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò¾å¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-T>"
-ºÇ¶á¤Î¥¿¥°¤Î¾õÂ֤ؤÈÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-U>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤ò¸åÊý¤Ø¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-W>"
-ÊÔ½¸Ãæ¤Î¼¡¤Î²¼°Ì¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸Ãæ¤Î²¼°Ì¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤¬Â¾¤Ë̵¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ØÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-Y>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢²èÌ̤ò¸åÊý¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤­¤ë¤«¤®¤ê¸½ºß¤Î¹Ô¡¢¥«¥é¥à¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-Z>"
-¸½ºß¤Î½èÍý¤òÃæÃÇ (suspend) ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<escape>"
-.I \&ex
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¼Â¹ÔÃæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÉôʬŪ¤Ë¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-]>"
-¥¿¥°»²¾È¤ÎÆâÍƤò¥¿¥°¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ø¥×¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-gtagsmode ¤Ç¤Ï¡¢¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¥«¥é¥à¤Ë¤¤¤ë»þ¤Ï´Ø¿ô¤Î»²¾È°ÌÃÖ¤òõ¤·¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤»þ¤Ï´Ø¿ô¤ÎÄêµÁ°ÌÃÖ¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-^>"
-ºÇ¸å¤ËÊÔ½¸¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ØÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] <space>"
-.TP
-.B "[count] l"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¿ô¤À¤±¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤òÁ°Êý¤Ø¹Ô¤òÊѤ¨¤º¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ! motion shell-argument(s)"
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·ë²Ì¤òÍѤ¤¤Æʸ½ñ¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] # #|+|-"
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬»Ø¤¹¾ì½ê¤Î¿ô¤òÁý¸º¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] $"
-¥«¡¼¥½¥ë¤ò¸½ºß¤Î¹Ô¤ÎËöÈø¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "%"
-ÂФȤʤëʸ»ú¤Ø¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "&"
-¸½ºß¹Ô¤Ç¡¢Á°²ó¼Â¹Ô¤·¤¿ÃÖ´¹¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆ¤Ó¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "'<character>"
-.TP
-.B "`<character>"
-¥Þ¡¼¥¯¤·¤¿Ê¸»ú <character> ¤Î¾ì½ê¤ØÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IR <character> .
-.TP
-.B "[count] ("
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤À¤±¡¢Á°¤Îʸ¤ØÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] )"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤À¤±¡¢¸å¤í¤Îʸ¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ,"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢µÕÊý¸þ¤Øʸ»ú¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] -"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢
-ľÁ°¤Î¹Ô¤ÇºÇ½é¤Ë¸½¤ì¤ë¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ø¤Î°ÜÆ°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ."
-ľÁ°¤Î
-.I \&vi
-ÊÔ½¸¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "/RE<carriage-return>"
-.TP
-.B "/RE/ [offset]<carriage-return>"
-.TP
-.B "?RE<carriage-return>"
-.TP
-.B "?RE? [offset]<carriage-return>"
-.TP
-.B "N"
-.TP
-.B "n"
-Á°Êý/¸åÊý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢Àµµ¬É½¸½¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "0"
-¸½ºß¹Ô¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ":"
-ex ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ;"
-ʸ»ú¸¡º÷¤ò
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] < motion"
-.TP
-.B "[count] > motion"
-¸½ºß¹Ô¤ò¡¢º¸/±¦¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "@ buffer"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÊݸ¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] A"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢Ê¸½ñ¤ò¹Ô¤ÎºÇ¸å¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] B"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Âçñ¸ì(bigword)¤ÎÀèƬʸ»ú¤Ø¤Î°ÜÆ°¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] C"
-¸½ºß°ÌÃÖ¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Ç¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] D"
-¸½ºß°ÌÃÖ¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Çºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] E"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Âçñ¸ì¤ÎËöÈø¤Îʸ»ú¤Ø¤Î°ÜÆ°¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] F <character>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤«¤éµÕÊý¸þ¤Ëʸ»ú
-.IR <character>
-¤ò¸¡º÷/°ÜÆ°¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] G"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤«¤é¿ô¤¨¤Æ
-.IR count
-¹ÔÌܤء¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.I count
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËöÈø¤Î¹Ô¤Ø¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] H"
-²èÌ̤κǽ餫¤é¿ô¤¨¤Æ
-.I "count - 1"
-¹ÔÌܤ˰ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] I"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢¹Ô¤ÎÀèƬ¤Øʸ½ñ¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] J"
-¸½ºß¹Ô¤È¼¡¤Î¹Ô¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] L"
-²èÌ̤β¼¤«¤é¿ô¤¨¤Æ
-.I "count - 1"
-¹ÔÌܤ˰ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B " M"
-²èÌÌÃæ±û¤Î¹Ô¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] O"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºß¹Ô¤ÎľÁ°¤Ë¿·¤·¤¤¹Ô¤òºî¤ê¡¢Ê¸½ñ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] P"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÊݸ¤·¤¿Ê¸½ñ¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "Q"
-.I \&vi
-(¤â¤·¤¯¤Ï visual)¥â¡¼¥É¤ò½ªÎ»¤·¡¢
-.I \&ex
-¥â¡¼¥É¤ØÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] R"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢¸½ºß¹Ô¤ÎÆâÍƤòÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] S"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢¹Ô¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] T <character>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¸½ºß¹Ô¤ÇµÕÊý¸þ¤Ë¸¡º÷¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú
-.IR <character>
-¤Î
-.I ¸å¤í
-¤Îʸ»ú¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "U"
-¸½ºß¹Ô¤ò¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤¬ºÇ¸å¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤ÎľÁ°¤Î¾õ¶·¤ËÉü¸µ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] W"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Âçñ¸ìñ°Ì¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] X"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ÎÁ°¤Îʸ»ú¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] Y"
-¹Ô¤Î¥³¥Ô¡¼¡¢ (¤â¤·¤¯¤Ï ``¥ä¥ó¥¯'') ¤ò
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "ZZ"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¡¢
-.IR \&vi
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] [["
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¸åÊý¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀèƬ¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ]]"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Á°Êý¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎËöÈø¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "\&^"
-¸½ºß¹Ô¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] _"
-.I "count - 1"
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¹Ô¿ô¤À¤±¡¢²¼¤Î¹Ô¤ÎºÇ½é¤Î¶õÇò¤Ç¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] a"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î¸å¤í¤Ëʸ½ñ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] b"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¸åÊý¤Øñ¸ìñ°Ì¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] c motion"
-ÈÏ°Ï»ØÄꤷ¤¿Ê¸½ñ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] d motion"
-ÈÏ°Ï»ØÄꤷ¤¿Ê¸½ñ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] e"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¿ô¤À¤±Á°Êý¤Îñ¸ì¤Î½ª¤ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] f<character>"
-¸½ºß¹Ô¤ÎÃæ¤Ç¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢
-.IR <character>
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] i"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ÎÁ°¤Ëʸ½ñ¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "m <character>"
-¸½ºß¤Î¾õÂÖ (¹Ô¤È¥«¥é¥à) ¤ò
-.IR <character>
-¤Ø¡¢Êݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] o"
-ÆþÎϥ⡼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºß¹Ô¤Î²¼¤Ë¿·¤·¤¤¹Ô¤òºî¤ê¡¢Ê¸¾Ï¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] p"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¤éʸ¾Ï¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢Äɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] r <character>"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ê¸»ú¿ô¤À¤±¡¢Ê¸»ú¤òÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] s"
-¸½ºß¹Ô¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î¤¢¤ëʸ»ú¤«¤é
-.I count
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë²ó¿ô¤À¤±¡¢Ê¸»ú¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] t <character>"
-¸½ºß¹Ô¤ÎÃæ¤Ç¡¢Á°Êý¤Ø
-.I count
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë²ó¿ô¤À¤±¡¢
-.IR <character>
-¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤½¤Îʸ»ú¤Î
-.I ľÁ°
-¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "u"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËºÇ¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿Êѹ¹¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] w"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Á°Êý¤Øñ¸ìñ°Ì¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] x"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Ê¸»ú¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[buffer] [count] y motion"
-.I count
-¤È motion ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈϰϤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ø¥³¥Ô¡¼(¤â¤·¤¯¤Ï ``yank'')¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count1] z [count2] -|.|+|^|<carriage-return>"
-²èÌ̤òºÆɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ï¤»¤Æ¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤ä²èÌ̤Υµ¥¤¥º¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] {"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢¸åÊý¤ØÃÊÍîñ°Ì¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] |"
-¸½ºß¹Ô¤ÎÃæ¤Ç
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿
-.I column
-°ÌÃ֤˰ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] }"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Á°Êý¤ØÃÊÍîñ°Ì¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ~"
-.I count
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤À¤±¡¢Ê¸»ú(Îó)¤ÎÂçʸ»ú¡¢¾®Ê¸»ú¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[count] ~ motion"
-.I count
-¤È
-.IR motion
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈϰϤÎʸ»úÎó¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<interrupt>"
-¸½ºß¤Îºî¶È¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH VI ¤Îʸ½ñÆþÎÏ¥³¥Þ¥ó¥É
-°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.I \&vi
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Îʸ½ñÆþÎϤËÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤·¤Æµ­¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B "<nul>"
-ľÁ°¤ÎÆþÎϤò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-D>"
-ľÁ°¤Î
-.B shiftwidth
-¤Î¥«¥é¥à¶­³¦¤Þ¤Ç¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "^<control-D>"
-¥ª¡¼¥È¥¤¥ó¥Ç¥ó¥Èʸ»ú¤òÁ´Éô¾Ã¤·¡¢¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¾õÂÖ¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "0<control-D>"
-¥ª¡¼¥È¥¤¥ó¥Ç¥ó¥Èʸ»ú¤òÁ´Éô¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-T>"
-¥«¡¼¥½¥ë¤¬
-.B shiftwidth
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¶ö¿ôÇܤΥ«¥é¥à¿ô¤Îľ¸å¤ËÍè¤ë¤Þ¤Ç¡¢Å¬Åö¤Ê¿ô¤Î
-.I <tab>
-¤È
-.I <space>
-ʸ»ú¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<erase>
-.TP
-.B "<control-H>"
-ºÇ¸å¤ËÆþÎϤ·¤¿Ê¸»ú¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<literal next>"
-¼¡¤Îʸ»ú¤ò°úÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<escape>
-ʸ½ñ¤òÁ´Éô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ØÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<line erase>"
-¸½ºß¹Ô¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-W>"
-.TP
-.B "<word erase>"
-ºÇ¸å¤ËÆþÎϤ·¤¿Ã±¸ì¤ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì¤ÎÄêµÁ¤Ï¡¢
-.B altwerase
-¤È
-.B ttywerase
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<control-X>[0-9A-Fa-f]+"
-»ØÄꤷ¤¿ 16 ¿Ê¤ÎÃͤò»ý¤Äʸ»ú¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "<interrupt>"
-ʸ½ñÆþÎϥ⡼¥É¤òÃæÃǤ·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ø¤ÈÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH EX ¥³¥Þ¥ó¥É
-°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.I \&ex
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤·¤Æµ­¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤¦¤Á¡¢¸«½Ð¤·¹Ô¤Ë¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍѽñ¼°¤òµ­ºÜ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B "<end-of-file>"
-²èÌ̤ò¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "! argument(s)"
-.TP
-.B "[range]! argument(s)"
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ
-»ØÄêÈϰϤιԤ˥ե£¥ë¥¿¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \&"
-¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] nu[mber] [count] [flags]"
-.TP
-.B "[range] # [count] [flags]"
-»ØÄê¹Ô¤ò¡¢¤½¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òÁ°¤ËÉÕ¤±¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "@ buffer"
-.TP
-.B "* buffer"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÃæ¿È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] a[ppend][!]"
-»ØÄê¹Ô¤Î¸å¤Ë¡¢ÆþÎÏʸ»ú¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] c[hange][!] [count]"
-.I range
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤòÆþÎÏʸ»ú¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "cs[cope] add | find | help | kill | reset"
-cscope ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£
-.TP
-.B "[range] d[elete] [buffer] [count] [flags]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¹Ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "di[splay] b[uffers] | c[onnections] | s[creens] | t[ags]"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¢cscopeÀܳ¡¢²èÌÌ¡¢¥¿¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Ee][dit][!] [+cmd] [file]"
-.TP
-.B "[Ee]x[!] [+cmd] [file]"
-Ê̤Υե¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "exu[sage] [command]"
-»ØÄꤷ¤¿
-.I \&ex
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»È¤¤Êý¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "f[ile] [file]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òɽ¼¨¤·¡¢»ØÄ꤬¤¢¤ì¤Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Ff]g [name]"
-.I \&vi
-¥â¡¼¥É¤Î¤ß¡£
-»ØÄꤷ¤¿²èÌ̤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] g[lobal] /pattern/ [commands]"
-.TP
-.B "[range] v /pattern/ [commands]"
-¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¹çÃפ·¤¿(¤·¤Ê¤¤)¹Ô¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "he[lp]"
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] i[nsert][!]"
-ÆþÎÏʸ½ñ¤ò»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤ÎÁ°¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] j[oin][!] [count] [flags]"
-¹Ô¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] l[ist] [count] [flags]"
-¹Ô¤òÛ£Ë椵¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "map[!] [lhs rhs]"
-¥Þ¥Ã¥×¤òÄêµÁ¤â¤·¤¯¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£(
-.I \&vi
-¤Î¤ß)
-.TP
-.B "[line] ma[rk] <character>"
-.TP
-.B "[line] k <character>"
-¹Ô¤ò
-.IR <character>
-¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] m[ove] line"
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤òÌÜɸ¹Ô¤Î¸å¤í¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "mk[exrc][!] file"
-ά¸ì¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢¥Þ¥Ã¥×¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Nn][ext][!] [file ...]"
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ç»ØÄꤷ¤¿¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] o[pen] /pattern/ [flags]"
-¥ª¡¼¥×¥ó¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "pre[serve]"
-¸å¤Ç
-.I \&ex
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉü¸µ¤Ç¤­¤ë·Á¼°¤Ë¤·¤ÆÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Pp]rev[ious][!]"
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ç»ØÄꤷ¤¿°ì¤ÄÁ°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] p[rint] [count] [flags]"
-»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] pu[t] [buffer]"
-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¸½ºß¹Ô¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "q[uit][!]"
-ÊÔ½¸¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] r[ead][!] [file]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "rec[over] file"
-»öÁ°¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.I file
-¤òÉü¸µ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "res[ize] [+|-]size"
-.I \&vi
-¥â¡¼¥É¤Î¤ß¡£
-¸½ºß¤Î²èÌ̤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾®¤µ¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "rew[ind][!]"
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ò´¬¤­Ìᤷ¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "rta[g][!] tagstring"
-»ØÄꤷ¤¿¥¿¥°¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£(gtagsmode ¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú)
-.TP
-.B "se[t] [option[=[value]] ...] [nooption ...] [option? ...] [all]"
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "sh[ell]"
-¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "so[urce] file"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
-.I \&ex
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] s[ubstitute] [/pattern/replace/] [options] [count] [flags]"
-.TP
-.B "[range] & [options] [count] [flags]"
-.TP
-.B "[range] ~ [options] [count] [flags]"
-ÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "su[spend][!]"
-.TP
-.B "st[op][!]"
-.TP
-.B <suspend>
-ÊÔ½¸¤ò°ì»þÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Tt]a[g][!] tagstring"
-»ØÄê¤Î¥¿¥°¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "tagn[ext][!]"
-¸½ºß¤Î¥¿¥°¤Î¼¡¤Î¥¿¥°¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "tagp[op][!] [file | number]"
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤«¤é»ØÄꤷ¤¿¥¿¥°¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "tagp[rev][!]"
-¸½ºß¤Î¥¿¥°¤ÎÁ°¤Î¥¿¥°¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "unm[ap][!] lhs"
-»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó¤Î¥Þ¥Ã¥×ÄêµÁ¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "ve[rsion]"
-.I \&ex/vi
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] vi[sual] [type] [count] [flags]"
-.I \&ex
-¥â¡¼¥É¤Î¤ß¡£
-.IR \&vi
-¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[Vi]i[sual][!] [+cmd] [file]"
-.I \&vi
-¥â¡¼¥É¤Î¤ß¡£
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "viu[sage] [command]"
-.I \&vi
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»È¤¤Êý¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] w[rite][!] [>>] [file]"
-.TP
-.B "[range] w[rite] [!] [file]"
-.TP
-.B "[range] wn[!] [>>] [file]"
-.TP
-.B "[range] wq[!] [>>] [file]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] x[it][!] [file]"
-½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¤À¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[range] ya[nk] [buffer] [count]"
-»ØÄê¹Ô¤ò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "[line] z [type] [count] [flags]"
-¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥µ¥¤¥º¤òÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH SET ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-set (¤Þ¤¿¤Ï unset)¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¤ÎÆ°ºî¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Èó¾ï¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Îû½Ì·Á¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î³Æ¹àÌܤǤϡ¢ºÇ½é¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¤Ç¡¢
-¤½¤Î¼¡¤ËƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Äû½Ì·Á¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-³Ñ³ç¸Ì¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤǤ¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï on ¤Þ¤¿¤Ï off ¤Î¤è¤¦¤Ê bool Ãͤǡ¢
-´ØÏ¢¤¹¤ëÃͤϻý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÆäËÃǤ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.I \&ex
-¤È
-.I \&vi
-¤ÎξÊý¤Î¥â¡¼¥É¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.TP
-.B "altwerase [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-Ê̤Îñ¸ìºï½ü¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "autoindent, ai [off]"
-²þ¹Ô»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "autoprint, ap [off]"
-.I \&ex
-¤Î¤ß¡£
-¼«Æ°Åª¤Ë¸½ºß¤Î¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "autowrite, aw [off]"
-Ê̤Υե¡¥¤¥ë¤ËÀÚÂؤ¨¤ëºÝ¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¼«Æ°Åª¤Ë¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" I cannot get a double quote to print between the square brackets
-.\" to save my life.  The ONLY way I've been able to get this to work
-.\" is with the .tr command.
-.tr Q"
-.ds ms backup [QQ]
-.TP
-.B "\*(ms"
-.tr QQ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "beautify, bf [off]"
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "cdpath [´Ä¶­ÊÑ¿ô CDPATH ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê]"
-.B cd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥¹ÀÜƬ»Ò¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B "cedit [no default]"
-¥³¥í¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÍúÎò¤òÊÔ½¸¤¹¤ëʸ»ú¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "columns, co [80]"
-²èÌ̤Υ«¥é¥à¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "comment [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢C¡¢C++¸À¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "directory, dir [´Ä¶­ÊÑ¿ô TMPDIR ¡¢¤Þ¤¿¤Ï /tmp]"
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B "edcompatible, ed [off]"
-.B ÃÖ´¹
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀÜÈø»Ò¤Î ``c'' ¤È ``g'' ¤ÎÃͤòµ­²±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¿·¤·¤¯¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "errorbells, eb [off]"
-.I \&ex
-¤Î¤ß¡£
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ù¥ë¤È¤È¤â¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "exrc, ex [off]"
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "extended [off]"
-Àµµ¬É½¸½¤ò
-.IR egrep (1)\-\c
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë³ÈÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "filec [no default]"
-¥³¥í¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹Êä´Ö¤ò¹Ô¤Ê¤¦Ê¸»ú¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "flash [on]"
-¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¥Ó¡¼¥×¤òÌĤ餹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²èÌ̤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "gtagsmode, gt [off]"
-tags ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë GTAGS ¤È GRTAGS ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "hardtabs, ht [8]"
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¿¥ÖÀßÄê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "iclower [off]"
-¸¡º÷ʸ»úÎó¤ËÂçʸ»ú¤¬¸½¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤òÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î
-¶èÊ̤ʤ¯¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "ignorecase, ic [off]"
-Àµµ¬É½¸½¸¡º÷¤ÇÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "keytime [6]"
-.I ex/vi
-¤Ï¡¢¸å¤Ë³¤¯¥­¡¼¤òÀè¤Î¥­¡¼¤Ë³¤±¤Æ²ò¼á¤·¥­¡¼¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¸å¤Ë³¤¯¥­¡¼ÆþÎϤÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò1/10ÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "leftright [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-º¸±¦¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "lines, li [24]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-²èÌ̤ιԿô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "lisp [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Á¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤ò Lisp ¸À¸ìÊÔ½¸ÍѤË
-½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-.TP
-.B "list [off]"
-¹Ô¤òÛ£Ëæ¤Ç¤Ê¤¤·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "lock [on]"
-¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¡¢Æɤ߹þ¤ß¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡¢ÇÓ¾Ū¥í¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë
-¤è¤¦¤Ë»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "magic [on]"
-¤¢¤ë¼ï¤Îʸ»ú¤òÀµµ¬É½¸½Ãæ¤ÇÆü찷¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "matchtime [7]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-.B showmatch
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I ex/vi
-¤ÏÂФˤʤë³ç¸Ì¤Î¾å¤Ç°ì»þÄä»ß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÄä»ß»þ´Ö¤ò1/10ÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "mesg [on]"
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãå¿®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "modelines, modeline [off]"
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Î¿ô¹Ô¤ò
-.I ex
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-.\" I cannot get a double quote to print between the square brackets
-.\" to save my life.  The ONLY way I've been able to get this to work
-.\" is with the .tr command.
-.tr Q"
-.ds ms noprint [QQ]
-.TP
-.B "\*(ms"
-.tr QQ
-ɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "number, nu [off]"
-³Æ¹ÔÀèƬ¤Ë¹ÔÈÖ¹æ¤òÉÕ¤±¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "octal [off]"
-ɽ¼¨½ÐÍè¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò 8 ¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 16 ¿Êɽ¼¨¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B "open [on]"
-.I \&ex
-¤Î¤ß¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B open
-¤È
-.B visual
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B "optimize, opt [on]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¥À¥àüËö¤Ø¤Î¥Æ¥­¥¹¥È½ÐÎÏ®ÅÙ¤òºÇŬ²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-.TP
-.B "paragraphs, para [IPLPPPQPP LIpplpipbp]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-.B \&{
-¤È
-.B \&}
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÃÊÍ³¦¤ÎÄêµÁ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "path []"
-ÊÔ½¸¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÄɲÃʬ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-Define additional directories to search for files being edited.
-.\" I cannot get a double quote to print between the square brackets
-.\" to save my life.  The ONLY way I've been able to get this to work
-.\" is with the .tr command.
-.tr Q"
-.ds ms print [QQ]
-.TP
-.B "\*(ms"
-.tr QQ
-¾ï¤Ëɽ¼¨²Äǽ¤Êʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ëʸ»ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "prompt [on]"
-.I \&ex
-¤Î¤ß¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "readonly, ro [off]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤½¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "recdir [/var/tmp/vi.recover]"
-Éü¸µÍѤΥե¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B "redraw, re [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¥À¥àüËö¾å¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥ÈüËö¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-.TP
-.B "remap [on]"
-²ò·è¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥­¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "report [5]"
-Êѹ¹¤Ê¤¤¤·¥ä¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬Êó¹ð¤¹¤ë¹Ô¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "ruler [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-ºÇ²¼¹Ô¤Ë¹Ô/¥«¥é¥à¤ò¼¨¤¹·Ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "scroll, scr [window / 2]"
-¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¹Ô¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "searchincr [off]"
-.B \&/
-¤È
-.B \&?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "sections, sect [NHSHH HUnhsh]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-.B \&[[
-¤È
-.B \&]]
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¶­³¦¤ÎÄêµÁ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "secure [off]"
-³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "shell, sh [´Ä¶­ÊÑ¿ô SHELL ¡¢¤Þ¤¿¤Ï /bin/sh]"
-¥¨¥Ç¥£¥¿¾å¤«¤é»È¤ï¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" I cannot get a double quote to print between the square brackets
-.\" to save my life.  The ONLY way I've been able to get this to work
-.\" is with the .tr command.
-.tr Q"
-.ds ms shellmeta [~{[*?$`'Q\e]
-.TP
-.B "\*(ms"
-.tr QQ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥¤¬É¬ÍפʤȤ­¡¢¤½¤Î·èÄê¤ò¤¹¤ë¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "shiftwidth, sw [8]"
-¥ª¡¼¥È¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¡¢¥·¥Õ¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍѤ¤¤ëÉý¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "showmatch, sm [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-``{'' ¤È ``('' ¤ËÂФ· ``}'' and ``)'' ¤Î³ç¸Ì¤ÎÂбþ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "showmode, smd [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¸½ºß¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥â¡¼¥É¤È ``Êѹ¹'' ¥Õ¥é¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "sidescroll [16]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-º¸±¦¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤ÇÆ°¤¯Éý¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "slowopen, slow [off]"
-ʸ½ñ¤òÆþÎÏÃæ¡¢²èÌ̹¹¿·¤òÃ٤餻¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-.TP
-.B "sourceany [off]"
-¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î½êÍ­¤Ç¤Ê¤¤¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.I "¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-.TP
-.B "tabstop, ts [8]"
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢É½¼¨¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¿¥Ö¤ÎÉý¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "taglength, tl [0]"
-¥¿¥°¤Î̾Á°¤òȽÊ̲Äǽ¤ÊºÇÂçʸ»ú¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "tags, tag [tags /var/db/libc.tags /sys/kern/tags]"
-¥¿¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "term, ttytype, tty [´Ä¶­ÊÑ¿ô TERM]"
-üËö¤Î·¿¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "terse [off]"
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÅÁÅýŪ¤Ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¼¨¤¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤è¤ê´Ê·é¤Ê¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï²¿¤Î±Æ¶Á¤âÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B "tildeop [off]"
-.B \&~
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ï¢·¸Æ°ºî¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "timeout, to [on]"
-¥­¡¼¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ëºÝ¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¡£
-.TP
-.B "ttywerase [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-Ê̤κï½ü¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "verbose [off]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ëÅ٤˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "w300 [no default]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-žÁ÷¥ì¡¼¥È¤¬1200¥Ü¡¼°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¤ËÀßÄꤹ¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¡£
-.TP
-.B "w1200 [no default]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-žÁ÷¥ì¡¼¥È¤¬1200¥Ü¡¼¤Î¾ì¹ç¤ËÀßÄꤹ¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¡£
-.TP
-.B "w9600 [no default]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-žÁ÷¥ì¡¼¥È¤¬1200¥Ü¡¼°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤ËÀßÄꤹ¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¡£
-.TP
-.B "warn [on]"
-.I \&ex
-¤Î¤ß¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ¸å¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¸å¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.B \&!
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËüËö¤Ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤ò½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "window, w, wi [´Ä¶­ÊÑ¿ô LINES]"
-²èÌ̤Υ¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "windowname [off]"
-¥¢¥¤¥³¥ó̾¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦Ì¾¤ò¡¢¤¿¤È¤¨¥¨¥Ç¥£¥¿½ªÎ»»þ¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯
-¤Ê¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢¸½ºßºî¶ÈÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "wraplen, wl [0]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-º¸¥Þ¡¼¥¸¥ó¤«¤é»ØÄꤷ¤¿¥«¥é¥à¿ô¤Ç¡¢¹Ô¤ò¼«Æ°Åª¤ËÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.B wraplen
-¤È
-.B wrapmargin
-¤ÎξÊý¤ÎÊÔ½¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.B wrapmargin
-¤ÎÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "wrapmargin, wm [0]"
-.I \&vi
-¤Î¤ß¡£
-±¦¥Þ¡¼¥¸¥ó¤«¤é»ØÄꤷ¤¿¥«¥é¥à¿ô¤Ç¡¢¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.B wraplen
-¤È
-.B wrapmargin
-ÊÔ½¸¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎξÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.B wrapmargin
-¤ÎÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "wrapscan, ws [on]"
-¸¡º÷¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Ë㤷¤¿¤éºÇ½é¤Ø¤ÈÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B "writeany, wa [off]"
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.TP
-.I COLUMNS
-²èÌ̤Υ«¥é¥à¿ô¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢¥·¥¹¥Æ¥à¤äüËö¸ÇÍ­¤Î¤É¤ÎÃͤò¤â¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.I ex/vi
-¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I COLUMNS
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.B columns
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¤¬ÌÀ¼¨Åª¤ËÃͤò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I ex/vi
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I COLUMNS
-¤Ë¤³¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I EXINIT
-.I \&ex
-¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.I NEXINIT
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I HOME
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë ``$\fIHOME\fP/.nexrc'' ¤È ``$\fIHOME\fP/.exrc''
-¤òÆɤ߹þ¤à¤¿¤á¤Î½é´ü¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢
-.I \&vi
-¤Î
-.B \&cd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I LINES
-²èÌ̤ιԿô¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢¥·¥¹¥Æ¥à¤äüËö¸ÇÍ­¤Î¤É¤ÎÃͤò¤â¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.I ex/vi
-µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I LINES
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-.B lines
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¤¬ÌÀ¼¨Åª¤ËÃͤò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I ex/vi
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I LINES
-¤Ë¤³¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I NEXINIT
-.I \&ex
-¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.TP
-.I SHELL
-¥æ¡¼¥¶¤¬Áª¤ó¤À¥·¥§¥ë ¡£ (
-.B shell
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)
-.TP
-.I TERM
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Î·¿¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î·¿¤Ï ``unknown'' ¤Ç¤¹¡£
-.I ex/vi
-µ¯Æ°»þ¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I TERM
-¤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.B term
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¤¬ÌÀ¼¨Åª¤ËÃͤò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I ex/vi
-¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.I TERM
-¤Ë¤³¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I TMPDIR
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¡£ (
-.B directory
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)
-.SH ÈóƱ´ü¥¤¥Ù¥ó¥È
-.TP
-SIGALRM
-.I \&vi/ex
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÊÔ½¸»þ¤ÎÄê´üŪ¤Ê¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤È¡¢
-½èÍý¤ËŤ¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤½¤¦¤Ê»þ¤Ë²èÌÌ¤Ë ``busy'' ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-SIGHUP
-.TP
-SIGTERM
-ºÇ¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¸å¡¢¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¸å¤ËÉüµì¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÊÔ½¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.I \&vi/ex
-¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î ``Recovery'' ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-SIGINT
-¤³¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤ÎÁàºî¤ÏÄä»ß¤µ¤ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥ì¥Ù¥ë¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎÏÃæ¤Ë¤³¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎϤòÀµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤µ¤»¤¿
-¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÆþÎÏÃæ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-SIGWINCH
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.I \&vi/ex
-¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î ``Sizing the Screen'' ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-SIGCONT
-.TP
-SIGQUIT
-.TP
-SIGTSTP
-.I \&vi/ex
-¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-/bin/sh
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¥·¥§¥ë¡£
-.TP
-/etc/vi.exrc
-¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤˤª¤±¤ë vi ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-/tmp
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.TP
-/var/tmp/vi.recover
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÉü¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.TP
-$HOME/.nexrc
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-1 Èֺǽé¤ËÆɤޤì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-$HOME/.exrc
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-2 ÈÖÌܤËÆɤޤì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-\&.nexrc
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-1 Èֺǽé¤ËÆɤޤì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-\&.exrc
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-2 ÈÖÌܤËÆɤޤì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.IR ctags (1),
-.IR more (3),
-.IR curses (3),
-.IR dbopen (3)
-.sp
-``Vi Quick Reference'' ¥«¡¼¥É¡£
-.sp
-``An Introduction to Display Editing with Vi'' ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡£
-4.3BSD ¤È 4.4BSD ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥»¥Ã¥È¤Î 
-``UNIX User's Manual Supplementary Documents''
-¤ÎÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼ê¤ËÆþ¤ë¤â¤Î¤ÎÃæ¤Ç
-.I \&vi
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÆþÌç½ñ¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¶á¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.sp
-``Ex Reference Manual (Version 3.7)'' ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡£
-4.3BSD ¤È 4.4BSD ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥»¥Ã¥È¤Î 
-``UNIX User's Manual Supplementary Documents'' ¤ÎÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I \&ex
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê 4BSD ¤È System V ¤ÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿
-ºÇ½ªÅª¤Ê¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.sp
-``Edit: A tutorial'' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡£
-4.3BSD ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥»¥Ã¥È¤Î 
-``UNIX User's Manual Supplementary Documents'' ¤ÎÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I \&ex
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤Îñ½ã¤ÊÈǤÎÆþÌçÍѥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.sp
-``Ex/Vi Reference Manual'' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡£
-4.4BSD ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥»¥Ã¥È¤Î 
-``UNIX User's Manual Supplementary Documents'' ¤ÎÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I \&nex/nvi
-¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¤¿¤á¤Ë 4.4BSD ¤È 4.4BSD-Lite ¤ÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿
-ºÇ½ªÅª¤Ê¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.I nex/nvi
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î
-.I roff
-¥½¡¼¥¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï
-.I nex/nvi
-¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.I nvi/USD.doc
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ë°ì½ï¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.I nex/nvi
-¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.I nvi/docs/internals
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-``autowrite'', ``input'', ``quoting'' , ``structures''
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¡£
-.SH Îò»Ë
-.I ex/vi
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÂå¤ï¤ë
-.I nex/nvi
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢4.4BSD ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ɸ½à
-.I \&nex/nvi
-¤Ï¡¢IEEE Std1003.2 (``POSIX'') ¤Ë¶á¤¤¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¡¢´ö¤Ä¤«¤ÎÅÀ¤Ç½¾Íè¤Î
-.I ex/vi
-¤Î¼ÂºÝ¤ÎÆ°ºî¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I \&nex/nvi
-¤Ë¤Ï¡¢Î¾Êý¤ÎÌ̤˧¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/vidcontrol.1 b/ja/man/man1/vidcontrol.1
deleted file mode 100644
index 9af85c840e..0000000000
--- a/ja/man/man1/vidcontrol.1
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-.\"
-.\" vidcontrol - a utility for manipulating the syscons video driver
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\"     @(#)vidcontrol.1
-.\" jpman %Id: vidcontrol.1,v 1.3 1997/08/04 01:31:25 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd May 22, 1994
-.Dt VIDCONTROL 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vidcontrol
-.Nd syscons ²èÌ̥ɥ饤¥Ð¤ÎÁàºî¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl r Ar fg Ar bg
-.Op Fl b Ar color
-.Op Fl c Ar appearance
-.Op Fl d
-.Op Fl l Ar scrmap
-.Op Fl L
-.Op Fl m Ar on|off
-.Op Fl f Ar size Ar file
-.Op Fl t Ar N|off
-.Op Fl x
-.Op mode
-.Op fgcol Op bgcol
-.Op show
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ syscons ²èÌ̥ɥ饤¥Ð¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢Î㤨¤Ð¡¢
-²èÌ̥⡼¥É¡¢¿§¡¢¥«¡¼¥½¥ë¡¢²èÌ̥ޥå×(scrnmap)¡¢
-¥Õ¥©¥ó¥È¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It mode
-¿·¤·¤¤¥Ó¥Ç¥ª¥â¡¼¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥â¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Ar VGA_40x25 ,
-.Ar VGA_80x25 ,
-.Ar VGA_80x50 ,
-.Ar EGA_80x25 ,
-.Ar EGA_80x43 .
-¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï²èÌ̥⡼¥É
-.Ar VGA_80x30
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar VGA_80x60
-¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥â¡¼¥É
-.Ar VGA_320x200
-¤âÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It fgcol Op bgcol
-¥Æ¥­¥¹¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ëºÝ¤Î¿§¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Á°·Ê¿§(Îã: "vidcontrol white")¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-Á°·Ê¿§¤ª¤è¤ÓÇØ·Ê¿§(Îã: "vidcontrol yellow blue")¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
-Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It show
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿§¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar foreground Ar background
-ȿžɽ¼¨¥â¡¼¥É¤ÇÍѤ¤¤ë¿§¤òÁ°·Ê¿§
-.Ar foreground 
-¤ª¤è¤ÓÇØ·Ê¿§
-.Ar background
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar color
-¥Ü¡¼¥À¿§¤ò
-.Ar color
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹(VGA ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ç¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl c Ar normal|blink|destructive
-¥«¡¼¥½¥ë¤Î³°´Ñ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥½¥ë¤Ï¡¢È¿Å¾¥Ö¥í¥Ã¥¯(normal)¡¢È¿Å¾¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÅÀÌÇ(blink)¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¸Å¤¤¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥«¡¼¥½¥ëÍͤΤâ¤Î(destructive)¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-¸å¼Ô¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¸½ºß¤Î²èÌ̽ÐÎϥޥåפòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar scrmap
-²èÌ̽ÐÎϥޥåפò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar scrmap
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ó¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-²èÌ̽ÐÎϥޥåפò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar on|off
-¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò
-.Ar on
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar off
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥«¥Ã¥È&¥Ú¡¼¥¹¥Èµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë moused ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¶¦¤Ë
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar size Ar file
-¥µ¥¤¥º
-.Ar size
-ÍѤΥե©¥ó¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í
-.Ar size
-¤Ë¤Ï 8x8, 8x14, 8x16 ¤Î¤ß¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï uuencode ¤µ¤ì¤¿·Á¼°¤Ç¤â
-À¸¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t Ar N|off
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤò
-.Ar N
-ÉäËÀßÄê¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤ò̵¸ú(
-.Ar off
-)¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-½ÐÎÏ¤Ë 16 ¿Ê¿ô¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/syscons/scrnmaps -compact
-.It Pa /usr/share/syscons/fonts
-.It Pa /usr/share/syscons/scrnmaps
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kbdcontrol 1 ,
-.Xr keyboard 4 ,
-.Xr screen 4
-.Sh ºî¼Ô
-.An Sen Schmidt Aq sos@FreeBSD.org
diff --git a/ja/man/man1/vis.1 b/ja/man/man1/vis.1
deleted file mode 100644
index 20c117ea78..0000000000
--- a/ja/man/man1/vis.1
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)vis.1	8.4 (Berkeley) 4/19/94
-.\" jpman %Id: vis.1,v 1.2 1997/05/27 00:46:26 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt VIS 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vis
-.Nd ɽ¼¨ÉÔ²Äǽ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¡¢É½¼¨²Äǽ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl cbflnostw
-.Op Fl F Ar foldwidth
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ïɽ¼¨ÉÔ²Äǽ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Ëɽ¸½¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Ql cat -v
-¤È°Û¤Ê¤ê¡¢ÊÑ´¹¤·¤¿½ÐÎϤϥæ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¡¢µÕÊÑ´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¶õÇòʸ»ú¡¢¥¿¥Ö¡¢¤ª¤è¤Ó²þ¹Ô (¥Ë¥å¡¼¥é¥¤¥ó) ¤ò½ü¤¯
-ɽ¼¨ÉÔ²Äǽ¤ÊÁ´¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î
-¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.Xr vis 3
-¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤È¾åÌð°õ(¥­¥ã¥ì¥Ã¥È)
-¤È¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·
-¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½ÐÎϤÏÀµ³Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢µÕÊÑ´¹¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-ÆþÎϤËÂФ·¤ÆºÇ¤âÊѹ¹¤¬¾¯¤Ê¤¤É½¸½¤Ç¤¹¡£½ÐÎϤϡ¢
-.Dq Li cat -v
-¤Ë¤è¤¯»÷¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-°ìÉô¤Îɽ¼¨ÉÔ²Äǽ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ë¡¢C ¸À¸ì¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò
-»È¤Ã¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F Ar foldwidth
-.Xr fold 1
-ƱÍÍ¡¢1 ¹Ô¤Îɽ¼¨Éý¤ò
-.Ar foldwidth
-¤Ë¼ý¤á¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 80·å)¡£¤¿¤À¤·
-.Xr fold 1
-¤È°Û¤Ê¤ê¡¢ÆÃÊ̤ʸ«¤¨¤Ê¤¤²þ¹Ô¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î²þ¹Ô¤Ï
-.Xr unvis 1
-¤Ç¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÌ᤹ºÝ¤Ë¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤¬²þ¹Ô¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎϤË
-¸«¤¨¤Ê¤¤²þ¹Ô¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-ÉÔ´°Á´¤Ê¹Ô¤¬¤¢¤ë¤È¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¿ô¡¹¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤ä¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤â
-Àµ¤·¤¯°·¤¨¤ë·Á¼°¤Î½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Fl F
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l
-²þ¹Ô°ÌÃÖ¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢²þ¹Ô¤ÎÁ°¤Ë
-.Ql \e$
-¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ÎÆó½Å²½¤È
-.Fl f
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl F
-»ØÄê»þ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¸«¤¨¤Ê¤¤²þ¹Ô¥·¡¼¥±¥ó¥¹°Ê³°¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤È¤­¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢
-µÕÊÑ´¹²Äǽ¤Ê
-.Xr fold 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢½ÐÎϤò
-.Xr unvis 1
-¤Ë¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ç fold ¾õÂÖ¤ò¸µ¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-ɽ¼¨ÉÔ²Äǽ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿ \eddd ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
-¤È8¿Ê¿ôɽ¸½¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-üËö¤ËÁ÷¤ë¤Î¤¬Å¬ÀڤǤϤʤ¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤À¤±¤ò¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¶õÇòʸ»ú¤ä¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤Ë²Ã¤¨¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥Ù¥ë¡¢Éüµ¢ (carriage return) ¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥¿¥Ö¤ò¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÂоݤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤â¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÂоݤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr unvis 1 ,
-.Xr vis 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/vt220keys.1 b/ja/man/man1/vt220keys.1
deleted file mode 100644
index ac06c1e518..0000000000
--- a/ja/man/man1/vt220keys.1
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-.TH VT220KEYS 1 
-.\" jpman %Id: vt220keys.1,v 1.3 1997/07/22 18:00:12 horikawa Stab %
-.UC 4
-.SH ̾¾Î
-vt220keys \- VT220 üËö¾å¤Î¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤òÄêµÁ
-.SH ½ñ¼°
-.B vt220keys
-[
-.B \-cil
-]
-[ keyname keystring ] ...
-.SH ²òÀâ
-.I vt220keys
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤òÄêµÁ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-vt200 ¥â¡¼¥ÉÃæ¤Î "vt220 üËö" ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë³Æ \f2keyname\f1 ¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î \f2keystring\f1
-¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\f2keyname\f1 ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¸ì¶ç¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.br
-F6 F7 F8 F9 F10 F11 ESC F12 BS F13 LF F14 HELP DO F17 F18 F19 F20
-.br
-\f2keystrings\f1
-¤Ï¡¢¶õÇò¤ä¥¿¥Ö¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò´Þ¤à»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥ª¡¼¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B vt220keys
-¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ä°ú¿ô¤Î¥Ú¥¢¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤ò
-´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÍøÍÑÊýË¡¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-c 
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ëÄêµÁ¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤ÎÄêµÁ¤ò
-¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-i
-¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼ÄêµÁ¤Î¤¿¤á¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I $HOME/.vt220rc
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¤É¤ó¤Ê°ú¿ô¥Ú¥¢¤ò½èÍý¤¹¤ë¤è¤ê¤â
-Á°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ï¡¢(¶õÇò¤«¥¿¥Ö¤Ç
-ʬ¤±¤é¤ì¤¿) Æó¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ºÇ½é¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï \f2keyname\f1 ¤Ç¡¢ÆóÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ï 
-\f2keystring\f1 ¤Ç¤¹¡£
-ÆóÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ï¹ÔËö¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-\f2keystring\f1 ¤Ë¤Ï¶õÇò¤ä¥¿¥Ö¤ò´Þ¤à¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-²þ¹Ô (¥ê¥¿¡¼¥ó) ¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤Ç¤Î²þ¹Ôɽ¸½ (\\n) ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ê¸»úÎóÃæ¤Ë
-´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l 
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤ò°Ê¹ß¤ÎÄêµÁ¤«¤é¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢("i" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢)½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-½èÍý¤·¡¢Á´¤Æ¤Î°ú¿ô¥Ú¥¢¤ò½èÍý¤·¤¿¸å¤Çµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÍ£°ì¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢ÅŸ»¤òÀڤ뤳¤È¤Ç¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-vt220keys -ci
-.br
-vt220keys F6 'nroff -ms '
-.br
-vt220keys -i F20 'cc -O -c '
-.br
-vt220keys -l HELP man
-.SH "¤½¤Î¾¤ÎÆÃħ"
-¥·¥Õ¥È¥­¡¼¤ò»È¤ï¤º¤Ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¡¢Ê¸»úÎó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-\f2csh\f1(1) ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Îʸ»úÎó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÊÌ̾¤Å¤±(¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹)
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.br
-	alias ^[[17~ "ls -CR | more"
-.br
-¤³¤³¤Ç¡¢ ^[[17~ ¤Ï¡¢ F6 ¥­¡¼¤ò²¡¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ F6 ¤Ï¡¢¥·¥Õ¥È¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤«¡¢²¡¤µ¤Ê¤¤¤«¤Ë°Í¸¤·¤Æ¡¢
-Æó¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B vt220keys
-¤Ï¡¢ .login ¤ä .profile ¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Åµ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶
-¤Ï½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¹Ô¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.br
-	vt220keys -ci
-.br
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.br
-	vt220keys -cil
-.br
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤Î
-¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ·Ù¹ð
-¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤¬¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤ÎºÆÄêµÁ¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÎÄêµÁ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥·¥Õ¥È¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ë¤Ï 256 ¥Ð¥¤¥È¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÎΰè¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÍ褿¤â¤Î¤ËºÇ½é¤ËÍ¿¤¨¤ëÊý¼°¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-256 ¥Ð¥¤¥È¤¬»È¤ï¤ì¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢Îΰè¤ò²òÊü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¾¤Î¥­¡¼¤ò
-ÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¥Ð¥¤¥È¤Îʸ»úÎó¤Ç¥­¡¼¤ò
-ºÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-Á´¤Æ¤Î¥­¡¼ÄêµÁ¤Ï¡¢ ´øȯÀ­¤Î RAM ¤Ëµ­²±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î
-ÅŸ»¤òÀڤä¿»þ¤Ë¤Ï¤½¤ÎÄêµÁ¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-(¥·¥Õ¥È¤ò²¡¤µ¤Ê¤¤) ESC ¥­¡¼¤Ï¤â¤Ï¤äÀµ¤·¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬ ESC ¥­¡¼¤Î»ÈÍѤòÍ׵᤹¤ë¤¿¤á¡¢
-Æä˽ÅÍפǤ¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÍøÍѲÄǽ¤ÊÊ̤ÎÊýË¡¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.in +.5i
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Ï¡¢ ^[ (control-[) ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.B vt220keys
-¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(^[ ¤Ï¡¢ control-[ ¤Ç¤¹)¡£
-.br
-.in +.5i
-vt220keys ESC '^['  
-.in
-.br
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢SHIFT ¥­¡¼¤È ESC ¥­¡¼¤ò
-²¡¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.sp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤Ï¡¢Â¾¤Îʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B emacs
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î .emacs_pro ¤ËÁÞÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.br
-    (bind-to-key "ESC-prefix" "\\033[23~")
-.br
-ESC ¥­¡¼¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þ¡¢ emacs ¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó (^[[23~) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤¬²¡¤µ¤ì¤¿»þ¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.in
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-$HOME/.vt220rc	\- ½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-VT220 Programmer Reference Manual
-.br
-VT220 Programmer Pocket Guide
-
diff --git a/ja/man/man1/vttest.1 b/ja/man/man1/vttest.1
deleted file mode 100644
index 53772dcd6c..0000000000
--- a/ja/man/man1/vttest.1
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-.TH VTTEST 1 "¥í¡¼¥«¥ë"
-.\" jpman %Id: vttest.1,v 1.3 1997/04/11 12:03:21 george Stab %
-.SH ̾¾Î
-vttest \- VT100 ¥¿¥¤¥×¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¥Æ¥¹¥È
-.SH ½ñ¼°
-.B vttest
-.SH ²òÀâ
-.I vttest
-¤Ï¡¢
-VT100 ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë ( ¤Þ¤¿¤Ï¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿ ) 
-¤Îµ¡Ç½¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ( ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î¼è¤ê°·¤¤ ) 
-¤È¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼Êý¼°¤Ç¤¢¤ê¡¢
-½½Ê¬¤Ê¥ª¥ó¥é¥¤¥óÁàºî»Ø¼¨¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/w.1 b/ja/man/man1/w.1
deleted file mode 100644
index e27a3c7a7e..0000000000
--- a/ja/man/man1/w.1
+++ /dev/null
@@ -1,146 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)w.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: w.1,v 1.2.8.6 1998/03/22 19:17:50 steve Exp %
-.\" jpman %Id: w.1,v 1.2 1997/04/16 01:03:05 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt W 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm w
-.Nd ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¡¢¤½¤Îºî¶ÈÆâÍƤòɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm w
-.Op Fl dhin
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Ar user
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸½ºß¤ÎÆ°ºî¾õ¶·¤ä¡¢¥æ¡¼¥¶¤Îºî¶ÈÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï¸½ºß»þ¹ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²ÔƯ»þ´Ö¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¿ô¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊ¿¶ÑÉé²Ù¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê¿¶ÑÉé²Ù¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î1ʬ¡¢5ʬ¡¢15ʬ´Ö¤Ë¤ª¤±¤ë¼Â¹Ô¥­¥å¡¼Æâ¤Î
-¥¸¥ç¥Ö¿ô¤ÎÊ¿¶ÑÃͤòɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ÐÎϹàÌܤϡ¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥æ¡¼¥¶¤¬¸½ºß¤¤¤ëüËö¤Î̾Á°¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-¥í¥°¥¤¥ó ¤·¤Æ¤­¤¿¥Û¥¹¥È¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-ºÇ¸å¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤«¤é¤Î·Ð²á»þ´Ö¡¢¸½ºß¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î
-̾Á°¤È°ú¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥»¥¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-À©¸æ tty ¤´¤È¤ÎÁ´¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i
-¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤Î½ç¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar core
-¤«
-¤é̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq /kernel 
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar system
-¤«¤é
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-(Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤ò²ò¼á¤·¤Æ¥Û¥¹¥È̾¤Çɽ¼¨¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-.El
-.Pp
-.Ar ¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤â¤Î¤À¤±½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/utmp -compact
-.It Pa /var/run/utmp
-¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr finger 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr uptime 1 ,
-.Xr who 1
-.Sh ¥Ð¥°
-.Dq ¸½ºß¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹
-¤Î°ÕÌ£¤Ï¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¡¢
-.Dq üËö¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¤â¥×¥í¥»¥¹-ID ¤ÎÂ礭¤¤¥×¥í¥»¥¹¡¢¤½¤ì¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎüËö¤Î¤â¤Ã¤È¤â¥×¥í¥»¥¹-ID¤ÎÂ礭¤¤¥×¥í¥»¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤ë
-¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥·¥§¥ë¤ä¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¤è¤¦¤Ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥¯¥ê¥Æ¥£¥«¥ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡Ê¤Û¤«¤«¤é¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Ù¤­
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê½ÅÍפÊÁàºî¤ò¤¹¤ë¾õÂ֡ˤˤ¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢
-ÉÔ´°Á´¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢³ä¤ê¹þ¤ß¤ò̵»ë¤¹¤ë
-¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤¹ (¥×¥í¥»¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿
-¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dq Fl
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹) ¡£
-.Pp
-.Tn CPU
-»þ´Ö¤Ï¿äÄê¤Ç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æäˡ¢Ã¯¤«¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¥×¥í¥»¥¹¤ò
-Æ°¤«¤·¤¿¤Þ¤Þ¥í¥°¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î»þ´Ö¤¬¡¢
-¸½ºß¤½¤ÎüËö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Î
-.Tn CPU
-»þ´Ö¤Ë²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤½¤ÎÉé²Ù¤¬Èó¾ï¤Ë
-Â礭¤¯¤Æ¤â½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ëŵ·¿Åª¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ë¶õÇò¤ä¥´¥ß¤Î°ú¿ô¤¬
-¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤Ï´Ý³ç¸Ì¤Ç
-³ç¤é¤ì¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤òȯ¸«¤¹¤ë¿·¤·¤¤¡¢ÊØÍø¤Êˡ§¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-.Fl f ,
-.Fl l ,
-.Fl s ,
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Ux 3.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/wait.1 b/ja/man/man1/wait.1
deleted file mode 100644
index 9eee9847d2..0000000000
--- a/ja/man/man1/wait.1
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)wait.1	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: wait.1,v 1.3 1997/07/20 08:00:43 konuma Stab %
-.\"	%Id: wait.1,v 1.1.1.1.8.1 1997/03/07 04:17:49 mpp Exp %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt WAIT 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm wait
-.Nd ¥×¥í¥»¥¹¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤Ä
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm wait
-.Op Ar pid
-.Sh ²òÀâ
-
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm wait
-¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬Á´¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ar pid
-.Ar pid
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¤½¤ì¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ID¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm wait
-¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤Ï
-¼èÆÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-pid¤¬»ØÄꤵ¤ì¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹ID¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
-.Nm wait
-¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤¿¤º½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm wait
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÌá¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It \&0
-.Nm wait
-¤¬°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Î
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤«¡¢pid¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬
-0¤òÊÖ¤·¤ÆÀµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡£
-.It \&>\&0
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬Â¸ºß¤»¤º¡¢¤½¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬Ìµ¸ú¤Ç
-¤¢¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤½¤Î½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
-¤¬Í­¸ú¤Ç¡¢Ìá¤êÃͤ¬0¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡£
-.El
-.Pp
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤Æ°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï
-.Nm wait
-¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÌá¤êÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm wait
-¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/wall.1 b/ja/man/man1/wall.1
deleted file mode 100644
index 94bcdf01c9..0000000000
--- a/ja/man/man1/wall.1
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)wall.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: wall.1,v 1.2 1997/05/04 13:41:31 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt WALL 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm wall
-.Nd ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm wall
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm wall
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤÎÆâÍƤò¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµñÈݤ·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤ä
-¼«Æ°Åª¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµñÈݤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mesg 1 ,
-.Xr talk 1 ,
-.Xr write 1 ,
-.Xr shutdown 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v7
-¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/wc.1 b/ja/man/man1/wc.1
deleted file mode 100644
index 1b6e7d9394..0000000000
--- a/ja/man/man1/wc.1
+++ /dev/null
@@ -1,108 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)wc.1	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: wc.1,v 1.2.2.1 1997/08/26 06:52:00 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: wc.1,v 1.2 1997/03/29 20:55:21 iwasaki Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt WC 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm wc
-.Nd ¹Ô¿ô¡¢Ã±¸ì¿ô¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò¿ô¤¨¤ë¡£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm wc
-.Op Fl clw
-.Op Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɸ½àÆþÎÏ)
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¹Ô¿ô¡¢Ã±¸ì¿ô¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò¿ô¤¨¤Æɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¹Ô¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¡¢
-ñ¸ì¤Ï¶õÇòʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎ󡢤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¶õÇòʸ»ú¤È¤Ï
-.Xr isspace 3
-¤¬¿¿¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Êʸ»ú¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤Ë¹Ô¿ô¡¢Ã±¸ì¿ô¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î³Æ¹àÌÜÊ̤ιç·×¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl c
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹Ô¿ô¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-³ÆÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îñ¸ì¿ô¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 1 °Ê¾å¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr isspace 3
-.Sh ¸ß´¹À­
-Îò»ËŪ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ç¤Ïñ¸ì¤Ï¡Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ëºÇŤÎʸ»úÎó¡×¤È¤·¤Æ
-ÄêµÁ¤¹¤ë¡¢¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤·¤«¤·¤³¤Î¼ÂÁõ¤ÏÈóɽ¼¨Ê¸»ú¤òÀµ¤·¤¯°·¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-Î㤨¤Ð ``foo^D^Ebar'' ¤ò 8 ʸ»ú¤È¿ô¤¨¤ë°ìÊý¡¢``  ^D^E  '' ¤ò 6 ¤Ä¤Î¶õÇò¤È
-¿ô¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£4.3BSD °Ê¹ß¤Î 4BSD ¤Ç¤Ï
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÈÌ·½â¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦½¤Àµ¤µ¤ì¡¢
-.St -p1003.2
-¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Xr isspace 3
-¤òÍѤ¤¤Æ¡Öñ¸ì¡×¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤è¤¦¼ÂÁõ¤·Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¤Ï
-.St -p1003.2
-½àµò¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/what.1 b/ja/man/man1/what.1
deleted file mode 100644
index 229133c261..0000000000
--- a/ja/man/man1/what.1
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)what.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"
-.\" %Id: what.1,v 1.2.2.2 1997/08/26 06:53:44 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: what.1,v 1.3 1997/06/14 16:05:25 kubo Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt WHAT 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm what
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm what
-.Ar name Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢SCCS (source code control
-system) ¤¬ÁÞÆþ¤·¤¿
-.Dq \&@(#)
-·Á¼°¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤È
-¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤ò¥Ì¥ëʸ»ú¤«¡¢²þ¹Ô¤«¡¢¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È (") ¤«¡¢
-.Dq \&>
-ʸ»ú¤¬¸½¤ì¤ë¤Þ¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Bx
-¤Ï¡¢
-.Tn SCCS
-¤ÎÇÛÉۥ饤¥»¥ó¥¹¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.Bx
-¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ËÜÍè¤Î
-.Tn SCCS
-¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°¤¹¤ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥é¥¤¥È¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢Àµ³Î¤Ë¤ÏƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ident 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ 
diff --git a/ja/man/man1/whereis.1 b/ja/man/man1/whereis.1
deleted file mode 100644
index 15c36d4f1e..0000000000
--- a/ja/man/man1/whereis.1
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)whereis.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: whereis.1,v 1.3 1997/06/14 16:06:45 kubo Stab %
-.\" %Id: whereis.1,v 1.2 1996/06/15 12:29:47 joerg Exp %
-.\"
-.Dd June 15, 1996
-.Dt WHEREIS 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm whereis
-.Nd ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm whereis
-.Op Fl bms
-.Op Fl u
-.Op Fl BMS dir ... Fl f
-.Ar program ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm whereis
-¤Ïɸ½à¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤½¤·¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥¹¤¬
-¸«¤Ä¤«¤ì¤Ðɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Ë
-.Ql .ext 
-·Á¼°¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ï¤º¤·¡¢
-¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥ÉÀ©¸æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¤Ï¤¸¤á¤Î
-.Ql s.
-¤äºÇ¸å¤Î
-.Ql ,v
-¤ò³°¤·¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Xr sysctl 8
-¤Ëʸ»úÎó
-.Dq user.cs_path
-¤òÍ¿¤¨¤¿»þ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤È
-.Pa /usr/libexec
-¤ª¤è¤Ó¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ev $PATH
-¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Ev $MANPATH 
-¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢
-.Pa /usr/src
-¤ä
-.Pa /usr/ports 
-¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò´Þ¤à¡¢É¸½à¤Î¾ì½ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl B
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Fl M
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Fl S
-¥×¥í¥°¥é¥à¥½¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Fl b
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Fl B ,
-.Fl M ,
-.Fl S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¶­³¦¤òÀßÄꤷ¡¢
-.Ar name
-¥ê¥¹¥È¤Î¤Ï¤¸¤á¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Dq unusual
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-ÉáÄ̤Ǥʤ¤ (unusual) ¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¼Â¹ÔÎã
-°Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /usr/bin
-°Ê²¼¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-.Dl whereis -m -u /usr/bin/*
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr locate 1 ,
-.Xr man 1 ,
-.Xr sysctl 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥½¡¼¥¹¤Î¸¡º÷¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Î³ÆÍ×ÁǤÎÂè°ì¥ì¥Ù¥ë¤Î
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬À®¸ù¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Xr locate 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤è¤ê¿¼¤¤¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¥í¥±¡¼¥È¥Ç¡¼¥¿¡¼¥Ù¡¼¥¹¤¬
-¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤À¤±À®¸ù¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm whereis
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 3.0 
-¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÈǤÏ
-.Bx 4.4 
-¤Ç¼º¤ï¤ì¤¿Îò»ËŪ¤Êµ¡Ç½¤òºÆ¼ÂÁõ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/which.1 b/ja/man/man1/which.1
deleted file mode 100644
index aa9361d61b..0000000000
--- a/ja/man/man1/which.1
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" Manpage Copyright (c) 1995, Jordan Hubbard <jkh@freebsd.org>
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by the FreeBSD Project
-.\"      its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the FreeBSD Project nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE CONTRIBUTOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE CONTRIBUTOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
-.\" OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: which.1,v 1.6.2.1 1997/08/27 06:18:05 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: which.1,v 1.3 1997/06/14 16:24:02 kubo Stab %
-.Dd January 26, 1995
-.Dt WHICH 1
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm which
-.Nd "¥æ¡¼¥¶¥Ñ¥¹¤«¤é¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸«¤Ä¤±¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm which
-.Op Fl as
-.Op Ar command
-.Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-¼ÂºÝ¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¼Â¹Ô·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-(ºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯) ¤ß¤Ä¤±¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¼Â¹Ô·Á¼°¤¬¸«¤Ä¤«¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð 1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr perl 1
-.Sh ºî¼Ô
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-PERL ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
-.An Wolfram Schneider Aq wosch@FreeBSD.org
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/who.1 b/ja/man/man1/who.1
deleted file mode 100644
index 832b596a1c..0000000000
--- a/ja/man/man1/who.1
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)who.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\"	%Id: who.1,v 1.2.2.1 1997/08/27 06:19:30 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: who.1,v 1.3 1997/06/14 16:25:35 kubo Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt WHO 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm who
-.Nd 郎¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm who
-.Op Ar am I
-.Op Ar file 
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Ë
-¥í¥°¥¤¥ó̾¡¢Ã¼Ëö̾¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿Æü»þ¡¢¥Û¥¹¥È̾ (¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó
-¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Î¤ß) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width file
-.It Ar \&am I
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤ÎËÜÅö¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾ (real user name) ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar file
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Pa /var/run/utmp
-¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Ar file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤Ë¤Ï¡¢ÉáÄÌ¡¢
-.Pa /var/run/wtmp
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥µ¥¤¥È¤ÎÊý¿Ë¼¡Âè¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Pa /var/run/wtmp.[0-6]
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢
-.Pa wtmp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÂçÊÑÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.Xr ac 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ°µ½Ì¤·¤¿¸å¤Ë¤Ï¡¢
-ÆüËè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹)¡£
-.Pa wtmp
-¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ë
-.Pa wtmp
-¤òºîÀ®¤¹¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤ò¥¼¥í¤Ë¤·¤Æ°ÊÍè¤Î
-Á´¤Æ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¡¢¥í¥°¥¢¥¦¥È¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡¢¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¡¢¤ª¤è¤Ó
-date ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤ÎÆü»þ¤ÎÊѹ¹¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Pa /var/log/wtmp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬µ­Ï¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ï¶õ¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÆüìʸ»ú '|', '}', '~' ¤Î¤¦¤Á¤Î
-¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤½ÐÎϹԤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Xr utmp 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/wtmp.[0-6] -compact
-.It Pa /var/run/utmp
-.It Pa /var/log/wtmp
-.It Pa /var/log/wtmp.[0-6]
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr last 1 ,
-.Xr users 1 ,
-.Xr getuid 2 ,
-.Xr utmp 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/whoami.1 b/ja/man/man1/whoami.1
deleted file mode 100644
index 1fb0ab7fa1..0000000000
--- a/ja/man/man1/whoami.1
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)whoami.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: whoami.1,v 1.3 1997/06/14 04:31:06 kubo Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt WHOAMI 1
-.UC
-.Sh ̾¾Î
-.Nm whoami
-.Nd ¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm whoami
-.Sh ²òÀâ
-.Nm whoami
-¤Ï¡¢
-.Xr id 1
-¤¬Åо줷¤¿¤¿¤á¤Ë»þÂåÃÙ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Dq Nm id Fl un
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ÂÐÏÃŪ¤Ë»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq Nm id Fl p
-¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm whoami
-¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò̾Á°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm whoami
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr id 1
diff --git a/ja/man/man1/whois.1 b/ja/man/man1/whois.1
deleted file mode 100644
index 28195a7d6d..0000000000
--- a/ja/man/man1/whois.1
+++ /dev/null
@@ -1,114 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)whois.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: whois.1,v 1.1.1.1.8.3 1998/02/19 19:10:22 wollman Exp %
-.\" jpman %Id: whois.1,v 1.3 1997/06/14 04:30:33 kubo Stab %
-.\"
-.Dd February 19, 1998
-.Dt WHOIS 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm whois
-.Nd ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥µ¡¼¥Ó¥¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm whois
-.Op Fl adpr
-.Op Fl h Ar host
-.Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¿
-.Pq Tn NIC
-¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ì¥³¡¼¥É¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-American Registry for Internet Numbers
-.Pq Tn ARIN
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢
-.Tn APNIC
-¤ª¤è¤Ó
-.Tn RIPE
-°Ê³°¤¬¥«¥Ð¡¼¤¹¤ëÁ´À¤³¦¤Î IP Èֹ椬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-(US Military) Defense Data Network
-.Pq Tn DDN
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Tn \&.MIL
-¤Î¥µ¥Ö¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÏ¢ÍíÀ褬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar host
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î NIC (whois.internic.net) ¤ËÂ夨¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥ÈÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï IP ÈÖ¹æ¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p
-Asia/Pacific Network Information Center
-.Pq Tn APNIC
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢Å쥢¥¸¥¢¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢ÂÀÊ¿ÍνôÅç¤Î
-IP Èֹ椬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-R\(aaeseaux IP Europ\(aaeens
-.Pq Tn RIPE
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥É¥á¥¤¥óÈÖ¹æ¤È¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÏ¢ÍíÀè¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¶õÇò¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç·ë¹ç¤µ¤ì¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆäË
-.Ar name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É (̾Á°¡¢Ä̾Π(nicknames)¡¢¥Û¥¹¥È̾¡¢¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¤½¤Î¾) ¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ
-.Ar name
-¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤òõ¤¹¤È¤¤¤¦¡¢¹­ÈϰϤʸ¡º÷¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Î»ý¤ÄÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ä
-¸¡º÷¤Î¿Ê¤áÊý¤Ë´Ø¤·¤Æ¤µ¤é¤Ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-ÆÃÊ̤Ê̾Á°
-.Dq Ar help
-¤ò
-.Ar name
-¤Ë»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-RFC 812: Nicname/Whois
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/window.1 b/ja/man/man1/window.1
deleted file mode 100644
index 911439bc69..0000000000
--- a/ja/man/man1/window.1
+++ /dev/null
@@ -1,887 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Edward Wang at The University of California, Berkeley.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)window.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: window.1,v 1.3 1997/08/31 14:19:38 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt WINDOW 1
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm window
-.Nd ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦´Ä¶­¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm window
-.Op Fl t
-.Op Fl f
-.Op Fl d
-.Op Fl e Ar escape-char
-.Op Fl c Ar command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm window
-¤Ï¡¢ 
-.Tn ASCII
-üËö¾å¤Ç¥¦¥¤¥ó¥É¥¦´Ä¶­¤ò¼ÂÁõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤È¤ÏʪÍýŪ¤ÊüËö¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎÃæ¤ÎÉôʬŪ¤ÊĹÊý·ÁÉôʬ¤ò»Ø¤·¡¢
-¤³¤³¤ò¥×¥í¥»¥¹¤Î½¸¹ç¤¬ÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÂ礭¤µ¤È°ÌÃ֤ϥ桼¥¶¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â
-Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-ɸ½àÆþÎÏ¡¢É¸½à½ÐÎÏ¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤòÄ̤·¤ÆüËö¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ëÄ̾ï¤ÎÊýË¡¤È
-Ʊ¤¸ÊýË¡¤Ç¡¢¤½¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÂФ¹¤ëÆþÎϤȽÐÎϤΥê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë
-ºÙ¤«¤¤½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê»þ¤Ç¤â¡¢ 1 ¤Ä¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤À¤±¤¬¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤Î
-ÆþÎϤò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬Æ±»þ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ø¤Î½ÐÎϤò
-Á÷¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm window
-¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿»þ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.Pa .windowrc
-Æâ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤ÆƱ¤¸Â礭¤µ¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬ 2 ¤ÄºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl t
-terse ¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(°Ê²¼¤Î
-.Ic terse
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È)¡£
-.It Fl f
-¹â®¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×Æ°ºî¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d
-.Pa .windowrc
-¤ò̵»ë¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar escape-char 
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò
-.Ar escape-char
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar escape-char
-¤Ïʸ»ú 1 ¤Ä¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 
-.Ic ^X
-.Ns ( No control\- Ns Ar X
-) ¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹
-.Ns ( Ar X
-¤Ï¤É¤ó¤Êʸ»ú¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl c Ar command 
-.Ar command
-¤ò¥í¥ó¥°¥³¥Þ¥ó¥É(°Ê²¼»²¾È)¤È¤·¤ÆºÇ½é¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¥ª¡¼¥Ð¥é¥Ã¥×²Äǽ¤Ç¡¢ÏȤ¬É¬ÍפǤ¹¡£
-³Æ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ë¤Ï¡¢``1'' ¤«¤é ``9'' ¤Î¿ô»ú¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Î̾Á°¤¬
-ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ìʸ»ú¤Î¼±Ê̻Ҥϡ¢¥æ¡¼¥¶¤¬ÄêµÁ¤Ç¤­¤ë¥é¥Ù¥ëʸ»ú¤È
-Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¾å¤ÎÊÕ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï
-.Ar ¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É
-¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢
-ÉáÄ̤ξ¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤è¤ê¤â¤Ä¤Í¤Ë¾å¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤è¤ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢Ã¼Ëö²èÌ̤ÎÊÕÆâ¤Ë´°Á´¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢(²èÌ̤è¤ê¤âÂ礭¤¯¤Æ¤âÎɤ¤)Â礭¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢¤½¤ÎÁ´²èÌ̤Î
-°ìÉôʬ¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-³Æ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ÈÀ©¸æµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¤âÃÎŪ¤ÊüËöÁàºî¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¹Ô¤äʸ»ú¾Ãµî¤äÁÞÆþ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¼Àþ¤ò°ú¤¤¤¿¤êȿžɽ¼¨Åù¤Î
-¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥â¡¼¥É¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢Ê£¿ô¥Ú¡¼¥¸Ê¬¤Î¥á¥â¥ê¤¬¤¢¤ëüËö¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢³Æ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¹Ô¤òÊÝ»ý¤Ç¤­¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¥×¥í¥»¥¹´Ä¶­
-¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¤Ï¡¢
-¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤«¤é¥×¥í¥»¥¹´Ä¶­¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¡¢
-¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎÏ¡¦½ÐÎÏ¡¦¥¨¥é¡¼½ÐÎϤϡ¢²¾ÁÛüËö (
-.Xr pty 4 
-»²¾È) ¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Ux
-¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥½¥±¥Ã¥È (
-.Xr socketpair 2 
-»²¾È)¤È·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-²¾ÁÛüËö¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÆÃÊ̤Êʸ»ú¤ä¥â¡¼¥É(
-.Xr stty 1 
-»²¾È)¤Ï¡¢ÊªÍýüËö¤«¤éÊ£À½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÂФ¹¤ë
-.Xr termcap 5
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¡¢´Ä¶­¤È¤·¤Æ(
-.Xr environ 7 
-»²¾È)ÊÑ¿ô
-.Ev TERMCAP  
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-termcap ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢²¼Àþ¡¦È¿Å¾É½¼¨¡¦¤½¤Î¾¤Îɽ¼¨¥â¡¼¥É¡¦
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤ÐüËö¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥³¡¼¥ÉÅù¤Î
-ʪÍýüËö¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤äÆÃħ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢²¾ÁÛüËö¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥ºÂ°À­¤Ï¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-ÀßÄꤵ¤ì¡¢¤½¤ÎÂ礭¤µ¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¾ðÊ󤬹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢¥¨¥Ç¥£¥¿
-.Xr vi 1
-¤Ï¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤ò²èÌ̤òºÆɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ss Áàºî
-ÉáÄ̤μ¹ÔÃæ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm window
-¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¾õÂÖ¤ÎÆâ¤Î°ì¤Ä¤Î¾õÂ֤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¾õÂ֤ϡ¢²ñÏå⡼¥É¤È¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-²ñÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Î¼ÂºÝ¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ
-¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆÃÄê¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤ÎÆþÎϤϡ¢¤½¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ë¤¢¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë
-Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¤Ë
-¤¢¤ë»þ¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¾¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤è¤ê¤â¾å¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢¤½¤Î¼±Ê̻Ҥȥé¥Ù¥ë¤Ïȿžɽ¼¨¤Ç¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm window 
-¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú (Ä̾ï¤Ï¡¢
-.Ic ^P 
-¤Ç¤¹) ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²ñÏå⡼¥É¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ã¼Ëö²èÌ̤ΰìÈÖ¾å¤Î¹Ô¤Ï
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÊѤï¤ê¡¢
-.Nm window
-¤Ï¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤ÎÆþÎϤò¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤òÁàºî¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Æó¤Ä¤Î¼ïÎà¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã»¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÉáÄÌ 1ʸ»ú¤Ê¤¤¤· 2ʸ»ú
-¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥¦¥¤¥ó¥É¥¦ (°Ê²¼¤Î
-.Dq Ic \&:
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È) ¤ÇÆþÎϤµ¤ì¤ëʸ»úÎó¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë (°Ê²¼¤Î
-.Ic source
-»²¾È) ¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss û¤¤¥³¥Þ¥ó¥É
-°Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar \&#
-¤Ï¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦ 1 ¤«¤é 9 ¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¡¢
-¿ô»ú¤Î ``1'' ¤«¤é ``9'' ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ic ^X
-¤Ï¡¢
-.No control\- Ns Ar X  
-¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Ar X
-¤ÏǤ°Õ¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£
-Æäˡ¢
-.Ic ^^
-¤Ï¡¢
-.Li control\-^
-¤Ç¤¹¡£
-.Ar escape
-¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¡¼¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Ic ^\&[ 
-¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ar #
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar #
-¤ò¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤È¤·¤ÆÁªÂò¤·¡¢²ñÏå⡼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&% Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar #
-¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-.It Ic ^^
-°ì¤ÄÁ°¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤òÁªÂò¤·¡¢²ñÏå⡼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î´Ö¤ò¸ò¸ß¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Ic escape
-²ñÏå⡼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^P
-²ñÏå⡼¥É¤ËÌá¤ê¡¢¸½ºß¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ë
-.Ic ^P
-¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢²ñÏå⡼¥ÉÃæ¤ÇÆó¤Ä¤Î
-.Ic ^P
-¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ì¤Ä¤ò¸½ºß¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm window
-¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤òÊ̤Îʸ»ú¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»ú¤¬¤³¤³¤Ç¤¤¤¦
-.Ic ^P
-¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îû¤¤¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^L
-²èÌ̤òºÆÉÁ²è¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic q
-.Nm window  
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-³Îǧ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^Z
-.Nm window  
-¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic w
-¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ï¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Îº¸¾å¤Î¾ì½ê¤È
-±¦²¼¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥½¥ë¤¬²èÌ̾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢
-``h'', ``j'', ``k'', ``l'' ¥­¡¼¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¤ò¤½¤ì¤¾¤ì º¸ , ²¼ , ¾å , ±¦
-¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-``H'', ``J'', ``K'', ``L'' ¥­¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÊý¸þ¤Î
-²èÌ̤賦¤Þ¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£°ÜÆ°¥­¡¼¤ÎÁ°¤Ë¿ô»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-°ÜÆ°¤ò¿ô»ú¤Î²ó¿ô¤À¤±·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ç¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃÖ¤ò¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î
-º¸¾å¤Î°ÌÃ֤Ȥ·¤ÆÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£±¦²¼¤Î³Ñ¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤ÇÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¼ê³¤­Ãæ¤Ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î°ÌÃ֤ϲèÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëĹÊý·Á¤Î
-È¢¤È¤·¤Æ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÏȤ¬¡¢¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÏȤǤ¹¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¡¼¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤Î»þÅÀ¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ½é¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ê
-ID ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹ (°Ê²¼¤Î
-.Ar default_nline
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È) ¡£
-.Pp
-´°Á´¤Ë¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤À¤±¤¬¤³¤ÎÊýË¡¤ÇºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Ic c Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar # 
-¤òÊĤ¸¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦Ãæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥·¥°¥Ê¥ë (
-.Xr kill 1 
-»²¾È) ¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr csh 1
-¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤òÀµ¤·¤¯°·¤¦¤Ù¤­¤Ç¡¢¤½¤¦¤Ç¤¢¤ì¤ÐÌäÂê¤Ïµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic m Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar #
-¤òÊ̤ΰÌÃ֤˰ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î·Á¤ò¤·¤¿È¢¤¬¿·¤·¤¤°ÌÃÖ¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢
-.Ic w
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¥­¡¼¤ÇÈ¢¤Î°ÌÃÖ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï°ìÉô¤¬²èÌ̤γ°¤Ë¤Ç¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic M Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar #
-¤ò°ÊÁ°¤Î°ÌÃÖ¤ËÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic s Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar # 
-¤ÎÂ礭¤µ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¿·¤·¤¤±¦²¼¤Î³Ñ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢È¢¤¬½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ic w
-¤ä
-.Ic m
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¥­¡¼¤¬°ÌÃÖ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic S Ns Ar # 
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦
-.Ar #
-¤ò°ÊÁ°¤ÎÂ礭¤µ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^Y
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò°ì¹Ô¾å¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^E
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò°ì¹Ô²¼¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^U
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò²èÌ̤ÎȾʬ¾å¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^D
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò²èÌ̤ÎȾʬ²¼¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^B
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò°ì²èÌÌʬ¡¢¾å¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^F
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò°ì²èÌÌʬ¡¢²¼¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic h
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ì¥«¥é¥àº¸¤ËÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic j
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ì¹Ô²¼¤ËÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic k
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ì¹Ô¾å¤ËÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic l
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ì¥«¥é¥à±¦¤ËÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic y
-¥ä¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î 2ÅÀ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î 2ÅÀ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ëÆâÍƤ¬¥ä¥ó¥¯¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic p
-¥×¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥ä¥ó¥¯¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¡¢¸½ºß¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÆþÎϤȤ·¤Æ
-½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^S
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î½ÐÎϤòÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ^Q
-¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î½ÐÎϤò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic :
-Ť¤¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¹Ô¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¹ÔÊÔ½¸Ê¸»ú (¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¡¢Ã±¸ì¤Î¾Ãµî¡¢¹Ô¤Î¾Ãµî) ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss Ť¤¥³¥Þ¥ó¥É
-¥í¥ó¥°¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¸À¸ì¤ÎÍͤ˲ò¼á¤µ¤ì¤ëʸ¤ÎÎó¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Îʸˡ¤Ï C ¸À¸ì¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿ô»ú¤äʸ»úÎó¤Îɽ¸½¤äÊÑ¿ô¤¬¡¢
-¾ò·ïʬ´ô¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Æó¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥¿·¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÎó¤È¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Ï¡¢Ê¸»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»ú¤ä¿ô»ú¤ÎÎó¤Ç¤¹¡£ ``_'' ¤È ``.'' ¤Ïʸ»ú¤È
-¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ê̤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ä¿ô»ú¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò
-``"''¤Ç³ç¤ë¤«¡¢``\\''¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê¸»úÎó¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢ C¸À¸ì¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ``\\'' ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬¥¯¥ª¡¼¥È¤ÎÆâ³°¤Ç
-ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹
-(Î㤨¤Ð¡¢ ``\\n'' ¤Ï²þ¹Ô¤ò¡¢``\\r'' ¤Ï¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹)¡£
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ïµ¬Â§¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£
-abcde01234, "&#$^*&#", ab"$#"cd, ab\\$\\#cd, "/usr/ucb/window"
-.Pp
-¿ô»ú¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î·Á¼°¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤ÎÀ°¿ôÃͤǤ¹¡£
-10¿Ê¿ô¡¦``0'' ¤Ë³¤¤¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ë 8 ¿Ê¿ô¡¦``0x'' ¤â¤·¤¯¤Ï ``0X'' ¤Ë³¤¤¤Æ
-ɽ¸½¤µ¤ì¤ë 16 ¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£µ¡³£¤Ë¤È¤Ã¤Æ¼«Á³¤ÊÀ°¿ô¥µ¥¤¥º¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢ C¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÉä¹æÉÕ¤­À°¿ô·¿¤Ç¤¹)¡£ C ¸À¸ì¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
-Èó¥¼¥í¤Îɽ¸½¤¬ÏÀÍýŪ¤Ê¿¿¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ʸ»ú ``#'' ¤Ï¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î»Ï¤Þ¤ê¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ʸ¤Ï¾ò·ï¼°¤â¤·¤¯¤Ï¼°¤Ç¤¹¡£¼°Ê¸¤Ï²þ¹Ô
-¤â¤·¤¯¤Ï ``;'' ¤Ç½ª¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼°¤ò¼¡¤Î¹Ô¤Ë·Ñ³¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Î¹Ô¤ò ``\\'' ¤Ç½ª¤é¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¾ò·ïʸ
-.Nm window
-¤Ï¡¢Ã±°ì¤ÎÀ©¸æ¹½Â¤¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹:
-¤½¤ì¤Ï´°Á´¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤¿ if ʸ¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ç¤¹
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-if <expr> then
-\t<statement>
-\t...
-elsif <expr> then
-\t<statement>
-\t...
-else
-\t<statement>
-\t...
-endif
-.Ed
-.Pp
-.Ic else
-¤ä
-.Ic elsif
-Éôʬ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.Ic elsif
-¤Ï¡¢É¬ÍפʤÀ¤±·«¤êÊÖ¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-<expr>
-¤Ï¿ôÃͤǤ¢¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ss ¼°
-.Nm window
-¤Ë¤ª¤±¤ë¼°¤Ï¡¢ C ¸À¸ìÃæ¤Î¤â¤Î¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î C ¤Î±é»»»Ò¤¬
-¿ôÃÍ¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹¹¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î±é»»»Ò¤Ï¡¢
-ʸ»úÎó¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤ë¼°¤¬Ê¸¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¤½¤ÎÃͤÏɾ²Á¤Î¸å¤Ç
-¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢(ÂåÆþ¤ä´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÎÍͤÊ) 
-ÉûºîÍѤò»ý¤Ã¤¿¼°¤Î¤ß¤¬Ê¸¤È¤·¤ÆÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-(ÇÛÎó¤Ç¤Ê¤¤) °ì¤Ä¤ÎÃͤÎÊÑ¿ô¤¬¡¢¿ôÃͤÈʸ»úÎó¤ËÂФ·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤áÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¸å¤Ç¤Ë¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Í¥Àè½ç½ø¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¡¢±é»»»Ò¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic =
-.Aq Va expr2
-.Xc
-ÂåÆþ¤Ç¤¹¡£Ì¾Á°¤¬
-.Aq Va expr1 
-¤Çʸ»úÎó¤òÃͤȤ·¤Æ»ý¤ÄÊÑ¿ô¤Ë¡¢
-.Aq Va expr2 
-¤Î·ë²Ì¤¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Aq Va expr2 
-¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic ?
-.Aq Va expr2
-.Ic :
-.Aq Va expr3
-.Xc
-.Aq Va expr1 
-¤Îɾ²ÁÃͤ¬¿¿ (Èó 0 ¿ôÃÍ) ¤Ç¤¢¤ë»þ¡¢
-.Aq Va expr2 
-¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Aq Va expr3 
-¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Aq Va expr2 
-¤È
-.Aq Va expr3 
-¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤À¤±¤¬¡¢É¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Aq Va expr1 
-¤Ï¿ôÃÍɽ¸½¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic \&|\&|
-.Aq Va expr2
-.Xc
-ÏÀÍýŪÏ (or) ¤Ç¤¹¡£¿ôÃͤÀ¤±¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£Ã»Ííɾ²Á¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Aq Va expr1 
-¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¿¿¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Aq Va expr2 
-¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó) ¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic \&&\&&
-.Aq Va expr2
-.Xc
-ûÍíɾ²ÁÉÕ¤­¤ÎÏÀÍýŪÀÑ (and) ¤Ç¤¹¡£¿ôÃͤÀ¤±¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic \&|
-.Aq Va expr2
-.Xc
-¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÏÀÍýÏ (or) ¤Ç¤¹¡£¿ôÃͤÀ¤±¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic ^
-.Aq Va expr2
-.Xc
-¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÇÓ¾ŪÏÀÍýÏ (xor) ¤Ç¤¹¡£¿ôÃͤÀ¤±¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic \&&
-.Aq Va expr2
-.Xc
-¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÏÀÍýÀÑ (and) ¤Ç¤¹¡£¿ôÃͤÀ¤±¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic ==
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic !=
-.Aq expr2
-.Xc
-(¤½¤ì¤¾¤ì¡¢Åù²Á¤ÈÈóÅù²Á¤Î) Èæ³Ó¤Ç¤¹¡£¥Ö¡¼¥ëÃͤηë²Ì (1 ¤« 0 ¤Î¤É¤Á¤é¤«) 
-¤¬Èæ³Ó¤Î·ë²Ì¤È¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¿ôÃͤ⤷¤¯¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£ÊÒ°ìÊý¤¬Ê¸»úÎó¤Î¾ì¹ç¡¢
-¾¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤âɬÍפǤ¢¤ì¤ÐÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic <
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic >
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic <=
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic >=
-.Aq Va expr2
-.\" >= ¤òÊä­
-.\" Aug 31 1997 <horikawa@jp.freebsd.org>
-.Xc
-¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤è¤ê¾®¤µ¤¤¡¦¤è¤êÂ礭¤¤¡¦°Ê²¼¡¦°Ê¾å¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¿ôÃͤÈʸ»úÎó¤ÎξÊý¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¼«Æ°Åª¤ÊÊÑ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic <<
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic >>
-.Aq Va expr2
-.Xc
-ξÊý¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤¬¿ôÃͤǤ¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Aq Va expr1
-¤Ï¡¢º¸ (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢±¦) ¤Ë
-.Aq Va expr2
-¥Ó¥Ã¥È¥·¥Õ¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Aq Va expr1
-¤¬Ê¸»úÎó¤Ç¡¢ºÇ½é (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢ºÇ¸å) ¤Î 
-.Aq Va expr2
-ʸ»ú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.Aq Va expr2
-¤âʸ»úÎó¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎŤµ¤¬¤½¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic +
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic -
-.Aq Va expr2
-.Xc
-¿ôÃͤˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢²Ã»»¤È¸º»»¤Ç¤¹¡£ 
-``+'' ¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÊÒÊý¤¬Ê¸»úÎó¤Î¾ì¹ç¡¢Â¾Êý¤Ïʸ»úÎó¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢
-·ë²Ì¤ÏÆó¤Ä¤Îʸ»úÎó¤Î·ë¹ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Aq Va expr1
-.Ic \&*
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic \&/
-.Aq Va expr2 ,
-.Aq Va expr1
-.Ic \&%
-.Aq Va expr2
-.Xc
-¤«¤±»»¡¦³ä»»¡¦¥â¥¸¥å¥í±é»» (;¤ê¤Î·×»») ¤Ç¤¹¡£ ¿ô»ú¤À¤±¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.\".(ÌõÃí)¥â¥¸¥å¥í±é»»¤Î¸å¤í¤Î¥«¥Ã¥³¤ÏÌõ¤ÇÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/06/02) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.It Xo
-.Ic \- Ns Aq Va expr ,
-.Ic ~ Ns Aq Va expr ,
-.Ic \&! Ns Aq Va expr ,
-.Ic \&$ Ns Aq Va expr ,
-.Ic \&$? Ns Aq Va expr
-.Xc
-ºÇ½é¤Î 3¤Ä¤Ï¡¢Ã±¹à±é»»»Ò¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡¦¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÊä¤ò¤È¤ë (¥Ó¥Ã¥È¤Îȿž) 
-¡¦ÏÀÍýŪ¤ÊÈÝÄê¤Ç¤¢¤ê¡¢¿ôÃͤÀ¤±¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-±é»»»Ò ``$'' ¤Ï
-.Aq Va expr
-¤ò¼è¤ê¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Aq Va expr
-¤¬ÃÍ
-.Ar n
-¤ò»ý¤Ã¤¿¿ôÃͤǡ¢¤½¤ì¤¬ (¸å½Ò¤Î) ÊÌ̾¥Þ¥¯¥íÃæ¤Ë¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-ÊÌ̾¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Î n ÈÖÌܤΰú¿ô¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-``$?'' ¤ÏÊÑ¿ô
-.Aq Va expr 
-¤Î¸ºß¤òÄ´¤Ù¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï 1 ¤ò¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ao Va expr Ac Ns Pq Aq Ar arglist
-.Xc
-´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤¹¡£
-.Aq Va expr
-¤Ïʸ»úÎó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢
-.Nm window
-¤ÎÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô̾¤Î¶èÊ̤Ǥ­¤ëÈϰϤǤΥץì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¤ÎÊÌ̾¥Þ¥¯¥í¤Î´°Á´¤Ê̾Á°¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Aq Ar arglist
-¤Ï°Ê²¼¤Î 2¤Ä¤Î·Á¼°¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-<expr1>, <expr2>, ...
-argname1 = <expr1>, argname2 = <expr2>, ...
-.Ed
-.Pp
-¼ÂºÝ¡¢Î¾Êý¤Î·Á¼°¤Ï¤ª¸ß¤¤º®¤¼¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤Ï
-ͽÁۤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î°ú¿ô¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤ¬
-¤½¤ì¤é¤ËÂФ·¤Æ¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar argnames
-¤Ï¡¢°ú¿ô̾¤ò¶èÊ̤Ǥ­¤ëÈϰϤǤΥץì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤òʬΥ¤¹¤ë¥³¥ó¥Þ¤Ï¡¢Û£Ë椵¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤À¤±¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢
-Ä̾ï¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶ÄêµÁÊÌ̾¤Î¤¿¤á¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£ÊÌ̾¤Ï¡¢
-.Ic alias
-ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô¤ò»È¤¦¤³¤È¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹(°Ê²¼»²¾È)¡£
-°ú¿ô¤Ï¡¢ÊÑ¿ôµ¡Ç½¤ÎÊѼï¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹ (Á°½Ò¤Î ``$'' 
-±é»»»Ò¤ò»²¾È) ¡£
-.Pp
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î´Ø¿ô¤ÏÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÏÉûºîÍѤΤ¿¤á¤À¤±¤Ë
-»È¤ï¤ì¤ë¤¿¤áʸ¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-´Ø¿ô¤äÊÌ̾¤¬Ê¸¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤¿»þ¡¢°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ò°Ï¤à¥«¥Ã¥³¤Ï
-¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÊÌ̾¤ÏÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Ss  ÁȤ߹þ¤ß´Ø¿ô
-°ú¿ô¤Ï¼«Á³¤Ê½çÈÖ¤Ç̾Á°¤Çʤ٤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤Ï¡¢»Í³Ñ¥«¥Ã¥³
-.Sq Op 
-¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£Ì¾Á°¤Î̵¤¤°ú¿ô¤Ï¡¢³Ñ¥«¥Ã¥³
-.Sq <> 
-Æâ¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥ëÃͤΥե饰¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë°ú¿ô (¤·¤Ð¤·¤Ð
-.Ar flag 
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤òÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢°ÕÌ£¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤ë
-.Ar on ,
-.Ar off ,
-.Ar yes ,
-.Ar no ,
-.Ar true ,
-.Ar false ,
-¤ÎÆâ¤Î°ì¤Ä¤ÎÃͤò¤â¤Ä¤«¡¢¿ôÃÍɽ¸½¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÈó¥¼¥í¤ÎÃͤ¬¿¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Xo
-.Ic alias Ns ( Bq Aq Ar string ,
-.Bq Aq Ar string\-list )
-.Xc
-.\" ¥Þ¥¯¥í¤¬¸í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç½¤Àµ
-.\" Aug 31 1997 <horikawa@jp.freebsd.org>
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÌ̾¥Þ¥¯¥í¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Aq Ar string
-¤¬É½¸½
-.Aq Ar string\-list 
-¤ÎÊÌ̾¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢°ÊÁ°¤Î
-.Aq Ar string 
-¤ÎÄêµÁ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Aq Ar string\-list
-¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic close Ns Pq Aq Ar window\-list
-.Aq Ar window\-list 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤Þ¤¹¡£
-.Aq Ar window\-list
-¤¬Ã±¸ì
-.Ar all  
-¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬ÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÃͤÏÊÖ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic cursormodes Ns Pq Bq Ar modes
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥«¡¼¥½¥ë¤ò
-.Ar modes  
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar modes
-¤Ï¡¢ÊÑ¿ô
-.Ar m_ul
-(²¼Àþ)¡¦
-.Ar m_rev
-(ȿžɽ¼¨)¡¦
-.Ar m_blk
-(ÅÀÌÇ)¡¦
-.Ar m_grp
-(¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢Ã¼Ëö°Í¸¤Ç¤¹¡£)¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë
-¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÏÀÍýϤǤ¹¡£
-°ÊÁ°¤Î¥â¡¼¥É¤ÎÃͤ¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ë²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Li cursor($m_rev$m_blk)
-¤Ï¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥«¡¼¥½¥ë¤òÅÀÌǤ¹¤ëȿžɽ¼¨¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic default_nline Ns Pq Bq Ar nline
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤ò
-.Ar nline  
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½é´üÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢ 48 ¹Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤¬
-ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ë²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤Æ¤âÂ礭¤Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò
-»È¤¦¤È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î®ÅÙ¤¬Äã²¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic default_shell Ns Pq Bq Aq Ar string\-list
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-.Aq Ar string\-list 
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤Æ¸Å¤¤¥·¥§¥ëÀßÄ꤬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ë²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-½é´üÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥·¥§¥ë¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev SHELL  
-¤«¤é¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic default_smooth Ns Pq Bq Ar flag
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Nm window
-(°Ê²¼»²¾È)¤Ø¤Î
-.Ar smooth
-°ú¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï¥Ö¡¼¥ëÃͥե饰 (¾åµ­¤Î
-.Ar on  ,
-.Ar off  ,
-.Ar yes  ,
-.Ar no  ,
-.Ar true  ,
-.Ar false  
-¤Þ¤¿¤Ï¿ô»ú¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä) ¤Ç¤¹¡£°ú¿ô¤Ë²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¸Å¤¤Ãͤ¬ (¿ô»ú¤È¤·¤Æ) ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½é´üÃÍ¤Ï 1 (true) ¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic echo Ns ( Op Ar window ,
-.Bq Aq Ar string\-list )
-.Xc
-ʸ»úÎó¤Î¥ê¥¹¥È
-.Aq Ar string-list 
-¤ò¡¢¶õÇò¤Çʬ³ä¤·ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤òÉÕ¤±¤Æ
-.Nm window  
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤Ï¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ë¤À¤±É½¼¨¤µ¤ì¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦Ãæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï
-±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó (°Ê²¼¤Î
-.Ic write
-¤ò»²¾È) ¡£ ÃͤÏÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¤¹¡£
-.It Ic escape Ns Pq Bq Ar escapec
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò
-.Ar escape-char  
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò°ìʸ»ú¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ë²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar escapec
-¤Ï¡¢°ìʸ»ú¤Îʸ»úÎ󤫡¢
-.No control\- Ns Ar X 
-¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë
-.Fl ^X 
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic foreground Ns ( Bq Ar window ,
-.Bq Ar flag ) 
-.Xc
-.Nm window
-¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ËÆ°¤«¤·¤¿¤ê¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤«¤é³°¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar flag
-¤Ï¥Ö¡¼¥ëÃͤǤ¹¡£¸Å¤¤¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥é¥°¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm window
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¡¢
-.Ar flag
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵Êѹ¹¤Ç¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic label Ns ( Bq Ar window ,
-.Bq Ar label ) 
-.Xc
-.Nm window
-¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò
-.Ar label  
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥é¥Ù¥ëʸ»úÎó¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm window
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¡¢
-.Ar label
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵Êѹ¹¤Ç¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤ò̵¤¯¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¶õʸ»úÎó ("") ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic list Ns Pq
-°ú¿ô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Á´¤Æ¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î ID ¤È ¥é¥Ù¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÃͤÏÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic select Ns Pq Bq Ar window
-.Nm window
-¤ò¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic source Ns Pq Ar filename
-.Ar filename  
-Æâ¤ÎŤ¤¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï -1 ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic terse Ns Pq Bq flag
-´ÊÁÇ (terse) ¥â¡¼¥É¤ò
-.Ar flag  
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£´ÊÁǥ⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥ÉÃæ
-¤Ç¤µ¤¨±£¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¥¨¥é¡¼¤ÏüËö¤Î¥Ù¥ë¤ò¤Ê¤é¤¹¤³¤È¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar flag
-¤Ï¡¢¾åµ­¤Î
-.Ar foreground
-Ãæ¤ÎÃͤÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-¸Å¤¤´ÊÁǥե饰¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤ÈÊѹ¹¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ic unalias Ns Pq Ar alias
-ÊÌ̾ÄêµÁ
-.Ar alias
-¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÌ̾¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï -1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic unset Ns Pq Ar variable
-.Ar variable  
-ÊÑ¿ô¤ÎÄêµÁ¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar variable
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï -1 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic variables Ns Pq
-°ú¿ô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Á´¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÃͤÏÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Xo
-.Ic window Ns ( Bq Ar row ,
-.Bq Ar column ,
-.Bq Ar nrow ,
-.Bq Ar ncol ,
-.Bq Ar nline ,
-.Bq Ar label ,
-.Bq Ar pty , 
-.Bq Ar frame ,
-.Bq Ar mapnl ,
-.Bq Ar keepopen ,
-.Bq Ar smooth ,
-.Bq Ar shell ) . 
-.Xc
-º¸¾å¤Î³Ñ¤¬
-.Ar row  ,
-.Ar column
-¤Ç¡¢Â礭¤µ¤¬
-.Ar nrow  ,
-.Ar ncol  
-¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò³«¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar nline
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¤½¤Î¹Ô¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar row  ,
-.Ar column  ,
-.Ar nrow  ,
-.Ar ncol
-¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϡ¢¤½¤ì¤¾¤ì²èÌ̤ΰìÈÖ¾å, °ìÈÖº¸, °ìÈÖ²¼, °ìÈÖ±¦
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar label
-¤Ï¡¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥é¥Ù¥ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-.Ar frame  ,
-.Ar pty  ,
-.Ar mapnl
-¤Ï¡¢ (¾åµ­¤Î)
-.Ar foreground
-¤Ø¤Î°ú¿ô¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤ë¥Õ¥é¥°¤ÎÃͤǤ¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¼þ¤ê¤ËÏȤòÉÕ¤±¤ë¤« (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¿¿)¡¢
-¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¤¿¤á¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¥Ú¥¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²¾ÁÛüËö¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤«
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¿¿)¡¢²þ¹Ôʸ»ú¤ò¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¤Ï Éüµ¢¤È¹ÔÁ÷¤ê¤Ë
-¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤« (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¥Ú¥¢¤Î¾ì¹ç¤Ï¿¿¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ïµ¶) ¤Ç¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¼«Æ°Åª¤ËÊĤ¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar keepopen
-¤ò¿¿¤ËÀßÄꤹ¤ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïµ¶) ¤³¤È¤Ç¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï˸¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar smooth
-¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë»þ¡¢¤è¤êüËö¤é¤·¤¤¿¶Éñ¤¤¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-²èÌÌ¤Ï (¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ËÂФ·¤Æ) ¤è¤êÉÑÈˤ˹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar smooth
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϡ¢ (¾åµ­)
-.Ar default_smooth
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar shell
-¤Ï¡¢¤³¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦Æâ¤Ç¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ëʸ»úÎó¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¾åµ­
-.Ar default_shell  
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹)¡£ ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î ID ¤¬¿ô»ú¤Ç
-ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic write Ns ( Bq Ar window ,
-.Bq Aq Ar string\-list )
-.Xc
-.Nm window  
-¤Ë¶õÇò¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬ºÇ¸å¤Ë²þ¹Ô¤Î̵¤¤Ê¸»úÎó¥ê¥¹¥È
-.Aq Ar string-list 
-¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÎó¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÆþÎϤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÃͤÏÊÖ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥«¥ì¥ó¥È¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Ss ÄêµÁºÑ¤ßÊÑ¿ô
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¾ðÊó¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤òºÆÄêµÁ¤·¤Æ¤â¡¢
-.Nm window  
-¤ÎÆâÉôÁàºî¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bl -tag -width modes
-.It Ar baud
-50 ¤«¤é 38400¤Î´Ö¤Î¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Ar modes
-ʪÍýüËö¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë(ȿžɽ¼¨¡¦²¼Àþ¡¦ÅÀÌÇ¡¦¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Åù¤Î) 
-ɽ¼¨¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Ar modes
-¤ÎÃͤϡ¢1 ¥Ó¥Ã¥ÈÃÍ
-.Ar m_blk ,
-.Ar m_grp ,
-.Ar m_rev ,
-.Ar m_ul
-(°Ê²¼»²¾È)¤Î¥Ó¥Ã¥ÈËè¤ÎÏÀÍýϤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÃͤϡ¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¥«¡¼¥½¥ë¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹ (¾å¤Î
-.Ar cursormodes
-»²¾È) ¡£
-.It Ar m_blk
-ÅÀÌǥ⡼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Ar m_grp
-¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹ (¤½¤ì¤Û¤ÉÍ­ÍѤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Ar m_rev
-ȿžɽ¼¨¥â¡¼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Ar m_ul
-²¼Àþ¥â¡¼¥É¤Î¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Ar ncol
-ʪÍýüËö¤ÎÎó¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It Ar nrow
-ʪÍýüËö¤Î¹Ô¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It Ar term
-üËö¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-üËö¤Î
-.Ev TERMCAP
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Î 2ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëɸ½à̾¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Nm window
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL ,
-.Ev TERM ,
-.Ev TERMCAP ,
-.Ev WINDOW_ID 
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/[pt]ty[pq]? -compact
-.It Pa ~/.windowrc
-¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /dev/[pt]ty[pq]? 
-²¾ÁÛüËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm window
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.3 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¼«¸ÊÀâÌÀŪ¤Ê¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/write.1 b/ja/man/man1/write.1
deleted file mode 100644
index 4205cbb8de..0000000000
--- a/ja/man/man1/write.1
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Jef Poskanzer and Craig Leres of the Lawrence Berkeley Laboratory.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)write.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: write.1,v 1.2.2.2 1997/08/27 06:23:09 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: write.1,v 1.3 1997/05/19 16:54:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt WRITE 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm write
-.Nd Ê̤Υ桼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar user
-.Op Ar ttyname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎüËöÆþÎϹԤò¾¤ÎüËö¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¯¤È¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê
-½ñ¤­½Ð¤·¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl Message from yourname@yourhost on yourtty at hh:mm ...
-.Pp
-¤³¤Î¸å¤Î¹Ô¤Ï¡¢1¹ÔÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¤½¤ÎÆâÍƤ¬Áê¼ê¤ÎüËö¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Áê¼ê¤¬ÊÖ»ö¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤Î¿Í¤â
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤êʸ»ú¤«³ä¤ê¹þ¤ßʸ»ú¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤Ë¤Ï¡¢ÄÌ¿®¤Î½ª¤ê¤òɽ¤¹
-.Ql EOF
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµñÈݤ·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï
-(¤¿¤À¤·¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏµñÈݤǤ­¤Þ¤»¤ó)¡¢
-.Xr mesg 1
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2¤Ä°Ê¾å¤ÎüËö¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤É¤ÎüËö¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤«¤ò¡¢
-.Nm
-¤Î2ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-üËö̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¤â¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö¤Îû¤¤Ã¼Ëö¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ö̳½ê¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢º£¤Ï¼«Â𤫤é¥â¥Ç¥à¤Ç¥í¥°¥¤¥ó
-¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¤Ã¼Ëö¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¿Í¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-¹ÔËö¤Î
-.Ql \-o
-¤ä¡¢
-.Ql \-o
-¤À¤±¤Î¹Ô¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Ïä¹È֤Ǥ¹¤è¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ql oo
-¤Ï¡¢²ñÏäò½ª¤ê¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mesg 1 ,
-.Xr talk 1 ,
-.Xr who 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/xargs.1 b/ja/man/man1/xargs.1
deleted file mode 100644
index c6590b7609..0000000000
--- a/ja/man/man1/xargs.1
+++ /dev/null
@@ -1,159 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" John B. Roll Jr. and the Institute of Electrical and Electronics
-.\" Engineers, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)xargs.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: xargs.1,v 1.3 1997/06/12 18:15:08 kubo Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt XARGS 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm xargs
-.Nd "ɸ½àÆþÎϤ«¤é°ú¿ô¤òÆɤߡ¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm xargs
-.Op Fl 0
-.Op Fl t
-.Oo Op Fl x
-.Fl n Ar number
-.Oc
-.Op Fl s Ar size
-.Op Ar utility Op Ar arguments ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¡¢EOF (end-of-file) ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤òɸ½àÆþÎÏ
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar utility
-¤Ë¤½¤Î°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£Ì¾¤È°ú¿ô¤Ï¡¢
-.Ar utility
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë³¤¯°ú¿ô¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar utility
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤßÀÚ¤ë¤Þ¤Ç·«¤êÊÖ¤·¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶õÇò¡¢¥¿¥Ö¡¢²þ¹Ô¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ª¡¼¥È
-(``\ '\ '')
-.Ek
-¤ä¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È (``"'') ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (``\e'')
-¤ò»È¤Ã¤ÆËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ï¼¡¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-²þ¹Ô¤È¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ï¼¡¤Î¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-²þ¹Ô¤È¥À¥Ö¥ë¥¯¥ª¡¼¥È¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-²þ¹Ô¤ò´Þ¤àÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl 0
-¶õÇò¤È²þ¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ì¥ëʸ»ú (``\\0'') ¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm find
-¤Î
-.Fl print0
-¤È¤È¤â¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n Ar number
-³Æ
-.Ar utility
-¼Â¹Ô»þ¤Ëɸ½àÆþÎϤ«¤é½¦¤¦°ú¿ô¤ÎºÇÂç¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤··×»»¤µ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar size
-¤ò±Û¤¨¤¿¾ì¹ç (
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È) ¤ä
-.Ar  utility
-¤ÎºÇ¸å¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë»Ä¤Ã¤¿°ú¿ô¤¬
-.Ar number
-¸Ä°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Ar utility
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À°ú¿ô¤Î¤¦¤Á 
-.Ar number
-¤è¤ê¾¯¿ô¤·¤«»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar number
-¤Î¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 5000 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s Ar size
-.Ar utility
-¤ËÅϤ¹¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎºÇÂç¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar utility
-̾¤ÎŤµ¤È
-.Ar utility
-¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ú¿ô¤ÎŤµ¤ÎÏ (½ªÃ¼¤Î
-.Dv NULL
-¤â´Þ¤à) ¤¬¤³¤ÎÃͰʲ¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar size
-¤Î¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Dv ARG_MAX
-- 2048 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤½¤Î¼Â¹Ô¤ÎľÁ°¤Ëɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥¨¥³¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-°ú¿ô¤Î¸Ä¿ô¤¬»ØÄꤷ¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î) ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óŤÈ
-¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ò¶¯À©½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·
-.Ar utility
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Xr echo 1
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar utility
-¤¬É¸½àÆþÎϤòÆɤà¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì¹ç¤Ïͽ´ü¤»¤ÌÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ò½¸¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤ä 
-.Ar utility
-¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¤È¤­¡¢¤â¤·¤¯
-¤Ï¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬Ìá¤êÃÍ 255 ¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï (¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ï¤»¤º¤Ë) ¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm
-¤Ï¡¢²¿¤â¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ìá¤êÃÍ 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar utility
-¤¬µ¯Æ°¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï ¡¢
-Ìá¤êÃÍ 127 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥¨¥é¡¼¤Ç¤ÏÌá¤êÃÍ 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr echo 1 ,
-.Xr find 1
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/xstr.1 b/ja/man/man1/xstr.1
deleted file mode 100644
index 72a659e664..0000000000
--- a/ja/man/man1/xstr.1
+++ /dev/null
@@ -1,151 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)xstr.1	8.2 (Berkeley) 12/30/93
-.\" jpman %Id: xstr.1,v 1.3 1997/06/12 17:50:50 kubo Stab %
-.\"
-.Dd December 30, 1993
-.Dt XSTR 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm xstr
-.Nd ¶¦Í­Ê¸»úÎó¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë C ¸À¸ì¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤éʸ»úÎó¤òÃê½Ð¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm xstr
-.Op Fl c
-.Op Fl
-.Op Fl v
-.Op Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢µðÂç¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Îʸ»úÎóÉôʬ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa strings
-¤ò¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Îʸ»úÎó¤Ï¶¦ÄÌʸ»úÎó
-¥¨¥ê¥¢¤Ø¤Î»²¾È¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¶¦Í­Ê¸»úÎóÄê¿ô¤¬¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÆÃ¤Ë read-only ¤Êʸ»úÎó¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¥½¡¼¥¹¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹¤Þ¤¿¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éʸ»úÎó¤òÃê½Ð¤·¡¢
-ʸ»úÎó¤ò (&xstr[number]) ·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤·¡¢Å¬Åö¤Ê number ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-ŬÀÚ¤Ê xstr ¤ÎÀë¸À¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÑ´¹¤·¤¿ C ¸À¸ì¥½¡¼¥¹
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa x.c
-¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÎó¤Ïʸ»úÎó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa strings
-¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤ËƱ¤¸Ê¸»úÎ󤬥ǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤ª¤è¤Ó´û¤Ë¸ºß¤¹¤ëʸ»úÎó¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¡£
-.El
-.Pp
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÁ´¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¸å¡¢
-¶¦ÄÌʸ»úÎóÎΰè¤òÀë¸À¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa xs.c 
-¤ò¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤ÆºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-xstr
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¤¢¤È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa xs.c
-¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¡¢Â¾¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥ê¥ó¥¯
-¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa xs.c
-Æâ¤Îʸ»úÎóÇÛÎó¤ò read-only ¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢É¬ÍפÊÎΰè¤È¥¹¥ï¥Ã¥×
-¤Ë¤è¤ë¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ßŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal -offset indent
-xstr name
-.Ed
-.Pp
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa strings
-¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-.Pa x.c
-¤È
-.Pa xs.c
-¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-C ¸À¸ì¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¤¢¤È¤Ç
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤¬ÊØÍø¤Ê¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¯¥í¤Ë¤è¤Ã¤Æʸ»úÎó¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë»þ¤Ê¤É¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥ÉÎó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-cc \-E name.c | xstr \-c \-
-cc \-c x.c
-mv x.o name.o
-.Ed
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¿·¤·¤¤Ê¸»úÎó¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa strings
-¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢
-.Xr make 1
-¤¬ÉÔɬÍפË
-.Pa xs.o
-¤òºî¤êľ¤¹¤³¤È¤ò¤Ê¤¯¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /tmp/xsxx* -compact
-.It Pa strings
-ʸ»úÎó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa x.c
-ÊÑ´¹¸å¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa xs.c
-ÇÛÎó `xstr' ¤òÄêµÁ¤·¤¿ C ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É
-.It Pa /tmp/xs*
-Ãæ´Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mkstr 1
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¢¤ëʸ»úÎó¤¬Â¾¤Îʸ»úÎó¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢¤«¤Äû¤¤¤Û¤¦¤Îʸ»úÎó¤Î¤Û¤¦¤¬Àè¤Ë
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
-¤¿¤È¤¨¡¢Ä¹¤¤¤Û¤¦¤Îʸ»úÎó¤Î¤ß¤ò³ÊǼ¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢
-ξÊý¤Îʸ»úÎ󤬥ǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ strings ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 3.0
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/xten.1 b/ja/man/man1/xten.1
deleted file mode 100644
index ff8081ac11..0000000000
--- a/ja/man/man1/xten.1
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1993 Eugene W. Stark
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Eugene W. Stark.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY EUGENE W. STARK (THE AUTHOR) ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
-.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
-.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
-.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: xten.1,v 1.2.2.3 1998/03/09 14:12:22 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: xten.1,v 1.3 1997/06/12 17:21:13 kubo Stab %
-.\"
-.Dd October 30, 1993
-.Dt XTEN 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm xten
-.Nd X-10 ¥³¥Þ¥ó¥É¤òžÁ÷¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm xten
-.Op Fl ""
-.Ar house Ar key Ns Op Ar :cnt
-.Oo
-.Op Ar house
-.Ar key Ns Op Ar :cnt 
-.Ar ...
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢ X-10 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ø¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-°ìʸ»ú¤Î¥Ï¥¦¥¹¥³¡¼¥É (A-P) ¤È°ìÏ¢¤Î¥­¡¼/¥æ¥Ë¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤¬°ú¿ô¤È¤·¤Æ
-Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¡¢X-10 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ØÂбþ¤¹¤ë°ìÏ¢¤Î X-10
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼ÂºÝ¤Ë¼õ¤±¼è¤é¤ì¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥ê¥â¡¼¥È¤Î X-10 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ÃΤ뤳¤È¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢X-10 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¤¹¤Ù¤ÆÀµ¤·¤¯Å¾Á÷¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-ºÇÂç¸ÂÅØÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ì¤Ä¤Î°ú¿ô
-.Fl
-ÉÕ¤­¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤò·«¤êÊÖ¤·
-Æɤ߹þ¤ß¡¢X-10 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÁ÷¤ê¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤«¤é¤Î°ì¹Ô¤Î±þÅú¤¬É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥Ï¥¦¥¹(
-.Ar house
-)°ú¿ô¤Ï¡¢ A-P ¤ÎÈϰϤΰìʸ»ú¤Î¥Ï¥¦¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î X-10 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¥Ï¥¦¥¹¥³¡¼¥É¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥­¡¼(
-.Ar key
-)¤Ï 1-16 ¤Î¿ôÃÍ¥³¡¼¥É¤«¡¢X-10 µ¡Ç½¤ò»ØÄꤹ¤ëʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
-²Äǽ¤Êµ¡Ç½¥³¡¼¥Éʸ»úÎó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -diag
-.It AllUnitsOff
-.It AllLightsOn
-.It On
-.It Off
-.It Dim
-.It Bright
-.It AllLightsOff
-.It ExtendedCode
-.It HailRequest
-.It HailAcknowledge
-.It PreSetDim0
-.It PreSetDim1
-.It ExtendedData
-.It StatusOn
-.It StatusOff
-.It StatusRequest
-.El
-.Pp
-³Æ¥­¡¼(
-.Ar key
-)¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¿ô»ú(
-.Ar cnt
-)¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿ô»ú¤Ï¡¢´Ö·ä¤¬¤Ê¤¤¥­¡¼¥³¡¼¥É
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤é¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿»þ¡¢Æó¤Ä¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-X-10 ¤Î
-.Em Dim
-¤È
-.Em Bright
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢Æó¤Ä°Ê³°¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr tw 4 ,
-.Xr xtend 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/xten/Status -compact
-.It Pa /dev/tw0
-TW523 ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ºî¼Ô
-.An Eugene W. Stark Aq stark@cs.sunysb.edu
diff --git a/ja/man/man1/yacc.1 b/ja/man/man1/yacc.1
deleted file mode 100644
index 9dc1032f48..0000000000
--- a/ja/man/man1/yacc.1
+++ /dev/null
@@ -1,143 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Paul Corbett.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)yacc.1	5.8 (Berkeley) 5/24/93
-.\"     %Id: yacc.1,v 1.1.1.1.8.2 1998/03/08 14:53:14 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: yacc.1,v 1.3 1997/06/12 16:37:49 kubo Stab %
-.\"
-.Dd May 24, 1993
-.Dt YACC 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm yacc
-.Nd LALR(1) ¥Ñ¡¼¥µ¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl dlrtv
-.Op Fl b Ar file_prefix
-.Op Fl o Ar output_filename
-.Op Fl p Ar symbol_prefix
-.Ar filename
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Ar filename
-¤«¤éʸˡ»ÅÍͤòÆɤ߼è¤ê¡¢¤½¤Î»ÅÍͤ«¤é LR(1) ¥Ñ¡¼¥µ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¡¼¥µ¤Ï¡¢C ¸À¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ LALR(1)
-²òÀϥơ¼¥Ö¥ë¤È¥É¥é¥¤¥Ð¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÄ̾
-.Pa y.tab.c
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²òÀϥơ¼¥Ö¥ë¤È¥É¥é¥¤¥Ð¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤¨¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl b Ar file_prefix
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë²Ã¤¨¤ë¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹Ê¸»úÎó¤ò
-.Ar file_prefix
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï
-.Pa y
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa y.tab.h
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¤â¤·
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤ÏÀ¸À®¥³¡¼¥É¤Ë #line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-#line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ÎÃæ¤Î¥¨¥é¡¼¤È
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥³¡¼¥É¤È¤Î´ØÏ¢¤Å¤±¤ò C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ë¹Ô¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï #line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ #line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar output_filename
-.Nm
-¤ËÂФ·¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Pa y.tab.c
-¤ÎÂå¤ê¤Ë
-.Ar output_filename
-¤ËÀ¸À®¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar symbol_prefix
-yacc ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ä¤±¤ë¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò
-.Ar symbol_prefix
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢Ê¸»úÎó
-.Pa yy
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl r
-.Nm
-¤Ï¥³¡¼¥É¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa y.code.c
-¤È¤Ê¤ê¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa y.tab.c
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÊѹ¹¤·¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°
-ÍѤÎʸ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ÎÃæ¤ËËä¤á¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥¶¤Î¾ÜºÙ¤ò¿Í´Ö¤ËÆɤá¤ë·Á¼°¤Ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa y.output
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev TMPDIR
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Ev TMPDIR
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤Ï¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºî¤é¤ì¤ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /tmp/yacc.aXXXXXX -compact
-.It Pa y.code.c
-.It Pa y.tab.c
-.It Pa y.tab.h
-.It Pa y.output
-.It Pa /tmp/yacc.aXXXXXX
-.It Pa /tmp/yacc.tXXXXXX
-.It Pa /tmp/yacc.uXXXXXX
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¤â¤·´Ô¸µ¤Ç¤­¤Ê¤¤¥ë¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥ë¿ô¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼
-½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·²¿¤é¤«¤Î LALR(1) ¤Î¾×Æͤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾×ÆÍ¿ô¤âɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ
-¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 
diff --git a/ja/man/man1/yes.1 b/ja/man/man1/yes.1
deleted file mode 100644
index 130d239ca9..0000000000
--- a/ja/man/man1/yes.1
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)yes.1	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: yes.1,v 1.3 1997/06/12 16:20:10 kubo Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt YES 1
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm yes
-.Nd ·«¤êÊÖ¤·¹ÎÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm yes
-.Op Ar expletive
-.Sh ²òÀâ
-.Nm yes
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó
-.Ar expletive 
-¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq y 
-¤ò±Êµ×¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man1/ypcat.1 b/ja/man/man1/ypcat.1
deleted file mode 100644
index 634134f4b4..0000000000
--- a/ja/man/man1/ypcat.1
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Winning Strategies, Inc.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Winning Strategies, Inc.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypcat.1,v 1.3.2.1 1997/09/01 06:04:21 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypcat.1,v 1.3 1997/06/12 16:24:33 kubo Stab %
-.\"
-.Dd December 3, 1993
-.Dt YPCAT 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypcat
-.Nd "YP ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¤ÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ypcat
-.Op Fl kt
-.Op Fl d Ar domainname
-.Ar mapname
-.Nm ypcat 
-.Fl x
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ypcat
-¤Ï¡¢
-.Ar mapname
-(¥Þ¥Ã¥×¤Î̾Á°¤Þ¤¿¤Ï¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à) ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Tn YP
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¡¼¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar domainname
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÍѤ¤¤¿¤¤¤È¤­¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥Ã¥×¤Î¥­¡¼¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬¶õ¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ä¡¢Ãͤ˥­¡¼¤¬´Þ¤Þ
-¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤ò¡¢Âбþ¤·¤¿¥Þ¥Ã¥×̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr domainname 1 ,
-.Xr ypmatch 1 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypbind 8 ,
-.Xr ypset 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theo De Raadt .Aq deraadt@theos.com .
diff --git a/ja/man/man1/ypmatch.1 b/ja/man/man1/ypmatch.1
deleted file mode 100644
index 9d4b239770..0000000000
--- a/ja/man/man1/ypmatch.1
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Winning Strategies, Inc.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Winning Strategies, Inc.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypmatch.1,v 1.3.2.1 1997/09/01 06:06:23 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypmatch.1,v 1.3 1997/06/12 15:46:11 kubo Stab %
-.\"
-.Dd December 3, 1993
-.Dt YPMATCH 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypmatch
-.Nd "YP ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥­¡¼¤ÎÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ypmatch
-.Op Fl kt
-.Op Fl d Ar domainname
-.Ar key ...
-.Ar mapname
-.Nm ypmatch 
-.Fl x
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ypmatch
-¤Ï¡¢
-.Ar mapname
-(¥Þ¥Ã¥×¤Î̾Á°¤Þ¤¿¤Ï¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à) ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Tn YP
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿ 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î¥­¡¼¤Ç¸¡º÷¤·¡¢¥­¡¼¤ËÂбþ¤¹¤ëÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar domainname
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÍѤ¤¤¿¤¤¤È¤­¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥Ã¥×¤Î¥­¡¼¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬¶õ¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ä¡¢Ãͤ˥­¡¼¤¬´Þ¤Þ
-¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤ò¡¢Âбþ¤·¤¿¥Þ¥Ã¥×̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr domainname 1 ,
-.Xr ypcat 1 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypbind 8 ,
-.Xr ypset 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theo De Raadt Aq deraadt@theos.com .
diff --git a/ja/man/man1/ypwhich.1 b/ja/man/man1/ypwhich.1
deleted file mode 100644
index b097bf1251..0000000000
--- a/ja/man/man1/ypwhich.1
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: ypwhich.1,v 1.3 1996/05/13 02:43:46 thorpej Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Christopher G. Demetriou.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypwhich.1,v 1.1.2.1 1997/11/05 05:45:21 obrien Exp %
-.\"
-.Dd February 23, 1994
-.Dt YPWHICH 1
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypwhich
-.Nd YP ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Þ¥¹¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ypwhich
-.Op Fl d Ar domain
-.Oo
-.Op Fl t
-.Fl m Op Ar mname
-|
-.Ar host
-.Oc
-.Nm ypwhich 
-.Fl x
-.Sh ²òÀâ
-.Nm 
-¤Ï¤É¤Î
-.Tn YP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Tn YP
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤É¤ì¤¬¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Þ¥¹¥¿
-¤Ê¤Î¤«¤ò¡¢ÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ê¤·¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Tn YP
-¥µ¡¼¥Ð¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar host
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î
-.Tn YP
-¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥·¥ó¤ËÌä¹ç¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar domain
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar domain
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤òÂбþ¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥×¥Í¡¼¥à¤ËŸ³«¤¹¤ë¤Î¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Op Ar mname
-»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥Ã¥×¤Î
-.Tn YP
-¥µ¡¼¥Ð¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar host
-¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar mname
-¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¥Í¡¼¥à¤Ç¤â¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·
-.Ar mname
-¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-.Nm 
-¤Ï¡¢ÍøÍѤǤ­¤ë¥Þ¥Ã¥×¤Î¥ê¥¹¥È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr domainname 1 ,
-.Xr ypcat 1 ,
-.Xr ypmatch 1 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypbind 8 ,
-.Xr yppoll 8 ,
-.Xr ypset 8
-.Sh ºî¼Ô
-Theo De Raadt
diff --git a/ja/man/man1/yyfix.1 b/ja/man/man1/yyfix.1
deleted file mode 100644
index 708e9a71cc..0000000000
--- a/ja/man/man1/yyfix.1
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)yyfix.1	5.4 (Berkeley) 3/23/93
-.\"	%Id: yyfix.1,v 1.1.1.1.8.2 1998/03/08 14:53:21 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: yyfix.1,v 1.3 1997/06/12 14:39:52 kubo Stab %
-.\"
-.Dd March 23, 1993
-.Dt YYFIX 1
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm yyfix
-.Nd y.tab.c ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm yyfix
-.Ar file
-.Op Ar tables
-.Sh ²òÀâ
-Îò»ËŪ¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr yacc 1
-¤¬À¸À®¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa y.tab.c
-¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤¢¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È (ÂçÄñ¤Ï
-.Dq :yyfix
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤â¤Î) ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Xr yacc
-¤¬À¸À®¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Xr yacc
-¤¬À¸À®¤¹¤ë¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤ÎÊÑ´¹¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Nm
-¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÎºÇ½é¤Î (¤½¤·¤Æɬ¿Ü¤Î) °ú¿ô¤Ï¡¢
-¼è¤ê½Ð¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤¬¹¹¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¼è¤ê½Ð¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa y.tab.c
-¤¬¿·µì¤¤¤º¤ì¤Î
-.Xr yacc
-¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤«¤òȽÄꤷ¡¢
-ŬÀڤʥơ¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤½¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ÊÁ°¤Î
-.Xr yacc
-¤«¤é¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Dq yyexca ,
-.Dq yyact ,
-.Dq yypact ,
-.Dq yypgo ,
-.Dq yyr1 ,
-.Dq yyr2 ,
-.Dq yychk ,
-.Dq yydef
-.Pp
-¸½¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Xr yacc
-¤«¤é¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Dq yylhs ,
-.Dq yylen ,
-.Dq yydefred ,
-.Dq yydgoto ,
-.Dq yysindex ,
-.Dq yyrindex ,
-.Dq yygindex ,
-.Dq yytable ,
-.Dq yyname ,
-.Dq yyrule ,
-.Dq yycheck
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width y.tab.c
-.It Pa y.tab.c
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¸µ¤È¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yacc 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ 
diff --git a/ja/man/man1/zdiff.1 b/ja/man/man1/zdiff.1
deleted file mode 100644
index 37d7bb1bb6..0000000000
--- a/ja/man/man1/zdiff.1
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: zdiff.1,v 1.4 1997/06/12 11:18:50 jsakai Stab %
-.TH ZDIFF 1
-.SH ̾¾Î
-zcmp, zdiff \- °µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.B zcmp
-[ cmp_options ] file1
-[ file2 ]
-.br
-.B zdiff
-[ diff_options ] file1
-[ file2 ]
-.SH ²òÀâ
-.I zcmp
-¤È
-.I zdiff
-¤Ï¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ 
-.I cmp
-¤ä
-.I diff
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
-.I cmp
-¤ä
-.I diff
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 1 ¤Ä¤·¤«»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I file1
-¤È
-.IR file1 ".gz"
-¤ò¿­Ä¹¤·¤¿¤â¤Î¤È¤Î´Ö¤Ç diff ¤Ë¤è¤ëÈæ³Ó¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 2 ¤Ä»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢(ɬÍפ¬¤¢¤ì¤Ð) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿­Ä¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ
-.I cmp
-¤ä
-.I diff
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï¡¢
-.I cmp
-¤ä
-.I diff
-¤Î¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-cmp(1), diff(1), zmore(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzip(1), gzexe(1)
-.SH ¥Ð¥°
-.I cmp
-¤ä
-.I diff
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man1/zforce.1 b/ja/man/man1/zforce.1
deleted file mode 100644
index 4bad5eddd7..0000000000
--- a/ja/man/man1/zforce.1
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-.\" this file based on that translated to japanese on NetBSD Japanese Reference
-.\" Manual Project, and modefied to fit FreeBSD Reference Manual
-.\" by Mochida Shuji  1995/03/31
-.\" jpman %Id: zforce.1,v 1.4 1997/06/12 11:17:49 jsakai Stab %
-.\" 
-.TH ZFORCE 1
-.SH ̾¾Î
-zforce \- gzip(1) ¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎËöÈø¤Ë `.gz' ¤ò
-¶¯À©Åª¤ËÉղ乤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B zforce
-[ name ...  ]
-.SH ²òÀâ
-.I zforce
-¤Ï¡¢
-.I gzip
-¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆ¤Ó
-.I gzip
-¤Ç°µ½Ì¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I gzip
-¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎËöÈø¤Ë .gz ¤ò¶¯À©Åª¤ËÉղä·¤Þ¤¹¡£
-žÁ÷Åù¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŤµ¤¬ 14 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¤â¤È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò .gz ³ÈÄ¥»Ò¤¬Æþ¤ëŤµ¤Þ¤Ç½Ì¤á¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢12345678901234 ¤Ï 12345678901.gz ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£foo.tgz ¤Î
-¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-gzip(1), znew(1), zmore(1), zgrep(1), zdiff(1), gzexe(1)
diff --git a/ja/man/man1/zgrep.1 b/ja/man/man1/zgrep.1
deleted file mode 100644
index fbe04f9368..0000000000
--- a/ja/man/man1/zgrep.1
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: zgrep.1,v 1.4 1997/06/12 11:19:37 jsakai Stab %
-.TH ZGREP 1
-.SH ̾¾Î
-zgrep \- °µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·Àµµ¬É½¸½¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤ò¹Ô¤¦
-.SH ½ñ¼°
-.B zgrep
-[ grep_options ]
-.BI  [\ -e\ ] " pattern"
-.IR filename ".\|.\|."
-.SH ²òÀâ
-.IR zgrep
-¤Ï¡¢gzip, compress ¤Ê¤É¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·
-.I grep
-¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ
-.I grep
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ¬ (ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð) ¿­Ä¹¤µ¤ì¡¢
-.I grep
-¤Ø¤ÎÆþÎϤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ (ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð) ¿­Ä¹¤µ¤ì¡¢
-.I grep
-¤Ø¤ÎÆþÎϤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I zgrep
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.I zegrep
-¤ä
-.I zfgrep
-¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I grep
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.I egrep
-¤ä
-.I fgrep
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-GREP ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I zgrep
-¤Ï¤½¤ì¤òµ¯Æ°¤¹¤ë
-.I grep
-¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-
-    sh ¤Ç¤Ï:  GREP=fgrep  zgrep string files
-    csh ¤Ç¤Ï: (setenv GREP fgrep; zgrep string files)
-.SH ºî¼Ô
-Charles Levert (charles@comm.polymtl.ca)
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-grep(1), egrep(1), fgrep(1), zdiff(1), zmore(1), znew(1), zforce(1),
-gzip(1), gzexe(1)
diff --git a/ja/man/man1/zmore.1 b/ja/man/man1/zmore.1
deleted file mode 100644
index 6b0c8f0166..0000000000
--- a/ja/man/man1/zmore.1
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: zmore.1,v 1.4 1997/06/12 11:20:32 jsakai Stab %
-.TH ZMORE 1
-.SH ̾¾Î
-zmore \- °µ½Ì¤·¤¿¤Þ¤Þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B zmore
-[ name ...  ]
-.SH ²òÀâ
-.I zmore
-¤Ï¡¢°µ½Ì¤ò»Ü¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-±ÜÍ÷¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.I zmore
-¤Ï¡¢
-.I compress, pack, gzip
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢
-È󰵽̥ե¡¥¤¥ë¤â±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-.I zmore
-¤ÏƱ¤¸Ì¾Á°¤Ë .gz, .z, .Z ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I zmore
-¤Ï³Æ¡¹¤Î²èÌ̤ΰìÈÖ²¼¤Ë --More-- ¤Èɽ¼¨¤ò¤·¤ÆÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¤â¤¦°ì¹Ôɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤È¼¡¤Î²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÁàºî¤Ï¸å¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.zmore
-¤ÏüËö¤ÎÀ­¼Á¤ä¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
-.I /etc/termcap
-¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬ 24 ¥é¥¤¥óɽ¼¨¤Ç¤­¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï 22 ¥é¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I zmore 
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¥Ú¡¼¥¸¥ã¤È¤·¤Æ
-.I more
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¤¬ ´Ä¶­ÊÑ¿ô PAGER ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç
-.I less
-¤Î¤è¤¦¤Ê¾¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ã¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I zmore
-¤¬Ää»ß¤·¤¿»þ¤Ë»È¤¨¤ë¾¤Îʸ»ú¤È¤½¤Î¸ú²Ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-(\fIi\fP ¤ÏÀ°¿ô¤Î°ú¿ô¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ¤Ç¤¹):
-.PP
-.IP \fIi\|\fP<space>
-¤µ¤é¤Ë
-.I i
-¹Ôɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¼¡¤Î²èÌ̤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹)
-.PP
-.IP ^D
-¤µ¤é¤Ë11¹Ôɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(``¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë'')¡£
-.I i
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ëÂ礭¤µ¤Ï \fIi\|\fP ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP d
-^D (control-D)¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.IP \fIi\|\fPz
-\fIi\|\fP ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ë
-¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤Ë¤Ê¤ë°Ê³°¤Ï¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP \fIi\|\fPs
-\fIi\|\fP ¹ÔÈô¤Ð¤·¤Æ²èÌ̤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP \fIi\|\fPf
-\fIi\fP ²èÌÌʬÈô¤Ð¤·¤Æ²èÌ̤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP "q ¤Þ¤¿¤Ï Q"
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤà¤Î¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP "e ¤Þ¤¿¤Ï q"
---More--(Next file: 
-.IR file )
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï zmore ¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP s
---More--(Next file: 
-.IR file )
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¡¢Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.PP 
-.IP =
-¸½ºß¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP \fIi\|\fP/expr
-ÆþÎϤ·¤¿Àµµ¬É½¸½ \fIexpr\fP ¤Î \fIi\|\fP ÈÖÌܤ˸½¤ì¤ë¤â¤Î¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤½¤ì¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
-.I zmore
-¤Ï(¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð)¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÀµµ¬É½¸½¤¬¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¾ì½ê¤ÎÁ° 2 ¹Ô¤òÀèƬ¤È¤·¤Æ¡¢
-¸¡º÷·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬Ê¸»ú¤ò¾Ã¤¹»ö¤ÏÀµµ¬É½¸½¤ÎÊÔ½¸¤Î»þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ºÇ½é¤Î¥«¥é¥à¤ÎÁ°¤Îʸ»ú¤ò¾Ã¤¹»ö¤Ï¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP \fIi\|\fPn
-ºÇ¸å¤ËÆþÎϤ·¤¿Àµµ¬É½¸½¤Î \fIi\|\fP ÈÖÌܤ˸½¤ì¤ë¤â¤Î¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP !command
-¥·¥§¥ë¤ò¤è¤Ó¤À¤·¡¢\fIcommand\|\fP ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë½Ð¤ÆÍè¤ë `!' ¤ÏľÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-"\\!" ¤Îʸ»úÎó¤¬ "!" ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.IP ":q or :Q"
-¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤà¤Î¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
-(q ¤ä Q ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹)¡£
-.PP
-.IP .
-(¥É¥Ã¥È) ľÁ°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¹¤°¤Ë¸ú²Ì¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼¤ò²¡¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥Þ¥ó¥Éʸ»úÎó¤òÍ¿¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¹Ô¾Ãµîʸ»ú¤òÆþÎϤ·¡¢
-¿ô»ú¤Î°ú¿ô¤ò¾Ãµî¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¾Ãµîʸ»ú¤òÆþÎϤ·¡¢
---More-- ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÆɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-½ÐÎϤÏüËö²èÌ̤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Ï½ªÎ»¥­¡¼¤ò²¡¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£(ÉáÄ̤Ïcontrol\-\\)
-.I zmore
-¤Ï½ÐÎϤò»ß¤á¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î --More-- ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¤½¤³¤ÇÄ̾ï¤Î·Á¼°¤Ç¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î 1 ¤Ä¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¿®¹æ¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤ÈüËö²èÌ̤νÐÎϤòÂԤäƤ¤¤¿¥­¥å¡¼¤ÎÃæ¤Îʸ»ú¤Ï
-¾Ãµî¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½ÐÎϤϤ³¤ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-üËö½ÐÎϤ¬Ï¢Â³¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.I noecho
-¥â¡¼¥É¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¿¥¤¥×¤·¤¿ / ¤È ! °Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏüËö¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-ɸ½à½ÐÎϤ¬¥Æ¥ì¥¿¥¤¥×¤Ç̵¤¤»þ¤Ï¡¢
-.I zmore
-¤Ï¥Ø¥Ã¥À¡¼³Æ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤ë°Ê³°¤Ï
-.I zcat
-¤Î¤è¤¦¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.DT
-/etc/termcap            ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥Ç¡¼¥¿¡¦¥Ù¡¼¥¹
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-more(1), gzip(1), zdiff(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzexe(1)
diff --git a/ja/man/man1/znew.1 b/ja/man/man1/znew.1
deleted file mode 100644
index 6f1374d2c5..0000000000
--- a/ja/man/man1/znew.1
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: znew.1,v 1.4 1997/06/12 22:06:09 horikawa Stab %
-.TH ZNEW 1
-.SH ̾¾Î
-znew \- .Z ¥Õ¥¡¥¤¥ë(compress) ¤ò .gz ¥Õ¥¡¥¤¥ë(gzip) ¤ËºÆ°µ½Ì¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B znew
-[ -ftv9PK] [ name.Z ...  ]
-.SH ²òÀâ
-.I znew
-¤Ï¡¢compress ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ËöÈø¤Ë .Z ¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤ò
-gzip ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ËöÈø¤Ë .gz ¤¬Éղ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Ë
-ºÆ°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë gzip ·Á¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë ¤Ë znew ¤òŬÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Åö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò .Z ¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤«¤é znew ¤òŬÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-f
-¤¹¤Ç¤Ë .gz ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢.Z ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤ÎºÆ°µ½Ì¤ò
-¶¯À©Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-t
-¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¿·¤¿¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-v
-¾ÜºÙɽ¼¨¡£°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È°µ½ÌΨ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-9
-ºÇ¤â®ÅÙ¤ÎÃÙ¤¤°µ½ÌË¡¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£°µ½ÌΨ¤ÏºÇŬ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-P
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î»ÈÍÑÎ̤ò²¡¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ñ¥¤¥×¤òÍѤ¤¤ÆÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-K
-\&.gz ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â .Z ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-\&.Z ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1)
-.SH ¥Ð¥°
-.I znew
-¤Ï -P ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I cpmod(1)
-¤¬Â¸ºß¤»¤º¡¢
-.I touch(1)
-¤¬ -r ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÊݸ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/IPXrouted.8 b/ja/man/man8/IPXrouted.8
deleted file mode 100644
index a87c8fe8ca..0000000000
--- a/ja/man/man8/IPXrouted.8
+++ /dev/null
@@ -1,177 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 John Hay.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" jpman %Id: IPXrouted.8,v 1.3 1997/07/27 13:00:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd Oct 11, 1995
-.Dt IPXROUTED 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm IPXrouted
-.Nd IPX Routing Information Protocol ¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm IPXrouted
-.Op Fl q
-.Op Fl s
-.Op Fl S
-.Op Fl t
-.Op Ar logfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï IPX ·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-IPX ·ÐÏ©¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºÇ¿·¤Ë
-ÊݤĤ¿¤á¤Ë Novell ¤Î IPX Routing Information Protocol ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width logfile
-.It Fl q
-(²¼µ­¤Î
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤ÏÈ¿ÂФË) ·ÐÏ©¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¤Ä¤Ê¤°¥ë¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤¤¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-.Nm
-¤¬¶¯À©Åª¤Ë·ÐÏ©¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S
-Service Advertizing Protocol
-.Nm (SAP)
-¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm SAP
-¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-Á÷¿®¡¦¼õ¿®¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤éÀÚ¤êÎ¥¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¤Î
-³ä¤ê¹þ¤ß¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ò kill ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar logfile
-.Nm IPXrouted
-¤Î
-¹ÔÆ°¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥í¥°¤Ë¤Ï¡¢·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ä¡¢ 
-·ÐÏ©¤ÎÊѹ¹¤Ë´Ø¤ï¤ëºÇ¶á¤ÎÁ÷¼õ¿®¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÍúÎò¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï·ÐÏ©¾ðÊó¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤¬Ê£¿ô¤Î IPX ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ľÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¹¤Ù¤Æ¤Ë·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î
-¥³¥Ô¡¼¤òÄê´üŪ¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Dv SIOCGIFCONF
-.Xr ioctl 2
-¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¡¢
-.Dq up
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òõ¤·¤Þ¤¹
-(¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Ê£¿ô¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¤Ç
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ
-.Nm
-¤Ï³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë
-.Em ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤·(¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð 
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Þ¤¹)¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é
-.Em ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-¤È
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Íè¤ë¤Î¤ò listen ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢ÆâÉô¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë´ð¤Å¤¯¾ðÊ󤫤éÊÖÅú¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤¿
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï´ûÃΤηÐÏ©¤Î°ìÍ÷¤ò´Þ¤ß¡¢³Æ¡¹¤Ï
-.Dq hop count
-metric ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹(16 °Ê¾å¤Î count ¤Ï
-.Dq ̵¸ÂÂç
-(ÅþãÉÔ²Äǽ)
-¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹)¡£
-ÊÖÅú¤µ¤ì¤¿³Æ¡¹¤Î·ÐÏ©¤Ë´Ø¤¹¤ë metric ¤Ï¡¢Á÷¿®¸µ¤«¤é¤Î
-.Em "ÁêÂÐŪ¤Ê" 
-metric ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤ò°ì¤Ä¤Ç¤âËþ¤¿¤¹¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤¬¼õ¤±¼è¤Ã¤¿
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¹¿·¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -bullet
-.It
-°¸Àè¤È¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ä¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-¸ºß¤»¤º¡¢ metric ¤¬°¸À褬Åþã²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
-(hop count ¤¬Ìµ¸ÂÂç¤Ç¤Ê¤¤)¤È¤­¡£
-.It
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¥Û¥¹¥È¤¬¡¢ÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥êÆâ¤Î
-¥ë¡¼¥¿¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¾ðÊ󤬡¢
-°¸Àè¤Ø¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬·Ðͳ¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡£
-.It
-·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö(ÄêµÁ¤Ç¤Ï 90 ÉÃ)
-¹¹¿·¤µ¤ì¤º¡¢¤½¤Î·ÐÏ©¤¬¸½ºß¤Î·ÐÏ©¤È¾¯¤Ê¤¯¤È¤âƱ¤¸ÄøÅÙ¸úΨŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¡£
-.It
-¸½ºß·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤ËÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤è¤ê¤â¡¢¿·¤·¤¤·ÐÏ©¤Î¤Û¤¦¤¬Ã»¤¤¤È¤­¡£
-¤³¤ÎȽÃǤˤϥơ¼¥Ö¥ëÆâ¤Î·ÐÏ©¤Î metric ¤È¿·¤·¤¤·ÐÏ©¤Î metric ¤¬
-Èæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¹¹¿·¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÊѹ¹¤òÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¡¢
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤ÎľÀܤĤʤ¬¤Ã¤¿¥Û¥¹¥È¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ëή¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr routed 8
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾õÂÖ¤«¤é
-È´¤±½Ð¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö(30 ÉðÊÆâ)ÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄê´üŪ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ 3 ʬ´Ö¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤Î metric ¤Ï 
-̵¸ÂÂç¤ËÀßÄꤵ¤ì¡¢ºï½üͽÄê¤Î°õ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Îºï½ü¤Ï¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤Î̵¸ú²½¤¬Â¾¤Î¥ë¡¼¥¿¤ËÅÁ¤ï¤ë¤Î¤ò³Î¼Â¤Ë
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë 60 Éøå¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¤Ä¤Ê¤°¥ë¡¼¥¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢ 30 É䴤ȤË
-ľÀܤĤʤ¬¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¼«Ê¬¤Î 
-·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬ SIGINFO ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢RIP ¤È SAP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î
-¸½ºß¤ÎÆâÍƤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë /tmp/ipxrouted.dmp ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ipx 3
-.Sh Îò»Ë
diff --git a/ja/man/man8/MAKEDEV.8 b/ja/man/man8/MAKEDEV.8
deleted file mode 100644
index a56f4fc17e..0000000000
--- a/ja/man/man8/MAKEDEV.8
+++ /dev/null
@@ -1,95 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)MAKEDEV.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: MAKEDEV.8,v 1.3 1997/07/22 09:19:04 mutoh Stab %
-.\"	%Id: MAKEDEV.8,v 1.5.2.2 1998/03/07 10:04:22 jkh Exp %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt MAKEDEV 8 i386
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm MAKEDEV
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-name ...
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Nm
-¤Ï¡¢ ``/dev'' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¡¢Ä̾ï¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤êÅ°Ä줷¤¿µÄÏÀ¤¬É¬Íפʤé¤Ð¡¢
-.Xr intro 4
-¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢²¿¸Ä¤«¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò°ú¿ô¤Ë¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë¡¢¤è¤¯¤¢¤ë¾Êά·Á¤Ç¤¹¡£
-``std'' ¤È ``local'' ¤È¤¤¤¦¡¢Æó¤Ä¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Á°¼Ô¤Ï¤½¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Îɸ½à¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å¼Ô¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥µ¥¤¥È¤Î¸ÇÍ­¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î°Ù¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢
-¥·¥§¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë ``MAKEDEV.local'' ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-i386 ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¼¡¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ(``#'')¤òȼ¤Ã¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ï¡¢
-¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ¤ò¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It std
-ɸ½à¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (console, drum, fd/*, klog, kmem, mem, null,
-stderr, stdin, stdout, tty) ¤Ç¤¹¡£
-.It local
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸ÇÍ­¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
-.It tty#
-ɸ½à PC COM ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-.It fd#
-``¥Õ¥í¥Ã¥Ô'' ¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö (3 1/2, 5 1/4) ¤Ç¤¹¡£
-.It pty#
-16ÂФβ¾ÁÛüËö¥Þ¥¹¥¿¤È¥¹¥ì¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£
-.It sd#
-SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹¡£
-.It st#
-SCSI ¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹¡£
-.It vty#
-syscons/pcvt/codrv ¤Î¤¿¤á¤Î 12 ¤Î²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ÎÁȤǤ¹¡£
-.It wd#
-``¥¦¥£¥ó¥Á¥§¥¹¥¿'' ¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö (ST506, IDE, ESDI, RLL ¤Ê¤É) ¤Ç¤¹¡£
-.It wt#
-QIC-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î (¤Ä¤Þ¤ê¡¢SCSI ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) 3M ¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥Æ¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/xxxx -compact
-.It Pa /dev
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr intro 4 ,
-.Xr config 8 ,
-.Xr mknod 8
diff --git a/ja/man/man8/Makefile b/ja/man/man8/Makefile
deleted file mode 100644
index d8f0cec1d4..0000000000
--- a/ja/man/man8/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1,248 +0,0 @@
-MAN8 =	IPXrouted.8\
-	MAKEDEV.8\
-	ac.8\
-	accton.8\
-	adding_user.8\
-	adduser.8\
-	adjkerntz.8\
-	amd.8\
-	amq.8\
-	apm.8\
-	apmconf.8\
-	arp.8\
-	atrun.8\
-	bad144.8\
-	badsect.8\
-	boot_i386.8\
-	bootparamd.8\
-	bootpd.8\
-	bootpef.8\
-	bootptest.8\
-	ccdconfig.8\
-	chat.8\
-	chown.8\
-	chroot.8\
-	clri.8\
-	comcontrol.8\
-	comsat.8\
-	config.8\
-	crash.8\
-	cron.8\
-	cvsbug.8\
-	dev_mkdb.8\
-	disklabel.8\
-	diskless.8\
-	diskpart.8\
-	dm.8\
-	dmesg.8\
-	dset.8\
-	dump.8\
-	dumpfs.8\
-	dumplfs.8\
-	dumpon.8\
-	edquota.8\
-	fdcontrol.8\
-	fdisk.8\
-	fingerd.8\
-	fsck.8\
-	fsdb.8\
-	fsinfo.8\
-	fsirand.8\
-	ft.8\
-	ftpd.8\
-	getty.8\
-	ibcs2.8\
-	ifconfig.8\
-	inetd.8\
-	init.8\
-	intro.8\
-	iostat.8\
-	ipfw.8\
-	ispcvt.8\
-	joy.8\
-	kernbb.8\
-	keyadmin.8\
-	kgmon.8\
-	kvm_mkdb.8\
-	kzip.8\
-	ldconfig.8\
-	lfs_cleanerd.8\
-	linux.8\
-	locate.updatedb.8\
-	lpc.8\
-	lpd.8\
-	lptcontrol.8\
-	mail.local.8\
-	mailstats.8\
-	makekey.8\
-	makemap.8\
-	makewhatis.local.8\
-	manctl.8\
-	map-mbone.8\
-	mixer.8\
-	mk-amd-map.8\
-	mknetid.8\
-	mknod.8\
-	modload.8\
-	modstat.8\
-	modunload.8\
-	mount.8\
-	mount_cd9660.8\
-	mount_ext2fs.8\
-	mount_lfs.8\
-	mount_msdos.8\
-	mount_nfs.8\
-	mount_null.8\
-	mount_portal.8\
-	mount_std.8\
-	mount_umap.8\
-	mount_union.8\
-	mountd.8\
-	moused.8\
-	mrinfo.8\
-	mrouted.8\
-	mtest.8\
-	mtrace.8\
-	mtree.8\
-	named-xfer.8\
-	named.8\
-	named.reload.8\
-	named.restart.8\
-	natd.8\
-	ncrcontrol.8\
-	ndc.8\
-	netboot.8\
-	newfs.8\
-	newlfs.8\
-	newsyslog.8\
-	nextboot.8\
-	nfsd.8\
-	nfsiod.8\
-	nologin.8\
-	nslookup.8\
-	ntpdate.8\
-	ntpq.8\
-	ntptrace.8\
-	pac.8\
-	pccardd.8\
-	pciconf.8\
-	ping.8\
-	pnpinfo.8\
-	portmap.8\
-	ppp.8\
-	pppctl.8\
-	pppd.8\
-	pppstats.8\
-	praliases.8\
-	pstat.8\
-	pw.8\
-	pwd_mkdb.8\
-	qcam.8\
-	quot.8\
-	quotacheck.8\
-	quotaon.8\
-	rarpd.8\
-	rbootd.8\
-	rc.8\
-	reboot.8\
-	renice.8\
-	repquota.8\
-	restore.8\
-	revnetgroup.8\
-	rexecd.8\
-	rlogind.8\
-	rmail.8\
-	rmt.8\
-	rmuser.8\
-	rndcontrol.8\
-	route.8\
-	routed.8\
-	rpc.lockd.8\
-	rpc.rquotad.8\
-	rpc.rstatd.8\
-	rpc.rusersd.8\
-	rpc.rwalld.8\
-	rpc.sprayd.8\
-	rpc.statd.8\
-	rpc.yppasswdd.8\
-	rpc.ypxfrd.8\
-	rpcinfo.8\
-	rshd.8\
-	rstat_svc.8\
-	rtquery.8\
-	rwhod.8\
-	sa.8\
-	savecore.8\
-	scsi.8\
-	scsiformat.8\
-	sendmail.8\
-	showmount.8\
-	shutdown.8\
-	sicontrol.8\
-	slattach.8\
-	sliplogin.8\
-	slstat.8\
-	smrsh.8\
-	spkrtest.8\
-	spray.8\
-	sticky.8\
-	stlload.8\
-	stlstats.8\
-	strfile.8\
-	swapon.8\
-	sync.8\
-	sysctl.8\
-	syslogd.8\
-	talkd.8\
-	telnetd.8\
-	tftpd.8\
-	tickadj.8\
-	timed.8\
-	timedc.8\
-	traceroute.8\
-	trpt.8\
-	tunefs.8\
-	tzsetup.8\
-	umount.8\
-	uuchk.8\
-	uucico.8\
-	uucpd.8\
-	uusched.8\
-	uuxqt.8\
-	vipw.8\
-	vmstat.8\
-	vnconfig.8\
-	watch.8\
-	wlconfig.8\
-	wormcontrol.8\
-	xntpd.8\
-	xntpdc.8\
-	xtend.8\
-	yp_mkdb.8\
-	ypbind.8\
-	yppush.8\
-	ypserv.8\
-	ypset.8\
-	ypxfr.8\
-	zdump.8\
-	zic.8
-
-MLINKS+= strfile.8 unstr.8
-MLINKS+=	makewhatis.local.8 catman.local.8
-MLINKS+=	bootpd.8 bootpgw.8
-MLINKS+=dump.8 rdump.8
-MLINKS+=	mount_std.8 mount_devfs.8 mount_std.8 mount_fdesc.8 \
-        mount_std.8 mount_kernfs.8 mount_std.8 mount_procfs.8
-MLINKS+=	newfs.8 mount_mfs.8 newfs.8 mfs.8 newfs.8 tmpfs.8
-MLINKS+=	reboot.8 halt.8 reboot.8 fastboot.8 reboot.8 fasthalt.8
-MLINKS+= boot_i386.8 boot.8
-MLINKS+=restore.8 rrestore.8
-MLINKS+=	slattach.8 slip.8
-MLINKS+= locate.updatedb.8 updatedb.8
-MLINKS+=		apm.8 zzz.8
-MLINKS+=	pstat.8 swapinfo.8
-MLINKS+=	quotaon.8 quotaoff.8
-MLINKS+=	vnconfig.8 swapfile.8
-MLINKS+= inetd.8 inetd.conf.5
-
-.include "bsd.prog.mk"
diff --git a/ja/man/man8/ac.8 b/ja/man/man8/ac.8
deleted file mode 100644
index ffbc2b4b67..0000000000
--- a/ja/man/man8/ac.8
+++ /dev/null
@@ -1,161 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Simon J. Gerraty
-.\" Copyright (c) 1994 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Christopher G. Demetriou.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ac.8,v 1.6.2.2 1997/09/02 06:28:56 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ac.8,v 1.3 1997/07/22 16:35:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 15, 1994
-.Dt AC 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ac
-.Nd Àܳ»þ´Ö¤Î·×¬
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl dp
-.\".Op Fl c Ar console
-.Op Fl t Ar tty
-.Op Fl w Ar wtmp
-.Op Ar users ...
-.Sh ²òÀâ
-.\" Nm ac ¤«¤é ac ºï½ü¡£
-.\" ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç Ac ¤¬ \&Ac ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï Ac ¤¬ mdoc ¥³¥Þ¥ó¥É
-.\" Angle close quote(see mdoc(7)) ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á
-.\" horikawa@jp.freebsd.org 1997/11/03
-¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/log/wtmp
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¸Ä¡¹¤Î¥í¥°¥¤¥ó»þ¹ï¤È¥í¥°¥¢¥¦¥È»þ¹ï¤Îµ­Ï¿¤¬¡¢³Æ¡¹
-.Xr login 1
-¤È
-.Xr init 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤³¤ì¤é¤Îµ­Ï¿¤ò¸¡ºº¤·¡¢¥í¥°¥¤¥óÁ´¤Æ¤ÎÎßÀÑÀܳ»þ´Ö (»þ´Öñ°Ì) ¤ò
-ɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indentXXX
-.It Fl d
-Àܳ»þ´Ö¤ò 24 »þ´Öñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Fl c Ar console
-.\" .Ar console
-.\" ¤ò¡¢¥í¡¼¥«¥ë X ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó (ut_host ¤¬ ":0.0" ¤Î¾ì¹ç)
-.\" ¤ò»Ï¤á¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" .Ar console
-.\" ¾å¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¤É¤ì¤â¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë COMPAT_SUNOS ¤¬
-.\" ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î X ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-³Æ¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¹ç·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar tty
-ÆÃÄê¤Î tty ¤«¤é¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤À¤±¤ò·×¬¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar tty
-¤¬ '!' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì°Ê³°¤Î tty 
-¤ò¼¨¤·¡¢'*' ¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±ÍͤÊÁ´¤Æ¤Î tty ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Fl t
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl w Ar wtmp
-Àܳ»þ´Ö¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/log/wtmp
-¤ÎÂå¤ê¤Ë
-.Ar wtmp
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Ar users ...
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¹ç·×¤À¤±¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤â¤·¡¢°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬
-.Pa wtmp
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¹ç·×Àܳ»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa wtmp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÀÚ¤ê¼Î¤Æ (truncate) ¤ò¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ºÝ¸Â¤Ê¤¯Áý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾
-.Xr cron 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥¤¥ê¡¼¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
-.Pa wtmp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î²þ̾¤È½ä²ó (rotate) ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢
-°ì½µ´Öʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¼ê¸µ¤ËÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¤äÀܳ»þ´Ö¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¤â¤·
-.Pa /var/log/wtmp
-¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð
-.Bd -literal -offset
-ac -p -t "ttyd*" > modems
-ac -p -t "!ttyd*" > other
-.Ed
-.Pp
-¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-.Pa modems
-¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¤È¡¢
-.Pa other
-¤Î¤½¤ì¤Ç¡¢Ê̤ÎÎÁ¶â¤òÀÁµá¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¡¢
-Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï >0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/wtmp.[0-7] -compact
-.It Pa /var/log/wtmp
-Àܳ»þ´Ö¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/log/wtmp.[0-7]
-½ä²ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1 ,
-.Xr utmp 5 ,
-.Xr init 8 ,
-.Xr sa 8
-.\" .Sh Ãí¼á
-.\" ¤â¤· COMPAT_SUNOS ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È
-.\" .Nm ac
-.\" ¤Ï ut_host ¤¬ ":0.0" ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ËÜÅö¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
-.\" ¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" Ä̾ï¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
-.\" .Pa wtmp
-.\" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ä²ó¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ
-.\" ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ut_host ¤¬ ":0.0" ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¡¢
-.\" ¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ë¸½¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" ¤â¤·Ã¯¤â¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.\" .Pa wtmp
-.\" ¤Î¤â¤Ã¤È¤âÁᤤ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Î»þ¤Ë´û¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pa console
-.\" ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-.\" .Nm ac
-.\" ¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¢¥¦¥È¤ò¼±Ê̤·¡¢Àµ¤·¤¯½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pa console
-.\" ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ÎÀµ¤·¤¤ÃͤǤ¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/accton.8 b/ja/man/man8/accton.8
deleted file mode 100644
index 2708d2c0cc..0000000000
--- a/ja/man/man8/accton.8
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-.Dd May 21, 1993
-.\" jpman %Id: accton.8,v 1.3 1997/07/27 12:02:03 horikawa Stab %
-.Dt ACCTON 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm accton
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤Îµö²Ä/¶Ø»ß
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm accton
-.Op Ar acctfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤òÀڤ괹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar acctfile
-°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr execve 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ç³«»Ï¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥·¥¹¥Æ¥à¤ò½ªÎ»¤·¤¿
-Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Îµ­Ï¿¤¬
-.Ar acctfile
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr sa 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°µ­Ï¿¤Î¸¡ºº¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/account/acct
-.It Pa /var/account/acct
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lastcomm 1 ,
-.Xr acct 2 ,
-.Xr sa 8
diff --git a/ja/man/man8/adding_user.8 b/ja/man/man8/adding_user.8
deleted file mode 100644
index f576d3b8b2..0000000000
--- a/ja/man/man8/adding_user.8
+++ /dev/null
@@ -1,125 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)adduser.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: adding_user.8,v 1.1.6.1 1997/03/07 04:18:26 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: adding_user.8,v 1.3 1997/07/22 16:44:29 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt ADDING_USER 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm adding_user
-.Nd ¿·µ¬¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã
-.Sh ²òÀâ
-¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ï¥í¥°¥¤¥ó̾¤òÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï´û¤Ë
-.Pa /etc/passwd
-¤ä
-.Pa /etc/aliases 
-¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ï¥¤¥Õ¥ó
-.Ql Fl
-ʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤â»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-¥á¡¼¥é¤òº®Í𤵤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤â¡¢Á´¤Æ¤Îʸ»ú¤Ï±Ñ¾®Ê¸»ú¤Ç¥É¥Ã¥È
-.Ql \&.
-ʸ»ú¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¡¢¶¯¤¯¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ì¹ÔÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢
-.Xr chpass 1
-¤ä
-.Xr vipw 8 
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤È¥æ¡¼¥¶ id ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥æ¡¼¥¶ id ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤ䤷¤Ð¤·¤Ð¥·¥¹¥Æ¥à¥°¥ë¡¼¥×¤Ç
-°ì°Õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤ÏƱ¤¸¥°¥ë¡¼¥×¤Ë
-Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤Ê¬¹»¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¦
-³ØÉô¡¦Âç³Ø±¡¡¦Â礭¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤¿¤á¤ÎÆÃÊÌ¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿·µ¬¥æ¡¼¥¶
-\*(lqernie\*(rq
-¤Î¤¿¤á¤Î¹ü³Ê¤È¤Ê¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-ernie::25:30::0:0:Ernie Kovacs,508 Evans Hall,x7925,
-	642-8202:/a/users/ernie:/bin/csh
-.Ed
-.Pp
-¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î²òÀâ¤Ï¡¢
-.Xr passwd 5 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ë»Ï¤á¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½õ¤±¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤ÏÎɤ¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹ü³Ê¤È¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¢¤²¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa /bin/sh 
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa \&.profile
-¤ò¡¢
-.Pa /bin/csh 
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa \&.cshrc
-¤ä
-.Pa \&.login
-¤òÍ¿¤¨¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pa /usr/share/skel
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹ü³Ê¤ÎÄêµÁ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£
-¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊ£À½¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢Î㤨¤Ð
-.Xr tset 1
-¤ò¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëÅ٤˼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwdxx -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /usr/share/skel
-¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤¿¤á¤Î¹ü³Ê¥Ç¡¼¥¿
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr finger 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr aliases 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr adduser 8 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr vipw 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤Ï (ÃÊ¡¹¤È¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬)¡¢Ê̤ΤȤ³¤í¤Ë
-µ­²±¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ï
-.Bx 3.0 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡¥
diff --git a/ja/man/man8/adduser.8 b/ja/man/man8/adduser.8
deleted file mode 100644
index a5da6e90d3..0000000000
--- a/ja/man/man8/adduser.8
+++ /dev/null
@@ -1,295 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995-1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: adduser.8,v 1.12.2.8 1998/03/18 16:14:48 hoek Exp %
-.\" jpman %Id: adduser.8,v 1.4 1997/08/07 17:53:51 ken Stab %
-.\"
-.Dd January 9, 1995
-.Dt ADDUSER 8
-.Os FreeBSD 2.1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm adduser
-.Nd ¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.Sh ²òÀâ
-.Nm adduser
-.Oo
-.Fl batch Ar username
-.Op Ar group Ns , Ns Op Ar group,...
-.Op Ar class
-.Op Ar fullname 
-.Op Ar password 
-.Oc
-.br
-.Op Fl check_only
-.br
-.Op Fl class Ar login_class
-.br
-.Op Fl config_create
-.br
-.Op Fl dotdir Ar dotdir
-.br
-.Op Fl group Ar login_group
-.br
-.Op Fl h | help
-.br
-.Op Fl home Ar home
-.br
-.Op Fl message Ar message_file
-.br
-.Op Fl noconfig
-.br
-.Op Fl shell Ar shell
-.br
-.Op Fl s | silent | q | quiet
-.br
-.Op Fl uid Ar uid_start
-.br
-.Op Fl v | verbose
-.Sh ²òÀâ
-.Nm 
-¤Ï¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤ë¤¿¤á¤Î´Êñ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É, ¥°¥ë¡¼¥×, ¥·¥§¥ëÅù¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢ 
-passwd/group ¤ÎÅÐÏ¿¤ò¹Ô¤¤¡¢
-.Ev HOME
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥É¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ë´¿·Þ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh À©¸Â»ö¹à
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Sy username
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¡¢¾®Ê¸»ú¤â¤·¤¯¤Ï¿ô»ú¤À¤±¤«¤é¤Ê¤ëºÇÂç 8 ʸ»ú¤Îʸ»úÎó¤Ç¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (
-.Xr setlogin 2
-¤Î¥Ð¥°¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£¤³¤ÎÀ©¸Â¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢ ``Îò»ËŪ¤Ê'' ʪ¤Ç
-¤¹¡£ÈþŪ¤ÊÍýͳ¤«¤é¤³¤ÎÀ©¸Â¤òÇˤꤿ¤¤¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤Ï¤¤¤Ä¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ 
-UNIX ¤Ë¤ª¤±¤ë´ðËÜŪ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Û¤É¤Î½ÅÍפÊÍýͳ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ
-¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.Pa /usr/include/utmp.h
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î
-.Dv UT_NAMESIZE 
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤·¡¢Á´¤Æ¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³
-¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ä̾Á°¤Î8ʸ»úÀ©¸Â¤òÁ°Äó¤È¤·¤¿¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢
-¤½¤·¤Æ NIS ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÌäÂ꤬µ¯¤³¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ NIS ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¥æ¡¼
-¥¶Ì¾¤ò 8 ʸ»ú¤ÈÄê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¡¢¤â¤Ã¤ÈŤ¤¥í
-¥°¥¤¥ó̾¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÊÌ̾¤ò
-.Pa /etc/aliases
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Sy fullname
-À«¤È̾¤Ç¤¹¡£
-.Ql Pa \:
-(¥³¥í¥ó) ¤Ï¡¢»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy shell
-¥·¥§¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍ­¸ú¤Ê¥·¥§¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢ sliplogin 
-¤È pppd ¤À¤±¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Sy uid
-¼«Æ°À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ 32000 ¤è
-¤ê¤â¾®¤µ¤¤¿ô»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy gid/login group
-¤¢¤Ê¤¿¤¬»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Sy password
-ÄêµÁ¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï
-.Xr crypt 3
-¤òÍøÍѤ·¤Æ°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh °ì°Õ¤Ê¥°¥ë¡¼¥×
-¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Æ¤â¾¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¤¦
-¤Þ¤¯¹Ô¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤ò¸«Æ¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò
-¤½¤Î¥æ¡¼¥¶Æȼ«¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ umask ¤ò 002 ¤È¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â
-°ÂÁ´¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤â¡¢Â¾¤Î¿Í¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÆɤޤì¤ë¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶¦Í­¾ì½ê¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ (freefall ¤Ë¤ª¤±¤ë cvs ¤ä ncvs ¤Î¤è¤¦¤Ë) 
-uid/gid ¤òÊ̤ËÀߤ±¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ò¸ÄÊ̤ˤ½¤Î¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤Î¾ì½ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò²Äǽ¤È¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î uid/gid ¤Î´ÉÍý¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤è
-¤ê½ÀÆðÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢¶¦Í­¾ì½ê¤Ç»Å»ö¤ò¤¹¤ë»þ¤Ë umask ¤ò¤¤¤¸¤ê²ó¤µ¤º¤Ë¤¹¤ß
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ÎÊýË¡¤ò¤Û¤Ü 10 ǯ´Ö»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤Ë»È¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤ï
-¤«¤ê¡¢¤¸¤ã¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ (Rod Grimes)
-.Sh ÀßÄê
-.Bl -enum
-.It
-ÆâÉôÊÑ¿ô¤òÆɹþ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (/etc/adduser.conf) ¤òÆɹþ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy -batch username [group[,group]...] [class] [fullname] [password]
-¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-Îóµó¤µ¤ì¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥á¥ó¥Ð¤È¤Ê¤ëÆóÈÖÌܤΥ°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤Î¤â¤Î¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ì¥ëʸ»úÎó¤Î°ú¿ô¤òËä¤áÁð¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-¤³¤Î¾ì¹ç¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÎÆ°ºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -check_only
-/etc/passwd, /etc/group, /etc/shells ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -class Ar login_class
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -config_create
-¿·¤·¤¤ÀßÄê¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¹þ¤ß¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Æ¡¢
-½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -dotdir Ar directory
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Ar directory 
-¤«¤é¡¢¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Ev HOME
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Pa dot.foo
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Ql Pa .foo
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar directory 
-¤È¤·¤Æ
-.Ar no 
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£Åª¤ÊÍýͳ¤«¤éÁ´
-¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ª¡¼¥Ê¤ËÂФ·¤ÆÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ä¾¤Î¿Íã¤Ë
-ÂФ·¤Æ¤Ï½ñ¹þ¤ß²Äǽ¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥Ê¤Ë
-ÂФ·¤Æ¤Î¤ßÆɤ߽ñ¤­¼Â¹Ô²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pa .rhost , 
-.Pa .Xauthority , 
-.Pa .kermrc , 
-.Pa .netrc , 
-.Pa Mail ,
-.Pa prv , 
-.Pa iscreen , 
-.Pa term 
-.It Sy -group Ar login_group
-¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.Ar USER
-¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -help,-h,-?
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -home Ar partition
-Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ý¤Ä¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (home
-partition) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -message Ar file
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ë
-.Ar file
-¤Î´¿·Þ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar file
-¤¬
-.Ar no 
-¤Ç¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy -noconfig
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤޤ»¤ó¡£
-.It Sy -shell Ar shell 
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥§¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -silent,-s,-quiet,-q
-·Ù¹ð¤ä¼ÁÌä¡¢¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ò¾¯¤·¤·¤«¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy -uid Ar uid
-¥æ¡¼¥¶ id ¤ò
-.Ar uid
-¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Sy -verbose,-v
-·Ù¹ð¤È¼ÁÌä¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£½é¿´¼Ô¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.Ql Pa #
-¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Sy ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Nm 
-¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߽ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Pa /etc/adduser.conf
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Sy ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç¤ÏÊÑ¿ô¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Pa /etc/adduser.message
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-$ adduser
-.Pp
-adduser ¤ò²ñÏå⡼¥É¤ÇÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-$ adduser -batch baerenkl guest,staff,baer '' 'Teddy II' qwerty7
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶Ì¾ 'baerenkl' ¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×̾ 'baerenkl' ¤Î¥æ¡¼¥¶¤òºîÀ®
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢ guest, staff, baer ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎËÜ̾ (»á̾) ¤Ï 'Teddy II' ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï 'qwerty7' 
-¤Ç¤¹ (¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó !)¡£
-.Ev HOME
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢
-.Pa /home/baerenkl
-¤Ëºî¤é¤ì¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¡¢
-.Pa /usr/share/skel
-¤«¤é¡¢
-.Pa /home/baerenkl
-¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶ 'baerenklau' ¤ËÂФ·¤Æ¡¢´¿·Þ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¤é
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-$ adduser -uid 5000 -group guest -message no -batch vehlefan
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶ 'vehlefan' ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ï guest ¤Ç ¥æ¡¼¥¶ 
-id ¤Ï 5000 °Ê¾å¤ÇÍøÍѲÄǽ¤ÊºÇ¾®¤Î¤â¤Î (Î㤨¤Ð¡¢5007¤Ê¤É) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¤Ê¤¯¡¢ËÜ̾¤â¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£´¿·Þ
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwdxx -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/group
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/shells
-¥·¥§¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/login.conf
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/adduser.conf
-adduser ÍѤÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/adduser.message
-adduser ÍѤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /usr/share/skel
-¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¿÷·¿
-.It Pa /var/log/adduser
-adduser ¤Î ¥í¥°µ­Ï¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr finger 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr setlogin 2 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr aliases 5 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr shells 5 ,
-.Xr addgroup 8 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr rmgroup 8 ,
-.Xr rmuser 8 ,
-.Xr vipw 8
-.\" .Sh ¥Ð¥°
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡¥
diff --git a/ja/man/man8/adjkerntz.8 b/ja/man/man8/adjkerntz.8
deleted file mode 100644
index 6101a0ea07..0000000000
--- a/ja/man/man8/adjkerntz.8
+++ /dev/null
@@ -1,181 +0,0 @@
-.\" Copyright (C) 1993-1996 by Andrey A. Chernov, Moscow, Russia.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: adjkerntz.8,v 1.10.2.1 1997/03/03 07:01:06 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: adjkerntz.8,v 1.4 1997/07/26 21:28:35 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 4, 1996
-.Dt ADJKERNTZ 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm adjkerntz
-.Nd "¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÊѹ¹¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÄ´À°¤·¡¢¸½ºß¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¥«¡¼¥Í¥ëÍѤËÊÝ»ý¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm adjkerntz
-.Fl i
-.Nm adjkerntz
-.Fl a Op Fl s
-.Sh ²òÀâ
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢ UTC ¤¬¤¤¤Ä¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¤Î´Ö¤ÎŬÀڤʴط¸¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¤Þ¤¿ MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤è¤¦¤Ê¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Î¤¿¤á¤ÎŬÀڤʥ¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ëµ¡³£¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó
-¤Î¥·¥Õ¥È¤ò¶µ¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼çÍפÊÌÜŪ¤Ï¡¢ºÇ½é¤«¤é²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë MS-DOS 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¹Í¤¨Êý¤ò°ìÈ̤˸ÇÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-Ʊ¤¸¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òƱ¤¸µ¡³£¾å¤Î FreeBSD ¤Î MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È 
-MS-DOS ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÊݤĤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/wall_cmos_clock
-¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï (MS-DOS ¤ä MS-Windows ¸ß´¹¥â¡¼¥É¤Î) 
-¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢ CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï UTC »þ´Ö¤ò
-ÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¤³¤Î¾õÂÖ¤ò¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô¤Î
-.Pa machdep.wall_cmos_clock
-¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»þ´ÖÄ´À°¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎΩ¤Á¾å¤²¤È¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó»þ¡¢¤½¤·¤Æ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î
-Êѹ¹¤¬µ¯¤­¤¿»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤âɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¤³¤È¤Ê¤Ã¤¿¾õ¶·¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm adjkerntz
-¤ÏÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n
-.It Cm Fl i
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎΩ¤Á¾å¤²¤È¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤ò¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÎÀèƬ¤Ç¡¢
-.Nm adjkerntz
-¤Ï
-.Pa /etc/rc
-¤«¤é¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¾¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤ò¤½¤³¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢¥«¡¼¥Í¥ë»þ´Ö¤òÀµ¤·¤¤ UTC »þ´Ö¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¤³¤ì°Ê¹ß¤Ç¤Î
-.Nm "'adjkerntz -a'"
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ç¤ÎÍøÍѤΤ¿¤á¤ä¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÎÍøÍѤΤ¿¤á¤Ë¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò
-.Pa machdep.adjkerntz
-¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm "'adjkerntz -i'"
-¤Ï¡¢°ì»þÄä»ß¤·¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ³èÆ°¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢ SIGTERM ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Þ¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-SIGTERM ¤Ï¤Õ¤Ä¤¦¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ò½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë
-.Xr init 8
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹ (ÉáÄÌ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤µ¤ì¤ë»þ¤Ç¤¹)¡£
-SIGTERM ¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¸å¤Ç
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢ UTC ¥«¡¼¥Í¥ë»þ´Ö¥¯¥í¥Ã¥¯¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¸½ºß¤Î
-¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢
-.Nm adjkerntz
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm Fl a Op Fl s
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÊѹ¹¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö CMOS 
-¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¥«¡¼¥Í¥ë
-.Pa machdep.adjkerntz
-ÊÑ¿ô¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢²Æ»þ´Ö¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ê¡¢
-½ªÎ»¤·¤¿¤ê¤·¤¿»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î UTC »þ´Ö¡¦°ÊÁ°¤ËÊݸ¤·¤¿¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¡¦
-¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò·×»»¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥óÊѹ¹µ¬Â§¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò
-.Pa machdep.adjkerntz
-¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô¤ËÊݸ¤·¡¢ CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¿·¤·¤¤¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤Ë¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm "'adjkerntz -a'"
-¤¬¡¢(¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥óÊѹ¹Ãæ¤Ë) ¸ºß¤·¤Ê¤¤»þ´Ö¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¿ÇÃǤò½Ð¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ 30 Éô֥¹¥ê¡¼¥×¤·¤Æ¤â¤¦°ìÅٻ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î·Á¼°¤Ï¡¢Âç¿¿ô¤Î¸½Âå¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÊѹ¹¤¬µ¯¤³¤ë¡¢
-¿¿ÌëÃ椫¤é 4:00 ¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë 30 ʬËè¤Ë¡¢root ¤Î
-.Xr crontab 5
-¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-·Ù¹ð:
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Xr crontab 5
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÃæ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Nm "'adjkerntz -a'"
-¤¬¤ª¸ß¤¤¤Ë¾×Æͤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.El
-.Pp
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¹½Â¤¤ò¾Ãµî¤·¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò 
-UTC ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÇÁö¤é¤»¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤¬¡¢Á´¤Æ¤ÎÁàºî¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ev TZ
-¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÊѹ¹µ¬Â§¡£
-.Xr tzset 3 
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Xr tzsetup 8
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr zic 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/wall_cmos_clock -compact
-.It Pa /etc/localtime
-¸½ºß¤Î¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.Xr tzsetup 8
-¤È
-.Xr zic 8 
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Pa /etc/wall_cmos_clock
-¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢µ¡³£¤Î CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬¥í¡¼¥«¥ë»þ´Ö¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È¿ÂФˤ³¤ì¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¡¢ UTC ¤Î CMOS ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ë
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr tzset 3 ,
-.Xr crontab 5 ,
-.Xr mount_msdos 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr sysctl 8 ,
-.Xr tzsetup 8 ,
-.Xr zic 8 .
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¿ÇÃǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm adjkerntz
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Xr syslog 3
-¤ò»È¤Ã¤Æµ­Ï¿¤·¡¢¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Andrey A. Chernov <ache@astral.msk.su>
-.Sh Îò»Ë
-.Nm adjkerntz
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ FreeBSD 1.0.1 ¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/amd.8 b/ja/man/man8/amd.8
deleted file mode 100644
index e2968a2f72..0000000000
--- a/ja/man/man8/amd.8
+++ /dev/null
@@ -1,286 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1989 Jan-Simon Pendry
-.\" Copyright (c) 1989 Imperial College of Science, Technology & Medicine
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry at Imperial College, London.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)amd.8	5.10 (Berkeley) 4/19/94
-.\" jpman %Id: amd.8,v 1.2 1997/04/15 00:24:08 mutoh Stab %
-.\"
-.\" %Id: amd.8,v 1.2.2.2 1998/03/09 10:07:55 jkh Exp %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt AMD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm amd
-.Nd ¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm amd
-.Op Fl nprv
-.Op Fl a Ar mount_point
-.Op Fl c Ar duration
-.Op Fl d Ar domain
-.Bk -words
-.Op Fl k Ar kernel-arch
-.Ek
-.Op Fl l Ar logfile
-.Op Fl t Ar interval.interval
-.Bk -words
-.Op Fl w Ar interval
-.Ek
-.Op Fl x Ar log-option
-.Op Fl y Ar YP-domain
-.Bk -words
-.Op Fl C Ar cluster-name
-.Ek
-.Op Fl D Ar option
-.Oo
-.Ar directory mapname
-.Op Fl map-options
-.Oc
-.Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm amd
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm amd
-¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òNFS¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar directory
-¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î»ØÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï
-.Nm amd
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm amd
-¤Ï¡¢
-.Ar mapname
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥×¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-¤Ë¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤Ë
-.Ar mapname
-¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ðÊó¡¢
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a  Ar temporary-directory
-¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /a
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c  Ar duration
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¡¢Ãµº÷¤Ë»È¤ï¤ì¤¿Ì¾Á°¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å
-¤·¤ÆÊÝ»ý¤¹¤ëÉÿô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï5ʬ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d  Ar domain
-¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿
-¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤«¤é·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k  Ar kernel-arch
-¥«¡¼¥Í¥ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ïñ¤Ë ${karch} ¥»¥ì¥¯¥¿
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l  Ar logfile
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤ª¤è¤Ó¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Ar logfile
-¤¬ ``syslog'' ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ê¤é¡¢¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Xr syslog 3
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Û¥¹¥È̾¤òÀµµ¬²½¤·¤Þ¤¹¡£${rhost}¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë̾Á°¤Ï¡¢»È¤ï
-¤ì¤ëÁ°¤Ë¥Û¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤ÆÀµµ¬²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò `` ¸ø¼° (official)'' ¥Û¥¹¥È̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥×¥í¥»¥¹ID¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm amd
-¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¸ºß¤¹¤ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm amd
-¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Æ¡¢
-¸½ºß¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Nm amd
-¤Ï¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤ò·Ñ¾µ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t  Ar interval.interval
-NFS/RPC/UDP¤Î¥ê¥È¥é¥¤¤Î´Ö³Ö¤ò¡¢10ʬ¤Î1ÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ0.8ÉäǤ¹¡£2ÈÖÌܤÎÃͤϺÆÁ÷¥«¥¦¥ó¥¿¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤«¡¢Î¾Êý¤ÎÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ŬÅö¤Ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÀßÄê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w  Ar interval
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë»þ´Ö¤òĶ¤¨¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò²ò½ü¤¹¤ë»þ´Ö¤ò
-ÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ2ʬ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl y  Ar domain
-NIS¥Þ¥Ã¥×¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¯¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ëNIS¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢NIS
-¤òÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x  Ar options
-¼Â¹Ô»þ¤Ë²¿¤ò¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar options
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻÈÍѤǤ­¤Þ¤¹: 
-fatal, error, user, warn, info, map, stats, all
-.\" ¼¡¤Îʸ¤Ï¸¶Ê¸¤Ëɽµ­Ìµ¤· (Feb 1997 jpman J.Sakai)
-.\" .Ar options
-.\" ¤ÎºÇ½é¤Ë``no''¤ò¤Ä¤±¤¿¤â¤Î(¤¿¤È¤¨¤Ð``noinfo'')¤Ï¡¢µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D  Ar option
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¼ïÎà¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar option
-¤ÎƬ¤Ë
-.Ar no
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎµÕ¤Î±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïʤ٤ƻØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¤âÌò¤ËΩ¤Ä¤Î¤Ï
-.Ar all
-¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl D
-¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤È¤­¤Ë¤À¤±»È¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀâÌÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ÜºÙ¤Ï¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" °Ê²¼¤Î»ÈÍÑÎã¤Ï FreeBSD ¤Î±Ñ¸ì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£
-.\" ÆâÍƤÎÀµ¤·¤µ¤ò´°Á´¤Ë¤Ï¶ãÌ£¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤¿¡£
-.\"						(Feb 1997 jpman J.Sakai)
-.\" .Pp
-.\" .Ss »ÈÍÑÎã
-.\" .Pp
-.\" .Pa /etc/netstart
-.\" ¤Ç°Ê²¼¤ÎÉôʬ¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬¤¹¤Ç¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" amd=YES
-.\" amd_dir=/am                     # AMD's mount directory
-.\" amd_master=/etc/amd/master      # AMD 'master' map
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" .Pa /etc/amd
-.\" ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" .Pa /etc/amd/master
-.\" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pa /etc/amd/master
-.\" ¤ÎÆâÍÆ:
-.\" .Pp
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" /home   /etc/amd/am-home -cache:=inc
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" amd¥Þ¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¡¢am-home¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" .Pa /etc/amd/am-home
-.\" ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pa /etc/amd/am-home
-.\" ¤ÎÆâÍÆ:
-.\" .Pp
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" /default        opts:=rw,intr,soft,bg,grpid,timeo=30;\\
-.\"                 type:=nfs;fs:=${autodir}/home/${key};rfs:=/home
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" mizuno        host==mercury;type:=ufs;dev:=/dev/sd0a
-.\" *             type:=error
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" ¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¡¢¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.\" .Pa /home/mizuno
-.\" ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤È¡¢
-.\" .Pa /dev/sd0a
-.\" ¤¬
-.\" .Pa /am/mercury/home/mizuno
-.\" ¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¡¢
-.\" .Pa /home/mizuno
-.\" ¤¬ 
-.\" .Pa /am/mercury/home/mizuno
-.\" ¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pa /home/mizuno
-.\" °Ê³°¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤ë¤È¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .Pp
-.\" .Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /axx
-.It Pa /a
-ưŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.Pp
-.Sh Ãí°Õ
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Þ¥Ã¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-.Tn NFS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É
-Èó¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£
-.Tn NFS
-¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿Â¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎŸ³«·ë²Ì¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤»¤º¤Ë¡¢
-.Em lookuppn
-(¥Ñ¥¹Ì¾ÊÑ´¹)»þ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ë½Ð²ñ¤¦¤¿¤Ó¤Ë
-NFS¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤ÆRPC¥³¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¤É¤³¤«¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤êÂ礭¤ÊÀ­Ç½¤Î¸þ¾å¤¬
-ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-¾å¼ê¤Ë¼Â¸½¤·¤¿¥ª¡¼¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
-.Xr symlink 2
-¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤ì¤ÐÂ礭¤¯¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ʊ»þ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤âµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm amd
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò¶î»È¤Ç¤­¤ì¤ÐÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ÎÁÛÁüÎϤ¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr hostname 1 ,
-.Xr amq 8 ,
-.Xr mount 8 ,
-.Xr umount 8
-.Rs
-.%T Amd \- The 4.4 BSD Automounter.
-.\" °Ê²¼¤Î»²¹Íʸ¸¥¤ÎÀá¤â¸¶Ê¸¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£
-.\" ¤·¤«¤·»²¹Í¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é ¤³¤ÎÀá¤Ï»Ä¤¹¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£(Feb 1997 jpman Sakai)
-.Sh »²¹Íʸ¸¥
-.Bl -bullet -offset indent -compact
-.It
-¥¢¥¹¥­¡¼ UNIX MAGAZINE 1991 4, 5·î¹æ: UNIX Communication Notes --- amd
-.It
-¥¢¥¹¥­¡¼ NUTSHELL HANDBOOKS: Managing NFS \& NIS --- ¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥¿
-.El
-.Pp
-.Re
-.Sh ºî¼Ô
-.An Jan-Simon Pendry
-<jsp@doc.ic.ac.uk>, Department of Computing, Imperial College, London, UK.
-.Sh Îò»Ë
-.Nm amd
-¤Ï 4.4BSD ¤Ë¤Ï¤¸¤á¤ÆƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/amq.8 b/ja/man/man8/amq.8
deleted file mode 100644
index 42cbaa86d2..0000000000
--- a/ja/man/man8/amq.8
+++ /dev/null
@@ -1,141 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990 Jan-Simon Pendry
-.\" Copyright (c) 1990 Imperial College of Science, Technology & Medicine
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry at Imperial College, London.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)amq.8	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\" jpman %Id: amq.8,v 1.3 1997/08/11 14:26:54 horikawa Stab %
-.\"
-.\" %Id: amq.8,v 1.3 1996/04/08 04:17:22 mpp Exp %
-.\"
-.Dd March 16, 1991
-.Dt AMQ 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm amq
-.Nd ¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Ä¡¼¥ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm amq
-.Op Fl f
-.Op Fl h Ar hostname
-.Op Fl M Ar mountmap_entry
-.Op Fl m
-.Op Fl s
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Op Ar directory ...
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm amq
-¤Ï¡¢¸½ºß¤Î
-.Xr amd 8
-¤ÎÆ°ºî¾õ¶·¤òÃΤ뤿¤á¤Î´Êñ¤Ê¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm amd
-¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ï
-.Tn RPC
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï¡¢ 3 ¤Ä¤Î¥â¡¼¥É
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¼«Æ°
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥¹¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ÊÌ
-¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¾õÂÖ¤òÃΤë¤È¤­¤Ï¡¢
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Ar hostname
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤǤϥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤´¤È¤Î¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl f
-¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆâÉô¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÇË´þ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ×
-µá¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h  Ar hostname
-.Ar hostname
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç
-¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Tn HP-UX
-¥¯¥é¥¹¥¿¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬¹Ô¤ï
-¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÄ̾¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ÇÆ°
-¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î»²¾È²ó¿ô¤È
-¥Þ¥¦¥ó¥È»þ¤Ëµ¯¤­¤¿¥¨¥é¡¼¤ò´Þ¤á¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è
-¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢
-¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È
-¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤ÏÍ×µá¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-ɬ¤º¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È¤Ï¤«¤®¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ì¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡
-¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤òµ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤ÎÍ׵᤬Ä̾ï¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤¯¤é¤¤ÉÑÈË¤Ë 
-.Nm amd
-¤Î¥á¥¤¥ó¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥é¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v
-¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ×
-µá¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm amd
-¤Î
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¾ðÊó¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
-.It Fl M  Ar mountmap_entry
-¼«Æ°¥Þ¥¦¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥Ã¥×¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È
-¥Þ¥Ã¥×¤ËÄɲä·¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width amq.x
-.It Pa amq.x
-RPC¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëµ­½Ò
-.El
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm amq
-¤Ï¡¢Sun¤¬ÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤ëRPC¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ(½½¿Ê¿ô¤Ç300019)¤ò»È¤Ã
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÄ̾
-.Pa /etc/rpc
-¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr amd 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Jan-Simon Pendry
-<jsp@doc.ic.ac.uk>, Department of Computing, Imperial College, London, UK.
-.Sh Îò»Ë
-.Nm amq
-¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Ë 4.4BSD ¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.At
diff --git a/ja/man/man8/apm.8 b/ja/man/man8/apm.8
deleted file mode 100644
index c691043a89..0000000000
--- a/ja/man/man8/apm.8
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-.\" LP (Laptop Package)
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1994 by HOSOKAWA, Tatsumi <hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp>
-.\" 
-.\" This software may be used, modified, copied, and distributed, in
-.\" both source and binary form provided that the above copyright and
-.\" these terms are retained. Under no circumstances is the author 
-.\" responsible for the proper functioning of this software, nor does 
-.\" the author assume any responsibility for damages incurred with its 
-.\" use.
-.\" jpman %Id: apm.8,v 1.4 1997/07/26 21:52:01 horikawa Stab %
-.Dd November 1, 1994
-.Dt APM 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm apm, zzz
-.Nd APM BIOS ¤ÎÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¤¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm apm
-.Op Fl ablsz
-.Op Fl d Ar 1|0
-.Pp
-.Nm zzz
-.Sh ²òÀâ
-.Nm apm
-¤Ï¡¢ Intel / Microsoft APM (Advanced Power Management) BIOS ¤òÀ©¸æ¤·¡¢
-¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥× PC ¾å¤Î APM ¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm zzz 
-¤Ï¡¢ APM À©¸æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Nm apm
-¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹
-(
-.Nm zzz
-¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm apm
-¤Ï¡¢¸½ºß¤Î APM ¤Î¾õÂÖ¤ä¾ðÊó¤ò¾éĹ¥â¡¼¥É¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¸½ºß¤Î AC ÅŸ»¤Î¾õÂÖ¤òÀ°¿ôÃͤÇɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-0, 1¤¬¤½¤ì¤¾¤ì
-.Dq ³°¤ì¤Æ¤¤¤ë (off-line)
-¾õÂÖ¤È
-.Dq ¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë (on-line)
-¾õÂÖ¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-À°¿ôÃͤǡ¢¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-0, 1, 2, 3¤È¤¤¤¦ÃͤϤ½¤ì¤¾¤ì¡¢
-.Dq Îɹ¥ (high)
-¾õÂÖ¡¢
-.Dq Äã¥Ð¥Ã¥Æ¥ê (low)
-¾õÂÖ¡¢
-.Dq ´í¸± (critical)
-¾õÂÖ¡¢
-.Dq ½¼ÅÅ (charging)
-¾õÂÖ¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-Ä̾ï¤Î¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤È¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤òÊ̤˰·¤ï¤Ê¤¤/Ê̤˰·¤¦¤ò¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì
-.Ar 1
-¤È
-.Ar 0
-¤ÇÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¸½ºß¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¤Î»Ä¤ê³ä¹ç¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤¬¤³¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-255 ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-APM ¥µ¥Ý¡¼¥È¾õÂÖ¤òÀ°¿ôÃͤÇɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£0, 1 ¤È¤¤¤¦ÃͤϤ½¤ì¤¾¤ì¡¢
-.Dq ÍøÍÑÉÔ²Ä (disabled)
-¾õÂÖ
-.Dq ÍøÍѲÄǽ (enabled)
-¾õÂÖ
-¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm zzz
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î APM ¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm apm
-¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë±÷¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm apm
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î APM ¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤·¤¿¤³¤È¤ä¥«¥Ð¡¼¤¬
-ÊĤá¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÂÁõ¤Ë±÷¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Nm apm
-¤«
-.Nm zzz
-.Ar ¤À¤±¤ò
-¤Ä¤«¤Ã¤Æ¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤¹¤ë
-.Ar ¤Ù¤­
-¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apm 4 ,
-.Xr apmconf 8
-.Sh ºî¼Ô
-ºÙÀî ã¸Ê<hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp> ( ·Ä±þÂç³Ø, ÆüËÜ )
diff --git a/ja/man/man8/apmconf.8 b/ja/man/man8/apmconf.8
deleted file mode 100644
index 7651ff6b2a..0000000000
--- a/ja/man/man8/apmconf.8
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-.\" LP (Laptop Package)
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1994 by HOSOKAWA, Tatsumi <hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp>
-.\" 
-.\" This software may be used, modified, copied, and distributed, in
-.\" both source and binary form provided that the above copyright and
-.\" these terms are retained. Under no circumstances is the author 
-.\" responsible for the proper functioning of this software, nor does 
-.\" the author assume any responsibility for damages incurred with its 
-.\" use.
-.\" jpman %Id: apmconf.8,v 1.3 1997/06/28 09:27:16 jsakai Stab %
-.Dd November 1, 1994
-.Dt APMCONF 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm apmconf
-.Nd APM BIOS ¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm apmconf
-.Op Fl e
-.Op Fl d
-.Op Fl h
-.Op Fl t
-.Sh ²òÀâ
-.Nm apmconf
-¤Ï¡¢¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥× PC ¾å¤Î APM (Advanced Power Management) BIOS ¥É¥é¥¤¥Ð
-.Xr apm 4 
-¤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl e
-¥Ñ¥ï¡¼´ÉÍý¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ñ¥ï¡¼´ÉÍý¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Xr apm 4 
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Ñ¥ï¡¼´ÉÍýµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤â¤·¤¯¤Ï̵¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl h
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ë¡¼¥Á¥óÆâ¤Î HLT Ì¿Îá¤òÍ­¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Æ¥¯¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ë¡¼¥Á¥óÆâ¤Î HLT Ì¿Îá¤ò̵¸ú¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤Æ¤Î APM ¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏɬÍפǤÏ
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.Dq Pa Idle CPU
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬ CPU ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¸ºÂ®¤È HLT Ì¿Îá¤òƱ»þ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Ô¡¼¥¯À­Ç½¤Î¸º¾¯¤«¤é¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤Þ¤â¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr apm 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr apm 4 ,
-.Xr apm 8 ,
-.Xr zzz 8
-.Sh ºî¼Ô
-ºÙÀî ã¸Ê<hosokawa@mt.cs.keio.ac.jp> ( ·Ä±þÂç³Ø, ÆüËÜ )
-
diff --git a/ja/man/man8/arp.8 b/ja/man/man8/arp.8
deleted file mode 100644
index 926eb81611..0000000000
--- a/ja/man/man8/arp.8
+++ /dev/null
@@ -1,148 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)arp.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: arp.8,v 1.3 1997/07/22 16:36:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt ARP 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm arp
-.Nd ¥¢¥É¥ì¥¹²ò·è¤Îɽ¼¨¤ÈÀ©¸æ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm arp
-.Op Fl n
-.Ar hostname
-.Nm arp
-.Op Fl n
-.Fl a
-.Nm arp
-.Fl d Ar hostname
-.Op Ar proxy
-.Nm arp
-.Fl d
-.Fl a
-.Nm arp
-.Fl s Ar hostname ether_addr
-.Op Ar temp
-.Op Ar pub
-.Nm arp
-.Fl S Ar hostname ether_addr
-.Op Ar temp
-.Op Ar pub
-.Nm arp
-.Fl f Ar filename
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-¥¢¥É¥ì¥¹²ò·è¥×¥í¥È¥³¥ë
-.Pq Xr arp 4
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤é¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î
-ɽ¼¨¤ÈÊѹ¹¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.Ar hostname
-¤Î¸½ºß¤Î
-.Tn ARP
-¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤Ï̾Á°¤«¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥Ã¥Èɽµ­¤Î¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Í­¸ú¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¸½ºß¤Î
-.Tn ARP
-¥¨¥ó¥È¥ê¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤â¤·¤¯¤Ï¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¤Ð
-.Ar hostname
-¤È¤¤¤¦¥Û¥¹¥È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¾Ãµî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°¤ÈÁȹ礻¤ÆÁ´¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¾Ãµî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ôÃͤÇɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥·¥ó¥Ü¥ë¤Çɽ¼¨¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl s Ar hostname ether_addr
-¥Û¥¹¥È
-.Ar hostname
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar ether_addr
-¤Î
-.Tn ARP
-¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀڤä¿Ï»¤Ä¤Î 16 ¿Ê¥Ð¥¤¥È¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¸ì
-.Ar temp
-¤¬¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Ë¤Ê¤¤¸Â¤ê±Êµ×Ū¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¸ì
-.Ar pub
-¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡Ö¸øɽ¡×¤µ¤ì¤Þ¤¹; ¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Tn ARP
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¡¢
-.Ar hostname
-¤ËÂФ¹¤ëÍ×µá¤Ë¡¢¤¿¤È¤¨¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-ÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ether_addr ¤Ï ``auto'' ¤È»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÍͤ˻ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-¼«¥Û¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¸¡ºº¤·¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤¬
-»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈƱ¤¸¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë°¤¹¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î ether_addr ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ar hostname ether_addr
-¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë arp ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºÇ½é¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-.Fl s
-¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar filename
-¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-.Tn ARP
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï
-.Pp
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Ar hostname ether_addr
-.Op Ar temp
-.Op Ar pub
-.Ed
-.Pp
-¤Î·Á¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç°ú¿ô¤Î°ÕÌ£¤Ï¾å¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ä̤ê¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr inet 3 ,
-.Xr arp 4 ,
-.Xr ifconfig 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/atrun.8 b/ja/man/man8/atrun.8
deleted file mode 100644
index 985cff6459..0000000000
--- a/ja/man/man8/atrun.8
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" %Id: atrun.man,v 1.1.6.1 1997/12/12 07:15:35 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: atrun.8,v 1.2 1997/04/23 02:43:41 yugawa Stab %
-.Dd April 12, 1995
-.Dt ATRUN 8
-.Os "FreeBSD 2.1"
-.Sh ̾¾Î
-.Nm atrun
-.Nd ¥¸¥ç¥Ö¥­¥å¡¼¤Î¤Ê¤«¤«¤éͽÄê»þ¹ï¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¼Â¹Ô
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm atrun
-.Op Fl l Ar load_avg
-.Op Fl d
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Xr at 1
-¤Ç¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-¥ë¡¼¥È¤Î
-.Xr crontab 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/crontab
-¤Ë¡¢
-.nf
-*/5     *       *       *       *       root    /usr/libexec/atrun
-.fi
-¤È¤¤¤¦ÀßÄ꤬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢5ʬËè¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤¹¤ëÅ٤ˡ¢¾®Ê¸»ú¤Î¥­¥å¡¼¤ÎÃæ¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö¤¬Í褿³Æ¥¸¥ç¥Ö¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤¹¤ëÅ٤ˡ¢(Âçʸ»ú¤Î¥­¥å¡¼¤Çɽ¤µ¤ì¤ë)¥Ð¥Ã¥Á¥¸¥ç¥Ö¤Î¤¦¤Á
-Í¥Àè½ç°Ì¤¬ºÇ¤â¹â¤¤Êª¤«¤é¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¾åµ­¤Îµ­½Ò¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î±Ñ¸ìÈǤǤϡ¢"A maximum of one batch jobs (denoted
-.\" by uppercase queues) are started each time atrun is invoded." ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
-.\" ¤³¤Îµ­½Ò¤À¤±¤Ç¤ÏÈó¾ï¤Ë¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤¬¡¢at(1) ¤ò¸«¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥¸¥ç¥Ö¤Ë¤Ï
-.\" A ¡Á Z ¤Î¥­¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢A ¡Á Z ¤Î½çÈÖ¤Ç nice Ãͤ¬¹â¤¯¤Ê¤ë(Í¥ÀèÅÙ¤¬Ä㤯¤Ê¤ë)
-.\" ¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë»î¤·¤Æ¸«¤ë¤È¡¢Æ±°ì¤Î¥­¥å¡¼¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö
-.\" ¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿½çÈ֤˼¹Ԥµ¤ì¤ë¤¬¡¢°Û¤Ê¤ë¥­¥å¡¼¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿
-.\" ½çÈ֤Ȥϴط¸¤Ê¤¯¡¢¤è¤ê nice Ãͤ¬Ä㤤(Í¥ÀèÅ٤ι⤤)¥¸¥ç¥Ö¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.\" ¤Î¤Ç¡¢¾åµ­¤Îµ­½Ò¤È¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1-RELEASE ÂоÝ
-.\" By yugawa@orleans.rim.or.jp (Apr 23 1997)
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl l Ar load_avg
-Éé²Ù¤Î¾å¸Â¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£Éé²Ù¤¬¤³¤Î¾å¸Â¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥¸¥ç¥Ö¤Ï¼Â¹Ô¤µ
-¤ì¤Ê¤¤¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ¤Ï 1.5¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍÑ¡£
-.Xr syslog 3
-¤ò»È¤¦Âå¤ï¤ê¤Ëɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅǤ­½Ð¤¹¡£
-.El
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm
-¤òÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Xr cron 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤ª¤«¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/at/spool -compact
-.It Pa /var/at/spool
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/at/jobs
-¥¸¥ç¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr at 1 ,
-.Xr crontab 1 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr crontab 5 ,
-.Xr cron 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Xr cron 8 
-¤ËÅý¹ç¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/bad144.8 b/ja/man/man8/bad144.8
deleted file mode 100644
index 86c4dac166..0000000000
--- a/ja/man/man8/bad144.8
+++ /dev/null
@@ -1,184 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)bad144.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: bad144.8,v 1.4 1997/08/28 12:10:14 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 13, 1995
-.Dt BAD144 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm bad144
-.Nd DEC ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É 144 ·Á¼°¤Î¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm bad144
-.Op Fl c
-.Op Fl f
-.Op Fl v
-.Ar disk
-.Oo
-.Ar sno
-.Op Ar bad ...
-.Oc
-.Nm bad144
-.Fl a
-.Op Fl c
-.Op Fl f
-.Op Fl v
-.Ar disk
-.Op Ar bad ...
-.Nm bad144
-.Op Fl s
-.Op Fl v
-.Ar disk
-.Sh ²òÀâ
-.Nm Bad144
-¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ÎÃÖ¤­¤«¤¨¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-´û¸¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤¿¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤«¤é¤Ê¤ë°ú¿ô¥ê¥¹¥È¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¾º½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-¿·¤·¤¤¥»¥¯¥¿¤Ï´û¸¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤È¤â¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÄɲäËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Î°ÜÆ°¤¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤ÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¸Å¤¤¥»¥¯¥¿¤«¤éÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Ø¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-ÉÔ°ÂÄê¤Ê¥»¥¯¥¿¤òÃÖ¤­¤«¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl f
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï RP06, RM03, RM05, ÉÙ»ÎÄ̤ΠEagle, ¤Þ¤¿¤Ï Massbus ¾å¤Î
-.Tn SMD
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò»ÈÍÑÉԲĥ»¥¯¥¿¤È¤·¤Æ
-ºÆ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡Ö¥Ð¥Ã¥É¡×¥»¥¯¥¿¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î¥»¥¯¥¿¤¬¤Þ¤À¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËɬÍפǤ¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎÆ°ºîÃæ¤Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÁàºî¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë
-°Ü¹Ô¤¹¤ëɬÍפϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Fl s
-¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Æ¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Fl v
-(verbose) ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢½èÍý²áÄø¤ÎÁ´ÂΤò¾ÜºÙ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤Î¾ðÊó¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.Tn DEC
-¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É 144 ¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤ÎºÇ½ª¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎºÇ½é¤Î
-¶ö¿ôÈÖ¹æ¤Î¥»¥¯¥¿¸Þ¤Ä¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar dkbad
-¹½Â¤ÂΤǵ­½Ò¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Î¡¢Æ±°ì¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬¸Þ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤ÎľÁ°¤Î¥»¥¯¥¿¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÀèƬ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆµÕ¸þ¤­¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇÂç¤Ç 126 ¸Ä¤Î¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Âбþ¤¹¤ëÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¥Æ¡¼¥Ö¥ëÃæ¤Ç¤Î
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤Î°ÌÃÖ¤«¤é·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤Ï¾º½ç¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤ÈÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ë
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î ``c'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÄ̤·¤Æ¤Î¤ß¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·¤â ¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ì¤¬¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤äÂåÂØ¥»¥¯¥¿¤È¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥Ã¥×¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-Êݾڤ¹¤ë¤Î¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ÎÀÕǤ¤Ç¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿ÂåÂص¡Ç½¤ò´°Á´¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-1 ¥È¥é¥Ã¥¯¤È 126 ¥»¥¯¥¿¤òͽÌ󤷤Ƥª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¹½Â¤ÂΤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-struct dkbad {
-	long	bt_csn;		 /* ¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð */
-	u_short	bt_mbz;		 /* ̤»ÈÍÑ; 0 ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­ */
-	u_short	bt_flag;	 /* -1 => ¥¢¥é¥¤¥ó¥á¥ó¥È ¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ */
-	struct bt_bad {
-	      u_short bt_cyl;    /* ¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤Î¥·¥ê¥ó¥ÀÈÖ¹æ */
-	      u_short bt_trksec; /* ¥È¥é¥Ã¥¯ÈÖ¹æ¤È¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ */
-	} bt_bad[126];
-};
-.Ed
-.Pp
-ÇÛÎó
-.Ar bt_bad
-Ãæ¤Î̤»ÈÍѤΥ¹¥í¥Ã¥È¤ÏÁ´¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢
-ÉÔÀµ¤ÊÃͤȤ·¤Æ̤»ÈÍѤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm Bad144
-¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾ (Î㤨¤Ð hk0, hp1, Åù) ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ½ª¥È¥é¥Ã¥¯¤Î
-ºÇ½é¤Î¥»¥¯¥¿¤òÆɤó¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤¬Ç˲õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤È¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤Î¥ê¥¹¥È¤òÍ¿¤¨¤Æ
-.Nm Bad144
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï´û¸¤Î¾ðÊó¤Ë¤«¤ï¤ê¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ðÊó¤ò
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Nm bad144
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥»¥¯¥¿¤ò bad ¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¼ê³¤­¤Ï¡¢Ç˲õ¤µ¤ì¤¿´ûÃΤΥХåɥ»¥¯¥¿¾ðÊó¤òÉüµì¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë
-»ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤«¤é¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤òÆɤßľ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr badsect 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Tn UNIX
-¤ÎÆ°ºîÃæ¤Ë¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-11/750 (ÌõÃí: VAX ¤Î¥â¥Ç¥ë̾) ¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¡¼¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
-ɸ½à¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾ðÊó¤òÍý²ò¤·¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
-.Tn ECC
-¥¨¥é¡¼¤ä RM80 ¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆüì¤Ê
-.Tn SSE
-(¥¹¥­¥Ã¥×¥»¥¯¥¿) ¥¨¥é¡¼¤ò½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ö¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /kernel
-¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥»¥¯¥¿ 0-15 ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¤¤¤«¤Ê¤ë¾ã³²¤â
-¸ºß¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¸å¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ñ¤¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤ò½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¥¨¥ê¥¢¤Ï ¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤â¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤â¤Ê¤¤
-¾õÂ֤Ǥʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.1
-¤«¤é¸½¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/badsect.8 b/ja/man/man8/badsect.8
deleted file mode 100644
index 7570f77099..0000000000
--- a/ja/man/man8/badsect.8
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)badsect.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: badsect.8,v 1.1.1.1.8.3 1997/10/15 17:36:09 max Exp %
-.\" jpman %Id: badsect.8,v 1.2 1997/03/31 13:30:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt BADSECT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm badsect
-.Nd ¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¾å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /sbin/badsect
-.Ar bbdir sector ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm badsect
-¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿¤Ï¥É¥é¥¤¥ÐÍѤ˥Хåɥ»¥¯¥¿¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò
-ºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr bad144 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤â¤·¥É¥é¥¤¥Ð¤¬É¸½à¤Ç¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¸ÉΩ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¤½¤ÎÊýË¡¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¥Ñ¥Ã¥¯¤ò´°Á´¤Ë¸«¤»¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥Ã¥¯¤Ï
-.Xr dd 1
-¤Ç¥³¥Ô¡¼²Äǽ¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤è¤ê¤Ï
-°ìÈÌŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð
-.Nm badsect 
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î i-list ¤Î¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò²óÉü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
-¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Î¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤â²óÉü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÆÍÁ³¥Ð¥Ã¥É¤È¤Ê¤Ã¤¿¥»¥¯¥¿¤ò¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÄɲ乤뤿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢
-ɸ½à¤Î
-.Tn DEC
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥¿¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢¿·¤¿¤ËÀ¸¤¸¤¿¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò°·¤¦¾ì¹ç¡¢
-¤ª¤è¤Ó¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥­¥ó¥°É¸½à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm badsect
-¤ÏÍ­¸ú¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm badsect
-¤Ï¸½ºß¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm  badsect
-¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥È
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ë
-.Li BAD
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm badsect
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¡¢°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈÄɲä·¤¿¤¤¤¹¤Ù¤Æ
-¤Î¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹
-(¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀèƬ¤«¤é¤ÎÁêÂФǻØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ÏÁêÂÐ¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á
-Æñ¤·¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤½¤Î¸å¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤«¤é
-.Xr fsck 8
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-fsck ¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Pa BAD/ Ns Em nnnnn
-¤Ïºï½ü
-.Em ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°Ê¾å¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤ê¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤Ï
-.Li BAD
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ß¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm badsect
-¤Ï
-.Xr mknod 2
-¤Î°ú¿ô¤Ë¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥³¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ò´Þ¤ó¤ÀÆÃÊ̤ʥե¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.Xr fsck
-¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òȯ¸«¤¹¤ë¤È
-.Dq Li "HOLD BAD BLOCK ?"
-¤Èʹ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ y ¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¢
-.Xr fsck
-¤Ï¤½¤Î inode ¤ò¡¢¥Ð¥Ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò´Þ¤à
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr bad144 8 ,
-.Xr fsck 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm badsect
-¤Ï¡¢´í¸±¤ÊÎΰè¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³°¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òÄɲä·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬´û¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥ÈÃæ¤ÎÊ£¿ô¤Î¥»¥¯¥¿¤¬¥Ð¥Ã¥É¤È¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤À¤±¤ò
-.Nm badsect
-¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ð¥Ã¥É¥»¥¯¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥ÈÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥»¥¯¥¿¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/boot_i386.8 b/ja/man/man8/boot_i386.8
deleted file mode 100644
index 280f3d2f84..0000000000
--- a/ja/man/man8/boot_i386.8
+++ /dev/null
@@ -1,239 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software written and contributed
-.\" to Berkeley by William Jolitz.
-.\"
-.\" Almost completely rewritten for FreeBSD 2.1 by Joerg Wunsch.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)boot_i386.8	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\" %Id: boot_i386.8,v 1.4.2.4 1998/03/23 08:14:06 danny Exp %
-.\" jpman %Id: boot_i386.8,v 1.5 1997/12/04 18:33:50 ken Exp %
-.\"
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt BOOT 8 i386
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm boot
-.Nd
-¥·¥¹¥Æ¥àΩ¾å¤²»þ¤Î¼ê³¤­
-.Sh ²òÀâ
-.Sy ÅŸ»ÃǤȥ¯¥é¥Ã¥·¥å¤«¤é¤Î²óÉü¡£
-Ä̾ÅŸ»Éüµì»þ¤È¥¯¥é¥Ã¥·¥åȯÀ¸¸å¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Ö¡¼¥È¤·
-¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ°¹çÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¼«Æ°¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢ÅÓÃæ¤Ç¼ºÇÔ¤·¤Ê
-¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¡¦¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sy ¥³¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¡¼¥È¡£
-Âç¿¿ô¤Î 386
-.Tn "PC AT" 
-¸ß´¹µ¡¤Ï¡¢¤Þ¤º¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ö 0 (¥É¥é¥¤¥Ö A: ¤È¤â¤¤¤¦) ¤«¤é¤Î
-¥Ö¡¼¥È¤ò»î¤ß¡¢¤½¤ì¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö 0 (¥É¥é¥¤¥Ö C: ¤â
-¤·¤¯¤Ï (ʶ¤é¤ï¤·¤¤¤¬) ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö 1 ¤È¤â BIOS ¤Î¥É¥é¥¤¥Ö 
-0x80 ¤È¤â¤¤¤¦) ¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î BIOS ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ç½ø¤òÊѤ¨¤¿¤ê¡¢ CD-ROM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ´Þ
-¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¤Ç¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
->> FreeBSD BOOT @ 0x10000: 640/7168 k of memory, internal console
-Boot default: 0:wd(0,a)kernel
-
-boot:
-.Ed
-.Pp
-(¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¾å¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾ðÊó¤â½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)
-.Pp
-¼«Æ°¥Ö¡¼¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼
-¤â¤·¤¯¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó
-.Ql a
-¤«¤é
-.Pa /kernel
-¤ò¥í¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï 
-.Ql boot:
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ê¤é¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤éŬÅö¤Êʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë
-¤³¤È¤ÇÃæÃǤǤ­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë¤è¤¦¤ÊÆþÎϤϥ֡¼¥ÈÆ°ºî¤ËÂФ¹¤ë»Ø¼¨¤È
-¤·¤Æ¼õÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10x
-.It \&?
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹ºÝ¤Î¥Ò¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î
-¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Op bios_drive:interface(unit,part) Op filename Op Fl aCcDdghPrsv
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 10x -compact
-.It bios_drive
-BIOS ¤Ë¤è¤Ã¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤ë¥É¥é¥¤¥ÖÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£ 1 ¤ÄÌܤΥɥ饤¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¤Ï 
-0 ¡¢ 2 ¤ÄÌܤΥɥ饤¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¤Ï 1 ¡¢¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-.It interface
-¤½¤³¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Î¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸
-¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï BIOS ¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ËÂФ¹
-¤ë BIOS ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬É¬ÍפȤʤ뤳¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "wdXX" -compact
-.It wd
-WD100[2367] ¤È¤½¤Î¸ß´¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¾å¤Î ST506, IDE, ESDI, RLL ¥Ç¥£¥¹¥¯
-.It fd
-5 1/4" ¤Þ¤¿¤Ï 3 1/2" ¹âÌ©ÅÙ ¥Õ¥í¥Ã¥Ô
-.It sd
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¾å¤Î SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯
-.\".It cd
-.\"CDROM ¤«¤é¤Î¥Ö¡¼¥È
-.El
-.It unit
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¾å¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£ 1 ¤Ä
-ÌܤΥɥ饤¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¤Ï 0 ¡¢ 2 ¤ÄÌܤΥɥ饤¥Ö¤ËÂФ·¤Æ¤Ï 1 ¡¢¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-.It part
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î BSD ÉôʬÆâ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óʸ»ú¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr disklabel 8  
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£´·Îã¤È¤·¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó
-.Ql a
-¤Î¤ß¤¬ ¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹
-.Pq Dq fdisk  ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó
-¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ½é¤Î BSD ¥¹¥é¥¤¥¹¤«¤é¤Î¤ß¥Ö¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óʸ»ú¤Ï¾ï¤ËºÇ½é¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It /filename
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î (»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤Î
-ÁêÂÐ) ¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /kernel 
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
-¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl acCdDghPrsv
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width "-CXX" -compact
-.It Fl a
-¥«¡¼¥Í¥ë½é´ü²½Ãæ¤Ë¡¢¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-¿Ò¤Í¤ÆÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C
-CDROM ¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥í¡¼¥É¤·¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂФ·¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ 
-UserConfig ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ USERCONFIG_BOOT ¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ë
-.Ic quit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢UserConfig Ãæ¤Ë¤È¤É¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-¥·¥ó¥°¥ë¤È¥Ç¥å¥¢¥ë¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ëÀßÄê¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥°¥ëÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢
-²¼µ­¤Î
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ÏÆâÉô¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤«¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥å¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ëÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢ÆâÉô¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤
-¤È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ÎξÊý¤¬¡¢
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾õÂ֤ˤè¤é¤º¡¢Æ±»þ¤Ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
-¥Ç¥å¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ëÀßÄê¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î´Ö¤À¤±¤Ç¤·¤«¸ú²Ì¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìö¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤¬Í£°ì¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î½é´ü²½¤Î¤Ç¤­¤ë¸Â¤êÁᤤÃʳ¬¤Ç DDB ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥Ã¥¬
-.Pq Xr ddb 4 ¤ò»²¾È
-¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-GDB ¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-ÆâÉô¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤È¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ÎÀÚÂؤ¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÆâÉô¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·
-¤¿¾ì¹ç¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è
-¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£È¿ÂФˡ¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÂå¤ï¤ê¤ËÆâÉô¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹
-¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤¬È¯¸«¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl D
-¤È
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò´Þ¤à¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¥¹¥¿¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë config ¤µ¤ì
-¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-.Pq Xr config 8 ¤ò»²¾È
-¡£
-.It Fl s
-¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¡¦¥â¡¼¥É¤ÇΩ¾å¤¬¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤¬
-.Dq insecure
-.Pq Xr ttys 5 ¤ò»²¾È
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢root ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¸¡½Ð¤ÎºÝ (¤½¤·¤Æ¤½¤Î¸å¤â) ¡¢¾ÜºÙ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.El
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¡¢BIOS ¥É¥é¥¤¥ÖÈÖ¹æ, ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¥¿¥¤¥×, 
-¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ, ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó, ¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È
-.Fl D,
-.Fl h
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Pa /boot.config
-¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ql boot:
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ 1 ¹Ô¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /kernel.old.config -compact
-.It Pa /boot.config
-¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (ɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
-.It Pa /boot.help
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥«¡¼¥Í¥ë
-.It Pa /kernel.config
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (ɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
-.It Pa /kernel.old
-¤Õ¤Ä¤¦¤ÏÈó¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥«¡¼¥Í¥ë (ɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
-.It Pa /kernel.old.config
-Èó¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ (ɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤)
-.\" .It Pa /boot
-.\" system bootstrap
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ddb 4 ,
-.Xr ttys 5 ,
-.Xr config 8 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr halt 8 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr shutdown 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Bx
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëʪ¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ìʸ»ú¤À¤±¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥é¥°¤Ï¤¢¤Þ¤êʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Êª¤È¤Ï¸À¤¨¤º¡¢Í­ÍѤȻפï
-¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼Â¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Îʸ»ú¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¹¤®
-¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/bootparamd.8 b/ja/man/man8/bootparamd.8
deleted file mode 100644
index 39e4e612c2..0000000000
--- a/ja/man/man8/bootparamd.8
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-.\" @(#)bootparamd.8
-.\" jpman %Id: bootparamd.8,v 1.3 1997/07/26 21:54:02 horikawa Stab %
-.Dd November 8, 1989
-.Dt BOOTPARAMD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm bootparamd
-.Nd ¥Ö¡¼¥È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ds
-.Op Fl r Ar router
-.Op Fl f Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm bootparamd
-¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Îµ¯Æ°»þ¤ËɬÍפʾðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Pa /etc/bootparams
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï
-.Pa /etc/bootparams
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Û¥¹¥È¤ÎÊÌ̾¤ò»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-µ¯Æ°Ãæ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬È¯¹Ô¤·¤¿ whoami ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ï
-.Pa /etc/bootparams
-Ãæ¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢Àµ¼°Ì¾¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¡¢Ä¹¤¤¥Û¥¹¥È̾¤ò°·¤¦»ö¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢
-µ¯Æ°¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë»ö¤Î̵¤¤Ã»¤¤Ì¾Á°¤òÅú¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò syslog ¤Ë¤Æµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar router
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥¿¤ò¡¢¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï IP-¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-̵»ØÄê»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥¿¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-.Pa /etc/bootparams
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ö¡¼¥È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/bootparams -compact
-.It /etc/bootparams
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-syslog ¤Ø¤Î½ÐÎϾðÊó¤¬Â¿¾¯¾éŤ¹¤®¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Klas Heggemann Aq klas@nada.kth.se
-ºîÀ®¡£
diff --git a/ja/man/man8/bootpd.8 b/ja/man/man8/bootpd.8
deleted file mode 100644
index 3fda8784ae..0000000000
--- a/ja/man/man8/bootpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,315 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1989, 1991 Carnegie Mellon University
-.\"
-.\"	%Header: /home/ncvs/src/libexec/bootpd/bootpd.8,v 1.4.2.5 1998/02/18 05:55:24 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: bootpd.8,v 1.4 1997/10/11 07:39:12 horikawa Stab %
-.\"
-.TH BOOTPD 8 "November 06, 1993" "Carnegie Mellon University"
-.SH ̾¾Î
-bootpd, bootpgw \- ¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¥µ¡¼¥Ð/¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤
-.SH ½ñ¼°
-.B bootpd
-[
-.B \-i
-.B \-s
-.B \-t
-timeout
-.B \-d
-level
-.B \-c
-chdir\-path
-]
-[
-.I bootptab
-[
-.I dumpfile
-] ]
-.br
-.B bootpgw
-[
-.B \-i
-.B \-s
-.B \-t
-timeout
-.B \-d
-level
-] server
-.SH ²òÀâ
-.I bootpd
-¤Ï RFC951, RFC1532, RFC1533 ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥È¥³¥ë (BOOTP) ¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.I bootpgw
-¤Ï¡¢Í×µá¤È±þÅú¤ò¡¢¤¢¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¡¢
-Ê̤Υµ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Î BOOTP ¥µ¡¼¥Ð (¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.IR bootpd
-) ¤È¤Î´Ö¤ÇžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡¢Ã±½ã¤Ê BOOTP ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I bootpd
-¤Þ¤¿¤Ï
-.I bootpgw
-¤Ï BOOTREPLY ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.I bootpgw
-¤À¤±¤¬ BOOTREQUEST ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ¡¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤­¡¢Ä̾ï°ì¤Ä¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¡¢
-°Ê²¼¤Î¹Ô¤Î¤É¤ì¤«¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.IR /etc/inetd.conf
-¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.I bootpd
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.I bootpgw
-¤¬
-.I inetd
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹:
-.IP
-bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpd bootpd /etc/bootptab
-.br
-bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpgw bootpgw server
-.PP
-¤³¤ÎÆ°ºî¥â¡¼¥É¤Ï¡Öinetd ¥â¡¼¥É¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢
-¥Ö¡¼¥ÈÍ׵᤬ÅþÃ夷¤¿»þ¤Ë¤À¤±
-.I bootpd
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.IR bootpgw
-) ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ºÇ¸å¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤Æ¤«¤é 15 ʬ°ÊÆâ¤ËÊ̤Υѥ±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ñ¸»¤òϲÈñ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤³¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)¡£
-.PP
-¾¤ÎÄ̾ï¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëñ¤Ë¥·¥§¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.I bootpd
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.IR bootpgw
-) ¤ò¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¡×(
-.IR inetd
-¤Ê¤·) ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.I bootpd
-¤¬Â礭¤Ê¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¤â¤È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-inetd ¥â¡¼¥É¤Ç¤Îµ¯Æ°»þ¤ÎÃٱ䤬
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ×µá¤ËÂФ¹¤ëÁÇÁᤤ±þÅú¤ò˸¤²¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤ÏÆäËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-(Î㤨¤Ð
-.IR /etc/rc.local
-¤«¤é
-.I bootpd
-¤ò¸Æ¤Ó¤À¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)
-.I bootpgw
-¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤޤʤ¤¤Î¤Ç¡¢
-µ¯Æ°»þ¤ÎÃÙ±ä¤Ï¤«¤Ê¤ê¾®¤µ¤¯¡¢
-¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤Ï¤¢¤Þ¤êÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¤É¤Á¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤â¡¢inetd ¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤«¥·¥§¥ë¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤«¤ò
-¼«Æ°Åª¤Ë¸¡½Ð¤·¡¢¼«Æ°Åª¤ËŬÅö¤Ê¥â¡¼¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-s
-¤È
-.B \-i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï³Æ¡¹¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤È inetd ¥â¡¼¥É¤ò¶¯À©¤¹¤ë¤Î¤Ë
-»È¤¤¤Þ¤¹ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó»²¾È)
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-t \ timeout
-.I bootpd
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.I bootpgw
-¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë BOOTP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÂÔ¤Ä
-.I timeout
-ÃÍ (ʬñ°Ì) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.I timeout
-ʬÆâ¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-timeout ¤ÎÃͤ¬ 0 ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö±Ê±ó¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 0 ¤Ë¶¯À©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d \ debug\-level
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÎ̤òÀ©¸æ¤¹¤ëÊÑ¿ô
-.I debug\-level
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢-d4 ¤¢¤ë¤¤¤Ï -d 4 ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬ 4 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.IR bootpd
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢¿ô»ú¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¾Êά (¤Ä¤Þ¤ê¡¢-d ¤À¤±) ¤¹¤ë¤È
-ñ¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò°ì¤Ä¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-c \ chdir\-path
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤È¥µ¥¤¥º¤ò¸¡ºº¤¹¤ë´Ö¤Ë
-.I bootpd
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÁêÂХѥ¹Ì¾¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-.I bootpd
-¤¬ TFTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ¤¸¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï /tftpboot)
-¤òɬÍפȤ¹¤ë¤È¤­¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.IR bootpgw
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-i
-¶¯À©Åª¤Ë inetd ¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.IR bootpd
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë»Ä¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-¶¯À©Åª¤Ë¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¡¼¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.IR bootpd
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë»Ä¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I bootptab
-.I bootpd
-¤¬¥í¡¼¥É¤¹¤ë
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (
-.RI bootpd
-¤Î¤ß)¡£
-¤³¤ì¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÃΤäƤ¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È
-¤½¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.I dumpfile
-.I bootpd
-¤¬¡¢SIGUSR1 ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-ÆâÉô¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥À¥ó¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (
-.RI bootpd
-¤Î¤ß)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.I bootpd
-¤¬ -DDEBUG ¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤À¤±Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.I server
-.I bootpgw
-¤¬¼õ¿®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î BOOTREQUEST ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¡¢
-BOOTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (
-.RI bootpgw
-¤Î¤ß)¡£
-.SH Áàºî
-.PP
-.I bootps
-¥Ý¡¼¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¤É¤ó¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤â¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç
-¤É¤ó¤Ê BOOTREPLY ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤âñ½ã¤ËžÁ÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç
-.I bootpd
-¤È
-.I bootpgw
-¤ÎÁÐÊý¤¬»÷¤¿Æ°¤­¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-BOOTREQUEST ¤Î°·¤¤¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I bootpgw
-¤ÏÆ°ºî³«»Ï»þ¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Ñ¥é¥á¥¿¤È¤·¤Æ̾Á°¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿
-BOOTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.I bootpgw
-¤¬ BOOTREQUEST ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤­¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¡Ö¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥¢¥É¥ì¥¹¡×¤È¡Ö¥Û¥Ã¥×¿ô¡×¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÀßÄꤷ¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ°¤Ë·è¤á¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î BOOT ¥µ¡¼¥Ð¤ØžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-Í×µá¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¾¯¤¯¤È¤â 3 ÉäÏÂԤäƤ¤¤ë¤È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤À¤±
-žÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I bootpd
-¤ÏÆ°ºî³«»Ï»þ¤Ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë (Ä̾ï
-.IR /etc/bootptab
-) ¤òÆɤߤ³¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤áÃΤäƤ¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÆâÉô¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆâÉô¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢
-.I bootpd
-¤¬¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥·¥°¥Ê¥ë (SIGHUP) ¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤­¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ò
-ȯ¸«¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢ºÆÆɤ߹þ¤ß¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I bootpd
-¤¬ BOOTREQUEST ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤­¡¢
-.\" ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤ò¸¡ºº¤·¡¢
-.\" ɬÍפʤé¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎºÆÆɤ߹þ¤ß¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ×µá¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤½¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤áÃΤäƤ¤¤ì¤Ð
-.I bootpd
-¤ÏÁ°¤Ë¸«ÉÕ¤±¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ BOOTREPLY ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¹½À®¤·¡¢
-(¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò»È¤Ã¤Æ) ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖÅú¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Ì¤ÃΤʤé¤Ð¡¢(debug > 0 ¤Î¤È¤­¤ÏÃí°Õ¤ò½Ð¤·¤Æ)
-Í×µá¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I bootpd
-¤¬ -DDEBUG ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-SIGUSR1 ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤ÈÆâÉô¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.I /tmp/bootpd.dump
-¤«¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥À¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-½é´ü²½¤Î»þ¤É¤Á¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤â¡¢
-(ÉáÄ̤Ï
-.IR /etc/services
-¤ò»È¤¦)
-.I getservbyname
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç UDP ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Æó¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾ (¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ) ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹:
-.IP
-bootps \- BOOTP ¥µ¡¼¥ÐÂÔµ¡¥Ý¡¼¥È
-.br
-bootpc \- BOOTP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÆϤ±Àè¥Ý¡¼¥È
-.LP
-¤â¤·¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬
-.I getservbyname
-¤ò»È¤Ã¤Æ·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï bootps=67 ¤È bootpc=68 ¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP 20
-/etc/bootptab
-.IR bootpd
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-/tmp/bootpd.dump
-.IR bootpd
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥À¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.TP
-/etc/services
-¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹Èֹ档
-.TP
-/tftpboot
-TFTP ¥µ¡¼¥Ð¤È
-.IR bootpd
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ëŵ·¿Åª¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-
-.SH ¥Ð¥°
-³Æ¡¹¤Î¥Û¥¹¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï 1024 ʸ»ú¤ò±Û¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.SH ¸ùÏ«¼Ô
-.PP
-¤³¤ÎÇÛÉÛÈǤϸ½ºß¡¢ Walter L. Wimer <walt+@cmu.edu> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Êݼ餵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î BOOTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-¥¹¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤Î Bill Croft ¤Ë¤è¤Ã¤Æ 1986 ǯ 1 ·î¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.PP
-¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.I bootpd
-¤ÏÂè°ì¤Ë¡¢Carnegie Mellon University ¤Î David Kovar,
-Drew D. Perkins, Walter L. Wimer ¤Î»Å»ö¤Ë¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP
-µ¡Ç½³ÈÄ¥¤È¥Ð¥°¥Õ¥£¥¯¥¹¤Ï°Ê²¼¤ÎÊý¤Î¹×¸¥¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹:
-(¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç)
-.br
-Danny Backx <db@sunbim.be>
-.br
-John Brezak <brezak@ch.hp.com>
-.br
-Frank da Cruz <fdc@cc.columbia.edu>
-.br
-David R. Linn <drl@vuse.vanderbilt.edu>
-.br
-Jim McKim <mckim@lerc.nasa.gov>
-.br
-Gordon W. Ross <gwr@mc.com>
-.br
-Jason Zions <jazz@hal.com>
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.LP
-bootptab(5), inetd(8), tftpd(8)
-.LP
-DARPA Internet Request For Comments:
-.TP 10
-RFC951
-Bootstrap Protocol
-.TP 10
-RFC1532
-Clarifications and Extensions for the Bootstrap Protocol
-.TP 10
-RFC1533
-DHCP Options and BOOTP Vendor Extensions
diff --git a/ja/man/man8/bootpef.8 b/ja/man/man8/bootpef.8
deleted file mode 100644
index d2653697b0..0000000000
--- a/ja/man/man8/bootpef.8
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-.\" bootpef.8
-.\" jpman %Id: bootpef.8,v 1.2 1997/05/17 16:59:57 horikawa Stab %
-.TH BOOTPEF 8 "4 Dec 1993" "MAINTENANCE COMMANDS"
-.SH ̾¾Î
-bootpef \- BOOTP ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.SH ½ñ¼°
-.LP
-.B bootpef
-.RI [ "-c chdir" ]
-.RI [ "-d debug-level" ]
-.RI [ "-f config-file" ]
-.RI [ client-name " [...]]"
-.SH ²òÀâ
-.B bootpef
-¤Ï¡¢RFC 1497 (tag 18) ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.I ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.I client-name
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.I bootpef
-¤Ï¤½¤ì¤é¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-c \ chdir\-path
-.I bootpef
-¤¬¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÁêÂХѥ¹¤Ç»ØÄꤵ¤ì¡¢
-.I bootpef
-¤¬ TFTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ¤¸¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (°ìÈÌ¤Ë¤Ï /tftpboot) ¤ò»È¤¦
-ɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.BI \-d \ debug\-level
-À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÎ̤òÀ©¸æ¤¹¤ëÊÑ¿ô
-.I debug\-level
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢-d4 ¤ä -d 4 ¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò 4 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-f \ config\-file
-³Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-bootpd(8), tftpd(8)
-.SH ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
-.TP
-RFC951
-BOOTSTRAP PROTOCOL (BOOTP)
-.TP
-RFC1497
-BOOTP Vendor Information Extensions
diff --git a/ja/man/man8/bootptest.8 b/ja/man/man8/bootptest.8
deleted file mode 100644
index 8b7b223ea3..0000000000
--- a/ja/man/man8/bootptest.8
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\" bootptest.8
-.\" jpman %Id: bootptest.8,v 1.3 1997/10/11 07:41:11 horikawa Stab %
-.TH BOOTPTEST 8 "10 June 1993" "MAINTENANCE COMMANDS"
-.SH ̾¾Î
-bootptest \- BOOTP ¤Ë¼ÁÌä¤òÁ÷¤ê¡¢±þÅú¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.LP
-.B bootptest
-[
-.B \-f
-.I bootfile
-]
-[
-.B \-h
-]
-[
-.B \-m
-.I magic_number
-]
-.I server\-name
-.RI [ template-file ]
-.SH ²òÀâ
-.B bootptest
-¤Ï¡¢BOOTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
-.I server\-name
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¡¢±þÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤«¡¢10 ¸Ä¤Î
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Ìµ±þÅú¤Ë½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç 1 Éôֳ֤ÇϢ³¤·¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-±þÅú¤ò¼õ¤±¤È¤ë¤È¡¢
-.B bootptest
-¤ÏÄɲäαþÅú¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¤¦ 1 ÉÃÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B \-f
-.I bootfile
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò 
-.IR bootfile
-¤ÇËä¤á¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-h
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¼±Ê̤˥ϡ¼¥É¥¦¥§¥¢ (Ethernet) ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÃΤäƤ¤¤ë¤È
-¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÆâ¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m
-.I magic-number
-¥Ù¥ó¥À¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÂè 1 ¥ï¡¼¥É¤ò
-.IR magic-number
-¤Ç½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I template-file
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ 
-.B bootptest
-¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥¨¥ê¥¢¤ò½é´ü²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ(¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È
-.LP
-bootptest ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÆȼ«¤ÎÁϺîʪ¤ÈÁϺîÇÉÀ¸Êª¤ÎÁȹ礻¤Ç¤¹¡£
-¥á¥¤¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë (bootptest.c) ¤Ï
-Gordon W. Ross <gwr@mc.com> Æȼ«¤ÎÁϺîʪ¤Ç¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥Èɽ¼¨¥â¥¸¥å¡¼¥ë (print-bootp.c) ¤Ï BSD ¤Î tcpdump ¥×¥í¥°¥é¥à
-¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìÉôÊѹ¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-University of California¡¢
-Lawrence Berkeley Laboratory ¤È
-¤½¤Î¹×¸¥¼Ô¤Ë¤è¤ê³«È¯¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-(print-bootp.c ¤ÎÃøºî¸¢É½¼¨¤ò»²¾È¤Î¤³¤È)
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.LP
-bootpd(8)
-.SH ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
-.TP
-RFC951
-BOOTSTRAP PROTOCOL (BOOTP)
-.TP
-RFC1048
-BOOTP Vendor Information Extensions
diff --git a/ja/man/man8/ccdconfig.8 b/ja/man/man8/ccdconfig.8
deleted file mode 100644
index 6990061523..0000000000
--- a/ja/man/man8/ccdconfig.8
+++ /dev/null
@@ -1,174 +0,0 @@
-.\"	$NetBSD: ccdconfig.8,v 1.1.2.1 1995/11/11 02:43:33 thorpej Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 Jason R. Thorpe.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed for the NetBSD Project
-.\"	by Jason R. Thorpe.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
-.\" BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
-.\" LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
-.\" AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
-.\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd July 17, 1995
-.\" jpman %Id: ccdconfig.8,v 1.3 1997/07/28 10:00:39 konuma Stab %
-.Dt CCDCONFIG 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ccdconfig
-.Nd ·ë¹ç¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥ÐÍÑÀßÄê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ccdconfig
-.Op Fl cv
-.Ar ccd
-.Ar ileave
-.Op Ar flags
-.Ar dev
-.Op Ar ...
-.Nm ccdconfig
-.Fl C
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar config_file
-.Nm ccdconfig
-.Fl u
-.Op Fl v
-.Ar ccd
-.Op Ar ...
-.Nm ccdconfig
-.Fl U
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar config_file
-.Nm ccdconfig
-.Fl g
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Oo
-.Ar ccd Oo ...
-.Oc
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ccdconfig
-¤Ï·ë¹ç¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (concatenated disk device, ccd) ¤ÎưŪ¤ÊÀßÄꤪ¤è¤Ó
-²ò½ü¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ccd ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr ccd 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-ccd ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm ccdconfig
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¹¡£
-.It Fl C
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar config_file
-Á´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄꤢ¤ë¤¤¤Ï²ò½ü¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /etc/ccd.conf
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Pa config_file
-¤«¤éÀßÄê¾ðÊó¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-ccd ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤ë·Á¼°¤Ç¡¢¸½ºß¤Î ccd ¤ÎÀßÄê¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î ccd ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ ccd ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M Ar core
-̾Á°¥ê¥¹¥È¤ËÂбþ¤¹¤ëÃͤΟ³«¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/mem
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Pa core
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N Ar system
-(
-.Xr getbootfile 3
-¤Ë¤è¤êȽÃǤµ¤ì¤ë)
-¸½ºß²ÔƯÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar system
-¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-ccd ¤ÎÀßÄê¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î ccd ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¤è¤ê¾éĹ¤Ê½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ccd ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ê¤¤¤· ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Æ¡¢ccd ¤Î̾Á°¡¢¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö
-¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¢ccd ÀßÄê¥Õ¥é¥°¡¢¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ê
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢½½¿Ê¿ô¡¢½½Ï»¿Ê¿ô¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¡¢
-.Dq none
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Çɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" °Ê²¼¤Îɽ¤ÎÉôʬ¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î±Ñ¸ìÈǤȤϰۤʤ뤬¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬
-.\" ¤­¤ì¤¤¤Ë(¸«¤ä¤¹¤¤·Á¤Ç)¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤·¤¿¡£
-.\" ¥Þ¥¯¥í¼«ÂÎ¤Ï NetBSD ¤Î ccdconfig.8 ¤ÎÆüËܸìÈǤò»²¹Í¤Ë¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
-.\" By yugawa@orleans.rim.or.jp (May 20 1997)
-.\"
-.\" "-offset indent" Äɲá£
-.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
-.\" By konuma@de.mtex.co.jp (Jul 28 1997)
-.Pp
-.Bl -tag -width "CCDF_UNIFORM 0x02" -ffset intent -compact -offset indent
-.It "CCDF_SWAP    0x01"
-dmmax (swap ¤Îñ°Ì¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇÂçÃÍ) ñ°Ì¤Ç¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹
-.It "CCDF_UNIFORM 0x02"
-¥Ç¥£¥¹¥¯´Ö¤Ç¶Ñ°ì¤Ê¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥ÖÆ°ºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-.It "CCDF_MIRROR  0x04"
-¥Ç¡¼¥¿¤Î¥ß¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹
-.It "CCDF_PARITY  0x08"
-¥Ñ¥ê¥Æ¥£¸¡ºº¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹ (¸½¾õ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó)
-.El
-.Pp
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤È
-Ʊ°ì¤Î·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤â¡¢
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤â¡¢
-.Pa flags
-°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.Bd -unfilled -offset indent
-#
-# /etc/ccd.conf
-# Configuration file for concatenated disk devices
-#
-.Pp
-# ccd           ileave  flags   component devices
-ccd0            16      none    /dev/sd2e /dev/sd3e
-.Ed
-.Pp
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ccd0 ¤ò
-(/dev/sd2e, /dev/sd3e, /dev/sd4e, /dev/sd5e ¤Î) »Í¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ«¤é
-¹½À®¤µ¤ì¡¢32 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤´¤È¤Ë¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤¹¤ë ccd ¤È¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bd -unfilled -offset indent
-# ccdconfig ccd0 32 0 /dev/sd2e /dev/sd3e /dev/sd4e /dev/sd5e
-.Ed
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/etc/ccd.conf - ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ccd 4 ,
-.Xr rc 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm ccdconfig
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nx 1.0a
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/chat.8 b/ja/man/man8/chat.8
deleted file mode 100644
index 4edcb84467..0000000000
--- a/ja/man/man8/chat.8
+++ /dev/null
@@ -1,502 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\" manual page [] for chat 1.8
-.\" %Id: chat.8,v 1.4.2.2 1997/09/14 20:39:29 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: chat.8,v 1.3 1997/08/31 14:02:42 horikawa Stab %
-.\" SH section heading
-.\" SS subsection heading
-.\" LP paragraph
-.\" IP indented paragraph
-.\" TP hanging label
-.TH CHAT 8 "5 May 1995" "Chat Version 1.9"
-.SH ̾¾Î
-chat \- ¥â¥Ç¥àÀܳ¤Î³ÎΩ¤ò¼«Æ°²½¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¸À¸ì
-.SH ½ñ¼°
-.B chat
-[
-.I options
-]
-.I script
-.SH ²òÀâ
-.LP
-\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤È¥â¥Ç¥à¤Î´Ö¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¸ò´¹¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼ç¤ÊÌÜŪ¤Ï¡¢Point-to-Point Protocol ¥Ç¡¼¥â¥ó (\fIpppd\fR) ¤È
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î \fIpppd\fR ¥×¥í¥»¥¹¤Î´Ö¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.B -f \fI<chat file>
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò \fIchat file\fR ¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-script ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤Ï¡¢¸ß¤¤¤ËÇÓ¾¤Î´Ø·¸¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-chat ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¡¼¥É¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»úÎó¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¥¿¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -t \fI<timeout>
-ʸ»úÎó¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢±þÅúʸ»úÎó¤ÎÁ÷¿®¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î»þ¡¢¤«¤ï¤ê¤Î±þÅúʸ»úÎ󤬻ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð ¤½¤ì¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-0 °Ê³°¤Î¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -r \fI<report file>
-¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É \fIREPORT\fR ¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢·ë²Ì¤Îʸ»úÎ󤬤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë \fIREPORT\fR ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¤Ï \fIstderr\fR ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -e
-¥¨¥³¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-\fIECHO\fR ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Æ
-¥¨¥³¡¼¤ÎÍ­¸ú¤ª¤è¤Ó̵¸ú¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥³¡¼¤¬Í­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥â¥Ç¥à¤«¤é¤Î½ÐÎϤÏÁ´¤Æ \fIstderr\fR ¤Ø¥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -v
-\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥â¥Ç¥à¤«¤é¼õ¿®¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤È
-.IR syslogd (8)
-¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë½ÐÎÏ¤Î¥í¥°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾éĹ¥È¥ì¡¼¥¹¤Î¥í¥°¤È¤ê¤Ï \fIlocal2\fR ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Î¥ì¥Ù¥ë \fIinfo\fR 
-¤Ç¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¡¢¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥ì¥Ù¥ë \fIerr\fR ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -V
-\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò stderr ¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-¥â¥Ç¥à¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ª¤è¤Ó
-stderr ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ØÁ÷½Ð¤¹¤ë½ÐÎÏʸ»úÎó¤ò¥í¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-chat ¤â¤·¤¯¤Ï pppd ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆ°ºî¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏÄ̾ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-stderr ¤¬ /dev/null ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-pppd ¤¬ `¥Ç¥¿¥Ã¥Á' ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤¬¤½¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢`-v' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò SYSLOG ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Øµ­Ï¿¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B script
-\fI-f\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Ê¸»úÎó¤¬
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.LP
-\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÏÄÌ¿®¤Î¼ê½ç¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï°ì¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¡Ö¼õ¿®ÂÔ¤Á-Á÷¿®¡×ʸ»úÎó¤ÎÁȤ«¤é¤Ê¤ê¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡ÖÉû¼õ¿®ÂÔ¤Á-ÉûÁ÷¿®¡×ʸ»úÎó¤ÎÁȤòÄɲ乤뤳¤È¤â¤Ç¤­¡¢
-¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¥À¥Ã¥·¥å¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹:
-.IP
-ogin:-BREAK-ogin: ppp ssword: hello2u2
-.LP
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïʸ»úÎó "ogin:" ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤òÁ÷¿®¤·¡¢¤½¤ì¤«¤éʸ»úÎó "ogin:" ¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤âºÇ½é¤Î "ogin:" ¤¬¼õ¿®¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤ÏÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-°ìö¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïʸ»úÎó ppp ¤ò
-Á÷¿®¤·¤Æ¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È "ssword:" ¤Î¼õ¿®¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò
-¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢chat ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É hello2u2 ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-±þÅúʸ»úÎó¤Ë³¤¤¤Æ¡¢Ä̾ï¤Ï¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥óʸ»ú¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¼õ¿®ÂÔ¤Á¡×ʸ»úÎóÃæ¤Ç¤Ï¡¢\\r ʸ»ú¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢
-¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ïʸ»úÎó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-ÌÜŪ¤Îʸ»úÎó¤ò¼±Ê̤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפÊÉôʬ¤À¤±¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ë
-»ØÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤ÏÄ̾ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-ưŪ¤ËÊѲ½¤¹¤ë¾ðÊó¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-°ìÈ̤ˤϡ¢»þ¹ï¤òɽ¤¹Ê¸»úÎó¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ID ʸ»úÎ󤽤ξ¤Î
-ÊѲ½¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î²ô¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-ÄÌ¿®¤Î½é´üÃʳ¬¤Ç¤Ï¡¢Ê¸»ú¤¬²½¤±¤Æ¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤âÀµ¤·¤¯Ç§¼±¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-ʸ»úÎó "login:" ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ "ogin:" ¤òÂԤĤ褦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-²¾¤ËºÇ½é¤Î "l" ¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬²½¤±¤Æ¼õ¿®¤µ¤ì¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¤È¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ "login:" ¤òÁ÷¿®¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¤½¤Îʸ»úÎó¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ï "login:" ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ "ogin:" ¤ò¡¢
-"password:" ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ "ssword:" ¤òÂԤĤ褦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Èó¾ï¤Ëñ½ã¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.IP
-ogin: ppp ssword: hello2u2
-.LP
-¸À¤¤¤«¤¨¤ë¤È¡¢....ogin: ¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Æ ppp ¤òÁ÷¿®¤·¡¢...ssword: ¤ò
-¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Æ hello2u2 ¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¸½¼ÂÌäÂê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ã±½ã¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢ºÇ½é¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎ󤬼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-Éû¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤¹:
-.IP
-ogin:--ogin: ppp ssword: hello2u2
-.LP
-¤³¤ì¤Ï°ÊÁ°¤Ë»È¤Ã¤¿Ã±½ã¤Ê¤â¤Î¤è¤ê¤âÎɤ¤¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-°ÊÁ°¤Î¤â¤Î¤ÈƱÍÍ¤Ë login: ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤·¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥ê¥¿¡¼¥ó¤ò°ì¤ÄÁ÷¤Ã¤Æ¤«¤éºÆ¤Ó login: ¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¥é¥¤¥ó¥Î¥¤¥º¤Ë¤è¤Ã¤Æ²½¤±¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¶õ¹Ô¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ï¤Ï¤â¤¦°ìÅÙ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥³¥á¥ó¥È
-¥³¥á¥ó¥È¤ò chat ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤ËËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï \fB#\fR (¥Ï¥Ã¥·¥å) ʸ»ú¤ò¥«¥é¥à 1 ¤«¤é³«»Ï¤¹¤ë¹Ô¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥á¥ó¥È¹Ô¤Ï chat ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïñ¤Ë̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¼õ¿®ÂÔ¤Á¡×ʸ»úÎó¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬ `#' ʸ»ú¤Î¾ì¹ç¡¢
-¡Ö¼õ¿®ÂÔ¤Á¡×ʸ»úÎó¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú # (¥Ï¥Ã¥·¥å)¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÂÔ¤Á¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.IP
-# Now wait for the prompt and send logout string
-.br
-\'# ' logout
-.LP
-
-.SH ÃæÃÇʸ»úÎó
-¿¤¯¤Î¥â¥Ç¥à¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¤Î·ë²Ì¤òʸ»úÎó¤È¤·¤Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îʸ»úÎó¤Ï \fBCONNECTED\fR ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢\fBNO CARRIER\fR ¤ä \fBBUSY\fR
-¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥â¥Ç¥à¤¬Áê¼ê¤È¤ÎÀܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤¿¤¤¤È
-»×¤¦¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ÌäÂê¤Ï¡¢¤É¤Îʸ»úÎó¤ò¼¡¤Ë¼õ¿®¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Àµ³Î¤ËÃΤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï \fBBUSY\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¼¡¤Ë¤Ï \fBNO CARRIER\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¡ÖÃæÃÇ¡×ʸ»úÎó¤Ï¡¢\fIABORT\fR ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤ê
-¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.IP
-ABORT BUSY ABORT 'NO CARRIER' '' ATZ OK ATDT5551212 CONNECT
-.LP
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤«¤éʸ»úÎó ATZ ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ï \fIOK\fR ¤Ç¤¹¡£
-\fIOK\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢ÅÅÏäò¤«¤±¤ë¤¿¤á¤Ëʸ»úÎó ATDT5551212 ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ï \fICONNECT\fR ¤Ç¤¹¡£
-ʸ»úÎó \fICONNECT\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î»Ä¤ê¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÊý¡¢¥â¥Ç¥à¤¬ÏÃÃæ¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¡¢Ê¸»úÎó \fIBUSY\fR ¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ
-ÃæÃÇʸ»úÎó¤Ø¤Î°ìÃפ¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ìÃפ¬µ¯¤­¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤âʸ»úÎó \fINO CARRIER\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ÏƱ¤¸Íýͳ¤ÇÃæÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤Îʸ»úÎ󤬼õ¿®¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH CLR_ABORT ʸ»úÎó
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï°ÊÁ°¤ËÀßÄꤷ¤¿ \fBABORT\fR ʸ»úÎó¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-\fBABORT\fR ʸ»úÎó¤Ïµ¬Äꥵ¥¤¥º(¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë·èÄê)¤ÎÇÛÎó¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-\fBCLR_ABORT\fR ¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎΰè¤òºÆÍ׵ᤷ¡¢
-¿·¤¿¤Êʸ»úÎó¤ò¤½¤³¤Ë³ÊǼ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH SAY ʸ»úÎó
-\fBSAY\fR ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Æ¡¢
-script ¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤò²ð¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶Ã¼Ëö¥Øʸ»úÎó¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\fBchat\fR ¤¬ pppd ¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-pppd ¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì(À©¸æüËö¤«¤éÀÚÎ¥¤µ¤ì)¡¢
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤÏÄ̾ï
-/etc/ppp/connect-errors
-¤Ø¤È¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\fBSAY\fR ʸ»úÎó¤Ï¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ë¤Æ
-³ç¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏÃæ¤Ë¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó¤ª¤è¤Ó¥é¥¤¥ó¥Õ¥£¡¼¥É¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢
-ÌÀ¼¨Åª¤Ëʸ»úÎóÃæ¤Ë´Þ¤á¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-SAY ʸ»úÎó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ script ¤Î¿ÊĽ¾õ¶·¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢'ECHO
-OFF'
-¤·¤Ä¤Ä¤â¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ê¤Ë¤¬µ¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¼¨¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.IP
-ABORT BUSY 
-.br
-ECHO OFF 
-.br
-SAY "Dialling your ISP...\\n" 
-.br
-\'' ATDT5551212 
-.br
-TIMEOUT 120
-.br
-SAY "Waiting up to 2 minutes for connection ... "
-.br
-CONNECT '' 
-.br
-SAY "Connected, now logging in ...\n"
-.br
-ogin: account
-.br
-ssword: pass
-.br
-$ \c
-SAY "Logged in OK ...\n"
-\fIetc ...\fR
-.LP
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï SAY ʸ»úÎó¤Î¤ß¥æ¡¼¥¶¤Ë¼¨¤·¡¢script ¤Î¾ÜºÙ¤Ï±£¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¾åµ­ script ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¸«¤ë¤Î¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹:
-.IP
-Dialling your ISP...
-.br
-Waiting up to 2 minutes for connection ... Connected, now logging in ...
-.br
-Logged in OK ...
-.LP
-
-.SH ¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó
-\fB¥ì¥Ý¡¼¥È\fR ʸ»úÎó¤Ï ABORT ʸ»úÎó¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ã¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»úÎ󼫿Ȥȥ­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥óÅù¤Î
-¼¡¤ÎÀ©¸æʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤¬¥ì¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¤Ï¥â¥Ç¥à¤Î¥³¥Í¥¯¥Èʸ»úÎó¤ÎžÁ÷¥ì¡¼¥È¤È
-chat ¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Î¥ê¥¿¡¼¥óÃͤòÀÚ¤ê¤ï¤±¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¥í¥¸¥Ã¥¯¤ÎʬÀϤϡ¢¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Î¸¡º÷¤Ê¤É¤Î
-¾¤Îʸ»úÎó½èÍý¤ÈƱ»þ¤Ë¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¤ÈÃæÃÇʸ»úÎó¤ËƱ¤¸Ê¸»úÎó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤Þ¤ê»È¤¤Æ»¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.LP
-¥ì¥Ý¡¼¥Èʸ»úÎó¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¡Ö¥ì¥Ý¡¼¥È¡×ʸ»úÎó¤Ï¡¢\fIREPORT\fR ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤ê
-¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.IP
-REPORT CONNECT ABORT BUSY '' ATDT5551212 CONNECT '' ogin: account
-.LP
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤º¡¢Ê¸»úÎó ATDT5551212 ¤òÁ÷¿®¤·¤Æ
-ÅÅÏäò¤«¤±¤Þ¤¹¡£¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ï \fICONNECT\fR ¤Ç¤¹¡£
-ʸ»úÎó \fICONNECT\fR ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î»Ä¤ê¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢Ê¸»úÎó "CONNECT" ¤È¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¯Àܳ¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤Î
-Ǥ°Õ¤Îʸ»ú¤¬¥ì¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¸¶Ê¸¤Ç¤Ï expect-file ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢report-file ¤Î´Ö°ã¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
-.\" send-pr ¤¹¤ëͽÄê¡£
-.\" 2.2.2R ÂоÝ(1997/06/04) Saeki Takashi <saeki@ba2.so-net.or.jp>
-.SH CLR_REPORT ʸ»úÎó
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢°ÊÁ°¤ËÀßÄꤷ¤¿ \fBREPORT\fR ʸ»úÎó¤ò¥¯¥ê¥¢
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\fBREPORT\fR ʸ»úÎó¤Ïµ¬Äꥵ¥¤¥º(¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë·èÄê)¤ÎÇÛÎó¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-\fBCLR_REPORT\fR ¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎΰè¤òºÆÍ׵ᤷ¡¢
-¿·¤¿¤Êʸ»úÎó¤ò¤½¤³¤Ë³ÊǼ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥¨¥³¡¼
-¥¨¥³¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥â¥Ç¥à¤«¤é¤Î½ÐÎϤò \fIstderr\fR ¤Ø¥¨¥³¡¼¤¹¤ë¤«Èݤ«
-¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò \fI-e\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
-\fIECHO\fR ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤ÆÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¡Ö¼õ¿®ÂÔ¤Á-Á÷¿®¡×ʸ»úÎó¤ÎÁÈ \fIECHO\fR \fION\fR ¤Ï¥¨¥³¡¼¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢
-\fIECHO\fR \fIOFF\fR ¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤É¤Î²ñÏäò¸«¤»¤ë¤«¤òÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î script ¤Ç¤Ï:
-.IP
-ABORT   'BUSY'
-.br
-ABORT   'NO CARRIER'
-.br
-''      ATZ
-.br
-OK\\r\\n  ATD1234567
-.br
-\\r\\n    \\c
-.br
-ECHO    ON
-.br
-CONNECT \\c
-.br
-ogin:   account
-.LP
-¥â¥Ç¥àÀßÄê·ë²Ì¤ª¤è¤Ó¥À¥¤¥ä¥ë·ë²Ì¤Ï¸«¤»¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-\fICONNECT\fR (¤â¤·¤¯¤Ï \fIBUSY\fR) ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¸ì¤ÏÁ´¤Æ¤ò¥¨¥³¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×
-HANGUP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥â¥Ç¥à¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤ò¥¨¥é¡¼¤È°·¤¦¤«Èݤ«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥À¥¤¥ä¥ë¸å¤Ë¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤·¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤¹¤ë script Ãæ¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-HANGUP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \fBON\fR ¤â¤·¤¯¤Ï \fBOFF\fR ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.br
-HANGUP ¤ò OFF ¤ËÀßÄꤷ¥â¥Ç¥à¤ò¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×
-(¤Ä¤Þ¤ê¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎºÇ½é¤Î¥í¥°¥¤¥ó)¤¹¤ë¤È¡¢\fBchat\fR ¤Ï
-script ¤Î¼Â¹Ô¤ò³¤±¤Þ¤¹
-(¤Ä¤Þ¤ê¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÈÆóÅÙÌÜ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹)¡£
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ÆÀܳ¸å¤¹¤°¤Ë¡¢\fBHANGUP ON\fR ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-Ä̾ï¤Î¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÆ°ºî¤òÌ᤹ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-(´Êñ¤Ê) script Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.IP
-ABORT   'BUSY'
-.br
-''      ATZ
-.br
-OK\\r\\n  ATD1234567
-.br
-\\r\\n    \\c
-.br
-CONNECT \\c
-.br
-\'Callback login:' call_back_ID
-.br
-HANGUP OFF
-.br
-ABORT "Bad Login"
-.br
-\'Callback Password:' Call_back_password
-.br
-TIMEOUT 120
-.br
-CONNECT \\c
-.br
-HANGUP ON
-.br
-ABORT "NO CARRIER"
-.br
-ogin:--BREAK--ogin: real_account
-.br
-\fIetc ...\fR
-.LP
-.SH ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Î½é´üÃÍ¤Ï 45 ÉäǤ¹¡£¤³¤ì¤Ï \fB-t\fR ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤è¤ê
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¼¡¤Ë¼õ¿®ÂÔ¤Á¤¹¤ëʸ»úÎó¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.IP
-ATZ OK ATDT5551212 CONNECT TIMEOUT 10 ogin:--ogin: TIMEOUT 5 assword: hello2u2
-.LP
-¤³¤ì¤Ï login: ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤¹¤ëºÝ¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 10 ÉäËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë password ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 5 ÉäËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-°ìö¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¼¡¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï
-¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH EOT ¤ÎÁ÷¿®
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÆüì¤Ê±þÅúʸ»úÎó \fIEOT\fR ¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ø EOT ʸ»ú¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë½ªÎ»¤òɽ¤¹Ê¸»ú¤Ç¤¹¡£
-EOT ¤Ë³¤±¤Æ¥ê¥¿¡¼¥óʸ»ú¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PR
-\fI^D\fR ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ EOT ¤òÁ÷¿®Ê¸»úÎó¤ËËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ö¥ì¡¼¥¯¤ÎÀ¸À®
-Æüì¤Ê±þÅúʸ»úÎó \fIBREAK\fR ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¤ÏÁ÷¿®Â¦¤Ç¤ÏÆüì¤Ê¿®¹æ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®Â¦¤Ç¤ÏÄ̾žÁ÷¥ì¡¼¥È¤ÎÊѹ¹Í×µá¤È¤·¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Àµ¾ï¤Ë login ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤ë¤Þ¤Ç
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¦¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ëžÁ÷¥ì¡¼¥È¤ò
-½ç¼¡ÀÚÂؤ¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PR
-\fI\\K\fR ¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤òÁ÷¿®Ê¸»úÎó¤ËËä¤á¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤È±þÅúʸ»úÎó¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-±þÅúʸ»úÎó¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-ÀâÌÀʸÃæ¤Ë¤½¤Î¤³¤È¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ''
-¶õʸ»úÎó¤ò¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤¿¤ê¡¢Á÷¿®¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¶õʸ»úÎó¤òÁ÷¿®¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¥ê¥¿¡¼¥óʸ»ú¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¥¢¥Ý¥¹¥È¥í¥Õ¥£Ê¸»ú¤Þ¤¿¤Ï¥¯¥©¡¼¥Èʸ»ú¤Î¥Ú¥¢¤Î
-¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \\\\b
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\c
-±þÅúʸ»úÎó¤ÎËöÈø¤Î²þ¹Ô¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏËöÈø¤Ë²þ¹Ôʸ»ú¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤òÁ÷¤ëÍ£°ì¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÁ÷¿®Ê¸»úÎó¤ÎºÇ¸å¤ËÃÖ¤«¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Ê¸»úÎó hello\\c ¤Ïñ¤Ë h, e, l, l, o ¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤À¤±¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\d
-1 ÉäΥǥ£¥ì¥¤¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï 1 ÉäΥǥ£¥ì¥¤¤Î¤¿¤á¤Ë sleep(1) ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\K
-¥Ö¥ì¡¼¥¯¿®¹æ¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\n
-²þ¹Ôʸ»ú¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\N
-¶õ (null) ʸ»ú¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£\\0 ¤Ç¤âƱ¤¸¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤òɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\p
-1 Éðʲ¼¤Î¥Ý¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¤»þ´Ö¤Ï 1/10 ÉäǤ¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\q
-.IR syslogd (8)
-¤Ø¤Îʸ»úÎó½ÐÎϤòÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-¤«¤ï¤ê¤Ëʸ»úÎó ?????? ¤¬¥í¥°¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó)
-.TP
-.B \\\\r
-¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥óʸ»ú¤òÁ÷¿®¤Þ¤¿¤Ï¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\s
-ʸ»úÎóÃæ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹ 'HI TIM' ¤È HI\\sTIM ¤ÏÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\t
-¥¿¥Öʸ»ú¤òÁ÷¿®¤Þ¤¿¤Ï¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\\\\\
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥åʸ»ú¤òÁ÷¿®¤Þ¤¿¤Ï¼õ¿®ÂÔ¤Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \\\\ddd
-8 ¿Ê¿ô (ddd) ¤ò°ì¤Ä¤Î ASCII ʸ»ú¤ËÊÑ´¹¤·¡¢¤½¤Îʸ»ú¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹)
-.TP
-.B \^^C
-C ¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤ëÀ©¸æʸ»ú¤ËÃÖ¤­¤«¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Ê¸»ú DC1 (17) ¤Ï \^^Q ¤Çɽ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I (¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤Ç¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤Ê¸»ú¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹)
-.SH ½ªÎ»¥³¡¼¥É
-\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Ê²¼¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B 0
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀµ¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥¨¥é¡¼¤òµ¯¤³¤µ¤º¤Ë
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¡¢Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B 1
-°ì¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤¬
-ÆâÉô¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤è¤ê¤âÂ礭¤¹¤®¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Àµ¤·¤¯
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B 2
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç
-¥ê¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¥é¥¤¥È¤ÎÁàºî¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤«¡¢chat ¤¬ SIGINT ¤Î¤è¤¦¤Ê
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B 3
-¡Ö-ÉûÁ÷¿®¡×ʸ»úÎó¤Î¤Ê¤¤\fI¼õ¿®ÂÔ¤Á\fRʸ»úÎ󤬤¢¤ê¡¢¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬
-ȯÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Àµ¤·¤¯¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-ͽ´ü¤·¤Ê¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬È¯À¸¤·¤Æ¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B 4
-\fIABORT\fR ¾ò·ï¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿ 1 ÈÖÌܤÎʸ»úÎó¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B 5
-\fIABORT\fR ¾ò·ï¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿ 2 ÈÖÌܤÎʸ»úÎó¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B 6
-\fIABORT\fR ¾ò·ï¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿ 3 ÈÖÌܤÎʸ»úÎó¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B 7
-\fIABORT\fR ¾ò·ï¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿ 4 ÈÖÌܤÎʸ»úÎó¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.TP
-.B ...
-¤½¤Î¾¤Î½ªÎ»¥³¡¼¥É¤â¡¢\fIABORT\fR ¾ò·ï¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò
-¸¡½Ð¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-½ªÎ»¥³¡¼¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤è¤ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤Î¤«¤ò
-ȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢"NO DIAL TONE" ¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤Î¤« "BUSY" ¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤Î¤«¤ò
-¼±Ê̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È (BUSY) ¤Ê¤é¤Ð¥ê¥È¥é¥¤¤¹¤ë²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Æó¤ÄÌܤΥ¤¥Ù¥ó¥È (NO DIAL TONE) ¤À¤È¡¢
-¤ª¤½¤é¤¯¥ê¥È¥é¥¤¤·¤Æ¤â¤½¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯²ÄǽÀ­¤ÏÄ㤤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-UUCP ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤â¡¢\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë
-ÄɲþðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-\fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï \fIuucico\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤ë
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󼨤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-uucico(1), uucp(1)
-.SH Ãøºî¸¢
-\fIchat\fR ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï GNU ¤Î¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡Ê°ìÈ̸øÍ­»ÈÍѵöÂú¡Ë¤È¤Ï ¤³¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òʬ³ä¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎξÊý¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.\" ¸¶Ê¸¤Ï The \fIchat\fR program is in public domain. This is not
-.\" the GNU public license. If it breaks then you get to keep both pieces.
-.\" ºÇ¸å¤Îʸ¾Ï¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¼«¿®¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(^_^;;
-.\" 2.2.2R ÂоÝ(1997/06/26) Saeki Takashi <saeki@ba2.so-net.or.jp>
diff --git a/ja/man/man8/chown.8 b/ja/man/man8/chown.8
deleted file mode 100644
index 46570a50de..0000000000
--- a/ja/man/man8/chown.8
+++ /dev/null
@@ -1,148 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)chown.8	8.3 (Berkeley) 3/31/94
-.\"	%Id: chown.8,v 1.2.2.2 1997/09/15 06:29:30 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: chown.8,v 1.3 1997/05/19 16:59:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 31, 1994
-.Dt CHOWN 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chown
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ª¤è¤Ó¥°¥ë¡¼¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chown
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Op Fl f
-.Op Fl h
-.Ar owner Op Ar :group
-.Ar
-.Nm chown
-.Oo
-.Fl R
-.Op Fl H | Fl L | Fl P
-.Oc
-.Op Fl f
-.Op Fl h
-.Ar :group
-.Ar
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ä ¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl H
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Î
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-( ¥Ä¥ê¡¼Æâ¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÝÃæ¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè¤Ï
-Ä´¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl L
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò
-¤¿¤É¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-.Fl R
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÀè¤ò
-¤¿¤É¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ë¡¼¥È¤È¤¹¤ë³¬ÁؤΥե¡¥¤¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ä¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò
-Êѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-½êÍ­¼Ô¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÊѹ¹¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤âÊó¹ð¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Êѹ¹¤Î¼ºÇÔ¤ÏÌá¤êÃͤˤâ±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤¬»Ø¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó/¤Þ¤¿¤Ï¥°¥ë¡¼¥× ID
-¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl H ,
-.Fl L ,
-.Fl P
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 
-.Fl R
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-²Ã¤¨¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÆ°ºî¤Ï°ìÈֺǸå¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar owner
-¤È 
-.Ar group
-¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¤É¤Á¤é¤â̵¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤â¤Î (optional) ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤É¤Á¤é¤«¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar group
-¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï
-ÀèƬ¤Ë¥³¥í¥ó (``:'') ¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Ar owner
-¤Ï ¥æ¡¼¥¶ ID ¤Î¿ôÃͤ«¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥æ¡¼¥¶ ID
-¤Î¿ôÃͤǤ⤢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar group
-¤Ï
-¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î¿ôÃͤ«¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£¥°¥ë¡¼¥×̾¤¬¥°¥ë¡¼¥× ID 
-¤Î¿ôÃͤǤ⤢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤Ï¥°¥ë¡¼¥×̾¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¾åÌÀ¤é¤«¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ÎÊѹ¹¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶
-¤Ë¤·¤«¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù»þ¤Ë 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë 0 ¤è¤êÂ礭¤¤ÃͤòÌá¤êÃͤȤ·
-¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¸ß´¹À­
-.Nm
-¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¥É¥Ã¥È (``.'') ¤ò
-ÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Îʸ»ú¤Ï¥³¥í¥ó (``:'') ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ä¥°¥ë¡¼¥×̾¤Ë¥É¥Ã¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chgrp 1 ,
-.Xr find 1 ,
-.Xr chown 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr symlink 7
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.St -p1003.2
-¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
\ No newline at end of file
diff --git a/ja/man/man8/chroot.8 b/ja/man/man8/chroot.8
deleted file mode 100644
index 5150f8ab01..0000000000
--- a/ja/man/man8/chroot.8
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
-.\"   The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)chroot.8  8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: chroot.8,v 1.2 1997/03/31 13:31:37 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt CHROOT 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm chroot
-.Nd »ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm chroot
-.Ar newroot
-.Op Ar command
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò 
-.Ar newroot
-¤ËÊѹ¹¤·¤Æ 
-.Ar command
-¤ò¼Â¹Ô (exec) ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¥·¥§¥ë¤Ï¼«Ê¬¤Î¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ 
-.Nm
-¤«¤é»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width SHELL
-.It Ev SHELL
-¤â¤·¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼Â¹Ô (exec) ¤¹¤ë¥·¥§¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ
-¤³¤Îʸ»úÎó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Ev SHELL
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.Pa /bin/sh
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chdir 2 ,
-.Xr chroot 2 ,
-.Xr environ 7
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/clri.8 b/ja/man/man8/clri.8
deleted file mode 100644
index 26e3928f80..0000000000
--- a/ja/man/man8/clri.8
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)clri.8	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: clri.8,v 1.2.2.1 1997/03/03 07:01:14 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: clri.8,v 1.2 1997/05/17 16:57:59 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt CLRI 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm clri
-.Nd i ¥Î¡¼¥É¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm clri
-.Ar special_device inode_number ...
-.Sh ²òÀâ
-.Bf -symbolic
-Ä̾ï¤Ï
-.Xr fsck 8
-¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½¤Éü¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ç¡¢
-.Nm clri
-¤Ï¸Å¤¤¤â¤Î(obsolete)
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ef
-.Pp
-.Nm clri
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar special_device
-¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-i ¥Î¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤Î i ¥Î¡¼¥É¤ò 0 ¤Ç¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤¿ inode ¤ä¡¢°ÊÁ°¤½¤Î inode ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºÆ»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÉáÄ̤Ï
-.Nm clri
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¢¤È¤Ç
-.Xr fsck 8
-¤ò¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼ç¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¸¶°ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Xr fsck 8
-¤¬Å¬Àڤ˽èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ìÅÙºï½ü¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¤¢¤È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤Ä¤¸¤Ä¤Þ¹ç¤ï¤»¤Ï
-.Xr fsck 8
-¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤¬´üÂԤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fsck 8 ,
-.Xr fsdb 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Nm clri
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ëºÝ¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤«¤é¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë
-i ¥Î¡¼¥É¤¬½ñ¤­Ìᤵ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤Î¸ú²Ì¤¬¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/comcontrol.8 b/ja/man/man8/comcontrol.8
deleted file mode 100644
index d543d1bd43..0000000000
--- a/ja/man/man8/comcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-.\"	%Id: comcontrol.8,v 1.8.2.2 1997/03/03 07:01:28 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: comcontrol.8,v 1.3 1997/08/16 13:09:13 horikawa Stab %
-.Dd May 15, 1994
-.Dt COMCONTROL 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm comcontrol
-.Nd ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹(sio) ¤ÎÀ©¸æ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm comcontrol
-.Ar sio_special_device
-.Op options
-.Sh ²òÀâ
-.Nm comcontrol
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (sio) ¤ÎÆÃÊ̤ÊÀßÄêÆâÍƤòɽ¼¨/Êѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾°Ê³°¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-À©¸æ²Äǽ¤ÊÁ´¤Æ¤Î¹àÌܤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm comcontrol
-¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤ËÍøÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢
-Åö³º¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆɤ߼è¤êµö²Ä¤À¤±¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm dtrwait Ar number
-DTR ¤¬Íî¤Á¤¿¤¢¤ÈÂÔµ¡¤¹¤ë»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ñ°Ì¤Ï 100 ʬ¤Î 1 ÉäǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 300 ¤¹¤Ê¤ï¤Á 3 ÉäǤ¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¡¢¥â¥Ç¥à¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¸å¤Ë
-ŬÀÚ¤ÊÉüµ¢»þ´Ö¤òÃÖ¤¯¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Bl -tag -width Fl
-.It Cm drainwait Ar number
-½ÐÎϤ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÂÔµ¡»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ñ°Ì¤ÏÉäǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ä¤Þ¤ê̵¸Â¤ËÂÔ¤Á³¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ç¤Ë¡¢
-ÂÔ¤Á»þ´Ö¾å¸ÂÃͤò»ØÄꤷ¤Æ¥â¥Ç¥à¤Î¥Ï¥ó¥°¤ò²óÈò¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm comcontrol
-¤Îɸ½àŪ¤Ê»È¤¤Êý¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Ar /etc/rc.serial
-¤ÎÃæ¤Ë
-.Nm comcontrol
-¤Îµ¯Æ°¤ò´Þ¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr stty 1 ,
-.Xr sio 4
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa
-.It Pa /dev/ttyd?
-¥À¥¤¥¢¥ë¥¤¥ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡£·ëÀþ¤·¤¿Ã¼Ëö(hardwired terminals)¡£
-.It Pa /dev/cuaa?
-¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Christopher G. Demetriou
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm comcontrol
-¤Ï
-.Nm siocontrol
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï 386BSD 0.1 ¤ËÂФ¹¤ë cgd ¤Î com ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ñ¥Ã¥Á¤Î
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0.2.1 ¤Ç¤¹¡£
-¤«¤Ä¤Æ¤ÏÁÐÊý¸þÀ©¸æµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¸½ºß¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Ïɸ½àµ¡Ç½¤È¤Ê¤ê¡¢À©¸æ¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/comsat.8 b/ja/man/man8/comsat.8
deleted file mode 100644
index c98ef8999c..0000000000
--- a/ja/man/man8/comsat.8
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)comsat.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\"	%Id: comsat.8,v 1.3 1996/09/22 21:53:05 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: comsat.8,v 1.2 1997/03/31 13:32:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 4, 1993
-.Dt COMSAT 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm comsat
-.Nd biff ¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm comsat
-.Sh ²òÀâ
-.Nm comsat
-¤Ï¼õ¿®¥á¡¼¥ë¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤ÆÄÌÃΤò¹Ô¤Ê¤¦¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Nm comsat
-¤Ï¡¢
-.Dq biff
-¥µ¡¼¥Ó¥¹»ÅÍÍ (
-.Xr services 5
-¤ª¤è¤Ó
-.Xr inetd 8
-¤ò»²¾È) ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¥Ý¡¼¥È¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¹Ô¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼¡¤Î·Á¼°¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Dl user@mailbox-offset[:mailbox-name]
-.Pp
-¤â¤·¡¢¤³¤Î
-.Em user
-¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿Ã¼Ëö¤Î¥ª¡¼¥Ê¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬ (
-.Dq Li biff y
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ) ON ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Em offset
-¤Ï¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥·¡¼¥¯¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÀèƬ 7 ¹Ô¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 560 ʸ»ú¤¬¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq From ,
-.Dq \&To ,
-.Dq Date ,
-.Dq Subject
-°Ê³°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤Î°ìÉô¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¹Ô¤Ï¡¢
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-mailbox-name ¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç, ¥·¥¹¥Æ¥àɸ½à¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/mail/user -compact
-.It Pa /var/run/utmp
-郎¤É¤ÎüËö¤Ç¥í¥°¥ª¥ó¤·¤¿¤«¤ò¼±Ê̤·¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /var/mail/user
-¥·¥¹¥Æ¥àɸ½à¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr biff 1 ,
-.Xr inetd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Ï¸í¤ê¤¬¤Á¤Ç¤¹¡£
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢ºÇÄã¸Â¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó°Ê³°¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥á¡¼¥ë¤ÎÅþÃå¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤ËÄÌÃΤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥óɽ¼¨¤òʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÄÌÃΤÏÊ̤Υ¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/config.8 b/ja/man/man8/config.8
deleted file mode 100644
index 41fd444ed1..0000000000
--- a/ja/man/man8/config.8
+++ /dev/null
@@ -1,175 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)config.8	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\" jpman %Id: config.8,v 1.2 1997/03/31 13:33:05 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt CONFIG 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm config
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm config
-.Op Fl gpn
-.Ar SYSTEM_NAME
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤ì¤Ï¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¸Å¤¤¥ª¡¼¥È¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥­¡¼¥à¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥­¡¼¥à¤Ï HP300, i386, DECstation ¤ä¤½¤ÎÇÉÀ¸¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤Æ
-»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î config ¤Ï SPARC ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ËŬ¹ç¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Î¤ß¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½À®¤òµ­½Ò¤·¤¿¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar SYSTEM_NAME
-¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê̤Υե¡¥¤¥ë¤¬¡¢
-.Nm
-¤ËÂФ·¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥àÀ¸À®¤ËɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤È¡¢
-¹½À®°Í¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥»¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÄɲ䵤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¹½À®°Í¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¸ÇÍ­¥Þ¥·¥óÍÑÂåÂØ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹
-(°Ê¹ß¤Ë¼¨¤¹
-.Sx ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ò»²¾È)¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width SYSTEM_NAME
-.It Fl g
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤ÏÎ㤨¤Ð
-.Xr kgmon 8
-¤ä
-.Xr gprof 1 ¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò 2 Åٰʾå»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-°ÊÁ°¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó(°Ê¹ß»²¾È)¡£
-.It Ar SYSTEM_NAME
-.Ar SYSTEM_NAME
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ë¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î»ÅÍÍ¡¢¹½ÃÛ¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢¤½¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îµ­½Ò¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥½¡¼¥¹¤Î
-.Pa conf
-¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹(Ä̾ï
-.Pa /sys/ARCH/conf
-)¡£
-.Nm
-¤ÏɬÍפˤè¤ê
-.Pa ../../compile/SYSTEM_NAME
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¡¢¤½¤³¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev NO_CONFIG_CLOBBER
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á
-ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î½ÐÎϤÏ¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹;
-.Tn i386
-¤Î¾ì¹ç¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Pa ioconf.c ,
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿ I/O ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Îµ­½Ò;
-.Pa vector.h ,
-³ä¤ê¹þ¤ß·×¬´ØÏ¢¤Î¥Þ¥¯¥íÄêµÁ;
-.Pa Makefile ,
-.Xr make 1
-¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¹½Ãۤ˻ÈÍѤ¹¤ë;
-¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÄêµÁ;
-¥¹¥ï¥Ã¥×¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë,
-¥¹¥ï¥Ã¥×¡¢¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡¢°ú¿ô½èÍý¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥À¥ó¥×¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
-¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤Ë´Ø¤¹¤ëÄêµÁ¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¸å¤Ï¡¢
-.Dq Li make depend
-¤ò Makefile ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤òÂ¥¤¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬¡¢¤³¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îµ­½Ò¤Î¸í¤ê¤ò½¤Àµ¤·¡¢ºÆÅÙ 
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¤ª¤½¤é¤¯¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó "INCLUDE_CONFIG_FILE" ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-³º¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr strings 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤«¤é°ú¤­½Ð¤¹»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-strings | grep ___ ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¾ðÊó¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /sys/i386/conf/Makefile.i386 -compact
-.It Pa /sys/conf/files
-¥·¥¹¥Æ¥àÀ¸À®¤ËɬÍפʶ¦Ä̤Υե¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È
-.It Pa /sys/i386/conf/Makefile.i386
-.Tn i386
-ÍѤΰìÈÌŪ¤Ê makefile
-.It Pa /sys/i386/conf/files.i386
-.Tn i386
-ÆÃÍ­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È
-.It Pa /sys/i386/conf/devices.i386
-.Tn i386
-ÆÃÍ­¤Î¡¢Ì¾Á°¤«¤é¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥×
-.It Pa /sys/i386/conf/files. Ns Em ERNIE
-.Em ERNIE
-¥·¥¹¥Æ¥àÆÃÍ­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó 4 ¤Ë¤¢¤ë¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î½ñ¼°¤ÎÉôʬ¡£
-.Rs
-.%T "Building 4.3 BSD UNIX System with Config"
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊó¹ð¤µ¤ì¤ë¹ÔÈÖ¹æ¤Ï1¹Ô¤º¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/crash.8 b/ja/man/man8/crash.8
deleted file mode 100644
index 20fb70b329..0000000000
--- a/ja/man/man8/crash.8
+++ /dev/null
@@ -1,228 +0,0 @@
-.\" FreeBSD version Copyright (c) 1996
-.\"	Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.org>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Adapted from share/man/man8/man8.hp300/crash.8
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: crash.8,v 1.3.2.2 1998/03/07 10:04:24 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: crash.8,v 1.3 1997/08/16 13:10:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 2, 1996
-.Dt CRASH 8 i386
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm crash
-.Nd
-.Tn FreeBSD
-¥·¥¹¥Æ¥à¾ã³²
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·ÀâÌÀ¤·¡¢
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤Î²òÀÏÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â(¤«¤Ê¤ê´Ê·é¤Ç¤¹¤¬)½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¼«¤é¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢
-.Bd -ragged -offset indent
-panic: ¤Ê¤¼»à¤ó¤À¤Î¤«
-.Ed
-.Pp
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¡¢
-¤â¤·¥À¥ó¥×¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð(
-.Xr dumpon 8
-»²¾È)ÂçÍÆÎ̵­²±ÁõÃ֤˥À¥ó¥×¤ò¤È¤ê¡¢
-¤½¤·¤Æ
-.Xr reboot 8
-¤Ë½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¼ê½ç¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¾ã³²¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾õÂÖ¤Ëͽ´ü¤»¤ÌÌ·½âÅÀ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¿ô¿¤¯¤ÎÆâÉô°ì´ÓÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¤¦¤Á¤Ò¤È¤Ä¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤ë¤È¡¢
-¤É¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¤«¤ò¼¨¤¹´Ê·é¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ
-¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥¨¥é¡¼¤ò¸¡ÃΤ·¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó̾¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿°ì´ÓÀ­¥¨¥é¡¼¤òµ­½Ò¤¹¤ë 2 ¸ì¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´°Á´¤ËÍý²ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò½ÏÆɤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¾ã³²¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤Î¸¶°ø¤Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¾ã³²¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤½¤ì¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤ÏȯÀ¸¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Î¹â¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¡¢
-¸¶°ø¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ê³Ý¤«¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬Í½´ü¤»¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ¹¤ë²ÄǽÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¤¯½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Sy "cannot mount root"
-¤³¤Î¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×½èÍýÃæ¤Ë
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¸í¤Ã¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ»È¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥·¥¹¥Æ¥à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ÎÊ̤Υ³¥Ô¡¼¤«
-Ê̤Υ롼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Ä´ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤¯¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ö¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤Ç¥Ö¡¼¥È¤·¡¢
-¼¡¤Ë "fixit" ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Sy "init: not found"
-¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤Æ¤â̵Â̤Ǥ·¤ç¤¦¡£
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×½èÍý¤ÎºÇ¸å¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬½é´ü²½¥×¥í¥»¥¹
-.Xr init 8
-¤Î¾ì½ê¤òõ¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÉÔÀµ¤¢¤ë¤¤¤Ï²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢
-.Pa /sbin/init
-¤¬¼Â¹ÔÉÔǽ¥â¡¼¥É¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /sbin/init
-¼«ÂΤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Pp
-.It Sy "ffs_realloccg: bad optim"
-.It Sy "ffs_valloc: dup alloc"
-.It Sy "ffs_alloccgblk: cyl groups corrupted"
-.It Sy "ffs_alloccg: map corrupted"
-.It Sy "blkfree: freeing free block"
-.It Sy "blkfree: freeing free frag"
-.It Sy "ifree: freeing free inode"
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤ËÌ·½âÅÀ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Ä̾¤³¤ÎÌäÂê¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¸å¤ÎÇË»¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½¤Éü¼ºÇÔ¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¾ã³²¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤ÏÄ̾ïȯÀ¸¤·¤Ê¤¤Â¾¤Î¾ò·ï¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢Ä̾ÌäÂê¤Ï²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Sy "timeout table full"
-¼Â¤Ï¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-´Ø·¸¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤¤Î³ÈÄ¥¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¡¢
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ÉÔ­¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¸½¾Ý¤¬È¯À¸¤·¤¿¤é¡¢timeout table ¤òÂ礭¤¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.\" .It Sy "trap type %d, code = %x, v = %x"
-.\" An unexpected trap has occurred within the system; the trap types are:
-.\" .Bl -column xxxx -offset indent
-.\" 0	bus error
-.\" 1	address error
-.\" 2	illegal instruction
-.\" 3	divide by zero
-.\" .No 4\t Em chk No instruction
-.\" .No 5\t Em trapv No instruction
-.\" 6	privileged instruction
-.\" 7	trace trap
-.\" 8	MMU fault
-.\" 9	simulated software interrupt
-.\" 10	format error
-.\" 11	FP coprocessor fault
-.\" 12	coprocessor fault
-.\" 13	simulated AST
-.\" .El
-.\" .Pp
-.\" The favorite trap type in system crashes is trap type 8,
-.\" indicating a wild reference.
-.\" ``code'' (hex) is the concatenation of the
-.\" MMU
-.\" status register
-.\" (see <hp300/cpu.h>)
-.\" in the high 16 bits and the 68020 special status word
-.\" (see the 68020 manual, page 6-17)
-.\" in the low 16.
-.\" ``v'' (hex) is the virtual address which caused the fault.
-.\" Additionally, the kernel will dump about a screenful of semi-useful
-.\" information.
-.\" ``pid'' (decimal) is the process id of the process running at the
-.\" time of the exception.
-.\" Note that if we panic in an interrupt routine,
-.\" this process may not be related to the panic.
-.\" ``ps'' (hex) is the 68020 processor status register ``ps''.
-.\" ``pc'' (hex) is the value of the program counter saved
-.\" on the hardware exception frame.
-.\" It may
-.\" .Em not
-.\" be the PC of the instruction causing the fault.
-.\" ``sfc'' and ``dfc'' (hex) are the 68020 source/destination function codes.
-.\" They should always be one.
-.\" ``p0'' and ``p1'' are the
-.\" VAX-like
-.\" region registers.
-.\" They are of the form:
-.\" .Pp
-.\" .Bd -ragged -offset indent
-.\" <length> '@' <kernel VA>
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" where both are in hex.
-.\" Following these values are a dump of the processor registers (hex).
-.\" Finally, is a dump of the stack (user/kernel) at the time of the offense.
-.\" .Pp
-.It Sy "init died (signal #, exit #)"
-¥·¥¹¥Æ¥à½é´ü²½¥×¥í¥»¥¹¤¬¡¢¼¨¤µ¤ì¤¿¤È¤ª¤ê¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ª¤è¤Ó½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ç
-½ªÎ»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤ÃΤ餻¤Ç¤¹¡£¤â¤¦Ã¯¤â¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤·¤«¼ê¤Ï¤Ê¤¯¡¢½¾¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê¾å¤¬Áø¶ø¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤Î¼ïÎà°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤ò¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç(
-.Xr dumpon 8
-»²¾È)¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤È
-¥À¥ó¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹(Ä̾ï¤Ï°ì¤Ä¤á¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ÈƱ¤¸)¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë
-¥á¥â¥ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹(¾¯¤Ê¤¯¤È¤â½ñ¤­¹þ¤â¤¦¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¸å¡¢¥×¥í¥°¥é¥à
-.Xr savecore 8
-¤¬µ¯Æ°¤·¡¢¸å¤Î²òÀϤΤ¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤È¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÆÃÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr savecore 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥À¥ó¥×¤ò²òÀϤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¡¼¥É¥¤¥á¡¼¥¸¤È¥³¥¢¥À¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr gdb 1
-¤ò
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¤½¤Î¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Tn FreeBSD
-¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ (http://www.freebsd.org) ¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gdb 1 ,
-.Xr dumpon 8 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr savecore 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm crash
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.Fx 2.2
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/cron.8 b/ja/man/man8/cron.8
deleted file mode 100644
index 88da9d859c..0000000000
--- a/ja/man/man8/cron.8
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\"/* Copyright 1988,1990,1993 by Paul Vixie
-.\" * All rights reserved
-.\" *
-.\" * Distribute freely, except: don't remove my name from the source or
-.\" * documentation (don't take credit for my work), mark your changes (don't
-.\" * get me blamed for your possible bugs), don't alter or remove this
-.\" * notice.  May be sold if buildable source is provided to buyer.  No
-.\" * warrantee of any kind, express or implied, is included with this
-.\" * software; use at your own risk, responsibility for damages (if any) to
-.\" * anyone resulting from the use of this software rests entirely with the
-.\" * user.
-.\" *
-.\" * Send bug reports, bug fixes, enhancements, requests, flames, etc., and
-.\" * I'll try to keep a version up to date.  I can be reached as follows:
-.\" * Paul Vixie          <paul@vix.com>          uunet!decwrl!vixie!paul
-.\" */
-.\" 
-.\" %Id: cron.8,v 1.2 1996/06/30 22:11:50 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: cron.8,v 1.2 1997/04/18 06:33:14 yugawa Stab %
-.\" 
-.Dd December 20, 1993
-.Dt CRON 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm cron
-.Nd Äê´üŪ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó (Vixie Cron)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm cron
-.Op Fl x Ar debugflag Ns Op ,...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï
-.Pa /etc/rc
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /etc/rc.local
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤ËÊ֤äƤ¯¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë
-`&' ¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /var/cron/tabs
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤«¤é
-.Pa /etc/passwd
-Æâ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¡¢¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥á¥â¥ê¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ê̤Υե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î
-.Pa /etc/crontab (
-.Xr crontab 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)
-¤âÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¢¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï 1 ʬ¤ª¤­¤ËÌܳФá¤Æ
-Æɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¡¢³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤½¤Î»þ¹ï¤Ë
-¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤Ù¤­¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½ÐÎϤ¬¥á¡¼¥ë¤Ç 
-crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô (¤â¤·¤¯¤Ï crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev MAILTO
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶) ¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï 1 ʬ¤ª¤­¤Ë¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºÇ½ª¹¹¿·»þ¹ï (
-.Pa /etc/crontab
-¤ÎºÇ½ª¹¹¿·»þ¹ï¤â ) ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-ÊѲ½¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª¹¹¿·»þ¹ï¤òÄ´¤Ù¡¢Êѹ¹¤Î¤¢¤Ã¤¿
-¤â¤Î¤òÆɤßľ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢crontab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-.Nm
-¤ò¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr crontab 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ crontab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºÇ½ª¹¹¿·»þ¹ï¤â¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr crontab 1 ,
-.Xr crontab 5 
-.Sh ºî¼Ô
-.An Paul Vixie Aq paul@vix.com
diff --git a/ja/man/man8/cvsbug.8 b/ja/man/man8/cvsbug.8
deleted file mode 100644
index de4fc86824..0000000000
--- a/ja/man/man8/cvsbug.8
+++ /dev/null
@@ -1,250 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\" ---------------------------------------------------------------------------
-.\"    man page for send-pr (by Heinz G. Seidl, hgs@cygnus.com)
-.\"    updated Feb 1993 for GNATS 3.00 by Jeffrey Osier, jeffrey@cygnus.com
-.\"
-.\"    This file is part of the Problem Report Management System (GNATS)
-.\"    Copyright 1992 Cygnus Support
-.\"
-.\"    This program is free software; you can redistribute it and/or
-.\"    modify it under the terms of the GNU General Public
-.\"    License as published by the Free Software Foundation; either
-.\"    version 2 of the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\"    This program is distributed in the hope that it will be useful,
-.\"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-.\"    General Public License for more details.
-.\"
-.\" ---------------------------------------------------------------------------
-.\" jpman %Id: cvsbug.8,v 1.2 1997/06/16 09:32:04 jsakai Stab %
-.nh
-.TH CVSBUG 8 xVERSIONx "February 1993"
-.\" ¤³¤³¤¬¢¬
-.\" ±Ñ¸ìÈÇ¤Ç¤Ï 1 ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢cvsbug ¤Ï 8 ¾Ï¤Î¤Ï¤º¡£
-.\" ¤³¤Î nroff ¥½¡¼¥¹¤Î 3 ¹ÔÌܤ¬ send-pr ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¤·¤Æ¤â¡¢
-.\" send-pr.1 ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ½¤Àµ¤·Ëº¤ì??
-.\"                                       sakai@jp.freebsd.org  1997.6.16
-.SH ̾¾Î
-cvsbug \- CVS ¤Ë´Ø¤¹¤ë Problem Report (PR) ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÁ÷¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B cvsbug
-[
-.I site
-]
-[
-.B \-f
-.I problem-report
-]
-[
-.B \-t
-.I mail-address
-]
-.br
-.in +0.8i
-[
-.B \-P
-]
-[
-.B \-L
-]
-[
-.B \-\-request-id
-]
-[
-.B \-v
-]
-.SH ²òÀâ
-.\"
-.\" °Ê²¼¤ÎÆüËܸìÌõ¤Ï¡¢Æ±¤¸¤¯ FreeBSD jpman ¤Ë¤Æ´û¤ËÌõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿
-.\" send-pr.1 ¤«¤é ¤«¤Ê¤ê¤ÎÉôʬ¤òήÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£sakai@jp.freebsd.org 1997.6.16
-.\"
-.B cvsbug
-¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÂФ·¤Æ
-.I problem reports 
-.\" SITE ADMINISTRATORS - change this if you use a local default
-(PR) ¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤ÏÀµ¤·¤¤
-.I site
-¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤³¤Î°ú¤­¿ô¤Ï¡¢ÌäÂê¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤¿»ö¾Ý
-¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤ËÂФ·¤ÆÀÕǤ¤ò¤â¤Ä¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ò»Ø¤·¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¥µ¥¤¥È¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.I site
-¤Ï¡¢
-.BR aliases (5)
-¤ò»È¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.B cvsbug
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ÆÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò (¤¤¤¯¤Ä
-¤«¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¤é¤·¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤò¤¢¤Æ¤Ï¤á¤Æ¤«¤é) Æɤ߹þ¤Þ
-¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-.B cvsbug
-¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Î
-.I Problem Report Management System
-(\fBGNATS\fR) ¤Ë´°Î»¤·¤¿·Á¼°¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ç
-¤Ï¡¢PR ¤ÏÌäÂê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤È \fIsubmitter-id\fR ¤È¤Ë½¾¤Ã¤ÆÍ£°ì¤ÎÈֹ椬
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¡¢\fBGNATS\fR ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-\fBGNATS\fR ¤Ï¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ÌäÂê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Î°úÍÑ¤È PR ÈÖ¹æ¤È¤ò¼«Æ°Åª¤ËÊÖÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-PR ¤¬Â®¤ä¤«¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¤¢¤Ê¤¿(Æȼ«)¤Î \fIsubmitter-id\fR ¤È¡¢
-ÌäÂêʬÌî¤ò¼±Ê̤¹¤ëÍ­¸ú¤Ê¥«¥Æ¥´¥ê¤òµ­Æþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(¥«¥Æ¥´¥ê¤Ï
-.B `cvsbug -L'
-¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.LP
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë
-.B cvsbug
-¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á submitter-id ¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Æ¤ª¤¯
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤½¤Î¤¿¤á¤Ë `\|\fBinstall-sid\fP \fIsubmitter-id\fP\|' ¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
-.B cvsbug
-¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ )¡£
-¤â¤·¤³¤ì¤¬¤Þ¤ÀÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ë submitter-id ÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤«¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-.B `cvsbug \-\-request\-id'
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¢¤¿¤Ê¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ë submitter-id ¤òÍ׵ᤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¥æ¡¼¥¶¥µ¥¤¥È´Ö¤Ç¶èÊ̤Ǥ­¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-¤¢¤Ê¤¿¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤È·ë¤ÓÉÕ¤­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë
-.B `net'
-¤È»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.LP
-¤è¤êÀµ³Î¤ÊÌäÂê¤Îµ­½Ò¤ä¤è¤ê´°Á´¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¤¢¤ë¤Û¤É¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥Á¡¼¥à¤ÏÌäÂê¤ò¤è¤êÁ᤯²ò·è¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.BI \-f " problem-report"
-¤¹¤Ç¤Ëµ­Æþ¤·¤¿ PR ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò \fIproblem-report\fR ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B cvsbug
-¤Ï¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I problem-report
-¤¬
-.BR `\|\-\|'
-¤Î¤È¤­¤Ï
-.B cvsbug
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.BI \-t " mail-address"
-PR ¤òÁ÷¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¥¤¥È¤Î¤â¤Î¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Æüì¤Ê¾õ¶·¤ò½ü¤­¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I site
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-P
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B PR_FORM 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.B PR_FORM
-¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢É¸½à¤Î¥Ö¥é¥ó¥¯ PR ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B -L
-»ÈÍѤǤ­¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-\-request\-id
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¥¤¥È¤«¡¢
-.I site
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë
-.IR submitter-id 
-¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤È´Ø·¸¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I submitter-id
-¤È¤·¤Æ
-.BR net
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-v
-.B cvsbug
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Ãí¼á:
-PR ¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢PR ¤òľÀܥ᡼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.B cvsbug
-¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤È
-.B cvsbug
-¤ÎξÊý¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎɬÍפʾðÊ󤬥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤Ë³Î¼Â¤ËÆϤ­¤Þ¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.B EDITOR
-¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿
-.br
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:
-.B vi
-.sp
-¤â¤·
-.B PR_FORM
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÊÔ½¸¤¹¤ë PR ¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÉôʬŪ¤Ë´°À®¤·¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤«¤é»Ï¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
-¤³¤ì¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤¹¤Ç¤Ë identification ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-Ëä¤á¤Æ¤¢¤ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤Ç¤¹)¡£
-.SH PR ¤Îµ­ÆþÊýË¡
-PR ¤¬·Á¼°¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï´Êñ¤Ë PR ¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦:
-.IP \(bu 3m 
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î PR ¤Ë¤Ï
-.B °ì¤Ä¤ÎÌäÂê
-¤À¤±¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.IP \(bu 3m
-¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢
-¼«Æ°ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤ÆÍè¤ë¥á¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢
-¥«¥Æ¥´¥ê¡¢PR Èֹ桢¸µ¤Î³µÍפιԤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È
-¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î PR ¤òÊ£¿ô¤Î¥á¡¼¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È·ë¤Ó¤Ä¤±¡¢¤Þ¤¿¤½¤ì¤é¤ò¼«Æ°Åª¤Ë
-µ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP \(bu 3m 
-¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä¡¢³µÍפιԤϤǤ­¤ë¤À¤±Àµ³Î¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-.IP \(bu 3m 
-¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ä³µÍפιԤϵ¡Ì©°·¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¸ø³«¤µ¤ì¤ë¥Ð¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤È³µÍפιԤ«¤éÊÔ½¸¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-µ¡Ì©¾ðÊó¤Ï¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.LP
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢GNU 
-.B Info 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B cvsbug.info
-¤«¡¢RP ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
-\fIReporting Problems With cvsbug\fR\ 
-¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ê¤É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ¥Æ¥¹¥È¥±¡¼¥¹¡¢¥³¡¼¥É¡¢¤½¤Î¾¤Îµ­ÆþÊýË¡
-¾®¤µ¤Ê¥µ¥ó¥×¥ë¥³¡¼¥É¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Â礭¤Ê¥Æ¥¹¥È¥±¡¼¥¹¤äÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ë¤Ï¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤ê¡¢»Ø¼¨¤ò¼õ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.ta \w'/tmp/pbad$$  'u
-/tmp/p$$        ÊÔ½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦ PR ¤Î¥³¥Ô¡¼
-.br
-/tmp/pf$$       ¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤Ç»È¤¦¡¢¶õ¤Î PR ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥³¥Ô¡¼
-.br
-/tmp/pbad$$     ¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿ PR ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤È¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-.B INSTALL
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR gnats (l),
-.BR query-pr (1),
-.BR edit-pr (1),
-.BR gnats (8),
-.BR queue-pr (8),
-.BR at-pr (8),
-.BR mkcat (8),
-.BR mkdist (8).
-.SH ºî¼Ô
-Jeffrey Osier, Brendan Kehoe, Jason Merrill, Heinz G. Seidl (Cygnus
-Support)
-.SH COPYING
-Copyright (c) 1992, 1993 Free Software Foundation, Inc.
-.PP
-Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
-this manual provided the copyright notice and this permission notice
-are preserved on all copies.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
-manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
-entire resulting derived work is distributed under the terms of a
-permission notice identical to this one.
-.PP
-Permission is granted to copy and distribute translations of this
-manual into another language, under the above conditions for modified
-versions, except that this permission notice may be included in
-translations approved by the Free Software Foundation instead of in
-the original English.
diff --git a/ja/man/man8/dev_mkdb.8 b/ja/man/man8/dev_mkdb.8
deleted file mode 100644
index cc7f854016..0000000000
--- a/ja/man/man8/dev_mkdb.8
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)dev_mkdb.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: dev_mkdb.8,v 1.2 1997/05/23 07:36:35 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Os
-.Dt DEV_MKDB 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dev_mkdb
-.Nd
-.Pa /dev
-¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dev_mkdb
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Pa /var/run/dev.db
-¤Ë
-.Xr db 3
-¤Î¥Ï¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /dev
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥­¡¼¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤È
-.Fa st_rdev
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥­¡¼¤Î¹½Â¤ÂÎ¤Ï mode_t, dev_t ¤Î½ç¤Ç¤¢¤ê¡¢0 ¤Ç
-¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-mode_t ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥× (st_mode & S_IMFT) ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-dev_t ¤Ïst_rdev ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/dev.db -compact
-.It Pa /dev
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/run/dev.db
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ps 1 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr db 3 ,
-.Xr devname 3 ,
-.Xr kvm_nlist 3 ,
-.Xr ttyname 3 ,
-.Xr kvm_mkdb 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/disklabel.8 b/ja/man/man8/disklabel.8
deleted file mode 100644
index 0ceda3da90..0000000000
--- a/ja/man/man8/disklabel.8
+++ /dev/null
@@ -1,406 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Symmetric Computer Systems.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)disklabel.8	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: disklabel.8,v 1.3.2.2 1997/08/25 21:28:37 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: disklabel.8,v 1.2 1997/03/31 14:09:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt DISKLABEL 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm disklabel
-.Nd ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm disklabel
-.Op Fl r
-.Ar disk
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl w
-.Op Fl r
-.Ar disk Ar disktype
-.Oo Ar packid Oc
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl e
-.Op Fl r
-.Ar disk
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl R
-.Op Fl r
-.Ar disk Ar protofile
-.br
-.Nm disklabel
-.Op Fl NW
-.Ar disk
-.sp
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl B
-.Oo
-.Fl b Ar boot1
-.Op Fl s Ar boot2
-.Oc
-.Ar disk
-.Oo Ar disktype Oc
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl w
-.Fl B
-.Oo
-.Fl b Ar boot1
-.Op Fl s Ar boot2
-.Oc
-.Ar disk Ar disktype
-.Oo Ar packid Oc
-.br
-.Nm disklabel
-.Fl R
-.Fl B
-.Oo
-.Fl b Ar boot1
-.Op Fl s Ar boot2
-.Oc
-.Ar disk Ar protofile
-.Oo Ar disktype Oc
-.\" Ãí: ¾åµ­ .br ¤Ï²þ¹ÔÆ°ºî¤Î¤¿¤á¤ËÁÞÆþ
-.\" By horikawa@jp.freebsd.org (30 Mar 1997)
-.Sh ²òÀâ
-.Nm disklabel
-¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤ê¡¢
-³Îǧ¤·¤¿¤ê¡¢½¤Àµ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤àºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¼±Ê̻ҤòÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢
-°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¥é¥Ù¥ë¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm disklabel
-¤ÏƱ»þ¤Ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÆɤó¤À¤ê (ɽ¼¨¤·¤¿¤ê)¡¢½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤ê¡¢
-ÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î·Á¼°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î·Á¼°¤Ë
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥é¥Ù¥ë¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-¥á¥â¥êÆâ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤¦¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ·¤ÆľÀܹԤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ËºÇ½é¤Ë¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤à¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤½¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤â¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø¥é¥Ù¥ë¤ò
-½ñ¤­¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ºÇ½é¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø¥é¥Ù¥ë¤ò
-½ñ¤­¹þ¤à¤È¤­¤Ë¤Ïɬ¤º¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬Íפˤʤë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Fl r
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ä½ñ¤­¹þ¤ß¤Î·Á¼°¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Fl B
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¢¤È¤Ç²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î·Á¼° (read) ¤Ï¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö (Îã: sd0 ¤ä /dev/rsd0c) ¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á
-¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥á¥â¥êÆâ¤Ë¤¢¤ë¥é¥Ù¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥é¥Ù¥ë¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó·Á¼°¤¬
-Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ºî¤êľ¤·¤¿¤ê¡¢½¤Àµ¤·¤¿¤ê¤·¤¿¥é¥Ù¥ë¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥á¥â¥êÆâ¤Î¥é¥Ù¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¼ÂºÝ¤Î
-¥é¥Ù¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2 ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢
-.Fl w
-¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤Î·Á¼°¤Ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤Øɸ½à¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤à
-¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤à¥É¥é¥¤¥Ö̾ (Îã: sd0)¡¢¤ª¤è¤Ó
-.Xr disktab 5
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥é¥¤¥Ö¥¿¥¤¥×¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿¤â¤Î
-¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢Æ±¤¸·¿¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°Û¤Ê¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-disktab ¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¡¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤«¡¢¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤¢¤È¤Ç
-¸å½Ò¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤½¤ì¤òÊÔ½¸¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢16 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¼±ÊÌÍÑʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥Ã¥¯Ì¾¤Ë¶õÇò¤ò´Þ¤á¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ì¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬
-ľÀܽñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÉûºîÍѤȤ·¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÍÑ¥³¡¼¥É¤¬¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥Ö¡¼¥ÈÉÔǽ¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥é¥Ù¥ë¤Ï¥á¥â¥êÆâ¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÄ̤·¤Æ½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë
-¤¿¤á¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¤Þ¤À¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥é¥Ù¥ëÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤Á¤é¤ÎÊýË¡¤Ç¤â¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥á¥â¥êÆ⥳¥Ô¡¼¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr disktab 5
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ì¤»ÈÍѤΥǥ£¥¹¥¯¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-.Ar disktype
-¤È¤·¤Æ
-.Dq auto
-¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ½é¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤·À®¸ù¤·¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁ´¤¯Æɤà»ö̵¤¯
-ɬÍפʥǡ¼¥¿¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤ë¤«Èݤ«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤È¤Û¤È¤ó¤É¤Î IDE ¥Ç¥£¥¹¥¯¤È vnode ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-À®¸ù¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ÏÍ£°ì¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿Áàºî¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar disk
-¼«¿È¤Ïɸ½à¤Î̾Á°(¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl e
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥á¥â¥êÆ⥳¥Ô¡¼¤«¤é¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏľÀܥǥ£¥¹¥¯¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤ÏÀ°·Á¤µ¤ì¡¢ÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤ØÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev EDITOR
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ë¤Ï
-.Xr vi 1
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢À°·Á¤µ¤ì¤¿¥é¥Ù¥ë¤¬ºÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ËºÆ¤Ó½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤Î»ØÄê¤Î̵ͭ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Fl R
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm disklabel
-¤Ï°ÊÁ°¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤êÀ°·ÁºÑ¤Ç¥¢¥¹¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë
-¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø½ñ¤­Ìᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥é¥Ù¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê
-ÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤­¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï
-.Ar \&#
-¤È²þ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl w
-¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Fl r
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï»È¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm disklabel
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Fl NW
-¥Õ¥é¥°¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¥é¥Ù¥ë¥¨¥ê¥¢¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë¶Ø»ß¤·¤¿¤ê¡¢µö²Ä¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm disklabel
-¤ÎºÇ¸å¤Î 3 ¤Ä¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤¬¥é¥Ù¥ë¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë
-¤è¤¦¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Ç¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢
-¥Þ¥·¥ó¤Ë°Í¸¤¹¤ë 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl B
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Fl B
-¥Õ¥é¥°¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Î̾Á°¤Ï¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Âè1¤Ë¡¢
-.Fl b
-¤ä
-.Fl s
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1 Ãʳ¬¤Î¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤ß¤¬É¬Íפʥޥ·¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.Fl b
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤¬¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-2 Ãʳ¬¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¦¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.Fl b
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤Î¤¬ºÇ½é¤Î¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢
-.Fl s
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤Î¤¬ 2 Ãʳ¬ÌÜ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à̾¤¬ÌÀ¼¨Åª¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢É¸½à¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Pa /usr/mdec
-¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Ar disktype
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë
-.Xr disktab 5
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¡¢
-¤Ê¤ª¤«¤Ä ``b0'' , ``b1'' ¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à̾¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î̾Á°¤Ï¡¢1Ãʳ¬ÌܤΥ֡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.Pa basename Ns boot
-¡¢2 Ãʳ¬ÌܤΥ֡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
-.Pf boot Pa basename
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬
-.Em sd0
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤Ï
-.Pa /usr/mdec/sdboot
-¤ä
-.Pa /usr/mdec/bootsd
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-3 ¤Ä¤Î¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î·Á¼°¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òÊѹ¹¤»¤º¤Ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò
-¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¼«¿È¤ËÂФ·¤Æ¤ÏËܼÁŪ¤Ë¤ÏÆɤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¹¤Ç¤Ëµ­¤·¤¿¤è¤¦¤Ë
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆÃÄꤹ¤ë¤Î¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤È¤Î 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤ÏƱÍͤˡ¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤êÉü¸µ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /etc/disktab
-.It Pa /usr/mdec/ Ns Em xx Ns boot
-.It Pa /usr/mdec/boot Ns Em xx
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Dl disklabel sd0
-.Pp
-sd0 ¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
-.Pa /dev/rsd0c
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -w -r /dev/rsd0c sd2212 foo
-.Pp
-.Pa /etc/disktab
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë ``sd2212'' ¤Î¾ðÊó¤ò
-sd0 ¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤¿¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï»È¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -e -r sd0
-.Pp
-sd0 ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ÊÔ½¸¤·¡¢ºÆ¤Ó½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤È¤â¤Ë¥«¡¼¥Í¥ëÆ⥳¥Ô¡¼¤â½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤¿¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -r -w sd0 auto
-.Pp
-sd0 ¤«¤éɬÍפʾðÊó¤ò¼«Æ°¸¡½Ð¤·¡¢¿·¤·¤¤¥é¥Ù¥ë¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤³¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤Î¸å¤Ç disklabel -e ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -R sd0 mylabel
-.Pp
-.Pa mylabel
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤ò
-sd0 ¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤È¤â¤Ë¥«¡¼¥Í¥ëÆ⥳¥Ô¡¼¤â½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤¿¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -B sd0
-.Pp
-sd0 ¤Ë¿·¤¿¤Ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹.
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï
-.Pa /usr/mdec/sdboot
-¡¢¤ª¤è¤Ó¤â¤·É¬Íפʤé¤Ð
-.Pa /usr/mdec/bootsd
-¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤ª¤è¤Ó¥«¡¼¥Í¥ëÆ⥳¥Ô¡¼¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Dl disklabel -w -B /dev/rsd0c -b newboot sd2212
-.Pp
-¿·¤¿¤Ê¥é¥Ù¥ë¤È¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ù¥ë¤Ï disktab ¤Î ``sd2212'' ¤Î¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥é¥Ù¥ë¤È¤È¤â¤Ë¥«¡¼¥Í¥ëÆ⥳¥Ô¡¼¤â½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï
-.Pa /usr/mdec/newboot
-¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disklabel 5 ,
-.Xr disktab 5
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ª¤è¤Ó¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢
-¥é¥Ù¥ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ·¤Æ 1 ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤«¤é¤Ê¤ë
-¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ï ``a'' ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤Ç¡¢
-¼¡¤Î 2 ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê¡¢
-½ê˾¤Î¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Âè 1 ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤â¤¦ 1 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Âè 2 ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï ``a'' ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¾®¤µ¤¯¤·¤Ê¤¬¤é
-¿·¤¿¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿Îΰè¤Ë¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤¬¼ý¤Þ¤êÀÚ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê
-¥Þ¥·¥ó¤¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
-¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢``¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê'' ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤­¹þ¤à»þ¤Ë¡¢
-.Nm disklabel
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥±¡¼¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-FS_UNUSED ¥¿¥¤¥×¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë½Å¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï FS_BOOT ¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr newfs 8
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-FS_BOOT ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿µÕ¤Ë¡¢
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥¿¥¤¥×¤¬ FS_UNUSED ¤â¤·¤¯¤Ï FS_BOOT ¤Ç¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm disklabel
-¤Ï¤½¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë½Å¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾¤¬¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ï tahoe ¤Î¾ì¹ç ``a'' ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï ``c'' ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-i386 ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¡¢¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥»¥¯¥¿¤Ë¡¢
-ÁȤ߹þ¤ß¤Î
-.Em fdisk
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Nm disklabel
-¤Ï¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¤ß¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ
-.Pq Fl B
-¤â¤·¤¯¤Ï¥é¥Ù¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë»þ
-.Pq Fl e
-¤Ë¤³¤ì¤ò²õ¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-.Fl w
-¤ä
-.Fl R
-¤ò»ØÄꤷ¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
-̵¾ò·ï¤Ç¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Em fdisk
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Î¥À¥ß¡¼¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤòÀìÍѤ˻Ȥ¦¾ì¹ç¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á BSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÀäÂÐ¥Ö¥í¥Ã¥¯ 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç
-¤Î¤ß´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/diskless.8 b/ja/man/man8/diskless.8
deleted file mode 100644
index 9406807201..0000000000
--- a/ja/man/man8/diskless.8
+++ /dev/null
@@ -1,346 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: diskless.8,v 1.11 1997/06/16 07:50:35 mrg Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Gordon W. Ross, Theo de Raadt
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd October 2, 1994
-.Dt DISKLESS 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm diskless
-.Nd ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë
-.Sh ²òÀâ
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥Þ¥·¥ó¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ëǽÎϤϡ¢
-.Xr diskless
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr dataless
-¥Þ¥·¥ó¤Î¤¿¤á¤ä¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï
-½¤ÉüÃæ¤Ë°ì»þŪ¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ëÄÌ¿®¤Î°ìÈÌŪ¤Ê²òÀâ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ê²òÀâ¤Î¸å¤Ë¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹¤Î Sun ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥ÐÀßÄê
-¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¾ÜºÙ¤Ê»Ø¼¨¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh Áàºî
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î´Ö¤Ç3¥Õ¥§¡¼¥º¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width 1.2 -compact
-.It 1.
-PROM (¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸ 1 ¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×) ¤¬¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It 2.
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It 3.
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥ë¡¼¥È¤ò NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤«¤Î³Æ¥Õ¥§¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°Ê¹ß¤Ç¾Ü¤·¤¯µ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥§¡¼¥º 1 ¤Ç¤Ï¡¢ PROM ¤¬¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-PROM ¤ÎÀ߷פμïÎà¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¤ÏËܼÁŪ¤Ë¥Þ¥·¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Sun ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ï
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î
-.Tn IP
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Tn RARP
-¤òÍøÍѤ·¡¢¤½¤Î¸å
-.Tn RARP
-¥ê¥×¥é¥¤¤òÁ÷¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¤é¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Tn TFTP
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-HP 300 ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Tn HP ¥ê¥â¡¼¥È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë
-¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ê¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-¥Ç¥£¥¹¥±¥Ã¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ÎÆÃÊÌ¤Ê PROM ¤ò¤Ä¤«¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤à¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥§¡¼¥º 2 ¤Ç¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¤ÎÁàºî¤Ï¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÀ߷פ˰͸¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤³¤Çµ­½Ò¤¹¤ëÀß·×¤Ï Sun ¤È NetBSD/hp300 ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£)
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Ê²¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width 2.2 -compact
-.It 2.1
-.Tn RARP 
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 2.2
-.Tn RPC / BOOTPARAMS / WHOAMI
-Í×µá¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤È¤â¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Æ¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î
-.Tn IP
-¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 2.3
-.Tn RPC / BOOTPARAMS / GETFILE
-Í×µá¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤È¤È¤â¤Ë»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ë¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ñ¥¹¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 2.4
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ë¡¼¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ñ¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.Xr mountd 8
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 2.5
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¾å¤Ç
-.Tn NFS
-¥ë¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 2.6
-¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn NFS
-Æɤ߽Ф·¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It 2.7
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÀ©¸æ¤ò°Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥§¡¼¥º 3 ¤Ç¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥ë¡¼¥È¤ò NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿Â¿¤¯¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½¸¤á¤¿¾ðÊó¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¼õ¤±ÅϤ¹
-ɸ½àŪ¤ÊÊýË¡¤¬Ìµ¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤ë¹©Äø¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width 2.2 -compact
-.It 3.1
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î 2.1 ¤È 2.2 ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¹©Äø¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò¸«ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.It 3.2
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢¾åµ­¤Î 2.3 ¤«¤é 2.5 ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¹©Äø¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç
-¥ë¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î
-.Tn NFS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 3.3
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºÇ¸å¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿»þ´Ö¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Tn NFS
-°À­Æþ¼êµ¡Ç½ (getattr function) ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë
-¤³¤ì¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ÀßÄê
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ÏÀµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢ ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë Sun ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤â»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Û¥¹¥È̾ (hostname) ¤ò "myclient"
-¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width 2.1 -compact
-.It 1.
-.Pa /etc/ethers
-¤ËŬÀڤʥ¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-8:0:20:7:c5:c7          myclient
-.Ed
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr rarpd 8 
-¤¬»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It 2.
-.Pa /etc/hosts
-¤â¤·¤¯¤Ï DNS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë myclient ¤Î¤¿¤á¤Î 
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-192.197.96.12           myclient
-.Ed
-.Pp
-.It 3.
-Sun ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Pa /tftpboot 
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-.Xr tftpd 8
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-HP 300 ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËžÁ÷¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Pa /etc/rbootd.conf
-¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-08:00:09:01:23:E6	SYS_UBOOT	# myclient
-.Ed
-.Pp
-¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Xr rbootd 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.It 4.
-SPARC ¥Þ¥·¥ó¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-(
-.Pa /usr/mdec/boot 
-¤Î¤è¤¦¤Ê)
-ŬÅö¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
-.Pa /tftpboot
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¡¢16 ¿Ê¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥É¥Ã¥È¤È
-¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã̾¤«¤é¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ (Á´¤Æ±Ñ¸ì¤ÎÂçʸ»ú) ¤Ç
-¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-# cd /tftpboot
-# ln -s boot C0C5600C.SUN4
-.Ed
-.Pp
-Sun3 ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î̾Á°¤Ï C0C5600C ¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(Sun3 ¤Î PROM ¤Ï¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã̾¤òÉղä·¤Þ¤»¤ó)¡£
-»È¤ï¤ì¤ë̾Á°¤Ï¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ã±½ã¤Ë¥Ö¡¼¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î PROM ¤¬²¿¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤Ë
-°ìÃפµ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î PROM ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤Ë
-¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¤É¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÃΤ뤿¤á¤Ë
-.Xr tcpdump 8
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-HP 300 ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à
-.Pa SYS_UBOOT
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÁ°¤Ë
-.Pa uboot.lif
-¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹
-) ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa /usr/mdec/rbootd 
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 5.
-myclient ¤ò¥Ö¡¼¥È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Pa /etc/bootparams 
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-myclient  root=server:/export/myclient/root
-.Ed
-.Pp
-.It 6.
-myclient ¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-# mkdir /export/myclient
-# cd /export/myclient
-# dd if=/dev/zero of=swap bs=16k count=1024
-.Ed
-¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢16 ¥á¥¬¥Ð¥¤¥È¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.It 7.
-myclient ¤Î
-.Pa /
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¡¼¥Ð¾å¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤È
-NetBSD ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥³¥Ô¡¼¤·Êѹ¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-ñ½ã¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¤ª¤½¤é¤¯É¸½à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆþ¼ê¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó
-.Pp
-SunOS ¤È¤Ï¤Á¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò
-ºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-# mkdir /export/myclient/root/swap
-.Ed
-.Pp
-.It 8.
-.Pa /etc/exports 
-¤Ë¤¢¤ëɬÍפȤµ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-/usr -ro myclient
-# for SunOS:
-# /export/myclient -rw=myclient,root=myclient
-# for NetBSD:
-/export/myclient -maproot=root -alldirs myclient
-.Ed
-.Pp
-¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Æ±¤¸¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î
-.Pa /usr
-¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¸½¤·¤Þ¤¹)¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Î
-.Pa /usr
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÊ̤ξì½ê¤ËÀµ¤·¤¯ºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¥µ¡¼¥Ð¤¬ sparc ¤Î¾ì¹ç¤Ç¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ sun3 ¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Pa /export/usr.sun3
-¤òºîÀ®¤·Ãæ¿È¤âºî¤ê¡¢¤½¤Î¸å°Ê²¼¤Î
-.Pa /etc/exports
-¹Ô¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-/export/usr.sun3 -ro myclient
-/export/myclient -rw=myclient,root=myclient
-.Ed
-.Pp
-.It 9.
-ºÇÄã¸Â¡¢
-.Pa /export/myclient/root 
-¤Ë¤¢¤ë°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-# cd /export/myclient/root/etc
-# cp fstab.nfs fstab
-# cp /etc/hosts hosts
-# echo myclient > myname
-# echo 192.197.96.12 > hostname.le0
-.Ed
-.Pp
-¾åµ­¤Î "le0" ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ö¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¦
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It 10.
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î
-.Pa /etc/fstab
-(¤³¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê
-.Pa /export/myclient/root/etc/fstab 
-¤Ç¤¹)
-¤Ë¤¢¤ë¥¯¥ê¥Æ¥£¥«¥ë¤Ê¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Àµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-myserver:/export/myclient/root / nfs rw 0 0
-myserver:/usr /usr nfs rw 0 0
-myserver:/export/myclient/swap none swap sw,nfsmntpt=/swap
-.Ed
-.Pp
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¥¹¥ï¥Ã¥×¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/mdec/rbootd -compact
-.It Pa /etc/ethers
-¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹
-.It Pa /etc/bootparams
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ë¡¼¥È¥Ñ¥¹Ì¾
-.It Pa /etc/exports
-¸ø³«¤µ¤ì¤¿ NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È
-.It Pa /etc/rbootd.conf
-HP ¥ê¥â¡¼¥È¥Ö¡¼¥È¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /tftpboot
-Sun PROM ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì½ê
-.It Pa /usr/mdec/rbootd
-HP ¥Ö¡¼¥È ROM ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì½ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr bootparams 5 ,
-.Xr ethers 5 ,
-.Xr exports 5 ,
-.Xr bootparamd 8 ,
-.Xr mountd 8 ,
-.Xr nfsd 8 ,
-.Xr rarpd 8 ,
-.Xr rbootd 8 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr tftpd 8
diff --git a/ja/man/man8/diskpart.8 b/ja/man/man8/diskpart.8
deleted file mode 100644
index d748e0cdef..0000000000
--- a/ja/man/man8/diskpart.8
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)diskpart.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: diskpart.8,v 1.3 1997/10/11 07:43:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt DISKPART 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm diskpart
-.Nd ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤òµá¤á¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl p
-.Op Fl d
-.Op Fl s Ar size
-.Ar disk-type
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Berkeley ¤ÇŬÍѤµ¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èµ¬Â§¤Ë½¾¤¤¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤ò·×»»¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¡§
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl p
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ø¼è¤ê¹þ¤ß²Äǽ¤Ê·Á¼°¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾ðÊóµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/disktab
-¤Ø¤Î¼è¤ê¹þ¤ß¤¬²Äǽ¤Ê·Á¼°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Îã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr disktab 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl s Ar size
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar size
-¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Xr bad144 8
-¥¿¥¤¥×¤ÎÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¤¿¤á¤ÎÎΰè¤ÏÄ̾ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤ÎÎΰè¤ÏºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-ÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊ£À½¥³¥Ô¡¼¤Î¤¿¤á¤Î
-1¥È¥é¥Ã¥¯¤È¡¢ÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Î 126 ¥»¥¯¥¿¤Î¥×¡¼¥ë¤ò³ÎÊݤ¹
-¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¥È¥é¥Ã¥¯¿ô¤¬Í½Ì󤵤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr bad144 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÇ¸å¤ËÉÔÎÉ
-¥»¥¯¥¿ÃÖ´¹¤ä¤½¤Î¾¤ÎÀ©¸æ¥¨¥ê¥¢¤Î¤¿¤á¤ÎÎΰè¤ò³ÎÊݤ¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤΥµ¥¤¥º¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢²¼
-¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹ (ÃͤϤ¹¤Ù¤Æ¥»¥¯¥¿Ã±°Ì¤Ç¤¹)¡£
-.Ql c
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢´·Îã¤È¤·¤ÆʪÍý¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢
-.Ql c
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÃæ¤ËÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËͽÌ󤵤줿
-Îΰè¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢disktab ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç
-ÍѤ¤¤é¤ì¤ë `c'¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Ï¡¢Í½ÌóÎΰ褬½ü³°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̤ϡ¢
-.Ql g
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ql d ,
-.Ql e ,
-.Ql f
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ql g
-¤È
-.Ql f
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï²ÄÊÑ¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¸ÇÄꥵ¥¤¥º¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿
-»Ä¤ê¤ÎÎΰèÁ´ÂΤòÀê¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-20M ¥Ð¥¤¥È°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dq Li disk too small, calculate by hand
-¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½Ð¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -column Partition 20-60\ MB 61-205\ MB 206-355\ MB 356+\ MB
-Partition	20-60 MB	61-205 MB	206-355 MB	356+ MB
-a	15884	15884	15884	15884
-b	10032	33440	33440	66880
-d	15884	15884	15884	15884
-e	unused	55936	55936	307200
-h	unused	unused	291346	291346
-.El
-.Pp
-ÉÔÌÀ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disktab 5 ,
-.Xr bad144 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï(RP06 ¤Î¤è¤¦¤Ê)²áµî¤Î°ä
-ʪ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ëþ­¤Î¤¤¤«¤Ê¤¤ÇÛÃ֤ˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Fl d
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢ÂåÂإǥ£¥¹¥¯Ì¾¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/dm.8 b/ja/man/man8/dm.8
deleted file mode 100644
index 376ec8adbb..0000000000
--- a/ja/man/man8/dm.8
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dm.8	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\" jpman %Id: dm.8,v 1.3 1997/09/05 16:44:02 taku Stab %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt DM 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dm
-.Nd ¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¥Þ¥¹¥¿
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ln
-.Fl s Cm dm Ar game
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dm
-¤Ï¥²¡¼¥à¥×¥ì¥¤¤òÅýÀ©¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤¤¥²¡¼¥à¤Î̾Á°¤Ç
-.Nm dm
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /usr/games
-Ãæ¤ÎÅýÀ©ÂоݤȤʤ륲¡¼¥à¤Î̾Á°¤¹¤Ù¤Æ¤Ç
-.Nm dm
-¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥²¡¼¥à¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥êËÜÂΤϡ¢
-.Dq ±£¤µ¤ì¤¿
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa /usr/games/hide
-¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Nm dm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤ß¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Nm dm
-¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥²¡¼¥à¤ò»ÈÍѲÄǽ¤«È½Äꤷ¡¢¤â¤·»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤é¤Ð¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/dm.conf
-¤¬¤É¤Î¥²¡¼¥à¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¤«¤É¤¦¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/nogames
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥²¡¼¥à¥×¥ì¥¤¤ò
-.Dq ¶Ø»ß
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢¥²¡¼¥à¥×¥ì¥¤¤òµö¤·¤Þ¤»¤ó;
-¥²¡¼¥à¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/games.log -compact
-.It Pa /etc/dm.conf
-¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/nogames
-¥²¡¼¥à¥×¥ì¥¤¤ò¶Ø»ß
-.It Pa /usr/games/hide
-``¼ÂºÝ¤Î'' ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/log/games.log
-¥²¡¼¥à¤ò¥í¥°¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dm.conf 5
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm dm
-¤¬
-.Dq games
-¤Ë setuid ¤µ¤ì¤¿¥²¡¼¥à¤òÁö¤é¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÌäÂ꤬ 2 ¤Ä½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-Âè 1 ¤Ë¡¢
-.Tn UNIX
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò¥æ¡¼¥¶¤Ëµö¤¹¥²¡¼¥à¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÁ°¤Ë¼Â/¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ξÊý¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤ª¤½¤é¤¯¤è¤ê½ÅÍפʤ³¤È¤Ï¡¢
-.Nm dm
-¤ò
-.Dq games
-°Ê³°¤Ë setuid ¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò¼é¤Ã¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥²¡¼¥à¤È¤ÎÂŶ¨¤Ï¡¢
-¼«¸Ê¤Î°Õ»Ö¤Ç¥²¡¼¥à¤ò¥×¥ì¥¤¤¹¤ëǽÎϤΤߤ˵¢¤·¤Þ¤¹¡£
-Âè 2 ¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç setuid ¤µ¤»¤ÆÁö¤é¤»¤º¤ËºÑ¤ó¤Ç¤¤¤¿¥²¡¼¥à¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢
-½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm dm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3 tahoe
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/dmesg.8 b/ja/man/man8/dmesg.8
deleted file mode 100644
index 25780e7e0f..0000000000
--- a/ja/man/man8/dmesg.8
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dmesg.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: dmesg.8,v 1.2 1997/04/25 00:26:27 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt DMESG 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dmesg
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dmesg
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dmesg
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl M
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ``/dev/kmem'' ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl N
-¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï ``/kernel'' ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr syslogd 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/dev/mem
-/dev/kmem
-/dev/drum
-/kernel
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-
diff --git a/ja/man/man8/dset.8 b/ja/man/man8/dset.8
deleted file mode 100644
index 57f93247a4..0000000000
--- a/ja/man/man8/dset.8
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 Joerg Wunsch
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: dset.8,v 1.4 1996/10/02 07:22:26 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: dset.8,v 1.3 1997/09/04 16:35:08 horikawa Stab %
-.\" "
-.Dd May 2, 1996
-.Dt DSET 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dset
-.Nd "¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄê¤Ø¤Î¹¹¿·"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dset
-.Op Fl vqt
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dset
-¤Ï¡¢
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æµ¯Æ°¤·¤¿ºÝ¤Ë
-.Em UserConfig
-¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤¿ ISA ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-(Êѹ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç)Êѹ¹¤Ï¡¢
-.Xr getbootfile 3
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm dset
-¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Pa /etc/rc
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dset
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Fl v
-¾éĹ; ²¿¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-Àżä; Ç¡²¿¤Ê¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t
-¥Æ¥¹¥È¤Î¤ß; ¼ÂºÝ¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Îµ­Ï¿¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢
-²¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤«¤Îɽ¼¨¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Å¤Ë
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¥³¡¼¥É 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¡¢²¿¤«ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿
-¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¥³¡¼¥É 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÌäÂê¤Î¸¶°ø¤Î¥Ò¥ó¥È¤È¤Ê¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ɸ½à¥¨¥é¡¼¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getbootfile 3 ,
-.Xr boot_i386 8 ,
-.Xr rc 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.0.5
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/dump.8 b/ja/man/man8/dump.8
deleted file mode 100644
index 659e4a980c..0000000000
--- a/ja/man/man8/dump.8
+++ /dev/null
@@ -1,374 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	 Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dump.8	8.1 (Berkeley) 6/16/93
-.\"	%Id: dump.8,v 1.5.2.7 1998/01/03 20:28:13 steve Exp %
-.\" jpman %Id: dump.8,v 1.2 1997/06/12 05:57:09 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd June 16, 1993
-.Dt DUMP 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dump
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dump
-.Op Fl 0123456789acknu
-.Op Fl B Ar records
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl d Ar density
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl h Ar level
-.Op Fl s Ar feet
-.Op Fl T Ar date
-.Ar filesystem
-.Nm dump
-.Op Fl W Li \&| Fl w
-.Pp
-.in -\\n(iSu
-(
-.Bx 4.3
-·Á¼°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸åÊý¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤³¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£)
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dump
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ´¤Ù¤Æ
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëɬÍפΤ¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥×¤ä¡¢
-¤½¤Î¾¤Îµ­²±¥á¥Ç¥£¥¢¤ØÊݸ¤Î¤¿¤á¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-¥À¥ó¥×¤ÎÂ礭¤µ¤¬µ­Ï¿¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÍÆÎ̤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÍÆÎ̤ϡ¢¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½ª¤ê¤òÄÌÃΤµ¤ì¤ë¤Þ¤Ç
-½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤³¤È¤Ç·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¶¯À©Åª¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½ª¤ê¤òÀµ¤·¤¯ÄÌÃΤǤ­¤Ê¤¤¥á¥Ç¥£¥¢ (°ìÉô¤Î
-¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡¦¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥ÖÅù) ¤ÎÍÆÎ̤ϡ¢
-¥Æ¡¼¥×Ĺ¤Èµ­Ï¿Ì©ÅÙ¤ä¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«¤éµá¤á¡¢
-³Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ï¤¹¤Ù¤ÆƱ¤¸ÍÆÎ̤ò»ý¤Ä¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¸ò´¹¤òÍ׵ᤷ¤¿¸å¤Î³Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë¤â
-Ʊ¤¸½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dump
-¤Ï¡¢¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl 0\-9
-¥À¥ó¥×¥ì¥Ù¥ë¡£
-¥ì¥Ù¥ë 0 ¤Ï¥Õ¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤò¥³¥Ô¡¼
-¤¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·°Ê²¼¤Î
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-0 ¤è¤êÂ礭¤Ê¥ì¥Ù¥ëÈÖ¹æ¤Ï¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
-Á°²ó¤Î¥À¥ó¥× (º£²ó»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤è¤êÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥À¥ó¥×)
-°Ê¹ß¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤«½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl B Ar records
-¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¢¤¿¤ê¤Î 1 KB ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥×Ĺ¤Èµ­Ï¿Ì©ÅÙ¤ò´ð¤Ë¤·¤¿¥Æ¡¼¥×ÍÆÎ̤è¤ê
-Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-.Dq ¥ª¡¼¥È¥µ¥¤¥º
-Á´¤Æ¤Î¥Æ¡¼¥×Ĺ¤Î¹Íθ¤ò¤»¤º¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½ªÎ»¤òÄÌÃΤµ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¶¯À©Åª¤Ë
-½ñ¤­¹þ¤ß¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê
-¤â¤Ã¤È¤âÎɤ¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢»È¤¤¤«¤±¤Î¥Æ¡¼¥×¤ËÄɲä·¤¿¤ê¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢°µ½Ìµ¡Ç½¤Î¤¢¤ë¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö(°µ½ÌΨ¤¬¤É¤ÎÄøÅ٤ˤʤ뤫ÉԳΤ«¤Ê
-¤â¤Î)¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar blocksize
-¥À¥ó¥×¥ì¥³¡¼¥É¤¢¤¿¤ê¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò K ¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥ÖÍѤˡ¢µ­Ï¿Ì©Å٤ȥơ¼¥×Ĺ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò¤½¤ì¤¾¤ì
-8000 bpi¡¢1700 feet ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar level
-¥À¥ó¥×¥ì¥Ù¥ë¤¬
-.Ar level 
-°Ê¾å¤Î»þ¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤷ¤¿
-.Dq nodump
-¥Õ¥é¥°
-.Dp Dv UF_NODUMP
-¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹ (h: honor the flag)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î honor ¥ì¥Ù¥ë¤Ï 1 ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥À¥ó¥×¤«¤é¤Ï¾Ê¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar density
-¥Æ¡¼¥×¤Îµ­Ï¿Ì©ÅÙ¤ò
-.Ar density
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1600BPI ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î½ÐÎÏÀè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏÀè¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.Pa /dev/rst0
-(¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö)¤ä
-.Pa /dev/rfd1
-(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö)¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-.Ql Fl
-(ɸ½à½ÐÎÏ)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¡¢¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäưì¤Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿½ç¤Ë°ì¤Ä¤Î¥À¥ó¥×¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¿ô¤è¤ê¿¤¯¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢
-¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¸ò´¹¤òÍ׵ᤷ¤¿¸å¡¢ºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»Ä¤ê¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¡¢
-.Dq host:file 
-¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Dq user@host:file 
-¤Î·Á¼°¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm dump 
-¤Ï¡¢
-.Xr rmt 8 
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Xr rmt 8
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï
-.Pa /etc/rmt
-¤Ç¤¹¤¬¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev RMT
-¤ÎÃͤ¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥Æ¡¼¥×¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ç¥±¥ë¥Ù¥í¥¹Ç§¾Ú¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¾õÂÖ¤Ç
-.Nm dump
-¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl n
-.Nm dump
-¤¬¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ËÃí°Õ¤òÂ¥¤¹»þ¤Ë¡¢
-.Xr wall 1 
-¤Ë»÷¤¿ÊýË¡¤Ç
-.Dq operator
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar feet
-¥Æ¡¼¥×¤ÎÍÆÎ̤ò·×»»¤¹¤ë»þ¤Ëµ­Ï¿Ì©Å٤ȤȤâ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÍÆÎ̤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.Nm dump 
-¤Ï¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥×¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤ä¤ä¹µ¤¨Ìܤ˻ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¡¼¥×¤ÎŤµ¤Ï¡¢2300 ¥Õ¥£¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-.ne 1i
-.It Fl T Ar date
-.Pa /etc/dumpdates
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿Æü»þ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ date ¤ò¥À¥ó¥×¤Îµ¯ÅÀ¤È¤·¤Æ
-»È¤¤¤Þ¤¹¡£date ¤Î·Á¼°¤Ï
-.Xr ctime 3
-¤Î¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï´ü´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò
-¼è¤ë¥À¥ó¥×¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÇÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ»þ¤Ë¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u
-¥À¥ó¥×¤¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤Ç¡¢
-.Pa /etc/dumpdates
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/dumpdates
-¤Ï¿Í¤¬Æɤá¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢³Æ¹Ô¤Ë°Ê²¼¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤¬
-¥Õ¥ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ : 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¡¢¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¥ì¥Ù¥ë¡¢
-.Xr ctime 3
-·Á¼°¤Î¥À¥ó¥×ÆüÉÕ¡£
-³Æ¥ì¥Ù¥ë¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤´¤È¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬°ì¤Ä¤À¤±Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-ɬÍפʤ顢
-.Pa /etc/dumpdates
-¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl W
-.Nm dump
-¤Ï¡¢¥À¥ó¥×¤ÎɬÍפ¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï
-.Pa /etc/dumpdates
-¤È
-.Pa /etc/fstab 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é½¸¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm dump
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/dumpdates
-¤ÎÃæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àËè¤ËºÇ¿·¤Î¥À¥ó¥×ÆüÉդȥì¥Ù¥ë¤ò¼¨¤·¡¢
-¥À¥ó¥×¤¹¤ë¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl W
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¡¢
-.Nm dump
-¤Ïľ¤Á¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-W ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¥À¥ó¥×¤ÎɬÍפΤ¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm dump
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¾ì¹ç¤Ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Î²ðÆþ¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹ : 
-¥Æ¡¼¥×¤Î½ªÎ»¡¢
-¥À¥ó¥×¤Î½ªÎ»¡¢
-¥Æ¡¼¥×½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼¡¢
-¥Æ¡¼¥×¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥é¡¼¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯Æɤ߹þ¤ß¥¨¥é¡¼ (32 ²ó¤ò±Û¤¨¤¿¾ì¹ç)¡£
-½èÍý¤ò³¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»þ¤ä²¿¤«ÂçÊѤޤº¤¤»öÂ֤ˤʤ俾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm dump
-¤Ï¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ì¤Ð¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ø·Ù¹ð¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢
-.Em dump
-¤ÎÀ©¸æüËö¾å¤Ç¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm dump
-¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ÁÌä¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq yes
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Dq no 
-¤ÇŬÀÚ¤ËÅú¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥ë¥À¥ó¥×¤Î¼Â»Ü¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î»þ´Ö¤ÈÏ«ÎϤ¬¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢
-.Nm dump
-¤Ï³Æ¥Æ¡¼¥×¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ÎÀèƬ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¤¢¤ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Æ¡¼¥×¤Î´¬¤­Ìᤷ¡¢ÇӽС¢¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥×¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤Î¸å¤Ç¡¢
-.Nm dump
-¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Îµö²Ä¤Î²¼¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤é¼Â¹Ô¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dump
-¤Ï½èÍý¤Î¿Ê¹Ô¤òÄê´üŪ¤Ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Êó¹ð¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤á¤Ë¿äÄꤵ¤ì¤ë½ñ¤­¹þ¤ß¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¡¢
-ɬÍפʥơ¼¥×¿ô¡¢´°Î»¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡¢¥Æ¡¼¥×¸ò´¹¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡¢
-¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Nm dump
-¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëüËö¤¬»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¾¿Í¤Ë¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¾éĹ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë²õÌÇŪ¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤­¤¿»þ¤Ë¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÉü¸µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ɬÍפʻþ´Ö¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥À¥ó¥×¤òŬÅö¤Ê¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¾®¤Î¥Æ¡¼¥×¿ô¤Ç¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¸ú²ÌŪ¤ÊÊýË¡¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"	staggering
-.Bl -bullet -offset indent
-.It
-¾ï¤Ë¥ì¥Ù¥ë 0 ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-/sbin/dump -0u -f /dev/nrst0 /usr/src
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤ò°ì¥õ·î¤«Æó¥õ·îËè¤Ë¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥×¤ËÂФ·¤Æ¼Â»Ü¤·¡¢
-¤º¤Ã¤ÈÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-0 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥À¥ó¥×¤Î¸å¤Ï¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥À¥ó¥×¤ò¡¢
-½¤Àµ¥Ï¥Î¥¤¤ÎÅ㥢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤è¤ë
-¼¡¤ÎÍͤʥÀ¥ó¥×¥ì¥Ù¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-3 2 5 4 7 6 9 8 9 9 ...
-.Ed
-.Pp
-ËèÆü¤Î¥À¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢°ì½µ´ÖËè¤Ë·«¤êÊÖ¤·»È¤ï¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ë
-°ìÄê¤Î¿ô¤Î¥Æ¡¼¥×¤ò»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-½µËè¤Ë¥ì¥Ù¥ë 1 ¥À¥ó¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢ËèÆü¤Î¥Ï¥Î¥¤¡¦¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï
-¥ì¥Ù¥ë 3 ¤«¤é³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-½µËè¤Î¥À¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢¥À¥ó¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àËè¤Ë¡¢¤³¤ì¤â·«¤êÊÖ¤·
-»È¤ï¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ë°ìÄê¿ô¤Î¥Æ¡¼¥×¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-²¿¥õ·î¤«¤Î¸å¡¢ËèÆü¤ÈËè½µ¤Î¥Æ¡¼¥×¤Ï¥À¥ó¥×¥µ¥¤¥¯¥ë¤«¤é½ç¤Ë³°¤·¡¢
-¿·ÉʤΥơ¼¥×¤òƳÆþ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev RMT
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Xr rmt 8
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/dumpdates -compact
-.It Pa /dev/rst0
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥À¥ó¥×¥Æ¡¼¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È
-.It Pa /etc/dumpdates
-¥À¥ó¥×¤ÎÆüÉÕ¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/fstab
-¥À¥ó¥×¥Æ¡¼¥Ö¥ë : ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈÉÑÅÙ¤ò·è¤á¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/group
-.Em operator
-¥°¥ë¡¼¥×¤ò¸¡º÷¤¹¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr ft 8 ,
-.Xr restore 8 ,
-.Xr rmt 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¾Ü¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Àµ¾ï»þ¤Ï½ªÎ»¥³¡¼¥É 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-³«»Ï»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï½ªÎ»¥³¡¼¥É 1 ¤Ç¡¢
-°Û¾ï½ªÎ»¤Ï½ªÎ»¥³¡¼¥É 3 ¤Çɽ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-32 ¸Ä̤Ëþ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤ÎÆɤ߼è¤ê¥¨¥é¡¼¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¥ê¡¼¥ë (¥Ü¥ê¥å¡¼¥à) ¤´¤È¤Ë¿·¤¿¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤¬ºî¤é¤ì¡¢
-¥ê¡¼¥ë¤ò½ñ¤­½ª¤Ã¤¿¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï
-¥Æ¡¼¥×Á´ÂΤνñ¤­¹þ¤ß¤¬½ª¤ë¤Þ¤ÇÂԤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¢
-.Xr physio 9
-¥¹¥é¥¤¥¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï 64 KB ¤Î²ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤è¤êÂ礭¤Ê
-¥Æ¡¼¥×¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢
-.Nm dump
-¤Ï¤³¤ì¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm dump
-¤Î
-.Fl W
-¤ä
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab 
-¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-.Pa /etc/dumpdates 
-¤Ëµ­Ï¿¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊó¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm dump
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¡¢
-¥À¥ó¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤäƤ¤¤Æ¡¢
-»È¤¤»¶¤é¤«¤·¤¿¥Æ¡¼¥×¤Î»ÈÍÑÍúÎò¤ò´ÉÍý¤Ç¤­¡¢
-¤É¤Î¥Æ¡¼¥×¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤«¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¡¢
-.Xr restore 
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ò¤â¤Ã¤È½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢
-¤â¤Ã¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£Åª¤ÊÎò»Ë¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm dump
-¤Ï¡¢root °Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ¤Îº£¸å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¢(½¾ÍèÄ̤ê) setuid ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£Åª¤Ê¥ê¥¹¥¯¤òȼ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm dump
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/dumpfs.8 b/ja/man/man8/dumpfs.8
deleted file mode 100644
index aeebf725a0..0000000000
--- a/ja/man/man8/dumpfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dumpfs.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: dumpfs.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/03/03 07:01:21 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: dumpfs.8,v 1.2 1997/05/03 11:26:10 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt DUMPFS 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dumpfs
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ðÊó¤Î¥À¥ó¥× 
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dumpfs
-.Op Ar filesys No \&| Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dumpfs
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¡¢
-¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ä¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¼¨¤ÏÈó¾ï¤ËŤ¯¡¢¾ÜºÙ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤äºÇ¾®¶õ¤­ÍÆÎ̤ʤɤÎ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disktab 5 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr fsck 8 ,
-.Xr newfs 8 ,
-.Xr tunefs 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/dumplfs.8 b/ja/man/man8/dumplfs.8
deleted file mode 100644
index 1206c4944d..0000000000
--- a/ja/man/man8/dumplfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)dumplfs.8	8.1 (Berkeley) 6/18/93
-.\"	%Id: dumplfs.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/01/02 17:47:28 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: dumplfs.8,v 1.2 1997/05/23 04:07:38 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 18, 1993
-.Dt DUMPLFS 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dumplfs
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ðÊó¤Î¥À¥ó¥× (lfs ÍÑ)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dumplfs
-.Op Ar filesys No \&| Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dumplfs
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ LFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È
-¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£É½¼¨¤ÏÈó¾ï¤ËŤ¯¡¢¾ÜºÙ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¼ç
-¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤ò
-Ä´¤Ù¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disktab 5 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr newlfs 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm dumplfs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/dumpon.8 b/ja/man/man8/dumpon.8
deleted file mode 100644
index 3c1b445371..0000000000
--- a/ja/man/man8/dumpon.8
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)swapon.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: dumpon.8,v 1.3 1997/08/16 13:12:52 horikawa Stab %
-.\"	%Id: dumpon.8,v 1.3 1996/08/23 00:55:54 mpp Exp %
-.\"
-.Dd May 12, 1995
-.Dt DUMPON 8
-.Os FreeBSD 2.1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm dumpon
-.Nd ¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×ÍѥǥХ¤¥¹¤Î»ØÄê
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm dumpon
-.Op Fl v
-.Ar special_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm dumpon
-¤Ï¡¢¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯»þ¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤ò¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¡¢
-.Xr config 8
-¤Ø¤ÎÆþÎϤˤª¤¤¤Æ
-.Dq dumps on
-µ­½Ò¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥À¥ó¥×¥¨¥ê¥¢¤Ê¤·¤Ç³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥ó¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥¨¥ê¥¢¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-¤Þ¤¿¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âʪÍý¥á¥â¥êʬ¤Î¥µ¥¤¥º¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÉáÄÌ¡¢
-.Nm dumpon
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/rc
-¤ÎÃæ¤Ç
-.Xr savecore 8
-¤Î¼Â¹ÔÁ°¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢
-.Xr sysctl 3
-¤Î MIB ÊÑ¿ô
-.Dq kern.dumpdev
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar special_file
-¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤òÀßÄꤹ¤ë¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar special_file
-¤¬Ê¸»úÎó
-.Dq Li off
-¤Î¾ì¹ç¤Ï
-.Dv NODEV
-(¥À¥ó¥×¤Ï¤È¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹)
-¤òÀßÄꤹ¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sysctl 3 ,
-.Xr init 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr savecore 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/[ws]d?b -compact
-.It Pa /dev/[ws]d?b
-ɸ½à¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤ò¤È¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï
-´û¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥¤¥ä¤ÏÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤òľÀÜ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÍ¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.1
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/edquota.8 b/ja/man/man8/edquota.8
deleted file mode 100644
index e1ca12e02b..0000000000
--- a/ja/man/man8/edquota.8
+++ /dev/null
@@ -1,183 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Elz at The University of Melbourne.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)edquota.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: edquota.8,v 1.2 1997/05/15 08:54:02 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt EDQUOTA 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm edquota 
-.Nd ¥æ¡¼¥¶¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm edquota
-.Op Fl u
-.Op Fl p Ar proto-username
-.Ar username ...
-.Nm edquota
-.Fl g
-.Op Fl p Ar proto-groupname
-.Ar groupname ...
-.Nm edquota
-.Fl t
-.Op Fl u
-.Nm edquota
-.Fl t
-.Fl g
-.br
-.Sh ²òÀâ
-.Nm edquota
-¤Ï³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç(¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç)¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é 1 ¿Í°Ê¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¸½ºß¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¡¢
-.Tn ASCII
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Çµ­½Ò¤·¤¿°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Pa /etc/fstab 
-¤Îµ­½Ò¤«¤é¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë¡¢
-ºîÀ®¤µ¤ì¤¿
-.Tn ASCII
-¥Õ¥¡¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev EDITOR
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Xr vi 1
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¾å¤Ç¡¢
-³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢
-Äɲä·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸ÂÃͤò 0 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃͤò 1 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥ÈÃͤò 1 ¤ËÀßÄꤷ¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤ò 0 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-°ì»þŪ¤ÊÍÑÅӤˤΤ߳ä¤êÅö¤Æ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹ (
-.Fl t
-¤Î¹à¤ò»²¾È)¡£
-¸½ºß»ÈÍÑÎ̤ϻ²¹Í¤Î¤¿¤á¤Ë¤Î¤ß½ÐÎϤµ¤ì¡¢
-Êѹ¹¤·¤Æ¤â°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-Êѹ¹¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤è¤¦³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸ÂÍѥХ¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë proto-username ¤ËÂФ¹¤ëÀßÄê¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë°ìÈÌŪ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-À©¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¿ô»ú¤Ç uid ¤ÎÈÏ°Ï (Î㤨¤Ð¡¢1000-2000) ¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈϰϤΠuid ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀßÄê¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤Þ¤È¤á¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀ©¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-À©¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë uid ¤Ï¡¢
-.Pa /etc/passwd
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃͤǤ⹽¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë
-ÂФ¹¤ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀßÄê¤ò
-¾¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¤¢¤ë°ìÄê¤Îͱͽ´ü´Ö¤À¤±¡¢
-¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¤òĶ¤¨¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ͱͽ´ü´Ö¤ò²á¤®¤ë¤È¥½¥Õ¥È¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ï
-¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îͱͽ´ü´Ö¤Ï
-.Pa /usr/include/ufs/ufs/quota.h 
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êͱͽ´ü´Ö¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ËÂФ·¤Æͱͽ´ü´Ö¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-µ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab 
-¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ËÂФ·¤Æͱͽ´ü´Ö¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ͱͽ´ü´Ö¤Ï¡¢
-Æü¡¢
-»þ¡¢
-ʬ¡¢
-Éäò»ØÄꤷ¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ͱͽ´ü´Ö¤ò 0 ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îͱͽ´ü´Ö¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-ͱͽ´ü´Ö¤ò 1 ÉäËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
-ͱͽ´ü´Ö¤Ê¤·¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width quota.group -compact
-.It Pa quota.user
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa quota.group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ¤òÆɤ߼è¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1 ,
-.Xr fstab 2 ,
-.Xr quotactl 2 ,
-.Xr quotacheck 8 ,
-.Xr quotaon 8 ,
-.Xr repquota 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥¢¥¯¥»¥¹ÉÔ²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/fdcontrol.8 b/ja/man/man8/fdcontrol.8
deleted file mode 100644
index 4358eefa79..0000000000
--- a/ja/man/man8/fdcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-.\" 
-.\" Copyright (C) 1994 by Joerg Wunsch, Dresden
-.\" All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR(S) ``AS IS'' AND ANY
-.\" EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
-.\" PURPOSE ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
-.\" CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT
-.\" OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
-.\" BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
-.\" LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
-.\" USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-.\" DAMAGE.
-.\" 
-.\" jpman %Id: fdcontrol.8,v 1.3 1997/08/16 13:14:53 horikawa Stab %
-.Dd May 22, 1994
-.Os
-.Dt FDCONTROL 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fdcontrol
-.Nd ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÊѹ¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fdcontrol
-.Op Fl d Ar 0|1
-.Ar device
-.Nm fdcontrol
-.Op Fl s
-.Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fdcontrol
-¤Ï
-.Ar device
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¼Â¹Ô»þ¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar device
-¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í
-.Nm fdcontrol
-¤Ç¤Ï¡¢
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î»ØÄê
-.Po
-.Fl s ,
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
-.Pc
-¤ä¡¢¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥É¥é¥¤¥Ð¤¬
-.Em DEBUG
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊѹ¹
-.Pq Fl d
-¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤ÎÁàºî¤Ï¾¤Ë°­±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-¤³¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë
-.Xr ioctl 2
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿·¤·¤¤¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿»ØÄê¤òÍ׵᤹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÄ´À°²Äǽ¤Ê³Æ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¸½ºß»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤ¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-ÆâÉô¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë
-.Xr ioctl 2
-¤Î¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤¬
-.Xr perror 3
-¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß³«È¯ÅÓ¾å¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¤ä¤ä¤ªÁÆËö¤Ç¡¢¾­Íè¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é²¿¤Ç¤âÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥óÀ°È÷¤âɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¸½¼Â¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ
-.Pq 0 and 1
-¤·¤«¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Ë¤¹¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë¿Î̤νÐÎϤòÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»È¤ï¤Ê¤¤¤È syslog ¤ò¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤µ¤»¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ioctl 2 ,
-.Xr perror 3 ,
-.Xr fdc 4
-.Sh Îò»Ë
-.Nm fdcontrol
-¤Ï¸½ºß³«È¯ÅÓ¾å¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÈÁ´Âε¡Ç½¤Ï¡¢
-¾­Íè²þÎɤ¢¤ë¤¤¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.if n Joerg Wunsch,
-.if t J\(:org Wunsch,
-Dresden
-¤«¤é´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/fdisk.8 b/ja/man/man8/fdisk.8
deleted file mode 100644
index 00c158a08f..0000000000
--- a/ja/man/man8/fdisk.8
+++ /dev/null
@@ -1,435 +0,0 @@
-.Dd October 4, 1996
-.\" jpman %Id: fdisk.8,v 1.4 1997/07/26 21:56:04 horikawa Stab %
-.Dt FDISK 8
-.\".Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fdisk
-.Nd DOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fdisk
-.Op Fl i
-.Op Fl u
-.Op Fl a
-.Op Fl 1234
-.Op Ar disk
-.Bl -tag -width time
-.Nm fdisk
-.Op Fl f Ar configfile
-.Op Fl i
-.Op Fl v
-.Op Fl t
-.Op Ar disk
-.Sh Á°ÃÖ¤­
-BIOS ¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-°ìÄê¤ÎÌó«¤ò¤Á¤ã¤ó¤È¼é¤é¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥»¥¯¥¿ 0 ¤Ï¥Ö¡¼¥È¥³¡¼¥É¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-BIOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÉôʬ¤Ëʬ¤±¤ë¤Î¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-BIOS ¤Ï¥»¥¯¥¿ 0 ¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤­¤Æ¡¢(ËÜÅö¤Ë¤½¤Î¥³¡¼¥É¤ò»È¤¦¤«?)
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤ò³Î¤«¤á¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é¡¢
-¥»¥¯¥¿ 0 ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿ 4 ¤Ä¤Î BIOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òõ¤·¤Æ¡¢
-¤½¤ì¤é¤Î¤É¤ì¤¬
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é¡¢Æ󼡥֡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-DOS ¤Ç¤Ï°ì¤Ä¤Î°Ê¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤È°ì¤Ä¤Î
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤ò»ý¤Æ¤Þ¤¹¡£
-DOS ¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¶õ´Ö¤ò°ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ëʬ³ä¤·¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ²òÀâ
-.Pp
-FreeBSD ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
-.Nm
-¤Ï¡¢DOS ¤Î¤½¤ì¤È»÷¤¿ÌÜŪ¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-Âè°ì¤Î·Á¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤ä¡¢
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂÐÏÃŪ¤ÊÊÔ½¸¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÂèÆó¤Î·Á¤Ï¡¢
-.Ar configfile
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤à¤È¤¤¤¦»È¤¤Êý¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¾¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È/¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤éÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.It Fl u
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥»¥¯¥¿ 0 ¤ò¹¹¿· (ÊÔ½¸) ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥»¥¯¥¿ 0 ¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Fl f
-¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Fl u
-¤Î°ÕÌ£¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÊѹ¹¤Î¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl 1234
-°ì¤Ä¤Î fdisk ¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÁàºî¤À¤±¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar configfile
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÃͤò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar configfile
-¤ò»È¤Ã¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¤â¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar configfile
-¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´Éô¾Ã¤µ¤ì(¤Ä¤Þ¤ê¡Ö̤»ÈÍѡפΰõ¤ò¤Ä¤±¤é¤ì¤ë)
-¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-.Ar configfile
-¤Ï¤¤¤Ä¤â¸ºß¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar configfile
-¤Ï "-" ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤è¤¯¡¢¤³¤Î¾ì¹ç
-.Ar ɸ½àÆþÎÏ
-¤¬Æɤޤì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸¤Ï¡¢°Ê¹ß¤Î
-.Em ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ÎÀá¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Em ·Ù¹ð:
-.Fl f
-¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-(ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¿Ò¤Í¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë)
-ËÜÅö¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤à¤Î¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ÍÑ¿´¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È!
-.It Fl t
-¥Æ¥¹¥È¥â¡¼¥É; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ëÃͤò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£°ìÈ̤Ë
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Î¤â¤Î¤ò
-¸«¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¤Î°ÕÌ£¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ºÇ¸å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾
-.Ar disk
-¤Ï¡¢
-.Sq Íç¤Î
-¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾¤À¤±¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê
-.Ql sd0
-¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Pa /dev
-¤Î²¼¤Ë´°Á´¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤ÇÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Ql wd0 ,
-.Ql sd0 ,
-¤È
-.Ql od0
-¤¬¡¢°ì¤Ä¤¬±þÅú¤·¤Æ¸«ÉÕ¤«¤ë¤Þ¤Ç
-¤³¤Î½ç½ø¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¥»¥¯¥¿ 0 ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-
-.Bd -literal
-	******* Working on device /dev/rwd0 *******
-	parameters extracted from in-core disklabel are:
-	cylinders=769 heads=15 sectors/track=33 (495 blks/cyl)
-
-	parameters to be used for BIOS calculations are:
-	cylinders=769 heads=15 sectors/track=33 (495 blks/cyl)
-		
-	Warning: BIOS sector numbering starts with sector 1
-	Information from DOS bootblock is:
-	The data for partition 1 is:
-	sysid 165,(FreeBSD/NetBSD/386BSD)
-    	    start 495, size 380160 (185 Meg), flag 0
-		beg: cyl 1/ sector 1/ head 0;
-		end: cyl 768/ sector 33/ head 14
-	The data for partition 2 is:
-	sysid 164,(unknown)
-    	    start 378180, size 2475 (1 Meg), flag 0
-		beg: cyl 764/ sector 1/ head 0;
-		end: cyl 768/ sector 33/ head 14
-	The data for partition 3 is:
-	<UNUSED>
-	The data for partition 4 is:
-	sysid 99,(ISC UNIX, other System V/386, GNU HURD or Mach)
-    	    start 380656, size 224234 (109 Meg), flag 80
-		beg: cyl 769/ sector 2/ head 0;
-		end: cyl 197/ sector 33/ head 14
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤòËþ¤¹
-3 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Æó¤ÄÌܤΥѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÏºÇ½é¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¸å¤Ë½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÌÜŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹)
-.Bl -tag -width "cyl, sector ¤È head"
-.It Em "sysid"
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥é¥Ù¥ëÉդ˻Ȥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-FreeBSD ¤Ç¤Ï¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð 165 (10¿Ê) A5 (16¿Ê)¤òͽÌ󤷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Em "start ¤È size"
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥»¥¯¥¿Ã±°Ì¤Ç¤Î
-³«»Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
-.It Em "flag 80"
-¤³¤ì¤¬¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Em "cyl, sector ¤È head"
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î
-³«»Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤È½ªÎ»¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Em "Ãí¼á:"
-¤³¤ì¤é¤Î¿ô»ú¤Ï¡¢
-BIOS ¤ÎÍý²ò¤¹¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥é¥°
-.Fl i
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl u
-¤Ï¡¢
-¤â¤·
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ò¹¹¿·¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Fl f
-¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë»Ø¼¨¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤É¤ó¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤âÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¿¶Éñ¤¤¤òÊݾڤ¹¤ë¤è¤¦¡¢¼ÁÌä¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï³Æ¡¹¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢
-¤½¤ì¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-yes ¤ÈÅú¤¨¤¿¤é¡¢
-¸Å¤¤Ãͤòɽ¼¨¤·¡¢¿·¤·¤¤Ãͤò¿Ò¤Í¤Æ
-³Æ¡¹¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÇÀµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ
-.Nm
-¤Ï¼¡¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em cyl, sector,
-¤È
-.Em head
-¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÀµ¤·¤¯ÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿·ÝÅö¤¬Íפê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬Âå¤ï¤Ã¤Æ·×»»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁªÂò¤·¤Æ¤½¤ì¤é¤ÎÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¿Ê¹Ô¤·¤¿¸å¡¢
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢
-ºÇ½é¤Î¥»¥¯¥¿¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬Á´Éô½¸¤á¤ì¤é¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-ËÜÅö¤Ë¥»¥¯¥¿ 0 ¤ò½ñ´¹¤¨¤Æ¤âÎɤ¤¤«¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-yes ¤ÈÅú¤¨¤¿¾ì¹ç¤À¤±¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl u
-¥Õ¥é¥°¤È
-.Fl i
-¤Î´Ö¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢
-.Fl u
-¥Õ¥é¥°¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤòÊÔ½¸¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
-°ìÊý
-.Fl i
-¥Õ¥é¥°¤Ï¥»¥¯¥¿ 0 ¤ò "½é´ü²½" ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹;
-¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤò FreeBSD ÍѤ˻Ȥ¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-ºÇ¸å¤Î BIOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ãí¼á
-.Pp
-³«»Ï¥·¥ê¥ó¥ÀÅù¤Î¼«Æ°·×»»¤Ï¡¢
-BIOS ¤¬¤½¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿ô»ú¤ò¤â¤È¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¿ô»ú¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥á¥â¥ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤«¤é¼è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¤½¤ì¤é¤òÊѹ¹¤¹¤ëµ¡²ñ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-BIOS ¤¬¥¸¥ª¥á¥È¥êÊÑ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤âÆ°ºî¤Ç¤­¤ë¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-ºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¼êºî¶È¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
-¤É¤¦¤« FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤«¤é³«»Ï¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤½¤Î¸å¤Î¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î·èÄ꤬¤³¤Î¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤ÏɬÍפǤϤʤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬)
-.Pp
-¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤È¡¢
-¤¿¤Ö¤ó¤½¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¼º¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤É¤¦Æ¯¤¯¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-°ìÅÙ¤«ÆóÅÙ¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î¼ÁÌä¤ËÈÝÄê¤ÇÅú¤¨¤ë¸Â¤ê´°Á´¤Ë°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤Ï´°Á´¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¸¡½Ð¤¹¤ëÈù̯¤ÊÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pp
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-.Ar configfile
-¤ÎÃͤò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ñ´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸¤Ï¤¿¤¤¤Ø¤óñ½ã¤Ç¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤«»ÅÍͤΤɤÁ¤é¤«¤Ç¡¢¶õÇò (²þ¹Ô¤ò½ü¤¯) ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Xo
-.Ic #
-.No Ar comment ...
-.Xc
-"#" ¤Ç³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic g
-.No Ar spec1
-.No Ar spec2
-.No Ar spec3
-.Xc
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó·×»»¤Ç»È¤¦ BIOS ¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Á°¤Ëʸ»ú¤òȼ¤Ã¤¿¿ô»ú¤Ç¡¢»°¤Ä¤ÎÃͤò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.Sm off
-.It Cm c No Ar num
-.Sm on
-¥·¥ê¥ó¥À¤Î¿ô¤ò
-.Ar num
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sm off
-.It Cm h No Ar num
-.Sm on
-¥Ø¥Ã¥É¤Î¿ô¤ò
-.Ar num
-¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sm off
-.It Cm s No Ar num
-.Sm on
-¥È¥é¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿¤Î¿ô¤ò
-.Ar num 
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î»ØÄê¤Ï¤É¤ó¤Ê½ç½ø¤Ç¤â¤è¤¯¡¢ÀèƬ¤Îʸ»ú¤¬¤É¤ÎÃͤ«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹;
-¤·¤«¤·¡¢»°¤ÄÁ´¤Æ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤³¤Î¹Ô¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤É¤ó¤Ê¹Ô¤è¤ê¤âÁ°¤Ë¸½¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¾ò·ï¤¬¿¿¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹:
-.Pp
-.nf
-        1 <= ¥·¥ê¥ó¥À¤Î¿ô
-        1 <= ¥Ø¥Ã¥É¤Î¿ô <= 256
-        1 <= ¥È¥é¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Î¥»¥¯¥¿¤Î¿ô < 64
-.fi
-.Pp
-¥·¥ê¥ó¥À¤Î¿ô¤Ï 1024 °Ê²¼¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï¶¯À©¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢·Ù¹ð¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ("/" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à) ¤Ï
-ºÇ½é¤Î 1024 ¥·¥ê¥ó¥À°ÊÆâ¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó;
-¤â¤·¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ö¡¼¥È¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-1019 ¥·¥ê¥ó¥À¡¢39 ¥Ø¥Ã¥É¡¢63 ¥»¥¯¥¿¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÎã (¤³¤ì¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Ï¤ß¤ÊÅù²Á):
-.Pp
-.nf
-        g       c1019   h39     s63
-        g       h39     c1019   s63
-        g       s63     h39     c1019
-.fi
-.It Xo
-.Ic p
-.No Ar partition
-.No Ar type
-.No Ar start
-.No Ar length
-.Xc
-.Ar partition
-(1-4) ¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¡¢¥¿¥¤¥×
-.Ar type
-¡¢³«»Ï¥»¥¯¥¿
-.Ar start
-¡¢Ä¹¤µ (¥»¥¯¥¿¿ô)
-.Ar length
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¹Ô¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë¸ÀµÚ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤À¤±¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-"p" ¹Ô¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¡¢Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ë¤«¡¢
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏÁ´¤Æ¼è¤ê½ü¤«¤ì (̤»ÈÍѤΰõ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì)¡¢
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ë¡¢
-"p" ¹Ô¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·Ê£¿ô¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
-Ê£¿ô¤Î "p" ¹Ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-°ì¤Ä¤Î¹Ô¤Ç°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¹Ô¤Ï¡¢¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¥¸¥ª¥á¥È¥ê»ØÄê¹Ô¤Î¸å¤Ë¸½¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î
-.Ar type
-¤Ï 165 ¤Ç¤¹¡£0 ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê½ü¤­Ì¤»ÈÍѤΰõ¤ò¤Ä¤±¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹;
-¤·¤«¤·¡¢("0" ¤È¤«¤Î) ¥À¥ß¡¼¤ÎÃͤ¬
-.Ar start
-¤È
-.Ar length
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ãí: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î³«»Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï¥Ø¥Ã¥É¶­³¦¤Þ¤ÇɬÍפʤ鷫¤ê¾å¤²¤é¤ì¡¢
-½ªÎ»¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤Þ¤ÇɬÍפʤ鷫¤ê²¼¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Îã: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó 4 ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¡¢Ì¤»ÈÍѤΰõ¤ò¤Ä¤±¤ë:
-.Pp
-.nf
-        p       4       0       0       0
-.fi
-.Pp
-Îã: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó 1 ¤ò FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-¥»¥¯¥¿ 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ 2503871 ¥»¥¯¥¿¤ÎŤµ¤ËÀßÄꤹ¤ë
-(Ãí: ¤³¤ì¤é¤ÎÃͤϡ¢
-Âбþ¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥É¤È¥·¥ê¥ó¥À¶­³¦¤Ë·«¤ê¾å¤²/·«¤ê²¼¤²¤é¤ì¤Þ¤¹):
-.Pp
-.nf
-        p       1       165     1       2503871
-.fi
-.It Xo
-.Ic a
-.No Ar partition
-.Xc
-.Ar partition
-¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤É¤³¤Ë¸½¤ï¤ì¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-°ì¤Ä¤À¤±¤·¤«¸½¤ï¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Îã: ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó 1 ¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.nf
-        a       1
-.fi
-
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disklabel 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥×¥í¥°¥é¥àÁ´ÂΤò¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤òÄ̤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë½Ñ¸ì
-.Sq ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó
-¤Ï¡¢Â¾¤Ç»È¤ï¤ì¤ë½Ñ¸ì¤Ë°ìÃפµ¤»¤ë¤¿¤á¡¢
-ËÜÅö¤Ï
-.Sq ¥¹¥é¥¤¥¹
-¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤò FreeBSD ¤ËÊû¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï
-.Xr disklabel 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤ï¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/fingerd.8 b/ja/man/man8/fingerd.8
deleted file mode 100644
index bd2ec90c74..0000000000
--- a/ja/man/man8/fingerd.8
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)fingerd.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\" jpman %Id: fingerd.8,v 1.2 1997/05/21 00:55:57 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 4, 1993
-.Dt FINGERD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fingerd
-.Nd ¾¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î finger Í×µá¤Ë±þ¤¨¤ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fingerd
-.Op Fl s
-.Op Fl l
-.Op Fl p Ar filename
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î³Æ¥µ¥¤¥È¾å¤Î name ¤È finger ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Î
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¡¢
-.%T RFC1196
-¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤¢¤ë¤¤¤ÏÆÃÄê¤Î¿Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¿Í´ÖŪ¤Ç¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¾õ¶·Êó¹ð¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ÆÃÊ̤ʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ïµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï 1 ¹Ô¤º¤Ä
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç¤ä¤ê¤È¤ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn TCP
-¤Î 79 È֥ݡ¼¥È¤ò¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-.Xr inetd 8
-¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Àܳ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Aq Tn CRLF
-¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó 1 ¹Ô¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Xr finger 1
-¤ËÁ÷¤é¤ì¡¢½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢½ÐÎϤ¬½ª¤ï¤ë¤È¤¹¤°¤ËÀܳ¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤¬¥Ì¥ë¤Î (¤Ä¤Þ¤ê
-.Aq Tn CRLF
-¤À¤±¤¬Á÷¤é¤ì¤¿) ¾ì¹ç¡¢
-.Xr finger
-¤Ï
-.Dq ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-¿Í¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È (¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Pf eric Aq Tn CRLF
-) ½ÐÎϤϡ¢¤½¤Î¿Í¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤À¤±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë/¤¤¤Ê¤¤¤Î¾ðÊó¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î
-.Dq names
-¤Ï¡¢
-.Dq ¥í¥°¥¤¥ó̾
-¤È
-.Dq ¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-̾Á°¤¬Û£Ëæ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ËÅϤ¹°ú¿ô¤È¤·¤Æ¡¢
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤ÎÃæ¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl s
-secure¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ê¤·¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤È¡¢Â¾¤Î
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎžÁ÷¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥í¥°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤¿¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤ò
-.Xr syslog 3
-¤òÄ̤·¤Æ LOG_NOTICE ¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ÇÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î¾ðÊóÄ󶡸µ¤È¤·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°Ê³°¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Xr finger 1 
-¤Ç¤¹¡£¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ËÄ󶡤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-¤µ¤é¤Ë¥³¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr finger 1 ,
-.Xr inetd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-.Tn TIP
-¤ä¡¢Æ±¤¸¤¯¤é¤¤¸«¼±¤Î¶¹¤¤
-.Tn TELNET Ns \-protocol
-¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇľÀÜ¥³¥Í¥¯¥È¤¹¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë°ÕÌ£¤Î̵¤¤¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê
-ÉÔÀµ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó²ò¼á¤ò¹Ô¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn IAC
-¤Î¤â¤Î¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Æ½ü¤¯¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¤òÈÝÄꤹ¤ë¤è¤¦
-.Pq Tn IAC µñÈÝ
-¤ò¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/fsck.8 b/ja/man/man8/fsck.8
deleted file mode 100644
index 1e253e7398..0000000000
--- a/ja/man/man8/fsck.8
+++ /dev/null
@@ -1,297 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)fsck.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: fsck.8,v 1.5.2.1 1997/03/03 07:01:23 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: fsck.8,v 1.2 1997/04/24 00:30:54 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt FSCK 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fsck
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ°¹çÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÈÂÐÏÃŪ½¤Àµ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fsck
-.Fl p
-.Op Fl f
-.Op Fl m Ar mode
-.Nm fsck
-.Op Fl b Ar block#
-.Op Fl c Ar level
-.Op Fl l Ar maxparallel
-.Op Fl y
-.Op Fl n
-.Op Fl m Ar mode
-.Op Ar filesystem
-.Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fsck
-¤ÎºÇ½é¤Î½ñ¼°¤Ï¡¢É¸½à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥Ã¥È¤ä»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾õÂÖ¤òÀ°¤¨¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¤Î´Ö¤Ë
-.Pa /etc/rc
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÃæ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ
-.Nm fsck
-¤Ï
-.Pa /etc/fstab
-¤òÆɤó¤Ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-fstab Æâ¤Î ``rw,'' ``rq,'' ``ro'' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¡¢ 0 °Ê³°¤Î¥Ñ¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤â¤Ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤¬
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÂоݤǤ¹¡£
-¥Ñ¥¹ÈÖ¹æ 1 ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à 
-(Ä̾ï¤Ï¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤Ç¤¹) ¤Ï¡¢
-°ì¤Ä¤º¤Ä½çÈ֤˥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹ 1 ¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢»Ä¤ê¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤´¤È¤Ë°ì¤Ä¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Î¤¦¤ÁºÇ¸å¤¬¿ô»ú¤Ç¤¢¤ëºÇ¤âŤ¤Ê¸»úÎó¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»Ä¤ê¤Îʸ»úÎó¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¼¨¤¹¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥¯¥ê¡¼¥ó (clean) ¥Õ¥é¥°¤òÄ´¤Ù¡¢
-¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥¯¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥°¤Î¾õÂ֤ˤ«¤«¤ï¤é¤º
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ä¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¾ã³²¤¬µ¯¤­¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¸ÂÄꤵ¤ì¤¿Ìµ³²¤ÊÉÔÀ°¹ç¤·¤«µ¯¤³¤µ¤Ê¤¤ÍͤË
-Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤ÎÉÔÀ°¹ç¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -item -compact
-.It
-»²¾È¤µ¤ì¤Ê¤¤ inode
-.It
-inode ¤Î¥ê¥ó¥¯¥«¥¦¥ó¥È¤¬Â¿¤¹¤®¤ë
-.It
-¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Ë¤Ê¤¤¥Õ¥ê¡¼ (¶õ¤­) ¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.It
-¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥Ã¥×¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎξÊý¤Ë¤¢¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.It
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯Æâ¤Î¿ôÃͤΰ۾ï
-.El
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤Î
-.Nm fsck
-¤Ç¤Ï¡¢¾åµ­¤ÎÉÔÀ°¹ç¤Î¤ß¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤ÎÉÔÀ°¹ç¤òȯ¸«¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï°Û¾ï½ªÎ»¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¡¢¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÉÔÀ°¹ç¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È½¤ÀµÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½¤Àµ¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¸å¤Ç¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¿ô¡¢»ÈÍÑÃæ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¥Õ¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¡¢
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Î³ä¹ç¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fsck
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë
-.Dv QUIT
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤È¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢½ªÎ»»þ¤Ë°Û¾ï½ªÎ»¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¡¢
-¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¤ò¼ºÇÔ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤¤¤¿¤¤¤¬¡¢
-¥Á¥§¥Ã¥¯´°Î»¸å¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾õÂ֤θ¡ºº¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢¤½¤ì¤òÂÐÏÃŪ¤Ë½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÉÔÀ°¹ç¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢½¤Àµ¤ò¼Â»Ü¤¹¤ëÁ°¤Ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ø
-³Îǧ¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ïľ¤»¤Ê¤¤½¤Àµ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤¬¼º¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¼º¤ï¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ÎÎ̤Ȥ½¤ÎÃ×Ì¿Å٤ϡ¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤éȽÃǤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢½¤Àµ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤¬
-.Li yes
-¤«
-.Li no 
-¤È±þÅú¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fsck
-¤Ï¡¢°ÊÁ°»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿
-.Em check , dcheck , fcheck ,
-.Em icheck
-¤ÎÁȹ礻¤è¤ê¤â¤è¤ê¾Ü¤·¤¤ÉÔÀ°¹ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fsck 
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl b
-»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯ÈÖ¹æ 32 ¤ÏÉáÄÌ¡¢ÂåÂØ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-Ʊ»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÊÂÎóÅÙ¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿¿ô¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥǥ£¥¹¥¯¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯Ëè¤Ë°ì¤Ä¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤è¤ê¾®¤µ¤¤Ãͤò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-³Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ì¤Ä¤º¤Ä
-¥é¥¦¥ó¥É¥í¥Ó¥óÊý¼°¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-.Pa lost+found
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤ë»þ¤Î¥â¡¼¥É¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 1777 ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Î
-Ãͤò 8 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¼º¤ï¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-¤è¤êÀ©¸Â¤Î¸·¤·¤¤ 700 ¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl y
-.Nm fsck 
-¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ÁÌä¤Ë yes ¤ÈÅú¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-½¤Àµ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤¿¤ÊÉÔÀ°¹ç¤òÀ¸¤à¤è¤¦¤Ê¸í¤Ã¤¿½¤Àµ¤ËÂФ·¤Æ¤â̵À©¸Â¤Ê
-µö²Ä¤òÍ¿¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-½½Ê¬¤ËÍÑ¿´¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.\"	¤ª¼ê¾å¤²¤Ë¤Ä¤­¡¢°ÕÌõ¤·¤Þ¤·¤¿ by TM
-.\"(ÌõÃí)¤È¤¯¤ËÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ·¤¿¤Î¤Ç¡¤¤³¤Î°ÕÌõ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/23) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.It Fl n
-.Nm fsck
-¤«¤é¤Î
-.Ql CONTINUE? 
-¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë no ¤ÈÅú¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¥ª¡¼¥×¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ØÄꤷ¤¿¥ì¥Ù¥ë¤ØÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡¢¾å¤²¤ë¤³¤È¤Î¤ß¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-°Ê²¼¤Î 3 ¥ì¥Ù¥ë¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It 0
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢µì¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹ (ÀÅŪ¥Æ¡¼¥Ö¥ë)¡£
-.It 1
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¿·¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹ (ưŪ¥Æ¡¼¥Ö¥ë)¡£
-.It 2
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î UID ¤È GID ¤òÍѤ¤¡¢
-û¤¤¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Ï inode Æâ¤Ø³ÊǼ¤·¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ò¼¨¤¹Äɲåե£¡¼¥ë¥É¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm fsck
-¤Ï¡¢ÊÑ´¹¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-no ¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÁàºî¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-preen ¥â¡¼¥É (
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¤Ç¤Ï¡¢ÊÑ´¹ÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÑ´¹¤¬²Äǽ¤Ê¤é
-¥æ¡¼¥¶¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤·¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-preen ¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎÊÑ´¹¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ìÅÙ¤Ë
-ÊÑ´¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.Xr dumpfs 8 
-¤Î½ÐÎϤκǽé¤Î¹Ô¤«¤é·èÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë
-.Nm fsck
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È
-.Pa /etc/fstab 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥¹¥È¤¬Âоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -enum -indent indent -compact
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡ºº¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-Æó¤Ä°Ê¾å¤Î inode ¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.It
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÎΰ賰¤Î inode ¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.It
-ÉÔÀµ¤Ê¥ê¥ó¥¯¥«¥¦¥ó¥È
-.It
-¥µ¥¤¥º¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯:
-.Bl -item -indent indent -compact
-.It 
-¥µ¥¤¥º¤¬ DIRBLKSIZ ¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It
-ÀÚ¤êµÍ¤á (truncate) ¤¬ÉôʬŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.It
-ÉÔÀµ¤Ê inode ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.It
-¤É¤³¤Ë¤âÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ö¥í¥Ã¥¯
-.It
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯:
-.Bl -item -indent indent -compact
-.It 
-³ä¤êÅö¤Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ inode ¤ò»Ø¤¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It
-Èϰϳ°¤Î inode ÈÖ¹æ
-.It
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î·ê
-.It
-ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ `.' ¤È `..' ¤Ç¤Ê¤¤¤«¡¢
-ÉÔÀµ¤Ê inode ÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.It
-¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯:
-.Bl -item -indent indent -compact
-.It 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤¢¤ë¤è¤ê¤â¿¤¤ inode ¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô
-.It
-ÉÔÀµ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-.It
-¥Õ¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ä¥Õ¥ê¡¼ inode ¤ÎÁí¿ô¤Î¸í¤ê
-.El
-.El
-.Pp
-¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̵¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (³ä¤êÅö¤Æ
-¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¤Ï¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¢¤È¤Ç
-.Pa lost+found
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ØÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï inode ÈÖ¹æ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pa lost+found
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¿·¤¿¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥µ¥¤¥º¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÆâÍƤϰìÃפ·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-ɬ¤º¥í¡¼ (raw) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/fstab -compact
-.It Pa /etc/fstab
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm fsck
-¤Î½Ð¤¹¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Rs
-.%T "Fsck \- The UNIX File System Check Program"
-.Re
-¤Î Appendix A ¤Ë¤¹¤Ù¤ÆÎóµó¤µ¤ìÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fs 5 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr newfs 8 ,
-.Xr reboot 8
diff --git a/ja/man/man8/fsdb.8 b/ja/man/man8/fsdb.8
deleted file mode 100644
index 42b9bf2c41..0000000000
--- a/ja/man/man8/fsdb.8
+++ /dev/null
@@ -1,248 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: fsdb.8,v 1.2 1995/10/08 23:18:08 thorpej Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 John T. Kohl
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR `AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
-.\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
-.\" DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
-.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
-.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
-.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
-.\" STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
-.\" ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
-.\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: fsdb.8,v 1.3.2.1 1997/03/03 07:01:25 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: fsdb.8,v 1.3 1997/06/23 15:01:41 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 14, 1995
-.Dt FSDB 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fsdb
-.Nd FFS ¥Ç¥Ð¥Ã¥°/ÊÔ½¸¥Ä¡¼¥ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl d
-.Op Fl f 
-.Ar fsname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Ar fsname
-(Ä̾ï¤Ï raw ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó) ¤ò open ¤·¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î 
-inode ¥Ç¡¼¥¿¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ic "fsdb (inum X)>"
-¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤ÆÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Î
-.Va X
-¤Ï¸½ºßÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë i-number ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë inode 
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È (i-number 2) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤Ï
-.Xr libedit 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¿¥¤¥Ô¥ó¥°¤Î
-Î̤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥ë¡¼¥×¤«¤éÈ´¤±¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯
-¤¬ dirty ¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ì¤Ð
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó (¸µ¤Ï
-.Xr fsck 8
-¤Î¥³¡¼¥É¤ËͳÍ褹¤ë¤â¤Î) ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÎò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Æä˰ÕÌ£¤Ï»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥³¥Þ¥ó¥É
-ÁȤ߹þ¤ß¤Î
-.Xr libedit 3
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾¤Ë
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It Cm help
-ÆþÎϤǤ­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm inode Ar i-number
-¿·¤·¤¤¸½ºß¤Î inode ¤È¤·¤Æ
-inode
-.Ar i-number
-¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm back
-°ÊÁ°¤Î inode ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm clri
-¸½ºß¤Î inode ¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm lookup Ar name
-.It Cm cd Ar name
-.Ar name
-¤ò¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Çõ¤·¡¢¤½¤Î inode ¤ò¸½ºß¤Î inode ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar name
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î̾Á°¤«¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤á¤Æ¸¡º÷¤ò¥ë¡¼¥È¤Î inode 
-¤«¤é»Ï¤á¤ë¤³¤È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹Ì¾¤ÎÃæ¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤¬¸«
-¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê inode ¤È
-¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï³«»Ï¤¹¤ë inode ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm active
-.It Cm print
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê inode ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm uplink
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê inode ¤Î¥ê¥ó¥¯¿ô¤ò¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm downlink
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê inode ¤Î¥ê¥ó¥¯¿ô¤ò¥Ç¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm linkcount Ar number
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê inode ¤Î¥ê¥ó¥¯¿ô¤ò
-.Ar number
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm ls
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß
-¤Î inode ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm rm Ar name
-.It Cm del Ar name
-¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê inode ¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê
-.Ar name
-¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß¤Î inode ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm ln Ar ino Ar name
-¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê inode ¤Ë
-inode
-.Ar ino
-¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò
-.Ar name
-¤Î̾Á°¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß¤Î inode ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¾ì
-¹ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chinum Ar dirslot Ar inum
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê
-.Ar dirslot
-Ãæ¤Î i-number ¤ò
-.Ar inum
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chname Ar dirslot Ar name
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê
-.Ar dirslot
-Ãæ¤Î̾Á°¤ò
-.Ar name
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£Ì¾Á°¤¬
-¸½ºß¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¹¥í¥Ã¥È¤Ë¼ý¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¤Î̾Á°¤ÎÊÑ
-¹¹¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chtype Ar type
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥¿¥¤¥×¤ò
-.Ar type
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar type
-¤Ë¤Ï
-.Em file ,
-.Em dir ,
-.Em socket ,
-.Em fifo
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chmod Ar mode
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥â¡¼¥É¥Ó¥Ã¥È¤ò
-.Ar mode
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¥Ö¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì
-¹ç¤Ï
-.Ic chtype
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.It Cm chflags Ar flags
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥é¥°¤ò
-.Ar flags
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chown Ar uid
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥ª¡¼¥Ê¤ò
-.Ar uid
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chgrp Ar gid
-¸½ºß¤Î inode ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò
-.Ar gid
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm chgen Ar gen
-¸½ºß¤Î inode ¤ÎÀ¤ÂåÈÖ¹æ (generation number) ¤ò
-.Ar gen
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm mtime Ar time
-.It Cm ctime Ar time
-.It Cm atime Ar time
-¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¸½ºß¤Î inode ¤Î½¤Àµ»þ´Ö¡¢Êѹ¹»þ´Ö¡¢¥¢¥¯¥»¥¹»þ´Ö¤ò
-.Ar time
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar time
-¤Ï
-.Em YYYYMMDDHHMMSS[.nsec]
-¤Î·Á¼°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Em nsec
-¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥Ê¥ÎÉäÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥Ê¥ÎÉ䬻ØÄꤵ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Va mtimensec ,
-.Va ctimensec ,
-.Va atimensec 
-¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¥¼¥í¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Cm quit, Cm q, Cm exit, Em <EOF>
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr libedit 3 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr clri 8 ,
-.Xr fsck 8
-.Sh ¥Ð¥°
-``short'' ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÁàºî¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£(Æäˡ¢
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¥¿¥¤¥×¤ÏÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
-.br
-¥â¡¼¥É¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.br
-¿ʬ
-.Nm
-¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢¤â¤Ã¤È¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤¬Âô»³¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.br
-.Xr libedit 3
-¤Î¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤Þ¤À½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Xr fsck 8
-¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁàºî¤Î¥³¡¼¥É¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ò¼ÂÁõ¤·
-¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤Ï NetBSD ¤Ë¤ª¤¤¤Æ John T. Kohl ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇ½é¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.br
-FreeBSD ¤Ø¤Ï Peter Wemm ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-¤³¤Î¥Ä¡¼¥ë¤ÏºÇÂç¸Â¤ËÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Xr fsck 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤â½¤Éü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Û¤É FFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò²õ¤¹¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/fsinfo.8 b/ja/man/man8/fsinfo.8
deleted file mode 100644
index 4d44c9ff3a..0000000000
--- a/ja/man/man8/fsinfo.8
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Jan-Simon Pendry.
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)fsinfo.8	8.1 (Berkeley) 6/28/93
-.\" jpman %Id: fsinfo.8,v 1.2 1997/06/06 10:17:38 bobson Stab %
-.\"
-.Dd June 28, 1993
-.Dt FSINFO 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fsinfo
-.Nd ¥µ¥¤¥Èµ¬ÌÏ (¥µ¥¤¥Èñ°Ì) ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó¤Î´ÉÍý
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm \&fsinfo
-.Op Fl v
-.Op Fl a Ar autodir
-.Op Fl b Ar bootparams
-.Op Fl d Ar dumpsets
-.Op Fl e Ar exports
-.Op Fl f Ar fstabs
-.Op Fl h Ar hostname
-.Op Fl m Ar automounts
-.Op Fl I Ar dir
-.Op Fl D Ar string[=string]]
-.Op Fl U Ar string[=string]]
-.Ar config ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fsinfo
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢
-.Nm amd
-¡¢
-.Nm mount
-¡¢
-.Nm mountd
-¤Î´ÉÍý¾ðÊó (ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fsinfo
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢Amd --- The 4.4BSD Automounter ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr  amd 8 ,
-.Xr  mount 8 ,
-.Xr  mountd 8
-.Pp
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï 4.4BSD ¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/fsirand.8 b/ja/man/man8/fsirand.8
deleted file mode 100644
index 9d46eae9ee..0000000000
--- a/ja/man/man8/fsirand.8
+++ /dev/null
@@ -1,114 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1997 Todd C. Miller <Todd.Miller@courtesan.com>
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Todd C. Miller.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
-.\" INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
-.\" AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL
-.\" THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
-.\" EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
-.\" PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
-.\" OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
-.\" WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
-.\" OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
-.\" ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	$OpenBSD: fsirand.8,v 1.6 1997/02/23 03:58:26 millert Exp $
-.\" %Id: fsirand.8,v 1.3.2.3 1997/06/16 06:57:42 max Exp %
-.\" jpman %Id: fsirand.8,v 1.3 1997/09/08 07:26:22 kuma Stab %
-.\"
-.Dd January 25, 1997
-.Dt FSIRAND 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm fsirand
-.Nd inode À¤ÂåÈÖ¹æ¤ò¥é¥ó¥À¥à²½¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm fsirand
-.Op Fl b
-.Op Fl f
-.Op Fl p
-.Ar special
-.Op Ar "special ..."
-.Sh ²òÀâ
-.Nm fsirand
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Æ
-.Ar special
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î inode ¤ËÂФ·¡¢
-¥é¥ó¥À¥à¤ÊÀ¤ÂåÈÖ¹æ¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò ``ͽ¬'' ¤·¤Ë¤¯¤¯¤·¡¢
-NFS export ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em Ãí:
-¸½ºß
-.Xr newfs 8
-¤¬
-.Nm
-¤ÈƱÅù¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¼êÆ°¤Ç
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÍÑÅӤϡ¢
-´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆ¤Ó¥é¥ó¥À¥à²½¤¹¤ë¤³¤È¤«¡¢
-¤½¤³¤«¤é¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm fsirand
-¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¸å
-.Xr fsck 8
-¤Ë¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¡¢
-¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ë¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß¤ËŬÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Nm fsirand
-¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¸å¥·¥¹¥Æ¥à¤ò ``reboot -n'' ¤Ë¤Æ¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.It Fl b
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤«¤éÆÀ¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ä̾ï 512 ¥Ð¥¤¥È)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Ar special
-¤¬¥¯¥ê¡¼¥ó¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤È¤â¡¢
-.Nm
-¤ò¶¯À©Åª¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¿·¤¿¤ÊÀ¤ÂåÈÖ¹æ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-Á´¤Æ¤Î inode ¤ËÂФ·¤Æ¸½ºß¤ÎÀ¤ÂåÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm
-¤Ï¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×Ãæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î inode ¤òÊÝ»ý¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤ÎÎ̤Υá¥â¥ê¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤¬¾¯¤Ê¤¤Â礭¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÂçÎ̤Υá¥â¥ê¤ò¾ÃÈñ¤¹¤ë
-²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fs 5 ,
-.Xr fsck 8 ,
-.Xr newfs 8 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï SunOS 3.x ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.br
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ï
-.Ox 2.1
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Tn FreeBSD
-¤Î¤â¤Î¤Ï
-.Fx 2.2.5
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.nf
-Todd C. Miller <Todd.Miller@courtesan.com>
-.fi
diff --git a/ja/man/man8/ft.8 b/ja/man/man8/ft.8
deleted file mode 100644
index 78ca1b548e..0000000000
--- a/ja/man/man8/ft.8
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ft.8
-.\" jpman %Id: ft.8,v 1.3 1997/08/20 11:58:37 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 7, 1994
-.Dt FT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ft
-.Nd QIC 40/80 ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ft
-.Op Fl f Ar tape
-.Op Ar description
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ft
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë QIC-40/80 ¥Æ¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë¡¢
-¥Þ¥ë¥Á¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¥À¥ó¥×¡¢Ãê½Ð¡¢¥Æ¡¼¥×¥é¥Ù¥ë¤Î±ÜÍ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï´°Á´¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Ç¤¢¤ê¡¢QIC ɸ½à¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ft
-¤Ï¤ª¤â¤Ë¥Æ¡¼¥× I/O ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Pa /usr
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Æ¡¼¥×¤Ë°µ½Ì¤·¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-% tar cvzf - /usr | ft "/usr save"
-.Ed
-.Pp
-¥Æ¡¼¥×¤«¤é /usr ¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-% ft | tar xvzf -
-.Ed
-.\" .Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.\" .Xr qtar 1
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤µ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïºî¶ÈÃæ¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¤³¤ì¤é¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Ë¤Ï¡¢º£¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh Ãí¼á
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-Colorado Jumbo¡¢Mountain Summit Express ¤ä¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î Archive/Conner ¥â¥Ç¥ë¡¢
-¤Þ¤¿¤ª¤½¤é¤¯¤½¤Î¾¤Î¤â¤Î¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¥«¡¼¥É¤È
-¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥ê¥Ü¥ó¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î´Ö¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢
-ÀìÍѤΥơ¼¥×¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¥«¡¼¥É¤ä¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-QIC-40/80 ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï SCSI ¥É¥é¥¤¥Ö¤ËÈæ¤Ù CPU ¤ËÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥·¥ó¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
-Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Æ±»þ¤Ëºî¶È¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-QIC-40/80 ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ïñ¤Ê¤ë 1 ¤Ä¤ÎÉé²Ù¤ÎÍ×ÁǤ˲᤮¤Þ¤»¤ó¡£
-¸Ä¿Í¥æ¡¼¥¹¤Ç¤Ï (¤¹¤Ê¤ï¤Áŵ·¿Åª¤Ê¥Û¡¼¥à Unix ¥æ¡¼¥¶)¡¢
-±þÅú»þ´Ö¤Ï´°Á´¤ËµöÍƤǤ­¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß¥¨¥é¡¼¤ò¸¡½Ð¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢CRC ¤ä¥¨¥é¡¼ÄûÀµ¤äÉÔÎɲսê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È»þ´Ö¤ÏÈó¾ï¤ËŤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥É¥é¥¤¥Ö¤ÏºÇ½é¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¥Æ¡¼¥×Á´ÂΤ˥»¥¯¥¿¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢2 ÈÖÌܤΥѥ¹¤ò (´¶ÅÙ¤ò¤è¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë) Ä̾ï¤è¤êÃÙ¤¤¥ì¡¼¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢
-¥Æ¡¼¥×¤ÎÉÔÎɲսê¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾1 ËܤΠQIC-80 ¥Æ¡¼¥× (120Mb °µ½Ì¤Ê¤·) ¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-1 »þ´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Steve Gerakines <steve2@genesis.nred.ma.us>
diff --git a/ja/man/man8/ftpd.8 b/ja/man/man8/ftpd.8
deleted file mode 100644
index 8505ef13f6..0000000000
--- a/ja/man/man8/ftpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,462 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ftpd.8	8.2 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: ftpd.8,v 1.9.2.13 1998/03/05 12:24:20 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ftpd.8,v 1.3 1997/09/08 07:23:46 kuma Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt FTPD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ftpd
-.Nd
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥È¥³¥ë¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ftpd
-.Op Fl dl
-.Op Fl D
-.Op Fl R
-.Op Fl S
-.Op Fl U
-.Op Fl T Ar maxtimeout
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl a Ar address
-.Op Fl p Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥È¥³¥ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Tn TCP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-.Dq ftp
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤ò listen() ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq ftp
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr services 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-syslog ¤Î LOG_FTP ¤Î¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£ (facility) ¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-.Xr ftp 1
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î·ë²Ì¤ò¡¢À®¸ù¤â¼ºÇÔ¤â¤È¤â¤É¤â
-syslog ¤Î LOG_FTP ¤Î¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Æ
-¥í¥°¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ 2 ²ó»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-retrieve (get), store (put), append, delete,
-make directory, remove directory, rename ¤Î³ÆÁàºî¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤âµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ: LOG_FTP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Xr syslogd 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-.Xr syslogd 8 Ns
-¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤½¤ì¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÀ©¸æüËö¤òÀÚ¤êÎ¥¤·¤Æ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤Ê¤ê¡¢
-FTP ¥Ý¡¼¥È¤Ø¤ÎÀܳÍ×µá¤òÂÔ¤Á¡¢
-»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤ÆÀܳÍ×µá¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊý¼°¤Ï
-.Nm
-¤ò
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤ê¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-½èÍýÎ̤襤¥µ¡¼¥Ð¤ÇÉé²Ù¤òÄ㸺¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Áàºî¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥¯¤ä PORT Í×µá¤ÎÀ©¸Â¤Ë´Ø¤·¤Æ
-¸Å¤­Îɤ­»þÂå¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¥¹¥È¤ÎÈóÆø¢¥Ý¡¼¥È¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤¿ PORT ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤À¤±¤òÍѤ¤¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï FTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î»ÅÍͤ˰ãÈ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤òÊĤ¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl S
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ïƿ̾ (anonymous) ¤Ë¤è¤ëžÁ÷¤ÎÁ´¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥í¥°¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/log/ftpd
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ç¡¼¥¿Àܳ¤òÍ׵᤹¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï 1024 ¡Á 4999 ¤ÎÈϰϤΥǡ¼¥¿¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 40000 ¡Á 44999 ¤ÎÈϰϤÎ
-¥Ç¡¼¥¿¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢°ÊÁ°¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÉÿô¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Ar ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È
-¤Þ¤Ç¤ÎºÇÂçÂÔ¤Á»þ´Ö¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 2 »þ´Ö¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-²¿¤âÁàºî¤·¤Ê¤¤¤ÇÊüÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò
-.Ar timeout
-ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 15 ʬ)¡£
-.It Fl a
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar address
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ¹¤ëÀܳ¤Î¤ß¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò
-.Ar file
-¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl A
-ƿ̾ ftp ¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ßµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/nologin
-¤Ï¡¢ftp ¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/ftpwelcome
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Dq ready
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë¤½¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ 
-¤â¤·
-.Pa /etc/ftpmotd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥í¥°¥¤¥óÀ®¸ù¸å¤Ë
-.Nm
-¤Ï¤½¤ÎÆâÍƤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѤµ¤ì¤ë motd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó´Ä¶­¤ËÂФ·¤ÆÁêÂФǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢Æ¿Ì¾¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa ~ftp/etc
-¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¸¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î ftp ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î ftp ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Îʸ»ú¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -column "Request" -offset indent
-.It Sy ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È Ta Sy "ÀâÌÀ"
-.It ABOR Ta "abort previous command"
-.It ACCT Ta "specify account (ignored)"
-.It ALLO Ta "allocate storage (vacuously)"
-.It APPE Ta "append to a file"
-.It CDUP Ta "change to parent of current working directory"
-.It CWD Ta "change working directory"
-.It DELE Ta "delete a file"
-.It HELP Ta "give help information"
-.It LIST Ta "give list files in a directory" Pq Dq Li "ls -lgA"
-.It MKD Ta "make a directory"
-.It MDTM Ta "show last modification time of file"
-.It MODE Ta "specify data transfer" Em mode
-.It NLST Ta "give name list of files in directory"
-.It NOOP Ta "do nothing"
-.It PASS Ta "specify password"
-.It PASV Ta "prepare for server-to-server transfer"
-.It PORT Ta "specify data connection port"
-.It PWD Ta "print the current working directory"
-.It QUIT Ta "terminate session"
-.It REST Ta "restart incomplete transfer"
-.It RETR Ta "retrieve a file"
-.It RMD Ta "remove a directory"
-.It RNFR Ta "specify rename-from file name"
-.It RNTO Ta "specify rename-to file name"
-.It SITE Ta "non-standard commands (see next section)"
-.It SIZE Ta "return size of file"
-.It STAT Ta "return status of server"
-.It STOR Ta "store a file"
-.It STOU Ta "store a file with a unique name"
-.It STRU Ta "specify data transfer" Em structure
-.It SYST Ta "show operating system type of server system"
-.It TYPE Ta "specify data transfer" Em type
-.It USER Ta "specify user name"
-.It XCUP Ta "change to parent of current working directory (deprecated)"
-.It XCWD Ta "change working directory (deprecated)"
-.It XMKD Ta "make a directory (deprecated)"
-.It XPWD Ta "print the current working directory (deprecated)"
-.It XRMD Ta "remove a directory (deprecated)"
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤¿Èóɸ½à¥³¥Þ¥ó¥É¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Tn UNIX
-¤ËÆÃÍ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¡¢SITE ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -column Request -offset indent
-.It Sy ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È Ta Sy ÀâÌÀ
-.It UMASK Ta change umask, e.g. ``SITE UMASK 002''
-.It IDLE Ta set idle-timer, e.g. ``SITE IDLE 60''
-.It CHMOD Ta change mode of a file, e.g. ``SITE CHMOD 755 filename''
-.It HELP Ta give help information.
-.El
-.Pp
-Internet RFC 959 ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë ftp ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¤¦¤Á¤Î¡¢¤³¤ì°Ê³°¤Î¤â¤Î¤Ï
-²ò¼á¤Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-MDTM ¤ª¤è¤Ó SIZE ¤Ï RFC 959 ¤Ç¤Ïµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼¡¤Ë²þÄû¤µ¤ì¤ë
-FTP RFC ¤Ë¤ÏÅо줹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-ftp ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤òÃæÃǤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ABOR ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁ°¤Ë¡¢
-Telnet "Interrupt Process" (IP) ¥·¥°¥Ê¥ë¤«
-Telnet "Synch" ¥·¥°¥Ê¥ë¤¬ Telnet ¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆâ¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï Internet RFC 959 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎžÁ÷Ãæ¤Ë
-STAT
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±¤È¤ê¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë Telnet IP ¤ä Synch
-¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Å¾Á÷¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr csh 1
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Ÿ³«¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿
-.Dq Li \&*?[]{}~
-¤òÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢5 ¤Ä¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¶õ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁàºî¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤«¤é¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬
-Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥æ¡¼¥¶¤¬ S/Key ¤Î¥­¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-USER ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬À®¸ù¤·¤¿ºÝ¤Î±þÅú¤Ë¤Ï S/Key ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤ò´Þ¤á¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ PASS ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤« S/Key ¤Î¥ï¥ó¥¿¥¤¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤ò¤Ä¤±¤Æ±þÅú
-¤¹¤ë¤«¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤É¤Á¤é¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤«¤ò¼«Æ°Åª¤Ë
-ȽÄꤷ¡¢¤½¤ì¤Ë±þ¤¸¤Æǧ¾Ú¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£S/Key ¤Îǧ¾Ú¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr key 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£S/Key ¤Ï Bellcore ¼Ò¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£
-.It
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/ftpusers
-¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/ftpusers
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥°¥ë¡¼¥×̾¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ï
-¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯
-.Ql \&@
-¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Xr getusershell 3
-¤¬ÊÖ¤¹É¸½à¤Î¥·¥§¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/ftpchroot
-¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×¥¨¥ó¥È¥ê (¤Ä¤Þ¤ê
-.Ql \&@
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥¨¥ó¥È¥ê) ¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È
-.Dq anonymous
-¤ä
-.Dq ftp
-¤ÈƱÍÍ¡¢
-.Xr chroot 2
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊѤê¤Þ¤¹ (¼¡¤Î¹àÌܤò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Xr login.conf 5
-¤Ç¥Ö¡¼¥ë·¿¥Õ¥é¥° "ftp-chroot" ¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¤âÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï°ÍÁ³¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ¿¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢´°Á´¤Ëƿ̾ (anonymous) ¤Ê¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤È
-´°Á´¤ÊÆø¢¤Î¤¢¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î´Ö¤Ç¤ÎÂŶ¨Åª¤ÊÍøÍѤΤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ïƿ̾¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱÍͤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¤â¤·¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬
-.Dq anonymous
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Dq ftp
-¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ¿Ì¾¤Î ftp ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥æ¡¼¥¶
-.Dq ftp
-) ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤â¥í¥°¥¤¥ó¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹ (´·½¬¤È¤·¤Æ¤Ï
-¥æ¡¼¥¶¤Î email ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.Fl S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤ÎžÁ÷Áàºî¤âµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ºÇ¸å¤Î¥±¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÆÃÊ̤ʼêÃʤǥ¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Dq ftp
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø
-.Xr chroot 2
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤¬¿¯³²¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Dq ftp
-¥µ¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢°Ê²¼¤Îµ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤Æ¿µ½Å¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "~ftp/pub" -offset indent
-.It Pa ~ftp
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Dq root
-¤Î½êÍ­¤È¤·¡¢Ã¯¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Pa ~ftp/bin
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Dq root
-¤Î½êÍ­¤È¤·¡¢Ã¯¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¥â¡¼¥É 555)¡£
-list ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ë
-.Xr ls 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥â¡¼¥É¤Ï 111 ¤È¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Pa ~ftp/etc
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï
-.Dq root
-¤Î½êÍ­¤È¤·¡¢Ã¯¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¥â¡¼¥É 555)¡£
-.Xr ls
-¤¬½êÍ­¼Ô¤ò¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¯Ì¾Á°¤Çɽ¼¨¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë pwd.db (
-.Xr passwd 5 »²¾È) µÚ¤Ó
-.Xr group 5
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr passwd
-Ãæ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa ftpmotd
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢¥í¥°¥¤¥óÀ®¸ù¸å¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤Ï 444 ¤È¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Pa ~ftp/pub
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥â¡¼¥É¤Ï 777¡¢½êÍ­¼Ô¤Ï
-.Dq ftp
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥²¥¹¥È¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æƿ̾¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç
-¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÊ£¿ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Î³µÇ°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Îƿ̾ ftp Îΰ褽¤ì¤¾¤ì¤òÊÌ¡¹¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹
-¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/ftphosts
-¤Ï³Æ²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¾ðÊó¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Û¥¹¥È¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¡¢
-³Æ¹Ô¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀڤ俤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -offset indent -width hostname
-.It hostname
-²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¢¤ë¤¤¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.It user
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥æ¡¼¥¶¥ì¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̤Îƿ̾ ftp ¤ÈƱÍͤˡ¢¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥¯¥»¥¹ UID, GID ¤ª¤è¤Ó
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æƿ̾ ftp Îΰè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-ƿ̾ ftp Îΰè (¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬ chroot ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î ftp ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¥°¥ë¡¼¥×¤â¡¢
-ɸ½à ftp ¥æ¡¼¥¶¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It statfile
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¤Î¥í¥°¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /var/log/ftpd
-¤Ç¤¹¡£
-.It welcome
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤¹Á°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë welcome ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /etc/ftpwelcome
-¤Ç¤¹¡£
-.It motd
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤϥ桼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Pa /etc/ftpmotd
-¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤ËÂФ¹¤ë²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤È¡¢
-¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¤Î ftp ¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-'user', 'statfile', 'welcome', 'motd' ¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ö¥é¥ó¥¯¤Î¤Þ¤Þ¤â¤·¤¯¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥ó°ì¤Ä '-' ¤È
-¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤¤¤«¤Ê¤ëƿ̾¥í¥°¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ÀßÄê¤ÈÊݼé¤Ë¤Ï½½Ê¬¤ËÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂê¤ò¤­¤¿¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦
-Ëɸ椷¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Em FTPD_INTERNAL_LS
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷ɽ¼¨Í×µá¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆâÉô¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÍÑ°Õ¤·¡¢
-chroot ¤µ¤ì¤¿´Ä¶­¤Ç¤â¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤â
-.Pa /bin/ls
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Pa ~/bin/ls
-¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï chroot ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¯¡¢
-.Pa ~/bin
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¸ºß¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢
-.Pa /etc/make.conf
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­¤Ç
-.Em INTERNAL_LS
-ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ ftpd ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/ftpwelcome -compact
-.It Pa /etc/ftpusers
-´¿·Þ¤µ¤ì¤Ê¤¤/À©¸Â¤ò¼õ¤±¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.It Pa /etc/ftpchroot
-chroot ¤µ¤ì¤ë°ìÈ̥桼¥¶¤Î¥ê¥¹¥È¡£
-.It Pa /etc/ftphosts
-²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/ftpwelcome
-welcome ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡£
-.It Pa /etc/ftpmotd
-login ¸å¤Î welcome ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡£
-.It Pa /etc/nologin
-ÆâÍƤòɽ¼¨¤·¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /var/log/ftpd
-ƿ̾¤Ë¤è¤ëžÁ÷¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ftp 1 ,
-.Xr key 1 ,
-.Xr getusershell 3 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr inetd 8 ,
-.Xr syslogd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-Æø¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÍѤ¤¤Æ¥½¥±¥Ã¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ftpd ¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥æ¡¼¥¶¤Î¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤­¡¢
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤ê¾ÜºÙ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¹þ¤ß¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¤½¤ì¤Ç¤âÉÔ´°Á´¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/getty.8 b/ja/man/man8/getty.8
deleted file mode 100644
index 1c200da850..0000000000
--- a/ja/man/man8/getty.8
+++ /dev/null
@@ -1,125 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)getty.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\"	%Id: getty.8,v 1.4.2.3 1997/12/15 07:10:52 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: getty.8,v 1.3 1997/05/19 17:00:46 horikawa Stab %
-.\" "
-.Dd April 25, 1991
-.Dt GETTY 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm getty
-.Nd üËö¤Î¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm getty
-.Oo
-.Ar type
-.Op Ar tty
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Xr init 8
-¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¡¢tty²óÀþ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤¢¤È½é´ü²½
-¤·¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤òÆɤó¤Ç
-.Xr login 1
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar tty
-¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Ë¤É¤Î
-.Pa /dev
-¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(Î㡧``ttyh0'')¡£
-°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¤«
-.Ql Fl
-¤Ê¤é¤Ð¡¢tty²óÀþ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿0¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar type
-¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬Ã¼Ëö²óÀþ¤òÆÃÊ̤˰·¤¦¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î
-.Ar type
-¤Ï¡¢
-.Xr gettytab 5
-¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¡¢
-²óÀþ¤ÎÆÃħ¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Em default
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢
-.Pa /etc/gettytab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤è¤ê»Ø¼¨¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤ÏüËö²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤·¡¢
-¥Ð¥Ê¡¼¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î¤Ê¤«¤Ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¹ÔÆ°¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢Å¬Åö¤Ê
-.Pa gettytab
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²óÈò¤·¤¿¤ê½¤Àµ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬¤¹¤°¤ËÆþÎϤµ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¡¢¥À¥¤¥¢¥ë²óÀþ¤òÀÚÃÇ
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -diag
-.It "ttyxx: No such device or address."
-.It "ttyxx: No such file or address."
-.Pp
-.Pa ttys
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ê¤«¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-ɬÍפʲóÀþ¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡¢
-´Ø·¸¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¤ÎºÝ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /dev
-¤Ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/gettytab -compact
-.It Pa /etc/gettytab
-.It Pa /etc/ttys
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1 ,
-.Xr ioctl 2 ,
-.Xr tty 4 ,
-.Xr gettytab 5 ,
-.Xr ttys 5 ,
-.Xr init 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/ibcs2.8 b/ja/man/man8/ibcs2.8
deleted file mode 100644
index 89e716d3b8..0000000000
--- a/ja/man/man8/ibcs2.8
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 Lyndon Nerenberg
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This program is free software.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: ibcs2.8,v 1.2 1996/02/05 17:32:01 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: ibcs2.8,v 1.3 1997/09/08 08:46:54 kuma Stab %
-.\"
-.Dd November 27, 1995
-.Dt IBCS2 8
-.Os FreeBSD-Experimental
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ibcs2
-.Nd SCO ¤ª¤è¤Ó ISC ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¤¿¤á¤Î iBCS2 ¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ibcs2
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï iBCS2 ¸ß´¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÈÏ°Ï¤Ï iBCS2 ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢´°Á´¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤ÏÄø±ó¤¤¤Ç¤¹¡£
-COFF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ª¤è¤Ó¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-FreeBSD ¤Ç¤ÎÇÛÉۤˤ϶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÏÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/examples/ibcs2/* -compact
-.It Pa /lkm/ibcs2_mod.o
-.It Pa /lkm/ibcs2_coff_mod.o
-iBCS2 ¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£
-.Pp
-.It Pa /usr/share/examples/ibcs2/*
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¸¡ººÍѤΥµ¥ó¥×¥ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Pa /sys/i386/ibcs2/README.iBCS2 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr lkm 4
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ÏÁ´¤¯ÉÔ´°Á´¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ưŪ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢
-´û¸¤Î SCO ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÉԲķç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѤˤ¢¤¿¤ê¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÆɤळ¤È¤¬ÉԲķç¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/ifconfig.8 b/ja/man/man8/ifconfig.8
deleted file mode 100644
index 08725cb06e..0000000000
--- a/ja/man/man8/ifconfig.8
+++ /dev/null
@@ -1,350 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)ifconfig.8	8.3 (Berkeley) 1/5/94
-.\"	%Id: ifconfig.8,v 1.9.2.3 1998/02/01 07:05:02 steve Exp %
-.\" jpman %Id: ifconfig.8,v 1.2 1997/03/31 14:09:47 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 13, 1996
-.Dt IFCONFIG 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ifconfig
-.Nd ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ifconfig
-.Ar interface address_family
-.Oo
-.Ar address
-.Op Ar dest_address
-.Oc
-.Op Ar parameters
-.Nm ifconfig
-.Op Fl m
-.Ar interface
-.Op Ar protocol_family
-.Nm ifconfig
-.Fl a
-.Op Fl m
-.Op Fl d
-.Op Fl u
-.Op Ar protocol_family
-.Nm ifconfig
-.Fl l
-.Op Fl d
-.Op Fl u
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹
-¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àΩ¤Á¾å¤²
-»þ¤Ë¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬È÷¤¨¤ë³Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹
-¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢°ìö³Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§
-¡¼¥¹¤ËÂФ·ÀßÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤òºÆÄêµÁ¤·¤¿¤ê¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤ò
-ÊѤ¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Ar Address
-.Tn DARPA-Internet
-¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥Û¥¹¥È̾¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.Xr hosts 5
-¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥Èɸ½à¤Î
-.Dq ¥É¥Ã¥Èɽµ­
-¤Ç¤¹¡£
-.\" ¥¼¥í¥Ã¥¯¥¹¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥·¥¹¥Æ¥à(tm)¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ç¤Ï¡¢
-.\" ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-.\" .Ar net:a.b.c.d.e.f
-.\" ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.\" ¤³¤³¤Ç
-.\" .Ar net
-.\" ¤Ï³ä¤êÅö¤Æ¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ(10¿Ê¿ô)¡¢
-.\" »Ä¤ê¤Î
-.\" .Ar a
-.\" ¤«¤é
-.\" .Ar f
-.\" ¤Þ¤Ç¤Ï
-.\" ¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤òɽ¤¹ 6 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ê 16 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Ï 10Mb/s ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.\" ¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ»ØÄê¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.\" °ìÈÖÌܤΥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢ÊªÍý¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-.\" ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" .Tn ISO
-.\" ¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ç¤Ï¡¢
-.\" ¥¼¥í¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ÈƱ¤¸Ä¹¤µ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¡¢
-.\" Ť¤ 16 ¿Ê¿ô¤Îʸ»úÎó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\" °ã¤¤¤Ï¡¢
-.\" ¥É¥Ã¥È¤¬Â³¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î¥Ð¥¤¥È¤Ï¥¼¥í¤òɽ¤¹¤³¤È¤È¡¢
-.\" ¥É¥Ã¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹
-.\" (¥É¥Ã¥È¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤ÎŤ¤¿ô»úÎó¤ò
-.\" Ãí°Õ¿¼¤¯°·¤¦¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.It Ar address_family
-¾¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î²ò¼á¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬°Û¤Ê¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÁ÷¿®¤ò°Û¤Ê¤ë̾Á°ÉÕ¤±ÂηϤÇ
-¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ï¡¢
-.Dq inet ,
-.Dq atalk ,
-.\".Dq iso ,
-.Dq ipx
-.\" .Dq ns
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ar Interface
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢
-.Dq name unit
-¤Î·Á¼°¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.Dq en0
-¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width dest_addressxx
-.It Cm alias
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄɲ䷤ƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤òÊѹ¹¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢°ÊÁ°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-¼õ¤±¤È¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Cm arp
-¥¢¥É¥ì¥¹²ò·è¥×¥í¥È¥³¥ë (ARP) ¤òÍѤ¤¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë
-¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂбþ¤ò¼è¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Tn DARPA
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È 10Mb/s ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î´Ö¤ÎÂбþ¤ò¼è¤ë¤è¤¦¤Ë
-ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl arp
-¥¢¥É¥ì¥¹²ò·è¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm broadcast
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÂФ¹¤ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢
-¥Û¥¹¥ÈÉô¤Î¥Ó¥Ã¥È¤¬¤¹¤Ù¤Æ 1 ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-.It Cm debug
-¥É¥é¥¤¥Ð°Í¸¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾拾¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl debug
-¥É¥é¥¤¥Ð°Í¸¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm delete
-»ØÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ëܵ¡Ç½¤Ï¡¢alias ¤ÇÉÔÀµ¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢¤¹¤Ç¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É¬Íפʤ¤¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¸í¤Ã¤¿ NS ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Û¥¹¥ÈÉôʬ¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-NS ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁ´¤Æ̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êºÆÅÙ¥Û¥¹¥ÈÉôʬ¤ò»ØÄê²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm dest_address
-point to point Àܳ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¡¢Áê¼ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm down
-»ØÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë ``down'' ¤È¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£``down'' ¤È
-¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¤
-¤Þ¤»¤ó¡£²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¼õ¿®¤âÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÍѤ¤¤ë
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.\" .It Cm ipdst
-.\" ¥ê¥â¡¼¥È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¸þ¤± NS ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥«¥×¥»¥ë²½¤·¤Æ¤¤¤ë IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.\" ¼õ¿®¤¹¤ë¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Û¥¹¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" ³°¸«¾å point to point ¥ê¥ó¥¯¤¬¹½À®¤µ¤ì¡¢
-.\" »ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-.\" ¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î NS ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .Tn CLNP
-.\" ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î IP ¥«¥×¥»¥ë²½¤Ï¤³¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊýË¡¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm media Ar type
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ò
-.Ar type
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-Ê£¿ô¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿ÊªÍý¥á¥Ç¥£¥¢¥³¥Í¥¯¥¿¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò
-ÇÓ¾Ū¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢10Mb/s ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤Ï
-.Tn AUI
-¤È¥Ä¥¤¥¹¥È¥Ú¥¢¥³¥Í¥¯¥¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ò
-.Dq 10base5/AUI
-¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢AUI ¥Ý¡¼¥È¤ò¸½ºß¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥³¥Í¥¯¥¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.Dq 10baseT/UTP
-¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ä¥¤¥¹¥È¥Ú¥¢¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¸ÇÍ­¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Cm mediaopt Ar opts
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar opts
-¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¸ÇÍ­¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl mediaopt Ar opts
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm metric Ar n
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤ò
-.Ar n
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£½é´üÃÍ¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë
-.Pq Xr routed 8
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm mtu Ar n
-¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎºÇÂçžÁ÷ñ°Ì (mtu) ¤ò
-.Ar n
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-mtu ¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÂ礭¤µ¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-mtu ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ÀßÄê½ÐÍè¤ëÃͤÎÈϰϤËÀ©¸Â¤Î¤¢¤ë
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm netmask Ar mask
-.\" (inet ¤È ISO)
-(inet ¤Î¤ß)
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËºÙʬ³ä¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ
-¥ê¥¶¡¼¥Ö¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-mask ¤¬»ØÄꤹ¤ëÉôʬ¤Ï¡¢
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Éô¤È¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÉô¤Ç¤¹¡£
-¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÉô¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Û¥¹¥ÈÉô¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
-mask ¤Ï¡¢0x ¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë16¿Ê¿ô¡¢
-¥É¥Ã¥Èɽµ­¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹·Á¼°¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë 
-.Xr networks 5
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²¾Áۥͥåȥ¥¯Ì¾¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-mask ¤Ç¤Î 32¥Ó¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë 1 ¤Ç¤¢¤ë¥Ó¥Ã¥È¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Éô¤â¤·¤¯¤Ï¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÉô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-0 ¤Ç¤¢¤ë¥Ó¥Ã¥È¤ÎÉôʬ¤Ï¥Û¥¹¥ÈÉô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-mask ¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Éô¤ò´Þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
-¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÉô¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Éô¤ËϢ³¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" see
-.\" Xr eon 5 .
-.\" .It Cm nsellength Ar n
-.\" .Pf ( Tn ISO
-.\" ¤Î¤ß)
-.\" .Tn NSAP
-.\" ¤Ë¸å³¤¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¼±Ê̤˻ÈÍѤ¹¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤³¤ÎÉôʬ¤Ï
-.\" .Tn NET
-.\" (Network Entity Title)
-.\" ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" ¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1 ¤Ç¤¢¤ê¡¢US
-.\" .Tn GOSIP
-.\" ½àµò¤Ç¤¹¡£
-.\" ifconfig ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤹ¤ëISO ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢
-.\" .Tn NSAP
-.\" ¤Ç¤¹¡£
-.\" Î㤨¤Ð
-.\" .Tn US GOSIP
-.\" ¤Ç¤Ï¡¢20 ʸ»ú¤Î 16 ¿Ê¿ô¤ò
-.\" .Tn ISO NSAP
-.\" ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄꤷ¡¢
-.\" ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .Tn AFI
-.\" 37 ¥¿¥¤¥×¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿ô»ú¤¬ 1 ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.\" ¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Cm trailers
-.\" trailers ¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿Á÷½Ð»þ¤Î ``trailer'' ¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥«¥×¥»¥ë²½¤ò
-.\" Í׵ᤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£¤â¤·¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
-.\" .Cm trailers
-.\" ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢²Äǽ
-.\" ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¼õ¿®¼Ô¤Ë¤è¤ë¥á¥â¥ê´Ö¥³¥Ô¡¼¤Î²ó¿ô¤òºÇ¾®¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.\" ½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥«¥×¥»¥ë²½¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥É¥ì¥¹²ò·è¥×¥í¥È¥³¥ë
-.\" (
-.\" .Xr arp 4
-.\" »²¾È; ¸½ºß 10Mb/s ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Î¤ß)
-.\" ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
-.\" ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤Ï¡¢Ëܥե饰¤Ï¡¢
-.\" ¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ËÜ¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷½Ð
-.\" ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë trailers ¤Î½èÍý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" ƱÍͤˡ¢trailer Í×µá¤ò¹Ô¤Ã¤¿¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢
-.\" trailer ¥«¥×¥»¥ë²½¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¤³¤ì¤Ï¸½ºß¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Fl trailers
-.\" ``trailer'' ¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¥«¥×¥»¥ë²½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.It Cm link[0-2]
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÆüì¤Ê½èÍý¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£3 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Î¼ÂºÝ¤Î¸ú²Ì¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹°Í¸¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-°ìÈÌŪ¤Ë¤ÏÆüì¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¡¢
-SLIP »ÈÍÑ»þ¤Î¥Ç¡¼¥¿°µ½Ì¤ä¡¢¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¥³¥Í¥¯¥¿ÁªÂò¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥É¥é¥¤¥Ð¤´¤È¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë
-¾ÜºÙ¤¬µ­¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤½¤Á¤é¤ÎÊý¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl link[0-2]
-¾åµ­¤Î link[0-2] ¤Î»ØÄê¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm up
-»ØÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë ``up'' ¤È¥Þ¡¼¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-``ifconfig down'' ¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤ËËÜ»ØÄê¤Ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È
-¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢down ¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ÏºÆ½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹°Ê³°¤Ë²¿¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄê¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ËÆÃÍ­¤Î¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤ÎÁ°¤Ë
-.Fl m
-¥Õ¥é¥°¤¬ÅϤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë´Ø¤·¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤ÎÂå¤ê¤Ë
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÁ´¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¤Ï¤³¤ì¤ò down ¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¸ÂÄꤷ¡¢
-.Fl u
-¤Ï¤³¤ì¤Ï up ¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-The
-.Fl l
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î»ÈÍѲÄǽ¤ÊÁ´¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤ÏÉղ令º¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¾¤Î¥Õ¥é¥°¤È¤ÏÇÓ¾Ū¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Fl d
-(down ¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤ß¤ò¥ê¥¹¥È)
-¤È
-.Fl u 
-(up ¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤ß¤ò¥ê¥¹¥È)
-¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡¢
-Í׵ᤷ¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Ì¤ÃΤΤâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr netintro 4 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr routed 8
-.\" .Xr eon 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/inetd.8 b/ja/man/man8/inetd.8
deleted file mode 100644
index 31baffb678..0000000000
--- a/ja/man/man8/inetd.8
+++ /dev/null
@@ -1,498 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)inetd.8	8.3 (Berkeley) 4/13/94
-.\"	%Id: inetd.8,v 1.9.2.5 1998/03/09 11:48:26 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: inetd.8,v 1.2 1997/05/16 07:22:24 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd February 7, 1996
-.Dt INETD 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm inetd
-.Nd ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È
-.Dq ¥¹¡¼¥Ñ¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm inetd
-.Op Fl d
-.Op Fl l
-.Op Fl R Ar rate
-.Op Fl a Ar address
-.Op Fl p Ar filename
-.Op Ar configuration file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Pa /etc/rc
-¤ÎÃæ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.Xr rc 8
-»²¾È)¡£µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÄê¤á¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥½¥±¥Ã¥È¤ò´Æ»ë¤·¡¢ÀܳÍ×µá¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-´Æ»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤ÆÀܳÍ׵᤬½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÂбþ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
-ȽÄꤷ¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥½¥±¥Ã¥È¤òɸ½àÆþÎÏ¡¦É¸½à½ÐÎÏ¡¦
-¥¨¥é¡¼½ÐÎϤȤ·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏºÆ¤Ó¥½¥±¥Ã¥È¤Î´Æ»ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹(¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÎã³°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤ì¤Ð 1 ¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç
-Ê£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÉé²Ù¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥í¥°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R Ar rate
-°ìʬ´Ö¤Ëµ¯Æ°¤Ç¤­¤ëºÇÂç¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 256 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl a
-´Æ»ë¤¹¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¼Â¹Ô»þ¤ËÀßÄê¾ðÊó¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤Ç¤¹¡£
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ 1 ¤Ä¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥¿¥Ö¤ä¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ï¹ÔƬ¤Ë ``#'' ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bd -unfilled -offset indent -compact
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
-¥½¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥×
-¥×¥í¥È¥³¥ë
-{wait|nowait}[/ºÇÂç»Ò¥×¥í¥»¥¹¿ô[/IP¤¢¤¿¤ê¤Îʬ¤¢¤¿¤ê¤ÎºÇÂçÀܳ¿ô]]
-¥æ¡¼¥¶Ì¾[:¥¯¥ë¡¼¥×̾][/¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹Ì¾]
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à̾
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à°ú¿ô
-.Ed
-.Pp
-.No Tn "ONC RPC"
-¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òµ­½Ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -unfilled -offset indent -compact
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾/¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-¥½¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥×
-RPC/¥×¥í¥È¥³¥ë
-¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à̾
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à°ú¿ô
-.Ed
-.Pp
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÆó¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Ïɸ½à¤Ç¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï TCPMUX ¤Ç¤¹¡£
-ɸ½à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ï³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ well-known ¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¸ø¼°¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥Èɸ½à¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ä BSD ÆÃÍ­¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Tn RFC 1078
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢TCPMUX ¤ÏÈóɸ½à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-well-known ¥Ý¡¼¥È¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Èóɸ½à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
-.Dq tcpmux
-well-known ¥Ý¡¼¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤òÄɲ乤ë¤È¤­¤Ë
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /etc/services
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq ÆâÉô
-¥µ¡¼¥Ó¥¹ (¸å½Ò) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-̾Á°¤È¤·¤Æ¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë̾
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.Pa /etc/services
-Æâ¤ÎºÇ½é¤Î¥¨¥ó¥È¥ê)¤ò»ØÄê
-.Em ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.No Tn "ONC RPC"
-¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-.Pa /etc/rpc
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿Í­¸ú¤Ê RPC ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Dq /
-¤Î±¦¤ÎÉôʬ¤¬ RPC ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¿ô»ú¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÉý(¥ì¥ó¥¸)¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Éý¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤ÏÄ㤤Èֹ椫¤é¹â¤¤ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq rusers/1-3
-¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤Ï¡¢
-.Em ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
-¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢Ê¸»úÎó
-.Dq tcpmux
-¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡¢¤½¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤«¤é
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/services
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤È
-.Dq help
-¤ÏͽÌóºÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-Ƭ¤ËÁÈ¿¥Ì¾¤ò¤Ä¤±¡¢ËöÈø¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Em ¥½¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥×
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
-.Dq stream ,
-.Dq dgram ,
-.Dq raw ,
-.Dq rdm ,
-.Dq seqpacket
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤¬
-stream,
-datagram, 
-raw, 
-reliably delivered message, 
-sequenced packet socket
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï
-.Dq stream
-¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Em ¥×¥í¥È¥³¥ë
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /etc/protocols
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍ­¸ú¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð
-.Dq tcp
-¤ä
-.Dq udp
-¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Dq rpc/tcp
-¤ä
-.Dq rpc/udp 
-¤Î¤è¤¦¤Ê»ØÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï
-.Dq tcp
-¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Em wait/nowait
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë
-´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤ò°ú¤­·Ñ¤°¤«¤É¤¦¤«¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¥µ¡¼¥Ð¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-.Nm
-¤¬¿·¤·¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤ò´Æ»ë¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ë¤«Èݤ«¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-datagram ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤È·ë¤ÓÉÕ¤¤¤¿
-datagram ¥½¥±¥Ã¥È¤ÇËè²óµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-.Dq wait
-¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
-1 ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò¥½¥±¥Ã¥È¤«¤éÆɤޤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤· datagram ¥µ¡¼¥Ð¤¬Áê¼ê¤ËÀܳ¤·¤¿¤È¤­¥½¥±¥Ã¥È¤ò
-³«Êü¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤µ¤é¤Ë¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Dq ¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É
-¥µ¡¼¥Ð¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é datagram ¤ò°ì¤ÄÆɤ߹þ¤ß¡¢Áê¼ê¤ËÀܳ¤¹¤ë¿·¤·¤¤
-¥½¥±¥Ã¥È¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï fork() ¤ò¹Ô¤¤¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹Â¦¤Ï½ªÎ»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê
-.Nm
-¤Ï¿·¤·¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¿·¤·¤¤¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Æþ¤Ã¤ÆÍè¤ëÁ´¤Æ¤Î datagram ¤ò½èÍý¤·¡¢
-»þ´ÖÀÚ¤ì¤Þ¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë datagram ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-.Dq ¥·¥ó¥°¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É
-¥µ¡¼¥Ð¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr comsat 8 ,
-.Pq Xr biff 1 ,
-.Xr talkd 8
-¤Ï¸å¼Ô¤Î¥¿¥¤¥×¤Î datagram ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.Xr tftpd 8
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÇÆ°¤¯ datagram ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-stream ¥½¥±¥Ã¥È¤ò»È¤¦¥µ¡¼¥Ð¤Ï°ìÈ̤˥ޥë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÇÆ°¤­
-.Dq nowait
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎÀܳÍ×µá¤Ï
-.Nm
-¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¡¢¿·¤¿¤Ë¼õÍý¤·¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿
-¥½¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î stream ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq wait
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»È¤¦ stream ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò´Æ»ë¤·¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤ÎÀܳÍ×µá¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤«¤é
-½ªÎ»¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤ÏÄ̾»þ´ÖÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Æþ¤Ã¤ÆÍè¤ëÍ×µá¤ò
-¼õ¤±ÉÕ¤±½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï
-.Dq nowait
-¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-``nowait'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹(¤¢¤ë¤¤¤Ï ``¥¹¥ì¥Ã¥É'')¤ÎºÇÂç¿ô¤Ï¡¢
-``nowait'' ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¸å¤Ë ``/'' ¤È¿ô»ú¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï(¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¼¥í¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç)¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤ËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÊý¡¢ºÇÂç¿ô¤Ë㤹¤ë¤È¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÀܳÍ×µá¤Ï¡¢Â¸ºß¤¹¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-ÂÔ¤Á¹ÔÎó¤ËÃߤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢``wait'' ¥â¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤǤ¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Ï
-1 (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ)°Ê³°¤Ï°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤷ¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¤Î 1 ʬ¤¢¤¿¤ê¤ÎºÇÂçÀܳ¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢``/'' ¤ª¤è¤ÓºÇÂç»Ò¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇÂçÃͤËã¤Ã¤·¤¿¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¤ÎÀܳ¤Ï¡¢
-¤³¤Î 1 ʬ¤¬·Ð²á¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢Íî¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥æ¡¼¥¶Ì¾
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥µ¡¼¥Ð¤ò root ¤è¤ê¤âÄ㤤¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Em ¥°¥ë¡¼¥×̾
-Éôʬ¤Ï ``:'' ¤Çʬ¤±¤é¤ì¡¢
-¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤Î¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Em ¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹Ì¾
-Éôʬ¤Ï ``/'' ¤Çʬ¤±¤é¤ì¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ``daemon'' °Ê³°¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹Ì¾¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à̾
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤ËÍ׵᤬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤·¡¢Åö³º¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-Æâ¤Ë¤¹¤Ç¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ
-.Dq internal
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à°ú¿ô
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Î°ú¿ô¤ò¡¢¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¯Æ°Ê¸»úÎó
-¤Ç¤¢¤ë argv[0] ¤ò´Þ¤á¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-Æâ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à°ú¿ô
-¤È¤·¤Æ
-.Dq internal
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Æ⢥롼¥Á¥ó¤òÍѤ¤¤Æ´Êñ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼«¿È¤ÇÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤Ï
-.Dq echo ,
-.Dq discard ,
-.Dq chargen
-(ʸ»úÀ¸À®),
-.Dq daytime
-(¿Í´Ö¤¬Æɤà·Á¼°¤Ç»þ´Ö¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹),
-.Dq time
-(µ¡³£²ÄÆÉ·Á¼°¤Î»þ´Ö¡£1900 ǯ 1 ·î 1 Æü 0 »þ¤«¤é¤Î·Ð²áÉÿô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹)
-¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï TCP ¤È UDP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤Ç¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-UDP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÏÊÖ»ö¤Î¥Ý¡¼¥È¤È¤·¤ÆÆâÉô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÁêÅö¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò
-Í׵ᤵ¤ì¤¿¤È¤­¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ï¥ë¡¼¥×¹¶·â¤ËÂФ¹¤ëËɸî¤Ç¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ïµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏŬÅö¤Ê
-.Tn RFC
-¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr accept 2
-¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÈÍ×µá¤òȯ¤·¤¿¥ê¥â¡¼¥È¤Î IP ÈÖ¹æ¤ò
-syslog ¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dv SIGHUP
-¤ò¼õ¤±¤È¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÅÙÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºÆÆɤ߹þ¤ß¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄɲᢺï½ü¡¢Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò¤Î¤¾¤­¡¢
-.Nm
-¤ÏºÆÀßÄê¤òÍưפˤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò
-.Pa /var/run/inetd.pid
-¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh TCPMUX
-.Pp
-.Tn RFC 1078 
-¤Ï TCPMUX ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¡Ö TCP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë TCP ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ 1 ¤ÇÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ë<CRLF>¤òÉղä·¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ÏÂçʸ»ú/¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¹ÎÄê(+)¤â¤·¤¯¤ÏÈÝÄê(\-)¤òɽ¤¹°ìʸ»ú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-+ ¤¢¤ë¤¤¤Ï \- ¤Î¤¹¤°¸å¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â³¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÖÅú¤Ï <CRLF> ¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·ÊÖÅú¤¬¹ÎÄê¤Ç
-¤¢¤ì¤Ð¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÀܳ¤ÏÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡×
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥×¥ê¥¿ 0 ¤È 1 ¤Ç TCP ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
-ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤¬ ``+'' ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¹ÎÄêÊÖÅú(+)¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-ÆÃÊ̤ʥµ¡¼¥Ð¥³¡¼¥É¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ê¤¯
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤò»È¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆÃÊ̤ʥµ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç¤¢¤ë
-.Dq help
-¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Pa inetd.conf
-¤Ë¤¢¤ë TCPMUX ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/inetd.pid -compact
-.It Pa /etc/inetd.conf
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/rpc
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ò RPC ¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.It Pa /etc/services
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ò¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.It Pa /var/run/inetd.pid
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î
-.Nm
-¤Î pid
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-¼¡¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Î
-Îã¤òµó¤²¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-ftp          stream  tcp   nowait root  /usr/libexec/ftpd        ftpd -l
-ntalk        dgram   udp   wait   root  /usr/libexec/ntalkd      ntalkd
-tcpmux/+date stream  tcp   nowait guest /bin/date                date
-tcpmux/phonebook stream tcp nowait guest /usr/local/bin/phonebook phonebook
-rstatd/1-3   dgram   rpc/udp wait root  /usr/libexec/rpc.rstatd  rpc.rstatd
-.Ed
-.Sh ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-.Xr syslog 3
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÅÍפʥ¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È
-¤½¤ÎÀâÌÀ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -ohang -compact
-.It Xo
-.Ar service Ns / Ns Ar protocol
-.No " server failing (looping), service terminated."
-.Xc
-ľÁ°¤Î°ìʬ´Ö¤Ë¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍ×µá¿ô¤¬À©¸Â¤Ë㤷¤Þ¤·¤¿¡£
-ÉÔ´°Á´¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ä°­°Õ¤Î¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ëÍýͳ¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-û»þ´Ö¤Î´Ö¤Ë¿¤¯¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¤³¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
-.It
-ÉÔ´°Á´¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
-ÉÑÈˤËÍ׵ᤷ¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¡£
-.It
-°­°Õ¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¡¢
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ 'µñÈÝ' ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¹¶·â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
-.It
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¤¹¤°¤Ë¥ê¥È¥é¥¤¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
-.El
-.Pp
-.Fl R Ar rate
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢À©¸Â¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-À©¸Â¤Ë㤷¤¿¤È¤­¡¢10 ʬ·Ð¤Ä¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë
-ºÆµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Xo
-.Ar service Ns / Ns Ar protocol :
-.No \&No such user
-.Ar user ,
-.No service ignored
-.Xc
-.It Xo
-.Ar service Ns / Ns Ar protocol :
-.No getpwnam :
-.Ar user :
-.No \&No such user
-.Xc
-.Xr passwd 5
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-.Ar user
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ºÇ½é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Nm
-¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò(ºÆÅÙ)Æɤ߹þ¤à¤È¤­¤Ë½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Æó¤ÄÌܤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë
-½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Xo
-.Ar service :
-.No can't set uid
-.Ar uid
-.Xc
-.It Xo
-.Ar service :
-.No can't set gid
-.Ar gid
-.Xc
-.Ar user
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤â¤·¤¯¤Ï ¥°¥ë¡¼¥× ID¤¬
-̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It "setsockopt(SO_PRIVSTATE): Operation not supported"
-.Nm
-¤Ï¤½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆø¢¾õÂÖ¤òÊü´þ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr rpc 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr comsat 8 ,
-.Xr fingerd 8 ,
-.Xr ftpd 8 ,
-.Xr portmap 8 ,
-.Xr rexecd 8 ,
-.Xr rlogind 8 ,
-.Xr rshd 8 ,
-.Xr telnetd 8 ,
-.Xr tftpd 8 ,
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-TCPMUX ¤Ï Mark Lottor ¤Ë¤è¤ë¥³¡¼¥É¤È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¸µ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Tn "ONC RPC"
-¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢
-.Tn SunOS
-4.1
-¤¬¶¡µë¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢
-¤½¤ì¤Ë¤Ê¤é¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/init.8 b/ja/man/man8/init.8
deleted file mode 100644
index 91641f377c..0000000000
--- a/ja/man/man8/init.8
+++ /dev/null
@@ -1,303 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Donn Seeley at Berkeley Software Design, Inc.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)init.8	8.3 (Berkeley) 4/18/94
-.\"	%Id: init.8,v 1.4.2.3 1997/08/18 03:30:04 davidn Exp %
-.\" jpman %Id: init.8,v 1.2 1997/05/27 08:12:44 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd April 18, 1994
-.Dt INIT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm init
-.Nd ¥×¥í¥»¥¹À©¸æ¤Î½é´ü²½¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm init
-.Sh ²òÀâ
-.Nm init
-¤Ï¥Ö¡¼¥È½èÍý¤ÎºÇ¸å¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm init
-¤ÏÄ̾
-.Xr reboot 8
-¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Ö¡¼¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm init
-¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬»È¤¦¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ò
-³«»Ï¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Nm init
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î»Ø¼¨¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼
-¥¶¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤»¤º¡¢°ìÈ̤Υǡ¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î
-¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Î¤¿¤á¤Î¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¡¢
-¥·¥§¥ë¤òÈ´¤±¤ë (^D ¤òÆþÎϤ¹¤ë)¤³¤È¤Ç
-¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤«¤é¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Nm init
-¤Ï
-.Pa /etc/rc
-¤ò¥Õ¥¡¥¹¥È¥Ö¡¼¥È¥â¡¼¥É(¥Ç¥£¥¹¥¯¥Á¥§¥Ã¥¯¾Êά)¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤·
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Nm console
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-``insecure'' ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm init
-¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò
-Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¡¢
-.Nm console
-¤¬ ``secure'' ¤Ë¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï 4 ¼ïÎà¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤ÇÁö¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶
-¥×¥í¥»¥¹¤â¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥Ù¥ë¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï
-.Nm init
-¤À¤±¤Ç¤¹¡£¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Ic -1
-¾ï¤Ë´í¸±¤Ê¥â¡¼¥É \- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¾ï¤Ë¥ì¥Ù¥ë 0 ¥â¡¼¥É¤ÇÁö¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic 0
-´í¸±¤Ê¥â¡¼¥É \- Êѹ¹ÉÔ²Ä(immutable)¥Õ¥é¥°¤äÄɲäΤß(append-only)¥Õ¥é¥°¤Ï
-̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë½¾¤Ã¤ÆÆɤ߽ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic 1
-°ÂÁ´¤Ê¥â¡¼¥É \- Êѹ¹ÉԲĥե饰¤äÄɲäΤߤΥե饰¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ª¤è¤Ó
-.Pa /dev/mem
-¤ä
-.Pa /dev/kmem
-¤Ï read-only ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic 2
-°ÂÁ´Å٤ι⤤¥â¡¼¥É \- ¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Î¥â¡¼¥É¤Î¸ú²Ì¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤Æ¤¤¤è¤¦¤È¤¤¤Þ¤¤¤È¡¢(
-.Xr mount 2
-¤ò½ü¤­) ¾ï¤Ë read-only ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤ÆÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤òÉÔ²Äǽ¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¤ÇÁö¹ÔÃæ¤Ë
-.Xr newfs 8
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-½é´ü¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤¬ -1 ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm init
-¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¥ì¥Ù¥ë 0 ¤Ç¡¢¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ì¥Ù¥ë 2 ¤Ç
-¥·¥¹¥Æ¥à¤òÁö¤é¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î¾õÂ֤δ֤ˡ¢¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Pa /etc/rc
-¤ÎÃæ¤Ç
-.Xr sysctl 8
-¤ò»È¤Ã¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm init
-¤Ï
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm init
-¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢2 ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾
-.Xr getty 8
-¤Ç¡¢
-.Nm getty
-¤Ïtty ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¡¢½é´ü²½¤·¡¢
-.Xr login 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm login
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤¬
-¥í¥°¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤«°Û¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥·¥§¥ë¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm init
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬µ¯¤³¤µ¤ì¡¢
-.Xr utmp 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤ò¾Ã¤·¡¢
-.Xr wtmp 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¥°¥¢¥¦¥È¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ï¡¢
-.Nm init
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤½¤ÎüËö¤Ë¿·¤·¤¤
-.Nm getty
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥é¥¤¥ó¤Î¾õÂÖ (on, off, secure, getty, ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Î¾ðÊó) ¤Ï¡¢
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤Æ
-.Dq Li "kill -HUP 1"
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥°¥Ê¥ë
-.Dv SIGHUP
-¤ò
-.Nm init
-¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥Ö¡¼¥È¤»¤º¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È
-.Nm init
-¤Ï
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÅÙÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Xr ttys 5
-¤Ç¥é¥¤¥ó¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm init
-¤Ï¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÀ©¸æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGHUP ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Õ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥é¥¤¥ó¤¬
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥ª¥ó¤Ë¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm init
-¤Ï¿·¤·¤¤
-.Nm getty
-¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥í¥°¥¤¥ó¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¤¥ó¤Î getty ¤ä¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÊѹ¹¤Ï¸½ºß
-¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-(Î㤨¤Ð¡¢
-.Nm init
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£)
-.Xr ttys 5
-Ãæ¤Î¤¢¤ë¥é¥¤¥ó¤ò¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¢¤ë¤¤¤Ïºï½ü¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm init
-¤Ï¤½¤Î¥é¥¤¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï²¿¤â¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Xr ttys 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È
-.Xr utmp 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Îµ­Ï¿¾ðÊ󤬰ìÃפ·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢»î¤¹¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Dq Li "kill \-TERM 1"
-¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ terminate ¥·¥°¥Ê¥ë
-.Pq Dv TERM
-¤ò¼õ¤±¤ë¤È¡¢
-.Nm init
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ËÉüµ¢¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Þ¤¿¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÌäÂê¤Ç¥Ç¥Ã¥É¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Xr init
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î½ªÎ»¤òÂÔ¤¿¤º(¤³¤ì¤Ï̵¸Â¤Ë½ª¤é¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó)¡¢
-30 Éô֤ǥ¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤Æ·Ù¹ð¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-terminal stop ¥·¥°¥Ê¥ë
-.Pq Dv TSTP
-¤òÁ÷¤ë¤È(
-.Dq Li "kill \-TSTP 1"
-)¡¢
-.Nm init
-¤Ï¿·¤·¤¤
-.Xr getty
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¡¢½ù¡¹¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß²Äǽ¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢hangup ¥·¥°¥Ê¥ë¤Ç´°Á´¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¡¢terminate ¥·¥°¥Ê¥ë
-¤Ç¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î hook ¤Ï
-.Xr reboot 8
-¤È
-.Xr halt 8
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-interrupt ¥·¥°¥Ê¥ë
-.Pq Dv INT
-¤òÁ÷¤ë¤È(
-.Dq Li "kill \-INT 1"
-)¡¢
-.Nm init
-¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò(¥Ç¥Ã¥É¥í¥Ã¥¯¥×¥í¥»¥¹¤òÂÔ¤¿¤º¤Ë)½ªÎ»¤µ¤»¡¢
-¥ê¥Ö¡¼¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÁàºî¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬¥Ï¥ó¥°¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÃ椫¤é¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢X ¤«¤é¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ÂÁ´¤Ë¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥·¥ó¤ò¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë»þ¡¢
-.Nm init
-¤Ï
-.Pa /etc/rc.shutdown
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
-.Nm innd
-(¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð)
-¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÄê¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òåºÎï¤Ë½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm init
-¤ÎÌò³ä¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÅÍפǡ¢¤â¤·
-.Nm init
-¤¬»à¤Ì¤È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Ö¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Nm init
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎÏ
-¤·¤Æ panic ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-``panic: init died (signal %d, exit %d)''
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -diag
-.It "getty repeating too quickly on port %s, sleeping"
-¥é¥¤¥ó¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¤¹¤°½ªÎ»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ã¼Ëö¥é¥¤¥ó¤ËÃå¿®¤¬¤¢¤ë¤«¥Î¥¤¥º¤¬Â礭¤¤¾ì¹ç¤Ë¤·¤Ð¤·¤Ðµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em "init ¤Ï 10 Éô֥¹¥ê¡¼¥×¤·¡¢"
-.Em "¤½¤Î¸å¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£"
-.Pp
-.It "some processes would not die; ps axl advised."
-¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤ÎºÝ¡¢¥Ï¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤Æ½ªÎ»¤µ¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¥×¥í¥»¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾õÂ֤ϡ¢Ä̾¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ï¤êÉÕ¤¤
-¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤êµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/wtmp -compact
-.It Pa /dev/console
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /dev/tty*
-.Xr ttys 5
-Æâ¤Ë¤¢¤ëüËö¥Ý¡¼¥È
-.It Pa /var/run/utmp
-¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¾ðÊó
-.It Pa /var/log/wtmp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¡¦¥í¥°¥¢¥¦¥È¤Î¾ðÊó
-.It Pa /etc/ttys
-üËö¤Î½é´ü²½¾ðÊ󤬽ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/rc
-¥·¥¹¥Æ¥àΩ¤Á¾å¤²ÍÑ¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.It Pa /etc/rc.shutdown
-¥·¥¹¥Æ¥à¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥óÍÑ¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kill 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr ttys 5 ,
-.Xr crash 8 ,
-.Xr getty 8 ,
-.Xr halt 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr shutdown 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Xr sysctl
-¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë \-1 ¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/intro.8 b/ja/man/man8/intro.8
deleted file mode 100644
index c32033fab8..0000000000
--- a/ja/man/man8/intro.8
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)intro.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: intro.8,v 1.3 1997/08/20 12:01:36 horikawa Stab %
-.\"	%Id: intro.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/03/07 04:18:27 mpp Exp %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt INTRO 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm intro
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ª¤è¤ÓÁàºî¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾Ò²ð
-.Sh ²òÀâ
-ËÜ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁàºî¤È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¾ðÊ󤬵­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
-.Ql Xr newfs ,
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ°¹çÀ­¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
-.Ql Xr fsck ,
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î»ÈÍѤòÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-.Ql Xr edquota ,
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Ql Xr dump ,
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍƤ¬²õ¤ì¤¿»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë
-.Ql Xr restore
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥Æ¡¼¥×¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ
-.Ql Xr format
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ql Xr inetd
-¤ä
-.Ql Xr ftpd
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀϤ¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍý²ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.Ql Xr crash
-¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm intro
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/iostat.8 b/ja/man/man8/iostat.8
deleted file mode 100644
index e9ef9017f3..0000000000
--- a/ja/man/man8/iostat.8
+++ /dev/null
@@ -1,146 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)iostat.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: iostat.8,v 1.2 1997/05/19 04:57:59 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt IOSTAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm iostat
-.Nd
-.Tn I/O
-¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm iostat
-.Op Fl c Ar count
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl w Ar wait
-.Op Ar drives
-.Sh ²òÀâ
-.Nm iostat
-¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢CPUÁàºî¤Î¥«¡¼¥Í¥ë
-.Tn I/O
-Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl c Ar count
-I/OÅý·×¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤ò
-.Ar count
-²ó·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Îɽ¼¨¤Ï¥ê¥Ö¡¼¥È»þ¤«¤é¤ÎÅý·×¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¤«¤é¼¡¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤ÎÅý·×¤Ç¤¹¡£
-´Ö³Ö
-.Ar wait
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î1É䬻Ȥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M Ar core
-̾Á°¥ê¥¹¥È¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤷ¤¿
-.Ar core
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N  Ar system
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar system
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w  Ar wait
-³Æɽ¼¨¤Î´Ö³Ö¤ò¡¢
-.Ar wait
-ÉäȤ·¤Þ¤¹¡£·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô
-.Ar count
-¤¬»ØÄê
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï̵¸Â¤Ëɽ¼¨¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm iostat
-¤Î¡¢É½¼¨¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It tty
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It tin
-üËö¤«¤éÆɤ߹þ¤ó¤Àʸ»ú¿ô
-.It tout
-üËö¤«¤é½ñ¤­½Ð¤·¤¿Ê¸»ú¿ô
-.El
-.It disks
-¥Ç¥£¥¹¥¯Áàºî¡£¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ø¥Ã¥À
-¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î̾Á°¤È¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤¬4¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö
-¤ò°·¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
-.Nm iostat
-¤ÏºÇ½é¤Î4¤Ä¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤À¤±
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö
-¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It sps
-1Éô֤ËžÁ÷¤µ¤ì¤¿¥»¥¯¥¿¿ô
-.It tps
-1Éô֤ΞÁ÷²ó¿ô
-.It msps
-Ê¿¶Ñ¥·¡¼¥¯»þ´Ö(¥ß¥êÉÃñ°Ì¡¢¥·¡¼¥¯»þ´Ö¤È²óžÃÙ±ä¤ò´Þ¤à)
-.El
-.It cpu
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It \&us
-¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÎCPU»þ´Ö¤Î % ɽ¼¨
-.It \&ni
-nice¤ÇÍ¥Àè½ç°Ì¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤òÆ°ºî¤µ¤»¤ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÎCPU»þ´Ö
-¤Î % ɽ¼¨
-.It \&sy
-¥·¥¹¥Æ¥à¥â¡¼¥É¤ÎCPU»þ´Ö¤Î % ɽ¼¨
-.It \&in
-¥¤¥ó¥¿¥é¥×¥È¥â¡¼¥É¤ÎCPU»þ´Ö¤Î % ɽ¼¨
-.It \&id
-¥¢¥¤¥É¥ë¥â¡¼¥É¤ÎCPU»þ´Ö¤Î % ɽ¼¨
-.El
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fstat 1 ,
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr systat 1 ,
-.Xr pstat 8 ,
-.Xr vmstat 8
-.Pp
-.%T "Installing and Operating 4.3BSD"
-¤Î ``Interpreting system activity'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾Ï
diff --git a/ja/man/man8/ipfw.8 b/ja/man/man8/ipfw.8
deleted file mode 100644
index d8907cba31..0000000000
--- a/ja/man/man8/ipfw.8
+++ /dev/null
@@ -1,510 +0,0 @@
-.Dd July 20, 1996
-.\" jpman %Id: ipfw.8,v 1.4 1997/05/19 17:19:51 horikawa Stab %
-.Dt IPFW 8 SMM
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ipfw
-.Nd IP¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥£¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Ar file
-.Nm ipfw
-.Oo
-.Fl f
-|
-.Fl q
-.Oc
-flush
-.Nm ipfw
-.Oo
-.Fl q
-.Oc
-zero
-.Op Ar number ...
-.Nm ipfw
-delete
-.Ar number ...
-.Nm ipfw
-.Op Fl aftN
-list
-.Op Ar number ...
-.Nm ipfw
-.Oo
-.Fl ftN
-.Oc
-show
-.Op Ar number ...
-.Nm ipfw
-.Oo
-.Fl q
-.Oc
-add
-.Op Ar number
-.Ar action 
-.Op log
-.Ar proto
-from
-.Ar src
-to
-.Ar dst
-.Op via Ar name | ipno
-.Op Ar options
-.Sh ²òÀâ
-½ñ¼°¤Î 1 ¹ÔÌܤΤ褦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar file
-¤ò 1 ¹Ô¤º¤Ä¡¢°ú¿ô¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤´¤È¤Ë¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¥ë¡¼¥ë¥ê¥¹¥È¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ë¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤È¥Ñ¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¤Î 2 ¤Ä¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤È¥«¥¦¥ó¥¿ÃͤϹ¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Á´¥ë¡¼¥ë¤Ï 1 ¤«¤é 65534 ¤ÎÈϰϤιÔÈÖ¹æ¤Ç½ç½øÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥ë¡¼¥ë¤ÎʤÙÊѤ¨¤Èºï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ï¾º½ç¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢ºÇ½é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬Æ±¤¸ÈÖ¹æ¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¥ë¡¼¥ë¤¬Äɲ䵤줿
-½ç½ø¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥ë¡¼¥ë¤òÄɲä·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾Á°¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÎÈÖ¹æ¤Ë 100 ¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤ÎÈֹ椬 65434 ¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥ë¡¼¥ë¤ÏºÇ¸å¤Î¥ë¡¼¥ë¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹
-¡£
-.Pp
-delete Áàºî¤Ï
-.Ar number 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤ò»ý¤ÄºÇ½é¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò¡¢¤â¤·Í­¤ì¤Ð¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-list Áàºî¤Ï¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥ë°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-show Áàºî¤Ï `ipfw -a list' ¤ÈƱ¤¸·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-zero Áàºî¤Ï
-.Ar number
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¥ë¡¼¥ë¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-flush Áàºî¤ÏÁ´¥ë¡¼¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-µ­¹æ `#' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤ª¤è¤Ó¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤ó¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¼¡¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset center
-65535 deny all from any to any
-.Ed
-.Pp
-Á´¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òµñÈݤ¹¤ë¤Î¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò½¤Àµ¤·¡¢É¬Íפʥ롼¥ë¤òÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl a
-list Áàºî¤Î»þ¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-show ¤Î¹à¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
-.It Fl f
-Áàºî¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¤Ë³Îǧ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-flush Áàºî¤â̵¾ò·ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar ¡ÊÃí°Õ¡Ë
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë tty ¤¬´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥ë¡¼¥ë¤òÄɲä·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹
-('-f'¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¥ë¡¼¥ë¤òÄ´À°¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-(Î㤨¤Ð sh /etc/rc.firewall ¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ)¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÃ椫¤éÊ£¿ô¤Î ipfw ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤ò
-¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢
-¿¿ô¤Î ipfw ¥ë¡¼¥ë¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-flush Áàºî¤¬Ä̾ï¤Î(¾éÀå¤Ê)¾õÂ֤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤ë¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë
-Á÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢
-»Ä¤ê¤Î¥ë¡¼¥ë¥»¥Ã¥È¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾õÂÖ¤ò½¤Éü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-list Áàºî¤Î»þ¤Ë¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-IP¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ò¥ê¥¾¥ë¥Ö¤·¤Æ¥Û¥¹¥È̾¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar action :
-.Bl -hang -offset flag -width 1234567890123456
-.It Ar allow
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÄ̲ᤵ¤»¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar pass ,
-.Ar permit ,
-.Ar accept
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ar deny
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÇË´þ¤·¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar drop
-¤Ï
-.Ar deny
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Ar reject
-(¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ã²´ê) ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÇË´þ¤·¡¢
-ICMP ¤Î host unreachable ¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar unreach code
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÇË´þ¤·¡¢ICMP ¤Î unreachable ¤Ë
-.Ar code
-¤òÉÕ¤±¤ÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar code
-¤Ï¡¢ 0 ¤«¤é 256 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢°Ê²¼¤ËÎóµó¤¹¤ëÊÌ̾¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Ar net,
-.Ar host ,
-.Ar protocol ,
-.Ar port ,
-.Ar needfrag ,
-.Ar srcfail ,
-.Ar net-unknown ,
-.Ar host-unknown ,
-.Ar isolated ,
-.Ar net-prohib ,
-.Ar host-prohib ,
-.Ar tosnet ,
-.Ar toshost ,
-.Ar filter-prohib ,
-.Ar host-precedence ,
-.Ar precedence-cutoff
-¡£Á÷¿®¸å¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar reset
-TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ËÂбþ¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÇË´þ¤·¡¢TCP ¤Î (RST) ¤òÁ÷¿®¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar count
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¹¹¿·¤·¡¢°ú³¤­¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ar divert port
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Ar port 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr divert 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤ËÁ÷¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar tee port
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
-.Ar port
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr divert 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤ËÁ÷¤ê¡¢°ú³¤­¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ar skipto number
-.Ar number
-¤è¤ê¾®¤µ¤ÊÈÖ¹æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤òÈô¤Ó±Û¤·¤Æ¡¢
-.Ar number
-°Ê¾å¤ÎÈÖ¹æ¤Î¥ë¡¼¥ë¤ÇºÇ½é¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤«¤é¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-.Ar divert
-¤ä
-.Ar tee
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¡¢¤â¤·¤¯¤ÏξÊý¤ÎÁȹ礻¤Î¡¢Ê£¿ô¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ºÇ¸å¤Î¤â¤Î¤ò½ü¤­¡¢Ìµ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬
-.Dv IPFIREWALL_VERBOSE
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢``log'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ë¡¼¥ë¤È
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿»þ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Dv IPFIREWALL_VERBOSE_LIMIT
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢°ìÏ¢¤Î¥ë¡¼¥ë¤ËÂФ·»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¿ô¤ò¼õ¿®¤·¤¿¸å¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îɽ¼¨¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ì¤ÐºÆ¤Ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Îɽ¼¨¤È¤½¤ÎÀ©¸Â¿ô¤Ï¡¢
-.Xr sysctl 8
-¤òÄ̤·¡¢Ä¾ÀÜÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar proto :
-.Bl -hang -offset flag -width 1234567890123456
-.It Ar ip
-Á´¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ÊÌ̾
-.Ar all
-¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Ar tcp
-TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar udp
-UDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar icmp
-ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar <number|name>
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹ (
-.Pa /etc/protocols
-¤Î¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤Î»ö)
-.El
-.Pp
-.Ar src 
-¤È
-.Ar dst :
-.Pp
-.Bl -hang -offset flag
-.It Ar <address/mask>
-.Op Ar ports
-.El
-.Pp
-.Em <address/mask>
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -hang -offset flag -width 1234567890123456
-.It Ar ipno
-IPÈÖ¹æ¤ò 1.2.3.4 ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ipno/bits
-IPÈÖ¹æ¤È¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ÎÉý¤ò 1.2.3.4/24 ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï 1.2.3.0 ¤«¤é 1.2.3.255 ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ipno:mask
-IPÈÖ¹æ¤È¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ÎÉý¤ò 1.2.3.4:255.255.240.0 ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï 1.2.0.0 ¤«¤é 1.2.15.255 ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÁ°¤Ë ``not'' ¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤Î°ÕÌ£¤òȿž¤µ¤»¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹°Ê³°¤ÎÁí¤Æ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹)¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-TCP ¤È UDP ¤Ç¤Ï¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Em ports
-¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -hang -offset flag
-.It Ns {port|port-port} Ns Op ,port Ns Op ,...
-.El
-.Pp
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë(¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/services
-¤«¤é¼è¤Ã¤¿)¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-port-port ¤Î½ñ¼°¤Ç¡¢ºÇ½é¤ÎÃͤ˸¤êÈÏ°Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îóµó½ÐÍè¤ë¥Ý¡¼¥È¿ô¤Ï  
-.Pa /usr/src/sys/netinet/ip_fw.h 
-¤Ç
-.Dv IP_FW_MAX_PORTS
-¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÃÇÊÒ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬Èó 0 ¤Î¤â¤Î
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ºÇ½é¤ÎÃÇÊҤǤϤʤ¤¤â¤Î) ¤Ï¡¢
-°ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ý¡¼¥È»ÅÍͤò»ý¤Ä¥ë¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡©
-ÃÇÊÒ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï
-.Ar frag
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤«¡¢½Ð¤Æ¤¤¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ÎξÊý
-¤ËÂФ·Å¬±þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar in
-¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤Ë¥ë¡¼¥ë¤òŬ±þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar out
-¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢½Ð¤Æ¤¤¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ËŬ±þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÆÃÄê¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̲᤹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar via
-¤òÍѤ¤¤Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Bl -hang -offset flag -width 1234567890123456
-.It Ar via ifX
-.Ar ifX
-¤òÄ̲᤹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar via if*
-.Ar ifX
-¤òÄ̲᤹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£X ¤Ï¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar via any
-.Em ¤¤¤º¤ì¤«
-¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̲᤹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar via ipno
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-.Ar ipno
-¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̲᤹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar via
-¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢¾ï»þ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar recv
-¤ä
-.Ar xmit
-¤ò¡¢
-.Ar via
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¼õ¿®¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÁ÷¿®¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤ß¤¬(³Æ¡¹¤Ë)¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢
-¼õ¿®¤ÈÁ÷¿®¤ÎξÊý¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îã :
-.Pp
-.Dl "ipfw add 100 deny ip from any to any out recv ed0 xmit ed1"
-.Pp
-.Ar recv
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¼õ¿®¤ÈÁ÷¿®¡¢Î¾Êý¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤ËÂФ·¡¢
-.Ar xmit
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢Á÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¤Ë¡¢
-.Ar xmit
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Ar out
-¤¬¡¢É¬¿Ü¤Ç¤¹(
-.Ar in
-¤ÏÉÔ²Ä)¡£
-.Ar via
-¤È¶¦¤Ë
-.Ar xmit
-¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Ar recv
-¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¸Ä¡¹¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¼õ¿®ÍѤʤ¤¤·Á÷¿®ÍÑ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤ÇȯÀ¸¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¼õ¿®ÍѤΥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥ÈÆâ°¸¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢Á÷¿®ÍÑ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ÄɲÃÍÑ
-.Ar options :
-.Bl -hang -offset flag -width 1234567890123456
-.It frag
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ÃÇÊÒ(¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È)²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î°ìÉô¤Ç¡¢¤«¤Ä¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î
-ÀèƬ¤ÎÃÇÊҤǤʤ¤¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar frag
-¤ò¡¢
-.Ar tcpflags
-¤ä TCP/UDP ¥Ý¡¼¥È»ÅÍͤȶ¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It in
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It out
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ØÁ÷¿®¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It ipoptions Ar spec
-IP ¥Ø¥Ã¥À¤¬¡¢
-.Ar spec 
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar ssrr 
-(strict source route),
-.Ar lsrr 
-(loose source route),
-.Ar rr 
-(record packet route),
-.Ar ts 
-(timestamp) ¤Ç¤¹¡£
-``!''¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It established
-RST ¤Þ¤¿¤Ï ACK ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï TCP ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.It setup
-SYN ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì ACK ¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï TCP ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.It tcpflags Ar spec
-TCP ¥Ø¥Ã¥À¤¬
-.Ar spec 
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥Õ¥é¥°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-.Ar fin ,
-.Ar syn ,
-.Ar rst ,
-.Ar psh ,
-.Ar ack ,
-.Ar urg 
-¤Ç¤¹¡£
-``!''¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥Õ¥é¥°¤ò´Þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar tcpflags
-»ÅÍͤò´Þ¤à¥ë¡¼¥ë¤ÏÈó 0 ¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò»ý¤ÄÃÇÊÒ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÃÇÊÒ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Ar frag
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It icmptypes Ar types
-ICMP ¥¿¥¤¥×¤¬
-.Ar types 
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë¥ë¡¼¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤Ï¥ì¥ó¥¸¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤â¡¢³Æ¥¿¥¤¥×¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤Ç¤â¤É¤Á¤é¤Ç¤â
-¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ¥Á¥§¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È
-¥ë¡¼¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ëºÝ¤Ë¹Íθ¤¹¤Ù¤­½ÅÍפÊÅÀ¤ò½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -hang -offset flag 
-.It 
-¤«¤Ê¤é¤ºÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎξÊý¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ÁÐÊý¸þ¤Ëή¤ì¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It
-¥Æ¥¹¥È¤ÏºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¹¥È¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Î¶á¤¯¤Ë¤¤¤ë
-¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It
-¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh Ĺ½ê
-¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤¬¾ï¤ËÇË´þ¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ 1 ¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬ 1 ¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤ÏÍ­¸ú¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍøÍÑÌÜŪ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ò
-¤«¤¤¤¯¤°¤ë¤³¤È¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±Û¤·¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢LKMÈǤÎ
-.Nm
-¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤½¤ì¤Û¤Éñ½ã¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¾©¤á¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset center
-modload /lkm/ipfw_mod.o && \e
-ipfw add 32000 allow all from any to any
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ë°ú³¤­¡¢Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç
-.Bd -literal -offset center
-ipfw flush
-.Ed
-.Pp
-¤È¤¹¤ë¤Î¤ÏÎɤ¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¹Ô¤­ÀèÊѹ¹
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ø¹Ô¤­ÀèÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢
-Á´Éô¼õ¤±¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Xr divert 4 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥Ý¡¼¥È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¹Ô¤­
-ÀèÊѹ¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹
-¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Em hacker.evil.org
-¤«¤é
-.Em wolf.tambov.su
-¤Î telnet ¥Ý¡¼¥È¤ØÁ÷¤é¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î TCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òµñÈݤ¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl ipfw add deny tcp from hacker.evil.org to wolf.tambov.su 23
-.Pp 
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ hackers ¤«¤é¥Û¥¹¥È my ¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-µñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl ipfw add deny all from 123.45.67.0/24 to my.host.org
-.Pp
-¼¡¤Ï¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤È¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¸«¤ëÎã¤Ç¤¹
-.Pp
-.Dl ipfw -at l
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¾Êά¤·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl ipfw -a l
-.Pp
-¼¡¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï 192.168.2.0/24 ¤«¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Î¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢5000È֤Υݡ¼¥È¤Ë
-¹Ô¤­ÀèÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl ipfw divert 5000 all from 192.168.2.0/24 to any in
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ip 4 ,
-.Xr ipfirewall 4 ,
-.Xr divert 4 ,
-.Xr protocols 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr syslogd 8 ,
-.Xr sysctl 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-.Em WARNING!!WARNING!!WARNING!!WARNING!!WARNING!!WARNING!!WARNING!!
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò¤«¤Ê¤ê»È¤¤¤Ë¤¯¤¤¾õÂ֤ˤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-¡£
-¤Ï¤¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë»þ¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áàºî¤Ï
-.Em ÀäÂФ˼¹Ԥ·¤Ê¤¤
-¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-Ϣ³¤·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÁàºî¤â¤·¤¯¤ÏÄɲä˺ݤ·¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ä¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ
-¤»¤ó¡£
-.Pp
-Æþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÃÇÊÒ(¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È)¤¬
-.Ar divert
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤­Àè¤òÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤ËÇÛÁ÷¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢ÁȤßΩ¤Æľ¤·¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤ËÂФ·¡¢
-.Ar tee
-¤ò·Ðͳ¤·¤¿ÃÇÊÒ(¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È)¤Ï¡¢ÁȤßΩ¤Æľ¤·¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ý¡¼¥È¤ÎÊÌ̾¤Ç¥À¥Ã¥·¥å (-) ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Ë¤Ï½ñ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Ugen J. S. Antsilevich,
-Poul-Henning Kamp,
-Alex Nash,
-Archie Cobbs.
-API based upon code written by Daniel Boulet for BSDI.
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï¡¢FreeBSD 2.0 ¤ÇºÇ½é¤Ë¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/ispcvt.8 b/ja/man/man8/ispcvt.8
deleted file mode 100644
index 798ef08c45..0000000000
--- a/ja/man/man8/ispcvt.8
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1995 Hellmuth Michaelis
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Hellmuth Michaelis
-.\" 4. The name authors may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)ispcvt.1, 3.20, Last Edit-Date: [Tue Apr  4 12:35:54 1995]
-.\" jpman %Id: ispcvt.8,v 1.3 1997/09/09 04:05:01 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd April 4, 1995
-.Dt ISPCVT 1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ispcvt
-.Nd ¸½ºß¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥Ð¤¬ pcvt ¥É¥é¥¤¥Ð¤«Èݤ«¤ò³Îǧ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ispcvt
-.Op Fl c
-.Op Fl d Ar device
-.Op Fl v
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ispcvt
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¸½ºß¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥¤¥Ð¤¬
-pcvt ¥É¥é¥¤¥Ð¤«Èݤ«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥á¥¸¥ã¡¼µÚ¤Ó¥Þ¥¤¥Ê¥ê¥ê¡¼¥¹ÈÖ¹æ¤â³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Nm ispcvt
-¤Ï¡¢¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Î¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Dq Ar PCVT_XXXXXX
-¤òɽ¼¨¤¹¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éŤËɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢Ì¾Á°¤È¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¤É¤ÎÈæ³Ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Î¡¢
-.Dq Ar PCVT_XXXXXX
-¤ò #define ¤·¤¿ÃͤòÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¤È
-.Fl c
-¤ò¶¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾éĹ¤Ê°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Bl -tag -width Ds
-.Pp
-.It Sy 0
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï pcvt ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥¸¥ã¡¼µÚ¤Ó¥Þ¥¤¥ÊÈֹ椬°ìÃ×
-.It Sy 1
-open ¤Þ¤¿¤Ï ioctl ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ
-.It Sy 2
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î̾Á°¤¬ÉÔ°ìÃ×
-.It Sy 3
-̾¾Î¤Ï°ìÃס¢¤·¤«¤·¥ê¥ê¡¼¥¹¥á¥¸¥ã¡¼Èֹ椬ÉÔ°ìÃ×
-.It Sy 4
-̾¾Î¤È¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤Ï°ìÃס¢¤·¤«¤·¥Þ¥¤¥ÊÈֹ椬ÉÔ°ìÃ×
-.It Sy 5
-»ÈÍÑÊýË¡¤Î¸í¤ê
-.El
-.Pp
-.Sh ¥Ð¥°
-´ûÃΤΤâ¤Î¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pcvt 4
diff --git a/ja/man/man8/joy.8 b/ja/man/man8/joy.8
deleted file mode 100644
index c383c27221..0000000000
--- a/ja/man/man8/joy.8
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 Jean-Marc Zucconi <jmz@cabri.obs-besancon.fr>
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: joy.8,v 1.1.2.1 1998/03/06 05:27:01 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: joy.8,v 1.3 1997/07/22 16:48:04 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 16, 1996
-.Dt JOY 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm joy
-.Nd ¥¸¥ç¥¤¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¡£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm joy
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¸¥ç¥¤¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /lkm/joy_mod.o 
-.It Pa /lkm/joy_mod.o
-¥¸¥ç¥¤¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr joy 4 ,
-.Xr lkm 4 ,
-.Xr modload 8
diff --git a/ja/man/man8/kernbb.8 b/ja/man/man8/kernbb.8
deleted file mode 100644
index 10a7ba8601..0000000000
--- a/ja/man/man8/kernbb.8
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: kernbb.8,v 1.1.6.3 1997/10/12 11:51:46 max Exp %
-.\" jpman %Id: kernbb.8,v 1.3 1997/08/16 13:16:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 22, 1995
-.Dt KERNBB 8
-.Os FreeBSD 2.1
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kernbb
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î´ðËÜ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥À¥ó¥×¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kernbb
-.Sh ²òÀâ
-.Nm kernbb
-¤Ï¡¢Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î´ðËÜ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò
-¥À¥ó¥×¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¤Î¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ÐÎÏ·Á¼°¤Ï¥¢¥¹¥­¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢1 ¹Ô¤Ë 1 ¥ì¥³¡¼¥É¤º¤Äɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹: ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¹ÔÈֹ桢
-¼ê³¤­Ì¾¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥«¥¦¥ó¥È
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmemx -compact
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cc 1
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm 
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.An Poul-Henning Kamp
-¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤È¤È¤â¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/keyadmin.8 b/ja/man/man8/keyadmin.8
deleted file mode 100644
index a76b79af34..0000000000
--- a/ja/man/man8/keyadmin.8
+++ /dev/null
@@ -1,246 +0,0 @@
-.\"#	@(#)COPYRIGHT	1.1a (NRL) 17 August 1995
-.\"
-.\"COPYRIGHT NOTICE
-.\"
-.\"All of the documentation and software included in this software
-.\"distribution from the US Naval Research Laboratory (NRL) are
-.\"copyrighted by their respective developers.
-.\"
-.\"This software and documentation were developed at NRL by various
-.\"people.  Those developers have each copyrighted the portions that they
-.\"developed at NRL and have assigned All Rights for those portions to
-.\"NRL.  Outside the USA, NRL also has copyright on the software
-.\"developed at NRL. The affected files all contain specific copyright
-.\"notices and those notices must be retained in any derived work.
-.\"
-.\"NRL LICENSE
-.\"
-.\"NRL grants permission for redistribution and use in source and binary
-.\"forms, with or without modification, of the software and documentation
-.\"created at NRL provided that the following conditions are met:
-.\"
-.\"1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"   notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\"2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"   notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"   documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"   must display the following acknowledgement:
-.\"
-.\"	This product includes software developed at the Information
-.\"	Technology Division, US Naval Research Laboratory.
-.\"
-.\"4. Neither the name of the NRL nor the names of its contributors
-.\"   may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"   without specific prior written permission.
-.\"
-.\"THE SOFTWARE PROVIDED BY NRL IS PROVIDED BY NRL AND CONTRIBUTORS ``AS
-.\"IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
-.\"TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
-.\"PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL NRL OR
-.\"CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
-.\"EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
-.\"PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
-.\"PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
-.\"LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
-.\"NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
-.\"SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"The views and conclusions contained in the software and documentation
-.\"are those of the authors and should not be interpreted as representing
-.\"official policies, either expressed or implied, of the US Naval
-.\"Research Laboratory (NRL).
-.\"
-.\"----------------------------------------------------------------------*/
-.\"
-.\"	$ANA: keyadmin.8,v 1.3 1996/06/13 20:15:57 wollman Exp $
-.\" jpman %Id: keyadmin.8,v 1.2 1997/06/14 16:08:59 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 13, 1996
-.Dt KEY 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm keyadmin
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥­¡¼´ÉÍý¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¼êÆ°´ÉÍý¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm keyadmin
-.Op Ar command Op Ar args
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤ò
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥­¡¼/¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´Ø·¸¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-¼êÆ°¤ÇÁȤ߹þ¤à¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£(
-.Xr key 4
-»²¾È)¡£
-.Pp
-.Xr key 4
-¤Î API ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï
-.Nm keyadmin
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÆø¢¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¼«Æ°²½¤µ¤ì¤¿¥­¡¼´ÉÍý¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤À¤±¤¬¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´Ø·¸¤ò³ÎΩ¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤·¤¿¡£
-¼«Æ°²½¤µ¤ì¤¿¥­¡¼´ÉÍý¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï¡¢
-.Xr routed 8
-¤ä
-.Xr gated 8
-¤¬¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤Î¤È»÷¤¿ÊýË¡¤Ç¥­¡¼¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò°ú¿ô̵¤·¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ÂÐÏå⡼¥É¤È¤Ê¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Dq Ar command Op Ar args
-¤òÂÐÏÃŪ¤ËÆþÎϲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤òÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ëñ°ì¤Î
-.Dq Ar command Op Ar args
-¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Bl -inset
-.It Nm del Ar type spi source destination
-.Pp
-.Ar source
-¤È
-.Ar destination
-¤È¤Î´Ö¤Ç¡¢
-.Ar type
-¤È
-.Ar spi
-¤Ç¤¢¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍÑÎã:
-.Bd -literal
-	delete esp 90125 anderson.yes.org rabin.yes.org
-.Ed
-.It Nm get Ar type spi source destination
-.Pp
-.Ar source
-¤È
-.Ar destination
-¤È¤Î´Ö¤Ç¡¢
-.Ar type
-¤È
-.Ar spi
-¤Ç¤¢¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍÑÎã:
-.Bd -literal
-	get ah 5150 eddie.vanhalen.com alex.vanhalen.com
-.Ed
-.It Nm dump
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤òÁ´¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-·Ù¹ð: ÂçÎ̤Υǡ¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Nm load Ar filename
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤ò
-.Xr keys 5
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar filename
-¤Ë
-.Dq -
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥­¡¼¤òÆɤߤޤ¹¡£
-.It Nm save Ar filename
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤ò
-.Xr keys 5
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar filename
-¤Ë
-.Dq -
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½à½ÐÎϤ˥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-(·Ú¤¤
-.Nm dump
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£)
-Ãí: save ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó;
-´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-ï¤Ç¤âÆɤá¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä̾Á°ÉÕ¤­¥Ñ¥¤¥×¤ä UNIX ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¤³¤È¤òÈò¤±¤ë
-¤¿¤á¤Ç¤¹(
-.Xr socket 2
-¤È
-.Xr mkfifo 1
-¤ò»²¾È)¡£
-.It Nm help Op command
-.Pp
-°ú¿ô̵¤·¤Ç¤Ïû¤¤¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Nm flush
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤Îɽ¤òÁ´¤Æ¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-
-.Pp
-°Ê²¼¤Î
-.Ar command
-¤Ï
-.Nm
-¤òÂÐÏå⡼¥É¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -inset
-.It Nm add Ar type spi source destination transform key
-.Op Ar iv
-.Pp
-.Ar type
-¤«¤Ä
-.Ar spi
-¤Î¡¢
-.Ar source
-¤«¤é
-.Ar destination
-¤Ø¤Î¡¢
-.Ar transform
-¤ò»È¤Ã¤¿
-.Ar key
-¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´Ø·¸¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-transform ¤¬½é´ü²½¥Ù¥¯¥¿¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar iv
-¤Ë¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï°ú¿ô¥Ù¥¯¥¿¤Î»ÈÍѸå¤ËÇ˲õ¤·¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÆþÎϤÇ
-.Nm add
-¤òµö¤¹¤È¡¢°­°ÕÍ­¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Xr ps 1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥­¡¼¤òÃΤêÆÀ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍÑÎã:
-.Bd -literal
-	add esp 2112 temples.syrinx.org priests.syrinx.org des-cbc \\
-		a652a476a652a476 87ac9876deac9876
-.Ed
-.It Nm exit
-.It Nm quit
-.Pp
-.Nm keyadmin
-¤È¤ÎÂÐÏäò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-EOF ¤âƱÍͤË
-.Nm keyadmin
-¤È¤ÎÂÐÏäò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ipsec 4 ,
-.Xr key 4 ,
-.Xr route 4 ,
-.Xr gated 8 ,
-.Xr routed 8
-
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï NRL ¤Î
-.Bx 4.4
-IPv6 networking distribution ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Nm keyadmin
-¤Ï Dan McDonald ¤Î¶õÁÛ¤«¤éÀ¸¤ò¼õ¤±¡¢
-Ran Atkinson, Dan McDonald, Craig Metz, Bao Phan ¤Î
-Èó¾ï¤ÊÅØÎϤˤè¤êÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-NRL ¤Ç¤Ï¸µ¤â¤È
-.Nm key
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-.Xr key 1
-¤È¾×Æͤ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Nm keyadmin
-¤È²þ¾Î¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-̾Á°»²¾È¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Xr route 8
-¤Î¤è¤¦¤Ë -n ¥Õ¥é¥°¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¤Ï¡¢dump ¤È save ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ½é¤Î 30 ¥¨¥ó¥È¥ê¤Û¤É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/kgmon.8 b/ja/man/man8/kgmon.8
deleted file mode 100644
index ceb7d7da08..0000000000
--- a/ja/man/man8/kgmon.8
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)kgmon.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: kgmon.8,v 1.2 1997/05/03 13:42:22 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt KGMON 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kgmon
-.Nd ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥À¥ó¥×¤òÀ¸À®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kgmon
-.Op Fl Bbhpr
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¤È¤­¤Ë»È¤¦¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤Î¾õÂÖ¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¼Â¹ÔÃ椫Ää»ßÃ椫̤ÀßÄ꤫
-.Pf ( Xr config 8
-¤ò»²¾È)¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¸å¤Ç
-.Xr gprof 1
-¤ÇʬÀϤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa gmon.out
-¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl B
-¹âÀºÅ٤Υץí¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¼ý½¸¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-ÄãÀºÅ٤Υץí¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¼ý½¸¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¼ý½¸¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa gmon.out
-¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆâÍƤò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­
-.Fl p
-¤¬»ØÄê
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎÆâÍƤò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Pa gmon.out
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ``/dev/kmem'' ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-»ØÄꤷ¤¿ core ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ``/kernel'' ¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-»ØÄꤷ¤¿ system ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl B ,
-.Fl b ,
-.Fl h
-¤Î¤¤¤º¤ì¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¼ý½¸¤Î¾õÂÖ¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¼ý½¸Ãæ¤Ë
-.Fl p
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤Ï°ì»þŪ¤ËÃæÃǤµ¤ì¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬¥À¥ó¥×¤µ¤ì¡¢
-¤¹¤°¤Ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gprof 1 ,
-.Xr config 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Pa /dev/kmem
-¤Ë¥ê¡¼¥É¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤·¤«»ý¤¿¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¼ý½¸
-¤Î¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pa gmon.out
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¼Â¹ÔÃæ¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¤ËÌ·½â¤¬¤Ç¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/kvm_mkdb.8 b/ja/man/man8/kvm_mkdb.8
deleted file mode 100644
index edb1455987..0000000000
--- a/ja/man/man8/kvm_mkdb.8
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)kvm_mkdb.8	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: kvm_mkdb.8,v 1.3 1997/09/04 16:37:09 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt KVM_MKDB 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kvm_mkdb
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎºîÀ®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kvm_mkdb
-.Op file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò´Þ¤à¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-.Pa /var/db
-¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Pa /kernel
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï ``kvm_filename.db'' ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç ``filename'' ¤ÏÆɤ߹þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-ÍÍ¡¹¤Ê¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î̾Á°¥ê¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-̾Á°¥ê¥¹¥È¤Ï
-.Xr kvm_nlist 3
-´Ø¿ô¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¾­Íè¤Ï¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-¸½¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾¤ÎÀÅŪ¾ðÊó¤â´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/db/kvm_kernel.db -compact
-.It Pa /kernel
-.It Pa /var/db/kvm_kernel.db
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kvm_nlist 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/kzip.8 b/ja/man/man8/kzip.8
deleted file mode 100644
index 9e41f06234..0000000000
--- a/ja/man/man8/kzip.8
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 David E. O'Brien
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: kzip.8,v 1.1.2.1 1997/07/21 11:56:34 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: kzip.8,v 1.3 1997/08/16 13:18:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd August 15, 1996
-.Os
-.Dt KZIP 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm kzip
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò°µ½Ì¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm kzip
-.Op Fl v
-.Op Fl l Ar loadaddr
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Xr gzip 1
-¤òÍѤ¤¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò°µ½Ì¤·¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤òÀáÌó¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥â¥ê¾å¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¸å¤Î¡¢¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤ò¸º¤é¤¹¤ï¤±¤Ç¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ë¾ðÊó¤ÏÁ´¤Æ¼º¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍøÍÑË¡¤Ï¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ç¤ÊÍøÍÑÌÜŪ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¤ä fixit ¥Õ¥í¥Ã¥ÔÅù¤Î¤¿¤á¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl v
-¾ÜºÙ½ÐÎϥ⡼¥É¡£°µ½Ì¸å¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥á¥â¥êÎ̤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ 4MB ¶­³¦¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤â³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar loadaddr
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥á¥â¥ê¾å¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤¬ÉÔÀµ¤Î¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¥³¡¼¥É 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¥³¡¼¥É¤¬ 2 ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤá¤Ê¤¤¤«¡¢½èÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gzip 1
-.\" .Sh µ¬³Ê
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.0.5
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-Linux ¤«¤é 386BSD ¤ò·Ð¤Æ¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-Linus Torvalds ¤Î tools/build.c ¤¬¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-Serge Vakulenko ¤¬ 386BSD ¤Ë°Ü¿¢¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï David E. O'Brien ¤¬µ­½Ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" .Sh ¥Ð¥°
diff --git a/ja/man/man8/ldconfig.8 b/ja/man/man8/ldconfig.8
deleted file mode 100644
index 574fe37113..0000000000
--- a/ja/man/man8/ldconfig.8
+++ /dev/null
@@ -1,161 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1993 Paul Kranenburg
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Paul Kranenburg.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ldconfig.8,v 1.9.2.4 1998/03/03 07:00:19 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ldconfig.8,v 1.3 1997/07/22 16:49:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 3, 1993
-.Dt LDCONFIG 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ldconfig
-.Nd ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ldconfig
-.Op Fl Rmrsv
-.Op Fl f Ar hints_file
-.Op Ar directory | file Ar ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¼Â¸ú»þ¥ê¥ó¥«
-.Xr ld.so 1
-¤¬¡¢Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ê¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò®¤¯Áܤ·½Ð¤»¤ë¤è¤¦
-¤Ë¤Ä¤«¤ï¤ì¤ë
-.Dq ¥Ò¥ó¥È
-¤Î½¸¹ç¤ò½àÈ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÁȤ߹þ¤ß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ç¤°Õ¤Î
-.Ar ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-(¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿½çÈÖ) ¤Ç¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òõ¤·¡¢
-¤½¤Î·ë²Ì¤ò
-.Pa /var/run/ld.so.hints
-¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr ld.so 1
-¤¬Í׵ᤵ¤ì¤¿¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÆɤ߹þ¤àºÝ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¸¡º÷Áàºî
-¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤áʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Æ»ØÄꤹ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¸¡ºº¤¹¤ë¥Ç¥£¥¯¥È¥ê
-¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï²þ¹Ôʸ»ú¤«¤é»Ï¤Þ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô¤ª¤è¤Ó¥³¥á¥ó¥Èʸ»ú
-.Ql \&#
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îɸ½à¤Î̾Á°¤Ï¡¢
-.Xr /etc/ld.so.conf.
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆɬÍפȤµ¤ì¤ë
-¤Ê¤é¤Ð¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê¤â¤Î¤¬¼«Æ°Åª¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼Â¹Ô·Á¼°¤Ë¸¡º÷¥Ñ¥¹¤òÊݸ¤¹¤ëɬÍ×À­¤ò̵¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ev LD_LIBRARY_PATH
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤«¤é»ÈÍѤ¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤ä¡¢¤½¤Î½ç½ø´Ø·¸) ¤ò
-¾å½ñ¤­¤·¤¿¤ê¡¢¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òõ¤¹ÄɲäΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ev LD_LIBRARY_PATH
-¤Ï¡¢¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÆɤ߹þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ë»þ¡¢
-.Xr ld.so 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-¥³¥í¥ó
-.Sq \:
-¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr ld 1 
-¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢¼Â¹Ô»þÅÀ¤Ç¤ÏÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ldconfig
-¤Ïŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¼ê³¤­¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Nm ldconfig
-¤Çǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl R
-°ÊÁ°¤ËÀßÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºÆÅÙ¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-°ÊÁ°ºîÀ®¤·¤¿¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢
-¥Ø¥Ã¥À¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤â½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar hints_file
-.Pa /var/run/ld.so.hints 
-¤ÎÊѤï¤ê¤Ë¡¢
-ÆÃÄê¤Î¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢¹¹¿·¤·¤¿¤ê¡¢¤½¤ÎξÊý¤ò
-¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Æ¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤò
-.Dq Ê»¹ç (merge)
-¤·¤Þ¤¹¡£
-°ÊÁ°¤Î
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¡¢
-¿·¤·¤¤¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤¿¤á¤ËºÆ¤Ó¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¸½ºß¤Î¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤¬Áȹþ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pq Dq /usr/lib
-¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤ËÀÚÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
-.Ev ¥»¥Ã¥È uid (set-user-Id)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Ë¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÆɤ߹þ¤à»þ¤Ë¤Ï¡¢
-ÆÃÊ̤ÎÃí°Õ¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢
-.Nm ld.so
-¤Ï¥Ò¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤À¤±¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-Æäˡ¢
-.Ev LD_LIBRARY_PATH
-¤Ï¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òõ¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ ldconfig ¤ÎÌò³ä¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÁÇÁᤤ¸¡º÷¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ò¥ó¥È½¸¹ç¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò°ÂÁ´¤ËÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½¸¤Þ¤ê¤òÆÃÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¡¢¤½¤ÎÌò³ä¤Ç¤¹¡£
-.Nm ldconfig
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÃÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê½¸¹ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ÎÀ©¸æ²¼¤Ë¤¢¤ë¤³¤È
-¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/ld.so.hintsxxx -compact
-.It Pa /var/run/ld.so.hints
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dq ¥Ò¥ó¥È
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ld 1 ,
-.Xr link 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ï SunOS 4.0 ¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Ë¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Î·Á¤Ï¡¢ FreeBSD 1.1 ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/lfs_cleanerd.8 b/ja/man/man8/lfs_cleanerd.8
deleted file mode 100644
index 5306815f4e..0000000000
--- a/ja/man/man8/lfs_cleanerd.8
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)lfs_cleanerd.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: lfs_cleanerd.8,v 1.3.2.1 1997/12/15 07:11:53 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: lfs_cleanerd.8,v 1.2 1997/05/24 05:44:44 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd "December 11, 1993"
-.Dt LFS_CLEANERD 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lfs_cleanerd
-.Nd lfs ¤Î¥¬¡¼¥Ù¡¼¥¸¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lfs_cleanerd
-.Op Fl ds
-.Pa node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar node
-¤Ë¤¢¤ë log-structured ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (LFS) ¤Î¥¬¡¼¥Ù¡¼¥¸¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦
-¥Ç¡¼¥â¥ó¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ä̾ï log-structured ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë
-.Xr mount_lfs 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-LFS ¤Ç¤Î¥¬¡¼¥Ù¡¼¥¸¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê (»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë) ¥Ç¡¼¥¿¤ò»ý
-¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥»¥°¥á¥ó¥È¤ò¸¡º÷¤·¡¢¤½¤ì¤ò¿·¤·¤¤¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ø¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³
-¤È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ç¡¼¥¿¤ò¿·¤·¤¤¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·
-½ª¤ï¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ï¶õ¤­¤È¤Ê¤ê¡¢ºÆÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¾®¤µ¤Êñ°Ì¤ÇÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount_lfs 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/linux.8 b/ja/man/man8/linux.8
deleted file mode 100644
index ad111cd5e3..0000000000
--- a/ja/man/man8/linux.8
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1997
-.\" The FreeBSD Project.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: linux.8,v 1.1 1997/01/10 05:48:50 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: linux.8,v 1.3 1997/07/22 16:50:43 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 9, 1997
-.Dt LINUX 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm linux
-.Nd Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm linux
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢ Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /lkm/linux_mod.o 
-.It Pa /lkm/linux_mod.o
-Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ÎÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lkm 4 ,
-.Xr modload 8
diff --git a/ja/man/man8/locate.updatedb.8 b/ja/man/man8/locate.updatedb.8
deleted file mode 100644
index bcfec558fe..0000000000
--- a/ja/man/man8/locate.updatedb.8
+++ /dev/null
@@ -1,70 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996
-.\"	Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.org>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Mike Pritchard.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: locate.updatedb.8,v 1.3 1997/09/04 16:39:10 horikawa Stab %
-.Dd February 11, 1996
-.Dt LOCATE.UPDATEDB 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm locate.updatedb
-.Nd locate ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/locate.updatedb
-.Sh ²òÀâ
-.Nm locate.updatedb
-¤Ï¡¢
-.Xr locate 1
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢
-.Pa /etc/weekly
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-¤Ë¤è¤ê½µ¤Ë°ìÅټ¹Ԥµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿·µ¬¤Ë¹½ÃÛ¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤϡ¢
-.Pa /etc/locate.rc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÍѤ¤¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/db/locate.database -compact
-.It Pa /var/db/locate.database
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/locate.rc
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr locate 1
-.Rs
-.%A Woods, James A.
-.%D 1983
-.%T "Finding Files Fast"
-.%J ";login"
-.%V 8:1
-.%P pp. 8-10
-.Re
diff --git a/ja/man/man8/lpc.8 b/ja/man/man8/lpc.8
deleted file mode 100644
index dfdb80fca4..0000000000
--- a/ja/man/man8/lpc.8
+++ /dev/null
@@ -1,176 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lpc.8	8.5 (Berkeley) 4/28/95
-.\" jpman %Id: lpc.8,v 1.2 1997/05/23 00:47:48 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt LPC 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lpc
-.Nd ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lpc
-.Oo
-.Ar command
-.Op Ar argument ...
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Pa /etc/printcap
-¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤ÎÌÜŪ¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -offset indent
-.It
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÍøÍѲÄǽ/ÉÔ²Äǽ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦
-.It
-¥¹¥×¡¼¥ë¥­¥å¡¼¤Ø¤Î¥¸¥ç¥ÖÅêÆþ²Äǽ/ÉÔ²Äǽ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦
-.It
-¥¹¥×¡¼¥ë¥­¥å¡¼Æâ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î½çÈÖ¤òÊ¤Ùľ¤¹
-.It
-¥×¥ê¥ó¥¿¡¢¥¹¥×¡¼¥ë¤Î¥­¥å¡¼¡¢¤ª¤è¤Ó¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÄ´¤Ù¤ë
-.El
-.Pp
-°ú¿ô¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤि¤á¤Ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¡¢Âè 1 °ú¿ô¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò
-¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎϤò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïά¤·¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°Ê²¼¤ËÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Ic \&? No [ command ... ]
-.It Ic help No [ command ... ]
-°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É
-¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic abort  No {\ all\ |\ printer\ }
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤ÎÆ°ºîÃæ¤Î¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤µ¤»¡¢»ØÄꤷ¤¿
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë(
-.Xr lpr 1
-¤¬¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë)¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic clean  No {\ all\ |\ printer\ }
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥­¥å¡¼¤«¤é¡¢½ÐÎϤǤ­¤Ê¤¤(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-´°Á´¤Ê¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤Î·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic disable  No {\ all\ |\ printer\ }
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥­¥å¡¼¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Xr lpr 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤¬¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic down No {\ all\ |\ printer\ } message ...
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥­¥å¡¼¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¡¢
-¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.Em message
-¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤àɬÍפϤʤ¯¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï
-.Xr echo 1
-¤ÈƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¥À¥¦¥ó¤µ¤»¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤½¤Î¥À¥¦¥ó¤ÎÍýͳ¤ò
-.Xr lpq 1
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀâÌÀ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic enable  No {\ all\ |\ printer\ }
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿ÍѤΥ­¥å¡¼¤Î¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr lpr 1
-¤Ç¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥­¥å¡¼¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è
-¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic exit
-.It Ic quit
-lpc ¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.\" ne 1i
-.Pp
-.It Ic restart  No {\ all\ |\ printer\ }
-¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°Û¾ï¤Ê
-¾õÂ֤ˤʤäÆÆÍÁ³¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»à¤Ë¡¢¥­¥å¡¼Æâ¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë
-Í­¸ú¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾õÂÖ¤¬µ¯¤­¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr lpq 1
-¤Ï¸½ºß¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¡¢¸½ºßÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀè¤Ë»¦¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Æ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»¦¤·¤Æ¤«¤éºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹)¡£
-.Pp
-.It Ic start  No {\ all\ |\ printer\ }
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤ò½ÐÎϲÄǽ¤Ë¤·¤Æ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic status  No {\ all\ |\ printer\ }
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¥­¥å¡¼¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic stop  No {\ all\ |\ printer\ }
-¸½¹Ô¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤¢¤È¤Ç¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤µ¤»¡¢
-¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic topq No printer\ [\ jobnum\ ...\ ]\ [\ user\ ...\ ]
-°ú¿ô¤Ëʤ٤¿½çÈ֤ǡ¢¥¸¥ç¥Ö¤ò¥­¥å¡¼¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic up  No {\ all\ |\ printer\ }
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾õÂÖ¤ò²Äǽ¾õÂÖ(enable)¤Ë¤·¡¢¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ic down
-¤ÎµÕ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/*/lockx -compact
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÀßÄê¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/*
-¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /var/spool/*/lock
-¥×¥ê¥ó¥¿¥­¥å¡¼¤ÎÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpq 1 ,
-.Xr lpr 1 ,
-.Xr lprm 1 ,
-.Xr printcap 5 ,
-.Xr lpd 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy "?Ambiguous command"
-¥³¥Þ¥ó¥É»ØÄ꤬¾Êά¤·²á¤®¤Î¤¿¤á¡¢Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Sy "?Invalid command"
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy "?Privileged command"
-"operator" ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¥ë¡¼¥È¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/lpd.8 b/ja/man/man8/lpd.8
deleted file mode 100644
index b64b7cabbd..0000000000
--- a/ja/man/man8/lpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,258 +0,0 @@
-\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)lpd.8	8.3 (Berkeley) 4/19/94
-.\" jpman %Id: lpd.8,v 1.2 1997/03/31 13:34:37 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt LPD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm lpd
-.Nd ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¡¦¥¹¥×¡¼¥é¡¦¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm lpd
-.Op Fl dl
-.Op Ar port#
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó(¥¹¥×¡¼¥ëÎΰè¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à)¤Ç¡¢
-Ä̾ï¤Ï¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr rc 8
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¾ðÊó¤ò
-.Xr printcap 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìÄ̤êÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼èÆÀ¤·¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¸å¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î
-.Xr listen 2
-¤È
-.Xr accept 2
-¤òÍѤ¤¤Æ¥­¥å¡¼Æâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°õºþ¡¦¥¹¥×¡¼¥ëÎΰè¤Ø¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¡¦
-¥­¥å¡¼¤Îɽ¼¨¡¦¥­¥å¡¼¤«¤é¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Îºï½ü¤Ê¤É¤ÎÍ×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-²¿¤«Í׵᤬¤¢¤ë¤Èlpd ¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò fork ¤·¤Æ¤½¤ÎÍ×µá¤ò½èÍý¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï³¤±¤Æ¼¡¤ÎÍ×µáÂÔ¤Á¤ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѤǤ­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç listen ¤¹¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ
-.Dv SO_DEBUG
-¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹(
-.Xr setsockopt 2
-»²¾È)¡£
-.It Fl l
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-¤Ä¤±¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¼õ¤±¤È¤Ã¤¿ÀµÅö¤ÊÍ×µá¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­Ï¿¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Ar "port#"
-¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÈÀܳ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÏÄ̾ï
-.Xr getservbyname 3
-¤ò»È¤Ã¤Æ¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°ú¿ô
-.Ar port#
-¤ò»È¤Ã¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤ÏÆó¤Ä¤Î¼êÃʤòÍѤ¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Âè°ì¤Ë¡¢Á´¤Æ¤ÎÍ×µá¤Ï
-.Pa /etc/hosts.equiv
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /etc/hosts.lpd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÎóµó¤µ
-¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÂèÆó¤Ë¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤ë¥×¥ê
-¥ó¥¿¤Ë´Ø¤¹¤ë
-.Xr printcap
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë
-.Li rs
-ÆÃÀ­¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ë¤È¡¢
-.Em lpr
-¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Ï¤½¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ý¤Ä
-¥æ¡¼¥¶¤Î¤â¤Î¤·¤«¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë
-.Em minfree
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢¶õ¤­¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò
-½ñ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¥­¥å¡¼¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»È¤¤¿Ô¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦
-¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Em minfree
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏǤ°Õ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ
-ÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
-ÇÓ¾Ū¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯(¸å½Ò)¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ç
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤ò³«»Ï¤·¡¢¥¹¥×¡¼¥ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ë
-.Em cf
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë̾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.Em cf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϰõºþ¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï°õºþ°Ê³°¤Ç¹Ô¤¦¤Ù¤­
-²¿¤é¤«¤ÎÆ°ºî¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î³Æ¹Ô¤Ï¥­¡¼Ê¸»ú¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤½¤Î¹Ô¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤Ù¤­¤«¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It J
-¥¸¥ç¥Ö̾(job name)¡£¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤ë¥¸¥ç¥Ö̾¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ëʸ»úÎó¡£
-.It C
-ʬÎà(classification)¡£¥Ð¡¼¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤ëʬÎà¹Ô¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-ʸ»úÎó¡£
-.It L
-¥ê¥Æ¥é¥ë(literal)¡£¤³¤Î¹Ô¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿ID¾ðÊó¤ò
-ÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¹Ô¤¬¤¢¤ë¤È¸«½Ð¤·¥Ú¡¼¥¸¤¬°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It T
-ɽÂê(title)¡£
-.Xr pr 1
-¤ÇɽÂê¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ëʸ»úÎó¡£
-.It H
-¥Û¥¹¥È̾(host name)¡£
-.Xr lpr 1
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î̾Á°¡£
-.It P
-¿Íʪ(person)¡£
-.Xr lpr 1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¿Íʪ¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¡£¤³¤ì¤Ï
-.Xr lprm 1
-¤¬¥¸¥ç¥Ö¤Î½êÍ­¸¢¤òÄ´¤Ù¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It M
-¸½ºß¤Î°õºþ¥¸¥ç¥Ö¤¬´°Î»¤·¤¿»þ¡¢»ØÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It f
-À°·ÁºÑ¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë(formatted file)¡£¤¹¤Ç¤ËÀ°·ÁºÑ¤ß¤Ç¤¢¤ë°õºþ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It l
-``f''¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢À©¸æʸ»ú¤òÄ̤¹¤³¤È¤È²þ¥Ú¡¼¥¸¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It p
-¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ
-.Xr pr 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ°õºþ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It t
-troff¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬
-.Xr troff 1
-¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It n
-ditroff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÆÈΩtroff
-¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It r
-DVI ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬
-.Xr TeX l
-¤Î½ÐÎϤ¹¤ë DVI ·Á¼°¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It g
-graph ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬
-.Xr plot 3
-¤ÎÀ¸À®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It c
-cifplot ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬
-.Em cifplot
-¤ÎÀ¸À®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It v
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¥é¥¹¥¿¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It r
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬ FORTRAN ¤Î¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸À©¸æʸ»ú¤òȼ¤Ã¤¿
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It \&1
-troff R ¥Õ¥©¥ó¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤ËÂ夨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It \&2
-troff I ¥Õ¥©¥ó¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤ËÂ夨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It \&3
-troff B ¥Õ¥©¥ó¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤ËÂ夨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It \&4
-troff S ¥Õ¥©¥ó¥È¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤ËÂ夨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It W
-Éý(width)¡£
-.Xr pr 1
-¤ª¤è¤Ó¾¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Ú¡¼¥¸Éý(ʸ»ú¿ô)¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It I
-»ú²¼¤²(indent)¡£»ú²¼¤²¤Îʸ»ú¿ô¤¬ASCII¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It U
-¥ê¥ó¥¯²ò½ü(unlink)¡£°õºþ´°Î»»þ¤Ë¾Ãµî¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
-.It N
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾(file name)¡£°õºþÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¸½à
-ÆþÎϤξì¹ç(
-.Xr lpr
-¤¬¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÎÃæ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç)¤Ï¶õÇò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-²¿¤é¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Xr syslog 3
-¤òÄ̤¸¤Æ
-.Em LOG_LPR
-µ¡Ç½Ê¬Îà¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏºÇÂç20²ó¤Þ¤ÇÌÜŪ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤ï¤ë°õºþ½èÍý¤ÏÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇÓ¾Ū¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÌÜŪ¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ±»þ
-¤Ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ò²óÈò¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç
-.Xr flock 2
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ kill ¤µ¤ì¤¿¤ê°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-ºï½ü¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÉáÄ̤ËÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤ëASCII·Á¼°¤Ç
-½ñ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢2¹Ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£1¹ÔÌܤϥǡ¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ID¤Ç¡¢2¹ÔÌܤÏ
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ç¥Ö¤ÎÀ©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£2¹ÔÌܤÏ
-.Xr lpq 1
-¤ª¤è¤Ó
-.Xr lprm 1
-¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¡¢¾ï¤Ë
-.Nm
-¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤ò¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "/var/spool/*/minfree" -compact
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/*
-¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê·²
-.It Pa /var/spool/*/minfree
-ºÇÄã¸Â»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¶õ¤­Îΰè¤ÎÀßÄê
-.It Pa /dev/lp*
-¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /var/run/printer
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÍ×µá¤Î¤¿¤á¤Î¥½¥±¥Ã¥È
-.It Pa /etc/hosts.equiv
-¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Î°ìÍ÷
-.It Pa /etc/hosts.lpd
-¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Æ±°ì¤Î´ÉÍý¸¢¸Â²¼¤Ë¤Ï
-ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Î°ìÍ÷
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpq 1 ,
-.Xr lpr 1 ,
-.Xr lprm 1 ,
-.Xr setsockopt 2 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr hosts.lpd 5 ,
-.Xr printcap 5 ,
-.Xr lpc 8 ,
-.Xr pac 8
-.Rs
-.%T "4.2 BSD Line Printer Spooler Manual"
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/lptcontrol.8 b/ja/man/man8/lptcontrol.8
deleted file mode 100644
index 3993155dc0..0000000000
--- a/ja/man/man8/lptcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-.\"
-.\" lptcontrol - a utility for manipulating the lpt driver
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\"
-.\" %Id: lptcontrol.8,v 1.3.2.2 1997/09/29 06:30:31 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: lptcontrol.8,v 1.3 1997/08/16 13:20:55 horikawa Stab %
-.Dd September 3, 1994
-.Dt LPTCONTROL 8
-.Os FreeBSD 2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm \&lptcontrol 
-.Nd lpt ¥×¥ê¥ó¥¿¥É¥é¥¤¥ÐÁàºî¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm \&lptcontrol
-.Cm -i
-|
-.Cm -p
-.Op Fl u Ar unit no
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢³Æ
-.Xr lpt 4
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¶îÆ°¥â¡¼¥É/¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥×¥ê¥ó¥¿¤¬³ä¤ê¹þ¤ß¶îÆ°¥â¡¼¥É/¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¥â¡¼¥É´Ö¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-¤½¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤Ï¼¡²ó¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ËÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent 
-.It Fl i
-³ä¤ê¹þ¤ß¶îÆ°¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u  Ar n
-.Em n
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥â¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Em n
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Em 0
-(¤Ä¤Þ¤ê
-.Pa /dev/lpt0
-)¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl i
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl p
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ìÊý¤òɬ¤º»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /sys/i386/conf/GENERIC -compact
-.It Pa /dev/lpt?
-¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡£
-.It Pa /dev/lpctl?
-¥×¥ê¥ó¥¿À©¸æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡£
-.It Pa /sys/i386/conf/GENERIC
-¥«¡¼¥Í¥ë¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤­¤Ã¤È¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lpt 4 
-.Sh ºî¼Ô
-.An Geoffrey M. Rehmet
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Fx 1.1.5
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mail.local.8 b/ja/man/man8/mail.local.8
deleted file mode 100644
index 684a2a216b..0000000000
--- a/ja/man/man8/mail.local.8
+++ /dev/null
@@ -1,114 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mail.local.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: mail.local.8,v 1.4.2.1 1998/02/20 17:32:25 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: mail.local.8,v 1.2 1997/03/31 13:35:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt MAIL.LOCAL 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mail.local
-.Nd ¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mail.local
-.Op Fl f Ar from
-.Op Fl b
-.Ar user ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mail.local
-¤Ï EOF ¤¬¤¯¤ë¤Þ¤Çɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¤½¤ì¤é¤ò³Æ
-.Ar user
-¤Î
-.Pa mail
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Ar user
-¤Ï¡¢Í­¸ú¤Ê¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width xxxfrom
-.It Fl f Ar from
-Á÷¤ê¼ê¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-.Dq biff
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÄÌÃΤ¹¤ë»ö¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤Ê¤«¤Î¸Ä¡¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¶õ¹Ô¤Ë³¤¯
-``From ''
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎ󤫤é¤Ï¤¸¤Þ¤ë¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-``From'' ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¡¢Á÷¤ê¼ê (sender) ¤Î̾Á°¡¢
-»þ¹ï (time stamp) ¤ò´Þ¤à¹Ô¤¬ÇÛÁ÷¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë
-Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-Âç¤Ê¤êµ­¹æ
-(``>'') ¤Ï ``From '' ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸í¤Ã¤ÆÊ̤Υá¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ½èÍý
-¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¹Ô¤Î¹ÔƬ¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¡¼¥ë¤¬Äɲ䵤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï
-.Xr flock 2
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÓ¾Ū¤Ë¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr getservbyname 3
-¤¬ ``biff'' ¤òÊÖ¤¹¤È¡¢
-biff ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥á¡¼¥ë¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mail.local
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ì¤Ð 0 ¤ò¡¢¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ð 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width indent
-.It Ev TZ
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òµ­Ï¿¤¹¤ëºÝ¤ËŬÀڤʥ¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/tmp/local.XXXXXX -compact
-.It Pa /var/tmp/local.XXXXXX
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/mail/user
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail 1 ,
-.Xr flock 2 ,
-.Xr getservbyname 3 ,
-.Xr comsat 8 ,
-.Xr sendmail 8
-.Sh Îò»Ë
-¥¹¡¼¥Ñ¥»¥Ã¥È¤Î
-.Nm mail.local
-(¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òÆɤàºÝ¡¢ÇÛÁ÷»þ¤ÈƱÍͤ˰·¤¤¤Þ¤¹) ¤Ï
-.At v7
-¤«¤é¡¢
-.Nm mail
-¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mailstats.8 b/ja/man/man8/mailstats.8
deleted file mode 100644
index 92733aec08..0000000000
--- a/ja/man/man8/mailstats.8
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-.\"/*
-.\" * Copyright (c) 1996 John M. Vinopal
-.\" * All rights reserved.
-.\" *
-.\" * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" * modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" * are met:
-.\" * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\" *    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\" *    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\" *    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" * 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\" *    must display the following acknowledgement:
-.\" *	This product includes software developed for the NetBSD Project
-.\" *	by John M. Vinopal.
-.\" * 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\" *    derived from this software without specific prior written permission.
-.\" *
-.\" * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" * IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" * OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" * IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" * INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
-.\" * BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
-.\" * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
-.\" * AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
-.\" * OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" * SUCH DAMAGE.
-.\" */
-.\"	%Id: mailstats.8,v 1.2.2.4 1997/11/10 03:00:05 peter Exp %
-.\" jpman %Id: mailstats.8,v 1.2 1997/05/21 07:42:38 yugawa Stab %
-.Dd August 13, 1996
-.Dt MAILSTATS 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mailstats
-.Nd sendmail ¤ÎÍøÍÑÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mailstats
-.Op Fl o
-.Op Fl C Ar sendmail.cf
-.Op Fl f Ar sendmail.st
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mailstats
-¤Ï¡¢sendmail ¤òÍøÍѤ·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤Î
-Åý·×¾ðÊó¤ò¥á¡¼¥éËè¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤγƹԤϡ¢
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-¥á¡¼¥éÈֹ桢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¿ô¡¢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢
-Á÷¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¿ô¡¢Á÷¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢¥á¡¼¥é¤Î¼ïÎफ¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥á¡¼¥é¤Î°ìÈÌŪ¤Êʪ¤Ë¤Ï smtp ¤ä local (Î㤨¤Ð¡¢
-.Nm mail.local
-Åù¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤ËÇÛÁ÷¤µ¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Åý·×¾ðÊó¤Ï
-.Nm sendmail
-Åý·×¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar sendmail.st
-¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar sendmail.st
-¤Î¾ì½ê¤Ï
-.Ar sendmail.cf
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢¥á¡¼¥é¤Î¼ïÎà¤â
-.Ar sendmail.cf
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åý·×¾ðÊó¤Ï¡¢ÎßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-Åý·×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤò¾Ã¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/sendmail.st -compact
-.It Pa /etc/sendmail.cf
-sendmail ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/log/sendmail.st
-¥á¡¼¥ëÅý·×¾ðÊó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail.local 8 ,
-.Xr sendmail 8
diff --git a/ja/man/man8/makekey.8 b/ja/man/man8/makekey.8
deleted file mode 100644
index bc4ac02327..0000000000
--- a/ja/man/man8/makekey.8
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)makekey.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: makekey.8,v 1.5.2.1 1997/12/15 07:13:45 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: makekey.8,v 1.2 1997/05/21 07:56:47 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt MAKEKEY 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm makekey
-.Nd °Å¹æ¥­¡¼¤ä¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm makekey
-.Sh ²òÀâ
-.Nm makekey
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¥­¡¼¤È±£¤·¥­¡¼ (salt) ¤ò°Å¹æ²½¤·¡¢
-·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤؽñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤Ï 8 ¥Ð¥¤¥È¡¢±£¤·¥­¡¼¤Ï 2 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¤È±£¤·¥­¡¼¤Ï¤É¤ó¤Êʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤è¤¤¤«¡¢
-¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ°Å¹æ²½·×»»¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤«¡¢¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï
-.Xr crypt 3
-¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1 ,
-.Xr crypt 3
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v7
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/makemap.8 b/ja/man/man8/makemap.8
deleted file mode 100644
index d809083fd2..0000000000
--- a/ja/man/man8/makemap.8
+++ /dev/null
@@ -1,218 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)makemap.8	8.4 (Berkeley) 7/23/97
-.\" jpman %Id: makemap.8,v 1.3 1997/07/26 21:58:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd November 16, 1992
-.Dt MAKEMAP 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm makemap
-.Nd sendmail ÍѤΥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Þ¥Ã¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm makemap
-.Op Fl N
-.Op Fl d
-.Op Fl f
-.Op Fl o
-.Op Fl r
-.Op Fl v
-.Ar maptype
-.Ar mapname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr sendmail 8
-¤¬¥­¡¼ÉÕ¤­¥Þ¥Ã¥×¤ò¸¡º÷¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Þ¥Ã¥×¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¤¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar mapname
-¤Ë½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÊýË¡¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇÂç 3 ¼ïÎà¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-°·¤¦¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-.Ar maptype
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar maptype
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl
-.It Li dbm
-.Tn DBM
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¡£
-.Xr ndbm 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Li btree
-B-Tree¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¡£
-¿·¤·¤¤ Berkeley
-.Xr db 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Li hash
-¥Ï¥Ã¥·¥å¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¡£
-Ʊ¤¸¤¯
-.Xr db 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢
-.Nm makemap
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¶õÇòʸ»ú¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 2 ¤Ä¤Îñ¸ì¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Îñ¸ì¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¡¼¤Ç¡¢2ÈÖÌܤÎñ¸ì¤¬¤½¤ÎÃͤǤ¹¡£
-Ãͤ¬
-``%\fIn\fP''
-.Pf ( Ar n
-¤Ï¿ô»ú)¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢sendmail ¤¬¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÃÖ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dq %
-¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤ò´Þ¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢``%%'' ¤È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô¤ä ``#'' ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ss ¥Õ¥é¥°
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl N
-ʸ»úÎó¤Î½ªÃ¼µ­¹æ¤È¤·¤Æ¡¢¥Ì¥ëʸ»ú¤â¥Þ¥Ã¥×¤Ë´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢sendmail.cf ¤Î ``K'' ¹Ô¤Ë¤ª¤±¤ë \-N ¥Õ¥é¥°¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d
-¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Ë½ÅÊ£¤¹¤ë¥­¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-B-Tree¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤Î¤ß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-2 ¤Ä¤ÎƱ¤¸¥­¡¼¤¬Æɤޤ줿¾ì¹ç¡¢Î¾Êý¤È¤â¥Þ¥Ã¥×¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-Ä̾¥­¡¼¤Î¤Ê¤«¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÂçʸ»ú(upper case)¤Ï¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¾®Ê¸»ú(lower case)¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢sendmail.cf Ãæ¤Î
-\fBK\fP
-¹Ô¤Ë¤ª¤±¤ë
-\-f ¥Õ¥é¥°¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl o
-¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䬹Ԥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¤¹¤Ç¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¤¹¤Ç¤ËÆþÎϤ·¤¿¥­¡¼¤ò¤µ¤é¤Ë·«¤êÊÖ¤·¤ÆÆþÎϤ·¤Æ¤â¡¢
-.Nm
-¤Ï·Ù¹ð¤ò½ÐÎϤ·¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-½èÍý¤ÎÆâÍƤò¾ÜºÙ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.\" ¤³¤ÎÉôʬ¤ÎÆ°ºî³Îǧ¤ò FreeBSD2.1.0R ¤Ë¤Æ¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\"  Noritaka Ishizumi <graphite@jp.freebsd.org>
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-.Pa sendmail.cf
-¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥­¡¼ÉÕ¤­¥Þ¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
-¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-FreeBSD ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr sendmail 8
-¤ÏV8¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.Pa sendmail.cf
-¤òºîÀ®
-¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm cf
-(ÆüËÜ¤Ç¤Ï CF ¤Èɽµ­¤µ¤ì¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë(CF-3.4W2.tar.gz))¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ss »ÈÍÑÎã
-.Pa /usr/src/usr.sbin/sendmail/cf/cf
-¤Ë
-.Pa .mc
-(¥Þ¥¹¥¿¡¼¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¡¢
-³Æ¼«¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿ÀßÄê¤ò
-.Pa yourhost.mc
-¤Ë¹Ô¤¤¡¢``make yourhost.cf''
-¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-.Pa yourhost.cf
-¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò
-.Pa /etc/sendmail.cf
-¤Ê¤É¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹(¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-.Dq sendmail -bt -C./yourhoust.cf
-¤Ê¤É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ
-.Pa yourhost.cf
-¤¬Àµ¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.Pp
-¥Û¥¹¥È̾¤À¤±¤Î̾Á°¤«¤é¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾ÉÕ¤­¤Î̾Á°¤Ø¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò
-.Nm sendmail
-¤ËÄ󶡤¹¤ë
-ÊýË¡¤Îµ­½ÒÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa yourhost.mc
-¤Ë°Ê²¼¤Îµ­½Ò¤ò´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-LOCAL_RULE_3
-R$* < @ $+ > $*         $: $1 < @ $(hostmap $2 $) > $3
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥ë¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆâÍƤϥإåÀ¤Ë¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-LOCAL_CONFIG
-Khostmap hash /etc/hostmap.db
-Kyplocal nis -m hosts.byname
-.Ed
-.Pp
-¤È¤¤¤¦µ­½Ò¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£1¹ÔÌܤϡ¢°Ê²¼¤ÎÀßÄ꤬¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÀßÄê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2¹ÔÌܤ¬
-.Nm makemap
-¤òɬÍפȤ¹¤ëÎã¤Ç¤¹¡£3¹ÔÌܤϡ¢¥Û¥¹¥È̾¤Î
-¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò
-.Tn NIS
-¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ÎÀßÄê¤òÍøÍѤ·¤¿
-.Pa sendmail.cf
-¤ò¼ÂºÝ¤Ë»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /etc/hostmap.db
-¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-mercury% cd /etc
-mercury% makemap hash hostmap
-moon moon.silver-castle.millennium      <- ¤â¤Á¤í¤ó²Í¶õ¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹
-^D                                      <- ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë D(EOFʸ»ú)
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Dq tsukino@moon
-¤Ï
-.Dq tsukino@moon.silver-castle.millennium
-¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î»È¤¤Êý¤Ï¡¢
-.Pa .mc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa sendmail/cf/README
-¤Ê¤É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sendmail 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/makewhatis.local.8 b/ja/man/man8/makewhatis.local.8
deleted file mode 100644
index 74809c5ef6..0000000000
--- a/ja/man/man8/makewhatis.local.8
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) April 1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: makewhatis.local.8,v 1.2.2.1 1996/12/10 17:23:18 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: makewhatis.local.8,v 1.3 1997/09/09 03:59:22 yugawa Stab %
-.Dd April, 26, 1996
-.Dt MAKEWHATIS.LOCAL 8
-.Os FreeBSD 2.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm makewhatis.local , catman.local
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ makewhatis ¤ò³«»Ï¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/makewhatis.local
-.Op options
-.Ar directories ...
-.Nm /usr/libexec/catman.local
-.Op options
-.Ar directories ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Xr makewhatis 1
-¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËʪÍýŪ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤ò
-ÂоݤȤ·¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ê NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿ /usr ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·
-.Pa /etc/weekly 
-¤«¤é makewhatis ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È NFS ¥µ¡¼¥Ð¤ò»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦ --
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î NFS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ makewhatis ¤òƱ»þ¤Ë³«»Ï¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹!
-¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-.Xr cron 8
-¤Ø¤Î¥é¥Ã¥Ñ¤Ë¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¾ÀÜ makewhatis ¤ò¸Æ¤Ð¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/weekly.XXX -compact
-.It Pa /etc/weekly 
-Ëè½µ
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr catman 1 ,
-.Xr find 1 ,
-.Xr makewhatis 1 ,
-.Xr cron 8 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/manctl.8 b/ja/man/man8/manctl.8
deleted file mode 100644
index d79479bf09..0000000000
--- a/ja/man/man8/manctl.8
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: manctl.8,v 1.3.2.3 1998/03/09 13:51:08 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: manctl.8,v 1.3 1997/08/16 13:22:57 horikawa Stab %
-
-.Dd January 1, 1996
-.Dt MANCTL 8
-.Os FreeBSD
-
-.Sh ̾¾Î
-.Nm manctl
-.Nd ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¼è¤ê°·¤¤
-
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm manctl
-.Op Fl compress
-.Op Fl uncompress
-.Op Fl purge
-.Op Fl help
-.Ar path ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm manctl
-¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò°µ½Ì¤¢¤ë¤¤¤Ï°µ½Ì²òÅष¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ê¤é¡¢.so ¥Þ¥¯¥í¤Ï¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width -indent
-.It Fl help
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl compress
-È󰵽̥ޥ˥奢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹(.so ¤Ï½üµî¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl uncompress
-°µ½Ì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò²òÅष¤Þ¤¹¡£
-.It Fl purge
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈºÑ¤Î¸Å¤¤¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò°ìÁݤ·¤Þ¤¹(̤¼ÂÁõ)¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr catman 1 ,
-.Xr man 1
diff --git a/ja/man/man8/map-mbone.8 b/ja/man/man8/map-mbone.8
deleted file mode 100644
index 7c801e96cc..0000000000
--- a/ja/man/man8/map-mbone.8
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-.TH MAP-MBONE 8
-.\" jpman %Id: map-mbone.8,v 1.2 1997/06/06 10:31:25 bobson Stab %
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-map-mbone \- ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥×¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B /usr/sbin/map-mbone
-[
-.B \-d
-.I debug_level
-] [
-.B \-f 
-] [
-.B \-g 
-] [
-.B \-n 
-] [
-.B \-r 
-.I retry_count
-] [
-.B \-t 
-.I timeout_count
-] [
-.B starting_router
-]
-.SH ²òÀâ
-.I map-mbone
-¤Ï¡¢
-.I starting_router
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤«¤éÅþã²Äǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë²¿¤Î»ØÄê¤â¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿
-.I starting_router
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È(localhost)¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I map-mbone
-¤Ï¡¢ASK_NEIGHBORS IGMP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Î¥Ç¡¼¥¿¼èÆÀ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤Î±þÅú¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î±þÅú¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÈÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Î¥¢¥É¥ì¥¹°ìÍ÷¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£±þÅú¤·¤¿¥ë¡¼¥¿¤¬¡¢
-ºÇ¿·¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I map-mbone
-¤Ï¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢¥¹¥ì¥Ã¥·¥ç¥ë¥É¡¢¥Õ¥é¥°¤Î¤è¤¦¤ÊÄɲþðÊó¤ò
-Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-ÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ë¿·¤¿¤Ê»ö¾Ý¤¬È¯À¸¤·¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢
-.I map-mbone
-¤Ï¡¢ÎÙÀܤ¹¤ë¤½¤ì¤é¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂФ·¤Æ¿·¤¿¤Ê¾ðÊó¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Î¸¡º÷¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤¬
-¤½¤ì°Ê¾å¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õÂ֤ˤʤë¤Þ¤Ç·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-.ne 5
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.PP
-"\-d" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¢¤ë 0 ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¾ì¹ç¡¢ÄɲåǥХå°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬²èÌ̤Ë
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¡¢
-.I map-mbone
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 1"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î·Ù¹ð¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 2"
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥À¥¦¥ó¤Î¾ðÊó¤¬
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 3"
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ì¥Ù¥ë 2 ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Î¾ðÊó¤¬
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-"\-f" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ºÆµ¢Åª¤ËÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤ò¸¡º÷
-¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢starting_router ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-"\-g" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢GraphEd¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤¿¥°¥é¥Õ½ÐÎϤòÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-"\-n" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Î̾Á°¤Î¸¡º÷¤Ë DNS ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-"\-r retry_count" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÎÙÀܥ롼¥¿¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥È¥é¥¤À©¸Â¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-"\-t timeout_count" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ê¥È¥é¥¤´Ö³Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ê¥È¥é¥¤´Ö³Ö¤Ï 2 ÉäǤ¹¡£
-.PP
-.SH Ãí°Õ
-.I map-mbone
-¤Ï root ¤Î¤ß¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR mrouted (8) ,
-.BR mrinfo (8) ,
-.BR mtrace (8)
-.PP
-.SH ºî¼Ô
-Pavel Curtis
diff --git a/ja/man/man8/mixer.8 b/ja/man/man8/mixer.8
deleted file mode 100644
index 415abeda99..0000000000
--- a/ja/man/man8/mixer.8
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1997
-.\"	Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.ORG>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. Neither the name of the author nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY MIKE PRITCHARD AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: mixer.8,v 1.3 1997/08/16 13:24:56 horikawa Stab %
-.Dd January 9, 1997
-.Dt MIXER 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mixer
-.Nd ¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤Î¥ß¥­¥µÃͤÎÀßÄê/ɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl f Ar device
-.Oo
-.Oo Ns
-.Ar dev Op Ar lvol Ns Op Ar :rvol
-.Li | recsrc |
-.Ar {^|+|-|=}rec rdev
-.Oc
-.Ar ... \&
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤Î¥ß¥­¥µ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ì¥Ù¥ë¤òÊѹ¹¤¢¤ë¤¤¤Ïɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤«¤é¤ÎÏ¿²»¤Î³«»Ï¤ª¤è¤ÓÄä»ß¤ÎÀ©¸æ¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Êѹ¹²Äǽ¤Ê¥ß¥­¥µ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bd -ragged -offset indent
-vol, bass, treble, synth, pcm, speaker, mic, cd, mix, 
-pcm2, rec, igain, ogain, line1, line2, line3
-.Ed
-.Pp
-ɬ¤º¤·¤â¾åµ­Á´¤Æ¤Î¥ß¥­¥µ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ÀßÄê²Äǽ¤Ê¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¸½ºß¤ÎÃͤȶ¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.Ar dev
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î
-.Ar dev
-¤ÎÀßÄêÃͤÀ¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ß¥­¥µ¤ÎÃÍ
-.Ar dev
-¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê
-.Ar lvol Ns Op Ar :rvol
-¤Î·Á¼°¤Çº¸±¦¤Î¥Á¥ã¥Í¥ëÀßÄê¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar lvol
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar rvol
-°ú¿ô¤ÎÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 100 ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ï¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width =rec -offset indent
-.It ^rec
-.Ar rdev
-¤¬Ï¿²»²Äǽ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë
-.It +rec
-.Ar rdev
-¤ò²Äǽ¤ÊÏ¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë²Ã¤¨¤ë
-.It -rec
-.Ar rdev
-¤ò²Äǽ¤ÊÏ¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤é¼è¤ê½ü¤¯
-.It =rec
-Ï¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-.Ar rdev
-¤ÈÀßÄꤹ¤ë
-.El
-.Pp
-¾åµ­¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆâÉô¥Þ¥¹¥¯¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-Á´¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²òÀϤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-ÀßÄ꤬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤Î¥Þ¥¹¥¯¤¬Æɤޤì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤¬Ï¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë²¿¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò
-¡ÖÀµ³Î¡×¤ËÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó recsrc ¤Ï¸½ºß¤ÎÏ¿²»¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl f
-.Pa /dev/mixer
-¤Ï
-.Ar device
-¤ò¥ß¥­¥µ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îľ¸å¤Î¾ì¹ç¡Ö¤Î¤ß¡×¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/mixer -compact
-.It Pa /dev/mixer
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ß¥­¥µ¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr cdcontrol 1 ,
-.Xr cdplay 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.0.5
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¤ò
-.An Craig Metz Aq cmetz@thor.tjhsst.edu
-¤È
-.An Hannu Savolainenl
-¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤ò
-.An John-Mark Gurney Aq jmg@freebsd.org .
-¤¬½ñ¤­Ä¾¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
-.An Mike Pritchard Aq mpp@FreeBSD.ORG
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mk-amd-map.8 b/ja/man/man8/mk-amd-map.8
deleted file mode 100644
index 90feb6093a..0000000000
--- a/ja/man/man8/mk-amd-map.8
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Jan-Simon Pendry
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)mk-amd-map.8	8.1 (Berkeley) 6/28/93
-.\" jpman %Id: mk-amd-map.8,v 1.2 1997/06/06 10:48:37 bobson Stab %
-.\"
-.Dd June 28, 1993
-.Dt MK-AMD-MAP 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mk-amd-map
-.Nd 
-.Nm amdÍѤΥޥåץǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mk-amd-map
-.Op Fl p
-.Ar mapname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mk-amd-map
-¤Ï¡¢
-.Xr amd 8
-¤Ç»²¾È¤¹¤ë¥­¡¼ÉÕ¤­¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ß¡¢
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥Ï¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢É¸½à½ÐÎϤ˥ޥåפòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾·Ñ³¤·¤¿¹Ô¤ò 1 ¹Ô¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr  amd 8
diff --git a/ja/man/man8/mknetid.8 b/ja/man/man8/mknetid.8
deleted file mode 100644
index a71620b197..0000000000
--- a/ja/man/man8/mknetid.8
+++ /dev/null
@@ -1,149 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995, 1996
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: mknetid.8,v 1.1.1.1.2.1 1997/12/15 07:16:14 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: mknetid.8,v 1.3 1997/08/16 13:26:57 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 23, 1996
-.Dt MKNETID 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mknetid
-.Nd netid ¥Þ¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¤ÎÀ¸À®
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mknetid
-.Op Fl q
-.Op Fl g Ar group_file
-.Op Fl p Ar passwd_file
-.Op Fl h Ar hosts_file
-.Op Fl n Ar netid_file
-.Op Fl d Ar domain
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mknetid
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr group 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr netid 5
-¤ÎÆâÍƤò½èÍý¤·¡¢
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×
-.Pa netid.byname
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ï¡¢OS ¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤·Á¼°¤Ç¥æ¡¼¥¶¤È¥Û¥¹¥ÈÁÐÊý¤Î¿®ÍѾðÊó¤ò
-ÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï½ÅÊ£¤·¤¿ netid ¤Î½Ð¸½¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¤½¤ì¤é¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï 
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ëºÝ¤Ë
-.Nm /var/yp/Makefile
-¤«¤é¤Î¤ß¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl q
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï½ÅÊ£¤·¤¿ netid ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡ÖÀŽ͡ץ⡼¥É¤È¤Ê¤ê¡¢·Ù¹ð¤ÏÍÞÀ©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar group_file
-.Fl g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Pa /etc/group
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p Ar passwd_file
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Pa /etc/passwd
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h Ar hosts_file
-.\" ¢¬¸¶Ê¸¤Ç¤Ï .It Fl h Ar group-file ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-.\" cut&paste ¥ß¥¹¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£  sakai@jp.freebsd.org  (Jun 12, 1997)
-.\" 2.2-current¤Ç¤â .It Fl h Ar group_file¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¥
-.\"                             mutoh@info.nara-k.ac.jp (Jan 26,1998)
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Û¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Pa /etc/hosts
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl n Ar netid_file
-netid ¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Pa /etc/netid
-¤Ç¤¹¡£
-Ãí: netid ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bx Free
-¤Ç 
-.Tn Secure RPC
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï netid ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl d Ar domain
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ netid ¥ì¥³¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ëºÝ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ÎÀßÄêÃͤò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/yp/Makefile -compact
-.It Pa /var/yp/Makefile
-.Tn NIS
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm yp_mkdb
-¤ª¤è¤Ó
-.Nm mknetid
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹ Makefile
-.It Pa /etc/group
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/passwd
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/hosts
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Û¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/netid
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î netid ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr yp_mkdb 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/mknod.8 b/ja/man/man8/mknod.8
deleted file mode 100644
index 58ef3370dd..0000000000
--- a/ja/man/man8/mknod.8
+++ /dev/null
@@ -1,107 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mknod.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: mknod.8,v 1.2 1997/03/31 13:37:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt MKNOD 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mknod
-.Nd ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mknod
-.Ar name
-.Op Cm c | Cm b
-.Ar major minor
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mknod
-¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Pa /dev/MAKEDEV
-¤Ç¡¢¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
-.Nm mknod
-¤ËŬÅö¤Ê°ú¿ô¤òÅϤ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢É¬ÍפÊÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mknod
-¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î 4 ¤Ä¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Bl -tag -width majorx
-.It Ar name
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq sd
-¤Ï SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ç¡¢
-.Dq pty
-¤Ïµ¿»÷¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
-.It Cm b | Cm c
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢
-.Cm b
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¡¼¥×¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯Åù¤¬¤³¤ì¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (cooked) ¤È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (raw) ¤Î
-ξÊý¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿·¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢
-.Cm c
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-üËö¤äµ¿»÷¥Ç¥Ð¥¤¥¹Åù¤¬¤³¤ì¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar major
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¤É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÂбþ¤òÃΤë¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar /dev/MAKEDEV 
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Ar minor
-¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤É¤Î¥µ¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂбþ¤¹¤ë¤Î¤«¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥µ¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤À¤Ã¤¿¤êüËö¥é¥¤¥ó¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹Èֹ椪¤è¤Ó¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤È¤â
-.Xr strtoul 3
-¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤ëǤ°Õ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ql 0x
-¤Ç»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê 16 ¿Ê¿ô¤È¡¢
-.Ql 0
-¤Ç»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê 8 ¿Ê¿ô¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤»¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mkfifo 1 ,
-.Xr mknod 2 ,
-.Xr MAKEDEV 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/modload.8 b/ja/man/man8/modload.8
deleted file mode 100644
index fedd1e0b82..0000000000
--- a/ja/man/man8/modload.8
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: modload.8,v 1.7.2.1 1997/03/03 07:01:31 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: modload.8,v 1.2 1997/04/25 00:25:43 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd September 22, 1994
-.Dt MODLOAD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm modload
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm modload
-.Op Fl dquv
-.Op Fl A Ar kernel
-.Op Fl e Ar entry
-.Op Fl p Ar postinstall
-.Op Fl o Ar output_file
-.Ar input_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm modload
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò²ÔƯÃæ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆɤ߹þ¤ß
-¤Þ¤¹¡£ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë (.o) ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.Nm modload
-¼«ÂΤò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë»þ¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-ÄÀÌۥ⡼¥É¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤Û¤È¤ó¤Éɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u
-¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¸å¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pq Ar output_file
-¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ì»þ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ãµî¤¹¤ëÁ°¤Þ¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-Æɤ߹þ¤ß½èÍý¤Î¾ÜºÙ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl A Ar kernel
-³°Éô¥·¥ó¥Ü¥ë»²¾È¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥ê¥ó¥«¤Ë»È¤ï¤»¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ɬ¤º¡¢¸½ºßÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl e Ar entry
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë
-.Xr ld 1
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È̾¤Ï ¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤Ë `_mod' ¤ò
-Äɲä·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p Ar postinstall
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï 3 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤¬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-1 ¤ÄÌܤϥ⥸¥å¡¼¥ë ID (10 ¿Ê )¡¢ 2 ¤ÄÌܤϥ⥸¥å¡¼¥ë¥¿¥¤¥× (16 ¿Ê ) ¤Ç¤¹¡£
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ê¤é¤Ð¡¢
-3 ¤ÄÌܤΰú¿ô¤È¤·¤Æ¥á¥¸¥ã¡¼Èֹ椬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
-3 ¤ÄÌܤΰú¿ô¤È¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ëÈֹ椬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar output_file
-¥ê¥ó¥«¤¬ºîÀ®¤¹¤ë½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢ /tmp ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î̾Á°¤Ï¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤Ë `.out' ¤È¤¤¤¦³ÈÄ¥»Ò¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/include/sys/lkm.h -compact
-.It Pa /kernel
-³°Éô»²¾È¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥ê¥ó¥«¤Ë»È¤ï¤»¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /usr/include/sys/lkm.h
-¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.\" .It Pa output file.
-.\" ¥ê¥ó¥«¤¬ºîÀ®¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë¤Ï 0¡¢¥¨¥é¡¼È¯À¸»þ¤Ë¤Ï 0 °Ê³°¤ÎÃͤǽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ld 1 ,
-.Xr lkm 4 ,
-.Xr modstat 8 ,
-.Xr modunload 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn "SunOS 4.1.3"
-¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÎà»÷¤·¤¿µ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag
-Terrence R. Lambert, terry@cs.weber.edu
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò³ÎÊݤǤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ξÊý¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/modstat.8 b/ja/man/man8/modstat.8
deleted file mode 100644
index 041af60ecc..0000000000
--- a/ja/man/man8/modstat.8
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: modstat.8,v 1.2.8.2 1997/07/30 06:42:43 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: modstat.8,v 1.3 1997/09/08 07:02:33 seki Stab %
-.\"
-.Dd June 7, 1993
-.Dt MODSTAT 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm modstat
-.Nd ÁȤ߹þ¤ó¤À¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm modstat
-.Op Fl i Ar id
-.Op Fl n Ar name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤ó¤À¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl i Ar id
-»ØÄꤷ¤¿ ID ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¤ßɽ¼¨¤¹¤ë
-.It Fl n Ar name
-»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¤ßɽ¼¨¤¹¤ë
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ï 0¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ï 0 °Ê³°¤Î¾õÂ֤ˤƽªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lkm 4 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr modunload 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Tn "SunOS 4.1.3" 
-¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag
-Terrence R. Lambert, terry@cs.weber.edu
-.El
diff --git a/ja/man/man8/modunload.8 b/ja/man/man8/modunload.8
deleted file mode 100644
index fc027be331..0000000000
--- a/ja/man/man8/modunload.8
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: modunload.8,v 1.4.2.1 1996/12/14 13:57:47 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: modunload.8,v 1.2 1997/04/30 00:37:42 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 7, 1993
-.Dt MODUNLOAD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm modunload
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¼è¤ê³°¤¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm modunload
-.Op Fl i Ar module_id
-.Op Fl n Ar module_name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤ó¤ÀÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò
-²ÔƯÃæ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼è¤ê³°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar module_id
-¤È
-.Ar module_name
-¤Ï¡¢
-.Xr modstat 8
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë ID ¤È̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl i Ar module_id
-»ØÄꤷ¤¿ ID
-.Ar module_id 
-¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¼è¤ê³°¤¹
-.It Fl n Ar module_name
-»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°
-.Ar module_name 
-¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¼è¤ê³°¤¹
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ï0¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ï0°Ê³°¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lkm 4 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr modstat 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Tn "SunOS 4.1.3"
-¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag
-Terrence R. Lambert, terry@cs.weber.edu
-.El
diff --git a/ja/man/man8/mount.8 b/ja/man/man8/mount.8
deleted file mode 100644
index 5cdb0e0ab4..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount.8
+++ /dev/null
@@ -1,339 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mount.8	8.7 (Berkeley) 3/27/94
-.\"	%Id: mount.8,v 1.11.2.3 1997/12/01 00:47:09 steve Exp %
-.\" jpman %Id: mount.8,v 1.2 1997/05/03 11:26:50 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 27, 1994
-.Dt MOUNT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount
-.Op Fl adfpruvw
-.Op Fl t Ar ufs | lfs | external_type
-.Nm mount
-.Op Fl dfpruvw
-.Ar special | node
-.Nm mount
-.Op Fl dfpruvw
-.Op Fl o Ar options
-.Op Fl t Ar ufs | lfs | external_type
-.Ar special node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Xr mount 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
-.Ar "¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
-¤«¥ê¥â¡¼¥È¥Î¡¼¥É (rhost:path) ¤ò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Î
-.Ar node
-¤ØÀܹ礷¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar special
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Ar node
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr fstab 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éŬÀڤʾðÊó¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¸½ºß¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤º¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-.Pa /etc/fstab
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-(``noauto'' ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï½ü¤¤¤Æ)
-¤¹¤Ù¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤ì¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¼Â¹Ô°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Fl v
-¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬²¿¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¾õÂÖ¤òÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤«¤éÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤØ
-Êѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò¶¯À©Åª¤Ë¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Àµ¾ï¤«¤É¤¦¤«ÉÔÌÀ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤â¶¯À©Åª¤ËÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ë
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹ (´í¸±¤Ê¤¿¤áÃí°Õ¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.It Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl o
-¤Î¸å¤Ë¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It async
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Tn I/O
-¤òÈóƱ´ü¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤Ë
-.Em ´í¸±
-¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥é¥Ã¥·¥å»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-ºî¤êľ¤¹ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¤Ï»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It force
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¾õÂÖ¤òÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤«¤éÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤØ
-Êѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-¤¹¤Ç¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò¶¯À©Åª¤Ë¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Àµ¾ï¤«¤É¤¦¤«ÉÔÌÀ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤â¶¯À©Åª¤ËÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ë
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹ (´í¸±¤Ê¤¿¤áÃí°Õ¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
-.It noatime
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɤ߼è¤ê»þ¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÊØÍø¤Ê¤Î¤Ï¡¢
-¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ý¤Á¡¢(¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç½ÅÍפǤϤʤ¤)¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï
-¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤è¤ê¤âÀ­Ç½¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºß¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It nodev
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ä
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¼«¿È°Ê³°¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It noexec
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î
-¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¼«¿È°Ê³°¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It nosuid
-¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID (set-user-ID) ¥»¥Ã¥È¡¢
-¼Â¸ú¥°¥ë¡¼¥× ID (set-group-ID) ¥»¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥È¤Î
-¸ú²Ì¤ò¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ: 
-.Xr suidperl 1
-¤Î¤è¤¦¤Ê suid/sgid ¥é¥Ã¥Ñ¤¬
-ï¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It rdonly
-.Fl r
-¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤȤ·¤Þ¤¹
-(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.It sync
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Tn I/O
-¤òƱ´üŪ¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It update
-.Fl u
-¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾õÂÖ¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ò
-»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It union
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È°Ê²¼¤Î̾Á°¶õ´Ö¤Ë¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤È
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¸µ¤«¤é¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎξÊý¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-̾Á°¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Àè¤Ë¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¤¿¤á¤Ë¸¡º÷¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢´û¸¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÅù¤ÎºîÀ®¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm mount
-¤¬ÆâÉô¤ÇÃΤäƤ¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×
-.Pf ( Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)
-°Ê³°¤Î¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ë¸ÇÍ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÁ°¤Ë
-.Dq \&-
-(¥À¥Ã¥·¥åµ­¹æ)¤ò¤Ä¤±¤Æ¶èÊ̤·¤Þ¤¹¡£Ãͤò»ý¤Ä¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
--option=value¤Î·Á¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-mount -t mfs -o nosuid,-N,-s=4000 /dev/dk0b /tmp
-.Ed
-.Pp
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-/sbin/mount_mfs -o nosuid -N -s 4000 /dev/dk0b /tmp
-.Ed
-.It Fl p
-¥Þ¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤ò fstab ¤Î·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ÅÌÛŪ¤Ë
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥ê¡¼¥É¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ç
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹(¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤â½ñ¤­¹þ¤ß¤Ï¹Ô¤¨¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Dq rdonly
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t Ar "ufs \\*(Ba lfs \\*(Ba external type"
-.Fl t
-¤Î¤¢¤È¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
-.Ar ufs
-¤Ç¤¹¡£
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁàºî¤¬¡¢»ØÄꤷ¤¿ÆÃÄê¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß
-¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-2¤Ä°Ê¾å¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥¹¥È
-¤ÎÀèƬ¤Ë
-.Dq no
-¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë
-¤è¤Ã¤Æ¡¢
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁàºî¤ÎÂоݤÈ
-.Em ¤·¤Ê¤¤
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ËÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-mount -a -t nonfs,mfs
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢
-.Tn NFS
-¤È
-.Tn MFS
-¤ò½ü¤¤¤¿¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-type ¤òÆâÉô¤Ç²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm mount
-¤Ï
-.Pa /sbin/mount_ Ns Em XXX
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Em XXX
-¤ÎÉôʬ¤¬ type ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð nfs ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
-.Pa /sbin/mount_nfs
-¤È¤¤¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÍѥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ï
-¥«¡¼¥Í¥ëÃæ¤Ë¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÊ̤Υޥ¦¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆưŪ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤³¤Ç¤Ï
-.Xr vfsload 3
-¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡¹½¤Ë¤Ï½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Êºî¶ÈÎΰ褬ɬÍפʤ¿¤á¡¢
-.Pa /tmp 
-¤¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë
-ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Pa /tmp 
-¤ä
-.Pa /usr/bin/ld 
-¤¬¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-ưŪ¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤è¤ê¤âÁ°¤Ë
-µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u
-.Fl u
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤Î¾õÂÖ¤ÎÊѹ¹¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤ«¤éÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ø¡¢¤Þ¤¿¤½¤ÎµÕ¤Ø¤âÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-´Þ¤á¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pf ( Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
-¤ÎÆâÍƤòÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߽Ф·ÀìÍѤËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤ÐÊѹ¹¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òŬÍѤ¹¤ë¤«¤ò·èÄꤹ¤ëºÝ¡¢ºÇ½é¤Ë
-.Xr fstab 5
-¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-¤ò»²¾È¤·¡¢Å¬ÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¼¡¤Ë 
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤òŬÍѤ·¡¢ºÇ¸å¤Ë
-.Fl r
-¡¢
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾ÜºÙ¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Tn NFS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Xr mount_nfs 8
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/fstab -compact
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¿´ô¤ËÅϤê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤¬¼«ÌÀ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dl XXXXX filesystem is not available
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢
-ÀÅŪ(¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ)¤â¤·¤¯¤ÏưŪ(
-.Xr modload 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë)¤Ç¤¹¡£
-Ä̾
-.Nm
-¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤Î¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ÀÅŪ¤ËÁȹþ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr vfsload 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤ÆưŪ¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¾åµ­¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤³¤È¤â°ÕÌ£¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr vfsload 3 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount_cd9660 8 ,
-.Xr mount_devfs 8 ,
-.Xr mount_fdesc 8 ,
-.Xr mount_kernfs 8 ,
-.Xr mount_lfs 8 ,
-.Xr mount_mfs 8 ,
-.Xr mount_msdos 8 ,
-.Xr mount_nfs 8 ,
-.Xr mount_null 8 ,
-.Xr mount_portal 8 ,
-.Xr mount_procfs 8 ,
-.Xr mount_umap 8 ,
-.Xr mount_union 8 ,
-.Xr umount 8
-.Sh ¥Ð¥°
-°Û¾ï¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤È¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v1
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_cd9660.8 b/ja/man/man8/mount_cd9660.8
deleted file mode 100644
index bfce7a5503..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_cd9660.8
+++ /dev/null
@@ -1,122 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993, 1994
-.\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" Christopher G. Demetriou.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mount_cd9660.8	8.3 (Berkeley) 3/27/94
-.\" jpman %Id: mount_cd9660.8,v 1.2 1997/04/12 15:50:31 horikawa Stab %
-.Dd March 27, 1994
-.Dt MOUNT_CD9660 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_cd9660
-.Nd ISO-9660 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_cd9660
-.Op Fl egrv
-.Op Fl o Ar options
-.Op Fl s Ar startsector
-.Ar special | node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_cd9660
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾
-.Pa special
-¾å¤Î ISO-9660 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡¢
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¶õ´Ö¤Î
-.Pa node 
-¤Î¼¨¤¹°ÌÃÖ¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl e
-³Èĥ°À­¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤»¤ó (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë
-°Û¤Ê¤Ã¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤À¤±¤¬
-¸«¤¨¤Þ¤¹)¡£
-¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢
-.Xr mount 8 
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl r
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥í¥Ã¥¯¥ê¥Ã¥¸³ÈÄ¥ (Rockridge extension) ¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s Ar startsector
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³«»Ï°ÌÃÖ¤ò
-.Ar startsector
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ÂоݤΥǥХ¤¥¹¤¬ CD-ROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò»ý¤Ä CD-ROM ¤ÎºÇ¸å¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³«»Ï°ÌÃÖ¤ò¤½¤³¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ CD-ROM ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤·¤¯¤ÏÌÜÏ¿¤¬È½ÌÀ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥»¥¯¥¿ 0 ¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ÎÆ°ºî¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Ar startsector
-¤Ï CD-ROM ¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á 2048 ¥Ð¥¤¥È¤¬Ã±°Ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Xr cdcontrol 8
-¤Î
-.Cm info
-¥³¥Þ¥ó¥É¥ÎÎ㤬¼¨¤¹Ä̤ê¤Ç¤¹¡£
-.It Fl v
-¤É¤Î¥»¥¯¥¿¤«¤é³«»Ï¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î·èÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾éŤËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr cdcontrol 8 ,
-.Xr mount 8
-.Sh ¥Ð¥°
-POSIX ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¡¢¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥í¥Ã¥¯¥ê¥Ã¥¸³ÈÄ¥ (Rockridge extension) ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥í¥Ã¥¯¥ê¥Ã¥¸Ì¾¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ê¤·¤Ç
-¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤È¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÎºÇ¤âÂ礭¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¾®¤µ¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ECMA ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_cd9660
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.Bx 4.4
-¤ÇºÇ½é¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_ext2fs.8 b/ja/man/man8/mount_ext2fs.8
deleted file mode 100644
index 512a4dc39a..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_ext2fs.8
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: mount_ext2fs.8,v 1.3 1997/09/09 04:07:26 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd "January 31, 1996"
-.Dt MOUNT_EXT2FS 8
-.Os FreeBSD 2.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_ext2fs
-.Nd ext2fs ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_ext2fs
-.Op Fl o Ar options
-.Ar special
-.Ar node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_ext2fs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ext2fs ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.Ar special
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Î
-.Ar node
-¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢
-.Xr mount 8 
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_ext2fs
-¤Îµ¡Ç½¤Ï
-.Fx 2.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_lfs.8 b/ja/man/man8/mount_lfs.8
deleted file mode 100644
index 7cc86fbc9c..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_lfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mount_lfs.8	8.5 (Berkeley) 3/30/94
-.\" jpman %Id: mount_lfs.8,v 1.2 1997/04/12 15:53:04 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd "March 30, 1994"
-.Dt MOUNT_LFS 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_lfs
-.Nd ¥í¥°¹½Â¤²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-.Pf ( Tn LFS )
-¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_lfs
-.Op Fl dns
-.Op Fl o Ar options
-.Ar special
-.Ar node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_lfs
-¤Ï¡¢
-.Ar special
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë
-¥í¥°¹½Â¤²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-.Pf ( Tn LFS )
-¤ò
-.Ar node
-¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Xr lfs_cleanerd 8
-¤¬¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄê´üŪ¤ËÀ°Íý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÉáÄÌ¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-.Xr lfs_cleanerd 8
-¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Fl o
-¤Î¤¢¤È¤Ë¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƥª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl n
-.Xr lfs_cleanerd 8
-¤òÆ°¤«¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-.Xr lfs_cleanerd 8
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¾®¤µ¤¤Ã±°Ì¤ÇÆɤà¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr lfs_cleanerd 8 ,
-.Xr mount 8
-.sp
-.Rs
-.%A Ousterhout and Douglis
-.%D 1989
-.%T "Beating the I/O Bottleneck: A Case for Log-structured File Systems"
-.%J "Operating Systems Review"
-.%V Vol. 23
-.%N No. 1
-.%P pp. 11-27
-.%O "also available as Technical Report UCB/CSD 88/467"
-.Re
-.Pp
-.Rs
-.%A Rosenblum and Ousterhout
-.%D 1991
-.%T "The Design and Implementation of a Log-Structured File System"
-.%J "ACM SIGOPS Operating Systems Review"
-.%V Vol. 25
-.%N No. 5
-.Re
-.Pp
-.Rs
-.%A Seltzer
-.%D 1992
-.%T "File System Performance and Transaction Support"
-.%B "PhD Thesis, University of California, Berkeley"
-.%O "also available as Technical Report UCB/ERL M92"
-.Re
-.Pp
-.Rs
-.%A Seltzer, Bostic, McKusick and Staelin
-.%D 1993
-.%T "An Implementation of a Log-Structured File System for UNIX"
-.%J "Proc. of the Winter 1993 USENIX Conf."
-.%P pp. 315-331
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-LFS ¤Ï¸½ºß FreeBSD ¤Î¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_lfs
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_msdos.8 b/ja/man/man8/mount_msdos.8
deleted file mode 100644
index 644b4fb3da..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_msdos.8
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1993,1994 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Christopher G. Demetriou.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: mount_msdos.8,v 1.3 1996/04/03 23:11:08 gpalmer Exp %
-.\" jpman %Id: mount_msdos.8,v 1.3 1997/09/08 01:55:26 seki Stab %
-.\"
-.Dd April 7, 1994
-.Dt MOUNT_MSDOS 8
-.Os FreeBSD 2.0
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_msdos
-.Nd MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_msdos
-.Op Fl u Ar uid
-.Op Fl g Ar gid
-.Op Fl m Ar mask
-.Pa special
-.Pa node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_msdos
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾
-.Pa special
-¾å¤Î MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡¢
-¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¶õ´Ö¤Î
-.Pa node
-¤Î¼¨¤¹°ÌÃÖ¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ǥ°Õ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢
-¼«Ê¬¤Î½êÍ­¤¹¤ëǤ°Õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò´Þ¤à¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ·¤Æ
-ŬÀڤʥ¢¥¯¥»¥¹¤ò¹Ô¤¨¤ë¤³¤È¤¬¾ò·ï¤Ç¤¹¤¬¡£)
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl u
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ò
-.Ar uid
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½êÍ­¼Ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-½êÍ­¼Ô¤Ç¤¹¡£
-.It Fl g
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò
-.Ar gid
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂç¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-(Î㤨¤Ð¡¢¥Þ¥¹¥¯
-.Li 755
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢
-.\" ¤³¤³¤Ç¤Î by default ¤Ï¡ÖMS-DOS ¤Î¡Ø¥Õ¥¡¥¤¥ë°À­¡Ù¤È¤·¤ÆÆÃÊ̤ʻØÄê
-.\" ¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤¬¡¢¸¶Ê¸
-.\" ¤â¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆäËÀâÌÀ¤òÊä¤ï¤Ê¤¤¡£
-.\"	by <seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp>
-½êÍ­¼Ô¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߽ñ¤­¼Â¹Ô¤Î¸¢¸Â¤ò»ý¤Á¡¢
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Æɤߤȼ¹Ԥθ¢¸Â¤À¤±¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-8 ¿Ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
-.Xr chmod 1
-¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£)
-.Ar mask
-¤Î²¼°Ì 9 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¤ß¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¼èÆÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm msdos
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï MS-DOS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.3 °Ê¹ß¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
-¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¯¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-MS-DOS ¤¬µÁ̳ÉÕ¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀ©¸Â¤Ï¡¢Îɤ¯¸À¤Ã¤Æ¤â´ñ̯¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤ÐÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤º¡¢8 ʸ»ú¤Ë 3 ʸ»ú¤Î³ÈÄ¥»Ò¤·¤«µö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê·Ù¹ð:
-.Pp
-mountmsdosfs(): Warning: root directory is not a multiple of the clustersize in length
-.Pp
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¤È
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍƤò²õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ïľ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÌäÂêÅÀ¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_msdos
-¤Ï FreeBSD 2.0 ¤Ë¤Æ½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢
-.Nm mount_pcfs
-¤Ï FreeBSD 1 ¤Ë¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¤è¤ê¤½¤ì¤é¤·¤¤Ì¾Á°¤Î
-.Nm mount_msdos
-¤¬½ÐÍ褿¤¿¤áÇѻߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_nfs.8 b/ja/man/man8/mount_nfs.8
deleted file mode 100644
index 6b55d13585..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_nfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,297 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mount_nfs.8	8.2 (Berkeley) 3/27/94
-.\"
-.\" %Id: mount_nfs.8,v 1.5.2.1 1997/05/14 08:19:19 dfr Exp %
-.\" jpman %Id: mount_nfs.8,v 1.3 1997/05/19 17:04:14 horikawa Stab %
-.\""
-.Dd March 27, 1994
-.Dt MOUNT_NFS 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_nfs
-.Nd NFS(¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à)¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_nfs
-.Op Fl 23KPTUbcdilqs
-.Op Fl D Ar deadthresh
-.Op Fl I Ar readdirsize
-.Op Fl L Ar leaseterm
-.Op Fl R Ar retrycnt
-.Op Fl a Ar maxreadahead
-.Op Fl g Ar maxgroups
-.Op Fl m Ar realm
-.Op Fl o Ar options
-.Op Fl r Ar readsize
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl w Ar writesize
-.Op Fl x Ar retrans
-.Ar rhost:path node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_nfs
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¾å¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar node
-¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¤ÎNFS¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (rhost:path) ¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Xr mount 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢RFC 1094 ¤Î Appendix. A ¤ª¤è¤Ó
-.%T "NFS: Network File System Version 3 Protocol Specification" ,
-Appendix I.
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¦¥ó¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl 2
-NFS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤ò¤Þ¤º»î¤·¤¿¸å¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl 3
-NFS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-NQNFS¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Dq "Ää»ß¥µ¡¼¥Ðïç(dead server threshold)"
-¤ò¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È (round trip timeout) ²ó¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÆÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬
-.Dq Ää»ß¥µ¡¼¥Ðïç
-¤Ë㤷¤¿¸å¤Ï¡¢Ìµ±þÅú¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¤ò̵¸ú¤Ê¤â¤Î¤È¸«Ê路¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ¤Ï 1 ¤«¤é 9 ¤Þ¤Ç¤Ç¡¢9¤Ï
-.Dq "̵¸ÂÄä»ßïç(infinite dead threshold)"
-¤Ç¤¹(¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¤òÍ­¸ú¤È¸«Ê魯»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ìÈ̤ËÁ¦¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼Â¸³Åª¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl I
-readdir ¤Ç¤ÎÆɤߤȥꥵ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤¿Ãͤˤ·¤Þ¤¹¡£
-ÃͤÏÄ̾ï BIRBLKSIZ ¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤ÎÆɤ߼è¤ê¥µ¥¤¥º°Ê²¼¤Ç¤¹¡£
-.It Fl K
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È-¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Î¥æ¡¼¥¶Ç§¾ÚÍÑ¤Ë Kerberos ǧ¾Ú½ñ¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ØÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ NFSKERB ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥É¥é¥Õ¥È
-.%T "Authentication Mechanisms for ONC RPC"
-¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£)
-.It Fl L
-NQNFS¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥ê¡¼¥¹´ü´Ö¤ò»ØÄꤷ¤¿Éÿô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-±þÅúÃÙ±ä (round trip delay) ¤¬Â礭¤Ê¾ì¹ç¤À¤±»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ÃͤÏÄ̾ 10 É䫤é 30 Éäδ֤Ǥ¹¡£
-.It Fl P
-ͽÌ󤵤줿¥½¥±¥Ã¥È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¡¢Í½Ì󤵤줿¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¤è¤ê°ÂÁ´¤Ë NFS
-¤ò¹Ô¤¨¤ë¤È¸À¤¦¸í¤Ã¤¿¹Í¤¨¤Ë´ð¤Å¤­¡¢
-ͽÌ󤵤줿¥Ý¡¼¥È¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë»ÈÍѤµ¤»¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-(¤Þ¤ì¤Ê¾ì¹ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¿®Íê¤Ç¤­¤ë root ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ý¤Á¡¢
-¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ï°ÂÁ´¤Ê½ê¤Ë¤¢¤ë¾ì¹çÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤ÏÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl R
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëºÝ¤Î¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤˤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-UDP ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë TCP ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È
-Ʊ¤¸LAN¥±¡¼¥Ö¥ë¾å¤Ë¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»È¤¦¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹
-(Ãí°Õ:¤³¤Îµ¡Ç½¤ÏÂçÄñ¤ÎÈóBSD¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl U
-TCP NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë UDP ¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-(¸Å¤¤ BSD ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÆɬÍפǤ¹¡£)
-.It Fl a
-ÀèÆɤߥ֥í¥Ã¥¯¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 4 ¤Þ¤Ç¤ÎÈϰϤǡ¢
-¥µ¥¤¥º¤ÎÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¤ËÆɤà¾ì¹ç¡¢
-²¿¥Ö¥í¥Ã¥¯ÀèÆɤߤ¹¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÂÓ°èÉý¡ßÃٱ䤬Â礭¤Ê¾õ¶·¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë 1 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-ºÇ½é¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò³¤±¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¡¢½ÅÍפǤʤ¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-.Xr fstab 5
-¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-.Tn UDP
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr connect 2
-¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢É¸½à¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ 2049 ¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÅú¤¨¤Ê¤¤¥µ¡¼¥Ð
-¤ËÂФ·¤Æ¤Ï»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-ºÆÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òưŪ¤Ëͽ¬¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ 
-ưŪºÇ¤½¤¦¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Öͽ¬¤¬Èó¾ï¤Ëû¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-UDP ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¬¹â¤¤¥ê¥È¥é¥¤¥ì¡¼¥È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl g
-ǧ¾ÚÍѤΥ°¥ë¡¼¥×¥ê¥¹¥È¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-RFC 1057 ¤Ç¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¥ê¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï 16 ¤Èµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò
-°·¤¨¤Ê¤¤¸Å¤¤¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤é
-±þÅú¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢8 ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl i
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò³ä¤ê¹þ¤ß²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢±þÅú¤·¤Ê¤¤¥µ¡¼¥Ð¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë´ØÏ¢¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë½ªÎ»¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤È¡¢EINTR ¤Ç
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-NQNFS ¤È NFSV3 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢\fBReaddir_and_Lookup\fR RPC¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Dq "ls -l"
-¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤È¤­¤ËRPC¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°À­¤È̾Á°¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥×¥ê¥Õ¥§¥Ã¥Á¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç°î¤ì¤µ¤»¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤ÆÀ­Ç½¤¬Îɤ¯¤Ê¤ë¤Î¤«°­¤¯¤Ê¤ë¤Î¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ð¥ó¥ÉÉý¤ÈÃÙ±ä¤ÎÀѤ¬Â礭¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤ÆºÇ¤âÍ­ÍѤǤ·¤ç¤¦¡£
-.It Fl m
-Kerberos ¤Î´ÉÍýÎΰè¤òʸ»úÎó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤«¤Î´ÉÍýÎΰè¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë
-.Fl K
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤Ë¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäÆʤٻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°Ê²¼¤Î NFS ¸ÇÍ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It port=<port_number>
-»ØÄꤷ¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò NFS Í×µá¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï portmapper ¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Bl -tag -width "dumbtimerXX"
-\fBÎò»ËŪ¤Ê \&-o ¥ª¥×¥·¥ç¥ó\fR
-.Pp
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ï´«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Îò»ËŪ¤Ê
-.Nm mount_nfs
-¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤Ë¤³¤³¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It bg
-.Fl b
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It conn
-.Fl c
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It dumbtimer
-.Fl d
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It intr
-.Fl i
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It kerb
-.Fl K
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It nfsv2
-.Fl 2
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It nfsv3
-.Fl 3
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It rdirplus
-.Fl l
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It mntudp
-.Fl U
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It resvport
-.Fl P
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It seqpacket
-.Fl p
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It nqnfs
-.Fl q
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It soft
-.Fl s
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.It tcp
-.Fl T
-¤ÈƱ¤¸¡£
-.El
-.It Fl q
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î°ì´ÓÀ­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥ê¡¼¥¹³ÈÄ¥¤ò NFS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤Ï Not Quite Nfs (NQNFS) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢
-ºÇ¿·¤Î NFS ¥³¡¼¥É¤Ç¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(4.4BSD-Lite ¤Ë¤ª¤±¤ë NQNFS ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Ï¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-4.4BSD-Lite NFS ¥·¥¹¥Æ¥à¤òº®ºß¤µ¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-4.4BSD-Lite ¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î NFS ¥³¡¼¥É¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl r
-¥Ç¡¼¥¿¤Î¥ê¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤¿Ãͤˤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤÏÄ̾ï 1024
-°Ê¾å¤Î 2 ¤Î¤Ù¤­¾è¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È
-¤òÉÑÈˤ˻ȤäƤ¤¤ë´Ö¤Ë¡¢
-.Dq ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ç¾Ã¼º¤·¤¿¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¿ô
-¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤­¤Ë¡¢UDP ¥Þ¥¦¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹
-.Pf ( Xr netstat 1
-¤ò
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç»È¤¦
-¤³¤È¤Ç¡¢
-.Dq ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ç¾Ã¼º¤·¤¿¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¿ô
-¤ÎÃͤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»²¾È
-¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl s
-¥½¥Õ¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬·è¤á¤é¤ì¤¿\fB¥ê¥È¥é¥¤\fR²ó¿ô¤Ë㤹¤ë¤È¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-»ØÄꤷ¤¿Ãͤ˽é´üºÆÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¤Î¾Ã¼º¥ì¡¼¥È¤Î¹â¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤äÉé²Ù¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ð¤Ç¹Ô¤¦ UDP ¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò
-¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤­¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤È¤­¤Ë 
-.Xr nfsstat 1
-¤¬¹â¤¤ºÆÁ÷¥ì¡¼¥È¤ò¼¨¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤòÁý¤ä¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-°ìÊý¡¢ºÆÁ÷¥ì¡¼¥È¤ÏÄ㤤¤¬¡¢±þÅúÃٱ䤬Ť¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤ÎÃͤò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£
-(Ä̾-d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»È¤¤¡¢
-¼êÆ°¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£)
-.It Fl w
-»ØÄꤷ¤¿Ãͤ˥饤¥È¥Ç¡¼¥¿¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£²òÀâ¤Ï
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢
-.Dq ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ç¾Ã¼º¤·¤¿¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¿ô
-¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ÎÃͤò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¤ä
-.Fl w
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤¬ TCP
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë
-ºÇ¸å¤Î¼êÃʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl x
-¥½¥Õ¥È¥Þ¥¦¥ó¥È¤ÎºÆÁ÷¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È²ó¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh ¥Ð¥°
-Sun RPC¤Ï UDP (¿®ÍêÀ­¤Î¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à) ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈÁؾå¤Ë
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤ÎÀ­Ç½¤ò¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤Æ¤â
-¸Â³¦¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤¬Æ±¤¸LAN¥±¡¼¥Ö¥ë¾å¤Ë¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ÎÉé²Ù¤¬¹â¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Tn TCP
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤¹¤¹¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢
-»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤Û¤Ü 4.4BSD ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_null.8 b/ja/man/man8/mount_null.8
deleted file mode 100644
index 6cdc6ba8a8..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_null.8
+++ /dev/null
@@ -1,208 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1992, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" John Heidemann of the UCLA Ficus project.
-.\"
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)mount_null.8	8.4 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: mount_null.8,v 1.5.2.1 1997/10/19 17:23:25 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: mount_null.8,v 1.2 1997/03/31 13:38:01 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 19, 1994
-.Dt MOUNT_NULL 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_null
-.Nd ²¿¤â¤·¤Ê¤¤(null)¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤÎÍøÍѤΥǥâ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_null
-.Op Fl o Ar options
-.Ar target
-.Ar mount_point
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_null
-¤Ï¡¢null Áؤòºî¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ÎÉôʬÌÚ¤ò¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¶õ´Ö
-¤ÎÊ̤ξì½ê¤Ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
-Îò»ËŪ¤Ê
-¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¼¡¤Î2¤Ä¤ÎÅÀ¤Ç¤¹: 1¤Ä¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯²½²ÄǽÁØ(stackable layers)¤È¤¤¤¦µ»½Ñ¤ò»È¤Ã¤Æ
-¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¡¢¤â¤¦1¤Ä¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î vnode ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î²¼°ÌÁؤΠvnode ¤Î¾å¤Ë
-``null-node''¤¬ÀѤ߽ŤʤäƤ¤¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-.Fl o
-¤Î¤¢¤È¤Ë¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤹ¤ë¤³¤È
-¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤Î null ÁؤÏ2¤Ä¤ÎÌÜŪ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1¤Ä¤Ï¡¢²¿¤â¤·¤Ê¤¤ÁØ
-¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁؤι½ÃۤΥǥâ¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤Ç¤¹(¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-²¿¤â¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Ä󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹)¡£
-¤â¤¦1¤Ä¤Ï¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×ÁؤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¤¹¡£ÁؤΥե졼¥à¥ï¡¼¥¯¤È¤·¤ÆɬÍפʤ³¤È¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤³¤«¤é¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤò´Êñ¤Ëºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î°Ê²¼¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-´ðÁäȤ·¤Æ null ÁؤòÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.\"
-.Sh ¿·¤·¤¤ null ÁؤÎÎ㼨
-¿·¤·¤¤ null ÁؤÏ
-.Xr mount_null 8
-¤Çºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr mount_null 8
-¤Ï
-2¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-1¤Ä¤Ï²¼°ÌÁؤΠvfs ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾(target-pn)¤Ç¡¢
-¤â¤¦1¤Ä¤Ï null Áؤ¬¸½¤ì¤ë̾Á°¶õ´ÖÆâ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾(mount-point-pn)¤Ç¤¹¡£
-null Áؤ¬Å¬Àڤʾì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¸å¡¢
-ÌÜŪ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁØ(target-pn)¤ÎÃæ¿È¤¬
-¥Þ¥¦¥ó¥ÈÀè(mount-point-pn)¤Ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.\"
-.Sh null ÁؤÎÁàºî
-null ÁؤϺǾ®¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤǤ¢¤ê¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÁàºî¤ò²¼°ÌÁؤ˽èÍý¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤¹¤Ù¤Æ¤Îvnode¤ËÂФ¹¤ëÁàºî¤Ï¥Ñ¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ÎÆ°ºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë½¸Ã椷¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï²¼°ÌÁؤˤª¤±¤ëǤ°Õ¤Î vnode ¤ËÂФ¹¤ëÁàºî¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢vnode¤ËÂФ¹¤ëÁàºî¤Î°ú¿ô¤ò¸¡ºº¤·¡¢
-null-node ¤ò²¼°ÌÁؤˤª¤¤¤ÆÅù²Á¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë¡¢²¼°ÌÁؤÎÁàºî¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢°ú¿ôÃæ¤Î null-node ¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤½¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤Ã¤Ævnode¤¬Ê֤äƤ­¤¿¤é¡¢
-¤½¤ÎÊ֤äƤ­¤¿vnode¤Î¾å¤Ë null-node ¤òÀѤߤޤ¹¡£
-.Pp
-¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÁàºî¤ò¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Em vop_getattr , 
-.Em vop_inactive ,
-.Em vop_reclaim ,
-¤ä
-.Em vop_print
-¤Ï¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Em vop_getattr
-¤ÏÌá¤êÃͤΠfsid ¤òÂؤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Em vop_inactive
-¤È vop_reclaim ¤Ï¡¢null ÁØÆÃÍ­¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò²òÊü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Em vop_print
-¤Ï²áÅ٤ΥǥХå°¾ðÊó¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.\"
-.\"
-.Sh vnode¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î³µÀâ
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ï null Áؤò²¼°ÌÁؤ˴ØÏ¢¤Å¤±¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î·ë²Ì 2 ¤Ä¤Î VFS ¤¬ÀѤ߽Ťʤê¤Þ¤¹¡£
-vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËɬÍפ˱þ¤¸¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤Ï¿·¤·¤¤ null Áؤκ¬¤È¤·¤Æñ°ì¤Î vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ïº¬¤Î vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ä¾¤Î null vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î
-Áàºî¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-vnode ¤òÊÖ¤¹Áàºî¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¿·¤·¤¤ vnode ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¸Æ½Ð¤·Â¦¤Ë vnode ¤òÊÖ¤¹Á°¤Ë¿·¤·¤¤ vnode ¤Î¾å¤Ë null-node
-¤òÀѤߤޤ¹¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð¡¢null Áؤò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëÎã¤òÁÛÁü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-mount_null /usr/include /dev/layer/null
-.Ed
-.Pa /dev/layer/null
-¤Ë¥Á¥§¥ó¥¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¹¤ë¤È¡¢º¬¤Î null-node (null Áؤò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿»þ
-¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î) ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç
-.Pa sys
-¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
-vop_lookup ¤Ïº¬¤Î null-node ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÁàºî¤Ï²¼°ÌÁؤ˥Х¤¥Ñ¥¹¤µ¤ì¡¢²¼°ÌÁؤ¬
-UFS ¤Î
-.Pa sys
-¤òɽ¤¹ vnode ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤«¤é null_bypass ¤Ï
-UFS
-.Pa sys
-¤Ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¹¤ë null-node ¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢¸Æ½Ð¸µ¤Ë¤³¤ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-null-node
-.Pa sys
-¤ËÂФ¹¤ë°Ê¹ß¤ÎÁàºî¤Ç¾¤Îvnode¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï
-¤³¤Î½èÍý¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.\"
-.Sh ¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤκîÀ®
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤò¹½ÃÛ¤¹¤ë°ìÈÖ´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢
-null ÁؤΥ³¥Ô¡¼¤òºî¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤òÉÕ¤±Ä¾¤·¡¢
-¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤òÂؤ¨¤ë¤Î¤Ë¤Ïsed¤¬Îɤ¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-umap ÁØ¤Ï null ÁؤλÒ¹¤Î 1 Îã¤Ç¤¹¡£
-.\"
-.\"
-.Sh ²¼°ÌÁؤÎÁàºî¤Îµ¯Æ°
-Áàºî¤¬´°Á´¤Ë¤Ï¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ë
-²¼°ÌÁؤˤ¢¤ëÁàºî¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤¬ 2 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÊýË¡¤Ï°ã¤Ã¤¿¾õ¶·¤ËÂФ·¤ÆŬÀڤ˻Ȥï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ξÊý¤Î¾ì¹ç¤È¤â¡¢
-¤½¤ÎÁàºî¤Î°ú¿ô¤ò²¼°ÌÁؤΤ¿¤á¤ËÀµ¤·¤¯ºî¤ë¤Î¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¹¤ëÁؤÎÀÕǤ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-vnode °ú¿ô¤ò²¼°ÌÁؤ˥ޥåԥ󥰤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤ÎÊýË¡¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¹¤ëÁؤΥХ¤¥Ñ¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢²¼°ÌÁؤǸ½ºß°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÁàºî¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤»þ¤ËºÇ¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¡¢
-.Em null_getattrs
-¤¬ null Áؤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2 ¤ÄÌܤÎÊýË¡¤Ï¡¢
-.Em VOP_OPERATIONNAME
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÍѤ¤¤Æ²¼°ÌÁؤÎvnode¤ÎÁàºî¤òľÀܵ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢²¼°ÌÁؤÎǤ°Õ¤ÎÁàºî¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤¬´Êñ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-·çÅÀ¤Ï¡¢vnode °ú¿ô¤Ï¼êÆ°¤Ç¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.\"
-.\"
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 8
-.sp
-UCLA Technical Report CSD-910056,
-.Em "Stackable Layers: an Architecture for File System Development" .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_null
-¤Ï¡¢
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_portal.8 b/ja/man/man8/mount_portal.8
deleted file mode 100644
index e46e1635dd..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_portal.8
+++ /dev/null
@@ -1,140 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mount_portal.8	8.3 (Berkeley) 3/27/94
-.\" jpman %Id: mount_portal.8,v 1.2 1997/03/31 13:38:30 horikawa Stab %
-.\"
-.\"
-.Dd March 27, 1994
-.Dt MOUNT_PORTAL 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_portal
-.Nd ¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_portal
-.Op Fl o Ar options
-.Ar /etc/portal.conf
-.Ar mount_point
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_portal
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Ä󶡤¹¤ë¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ËÉղä·¤Þ¤¹¡£
-´·ÎãŪ¤Ê¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï
-.Pa /p
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
-¤Ï¡¢Ä̾¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë 
-.Xr mount 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl o
-¤Î¤¢¤È¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäÆʤ٤뤳¤È¤Ë¤è¤ê»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤ì¤é¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Em open
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È²¼¤Ç
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È¡¢¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç»ØÄê
-¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤ÆưŪ¤Ë¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡¹½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-̾Á°¶õ´Ö¤ÎÃæ¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ò
-Í¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ
-ŬÀڤʥǥ£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤òÀ¸À®¤·¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤ò open ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î
-Ìá¤êÃͤȤ·¤Æ
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¥×¥í¥»¥¹¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ̾Á°¶õ´Ö
-´·Îã¤Ë½¾¤¤¡¢¥Ý¡¼¥¿¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï̾Á°¶õ´Ö¤òÉôʬ̾Á°¶õ´Ö¤Ëʬ³ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÉôʬ̾Á°¶õ´Ö¤ÏÆÃÄê¤Î·¿¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¡¢
-.Pa tcp
-¤È
-.Pa fs
-¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÉôʬ̾Á°¶õ´Ö¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pa tcp
-̾Á°¶õ´Ö¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ(¥¹¥é¥Ã¥·¥å``/''¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë)
-¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç
-.Tn TCP/IP
-Àܳ¤ò³ÎΩ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa fs
-̾Á°¶õ´Ö¤Ï¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤Æ¤½¤³¤«¤é¤¿¤É¤Ã¤¿Ì¾Á°¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï chroot ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-Êѹ¹¤µ¤ì¤¿´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤â¤È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¼êË¡¤ò°ÂÁ´¤ËÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï
-1¹Ô¤Ë½ñ¤«¤ì¡¢¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿2¤Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ
-(``#'')¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Âè1¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Ñ¥¹Ì¾¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢Âè2¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÅϤµ¤ì¤Æ¤É¤Î·¿¤Î
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Ë³¤¯¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÀ¸À®´Ø¿ô¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent
-# @(#)portal.conf       5.1 (Berkeley) 7/13/92
-tcp/            tcp tcp/
-fs/             file fs/
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /p/* -compact
-.It Pa /p/*
-´·ÎãŪ¤Ê¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh ·Ù¹ð
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Tn NFS
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_portal
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_std.8 b/ja/man/man8/mount_std.8
deleted file mode 100644
index f511b7bebc..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_std.8
+++ /dev/null
@@ -1,163 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1992, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: mount_std.8,v 1.3.2.2 1997/01/02 17:48:06 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: mount_std.8,v 1.3 1997/09/23 16:40:39 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 13, 1996
-.Dt MOUNT_STD 8
-.Os FreeBSD 2.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_std ,
-.Nm mount_devfs ,
-.Nm mount_fdesc ,
-.Nm mount_kernfs ,
-.Nm mount_procfs
-.Nd ``ɸ½à'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_ Ns Ar fsname
-.Op Fl o Ar options
-.Ar "fs"
-.Ar mount_point
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï ``ɸ½à'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤Êµ¡¹½¤Ç¤¹¡£
-.Nm 
-¤Ï¸½ºß°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Nm devfs , 
-.Nm fdesc ,
-.Nm kernfs ,
-.Nm procfs
-¡£
-``ɸ½à'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï:
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-ɸ½à¤Î
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤À¤±¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹
-.Dq ro
-.Pq ``rdonly'' ,
-.Dq rw ,
-.Dq nodev ,
-.Dq noexec ,
-.Dq nosuid ,
-.Dq union
-¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤Ë¸«¤¨¤ë̾Á°¤ÈƱ¤¸¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Nm mount_std
-¤Ç¤ÏÆÃÊ̤ʽèÍý¤ò¹Ô¤¦É¬ÍפÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢
-.Xr mount 8 
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï 0 ÈÖÌܤΥ³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô(¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É̾)¤ò¸¡ºº¤·¡¢
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òȽÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬
-.Dq Li _ Ns Ar fsname
-¤Ç½ª¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï(
-.Xr mount 8 
-¤ÈƱ¤¸¤¯)¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Î̾Á°¤Î¤ß¤¬ 0 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È
-¸«Ê路¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¤³¤ÎÍͤ˥ޥ¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ëʬ»¶¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ø¤Î
-ŬÀڤʥê¥ó¥¯¤È¤·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¡Ç½¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm mount_ Ns Ar fsname
-¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È²¼¤µ¤¤:
-.Xr devfs 5 ,
-.Xr fdesc 5 ,
-.Xr kernfs 5 ,
-.Xr procfs 5
-¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -diag
-.It argv[0] must end in _fsname
-.Nm mount_std
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Dq Li mount_std
-¤Î 0 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.It vfsload(%s)
-.Nm
-¤Ï %s ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It %s filesystem not available
-¸ÇÍ­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤¬¥«¡¼¥Í¥ëÃæ¤Ë¸ºß¤»¤º¡¢
-¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr getvfsbyname 3 ,
-.Xr devfs 5 ,
-.Xr fdesc 5 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr kernfs 5 ,
-.Xr procfs 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh Ãí°Õ
-``ɸ½à'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï NFS ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_std
-¤Ï
-.Fx 2.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï
-.Fx 2.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Dq fdesc ,
-.Dq kernfs ,
-.Dq procfs
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Fx 2.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿;
-.Dq devfs
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Fx 2.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_umap.8 b/ja/man/man8/mount_umap.8
deleted file mode 100644
index 54a4d49ff5..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_umap.8
+++ /dev/null
@@ -1,124 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry and from John Heidemann of the UCLA Ficus project.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mount_umap.8	8.3 (Berkeley) 3/27/94
-.\" jpman %Id: mount_umap.8,v 1.2 1997/04/12 15:56:14 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd "March 27, 1994"
-.Dt MOUNT_UMAP 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_umap
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤΥµ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_umap
-.Op Fl o Ar options
-.Ar target
-.Ar mount-point
-.Ar uid-mapfile
-.Ar gid-mapfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_umap
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë uid, gid ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-¥µ¥Ö¥È¥ê¡¼¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢Ê̤Υµ¥¤¥È¤Î NFS ¤ä
-Ê̤Υѥ¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì½ê¤«¤é»ý¤Ã¤ÆÍ褿¥ê¥à¡¼¥Ð¥Ö¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¾å¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-.Fl o
-¤Î¤¢¤È¤Ë¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƥª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-.Nm mount_umap
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬Ä󶡤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-¥µ¥Ö¥È¥ê¡¼¤Î¸µ¤Î´Ä¶­¤È¥í¡¼¥«¥ë¤Î´Ä¶­¤È¤Î uid, gid ¤ÎÂбþ¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸µ¤Î´Ä¶­¤Ç¤Ï smith ¤Ï uid 1000 ¤ò»ý¤Á¡¢¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶­¤Ç¤Ï
-uid 2000 ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Nm mount_umap
-¤Ï¡¢smith ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î´Ä¶­¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤»¤Þ¤¹:
-uid 1000 ¤¬½êÍ­¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï uid 2000 ¤¬½êÍ­¼Ô¤Ç¤¢¤ë
-¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em target
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Ç¤Î¸½ºß¤Î°ÌÃÖ¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.Em mount_point
-¤Ï¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿¥µ¥Ö¥È¥ê¡¼¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
-.Em uid-mapfile
-¤È
-.Em gid-mapfile
-¤Ë¤Ï¡¢¼±Ê̻ҤÎÂбþ¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î1¹ÔÌܤˤϡ¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¤¤¯¤Ä¤ÎÂбþ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¤«¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-2¹ÔÌܤ«¤é¤Ï¡¢³Æ¹Ô¤ËÂбþ¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¹àÌܤϥª¥ê¥¸¥Ê¥ë´Ä¶­¤Ç¤Î id ¤Ç¡¢¼¡¤Î¹àÌܤ¬¥í¡¼¥«¥ë¤Ê´Ä¶­¤Ç¤Î id¤Ç¡¢
-¹àÌܤ϶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em uid-mapfile
-¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î uid ¤ÎÂбþ¤ò¡¢
-.Em gid-mapfile
-¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î gid ¤ÎÂбþ¤òµ­½Ò¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Em uid-mapfile
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Ê¤¤ uid ¤Ï NOBODY ¤È¡¢
-.Em gid-mapfile
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Ê¤¤ gid ¤Ï NULLGROUP ¤È°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-uid ¤ÎÂбþ¤Ï64¸Ä¤Þ¤Ç¡¢gid ¤ÎÂбþ¤Ï16¸Ä¤Þ¤Çµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁؤΤɤ³¤Ë¤Ç¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ïroot¤Ç¡¢root¤Î¤ß¤¬½ñ¤­¹þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm mount_umap
-¤Ï¡¢¤â¤·¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤ä¸¢¸Â¤¬
-ÉÔŬÀڤʾì¹ç¤Ï¥µ¥Ö¥È¥ê¡¼¤ò¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î1¹ÔÌܤÎÂбþ¿ô¤È¼ÂºÝ¤ÎÂбþ¿ô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¡¢
-¼Â¹Ô¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mount_umap
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Çºî¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤϡ¢´Êñ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁؤÎ
-Îã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤȤ·¤Æ¤ÎÍøÍѤϹͤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤¢¤Þ¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 8 ,
-.Xr mount_null 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_umap
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mount_union.8 b/ja/man/man8/mount_union.8
deleted file mode 100644
index 0031d5c023..0000000000
--- a/ja/man/man8/mount_union.8
+++ /dev/null
@@ -1,194 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994
-.\" The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" This code is derived from software donated to Berkeley by
-.\" Jan-Simon Pendry.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)mount_union.8	8.6 (Berkeley) 3/27/94
-.\" jpman %Id: mount_union.8,v 1.3 1997/08/31 14:06:42 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 27, 1994
-.Dt MOUNT_UNION 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mount_union
-.Nd ¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mount_union
-.Op Fl br
-.Op Fl o Ar options
-.Ar directory
-.Ar uniondir
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mount_union
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ar directory
-¤ò
-.Ar uniondir
-¤Î¾å¤ËÀܳ¤·¡¢¤½¤³¤«¤éξÊý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ÎÆâÍƤ¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar directory
-¤¬
-.Em ¾å¤Î
-Áؤˡ¢
-.Ar uniondir
-¤¬
-.Em ²¼¤Î
-Áؤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl b
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾å²¼´Ø·¸¤òȿž¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢
-.Ar directory
-¤¬²¼¤ÎÁؤˡ¢
-.Ar uniondir
-¤¬¾å¤ÎÁؤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï
-.Ar uniondir
-¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»úÎó¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl r
-.Xr mount_null 8
-¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢²¼¤ÎÁؤò´°Á´¤Ë±£¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤«¡¢
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ßµö²Ä¤ò»ý¤Ä¼Ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¤Ï¡¢¾å¤ÎÁØ¡¢²¼¤ÎÁؤνç¤Ë¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾å¤ÎÁؤˤϥ¨¥ó¥È¥ê¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¡¢²¼¤ÎÁؤǸ«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾å¤ÎÁؤË
-.Em ¥·¥ã¥É¥¦
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î½êÍ­¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥â¡¼¥É¤Ï
-.Dq rwxrwxrwx
-(0777) ¤ò¤½¤Î»þÅÀ¤ÇÍ­¸ú¤Ê umask ¤Ç½¤Àµ¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾å¤ÎÁؤ˸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢²¼¤ÎÁؤˤ¢¤ë
-Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤¦¤·¤Æ¤âɬÍפʤ顢¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Þ¥¦¥ó¥È¤È¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò
-ÁȤ߹礻¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê̤Υѥ¹Ì¾¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤ÎÁؤΥե¡¥¤¥ë¤ò
-¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¤¢¤È¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¥æ¡¼¥¶¤Ï¾å¤ÎÁؤȲ¼¤ÎÁؤÎ
-ξÊý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
-(ξÊý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃÊ̤ʾì¹ç¤ò½ü¤­¡¢
-.Ar uniondir
-Ãæ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎºîÀ®¤äÊѹ¹¤ÎÍ×µá¤Ï¾å¤ÎÁؤËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-²¼¤ÎÁؤ˸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤­¹þ¤ßÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Em ´°Á´¤Ê
-¥³¥Ô¡¼¤¬¾å¤ÎÁؤ˺îÀ®¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤«¤é¾å¤ÎÁؤΥ³¥Ô¡¼¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢²¼¤ÎÁؤΥե¡¥¤¥ë¤òÀÚ¤êµÍ¤á¤Æ¥µ¥¤¥º¤ò 0 ¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢
-¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¾å¤ÎÁؤ˺îÀ®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì°Ê³°¤Î¡¢ËÜÅö¤Ë²¼¤ÎÁؤÎÊѹ¹¤¬É¬ÍפȤʤëÁàºî¤Ï¼ºÇÔ¤·¡¢
-.Dv EROFS
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°·¤¦¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â
-̾Á°¶õ´Ö¤ò°·¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ï
-.Ar uniondir
-°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤ËºÆµ¢Åª¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á
-.Ar uniondir
-°Ê²¼¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ
-¥æ¥Ë¥ª¥ó¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬
-.Xr mount 8
-¤Î
-.Em union
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£
-union ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥æ¥Ë¥ª¥ó¸ú²Ì¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤±¤ËƯ¤­¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îõº÷¤Î¤ß¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal -offset indent
-mount -t cd9660 -o ro /dev/cd0a /usr/src
-mount -t union -o /var/obj /usr/src
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢CD-ROM ¥É¥é¥¤¥Ö
-.Pa /dev/cd0a
-¤ò
-.Pa /usr/src
-¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¡¢¤½¤Î¾å¤Ë
-.Pa /var/obj
-¤ò½Å¤Í¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï CD-ROM ¾å¤Ë
-¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢½ñ¤­¹þ¤ß¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¸ú²Ì¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal -offset indent
-mount -t union -o -b /sys $HOME/sys
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Î
-.Pa sys
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ò²¼¤ÎÁؤȤ·¤Æ½Å¤Í¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÂФ·¤Æ¸Ä¿ÍŪ¤ÊÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢
-¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¤½¤ÎÊѹ¹¤Ë´ØÃΤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-²¼¤ÎÁؤΥե¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ
-.Pa /sys
-¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr intro 2 ,
-.Xr mount 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8 ,
-.Xr mount_null 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¾å¤ÎÁؤò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¤¬
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢²¼¤ÎÁؤΥª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂФ·¤Æ
-ºï½ü¤ä̾Á°Êѹ¹¤ÎÁàºî¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦ÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÁàºî¤ä¡¢²¼¤ÎÁؤòÊѹ¹¤¹¤ëÁàºî¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Xr chmod 1
-¤Î¤è¤¦¤ÊÁàºî¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-.Dv EROFS
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¥Ë¥ª¥ó¥Ä¥ê¡¼¤Î¾å¤Ç
-.Xr find 1
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¾å¤ÎÁؤ˥·¥ã¥É¥¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬
-ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦ÉûºîÍѤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mount_union
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mountd.8 b/ja/man/man8/mountd.8
deleted file mode 100644
index 9bee5dcf84..0000000000
--- a/ja/man/man8/mountd.8
+++ /dev/null
@@ -1,177 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)mountd.8	8.4 (Berkeley) 4/28/95
-.\"	%Id: mountd.8,v 1.5.2.3 1997/05/14 08:19:20 dfr Exp %
-.\" jpman %Id: mountd.8,v 1.3 1997/05/19 17:06:05 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 28, 1995
-.Dt MOUNTD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mountd
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.Tn NFS
-¥Þ¥¦¥ó¥ÈÍ×µá¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /sbin/mountd
-.Op Fl 2nr
-.Op Ar exportsfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm mountd
-¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î
-.Tn NFS
-¥Þ¥¦¥ó¥ÈÍ×µá¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Nm mountd
-¤Ï¡¢
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Î»ÅÍͤǼ¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È
-ÈÖ¹æ¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï RFC1094
-.%T "Network File System Protocol Specification"
-¤Î Appendix A ¤È
-.%T "NFS: Network File System Version 3 Protocol Specification" 
-¤Î Appendix I
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm mountd
-¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä°ú¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl 2
-.Fl 2
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¡¢
-´ÉÍý¼Ô¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 NFS ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¤ß¤Î»ÈÍѤò¶¯À©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Èó¥ë¡¼¥È¤«¤é¤Î¥Þ¥¦¥ó¥ÈÍ×µá¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ PC ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤âɬÍפÊ
-¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¼«Æ°Åª¤Ë vfs.nfs.nfs_privport sysctl ¥Õ¥é¥°¤¬¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ nfs Í×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Î¤¬¡¢
-ͽÌ󤵤줿¥Ý¡¼¥È¤«¤é¤Î¤ß¤«Èݤ«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤¥ì¥®¥å¥é¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥Þ¥¦¥ó¥È RPC Í×µá¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¤¥Þ¥¦¥ó¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î»ÅÍͤˤè¤ë¤È´í¸±¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¤
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È
-¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤·¡¤¤½¤ì¤¬¥ì¥®¥å¥é¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥®¥å¥é¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¤
-.Pa /etc/exports ,
-¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¥¹¥ï¥Ã¥×¤¬ÃÖ¤«¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂÎ
-¤¬¡¤
-.Fl alldirs
-¥Õ¥é¥°¤È¤È¤â¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar exportsfile
-¤Ë¤Ï¡¢¸ø³«¤¹¤ë(
-.Tn NFS
-¥¨¥­¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë)
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(¸ø³«ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë:¥¨¥­¥¹¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢­°Ê²¼¤Îʸ¤â¸¶Ê¸¤ËÂбþ¤¬Ìµ¤¤
-.\" ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.\" .Pa /etc/exports
-.\" ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm mountd
-¤Ï
-.Xr mount 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸ø³«¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ë¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ø³«ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm mountd
-¤ËÂФ·¤Æ¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ
-¸ø³«ÀßÄê¾ðÊó¤òºÆ¥í¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dv SIGHUP
-¤òÁ÷¤Ã¤¿¤¢¤È(Îã:
-kill -HUP `cat /var/run/mountd.pid`
-)¡¢¥¨¥­¥¹¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢
-syslog¤Î½ÐÎϤò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï
-.Tn NFS
-¤òÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm mountd
-¤Ï¡¢
-.Xr vfsload 3
-¤òÍѤ¤¤ë
-.Xr modload 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-.Tn NFS
-¤ò´Þ¤à¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥í¡¼¥É¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤«¡¢
-.Tn NFS LKM
-¤¬»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm mountd
-¤Ï¥¨¥é¡¼½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢­»ÈÍÑÎã¤Î¾Ï¤Ï¸¶Ê¸¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ë -- jpman J.Sakai
-.\" .Sh »ÈÍÑÎã
-.\" .Pa /etc/exports
-.\" ¤ÎÎã:
-.\" .Pp
-.\" .Bd -literal -offset indent
-.\" /home/aino -alldirs
-.\" .Ed
-.\" .Pp
-.\" ¤³¤ì¤Ï¡¢
-.\" .Pa /home/aino
-.\" °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤¹¤Ù¤Æ
-.\" .Tn NFS
-.\" ¤Ç¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" ¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.\" .Xr exports 5
-.\" ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/mountd.pid -compact
-.It Pa /etc/exports
-¸ø³«ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥¨¥­¥¹¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë)
-.It Pa /var/run/mountd.pid
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î
-.Nm mountd
-¤Î¥×¥í¥»¥¹ id
-.Tn ID
-.It Pa /var/db/mountdtab
-¸½ºß¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥¹¥È
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr exports 5 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr nfsd 8 ,
-.Xr portmap 8 ,
-.Xr showmount 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm mountd
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï 
-.Bx 4.4 
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/moused.8 b/ja/man/man8/moused.8
deleted file mode 100644
index 5bf272b533..0000000000
--- a/ja/man/man8/moused.8
+++ /dev/null
@@ -1,561 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996
-.\"	Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.org>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Mike Pritchard.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: moused.8,v 1.1.2.5 1998/03/13 11:21:15 yokota Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: moused.8,v 1.3 1997/07/22 16:52:17 horikawa Stab %
-.Dd December 3, 1997
-.Dt MOUSED 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm moused
-.Nd ¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤ò¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÅϤ¹
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl 3DPRcdfs
-.Op Fl I Ar file
-.Op Fl F Ar rate
-.Op Fl r Ar resolution
-.Op Fl S Ar baudrate
-.Op Fl C Ar threshold
-.Op Fl m Ar N=M
-.Op Fl z Ar target
-.Op Fl t Ar mousetype
-.Fl p Ar port
-.Pp
-.Nm
-.Op Fl Pd
-.Fl p Ar port
-.Fl i Ar info
-.Sh ²òÀâ
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Nm
-¤È¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¶¨ÎϤ·¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ä¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ª¤±¤ë¥Þ¥¦¥¹Áàºî¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¤Î²¾ÁÛ²½¤È¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄ󶡤Ïɸ½à¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¤Ë¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹
-.Pq Xr sysmouse 4 ¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤
-¡£
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆɤߤȤê¤Î¤¿¤á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤ò´Æ»ë¤·¡¢
-²ò¼á¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò ioctl ¤ò²ð¤·¤Æ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢°ÜÆ°¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Î²¡¤·/Î¥¤·¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¥í¡¼¥é¤ä¥Û¥¤¡¼¥ë¤Î°ÜÆ°¤âÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥é/¥Û¥¤¡¼¥ë¤Î°ÜÆ°¤Ï ``Z'' ¼´¤Ç¤Î°ÜÆ°¤È¤·¤ÆÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬
-.Xr vidcontrol 4
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ëɽ¼¨¤·¡¢
-¥«¥Ã¥È¤È¥Ú¡¼¥¹¥È¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr sysmouse 4
-¤ò¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤ò¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÁ÷¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¥·¥°¥Ê¥ë
-.Dv SIGHUP
-¤ò¼õ¤±¤È¤ë¤È¡¢¥Þ¥¦¥¹¥Ý¡¼¥È¤òºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢¼«¸Ê¤òºÆ½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥Þ¥¦¥¹¤ÎÁÞÈ´¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl 3
-2 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ç 3 ÈÖÌÜ(Ãæ)¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-ʪÍýŪ¤Ê¥Ü¥¿¥ó¤Çº¸¤È±¦¤Î¤â¤Î¤òƱ»þ¤Ë²¡¤¹¤È¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ar threshold
-¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯Â®ÅÙ¤ò¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯´ÖºÇÂ祤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤È¤·¤Æ¥ß¥êÉäǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 500 ¥ß¥êÉ䬲¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥Æ¥­¥¹¥È¥â¡¼¥É¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Î¥«¥Ã¥È¤È¥Ú¡¼¥¹¥È¤ÎÁàºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Xr sysmouse 4
-¤ò²ð¤·¤Æ¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤òÆÀ¤ë¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î DTR ¤ò²¼¤²¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¤Î¤Ï¡¢
-.Ar mousesystems
-¤¬¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.Ar mousesystems
-¥â¡¼¥É¤Ç 3 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-DTR ¥é¥¤¥ó¤òÍî¤È¤¹¤³¤È¤¬É¬Íפ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl F Ar rate
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ì¥Ý¡¼¥ÈÉÑÅÙ(É䢤¿¤ê¤Î²ó¿ô)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I Ar file
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ï
-.Pa /var/run/moused.pid
-¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl P
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¼±ÊÌ»þ¤Ë¡¢
-¥×¥é¥°¥¢¥ó¥É¥×¥ì¥¤ COM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Îóµó½èÍý¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÍ­ÍѤʾðÊó¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î RTS ¤ò²¼¤²¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¤Î¤Ï
-.Ar mousesystems
-¤¬¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¡¢¸å½Ò¤¹¤ë
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÁ°µ­
-.Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar mousesystems
-¥â¡¼¥É¤Ç 3 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-RTS ¤È DTR ¤Î¥é¥¤¥ó¤ò¶¦¤Ë²¼¤²¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl S Ar baudrate
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î®ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (1200 ¤«¤é 9600)¡£
-Á´¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c
-¥Þ¥¦¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ãæ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¡¢
-º¸±¦¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ì¤ò°·¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤Ê¤é¤º¤Ë¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Æ¥¹¥È¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Fl i Ar info
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄê²Äǽ¤Ê¾ðÊó¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -compact -width modelxxx
-.It Ar port
-¥Ý¡¼¥È(¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë)̾¡¢Î㤨¤Ð
-.Pa /dev/cuaa0 , 
-.Pa /dev/mse0 ,
-.Pa /dev/psm0
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ar if
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¿¥¤¥×: serial, bus, inport, ps/2 ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar type
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¡£
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤Î¸å¤Ç¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤«¡¢
-¥É¥é¥¤¥Ð¤¬
-.Ar sysmouse
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èɸ½à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Ar sysmouse
-¤Ç¤¹¡£
-.It Ar model
-¥Þ¥¦¥¹¥â¥Ç¥ë¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¾ï¤Ë¥â¥Ç¥ë¤ò¼±Ê̤Ǥ­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar all
-¾åµ­Á´Éô¡£¥Ý¡¼¥È¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¥¿¥¤¥×¡¢¥â¥Ç¥ë¤ò¤³¤Î½ç¤Ë°ì¹Ô¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¾ðÊó¤òȽÊ̤Ǥ­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢``unknown'' ¤« ``generic'' ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar N=M
-ʪÍý¥Ü¥¿¥ó
-.Ar M 
-¤ËÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó
-.Ar N
-¤ò³äÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏǤ°Õ¸Ä¿ô»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Ê£¿ô¤ÎʪÍý¥Ü¥¿¥ó¤òñ°ì¤ÎÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó¤Ë³ä¤êÅö¤Æ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊªÍý¥Ü¥¿¥ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-ÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£`=' ¤Î¼þ¤ê¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p Ar port
-¥Þ¥¦¥¹¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ý¡¼¥È¤È¤·¤Æ
-.Ar port
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar resolution
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î²òÁüÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹;
-¥¤¥ó¥Á¤¢¤¿¤ê¤Î¥É¥Ã¥È¿ô¤Þ¤¿¤Ï¡¢
-.Ar low ,
-.Ar medium-low ,
-.Ar medium-high ,
-.Ar high
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-Á´¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Æ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë 9600 ¥Ü¡¼¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-Á´¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t Ar type
-¥Ý¡¼¥È¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¦¥¹¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ËÎóµó¤µ¤ì¤ë¥¿¥¤¥×¤òÍۤ˻ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-.Ar auto
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËŬÀڤʥץí¥È¥³¥ë¤ò¼«Æ°ÁªÂò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Æ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Fl t Ar auto
-¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¼«Æ°¸¡½Ð¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËɬÍפǤ¹
-.Po Sx ¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¹½À®
-¤ò»²¾È
-.Pc
-¡£
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-Á°µ­
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬°Å¼¨¤µ¤ì¡¢¥×¥é¥°¥¢¥ó¥É¥×¥ì¥¤ COM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Îóµó½èÍý¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëÍ­¸ú¤Ê¥¿¥¤¥×¤ò°Ê²¼¤ËÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹:
-.Bl -tag -compact -width mousesystemsxxx
-.It Ar microsoft
-Microsoft ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-ÂçÄñ¤Î 2 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar intellimouse
-Microsoft IntelliMouse ¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-Genius NetMouse, ASCII Mie Mouse, Logitech MouseMan+, FirstMouse+
-¤â¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥í¡¼¥é/¥Û¥¤¡¼¥ë¤ò»ý¤Ä¥Þ¥¦¥¹¤â¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¸ß´¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Ar mousesystems
-MouseSystems ¤Î 5 ¥Ð¥¤¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-3 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar mmseries
-MM Series ¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-.It Ar logitech
-Logitech ¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-¤³¤ì¤Ï¸Å¤¤ Logitech ¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¡£
-¿·¤·¤¤¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï
-.Ar mouseman
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar intellimouse
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar mouseman
-Logitech MouseMan ¤È TrackMan ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-3 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¸ß´¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-MouseMan+ ¤È FirstMouse+ ¤Ï¡¢¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.Ar intellimouse
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-.It Ar glidepoint
-ALPS GlidePoint ¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-.It Ar thinkingmouse
-Kensington ThinkingMouse ¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-.It Ar mmhittab
-Hitachi ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¡£
-.El
-.Pp
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹:
-.Bl -tag -compact -width mousesystemsxxx
-.It Ar busmouse
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°Í¤é¤º¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹:
-.Bl -tag -compact -width mousesystemsxxx
-.It Ar ps/2
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°Í¤é¤º¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl z Ar target
-Z ¼´(¥í¡¼¥é/¥Û¥¤¡¼¥ë)Æ°ºî¤òÊ̤μ´¤ä²¾Áۥܥ¿¥ó¤Ë³ä¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤Ê
-.Ar target
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -compact -width x__
-.It Ar x
-.It Ar y
-X ¤Þ¤¿¤Ï Y ¼´¤Î°ÜÆ°¤È¤·¤Æ¡¢¸¡ÃΤ·¤¿ Z ¼´°ÜÆ°¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar N
-²¾Áۥܥ¿¥ó
-.Ar N 
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar N+1 
-¤ò²¡¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¸¡ÃΤ·¤¿Éé/Àµ¤Î Z ¼´°ÜÆ°¤ò¤½¤ì¤¾¤ìÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-ʪÍý¥Ü¥¿¥ó
-.Ar N
-¤È
-.Ar N+1
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó¤Ø¤Î³ä¤êÉÕ¤±¤Ï Z ¼´°ÜÆ°¤ò²¾Áۥܥ¿¥ó¤Ø³ä¤êÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.El
-.Ss ¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¹½À®
-¤Þ¤º¡¢»ÈÍÑͽÄê¥Þ¥¦¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¤òÃΤ뤳¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Þ¥¦¥¹¤Î¥³¥Í¥¯¥¿¤ò¸«¤ì¤Ðʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ë¥¢¥¦¥¹¤Ï D-Sub ¤Î 9 ¥Ô¥ó¤Þ¤¿¤Ï 25 ¥Ô¥ó¤Î¥á¥¹¤Ç¤¹¡£
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¤Î¥Þ¥¦¥¹¤Ï D-Sub 9 ¥Ô¥ó¤Î¥ª¥¹¤«´Ý¤¤ DIN 9 ¥Ô¥ó¥³¥Í¥¯¥¿¤Ç¤¹¡£
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¾®¤µ¤¯¤Æ´Ý¤¤ DIN 6 ¥Ô¥ó¥³¥Í¥¯¥¿¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥³¥Í¥¯¥¿¤òÊ̤ηÁ¾õ¤ËÊÑ´¹²Äǽ¤Ê¥³¥Í¥¯¥¿¤¬Éí°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥À¥×¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Þ¥¦¥¹¤«¤é°ìÈֱ󤤥³¥Í¥¯¥¿¤Î·Á¾õ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¼¡¤Ë·è¤á¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-¥Ð¥¹¡¢InPort¡¢PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ç¤Ï¡¢ÁªÂò»è¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó:
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¾ï¤Ë
-.Pa /dev/mse0
-¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¾ï¤Ë
-.Pa /dev/psm0
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢Àܳ²Äǽ¤Ê¥Ý¡¼¥È¤¬Ê£¿ô¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¿Í¤¬ÁȤ߹þ¤ß¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È
-.Pa /dev/cuaa0
-¤ò¥Þ¥¦¥¹¤Ë³äÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-.Pa /dev/mouse
-¤Ç¥Þ¥¦¥¹¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Ý¡¼¥È¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢
-¤É¤Î¥Þ¥¦¥¹¥Ý¡¼¥È¤«¸å¤Ç´Êñ¤Ëʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¼¡¤ËŬÀڤʥޥ¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Þ¥¦¥¹¥¿¥¤¥×¤ò¼«Æ°·èÄê²Äǽ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢É½¼¨¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò¼±Ê̤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï²¿¤âÄ´¤Ù¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°²Äǽ¤Ç¤¹
-.Po Sx »ÈÍÑÎã
-¤ò»²¾È
-.Pc
-¡£
-.Pp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤¬
-.Ar sysmouse
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar sysmouse
-¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë
-.Dv type
-¤È
-.Dv model
-¤Ï¡¢ÂоݤΥݥ¤¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀ½ÉÊ̾¤Ç¤Ïɬ¤º¤·¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¸ß´¹À­¤Î¤¢¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤Ë¤âɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ËÂФ·¤Æ
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ͽ¬¤·¤Æ»î¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë·Ð¸³Â§¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -compact -width 1.X
-.It 1.
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°Í¤é¤º
-.Ar busmouse
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-.It 2.
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°Í¤é¤º
-.Ar ps/2
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-.It 3.
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î 2 ¥Ü¥¿¥ó¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ï
-.Ar microsoft
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 4.
-3 ¥Ü¥¿¥ó¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ï
-.Ar mousesystems
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-»°ÈÖÌÜ(Ãæ)¥Ü¥¿¥ó¤¬µ¡Ç½¤»¤º¤Ë
-.Ar microsoft
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-3 ¥Ü¥¿¥ó¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤Ï¡¢´üÂÔÄ̤껰ÈÖÌܤΥܥ¿¥ó¤¬Æ°ºî¤·¤Ä¤Ä
-.Ar mouseman
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It 5.
-3 ¥Ü¥¿¥ó¥Þ¥¦¥¹¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-``MS'' ¤È ``PC'' ¤Þ¤¿¤Ï ``2'' ¤È ``3'' ¤È¤ÇÁªÂò¤Ç¤­¤ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-``MS'' ¤È ``2'' ¤ÏÄ̾ï
-.Ar microsoft
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-``PC'' ¤È ``3'' ¤Ï
-.Ar mousesystems
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It 6.
-¥Þ¥¦¥¹¤Ë¥í¡¼¥é¤ä¥Û¥¤¡¼¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar intellimouse
-¥×¥í¥È¥³¥ë¸ß´¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.El
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¤Î¤¿¤á¤ËÁªÂò¤·¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤¬Àµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢
-¸½ºß¤Î²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ç¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl vidcontrol -m on
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl moused -f -p Ar _selected_port_ -t Ar _selected_protocol_
-.Pp
-¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬¥Þ¥¦¥¹¤Î°ÜÆ°¤Ëȼ¤¤¡¢
-Àµ¤·¤¯°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥«¥Ã¥È¤È¥Ú¡¼¥¹¥È¤Îµ¡Ç½¤òº¸¡¢±¦¡¢Ãæ¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-^C ¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ss Ê£¿ô¤Î¥Þ¥¦¥¹
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤·¤¿¥Þ¥¦¥¹¤ÈƱ¤¸¿ô¤À¤±¡¢¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤òƱ»þ¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹;
-°ì¤Ä¤Î¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬°ì¤Ä¤Î¥Þ¥¦¥¹¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ÁȤ߹þ¤ß¤Î PS/2 ¥Ý¥¤¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò°ÜÆ°Ãæ»ÈÍѤ·¡¢
-¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Ï¥É¥Ã¥­¥ó¥°¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥óÀܳ¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
-¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÆó¤Ä¼Â¹Ô¤·¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à
-.Pq Î㤨¤Ð X Window System
-¤Ë
-.Xr sysmouse
-¤ò»ÈÍѤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤ë¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¾ï¤Ëξ¥Þ¥¦¥¹¤«¤é¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Âбþ¤¹¤ë¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï°ÜÆ°¤ä¥Ü¥¿¥ó¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤ò¸¡½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤«¤é¤Î¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥¿
-¤Î¤ß¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ìÊý¤³¤Î¹½À®¤ÇξÊý¤Î¥Þ¥¦¥¹¤òÀܳ¤·Æ±»þ¤ËξÊý¤òÆ°¤«¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥Þ¥¦¥¹¤Î°ÜÆ°¤ò¤¹¤Ù¤ÆÁȹ礻¤¿¤è¤¦¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤¬¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¾å¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/consolectl -compact
-.It Pa /dev/consolectl
-¥³¥ó¥½¡¼¥ëÀ©¸æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /dev/mse%d
-¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó InPort ¥Þ¥¦¥¹¤Î¥É¥é¥¤¥Ð
-.It Pa /dev/psm%d
-PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¥É¥é¥¤¥Ð
-.It Pa /dev/sysmouse
-²¾ÁÛ²½¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¦¥¹¥É¥é¥¤¥Ð
-.It Pa /dev/ttyv%d
-²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë
-.It Pa /var/run/moused.pid
-¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Dl moused -p /dev/cuaa0 -i type
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È
-.Pa /dev/cuaa0
-¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¦¥¹¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò¼±Ê̤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥¿¥¤¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È ``unknown'' ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl moused -p /dev/cuaa0 
-.Dl vidcontrol -m on
-.Pp
-.Nm
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤Î¥Þ¥¦¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤ò¼±Ê̲Äǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Æ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Á°µ­¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¥³¥ó¥½¡¼¥ë¾å¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl moused -p /dev/mouse -t microsoft 
-.Dl vidcontrol -m on
-.Pp
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È
-.Pa /dev/mouse
-¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¥¦¥¹¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Ar microsoft
-¤ò
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÍۤ˻ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl moused -p /dev/mouse -m 1=3 -m 3=1
-.Pp
-ʪÍý¥Ü¥¿¥ó 3 (±¦¥Ü¥¿¥ó) ¤òÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó 1 (ÏÀÍýŪ¤Ëº¸) ¤Ë¡¢
-ʪÍý¥Ü¥¿¥ó 1 (º¸¥Ü¥¿¥ó) ¤òÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó 3 (ÏÀÍýŪ¤Ë±¦) ¤Ë¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì³äÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-º¸±¦¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»ö¼Â¾å¸ò´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl moused -p /dev/mouse -t intellimouse -z 4
-.Pp
-Z ¼´(¥í¡¼¥é)¤Ë¤ª¤±¤ëÉé¤Î°ÜÆ°¤ò¥Ü¥¿¥ó 4 ¤¬²¡¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¡¢
-Z ¼´¤Ë¤ª¤±¤ëÀµ¤Î°ÜÆ°¤ò¥Ü¥¿¥ó 5 ¤¬²¡¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºßÊ̤Υ³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð
-.Xr pcvt 4
-¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥É¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¿¤¯¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥Ñ¥Ã¥ÉɽÌ̤ò ``¥¿¥Ã¥×'' ¤·¤¿¾ì¹ç¤ËºÇ½é¤Î(º¸) ¥Ü¥¿¥ó¤¬
-²¡¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢ALPS GlidePoint ¥â¥Ç¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
-¥¿¥Ã¥×Æ°ºî¤ò 4 ÈÖÌܤΥܥ¿¥ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó ``-m 1=4'' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
-¾¤Î¥Ñ¥Ã¥É¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÈƱÍͤθú²Ì¤òÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ç¤Î¥«¥Ã¥È¤È¥Ú¡¼¥¹¥È¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
-¥Þ¥¦¥¹¤Ë 3 ¥Ü¥¿¥ó¤¢¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó 1 (ÏÀÍýŪ¤Ëº¸) ¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÎΰè¤òÁªÂò¤·¤Æ¥«¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-ÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó 3 (ÏÀÍýŪ¤Ë±¦) ¤Ï¡¢
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ò³ÈÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-ÏÀÍý¥Ü¥¿¥ó 2 (ÏÀÍýŪ¤ËÃæ) ¤Ï¡¢
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤˥ڡ¼¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¦¥¹¤Ë 2 ¤Ä¤·¤«¥Ü¥¿¥ó¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢Ãæ±û¤Î `¥Ú¡¼¥¹¥È' ¥Ü¥¿¥ó
-¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ú¡¼¥¹¥Èµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl 3
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÃæ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤«¡¢
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò ``-m 2=3'' ¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ
-ʪÍý±¦¥Ü¥¿¥ó¤ËÏÀÍýÃæ¥Ü¥¿¥ó¤ò³äÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kill 1 ,
-.Xr vidcontrol 1 ,
-.Xr keyboard 4 ,
-.Xr mse 4 ,
-.Xr pcvt 4 ,
-.Xr psm 4 ,
-.Xr screen 4 ,
-.Xr sysmouse 4
-.Sh µ¬³Ê
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ``Plag and Play External COM Device Specification'' ¤Î°ìÉô¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢PnP ¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤´¤È¤Ë»ÅÍͽ¼Â­¤ÎÅٹ礬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-ɸ½à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.0 ¤Ë´°Á´¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¸·Ì©¤µ¤ò·ç¤¤¤¿ÊýË¡¤Ç¤â¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Þ¥¦¥¹¤ÎŬÀڤʥץí¥È¥³¥ë¥¿¥¤¥×
-¤ò¾ï¤Ë·èÄê¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.An Michael Smith
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢
-.An Mike Pritchard .Aq mpp@FreeBSD.org
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¡¢
-.An Kazutaka YOKOTA Aq yokota@FreeBSD.org
-¤¬¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Fx 2.2 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/mrinfo.8 b/ja/man/man8/mrinfo.8
deleted file mode 100644
index b52d6c5ded..0000000000
--- a/ja/man/man8/mrinfo.8
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: mrinfo.8,v 1.2 1997/05/25 15:18:08 horikawa Stab %
-.TH MRINFO 8
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-mrinfo \- ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B /usr/sbin/mrinfo
-[
-.B \-d
-.I debug_level
-] [
-.B \-r 
-.I retry_count
-] [
-.B \-t 
-.I timeout_count
-] 
-.B multicast_router
-
-.SH ²òÀâ
-.I mrinfo
-¤Ï¡¢
-.I multicast_router
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I mrinfo
-¤Ï¡¢ASK_NEIGHBORS IGMP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¥ë¡¼¥¿¤Î¥Ç¡¼¥¿¼èÆÀ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤Î±þÅú¤¬
-¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÈÎÙÀܤ¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Î¥¢¥É¥ì¥¹°ì
-Í÷¤¬±þÅú¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£±þÅú¤·¤¿¥ë¡¼¥¿¤¬ºÇ¿·¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò
-»ý¤Ä¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I mrinfo
-¤Ï¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢¥¹¥ì¥Ã¥·¥å¥Û¡¼¥ë¥É¡¢¥Õ¥é¥°¤Î¤è¤¦¤ÊÄɲþðÊó¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£»Ø
-Äꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤ÎÊÖÅú¤¬¤¢¤ë¤È¡¢Åö³º¥ë¡¼¥¿¤«¤é¼èÆÀ¤·¤¿ÀßÄê
-¾ðÊó¤¬É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-.ne 5
-.SH µ¯Æ°
-.PP
-"\-d" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Î 0 ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¾ì¹ç¡¢ÄɲåǥХå°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬²èÌ̤˽ÐÎÏ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤¬½ÐÎϤµ¤ì¡¢
-.I mrinfo
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¸ú²Ì¤¬´üÂԤǤ­¤Þ¤¹:
-.IP "level 1"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¦¥©¡¼¥Ë¥ó¥°¤¬É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 2"
-¥ì¥Ù¥ë 1 ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥À¥¦¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æɸ½à¥¨¥é¡¼
-½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 3"
-¥ì¥Ù¥ë 2 ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊó¤¬
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËÂФ·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-"\-r retry_count" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÎÙÀܥ롼¥¿¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥È¥é¥¤À©¸Â¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-"\-t timeout_count" 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÎÙÀܥ롼¥¿¤«¤é¤ÎÊÖÅú¤òÂԤĻþ´Ö(¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È)¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ï 4 ÉäǤ¹¡£
-.PP
-.SH ½ÐÎÏÎã
-.nf
-.I mrinfo mbone.phony.dom.net
-127.148.176.10 (mbone.phony.dom.net) [version 3.3]:
- 127.148.176.10 -> 0.0.0.0 (?) [1/1/querier]
- 127.148.176.10 -> 127.0.8.4 (mbone2.phony.dom.net) [1/45/tunnel]
- 127.148.176.10 -> 105.1.41.9 (momoney.com) [1/32/tunnel/down]
- 127.148.176.10 -> 143.192.152.119 (mbone.dipu.edu) [1/32/tunnel]
-.fi
-.PP
-»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤ËÎÙÀܤ¹¤ë¸Ä¡¹¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥ë¡¼¥¿¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë³¤­¡¢ÎÙÀܤ¹¤ë¥ë¡¼¥¿¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È̾Á°
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î³ç¸ÌÆâ¤Ë¤Ï¡¢¥á¥È¥ê¥Ã¥¯(Àܳ¥³¥¹¥È)¡¢¥¹¥ì¥Ã¥·¥å
-¥Û¡¼¥ë¥É(¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÀ¸Â¸»þ´Ö)¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼õ¤±¤¿
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤¬¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Àܳ¥¿¥¤¥×(tunnel, srcrt)
-¤ª¤è¤ÓÀܳ¾õÂÖ(disabled, down)¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SH Ãí°Õ
-.I mrinfo
-¤Ï¡¢root ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR mrouted (8) ,
-.BR map-mbone (8) ,
-.BR mtrace (8)
-.PP
-.SH ºî¼Ô
-Van Jacobson
diff --git a/ja/man/man8/mrouted.8 b/ja/man/man8/mrouted.8
deleted file mode 100644
index 6255e5ab64..0000000000
--- a/ja/man/man8/mrouted.8
+++ /dev/null
@@ -1,426 +0,0 @@
-'\"COPYRIGHT 1989 by The Board of Trustees of Leland Stanford Junior University.
-'\"%Id: mrouted.8,v 1.5.2.2 1997/02/02 01:01:50 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: mrouted.8,v 1.3 1997/07/26 22:00:11 horikawa Stab %
-.TH MROUTED 8
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-mrouted \- IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B mrouted 
-[
-.B \-p
-] [
-.B \-c 
-.I config_file
-] [
-.B \-d 
-[ 
-.I debug_level
-]]
-.SH ²òÀâ
-.I mrouted 
-¤Ï¡¢RFC1075 ¤Ë¤Æµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë Distance-Vector Multicast Routing Protocol
-(DVMRP) ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï distance-vector routing protocol 
-(RIP ¤Ë»÷¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢RFC1058 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥Ý¥í¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò´ÉÍý¤·¡¢
-¤½¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¾å¤Ç¡¢Reverse Path Multicasting ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I mrouted 
-¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò¡¢¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò´´¤È
-¤·¤Æ¼ù¾õ¤Ë¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥¹¾å¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¤ÎºÇûµ÷Î¥¤òÄ̲᤹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ä¥ê¡¼¤ÏÌÜŪ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò´Þ¤à¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¥Ö¥í¡¼¥É
-¥­¥ã¥¹¥È¥Ä¥ê¡¼¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¼õ¤±¼ê¤¬¤¤¤Ê¤¤»Þ¤Ë¤ÏÁ÷½Ð¤µ¤ì
-¤Þ¤»¤ó¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÀ¸Â¸»þ´Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Åþã¤Ç
-¤­¤ëÈϰϤ¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤ (¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È) ¥ë¡¼¥¿¤ò²ð¤·¤¿¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È´Ö¤Ç¡¢
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.I mrouted
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤Ï¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°¤È¤Ï¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤Æ²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë
-.I mrouted
-¤ÎÁȤδ֤Dz¾ÁÛŪ¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ä¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¥ê¥ó¥¯¤ò³ÎΩ¤¹¤ëµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£
-IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥È¥ó¥Í¥ë¤òÄ̲᤹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥¿µÚ¤Ó¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò¿Ê¤àÄ̾ï¤Î¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ó¥Í¥ë¤ÎÆþ¸ý¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¥È¥ó¥Í¥ë¤Î½Ð¸ý¤Ç¥«¥×¥»¥ë¤¬¼è¤ê³°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢IP-in-IP ¥×¥í¥È¥³¥ë
-(IP ¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ 4)
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤ò
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.I mrouted
-¤Î¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢
-IP ¥½¡¼¥¹¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤òÍѤ¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ËܼêË¡¤Ï¥ë¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂ礭¤ÊÉé²Ù¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢IP ¥½¡¼¥¹¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤òÍѤ¤¤¿¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°¤Ï
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°µ¡¹½¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤ê¡¢
-.I mrouted
-¤Ï¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¤È¤ÏÆÈΩ¤Î¡¢
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ò°·¤¦¹­ÈϰϤμ«Î©¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸Ù¤ë
-²¾ÁÛ¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¤ò¹½ÃۤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¼Â¸³Åª¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢
-(¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È)¥ë¡¼¥¿¤Ë¤è¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
-¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.I mrouted 
-¤Ï deistance vector ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬»ý¤Ä
-¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿¥¹¥±¡¼¥ê¥ó¥°¤ÎÌäÂê¤Î±Æ¶Á¤òÈï¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢
-³¬ÁØŪ¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò (¤Þ¤À) ¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I mrouted 
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¤ß¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸µ¡³£¤Î¾å¤Ç¥æ¥Ë¥­¥ã
-¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥½¥Õ¥È¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°¤òÍøÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢
-.I mrouted 
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤è¤ê¿¤¯¤Î
-ʪÍýŪ¤Ê¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.br
-.ne 5
-.SH µ¯Æ°¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.PP
-"\-d" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï debug level ¤È¤·¤Æ 0 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿
-¾ì¹ç¡¢
-.I mrouted
-¤Ïµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿Ã¼Ëö¤«¤éÀÚ¤êÎ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I mrouted 
-¤Ï¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿Ã¼Ëö¤Ë»Ä¤ê¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿Ã¼Ëö¤«¤é¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-"\-d" ¤¬°ú¿ô¤Ê¤·¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î debug level ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 2 ¤Ç¤¹¡£
-debug level ¤Î»ØÄê¤Î̵ͭ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-.I mrouted 
-¤Ï¾ï¤Ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò syslogd ¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-0 °Ê³°¤Î debug level ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤ÎµóÆ°¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.IP "level 1"
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î syslog ¤Ø½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢stderr ¤Ø¤â½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 2"
-debug level 1¤Ç¤ÎµóÆ°¤Ë²Ã¤¨¡¢½ÅÍפȻפï¤ì¤ëµóÆ°ÄÌÃΤò stderr ¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.IP "level 3"
-debug level 2 ¤Ç¤ÎµóÆ°¤Ë²Ã¤¨¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷½Ð/ÅþÃå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ stderr
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-µ¯Æ°¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤¡¢mrouted ¤Ï¤½¤Î pid ¤ò /var/run/mrouted.pid ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ½é´üÀßÄê
-.PP
-.I mrouted 
-¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢IFF_MULTICAST ¥Õ¥é¥°¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ 
-(¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï½ü¤­¤Þ¤¹) ¤ËÂФ·¤Æ½é´ü²½¤ò¹Ô¤¤¡¢Ê̤Î
-.IR mrouted
-¤ËľÀÜÀܳ²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òõº÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ̤Î
-.IR mrouted
-¤ËÂФ¹¤ë¥È¥ó¥Í¥ë¥ê¥ó¥¯¤òÉղ乤ë¤Ë¤Ï¡¢
-/etc/mrouted.conf (¤â¤·¤¯¤Ï "\-c" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë)
-¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î 4 ¼ïÎà¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.nf
-
-    phyint <local-addr>   [disable]   [metric <m>] [advert_metric <m>]
-		 [threshold <t>] [rate_limit <b>]
-		   [boundary (<boundary-name>|<scoped-addr>/<mask-len>)]
-		   [altnet <network>/<mask-len>]
-
-    tunnel <local-addr> <remote-addr> [metric <m>] [advert_metric <m>]
-		 [threshold <t>] [rate_limit <b>]
-		   [boundary (<boundary-name>|<scoped-addr>/<mask-len>)]
-
-    cache_lifetime <ct>
-
-    name <boundary-name> <scoped-addr>/<mask-len>
-
-.fi
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¶õÇòʸ»ú (²þ¹Ô¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤Ï°ÕÌ£¤ò
-»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.I boundary
-¤È
-.I altnet
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפʿô¤À¤±»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-phyint ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <local-addr> ¤Ë¤è¤Ã¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤ë
-ʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ê¤¤ metric ¤¢¤ë¤¤¤Ï threshold ¤ò
-ʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <local-addr> ¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾ (le0 Åù)
-¤ÇÂåÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-phyint ¤¬Ê£¿ô¤Î IP ¤«¤é¤Ê¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
-altnet ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-phyint ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï tunnel ¥³¥Þ¥ó¥É¤è¤êÁ°¤Ë½ñ¤¯É¬Íפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-tunnel ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <local-addr> ¤È
-¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <remote-addr> ¤È¤ò·ë¤Ö¥È¥ó¥Í¥ë¥ê¥ó¥¯¤òºî¤ê¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ê¤¤ metric ¤¢¤ë¤¤¤Ï threshold ¤ò¤½¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <local-addr> ¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾(le0 Åù)¤Ç
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <remote-addr> ¤Ï¡¢
-¥Û¥¹¥È̾¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 1 ¤Ä¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢
-¥Û¥¹¥È̾¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-ÁÐÊý¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î mrouted.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¤½¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëÁ°¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-cache_lifetime ¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È·ÐÏ©¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Þ¤Ç
-¤Ë kernel Æâ¤Ë¤É¤ì¤À¤±ÊÝ»ý¤µ¤ì¤ë¤«¤òÄê¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï 300 (5 ʬ) ¤«
-¤é 86400 (1 Æü) ¤Î´Ö¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 300 ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-ÀßÄê¤ò¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Æ´Êñ¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¶­³¦¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­
-¤Þ¤¹¡£phyint ¤¢¤ë¤¤¤Ï tunnel ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î boundary ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï boundary ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.PP
-metric ¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¥È¥ó¥Í¥ë¤Ø¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤òÁ÷¤ë¤¿¤á
-¤Î "¥³¥¹¥È" ¤Ç¤¹; ·ÐÏ©¤ÎÁªÂò¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£metric ¤Ï²Äǽ¤Ê¤«¤®¤ê¾®¤µ¤¯¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.I mrouted
-¤Ï metric ¤Î¹ç·×¤¬ 31 ¤ò±Û¤¨¤ë·ÐÏ©¤òÄ̤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.PP
-advert_metric ¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤â¤·¤¯¤Ï tunnel ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë
-"¥³¥¹¥È" ¤Ç¤¹;
-¤³¤ì¤Ï·ÐÏ©ÁªÂò¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-advert_metric ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤Î¼ÂºÝ¤Î metric ¤Ï°ìü¤Î metric ¤È¤â¤¦°ìü¤Î advert_metric ¤È¤ÎϤǤ¹¡£
-.LP
-threshold ¤ÏºÇ¾®¤Î IP ¤ÎÀ¸Â¸»þ´Ö¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤ÎÍ×·ï¤òËþ¤¿¤¹¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ï
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤â¤·¤¯¤Ï¥È¥ó¥Í¥ë¤òžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤è¤ê¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ÎÅþãÈϰϤ¬Äê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(žÁ÷¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î TTL ¤Ï threshold ¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
-threshold ¤À¤± TTL ¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ï TTL ¤ò 1 ¤Å¤Ä¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£) 
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-ÆÃÄê¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ä¥È¥ó¥Í¥ë¤ØÀܳ¤¹¤ë
-.IR mrouted
-¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤ÆƱ¤¸ metric ¤È threshold ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-rate_limit ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î´ÉÍý¼Ô¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¤Ë²¿¥­¥í¥Ó¥Ã¥ÈËèÉäΥХó¥ÉÉý¤ò¤ï¤ê¤¢¤Æ¤ì¤Ð¤è¤¤¤«¤ò»ØÄê
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢¥È¥ó¥Í¥ë¤Ï 500Kbps¡¢
-ʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï 0 (̵À©¸Â) ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-boundary ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¢¤ëÈϰϤΥ¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ¡¢´ÉÍý²Äǽ¤Ê¶­³¦¤òÀß
-Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÈϰϤΥ¢¥É¥ì¥¹¤Ë°¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÈÏ°ÏÆâ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-¤Ë¤ÏžÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£boundary ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï¶­³¦¤Ë¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I mrouted
-¤Ï 2 ¤Ä°Ê¾å¤ÎÍ­¸ú¤Ê vif (²¾ÁÛ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹) ¤¬Ìµ¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-vif ¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È²Äǽ¤ÊʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤â¤·¤¯¤Ï¥È¥ó¥Í¥ë¤Ç¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î²¾ÁÛ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥È¥ó¥Í¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
-.I mrouted
-¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎľÀܥȥó¥Í¥ë¤ò»ØÄꤷ¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó
-(Ãæ´Ö´ÉÍý¼Ô¤òºï½ü¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹)¡£
-.SH ÀßÄêÎã
-.PP
-°Ê²¼¤ÏÂ礭¤Ê³Ø¹»¤Ë¤¢¤ë²Í¶õ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ç¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.sp
-.nf
-#
-# mrouted.conf example
-#
-# Name our boundaries to make it easier
-name LOCAL 239.255.0.0/16
-name EE 239.254.0.0/16
-#
-# le1 is our gateway to compsci, don't forward our
-#     local groups to them
-phyint le1 boundary EE
-#
-# le2 is our interface on the classroom net, it has four
-#     different length subnets on it.
-# note that you can use either an ip address or an
-# interface name
-phyint 172.16.12.38 boundary EE altnet 172.16.15.0/26
-	altnet 172.16.15.128/26 altnet 172.16.48.0/24
-#
-# atm0 is our ATM interface, which doesn't properly
-#      support multicasting.
-phyint atm0 disable
-#
-# This is an internal tunnel to another EE subnet
-# Remove the default tunnel rate limit, since this
-#   tunnel is over ethernets
-tunnel 192.168.5.4 192.168.55.101 metric 1 threshold 1
-	rate_limit 0
-#
-# This is our tunnel to the outside world.
-# Careful with those boundaries, Eugene.
-tunnel 192.168.5.4 10.11.12.13 metric 1 threshold 32
-	boundary LOCAL boundary EE
-.fi
-.SH ¥·¥°¥Ê¥ë
-.PP
-.I mrouted 
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ËÈ¿±þ¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP HUP
-.I mrouted
-¤òºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏºÆÅÙÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP INT
-¸å¤«¤¿¤Å¤±¤ò¤·¤Æ¤«¤é¼Â¹Ô½ªÎ»¤·¤Þ¤¹
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ÎÙÀܤ¹¤ë¥ë¡¼¥¿¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤µ¤è¤Ê¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.IP TERM
-INT ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.IP USR1
-ÆâÉô¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò /var/tmp/mrouted.dump ¤Ë¥À¥ó¥×¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.IP USR2
-ÆâÉô¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò /var/tmp/mrouted.cache ¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ
-¤¹¡£
-.IP QUIT
-ÆâÉô¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò stderr ¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.I mrouted 
-¤¬ 0 °Ê³°¤Î debug level ¤Î»þ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ëºÝ¤ÎÊص¹¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I mrouted
-¤Ï³«»Ï»þ¤Ë¼«¿È¤Î pid ¤ò /var/run/mrouted.pid ¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.bp
-.SH »ÈÍÑÎã
-.PP
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-
-Virtual Interface Table
- Vif  Local-Address                    Metric  Thresh  Flags
-  0   36.2.0.8      subnet: 36.2          1       1    querier
-                    groups: 224.0.2.1
-                            224.0.0.4
-                   pkts in: 3456
-                  pkts out: 2322323
-
-  1   36.11.0.1     subnet: 36.11         1       1    querier
-                    groups: 224.0.2.1      
-                            224.0.1.0      
-                            224.0.0.4      
-                   pkts in: 345
-                  pkts out: 3456
-
-  2   36.2.0.8      tunnel: 36.8.0.77     3       1   
-                     peers: 36.8.0.77 (2.2)
-                boundaries: 239.0.1
-                          : 239.1.2
-                   pkts in: 34545433
-                  pkts out: 234342
-
-  3   36.2.0.8	    tunnel: 36.6.8.23	  3       16
-
-Multicast Routing Table (1136 entries)
- Origin-Subnet   From-Gateway    Metric Tmr In-Vif  Out-Vifs
- 36.2                               1    45    0    1* 2  3*
- 36.8            36.8.0.77          4    15    2    0* 1* 3*
- 36.11                              1    20    1    0* 2  3*
- .
- .
- .
-
-.fi
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢4 ¤Ä¤Î vif ¤¬ 2 ¤Ä¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤È
-2 ¤Ä¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-vif 3 ¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¥È¥ó¥Í¥ë¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó 
-(peer ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Í­¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-vif 0 ¤È vif 1 ¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ï
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹;
-¥È¥ó¥Í¥ë¤Ë¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ÎÎã¤Î
-.I mrouted
-¤Ï¡¢"querier" ¥Õ¥é¥°¤¬¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢
-Äê´üŪ¤Ê¥°¥ë¡¼¥×¥á¥ó¥Ð¥·¥Ã¥×¥¯¥¨¥ê¤ò vif 0 ¤ª¤è¤Ó vif 1 ¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Æ
-Á÷½Ð¤¹¤ëÀÕǤ¤¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-¶­³¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÏÅö³º¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ÈϰϤ¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϵڤӽÐÎϥѥ±¥Ã¥È¿ô¤¬³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Îµ¯¸»¤È¤Ê¤ê¤¦¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-ľÁ°¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î¥¢¥É¥ì¥¹(¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤¬Ä¾ÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç)¡¢
-µ¯¸»¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥¹¤Î¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢
-Åö³º¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤«¤éºÇ¸å¤Ë¹¹¿·¤ò¼õ¿®¤·¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¡¢
-Åö³ºµ¯¸»¤«¤é¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë vif¡¢
-½ÐÎÏ vif °ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
-"*" ¤Ï¡¢
-µ¯¸»¤òº¬¤È¤¹¤ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Ä¥ê¡¼¤ÎÍդˡ¢
-Åö³º½ÐÎÏ vif ¤¬Àܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-°¸À襰¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬Åö³ºÍդˤ¤¤ë»þ¤Î¤ß¡¢
-Åö³ºµ¯¸»¤«¤é¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤òÅö³º½ÐÎÏ vif ¤«¤é¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.bp
-.PP
-.I mrouted 
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÀ¸À®µÚ¤Óºï½ü¤Ï
-.I mrouted
-¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹:
-.nf
-
-Multicast Routing Cache Table (147 entries)
- Origin             Mcast-group     CTmr  Age Ptmr IVif Forwvifs
- 13.2.116/22        224.2.127.255     3m   2m    -  0    1 
->13.2.116.19
->13.2.116.196
- 138.96.48/21       224.2.127.255     5m   2m    -  0    1 
->138.96.48.108
- 128.9.160/20       224.2.127.255     3m   2m    -  0    1 
->128.9.160.45
- 198.106.194/24     224.2.135.190     9m  28s   9m  0P  
->198.106.194.22
-
-.fi 
-³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ïµ¯¸»¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÈֹ桢¥Þ¥¹¥¯¡¢°¸Àè¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Æ
-¶èÊ̤·¤Þ¤¹¡£
-'CTmr' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÅö³º¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÀ¸Â¸»þ´Ö¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¿¥¤¥ÞÃͤ¬ 0 ¤Þ¤Ç¸º»»¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-'Age' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºÇ½é¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-Åö³º¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬Â³¤¯¸Â¤ê¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏÀ¸¤­»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-'Ptmr' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¾åή¤Ë»Þ´¢¤¬Á÷½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ðñ¤Ë -¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Ð¤¢¤¤¤Ë¤Ï¾åή¤Î»Þ´¢¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-'Ivif' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ïµ¯¸»¤«¤é¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤ë vif
-¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥ë¡¼¥¿¤ÏÆÃÄê¤Î¥½¡¼¥¹µÚ¤Ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ë´Ø¤·¡¢
-ÎÙÀܤ¹¤ë¥ë¡¼¥¿¤è¤ê¼õ¿®¤¹¤ë»Þ´¢¿ô¤Îµ­Ï¿¤â´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ä¥ê¡¼¤Î²¼Î®¤Î»Þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¾åή¤Î¥ë¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ»Þ´¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢vif ÈÖ¹æ¤Î¸å¤Ë "P" ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-'Forwvifs' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¥½¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤¬¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤µ¤ì¤ë
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-"p" ¤Ï¡¢¤³¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò²ð¤·¤Æ¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤
-¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÏÍդΥµ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ÆÃÄê¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤òÅö³º¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ë»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë "b" ¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢
-Åö³º¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¶­³¦¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢ÈÏ°ÏÆâ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï
-Åö³º¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò²ð¤·¤Æ¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-">" ¤òºÇ½é¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ëÄɲäιԤϡ¢Åö³º¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥½¡¼¥¹¤Èɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤ËÊ£¿ô¤Î¥½¡¼¥¹¤¬Â¸ºß²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/etc/mrouted.conf
-.br
-/var/run/mrouted.pid
-.br
-/var/tmp/mrouted.dump
-.br
-/var/tmp/mrouted.cache
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR mrinfo (8) ,
-.BR mtrace (8) ,
-.BR map-mbone (8)
-.sp
-DVMRP ¤Ï¡¢
-¾¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È·ÐÏ©À©¸æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤È¶¦¤Ë¡¢
-ACM SIGCOMM '88 ¥³¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Î¥×¥í¥·¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¡¢
-S. Deering ¤¬
-"Multicast Routing in Internetworks and Extended LANs"
-¤È¤·¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Steve Deering, Ajit Thyagarajan, Bill Fenner
diff --git a/ja/man/man8/mtest.8 b/ja/man/man8/mtest.8
deleted file mode 100644
index 4b71fc0c44..0000000000
--- a/ja/man/man8/mtest.8
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-.\" The following requests are required for all man pages.
-.Dd December 15, 1996
-.\" jpman %Id: mtest.8,v 1.3 1997/08/16 13:28:57 horikawa Stab %
-.Os
-.Dt MTEST 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mtest
-.Nd ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥á¥ó¥Ð¥·¥Ã¥×¥½¥±¥Ã¥ÈÁàºî¤È ioctl ¤Î¥Æ¥¹¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥á¥ó¥Ð¥·¥Ã¥×¥½¥±¥Ã¥ÈÁàºî¤È ioctl ¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-´Êñ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÂÐÏÃŪ¤Ë¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "a ifname e.e.e.e.e.e" -compact -offset indent
-.It Ic j Ar g.g.g.g Ar i.i.i.i
-¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar i.i.i.i
-¤ò»ý¤Ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ç¡¢IP ¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar g.g.g.g
-¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar i.i.i.i
-¤Ë 0.0.0.0 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic l Ar g.g.g.g Ar i.i.i.i
-¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar i.i.i.i
-¤ò»ý¤Ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ç¡¢IP ¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar g.g.g.g
-¤«¤éÈ´¤±¤Þ¤¹¡£
-.It Ic a Ar ifname Ar e.e.e.e.e.e
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Ar ifname
-¾å¤Ç¡¢¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar e.e.e.e.e.e
-¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ic d Ar ifname Ar e.e.e.e.e.e
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Ar ifname
-¾å¤Ç¡¢¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar e.e.e.e.e.e
-¤«¤éÈ´¤±¤Þ¤¹¡£
-.It Ic m Ar ifname Ar 1/0
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Ar ifname
-¤Ç¡¢ALLMULTI ¥â¡¼¥É¤ò¥»¥Ã¥È¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic p Ar ifname Ar 1/0
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Ar ifname
-¤Ç¡¢promiscuous ¥â¡¼¥É¤ò¥»¥Ã¥È¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic ?
-Í­¸ú¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic q
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.\" .Sh SEE ALSO
-.Sh ºî¼Ô
-.An Steve Deering
-.Sh ¥Ð¥°
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Ñ¡¼¥µ¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ÀÆðÀ­¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/mtrace.8 b/ja/man/man8/mtrace.8
deleted file mode 100644
index 31507cbc7f..0000000000
--- a/ja/man/man8/mtrace.8
+++ /dev/null
@@ -1,586 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995 by the University of Southern California
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its
-.\" documentation in source and binary forms for non-commercial purposes
-.\" and without fee is hereby granted, provided that the above copyright
-.\" notice appear in all copies and that both the copyright notice and
-.\" this permission notice appear in supporting documentation, and that
-.\" any documentation, advertising materials, and other materials related
-.\" to such distribution and use acknowledge that the software was
-.\" developed by the University of Southern California, Information
-.\" Sciences Institute.  The name of the University may not be used to
-.\" endorse or promote products derived from this software without
-.\" specific prior written permission.
-.\"
-.\" THE UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA makes no representations about
-.\" the suitability of this software for any purpose.  THIS SOFTWARE IS
-.\" PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
-.\" INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-.\"
-.\" Other copyrights might apply to parts of this software and are so
-.\" noted when applicable.
-.\"
-.\" This manual page (but not the software) was derived from the
-.\" manual page for the traceroute program which bears the following
-.\" copyright notice:
-.\"
-.\" Copyright (c) 1988 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\"	mtrace.8,v 5.1 1996/12/19 21:31:26 fenner Exp
-.\"
-.\" jpman %Id: mtrace.8,v 1.3 1997/08/20 12:03:14 horikawa Stab %
-.TH MTRACE 8 "May 8, 1995"
-.UC 6
-.SH ̾¾Î
-mtrace \- ȯ¿®¸µ¤«¤é¼õ¿®Â¦¤Ø¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¥Ñ¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ·Á¼°
-.B mtrace
-[
-.B \-e
-.I extrahops
-] [
-.B \-g
-.I gateway
-] [
-.B \-i
-.I if_addr
-] [
-.B \-l
-] [
-.B \-M
-] [
-.B \-m
-.I max_hops
-] [
-.B \-n
-] [
-.B \-O
-] [
-.B \-p
-] [
-.B \-P
-] [
-.B \-q
-.I nqueries
-] [
-.B \-r
-.I resp_dest
-] [
-.B \-s
-] [
-.B \-S
-.I stat_int
-] [
-.B \-t
-.I ttl
-] [
-.B \-T
-] [
-.B \-U
-] [
-.B \-v
-] [
-.B \-w
-.I waittime
-]
-.I source
-[
-.I receiver
-] [
-.I group
-]
-.SH ²òÀâ
-IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤ª¤±¤ëÌäÂêÅÀ¤òÆͤ­»ß¤á¤ë¤Î¤Ïº¤
-Æñ¤Êºî¶È¤Ç¤¹¡£
-.B mtrace
-¤Ï IGMP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼
-¥¿¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¥È¥ì¡¼¥¹µ¡Ç½¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.I receiver
-¤«¤é
-.I source
-¤Ø¤ÎµÕ¤Î¥Ñ¥¹¤Ë±è¤Ã¤¿¥Û¥Ã¥×¤´¤È¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥Ñ¥¹¾å¤Î
-¥Û¥Ã¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¨¥é¡¼¾õ¶·¤Î¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤·¡¢
-Í×µá¼Ô¤Ø±þÅú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Í£°ìɬ¿Ü¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï
-.I source
-¤Î¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I receiver
-¤Ï mtrace ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.I group
-¤Ï "MBone Audio" (224.2.0.1) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×
-¤Ç¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¾Ã¼º¤ÎÅý·×¤¬É¬ÍפǤʤ±¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Ë²òÀ⤵¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀ©Ìó¤ò¾ò·ï¤È¤·¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î group ¤Ç¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾¤Î 
-receiver ¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤ì¤é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»Ø
-Äꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I receiver
-¤Ï¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I group
-¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤è¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¶è
-Ê̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B \-g
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢source ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ï mtrace ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹
-¥È¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¡¢ receiver ¤Ë¤Ï
-.B \-g
-¥Õ¥é¥°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥ë¡¼¥¿¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢É¬¿Ü¤Î
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-Ãí¼á: Solaris 2.4/2.5 ¤Ç¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ -i ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥»¥Ã¥È
-¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP 8 8
-.BI \-e\  extrahops
-±þÅú¤¬¤Ê¤¤¥ë¡¼¥¿¤ò±Û¤¨¤Æ¡¢
-.I extrahops
-¤À¤±¤Î¥Û¥Ã¥×¿ô¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.BI \-g\  gwy
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æľ
-ÀÜ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿
-.I gwy
-¤ØÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ï°Õ¿Þ¤¹¤ë
-.I source
-¤«¤é
-.I receiver
-¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¾å¤ÎºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.RS 8
-.TP 12 12
-.I Ãí°Õ!!
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.3 ¤È 3.5 ¤Î
-.B mrouted
-¤Ï¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼õ¿®¤µ¤ì¤«¤Ä¡¢
-.B mrouted
-¤Ë
-.I source
-¤Ø¤Î·ÐÏ©¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î
-.B mrouted
-¤¬ 3.4 ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢3.5 ¤è¤ê¿·¤·¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.RE
-.TP 8 8
-.BI \-i\  addr
-.I addr
-¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òÁ÷¤ë (¥Þ¥ë¥Á¥Û¡¼¥à¥Û¥¹¥È¾å¤Î) ¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿
-¥Õ¥§¥¤¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¤ª¤è¤Ó
-.I receiver
-¤È±þÅúÀè¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-l
-10 É䴤Ȥ˥ޥë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥¹¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤È¾Ã¼º¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢
-̵¸Â¥ë¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-.B \-S
-.I stat_int
-»²¾È)
-.TP 8 8
-.B \-M
-»î¤ß¤Î¸åȾ¤Ï¡¢¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾ï¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò»È¤Ã¤Æ±þÅú¤òÍ×
-µá¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.BI \-m\  n
-.I receiver
-¤«¤é
-.I source
-¤ØÁ̤äƥȥ졼¥¹¤µ¤ì¤ëºÇÂç¥Û¥Ã¥×¿ô¤ò
-.I n
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 32 ¥Û¥Ã¥× (DVMRP ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̵¸Â) ¤Ç
-¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-n
-¥Û¥Ã¥×¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ª¤è¤Ó¿ô»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£(¥Ñ¥¹¾å¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¤¿
-³Æ¥ë¡¼¥¿¤ËÂФ¹¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Î¥¢¥É¥ì¥¹-̾Á°¸¡º÷¤ò¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.TP 8 8
-.BI \-q\  n
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥Ã¥×¤ËÂФ·¤Æ»î¤ß¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÇÂç¤Î²ó¿ô¤ò
-.I n
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-O
-router-alert IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¡¢¤³¤ì¤¬É¬ÍפÊÍ×µá¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-Cisco ¤Î IOS¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ä¤­¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹
-¥È¥È¥ì¡¼¥¹¥ë¡¼¥È¤¬°·¤¨¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤¬ Cisco ¤Î¤â¤Î¤Ç
-¤¢¤ë»þ¤Ï¡¢-O ¥Õ¥é¥°¤¬É¬ÍפȤʤ뤳¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-p
-¾¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥È¥ì¡¼¥¹¤Ë¤è¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î±þÅú¤ò¼õưŪ¤ËÄ°¼è¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¾å¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËºÇ¤âÎɤ¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-P
-10 É䪤­¤Ë¥Ñ¥¹¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤·¤Ê¤¬¤é̵¸Â¥ë¡¼¥×¤·
-(
-.B \-S
-.I stat_int
-»²¾È)¡¢
-¥Ñ¥¹¾ðÊó¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Åý·×¾ðÊó¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 8 8
-.BI \-r\  host
-¥È¥ì¡¼¥¹¤Î±þÅú¤ò¡¢
-.B mtrace
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ä
-¤³¤ÎÌÜŪ¤ÇÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹ (224.0.1.32) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I host
-¤ØÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-s
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥¹¤Î¤ß¤ò´Þ¤àû¤¤·Á¼°¤Îɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤È
-¾Ã¼ºÅý·×¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 8 8
-.BI \-S\  n
-Åý·×¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤¹¤ë´Ö³Ö¤ò
-.I n
-Éà (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 10 ÉÃ) ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.BI \-t\  ttl
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤È±þÅú¤Î
-.I ttl
-(time-to-live ¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¥Ã¥×¿ô) ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ttl ¤Ë 1 ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë "Á´
-¤Æ¤Î¥ë¡¼¥¿" ¤Ø¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 127 ¤Ç
-¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-T
-"¥È¥ó¥Í¥ëÅý·×" ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ç¤Î¥í¥¹¥ì¡¼¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ
-¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÅý·×¤ÏÈó¾ï¤Ë¸í²ò¤ò¾·¤¯¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-U
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤«¤é»î¤ß¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾ï¤Ë¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤è¤ë±þÅú¤òÍ׵ᤷ
-¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.B \-v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤Î¥Û¥Ã¥×»þ´Ö¤ÈÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ·¤¿·ÐÏ©¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 8 8
-.BI \-w\  n
-¥È¥ì¡¼¥¹¤Î±þÅú¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò
-.I n
-Éà (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 3 ÉÃ) ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÊýË¡
-.SS ¤É¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤« ?
-.B traceroute
-¥Ä¡¼¥ë¤Ç¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·ÐÏ©¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
-µ»Ë¡¤Ï IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤Ï¡¢ICMP ±þÅú¤¬
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥È¥ì¡¼¥¹¤Îµ¡Ç½¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ë¤ª¤¤¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ»Ë¡¤ÏÁ÷½Ð¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤òºÇ¾®¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤ä¥í¥¹¤ò·×¬¤Ç¤­¤ëÅÀ¤ÇÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤ÏµÕ·ÐϩžÁ÷¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¤Ï
-.I receiver
-¤«¤é
-.I source
-¤ØµÕÊý¸þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏºÇ½ª¥Û¥Ã¥×¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿ (
-.I receiver
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤ÎËöü¥ë¡¼¥¿) ¤ØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½ª¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ç¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤Î
-±þÅú¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¤½¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤òµÍ¤á¹þ¤ß¡¢
-¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I source
-¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥¿¤ÎÁ°ÃʤΥۥåפǤ¢¤ë¤È»×¤ï
-¤ì¤ë¥ë¡¼¥¿¤Ø¡¢À¸À®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-·ÐÏ©¾å¤Î³Æ¥ë¡¼¥¿¤Ï¤½¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÄɲ䷤ƞÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¤Î±þÅú¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ºÇ½é¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿ ( source ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë
-ľ·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ë¡¼¥¿) ¤ËÅþ㤹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë±þÅú¤ÎÁ÷¤êÀ襢¥É¥ì¥¹¤ØºÇ½ªÅª¤Ê·Á¤Î±þÅú¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-·ÐÏ©¾å¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥ë¡¼¥È
-µ¡Ç½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Ää»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¡¢±þÅú¤ÏÊÖ¤µ¤ì¤Þ
-¤»¤ó¡£¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢±þÅú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¥Û¥Ã¥×
-¿ô¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎºÇÂç¥Û¥Ã¥×¿ô¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë
-´Þ¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÉôʬŪ¤Ê·ÐÏ©¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-³Æ¥ë¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¾
-Á÷¤Î¤¿¤á¤ËɬÍ×¤Ê ttl ¤È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¨¥é¡¼¤ò¼¨¤¹¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥é¥°¡¢¤½
-¤ì¤Ë¼õ¿®¤ÈÁ÷¿®¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤ª¤è¤Ó»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I group
-¤ØžÁ÷¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤Î¹ç·×¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¤ò¤¢¤±¤Æ 2 ²ó¥È¥ì¡¼¥¹¤ò
-¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤Îº¹Ê¬¤ò¤È¤ê¡¢¤¢¤ë¥Û¥Ã¥×¤«¤é¤ÎÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¿ô¤È¤½¤Î¼¡¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤Î¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¾Ã¼º¤ÎÅý·×¤¬·×»»¤Ç¤­¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ø¤Î²áÉé²Ù¤Ë¤è¤ëÌäÂê¤òÀÚ
-¤êÎ¥¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SS ºÇ½ª¥Û¥Ã¥×¥ë¡¼¥¿¤ò¸«¤Ä¤±¤ë
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
-.I source
-¤«¤é
-.I receiver
-¤ØÅþ¤ë·ÐÏ©¾å¤ÎºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤¢¤ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥¿¤ØÁ÷¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê
-¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¡¢receiver ¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ì¤Ð (¤³¤ì¤Ï¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»
-¤ò ttl ¤ò 1 ¤Ë¤·¤Æ all-routers.mcast.net (224.0.0.2) ¤Ø¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¤·¤Þ¤¹¡£receiver ¤¬¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I group
-¤Ø¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï receiver ¤¬¤½¤Î
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¥ë¡¼¥¿¤â¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á
-¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë receiver ¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄꤹ¤ëɬ
-Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ï ttl ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 127 ¤Ë¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì
-¤Þ¤¹¡£¤³¤Î ttl ¤ÏÁ´¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï½½Ê¬¤Ç¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£(
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£) ¤â¤·ºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¥ë¡¼¥¿¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆľÀÜ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ºÇ¸å¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤¬
-Ê̤Υ°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢receiver ¤¬Â°
-¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ËÊ̤Υޥë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥ë¥Á¥Û¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤ä¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-receiver ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï source ¤«¤é¤Î·ÐÏ©¤Ç¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-¤Ç¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I receiver
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SS ±þÅú¤ÎͶƳ
-.B \-m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥È¥ì¡¼¥¹¤¹¤ë¥Û¥Ã¥×¿ô¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü
-¤­¡¢
-.B mtrace
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤Þ¤ºµÕ·ÐÏ©Á´¤Æ¤ËÅϤ俥ȥ졼¥¹¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È
-»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë 3 Éà (¤³¤ì¤Ï
-.B \-w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹) °ÊÆâ¤Ë±þÅú¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢"*" ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢¥×¥í¡¼¥ÖÊý¼°¤ò
-hop-by-hop ¥â¡¼¥É¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÏºÇÂç¥Û¥Ã¥×¿ô¤ò 1 ¤«¤é³«»Ï¤·¡¢±þÅú¤ò¼õ¿®¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë
-¤«Á´¤Æ¤Î·ÐÏ©¤òÌÖÍ夹¤ë¤Þ¤Ç¥Û¥Ã¥×¿ô¤ò 1 ¤Å¤ÄÁý¤ä¤·¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥×¥í¡¼¥Ö (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 3¡¢
-.B \-q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹²Ä)
-¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥È¥ì¡¼¥¹¤Î»î¤ß¤ÎÁ°È¾ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 2 ²ó) ¤Ç¤Ï¡¢±þÅú
-¥¢¥É¥ì¥¹¤òɸ½à¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹ mtrace.mcast.net (224.0.1.32) ¤Ë
-¥»¥Ã¥È¤·¡¢ttl ¤ò receiver ¤Þ¤Ç¤Î·ÐÏ©¾å¤Çº£¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤Ã¤¿ºÇÂç¤Î¥¹¥ì¥Ã¥·¥ç¥ë¥É
-¤Ç¤¢¤ë 32 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¤­Â³¤¯³Æ¡¹¤Î»î¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 
-ttl ¤ÏºÇÂç 192 ¤Þ¤Ç 32 ¤Å¤ÄÁý¤ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÌÜŪ¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È±þÅú¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-»Ä¤ê¤Î»î¤ß¤Ç¤Ï
-.B mtrace
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ø¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤ò»È¤Ã¤Æ±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î ttl ¤Ï
-.B \-t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢ºÇ½é¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î»î
-¤ß¤Ï
-.B \-U
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¶¯À©Åª¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢ºÇ¸å¤Î
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î»î¤ß¤Ï
-.B \-M
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¶¯À©Åª¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤Þ¤¿
-.B \-UM
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.B mtrace
-¤ÏºÇ½é¤Ï¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ç»î¤ß¡¢¼¡¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£³Æ¡¹¤Î»î¤ß¤Ç
-¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤È¤Ê¤ë¤Þ¤Ç±þÅú¤¬¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð "*" ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»Ø
-Äꤵ¤ì¤¿²ó¿ô¤Î»î¤ß¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-.B mtrace
-¤Ï¼¡¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ø (
-.B mrinfo
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë) DVMRP_ASK_NEIGHBORS2 Í×µá¤ÇÌ䤤¹ç¤ï¤»
-¤ò»î¤ß¡¢¤½¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î¼ïÎà¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-.B mtrace
-¤Ï±þÅú¤¬¤Ê¤¤¥ë¡¼¥¿¤ò±Û¤¨¤Æ 3 ¥Û¥Ã¥× (¤³¤ì¤Ï
-.B \-e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹²Äǽ) ¤Ø¡¢±þÅú¤òÊÖ¤¹Ç½ÎϤ¬¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤½¤ÎÍ×µá¤ÎžÁ÷¤Ï
-¤Ç¤­¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.B mtrace
-¤Î½ÐÎÏ¤Ï 2¤Ä¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¥Û¥Ã¥×¤¬Ì䤤
-¹ç¤ï¤µ¤ì¤¿½ç¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á
-.I source
-¤«¤é
-.I receiver
-¤Ø¤ÎµÕ½ç¤Ç´Ê·é¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¡¹¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Û¥Ã¥×ÈÖ¹æ (µÕ¥Ñ¥¹
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤è¤¦¤ËÉé¤Î¿ô¤Ç¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë)¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë (DVMRP¡¢MOSPF¡¢PIM ¤Ê¤É)¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎžÁ÷ (¾å¸þ¤­¤ÎÌð°õ¤Ç
-¼¨¤µ¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤Ç¤ÎÁ°¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ø¤ÎžÁ÷) Í×µá¤Î¥¹¥ì¥Ã¥·¥ç¥ë¥É¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»
-¤¬¤½¤Î¥Û¥Ã¥×¤ØÆϤ¯¤Þ¤Ç¤ÎÃÙ¤ì¤ÎÎßÀÑ (¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬Æ±´ü¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Î¤ßÍ­¸ú)
-¤¬ 1 ¹Ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬È¯¹Ô¤µ
-¤ì¤Æ¤«¤é±þÅú¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö³Ö¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç·×¬¤·¤¿
-¥é¥¦¥ó¥É¥È¥ê¥Ã¥×»þ´Ö¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¤³¤Î·ÐÏ©¤òÄ̤äƹԤ­Í褹¤ë¤Î¤ËɬÍ×¤Ê 
-ttl ¤Î¹ç·×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë»È¤¤Êý¤È¤½¤Î½ÐÎϤÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.nf
-.ft C
-oak.isi.edu 80# mtrace -l caraway.lcs.mit.edu 224.2.0.3
-Mtrace from 18.26.0.170 to 128.9.160.100 via group 224.2.0.3
-Querying full reverse path... 
-  0  oak.isi.edu (128.9.160.100)
- -1  cub.isi.edu (128.9.160.153)  DVMRP  thresh^ 1  3 ms  
- -2  la.dart.net (140.173.128.1)  DVMRP  thresh^ 1  14 ms  
- -3  dc.dart.net (140.173.64.1)  DVMRP  thresh^ 1  50 ms  
- -4  bbn.dart.net (140.173.32.1)  DVMRP  thresh^ 1  63 ms  
- -5  mit.dart.net (140.173.48.2)  DVMRP  thresh^ 1  71 ms  
- -6  caraway.lcs.mit.edu (18.26.0.170)
-Round trip time 124 ms; total ttl of 6 required.
-.fi
-.PP
-¤¢¤ë¥Û¥Ã¥×¤¬¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î·ÐÏ©¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÊó
-¹ð¤¹¤ì¤Ð¡¢
-.B [default]
-¤¬¤½¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B \-v
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤¿·ÐÏ©¤¬
-.B [18.26.0/24]
-¤Î·Á¼°¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-2 ÈÖÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÏžÁ÷¤Î¥Ñ¥¹¤¬¿Þ¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤Îή¤ì
-¤Ï²¼¸þ¤­¤ÎÌð°õ¤Çɽ¤µ¤ì¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¾å¸þ¤­¤ÎÌð°õ¤Çɽ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ
-¥Û¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¥ë¡¼¥¿¤ÎÆþÎÏ¥¢¥É¥ì¥¹¤È½ÐÎÏ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î
-¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Û¥Ã¥×¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍ×¤Ê ttl ¤Î½é´üÃͤȡ¢Î¾
-ü¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬Æ±´ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤¿ÅÁ
-ÈÂÃÙ¤ì¤È¤È¤â¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î±¦È¾Ê¬¤Ï 2 ÁȤÎÅý·×¾ðÊó¤«
-¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥«¥é¥à¤Ë¤Ï³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¤ÎÊ¿¶Ñ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»Ä¤ê¤Î¥«¥é¥à¤Ç¤Ï¾Ã¼º¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¤Î¿ô¡¢Á÷¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¡¢¾Ã¼º¤·¤¿¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¤½¤ì¤ËÊ¿¶Ñ¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¥ì¡¼¥È¤¬³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ï¾å¤Ç²òÀ⤷¤¿¤è
-¤¦¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹´Ö¤Îº¹¤È¥Û¥Ã¥×´Ö¤Îº¹¤«¤é·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Ï¡¢
-¤¢¤ë¥Û¥Ã¥×¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤ª¤±¤ëÁ´Î®½Ð¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤È¼¡¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ç¤ÎÁ´Î®Æþ
-¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÅý·×¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£2 ÈÖÌܤΥ°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I source
-¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.I group
-¤Ø¤ÎžÁ÷¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÅý·×¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Åý·×¤ÎºÇ½é¤Î
-¥°¥ë¡¼¥×¤Ï
-.B \-T
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¾Ã¼º¥ì¡¼¥È¤ò´Þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤é¤Î
-¿ô»ú¤ÏÂçÉý¤Ê¸íº¹¤ò´Þ¤à²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤òŬÀڤ˲ò¼á¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-¥ë¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÃ챤¬Í׵ᤵ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-¤³¤ì¤é¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ï³Æ¡¹¤Î¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤­ 1 ¹Ô¤« 2¡¡¹Ô¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²¿¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤Î½ÐÎÏÃæ¤Î 2 ÈÖÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏºÇ½é
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤«¤é¤ª¤è¤½ 10 Éøå¤Ë 1 Å٤Τßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤­ 1 
-¹Ô¤Ë¤½¤Î 10 Éô֤ǤÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.B \-l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢2 ÈÖÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï 10 É䴤Ȥ˷«¤êÊÖ¤µ
-¤ì¡¢³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤­ 2 ¹Ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ç¤Ï¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î 10 ÉôÖ
-¤Ë¤ª¤±¤ëÅý·×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢2 ÈÖÌܤιԤǺǽé¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤«¤é¤ÎÎßÀѤÎÅý·×¾ðÊó
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ï 101 Éô֤ǤÎÅý·×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B \-s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤«¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³
-¤Î½ÐÎϤǤΠ2 ÈÖÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.ie t \{\
-.ft C
-.  ie \w'i'<>\w'm' \{\" looks like this is not proper Courier font
-(If this example is not properly columned with a fixed-width font, get
-.B groff
-and try again.)
-.  \}
-.\}
-.PP
-.ft C
-.nf
-Waiting to accumulate statistics... Results after 101 seconds:
-
-  Source       Response Dest    Overall   Packet Statistics For Traffic From
-18.26.0.170    128.9.160.100    Packet    18.26.0.170 To 224.2.0.3
-     |       __/ rtt  125 ms     Rate     Lost/Sent = Pct  Rate
-     v      /    hop   65 ms    -------   ---------------------
-18.26.0.144    
-140.173.48.2   mit.dart.net          
-     |     ^     ttl    1         0 pps      0/2  = --%  0 pps
-     v     |     hop    8 ms      0 pps      0/18 =  0%  0 pps
-140.173.48.1   
-140.173.32.1   bbn.dart.net
-     |     ^     ttl    2         0 pps      0/2  = --%  0 pps
-     v     |     hop   12 ms      0 pps      0/18 =  0%  0 pps
-140.173.32.2   
-140.173.64.1   dc.dart.net 
-     |     ^     ttl    3        27 pps      0/2  = --%  0 pps
-     v     |     hop   34 ms     26 pps      0/18 =  0%  0 pps
-140.173.64.2   
-140.173.128.1  la.dart.net
-     |     ^     ttl    4        83 pps      0/2  = --%  0 pps
-     v     |     hop   11 ms     79 pps      0/18 =  0%  0 pps
-140.173.128.2  
-128.9.160.153  cub.isi.edu
-     |      \\__  ttl    5        83 pps      ?/2         0 pps
-     v         \\ hop   -8 ms     79 pps      ?/18        0 pps
-128.9.160.100  128.9.160.100
-  Receiver     Query Source
-.fi
-.PP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥«¥¦¥ó¥È¿ô¤Ï¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬ÅÁȤ¹¤ë¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤¿
-¤á¡¢Åý·×¾ðÊóÃæ¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Ê¸íº¹ (1 ¤« 2 ¤Î¤º¤ì) ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤é¤Î¸íº¹¤ÏÎßÀѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ÎßÀÑÅý·×¹Ô¤Ç¤Ï¤¢¤é¤¿
-¤Ê¥È¥ì¡¼¥¹¤¬ 10 É䴤Ȥ˼¹Ԥµ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÀºÅÙ¤¬Áý¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Â礭¤Ê¸íº¹¤ÎÍ×°ø¤È¤·¤Æ¤Ï 2 ¤Ä¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¤¤¤º¤ì¤â¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥í¥¹¤È¤·¤Æ¸½
-¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.PD 0
-.TP 3
-\(bu
-¤¢¤ë¥Î¡¼¥É¤Ø¤ÎÆþÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤¬Â¾¤Î¥Î¡¼¥É¤¬¥¢¥¿¥Ã¥Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ë¥Á¥¢¥¯¥»¥¹
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÆþÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¥¢¥¿¥Ã¥Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Î¡¼¥É
-¤«¤é¤Î½ÐÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÁíϤȤʤê¤Þ¤¹ (¤â¤·¤¯¤Ï¶á¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹) ¤¬¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¤·
-¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¹¾å¤Î¤½¤ÎÁ°¤Î¥Û¥Ã¥×¤«¤é¤Î½ÐÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¤½¤Îñ¤Ê¤ë°ìÉôʬ¤È¤Ê¤ê
-¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢½ÐÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤«¤éÆþÎÏ¥«¥¦¥ó¥È¤ò°ú¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÃÍ
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-\(bu
-SunOS ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ë DVMRP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥ÈžÁ÷¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î
-¥ê¥ê¡¼¥¹ 3.3 ¤Ç¤Ï¡¢¥ë¡¼¥¿¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢ÆþÎϤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·
-¤Æ¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¾å¤ÎÎã¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥í¥¹
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PD
-.RE
-.LP
-¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥í¥¹¤Ï¥×¥é¥¹¤Î¥í¥¹¤ò±£¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬
-¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡¢1 ¤Ä¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î»þ´Ö¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-ñ¤Ë¤½¤Î¥Û¥Ã¥×´Ö¤Ç¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬Æ±´ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡¢Á÷¤é¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¤¬ 10 ¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼
-¥¸¤ÎÃͤÏÅý·×Ū¤ËÍ­¸ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥í¥¹¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬ 2 ¤Ä¤Î¥À¥Ã¥·¥å
-¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ç¤Ï ¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Ê¤¤ receiver ¤Ø¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ì䤤¹ç
-¤ï¤»¤Ï
-.B \-g
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇ½ª¥Û¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥¿¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢Á´µÕ¥Ñ¥¹
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤¬¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥È¥ì¡¼¥¹¥ë¡¼¥Èµ¡Ç½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Å¤¤¥Ð¡¼
-¥¸¥ç¥ó¤Î
-.B mrouted
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥Î¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë±þÅú¤Ê¤·¤Î·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤á
-.B mtrace
-¤Ï hop-by-hop ¥â¡¼¥É¤ËÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\*(lqOutput pruned\*(rq ¤Î
-¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤Ï¥°¥ë¡¼¥× 224.2.143.24 ¤Ø¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³
-¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.nf
-.ft C
-oak.isi.edu 108# mtrace -g 140.173.48.2 204.62.246.73 \\
-                           butter.lcs.mit.edu 224.2.143.24
-Mtrace from 204.62.246.73 to 18.26.0.151 via group 224.2.143.24
-Querying full reverse path... * switching to hop-by-hop:
-  0  butter.lcs.mit.edu (18.26.0.151)
- -1  jam.lcs.mit.edu (18.26.0.144)  DVMRP  thresh^ 1  33 ms  Output pruned
- -2  bbn.dart.net (140.173.48.1)  DVMRP  thresh^ 1  36 ms  
- -3  dc.dart.net (140.173.32.2)  DVMRP  thresh^ 1  44 ms  
- -4  darpa.dart.net (140.173.240.2)  DVMRP  thresh^ 16  47 ms
- -5  * * * noc.hpc.org (192.187.8.2) [mrouted 2.2] didn't respond
-Round trip time 95 ms
-.fi
-.SH ºî¼Ô
-Ajit Thyagarajan ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¡¢
-Steve Casner ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥È¥ì¡¼¥¹¥ë¡¼¥È¤Î
-¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï Steve Casner¡¢Steve Deering¡¢Dino Farinacci¡¢Deb Agrawal ¤Î
-½õ¤±¤òÆÀ¤Æ¡¢Van Jacobson ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ߷פµ¤ì¡¢Ajit Thyagarajan ¤È Bill
-Fenner¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.B mrouted
-¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¤È
-.B mtrace
-¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢Van Jacobson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Î
-.B traceroute
-¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR mrouted (8) ,
-.BR mrinfo (8) ,
-.BR map-mbone (8) ,
-.BR traceroute (8)
-.SH ¥Ð¥°
-.PP
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎÅý·×¼ý½¸¤Ï¡¢³èȯ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¼ý½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤È¾ï¤ËƱ¤¸
-½ÐÎϤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/mtree.8 b/ja/man/man8/mtree.8
deleted file mode 100644
index 61a9765e55..0000000000
--- a/ja/man/man8/mtree.8
+++ /dev/null
@@ -1,290 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)mtree.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: mtree.8,v 1.7.2.2 1997/10/02 11:40:13 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: mtree.8,v 1.3 1997/08/16 13:31:00 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 9, 1995
-.Dt MTREE 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm mtree
-.Nd ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬Áؤò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm mtree
-.Op Fl cdeinrUux
-.Op Fl f Ar spec
-.Op Fl K Ar keywords
-.Op Fl k Ar keywords
-.Op Fl p Ar path
-.Op Fl s Ar seed
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È¤È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤò¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤ÈÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" ¢¬¸¶Ê¸¤Ç¤Ïñ¤Ë "specification" ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÆüËܸì¤ËÌõ¤¹¤È
-.\" ¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¡×¤È¤¤¤¦¸ì¤ò¤¢¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡£
-.\" °Ê²¼¤âƱÍÍ¡£ -- jpman J.Sakai
-¤½¤Îµ­½Ò¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤ÆÃÀ­¤ò¤â¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤«¤é·çÍ¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ë´Ø¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl c
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤε­½Ò¤òɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê·¿°Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÁ´¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤˤϸºß¤¹¤ë¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-¤¢¤Ã¤Æ¤â·Ù¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f Ar file
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤ò¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ì¥Ù¥ë¤ò°ì¤Ä²¼¤ê¤ëËè¤Ë¶õÇò 4 ¤Äʬ¤º¤Ä¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÁ°¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë /set ʸ¤ä¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºÇ¸å¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K Ar keywords
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar keywords
-(¶õÇò¤¢¤ë¤¤¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î) ¤ò
-¸½ºß¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É½¸¹ç¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar keywords
-¸½ºß¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É½¸¹ç¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-``type'' ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ª¤è¤Ó
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar keywords
-(¶õÇò¤¢¤ë¤¤¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î) ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½ÒºîÀ®¤ÎºÝ¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¥³¥á¥ó¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤ÏÄ̾³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÁ°¸å¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar path
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁؤΥ롼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.Ar path
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ˴ޤޤì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Á´¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar seed
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Cm cksum
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ëñ°ì¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤ò
-ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Î¥·¡¼¥É¤Ë¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãͤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-´û¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ª¤è¤Ó¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½¤Àµ¤·¡¢·çÍ¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-·çÍî¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ª¤è¤Ó¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î
-Á´¤Æ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¡¢
-²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¬ÄûÀµ¤µ¤ì¤ì¤Ð¥¨¥é¡¼¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl U
-¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¸½¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬ÁØÃæ¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È°Ê²¼¤Ë¹ß²¼¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ï¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ö¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡×¤Ä¤Þ¤ê
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿Ãͤò»ØÄꤹ¤ëʸ»úÎ󤫤鹽À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤â¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ËÃͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Cm
-.It Cm cksum
-.Xr cksum 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÍѤ¤¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¡£
-.It Cm ignore
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm gid
-¿ôÃͤǻØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×¡£
-.It Cm gname
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×¡£
-.It Cm md5digest
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î MD5 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¡£
-.It Cm mode
-¿ôÃÍ (8¿Ê¿ô) ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ëÃͤǻØÄꤷ¤¿¸½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡£
-.It Cm nlink
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¿ô¡£
-.It Cm uid
-¿ôÃͤǻØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¡£
-.It Cm uname
-¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¡£
-.It Cm size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º (¥Ð¥¤¥È¿ô)¡£
-.It Cm link
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬»Ø¤·¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Cm time
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¡£
-.It Cm type
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¡£°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.sp
-.Bl -tag -width Cm -compact
-.It Cm block
-¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Cm char
-ʸ»ú·¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Cm dir
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Cm fifo
-FIFO
-.It Cm file
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Cm link
-¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-.It Cm socket
-¥½¥±¥Ã¥È
-.El
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É½¸¹ç¤Ï
-.Cm gid ,
-.Cm mode ,
-.Cm nlink ,
-.Cm size ,
-.Cm link ,
-.Cm time ,
-.Cm uid
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ë¤Ï 4 ¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-1 ¤Ä¤á¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¹Ô¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ËÂç°èŪ¤ÊÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-ʸ»úÎó ``/set'' ¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¶õÇò¡¢¤½¤·¤Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ÎÃͤΥڥ¢¤Î½¸¹ç¤ò
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ÎÃͤΥڥ¢¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯Åù¹æ (``='')¡¢
-¤½¤·¤ÆÃͤ«¤éÀ®¤ê¡¢¶õÇò¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìö¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ºÆÀßÄꤢ¤ë¤¤¤ÏÀßÄê²ò½ü¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç
-¤½¤ÎÃͤÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-2 ¤Ä¤á¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¹Ô¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-ʸ»úÎó ``/unset'' ¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¶õÇò¡¢¤½¤·¤Æ 1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-3 ¤Ä¤á¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¹Ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¶õÇò¡¢¤½¤·¤Æ¥¼¥í¸Ä°Ê¾å¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÈÃͤΥڥ¢¤ò
-¶õÇò¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÀèƬ¤Ë¤Ï¶õÇò¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ï
-ɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°Ê¸»ú (``['', ``]'', ``?'', ``*'') ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ
-¤¤¤Æ¤â¤è¤¯¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ˸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëºÇ½é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³Æ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÈÃͤΥڥ¢¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÈÅù¹æ (``='')¡¢¤½¤·¤Æ
-¤½¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÃͤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¡¢¶õÇò¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÃͤϡ¢Âбþ¤¹¤ë¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÂç°èŪ¤ÊÃͤòÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-Âç°èŪ¤ÊÃͤËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¹¤ÏÁ´¤ÆÁêÂлØÄê¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤÎÃæ¤Ç
-¹¹¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤Ë¤ª¤±¤ë 4 ¤Ä¤á¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¹Ô¤Ç¤¹:
-ʸ»úÎó
-.Dq Nm \&..
-¤À¤±¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¹Ô¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤ò 1 ¥ì¥Ù¥ë¾å¤Ë¾å¤²¤ë¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶õ¹Ô¤ª¤è¤ÓºÇ½é¤ÎÈó¶õÇòʸ»ú¤¬¥Ï¥Ã¥·¥åµ­¹æ (``#'') ¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤Ç½ªÎ»¤·¡¢²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼¤¬À¸¤¸¤ë¤È 1 ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áؤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 2 ¤Ç
-½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl U
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 2 ¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 0 ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¡Ö¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇϡפ˴¶À÷¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ
-.Nm
-.Fl K
-.Cm md5digest
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÊÌ¥Þ¥·¥ó¤«¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°Å¹æ²½¤·¤¿·Á¼°¤Ç
-¥¹¥È¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Ï
-.Xr md5 1
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Æ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤ÆÄê´üŪ¤Ë
-.Nm
-¤È
-.Xr md5 1
-¤ò¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤ËÂФ·¤ÆÁö¤é¤»¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤¬¼ê¤ò²Ã¤¨¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ
-¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
-²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÈƱ¤¸ MD5 ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ò¤â¤Äµ­½Ò¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ï
-È󸽼ÂŪ¤À¤È¹Í¤¨¤é¤Æ¤¤¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÇÛÉۤ䤽¤ì¤ËÎह¤ë½èÍý¤Î¤¿¤á¤Ë
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬ÁؤòºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/mtree
-¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤Ï¡¢¤³¤Î
-.Tn FreeBSD
-ÇÛÉۤΤۤȤó¤ÉÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/mtree -compact
-.It Pa /etc/mtree
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³¬Áص­½Ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chgrp 1 ,
-.Xr chmod 1 ,
-.Xr cksum 1 ,
-.Xr md5 1 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr fts 3 ,
-.Xr md5 3 ,
-.Xr chown 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.3 Reno
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-MD5 ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥Èµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Xr cksum 1
-¤ò¤À¤Þ¤¹¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¹­ÈϰϤ˰­ÍѤµ¤ì¤¿¤Î¤ËÂй³¤·¤Æ
-.Fx 2.1
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/named-xfer.8 b/ja/man/man8/named-xfer.8
deleted file mode 100644
index 26c08a17e2..0000000000
--- a/ja/man/man8/named-xfer.8
+++ /dev/null
@@ -1,155 +0,0 @@
-.\" ++Copyright++ 1985
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1985
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\"	from named.8	6.6 (Berkeley) 2/14/89
-.\"
-.TH NAMED-XFER 8 "June 26, 1993"
-.\" jpman %Id: named-xfer.8,v 1.2 1997/06/06 11:08:51 bobson Stab %
-.UC 4
-.SH ̾¾Î
-named-xfer \- ¥¾¡¼¥óžÁ÷¤Î¤¿¤á¤ÎÊä½õ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È
-.SH ½ñ¼°
-.B named-xfer
-.B \-z
-.I zone_to_transfer
-.B \-f
-.I db_file
-.B \-s
-.I serial_no
-[
-.B \-d
-.I debuglevel
-] [
-.B \-l
-.I debug_log_file
-] [
-.B \-t
-.I trace_file
-] [
-.B \-p
-.I port#
-] [
-.B \-S
-]
-.I nameserver
-...
-.SH ²òÀâ
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ÎÊä½õ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-.I named-xfer
-¤Ï¡¢
-.IR named (8)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÊä½õ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Æ¡¢¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-ľÀܼ¹Ԥµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¾¡¼¥óžÁ÷¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ë¤¤¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëÄøÅ٤Ǥ¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Í¡¼¥à¥É¥á¥¤¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-RFC 1033 ¡¢1034 ¡¢1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.TP
-.B \-z
-žÁ÷¤µ¤ì¤ë¥¾¡¼¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-f
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¥¾¡¼¥ó¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¡¢¥¾¡¼¥ó¤Î¾ðÊó¤ò¥À¥ó¥× (³ÊǼ) ¤¹¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-žÁ÷¤µ¤ì¤ë¥¾¡¼¥ó¤Î¾ðÊó¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥µ¡¼¥Ð¡¼¤«¤é
-ÆÀ¤¿ \s-1SOA RR\s+1 ¤¬¡¢¤³¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤è¤ê¤â¹â¤¤¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ï¡¢Å¾Á÷¤ÏÃæ»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£``d'' ¤Î¤¢¤È¤Î¿ô»ú¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò
-·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-l
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Ï
-.I /var/tmp
-¤Þ¤¿¤Ï
-.IR /usr/tmp
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.I \-d
-¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B \-t
-¥¾¡¼¥ó¾ðÊóžÁ÷¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤½¤Î¤â¤Î¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¤ß
-Í­±×¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-p
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°Ê³°¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤­¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îɸ½à¥Ý¡¼¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï
-``domain'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î getservbyname(3) ¤ÎÊÖ¤¹Ãͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤È NS ¥ì¥³¡¼¥É¤ÎžÁ÷¤Î¤ß¤òµö²Ä¤·¡¢
-¥¾¡¼¥ó¤ËÂФ·¤Æ A ¥ì¥³¡¼¥É¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï named ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-NS ¥ì¥³¡¼¥É¤ò¤¤¤Ä¸¡¾Ú¤¹¤ë¤Î¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.IR named (8)
-¤Î ``stubs''¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.TP
-.PP
-ÉÕ²ÃŪ¤Ê°ú¿ô¤È¤·¤Æ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë ``dotted-quad'' 
-¹½Ê¸¤Ç¤Î¤ß¡¢¤È¤ê¤Þ¤¹¡£¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾Êά¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Ê£¿ô»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬Å¾Á÷¤ò¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-½çÈ֤˥µ¡¼¥Ð¡¼¤òÀÚÂؤ¨¤ÆžÁ÷¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named(8), resolver(3), resolver(5), hostname(7),
-RFC 882, RFC 883, RFC 973, RFC 974, RFC 1033, RFC 1034, RFC 1035, RFC 1123,
-\fIName Server Operations Guide for \s-1BIND\s+1\fR
diff --git a/ja/man/man8/named.8 b/ja/man/man8/named.8
deleted file mode 100644
index 807e53297f..0000000000
--- a/ja/man/man8/named.8
+++ /dev/null
@@ -1,492 +0,0 @@
-.\" ++Copyright++ 1985
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1985
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\"	@(#)named.8	6.6 (Berkeley) 2/14/89
-.\" jpman %Id: named.8,v 1.4 1997/11/11 13:59:51 horikawa Stab %
-.\"
-.TH NAMED 8 "June 20, 1995"
-.UC 4
-.SH ̾¾Î
-named \- ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.B named
-[
-.B \-d
-.I debuglevel
-] [
-.B \-p
-.IR port# [\fB/\fP\fIlocalport#\fP]
-] [{\-b}
-.I bootfile
-] [
-.B \-q
-] [
-.B \-r
-]
-.SH ²òÀâ
-.I Named
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-RFC 1033, 1034, 1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-.I named
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë
-.IR /etc/named.boot
-¤Î½é´ü²½¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ·ÂÔµ¡¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-``d''¤Ë³¤¯¿ô»ú¤Ë¤Ï½ÐÎϤ¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-p
-ɸ½à¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï getservbyname(3) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥µ¡¼¥Ó¥¹ ``domain'' ¤ËÂФ·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤ëɸ½à¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï2¤Ä¤Î¥Ý¡¼¥È¤ò¥¹¥é¥Ã¥·¥å(``\fB/\fP'')¤Ç³¤±¤Æ
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏºÇ½é¤Î¥Ý¡¼¥È¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-¸å¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.IR named
-¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤ª¤â¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-b
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¥À¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-q
-\fInamed\fP ¤¬ \fIQRYLOG\fP ¤òÄêµÁ¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-Á´¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-\fIÃí¼á:\fP ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î ``options query-log''
-¤Î»ØÄê¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-ºÆµ¢Åª¤Ê¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥¾¡¼¥ó(¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤â¤·¤¯¤Ï¥»¥«¥ó¥À¥ê)¤«¤é¤Î¤ß
-²óÅú¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\fIÃí¼á:\fP ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î ``options no-recursion''
-¤Î»ØÄê¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¤½¤Î¾¤Î°ú¿ô¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î»ØÄ꤬ͭ¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬ÆÀ¤ë¤Ù¤­½é´ü¥Ç¡¼¥¿¤Î½êºß¤Î¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î³Æ¹Ô¤ò¼¡¤Î¹Ô¤Ë°ú¤­Â³¤¤¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Ë´Êñ¤ÊÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.in +2m
-.nf
-
-;
-;	boot file for name server
-;
-directory	/usr/local/adm/named
-
-.ta \w'check-names\ 'u +\w'6.32.128.IN-ADDR.ARPA\ 'u +\w'128.32.137.8 128.32.137.3\ 'u
-; type	domain	source host/file				backup file
-
-cache	.	root.cache
-primary	Berkeley.EDU	berkeley.edu.zone
-primary	32.128.IN-ADDR.ARPA	ucbhosts.rev
-secondary	CC.Berkeley.EDU	128.32.137.8 128.32.137.3	cc.zone.bak
-secondary	6.32.128.IN-ADDR.ARPA	128.32.137.8 128.32.137.3	cc.rev.bak
-primary	0.0.127.IN-ADDR.ARPA	localhost.rev
-forwarders	10.0.0.78 10.2.0.78
-limit	transfers-in 10
-limit	datasize 64M
-limit	files 256
-options	forward-only query-log fake-iquery
-check-names	primary fail
-check-names	secondary warn
-check-names	response ignore
-
-.DT
-.fi
-.in
-``directory'' ¹Ô¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¾¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¤Æ \s-1$INCLUDE\s+1 ¤¬¡¢
-Àµ¤·¤¯µ¡Ç½¤¹¤ë°Ù¤Ë½ÅÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``cache'' ¹Ô¤Ï ``root.cache'' ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ç¡¼¥¿¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë
-ÃÖ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤ª¤â¤Ë¥ë¡¼¥È¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Î°ÌÃ֤Τ褦¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÏÄ̾ï¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò¤ß¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Î
-¥Ò¥ó¥È ``hint'' ¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-``root.cache'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï ``berkeley.edu.zone'' ¤ÈƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î ``cache'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-``root.cache'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï \s-1FTP.RS.INTERNIC.NET\s+1 ¤«¤é
-Äê´üŪ¤Ë¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥ê¥¹¥È¤ÏÄê´üŪ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.LP
-Îã¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ½é¤Î ``primary'' ¹Ô¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë ``berkeley.edu.zone'' ¤¬ 
-``Berkeley.EDU'' ¥¾¡¼¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë¿®Íꤹ¤Ù¤­¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-Àë¸À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-``berkeley.edu.zone'' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï RFC 883 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ïµ¯ÅÀ (¤³¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï ``Berkeley.EDU'' ) ¤ËÂФ·
-ÁêÂÐŪ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£(¾ÜºÙ¤Ï¸å½Ò¡£)
-2ÈÖÌܤΠ``primary'' ¹Ô¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë ``ucbhosts.rev'' ¤¬
-¥É¥á¥¤¥ó ``32.128.IN-ADDR.ARPA'' ¤Î¿®Íꤹ¤Ù¤­¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò
-Àë¸À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ 128.32 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Û¥¹¥È̾¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤Î SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤Ç»Ï¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(²¼µ­»²¾È)
-.LP
-Îã¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ½é¤Î ``secondary'' ¹Ô¤Ç¤Ï 
-``CC.Berkeley.EDU'' °Ê²¼¤ÎÁ´¤Æ¤Î¿®Íꤹ¤Ù¤­¥Ç¡¼¥¿¤Ï 
-128.32.137.8 ¤Ë¤¢¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤«¤éžÁ÷¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤ÎžÁ÷¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤é 128.32.137.3 ¤È¡¢
-¤³¤Î¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Â¾¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ (10 ¸Ä¤Þ¤Ç) ¤ò½ç¤Ë»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥»¥«¥ó¥À¥ê¥³¥Ô¡¼¤â¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-¿®Íꤹ¤Ù¤­¥Ç¡¼¥¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¹Ô¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ½é¤Î4¤ÄÁȥɥåȥ¢¥É¥ì¥¹É½µ­¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï
-žÁ÷¤µ¤ì¤¿¥¾¡¼¥ó¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤³¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢
-¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â
-´°Á´¤Ê¥³¥Ô¡¼¤È¤·¤Æ¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥É¥á¥¤¥ó¤Î¿·¤·¤¤¥³¥Ô¡¼¤¬¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤«¤é¼«Æ°¥¾¡¼¥óžÁ÷¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¥¾¡¼¥óžÁ÷¤¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÉÔÍפʥȥé¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òȯÀ¸¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-2ÈÖÌܤΠ``secondary'' ¹Ô¤Ç¤Ï¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È 128.32.136 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é
-¥Û¥¹¥È̾¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤½¤ÎÁ°¤Î¥¾¡¼¥ó¤ÈƱ¤¸¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆÀ¤ë¤³¤È¤ò
-Àë¸À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``forwarders'' ¹Ô¤Ç¤Ï¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎºÆµ¢Åª¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-¥µ¥¤¥Èñ°Ì¤Ç¼õ¤±»ý¤Ä¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë 1 ¤Ä¤«Ê£¿ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-À褺¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-³Æ¡¹¤Î¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤Ë¤Ï±þÅú¤¬Ê֤äƤ¯¤ë¤«¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬½ª¤ë¤Þ¤Ç½ç¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤«¤é±þÅú¤¬Ê֤äÆÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï ``forward-only'' ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 
-forwarder ¹Ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˽èÍý¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎžÁ÷µ¡Ç½¤Ï¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥µ¥¤¥Èñ°Ì¤ÎÂ礭¤Ê¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò
-À¸À®¤·¡¢
-³°Éô¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¥ê¥ó¥¯¤Î¤¿¤á¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎľÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¢
-³°Éô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¸¡º÷¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤ò±¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``slave'' ¹Ô¤Ï¸Å¤¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤ËÀߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï ``options forward-only'' ¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.LP
-``sortlist'' ¹Ô¤Ï¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤è¤êÍ¥À褹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ¤¸¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ï¡¢
-À褺¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡¢
-¼¡¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤«¤é¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¤½¤Î¾¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é±þÅú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``xfrnets'' ¤Î»ØÄê (Îã¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¤Ïñ½ã¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ï ``xfrnets'' ¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î
-¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤ÎžÁ÷¤ÎÍ×µá¤Ë¤Î¤ß±þÅú¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¸Å¤¤Ãæ´ÖŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë ``tcplist'' ¤È¤·¤Æ
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``include'' ¤Î»ØÄê (Îã¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¤Ï¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¤¢¤¿¤«¤â
-``include'' ¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë°·¤¦¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï¥¾¡¼¥ó¤¬Â¿¿ô¤¢¤ë¤«¡¢¥¾¡¼¥ó¤òÏÀÍýŪ¤Ë¥°¥ë¡¼¥×²½¤·Â¿¿ô¤Î¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-``include'' ¤Î»ØÄê¤Ï°ú¿ô¤ò¤Ò¤È¤Ä¼è¤ê¡¢¤½¤³¤Ç¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¸å¤Ë°úÍÑÉä¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.LP
-``bogusns'' ¤Î»ØÄê (Îã¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥¢¥É¥ì¥¹
-(¤³¤ì¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 4¤ÄÁȥɥåÈɽµ­¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë)
-¤Ë¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò \s-1BIND\s+1 ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ØÄê¤Ï¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¾¡¼¥ó¤ä¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬
-¤¢¤é¤«¤¸¤áʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-ÌäÂ꤬½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤Î±øÀ÷¤òËɻߤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.LP
-``limit'' ¤Î»ØÄê¤Ï \s-1BIND\s+1 ¤ÎÆâÉô¤ÎÀ©¸Â¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-À©¸Â¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ë¤â¤Î (Î㤨¤Ð \fBdatasize\fP) ¤È
-\s-1BIND\s+1 ¼«¿È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î (Î㤨¤Ð \fBtransfers-in\fP) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-limit ¤Î̾¾Î¤Ë³¤¯¿ô»ú¤Ï¤½¤Î¸å¤Ë³¤¯ ``k'', ``m'', ``g'' ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-³Æ¡¹¥­¥í¥Ð¥¤¥È¡¢¥á¥¬¥Ð¥¤¥È¡¢¥®¥¬¥Ð¥¤¥È¤Îñ°Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBdatasize\fP ¤Î°ú¿ô¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
-\fIÃí¼á:\fP ¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë´Ø¿ô¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç ``limit'' ¤Ë \fBdatasize\fP ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBtransfers-in\fP ¤Î°ú¿ô¤Ï \s-1BIND\s+1 ¤¬°ìÅÙ¤ËÀ¸À®¤¹¤ë \fInamed-xfer\fP 
-¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-\fBtransfers-per-ns\fP ¤Î°ú¿ô¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¡¢
-Ʊ»þ¤Ë¥¾¡¼¥óžÁ÷¤ò³«»Ï¤¹¤ëºÇÂç¤Î¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBfiles\fP ¤Î°ú¿ô¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-\fIÃí¼á:\fP ¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë´Ø¿ô¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç ``limit'' ¤Ë \fBfiles\fP ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``options'' ¤Î»ØÄê¤Ï \s-1BIND\s+1 ¤ÎÆ°ºî¤òÊѹ¹¤¹¤ë¥Ö¡¼¥ëÃͤÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Ò¤È¤Ä¤Î»ØÄêÃæ¤ËÊ£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¸½ºßÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBno-recursion\fP ¤³¤ì¤Ï \s-1BIND\s+1 ¤ËÂФ·¡¢
-¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤Ì¾Á°¤ËÂФ¹¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¼ÂºÝ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¾È²ñÀè¤òÊÖ¤¹¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Î \fIresolv.conf\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-\fBno-fetch-glue\fP ¤³¤ì¤Ï±þÅúÃæ¤ÎÉÕ°¥Ç¡¼¥¿ ``additional data'' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-À¸À®¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-\s-1BIND\s+1 ¤¬ missiong glue ¤ò¥Õ¥§¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢\fBno-recursion\fP ¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢
-\s-1BIND\s+1 ¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥µ¥¤¥º¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢²õ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤òËɤ°¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBquery-log\fP Á´¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥í¥°¤ò syslog(8) ·Ðͳ¤ÇºÎ¼è¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤ÈÂçÎ̤Υǡ¼¥¿¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ìµ°Ç¤Ë¤Ï»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-\fBforward-only\fP ¥Õ¥©¡¼¥ï¡¼¥À¤Ë¤Î¤ßÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤Î»ØÄê¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤ò±¿ÍѤ·¤¿¤¤¤¬¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬ÊªÍýŪ¤â¤·¤¯¤Ï´ÉÍý¾å¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë
-¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBfake-iquery\fP µÕ°ú¤­ ``inverse queries'' ¤ËÂФ·¤Æ¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¤Ë¤»¤Î±þÅú¤òÊÖ¤¹¤³¤È¤ò \s-1BIND\s+1 ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¥Þ¥¤¥¯¥í¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤äSunOS¤Î¥Û¥¹¥È¤¬Âô»³¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë
-Ìò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``check-names'' ¤Ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ ``primary'', ``secondary'', ``response'' ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-\s-1BIND\s+1 ¤ËÂФ·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¾¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-¥»¥«¥ó¥À¥ê¥¾¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-ºÆµ¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ¹¤ë±þÅú
-(Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëÃ椫¤éÌ䤤¹ç¤ï¤»Å¾Á÷¤ËÂФ¹¤ë±þÅú)
-¤ÎÃæ¤Î̾¾Î¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì¤¾¤ì̾¾Î¤Î³Æ¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
-±þÅú¤¬¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤äžÁ÷¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î \s-1BIND\s+1 ¤Î¿¶Éñ¤ò¡¢
-°ú¿ô¤Ë ``fail'', ``warn'', ``ignore''¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
-¼ºÇÔ¤¹¤ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤¹¤è¤¦¤Êñ¤Ë·Ù¹ð¤¹¤ë¡¢
-ÉÔÀµ¤Ê̾¾Î¤ò̵»ë¤·½¾Íè¤ÎÊýË¡¤Ç½èÍý¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-̾¾Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥Û¥¹¥È̾¤Î¾ì¹ç¤Ï RFC 952 ¤Ë½àµò¤·¤Æ¤¤¤ì¤ÐÀµ¤·¤¤¤â¤Î¤ÈȽÃǤµ¤ì¡¢
-¥Û¥¹¥È̾°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ïɽ¼¨²Äǽ¤Ê \s-1ASCII\s+1 ʸ»ú¤Ç¤Î¤ß¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``max-fetch'' ¤Î»ØÄê (Îã¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¤Ï
-¸Å¤¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢
-``limit transfers-in'' ¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀ©¸æ¾ðÊó¤È¥¾¡¼¥óÃæ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
-»ñ¸»¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ê¤ê¡¢¼¡¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.nf
-
-$INCLUDE <filename> <opt_domain>
-$ORIGIN <domain>
-<domain> <opt_ttl> <opt_class> <type> <resource_record_data>
-
-.fi
-.RE
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.I domain
-¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï "." ¤ò¡¢¸½ºß¤Îµ¯ÅÀ¤Î¾ì¹ç¤Ï "@"¡¢
-¤½¤ì¤é°Ê³°¤Ç¤ÏÄ̾ï¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I domain
-¤¬ ``.'' ¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̾ï¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Îµ¯ÅÀ¤¬¥É¥á¥¤¥ó¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-``.'' ¤Ç½ª¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.I opt_domain
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Îµ¯ÅÀ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤ÎÁ°¤Ë 
-$ORIGIN Àë¸À¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ç¤¹¡£
-.I opt_domain
-¤ä¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î $ORIGIN Àë¸À¤Ï
-¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Î¸½ºß¤Îµ¯ÅÀ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.I opt_ttl
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-time-to-live ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ØÄꤹ¤ëÀ°¿ôÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥ¼¥í¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤Î SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿ºÇ¾®Ãͤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.I opt_class
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î·¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤ÏDARPA¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ë
-.BR IN
-¤Î¤ß¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I type
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤Î¤¦¤Á¤Ò¤È¤Ä¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³ç¸ÌÃæ¤Ë¤ª¤Î¤ª¤Î
-.I resource_record_data
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë»ØÄꤹ¤Ù¤­¥Ç¡¼¥¿¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP "\w'MINFO    'u"
-A
-¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹ (4¤ÄÁȥɥåÈ)
-.IP NS
-¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð (¥É¥á¥¤¥ó)
-.IP MX
-¥á¡¼¥ë¥¨¥¯¥¹¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¼ (¥É¥á¥¤¥ó)
-Í¥Àè½ç°Ì (0..32767) ¤Ë°ú³¤­»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Í¥Àè½ç°Ì¤Ï¾®¤µ¤¤Ãͤ¬Í¥Àè½ç°Ì¤Î¹â¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP CNAME
-ÊÌ̾¤ËÂбþ¤·¤¿Àµ¼°Ì¾ (¥É¥á¥¤¥ó)
-.IP SOA
-¥ª¡¼¥½¥ê¥Æ¥£¥¾¡¼¥ó¥Ç¡¼¥¿¤Î³«»Ï¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥Û¥¹¥È¤Î°¤¹¤ë¥É¥á¥¤¥ó¡¢¥á¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Ê¡¼¤Î¥É¥á¥¤¥ó¥¢¥É¥ì¥¹¡¢
-¥·¥ê¥¢¥ëÈֹ桢¤½¤Î¸å¤Ë¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡¢¥ê¥È¥é¥¤¡¢Í­¸ú´ü¸Â¡¢ºÇ¾® TTL (RFC 883¤ò»²¾È)
-¤Î³ÆÃͤòÉäǻØÄꤷ¤¿¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬Â³¤¯)¡£
-.IP NULL
-¥Ì¥ë¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É (·Á¼°¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤·)
-.IP RP
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎÀÕǤ¼Ô (¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤«»²¾È¤Ç¤­¤ë¥Æ¥­¥¹¥È)
-.IP PTR
-¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿ (¥É¥á¥¤¥ó)
-.IP HINFO
-¥Û¥¹¥È¾ðÊó (CPU¥¿¥¤¥×¡¢OS¥¿¥¤¥×)
-.PP
-Ä̾ï¤Ï¹ÔËö¤Ç¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-º¸³ç¸Ì¤È±¦³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥»¥ß¥³¥í¥ó¤«¤é¹ÔËö¤Þ¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤³¤Ë¤Ï¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¤Û¤«¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥½¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¥¤¥×¤òÃΤë¤Ë¤Ï
-\s-1BIND\s+1 Operations Guide (``\s-1BOG\s+1'') ¤ò»²¾È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¿·¤·¤¤ RFC ¤Ë¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¤¬É¸½à²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \s-1BIND\s+1 ¤Ç¤Ï¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-³Æ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥¾¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤Î SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Ë SOA ¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.nf
-@ IN SOA ucbvax.Berkeley.EDU. rwh.ucbvax.Berkeley.EDU. (
-.ta \w'x\ IN\ SOA\ 'u +\w'1989020501\ 'u
-	1989020501	; serial
-	10800	; refresh
-	3600	; retry
-	3600000	; expire
-	86400 )	; minimum
-.fi
-.LP
-SOA ¤Ç¤Ï¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤Ó¤ËÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ (serial) ¤Ï¾¯¿ôÅÀ¤Ä¤­¤Î¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-À°¿ô¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ï¾è»»¤ä²Ã»»¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ê¸»úÎó¤È¤·¤Æ¤Ä¤Ê¤²¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-¤¢¤Þ¤ê¸­¤¤ÊýË¡¤È¤Ï¤¤¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-ǯ·îÆü¤È 0¡Á99 ¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤ëÉä¹æ¤Ê¤·¤Î 32 ¥Ó¥Ã¥È°ÊÆâ¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤ä¤êÊý¤Ï¥°¥ì¥´¥ê¡¼Îñ¤Î 4294ǯ¤Ë¤Ï¹Í¤¨Ä¾¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥»¥«¥ó¥À¥ê¥µ¡¼¥Ð¤ÏÉäǻØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å»þ´Ö (refresh) ¤Î´Ö³Ö¤Ç
-¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤ËÊѹ¹¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤à¤¿¤á¤Ë
-¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¤¬Å¾Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å»þ´Ö¤¬²á¤®¤Æ¤â¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥ê¥È¥é¥¤»þ´Ö (retry) ¤Î´Ö³Ö¤Ç¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤¬»î¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-´ü¸ÂÀÚ¤ì»þ´Ö (expire) ¤¬²á¤®¤Æ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥»¥«¥ó¥À¥ê¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÇË´þ¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¾®ÃÍ (minimum) ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÀ¸Â¸»þ´Ö (``\s-1TTL\s+1'') ¤¬
-ÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÀ¸Â¸»þ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH Ãí¼á
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î ``domain'' ¤È ``suffixes'' ¤Î»ØÄê¤ÏÇѻߤµ¤ì¡¢
-¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ê¥ê¥¾¥ë¥Ð¥Ù¡¼¥¹¤ÎÉôʬŪ½¤¾þ¥É¥á¥¤¥ó̾
-(partially qualified domain names) ¤ÎÀÜÈø¼­¤Î¼ÂÁõ¤Ë¼è¤Ã¤ÆÂå¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-°ÊÁ°¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¾õ¶·²¼¤Ç¡¢
-ÆÃ¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬´°Á´¤Ê¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.sp
-°Ê²¼¤Ë³Æ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò
-.IR kill (1)
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¸ú²Ì¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGHUP
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï named.boot ¤òÆɤߡ¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥í¡¼¥É¤·Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î FOCED_RELOAD ¤òÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-SIGHUP¤òÁ÷¤ë¤È¥µ¡¼¥Ð¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥»¥«¥ó¥À¥ê¥¾¡¼¥ó¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤Ï SOA Ãæ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ö³Ö¤Ç¤Î¤ß¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGINT
-¸½ºß¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÆâÍƤò /var/tmp/named_dump.db ¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGIOT
-¥µ¡¼¥Ð¤¬ -DSTATS ÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-Åý·×¥Ç¡¼¥¿¤ò /var/tmp/named.stats ¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-Åý·×¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËöÈø¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï SIGIOT ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ SIGABRT ¤ÇÅý·×¥Ç¡¼¥¿¤Î¥À¥ó¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGSYS
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥° (¥µ¡¼¥Ð¤Î fork, chdir ¤È exit) ¤ò
-Í­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¥Ç¡¼¥¿¤ò /var/tmp ¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGTERM
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤ª¤è¤Ó¥»¥«¥ó¥À¥ê¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬Æ°Åª¹¹¿·¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó»þ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP SIGUSR1
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-SIGUSR1¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
-(SIGUSR1¤¬¤Ê¤¤¸Å¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÏSIGEMT¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.IP SIGUSR2
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤ò´°Á´¤Ë̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-(SIGUSR2¤¬¤Ê¤¤¸Å¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÏSIGFPE¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.IP SIGWINCH
-Á´¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÆþÎϤµ¤ì¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î syslog(8) ¤Ë¤è¤ë
-¥í¥°ºÎ¼è¤Î̵ͭ¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡£
-(¥í¥°ºÎ¼è¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬ QRYLOG ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤵ¤ì¤Æ
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.nf
-.ta \w'/var/tmp/named_dump.db   'u
-/etc/named.boot	¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/etc/named.pid	¥×¥í¥»¥¹ ID (µì¥·¥¹¥Æ¥à)
-/var/run/named.pid	¥×¥í¥»¥¹ ID (¿·¥·¥¹¥Æ¥à)
-/var/tmp/named_dump.db	¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥À¥ó¥×
-/var/tmp/named.run	¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎÏ
-/var/tmp/named.stats	¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð Åý·×¥Ç¡¼¥¿
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-kill(1), gethostbyname(3), signal(2), 
-resolver(3), resolver(5), hostname(7),
-RFC 882, RFC 883, RFC 973, RFC 974, RFC 1033, RFC 1034, RFC 1035, RFC 1123,
-\fIName Server Operations Guide for \s-1BIND\s+1\fR
diff --git a/ja/man/man8/named.reload.8 b/ja/man/man8/named.reload.8
deleted file mode 100644
index 5de785bba7..0000000000
--- a/ja/man/man8/named.reload.8
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-.\" ++Copyright++ 1987, 1993
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1987, 1993
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\"	from hostname.7	6.4 (Berkeley) 1/16/90
-.\" jpman %Id: named.reload.8,v 1.2 1997/05/17 16:55:28 horikawa Stab %
-.\"
-.TH NAMED.RELOAD 8 "June 26, 1993"
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-named.reload \- ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òƱ´ü¤µ¤»¤ë
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹ÔÃæ¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë \s-1SIGHUP\s+1 ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï
-.IR named (8)
-¤Ë²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¼ÂºÝ¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤ò¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¸Å¤¤ PID ¥­¥ã¥Ã¥·¥å
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È̵´Ø·¸¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named(8), named.restart(8)
-.\" translated to japanese by Mochida Shuji  1995/03/31
diff --git a/ja/man/man8/named.restart.8 b/ja/man/man8/named.restart.8
deleted file mode 100644
index 67bcfd0265..0000000000
--- a/ja/man/man8/named.restart.8
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\" ++Copyright++ 1987, 1993
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1987, 1993
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\"	from hostname.7	6.4 (Berkeley) 1/16/90
-.\" jpman %Id: named.restart.8,v 1.2 1997/05/17 16:56:47 horikawa Stab %
-.\"
-.TH NAMED.RESTART 8 "June 26, 1993"
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-named.restart \- ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤òÄä»ß¤·¡¢ºÆµ¯Æ°¤¹¤ë
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹ÔÃæ¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë \s-1SIGKILL\s+1 ¤òÁ÷¤ê¡¢
-.IR /etc/sysconfig
-¤Ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¿·¤¿¤Ëµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¼ÂºÝ¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤ò¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¸Å¤¤ PID ¥­¥ã¥Ã¥·¥å
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È̵´Ø·¸¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸Å¤¤¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¸å¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Î´°Î»¤òÂÔ¤¿¤º¤Ë¿·¤·¤¤¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°
-¤·¤Þ¤¹¡£´°Î»¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¡¢¸Å¤¤¥µ¡¼¥Ð¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¿·¤·¤¤¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ
-Ã×̿Ū¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ÎÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ËÊüÃÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named(8), named.reload(8)
-.\" translated to japanese by Mochida Shuji  1995/03/31
diff --git a/ja/man/man8/natd.8 b/ja/man/man8/natd.8
deleted file mode 100644
index 59322d9e9c..0000000000
--- a/ja/man/man8/natd.8
+++ /dev/null
@@ -1,426 +0,0 @@
-.\" manual page [] for natd 1.4
-.Dd 15 April 1997
-.Os FreeBSD
-.Dt NATD 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm natd
-.Nd
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl ldsmvu
-.Op Fl permanent_link
-.Op Fl dynamic
-.Op Fl i Ar inport
-.Op Fl o Ar outport
-.Op Fl p Ar port
-.Op Fl a Ar address
-.Op Fl i Ar interface
-.Op Fl f Ar configfile
-
-.Nm
-.Op Fl log
-.Op Fl deny_incoming
-.Op Fl use_sockets
-.Op Fl same_ports
-.Op Fl verbose
-.Op Fl unregistered_only
-.Op Fl permanent_link
-.Op Fl dynamic
-.Op Fl inport Ar inport
-.Op Fl outport Ar outport
-.Op Fl port Ar port
-.Op Fl alias_address Ar address
-.Op Fl interface Ar interface
-.Op Fl config Ar configfile
-.Op Fl redirect_port Ar linkspec
-.Op Fl redirect_address Ar localIP publicIP
-
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë 
-.Xr divert 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊÑ´¹¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1 ʸ»ú¤Îû½Ì·Á¤«¡¢Ä¹¤¤É½µ­¤¬
-ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¸«¤ë¿Í¤¬¤Ï¤Ã¤­¤ê¤ÈÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Ä¹¤¤É½µ­¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬
-¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.Pp
-.Nm natd
-¤ÏÄ̾¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥Þ¥·¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Þ¥·¥ó¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-À¸(raw)¤Î¤Þ¤Þ°·¤¤¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤ê IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ë
-ºÆ¤ÓÁ÷¤ê½Ð¤¹Á°¤Ë¼ê¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-
-.Pp
-.Nm natd
-¤Ï¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¸þ¤«¤¦¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢È¯¿®¸µ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-¸½ºß¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿³Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÊÑ´¹ÆâÍƤòµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ȯ¿®¸µ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤â¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËŬÍѤ·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë
-Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¡¢ÂоݤȤʤë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-¤³¤ÎÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÀµ¤·¤¤ÂÐ¾Ý IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
-Æþ¤ì¤ë¤Î¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-
-.It Fl log | l
-ÍÍ¡¹¤Ê alias ¤ÎÅý·×¤ä¾ðÊó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/log/alias.log
-¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï natd ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÀÚ¤ê¤Ä¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl deny_incoming | d
-¸½ºß¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¸þ¤«¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤¦¤Á¡¢ÆâÉôÊÑ´¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Î̵¤¤¤â¤Î¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl use_sockets | s
-FTP data ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ä IRC DCC send ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤Ë
-.Xr socket 2
-¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤è¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥½¡¼¥¹¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬¾×Æͤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl same_ports | m
-½Ð¤Æ¹Ô¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊÑ´¹¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òƱ¤¸¤Þ¤Þ
-ÊݤĤ褦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢RPC ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬
-¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-°ÅÌۤΤ¦¤Á¤ËÄ̾ï¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤ÇÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl verbose | v
-µ¯Æ°»þ¤Ë
-.Xr fork 2
-¤ä
-.Xr daemon 3
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤Ã¤Æ¡¢À©¸æüËö¤«¤éÀÚ¤êÎ¥¤µ¤ì¤º¤Ë¡¢É¸½à½ÐÎϤË
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ÎÌÜŪ¤Ë
-¤Î¤ßÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-
-.It Fl unregistered_only | u
-ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È¯¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤òȼ¤¦½Ð¤Æ¹Ô¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤òÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-rfc 1918 ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È¯¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï 10.0.0.0/8 ¤È
-172.16.0.0/12 ¤È 192.168.0.0/16 ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl redirect_port Ar linkspec
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÊ̤Υۥ¹¥È¤È¥Ý¡¼¥È¤Ë
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£linkspec ¤Î½ñ¼°¤Ï
-
-  proto targetIP:targetPORT [aliasIP:]aliasPORT [remoteIP[:remotePORT]]
-
-¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£proto ¤Ï tcp ¤â¤·¤¯¤Ï udp ¡¢ targetIP ¤Ï´õ˾¤¹¤ë
-( ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè ) ÂÐ¾Ý IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢targetPORT ¤Ï´õ˾¤¹¤ëÂоݥݡ¼¥ÈÈֹ桢
-aliasPORT ¤Ï ( ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ ) Í׵᤹¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈֹ桢aliasIP ¤Ï alias ¤ò
-¹Ô¤¦¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-remoteIP ¤È remotePORT ¤Ï¡¢É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤è¤êÀµ³Î¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-
-.Ar tcp inside1:telnet 6666
-
-¤È¤¤¤¦°ú¿ô¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ý¡¼¥È 6666 ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤¿ tcp ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-¥Þ¥·¥ó inside1 ¤Î telnet ¥Ý¡¼¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl redirect_address Ar localIP publicIP
-¸ø¼°¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îή¤ì¤ò¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Æâ¤Î
-¥Þ¥·¥ó¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï "ÀÅŪ NAT (static NAT)" ¤È
-¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÀÅŪ NAT ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î ISP ¤¬ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¤¢¤¿¤Ê¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤¿»þ¤Ë¡¢Ã±°ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤Î¤Ë¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-
-  redirect_address 10.0.0.8 0.0.0.0
-
-¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Þ¥·¥ó 10.0.0.8 ¤Ë
-¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-
-²¼µ­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ alias ¤¬Æ±°ì¤Î¸ø¼°¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-
-  redirect_address 192.168.0.2 public_addr
-  redirect_address 192.168.0.3 public_addr
-  redirect_address 192.168.0.4 public_addr
-  
-Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îή¤ì¤ÏºÇ¸å¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ 
-(192.168.0.4) ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÇ½é¤ÎÆó¤Ä¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î½Ð¤Æ¹Ô¤¯
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îή¤ì¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¸ø¼°¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¤Î alias ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl permanent_link Ar linkspec
-ÆâÉô alias ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¹±µ×Ū¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£linkspec ¤Î½ñ¼°¤Ï
-
-  proto targetIP:targetPORT sourceIP:sourcePORT aliasPORT
-
-¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£proto ¤Ï tcp ¤â¤·¤¯¤Ï udp ¡¢ targetIP ¤Ï´õ˾¤¹¤ë
-( ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè ) ÂÐ¾Ý IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢ targetPORT ¤Ï´õ˾¤¹¤ëÂоÝ
-¥Ý¡¼¥ÈÈֹ桢 sourceIP ¤È sourcePORT ¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë
-¤â¤Î¡¢aliasPORT ¤Ï ( ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ ) Í׵᤹¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈֹ桢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ 0 ¤Ï¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-
-.Ar tcp inside1:telnet outside1:0 6666
-
-¤Ï¥Þ¥·¥ó outside1 ( ¤ÎǤ°Õ¤Î¥Ý¡¼¥È ) ¤«¤é¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ý¡¼¥È 6666 ¤Ë
-¸þ¤±¤é¤ì¤¿ tcp ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¡¢¥Þ¥·¥ó inside1 ¤Î telnet ¥Ý¡¼¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë
-¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¿·µ¬¤ËƳÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë redirect_port ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-.It Fl dynamic
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä
-.Fl interface
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar interface
-¤Ø¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ëÊÑ´¹¥½¥±¥Ã¥È¤ò´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" (ÌõÃí) kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp (Nov 29 1997)
-.\" ¾å¤ÎÌõ¤Ï¤É¤¦¤â°ÕÌ£¤¬Ä̤é¤Ê¤¤¡£¸¶Ê¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ狼ľ¤·¤Æ¡£
-.\" .Nm
-.\" will monitor the routing socket for alterations to the
-.\" .Ar interface
-.\" passed.
-.\" (ÌõÃí2) kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp (Jan 4 1998)
-.\" ¤Á¤ç¤Ã¤Èľ¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¤Þ¤ÀÉÔËþ¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï alias ¥¢¥É¥ì¥¹¤òưŪ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl i | inport Ar inport
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Þ¥·¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
-.Ar inport
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.Ar inport
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl o | outport Ar outport
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Þ¥·¥ó¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤¯¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
-.Ar outport
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢
-.Ar outport
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl p | port Ar port
-.Xr divert 4
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼±Ê̤·¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Ar port
-¤«¤éÆɤߡ¢½Ð¤Æ¹Ô¤¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Ar port
-¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar port
-¤¬¿ô»ú¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢´Ø¿ô
-.Xr getservbyname 3
-¤òÍѤ¤¤Æ
-.Pa /etc/services
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ natd ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î
-divert ¥Ý¡¼¥È¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/services
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-
-  natd   6668/divert  # Network Address Translation socket
-
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï¡¢
-.Xr services 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-.It Fl a | alias_address Ar address
-alias ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ
-.Ar address
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«
-.Fl interface
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-¸ø³«¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë³äÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤äƽФëÁ´¥Ç¡¼¥¿¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-.Ar address
-¤Ë½ñ´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-³°Éô¤«¤é¤³¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÅþÃ夹¤ëÁ´¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢
-´û¤Ë alias ¤µ¤ì¤¿³°¸þ¤±Àܳ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Fl redirect_port
-¤È
-.Fl redirect_address
-¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÆ°ºî¤¬¹Ô¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤«¤Ä
-.Fl deny_incoming
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä̤ê¤Ë
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ý¡¼¥È¤ËÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n | interface Ar interface
-alias ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ë¡¢
-.Ar interface
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar interface
-¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÊѲ½¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl dynamic
-¥Õ¥é¥°¤â»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar interface
-¤Ï¸ø³«¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.It Fl f | config Ar configfile
-.Ar configfile
-¤«¤éÀßÄê¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar configfile
-¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤ß¡¢¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Õ¥é¥°¤ÎŤ¤É½µ­¤È
-Ʊ¤¸Êª¤¬ 1 ¹Ô¤º¤ÄÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-
-  alias_address 158.152.17.1
-
-¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ï alias ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë 158.152.17.1 ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar yes
-¤«
-.Ar no
-¤òȼ¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-
-  log yes
-
-¤Ï
-.Fl log
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤È '#' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.El
-
-.Sh NATD ¤Î¼Â¹Ô
-.Nm natd
-¤òÁö¤é¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ëÁ°¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹:
-
-.Bl -enum
-.It
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.2 ¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î FreeBSD ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤è¤êÁ°¤Î
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï
-.Xr divert 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.It
-¼«Ê¬¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ò°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹:
-
-  options IPFIREWALL
-  options IPDIVERT
-
-¼«Ê¬¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤¬
-¤¢¤ë¤Î¤Ç¤½¤Á¤é¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-.It
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆƯ¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Pa /etc/rc.conf
-¤Ë
-
-  gateway_enable=YES
-
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-
-  sysctl -w net.inet.ip.forwarding=1
-
-¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Çµ¡Ç½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.It
-.Fl n
-¥Õ¥é¥°¤ä
-.Fl interface
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬¤¹¤Ç¤ËÀßÄêºÑ¤ß¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Ar interface
-¤È¤·¤Æ tun0 ¤ò»ØÄꤷ¤è¤¦¤È¤·¡¢¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ç
-.Xr ppp 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm natd
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Nm ppp
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.It
-.Pa /etc/services
-¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê:
-
-  natd          6668/divert  # Network Address Translation socket
-
-¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤ä
-.Fl port
-¥Õ¥é¥°¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï»ê¤Ã¤Æ´Êñ¤Ç¤¹¡£
-
-  natd -interface ed0
-
-¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç½¼Ê¬¤Ç¤¹(Àµ¤·¤¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹Ì¾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.Nm
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îή¤ì¤ÎÊý¸þ¤¬ natd ¤ÎÊý¤ËÊѤï¤ë 
-(divert ¤µ¤ì¤ë) ¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-
-.Bl -enum
-.It
-.Pa /etc/rc.firewall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¤¦¤Þ¤¯Ä´À°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ËɲÐÊÉ (firewall) ¤Ë
-¶½Ì£¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-
-  /sbin/ipfw -f flush
-  /sbin/ipfw add divert natd all from any to any via ed0
-  /sbin/ipfw add pass all from any to any
-
-2 ÈÖÌܤιԤϤ¢¤Ê¤¿¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ë°Í¤ê¤Þ¤¹ (ed0 ¤òŬÀÚ¤Ë
-Êѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-¤Þ¤¿¡¢Á°¹à¤Î¤è¤¦¤Ë
-.Pa /etc/services
-¤Ë natd ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Æþ¤ë¤è¤¦¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-ËÜʪ¤ÎËɲÐÊɥ롼¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÀèƬ¤Ç¾åµ­¤Î 2 ¹ÔÌܤò
-»ØÄꤹ¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ËɲÐÊɤˤè¤êÇÓ½ü¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦Á°¤Ë¡¢
-.Nm
-¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î divert ¥ë¡¼¥ë¤ò½ü¤­¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤êÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿³Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤ÏºÆ¤ÓËɲÐÊɤΥ롼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.It
-.Pa /etc/rc.conf
-¤Ç
-
-  firewall_enable=YES
-
-¤ÈÀßÄꤷ¡¢ËɲÐÊɤòºîÆ°¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë
-.Pa /etc/rc.firewall
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-º£¤¹¤°ºÆµ¯Æ°¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤«¤é¼ê¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï·è¤·¤Æ²¾ÁÛ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤«¤é
-¹Ô¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤·¼Â¹Ô¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢flush ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¸å¤Ë
-¤¢¤Ê¤¿¤ÏÄù¤á½Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò±Êµ×¤Ë¼×ÃǤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-¤³¤ÎÃÏÅÀ¤Ç
-.Pa /etc/rc.firewall
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤ÎºÒ³²¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.El
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getservbyname 2 ,
-.Xr socket 2 ,
-.Xr divert 4 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr ipfw 8
-
-.Sh ºî¼Ô
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ÎºÙÀÚ¤ì¤ÎÅØÎϤηë²Ì¤Ç¤¹:
-
-  Divert ¥½¥±¥Ã¥È:              Archie Cobbs <archie@whistle.com>
-  ¥Ñ¥±¥Ã¥È alias:               Charles Mott <cmott@srv.net>
-  IRC ¥µ¥Ý¡¼¥È & ¤½¤Î¾¤ÎÄɲÃ:  Eivind Eklund <perhaps@yes.no>
-  Natd:                         Ari Suutari <suutari@iki.fi>
-  ¤Þ¤È¤áÌò:                     Brian Somers <brian@awfulhak.org>
diff --git a/ja/man/man8/ncrcontrol.8 b/ja/man/man8/ncrcontrol.8
deleted file mode 100644
index 1150b71200..0000000000
--- a/ja/man/man8/ncrcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,283 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994 Wolfgang Stanglmeier.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     %Id: ncrcontrol.8,v 1.4.2.1 1997/10/06 07:36:16 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ncrcontrol.8,v 1.3 1997/06/20 00:23:48 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd September 16, 1994
-.Dt NCRCONTROL 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ncrcontrol
-.Nd ncr810/825 PCI/SCSI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¼êÆ°ÀßÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-v] [-v] -i
-.\"--------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl v
-.Op Fl v
-.Fl i
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] [-p wait]
-.\"--------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl p Ar wait
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -s name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl t Ar target
-.Fl s
-.Ar name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl t Ar target
-.Fl d
-.Ar debug
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] -w -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Fl w
-.Fl k
-.Ar torture
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ncr810/ncr825
-pci/scsi ¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀ©¸æ¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤò¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤ê¡¢
-²¿¼ïÎफ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-v] [-v] -i
-.\"--------------------------------------------------------
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î³µÍפ¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¾ÜºÙ¤Ê½ÐÎϤ¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] [-p wait]
-.\"--------------------------------------------------------
-Âè 2 ¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar wait
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿ SCSI ¥Ð¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-Ϣ³Ū¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -s name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-Âè 3 ¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿ SCSI ¥Ð¥¹¤Î
-°ì¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÃͤÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ä̾ï¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-M core] [-N system] [-u unit] [-t target] -w -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-Âè 4 ¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀ©¸æ¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÆÃÄê¤ÎÉôʬ¤Î½ÐÎϤòµö²Ä/¶Ø»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] -w -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-ºÇ¸å¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢¶¯À©Åª¤Ë¤¢¤ë¾ã³²¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¤ËȯÀ¸¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl d
-¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀ©¸æ¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar pattern
-¤Ë¤è¤êɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl d?
-¤Ë¤è¤êÍ­¸ú¤Ê¥Õ¥é¥°¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -i
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl i
-Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎÀßÄê¾õ¶·¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl k
-¥¨¥é¡¼²óÉüµ¡Ç½¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¡¢¶¯À©Åª¤Ë¤¢¤ë¾ã³²¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¤ËȯÀ¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï³«È¯¼Ô¤Î¤ß¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Fl k?
-¤Ë¤è¤ê¡¢È¯À¸²Äǽ¤Ê¾ã³²¤Î°ìÍ÷¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -M core
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl M
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/kmem
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
-¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -N system
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl N
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /kernel
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤷ¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Í¡¼¥à¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -p wait
-.\"------------------------------------------------------------
-.Ar wait
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤Ä¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿ SCSI ¥Ð¥¹¤Ë¤ª¤±¤ëžÁ÷¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅý·×¤Î¸½ºß¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ÈÀܳ¤µ¤ì¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¡¢
-žÁ÷¤Î¼Â¹Ô²ó¿ô¤ÈžÁ÷¤µ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-(̤´°À®)
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -s field=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl s
-°ì¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÃͤÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¹¤Ù¤Æ¤ËÂФ·¤ÆÀßÄ꤬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-(̤´°À®)
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -t target
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl t
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÂоݤȤʤ륿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô²ó»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -u unit
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl u
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é 0 ¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Ï°ì¤Ä¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -v
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl v
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ½ÐÎϤòÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -w
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl w
-¥¦¥£¥¶¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤ËɬÍפǤ¹¡£
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Pp
-(̤´°À®)
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr scsi 4 ,
-.Xr scsi 8
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.An Wolfgang Stanglmeier Aq wolf@dentaro.GUN.de
-¤Ë¤è¤ê
-.Bx 386
-ÍѤ˥ϥ寤µ¤ì¡¢
-.Bx Free
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.1 ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.An Charles M. Hannum Aq mycroft@gnu.ai.mit.edu
-¤Ë¤è¤ê
-.Bx Net
-¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¡¢
-.An Stefan Esser Aq se@zpr.Uni-Koeln.DE
-¤Ë¤è¤ê
-.Bx Free
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0 ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï ncr810 ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¥Ï¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¶á¤¤¤¦¤Á¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆ°ºîÃæ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-ÈÆÍѤΥġ¼¥ë¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-Åý·×¥Ç¡¼¥¿¤Ï¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯ SCSI ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ê¼ý½¸¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/ndc.8 b/ja/man/man8/ndc.8
deleted file mode 100644
index cbf9ce551f..0000000000
--- a/ja/man/man8/ndc.8
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: ndc.8,v 1.3 1997/09/07 14:10:53 horikawa Stab %
-.TH NDC 8 "November 27, 1994"
-.UC 5
-.SH ̾¾Î
-ndc \- ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥óÀ©¸æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-.SH ½ñ¼°
-.B ndc
-.I directive
-[ ... ]
-.SH ²òÀâ
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î´ÉÍý¼Ô¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-³Æ¼ï¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ò¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥ê¥¹¥È¤Î 0 ¸Ä°Ê¾å¤ÎÌ¿Îá¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B status
-.BR ps (1)
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë
-.B named
-¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B dumpdb
-.B named
-¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ª¤è¤Ó¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò
-.B /var/tmp/named_dump.db
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-(INT ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B reload
-.B named
-¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤ª¤è¤Ó¥»¥«¥ó¥À¥ê¥¾¡¼¥ó¤Î¥·¥ê¥¢¥ëÈÖ¹æ¤òÄ´¤Ù¡¢
-Êѹ¹¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¥ê¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-(HUP ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B stats
-.B named
-¤Î¸½ºß¤ÎÅý·×Ū¤Ê¾õ¶·¤ò
-.B /var/tmp/named.stats
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-(IOT ¤Ê¤¤¤· ABRT ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B trace
-.B named
-¤Î ``tracing level'' ¤ò 1 ¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£``tracing level'' ¤¬ 0 °Ê¾å¤Î»þ¡¢
-¥È¥ì¡¼¥¹¾ðÊó¤Ï
-.BR /var/tmp/named.run
-¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£``tracing level'' ¤¬¹â¤¤Äø¡¢¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(USR1 ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B notrace
-.B named
-¤Î ``tracing level'' ¤ò 0 ¤Ë¤·¡¢
-.B /var/tmp/named.run
-¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-(USR2 ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B querylog
-.B named
-¤Î ``query logging'' ¤ò¡¢¸½ºßÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð̵¸ú¤Ø¡¢
-¸½ºß̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤ÐÍ­¸ú¤ØÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-(WINCH ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-``query logging'' ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¾ðÊó¤ò
-.BR syslog (3)
-¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-``query logging'' ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¾ðÊó¤¬¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ÎÌ¿Îá¤Ï
-.BR qrylog
-¤È»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B start
-.B named
-¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B stop
-.B named
-¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B restart
-.B named
-¤òÄä»ß¤µ¤»¤¿¸å¡¢ºÆÅټ¹Ԥ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.B named
-¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢
-.BR restart
-¤Ç¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤º¡¢
-.BR start
-¤Ç¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ä´Ä¶­¤òÀ©¸æ¤¹¤ë²¿¤é¤«¤ÎÊýË¡¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.BR sh (1)
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.SH ºî¼Ô
-Paul Vixie (Internet Software Consortium)
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-named(8),
-named.reload(8),
-named.restart(8)
diff --git a/ja/man/man8/netboot.8 b/ja/man/man8/netboot.8
deleted file mode 100644
index 6b115f46b8..0000000000
--- a/ja/man/man8/netboot.8
+++ /dev/null
@@ -1,109 +0,0 @@
-.\"	%Id: netboot.8,v 1.3.6.1 1997/08/15 13:46:28 tegge Exp %
-.\" jpman %Id%
-.\"
-.\"	Japanese Translation made by Norihiro Kumagai, 12/5/97.
-.\"	The translation is for the FreeBSD-jpman Project, convened
-.\"	by Kazuo Horikawa.
-.\" 
-.Dd May 15, 1997
-.Dt NETBOOT 8
-.\".Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm netboot
-.Nd ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Ö¡¼¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Bl -tag -width Ds
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É·Ðͳ¤Ç¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï ROM ¤Ë¾Æ¤­¹þ¤à¤«¡¢DOS ¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢IP¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥«¡¼¥Í¥ë̾¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤Ê¤É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò bootp 
-¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é NFS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó2 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥É¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë¤½¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÀ©¸æ¤ò°Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¿¤À¤·¡¢bootp ¥µ¡¼¥Ð¤ò¤­¤Á¤ó¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-/etc/bootptab ¤ÎÀßÄê¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-  .default:\\
-	:sm=255.255.255.0:\\
-	:gw=your.gateway.ip:\\
-	:hn:ht=ether:vm=rfc1048:\\
-	:rp="rootfs.ip:/rootfs/path":\\
-	:T128="swapfs.ip:/swapfs/path":\\
-	:T129=swapsize:\\
-	:T130="root,mount,options":\\
-	:T131="swap,mount,options":\\
-	:ra=255.255.255.255:
-  client01:bf="kernel.300":ha=00400530d6d9:tc=.default:
-  client02:bf="kernel.280":ha=00400530d6d3:tc=.default:
-  ...
-.Ed
-.Pp
-bootptab ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀµ³Î¤Êµ­½ÒÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢bootptab (5) ¤ò»²¾È¤·¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤³¤Î¤¦¤Á¡¢
-.Nm
-¤Î¥³¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Cm sm
-¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm gw
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm hn
-±þÅú¤Ë´Þ¤á¤ÆÁ÷¤ë¥Û¥¹¥È̾¤òbootp ¥µ¡¼¥Ð¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ht= Ns Ar ether
-.\.It ht=ether
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm vm= Ns Ar rfc1048
-rfc1048 ³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Î»ÈÍѤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Cm rp
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸å¤í¤Ë `:' ¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òÉÕ¤±¤Æ»ØÄꤹ¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm T128
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Î IP
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸å¤í¤Ë `:' ¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤òÉÕ¤±¤Æ»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢swap.X.Y.Z.T (¤³¤³¤Ç¡¢
-X.Y.Z.T ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹) ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬¤ºÂ¸ºß¤¹¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm T129
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ(KBñ°Ì)¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢16¿Ê8·å¤Î¿ô¤È¤·¤Æ
-»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥ï¥Ã¥×¤¬ 16 MB ¤Î¾ì¹ç¡¢T129=00004000
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥ï¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-Â礭¤µ¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm T130
-¥ë¡¼¥È¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëºÝ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó(soft, intr, tcp ¤Ê¤É)¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï UDP ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Cm T131
-¥¹¥ï¥Ã¥×¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëºÝ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ç¤¹¡£
-.It Cm bf
-¥«¡¼¥Í¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ "kernel" 
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ra
-¥ê¥×¥é¥¤¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/mdec/nb3c509.rom -compact
-.It Pa /usr/mdec/nb8390.rom
-NE1000/NE2000 ¥«¡¼¥ÉÍѤΠROM ¥¤¥á¡¼¥¸¡£
-.It Pa /usr/mdec/nb8390.com
-NE1000/NE2000 ¥«¡¼¥ÉÍѤΠDOS ¼Â¹Ô·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /usr/mdec/nb3c509.rom
-3C509 ¥«¡¼¥ÉÍѤΠROM ¥¤¥á¡¼¥¸¡£
-.It Pa /usr/mdec/nb3c509.com
-3C509 ¥«¡¼¥ÉÍѤΠDOS ¼Â¹Ô·Á¼°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr bootpd 8 ,
-.Xr bootptab 5
-
-.Sh ¥Ð¥°
-netboot ¤ò Western Digital/SMC ¤ä 3C503 ¥«¡¼¥É¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢Makefile 
-¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¿¨¤Ã¤Æ¤«¤éºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/newfs.8 b/ja/man/man8/newfs.8
deleted file mode 100644
index e41d7d8530..0000000000
--- a/ja/man/man8/newfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,314 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1987, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)newfs.8	8.6 (Berkeley) 5/3/95
-.\" jpman %Id: newfs.8,v 1.3 1997/07/26 22:02:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd May 3, 1995
-.Dt NEWFS 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm newfs ,
-.Nm mfs
-.Nd ¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm newfs
-.Op Fl NO
-.Op Fl S Ar sector-size
-.Op Fl T Ar disktype
-.Op Fl a Ar maxcontig
-.Op Fl b Ar block-size
-.Op Fl c Ar cylinders
-.Op Fl d Ar rotdelay
-.Op Fl e Ar maxbpg
-.Op Fl f Ar frag-size
-.Op Fl i Ar bytes
-.Op Fl k Ar skew
-.Op Fl l Ar interleave
-.Op Fl m Ar free space
-.Op Fl n Ar rotational positions
-.Op Fl o Ar optimization
-.Op Fl p Ar sectors
-.Op Fl r Ar revolutions
-.Op Fl s Ar size
-.Op Fl t Ar tracks
-.Op Fl u Ar sectors
-.Op Fl x Ar sectors
-.Ar special
-.Nm mount_mfs
-.Op Fl N
-.Op Fl F Ar file
-.Op Fl T Ar disktype
-.Op Fl a Ar maxcontig
-.Op Fl b Ar block-size
-.Op Fl c Ar cylinders
-.Op Fl d Ar rotdelay
-.Op Fl e Ar maxbpg
-.Op Fl f Ar frag-size
-.Op Fl i Ar bytes
-.Op Fl m Ar free space
-.Op Fl n Ar rotational positions
-.Op Fl o Ar options
-.Op Fl s Ar size
-.Ar special node
-.Sh ²òÀâ
-.Nm newfs
-¤Ï¡¢¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤
-.Xr mkfs 8
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Nm newfs
-¤ä
-.Nm mount_mfs
-¤òÁö¤é¤»¤ëÁ°¤Ë¡¢
-.Xr disklabel 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤¬½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm newfs
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϤ¿¤¤¤Æ¤¤ÂÅÅö¤ÊÃͤȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Nm newfs
-¤Ë¤Ï¤³¤ÎÃͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¿ô¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm mount_mfs
-¤Ï¡¢²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¾å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Î¡¼¥É
-¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm mount_mfs
-¤Ï½ªÎ»¤·¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆâÍƤϼº¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm mount_mfs
-¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤³¤ì¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£ 
-.Nm mount_mfs
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï 
-.Nm newfs
-¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Fl T
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È(²¼µ­»²¾È)¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤òÆɤि¤á¤Ë¤Î¤ß»È¤ï¤ì¡¢
-¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥â¥ê¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄ̾Âè°ì¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦
-¤Î¤Ï¡¢¥Õ¥ê¡¼¥á¥â¥ê¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹
-¤ë¥á¥â¥êÎΰ褬¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤½¤³¤Ë
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ°ìÈÌŪ¤ÊÇÛÃÖÊý¿Ë¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl T Ar disktype
-²áµî¤Î¤â¤Î¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤È
-.Nm mount_mfs
-¤Î¤¿¤á¤Îʪ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl F Ar file
-.Nm mount_mfs
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm mount_mfs
-¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þ¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤»¤º¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îɽ¼¨¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl O
-4.3BSD ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸Å¤¤¥Ö¡¼¥È ROM ¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤ë¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤ò
-.Pa /etc/disktab
-¤«¤éÆÀ¤Æ¡¢disklabel ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl a Ar maxconting
-²óžÃÙ±ä (rotational delay) ¤ò¶¯À©¤¹¤ëÁ°¤Ë
-ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ëϢ³¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇÂç¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ
-¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl b Ar block-size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar #cylinders/group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Î¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤ò»ØÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 16 ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d Ar rotdelay
-Ʊ¤¸¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ¹¤ë
-¥Ç¥£¥¹¥¯Å¾Á÷´°Î»³ä¤ê¹þ¤ß¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¿·¤¿¤ÊžÁ÷³«»Ï¤ËÈñ¤¹»þ´Ö¤Î
-´üÂÔÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (¥ß¥êÉÃñ°Ì)¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï0¥ß¥êÉäǤ¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.ne 1i
-.It Fl e Ar maxbpg
-ñ°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¾¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Ø¤Þ¤¿¤¬¤ë¤³¤È¤ò¶¯À©¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
-1 ¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëºÇÂç¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò»ØÄꤷ
-¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ÎÌó 1/4 ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl f Ar frag-size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Ar number of bytes per inode
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Î i ¥Î¡¼¥É¤ÎÌ©ÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ï¡¢(4 * ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º) ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿Îΰ褴¤È¤Ë1¤Ä¤Î i ¥Î¡¼¥É¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-i ¥Î¡¼¥É¿ô¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÂ礭¤ÊÃͤò»ØÄꤷ¡¢
-i ¥Î¡¼¥É¿ô¤ò¿¤¯¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¾®¤µ¤ÊÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar free space \&%
-Ä̾ï¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÏÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎΰè¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏºÇÄã¸Â¤Î¶õ¤­Îΰè¤Î¤·¤­¤¤ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ao Pa ufs/ffs/fs.h Ac
-¤Ë¤Æ
-.Dv MINFREE
-¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¡¢¸½ºß 8% ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl n Ar number of distinguished rotational positions
-¥Ç¥£¥¹¥¯°ì²óž¤¢¤¿¤ê¤Ë³ÎÊݤ¹¤ë²óž»þ´Ö¤Î¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 
-¤Ç¡¢²óž°ÌÃ֥ơ¼¥Ö¥ë¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar optimization\ preference
-.Pq ``space'' ¤« ``time''
-¥Ö¥í¥Ã¥¯³ÎÊݤËÈñ¤¹»þ´Ö¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥ÈÎΰè¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤«¤ò¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç minfree (Á°½Ò) ¤¬ 8% ¤ò²¼²ó¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Îΰè¤ÎºÇ¾®²½¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢8% °Ê¾å¤Ê¤é¤Ð»þ´Ö¤ÎºÇ¾®²½¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl s Ar size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥µ¥¤¥º¤ò¥»¥¯¥¿Ã±°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¼¡¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤Îɸ½àÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϥǥ£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÃͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤¿¤È¤­¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ç
-¥í¥¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤È¤­¤À¤±¤Ç¤¹
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥é¥¤¥È¥ï¥ó¥¹¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ê¤É)¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÃͤò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-Ãͤ«¤éÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢É¸½à¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬²õ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-.Xr fsck 8
-¤¬ÂåÂؤΥ¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ
-¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl S Ar sector-size
-¥»¥¯¥¿¥µ¥¤¥º (¥Ð¥¤¥Èñ°Ì) ¤Ç¤¹ (Ä̾ï 512 °Ê³°¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It Fl k Ar sector \&0 skew , per track
-ÃÙ¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤òÊ䤦¤¿¤á¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È»þ¤ÎÊäÀµ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥È¥é¥Ã¥¯¥¹¥­¥å¡¼¤ÏƱ¤¸¥·¥ê¥ó¥À¾å¤Î¥È¥é¥Ã¥¯ N ¤Î¥»¥¯¥¿ 0 ¤È¥È¥é¥Ã¥¯ N-1
-¤Î¥»¥¯¥¿ 0 ¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l Ar hardware sector interleave
-ÃÙ¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤òÊ䤦¤¿¤á¤Ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È»þ¤ÎÊäÀµ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯Ëè¤ÎʪÍý¥»¥¯¥¿¤Î¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤Ç¡¢¼¡¤ÎÈæ¤ÎʬÊì¤Ç
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Dl Æɤޤì¤ë¥»¥¯¥¿/Ä̲᤹¤ë¥»¥¯¥¿
-¤Ä¤Þ¤ê¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤Î 1/1 ¤ÏϢ³Ū¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢ 1/2 ¤ÏÏÀÍý
-¥»¥¯¥¿ 0 ¤ÈÏÀÍý¥»¥¯¥¿ 1 ¤È¤Î´Ö¤Ë 1 ¥»¥¯¥¿¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.It Fl p Ar spare sectors per track
-ͽÈ÷¥»¥¯¥¿ (ÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¥»¥¯¥¿) ¤Ï¡¢
-³Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎºÇ¸å¤ÎʪÍý¥»¥¯¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯
-.Pq Fl u
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r Ar revolutions/minute
-1 ʬ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯²óž®ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.ne 1i
-.It Fl t Ar #tracks/cylinder
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥·¥ê¥ó¥À¤¢¤¿¤ê¤Î
-¥È¥é¥Ã¥¯¿ô¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£0 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar sectors/track
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥È¥é¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê¤Î
-¥»¥¯¥¿¿ô¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 4096 ¤Ç¤¹¡£ 0 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤Ë
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤˤϡ¢³Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎºÇ¸å¤Ë³ÎÊÝ
-¤µ¤ì¤ëÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÃÖ¤­´¹¤¨¤Î¤¿¤á¤ÎͽÈ÷¥»¥¯¥¿¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó (
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-.It Fl x Ar spare sectors per cylinder
-ͽÈ÷¥»¥¯¥¿ (ÉÔÎÉ¥»¥¯¥¿¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¥»¥¯¥¿) ¤Ï¡¢¥·¥ê¥ó¥À¤ÎºÇ¸å¤Î¥È¥é¥Ã¥¯
-¤ÎʪÍý¥»¥¯¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò
-³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯
-.Pq Fl u
-¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm mount_mfs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò½ü¤¤¤Æ
-.Nm newfs
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl o
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï
-.Xr mount 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Dl mount_mfs -s=131072 -o nosuid,nodev /dev/sd0b /tmp
-.Pp
-.Xr mount 8
-¤Î nosuid ¤È nodev ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¡¢
-64 MB ¤ÎÂ礭¤µ¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò /tmp ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fdformat 1 ,
-.Xr disktab 5 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr diskpart 8 ,
-.Xr dumpfs 8 ,
-.Xr fsck 8 ,
-.Xr mount 8 ,
-.Xr scsiformat 8 ,
-.Xr tunefs 8
-.Rs
-.%A M. McKusick
-.%A W. Joy
-.%A S. Leffler
-.%A R. Fabry
-.%T A Fast File System for UNIX ,
-.%J ACM Transactions on Computer Systems 2
-.%V 3
-.%P pp 181-197
-.%D August 1984
-.%O (reprinted in the BSD System Manager's Manual)
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/newlfs.8 b/ja/man/man8/newlfs.8
deleted file mode 100644
index 66a159a481..0000000000
--- a/ja/man/man8/newlfs.8
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)newlfs.8	8.1 (Berkeley) 6/19/93
-.\" jpman %Id: newlfs.8,v 1.3 1997/07/22 16:39:29 horikawa Stab %
-.\"	%Id: newlfs.8,v 1.2.2.1 1997/03/03 07:01:35 mpp Exp %
-.\"
-.Dd June 19, 1993
-.Dt NEWLFS 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm newlfs
-.Nd ¿·¤·¤¤ LFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm newlfs
-.Fl L
-.Op Ar newlfs-options
-.Ar special
-.Sh ²òÀâ
-.Nm newlfs
-¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ðÊó¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥í¥°¹½Â¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (LFS) ¤ò
-ºîÀ®¤·¤Þ¤¹
-.Ns ( Nm newlfs
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr disklabel 8
-¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢Á´ÂÎŪ¤Ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¥Ý¥ê¥·¡¼¤òÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl B
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÏÀÍý¥»¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar block-size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-¥í¥°¹½Â¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (LFS) ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.It Fl m Ar free space \&%
-Ä̾ï¥æ¡¼¥¶¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëÎΰè¤Î³ä¹ç;
-ºÇ¾®¤Î¶õ¤­Îΰè¤Î¤·¤­¤¤ÃͤǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10% ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¤ÀßÄêÊýË¡¤Ï
-.Xr tunefs 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl s Ar size
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÂ礭¤µ¤ò¥»¥¯¥¿Ã±°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr disktab 5 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr diskpart 8 ,
-.Xr dumplfs 8 ,
-.Xr tunefs 8
-.Rs
-.%A M. McKusick
-.%A W. Joy
-.%A S. Leffler
-.%A R. Fabry
-.%T A Fast File System for UNIX ,
-.%J ACM Transactions on Computer Systems 2
-.%V 3
-.%P pp 181-197
-.%D August 1984
-.%O (reprinted in the BSD System Manager's Manual)
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-LFS ¤Ï¸½ºß¡¢FreeBSD ¤Î¤É¤Î¼ïÎà¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/newsyslog.8 b/ja/man/man8/newsyslog.8
deleted file mode 100644
index 9fa4ae1c1c..0000000000
--- a/ja/man/man8/newsyslog.8
+++ /dev/null
@@ -1,181 +0,0 @@
-.\" This file contains changes from the Open Software Foundation.
-.\"
-.\"	from: @(#)newsyslog.8
-.\" jpman %Id: newsyslog.8,v 1.3 1997/08/16 13:33:00 horikawa Stab %
-.\"    %Id: newsyslog.8,v 1.1.1.1.2.6 1998/03/22 22:58:21 steve Exp %
-.\"
-.\" Copyright 1988, 1989 by the Massachusetts Institute of Technology
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software
-.\" and its documentation for any purpose and without fee is
-.\" hereby granted, provided that the above copyright notice
-.\" appear in all copies and that both that copyright notice and
-.\" this permission notice appear in supporting documentation,
-.\" and that the names of M.I.T. and the M.I.T. S.I.P.B. not be
-.\" used in advertising or publicity pertaining to distribution
-.\" of the software without specific, written prior permission.
-.\" M.I.T. and the M.I.T. S.I.P.B. make no representations about
-.\" the suitability of this software for any purpose.  It is
-.\" provided "as is" without express or implied warranty.
-.\"
-.Dd January 12, 1989
-.Dt NEWSYSLOG 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm newsyslog
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݼ餷¡¢Å¬Àڤʥµ¥¤¥º¤ËÊݤÄ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm newsyslog
-.Op Fl Fnrv
-.Op Fl f Ar config_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï
-.Xr cron 8
-¤«¤éÄê´üŪ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ(¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö)¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤ÈȽÃǤ¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢``logfile'' ¤¬¶õ¤Ë¤Ê¤ê¡¢``logfile.0'' ¤ËÁ°²ó¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ê¡¢
-``logfile.1'' ¤ËÁ°¡¹²ó¤Î¥í¥°¤¬Æþ¤ê¡Å¡Å ¤È¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤Ë¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤷ¤¿¿ô¤ÎÊݸ¥í¥°¤¬»Ä¤ë¤è¤¦¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÊÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Êݸ¥í¥°¤ò°µ½Ì¤·¤Æ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀáÌ󤹤뤳¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¥°¤¬Êݸ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï 2 ¤Ä¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤¬Í½¤á¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¥­¥í¥Ð¥¤¥È¿ô¤è¤êÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¡¢Á°²ó¥í¥°¤òÊݸ¤·¤Æ¤«¤é»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤¬·Ð²á¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤ÎγÅ٤ϡ¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
-.Xr cron 8
-¤«¤é¤É¤ÎÄøÅÙ¤ÎÉÑÅ٤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤ë¤«¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï½½Ê¬Â®¤¤¤Î¤Ç¡¢Ëè»þ´Ö¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤·¤Æ¤â
-°­±Æ¶Á¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢
-¤É¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤Ù¤­¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /etc/newsyslog.conf
-¤Ç¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬½èÍý¤¹¤Ù¤­ÆÃÄê¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Ï 5 ¤Ä¤Îɬ¿Ü¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¡¢3 ¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤éÀ®¤ê¡¢
-¤½¤ì¤é¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¶õ¹Ô¤ä ``#'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It Ar logfile_name
-Êݸ¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
-.It Ar owner.group
-Êݸ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤È¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar owner
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar group
-¤¬¶õÇò¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â "." ¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤¹¡£
-»ØÄê¤Ï¿ôÃÍ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Pa /etc/passwd
-¤«
-.Pa /etc/group
-¤Ë¤¢¤ë̾Á°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ar mode 
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÊݸ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar count
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯Êݸ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar size
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤¬
-.Ar size
-¤Ë㤹¤ë¤È¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ËÆþ¤ì´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
-.Ar *
-¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÆþ¤ì´¹¤¨¤ËºÝ¤·¤Æ
-¤½¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¹Í褵¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar interval
-.Ar interval
-»þ´Ö(60 ʬ¡ßinterval ¤Î°Õ)¤¬·Ð²á¤¹¤ë¤È¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ì´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
-.Ar *
-¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢Á°²ó¤ÎÆþ¤ì´¹¤¨¤«¤é¤Î·Ð²á»þ´Ö¤Ï¹Í褵¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Ar flags
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Êݸ¤ËºÝ¤·¤Æ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÆÃÊ̤ʽèÍý¤ò¹Ô¤¦¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar Z
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹ÀáÌó¤Î¤¿¤á¤Ë
-Êݸ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Xr gzip 1
-¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar B
-¥Õ¥é¥°¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤·¡¢
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ì´¹¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç
-.Nm
-¤¬ÁÞÆþ¤¹¤ë
-.Tn ASCII
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´Þ¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar -
-¤Ï²¿¤â°ÕÌ£¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.Ar path_to_pid_file
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏËä¤áÁð¤È¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Ar path_to_pid_file
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤ËÆɤà¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ë SIGHUP ¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Àµ¤·¤¯Ç§¼±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï "/" ¤«¤é³«»Ï¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-newsyslog ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f Ar config_file
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ
-.Pa /etc/newsyslog.conf
-¤ËÂ夨¤Æ
-.Ar config_file
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Nm
-¤ò¾ÜºÙ¾ðÊó½ÐÎϥ⡼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥í¥°¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤ë¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢
-¤½¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈÍýͳ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¼ÂºÝ¤Ë¥í¥°¤ÎÆþ¤ì´¹¤¨¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-ËÜÍè¹Ô¤¦¤Ï¤º¤Î½èÍýÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-.Nm
-¤Ï root ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦À©Ìó¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-¤â¤Á¤í¤ó¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr syslogd 8
-¤Ë HUP ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤Î¤ßÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl F
-¥í¥°¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¾ò·ï¤Ë¹çÃפ·¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢¶¯À©Åª¤Ë
-.Nm
-¤Ë¥í¥°¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÌäÂê¤ò¿ÇÃǤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤˤè¤ê¡¢
-ÌäÂê¤Î¤ß¤ò´Þ¤à¿·¤·¤¤¥í¥°¤òÄ󶡤Ǥ­¤ë¤Î¤ÇÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/newsyslog.confxxxx -compact
-.It Pa /etc/newsyslog.conf
-.Nm
-¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¿¯³²¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥í¥°¤ò¼«Æ°Åª¤ËÆɤळ¤È¤Ï¡¢
-¤Þ¤À¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theodore Ts'o ,
-MIT Project Athena
-.Pp
-Copyright 1987, Massachusetts Institute of Technology
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gzip 1 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr syslogd 8
diff --git a/ja/man/man8/nextboot.8 b/ja/man/man8/nextboot.8
deleted file mode 100644
index 20cd7c2b34..0000000000
--- a/ja/man/man8/nextboot.8
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\"	%Id: nextboot.8,v 1.3.2.1 1996/12/10 16:43:01 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: nextboot.8,v 1.3 1997/08/16 13:35:00 horikawa Stab %
-.Dd July 9, 1996
-.Dt NEXTBOOT 8
-.\".Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nextboot
-.Nd ¥Ö¡¼¥È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl b
-.Ar filename bootstring ...
-.Pp
-.Nm
-.Op Fl ed
-.Ar filename
-.Bl -tag -width time
-.It Fl b
-¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¹¤ë (ºÇ½é¤Ë¹½À®¤¹¤ë) ¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤ò¤Þ¤À¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥ÐÃæ¤Î¥Ó¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤·¤Æ¡¢´û¸¤Î¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
-°ì»þŪ¤Ë̵¸ú²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
--d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç̵¸ú²½¤µ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¡¢
-Í­¸ú¤Ê¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤òºÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Á°½ñ¤­
-FreeBSD ¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¼¡²ó¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-Àµ¤·¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥Ö¡¼¥È¤ËÍѤ¤¤ë¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Í¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ö¡¼¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤éºÆÅÙ¥Ö¡¼¥È¤ò»î¤ß¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤«¤é¥Í¡¼¥à¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤Æ¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤òºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ï /etc/rc ¤Î»Å»ö¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¤ä
-¿·¤·¤¯¿®Íê¤Î¤ª¤±¤Ê¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-°ìÅÙ¤À¤±¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¡¢¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î 2 ÈÖÌܤÎʪÍý¥Ö¥í¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ
-ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¤Þ¤º¡¢»ØÄê¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ fdisk ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»ý¤Á¡¢
-¤½¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤
-¤³¤È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï
-°ú¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤ò°ì¤Ä¤º¤Ä¡¢¾®¤µ¤¤¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¤òÁ°¤Ë¤Ä¤±¡¢
-ºÇ¸å¤Ë NULL ¤ò²Ã¤¨¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤Ï 0xff ¥Ð¥¤¥È¤ÎÎó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥Ö¡¼¥È¤ÎÅ٤˥͡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ñ¤­Ì᤹ (write back) ¤è¤¦¤Ë
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Ö¡¼¥ÈËè¤Ë°ì¤Ä¤º¤Ä¶¡µë¤µ¤ì¤¿¥Í¡¼¥à¤ò¥¼¥í¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï 0xff ¤ËÅþ㤹¤ë¤Þ¤Ç³¤­¡¢
-¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥¼¥í¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤¿¥Í¡¼¥à¤À¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍÑÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal
-   nextboot -b  /dev/rwd0 1:sd(0,a)/kernel.experimental wd(0,a)/kernel.old
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡²ó¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¼Â¸³¥«¡¼¥Í¥ë¤ò SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·¤Æ¤ß¤ë¤è¤¦¡¢
-¥Ö¡¼¥È¥Ö¥È¥Ã¥¯¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç¤³¤ì¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¼¡¤Î¥Ö¡¼¥È¤Ç¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë
-.Em /kernel.old
-¤ò IDE ¥É¥é¥¤¥Ö¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-(½ñ¤­Ìᤷ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤â¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¤­Ìᤷµ¡Ç½¤¬Ìµ¸ú²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢nextboot ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë´ÊÊؤʼêÃʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¡¢
-¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¼¡¤Î¥Í¡¼¥à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ë
-ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Í¡¼¥à¤¬¥Ö¡¼¥ÈÍѤËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Ö¡¼¥ÈËè¤Ë¡Ö°ì²ó¤À¤±¡×¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr boot 8 ,
-.Xr disklabel 8 ,
-.Xr fdisk 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¥×¥í¥°¥é¥àÁ´ÂΤˤâ¤Ã¤È¥æ¡¼¥¶¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-½ñ¤­Ìᤷ¤ÎÍ­¸ú̵¸ú¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¥¹¥È¥¢¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-fdisk ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Ç¥£¥¹¥¯ (¤Ä¤Þ¤ê
-½ã¿è¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¤À¤±¤Î¥·¥¹¥Æ¥à) ¤È¶¦Â¸¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¾­Íè¡¢¤³¤ÎÅÀ¤Ë´Ø¤·¤ÆºÆ¹Í¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ñ¤­Ìᤷ¤òÍ­¸ú¤È¤¹¤ë¤«Èݤ«¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Í¡¼¥à¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç»ØÄꤷ¡¢
-¤³¤Îµ¡Ç½¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ëɬÍפΤʤ¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/nfsd.8 b/ja/man/man8/nfsd.8
deleted file mode 100644
index 8a271cb217..0000000000
--- a/ja/man/man8/nfsd.8
+++ /dev/null
@@ -1,139 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)nfsd.8	8.3 (Berkeley) 2/22/94
-.\" jpman %Id: nfsd.8,v 1.2 1997/03/31 14:53:57 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 22, 1994
-.Dt NFSD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nfsd
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm nfsd
-.Op Fl rut
-.Op Fl n Ar num_servers
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm nfsd
-¤Ï
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î
-.Tn NFS
-Í×µá¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇÄã¤Ç¤â 1 ¤Ä¤Î
-.Nm nfsd
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-²¿¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Tn UDP
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤òÍѤ¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤¬ 4 ¤Äµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl r
-¿·¤¿¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤òÀ¸À®¤»¤º¤Ë¡¢
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤À¤±¤ò
-.Xr portmap 8
-¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢portmap ¥µ¡¼¥Ð¤¬ºÆµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤Ë
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òºÆÅÐÏ¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Fl u
-¤ä
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Tn TCP NFS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Tn UDP NFS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq Li "nfsd -u -t 6"
-¤Ï¡¢
-.Tn UDP
-¤È
-.Tn TCP
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¦ 6 ¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤ÎÍ×µá¤òºÇÂç¸ÂÊÂÎó½èÍý¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¿ô¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¼Â¹Ô
-¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Åµ·¿Åª¤Ë¤Ï 4 ¸Ä¤«¤é 6 ¸Ä¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm nfsd
-¤Ï¡¢
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Î»ÅÍͤǼ¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ÅÍͤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢
-.%T "NFS: Network File System Protocol Specification" ,
-RFC1094,
-.%T "NFS: Network File System Version 3 Protocol Specification"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë
-.Tn NFS
-¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm nfsd
-¤Ï
-.Xr vfsload 3
-¤ò·Ðͳ¤·¤Æ
-.Xr modload 8
-¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Tn NFS
-¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥í¡¼¥É²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm nfsd
-¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-.Tn NFS
-LKM ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¥¨¥é¡¼½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm nfsd
-¤Ï¡¢À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤¿¾ì¹ç¤Ï0¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr nfssvc 2 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr mountd 8 ,
-.Xr portmap 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm nfsd
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/nfsiod.8 b/ja/man/man8/nfsiod.8
deleted file mode 100644
index 0c292019fd..0000000000
--- a/ja/man/man8/nfsiod.8
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)nfsiod.8	8.2 (Berkeley) 2/22/94
-.\"	%Id: nfsiod.8,v 1.3 1996/08/23 20:35:40 mpp Exp %
-.\" jpman %Id: nfsiod.8,v 1.3 1997/08/10 18:33:51 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 22, 1994
-.Dt NFSIOD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nfsiod
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¤Ê
-.Tn NFS
-¤Î¤¿¤á¤ÎÈóƱ´ü I/O ¥µ¡¼¥Ð
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm nfsiod
-.Op Fl n Ar num_servers
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm nfsiod
-¤Ï
-.Tn NFS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤ÇÆ°ºî¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ¹¤ëÈóƱ´ü I/O Í×µá¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ï¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Àµ¤·¤¤Æ°ºî¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפȤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl n Ar num_server
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¤¤¤¯¤Ä¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-.El
-.Pp
-²¿¤â°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï1¤Ä¤À¤±¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢ºÇÂç¸ÂʹԽèÍý¤ò¹Ô¤¦¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¿ô¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï 4 ¤Ä¤«¤é 6 ¤Ä¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë
-.Tn NFS
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-.Nm nfsiod
-¤¬¸¡½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm nfsiod
-¤Ï
-.Xr modload 8
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
-.Xr vfsload 3
-¤Îµ¡Ç½¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-.Tn NFS
-¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï
-.Tn NFS
-¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm nfsiod
-¤Ï¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm nfsiod
-¤Ï¡¢À®¸ù¤¹¤ì¤Ð 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤­¤ë¤È 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr nfssvc 2 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr mountd 8 ,
-.Xr portmap 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm nfsiod
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/nologin.8 b/ja/man/man8/nologin.8
deleted file mode 100644
index 62e2520266..0000000000
--- a/ja/man/man8/nologin.8
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)nologin.8	8.1 (Berkeley) 6/19/93
-.\" jpman %Id: nologin.8,v 1.2 1997/03/31 14:54:31 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 19, 1993
-.Dt NOLOGIN 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm nologin
-.Nd ÃúÇ«¤Ë login ¤òÃǤë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm nologin
-.Sh ²òÀâ
-.Nm nologin
-¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÍøÍѽÐÍè¤Ê¤¤»Ý¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ¡¢
-0 ¤Ç¤Ê¤¤ÃͤòÊÖ¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÍøÍÑÉÔ²Äǽ¤È¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î shell ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤È¤¤¤¦ÍÑÅÓ¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm nologin
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/nslookup.8 b/ja/man/man8/nslookup.8
deleted file mode 100644
index b467f23d53..0000000000
--- a/ja/man/man8/nslookup.8
+++ /dev/null
@@ -1,391 +0,0 @@
-.\"
-.\" ++Copyright++ 1985, 1989
-.\" -
-.\" Copyright (c) 1985, 1989
-.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\" 	This product includes software developed by the University of
-.\" 	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" -
-.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
-.\" 
-.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
-.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
-.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
-.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
-.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
-.\" specific, written prior permission.
-.\" 
-.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
-.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
-.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
-.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
-.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
-.\" SOFTWARE.
-.\" -
-.\" --Copyright--
-.\"
-.\"	@(#)nslookup.8	5.3 (Berkeley) 6/24/90
-.\" jpman %Id: nslookup.8,v 1.2 1997/04/30 00:39:04 mutoh Stab %
-.\"
-.TH NSLOOKUP 8 "June 24, 1990"
-.UC 6
-.SH ̾¾Î
-nslookup \- ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÂÐÏÃŪ¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B nslookup
-[ 
-.I \-option ...
-]
-[
-.I host-to-find
-| \- [
-.I server
-]] 
-.SH ²òÀâ
-.I nslookup
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I nslookup
-¤Ë¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤ÈÈóÂÐÏå⡼¥É¤ÎÆó¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-ÍÍ¡¹¤Ê¥Û¥¹¥È¤ä¥É¥á¥¤¥ó¤Î¾ðÊó¤ò¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢
-¤¢¤ë¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î¥Û¥¹¥È°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÈóÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤Î̾Á°¤ª¤è¤Ó
-Í׵ᤷ¤¿¾ðÊó¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.SH °ú¿ô
-¼¡¤Î¾ì¹ç¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP a) 4
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.IP b) 4
-ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤¬¥Ï¥¤¥Õ¥ó (\-) ¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆóÈÖÌܤΰú¿ô¤¬¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î
-¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¡£
-.LP
-¸¡º÷¤·¤¿¤¤¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-ÈóÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÆóÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.LP
-``set'' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î .nslookuprc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°ì¹Ô¤Ë°ì¤Ä¤º¤Ä½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢
-Á°¤Ë¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤ò¤Ä¤±¡¢°ú¿ô¤è¤êÀè¤Ë½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-¥Û¥¹¥È¾ðÊó¤ËÊѹ¹¤·¡¢½é´ü¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 10 ÉäȤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.sp .5v
-	nslookup \-query=hinfo  \-timeout=10
-.sp .5v
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH "ÂÐÏà ¥³¥Þ¥ó¥É"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï control-C ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤âÃæÃǤǤ­¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ control-D (EOF) ¤â¤·¤¯¤Ï exit ¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎŤµ¤Ï 256 ʸ»ú°Ê²¼¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆâÉô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Û¥¹¥È̾¤È¤·¤Æ°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú (\e) ¤òƬ¤Ë¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-\fBÃí°Õ:\fP ²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp .5v
-.IP "\fIhost\fP [\fIserver\fP]"
-\fIhost\fP ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¡¼¥Ð¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-\fIserver\fP¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-\fIhost\fP ¤¬ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¥¿¥¤¥×¤¬ A ¤â¤·¤¯¤Ï PTR
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fIhost\fP ¤¬ ̾Á°¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤Î¸å¤í¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹(¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢
-\fBset\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î \fBdomain\fP, \fBsrchlist\fP,
-\fBdefname\fP, \fBsearch\fP ¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹)¡£
-¸½ºß¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤¤¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-̾Á°¤ÎËöÈø¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP "\fBserver\fP \fIdomain\fP"
-.ns
-.IP "\fBlserver\fP \fIdomain\fP"
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò \fIdomain\fP ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-\fBlserver\fP ¤Ï \fIdomain\fP ¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òõ¤¹¤Î¤Ë½é´ü¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¤¡¢\fBserver\fP¤Ï
-¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¸ø¼°¤ÎÅú¤¨¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢Åú¤¨¤ò»ý¤Ä²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë
-¥µ¡¼¥Ð̾¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP \fBroot\fP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò¥É¥á¥¤¥ó̾¶õ´Ö¤Î¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¥Û¥¹¥È ns.internic.net ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï \fBlserver ns.internic.net\fP ¤ËƱµÁ¤Ç¤¹)¡£
-¥ë¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð̾¤Ï \fBset root\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP "\fBfinger\fP [\fIname\fP] [\fB>\fP \fIfilename\fP]"
-.ns
-.IP "\fBfinger\fP [\fIname\fP] [\fB>>\fP \fIfilename\fP]"
-¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÈÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬À®¸ù¤·¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤¬
-ÊÖ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹(\fBset querytype=A\fP »²¾È)¡£
-\fIname\fP ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-\fB>\fP ¤È \fB>>\fP ¤ÏÉáÄ̤˽ÐÎϤò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP "\fBls\fR [\fIoption\fR] \fIdomain\fR [\fB>\fR \fIfilename\fR]"
-.ns
-.IP "\fBls\fR [\fIoption\fR] \fIdomain\fR [\fB>>\fR \fIfilename\fR]"
-\fIdomain\fP ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆþ¼ê¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤Î°ìÍ÷¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë \fIfilename\fP ¤òºîÀ®¤¢¤ë¤¤¤Ï
-\fIfilename\fP ¤ËÄɲäǤ­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤˤϥۥ¹¥È̾¤È¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ï²¼µ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP "\fB\-t \fIquerytype\fP" 4
-»ØÄꤷ¤¿¥¿¥¤¥×¤ÎÁ´¥ì¥³¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹(²¼µ­¤Î \fIquerytype\fP »²¾È)¡£
-.IP \fB\-a\fP 4
-¤½¤Î¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Ç¤Î¡¢³Æ¥Û¥¹¥È¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-t\ \ CNAME\fP ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.IP \fB\-d\fP 4
-¤½¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÁ´¥ì¥³¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-t\ \ ANY\fP ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.IP \fB\-h\fP 4
-¤½¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Î CPU µÚ¤Ó OS ¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-t\ \ HINFO\fP ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.IP \fB\-s\fP 4
-¤½¤Î¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î well-known ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\fB\-t\ \ WKS\fP ¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.P
-½ÐÎϤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤«¤é 50 ¥ì¥³¡¼¥É¤ò
-¼õ¤±¼è¤ë¤¿¤Ó¤Ë¶èÀڤ꤬Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.RE
-.sp 1
-.IP "\fBview\fP \fIfilename\fP"
-ľÁ°¤Î \fBls\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤòʤÙÊѤ¨¡¢
-\fImore\fP(1)
-¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.ne 4
-.IP "\fBhelp\fP"
-.ns
-.IP "\fB?\fP"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Êñ¤ÊÍ×Ìó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP "\fBexit\fP"
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.sp 1
-.IP "\fBset\fP \fIkeyword\fP[=\fIvalue\fP]"
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïõº÷¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í­¸ú¤Ê keyword ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP "\fBall\fP"
-¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë \fBset\fP ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸½ºß¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥µ¡¼¥Ð¤È¥Û¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP "\fBclass=\fIvalue\fR"
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¯¥é¥¹¤ò¼¡¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.RS
-.IP IN 10
-internet ¥¯¥é¥¹¡£
-.IP CHAOS 10
-chaos ¥¯¥é¥¹¡£
-.IP HESIOD 10
-MIT Athena Hesiod ¥¯¥é¥¹¡£
-.IP ANY 10
-¾åµ­¤¹¤Ù¤Æ¡£
-.P
-¥¯¥é¥¹¤Ï¾ðÊó¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥°¥ë¡¼¥×¤òÆÃÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = IN, άµ­ = cl)
-.RE
-.IP "\fB[no]debug\fP"
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤½¤ì¤Ë
-ÂФ¹¤ëÊÖÅú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = nodebug, άµ­ = [no]deb)
-.IP "\fB[no]d2\fP"
-¾ÜºÙ¤Ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤´¤È¤Ë½ÅÍפÊÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = nod2)
-.IP "\fBdomain=\fIname\fR"
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò \fIname\fP ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-\fBdefname\fP , \fBsearch\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢
-õº÷Í׵ᤵ¤ì¤ë¥Û¥¹¥È̾¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Æó¤Ä°Ê¾å¤ÎÍ×ÁǤ«¤é
-¤Ê¤ë¤È¤­¡¢¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Î¿Æ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬
-CC.Berkeley.EDU ¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¡¢¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤Ï
-CC.Berkeley.EDU µÚ¤Ó Berkeley.EDU ¤Ç¤¹¡£
-°Û¤Ê¤ë¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ \fBset srchlist\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ \fBset all\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = ¥Û¥¹¥È̾¤«¤éÆÀ¤¿ÃÍ, /etc/resolv.conf ¤¢¤ë¤¤¤Ï LOCALDOMAIN, 
-άµ­ = do)
-.IP "\fBsrchlist=\fIname1/name2/...\fR"
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò \fIname1\fP ¤Ë¤·¡¢¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤ò
-\fIname1\fP, \fIname2\fP, ...¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ç¶èÀڤäÆ
-ºÇÂç 6 ¤Ä¤Þ¤Ç»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð
-.sp .5v
- set\ srchlist=lcs.MIT.EDU/ai.MIT.EDU/MIT.EDU
-.sp .5v
-¤Î¾ì¹ç¡¢¥É¥á¥¤¥ó¤ò lcs.MIT.EDU ¤Ë¤·¡¢¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤ò¾å¤Î 3 ¤Ä¤Î̾Á°¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢\fBset domain\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤È
-¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ \fBset all\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = ¥Û¥¹¥È̾¤Ë´ð¤Å¤¯ÃÍ, /etc/resolv.conf ¤¢¤ë¤¤¤Ï LOCALDOMAIN, 
-άµ­ = srchl)
-.IP "\fB[no]defname\fP"
-¤³¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Ã±°ìÍ×ÁǤ«¤é¤Ê¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»(¤¹¤Ê¤ï¤Á¥Ô¥ê¥ª¥É¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î)
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = defname, άµ­ = [no]def)
-.IP "\fB[no]search\fP"
-Ì䤤¹ç¤ï¤»Í×µá¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤¬¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬
-¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç½ª¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-Åú¤¨¤¬¼õ¤±¼è¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥ÈÆâ¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò
-Éղä·¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = search, άµ­ = [no]sea)
-.IP "\fBport=\fIvalue\fR"
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î TCP/UDP ¥Ý¡¼¥È¤ò \fIvalue\fP ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = 53, άµ­ = po)
-.IP "\fBquerytype=\fIvalue\fR"
-.ns
-.IP "\fBtype=\fIvalue\fR"
-.ns
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ë¾ðÊó¤Î¼ïÎà¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.RS
-.IP A 10
-¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.IP CNAME  10
-ÊÌ̾¤ËÂФ¹¤ëÀµ¼°Ì¾¡£
-.IP HINFO 10
-¥Û¥¹¥È¤Î CPU ¤È OS ¤Î¼ïÎà¡£
-.IP MINFO 10
-¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥ê¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¡£
-.IP MX 10
-¥á¡¼¥ë¸ò´¹¥Û¥¹¥È¡£
-.IP NS 10
-¤½¤Î̾Á°¶õ´ÖÆâ¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡£
-.IP PTR 10
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥Û¥¹¥È̾¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ðÊó¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¡£
-.IP SOA 10
-¥É¥á¥¤¥ó¤Î ``start-of-authority'' ¾ðÊó¡£
-.IP TXT 10
-¥Æ¥­¥¹¥È¾ðÊó¡£
-.IP UINFO 10
-¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¡£
-.IP WKS 10
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë well-known ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡£
-.P
-¾¤Î¥¿¥¤¥× (ANY, AXFR, MB, MD, MF, NULL) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È
-RFC-1035 ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = A, άµ­ = q, ty)
-.RE
-.IP "\fB[no]recurse\fP"
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¡¢Â¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤è¤¦
-»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = recurse, άµ­ = [no]rec)
-.IP \fBretry=\fInumber\fR
-¥ê¥È¥é¥¤²ó¿ô¤ò \fInumber\fP ²ó¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Í×µá¤ËÂФ¹¤ëÊÖÅú¤ò¤¢¤ë»þ´ÖÆâ (\fBset timeout\fP ¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤ë) ¤Ë
-¼õ¤±¼è¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È´ü´Ö¤Ï 2 Çܤˤµ¤ì¡¢
-Í׵᤬ºÆÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-retry ¤ÎÃͤϡ¢¤¢¤­¤é¤á¤ë¤Þ¤Ç¤ËÍ×µá¤ò²¿²óºÆÁ÷¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = 4, άµ­ = ret)
-.IP \fBroot=\fIhost\fR
-¥ë¡¼¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð̾¤ò \fIhost\fP ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï \fBroot\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = ns.internic.net., άµ­ = ro)
-.IP \fBtimeout=\fInumber\fR
-ÊÖÅú¤òÂԤĽé´ü¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È´Ö³Ö¤ò \fInumber\fP ÉäËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥È¥é¥¤¤Î¤¿¤Ó¤Ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È´Ö³Ö¤ÏÇܤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = 5 seconds, άµ­ = ti)
-.IP "\fB[no]vc\fP"
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë Í×µá¤ò½Ð¤¹¤È¤­¤Ë¾ï¤Ë ²¾ÁÛ²óÏ©
-(virtual circuit) ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = novc, άµ­ = [no]v)
-.IP "\fB[no]ignoretc\fP"
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥é¥ó¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.br
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = noignoretc, άµ­ = [no]ig)
-.RE
-.SH ¿ÇÃÇ
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "Timed out" 5
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ¹¤ëÍ×µá¤ò¡¢(\fBset timeout=\fIvalue\fR ¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤ë)¤¢¤ë»þ´Ö
-¤Î´Ö¤Ë(\fBset retry=\fIvalue\fR ¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤ë)¤¢¤ë²ó¿ô¤À¤±
-¥ê¥È¥é¥¤¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢±þÅú¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.IP "No response from server" 5
-¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤Ç¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "No records" 5
-¥Û¥¹¥È̾¤ÏÀµ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸½ºß¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë
-´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ë¾ðÊó¤Ï \fBset querytype\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.IP "Non-existent domain" 5
-¤½¤Î¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "Connection refused" 5
-.ns
-.IP "Network is unreachable" 5
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ
-Àܳ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï°ìÈÌ¤Ë \fBls\fP \fBfinger\fP Í×µá¤ËÂФ·¤Æµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "Server failure" 5
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬ÆâÉô¤Ç¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÌ·½â¤òȯ¸«¤·¤¿¤¿¤á
-Àµ¤·¤¤Åú¤¨¤¬ÊÖ¤»¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.IP "Refused" 5
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬Í×µá¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤·¤¿¡£
-.IP "Format error" 5
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ÏÍ×µá¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Å¬Àڤʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È
-ȽÃǤ·¤Þ¤·¤¿¡£
-\fInslookup\fP Æâ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.sp 1
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.ta \w'/usr/share/misc/nslookup.helpXXX'u
-/etc/resolv.conf	¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î½é´üÃͤȥ͡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.br
-$HOME/.nslookuprc	¥æ¡¼¥¶ÍѤνé´ü²½¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.br
-/usr/share/misc/nslookup.help	¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÍ×Ìó¤Ç¤¹¡£
-.SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.ta \w'HOSTALIASESXXXX'u
-HOSTALIASES	¥Û¥¹¥È̾¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.br
-LOCALDOMAIN	¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-resolver(3), resolver(5), named(8), 
-.br
-RFC-1034  ``Domain Names \- Concepts and Facilities''
-.br
-RFC-1035  ``Domain Names \- Implementation and Specification''
-.SH ºî¼Ô
-Andrew Cherenson
diff --git a/ja/man/man8/ntpdate.8 b/ja/man/man8/ntpdate.8
deleted file mode 100644
index 8df89e0651..0000000000
--- a/ja/man/man8/ntpdate.8
+++ /dev/null
@@ -1,204 +0,0 @@
-''' $Header
-''' 
-.\" jpman %Id: ntpdate.8,v 1.3 1997/09/12 02:30:46 seki Stab %
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH NTPDATE 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-ntpdate - NTP ¤ò²ð¤·¤ÆÆüÉդȻþ¹ï¤òÀßÄꤹ¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B ntpdate
-[
-.B -bds
-] [
-.B -o
-.I version
-] [
-.B -a
-.I key#
-] [
-.B -e
-.I authdelay
-] [
-.B -k
-.I keyfile
-] [
-.B -p
-.I samples
-] [
-.B -t
-.I timeout
-]
-server ...
-.SH ²òÀâ
-.I ntpdate
-¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Ë°ú¿ô¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Û¥¹¥È (Ê£¿ô²Ä) ¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¿¥¤¥à¥×¥í¥È¥³¥ë (Network Time Protocol)
-¥µ¡¼¥Ð¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÆüÉդȻþ¹ï¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î root ¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤òÆÀ¤Æ¡¢
-ɸ½à¤Î NTP »þ·×¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÈÁªÂò¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òŬÍѤ·¡¢
-¤½¤ÎÃ椫¤éºÇÎɤΤâ¤Î¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.I ntpdate
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Î»þ¹ï¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ëµ¯Æ°»þ¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.I /etc/rc.local
-¤ÎÃæ¤ËÁÞÆþ¤·¤¿¤ê¡¢
-.IR cron (8)
-¤ò²ð¤·¤Æ»þ´ÖËè¤Ë´Ö·çŪ¤ËÁö¤é¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I ntpdate
-¤Î¿®ÍêÀ­¤ÈÀµ³Î¤µ¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¿ô¤¬Áý¤¨¤ë¤È·àŪ¤Ë²þÁ±¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ñ°ì¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»°¤Ä¤Ê¤¤¤·»Í¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤È¡¢
-¤è¤êÎɤ¤À­Ç½¤È¡¢
-¤É¤ì¤«¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÉôʬŪ¤Ê¶¸¤¤¤ËÂФ¹¤ë¤è¤êÂ礭¤ÊÄñ¹³À­¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ntpdate
-¤ÏÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ç»þ¹ï¤ÎÄ´À°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I ntpdate
-¤Ï¡¢»þ·×¤¬ 0.5 Éðʾ夺¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤ¹¤ë¤È¡¢
-.IR settimeofday (2)
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Çñ¤Ë»þ¹ï¤ò¹ç¤ï¤»Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢
-¸íº¹¤¬ 0.5 ÉðÊÆâ¤Î¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¤º¤ì¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.IR adjtime (2)
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢»þ·×¤Î»þ¹ï¤òÈùÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
-¸å¼Ô¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ï¡¢¤º¤ì¤¬¾®¤µ¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤è¤ê³ê¤é¤«¤Ê¾å¤ËÀµ³Î¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.I ntpdate
-¤ò
-.I cron (8)
-¤Ç 1 ¡Á 2 »þ´Ö¤Ë°ì²óÁö¤é¤»¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤­¤Þ¤¹¡£
-¸å¼Ô¤ÎÊýË¡¤Ç¹Ô¤¦Ä´À°¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢·×¬¤µ¤ì¤¿¤º¤ì¤è¤ê¤â 50% Â礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤Ò¤É¤¯¥Õ¥é¥Õ¥é¤¹¤ë»þ·×¤ò¤è¤êÀµ³Î¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Ä¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-(°ÂÄêÀ­¤Ï¾¯¤·µ¾À·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼è¤ê°ú¤­¤ÏÂçÄñ¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£) 
-¤·¤«¤·¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢É¬¤º¹ç¤ï¤»Ä¾¤¹Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-.B -b
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤³¤ì¤ò¶¯À©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B -s
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢
-.I ntpdate
-¤ÎÆ°ºî¤òɸ½à½ÐÎϤǤϤʤ¯¡¢
-.IR syslog (3)
-¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Ç¥í¥°¤ò¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
-.IR cron (8)
-¤«¤éÁö¤é¤»¤ëºÝ¤ËÊØÍø¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B -d
-¥Õ¥é¥°¤Ï
-.I ntpdate
-¤¬²¿¤ò¹Ô¤¦¤Î¤«¤ò¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤»¤º¤ËÃΤ뤿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ΥǥХå°¤ËÊØÍø¤Ê¾ðÊó¤â½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.I ntpdate
-¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤È¤­¤Ë NTP¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¢¤ë¤È¼«¾Î¤·¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ø¤ÎÊÖÅú¤òµñÈݤ¹¤ë¤¿¤á¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.B -o
-.I version
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤Þ¤¿¤Ï 1 ¤Î¼ÂÁõ¤È¤·¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¶¯À©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ntpdate
-¤¬³Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆÀ¤ë¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¿ô¤Ï¡¢
-.B -p
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ 1 ¤«¤é 8 ¤Þ¤Ç¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 4 ¤Ç¤¹¡£
-±þÅúÂÔ¤Á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë»þ´Ö¤Ï
-.B -t
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¡¢ 0.2 ÉäÎÇÜ¿ô¤Ë´Ý¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 Éäǡ¢¤³¤ì¤Ï LAN ¤òÄ̤¸¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤Î¤ËŬÅö¤ÊÃͤǤ¹¡£
-.PP
-ɬÍפʤé
-.I ntpdate
-¤Ï¡¢¤½¤Î½èÍý¤òǧ¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£
-.B -a
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼ÈÖ¹æ¤ò»È¤Ã¤Æ
-ǧ¾Ú¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ç¤¹¡£
-.B -k
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.I /etc/ntp.keys
-¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥­¡¼¤òÆɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.IR xntpd (8)
-¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B -e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ç§¾Ú½èÍý¤Ë¤è¤ëÃÙ¤ì¤òÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¾ÜºÙ¤Ï
-.IR xntpd (8)
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-¤³¤ÎÃͤϡ¢Ä̾ï¤Ï
-.I ntpdate
-¤ÎÍÑÅӤǤÏ̵»ë¤·ÆÀ¤ë¤Û¤É¤ï¤º¤«¤Ç¤¹¤¬¡¢
-Èó¾ï¤ËÃÙ¤¤ CPU ¤Ç¤Ï¤³¤Î¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-»þ´Ö¤ÎÀµ³Î¤µ¤¬²þÁ±¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.I ntpdate
-¤Ï¡¢Æ±°ì¥Û¥¹¥È¾å¤Ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥ó
-(Î㤨¤Ð
-.IR xntpd (8)
-)
-¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢»þ¹ï¤ÎÀßÄê¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÁö¤é¤»¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë
-.I ntpdate
-¤ò
-.IR cron (8)
-¤«¤éÄê´üŪ¤ËÁö¤é¤»¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
-1 »þ´Ö¤« 2 »þ´Ö¤Ë°ì²óÆ°¤«¤»¤Ð¡¢
-»þ·×¤Î¹ç¤ï¤»Ä¾¤·¤òÈò¤±¤Æ½½Ê¬Àµ³Î¤Ë»þ¹ï¤ò¹ï¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.nf
-/etc/ntp.keys\0\0 ¤Ï¡¢ \fIntpdate\fP ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë°Å¹æ¥­¡¼¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-xntpd(8)
-.SH Îò»Ë
-Toronto Âç³Ø¤Î Dennis Ferguson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-»þ·×¤Îȯ¿¶»Ò¤Î¸íº¹¤òÊäÀµ¤·¤ÆÀºÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤¿¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ï
-¤¢¤Þ¤ê½ÐÍ褬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¤â¤Ã¤È¤¦¤Þ¤¯¤ä¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Á°²ó¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Î¾õÂÖ¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬É¬ÍפȤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man8/ntpq.8 b/ja/man/man8/ntpq.8
deleted file mode 100644
index 11c5fc2578..0000000000
--- a/ja/man/man8/ntpq.8
+++ /dev/null
@@ -1,609 +0,0 @@
-''' $Header
-'''
-.\" jpman %Id: ntpq.8,v 1.3 1997/09/21 12:35:15 seki Stab %
-.\"
-.\" ÂÐÌõ³Ð¤¨½ñ¤­ (seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp ºîÀ®)
-.\" association		¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
-.\" association identifier	¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ (Ìõ¤·¤¹¤®¤«?)
-.\" authentication	ǧ¾Ú
-.\" clock		»þ·×
-.\" dispersion		¤Ð¤é¤Ä¤­
-.\" fuzzball		fuzzball (¸Çͭ̾»ì; xntpd ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ê¤¤ NTP ¥µ¡¼¥Ð)
-.\" offset		¤º¤ì
-.\" peer		peer ¤Î¤Þ¤Þ
-.\" poll		¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤¹¤ë
-.\" query		Ì䤤¹ç¤ï¤»
-.\" reference clock	»²¾È»þ·×
-.\" request		Í×µá
-.\" status word		¾õÂ֥¥É
-.\" time out (̾»ì)	À©¸Â»þ´Ö
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH NTPQ 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-ntpq - ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¿¥¤¥à¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îɸ½àÌ䤤¹ç¤ï¤»¥×¥í¥°¥é¥à
-.SH ½ñ¼°
-.B ntpq
-[
-.B -inp
-] [
-.B -c
-.I command
-] [
-.I host
-] [
-.I ...
-]
-.SH ²òÀâ
-.I ntpq
-¤Ï¡¢
-¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë NTP ¥â¡¼¥É 6 À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¡¢
-¸½ºß¤Î¾õÂ֤ˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢
-¾õÂÖ¤ÎÊѹ¹¤òÍ׵᤹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÂÐÏÃŪ¥â¡¼¥É¤Ç¤â¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ú¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ¤âÁö¤é¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ǥ°Õ¤ÎÊÑ¿ô¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ëÍ×µá¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
-À¸¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤Þ¤¿¤ÏåºÎï¤ËÀ°·Á¤¹¤ë½ÐÎÏ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I ntpq
-¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ËÊ£¿ô¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶¦ÄÌ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿
-peer ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤Æ¡¢½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ntpq
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤Ë°ì¤Ä°Ê¾å¤ÎÍ׵ᥪ¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍ×µá¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥Û¥¹¥È¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.I localhost
-¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í׵ᥪ¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I ntpq
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥Û¥¹¥È¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤È¤­¤â¡¢
-¥Û¥¹¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.I localhost
-¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ɸ½àÆþÎϤ¬Ã¼ËöÁõÃ֤Ǥ¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.I ntpq
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I ntpq
-¤Ï NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ NTP ¥â¡¼¥É 6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨¡¢µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¸ß´¹¤Î¤¢¤ë¤É¤ó¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ç¤âÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-NTP ¤Ï UDP ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æä˥ͥåȥ¥¯¥È¥Ý¥í¥¸Åª¤Ë
-±ó¤¯¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÅÁã¤Ï¤ä¤ä¿®ÍêÀ­¤Ë·ç¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ
-²¼¤µ¤¤¡£
-.I ntpq
-¤Ï¡¢Í×µá¤òºÆÁ÷¤¹¤ë»î¤ß¤ò°ìÅٹԤʤ¤¡¢
-ŬÅö¤ÊÀ©¸Â»þ´Ö¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éÊÖ»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
-¤½¤ÎÍ×µá¤Ï»þ´ÖÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.B -i
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B -n
-°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È (·²) ¤Ë¡¢
-»ØÄꤷ¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤» (¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤») ¤òľ¤Á¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.I ntpq
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÂÐÏ÷Á¼°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -c 8
-¸å¤Ë³¤¯°ú¿ô¤Ï¡¢ÂÐÏ÷Á¼°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È (·²) ¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤Ù¤­¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë
-ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.B -c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤âÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip -i 8
-.I ntpq
-¤ÎÁàºî¤ò¶¯À©Åª¤ËÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£É¸½à½ÐÎϤ˥ץí¥ó¥×¥È¤¬½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¡¢
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip -n 8
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ô»ú»Í¤Ä¤òÅÀ¤Ç¶èÀڤä¿·Á¼°¤Ç½ÐÎϤ·¡¢
-Àµµ¬¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip -p 8
-¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë peer ¤Î°ìÍ÷¤ò¡¢¤½¤Î¾õÂ֤γµÍפȶ¦¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ÂÐÏÃ¥³¥Þ¥ó¥É \*(L"peers\*(R" ¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.SH ÆâÉô¥³¥Þ¥ó¥É
-.PP
-ÂÐÏ÷Á¼°¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯ 0 ¸Ä¤«¤é 4 ¸Ä¤Î
-°ú¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Îñ¸ì¤Î¤¦¤Á¡¢Â¾¤ËƱ¤¸¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤È¤ï¤«¤ë¿ô¤Îʸ»ú¤¬¥¿¥¤¥×¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤϡ¢Ä̾ïɸ½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¸å¤Ë \*(L">\*(R" ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢
-¸Ä¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¿¤¯¤ÎÂÐÏ÷Á¼°¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.I ntpq
-¥×¥í¥°¥é¥à¼«¿È¤ÎÃæ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ØÁ÷¤é¤ì¤ë NTP ¥â¡¼¥É 6 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¼ï¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°Ê²¼¤Ëµó¤²¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ?
-[
-.I command_keyword
-]
-.PP
-ñÆȤΠ\*(L"?\*(R" ¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Î
-.I ntpq
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"?\*(R" ¤Î¸å¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬Â³¤¯¤È¤­¤Ï¡¢´Ø¿ô¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»È¤¤¤«¤¿
-¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.I ntpq
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Â¿Ê¬¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤è¤ê¤âÎɤ¤¾ðÊ󸻤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B timeout
-.I millseconds
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ¹¤ë±þÅú¤Î¡¢À©¸Â»þ´Ö¤ÎŤµ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢Ìó 5000 ¥ß¥êÉäǤ¹¡£
-.I ntpq
-¤ÏÀ©¸Â»þ´Ö¤¬²á¤®¤ë¤È¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò°ì²ó¥ê¥È¥é¥¤¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¹ç·×¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤¿À©¸Â»þ´Ö¤ÎÃͤΠ2 Çܤˤʤ뤳¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B delay
-.I milliseconds
-.PP
-ǧ¾Ú¤òɬÍפȤ¹¤ëÍ×µá¤Ë´Þ¤á¤ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ËÄɲ乤٤­»þ´Ö´Ö³Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ä¹¤¤ÃÙ±ä¤Î¤¢¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·ÐÏ©¤ä»þ·×¤¬Æ±´ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç¤Î (¿®ÍêÀ­¤ÎÄ㤤) ¥µ¡¼¥Ð¤ÎºÆÀßÄê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢º£¤Ç¤Ïǧ¾Ú¤µ¤ì¤ëÍ×µá¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¹¤¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B host
-.I hostname
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤òÁ÷¤ë¥Û¥¹¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.I hostname
-¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤â¿ôÃÍ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B poll
-[
-.I #
-] [
-.B verbose
-]
-.PP
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ç¸½ºß¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ï¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤¹¤ë
-²ó¿ô (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1) ¤Ç¤¢¤ê¡¢ 2 ÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï·ë²Ì¤Î½ÐÎϤò¤è¤ê¾Ü¤·¤¯
-ÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í´õ˾Ū´Ñ¬¤Ç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B keyid
-.I #
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÀßÄêÍ×µá¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¥­¡¼ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤ÎÌÜŪ¤Ç»È¤¦¤¿¤á¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼ÈÖ¹æ¤Ë
-Âбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B passwd
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÀßÄêÍ×µá¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
-(²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó) ¤ÎÆþÎϤòµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÍ×µá¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¡¢
-NTP ¥µ¡¼¥Ð¤¬¤³¤ÎÌÜŪ¤Ç»È¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥­¡¼¤Ë
-Âбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B "hostnames yes|no"
-.PP
-\*(L"yes\*(R" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*(L"no\*(R" ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¿ôÃÍ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î
-.B -n
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï \*(L"yes\*(R" ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B raw
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎϤò¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿
-Ä̤ê¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÍ£°ì¤ÎÀ°·Á/²ò¼á¤Ï¡¢°õ»ú¤Ç¤­¤ë
-(¤·¤«¤·¤á¤Ã¤¿¤ËÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤) ·Á¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¥¹¥­¡¼Ê¸»ú¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ò
-ÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B cooked
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¡¢ \*(L"²Ã¹©ºÑ¤ß (cooked)\*(R" ·Á¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ëǧ¼±¤µ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¿Í´Ö¤Ë»È¤¨¤ë·Á¤ËºÆÀ°·Á¤µ¤ì¤¿ÃͤË
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I ntpq
-¤¬¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ÏËÜÍè¥Ç¥³¡¼¥É¤Ç¤­¤ëÃͤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¤Î¤Ë¡¢
-¥Ç¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ï¡¢¸å¤Ë \*(L"?\*(R" ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ntpversion
-.B 1|2|3
-.PP
-.I ntpq
-¤¬¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÃæ¤Ç¼«¾Î¤¹¤ë NTP ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-¥â¡¼¥É 6 À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ (¾Ü¤·¤¯¸À¤¦¤È¥â¡¼¥É¤â) ¤Ï¡¢ 
-NTP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤òɬÍפȤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£
-.PP
-.B authenticate
-.B yes|no
-.PP
-Ä̾
-.I ntpq
-¤Ï¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ßÍ×µá¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤êÍ×µá¤òǧ¾Ú¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É 
-.B authenticate yes
-¤Ï¡¢
-.I ntpq
-¤¬À¸À®¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×µá¤Ëǧ¾Ú¤ò¤Ä¤±¤ÆÁ÷¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Ú¤µ¤ì¤¿Í×µá¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾¯¤·°Û¤Ê¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â peer ɽ¼¨¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ëǧ¾Ú¤ò¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
-»þ¡¹ fuzzball ¤Î CPU ¤òÍϤ«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B addvars
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-.B rmvars
-.IR <variable_name> [,...]
-.B clearvars
-.PP
-NTP ¥â¡¼¥É 6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬±¿¤Ö¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢¼¡¤Î·Á¤Î
-¹àÌܤΥꥹ¥È¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
-.IP "" 8
-<variable_name>=<value>
-.PP
-¤³¤³¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎÊÑ¿ô¤òÆɤ߼è¤ëÍ×µá¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î \*(L"=<value>\*(R" ¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I ntpq
-¤Ï¡¢À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¤¿¤á¤ÎÆâÉô¥ê¥¹¥È¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
-°Ê²¼¤Ë½Ò¤Ù¤ë
-.B readlist
-¤ä
-.B writelist
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B addvars
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¡¢ÊÑ¿ô¤È¾Êά²Äǽ¤ÊÃͤòÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä°Ê¾å¤ÎÊÑ¿ô¤òÄɲ乤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤Ï¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤꡢ
-¶õÇò¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.B rmvars
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¡¢
-.B clearlist
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤«¤é¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B debug
-.I more|less|off
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆâÉô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¥ª¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B quit
-.PP
-.I ntpq
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥³¥Þ¥ó¥É
-.PP
-¤¢¤ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¤¬ÃΤäƤ¤¤ë³Æ peer ¤Ë¤Ï¡¢
-.I ¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ
-.I (association identifier)
-¤È¤¤¤¦ 16 ¥Ó¥Ã¥ÈÀ°¿ô¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-peer ÊÑ¿ô¤ò»È¤¦ NTP À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¤½¤ÎÃͤ¬Âбþ¤¹¤ë peer ¤ò¼±Ê̤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-0 ¤È¤¤¤¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÏÆÃÊ̤ǡ¢
-¤½¤ÎÊÑ¿ô¤¬¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ï¡¢ÆÈΩ¤·¤¿Ì¾Á°¶õ´Ö¤«¤é¼è¤ê¤À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë°ì¤Ä°Ê¾å¤Î NTP ¥â¡¼¥É 6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¡¢
-Ìá¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò²¿¤é¤«¤Î½ñ¼°¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-°ì¤Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î±þÅú¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-º£¤Î¤È¤³¤íÎã³°¤Ï¡¢É¬Íפʥǡ¼¥¿¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤é¤«¤¸¤á¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë
-.B peers
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È¡¢
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤¢¤ëÈϰϤÇÊѤ¨¤Ê¤¬¤é·«¤êÊÖ¤¹
-.B mreadlist
-¤È
-.B mreadvar
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B associations
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»ÂоݤΥµ¡¼¥Ð¤Îµ¬³ÊÆâ (in\-spec) ¤Î peer ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¡¢
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤È peer ¤Î¾õÂ֤ΰìÍ÷¤òÆÀ¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-°ìÍ÷¤ÏÊ£¿ô¤ÎÍ󤫤éÀ®¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÍó¤Ï¡¢ÆâÉô¤Ç»ÈÍѤΤ¿¤á¤Ë 1 ¤«¤é¿¶¤Ã¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Îº÷°úÈÖ¹æ (index)¡¢
-2 ÈÖÌܤϥµ¡¼¥Ð¤«¤éÊ֤äÆÍ褿¼ÂºÝ¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈֹ桢
-3 ÈÖÌÜ¤Ï peer ¤Î¾õÂ֥¥É¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Ë¡¢¾õÂ֥¥É¤ò¥Ç¥³¡¼¥É¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤àÍ󤬤¤¤¯¤Ä¤«Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-\*(L"associations\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊ֤俥ǡ¼¥¿¤Ï
-.I ntpq
-¤ÎÆâÉô¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢º÷°úÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÂǤÁ¹þ¤à¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»È¤¦
-¶ò¤«¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤òÁê¼ê¤Ë¤¹¤ë¤È¤­¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎǤ°Õ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬°ú¤­¿ô¤È¤·¤Æ¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɬÍפȤ¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Ë
-.I &index
-¤È¤¤¤¦·Á¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B lassocations
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¾õÂÖ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤È peer ¤Î¾õÂ֤ΰìÍ÷¤òÆÀ¤Æ¡¢½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È \*(L"associations\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-µ¬³Ê³° (out\-of\-spec) ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
-¤Î¾õÂÖ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð (¤Ä¤Þ¤ê fuzzball) ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤À¤±°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-\*(L"associations\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤È¤­¡¢Ä̾綠¤¦¤¤¤¦´Ø·¸¤Ï
-ɽ¼¨¤«¤é¾Êά¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ \*(L"lassociations\*(R" ¤Î½ÐÎϤˤϴޤޤì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B passociations
-.PP
-ÆâÉô¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤«¤é¡¢
-µ¬³ÊÆâ (in\-spec) ¤Î peer ¤Ë´Ø¤¹¤ë 
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¿·¤·¤¤Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-ÆâÉô¤ËÃߤ¨¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-\*(L"associations\*(R" ¤ÈƱ¤¸¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B lpassociations
-.PP
-µ¬³Ê³° (out\-of\-spec) ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à
-Á´¤Æ¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢
-ÆâÉô¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤«¤é½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢fuzzball ¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤À¤±¡¢ \*(L"passociations\*(R" ¤È
-°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B pstatus
-.I assocID
-.PP
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¡¢
-¾õÂÖÆɤ߼è¤êÍ×µá¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÖ¤µ¤ì¤¿ peer ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ÈÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Ø¥Ã¥À¤«¤éÆÀ¤¿¾õÂ֥¥É¤¬ 16 ¿Ê¿ô¤È²¼¼ê¤Ê±Ñ¸ì¤Ç
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B readvar
-[
-.I assocID
-] [
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-ÊÑ¿ôÆɤ߼è¤êÍ×µá¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»ØÄꤷ¤¿ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ (assocID) ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤« 0 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-ÊÑ¿ô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð peer ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ÊÖ¤µ¤ì¤ëÃͤÏÂбþ¤¹¤ë peer ¤Î¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¡¼¥¿Ìµ¤·¤ÎÍ×µá¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òÊÖ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rv
-[
-.I assocID
-] [
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-.B readvar
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂǤÁ¤ä¤¹¤¤Ã»½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B writevar
-.I assocID
-.IR <variable_name>=<value> [,...]
-.PP
-.B readvar
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-»ØÄꤷ¤¿ÊÑ¿ô¤òÆɤ߼è¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B readlist
-[
-.I assocID
-]
-.PP
-ÆâÉô¤ÎÊÑ¿ô¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈֹ椬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤« 0 ¤Î¾ì¹ç¡¢
-ÊÑ¿ô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ peer ÊÑ¿ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÆâÉô¤ÎÊÑ¿ô¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-Í×µá¤Ï¥Ç¡¼¥¿Ìµ¤·¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òÊÖ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rl
-[
-.I assocID
-]
-.PP
-.B readlist
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂǤÁ¤ä¤¹¤¤Ã»½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B writelist
-[
-.I assocID
-]
-.PP
-.B readlist
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÆâÉô¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÊÑ¿ô¤òÆɤ߼è¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B mreadvar
-.I assocID
-.I assocID
-[
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-.B readvar
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò (0¤Ç¤Ê¤¤) ¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤΤ½¤ì¤¾¤ì¤Ë
-¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¸À¤¦ÈϰϤϡ¢Ä¾Á°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿
-.B associations
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤«¤é·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B mrv
-.I assocID
-.I assocID
-[
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-.B mreadvar
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂǤÁ¤ä¤¹¤¤Ã»½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B mreadlist
-.I assocID
-.I assocID
-.PP
-.B readlist
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-(0 ¤Ç¤Ê¤¤) ¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤΤ½¤ì¤¾¤ì¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¸À¤¦ÈϰϤϡ¢Ä¾Á°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿
-.B associations
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤«¤é·è¤á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B mrl
-.I assocID
-.I assocID
-.PP
-.B mreadlist
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂǤÁ¤ä¤¹¤¤Ã»½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B clockvar
-[
-.I assocID
-]
-[
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤Î»þ·×ÊÑ¿ô (clock variable) ¤Î°ìÍ÷¤òÁ÷¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¸¥ª»þ·×¤ä¾¤Î³°ÉôƱ´üµ¡¹½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¹ÎÄêŪ¤Ë±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈֹ椬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤« 0 ¤À¤È¡¢
-Í×µá¤Ï \*(L"¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×\*(R" ¤ÎÊÑ¿ô¤ËÂФ¹¤ë¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¡¢
-°ìÈ̤ˡ¢»þ·×¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¹ÎÄêŪ¤Ê±þÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬»þ·×¤òµ¼»÷Ū¤Ê peer ¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
-·ë²Ì¤È¤·¤Æ°ìÅÙ¤ËÆó¤Ä°Ê¾å¤Î»þ·×¤òÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-ŬÀÚ¤Ê peer ¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò»²¾È¤¹¤ì¤Ð
-ÆÃÄê¤Î»þ·×¤ÎÊÑ¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò
-ÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B cv
-[
-.I assocID
-]
-[
-.IR <variable_name>[=<value>] [,...]
-]
-.PP
-.B clockvar
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂǤÁ¤ä¤¹¤¤Ã»½Ì·Á¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B peers
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¬³ÊÆâ¤Î peer ¤Î°ìÍ÷¤ò¡¢³Æ peer ¤Î¾õÂ֤γµÍפȶ¦¤ËÆÀ¤Þ¤¹¡£
-³µÍפξðÊó¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È peer ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢
-»²¾È ID (»²¾È ID¤¬ÉÔÌÀ¤Î¤È¤­¤Ï 0.0.0.0)¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È peer ¤Î³¬ÁØ (stratum)¡¢
-peer ¤Î¼ïÎà
-(¥í¡¼¥«¥ë¡¢¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«)¡¢
-ºÇ¸å¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤¿»þ´Ö¡¢
-ÉÃñ°Ì¤Î¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°´Ö³Ö¡¢
-8 ¿Ê¿ôɽµ­¤ÎÅþã²ÄǽÀ­¥ì¥¸¥¹¥¿
-¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î peer ¤Ë´Ø¤¹¤ë
-(Á´¤ÆÉÃñ°Ì¤Ç)
-¸½ºß¤ÎÃÙ±ä¤Î¿äÄêÃÍ¡¢¤º¤ì (offset)¡¢¤Ð¤é¤Ä¤­ (dispersion) ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-º¸Ã¼¤Îʸ»ú¤Ï¡¢»þ·×ÁªÂò½èÍý¤Ë¤ª¤±¤ë¤³¤Î peer ¤Î±¿Ì¿¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¡¼¥É¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹:
-<sp> ³¬Áؤ¬¹â¤¤¤«¡¢¤Þ¤¿¤ÏÂÅÅöÀ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î;
-\*(L"x\*(R" ¸òº¹¥¢¥ë¥´¥ê¥¹¥à¤Ë¤è¤ê»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¸í¤ê¤Î¥Á¥§¥Ã¥« (falsticker);
-\*(L".\*(R" ¸õÊä¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤«¤é´Ö°ú¤«¤ì¤¿¤â¤Î;
-\*(L"-\*(R" ¥¯¥é¥¹¥¿¥ê¥ó¥°¥¢¥ë¥´¥ê¥¹¥à¤Ë¤è¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î;
-\*(L"+\*(R" ºÇ½ª¤ÎÁªÂò¥»¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î;
-\*(L"#\*(R" Ʊ´üÍѤËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤¬³Ö¤¿¤ê¤¬ºÇÂçÃͤò±Û¤¨¤ë¤â¤Î;
-\*(L"*\*(R" Ʊ´üÍѤËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î;
-\*(L"o\*(R" Ʊ´üÍѤËÁªÂò¤µ¤ì pps ¥·¥°¥Ê¥ë»ÈÍÑÃæ¤Î¤â¤Î¡£
-.PP
-.B peers
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÆÀ¤é¤ì¤¿±þÅú¤ÎÃæ¤ÎÃͤò²òÀϤǤ­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë°Í¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ç¡¼¥¿·Á¼°¤ÎÀ©¸æ¤¬Éϼå¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¡¢»þ¡¹Æ°ºî¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤«¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥Û¥¹¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤϡ¢¼¡¤Î»Í¤Ä¤Î·¿¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¡¢
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢
-»²¾È»þ·× (reference clock) ¤Î¼ÂÁõ̾¤È¥Ñ¥é¥á¥¿¡¢
-\*(L"REFCLK(<¼ÂÁõÈÖ¹æ>, <¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿>)\*(R" ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-\*(L"hostnames no\*(R" ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B lpeers
-.PP
-.B peers
-¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¾õÂÖ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î³µÍפò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï fuzzball ¥µ¡¼¥Ð¤Î¡¢¤è¤êŤ¤ peer ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B opeers
-.PP
-¸Å¤¤·¿¤Î \*(L"peers\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢
-»²¾È ID ¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH Îò»Ë
-.PP
-Toronto Âç³Ø¤Î Dennis Ferguson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.PP
-.B peers
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÉÔ²Äʬ (atomic) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-ÉÔÀµ¤Ê¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦¸í¤Ã¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬È¯À¸¤·
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-»þ´ÖÀÚ¤ì¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤Ï¸ÇÄꤵ¤ì¤¿Äê¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤ÎºÇ°­¤Î¾ì¹ç¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-»þ´ÖÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇĹ»þ´ÖÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø²¿²ó¤âÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òÁ÷¤ë´Ö¤Ë
-À©¸Â»þ´Ö¤Î¸«ÀѤâ¤ê¤ò²þÁ±¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/ntptrace.8 b/ja/man/man8/ntptrace.8
deleted file mode 100644
index 3c373f727e..0000000000
--- a/ja/man/man8/ntptrace.8
+++ /dev/null
@@ -1,108 +0,0 @@
-''' $Header
-''' 
-.\" jpman %Id: ntptrace.8,v 1.3 1997/09/12 02:34:26 seki Stab %
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH NTPTRACE 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-ntptrace - NTP ¥Û¥¹¥ÈÏ¢º¿¤ò¤¿¤É¤ê¥Þ¥¹¥¿»þ¹ï¥½¡¼¥¹¤Þ¤ÇÄÉÀפ¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B ntptrace
-[
-.B -vdn
-] [
-.B -r
-.I retries
-] [
-.B -t
-.I timeout
-] [
-.I server
-]
-.SH ²òÀâ
-.I ntptrace
-¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¿¥¤¥à¥×¥í¥È¥³¥ë (NTP) ¥µ¡¼¥Ð¤¬
-¤É¤³¤«¤é»þ¹ï¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Î¤«¤ò·èÄꤷ¡¢
-NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÏ¢º¿¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¥Þ¥¹¥¿»þ¹ï¥½¡¼¥¹¤Þ¤ÇÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢ ``localhost'' ¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ï¡¢
-.I ntptrace
-¤Î½ÐÎϤÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.RS 2
-.nf
-
-% ntptrace
-localhost: stratum 4, offset 0.0019529, synch distance 0.144135
-server2.bozo.com: stratum 2, offset 0.0124263, synch distance 0.115784
-usndh.edu: stratum 1, offset 0.0019298, synch distance 0.011993, refid 'WWVB'
-
-.fi
-.RE
-³Æ¹Ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï (º¸¤«¤é±¦¤Ø):
-¥Û¥¹¥È̾¡¢¥Û¥¹¥È¤Î³¬ÁØ (stratum)¡¢
-¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤È¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î´Ö¤Î»þ¹ï¤Î¤º¤ì (offset) 
-(
-.I ntptrace
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¬Äꤵ¤ì¤¿¤â¤Î; ¤³¤ì¤¬ ``localhost'' ¤ËÂФ·¤Æ
-¤¤¤Ä¤â 0 ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤Íýͳ¤Ç¤¹) ¡¢
-¥Û¥¹¥È¤Î ``Ʊ´üµ÷Î¥'' (synch distance)¡¢
-¤½¤·¤Æ¡¢(³¬Áؤ¬ 1 ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬) »²¾È»þ·× ID¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î»þ´Ö¤ÏÉÃñ°Ì¤Ç¤¹¡£
-(Ʊ´üµ÷Î¥¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢»þ·×¤Î»þ¹ï¤ÎÎɤµ¤Î¬Å٤Ǥ¹¡£)
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.IP "\-d" 5
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎϤò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP "\-n" 5
-¥Û¥¹¥È̾¤Î°õºþ¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹; Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤ËɬÍפˤʤ뤫¤â
-¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.IP "\-r retries" 5
-³Æ¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ëºÆÁ÷¿®¤Î²ó¿ô¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = 5¡£
-.IP "\-t timeout" 5
-ºÆÁ÷¿®¤ÎÀ©¸Â»þ´Ö (ÉÃñ°Ì) ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È = 2¡£
-.IP "\-v" 5
-NTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-xntpd(8), xntpdc(8)
-.SH ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢Ê£¿ô¤ÎɸËܤò¼è¤Ã¤ÆÀµ³Î¤µ¤òÁý¤¹¤è¤¦¤Ê»î¤ß¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/pac.8 b/ja/man/man8/pac.8
deleted file mode 100644
index b79117e977..0000000000
--- a/ja/man/man8/pac.8
+++ /dev/null
@@ -1,106 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)pac.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: pac.8,v 1.2 1997/05/03 13:43:12 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PAC 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pac
-.Nd ¥×¥ê¥ó¥¿/¥×¥í¥Ã¥¿¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pac
-.Op Fl P Ns Ar printer
-.Op Fl c
-.Op Fl m
-.Op Fl p Ns Ar price
-.Op Fl s
-.Op Fl r
-.Op Ar name ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pac
-¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥¿/¥×¥í¥Ã¥¿¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߡ¢
-³Æ¥æ¡¼¥¶¤¬¾ÃÈñ¤·¤¿»æ¤ÎËç¿ô (Ä̾ï¤Î¾ì¹ç) ¤äŤµ (¥é¥¹¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ì¹ç)
-¤ÎÎ߷פò·×»»¤·¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤¬¤É¤ì¤À¤±»æ¤ò»È¤Ã¤¿¤«¤ò·×»»¤·¡¢¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ä»æ¤Î
-Ťµ¤ä¶â³Û¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó¥ª¥Ú¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width PPprinter
-.It Fl P Ns Ar printer
-»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Ç¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ê¥ó¥¿ (¥µ¥¤¥È°Í¸) ¤«¡¢
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev PRINTER
-¤ÎÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-½ÐÎϤò¶â³Û¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î¾ì¹ç¡¢
-½ÐÎϤÏ̾Á°¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î¥Û¥¹¥È̾Éôʬ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢1 ¿Í¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Ê£¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤«¤é½ÐÎϤ·¤¿Ê¬¤ÎÎÁ¶â
-¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ns Ar price
-ñ²Á¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ 0.02 ¤ä
-.Pa /etc/printcap
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÃͤΤ«¤ï¤ê¤Ë
-.Ar price
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-µÕ½ç¤Ë¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤¬Í×Ì󤵤졢Í×Ìó¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹;
-¿˻¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 1 Æü¤Ë²¿¹Ô¤â
-Áý¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ÎÍ×Ìó¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar names
-.Ar name
-¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅý·×¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹; Ä̾ï¤Ï»æ¤ò»ÈÍÑ
-¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎÅý·×¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/account/?_sum -compact
-.It Pa /var/account/?acct
-̤²Ã¹©¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/account/?_sum
-Í×Ì󤵤줿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/printcap
-¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆÃħ¤òµ­½Ò¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr printcap 5
-.Sh ¥Ð¥°
-·×»»¤·¤¿ÎÁ¶â¤È¼ÂºÝ¤ÎÃͤȤδط¸¤Ï¤Þ¤À¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/pccardd.8 b/ja/man/man8/pccardd.8
deleted file mode 100644
index c017c010bc..0000000000
--- a/ja/man/man8/pccardd.8
+++ /dev/null
@@ -1,154 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Andrew McRae.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: pccardd.8,v 1.4.2.3 1997/12/25 09:35:59 hoek Exp %
-.\" jpman %Id: pccardd.8,v 1.4 1997/07/26 22:04:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd November 1, 1994
-.Dt PCCARD 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pccardd
-.Nd PC-CARD (PCMCIA) ´ÉÍý¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pccardd
-.Op Fl d
-.Op Fl v
-.Op Fl f Ar configfile
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢ÉáÄÌ¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë»ÏÆ°¤µ¤ì¡¢ PC-CARD ¥«¡¼¥É¤ÎÈ´¤­º¹¤·¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È̾¤¬
-.Pa /etc/pccard.conf 
-¤Î) ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¥«¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ê PC-CARD ¥¹¥í¥Ã¥È
-¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¡¢Î㤨¤Ð¿·¤·¤¤¥«¡¼¥É¤ÎÁÞÆþ¤ä¥«¡¼¥É¤Î¼è¤ê³°¤·¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
-.Em "¥«¡¼¥É¥¤¥Ù¥ó¥È" 
-¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥É¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿»þ¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°ºî¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥«¡¼¥Í¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥«¡¼¥É¤ÎÁÞÆþ¤ò¸¡½Ð¤·¡¢¥«¡¼¥É¤ËÅŸ»¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Em CIS
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¥«¡¼¥É¤Î°À­¥á¥â¥ê¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¡¢À½Â¤¼Ò̾¤È¥«¡¼¥É¤Î
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥«¡¼¥Éµ­½Ò¤È¾È¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¸«ÉÕ¤«¤ë¤È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¼«Í³¤Ê¥É¥é¥¤¥Ð¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¼ÂÂΤ¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï (ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð) ISA ¥á¥â¥ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤äÆþ½ÐÎϥݡ¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê»ñ¸»¤ò
-¶¦Ä̤λñ¸»¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It
-PC-CARD ¥¹¥í¥Ã¥È¤Ï¡¢³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ I/O ¤È¥á¥â¥ê¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ÀßÄꤵ¤ì¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¥«¡¼¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-³äÅö¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢Î㤨¤Ð¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î
-.Xr ifconfig 8
-Åù¤Î¤è¤¦¤Ê
-ÆÃÄê¤Î¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò³Æ¥«¡¼¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë»ØÄꤷ¤ÆÎɤ¯¡¢
-¤½¤Î½ç½ø¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤¬¥«¡¼¥É¤Î½üµî¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î°ìÏ¢¤ÎÁàºî¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥«¡¼¥É½üµî¤ËÂФ·¤Æ³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢½üµî¤µ¤ì¤¿¥«¡¼¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¤É¤ó¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤â
-¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò³Æ¥«¡¼¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë»ØÄꤷ¤ÆÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-.It
-PC-CARD ¥¹¥í¥Ã¥È»ñ¸»¤Ï²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¥«¡¼¥É/¥É¥é¥¤¥Ð¼ÂÂΤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-¤½¤Î¼ÂÂΤ˳ä¤êÅö¤Æ¤¿»ñ¸»¤ò²±¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥«¡¼¥É¤¬¼è¤ê³°¤µ¤ìºÆ¤ÓÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-Ʊ¤¸¥É¥é¥¤¥Ð¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ç¤ÊÍýͳ¤Ï¡¢°ìÅ٥ɥ饤¥Ð¤¬¥«¡¼¥É¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Î
-.Fn ¸¡ºº (prove)
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¸Æ¤Ð¤ì¡¢
-¥É¥é¥¤¥Ð¸ÇÍ­¤Î¥Ç¡¼¥¿Îΰè¤Ï
-¥«¡¼¥É¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ I/O ¥Ý¡¼¥È¤ä¥á¥â¥ê»ñ¸»¤Ë¤è¤Ã¤Æ½é´ü²½¤µ¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-Âç¿¿ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥¨¥¢¤«¤é´ØÏ¢¤ò²ò¾Ã¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤ÇºÆ¤Ó
-°ã¤¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÇºÆ³äÅö¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Æɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿»þ¤ËÂ礭¤¯ÊѤï
-¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬Íý²ò¤¹¤ë¼Â¹Ô»þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤»¤º¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥ó¥É¥¸¥ç¥Ö¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¸å¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤È¤á¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar configfile
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/pccard.conf
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤Ï¡¢
-.Xr card.conf 5 
-¤Ë¾ÜºÙ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤ë PC-CARD ¥«¡¼¥É¤¬¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥«¡¼¥É¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤È
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¾ÜºÙ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/pccard.conf -compact
-.It Pa /etc/pccard.conf
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pccard.conf 5 ,
-.Xr ifconfig 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Andrew McRae Aq andrew@mega.com.au
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¥«¡¼¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
-ÆÃÄê¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¥«¡¼¥É¤ÈÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm FreeBSD
-¤Ï¡¢¸½ºßÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-.Em irq
-ÀßÄê¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-.Nm config
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à»ñ¸» (Î㤨¤Ð¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à) ¤¬
-¥«¡¼¥É¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤ò¼è¤ê³°¤¹¤ÈÌäÂ꤬µ¯¤³¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/pciconf.8 b/ja/man/man8/pciconf.8
deleted file mode 100644
index a19c2a0779..0000000000
--- a/ja/man/man8/pciconf.8
+++ /dev/null
@@ -1,186 +0,0 @@
-.\"	%Id: pciconf.8,v 1.3.2.2 1998/03/07 11:35:48 se Exp %
-.\" Copyright (c) 1997
-.\"	Stefan Esser <se@freebsd.org>. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\"
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd February 7, 1997
-.Dt PCICONF 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pciconf
-.Nd PCI ¥Ð¥¹¤Î¤¿¤á¤Î¿ÇÃǥ桼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pciconf Fl l
-.Nm pciconf Fl a Ar selector
-.Nm pciconf Fl r Ar selector 
-.Op Fl b | Fl h
-.Ar reg
-.Nm pciconf Fl w Ar selector 
-.Op Fl b | Fl h
-.Ar reg value
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Pa /dev/pci
-¤Î
-.Xr ioctl 2
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½¤Ø¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤Ë¤è¤ê¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-°Ê²¼¤Î½ñ¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal
-pci0:4:0: class=0x010000 card=0x00000000 chip=0x000f1000 rev=0x01 hdr=0x00
-pci0:5:0: class=0x000100 card=0x00000000 chip=0x88c15333 rev=0x00 hdr=0x00
-pci0:6:0: class=0x020000 card=0x00000000 chip=0x802910ec rev=0x00 hdr=0x00
-.Ed
-.Pp
-ºÇ½é¤ÎÍó¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾¤Î½ñ¼°¤ÇľÀܻȤ¨¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç
-.Ar ¥»¥ì¥¯¥¿
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ÈÖÌܤÎÍó¤Ï¥¯¥é¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¡¢2 ·å¤Î 16 ¿Ê¿ô¤Çɽ¤µ¤ì¤ë¥¯¥é¥¹¥Ð¥¤¥È¤È
-¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¥Ð¥¤¥È¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥Ð¥¤¥È¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-3 ÈÖÌܤÎÍó¤Ï
-.Tn PCI
-µ¬³Ê¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó 2.1 ¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤¿¥µ¥Ö¥Ù¥ó¥À ID ¥ì¥¸¥¹¥¿¤ÎÆâÍƤǤ¹¡£
-º£Æü¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-.Tn PCI
-¥«¡¼¥É (2.0) ¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Ï 0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¯³«È¯¤µ¤ì¤¿
-.Tn PCI
-¥«¡¼¥É¤Ç¤Ï¤½¤Î¥«¡¼¥É¸ÇÍ­¤Î¼±ÊÌ¥³¡¼¥É (unique card identification 
-code) ¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤϾå°Ì 2 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥«¡¼¥É ID ¤È¡¢
-²¼°Ì 2 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥«¡¼¥É¥Ù¥ó¥À ID ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-4 ÈÖÌܤÎÍó¤Ë¤Ï¤³¤Î¥«¡¼¥É¤¬¤É¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¼±Ê̤¹¤ë
-¥Á¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ID ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤϾ嵭¤ÈƱÍͤËÆó¤Ä¤Î
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëʬ¤±¤é¤ì¡¢¥Á¥Ã¥×¤È¥Ù¥ó¥À¤ò¼±Ê̤·¤Þ¤¹¡£
-5 ÈÖÌܤÎÍó¤Ï¥Á¥Ã¥×¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-6 ÈÖÌܤÎÍó¤Ï¥Ø¥Ã¥À¥¿¥¤¥×¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ø¥Ã¥À¥¿¥¤¥×¤Ï
-.Tn PCI
--
-.Tn PCI
-¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Î¥Á¥Ã¥×¤¬ 1 ¤È¤Ê¤ë°Ê³°¤Ï¤¹¤Ù¤Æ 0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ø¥Ã¥À¥¿¥¤¥×¥ì¥¸¥¹¥¿¤¬ 0 ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-.Tn PCI
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎºÇ¾å°Ì¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï
-.Em ¿µ¡Ç½ (multi-function)
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î (»÷¤¿¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢
-¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤) µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï root ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤¬»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëÍ£°ì¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤ò¾¤ÎÊýË¡¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.Li pci Ns Va bus Ns \&: Ns Va device
-(¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-.Li \&: Ns Va function
-¤¬Â³¤­¤Þ¤¹) ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç
-.Ar ¥»¥ì¥¯¥¿
-¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¥³¥í¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Nm
-.Fl l
-¤Î½ÐÎϤκǽé¤ÎÍó¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈÖ¹æ¤Ï 10 ¿Ê¿ô¤Çɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢
-.Ar selector
-¤Ç¼±Ê̤·¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¡¢
-.Nm
-¤ÏȽÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½ªÎ»¾õÂÖ 0 ¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥É¥é¥¤¥Ð¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹;
-Èó 0 ¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥É¥é¥¤¥Ð¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Ar selector
-¤Î¥Ð¥¤¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È
-.Ar reg
-¤Î½ê¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¥ì¥¸¥¹¥¿
-(configuration space register) ¤òÆɤ߼è¤ê¡¢
-¤½¤ÎÃͤò 16 ¿Ê¿ô¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Ar selector
-¤Î¥Ð¥¤¥È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È
-.Ar reg
-¤Î½ê¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¥ì¥¸¥¹¥¿¤Ø
-.Ar value
-¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤È
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤ÇÆɤ߽ñ¤­¤ÎÂ礭¤µ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl b
-¤Ï 1 ¥Ð¥¤¥È¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ò¹Ô¤¤¡¢
-.Fl h
-¤Ï 2 ¥Ð¥¤¥È (halfword) ¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Æɤ߽ñ¤­¤ÎÂ礭¤µ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 4 ¥Ð¥¤¥È (longword) ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ioctl 2 ,
-.\" .Xr pci 4 ,
-.Xr modload 8 
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Fx 2.2
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Tn PCI
-LKM ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Fx 3.0
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Nm
-¤Ï
-.An Stefan Esser
-¤È
-.An Garrett Wollman
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Fl h
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm
-¤ÎÆâÉô¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Fn ioctl
-¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-root ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤òµö²Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÍ­ÍѤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-LKM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¶¡µë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm modload
-¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï root ¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢
-°ìÉô¤ÎÁÆ°­¤Ê
-.Tn PCI
-¥Á¥Ã¥×¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¥ì¥¸¥¹¥¿¤Î
-Æɤ߹þ¤ß¤¬¸Î¾ã¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/ping.8 b/ja/man/man8/ping.8
deleted file mode 100644
index 15b6dd80b1..0000000000
--- a/ja/man/man8/ping.8
+++ /dev/null
@@ -1,400 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)ping.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: ping.8,v 1.3.2.6 1997/09/14 19:40:03 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: ping.8,v 1.3 1997/10/11 08:00:36 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 1, 1997
-.Dt PING 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ping
-.Nd
-.Tn ICMP ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤ØÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl QRadfnqrv
-.Op Fl c Ar count
-.Op Fl i Ar wait
-.Op Fl l Ar preload
-.Op Fl p Ar pattern
-.Op Fl s Ar packetsize
-.Bo
-.Ar host |
-.Op Fl L
-.Op Fl I Ar interface
-.Op Fl T Ar ttl
-.Ar mcast-group
-.Bc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn ICMP
-¤Î
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤
-¤«¤é¤Î
-.Tn ICMP ECHO_RESPONSE
-¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à (
-.Pq Dq ping
-) ¤Ë¤Ï IP ¤ª¤è¤Ó
-.Tn ICMP
-¥Ø¥Ã¥À¡¢
-.Dq struct timeval
-¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î»Ä¤ê¤òËä¤á¤ëŬÅö¤Ê¿ô¤Î
-.Dq pad
-¥Ð¥¤¥È¤¬½ç¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-Ä°³Ð¥â¡¼¥É¡£¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢½ÐÎϤ˥٥ë
-.Pq ASCII 0x07
-ʸ»ú¤ò
-´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÊÌ·Á¼°¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar count
-.Tn ECHO_RESPONSE
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Ar count
-²óÁ÷½Ð
-.Pq ¤½¤·¤Æ¼õ¿®
-¤·¤Æ¤«¤é½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-»ÈÍѤ¹¤ë socket ¤Ë
-.Dv SO_DEBUG
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Tn ECHO_REQUEST
-ping ¤ò¿â¤ìή¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Ê֤äÆÍè¤ë¤È¤¹¤°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 100 ʬ¤Î 1 ÉÃ¤Ë 1 ²ó¤Î¤¤¤º¤ì¤«Â¿¤¤²ó¿ô¤À¤±
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤ë¤¿¤Ó¤Ë
-.Dq \&.
-¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
-.Tn ECHO_REPLY
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¤É¤ì¤À¤±¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬·çÍ¤¿¤Î¤«¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯É½¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹
-.Bf -emphasis
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÈó¾ï¤ËÉé²Ù¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ef
-.It Fl i Ar wait
-.Ar wait
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Éÿô¤À¤±¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷½Ð´Ö³Ö¤ò¶õ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁ÷½Ð´Ö³Ö¤Ï 1 ÉäǤ¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤ÏƱ»þ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl I Ar interface
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢ ping ¤Î°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î
-¾ì¹ç¤À¤±¤ËŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar preload
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar preload
-ÃͤÀ¤±
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½ÐÍè¤ë¤À¤±Â®¤¯Á÷¿®¤·¡¢Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾ì¹ç¤À¤±
-ŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¿ôÃͤΤ߽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ¹¤ë̾Á°¤òÄ´¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï
-¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p Ar pattern
-Á÷½Ð¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òËä¤á¤ë
-.Dq pad
-¥Ð¥¤¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Dq pad
-¥Ð¥¤¥È¤Ï
-16 ¥Ð¥¤¥È¤ò¾å¸Â¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¥Ç¡¼¥¿°Í¸¤ÎÌäÂê¤ò¿ÇÃǤ¹¤ë¤È¤­¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Dq Li \-p ff
-¤ÏÁ´¤Æ 1 ¤ÎÁ÷½Ð¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl Q
-¤¤¤¯¤é¤«ÀŤ«¤Ê½ÐÎϤˤ·¤Þ¤¹¡£
-¼«¸Ê¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ·¤Æ¤Î±þÅú¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë
-ICMP ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤È¤â¤È¤Ï¡¢
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפǤ·¤¿¤¬¡¢
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ´¤Æ¤Î ICMP ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ë»¤·¤¤µ¡³£¾å¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î½ÐÎϤϹ¹¤ËÉé²Ù¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Fl Q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢
-¼«¸Ê¤Î ECHO_REQUEST ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë ICMP ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£³«»Ï»þ¤È½ªÎ»»þ¤ÎÍ×Ìó¹Ô¤·¤«É½¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl R
-»ØÄê¥Û¥¹¥È¤Þ¤Ç¤ÎÅþã·ÐÏ©¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Ë
-.Tn RECORD_ROUTE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¡¢ÊÖÁ÷¥Ñ¥±¥Ã¥È¾å¤Î·ÐÏ©¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£IP ¥Ø¥Ã¥À¤Ë¤Ï
-·ÐÏ©¤ò 9 ¸Ä¼ý¤á¤ëÂ礭¤µ¤·¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤;
-ÆÃÄê¤Î°¸Àè¤ËÂФ·¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò·ÐÏ©¤Å¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Xr traceroute 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¿¤¯¤Î¥Û¥¹¥È¤Ï
-.Tn RECORD_ROUTE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤¹¤ë¤«¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-Ä̾ï¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò̵»ë¤·¡¢
-ľÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-»ØÄêÀܳ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¥Û¥¹¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï·ÐÏ©¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë
-¥Û¥¹¥È¤Ë ping ¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹
-.Po
-¤¿¤È¤¨¤Ð¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
-.Xr routed 8 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥í¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿¸å
-.Pc
-¡£
-.It Fl s Ar packetsize
-Á÷½Ð¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 56 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Tn ICMP
-¥Ø¥Ã¥À¥Ç¡¼¥¿¤Î 8 ¥Ð¥¤¥È¤È¹ç¤»¤Æ 64 
-.Tn ICMP
-¥Ð¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ar ttl
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î IP ¼÷Ì¿»þ´Ö (Time To Live) ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾ì¹ç¤À¤±
-ŬÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹ½ÐÎϤòÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ECHO_RESPONSE
-°Ê³°¤Î¼õ¿®
-.Tn ICMP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÌäÂê¤ÎÀÚ¤êʬ¤±¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Nm
-¤òÍѤ¤¤ë¤Ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ up ¤«¤Ä running ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤Þ¤º¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¤Ë¤è¤ê±ó¤¯¤Î¥Û¥¹¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë
-.Dq ping
-¤·¤Þ¤¹¡£
-·ÐÏ©¼þ²ó»þ´Ö (round trip time) ¤È¾Ã¼º¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÅý·×¤¬·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÅÊ£¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¾Ã¼º¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î·×»»¤Ë¤Ï
-´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·ÐÏ©¼þ²ó»þ´Ö¤ÎÅý·×¤Î·×»»¤Ë¤Ï
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¤¬Á÷¿®¤µ¤ì
-.Pq ¼õ¿®¤µ¤ì
-¤¿¤È¤­¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ 
-.Dv SIGINT
-¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´Êñ¤ÊÍ×Ìó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í×Ìó¤Ï¡¢Á÷½Ð¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¡¢¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¡¢¤½¤·¤Æ
-·ÐÏ©¼þ²ó»þ´Ö¤ÎºÇ¾®/ºÇÂç/Ê¿¶Ñ/ʬ»¶¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼ç¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Æ¥¹¥È¡¢·×¬¡¢´ÉÍý¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤³¤È¤ò
-ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¼«ÂΥͥåȥ¥¯¤ËÉé²Ù¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¤Ê¤¤¤È¤­¤ä¼«Æ°¥¹¥¯¥ê
-¥×¥È¤ÇÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï´«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾ÜºÙ
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À¤Ï 20 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-.Tn ICMP
-.Tn ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¤µ¤é¤Ê¤ë 8 ¥Ð¥¤¥È¤Î
-.Tn ICMP
-¥Ø¥Ã¥À¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯Ç¤°Õ¤ÎÂ礭¤µ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÂ礭¤µ¤Ï
-.Ar packetsize
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹
-.Pq ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 56 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹
-¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼õ¿®¤·¤¿ IP ¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Î
-.Tn ICMP
-.Tn ECHO_REPLY
-¥Ç¡¼¥¿Î̤Ͼï¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿
-.Pq Tn ICMP ¥Ø¥Ã¥À
-¤ÎÂ礭¤µ¤è¤ê¤â 8 ¥Ð¥¤¥ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¡¼¥¿Îΰ褬¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 8 ¥Ð¥¤¥È¤¢¤ë¤È¤­¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î 8 ¥Ð¥¤¥È¤ò·ÐÏ©¼þ²ó»þ´Ö¤Î·×»»¤ËÍѤ¤¤ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò½ñ¤¯¤¿¤á¤Ë
-ÍѤ¤¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿ pad ¤ÎÂ礭¤µ¤¬ 8 ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¾®¤µ¤¤¾ì¹ç·ÐÏ©¼þ²ó»þ´Ö¤Ï
-ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ½ÅÊ£¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¾ã³²¥Ñ¥±¥Ã¥È
-.Nm
-¤Ï½ÅÊ£¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¾ã³²¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£½ÅÊ£¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï
-¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ¤Ïµ¯¤³¤ë¤Ï¤º¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥ê¥ó¥¯ÁؤǤÎÉÔŬÀڤʺÆÁ÷¿®¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ú¤­µ¯¤³¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
-½ÅÊ£¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¾õ¶·¤Çµ¯¤³¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î½ÅÊ£¤Î¸ºß¤Ï
-ɬ¤º¤·¤â·Ù¹ð¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤è¤¤Ãû¸õ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë ping ¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢½ÅÊ£¤¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë½ÅÊ£¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-°Û¤Ã¤¿¥Û¥¹¥È¤«¤éƱ¤¸Í×µá¤ËÂФ·¤Æ±þÅú¤¬¹Ô¤ï¤ì¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¾ã³²¤ò¼õ¤±¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë½ÅÂç¤Ê·Ù¹ð¤Ç¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î·ÐÏ©¤Î¤É¤³¤«(¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Æ⤫¥Û¥¹¥ÈÆâ)¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î¸Î¾ã¤¬
-¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh °Û¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î»î¹Ô
-(¥¤¥ó¥¿¡¼)¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Áؤϥǡ¼¥¿Éôʬ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°·¤¤
-¤òÊѤ¨¤Þ¤»¤ó¡£ÉÔ¹¬¤Ë¤â¥Ç¡¼¥¿°Í¸À­¤ÎÌäÂ꤬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¿¯Æþ¤·Ä¹¤¤´Ö¸¡ÃΤµ
-¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢ÌäÂê¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹Æüì
-¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¤¿¤È¤¨¤ÐÁ´Éô 1 ¤äÁ´Éô 0 ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï±¦Ã¼°Ê³°¤¬ 0 
-¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê½½Ê¬¤Ê
-.Dq Á«°Ü
-¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç(¤¿¤È¤¨¤Ð)
-Á´Éô 0 ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê
-¤éÌäÂê¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯Áؤˤ¢¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤¬Á÷¿®¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤Î´Ö¤Î´Ø·¸¤ÏÊ£»¨¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï¥Ç¡¼¥¿°Í¸À­¤¬ÌäÂê¤È¤Ê¤ë¤È¤­¡¢¤½¤ì¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¿¤¯¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¤·
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£±¿¤¬¤è¤±¤ì¤Ð¡¢¤¢¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-¤òÄ̤·¤ÆÁ÷¤ì¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤ÊŤµ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤ÈĹ»þ´Ö¤«¤«
-¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤òÄ´¤Ù·«¤êÊÖ¤·¸½¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò
-.Nm
-¤Î
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh TTL ¤Î¾ÜºÙ
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î
-.Tn TTL
-Ãͤϥѥ±¥Ã¥È¤¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤º¤ËÄ̲á¤Ç¤­¤ë IP ¥ë¡¼¥¿¤ÎºÇÂç¿ô¤òɽ¤ï
-¤·¤Þ¤¹¡£º£¤Î¤È¤³¤í¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î³Æ¥ë¡¼¥¿¤Ï
-.Tn TTL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¤Á¤ç¤¦¤É 1 ¤À¤±¸º¤é¤¹¤È´üÂԤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Tn TCP/IP
-¤Î»ÅÍͤǤÏ
-.Tn TCP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î
-.Tn TTL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò 60 ¤Ë¤¹¤Ù¤­¤À¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-¤â¤Ã¤È¾®¤µ¤¤ÃͤòÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-.Po
-.Bx 4.3
-¤Ç¤Ï 30¡¢
-.Bx 4.2
-¤Ç¤Ï 15 ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-.Pc
-¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ëµö¤µ¤ì¤ëºÇÂçÃÍ¤Ï 255 ¤Ç¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¿¤¯¤Î Unix¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
-.Tn ICMP ECHO_REQUEST
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î
-.Tn TTL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò 255 ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬
-.Pq ping
-¤Ï½ÐÍè¤ë¤Î¤Ë
-.Xr telnet 1
-¤ä
-.Xr ftp 1
-¤ÇÆþ¤ì¤Ê¤¤¥Û¥¹¥È¤¬È¯À¸¤¹¤ëÍýͳ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï ping ¤Ï¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î ttl Ãͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à
-¤¬ ping ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¤­¡¢¤½¤Î±þÅú¤Ë¤ª¤±¤ë
-.Tn TTL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë´Ø¤·°Ê²¼¤Î 3 ¤Ä¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-Êѹ¹¤·¤Ê¤¤;¤³¤ì¤Ï
-.Bx 4.3 tahoe
-¥ê¥ê¡¼¥¹Á°¤Î
-.Tn BSD
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Î
-.Tn TTL
-ÃÍ¤Ï 255 ¤«¤é¼þ²ó·ÐÏ©¤Ë¤ª¤±¤ë¥ë¡¼¥¿¤Î¿ô¤ò°ú¤¤¤¿¿ô¤Ç¤¹¡£
-.It
-255 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë; ¤³¤ì¤Ï¸½ºß¤Î Berkley Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÃæ¤Î
-.Tn TTL
-ÃÍ¤Ï 255 ¤«¤é¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à
-.Em ¤«¤é
-.Nm
-.Em ¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Û¥¹¥È
-.Em ¤Þ¤Ç
-¤Î·ÐÏ©¤Ë¤ª¤±¤ë¥ë¡¼¥¿¤Î¿ô¤ò°ú¤¤¤¿¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-¤¢¤ë¾¤ÎÃͤ˥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£¥Þ¥·¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
-30 ¤¢¤ë¤¤¤Ï 60 ¤Î¤è¤¦¤Ê
-.Tn TCP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÇÍѤ¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸Ãͤò
-.Tn ICMP
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Á´¤¯°Û¤Ê¤ëÃͤòÍѤ¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh Ìá¤êÃÍ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Ar host
-¤«¤é¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ²ó¤Î±þÅú¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¡¢½ªÎ»ÃÍ 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹;
-Á÷½Ð¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¤â¤Î¤Î±þÅú¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï 2 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹;
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¾¤ÎÃÍ
-.Pq Aq Pa sysexits.h
-¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr ifconfig 8 ,
-.Xr routed 8 ,
-.Xr traceroute 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-Mike Muuss ¤¬ US Army Ballistics Research Laboratory ¤Ë¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¿¤¯¤Î¥Û¥¹¥È¤ä¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¡¢
-.Tn RECORD_ROUTE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇÂçIP¥Ø¥Ã¥ÀĹ¤Ï¡¢
-.Tn RECORD_ROUTE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ乤ë¤Ë¤Ï¾®¤µ²á¤®¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½ÐÍè
-¤ë¤³¤È¤Ï¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-ping ¤ò¿â¤ìή¤·¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢°ìÈ̤˴«¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÆäË
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ ping ¤Î¿â¤ìή¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ï¡¢
-¤­¤Á¤ó¤È¾ò·ï¤òÀ°¤¨¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ß¤Ë¤È¤É¤á¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/pnpinfo.8 b/ja/man/man8/pnpinfo.8
deleted file mode 100644
index fcea6dca01..0000000000
--- a/ja/man/man8/pnpinfo.8
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996, Sujal M. Patel
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Sujal M. Patel
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"      %Id: pnpinfo.8,v 1.1.1.1 1997/09/19 15:36:00 jmg Exp %
-.\"
-.Dd January 7, 1996
-.Dt PNPINFO 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pnpinfo
-.Nd "Plug-n-Play ISA ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ÎÊó¹ð"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pnpinfo
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï Plug-n-Play ISA ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ù¥ó¥À ID¡¢¥·¥ê¥¢¥ëÈֹ桢I/O ¥Ý¡¼¥È¡¢IRQ ¤È¤¤¤Ã¤¿¾ðÊó¤Ï¡¢
-ISA PnP ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÉÕ¤­¤Ç¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤È¤­¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¿ô¸Ä¤Î¥¿¥°¤¬Ì¤¼ÂÁõ¤Ç¤¹ (99% ¤Î PnP ¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ç¤¹)¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pnp 4
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Tn FreeBSD
-2.2
-¤Ë¤Æ½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.Bl -tag
-Sujal M. Patel, smpatel@umiacs.umd.edu
-.El
diff --git a/ja/man/man8/portmap.8 b/ja/man/man8/portmap.8
deleted file mode 100644
index 164aba3cac..0000000000
--- a/ja/man/man8/portmap.8
+++ /dev/null
@@ -1,109 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1987 Sun Microsystems
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)portmap.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: portmap.8,v 1.2 1997/03/31 14:54:58 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PORTMAP 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm portmap
-.Nd
-.Tn RPC
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ª¤è¤Ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È
-.Tn DARPA
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm portmap
-.Op Fl d
-.Op Fl v
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn RPC
-¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ¤ò
-.Tn DARPA
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤µ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Nm
-¤Ë¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬¼õ¿®¤òÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î
-.Tn RPC
-¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ¤ò¶µ¤¨¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó¤À¤·¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Nm
-¤È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢
-.Tn RPC
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷½Ð¤¹¤Ù¤­¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë³«»Ï¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿Ã¼Ëö¤ÎÆ°ºî¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr syslog 3
-¤òÍѤ¤¤Æ¥¨¥é¡¼¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl d
-.Nm
-¤ò¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤Î¤ò²óÈò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥¨¥é¡¼¤ª¤è¤Ó
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥¢¥¯¥»¥¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¾éĹ¤Ê¥í¥°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr inetd.conf 5 ,
-.Xr inetd 8 ,
-.Xr rpcinfo 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¥×¥í¥»¥¹¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´ØÏ¢¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤òºÆµ¯Æ°
-¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/ppp.8 b/ja/man/man8/ppp.8
deleted file mode 100644
index 365ad634d1..0000000000
--- a/ja/man/man8/ppp.8
+++ /dev/null
@@ -1,2701 +0,0 @@
-.\" %Id: ppp.8,v 1.19.2.37 1998/03/16 07:11:27 steve Exp %
-.\" jpman %Id: ppp.8,v 1.4 1997/06/08 18:41:58 saeki Stab %
-.Dd 20 September 1995
-.Os FreeBSD
-.Dt PPP 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ppp
-.Nd PPP (Point to Point Protocol) (ÊÌ̾ iijppp)
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.\" SOMEONE FIX ME ! The .Op macro can't handle enough args !
-[
-.Fl auto |
-.Fl background |
-.Fl ddial |
-.Fl direct |
-.Fl dedicated
-]
-.Op Fl alias
-.Op Ar system
-.Sh ²òÀâ
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë
-.Em PPP
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
-.Em PPP
-¤ÏÄ̾(
-.Xr pppd 8
-¤Ç¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë) ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤äÆ°ºî¤ÎÊѹ¹¤¬¾¯¡¹Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (tun) ¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤Ç
-.Em PPP
-¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¼ç¤ÊÆÃħ
-.Bl -diag
-.It ÂÐÏÃŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄó¶¡
-¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-ÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤È¤ÎÀܳ¤Î³ÎΩ¡¢
-Àܳ¾õÂ֤γÎǧ¡¢
-Àܳ¤Î²òÊü¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£³ÎÊݤΤ¿¤á¤Ë
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÇÊݸ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It ¼êÆ°¤È¼«Æ°¤Ç¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ¥â¥Ç¥à¤ÈÄÌ¿®¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Dq term
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥â¥Ç¥à¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ÈÀܳ¤µ¤ì¤Æ¡¢
-.Em PPP
-¤Ç¤ÎÄÌ¿®¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤ò¸¡½Ð¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È¤ÎÀܳ¤ËɬÍפʥ³¥Þ¥ó¥É¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¡¢
-¸å¡¹¤ÎÀܳ¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢É¬ÍפʥÀ¥¤¥¢¥ë¼ê½ç¤ä¥í¥°¥¤¥ó¼ê½ç¤òÄêµÁ¤·¤¿
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It ¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É (¼«Æ°¥â¡¼¥É) ¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¡¢
-.Em PPP
-¥ê¥ó¥¯¤òÄ̤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÂÔ¤Á¤¦¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤Ã¤ÆÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl ddial
-¥â¡¼¥É (ľÀÜ¥À¥¤¥¢¥ë¥â¡¼¥É) ¤Ç¤â
-¤Û¤ÜƱÍͤˡ¢¼«Æ°¥À¥¤¥¢¥ë¤ÈÀܳ¤Î³ÎΩ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¡¢Á÷¤ë¤Ù¤­¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È¤¤¤Ä¤Ç¤â¥ê¥â¡¼¥È¤Ø¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬
-auto ¥â¡¼¥É¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¡¢ÅÅÏÃÎÁ¶â¤è¤ê¤â¾ï»þÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬½Å»ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-3 ÈÖÌܤÎ
-.Fl dedicated
-¥â¡¼¥É (ÀìÍѥ⡼¥É) ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤ÎÀìÍÑÀþ¤òÂоݤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÀìÍѥ⡼¥É¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï¼«È¯Åª¤ËÆ°ºî¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó - ½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.Dq quit all
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¿ÇÃÇ¥½¥±¥Ã¥È¤ò²ð¤·¤ÆÁ÷¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Dv SIGHUP
-¤Ï LCP ¤ÎºÆ¸ò¾Ä¤ò¶¯Íפ·¡¢
-.Dv SIGTERM
-¤Ï½ªÎ»¤ò¶¯Íפ·¤Þ¤¹¡£
-.It ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥° (ÊÌ̾: IP ¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É) ¤Ë¤è¤ê¡¢
-̤ÅÐÏ¿¤Ç¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤«¤é¤â
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Em PPP
-¥Û¥¹¥È¤Ï¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-Á÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È TCP ¤ä UDP ¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ï
-¤É¤Á¤é¤â¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤µ¤ì¡¢ÊÖ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬¸µ¤ËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É PPP Àܳ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢Àܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-Àܳ¤¬À®¸ù΢¤Ë³ÎΩ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.It ¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ¤Î PPP Àܳ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎÏ/ɸ½à½ÐÎϤ«¤é¤Î
-.Em PPP
-Àܳ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It PAP ¤È CHAP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-PAP ¤â¤·¤¯¤Ï CHAP ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Unix ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î
-.Xr login 1
-¼ê³¤­¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¡¢
-.Em PPP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÂå¤ê¤Ëǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It ÂåÍý arp (Proxy Arp) ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-.Em PPP
-¤¬¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¤½¤ÎÀܳ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂåÍý arp ¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦
-ÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-¥æ¡¼¥¶¤Ï 4 ¼ïÎà¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄêµÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Em ifilter
-¤Ï¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Em ofilter
-¤ÏÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Em dfilter
-¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤¦¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¡¢
-.Em afilter
-¤ÏÀܳ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£
-.It ¥È¥ó¥Í¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï bpf (Berkeley Packet Filter) ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-.Em PPP
-¥ê¥ó¥¯¤òή¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Xr tcpdump 1
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It PPP ¥ª¡¼¥Ð TCP ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-.It IETF ¥É¥é¥Õ¥È¤Î Predictor-1 °µ½Ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-.Nm
-¤Ï VJ °µ½Ì¤Î¾¤Ë Predictor-1 °µ½Ì¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥â¥Ç¥à¤ÏÄ̾ï (Î㤨¤Ð v42.bis ¤Î¤è¤¦¤Ê) ÁȤ߹þ¤ß¤Î°µ½Ìµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤½¤Î·ë²Ì¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 
-.\"(ÌõÃí)¡ÖžÁ÷¥Ç¡¼¥¿¥ì¡¼¥È¤è¤ê¤â¡×¤ò¤³¤³¤Ë¤¤¤ì¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/02) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-¤è¤ê¹â¤¤¥Ç¡¼¥¿¥ì¡¼¥È¤ÇÄÌ¿®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°ìÈ̤ˤÏÎɤ¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤è¤ê¹â®¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤«¤é¤Î
-³ä¤ê¹þ¤ß¤¬Áý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤³¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¥â¥Ç¥à¤ÈÄÌ¿®¤·¤Æ½èÍý¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÉé²Ù¤ÈÃÙ±ä»þ´Ö¤¬Áý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-VJ °µ½Ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Predictor-1 °µ½Ì¤Ï¥ê¥ó¥¯¤òÄ̤ë
-.Em ¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á°µ½Ì¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤òºÇ¾®¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Microsoft ¤Î IPCP ³ÈÄ¥¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
-Microsoft ¤Î
-.Em PPP
-¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È (¤Ä¤Þ¤ê Win95, WinNT) ¤È¤Î´Ö¤Ç
-¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È NetBIOS ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-¸ò¾Ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
-.Nm ppp
-¤Ï¥æ¡¼¥¶
-.Dv root
-¡¢¥°¥ë¡¼¥×
-.Dv network
-¡¢¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
-.Dv 4550
-¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm ppp
-¤Ï¡¢µ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Dq allow users
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ëµ­ºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ï¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤ËÊѤï¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢
-ppp ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤޤ¹¡£
-Á´¤Æ¤Î³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É ("shell" ¤ä "!bg" ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
-.Nm ppp
-¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Ë¤ÆÀµ³Î¤Ë¤Ê¤Ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥í¥°µ¡Ç½¤Î
-.Sq ID0
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh »Ï¤á¤ëÁ°¤Ë
-ºÇ½é¤Ë
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½é´üÀßÄê¤òÀ°¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (GENERIC ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 1 ¤Ä´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¤â¤·´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤äÊ£¿ô¤Î tun ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢
-°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò¥«¡¼¥Í¥ëÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䷤ơ¢
-¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl pseudo-device tun N
-.Pp
-¤³¤³¤Ç
-.Ar N
-¤Ï
-.Em PPP
-Àܳ¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤ºÇÂç¤Î¿ô¤Ç¤¹¡£
-¤Ä¤®¤Ë¡¢
-.Pa /dev
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
-.Pa /dev/tunN
-¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤³¤Ç
-.Sq N
-¤Ï¡¢0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë tun ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-¤â¤·Ìµ¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢"sh ./MAKEDEV tunN" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ì¤Ðºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê 0 ¤«¤é
-.Ar N
-¤Þ¤Ç¤Î tun ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm ppp
-¤Ï
-.Xr syslog 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¾ðÊó¤ò¥í¥°¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa /var/log/ppp.log
-¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò
-.Pa /etc/syslog.conf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-!ppp
-*.*<TAB>/var/log/ppp.log
-.Ed
-.Pp
-TAB ¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ë¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥¿¥Ö¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò»È¤¦¤È¡¢¤Ê¤Ë¤âÃΤ餵¤ì¤Ì¤Þ¤Þ¤³¤Î¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô·Á¼°¤Ë¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Em PPP
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Dl # cd /usr/sbin
-.Dl # ln ppp ppp0
-.Pp
-¤È¤·¤Æ
-.Pa /etc/syslog.conf
-¤Ç
-.Bd -literal -offset indent
-!ppp0
-*.* /var/log/ppp0.log
-.Ed
-.Pp
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/syslog.conf
-¤ò¹¹¿·¤·¤¿¸å¤Ë¡¢
-.Xr syslogd 8
-¤Ë
-.Dv HUP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ò¤ªËº¤ì¤Ê¤¯¡£
-.Sh ¼êÆ°¥À¥¤¥¢¥ë
-°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Þ¥·¥ó̾¤¬
-.Dv awfulhak
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ò°ú¿ô̵¤·¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È (Á°½Ò¤Î
-.Em ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
-»²¾È) ¼¡¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak>
-.Ed
-.Pp
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î
-.Sq ON
-¤ÎÉôʬ¤Ï¾ï¤ËÂçʸ»ú¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤¬¾®Ê¸»ú¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Dq passwd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹ÔÃæ¤Î
-.Nm
-¤ËÀܳ¤·¡¢
-¤Þ¤ÀÀµ¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢¥â¥Ç¥à¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤ä¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤ÎÀßÄê¡¢
-CTS/RTS ¿®¹æ¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤« (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï CTS/RTS ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹) ¤ò
-»ØÄꤷ¤Æ¡¢³«»Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤â¤·¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬ CTS/RTS ¿®¹æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç
-(¤³¤ì¤Ï PPP ²Äǽ¤ÊüËö¥µ¡¼¥Ð¤ËľÀܤĤʤ°¾ì¹ç¤Ëµ¯¤³¤êÆÀ¤Þ¤¹)¡¢
-.Nm
-¤Ï ¤½¤Î¥Ý¡¼¥È¤òÄ̤·¤Æ¤É¤ó¤Ê½ÐÎϤâÁ÷¤é¤º¡¢Íè¤ë¤Ï¤º¤Î¤Ê¤¤¿®¹æ¤òÂÔ¤Á³¤±¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Ä¾ÀÜÀܳ¤ÇÄÌ¿®¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-CTS/RTS ¤ò off ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak> set line /dev/cuaa0
-ppp ON awfulhak> set speed 38400
-ppp ON awfulhak> set parity even
-ppp ON awfulhak> set ctsrts on
-ppp ON awfulhak> show modem
-* ¥â¥Ç¥à´ØÏ¢¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹ *
-ppp ON awfulhak>
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ¥â¥Ç¥à¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë term ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak> term
-at
-OK
-atdt123456
-CONNECT
-login: ppp
-Password:
-Protocol: ppp
-.Ed
-.Pp
-Áê¼ê¤¬
-.Em PPP
-¤ÇÏ䷤Ϥ¸¤á¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¸¡½Ð¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak>
-PPP ON awfulhak>
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿!
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î
-.Sq PPP
-¤¬Âçʸ»ú¤ËÊѲ½¤·¤Æ¡¢Àܳ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-show ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»öÂÖ¤¬¿Ê¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬Ê¬¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-PPP ON awfulhak> show lcp
-* LCP ´ØÏ¢¤Î¾ðÊ󤬤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹ *
-PPP ON awfulhak> show ipcp
-* IPCP ´ØÏ¢¤Î¾ðÊ󤬤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹ *
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢¥Þ¥·¥ó¤ÏÀܳÀè¤ËÂФ¹¤ë¥Û¥¹¥Èñ°Ì¤Î¥ë¡¼¥È (host route)
-¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥ó¥¯¤ÎÁê¼ê¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤Î¤ßÀܳ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê
-(¾¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤¿¤º¤Ë¡¢Á´¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Em PPP
-¥ê¥ó¥¯¤ÎÁê¼ê¤ËÁ÷¤ë
-¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹)¤òÄɲä·¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bd -literal -offset indent
-PPP ON awfulhak> add default HISADDR
-.Ed
-.Pp
-.Sq HISADDR
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ï¡¢Áê¼ê¦¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sq HISADDR
-¤Î°ÌÃÖ¤Ë
-.Sq INTERFACE
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê tun ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤ËľÀÜ·ÐÏ©¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢(ping, telnet, ftp ¤Î¤è¤¦¤Ê) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò
-Ê̤Υ¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-»ÈÍѲÄǽ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Em PPP ¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È
-¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¼«Æ°¥À¥¤¥¢¥ë
-¼«Æ°¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ Dial ¤È Login ¤Î¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-ÍÑ°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÄêµÁ¤ÎÎã¤Ï
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Î½ñ¼°¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¤¹)¡£
-³Æ¹Ô¤Ïñ°ì¤Î¥³¥á¥ó¥È¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¡¢¥é¥Ù¥ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -compact
-.It
-.Pq Dq #
-¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¹Ô¤Èǧ¼±¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Àè¹Ô¤¹¤ë¶õÇò¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ï¸ì
-.Sq !include
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ç¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Î°ú¿ô - ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë - ¤ò»ý¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Dq !include ~/.ppp.conf
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥é¥Ù¥ë¤Ï¹ÔƬ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ë¥³¥í¥ó
-.Pq Dq \&:
-¤¬Â³¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ï¡¢¶õÇò¤«¥¿¥Ö¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¾¯¤¯¤È¤â
-.Dq default
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¾ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï 1 °Ê¾å¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó̾¤ÏÍÑÅӤ˱þ¤¸¤ÆÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq MyISP
-¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î ISP ¤òɽ¤·¤¿¤ê¡¢
-.Dq ppp-in
-¤ÏÆþÎϤÎ
-.Nm
-¹½À®¤òɽ¤·¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm ppp
-¤òΩ¤Á¾å¤²¤ëºÝ¤Ë¡¢ÀܳÀè¤Î¥é¥Ù¥ë̾¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Dq default
-¥é¥Ù¥ë¤Ë´Ø·¸¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢
-ÀܳÀè¥é¥Ù¥ë¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ò°ú¿ô̵¤·¤Çµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Dq default
-¤À¤±¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£load ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼êÆ°¤Ç¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-PPP ON awfulhak> load MyISP
-.Ed
-.Pp
-¤Ò¤È¤¿¤ÓÀܳ¤¬³ÎΩ¤·¤¿¤Ê¤é¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î
-.Sq ppp
-¤Ï
-.Sq PPP
-¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-# ppp MyISP
-...
-ppp ON awfulhak> dial
-dial OK!
-login OK!
-PPP ON awfulhak>
-.Ed
-.Pp
-¤â¤·
-.Pa /etc/ppp/ppp.linkup
-¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-.Em PPP
-Àܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥ÈÄɲäˤĤ¤¤Æ¤Ï¡£
-Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample
-¤Î
-.Dq pmdeman
-¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Dv HISADDR ,
-.Dv MYADDR ,
-.Dv INTERFACE
-¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ï¤ª¤Î¤ª¤Î¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ƱÍͤˡ¢Àܳ¤¬ÊĤ¸¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.linkdown
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥À¥¤¥¢¥ë
-.Nm ppp
-¤ò»È¤Ã¤ÆÈóÂÐÏÃŪ¤ËÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç (Î㤨¤Ð
-.Xr crontab 5
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ä
-.Xr at 1
-¥¸¥ç¥Ö¤«¤é»È¤¦¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç) ¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl background
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤â
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÀܳÀè¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ï
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÀܳÀè¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample
-»²¾È¡£)
-.Fl background
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤¹¤°¤ËÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤ÎÅÅÏÃÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢³ÆÅÅÏÃÈֹ椬°ì²ó¤Å¤Ä»î¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¨ºÂ¤Ë½ªÎ»¤·¡¢0 ¤Ç¤Ê¤¤½ªÎ»¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Ë½ªÎ»¥³¡¼¥É 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Àܳ¤ò½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Dv TERM
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¼«Æ°Åª¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥À¥¤¥¢¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É
-¥Ç¥Þ¥ó¥É¥À¥¤¥¢¥ëµ¡Ç½¤Ï
-.Fl auto
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl ddial
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤â
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÀܳÀè¤Î¥é¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥ÈÀܳÀè¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.Bd -literal -offset indent
-# ppp -auto pmdemand
-...
-#
-.Ed
-.Pp
-.Fl auto
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl ddial
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Nm
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¿ÇÃǥݡ¼¥È¤ò
-Ä̤¸¤ÆÀßÄê¤ò³Îǧ¤·¤¿¤êÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï
-.Fl background
-¤ä
-.Fl direct
-¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹):
-.Bd -literal -offset indent
-# pppctl -v 3000 show ipcp
-Password:
-IPCP [Opened]
-  his side: xxxx
-  ....
-.Ed
-.Pp
-¸½ºß
-.Xr telnet 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÂÐÏÃŪ¤Ë²ñÏ乤뤳¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¸å½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë
-.Dq set server
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¤òÀßÄꤷ
-.Dv USR1
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-²áµî¤ò¿¶¤êÊ֤äƿÇÃǥݡ¼¥È¤Ë¤Æ listen ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ
-Á÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¡¢
-.Nm
-¤Ï (¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ) ¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤¤¡¢
-ÄÌ¿®Áê¼ê¤ËÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl ddial
-¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï²óÀþ¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â
-¥À¥¤¥¢¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤é¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤Ï 30 ÉôÖÂÔ¤Á¡¢
-Ê̤ÎÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¤ËÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï
-.Bd -literal -offset indent
-set redial seconds|random[.nseconds|random] [dial_attempts]
-.Ed
-.Pp
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sq seconds
-¤Ï¡¢ºÆ¤ÓÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÉÿô¤Ç¤¹¡£
-°ú¿ô¤¬
-.Sq random 
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò 0 É䫤é 30 Éäδ֤ǥé¥ó¥À¥à¤ËÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.Sq nseconds
-¤ÏÅÅÏÃÈÖ¹æ¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Î¼¡¤ÎÈÖ¹æ¤ò¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ëÁ°¤ËÂÔ¤ÄÉÿô¤Ç¤¹¡£(
-.Dq set phone
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£¤³¤ì¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 3 ÉäǤ¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°ú¿ô¤¬
-.Sq random 
-¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò 0 É䫤é 30 Éäδ֤ǥé¥ó¥À¥à¤ËÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.Sq dial_attempts
-¤Ï¡¢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¸Ä¡¹¤ÎÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢²¿²óÀܳ¤ò»î¤ß¤ë¤Î¤«¤ò¼¨¤¹
-¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÎÃͤ¬¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sq dial_attempts
-¤Ë 0 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÀܳ¤Ç¤­¤ë¤Þ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set redial 10.3 4
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¸Ä¡¹¤ÎÁ÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ 4 ²óÀܳ¤ò»î¤ß¡¢
-ÈÖ¹æ´Ö¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬ 3 Éäǡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈÖ¹æ¤ò»î¤·¤¿¸å¤Ë
-10 ÉÃÂԤĤ³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤ÎÅÅÏÃÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥È¡¼¥¿¥ë¤Î¥À¥¤¥¢¥ë²ó¿ô¤Ï
-4 ²ó¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£ (¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÈÖ¹æ¤ò 4 ²ó¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤¬
-.Nm
-¤Î¥Ç¥Þ¥ó¥É¥À¥¤¥¢¥ë¥â¡¼¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥À¥¤¥¢¥ë´Ö³Ö¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤·¡¢¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤¬Æ±¤¸¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
-¥ê¥ó¥¯¤¬ÀÚ¤ì¤ÆξÊý¤ËÁ÷¿®ÂÔ¤Á¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-ξÊý¤¬Æ±»þ¤ËÁê¼ê¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¢¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥ê¥ó¥¯¤Ë¿®ÍêÀ­¤¬¤Ê¤¯¡¢
-ÀÚ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ê¤¤»þ¤Ë¥­¥ã¥ê¥¢¤¬¼º¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÅÓÃæ¤Çͽ´ü¤»¤º¥­¥ã¥ê¥¢¤¬¼º¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set reconnect timeout ntries
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥­¥ã¥ê¥¢¤¬¼º¤ï¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Ar timeout
-ÉÃÂԤäƤ«¤é
-.Ar ntries
-²ó¤Þ¤ÇÀܳ¤òºÆ³ÎΩ¤¹¤ë¤è¤¦
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-set reconnect 3 5
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢Í½´ü¤»¤Ì¥­¥ã¥ê¥¢ÁÓ¼º¤ÎºÝ¤Ë
-.Ar 3
-ÉÃÂԤäƤ«¤éºÆÀܳ¤ò»î¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤¬¤¢¤­¤é¤á¤ëÁ°¤Ë
-.Ar 5
-²ó¤Þ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ntries ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϥ¼¥í (ºÆÀܳ¤·¤Ê¤¤) ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤â¤·¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬¥ê¥â¡¼¥È¦¤è¤ê¤â¤ï¤º¤«¤ËŤ¤¤È¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¦¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ê²óÀþ¤òÀÚÃǤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-ºÆÀܳµ¡Ç½¤¬ (»ØÄꤷ¤¿²ó¿ô¤Þ¤Ç) µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ãí: ¤³¤Îʸ̮¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î LQR ¤òÁÓ¼º¤¹¤ë¤È¥­¥ã¥ê¥¢ÁÓ¼º¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¡¢
-¤Ò¤¤¤Æ¤ÏºÆÀܳ¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl background
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Àܳ¤¬¹Ô¤¨¤ë¤Þ¤Ç
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅÅÏÃÈֹ椬ºÇÂç°ì²ó¥À¥¤¥¢¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq set redial
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Æ¡¢¥ê¥À¥¤¥¢¥ë´ü´Ö¤Î¸å¤Ë¡¢
-ºÆÀܳ²ó¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥À¥¤¥¢¥ëÃͤ¬»ØÄꤷ¤¿ÅÅÏÃÈÖ¹æ¿ô¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-»ØÄꤷ¤¿ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bd -literal -offset indent
-PPP ON awfulhak> close
-ppp ON awfulhak> quit all
-.Ed
-.Pp
-.Dq quit
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Xr pppctl 8
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr telnet 1
-¤Ë¤è¤ëÀܳ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¼«¿È¤Ï½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤â½ªÎ»¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq quit all
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh PPP Àܳ¤Î¼õ¤±Æþ¤ì (ÊýË¡¤½¤Î 1)
-.Em PPP
-ÀܳÍ×µá¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥â¥Ç¥à¤È¡¢ (ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð) 
-.Pa /etc/rc.serial
-¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ï¥ó¥É¥·¥§¥¤¥¯ (CTS/RTS) ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥â¥Ç¥à¤Ï¥¨¥³¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤ï¤º (ATE0) ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·ë²Ì¤âÊó¹ð¤·¤Ê¤¤ (ATQ1) 
-¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.It
-¥â¥Ç¥à¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç
-.Xr getty 8
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Pa /etc/ttys
-¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.Dl ttyd1  "/usr/libexec/getty std.38400" dialup on secure
-.Xr getty 8
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr init 8
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë
-.Dv HUP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Î¤ò
-˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Dl # kill -HUP 1
-.It
-Àܳ¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-ppp:xxxx:66:66:PPP Login User:/home/ppp:/usr/local/bin/ppplogin
-.Ed
-.Pp
-.It
-.Pa /usr/local/bin/ppplogin
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƤǺîÀ®¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-#!/bin/sh -p
-exec /usr/sbin/ppp -direct
-.Ed
-.Pp
-(¤µ¤é¤ËÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¥é¥Ù¥ë̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.Pp
-¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥â¡¼¥É
-.Pq Fl direct
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤÈɸ½à½ÐÎϤò»È¤Ã¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÆ°ºî¤Î
-.Nm
-¤ÈƱÍͤˡ¢
-.Xr pppctl 8
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«ÀßÄêºÑ¤ß¤Î¿ÇÃǥݡ¼¥È¤Ë
-.Xr telnet 8
-¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎÀ©¸æ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-Microsoft ¤Î IPCP ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤È NetBIOS ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î
-¸ò¾Ä¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Dq enable msext
-¤È
-.Dq set ns pri-addr [sec-addr]
-¤ª¤è¤Ó
-.Dq set nbns pri-addr [sec-addr]
-¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh PPP Àܳ¤Î¼õ¤±Æþ¤ì (ÊýË¡¤½¤Î 2)
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤ÎÀܳ¤ò°·¤¦¤Î¤Ë
-.Em mgetty+sendfax
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤¹¤á¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¶á¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó (0.99 °Ê¹ß) ¤Ç¤Ï¡¢
-.Dq AUTO_PPP
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ
-.Em PPP
-¤òÏ乤Τò¸¡½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¼ê½ç¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -enum
-.It
-AUTO_PPP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0.99 ¤«
-¤½¤ì°Ê¹ß¤Î mgetty+sendfax ¤òÆþ¼ê¡¢ÀßÄê¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥â¥Ç¥à¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç mgetty ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Pa /etc/ttys
-¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.Dl cuaa1  "/usr/local/sbin/mgetty -s 57600"       dialup on
-.It
-Àܳ¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
-Pfred:xxxx:66:66:Fred's PPP:/home/ppp:/etc/ppp/ppp-dialup
-.Ed
-.Pp
-.It
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/ppp/sample.ppp-dialup ,
-.Pa /etc/ppp/sample.ppp-pap-dialup ,
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample
-¤ò¤è¤¯Æɤó¤Ç¡¢Í×ÅÀ¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È
-.Pa /etc/ppp/ppp-pap-dialup
-¤¬
-.Pa /usr/local/etc/mgetty+sendfax/login.conf
-¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dl /AutoPPP/ -     -       /etc/ppp/ppp-pap-dialup
-.El
-.Pp
-.Sh Æâ¸þ¤­Àܳ¤Îǧ¾Ú
-Ä̾Àܳ¤Î¼õ¿®Â¦¤ÏÁê¼ê¤¬Áê¼ê¼«¿È¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÄ̾ï
-.Xr login 1
-¤Ë¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Âå¤ê¤Ë PAP ¤« CHAP ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-2 ¤Ä¤Î¤¦¤Á¤Ç CHAP ¤ÎÊý¤¬¤è¤ê°ÂÁ´¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤«·è¤á¤¿¤é¡¢
-.Sq enable chap
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Sq enable pap
-¤ò
-.Pa ppp.conf
-¤ÎŬÀڤʥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤½¤Î¸å¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤¦¤ë¥Þ¥·¥ó¤´¤È¤Ë 1 ¹Ô¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Ï 4 ¤Ä¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-name key [hisaddr [label]]
-.Ed
-.Pp
-.Ar name
-¤È
-.Ar key
-¤Ï´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pa ppp.secret
-¤ÎÇ¡²¿¤Ê¤ë
-.Ar name No / Ar key
-¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âŬÀڤǤʤ¤ÊÖÅú¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¿¤¨¤ë¾ì¹ç¡¢
-ǧ¾Ú¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ǧ¾Ú¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Pq »ØÄê»þ¤Ë¤Ï
-.Ar hisaddr
-¤ò IP ÈÖ¹æ¸ò¾Ä»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-ǧ¾Ú¤ËÀ®¸ù¤·
-.Ar label
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥Ù¥ë¤Ï
-.Ar label
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa ppp.linkup
-¤È
-.Pa ppp.linkdown
-¤Î¸å³¤Î¥Ñ¡¼¥º¤Ë±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh PPP ¥ª¡¼¥Ð TCP (ÊÌ̾: ¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥°)
-¥·¥ê¥¢¥ë¥ê¥ó¥¯¾å°Ê³°¤Î
-.Nm
-¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢
-¥Û¥¹¥È¤È¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-TCP Àܳ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Dl set device ui-gate:6669
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëÂå¤ê¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤Ø¤Î TCP Àܳ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï telnet ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¡¢
-telnet ¥µ¡¼¥Ð¤È¸ò¾Ä¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤òʧ¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¼õ¿®¥Þ¥·¥ó (ui-gate) ¾å¤Ë¡¢
-¤³¤Î ppp Àܳ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º
-.Pa /etc/services
-¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹:
-.Dl ppp-in 6669/tcp # Incoming PPP connections over tcp
-¤½¤·¤Æ
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ø¤Î¼õ¿®Àܳ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤¦¤«¤ò
-.Xr inetd 8
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Dl ppp-in stream tcp nowait root /usr/sbin/ppp ppp -direct ppp-in
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤ò¹¹¿·¤·¤¿¸å¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr inetd 8
-¤Ë
-.Dv HUP
-¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Î¤ò¤ªËº¤ì¤Ê¤¯¡£
-¤³¤³¤Ç¤Ï¥é¥Ù¥ë̾
-.Dq ppp-in
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ui-gate (¼õ¿®Â¦) ¤Î
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï°Ê²¼¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ppp-in:
- set timeout 0
- set ifaddr 10.0.4.1 10.0.4.2
- add 10.0.1.0 255.255.255.0 10.0.4.2
-.Ed
-.Pp
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ë PAP ¤â¤·¤¯¤Ï CHAP ¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-PAP ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
- enable PAP
-.Ed
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢°Ê²¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¤ËºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-MyAuthName MyAuthPasswd
-.Ed
-.Pp
-awfulhak (µ¯Æ°Â¦) ¤Î
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï°Ê²¼¤ò´Þ¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-ui-gate:
- set escape 0xff
- set device ui-gate:ppp-in
- set dial
- set timeout 30 15 5
- set log Phase Chat Connect Carrier hdlc LCP IPCP CCP tun
- set ifaddr 10.0.4.2 10.0.4.1
- add 10.0.2.0 255.255.255.0 10.0.4.1
-.Ed
-.Pp
-PAP ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤âɬÍפǤ¹:
-.Bd -literal -offset indent
- set authname MyAuthName
- set authkey MyAuthKey
-.Ed
-.Pp
-²æ¡¹¤Ï¡¢
-ui-gate ¤Ë 10.0.4.1 ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¡¢
-awfulhak ¤Ë 10.0.4.2 ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-.Dl awfulhak # ppp -background ui-gate
-·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢
-awfulhak ¤Ë¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ 10.0.2.0/24 ¤Ø¤Î¿·¤¿¤Ê¡Ö¥ë¡¼¥È¡×¤¬¡¢
-ui-gate ¤Ë¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ 10.0.1.0/24 ¤Ø¤Î¿·¤¿¤Ê¡Ö¥ë¡¼¥È¡×¤¬¡¢
-TCP Àܳ·Ðͳ¤Ç¤½¤ì¤¾¤ìºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï¼Â¼ÁŪ¤Ë¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹ -
-²¼¤Ë¤¢¤ë TCP Àܳ¤Ï¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (Î㤨¤Ð¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È) ¤ò
-¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿ 2 ¤Ä¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤´Ö¤Ç¤Ï ppp ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï
-³µÇ°Åª¤Ë TCP ¥¹¥È¥ê¡¼¥àÃæ¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂбþ¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-¤³¤Îµ¡¹½¤ÎÂ礭¤Ê·çÅÀ¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë 2 ¤Ä¤Î¡ÖÇÛÁ÷Êݾڡ׵¡¹½¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹ -
-¤³¤Î 2 ¤Ä¤È¤Ï¡¢²¼¤Î TCP ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤È
-.Em PPP
-¥ê¥ó¥¯¾å¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤Þ¤¿ TCP ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁÓ¼º¤¬µ¯¤ë¤È¡¢Î¾¼Ô¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÊýË¡¤ÇÁÓ¼º¤·¤¿
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òºÆÁ÷¤·¤è¤¦¤È
-¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°
-.Fl alias
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¥Û¥¹¥È¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¾¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ
-¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Á÷¿®¤µ¤ì¤ë IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç
-.Nm
-¥Û¥¹¥È¤«¤éÍ褿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤µ¤ì¡¢
-¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀµ¤·¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ë
-Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬Ìᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢
-̤ÅÐÏ¿¤Ç¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò
-³°Éô¤«¤é¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Ä¤Ä¡¢
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÈ̤ˡ¢
-.Nm
-¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Î³Îǧ¤Ï¡¢
-¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¼¡¤Ë
-.Fl alias
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¡¢
-.Nm
-¥Û¥¹¥È¤Î¾å¤Ç (¥¦¥§¥Ö¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä
-.Xr telnet 1 ,
-.Xr ftp 1 ,
-.Xr ping 8 , 
-.Xr traceroute 8
-¤Ê¤É¤Î) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢LAN ¾å¤ÎÊ̤Υ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¾å¤ÇƱÍͤʥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î
-Æ°ºî¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢
-LAN ¾å¤ÎÊ̤Υ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï
-Àµ¤·¤¯Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢¥Û¥¹¥È¤¬ IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤Ê¤¤¤«¡¢
-¤Ò¤ç¤Ã¤È¤¹¤ë¤È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Á÷¤é¤ì¤ÆÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£
-.Pa /etc/rc.conf
-¤Ç IP ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬Í­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¡¢
-¾¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç
-.Nm
-¥Û¥¹¥È¤¬¤½¤Î LAN ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æ
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°
-¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ifilter, ofilter, dfilter, afilter ¤Î 4 ¼ïÎà¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥Õ¥£¥ë¥¿ÄêµÁ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¹½Ê¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-set filter-name rule-no action [src_addr/src_width] [dst_addr/dst_width]
-[proto [src [lt|eq|gt] port ]] [dst [lt|eq|gt] port] [estab]
-.Bl -enum
-.It
-.Sq filter-name
-¤Ë¤Ï¡¢ifilter, ofilter, dfilter, afilter ¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Sq permit
-¤È
-.Sq deny
-¤ÎÆó¤Ä¤Î action ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¤¢¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬µ¬Â§¤Ë°ìÃפ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-·ë¤Ó¤Ä¤±¤é¤ì¤¿ action ¤¬Ä¾¤Á¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Sq src_width
-¤È
-.Sq dst_width
-¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÈϰϤòɽ¸½¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Î¤è¤¦¤ËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Sq proto
-¤Ï icmp, udp, tcp ¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
-.It
-.Sq port number
-¤Ï¿ô»ú¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-.Pa /etc/services
-¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.It
-³Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ïµ¬Â§ 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢20 ¸Ä¤Þ¤Ç¤Îµ¬Â§¤ò¤â¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-µ¬Â§¤Î½¸¹ç¤Ï¡¢µ¬Â§ 0 ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Í­¸ú¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤¬Ä̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëµ¬Â§¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÇË´þ (¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¬Â§¤ò¾Ãµî¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq set filter-name -1
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.filter.example
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¢²óÀþÉʼÁÍ׵᥿¥¤¥Þ¡¢¥ê¥È¥é¥¤¥¿¥¤¥Þ¤ÎÀßÄê
-¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¤òÄ´¤Ù¤¿¤ê/ÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Dq show timeout
-¤È
-.Dq set timeout idle [LQR [FSM-resend]]
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak> set timeout 600
-.Ed
-.Pp
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ÏÉÿô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï timeout ¤¬ 180 ÉÃ
- (3 ʬ)¡¢lprtimer ¤¬ 30 Éᢠretrytimer ¤¬ 3 ÉäǤ¹¡£
-¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þµ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bd -literal -offset indent
-ppp ON awfulhak> set timeout 0
-.Ed
-.Pp
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼Â¹Ô¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç
-.Em PPP
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£Ê̤ΰú¶â¤È¤Ê¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¤­¤¿»þ¤Ë
-¥ê¥ó¥¯¤òºÆ¤Ó³ÎΩ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh Predictor-1 ¤ª¤è¤Ó DEFLATE °µ½Ì
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Î IETF ¥É¥é¥Õ¥È¤Ë´ð¤Å¤­¡¢CCP ¤ª¤è¤Ó Predictor type 1 °µ½Ì
-¤â¤·¤¯¤Ï deflate °µ½Ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤È¤·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÀܳÁê¼ê¤¬Æ±°Õ
-.Pq ¤¢¤ë¤¤¤ÏÍ×µá
-¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤ª¤¦¤È (¤â¤·¤¯¤Ï¼õ¤±Æþ¤ì¤è¤¦¤È) ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï deflate ¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï
-.Dq disable
-¤È
-.Dq deny
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Dq disable deflate
-¤«
-.Dq deny deflate 
-¤Î°ìÊý¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-Êý¸þ¤´¤È¤Ë°Û¤Ã¤¿¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀ©¸æ
-.Nm
-¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸ò¾Ä¤Î¤¿¤á¤Ë IPCP ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£Àܳ¤Îξ¦¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬
-»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ󼨤·¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼õ¤±Æþ¤ì²Äǽ¤Ê
-¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤Ë ACK (¹ÎÄê±þÅú) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ê̤ΠIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ÈÍѤòÂ¥¤¹¤¿¤á¤Ë
-.Nm
-¤ÏÁê¼ê¤Ë NAK (ÈÝÄê±þÅú) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤Î¬¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Í×µá¤ËƱ°Õ¤· (ACK ¤òÁ÷¤Ã) ¤¿»þ¡¢
-IPCP ¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¾õÂ֤˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁؤǤÎÀܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-IPCP ¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¤Î IP 
-¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set ifaddr [src_addr [dst_addr [netmask [trigger_addr]]]]
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Sq src_addr
-¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¦¤Ç»È¤ª¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¡¢
-.Sq dst_addr
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¦¤¬»ÈÍѤ¹¤Ù¤­ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Sq netmask
-¤Ï»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Sq src_addr
-¤È
-.Sq dst_addr
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0.0.0.0 ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Sq netmask
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Sq src_addr
-¤ËŬ¤·¤¿¥Þ¥¹¥¯ÃͤǤ¹¡£
-.Sq netmask
-¤Ï¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤ß²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÊØÍø¤ÊÃÍ¤Ï 255.255.255.255 ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¸í¤Ã¤¿
-.Em PPP
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤Ï¡¢Àܳ¸ò¾Ä¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Sq src_addr
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÆÃÊÌ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Sq trigger_addr
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬¤³¤ÎÄó°Æ¤µ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤ËƱ°Õ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set ifaddr 192.244.177.38 192.244.177.2 255.255.255.255 0.0.0.0
-.Ed
-.Pp
-¾å¤ÎÎã¤Î°ÕÌ£¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¼«Ê¬¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤Þ¤º 0.0.0.0 ¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥¢¥É¥ì¥¹ 192.244.177.38 ¤Î¤ß¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.It
-Áê¼ê¦¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ 192.244.177.2 ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¡¤
-192.244.177.2 °Ê³°¤Î¤É¤ó¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤âµö²Ä¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Áê¼ê¦¤¬Ê̤ΠIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤¿»þ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â
-192.244.177.2 ¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯ÃÍ¤Ï 0xffffffff ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¡¢Î¾Â¦¤¬´û¤Ë·è¤Þ¤Ã¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¤¦¤Þ¤¯¤¤¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢°ìÊý¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤â¤¦°ìÊý¤Ï¤½¤ÎÊý¿Ë¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤è¤ê½ÀÆð¤ÊÆ°ºî¤ò¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢`ifaddr' ÊÑ¿ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹»ØÄê¤ò
-¤â¤Ã¤È´Ë¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Dl set ifaddr 192.244.177.38/24 192.244.177.2/20
-.Pp
-¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ë³¤¯¿ô»ú¤Ï¡¢¤³¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¥Ó¥Ã¥È¤Î¿ô¤ò
-ɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å¤ÎÎã¤Ï°Ê²¼¤Î¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet -compact
-.It
-²Äǽ¤Ê¤é¼«Ê¬¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ 192.244.177.38 ¤ò»È¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-192.244.177.0 ¤«¤é 192.244.177.255 ¤Î´Ö¤ÎǤ°Õ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-Áê¼ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ 192.244.177.2 ¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò´õ˾¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-192.244.176.0 ¤«¤é 192.244.191.255 ¤Î´Ö¤ÎǤ°Õ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤âµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¤¹¤Ç¤Ë¤ªµ¤¤Å¤­¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ 192.244.177.2 ¤Ï 192.244.177.2/32 ¤È½ñ¤¯¤³¤È¤È
-Åù²Á¤Ç¤¹¡£
-.It
-Îã³°¤È¤·¤Æ¡¢0 ¤Ï 0.0.0.0/0 ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ê¡¢´õ˾¤¹¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-ÆäË̵¤¯¡¢¥ê¥â¡¼¥ÈÀܳÀè¤ÎÁªÂò¤Ë½¾¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-0 ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Àܳ¤¬³ÎΩ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï
-¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-192.244.177.2/0 ¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ë/µö²Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Ë 192.244.177.2 ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤ËÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÈÀܳ¤¹¤ë
-¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ËÀܳ¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òƧ¤àɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:
-.Bl -enum
-.It
-.Dq set phone
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¤ä¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-¥Ñ¥¤¥× (|) ¤Þ¤¿¤Ï¥³¥í¥ó (:) ¤Ç¶èÀڤäÆ
-Ê£¿ô»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set phone "111[|222]...[:333[|444]...]...
-.Ed
-.Pp
-ºÇ½é¤Î¥Ñ¥¤¥×¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤ÎÈÖ¹æ¤Ï¡¢
-ľÁ°¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤Ï¡¢Ä¾Á°¤ÎÈÖ¹æ¤Î»ÈÍѤˤè¤ê¤Ê¤Ë¤¬µ¯¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¤³¤Î½çÈ֤ǻÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:
-.Bd -literal -offset indent
-set phone "1234567|2345678:3456789|4567890"
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤º 1234567 ¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤é¡¢
-¼¡¤Ï 2345678 ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¡Ö¤Î¤ß¡×¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¤Î¸å¡¢3456789 ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-4567890 ¤Ï 345689 ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Î¤ß
-»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-2345678 ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼¡¤ÎÈÖ¹æ¤Ï 3456789 ¤Ç¤¹¡£
-ɬÍפʿô¤À¤±¡¢¥Ñ¥¤¥×¤È¥³¥í¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹
-(¤·¤«¤·¡¢Ä̾ï¤Ï¥Ñ¥¤¥×¤Î¤ß¤«¥³¥í¥ó¤Î¤ß¤Î»ÈÍѤȤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£
-¼¡¤ÎÈÖ¹æ¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤Þ¤Ç¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ï¡¢Á´¤Æ¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-Ä̾ï¤Î¥ê¥À¥¤¥¢¥ë´ü´Ö¤À¤±ÂÔ¤Á¡¢
-ºÇ½é¤«¤éºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq set dial
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î \\\\T ʸ»úÎó¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤ÇÃÖ¤­¤«¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-(°Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It
-¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÀßÄê¤Ï¡¢
-.Dq set redial
-¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð²óÀþ¤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ (ºÇ¶á¤Ç¤Ï 
-¤½¤ì¤Û¤É¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¤¤¤Ä¤âÏÃÃæ¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤¿¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó:
-.Bd -literal -offset indent
-set redial 10 4
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤ÏºÇ½é¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë 10 ÉÃÂԤäơ¢
-4 ²ó¤Þ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Dq set dial
-¤È
-.Dq set login
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¼ê³¤­¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq set dial
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥â¥Ç¥à¤ÈÄÌ¿®¤·¤Æ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-set dial "ABORT BUSY ABORT NO\\\\sCARRIER TIMEOUT 4 \\"\\" \e
-  ATZ OK-ATZ-OK ATDT\\\\T TIMEOUT 60 CONNECT"
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥â¥Ç¥à¡Ö¥Á¥ã¥Ã¥È¡×ʸ»úÎó¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-"BUSY" ¤Þ¤¿¤Ï "NO CARRIER" ¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï½èÍý¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 4 Éä˥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-ʸ»úÎó¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It
-ATZ ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-OK ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤· 4 ÉðÊÆâ¤Ë¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¤â¤¦°ìÅÙ ATZ ¤òÁ÷¿®¤·¡¢OK ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-ATDTxxxxxxx ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£xxxxxxx ¤Ï
-¾å¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Î¡¢¼¡¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ëÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-.It
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 60 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-ʸ»úÎó CONNECT ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ìöÀܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÈƱ¤¸¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¥í¥°¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-set authkey MySecret
-set login "TIMEOUT 15 login:-\\\\r-login: awfulhak \e
-  word: \\\\P ocol: PPP HELLO"
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¥í¥°¥¤¥ó¡Ö¥Á¥ã¥Ã¥È¡×ʸ»úÎó¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 15 Éä˥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-"login:" ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð
-Éü²þʸ»ú¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¡¢ºÆ¤Ó "login:" ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-"awfulhak" ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-"word:" ("Password:" ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ÎËöÈø) ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Ar authkey
-¤Ë¸½ºßÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤòÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-"ocol:" ("Protocol:" ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ÎËöÈø) ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It
-"PPP" ¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-"HELLO" ¤Î¼õ¿®ÂÔ¤Á¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Dq set authkey
-(
-.Ar command
-¥í¥°»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï) ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥í¥°¤ÏÆÃÊ̤ÊÊýË¡¤Ç¤È¤é¤ì¡¢(
-.Sq ********
-¤È¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç) ¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬´í¸±¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar chat
-¥í¥°»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÂå¤ê¤Ë '\\P' ¤È¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ礭¤¯°ã¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It
-¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤ÈÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Dq set line
-¤È
-.Dq set speed
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set line /dev/cuaa0
-set speed 115200
-.Ed
-.Pp
-FreeBSD ¤Ç¤Ï cuaa0 ¤¬°ì¤Ä¤á¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-OpenBSD ¤Ç
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï cua00 ¤¬°ì¤Ä¤á¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥â¥Ç¥à¤¬ 28800 ¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥Ó¥Ã¥È¥ì¡¼¥È¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤ë¤Ê¤é¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î®ÅÙ¤Ë¤Ï 115200 ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-°ìÈ̤ˡ¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î®Å٤ϥâ¥Ç¥à¤Î®ÅÙ¤ÎÌó 4 Çܤˤ·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¤É¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«ÃΤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥¢¥É¥ì¥¹ (dst_addr) ¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-ÃΤé¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢10.0.0.2/0 ¤«²¿¤«¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (°Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-.It
-ÆÃÄê¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (src_addr) ¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It
-¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òưŪ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Å¬Åö¤Ë¹µ¤¨¤á¤Ç
-´Ë¤ä¤«¤Ëµ­½Ò¤·¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-10.0.0.1/0 ¤¬Å¬ÀڤǤ·¤ç¤¦¡£
-/ ¤Ë³¤¯¿ôÃͤϡ¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤¦¤Á²¿¥Ó¥Ã¥È¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤â¥¯¥é¥¹ C ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ 1.2.3.0 ¾å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò
-¼çÄ¥¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢1.2.3.1/24 ¤È»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It
-ISP ¤¬¤¢¤Ê¤¿¤¬Ä󼨤·¤¿ºÇ½é¤Î IP ÈÖ¹æ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¡¢
-Âè 3, 4 ¤Î°ú¿ô¤Ë
-.Dq 0.0.0.0
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê ISP ¤¬ÈÖ¹æ¤ò³äÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-(3 ¤Ä¤á¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢
-.Sq src_addr
-¤ËÂФ·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥¹¥¯¤è¤ê¤âÀ©Ì󤬴ˤ¤¤¿¤á¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.El
-.Pp
-¼«Ê¬¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤â¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤â
-ÃΤé¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Bd -literal -offset indent
-set ifaddr 10.10.10.10/0 10.10.11.11/0 0.0.0.0 0.0.0.0
-.Ed
-.Pp
-.It
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥¿¤Ç¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-delete ALL
-add default HISADDR
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë tun ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëľÀܤǤϤʤ¤
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Æ¡¢
-¤½¤ì¤«¤é 10.10.11.11 ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤È¤·¤ÆÄɲ乤ë¤è¤¦
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.Nm
-¤¬¤¹¤°¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤·¤Æ¿·¤·¤¤ IP ÈÖ¹æ¤òÁê¼ê¤È¸ò¾Ä¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¡¢¤â¤·¤¯¤ÏưŪ IP ÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¼¡¤Î 2 ¹Ô¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.linkup
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䷤Ƥª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
-.Bd -literal -offset indent
-delete ALL
-add default HISADDR
-.Ed
-.Pp
-HISADDR ¤Ï¡ÖÁê¼ê¡×¤Î IP ÈÖ¹æ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹¡£
-»ÈÍѤ¹¤ë IP ÈÖ¹æ¤Ë´Ø¤·¤Æ (IPCP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ) ¹ç°Õ
-¤â¤·¤¯¤Ï (
-.Dq set ifaddr
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ) ÀßÄꤷ¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-°ìöÀܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏľÀܤǤϤʤ¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥ë¡¼¥È¤òÁ´¤Æºï½ü¤·¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤¬Áê¼ê¤Î IP ÈÖ¹æ¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ç»È¤Ã¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¥é¥Ù¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤â¤·¥³¥Þ¥ó¥É¤òÂÐÏÃŪ¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Àܳ¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¸å¤Ç
-.Bd -literal -offset indent
-add default HISADDR
-.Ed
-.Pp
-¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¡£
-.It
-¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ PAP/CHAP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤:
-.Bd -literal -offset indent
-set authname MyName
-set authkey MyPassword
-.Ed
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤É¤Á¤é¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ISP ¤¬²¿¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤âÂç¾æÉפǤ¹¡£
-.El
-.Pp
-¸½¼Â¤ÎÎã¤ò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf.sample
-¤È
-.Pa /etc/ppp/ppp.linkup.sample
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥é¥Ù¥ë pmdemand ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ¥í¥°µ¡Ç½
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥í¥°¾ðÊó¤ò¡¢
-.Xr syslog 3
-·Ðͳ¤Ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -column SMMMMMM -offset indent
-.It Li Async	ÈóƱ´ü¥ì¥Ù¥ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î 16 ¿Ê¥À¥ó¥×
-.It Li Carrier	'CARRIER' ¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿¥Á¥ã¥Ã¥È¥í¥°¤ÎÀ¸À®
-.It Li CCP	CCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÀ¸À®
-.It Li Chat	¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥í¥°¤ÎÀ¸À®
-.It Li Command	¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤Î¥í¥°
-.It Li Connect	´°Á´¤Ê¥Á¥ã¥Ã¥È¥í¥°¤ÎÀ¸À®
-.It Li Debug	(Èó¾ï¤ËŤ¤)¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤Î¥í¥°
-.It Li HDLC	HDLC ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î 16 ¿Ê¥À¥ó¥×
-.It Li ID0	¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿Á´´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¾ÜºÙ¤Ëµ­Ï¿
-.It Li IPCP	IPCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÀ¸À®
-.It Li LCP	LCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÀ¸À®
-.It Li Link	¥¢¥É¥ì¥¹¤Î³äÅö¤ª¤è¤Ó¥ê¥ó¥¯¤Î³ÎΩ¡¢²òÊü¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¥í¥°
-.It Li LQM	LQR ¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÀ¸À®
-.It Li Phase	¥Õ¥§¥¤¥ºÁ«°Ü¥í¥°¤Î½ÐÎÏ
-.It Li TCP/IP	Á´ TCP/IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥À¥ó¥×
-.It Li TUN	¥í¥°¤Î³Æ¹Ô¤Ë tun ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹
-.It Li Warning	¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ø¤Î½ÐÎÏ¡£¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢LOG_WARNING ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li Error	¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ÐÎϤǡ¢LOG_ERROR ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Li Alert	¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ÐÎϤǡ¢LOG_ALERT ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Dq set log
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢¥í¥°¤Î½ÐÎÏ¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Ê£¿ô¤Î¥ì¥Ù¥ë¤òñ°ì¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
-.Dq set log Carrier Link Phase 
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ËľÀÜ¥í¥°¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-ʸˡ¤ÏƱ¤¸¤Ç¡¢¸ì
-.Dq local
-¤¬
-.Dq set log
-¤Îľ¸å¤ËÉÕ¤¯¤³¤È¤À¤±¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Dq set log local
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Ä¾ÀÜ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë¥í¥°É½¼¨) ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Dq set log Op local
-¤Ø¤ÎºÇ½é¤Î°ú¿ô¤¬ '+' ¤«  '-' ¤Îʸ»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢
-¸½ºß¤Î¥í¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò¾Ãµî¤»¤º¤Ë½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:
-.Bd -literal -offset indent
-PPP ON awfulhak> set log carrier link phase
-PPP ON awfulhak> show log
-Log:   Carrier Link Phase Warning Error Alert
-Local: Warning Error Alert
-PPP ON awfulhak> set log -link +tcp/ip -warning
-PPP ON awfulhak> set log local +command
-PPP ON awfulhak> show log
-Log:   Carrier Phase TCP/IP Warning Error Alert
-Local: Command Warning Error Alert
-.Ed
-.Pp
-¥ì¥Ù¥ë Warning, Error, Alert ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥í¥°¤Ï
-.Dq set log Op local
-¤Ç¤ÏÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ar Warning
-¥ì¥Ù¥ë¤ÏÆÃÊ̤ǡ¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ëɽ¼¨²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò°·¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 20
-.It INT
-¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢¸½ºß¤ÎÀܳ¤¬¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl auto
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Fl ddial
-¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It HUP, TERM, QUIT
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It USR1
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ë¥µ¡¼¥Ð¥½¥±¥Ã¥È¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ì¤é¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤»¡¢
-3000 + ¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥½¥±¥Ã¥È¤ò
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Å¬ÀÚ¤Ê¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It USR2
-.Nm
-¤ËÁ´¥µ¡¼¥Ð¥½¥±¥Ã¥È¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh PPP ¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È
-¤³¤ÎÀá¤Ç¤ÏÍøÍѲÄǽ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤½¤Î¸ú²Ì¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm ppp
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÇÂÐÏÃŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¡¢
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¡¢
-.Xr pppctl 8
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr telnet 1
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 20
-.It accept|deny|enable|disable option....
-¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
-ºÇ½é¤ÎÀܳ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ËÁê¼ê¤È¸ò¾Ä¤¹¤ë¤«¤ò
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£³Æ
-.Dq option
-¤Ï¡¢accept/deny ¤ª¤è¤Ó enable/disable ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Dq accept
-¤ÏÁê¼ê¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ׵ᤷ¤¿¤é¡¢ACK ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq deny
-¤ÏÁê¼ê¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ׵ᤷ¤¿¤é¡¢NACK ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq enable
-¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅöÊý¤¬Í׵᤹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq disable
-¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅöÊý¤¬Í׵ᤷ¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dq option
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width 20
-.It acfcomp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable ¤«¤Ä accept¡£
-ACFComp ¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ª¤è¤Ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°µ½Ì
-(Address and Control Field Compression) ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-LCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È°Ê³°¤ÏÈó¾ï¤ËÎɤ¯»÷¤¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥È¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-´Êñ¤Ë°µ½Ì²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.It chap
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable ¤«¤Ä accept¡£
-CHAP ¤Ï¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¸ò´¹Ç§¾Ú¥×¥í¥È¥³¥ë
-(Challenge Handshake Authentication Protocol) ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-CHAP ¤â¤·¤¯¤Ï PAP (¸å½Ò) ¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤Î¤ß¸ò¾Ä²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-CHAP ¤Ç¤Ï¡¢Ç§¾Ú¼Ô¤Ï¡Ö¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁê¼ê¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤Ï°ìÊý¸þ¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡Ö¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¤ò°Å¹æ²½¤·¡¢
-·ë²Ì¤òÁ÷¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Ú¼Ô¤ÏƱ¤¸¤³¤È¤ò¹Ô¤¤·ë²Ì¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡¹½¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢Àܳ¤ò²ð¤·¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-Àܳ¤¬ºÇ½é¤Ë³ÎΩ¤¹¤ë»þ¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ê¤ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Áê¼ê¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dq enable chap
-¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ë½ñ¤­¡¢Áê¼ê¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¤Ë½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤Æ CHAP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Dq AuthName
-¤È
-.Dq AuthKey
-¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-CHAP ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç accept ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em PPP
-¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Î°Å¹æ²½¤Ë
-MD5 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ "MS-CHAP" ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Dq set encrypt
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ­½Ò¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It deflate
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable ¤«¤Ä accept¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°µ½ÌÀ©¸æ¥×¥í¥È¥³¥ë (Compression Control Protocol; CCP) ¤Ë
-deflate °µ½Ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«Èݤ«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï
-.Xr gzip 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-Ãí: 
-.Xr pppd 8
-- ¿¤¯¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê
-.Em PPP
-¤Î¼ÂÁõ - ¤È¤Î
-.Ar deflate
-ǽÎϤˤĤ¤¤Æ¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-.Nm pppd
-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.3.1) ¤¬
-.Ar deflate
-°µ½Ì¤Î¸ò¾Ä¤ò¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ë CCP ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢
-.Pa rfc1979
-¤Ëµ¬Äꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×
-.Em 26
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¿¥¤¥×
-.Em 24
-¤Ç¤¢¤ê¡¢¸í¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¿¥¤¥×
-.Ar 24
-¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-.Pa rfc1975
-¤Ç¤Ï
-.Dq PPP Magnalink Variable Resource Compression
-¤È»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹!
-.Nm
-¤Ï
-.Nm pppd
-¤È¸ò¾Ä¤¹¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Dq pppd-deflate
-¤¬
-.Ar enable
-¤«¤Ä
-.Ar accept
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-.It lqr
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable ¤«¤Ä accept¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥ê¥ó¥¯ÉʼÁÍ×µá (Link Quality Request) ¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-LQR ¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¸¡½Ð¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¡¢¥ê¥ó¥¯¥À¥¦¥ó¤ò
-.Nm
-¤Ë·èÄꤵ¤»¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It pap
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable ¤«¤Ä accept¡£
-PAP ¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¥×¥í¥È¥³¥ë (Password Authentication Protocol) ¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-CHAP (Á°½Ò) ¤â¤·¤¯¤Ï PAP ¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤Î¤ß¸ò¾Ä²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-PAP ¤Ç¤Ï¡¢ID ¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Áê¼ê¤ËÁ÷¤é¤ì³¤±¡¢
-ǧ¾Ú¤µ¤ì¤ë¤«Àܳ¤¬½ªÎ»¤µ¤ì¤ë¤«¤Þ¤Ç¤³¤ì¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÈæ³ÓŪÎɤ¯¤Ê¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£µ¡¹½¤Ç¤¹¡£
-Àܳ¤¬ºÇ½é¤Ë³ÎΩ¤·¤¿»þ¤Î¤ß¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Áê¼ê¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dq enable pap
-¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ë½ñ¤­¡¢Áê¼ê¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-.Pa /etc/ppp.secret
-¤Ë½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·¡¢¸å½Ò¤Î
-.Dq passwdauth
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤Æ PAP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Dq AuthName
-¤È
-.Dq AuthKey
-¤ò
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
-PAP ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç accept ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It pppd-deflate
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable ¤«¤Ä deny¡£
-.Ar deflate
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
-.Xr pppd 8
-¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Î¸ò¾Ä¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¡¢¾å½Ò¤Î
-.Ar deflate
-Éôʬ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ޻ߤµ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Pa rfc1975
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It pred1
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable ¤«¤Ä accept¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°µ½ÌÀ©¸æ¥×¥í¥È¥³¥ë (Compression Control Protocol; CCP) ¤Ë
-Predictor 1 °µ½Ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It protocomp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable ¤«¤Ä accept¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï PFC (¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°µ½Ì)
-¤Î¸ò¾Ä¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡¹½¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬ 2 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥É¤«¤é 1 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥É¤Ë¸º¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It vjcomp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable ¤«¤Ä accept¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï Van Jacobson ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÁê¼ê¤È¸ò¾Ä¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì¤æ¤¨ accept ¤ª¤è¤Ó deny ¤Ï°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
-.Bl -tag -width 20
-.It msext
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï Microsoft ¤Î
-.Em PPP
-³ÈÄ¥¤Î»ÈÍѤòµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢DNS ¤È NetBIOS NS ¤Î¸ò¾Ä¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢"set ns" ¤È "set nbns" ¤Ç
-Í¿¤¨¤é¤ì¤ëÃͤòÅϤ»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It passwdauth
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-PAP ǧ¾Ú¥³¡¼¥É¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤òǧ¾Ú¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë (
-.Xr passwd 5
-»²¾È) ¤ò»ÈÍѤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It proxy
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¤ËÁê¼ê¤Î¤¿¤á¤Ë¥×¥í¥¯¥· ARP ¤ò¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It throughput
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: disable¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥ÈÅý·×¤ò¼ý½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-¤º¤ìÆ°¤¯ 5 Éô֤Υ¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆþ½ÐÎϤ¬¸¡ºº¤µ¤ì¡¢
-¸½ºß¡¢ºÇÎÉ¡¢Áí·×¤Î¿ôÃͤ¬ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï´ØÏ¢¤¹¤ë
-.Em PPP
-Áؤ¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤­¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¡¢¤Þ¤¿
-.Dq show
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥ÈÅý·×¤Ï
-.Dq IPCP
-¤È
-.Dq modem
-¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It utmp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: enable¡£
-Ä̾ï¥æ¡¼¥¶¤¬ PAP ¤â¤·¤¯¤Ï CHAP ¤Çǧ¾Ú¤µ¤ì¤¿»þ¤Ç¡¢
-.Nm
-¤¬
-.Fl direct
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-utmp ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó wtmp ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò disable ¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï utmp ¤ª¤è¤Ó wtmp ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤«¤Äǧ¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßɬÍפǤ¹¡£
-.El
-.It add[!] dest mask gateway
-.Ar dest
-¤Ï°¸Àè IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar mask
-¤Ï¤½¤Î¥Þ¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Ar 0 0
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar dest
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar mask
-¤Î°ú¿ô¤Î¾ì½ê¤Ç¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë̾
-.Sq default
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ar gateway
-¤Ï¡¢
-.Ar dest
-¥Þ¥·¥ó/¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë»ê¤ë¡¢¼¡¤Î¥Û¥Ã¥×¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ç¤¹¡£
-°¸Àè¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ë̾
-.Sq MYADDR
-¤È
-.Sq HISADDR
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar gateway
-¤Ë¤Ï
-.Sq HISADDR
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Sq INTERFACE
-¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sq MYADDR
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¡¢
-.Sq HISADDR
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î°¸À襢¥É¥ì¥¹¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¡¢
-.Sq INTERFACE
-¤Ï¸½ºß¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬ (
-.Dq set ifaddr
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ) ³äÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î
-.Sq INTERFACE
-¤¬
-.Sq HISADDR
-¤ÎÂå¤ê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Pa ppp.conf
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤­¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢¸å½Ò¤Î
-.Dq set ifaddr
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Ar add!
-¥³¥Þ¥ó¥É (
-.Dq \&!
-¤ËÃí°Õ) »ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥ë¡¼¥È¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Sq route change
-¥³¥Þ¥ó¥É (¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr route 8
-»²¾È) ¤Ë¤Æ¥ë¡¼¥È¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-.It allow .....
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm
-¤ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥é¥Ù¥ë¤È
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¥â¡¼¥É¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶
-.Sq fred
-¤Î¤ß¤¬¥é¥Ù¥ë
-.Sq fredlabel
-¤Ë
-.Fl background
-¥â¡¼¥É¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-.Nm
-¤ò¹½À®¤·¤¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width 20
-.It allow user|users logname...
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Î¤ß¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Dq allow users
-¤¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Ä½ê¤ËÎóµó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sq default
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
-¾ï¤ËºÇ½é¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤Ë¾ï¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ëÍ£°ì¤Î
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹)¡£¸å³¤¹¤ë
-.Dq allow users
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Àè¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¥é¥Ù¥ë°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥æ¡¼¥¶¤ò
-.Sq default
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¡¢¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¥ê¥¹¥È¤ò¤³¤Î¤¢¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶
-.Sq *
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Á´¥æ¡¼¥¶¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It allow mode|modes modelist...
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁ´
-.Nm
-¥â¡¼¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤È¡¢
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥Ù¥ë¤Î¥í¡¼¥É¤Ëµö¤µ¤ì¤ë¥¢¥¯¥»¥¹¥â¡¼¥É¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq allow users
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍÍ¡¢
-³Æ
-.Dq allow modes
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÀè¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÍ¥À褷¡¢
-.Sq default
-¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¾ï¤ËºÇ½é¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥â¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Sq interactive ,
-.Sq auto ,
-.Sq direct ,
-.Sq dedicated ,
-.Sq ddial ,
-.Sq background ,
-.Sq * .
-.El
-.Pp
-.It alias .....
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm
-Áȹþ¤ß¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥° (¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°) µ¡Ç½¤ò
-À©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¡¼¥É¤¬É¬ÍפȤʤë¤Þ¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤³¤Î¥³¡¼¥É¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤â
-Â礤¤Ë¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹
-(¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£Åª¤Ë´í¸±¤À¤Èǧ¼±¤¹¤ë´ÉÍý¼Ô¤â¤¤¤Þ¤¹)¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 20
-.It alias enable [yes|no]
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤òÍ­¸ú¤â¤·¤¯¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl alias
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Õ¥é¥°¤Ï
-.Dq alias enable yes
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.It alias port [proto targetIP:targetPORT [aliasIP:]aliasPORT]
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥Þ¥·¥ó [aliasIP] ¤Î
-.Dq aliasPORT
-¤ØÅþÃ夹¤ëÀܳ¤ò¡¢
-.Dq targetIP
-¤Î
-.Dq targetPORT
-¤Ø¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-proto ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÀܳ¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¸å¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÅÅÏÃÅù¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It alias addr [addr_local addr_alias]
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Dq addr_alias
-¤Ø¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Dq addr_local
-¤Ø¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤Ê¤¿¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¸å¤Ç
-¾¯¿ô¤Î¼Â IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Á¡¢
-¤³¤ì¤é¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¸å¤ÎÆÃÄê¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It alias deny_incoming [yes|no]
-yes ¤ËÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤¬¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÍ¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢
-Á´¤Æ¤ÎÆþÎϤÎÀܳ¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.It alias log [yes|no]
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¼ï¡¹¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤ÎÅý·×¤È¾ðÊó¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/log/alias.log
-¤Ë¥í¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It alias same_ports [yes|no]
-Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬½ÐÎϥѥ±¥Ã¥È¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÊѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»ß¤á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-RPC ¤ä LPD ¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
-¥¦¥§¥ë¥Î¥¦¥ó¥Ý¡¼¥È (well known port) ¤«¤é¤ÎÀܳ¤òÍ׵᤹¤ë
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It alias use_sockets [yes|no]
-Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¥½¥±¥Ã¥È¤òºîÀ®¤µ¤»¡¢
-Àµ¤·¤¤ ftp ¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϤä IRC Àܳ¤òÊݾڤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It alias unregistered_only [yes|no]
-½ÐÎϥѥ±¥Ã¥È¤ò¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Á÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-RFC1918 ¤Ë°Í¤ë¤È¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Á÷¿®¸µ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16 ¤Ç¤¹¡£
-.It alias help|?
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.It [!]bg command
-»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-µ¼»÷°ú¿ô
-.Dv HISADDR ,
-.Dv INTERFACE ,
-.Dv MYADDR
-¤ÏŬÀÚ¤ÊÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹ÔÃæ¤Ë
-.Nm
-¤òÄä»ß¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dv shell
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It close
-¸½ºß¤ÎÀܳ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹ (¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It delete[!] dest
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤷ¤¿
-.Ar dest
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥ë¡¼¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar dest
-¤Ë
-.Sq ALL
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤¬»ÈÍÑÃæ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÈóľÀÜ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Á´¤Æºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-tunX ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç¼ÂºÝ¤Î¥ê¥ó¥¯°Ê³°¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar dest
-¤Ë
-.Sq default
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar delete!
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç (ºÇ¸å¤Î
-.Dq \&!
-¤ËÃí°Õ)¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥ë¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Nm
-¤Ïʸ¶ç¤ò¸À¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹.
-.It dial|call [remote]
-.Dq remote
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Dq remote
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÀܳ¤¬
-.Dq dial
-¤ª¤è¤Ó
-.Dq login
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ³ÎΩ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤ÎÀßÄ꤬»ÈÍѤµ¤ì¤ÆÀܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It display
-¾å½Ò
-.Dq accept|deny|enable|disable option....
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¡¢¸ò¾Ä²Äǽ¤ÊÃͤθ½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It down
-¥ê¥ó¥¯¤òÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-åºÎï¤ÊÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÊªÍýÁؤ¬»ÈÍÑÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÃúÇ«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It help|? [command]
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq command
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It load [remote]
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Dq remote
-¥é¥Ù¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq remote
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Dq default
-¥é¥Ù¥ë¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It passwd pass
-Á´¤Æ¤Î
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¥»¥Ã¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¿ÇÃǥݡ¼¥È (
-.Dq set server
-¥³¥Þ¥ó¥É»²¾È) ¤ËÀܳ¤¹¤ë¤È¤­¤ËɬÍפǤ¹¡£
-.Ar pass
-¤Î»ØÄê¤Ï¡¢
-.Dq set server
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤â¤·¤¯¤Ï
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î
-.Pa /var/log/ppp.secret
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤Æ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Ar command
-¥í¥°¤¬Í­¸ú¤Ç¤â¡¢ÃÍ
-.Ar pass
-¤Ï¥í¥°¤µ¤ì¤º¡¢Ê¸»úÎó
-.Dq ********
-¤¬¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It quit|bye [all]
-.Nm
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¤¢¤ë¤«
-.Dq all
-°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï½ªÎ»¤·¡¢Àܳ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¤Ë
-.Dq quit
-¤ò
-.Xr pppctl 8
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr telnet 1
-¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤«¤éȯ¹Ô¤·¤Æ¤â¡¢¸½ºß¤ÎÀܳ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It save
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï (¤Þ¤À) ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It set[up] var value
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 20
-.It set accmap hex-value
-ACCMap ¤ÏÈóƱ´üÀ©¸æʸ»ú¥Þ¥Ã¥× (Asyncronous Control Character Map) ¤ò
-°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤¤¤Ä¤âÁê¼ê¤È¸ò¾Ä¤µ¤ì¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0x00000000 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬É¬ÍפʤΤϡ¢
-(XON/XOFF ¤Ê¤É¤Î) ÆÃÄê¤Îʸ»ú¤ò½ªÅÀ´Ö¤Ç¼õÅϤ¹¤³¤È¤Ë°Í¸¤¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.It set filter-name rule-no action [src_addr/src_width]
-[dst_addr/dst_width] [proto [src [lt|eq|gt] port ]]
-[dst [lt|eq|gt] port] [estab]
-.Pp
-.Nm ppp
-¤Ï 4 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥»¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-afilter ¤ÏÀܳ¤ò°Ý»ý - ¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È - 
-¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-dfilter ¤Ï 
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Nm
-¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤µ¤»¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ifilter ¤Ï¥Þ¥·¥ó¤ËÆþÎϲÄǽ¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ofilter ¤Ï¥Þ¥·¥ó¤«¤é½ÐÎϲÄǽ¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬Á´¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÄ̲ᤵ¤»¤ëÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤Ï
-.Dq n
-¤Ë½¾¤Ã¤Æ½çÈ֤˽èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥»¥Ã¥È¤ËÂФ· 20 ¤Þ¤Ç¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¥»¥Ã¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¤É¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ifilter ¤È ofilter ¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-afilter ¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-dfilter ¤Ç¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¾å½Ò¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It set authkey|key value
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Î PAP ¤Þ¤¿¤Ï CHAP ¤Î¸ò¾Ä¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-ǧ¾Ú¥­¡¼ (¤â¤·¤¯¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É) ¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î '\\P' ¥·¡¼¥±¥ó¥¹
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¥í¥°¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.Ar command
-¥í¥°¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢
-.Ar value
-¤Ï
-.Ar ********
-¤È¤·¤Æ¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It set authname id
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Î PAP ¤Þ¤¿¤Ï CHAP ¤Î¸ò¾Ä¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-ǧ¾Ú ID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set ctsrts
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It set device|line value[,value...]
-.Nm
-¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Dq value
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Á´¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ï
-.Pa /dev/
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤¬²¾Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dq value
-¤¬
-.Pa /dev/
-¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Dq host:port
-¤Î·Á¼°¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Dq host
-¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Dq port
-¤ÈÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¾å½Ò¤Î
-.Em PPP ¥ª¡¼¥Ð TCP
-¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.Dq value
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏÁ´¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼Â¹Ô¤·½ª¤ë¤Þ¤Ç¡¢½çÈ֤˥ª¡¼¥×¥ó¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It set dial chat-script
-Áê¼ê¤Ø¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¸å½Ò¤Î
-.Dq set login
-¥³¥Þ¥ó¥É¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr chat 8
-¤ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-°Ê²¼¤ÎÆüì¤Ê
-.Sq value
-¤ò¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\c
-.Sq Á÷¿®
-ʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-²þ¹Ô¤òÄɲ䷤ƤϤʤé¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\d
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¡¢2 ÉÃÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\p
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤³¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¡¢1/4 ÉÃÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\n
-²þ¹Ôʸ»ú¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\r
-Éü²þʸ»ú¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\s
-¶õÇòʸ»ú¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\t
-¥¿¥Öʸ»ú¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\T
-¸½ºß¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹ (¸å½Ò¤Î
-.Dq set phone
-»²¾È)¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\P
-¸½ºß¤Î
-.Ar authkey
-ÃͤÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹ (Á°½Ò¤Î
-.Dq set authkey
-»²¾È)¡£
-.It \\\\\\\\\\\\\\\\U
-¸½ºß¤Î
-.Ar authname
-ÃͤÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹ (Á°½Ò¤Î
-.Dq set authname
-»²¾È)¡£
-.Ed
-.Pp
-2 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥¶¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¸¡ºº¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sq ¥Á¥ã¥Ã¥È¤Î¥Ñ¡¼¥¶
-¤Ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤ò¸«¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Sq ¥³¥Þ¥ó¥É¥Ñ¡¼¥¶
-¤«¤é¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢2 ¤Ä¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-set dial "... ATDT\\\\T CONNECT"
-.Ed
-.Pp
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤ò¥¨¥¯¥¹¥¯¥é¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¡¼¥¯
-.Pq Dq \&!
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢É¸½àÆþÎϤÈɸ½à½ÐÎϤ¬¥â¥Ç¥à¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (
-.Dq set device
-»²¾È) ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ¬
-.Nm
-¤ËÆɤޤì¤Æ¼õ¿®ÂÔ¤Áʸ»úÎó¤â¤·¤¯¤ÏÁ÷¿®Ê¸»úÎó¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬ÂÐÏå⡼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ï
-.Pa /dev/tty
-¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð (Æɤ߰פµ¤Î¤¿¤á¤ËÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹);
-.Bd -literal -offset indent
-set login "TIMEOUT 5 \\"\\" \\"\\" login:--login: ppp \e
-word: ppp \\"!sh \\\\\\\\-c \\\\\\"echo \\\\\\\\-n label: >&2\\\\\\"\\" \e
-\\"!/bin/echo in\\" HELLO"
-.Ed
-.Pp
-¤Ï²¼µ­¤Î¥Á¥ã¥Ã¥È¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¥À¥¤¥ä¥ëÁ°¤Î
-.Sq set log local chat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë½ÐÎÏ):
-.Bd -literal -offset indent
-Dial attempt 1 of 1
-dial OK!
-Chat: Expecting: 
-Chat: Sending: 
-Chat: Expecting: login:--login:
-Chat: Wait for (5): login:
-Chat: Sending: ppp
-Chat: Expecting: word:
-Chat: Wait for (5): word:
-Chat: Sending: ppp
-Chat: Expecting: !sh \\-c "echo \\-n label: >&2"
-Chat: Exec: sh -c "echo -n label: >&2"
-Chat: Wait for (5): !sh \\-c "echo \\-n label: >&2" --> label:
-Chat: Exec: /bin/echo in
-Chat: Sending: 
-Chat: Expecting: HELLO
-Chat: Wait for (5): HELLO
-login OK!
-.Ed
-.Pp
-Ê£¿ô¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Í¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë (ºÆÅÙ) Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢4 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥¶¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
-1 ÈÖÌܤϡ¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¹Ô¤ò¥Ñ¡¼¥º¤·¡¢3 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÆɤߤޤ¹¡£
-2 ÈÖÌܤϡ¢Âè 3 °ú¿ô¤ò 11 ¸Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÆɤߤޤ¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Dq \&-
-µ­¹æ¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ñ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-¼õ¿®ÂÔ¤Á-Á÷¿®-¼õ¿®ÂÔ¤Á¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¸«¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Dq \&!
-ʸ»ú¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¼Â¹Ô¥Ñ¡¼¥¶¤ÏºÇ½é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò 3 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÆɤߡ¢
-.Xr sh 1
-¼«¿È¤¬
-.Fl c
-°Ê¹ß¤Î°ú¿ô¤òŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-²æ¡¹¤Ï½ÐÎϤò¥â¥Ç¥à¤ËÁ÷¤êÊÖ¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
-1 ÈÖÌܤÎÎã¤Ç¤Ï½ÐÎϤò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥¿ 2 (stderr) ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Æ
-.Nm
-¼«¿È¤ËÁ÷¿®¤ª¤è¤Ó¥í¥°¤µ¤»¡¢
-2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ç¤Ïñ¤Ë stdout ¤Ë½ÐÎϤ·¤ÆľÀÜ¥â¥Ç¥à¤Ë½ÐÎϤµ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤Á¤í¤óÁ´ÂΤò¡¢ÁȤ߹þ¤ß¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯³°Éô¤Î
-.Dq chat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Îɤ¤ÂåÂØÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr chat 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.It set hangup chat-script
-¥â¥Ç¥à¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ëÁ°¤Ë¤³¤ì¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡¢
-¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set encrypt MSChap|MD5
-CHAP ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤ËÍ׵ᤪ¤è¤Ó»ÈÍѤ¹¤ë
-°Å¹æ²½¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-MSChap ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï CHAP ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸Á÷¿®»þ (CHAP ¤¬ enable ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-¤Ë Microsoft RAS ¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ø¤Î±þÅú»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ë´ð¤¤¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°Å¹æ²½¤¹¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤ÎÀßÄê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ãí:
-.It Ãí:
-Microsoft ¤Î°Å¹æ²½¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï MD4 ¤È DES ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Nm
-¹½ÃÛÁ°¤Ë¥Þ¥·¥ó¤Ë DES °Å¹æ²½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó - ¤³¤Î¾ì¹ç MD5 ¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.It set escape value...
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾å½Ò¤Î
-.Dq set accmap
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤ò·Ðͳ¤¹¤ë»þ¤Ë¡Ö¥¨¥¹¥±¡¼¥×¡×¤µ¤ì¤ëʸ»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It set ifaddr [myaddr [hisaddr [netmask [triggeraddr]]]]
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢IPCP ¸ò¾Ä¤Î´Ö»ÈÍѤµ¤ì¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Dl a.b.c.d/n
-a.b.c.d ¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
-n ¤Ï¤³¤Î¤¦¤Á²¿¥Ó¥Ã¥È¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· /n ¥Ó¥Ã¥È¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î /32 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤· IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 0.0.0.0 ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¯¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï /0 ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar hisaddr
-¤Ë IP ÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤȤ·¤Æ
-.Dl a.b.c.d[-d.e.f.g][,h.i.j.k[-l,m,n,o]]...
-¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:
-.Dl set ifaddr 10.0.0.1 10.0.1.2-10.0.1.10,10.0.1.20
-¤Ï
-.Ar 10.0.0.1
-¤Î¤ß¤ò¥í¡¼¥«¥ë IP ÈÖ¹æ¤È¤·¤Æ¸ò¾Ä¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ 10 ¸Ä¤Î IP Èֹ椫¤é
-Áê¼ê¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬¤³¤ì¤é¤ÎÈÖ¹æ¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤òÍ׵ᤷ¡¢¤³¤ÎÈֹ椬̤»ÈÍѤʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÁê¼ê¤ÎÍ×µá¤òǧ¤á¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬¥ê¥ó¥¯¤òºÆ³ÎΩ¤·¤ÆÁ°²ó³äÅö¤Æ¤Æ¤¤¤¿ IP ÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-Áê¼ê¤¬Í׵ᤷ¤¿ IP Èֹ椬Èϰϳ°¤â¤·¤¯¤Ï»ÈÍÑÃæ¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤Þ¤ºÈÏ°ÏÆâ¤Î̤»ÈÍÑ IP ÈÖ¹æ¤ò¥é¥ó¥À¥à¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬¤³¤ì¤Ë»¿À®¤·¤Ê¤¤¤È¡¢
-Èֹ椬ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¤«²á¿¤Î IPCP ¹½À®Í׵᤬Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¼¡¤ÎÈÖ¹æ¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar triggeraddr
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÃͤ¬
-.Ar myaddr
-¤ÎÂå¤ê¤Ë IPCP ¸ò¾Ä¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Ar myaddr
-¤ÎÈϰϤΥ¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.Dq set ifaddr
-¹Ô¤òÆɤó¤Àľ¸å¤Ë
-.Nm
-¤¬¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¹½À®¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¾¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤ÎÃÍ¤Ï IPCP ¸ò¾Ä¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-IPCP Áؤ¬¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-.Dq add
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Pa ppp.conf
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ
-.Pq ¤«¡¢¾¯¤¯¤È¤â¸­¤¯¤Ê¤¤
-¤Ç¤¹ (Âå¤ê¤Ë
-.Pa ppp.linkup
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Dq allow mode auto
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¸½ºß¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¸ÂÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢°ìö¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¼«¸Ê¤òǧ¾Ú¤·¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar hisaddr
-°ú¿ô¤Ï
-.Pa ppp.secret
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¥À褵¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.Em Æâ¸þ¤­Àܳ¤Îǧ¾Ú
-¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It set loopback on|off
-.Ar on
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡¢
-°¸À襢¥É¥ì¥¹¤¬
-.Em PPP
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈƱ°ì¤ÎÁ÷½Ð¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Ar off
-¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤ª¤½¤é¤¯Áê¼êÊý¤Ç ICMP ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It set log [local] [+|-]value...
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¸½ºß¤Î¥í¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï¥í¥°µ¡Ç½¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It set login chat-script
-¤³¤Î
-.Ar chat-script
-¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÊ䤤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Î¾Êý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¸å¤Ç¡¢
-¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¤³¤³¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It set mru value
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MRU ¤Ï 1500 ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤòÁý²Ã¤µ¤»¤¿¾ì¹ç¡¢Áê¼ê¤Ï MTU ¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Æ¤â *¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó*¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MRU ¤è¤ê¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ï°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢
-.Em PPP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1500 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥É¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð *¤Ê¤é¤Ê¤¤* ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It set mtu value
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MTU ¤Ï 1500 ¤Ç¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬»ØÄꤷ¤¿ MRU ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-MTU ¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ß¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤòÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Áê¼ê¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤ëÊݾڤ¬Ìµ¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It set ns x.x.x.x y.y.y.y
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸ò¾Ä¤µ¤ì¤ë Microsoft DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set nbns x.x.x.x y.y.y.y
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸ò¾Ä¤µ¤ì¤ë Microsoft NetBIOS DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set openmode active|passive Op delay
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Ar openmode
-¤Ï¾ï¤Ë¡¢1 ÉäÎ
-.Ar delay
-¤ò¤â¤Ã¤Æ
-.Ar active
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï²óÀþ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤«¤é 1 É䬷вᤷ¤¿¤Ê¤é
-¤¤¤Ä¤Ç¤â LCP/IPCP/CCP ¤Î¸ò¾Ä¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬¸ò¾Ä¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃÍ
-.Dq passive
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-ľ¤Á¤Ë¤â¤·¤¯¤Ï 1 ÉðʾåÂԤäƤ«¤é¸ò¾Ä¤ò³«»Ï¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Ar delay
-¤òÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set parity odd|even|none|mark
-¥é¥¤¥ó¤Î¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
-.Ar none
-¤Ç¤¹¡£
-.It set phone telno[|telno]...[:telno[|telno]...]...
-¥À¥¤¥¢¥ë¤ª¤è¤Ó¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥Á¥ã¥Ã¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë \\\\T ʸ»úÎó¤¬
-ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ëÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¥Ñ¥¤¥× (|) ¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥í¥ó (:) ¤Ç¶èÀڤäƻØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Ñ¥¤¥×¤Î¸å¤ÎÈֹ椬¥À¥¤¥¢¥ë¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-ľÁ°¤ÎÈÖ¹æ¤Ø¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¥é¥¤¥ó¤ÎÀÚÃǤÎÍýͳ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤Ï½çÈ֤˻î¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢Àܳ¤¬³ÎΩ¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-.Nm
-¤Ï¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë´ð¤¤¤Æ¥À¥¤¥¢¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÆ»î¹Ô¤ÎºÇÂçÃͤϡ¢¸å½Ò¤Î
-.Dq set redial
-¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl background
-¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï³ÆÈÖ¹æ¤ÏºÇÂç 1 ²ó»î¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It set reconnect timeout ntries
-(CD ¤ÎÁÓ¼º¤â¤·¤¯¤Ï LQR ¤Î¼ºÇԤˤè¤ê) ͽÁÛ³°¤Î¥é¥¤¥óÀÚÃǤȤʤ俾ì¹ç¡¢
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar timeout
-¤Î¸å¤ËÀܳ¤¬ºÆ³ÎΩ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥é¥¤¥ó¤ÏºÇÂç
-.Ar ntries
-²ó¡¢ºÆÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar ntries
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.Ar timeout
-¤Ë
-.Ar random
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢0 ¤«¤é 30 Éäδ֤ÎǤ°Õ»þ´Ö¤ÎÄä»ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It set redial seconds[.nseconds] [attempts]
-.Nm ppp
-¤Ë
-.Ar attempts
-²ó¤Î¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤ò»Ø¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-1 ¤è¤êÂ礭¤Ê¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç (¾å½Ò¤Î
-.Ar set phone
-»²¾È)¡¢
-³ÆÈÖ¹æ¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
-.Ar nseconds
-¤À¤±Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤Ë
-.Ar seconds
-¤À¤±Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.Dq random
-¤â¤³¤³¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It set stopped [LCPseconds [IPCPseconds [CCPseconds]]]
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-»ØÄꤷ¤¿Í­¸Â¾õÂÖµ¡³£¤¬Ää»ß¾õÂ֤ˤʤäƤ«¤é
-.Dq seconds
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿Éÿô¤À¤±Ää»ß¤·¤¿¤Î¤Á¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬Ää»ß¾õÂ֤ˤʤ俤³¤È¤Ë¤è¤êÊÖ»ö¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾õÂÖ¤ò¸«¤ë¾ì¹ç¤È¡¢
-.Dq set openmode passive
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ËÁê¼ê¤¬»ØÄê»þ´ÖÆâ¤Ë Configure Request ¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¸¡½Ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Dq set log +lcp +ipcp +ccp
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏÁ´¾õÂÖÁ«°Ü¤ò¥í¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 0 ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-Ää»ß¾õÂ֤ˤè¤ë
-.Nm
-¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤³¤ÎÃÍ¤Ï openmode ¤ÎÃÙ±ä (¾å½Ò¤Î
-.Dq set openmode
-»²¾È) ¤è¤ê¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It set server|socket TcpPort|LocalName|none [password] [mask]
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm
-¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Ý¡¼¥È¤â¤·¤¯¤Ï
-.Sq ¿ÇÃǥݡ¼¥È
-¤Ë¤Æ¥³¥Þ¥ó¥ÉÀܳ¤ÎÆþÎϤò listen ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤¬ÂÐÏå⡼¥É¤Î»þ¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-¸ì
-.Ar none
-¤Ï
-.Nm
-¤Ë´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-UNIX ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Ar LocalName
-¤ËÀäÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È¡¢TCP ¥Ý¡¼¥È¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æ
-¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-UNIX ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë 8 ¿Ê umask ¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sq 0
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë 4 ·å 8 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-umask ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr umask 2
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£TCP ¥Ý¡¼¥È̾¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-.Xr services 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Àܳ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤â
-»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤³¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.secret
-¤«¤é¥É¥á¥¤¥ó¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò½ü¤¤¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È̾¤Ë¤Æ¥Þ¥·¥ó̾¤Ç¸¡º÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr hostname 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¶õʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò¥µ¡¼¥Ð¥½¥±¥Ã¥È¤È¶¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÄÌ¿®µ¡¹½¤È¤·¤Æ
-.Xr pppctl 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß
-.Xr telnet 1
-¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¾­Íè¥ê¥ó¥¯°Å¹æ²½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.Xr telnet 1
-¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It set speed value
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î®ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set timeout idle [LQR [FSM-resend]]
-¥¢¥¤¥É¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¢
-(Í­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é) LQR ¥¿¥¤¥Þ¡¢
-Í­¸Â¾õÂÖµ¡³£
-.Pq FSM; finite state machine
-¥ê¥È¥é¥¤¥¿¥¤¥Þ¤ÎÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It set vj slots nslots
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ½é¤Î
-.Ar slots
-ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï VJ °µ½Ì¤¬ enable ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÁê¼ê¤È¸ò¾Ä¤ò¤·¤Þ¤¹ (Á°½Ò¤Î
-.Sq enable
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 16 ¤Ç¤¹¡£
-.Ar nslots
-¤Ï
-.Ar 4
-¤«¤é
-.Ar 16
-¤Î´Ö¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃͤò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It set vj slotcomp on|off
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Nm
-¤Ë VJ ¥¹¥í¥Ã¥È°µ½Ì¤ò¸ò¾Ä¤¹¤ë¤«Èݤ«¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¹¥í¥Ã¥È°µ½Ì¤Ï
-.Ar on
-¤Ç¤¹¡£
-.It set help|?
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥»¥Ã¥È¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.It shell|! [command]
-.Dq command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Dv SHELL
-´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-µ¼»÷°ú¿ô
-.Dv HISADDR ,
-.Dv INTERFACE ,
-.Dv MYADDR
-¤ÏŬÀÚ¤ÊÃͤËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£! ʸ»ú¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤³¤Î¸å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î´Ö¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ -
-.Nm
-¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤ò³¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Dv bg
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It show var
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢°Ê²¼¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width 20
-.It show [adio]filter
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show auth
-¸½ºß¤Î authname ¤È°Å¹æÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ò DES ¥µ¥Ý¡¼¥È̵¤·¤Ç¹½ÃÛ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Ar MD5
-¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢°Å¹æÃͤÏɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It show ccp
-¸½ºß¤Î CCP Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show compress
-¸½ºß¤Î°µ½ÌÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show escape
-¸½ºß¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×ʸ»ú¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show hdlc
-¸½ºß¤Î HDLC Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show ipcp
-¸½ºß¤Î IPCP Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show lcp
-¸½ºß¤Î LCP Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show loopback
-¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show log
-¸½ºß¤Î¥í¥°Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show mem
-¸½ºß¤Î¥á¥â¥êÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show modem
-¸½ºß¤Î¥â¥Ç¥àÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show mru
-¸½ºß¤Î MRU ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show mtu
-¸½ºß¤Î MTU ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show proto
-¸½ºß¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÁí·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show reconnect
-¸½ºß¤ÎºÆÀܳÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show redial
-¸½ºß¤Î¥ê¥À¥¤¥¢¥ëÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show stopped
-¸½ºß¤Î stopped ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show route
-¸½ºß¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show timeout
-¸½ºß¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show msext
-¸½ºß¤Î Microsoft ³ÈÄ¥Ãͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show version
-.Nm
-¤Î¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It show help|?
-ÍøÍѲÄǽ¤Ê show ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.It term
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é¥¿¥¤¥×¤·¤¿Ê¸»ú¤Ï¥â¥Ç¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥â¥Ç¥à¤«¤éÆɤó¤Àʸ»ú¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥â¥Ç¥à¤ÎÁê¼ê¦¤Ë
-.Nm
-¤ÎÁê¼ê¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ¹¹¤Ë¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-.Bl -bullet -compact
-.It
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Îɤ¤¾ðÊ󸻤Ǥ¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.It
-.Dq help ,
-.Dq show ? ,
-.Dq alias ? ,
-.Dq set ? ,
-.Dq set ? <var>
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Nm
-¤Ï¡¢4 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa ppp.conf ,
-.Pa ppp.linkup ,
-.Pa ppp.linkdown ,
-.Pa ppp.secret
-¤ò»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /etc/ppp 
-¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Pa /etc/ppp/ppp.conf
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/ppp/ppp.secret
-³Æ¥·¥¹¥Æ¥àÍѤÎǧ¾ÚÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/ppp/ppp.linkup
-.Nm
-¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁؤÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤¿»þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/ppp/ppp.linkdown
-.Nm
-¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ì¥Ù¥ë¤ÎÀܳ¤òÊĤ¸¤ë¤È¤­¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /var/log/ppp.log
-¥í¥°¤È¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa /etc/syslogd.conf
-¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr syslog.conf 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Pa /var/spool/lock/LCK..* 
-tty ¥Ý¡¼¥È¤ò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr uucplock 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Pa /var/run/tunX.pid
-tunX ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID (pid) ¡£
-¤³¤³¤Ç 'X' ¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Fl background ,
-.Fl auto ,
-.Fl ddial
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥â¡¼¥É¤Î»þ¤Î¤ßºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Pa /var/run/ttyXX.if
-¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë tun ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â
-.Fl background ,
-.Fl auto ,
-.Fl ddial
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥â¡¼¥É¤Î»þ¤Î¤ßºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa It /etc/services
-¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr at 1 ,
-.Xr chat 8 ,
-.Xr crontab 5 ,
-.Xr ftp 1 ,
-.Xr getty 8 ,
-.Xr gzip 1 ,
-.Xr hostname 1 ,
-.Xr inetd 8 ,
-.Xr init 8 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr ping 8 ,
-.Xr pppctl 8 ,
-.Xr pppd 8 ,
-.Xr route 8 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr syslog.conf 5 ,
-.Xr syslogd 8 ,
-.Xr tcpdump 1 ,
-.Xr telnet 1 ,
-.Xr traceroute 8 ,
-.Xr uucplock 3
-.Sh Îò»Ë
-¸µ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï Toshiharu OHNO (tony-o@iij.ad.jp) ¤¬ºîÀ®¤·¡¢
-FreeBSD-2.0.5 ¤Ë Atsushi Murai (amurai@spec.co.jp) ¤¬Äó½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-¤½¤ì¤«¤é¡¢ËܼÁŪ¤Ë Brian Somers (brian@Awfulhak.org) ¤¬½¤Àµ¤ò¤·¡¢'97 ǯ
-11 ·î¤Ë OpenBSD ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (2.2-RELEASE ¤Îľ¸å¤Ç¤¹)¡£
diff --git a/ja/man/man8/pppctl.8 b/ja/man/man8/pppctl.8
deleted file mode 100644
index 791f948f62..0000000000
--- a/ja/man/man8/pppctl.8
+++ /dev/null
@@ -1,200 +0,0 @@
-.\" %Id: pppctl.8,v 1.1.2.4 1998/01/26 20:00:49 brian Exp %
-.Dd 26 June 1997
-.Os FreeBSD
-.Dt PPPCTL 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pppctl
-.Nd
-PPP À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl v
-.Op Fl t Ar n
-.Op Fl p Ar passwd
-.Ar [host:]Port | LocalSocket
-.Op command[;command]...
-.Sh ²òÀâ
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.Xr ppp 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¤ÎÀ©¸æ¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-´ðËÜŪ¤Ê»È¤¤Êý¤Ï¡¢¼Â¹ÔÃæ¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀ©¸æ¤¹¤ëñ½ã¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-´Êñ¤Ë½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ppp
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ listen ¤·¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ò¤¢¤é¤ï¤¹
-¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î°ú¿ô¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm ppp
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Sq set server
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¥½¥±¥Ã¥È¤¬ÀèƬ¤Ë '/' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢
-.Dv AF_LOCAL
-¥½¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥í¥ó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È
-.Ar host:port 
-¤ÎÁȤȤ·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
-¤½¤ì°Ê³°¤Ïñ¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó (127.0.0.1) ¤Î TCP ¥Ý¡¼¥È¤ò
-»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-DNS ¸¡º÷¤òÈò¤±¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-.Pa /etc/services
-Æâ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ar host
-¤È
-.Ar port
-¤Ë¤Ï¿ô»ú¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢
-.Nm ppp
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë (Ê£¿ô¤Î)
-.Ar ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥»¥ß¥³¥í¥óʸ»ú¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥Ç¥ê¥ß¥¿¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î 
-.Sq ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó
-¤ÇÊ£¿ô¤Î
-.Ar ¥³¥Þ¥ó¥É
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð:
-.Bd -literal -offset indent
-pppctl 3000 set timeout 300\\; show timeout
-.Ed
-.Pp
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥§¥ë¤Ç¤Ï ';' ¤ÏÆüìʸ»ú¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤«¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤â¤·¡¢
-.Ar ¥³¥Þ¥ó¥É
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
-.Xr editline 3
-¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢(
-.Xr editrc 5
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ç)
-¹ÔÊÔ½¸¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍúÎò¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Em 20 ¹Ô
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl v
-.Nm ppp
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¡¢
-.Nm ppp
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÄ̾¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Èó¥×¥í¥ó¥×¥È¹Ô¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar n
-Àܳ»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 2 ÉäÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Ar n
-¤ò¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÎÃͤȤ·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï (¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤â´Þ¤à) ÃÙ¤¤¥ê¥ó¥¯¾å¤Ç¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀ©¸æ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤ËɬÍפ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p Ar passwd
-.Nm ppp
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Nm ppp
-¤Ø¤ÎÀܳ¤¬À®¸ù¤·¤¿»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Nm ppp
-¤ò
-.Fl auto
-¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¿¤¯¤Î»Å»ö¤ò¼«Æ°²½¤¹¤ë¤Î¤ËÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹
-(¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ÂºÝ¤Ë
-.Nm ppp
-¤ò¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤ò½ü¤¯¤É¤ó¤Ê¥â¡¼¥É¤Ç¤âÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹) ¡£
-.Xr ps 1
-¤Ë¤è¤ê¤¢¤Ê¤¿¤ÎÈëÌ©¤¬¤â¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-(¤¿¤È¤¨¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Â¾¤Î¿Í¤ËÆɤá¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â)
-¤ª´«¤á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-
-.Nm
-¤Ø¤Î´Êñ¤Ç°ÂÁ´¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Ã¤È¤âÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¡¢
-.Pa /etc/ppp/ppp.conf
-(¤ÎÀµ¤·¤¤¥»¥¯¥·¥ç¥ó) ¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¥½¥±¥Ã¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-set server /var/run/internet "" 0177
-.Ed
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm ppp
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É̵¤·¤Ç¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬ srw------- ¤Î
-¥í¡¼¥«¥ë¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Nm ppp
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¾Ü¤·¤¤²òÀâ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸
-.Xr ppp 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¤ªµ¤³Ú¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ºîÀ®²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤¹¤ë¤Ë¤Ï:
-.Bd -literal -offset indent
-#! /bin/sh
-test $# -eq 0 && time=300 || time=$1
-exec pppctl /var/run/internet set timeout $time\\; dial
-.Ed
-.Pp
-ÀÚÃǤ¹¤ë¤Ë¤Ï:
-.Bd -literal -offset indent
-#! /bin/sh
-exec pppctl /var/run/internet set timeout 300\\; close
-.Ed
-.Pp
-Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«³Î¤«¤á¤ë¤Ë¤Ï:
-.Bd -literal -offset indent
-#! /bin/sh
-pppctl -p '' -v /var/run/internet quit | grep ^PPP >/dev/null
-if [ $? -eq 0 ]; then
-  echo Link is up
-else
-  echo Link is down
-fi
-.Ed
-.Pp
-¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÈÆÍÑ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤âºîÀ®²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-#! /bin/sh
-exec pppctl /var/run/internet "$@"
-.Ed
-.Pp
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥ÉÃæ¤Î
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍý²ò¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width XXXXXXXXXX
-.It Dv EL_SIZE
-ÍúÎò¹Ô¤Î¿ô¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 20 ¤Ç¤¹¡£
-.It Dv EL_EDITOR
-ÊÔ½¸¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£ "emacs" ¤â¤·¤¯¤Ï "vi" ¤À¤±¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÃͤÏ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï
-.Pa ~/.editrc 
-¤Î
-.Ar bind -v
-¤ä
-.Ar bind -e
-¤Ç¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr editline 3 ,
-.Xr editrc 5 ,
-.Xr ppp 8 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr services 5
-
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï FreeBSD 2.2.5 ¤ÇºÇ½é¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/pppd.8 b/ja/man/man8/pppd.8
deleted file mode 100644
index 0f169e45f9..0000000000
--- a/ja/man/man8/pppd.8
+++ /dev/null
@@ -1,844 +0,0 @@
-.\" manual page [] for pppd 2.0
-.\" %Id: pppd.8,v 1.7.2.2 1997/05/07 23:57:42 brian Exp %
-.\" jpman %Id: pppd.8,v 1.2 1997/05/27 00:43:48 mutoh Stab %
-.\" SH section heading
-.\" SS subsection heading
-.\" LP paragraph
-.\" IP indented paragraph
-.\" TP hanging label
-.TH PPPD 8
-.SH ̾¾Î
-pppd \- PPP(Point to Point Protocol) ¤ò½èÍý¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B pppd
-[
-.I options
-] [
-.I tty_name
-] [
-.I speed
-]
-.SH ²òÀâ
-.LP
-Point-to-Point ¥×¥í¥È¥³¥ë (PPP) ¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¾å¤Ë³ÎΩ¤µ¤ì¤¿ 
-Point-to-Point ¥ê¥ó¥¯¤ò²ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ÎÁ÷¼õÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-PPP ¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î¥«¥×¥»¥ë²½Êý¼°¡¢³ÈÄ¥²Äǽ¤Ê¥ê¥ó¥¯À©¸æ¥×¥í¥È¥³¥ë (LCP)¡¢
-¤½¤·¤Æ°Û¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁØ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÀßÄê¤È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-°ì·²¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯À©¸æ¥×¥í¥È¥³¥ë (NCP) ¤Î 3 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥«¥×¥»¥ë²½ÂηϤϡ¢¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B pppd
-¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ê LCP µ¡Ç½¡¢Ç§¾Úµ¡Ç½¡¢¤½¤·¤Æ IP ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤ÈÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦
-NCP(IP Control Protocol(IPCP) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.I <tty_name>
-»ÈÍѤ¹¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ÎÆüì¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁ°¤Ë"/dev/"ʸ»úÎó¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤äÀ©¸æüËö¤Î̾Á°¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I pppd
-¤Ï¼«¤é¤ÎÀ©¸æüËö¤ò¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤Ë»ÈÍѤ·¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¼Â¹Ô¤Î¤¿¤á¤Î fork ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.I <speed>
-tty ¤Î®ÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£4.4BSD ¤ä NetBSD ¤Ç¤ÏǤ°Õ¤Î®ÅÙ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à (SunOS Åù) ¤Ç¤Ï°ìÄê¤ÎÁȹ礻¤Î¤ß¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B asyncmap \fI<map>
-ÈóƱ´ü¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Þ¥Ã¥×¤ò <map> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤ò·Ðͳ¤¹¤ë¤È¤É¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î¼õ¿®¤¬
-¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤òµ­½Ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.I pppd
-¤Ï¡¢Áê¼ê¦¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò 2 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤È¤·¤Æ
-Á÷¿®¤¹¤ë¤è¤¦°ÍÍꤷ¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤Ï 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î 16 ¿Ê¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢³Æ¥Ó¥Ã¥È¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤Ù¤­¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò
-ɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ó¥Ã¥È 0 (00000001) ¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿ 0x00 ¤ò¤¢¤é¤ï¤·¡¢
-¥Ó¥Ã¥È 31 (80000000) ¤Ï¡¢¥­¥ã¥é¥¯¥¿ 0x1f '^_' ¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î \fBasyncmap\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÃͤÎÏÀÍýϤ¬
-ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\fBasyncmap\fR ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¼õ¿®Â¦¤È¤Ê¤ë
-ÈóƱ´ü¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Þ¥Ã¥×¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Áê¼ê¦¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B auth
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¼õ¿®¤òµö²Ä¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Áê¼ê¦¤Ë¼«Ê¬¼«¿È¤Îǧ¾Ú¤ò
-¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B connect \fI<p>
-\fI<p>\fR ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¼Â¹Ô²Äǽ¥³¥Þ¥ó¥É¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï¡¢
-¥â¥Ç¥à¤Ë¥À¥¤¥ä¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¤Ã¤¿¤ê ¥ê¥â¡¼¥È ppp ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò
-³«»Ï¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Î "¥Á¥ã¥Ã¥È(chat)" ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B connect-max-attempts \fI<n>
-»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 1)°Ê¾å ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î
-¥À¥¤¥¢¥ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-pppd ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ \fBpersist\fR ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B crtscts
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ë¥Ï¡¼¥É¥Õ¥í¡¼À©¸æ (RTS/CTS) ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -crtscts
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥¨¥¢¥Õ¥í¡¼À©¸æ (RTS/CTS) ¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-\fBcrtscts\fR ¤« \fB\-crtscts\fR ¤ÎξÊý¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤»þ¡¢
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥¨¥¢¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤ÎÀßÄê¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤º¤Ë
-¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B xonxoff
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ë XON/XOFF ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï Linux ¤Ç¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B defaultroute
-IPCP ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢Áê¼ê¦¤ò¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤¹¤ë
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤êÄɲ䵤줿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
-PPP ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿ºÝ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B disconnect \fI<p>
-pppd ¤¬Àܳ¤òÀڤ俸å¤Ë \fI<p>\fR ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¼Â¹Ô²Äǽ¥³¥Þ¥ó¥É¤Þ¤¿¤Ï
-¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¡¢Î㤨¤Ð¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥â¥Ç¥àÀ©¸æ¿®¹æ (DTR) ¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-¥â¥Ç¥à¤Ë²óÀþÀÚÃǤΥ³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B escape \fIxx,yy,...
-žÁ÷»þ¤Ë¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Ù¤­¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(Áê¼ê¦¤¬
-ÈóƱ´ü¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Þ¥Ã¥×¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï¡¢¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 16 ¿Ê¤Î¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤ÈóƱ´ü¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥Þ¥Ã¥× (asyncmap)
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢\fBescape\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤É¤ó¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤ë
-¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤¿¤À¤· 16 ¿Êɽµ­¤Ç 0x20 ¤«¤é 0x3f ¤Þ¤Ç¤È 0x5e ¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ï
-¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B file \fI<f>
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë <f> ¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹(¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B lock
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ëÇÓ¾¥¢¥¯¥»¥¹¤ò³Î¼Â¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢
-UUCP ·Á¼°¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤è¤¦ \fIpppd\fR ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B mru \fI<n>
-¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó»þ¤Î MRU [Maximum Receive Unit] Ãͤò <n> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I pppd
-¤Ï¡¢ÄÌ¿®Áê¼ê¤Ë <n> ¥Ð¥¤¥È¤òĶ¤¨¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¾®¤Î MRU Ãͤϡ¢128 ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MRU ÃÍ¤Ï 1500 ¤Ç¤¹¡£Ä㮤Υê¥ó¥¯¤Ç¤Ï 296 ¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
-(TCP/IP ¥Ø¥Ã¥À 40 ¥Ð¥¤¥È + ¥Ç¡¼¥¿ 256 ¥Ð¥¤¥È).
-.TP
-.B netmask \fI<n>
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î netmask ¤ò <n> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-32 bit ¤Î netmask ¤ò¡¢255.255.255.0 ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-10 ¿Ê + ¥Ô¥ê¥ª¥Éɽµ­ (Éä¹æÉÕ¤­ 10 ¿Êɽ¸½) ¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B dns1 \fI<n>
-ÀܳÀ褬 ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òʹ¤¤¤Æ¤­¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅú¤¨¤Þ¤¹¡£
-32 bit IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò Éä¹æÉÕ¤­ 10 ¿Êɽ¸½¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B dns2 \fI<n>
-ÀܳÀ褬 ¥»¥«¥ó¥À¥ê DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òʹ¤¤¤Æ¤­¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅú¤¨¤Þ¤¹¡£
-32 bit IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò Éä¹æÉÕ¤­ 10 ¿Êɽ¸½¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B passive
-LCP ¤Ç "passive" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤âÁê¼ê¤«¤é¤ÎÊÖÅú¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.I pppd
-¤ÏÁê¼ê¤«¤éÍ­¸ú¤Ê LCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ÅþÃ夹¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á³¤±¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤«¤é¤ÎÊÖÅú¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
-.I pppd
-¤Ï¼Â¹Ô¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B silent
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I pppd
-¤ÏÁê¼ê¤«¤éÍ­¸ú¤Ê LCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤Þ¤Ç
-Àܳ¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤¿¤á¤Î LCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤»¤º¤ËÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-(µì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \fIpppd\fR ¤Ç 'passive' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤È
-Ʊ¤¸Æ°ºî¤Ç¤¹¡£)
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.TP
-.I <local_IP_address>\fB:\fI<remote_IP_address>
-¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¥ê¥â¡¼¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï
-Éä¹æÉÕ¤­ 10 ¿Êɽ¸½ (Îã :150.234.56.78) ¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î ( ºÇ½é¤Î )IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£( ¤¿¤À¤·
-.B noipdefault
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£) ¥ê¥â¡¼¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÁê¼ê¦¤«¤é¼èÆÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤â¤Ã¤È¤âñ½ã¤Ê»ØÄê¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÉÔɬÍפǤ¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I pppd
-¤Ï IPCP ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÁê¼ê¦¤¬¤³¤Î»ØÄê¤È°Û¤Ê¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁ÷¤Ã¤ÆÍ褿¾ì¹ç
-¤³¤ì¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.B ipcp-accept-local
-¤ä
-.B ipcp-accept-remote
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B -all
-LCP ¤ä IPCP ¤Ç¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
-Í×µá¤âµö²Ä¤â¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÍѤ¤¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B -ac
-Address/Control °µ½Ì¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-( ¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢address/control ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î°µ½Ì¤ÏÄ̾ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B -am
-asyncmap ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î asyncmap ¤¬ÍѤé¤ì¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B -as \fI<n>
-.B asyncmap \fI<n>
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B -d
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£(\fBdebug\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£)
-.TP
-.B -detach
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î fork ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó(
-.I pppd
-¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬
-À©¸æüËö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï fork ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B -ip
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤â¤·¤¯¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B -mn
-magic number ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.I pppd
-¤Ï¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯²óÀþ¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B -mru
-MRU [Maximum Receive Unit] ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-( ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MRU ÃͤΠ1500 ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B -p
-.B passive
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B -pc
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°µ½Ì¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î°µ½Ì¤ÏÄ̾ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B +ua \fI<p>
-Áê¼ê¦¤«¤é PAP [Password Authentication Protocol] ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ò
-Í׵ᤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËƱ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë <p> ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿
-¥Ç¡¼¥¿¤òÍѤ¤¤Æ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÁê¼ê¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È²þ¹Ô¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¡¢
-³¤¤¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È²þ¹Ô¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïµì¼°¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B +pap
-PAP ¤òÍѤ¤¤Æ¼«Ê¬¼«¿È¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦Áê¼ê¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -pap
-PAP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B +chap
-CHAP [Challenge Handshake Authentication Protocol] ¤òÍѤ¤¤Æ
-¼«Ê¬¼«¿È¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤òÁê¼ê¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -chap
-CHAP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B -vj
-Van Jacobson ·Á¼°¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢¥Ø¥Ã¥À¤Î°µ½Ì¤ÏÄ̾ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.TP
-.B bsdcomp \fInr,nt
-ÀܳÁê¼ê¤Ë¡¢BSD°µ½ÌÊý¼°¤ò»È¤Ã¤¿Á÷½Ð»þ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È°µ½Ì¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¤ÎºÇÂ祳¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤Ï \fInr\fR ¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-Áê¼ê¦¤¬Á÷¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎºÇÂç¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¡¢ \fInt\fR ¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-\fInt\fR ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-9 ¤«¤é 15 ¤ÎÈϰϤÎÃͤ¬¡¢ \fInr\fR ¤È \fInt\fR ¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤϡ¢¤è¤ê¤è¤¤°µ½Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°µ½Ì¼­½ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¤è¤ê¿¤¯¤Î
-¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥â¥ê¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£\fInr\fR ¤ä \fInt\fR ¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÃÍ 0 ¤ò
-»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢°µ½Ì¤ò»ØÄꤷ¤¿Êý¸þ¤Ë¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-bsdcomp
-°µ½Ì¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ \fBpppd\fR ¤Ï¡¢BSD °µ½ÌÊý¼°¤ò»È¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î°µ½Ì¤ò
-Í׵ᤷ¤Þ¤»¤ó¤·¡¢µö²Ä¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B debug
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹ (\fB\-d\fR ¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹)¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢\fIpppd\fR ¤ÏÁ÷¼õ¿®¤·¤¿
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÆâÍƤò²ÄÆÉ·Á¼°¤Ç¥í¥°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï syslog ¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¡¢\fIdaemon\fR ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Î 
-\fIdebug\fR ¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ËܾðÊó¤Ï¡¢/etc/syslog.conf ¤òŬÀڤ˵­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(syslog.conf(5) »²¾È)¡£
-(¤â¤· \fIpppd\fR ¤¬ extra debugging ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢\fIdaemon\fR ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Î
-¤«¤ï¤ê¤Ë \fIlocal2\fR ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£)
-.TP
-.B \-defaultroute
-\fBdefaultroute\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-\fIpppd\fR ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤òºîÀ®¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò /etc/ppp/options ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-µ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B domain \fI<d>
-ǧ¾Ú¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È̾¤Ë¥É¥á¥¤¥ó̾ <d> ¤òÉղä·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢FQDN ¤¬ porsche.Quotron.COM ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
-gethostname() ¤¬ porsche ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤òÊÖ¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò Quotron.COM ¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ipparam \fIstring
-ip-up ¤È ip-down ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÍѤË;ʬ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ \fIstring\fR ¤¬ 6 ÈÖÌܤΥѥé¥á¡¼¥¿¤È
-¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B modem
-¥â¥Ç¥àÀ©¸æÀþ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-.B pppd
-¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿»þ¤Ë 
-(Àܳ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â)
-¥â¥Ç¥à¤«¤é CD (Carrier Detect) ¿®¹æ¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢Àܳ¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿»þ¤äÀܳ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
-DTR (Data Terminal Ready) ¿®¹æ¤òÍ¤Þ¤¹¡£ Ultrix ¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ \fBcrtscts\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë
-¥Ï¡¼¥É¥ï¥¤¥¢¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B kdebug \fIn
-¥«¡¼¥Í¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Î PPP ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥³¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô \fIn\fR ¤È¤·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¿ôÃͤΤ¦¤ÁɬÍפʤâ¤Î¤Î¹ç·×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½ÐÎϤòÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-2 ¤Ï¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÆâÍƤνÐÎϤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-4 ¤ÏÁ÷¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÆâÍƤνÐÎϤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B local
-¥â¥Ç¥àÀ©¸æÀþ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B pppd
-¤Ï¡¢¥â¥Ç¥à¤«¤é¤Î CD (Carrier Detect) ¿®¹æ¤Î¾õÂÖ¤ò̵»ë¤·¡¢
-DTR (Data Terminal Ready) ¿®¹æ¤Î¾õÂÖ¤òÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B mtu \fI<n>
-MTU [Maximum Transmit Unit] Ãͤò \fI<n>\fR ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Áê¼ê¤¬ MRU ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÄ̤¸¤Æ¤³¤ì¤è¤ê¾®¤µ¤¤ÃͤòÍ׵ᤷ¤Æ¤³¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-\fIpppd\ ¤Ï¡¢PPP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ \fIn\fR ¥Ð¥¤¥È¤ò
-±Û¤¨¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥É¤ËÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B name \fI<n>
-ǧ¾Ú¤ÎÌÜŪ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤ò <n> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B user \fI<u>
-PAP ¤òÍѤ¤¤Æ¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò <u> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B usehostname
-ǧ¾Ú»þ¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£
-(
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B name
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ËÍ¥À褷¤Þ¤¹¡£
-)
-.TP
-.B remotename \fI<n>
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤ò <n> ¤È¤ß¤Ê¤·¤Æǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B papcrypt
-Áê¼ê¤ÎƱ°ìÀ­¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
-/etc/ppp/pap-secrets ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÈëÌ©¤ò°Å¹æ²½¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ pppd ¤Ï¡¢ (°Å¹æ²½Á°¤Î) /etc/ppp/pap-secrets 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤ÎÈëÌ©¤ÈÅù¤«¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B proxyarp
-¼«¥·¥¹¥Æ¥à¤Î ARP [Address Resolution Protocol] ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÁê¼ê¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹
-¤È¼«¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-proxyarp
-\fBproxyarp\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\fIpppd\fR ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë 
-proxy ARP ¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-/etc/ppp/options ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B persist
-Àܳ¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¸å¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤ËºÆÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B login
-PAP ¤òÍѤ¤¤¿Áê¼ê¤Îǧ¾Ú¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B noipdefault
-¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¡¢
-¥Û¥¹¥È̾¤«¤é IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò ( ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð ) ·èÄꤹ¤ëÆ°ºî¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢IPCP ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó»þ¤Ë
-Áê¼ê¦¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
-(ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B lcp-echo-interval \fI<n>
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\fIpppd\fR ¤Ï LCP echo-request frame ¤ò
-\fIn\fR ÉÃËè¤ËÁê¼ê¦¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£Linux ¤Ç¤Ï¡¢Áê¼ê¦¤«¤é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-\fIn\fR ÉôÖÅÓÀڤ줿¾ì¹ç¤Ë echo-request ¤¬Áê¼ê¦¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾Áê¼ê¦¤Ï echo-request ¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È echo-reply ¤òÁ÷¤êÊÖ¤·¤ÆÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Áê¼ê¦¤È¤ÎÀܳ¤¬Àڤ줿¤³¤È¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-\fIlcp-echo-failure\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B lcp-echo-failure \fI<n>
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ LCP echo-request ¤ò \fIn\fR ²óÁ÷¿®¤·¤Æ¤â
-Áê¼ê¤«¤éÍ­¸ú¤Ê LCP echo-reply ¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢\fIpppd\fR ¤Ï
-Áê¼ê¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢\fIpppd\fR ¤Ï
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢
-\fIlcp-echo-interval\fR ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤Æ 0 °Ê³°¤Î¿ôÃͤò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥â¥Ç¥àÀ©¸æÀþ (DSR) ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¡¢
-( ¥â¥Ç¥à¤¬²óÀþ¤òÀÚÃǤ¹¤ë¤Ê¤É¤Î ) ʪÍýŪ¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¸å¤Ë
-\fIpppd\fR ¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B lcp-restart \fI<n>
-( ºÆÁ÷¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ë ) LCP restart ¤Î´Ö³Ö¤ò <n> ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B lcp-max-terminate \fI<n>
-LCP terminate-request ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B lcp-max-configure \fI<n>
-LCP configure-request ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B lcp-max-failure \fI<n>
-LCP configure-Rejects ¤òÁ÷¿®³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î LCP configure-NAKs ºÇÂç±þÅú²ó¿ô¤ò
-<n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-restart \fI<n>
-( ºÆÁ÷¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ë ) IPCP restart ¤Î´Ö³Ö¤ò <n> ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-max-terminate \fI<n>
-IPCP terminate-request ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-max-configure \fI<n>
-IPCP configure-request ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-max-failure \fI<n>
-IPCP configure-Rejects ¤òÁ÷¿®³«»Ï¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î IPCP configure-NAKs ºÇÂç±þÅú²ó¿ô¤ò
-<n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B pap-restart \fI<n>
-( ºÆÁ÷¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ë ) PAP restart ¤Î´Ö³Ö¤ò <n> ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B pap-max-authreq \fI<n>
-PAP authenticate-request ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B pap-timeout \fI<n>
-.I pppd
-¤¬ PAP ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀܳÀè¤Îǧ¾Ú¤Î¤¿¤á¤ËÂÔµ¡¤¹¤ëºÇÂç»þ´Ö¤ò <n> ÉäË
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹(0 ¤ÏÀ©¸Â¤òÀߤ±¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B chap-restart \fI<n>
-( ºÆÁ÷¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤è¤ë ) CHAP restart ¤Î´Ö³Ö¤ò <n> ÉäËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B chap-max-challenge \fI<n>
-CHAP challenge ¤ÎºÇÂçÁ÷¿®²ó¿ô¤ò <n> ²ó¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 10 ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B chap-interval \fI<n>
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I pppd
-¤Ï <n> É䪤­¤Ë CHAP challenge ¤òºÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-accept-local
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Ê̤Υª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ØÄ꤬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-.I pppd
-¤ÏÁê¼ê¤«¤é¤Î¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ipcp-accept-remote
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Ê̤Υª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ØÄ꤬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-.I pppd
-¤ÏÁê¼ê¤«¤é¤Î¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.I pppd
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-Æɤ߹þ¤àÁ°¤Ë /etc/ppp/options ¤ª¤è¤Ó ~/.ppprc ¤«¤é
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϡ¢
-¶õÇòʸ»ú¤ò¥Ç¥ê¥ß¥¿¤È¤¹¤ëñ¸ì¤ÎʤӤȤ·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õÇòʸ»ú¤ò´Þ¤àʸ»úÎó¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È (") ¤Ç°Ï¤¦¤³¤È¤Ç
-1 ¤Ä¤Îʸ»úÎó¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤Ï¡¢Ä¾¸å¤Î 1 ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥ã¡¼¥×ʸ»ú (#) ¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Î»Ï¤Þ¤ê¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¡¢
-²þ¹Ô¤Þ¤Ç¤ò¥³¥á¥ó¥È¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ǧ¾Ú
-.I pppd
-¤Ï¡¢ÀµÅö¤Ê¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î PPP ¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Ä¤Ä¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¼«¿È¤ä¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò´í¸±¤Ë
-¤µ¤é¤¹¿´ÇۤΤʤ¤¡¢½¼Ê¬¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Î°ìÉô¤Ï¡¢
-/etc/ppp/options ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï
-.I pppd
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¾ï¤Ëǧ¾Ú¤òÍ׵᤹¤ë¤è¤¦¤Ë
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿°ìÉô¤Ï¡¢PAP ¤ä CHAP ¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤ¹¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÁȤò
-´ÉÍý¼Ô¤¬À©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I pppd
-¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎµóÆ°¤Ï¡¢¤â¤·Ç§¾Ú¤ÎÍ׵᤬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¡¢
-Áê¼ê¦¤Ë¤Ïǧ¾Ú¤òÍ׵ᤷ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.I pppd
-¤¬¤½¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤ËɬÍפʥ·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-ÆÃÄê¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ÏµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-ǧ¾Ú¤Ï¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÁª¤Ð¤ì¤¿¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-(PAP ¤Ç¤Ï /etc/ppp/pap-secrets ¤¬¡¢CHAP ¤Ç¤Ï /etc/ppp/chap-secrets ¤¬
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£)
-¤É¤Á¤é¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¤É¤Á¤é¤â¥µ¡¼¥Ð ( ǧ¾Ú¤¹¤ë¦ ) ¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È ( ǧ¾Ú¤µ¤ì¤ë¦ ) ¤Î
-¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÁȹ礻¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.I pppd
-¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤â¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤ì¤ë¤³¤È¤È¡¢É¬Íפʤ餽¤ì¤¾¤ì¤ÎÊý¸þ¤Ç
-°Û¤Ê¤Ã¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ç§¾Ú¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.LP
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ëñ¸ì¤ÎʤӤȤ·¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÁȤΥ·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÏºÇÄã¤Ç¤â 3 ¤Ä¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à 1 ¤Ä¤Î¹Ô¤È¤·¤Æ
-»ØÄꤵ¤ì¡¢3 ¤Ä¤Îñ¸ì¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¡¦¥µ¡¼¥Ð̾¡¦¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»Ä¤ê¤Îñ¸ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤Ç
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤½¤Î¹Ô¤Ë 3 ¤Ä¤Îñ¸ì¤·¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤â¼õ¤±Æþ¤ì
-²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¤Ë¤Ï "-" ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤¬°ì¸Ä¤Î `@' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Â³¤¯Ê¸»úÎ󤬥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò
-Æɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ð̾¤¬ "*" ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê̾Á°¤È¤â
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ëºÝ¡¢\fIpppd\fR ¤ÏºÇ¤âÎɤ¯¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢ºÇ¤â¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Î¾¯¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥Á¤¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾¤Î¥Û¥¹¥È¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ò¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ëǧ¾Ú¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤«¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î̾Á° ( ¥í¡¼¥«¥ë̾ ) ¤È
-Áê¼ê¦¤Î̾Á° ( ¥ê¥â¡¼¥È̾ ) ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë̾¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-\fBusehostname\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë̾¤Ï¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-( domain ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÄɲ䵤ì¤Þ¤¹)¡£
-.TP 3
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢\fBname\fR ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-ºÇ½é¤Î \fBname\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¿ô¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Û¥¹¥È̾¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
-¤½¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-²¿¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹
-( domain ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÄɲ䵤ì¤Þ¤¹)¡£
-.LP
-PAP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼«Ê¬¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë̾¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢\fBuser\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Þ¤¿¤Ï \fB+ua\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥ê¥â¡¼¥È̾¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-\fBremotename\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-ºÇ¸å¤Î \fBremotename\fR ¤Î°ú¿ô¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Û¥¹¥È̾¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤½¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 3
-²¿¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È̾¤Ï¶õʸ»úÎó "" ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-PAP ¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÎÁªÂò¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 2
-*
-Áê¼ê¦¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢PAP ǧ¾ÚÍ×µá¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤È°ìÃפ·¡¢¥µ¡¼¥Ð̾¤¬¥í¡¼¥«¥ë̾¤È°ìÃפ¹¤ë
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤¬Áª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 2
-*
-Áê¼ê¦¤Ë¼«Ê¬¤òǧ¾Ú¤·¤Æ¤â¤é¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤¬¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È
-°ìÃפ·¡¢¥µ¡¼¥Ð̾¤¬¥ê¥â¡¼¥È̾¤È°ìÃפ¹¤ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Áê¼ê¦¤ò PAP ¤Çǧ¾Ú¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢"" ¤È¤¤¤¦¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÏÁê¼ê¦¤«¤é
-Á÷¤é¤ì¤Æ¤­¤¿Ç¤°Õ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï crypt() ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ°Å¹æ²½¤µ¤ì¡¢ºÆ¤Ó¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤È
-Èæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤áÁê¼ê¦¤Îǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤Ï
-°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿·Á¼°¤Çµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 
-\fBpapcrypt\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤è¤ê¤è¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á
-ºÇ½é¤Î (°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) Èæ³ÓÂоݤϽü³°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¤â¤· \fBlogin\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤â
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ÏÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ë PPP ¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
-µö²Ä¤·¡¢¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÁȤò
-À©¸Â¤¹¤ë¤è¤¦ pap-secrets ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢\fBlogin\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦»þ¤Ë¡¢ /etc/ppp/pap-secrets 
-Ãæ¤Î ¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥ÈÉôʬ¤ò "" ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Æ±¤¸¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤¬Æó¤Ä¤Î
-¾ì½ê¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\fBlogin\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¹¹¤Ê¤ë³Îǧ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-/etc/ppp/ppp.deny ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤³¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-ǧ¾Ú¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£ /etc/ppp/ppp.shells ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÉáÄ̤Î
-¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ç§¾Ú¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-CHAP ¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤Î¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÎÁªÂò¤Ï
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP 2
-*
-Áê¼ê¦¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢CHAP-Response ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-̾Á°¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤È°ìÃפ·¡¢¥µ¡¼¥Ð̾¤¬¥í¡¼¥«¥ë̾¤È°ìÃפ¹¤ë
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 2
-*
-Áê¼ê¦¤Ë¼«Ê¬¤òǧ¾Ú¤·¤Æ¤â¤é¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤¬¥í¡¼¥«¥ë̾¤È
-°ìÃפ·¡¢CHAP-Challenge ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤¬¥µ¡¼¥Ð̾¤È°ìÃפ¹¤ë
-¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-.LP
-ǧ¾Ú¤Ï IPCP (¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¾¤Î NCP) ¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËǼÆÀ¤Î¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë
-´°Î»¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤âǧ¾Ú¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢\fIpppd\fR ¤Ï (LCP ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¤³¤È¤Ç)
-¥ê¥ó¥¯¤òÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤· IPCP ¤ÇÆÀ¤é¤ì¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤
-¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢IPCP ¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï IPCP ¤¬
-¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤À¤±Á÷¼õ¿®²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.LP
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤¬°ìÈÌŪ¤Ëǧ¾Ú¤òɬÍפȤ¹¤ë»þ¤Ç¤â¡¢
-Àܳ¤ò¹Ô¤¤¸ÂÄꤵ¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÁȤΰì¤Ä¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë
-¼«Ê¬¼«¿È¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-Àܳ¤òǧ¤á¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·Áê¼ê¦¤¬¤³¤Á¤é¤Îǧ¾ÚÍ×µá¤òµñÈݤ·¤¿¾ì¹ç¡¢\fIpppd\fR ¤Ï¤½¤ì¤ò
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¶õʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë PAP ǧ¾Ú¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤³¤Ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¶õʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤¿ 1 ¹Ô¤ò
-pap-secrets ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ乤뤳¤È¤Ç¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Îǧ¾Ú¤òµñÈݤ¹¤ë
-¥Û¥¹¥È¤Ë¤âÀ©¸Â¤Ä¤­¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ·ÐÏ©À©¸æ
-.LP
-IPCP negotiation ¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I pppd
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¡¢PPP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÇÍѤ¤¤ë¥í¡¼¥«¥ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ª¤è¤Ó
-¥ê¥â¡¼¥È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Áê¼ê¦¤È IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¸ò´¹¤¹¤ë
-¥ê¥ó¥¯¤Î¥ê¥â¡¼¥È½ªÃ¼¤Ø¤Î·ÐÏ©¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ë½¼Ê¬¤Ê¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð°Ê³°¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä ARP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¹¹¿·¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î
-¹¹¿·¤Ï \fIrouted\fR ¤ä \fIgated\fR ¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¥×¥í¥»¥¹¤¬
-¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢ÂçȾ¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë²¿¤é¤«¤Î²ðÆþ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò PPP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹·Ðͳ¤Î¤ß¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¥Þ¥·¥ó¤Î
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤òÄ̤ë default route ¤ÎÄɲä¬
-¤·¤Ð¤·¤ÐɬÍפȤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBdefaultroute\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢IPCP ¤¬´°Î»¤·¤¿ºÝ¤Ë \fIpppd\fR ¤Ë
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê default route ¤òºîÀ®¤µ¤»¡¢¥ê¥ó¥¯¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï
-¤½¤Î default route ¤òºï½ü¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.LP
-Î㤨¤Ð¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤¬ LAN ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢LAN ¾å¤Î¾¤Î¥Û¥¹¥È¤¬
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤ÈÄÌ¿®¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë proxy ARP ¤Î»ÈÍѤ¬
-ɬÍפʾì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-\fBproxyarp\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢\fIpppd\fR ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤È
-Ʊ°ì¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë ( ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤È ARP ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢Æ°ºîÃæ
-¤«¤Ä point-to-point ¤ä¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤Ê¤¤ ) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò
-õ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢\fIpppd\fR ¤Ï
-¹±µ×Ū¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤¿ ARP ¥¨¥ó¥È¥ê¤È¤·¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È
-¤½¤Î¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È (MAC) ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-ÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH »ÈÍÑÎã
-.LP
-¤â¤Ã¤È¤âñ½ã¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢2 ¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò¤Ä¤Ê¤®¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-pppd /dev/ttya 9600 passive
-.LP
-¤¿¤À¤·¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Ç \fIgetty\fR ¤¬
-Áö¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·ÊÒÊý¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç \fIgetty\fR ¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-\fIkermit\fR ¤ä \fItip\fR ¤Ê¤É¤ÎÄÌ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤Æ \fIgetty\fR ¤¬
-Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-pppd passive
-.LP
-¤½¤ì¤«¤éÄÌ¿®¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¡¢( ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Î
-ǧ¤·¤Æ ) ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.IP
-pppd /dev/ttya 9600
-.LP
-¤â¤¦°ìÊý¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó \fIpppd\fR ¤Î³«»Ï½èÍý¤Ï¡¢
-\fBconnect\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ \fIchat\fR ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
-¼«Æ°²½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Îã :
-.IP
-pppd /dev/ttya 38400 connect 'chat "" "" "login:" "username"
-"Password:" "password" "% " "exec pppd passive"'
-.LP
-(¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë chat ¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Îʸ»úÎó¤¬
-pppd ¤ä chat ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥ê¥¹¥È (ps Åù¤Î½ÐÎϤÇÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹ ) ¤Ç
-¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.LP
-¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¥±¡¼¥Ö¥ë°ìËܤǤʤ¯¡¢¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
-½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢XON (^Q) ¤ª¤è¤Ó XOFF (^S) ¤ò¡¢
-\fBasyncmap a0000\fR ¤òÍѤ¤¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ð¤·¤ÐÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¤¬ telnet ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ^] ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤âƱÍͤ˥¨¥¹¥±¡¼¥×
-(\fBasyncmap 200a0000\fR ¤ò»ØÄê ) ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥Ñ¥¹¤¬ rlogin ¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢rlogin ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¦¤Î
-¥Û¥¹¥È¤Ç \fBescape ff\fR ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î
-rlogin ¤Î¼ÂÁõ¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Æ©²á¤Ç¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î rlogin ¤Ç¤Ï¡¢ 0xff, 0xff, 0x73, 0x73 ¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯ 8 ¥Ð¥¤¥È¤Î
-¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤«¤é¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH ¿ÇÃÇ
-.LP
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï LOG_DAEMON ¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤òÍѤ¤¤Æ syslog ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë
-Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Ï´õ˾¤¹¤ë¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤ò LOG_PPP ¥Þ¥¯¥í¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤·¡¢
-\fIpppd\fR ¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-/etc/syslogd.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ pppd ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-´õ˾¤¹¤ë½ÐÎϥǥХ¤¥¹¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.LP
-\fBdebug\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁ÷¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÆâÍƤ¬
-¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ÂоݤȤʤëÀ©¸æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î LCP, PAP, CHAP, IPCP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢PPP ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¸¶°øµæÌÀ¤Ë
-¸ú²ÌŪ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-\fBdebug\fR ¤â¤Þ¤¿Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.I pppd
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGUSR1 ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥®¥ó¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥È¥°¥ëÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.TP
-.B /var/run/ppp\fIn\fB.pid \fR(BSD or Linux), \fB/etc/ppp/ppp\fIn\fB.pid \fR(others)
-ppp ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥æ¥Ë¥Ã¥È \fIn\fR ¤ËÂбþ¤¹¤ë \fIpppd\fR ¥×¥í¥»¥¹¤Î
-¥×¥í¥»¥¹ ID ¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /var/run/tty\fIXn\fB.if \fR(BSD or Linux), \fB/etc/ppp/tty\fIXn\fB.if \fR(others)
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ /dev/tty\fIXn\fR ¾å¤Î \fIpppd\fR ¥×¥í¥»¥¹¤Î¤¿¤á¤Î
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/ip-up
-¤½¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¼õ¿®¤¬¹Ô¤Ê¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ
-(IPCP ¤¬´°Î»¤·¤¿»þ ) ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.IP
-\fIinterface-name tty-device speed local-IP-address
-remote-IP-address\fR
-.IP
-¤ò¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ËÍ¿¤¨¤Æɸ½àÆþÎϤò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϤȥ¨¥é¡¼½ÐÎϤϡ¢ \fB/dev/null\fR ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.IP
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢pppd ¤ÈƱ°ì¤Î¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¼Â¸ú
-¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ï \fBroot\fR ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤Ç¤­¤ì¤Ð¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤â \fBroot\fR ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢·ÐÏ©¾ðÊó¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢( Î㤨¤Ð sendmail ¤Î¤è¤¦¤Ê ) Æø¢¥Ç¡¼¥â¥óÅù¤ò
-Æ°ºî¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפÀ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-/etc/ppp/ip-up ¤ä /etc/ppp/ip-down ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò´í¤¦¤¯¤·¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/ip-down
-¤½¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¼õ¿®¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï /etc/ppp/ip-up ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¹Ô¤Ê¤Ã¤¿Êѹ¹¤ò
-¸µ¤Ë¤â¤É¤¹¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï ip-up ¤ÈƱ¤¸¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÍ¿¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢\fIpppd\fR ¤ÈƱ¤¸¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤ª¤è¤Ó¼Â¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-ip-up ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÈƱÍͤ˥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î¹Íθ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/pap-secrets
-PAP ǧ¾Ú¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/chap-secrets
-CHAP ǧ¾Ú¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë̾Á°¡¢¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/options
-.I pppd
-¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²ò¼á¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B ~/.ppprc
-¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²ò¼á¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/options.\fIttyname
-³Æ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬²ò¼á¤µ¤ì¤¿¸å¤ÇÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/ppp.deny
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ë PAP ǧ¾Ú¤ò»È¤ï¤»¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B /etc/ppp/ppp.shells
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ë PAP ǧ¾Ú¥í¥°¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤ËŬÀڤʥ·¥§¥ë¤ò
-µ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.IR chat(8),
-.IR ppp(8)
-.TP
-.B RFC1144
-Jacobson, V.
-.I Compressing TCP/IP headers for low-speed serial links.
-1990 February.
-.TP
-.B RFC1321
-Rivest, R.
-.I The MD5 Message-Digest Algorithm.
-1992 April.
-.TP
-.B RFC1332
-McGregor, G.
-.I PPP Internet Protocol Control Protocol (IPCP).
-1992 May.
-.TP
-.B RFC1334
-Lloyd, B.; Simpson, W.A.
-.I PPP authentication protocols.
-1992 October.
-.TP
-.B RFC1548
-Simpson, W.A.
-.I The Point\-to\-Point Protocol (PPP).
-1993 December.
-.TP
-.B RFC1549
-Simpson, W.A.
-.I PPP in HDLC Framing.
-1993 December
-.SH Ãí°Õ
-°Ê²¼¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤¬
-.I pppd
-¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤³¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B SIGINT, SIGTERM
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¡¢\fIpppd\fR ¤Ï (LCP ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¤³¤È¤Ç )
-¥ê¥ó¥¯¤òÀÚÃǤ·¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤òÉü¸µ¤·¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B SIGHUP
-ʪÍýÁؤΥê¥ó¥¯ÀÚÃǤò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£\fIpppd\fR ¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤òÉü¸µ¤·¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-\fBpersist\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ \fBpppd\fR ¤Ï
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢¿·¤·¤¤Àܳ¤ò»Ï¤á¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ \fBpppd\fR ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.B SIGUSR2
-¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¡¢
-.B pppd
-¤Ë°µ½Ì¤ËÉÕ¤¤¤ÆºÆ¸ò¾Ä¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ã×̿Ū¤Ê¿­Ä¹¥¨¥é¡¼¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ
-°µ½Ì¤ò»ß¤á¤¿¸å¤Ç¡¢ºÆ¤Ó°µ½Ì¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-BSD °µ½ÌÊý¼°¤Ç¤Ï¡¢Ã×̿Ū¤Ê¿­Ä¹¥¨¥é¡¼¤Ï°ìÈ̤ˤɤÁ¤é¤«¤Î¼ÂÁõ¾å¤Î
-¥Ð¥°¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.\".SH ¥Ð¥°
-.\"¥â¥Ç¥àÀ©¸æÀþ¤Î»ÈÍÑ¤È \fBmodem\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢\fBlocal\fR ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.\"Æ°ºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.\"(ÌõÃæ)Á°µ­¸¶Ê¸¤Ë¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/26) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.SH ºî¼Ô
-Drew Perkins,
-Brad Clements,
-Karl Fox,
-Greg Christy,
-Brad Parker ,
-Paul Mackerras (paulus@cs.anu.edu.au)
diff --git a/ja/man/man8/pppstats.8 b/ja/man/man8/pppstats.8
deleted file mode 100644
index 678ac96a3e..0000000000
--- a/ja/man/man8/pppstats.8
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-.\"	@(#) %Id: pppstats.8,v 1.3.2.2 1997/03/15 21:23:40 bde Exp %
-.\" jpman %Id: pppstats.8,v 1.2 1997/05/23 09:03:43 mitchy Stab %
-.Dd May 2, 1995
-.Dt PPPSTATS 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pppstats
-.Nd PPP ¤ÎÍøÍÑÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl v
-.Op Fl r
-.Op Fl c
-.Op Fl i Ar secs
-.Op Ar unit#
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pppstats
-¤Ï¡¢PPP ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿Åý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¾ðÊó¤Ë²Ã¤¨¡¢ÄɲþðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¨¥é¡¼¤Î¤¿¤á¤Ëȯ¿®¸µ¤ËÌá¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤Ç¤¹
-(VJ TCP ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤Ç¿­Ä¹¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¿ô¤Ç¤¹)¡£
-.Pp
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
-.Nm
-¤Ï¡¢Á´ÂΤΥѥ±¥Ã¥È¤Î°µ½ÌΨ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°µ½ÌΨ¤Ï¡¢
-0 ¤«¤é 1 ¤ÎÃͤÇɽ¤µ¤ì¡¢ 0 ¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤¬°µ½Ì¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È°µ½Ì¤ÎÅý·×¤ÎÊ̤Îɽ¼¨Ë¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-°µ½Ì¡¢¿­Ä¹¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¤ª¤è¤Ó¥Ð¥¤¥È¿ô (¤¹¤Ê¤ï¤Á°µ½ÌÁ°¤È°µ½Ì¸å¤ÎÃÍ)¡¢
-°µ½Ì¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿ (°µ½Ì¤Ç¾®¤µ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á̵°µ½Ì¤ÇÁ÷¤é¤ì¤¿)
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô¤ª¤è¤Ó¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢ºÇ¶á¤Î°µ½ÌΨ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°µ½ÌΨ¤Ï¡¢°µ½Ì¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤«¤é°Ê¹ß¤ÎÊ¿¶Ñ¤ÎÃͤǤϤʤ¯¡¢ºÇ¶á¤Î°µ½ÌΨ¤ò
-È¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Åý·×¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤Î´Ö³Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ìµ»ØÄê»þ¤Ï 5 ÉäǤ¹¡£
-.Pp
-.Ar unit#
-¤Ï¡¢Åý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pppd 8
diff --git a/ja/man/man8/praliases.8 b/ja/man/man8/praliases.8
deleted file mode 100644
index 376193473f..0000000000
--- a/ja/man/man8/praliases.8
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-.\"	@(#)praliases.8	8.1 (Berkeley) 9/21/96
-.\" jpman %Id: praliases.8,v 1.3 1997/08/30 16:46:16 take-i Stab %
-.Dd April 25, 1996
-.Dt PRALIASES 1
-.Os BSD 3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm praliases
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¡¼¥ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm praliases
-.Op Fl f Ar ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Sh ²òÀâ
-.Nm praliases
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ï¡¢
-¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò 1 ¹Ô¤Ë¤Ä¤­ 1 ¤Ä
-¤º¤Ä ( ⤷¹àÌܽç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ ) ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹ :
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl f
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Nm sendmail
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤޤ¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm praliases
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤È 0 ¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/sendmail.stXX -compact
-.It Pa /etc/aliases
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Nm sendmail
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/aliases.db
-.Pa /etc/aliases
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ÈÇ
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mailq 1 ,
-.Xr sendmail 8
diff --git a/ja/man/man8/pstat.8 b/ja/man/man8/pstat.8
deleted file mode 100644
index 12d76d7eec..0000000000
--- a/ja/man/man8/pstat.8
+++ /dev/null
@@ -1,379 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993, 1994
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\"	@(#)pstat.8	8.4 (Berkeley) 4/19/94
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)pstat.8	8.4 (Berkeley) 4/19/94
-.\"	%Id: pstat.8,v 1.10.2.1 1997/10/10 06:18:42 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: pstat.8,v 1.2 1997/03/31 14:56:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 7, 1995
-.Dt PSTAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pstat ,
-.Nm swapinfo
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤ÂΤòɽ¼¨¤¹¤ë
-.Pp
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pstat
-.Op Fl Tfiknstv
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Pp
-.Nm swapinfo
-.Op Fl k
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pstat
-¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¦
-¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ÎÍøÍѾõ¶·¡¦Ã¼Ëö¤Î¾õÂÖ¡¦vnode¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤ÂÎ
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar core
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ì¤Ð¤½¤³¤«¤é¾ðÊ󤬼è¤ê½Ð¤µ¤ì¡¢»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Pa /dev/mem
-¤«¤é¾ðÊ󤬼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar system
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ɬÍפÊ̾Á°¥ê¥¹¥È¤Ï
-.Pa /kernel
-¤«¤é¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm swapinfo
-¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤³¤Î¤È¤­¤Ï
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤À¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl n
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Ì¾Á°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤È
-¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-BLOCKSIZE ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤ÎÀßÄê¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢ÍÆÎ̤Îɽ¼¨¤ò¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì
-¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T
-¼ï¡¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»ÈÍÑ¥¹¥í¥Ã¥È¤È¶õ¤­¥¹¥í¥Ã¥È¤Î
-¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÉé²Ù¤¬Èó¾ï¤Ë½Å¤¤¤È¤­¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë
-¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It LOC
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î core Ãæ¤Ë¤ª¤±¤ë°ÌÃÖ
-.It TYPE
-¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬»Ø¤¹¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î·¿
-.It FLG
-¤½¤Î¾¤Î¾õÂÖ¡£°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It R
-Æɤ߹þ¤ßÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It W
-½ñ¤­¹þ¤ßÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It A
-ÄɲÃÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It S
-¶¦Í­¥í¥Ã¥¯¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It X
-ÇÓ¾Ū¥í¥Ã¥¯¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It I
-¥Ç¡¼¥¿¤Î½àÈ÷¤¬¤Ç¤­¤¿¤é¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë
-.El
-.It CNT
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô
-.It MSG
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿ô
-.It DATA
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë vnode ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤â¤·¤¯¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¹½Â¤ÂΤΰÌÃÖ
-.It OFFSET
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È
-.Pf ( Xr lseek 2
-»²¾È)
-.El
-.It Fl s
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-ÍøÍѾõ¶·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Âè1¤ÎÍó¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾
-¤Ç¤¹¡£¼¡¤ÎÍó¤Ï¤½¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÇÍøÍѤǤ­¤ëÎΰèÁ´ÂΤÎÂ礭¤µ¤Ç¤¹¡£
-.Ar Used
-¤ÎÍó¤Ï¡¢¸½ºß»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¹ç·×¤ÎÂ礭¤µ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar Available
-¤ÎÍó¤Ï¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÎΰè¤ÎÂ礭¤µ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ar Capacity
-¤ÏÎΰè¤Î²¿%¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-2¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤È¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-ÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹àÌܤˤĤ¤¤ÆºÇ¸å¤Î¹Ô¤Ë¹ç·×¤¬
-Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤È¤È¤â¤Ë¡¢Ã¼Ëö¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It RAW
-raw¤ÊÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¿ô
-.It CAN
-Àµµ¬²½¤µ¤ì¤¿ÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¿ô
-.It OUT
-½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¿ô
-.It MODE
-.Xr tty 4
-¤ò»²¾È
-.It ADDR
-ʪÍý¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¢¥É¥ì¥¹
-.It DEL
-Àµµ¬²½¤µ¤ì¤¿ÆþÎÏ¥­¥å¡¼¤Ë¤¢¤ë¶èÀÚ¤êʸ»ú(²þ¹Ô)¤Î¿ô
-.It COL
-üËö¤Î·×»»¤·¤¿Îó¤Î°ÌÃÖ
-.It STATE
-¤½¤Î¾¤Î¾õÂÖ¡£°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It T
-delay ¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It W
-¥ª¡¼¥×¥ó¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë
-.It O
-¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It F
-DMA Ãæ¤Ë½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤¬¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿
-.It C
-¥­¥ã¥ê¥¢¤¬¥ª¥ó
-.It c
-Àܳ¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It B
-½ÐÎÏÃæ¤Î¤¿¤á¥Ó¥¸¡¼
-.It A
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ÐÎÏ¥­¥å¡¼¤Ë¶õ¤­¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë
-.It a
-¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ÐÎϤδ°Î»¤òÂԤäƤ¤¤ë
-.It X
-ÇÓ¾Ū¤ÊÍøÍѤΤ¿¤á¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë
-.It S
-½ÐÎϤ¬Ää»ß¤·¤¿ (ixon ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Î¾ì¹ç)
-.It m
-½ÐÎϤ¬Ää»ß¤·¤¿ (carrier ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Î¾ì¹ç)
-.It o
-½ÐÎϤ¬Ää»ß¤·¤¿ (CTS ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Î¾ì¹ç)
-.It d
-½ÐÎϤ¬Ää»ß¤·¤¿ (DSR ¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Î¾ì¹ç)
-.It K
-ÆþÎϤ¬Ää»ß¤·¤¿
-.It Y
-ÆþÎÏ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÝ¤Ë SIGIO ¤òÁ÷¤ë
-.It D
-¾®Ê¸»ú(lowercase)¤Î
-.Ql \e
-¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¾õÂÖ
-.It E
-PRTRUB¤Î¤¿¤á
-.Ql \e.../
-¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë
-.It L
-¼¡¤Îʸ»ú¤Ï¥ê¥Æ¥é¥ë¤Ç¤¢¤ë
-.It P
-ÃæÃǤµ¤ì¤¿ÆþÎϤòºÆ¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¤¤ë (PENDIN)
-.It N
-¥¿¥ÖÉý¤ò¿ô¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢FLUSHO ¤ò̵»ë¤¹¤ë
-.It l
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥ÉÆþÎϥ롼¥Á¥ó¤Ï»ÈÍÑÃæ
-.It s
-i/o ¤¬ snoop ¤µ¤ì¤¿
-.It Z
-Àܳ¤¬¼º¤ï¤ì¤¿
-.It SESS
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¹½Â¤ÂΤΥ«¡¼¥Í¥ëÆ⥢¥É¥ì¥¹
-.It PGID
-¤³¤ÎüËö¤òÀ©¸æüËö¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×
-.It DISC
-²óÀþµ¬Ìó;
-.Ql term
-(TTYDISC ¤Î¾ì¹ç)
-,
-.Ql ntty
-(NTTYDISC ¤Î¾ì¹ç)
-,
-.Ql tab
-(TABLDISC ¤Î¾ì¹ç)
-,
-.Ql slip
-(SLIPDISC ¤Î¾ì¹ç)
-,
-.Ql ppp
-(PPPDISC ¤Î¾ì¹ç)
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«
-.El
-.It Fl v
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê vnode ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂбþ¤¹¤ë
-°ìÏ¢¤Îvnode¤Ë¤Ï 2 ¹Ô¤Î¥Ø¥Ã¥À¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1 ¹ÔÌܤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë
-¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Df I
-.No *** MOUNT Em fstype from
-on
-.Em on fsflags
-.De
-.Pp
-¤³¤³¤Ç
-.Em fstype
-¤Ë¤Ï¡¢
-.Em ufs , nfs , mfs , pc 
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em from
-¤Ë¤Ï¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-.Em on
-¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤É¤³¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì
-¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-.Em fsflags
-¤Ë¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤ÇŬÍѤµ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Pf ( Xr mount 8
-¤ò»²¾È)¤¬Îóµó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-2 ¹ÔÌܤϳƥե£¡¼¥ë¥É¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ï¸ÇÄê¤Ç¡¢2 ÈÖÌܤÎÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Îvnode¤Ç¶¦Ä̤ʥإåÀ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It ADDR
-¤³¤Îvnode¤Î°ÌÃÖ
-.It TYP
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×
-.It VFLAG
-.Pp
-vnode¤Î¥Õ¥é¥°¤òɽ¤¹Ê¸»ú¤Î¥ê¥¹¥È:
-.Bl -tag -width indent
-.It R
-\- VROOT
-.It T
-\- VTEXT
-.It L
-\- VXLOCK
-.It W
-\- VXWANT
-.It E
-\- VEXLOCK
-.It S
-\- VSHLOCK
-.It T
-\- VLWAIT
-.It A
-\- VALIASED
-.It B
-\- VBWAIT
-.El
-.Pp
-.It USE
-¤³¤Î vnode ¤Ø¤Î»²¾È¿ô
-.It HOLD
-¤³¤Î vnode ¤¬³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤ë I/O ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô
-.It FILEID
-vnode ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡£
-.Em ufs
-¤Î¾ì¹ç¤Ï inode ÈÖ¹æ
-.It IFLAG
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ÇÍ­¤Ê¤½¤Î¾¤Î¾õÂÖ¡£
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ­¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It "ufs¤Î¾ì¹ç:"
-.Bl -tag -width indent
-.It L
-¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It U
-¹¹¿·»þ´Ö
-.Pf ( Xr fs 5
-»²¾È)¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
-.It A
-¥¢¥¯¥»¥¹»þ¹ï¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
-.It W
-ÊÌ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë(L¥Õ¥é¥°¤¬¥ª¥ó)
-.It C
-Êѹ¹»þ¹ï¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
-.It S
-¶¦Í­¥í¥Ã¥¯¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It E
-ÇÓ¾Ū¥í¥Ã¥¯¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.It Z
-¥í¥Ã¥¯¤òÂԤäƤ¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¤¤ë
-.It M
-Êѹ¹¤¬¤¢¤ë
-.It R
-¥ê¥Í¡¼¥àÃæ
-.El
-.It "nfs¤Î¾ì¹ç:"
-.Bl -tag -width indent
-.It W
-I/O ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë
-.It P
-I/O ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ
-.It M
-¥í¡¼¥«¥ë¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬¤¢¤ë
-.It E
-°ÊÁ°¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ë
-.It X
-¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¥ê¡¼¥¹(lease)(nqnfs)
-.It O
-½ñ¤­¹þ¤ß¥ê¡¼¥¹(lease)(nqnfs)
-.It G
-¥ê¡¼¥¹(lease)¤¬ÇË´þ¤µ¤ì¤¿(nqnfs)
-.El
-.El
-.It SIZ/RDEV
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï
-¥á¥¸¥ã¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.El
-.It Fl i
-.Fl v
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/memxxx -compact
-.It Pa /kernel
-̾Á°¥ê¥¹¥È
-.It Pa /dev/mem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ðÊó¸»
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ps 1 ,
-.Xr systat 1 ,
-.Xr stat 2 ,
-.Xr fs 5 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr vmstat 8
-.Pp
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-.Tn NFS
-¥¹¥ï¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm pstat
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/pw.8 b/ja/man/man8/pw.8
deleted file mode 100644
index cd04d2b0a7..0000000000
--- a/ja/man/man8/pw.8
+++ /dev/null
@@ -1,804 +0,0 @@
-.\" Copyright (C) 1996
-.\" David L. Nugent.  All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY DAVID L. NUGENT AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL DAVID L. NUGENT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: pw.8,v 1.1.1.1.2.5 1997/11/04 07:16:14 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: pw.8,v 1.3 1997/10/28 15:30:48 kuriyama Stab %
-.\"
-.Dd December 9, 1996
-.Dt PW 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pw
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºîÀ®¡¢ºï½ü¡¢Êѹ¹¡¢É½¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pw
-.Ar useradd
-.Op name|uid
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl u Ar uid
-.Op Fl c Ar comment
-.Op Fl d Ar dir
-.Op Fl e Ar date
-.Op Fl p Ar date
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl G Ar grouplist
-.Op Fl m
-.Op Fl k Ar dir
-.Op Fl s Ar shell
-.Op Fl o
-.Op Fl L Ar class
-.Op Fl h Ar fd
-.Op Fl N
-.Op Fl P
-.Nm pw
-.Ar useradd
-.Op name|uid
-.Op Fl D
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Op Fl b Ar dir
-.Op Fl e Ar days
-.Op Fl p Ar days
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl G Ar grouplist
-.Op Fl k Ar dir
-.Op Fl u Ar min,max
-.Op Fl i Ar min,max
-.Op Fl w Ar method
-.Op Fl s Ar shell
-.Nm pw
-.Ar userdel
-.Op name|uid
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl u Ar uid
-.Op Fl r
-.Nm pw
-.Ar usermod
-.Op name|uid
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl u Ar uid
-.Op Fl c Ar comment
-.Op Fl d Ar dir
-.Op Fl e Ar date
-.Op Fl p Ar date
-.Op Fl g Ar group
-.Op Fl G Ar grouplist
-.Op Fl l Ar name
-.Op Fl m
-.Op Fl k Ar dir
-.Op Fl w Ar method
-.Op Fl s Ar shell
-.Op Fl L Ar class
-.Op Fl h Ar fd
-.Op Fl N
-.Op Fl P
-.Nm pw
-.Ar usershow
-.Op name|uid
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl u Ar uid
-.Op Fl F
-.Op Fl P
-.Op Fl a
-.Nm pw
-.Ar usernext
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Nm pw
-.Ar groupadd
-.Op group|gid
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Op Fl n Ar group
-.Op Fl g Ar gid
-.Op Fl M Ar members
-.Op Fl o
-.Op Fl h Ar fd
-.Op Fl N
-.Op Fl P
-.Nm pw
-.Ar groupdel
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl g Ar gid
-.Nm pw
-.Ar groupmod
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Op Fl F
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl g Ar gid
-.Op Fl l Ar name
-.Op Fl M Ar members
-.Op Fl m Ar newmembers
-.Op Fl h Ar fd
-.Op Fl N
-.Op Fl P
-.Nm pw
-.Ar groupshow
-.Op Fl n Ar name
-.Op Fl g Ar gid
-.Op Fl F
-.Op Fl P
-.Op Fl a
-.Nm pw
-.Ar groupnext
-.Op Fl C Ar config
-.Op Fl q
-.Sh ²òÀâ
-.Nm pw
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.Ar user
-¡¢
-.Ar group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ò´Êñ¤Ë¡¢É¸½àŪ¤ÊÊýË¡¤ÇÄɲá¢Êѹ¹¡¢ºï½ü
-¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÈǤΥ¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê user ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È group ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤À
-¤±¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ NIS ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Ï NIS ¥µ¡¼¥Ð¾å
-¤Ç´ÉÍý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤Ï root ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-.Pa passwd , 
-.Pa master.passwd , 
-.Pa group 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¡¢°ÂÁ´¤Ê¤Þ¤¿¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Î¹¹¿·ºî¶È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr pw 8
-¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ½é¤Î°ì¤Ä¤«Æó¤Ä¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢°ú¿ô¤Î»Ä¤ê
-¤ËÂФ¹¤ëʸ̮¤òµ¬Äꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar user
-¤È
-.Ar group
-¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¤É¤Á¤é¤â¡¢
-.Ar add ,
-.Ar del ,
-.Ar mod ,
-.Ar show ,
-.Ar next
-¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤«¡¢Ê¬Î¥¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤É¤Á¤é¤Î½ç½ø (Î㤨¤Ð
-showuser, usershow, show user, user show ¤Ï¤¹¤Ù¤ÆƱ¤¸¤³¤È¤È
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î½ÀÆðÀ­¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Áàºî¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Nm
-¤ò¸Æ¤ÖÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Fl n Ar name ,
-.Fl u Ar uid ,
-.Fl g Ar gid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë³¤±¤Æ¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾¡¢¿ô»ú¤Î ID ¤Î¤¦¤Á°ì¤Ä
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏÁàºî¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¶¦Ä̤Ǥ¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "-G grouplist"
-.It Fl C Ar config
-.Nm
-¤Ï¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¤«¤È¤¤¤¦
-Êý¿Ë¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/pw.conf
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl C
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆâÍƤϡ¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÄɲ乤뤿¤á¤Îɸ½à
-Ū¤Ê¾ðÊó¤ò¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤È
-¤è¤êÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl q
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È
-.Nm
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤è¤ê¤â¡¢
-.Nm
-¤«¤éÊÖ¤µ¤ì¤¿Ìá¤êÃͤò²ò¼á¤¹¤ëÊý¤¬¹¥¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÂÐÏÃŪ¤Ê´Ä¶­¤Ç¤Ï
-ÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl N
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï add ¤È modify Áàºî¤Ç»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶/¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢Áàºî¤ò¼ÂºÝ¤Ë¤Ï
-¼Â¹Ô¤»¤º¤Ë¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë·ë²Ì¤À¤±¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢É¸½à passwd ¤È²ÄÆɤʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ¥æ¡¼¥¶¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ar useradd
-¤È
-.Ar usermod
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÉÕ¤±¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "-G grouplist"
-.It Fl n Ar name
-¥æ¡¼¥¶Ì¾/¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar uid
-¥æ¡¼¥¶ ID / ¥¢¥«¥¦¥ó¥È ID ¤ò¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤Ï uid ¤ò´Þ¤ß¡¢µÕ¤âƱÍͤǤ¢¤ë¤¿¤á¡¢Ä̾盧¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Î¤É¤Á¤é¤«ÊÒÊý¤·¤«É¬ÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿
-.Ql Fl n
-¤ä
-.Ql Fl u
-¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç
-.Ar useradd ,
-.Ar userdel ,
-.Ar usermod ,
-.Ar usershow
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Îľ¸å¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤È¥æ¡¼¥¶ID¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢Î¾Êý¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î uid ¤ò
-.Ar usermod
-¤ÇÊѤ¨¤¿¤ê¡¢¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºî¤ë¤È¤­¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î uid ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤¿
-¤ê¤¹¤ë¤È¤­¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ç
-.Ar useradd
-¤ò»È¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ë uid ¤ò¼«Æ°Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ql Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ï
-.Em ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó
-¡£
-.El
-.Pp
-.Ar useradd
-¤È
-.Ar usermod
-¤ÎξÊý¤Ç»È¤¨¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width "-G grouplist"
-.It Fl c Ar comment
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï passwd ¤Î GECOS ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿»Í¤Ä¤Î¥µ¥Ö¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï
-¥æ¡¼¥¶¤ÎÀ«Ì¾¡¢¶Ð̳Àè¤Þ¤¿¤ÏÃ϶衢¿¦¾ì¤È¼«Âð¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥Ö¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï´·½¬Åª¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õÇò¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¥³¥á¥ó¥È¼«¿È¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È
-.Ql \&"
-¤Ç¤¯¤¯¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¥Ö¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¶èÀÚ¤ê¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤Î¥«¥ó¥Þ¤Î»ÈÍѤÏ
-Èò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥³¥í¥ó
-.Ql \&:
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤â passwd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀÚ¤ê¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d Ar dir
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤ì¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È (´ðËܤΥۡ¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-- ÉáÄÌ
-.Pa /home
-¤È ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾ - ¤ò»ØÄꤹ¤ë 
-pw.conf ¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹) ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¤À¤±»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl e Ar date
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÇË´þ¤µ¤ì¤ëÆüÉÕ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆüÉդΥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢ 10 ¿Ê¤Î UNIX »þ´Ö¤«
-.Ql \& dd-mmm-yy[yy]
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÆüÉդΤɤÁ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸å¼Ô¤Ï dd ¤¬Æü¡¢mmm¤¬·î¤Ç¡¢¿ô»ú¤È
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È('Jan', 'Feb' Åù)¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤è¤¯¡¢Ç¯¤Ï 2 ¤Þ¤¿¤Ï 4 ·å¤Î
-¿ô»ú¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Ql \&+n[mhdwoy]
-¤Î·Á¤ÎÁêÂÐŪ¤ÊÆüÉÕ¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ql \&n
-¤Ï 10 ¿Ê¿ô¡¢ 8 ¿Ê¿ô (0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë) ¡¢ 16 ¿Ê¿ô (0x ¤Ç»Ï¤Þ¤ë) ¤Î¿ô»ú¤Ç¡¢
-¤½¤Î¸å¤Ë¸½ºß¤ÎÆüÉÕ»þ¹ï¤«¤éÇË´þ¤µ¤ì¤ëÆü¤Þ¤Ç¤Îʬ(m)¡¢»þ(h)¡¢Æü(d)¡¢
-ÍËÆü(w)¡¢·î(o)¡¢Ç¯(y)¤Î¿ô¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar date
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ÇË´þ¤µ¤ì¤ëÆüÉÕ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¶¯À©Åª¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÇË´þ¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÇË´þ¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar group
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿ group ¤ò¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½é´ü¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar group
-¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾¤Þ¤¿¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥× ID Èֹ椬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl G Ar grouplist
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬Â°¤¹¤ëÊ̤Υ°¥ë¡¼¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar grouplist
-¤Ï¡¢¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î¥ê¥¹¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥°¥ë¡¼¥×̾¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥°¥ë¡¼¥× ID¤Ç¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Pa /etc/group
-¤Î³Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Ar grouplist
-¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¤Ï½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ãí°Õ: ¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Pa /etc/group
-¤Î½é´ü¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ï²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤ÎÊѹ¹¤Ï¸½ºß¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ë¤Ï¤¹¤°¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤µ¤ì¤º¡¢ÊÑ
-¹¹¸å¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ë¤À¤±±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ar class
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¥¯¥é¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï
-.Xr login.conf 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl m
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®¤ò»î¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ì¤Ï
-.Ar useradd
-¤Ç¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤ë¤È¤­¤Ë¤âÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊ̤ξì½ê¤Ë
-°ÜÆ°¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦»È¤¤Êý¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢°ìÈ̤˥桼¥¶¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ë»È¤¦
-¥·¥§¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë°ì¼°¤ò´Þ¤à¡¢
-.Ar ¿÷·¿
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤȶ¦¤Ë°Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar usermod
-¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¤Æ
-.Ql Fl m
-¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
-.Em ¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
-¡£
-.Pp
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Ql Fl b Ar dir
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó (²¼µ­»²¾È) ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar basehome
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤¬ÉÕ
-¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-.Ql Fl d Ar dir
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar dir
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Ar ¿÷·¿
-¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºîÀ®
-¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢¤½¤³¤«¤é´ðËܤε¯Æ°»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Ql Fl D
-(²¼µ­»²¾È) ¤ä
-.Ql Fl m
-¤È¶¦¤Ë»È¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ß°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar shell
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ò
-.Ar shell
-¤Ë¥»¥Ã¥È¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥§¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤¬¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /etc/pw.conf
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar shellpath
-¤òõ¤·¡¢¤½¤ì¤òŬÀÚ¤ËÊ䤤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Èò¤±¤ë¤Ù¤­¤À
-¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤«¤Ä¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-.Nm
-¤Ë³Îǧ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë (¤Þ¤¿¤Ï¶õ¤Î¤Þ¤Þ¤Î "" ¥·¥§¥ë¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯) ¤È
-¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤»¤º¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê¥í¥°¥¤¥ó¤ò¤µ¤»¤Ê¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò
-ÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë
-.Pa /nonexistent
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ar class
-¥æ¡¼¥¶¤Î passwd ¥ì¥³¡¼¥ÉÆâ¤Î
-.Em class
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¸½ºß»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾­Íè¤Ï
-.Em termcap
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤è¤¦¤Ê¥¿¥° (¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr passwd 5
-¤ò»²¾È¤Î¤³¤È) ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl h Ar fd
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤Υ¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤È´Ä¶­¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¾ðÊó¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤·¤¯¤ß¤È¤·¤Æ¤Ï
-´ðËÜŪ¤Ë°ÂÁ´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò (Ä̾ïÂÐÏÃŪ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¥×¥í¥°¥é¥à´Ö¤Î¥Ñ¥¤¥×)
-¤òÄ̤·¤Æ¤Î¤ß¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar sh ,
-.Ar bash ,
-.Ar ksh ,
-.Ar perl
-¤Ï³§¡¢¤³¤ì¤¬¤Ç¤­¤ë¤·¤¯¤ß¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl h Ar 0
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¡¢
-.Em stdin
-¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï°ìÅÙ¤·¤«Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤º¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê»ÈÍѤè¤ê¤â
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¸þ¤­¤Ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Xr passwd 1
-¤Î¹Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î³Îǧ¤ò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹ÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-°ú¿ô
-.Ar fd
-¤È¤·¤Æ
-.Ql \&-
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ
-.Ql \&*
-¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar useradd
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤È½ÅÊ£¤¹¤ë¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³
-¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÉáÄÌ¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆµñÈݤµ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Ql Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬½ÅÊ£¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¾å½ñ¤­¤·¡¢¥æ¡¼¥¶ ID ¤Î½ÅÊ£¤ò
-µö¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Æ±°ì¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È(°Û¤Ê¤ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤Æ¤ä
-°Û¤Ê¤ë¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢°Û¤Ê¤ë¥·¥§¥ë)¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤òµö²Ä¤¹¤ë
-¾ì¹ç¤Ë¡¢³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë´ðËÜŪ¤ËƱ°ì¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÍ¿¤¨¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar useradd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Ql Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤âÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Nm 
-¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/pw.conf
-¤Ë¿·¤·¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥»¥Ã¥È¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl D
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¢
-.Ql Fl n Ar name
-¤ä
-.Ql Fl u Ar uid
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl D
-¤ò»È¤¦¤È¡¢
-.Ar useradd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î°ÕÌ£¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï:
-.Bl -tag -width "-G grouplist"
-.It Fl D
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/pw.conf
-( ¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ql Fl C Ar config
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ï°Û¤Ê¤ë̾Á°¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë ) 
-¤ÎÃæ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar dir
-¥æ¡¼¥¶¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤÏ
-.Pa /home
-¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¹¥¤­¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar days
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÍ­¸ú´ü´Ö¤òÆü¿ô¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl D
-¤òÉÕ¤±¤º¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤È°Û¤Ê¤ê¡¢°ú¿ô¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤«¤é̵¸ú¤Ë
-¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÆü¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¿ô»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
- 0 ¤È¤¤¤¦Ãͤϡ¢ÇË´þ¤¹¤ëÆüÉդμ«Æ°»»½Ð¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar days
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÍ­¸ú´ü´Ö¤òÆü¿ô¤Ç¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar group
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl g Ar \&""
-¤ò»È¤Ã¤Æ¶õ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤Î»äŪ¤Ê½é´ü
-¥°¥ë¡¼¥× (¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î»ØÄê¤Ë¤Ï¡¢Ì¾Á°¤Þ¤¿¤Ï uid ¤ò°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl G Ar grouplist
-¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤¬½ê°¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥°¥ë¡¼¥×·²¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï½é´ü¥°¥ë¡¼¥×¤È¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢°ì¤Ä¤ÎƱ¤¸¥°¥ë¡¼
-¥×¤ò½é´ü¥°¥ë¡¼¥×¤È¤³¤ÎÊÌ¥°¥ë¡¼¥×·²¤ÎξÊý¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï
-Èò¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 
-¸À¤¤Âؤ¨¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÊÌ¥°¥ë¡¼¥×·²¤Ç¤Ï½é´ü¥°¥ë¡¼¥×
-.Em °Ê³°¤Î
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹½À®¥á¥ó¥Ð¤¬·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar grouplist
-¤Ï¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î¥°¥ë¡¼¥×̾¤â¤·¤¯¤Ï ID ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì¤é¤Îº®ºß¤Ç¡¢
-.Pa /etc/pw.conf
-¤ÎÃæ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯Ì¾¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L Ar class
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò
-¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k Ar dir
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Em ¿÷·¿
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢
-.Nm
-¤¬¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-¤½¤³¤«¤é¥·¥§¥ë¤Ê¤É¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar min,max , Fl i Ar min,max
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm 
-¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤¿¤á¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¥æ¡¼¥¶¤È
-¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºÇ¾®¤Î ID ¤ÈºÇÂç¤Î ID ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϤɤÁ¤é¤âºÇ¾® 1000 ¤ÇºÇÂç 32000 ¤Ç¤¹¡£
-.Ar min
-¤È
-.Ar max
-¤Ï¤É¤Á¤é¤â¿ô»ú¤Ç¡¢ max ¤Ï min ¤è¤êÂ礭¤¯¡¢Î¾Êý¤È¤â 0 ¤«¤é 32767 ¤ÎÈÏ°Ï
-Æâ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°ìÈÌ¤Ë 100 ̤Ëþ¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ËͽÌ󤵤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-32000 ¤è¤êÂ礭¤Ê¿ô¤â (¥·¥¹¥Æ¥à daemon ¤¬»È¤¦) Æüì¤ÊÌÜŪ¤Ë
-ͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar method
-.Ql Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î
-¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÊýË¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar method
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width random -offset indent -compact
-.It no
-¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤òÉԲĤȤ·¤Þ¤¹¡£
-.It yes
-¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It none
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¶õÍó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It random
-¥é¥ó¥À¥à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-The
-.Ql \&random
-¤ä
-.Ql \&no
-method ¤Ï¡¢ºÇ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£Á°¼Ô¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ
-¤¢¤Ê¤¿¤¬È¯¹Ô¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¡¼¥¶¼«¿È¤¬¼«Ê¬¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄê
-(¿ʬ¤Ò¤É¤¤ÁªÂò¤Ç¤¹) ¤¹¤ë¤â¤Î¤è¤êŬÀڤǤ¹¡£
-.Ql \&no
-method ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Xr passwd 1
-¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Ar userdel
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï»°¤Ä¤·¤«Àµ¤·¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ql Fl n Ar name
-¤È
-.Ql Fl u Ar uid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢´û¤ËÁ°½Ò¤ÎÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Äɲ媥ץ·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width "-G grouplist"
-.It Fl r
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤ÎÆâÍƤΤ¹¤Ù¤Æ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¤È¤­¡¢¿µ½Å¤¹¤®¤ë¤ä¤êÊý¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î uid ¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊ̤Υ¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤â»È¤ï¤ì
-¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î '¥Û¡¼¥à' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Ê¸»ú
-.Ql \&/
-¤Ç»Ï¤Þ¤ëÀµ¤·¤¤¥Ñ¥¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¼¡¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-狼¤Î½êÍ­¤Ç¤¢¤ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê²¼¤Ë¤¢¤ë
-¾ì¹ç¤Ë¤À¤±ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Ë¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î½êÍ­¤Ç¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃæ¿È¤òºï½ü¤·¤¿¸å¡¢
-¶õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤À¤±¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤ËÊ̤ΰìÁݤ¬É¬ÍפʤȤ­¤Ï¡¢´ÉÍý¼Ô¤ËǤ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥á¡¼¥ë¥¹¥×¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È crontab ¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ë̵¾ò·ï¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î
-¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤È¤­¾ï¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar at
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÍýÂÔ¤Á¤Î¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ç¥Ö¤â¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î uid
-¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¢¤ë (¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊ̤Υ¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¾ì¹ç¤Ï
-ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar usershow
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Æó¼ïÎà¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
-.Pa /etc/master.passwd
-¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-.Ql \&*
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤è¤ê¿Í´Ö¤ËÆɤߤ䤹¤¤·Á¤Ç¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ÜºÙ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ql Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸½ºß¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar usernext
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê¼¡¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò
-¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê¤ÇÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Nm
-¤ò»È¤¦ÂÐÏÃŪ¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥ÉÍѤǤ¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥°¥ë¡¼¥×¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥°¥ë¡¼¥×¤òÁàºî¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢
-.Ql Fl C Ar config
-¤È
-.Ql Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó (Á°¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤á¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥°¥ë¡¼¥×´Ø·¸¤Î¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bl -tag -width "-m newmembers"
-.It Fl n Ar name
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g Ar gid
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î ID ¤ò¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥°¥ë¡¼¥×̾¤Ï uid ¤ò°ÕÌ£¤·¡¢µÕ¤âƱÍͤʤΤǡ¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾
-¤È ID ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤Æ¡¢ÉáÄ̤ɤÁ¤é¤«°ì¤Ä¤òÉÕ¤±¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-ξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò
-ÀßÄꤹ¤ë¤È¤­¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ºß¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î uid ¤òÊѤ¨¤¿¤¤¤È¤­¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Fl M Ar memberlist
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Ë (groupadd¤Ç) 
-²Ã¤¨¤¿¤ê¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¥ê¥¹¥È¤ò (groupmod¤Ç) ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Ë¼è¤ê´¹¤¨¤ë
-¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.Ar memberlist
-¤ÏÀµÅö¤Ç¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Þ¤¿¤Ï uid ¤Î¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m Ar newmembers
-.Op M
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÍÍ¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏºÇ½é¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
-Æþ¤ì´¹¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò
-.Em ÄɲÃ
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤Þ¤¿¤Ï¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢½ÅÊ£¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï·Ù¹ð̵¤¯
-¼«Æ°Åª¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar groupadd
-¤Ë¤â¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë
-.Ql Fl o
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×Äɲäλî¤ß¤òµñÈݤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Î½ÅÊ£¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò½ÅÊ£¤µ¤»¤ëɬÍפÏÌÇ¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Ar groupmod
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢°ì¤Ä¤ÎÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width "-m newmembers"
-.It Fl l Ar name
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×̾¤ò
-.Ql \&name
-¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¿·¤·¤¤Ì¾Á°¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×̾¤È
-½ÅÊ£¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤ÈµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar groupshow
-¤Ø¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Ql Fl u Ar uid
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥°¥ë¡¼¥× ID ¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Ql Fl g Ar gid
-¤òÉÕ¤±¤¿
-.Ar usershow
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar groupnext
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¼¡¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¥°¥ë¡¼¥× ID ¤òɸ½à½ÐÎϤËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¡¢Áàºî¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È EXIT_SUCCESS ¤òÊÖ¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Xr sysexits 3
-¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤¿°Ê²¼¤ÎÌá¤êÃͤΤ¦¤Á¤É¤ì¤«¤Ò¤È¤Ä¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width xxxx
-.It EX_USAGE
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥·¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¥¨¥é¡¼ (ÉÔŬÀڤʥ­¡¼¥ï¡¼¥É¡¢Ì¤ÄêµÁ¥ª¥×¥·¥ç¥ó)¡£
-.El
-.It EX_NOPERM
-.Bl -bullet -compact
-.It
-root ¤Ç¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¡¢²¿¤é¤«¤Î¹¹¿·¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£
-.El
-.It EX_OSERR
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥á¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¨¥é¡¼¡£
-.It
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤ÎÆɤ߽Ф·¥¨¥é¡¼
-.El
-.It EX_DATAERR
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤ä¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¡¢´Ö°ã¤Ã¤¿¡¢¤Þ¤¿¤ÏÀµ¤·¤¯¤Ê
-¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ä·çÍî¥Ç¡¼¥¿¡£
-.It
-root ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾Á°¤ä uid ¤ÎÊѹ¹¡¢ºï½ü¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£
-.El
-.It EX_OSFILE
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¿÷·¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Å¬ÀڤǤʤ¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
-.It
-´ðËÜ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Å¬ÀڤǤʤ¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
-.It
-»ØÄꤷ¤¿¥·¥§¥ë¤¬Å¬ÀڤǤʤ¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
-.El
-.It EX_NOUSER
-.Bl -bullet -compact
-.It
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¢¥æ¡¼¥¶ ID ¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
-.It
-µ­Ï¿¡¢Äɲᢤޤ¿¤Ï¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤¬Í½´ü¤»¤ºÌµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
-.El
-.It EX_SOFTWARE
-.Bl -bullet -compact
-.It
-»ØÄꤷ¤¿ÈϰϤˤÏ̤»ÈÍÑ¥°¥ë¡¼¥× ID ¡¢¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
-.El
-.It EX_IOERR
-.Bl -bullet -compact
-.It
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¤­´¹¤¨¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
-.It
-¥°¥ë¡¼¥×¤ä¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¥¨¥é¡¼¡£
-.It
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ¥¨¥é¡¼¡£
-.El
-.It EX_CONFIG
-.Bl -bullet -compact
-.It
-´ðËÜ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
-.El
-.El
-.Pp
-.Sh Ãí¼á
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ìó¤È¤·¤Æ¡¢
-.Dl pw [command] help
-¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Dl pw useradd help
-¤Ï useradd Áàºî¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwd.new -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/passwd 
-Version 7 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/login.conf
-¥æ¡¼¥¶¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ (user capability database)
-.It Pa /etc/group
-¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/master.passwd.new
-¥Þ¥¹¥¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì»þ¥³¥Ô¡¼
-.It Pa /etc/passwd.new
-Version 7 ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì»þ¥³¥Ô¡¼
-.It Pa /etc/group.new
-¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì»þ¥³¥Ô¡¼
-.It Pa /etc/pw.conf
-pw ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr pw.conf 5 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr vipw 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï¡¢ SYSV ¤Î
-.Em shadow
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Â¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÌÏÊ路¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-.Bx 4.4
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆÃÍ­¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÍ×ÁǤ¬
-°ì¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/pwd_mkdb.8 b/ja/man/man8/pwd_mkdb.8
deleted file mode 100644
index bdb84a1f9f..0000000000
--- a/ja/man/man8/pwd_mkdb.8
+++ /dev/null
@@ -1,146 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)pwd_mkdb.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: pwd_mkdb.8,v 1.3 1997/08/27 12:36:09 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt PWD_MKDB 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm pwd_mkdb
-.Nd ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm pwd_mkdb
-.Op Fl c
-.Op Fl p
-.Op Fl d Ar directory
-.Op Fl u Ar username
-.Ar file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
-.Xr db 3
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î 2 ¤Ä¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Pa /etc/spwd.db
-¤È
-.Pa /etc/pwd.db
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Pa /etc/master.passwd
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-Àµ¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (
-.Xr passwd 5 
-¤ò»²¾È) ¡£¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢µìÍè¤Î
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 7 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤òÍפ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl c
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÊѹ¹¡¢Äɲᢺï½ü¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 7 ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢
-.Pa /etc/passwd
-¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar directory
-.Pa /etc
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar username
-»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤À¤±¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ°ì¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßºîÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Á´ÂΤòºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-2 ¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢°ÂÁ´¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬
-°Å¹æ²½¤µ¤ì¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ ``*'' ¤È
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢ C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹ (
-.Xr getpwent 3
-¤ò»²¾È) ¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¤È¤­¤Ï 0 ¤òÊÖ¤·¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ï 0 °Ê³°¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /etc/pwd.db
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /etc/pwd.db.tmp
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/spwd.db
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/spwd.db.tmp
-°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/master.passwd
-¸½ºß¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/passwd
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 7 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥È¥ß¥Ã¥¯ (atomic; ÉÔ²Äʬ) ¤Ê¹¹¿·¤¬É¬ÍפʤΤǡ¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë
-.Xr rename 2
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Pa /etc
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬¡¢
-.Nm
-¤òƱ»þ¤Ë°Û¤Ê¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁö¤é¤»¤ë¤È¡¢
-ÌÀ¤é¤«¤Ë¥ì¡¼¥¹ (race; ¶¥¹ç) ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr vipw 8
-¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥí¥Ã¥¯Áàºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ²ÄÈÂÀ­
-°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
-.Nm pwd_mkdb ,
-.Xr mkpasswd 8
-¤ÈƱÍÍ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr dbm 3
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¤³¤ì¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸Æ¤Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬µ¡Ç½¤ÎÊѲ½¤Ç
-¶Ã¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë̾Á°¤¬ÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr db 3 ,
-.Xr getpwent 3 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr vipw 8
diff --git a/ja/man/man8/qcam.8 b/ja/man/man8/qcam.8
deleted file mode 100644
index 0a14854f6c..0000000000
--- a/ja/man/man8/qcam.8
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 Paul Traina <pst@shockwave.com>
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: qcam.8,v 1.1.1.1 1996/03/16 22:06:26 pst Exp %
-.\" jpman %Id: qcam.8,v 1.3 1997/07/22 16:54:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 18, 1996
-.Dt QCAM 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm qcam
-.Nd Connectix QuickCam(TM) ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm qcam
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢QuickCam ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /lkm/qcam_mod.o 
-.It Pa /lkm/qcam_mod.o
-QuickCam ¤ÎÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr qcam 4 ,
-.Xr modload 8 ,
-.Xr lkm 4
-.Sh ¾¦É¸
-QuickCam ¤Ï Connectix, Inc ¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£
-.Sh Ãí¼á
-¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï Connectix ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
-¥ê¥Ð¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥¯¤ò³Ð¸ç¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
diff --git a/ja/man/man8/quot.8 b/ja/man/man8/quot.8
deleted file mode 100644
index e4b357a90a..0000000000
--- a/ja/man/man8/quot.8
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\" Copyright (C) 1994 Wolfgang Solfrank.
-.\" Copyright (C) 1994 TooLs GmbH.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by TooLs GmbH.
-.\" 4. The name of TooLs GmbH may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY TOOLS GMBH ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL TOOLS GMBH BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
-.\" SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
-.\" PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
-.\" OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
-.\" WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
-.\" OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
-.\" ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: quot.8,v 1.3.4.3 1997/10/14 06:39:17 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: quot.8,v 1.3 1997/07/22 16:55:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 8, 1994
-.Dt QUOT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm quot
-.Nd ³Æ¥æ¡¼¥¶¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm quot
-.Op Fl acfhknv
-.Op Ar filesystem ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm quot
-³Æ¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯ÍøÍѤ˴ؤ¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-°ì¹ÔËè¤Ë 3 ¤Ä¤Î¥«¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¢¤¿¤ê¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤È¡¢
-¤³¤ÎʬÎà¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤È¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥º°Ê²¼¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯Áí¿ô¤ò½¸·×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¿ô¤ÈÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò¿äÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ ( ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î·ê¤ò·×»»¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç ) Àµ¤·¤¤·ë²Ì¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤¦¤¨¡¢
-¹â®¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl k
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï 512 ¥Ð¥¤¥È / ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Êó¹ð¤µ¤ì¤ëÃͤò¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-ɸ½àÆþÎϤ«¤é inode ¤Î°ìÍ÷¤ò (¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ò²Ã¤¨¤Æ 1 ¹Ô¤Ç) 
-Í¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ»ý¤Á¼ç¤ò
-( ÆþÎϹԤÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»Ä¤ê¤Î¾ðÊó¤È¶¦¤Ë ) ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏÎò»ËŪ¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥×Ãæ¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.Bd -literal -offset indent
-ncheck filesystem | sort +0n | quot -n filesystem
-.Ed
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊó¹ð¤È¤½¤Î»ý¤Á¼ç¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢30, 60, 90 Æü´Ö¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô
-¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Bl -tag -width BLOCKSIZE
-.It Ev BLOCKSIZE
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev BLOCKSIZE
-¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
-.Gl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¤³¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Îñ°Ì
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-FreeBSD ¤Ç¤Ï¡¢ ncheck ¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó :-)
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr df 1 ,
-.Xr quota 1 ,
-.Xr getmntinfo 3 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î
-.Nm quot
-¤Î¼ÂÁõ¤Ï¡¢
-.An Wolfgang Solfrank
-/ TooLs GmbH
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/quotacheck.8 b/ja/man/man8/quotacheck.8
deleted file mode 100644
index 868dedaa51..0000000000
--- a/ja/man/man8/quotacheck.8
+++ /dev/null
@@ -1,149 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Elz at The University of Melbourne.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)quotacheck.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: quotacheck.8,v 1.2 1997/05/19 05:05:46 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt QUOTACHECK 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm quotacheck
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Î°ì´ÓÀ­¤Î¸¡ºº¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm quotacheck
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Ar filesystem Ar ...
-.Nm quotacheck
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Fl a
-.Sh ²òÀâ
-.Nm quotacheck
-¤Ï³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ´¤Ù¡¢¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤Υơ¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢¤³
-¤ì¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£°ã¤¤
-¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥·¥¹¥Æ¥à¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ä¤êÅö
-¤ÆÀ©¸Â¾ðÊó¤Î¥³¥Ô¡¼(¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡ºº¤·¤¿¾ì¹ç)¤ò¹¹¿·¤·
-¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤È¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ÎξÊý¤¬
-¸¡ºº¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Fl a
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm quotacheck
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab
-¤ËÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ç³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¢¤ê¤ÈÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤¹¤Ù
-¤Æ¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ïÎà¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Î¤ß¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-·×»»¤·¤¿Ãͤȵ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Î°ã¤¤¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl g
-¤È
-.Fl u
-¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Ï¡¢
-.Xr fsck 8
-¤ÈƱÍͤË
-.Pa /etc/fstab
-¤ÎÃæ¤Î¥Ñ¥¹ÈÖ¹æ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢Ê¹Ԥ·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡ºº¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï
-.Nm quotacheck
-¤Ï²¿¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm quotacheck
-¤Ï¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò
-½ñ¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa quota.user
-¤È
-.Pa quota.group
-¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò½ñ¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm quotacheck
-¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm quotacheck
-¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Pa /etc/rc.local
-¤«¤é¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¡¢
-.Xr quotaon 8
-¤¬³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹(
-.Xr rc 8
-»²¾È)¡£
-.Pp
-.Nm quotacheck
-¤Ï¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤ò·×»»¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢raw¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-.Nm quotacheck
-¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width quota.group -compact
-.It Pa quota.user
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa quota.group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ¤òÆɤ߼è¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1 ,
-.Xr quotactl 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr edquota 8 ,
-.Xr fsck 8 ,
-.Xr quotaon 8 ,
-.Xr repquota 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/quotaon.8 b/ja/man/man8/quotaon.8
deleted file mode 100644
index 1fbec11d5b..0000000000
--- a/ja/man/man8/quotaon.8
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Elz at The University of Melbourne.
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)quotaon.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: quotaon.8,v 1.2 1997/05/15 08:52:36 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt QUOTAON 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm quotaon ,
-.Nm quotaoff
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Î¥ª¥ó¤È¥ª¥Õ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm quotaon
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Ar filesystem Ar ...
-.Nm quotaon
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Fl a
-.Nm quotaoff
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Ar filesystem Ar ...
-.Nm quotaoff
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Fl a
-.Sh ²òÀâ
-.Nm quotaon
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÄÌ
-¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm quotaoff
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¹
-¤Ù¤Æ¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÄ̹𤷤ޤ¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤«¤Ä¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ
-¤»¤ó¡£
-.Nm quotaon
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò½ñ¤¤¤¿
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa quota.user
-¤È
-.Pa quota.group
-¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥æ¡¼¥¶
-¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ÎξÊý¤ËÂФ¹¤ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à̾¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë
-.Fl a
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm quotaon Ns / Ns Nm quotaoff
-¤Ï 
-.Pa /etc/fstab
-¤ËÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ç³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/fstab
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ©¸Â¤Î¤ß¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Pa /etc/fstab
-¤Ë¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-.Nm quotaon
-¤È
-.Nm quotaoff
-¤¬³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤¹
-¤ë¤È¤­¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl g
-¤È
-.Fl u
-¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width quota.group -compact
-.It Pa quota.user
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa quota.group
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ¤òÆɤ߼è¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1 ,
-.Xr quotactl 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr edquota 8 ,
-.Xr quotacheck 8 ,
-.Xr repquota 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/rarpd.8 b/ja/man/man8/rarpd.8
deleted file mode 100644
index a18c85a7dc..0000000000
--- a/ja/man/man8/rarpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
-.\" @(#) %Id: rarpd.8,v 1.3.2.3 1997/10/14 06:39:27 charnier Exp % (LBL)
-.\"
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993 The Regents of the University of
-.\" California. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that: (1) source code distributions
-.\" retain the above copyright notice and this paragraph in its entirety, (2)
-.\" distributions including binary code include the above copyright notice and
-.\" this paragraph in its entirety in the documentation or other materials
-.\" provided with the distribution, and (3) all advertising materials mentioning
-.\" features or use of this software display the following acknowledgement:
-.\" ``This product includes software developed by the University of California,
-.\" Lawrence Berkeley Laboratory and its contributors.'' Neither the name of
-.\" the University nor the names of its contributors may be used to endorse
-.\" or promote products derived from this software without specific prior
-.\" written permission.
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED
-.\" WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-.\" MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-.\" jpman %Id: rarpd.8,v 1.2 1997/04/12 08:52:47 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd July 19, 1993
-.Dt RARPD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rarpd
-.Nd µÕ ARP ¥Ç¡¼¥â¥ó 
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rarpd 
-.Op Fl afsv
-.Op Ar interface
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rarpd
-¤Ï¡¢
-.Ar interface
-¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢µÕ ARP Í×µá¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-Í×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤è¤ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹ ¤ò¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÂбþ¤Å¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.Xr ethers 5
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È
-.Xr hosts 5
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Îξ¼Ô¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Û¥¹¥È̾¤¬¤É¤Á¤é¤Ë¤âÅÐÏ¿
-¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÊÑ´¹½èÍý¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¡¢ÊÖÅú¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢(
-.Nm
-¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë) ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò
-¡Ö¥Ö¡¼¥È¡×¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ׵᤬¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ï¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Pa /tftpboot/\fIipaddr\fP*
-¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (¤³¤³¤Ç¡¢
-.Pa ipaddr
-¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò16¿Ê¿ô¤Çµ­¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹)
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹ 204.216.27.18 ¤Ï¡¢
-.Pa /tftpboot/CCD81B12
-¡¢
-.Pa /tftpboot/CCD81B12.SUN3
-¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢
-.Pa /tftpboot/CCD81B12-boot
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢ÊÖÅú¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Fl s
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ©Ìó¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-
-Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤ò fork ¤·¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æ
-¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Îã³°¤ª¤è¤Ó¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢È¯À¸»ö¾Ý¤ò
-.Xr syslog 3
-¤òÄ̤¸¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ listen() ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Nm rarpd
-¤ò¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Pa /tftpboot/\fIipaddr\fP*
-¤Î¤¢¤ë¤Ê¤·¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂбþÉÕ¤±¤¬¤¢¤ì¤ÐÁ´¤Æ¤Î RARP Í×µá¤ËÂФ·¤Æ
-±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾ÜºÙ¤Ê¥í¥°¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/ethers -compact
-.It Pa /etc/ethers
-.It Pa /etc/hosts
-.It Pa /tftpboot
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr bpf 4
-.Pp
-RFC 903: Finlayson, R.; Mann, T.; Mogul, J.C.; Theimer, M.  Reverse Address 
-Resolution Protocol.  1984 June; 4 p.
-.Sh ºî¼Ô
-.An Craig Leres Aq leres@ee.lbl.gov
-¤ª¤è¤Ó
-.An  Steven McCanne Aq mccanne@ee.lbl.gov .
-Lawrence Berkeley Laboratory, University of California, Berkeley, CA.
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/ethers
-¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È̾¤Î²ò·è¤Ë DNS ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬ DNS ¤Ë¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢
-.Pa /etc/hosts
-¤Ë¤Ï¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-DNS ¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¡¢RARP ¤Î±þÅú¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÍͤʾì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/host.conf
-¤Ë¤Æ
-.Pa /etc/hosts
-¤òÀè¤Ë¸¡º÷¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë»ö¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rbootd.8 b/ja/man/man8/rbootd.8
deleted file mode 100644
index 7b51bc5b55..0000000000
--- a/ja/man/man8/rbootd.8
+++ /dev/null
@@ -1,159 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1992 The University of Utah and the Center
-.\"	for Software Science (CSS).
-.\" Copyright (c) 1992, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Center for Software Science of the University of Utah Computer
-.\" Science Department.  CSS requests users of this software to return
-.\" to css-dist@cs.utah.edu any improvements that they make and grant
-.\" CSS redistribution rights.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rbootd.8    8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: rbootd.8,v 1.3.2.1 1997/12/16 07:17:43 charnier Exp %
-.\"
-.\" Utah $Hdr: rbootd.man 3.1 92/07/06$
-.\" Author: Jeff Forys, University of Utah CSS
-.\" jpman %Id: rbootd.8,v 1.2 1997/03/31 14:57:40 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd "December 11, 1993"
-.Dt RBOOTD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rbootd
-.Nd HP ¼ÒÀ½¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ö¡¼¥ÈÍ×µá¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Ö¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rbootd
-.Op Fl ad
-.Op Fl i Ar interface
-.Op config_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢LAN ¾å¤Î Hewlett-Packard ¼ÒÀ½¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Î
-¥Ö¡¼¥ÈÍ×µá¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-¤µ¤é¤Ë¡¢¤â¤·¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ö¡¼¥È¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÃæ¤Ë¥Ñ¥¹¾ðÊó¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¤½¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¼è¤ê½ü¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï, ¤½¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Î¤ß±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î¥Ö¡¼¥ÈÍ×µá¤Ë¤â±þ¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿
-¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-.Nm
-¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¼õ¿®¤ª¤è¤ÓÁ÷¿®
-¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Ã¼Ëö¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i Ar interface
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯°Ê³°¤Î¤â¤Ã¤È¤â¾®¤µ¤¤ÈÖ¹æ¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò
-¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤«¤éõ¤·¤Þ¤¹¡£
-Áᤤ¤â¤Î½ç¤ÇÁª¤Ö¤Î¤Ç¡¢Áȹ礻¤Ï¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ar config_file
-¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¡¢ 
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢³Æ¹Ô¤Ë¸Ä¡¹¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÎÀßÄê¤òµ­½Ò¤·¤¿
-¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ï³Æ¥Þ¥·¥ó¤Î Ethernet ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç»Ï¤á¡¢
-¤½¤Î¤¢¤È¤Ë¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-Ethernet ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï 6 ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥É¤ÎÃͤò 16 ¿Ê¿ô¤Çµ­½Ò¤·¡¢
-³Æ´Ö¤ò ``:'' ¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-Ethernet ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Î´Ö¤Ï¡¢¶õÇò¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é
-¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¹ÔÃæ¤Î ``#'' ¤è¤ê¸å¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -column 08:00:09:0:66:ad SYSHPBSD,SYSHPUX "# vandy (anything)"
-.It #
-.It # ethernet addr	boot file(s)	comments
-.It #
-.It 08:00:09:0:66:ad	SYSHPBSD	# snake (4.3BSD)
-.It 08:00:09:0:59:5b		# vandy (anything)
-.It 8::9:1:C6:75	SYSHPBSD,SYSHPUX	# jaguar (either)
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥í¥°¤ä¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Xr syslog 3
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤Ä¤Í¤Ë¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¡¢
-Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼(¤â¤·¤¯¤Ï
-.Nm
-¤ò»¦¤¹¤è¤¦¤Ê¥·¥°¥Ê¥ë)
-¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î½ªÎ»¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â¥í¥°¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢Ã×̿Ū¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥¨¥é¡¼¤Ï¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤­µ¯¤³¤µ¤ì¤ëÆ°ºî¤ò
-̵»ë¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿·Á¤Ç°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(Î㤨¤Ð¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î̵¸ú¤ÊEthernet ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï
-¤½¤Î¹Ô¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò
-.Xr kill 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width SIGUSR1 -offset -compact
-.It SIGHUP
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÊÀܳ¤òÀڤꡢ¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It SIGUSR1
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¥ª¥ó¤Ç¤¢¤ì¤Ð²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It SIGUSR2
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¥ª¥Õ¤Ç¤¢¤ì¤Ð²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/libexec/rbootd -compact
-.It /dev/bpf#
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It /etc/rbootd.conf
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It /tmp/rbootd.dbg
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎÏ
-.It /usr/mdec/rbootd
-¥Ö¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It /var/run/rbootd.pid
-.Nm
-¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr kill 1 ,
-.Xr socket 2 ,
-.Xr signal 3 ,
-.Xr syslog 3
-.Sh ¥Ð¥°
-Ʊ°ì¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤ËÊ£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Áö¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-Ʊ°ì¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ³Æ¥µ¡¼¥Ð¤¬±þÅú¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rc.8 b/ja/man/man8/rc.8
deleted file mode 100644
index 970d67d576..0000000000
--- a/ja/man/man8/rc.8
+++ /dev/null
@@ -1,154 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rc.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: rc.8,v 1.3 1997/08/16 13:37:00 horikawa Stab %
-.\"	%Id: rc.8,v 1.2.2.2 1998/02/26 02:45:22 jkh Exp %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt RC 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rc
-.Nd ¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È½èÍý¤È¥Ç¡¼¥â¥óµ¯Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rc
-.Nm rc.conf
-.Nm rc.conf.local
-.Nm rc.serial
-.Nm rc.pccard
-.Nm rc.network
-.Nm rc.firewall
-.Nm rc.<arch>
-.Nm rc.local
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rc
-¤Ï¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È½èÍý (¾¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹) ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¡¢
-.Nm rc.local
-¤ÏÆÃÄꥵ¥¤¥È¤ËÆò½¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.Nm rc.conf
-¤Ï rc ¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤«¤é»²¾È¤µ¤ì¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¹½À®¾ðÊó¤ò»ý¤Á¡¢
-.Nm rc.conf.local
-¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¹½À®¾ðÊó¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Pp
-¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È½èÍý¤Î¿Ê¹ÔÃæ¡¢
-.Nm rc
-¤Ï
-.Em autoboot
-¤ò°ú¿ô¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm rc
-¤Ï¤½¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ç
-.Xr fsck 8
-¤ò
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢
-Á°²ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤Ë¤è¤ëº³ºÙ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯ÉÔÀ°¹ç¤òÁ´¤Æ¡Ö½¤Á¶¡×¤·¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¾ã³²¤«¤éÀ¸¤¸¤¿
-½ÅÂç¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯ÉÔÀ°¹ç¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤È½¤Á¶¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤È¡¢
-.Nm rc
-¤ÎÂèÆóÉô¤¬³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc
-¤ÎÂèÆóÉô¤Ï
-¼«Æ°¥ê¥Ö¡¼¥È½èÍý¤¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤ª¤è¤Ó
-¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¥·¥§¥ë¤¬½ªÎ»¤·¤Æ
-.Nm rc
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç(
-.Xr init 8
-»²¾È)¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÂèÆóÉô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¡¢
-¥¨¥Ç¥£¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¡¢
-°ì»þ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Pa /tmp
-¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc.serial
-¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆüì¤Ê¹½À®¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc.pccard
-¤Ï PC ¥«¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc.network
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Îµ¯Æ°¤Ï 3 ¥Ñ¥¹¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤È¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÀßÄꤷ¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¹½À®¤·¡¢
-IP ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëµ¬Â§¤¬¤¢¤ì¤ÐÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-Âè 2 ¥Ñ¥¹¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ØÏ¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Îµ¯Æ°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Âè 3 ¥Ñ¥¹¤Ï¡¢NFS, amd, rwhod, Kerberos, ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î
-µ¯Æ°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc.firewall
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îµ¬Â§¤ÎÀßÄê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width "fBfilename" -compact -offset indent
-.It open
-Á´ÆþÎϤòµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It client
-¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¤ß¤òÊݸ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It simple
-Á´¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÊݸ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It closed
-lo0 °Ê³°¤ÎÁ´ IP ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It UNKNOWN
-¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëµ¬Â§¤Î¥í¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It filename
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îµ¬Â§¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹ (¥Õ¥ë¥Ñ¥¹»ØÄ꤬ɬÍ×)¡£
-.El
-.Pp
-.Nm rc.<arch>
-¤Ï¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã°Í¸¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rc.local
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¾åµ­¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¸å¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ä¤ê¤Î
-.Nm rc
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´°Î»¤¹¤ëÁ°¤Ç¤¹¡£
-¸½ºß¡¢
-.Nm rc.local
-¤¬¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò
-.Pa /etc/motd
-¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ÅÁÅý¤Ë½¾¤¤¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /etc
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rc.conf 5 ,
-.Xr init 8 ,
-.Xr reboot 8 ,
-.Xr savecore 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/reboot.8 b/ja/man/man8/reboot.8
deleted file mode 100644
index 6154d34112..0000000000
--- a/ja/man/man8/reboot.8
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)reboot.8	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: reboot.8,v 1.3 1997/06/06 11:35:27 bobson Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt REBOOT 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm reboot ,
-.Nm halt
-.Nd
-¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤·¡¢ºÆµ¯Æ°¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm halt
-.Op Fl nqp
-.Nm reboot
-.Op Fl nqp
-.Nm fasthalt
-.Op Fl nqp
-.Nm fastboot
-.Op Fl nqp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm halt
-¤È
-.Nm reboot
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø½ñ¤­½Ð¤·¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGTERM ¤ò
-(¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¤¤Æ SIGKILL ¤ò) Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß(
-.Nm halt
-) ¤·¤¿¤ê¡¢ºÆµ¯Æ° (
-.Nm reboot
-) ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ÎÆ°ºî¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Æþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥óµ­Ï¿¤Î½ñ¤­½Ð¤·
-¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl n
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø½ñ¤­½Ð¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl q
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Â®¤¯Ää»ß¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢
-ºÆµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÇË´þ¤À¤±¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl p
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÅŸ»¤òÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó
-.Nm reboot
-¤Ç¤â¡¢
-.Nm halt
-¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¿¶¤ëÉñ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm fasthalt
-¤È
-.Nm fastboot
-¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Nm halt
-¤È
-.Nm reboot
-¤Îñ¤Ê¤ëÊÌ̾¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-Ä̾¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄä»ß¤ä¡¢ºÆµ¯Æ°¤òÍפ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë»öÁ°·Ù¹ð¤òÍ¿¤¨¤ë
-.Xr shutdown 8
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Xr shutdown 8
-¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß¤Î·Ù¹ð¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr utmp 5 ,
-.Xr boot 8 ,
-.Xr shutdown 8 ,
-.Xr sync 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm reboot
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/renice.8 b/ja/man/man8/renice.8
deleted file mode 100644
index 63aee8c6e5..0000000000
--- a/ja/man/man8/renice.8
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)renice.8	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: renice.8,v 1.3 1997/07/26 22:06:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt RENICE 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm renice
-.Nd Áö¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÊѹ¹¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm renice
-.Ar priority
-.Oo
-.Op Fl p
-.Ar pid ...
-.Oc
-.Oo
-.Op Fl g
-.Ar pgrp ...
-.Oc
-.Oo
-.Op Fl u
-.Ar user ...
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm renice
-¤Ï¡¢1 ¤Ä°Ê¾å¤ÎÁö¹ÔÃæ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÍ¥ÀèÅÙ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-priority ¤Ë¸å³¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-.Ar who
-¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID ¤«¡¢¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥× ID ¤«¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë 
-.Nm renice
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï¡¢¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ËÂФ¹¤ë
-.Nm renice
-¤Î¼Â¹Ô¤Ï¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬½êÍ­¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¤ß¤¬±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm renice
-¤Ë¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl g
-.Ar who
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥× ID ¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Ar who
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-.Ar who
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤µ¤»¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.El
-.Pp
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Bd -literal -offset
-renice +1 987 -u daemon root -p 32
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹ ID ¤¬ 987, 32 ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¡¢
-¥æ¡¼¥¶ daemon, root ¤¬½êÍ­¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï½êÍ­¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ßÊѹ¹¤¬²Äǽ¤Ç¡¢
-¥×¥í¥»¥¹¤Î ``nice ÃÍ'' ¤ò 0 ¤«¤é
-.Dv PRIO_MAX
-(20) ¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤ÇñĴ¤ËÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ë¤è¤ëÌ¿Î᤬̵¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£)
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò
-.Dv PRIO_MIN
-(\-20) ¤«¤é
-.Dv PRIO_MAX
-(20) ¤ÎÈϰϤǼ«Í³¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤ëÃͤȤ·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-20 (¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤Î¤Û¤«¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¹¤Ù¤Æ¤¬Áö¹Ô¤·¤Ê¤¤¤È¤­¤Î¤ßÁö¹Ô¤¹¤ë)¡¢
-0 (``´ð½à'' ¤È¤Ê¤ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÍ¥ÀèÅÙ)¡¢
-ŬÅö¤ÊÉé¤ÎÃÍ(¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òÁÇÁ᤯¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë)
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/passwd -compact
-.It Pa /etc/passwd
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò´ØÏ¢¤Å¤±¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr getpriority 2 ,
-.Xr setpriority 2
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨°ÊÁ°¤ËÍ¥ÀèÅÙ¤ò²¼¤²¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¢¤Ã¤Æ
-¤âÍ¥ÀèÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.0
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/repquota.8 b/ja/man/man8/repquota.8
deleted file mode 100644
index 17b4a4b601..0000000000
--- a/ja/man/man8/repquota.8
+++ /dev/null
@@ -1,106 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Robert Elz at The University of Melbourne.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)repquota.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: repquota.8,v 1.2 1997/05/22 07:39:12 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt REPQUOTA 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm repquota
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¾õ¶·¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm repquota
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Ar filesystem Ar ...
-.Nm repquota
-.Op Fl g
-.Op Fl u
-.Op Fl v
-.Fl a
-.Sh ²òÀâ
-.Nm repquota
-¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍѾõ¶·¤È¡¢³ä¤êÅö¤ÆÀ©
-¸Â¾õ¶·¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-.Pa /etc/fstab
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-¥°¥ë¡¼¥×³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥æ¡¼¥¶
-ξÊý¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl u
-¥æ¡¼¥¶³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥æ¡¼¥¶
-ξÊý¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Fl v
-¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤êÅö¤Æ(¥¯¥©¡¼¥¿)¤òɽ¼¨¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥Ø¥Ã¥À¹Ô¤ò½Ð
-ÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-³Æ¥æ¡¼¥¶¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤Ë´Ø¤¹¤ë¸½ºß¤Î¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¿ô¡¢¥µ¥¤¥º(¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì)¡¢
-¤ª¤è¤Ó³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â
-(
-.Xr edquota 8
-¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ë)¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-operator ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë½ê°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤«¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width quota.group -compact
-.It Pa quota.user
-¥æ¡¼¥¶¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë)
-.It Pa quota.group
-¥°¥ë¡¼¥×¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë)
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤È°ÌÃÖ¤òÆɤ߼è¤ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1 ,
-.Xr quotactl 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr edquota 8 ,
-.Xr quotacheck 8 ,
-.Xr quotaon 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥¢¥¯¥»¥¹ÉÔ²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.2
-¤ÇÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/restore.8 b/ja/man/man8/restore.8
deleted file mode 100644
index 48d57df954..0000000000
--- a/ja/man/man8/restore.8
+++ /dev/null
@@ -1,413 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1985, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)restore.8	8.4 (Berkeley) 5/1/95
-.\"	%Id: restore.8,v 1.5.2.3 1997/10/15 18:33:33 markm Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: restore.8,v 1.2 1997/03/31 14:58:10 horikawa Stab %
-.Dd May 1, 1995
-.Dt RESTORE 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm restore
-.Nd "dump ¥³¥Þ¥ó¥É¤Çºî¤Ã¤¿¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm restore
-.Fl i
-.Op Fl chkmvy
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl s Ar fileno
-.Nm restore
-.Fl R
-.Op Fl ckvy
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl s Ar fileno
-.Nm restore
-.Fl r
-.Op Fl ckvy
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl s Ar fileno
-.Nm restore
-.Fl t
-.Op Fl chkvy
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl s Ar fileno
-.Op file ...
-.Nm restore
-.Fl x
-.Op Fl chkmvy
-.Op Fl b Ar blocksize
-.Op Fl f Ar file
-.Op Fl s Ar fileno
-.Op file ...
-.Pp
-.in -\\n(iSu
-(
-.Bx 4.3
-¥ª¥×¥·¥ç¥óʸˡ¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤³¤Ë¤Ïµ­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£)
-.Sh ²òÀâ
-.Nm restore
-¤Ï
-.Xr dump 8
-¤ÈµÕ¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
-¤Þ¤º¡¢¥Õ¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥ê¥¹¥È¥¢¤«¤é»Ï¤á¡¢
-³¤¤¤Æ¤½¤Î¾å¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥ë¤Þ¤¿¤ÏÉôʬ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é¡¢Ã±°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÉôʬ¥Ä¥ê¡¼
-¤Î¤ß¤ò¥ê¥¹¥È¥¢
-¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Nm restore
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤¿Æ°ºî¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÍ¿¤¨¤ë¤½¤Î¾¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¥¢¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Ç¤¹¡£
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê(²¼µ­»²¾È)¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
-(ºÆµ¢Åª¤Ë) ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤« 1 ¤Ä(Ê£¿ô»ØÄêÉÔ²Ä)¤Î¥Õ¥é¥°¤¬É¬ÍפǤ¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl i
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é¤ÎÂÐÏÃŪ¤Ê¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¾ðÊó
-¤òÆɤ߼è¤ë¤È¡¢
-.Nm restore
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ËŸ³«¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥·¥§¥ë¤Ë»÷¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£°ú¿ô¤¬É¬Íפʥ³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ú¿ô¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤Æ¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Ic add Op Ar arg
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤷ¤¿°ú¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢¥ê¥¹¥È¥¢¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¥ê¥¹¥È¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Î
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Å¸³«¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹ (¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç)¡£
-.Ic ls
-¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Å¸³«¥ê¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎƬ
-¤Ë¤Ï ``*'' ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&cd Ar arg
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic delete Op Ar arg
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤¿¤Ï°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢Å¸³«¤¹¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-Ÿ³«¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç)¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÁ´ÂΤòŸ³«¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤¿¤¢¤È¤ÇÉÔÍפʥե¡¥¤¥ë¤À¤±¤ò
-ºï½ü¤¹¤ë¤Î¤¬°ìÈÖÊØÍø¤Ê¤ä¤ê¤«¤¿¤Ç¤¹¡£
-.It Ic extract
-Ÿ³«¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤éŸ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm restore
-¤Ï¡¢¤É¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¤¤¤«¤ò¥æ¡¼¥¶¤Ë¤¿¤º¤Í¤Þ¤¹¡£
-¿ô¸Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òŸ³«¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤Ã¤È¤âÁᤤÊýË¡¤Ï¡¢ºÇ½ª¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤«¤é³«»Ï¤·¤Æ
-ºÇ½é¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ø¤ÈÌá¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.It Ic help
-ÍøÍѤǤ­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic \&ls Op Ar arg
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Î¸å¤í¤Ë¤Ï ``/'' ¤¬ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¡¢Å¸³«¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë
-¤Ï ``*'' ¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¾éĹ¥Õ¥é¥°¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ inode ÈÖ¹æ¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ic pwd
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic quit
-.Nm restore
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¡£Å¸³«¥ê¥¹¥È¤Ë²¿¤«¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ic setmodes
-Ÿ³«¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½êÍ­¼Ô¡¢¥â¡¼¥É¡¢»þ¹ï¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë
-¤Î¤ß¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤«¤é¤Ï¤Ê¤Ë¤âŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¥¢¤òÅÓÃæ¤ÇÃæÃǤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Î¸å»ÏËö¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Ic verbose
-¾éĹ¥Õ¥é¥°
-.Fl v
-¤Î°ÕÌ£¤òȿž¤·¤Þ¤¹¡£¾éĹ¥Õ¥é¥°¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Ic ls
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ¤½¤Î inode ÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢
-.Nm restore
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¤½¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl R
-.Nm restore
-¤Ï¡¢
-¥Õ¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤òºÆ³«¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¥Æ¡¼¥×¤Î¤¦¤ÁÆÃÄê¤Î¤â¤Î¤ò
-¥ê¥¹¥È¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹
-(²¼µ­
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤ò»²¾È)¡£
-¤³¤ì¤Ï¥ê¥¹¥È¥¢Æ°ºî¤òÃæÃǤ·¤¿¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥ê¥¹¥È¥¢(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÆ¹½ÃÛ)¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥Ù¥ë 0 ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥ê¥¹¥È¥¢¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¥¢Àè¤È¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
-.Xr newfs 8
-¤Ç½é´ü²½¤·¤Æ¤ª¤­¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø
-.Xr cd
-¤Ç°ÜÆ°¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ì¥Ù¥ë 0 ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥ê¥¹¥È¥¢¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤é¡¢
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤ÆɬÍפʥ¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl r
-¥Õ¥é¥°¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ°·¤ï¤Ê¤¤¤È
-»³²¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¸À¤¦¤ËµÚ¤Ð¤º¡¢Àº¿ÀŪ¤Ë¤â)¡£
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-newfs /dev/rrp0g eagle
-mount /dev/rp0g /mnt
-cd /mnt
-
-restore rf /dev/rst8
-.Ed
-.Pp
-.Nm restore
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤ò¡¢¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Pa restoresymtable
-¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÁýʬ¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¤·¤¿¤¢¤È¤Çºï½ü¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm restore
-¤ò¡¢
-.Xr newfs 8
-¤ä
-.Xr dump 8
-¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥¤¥º¤ä¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¤¤¤Ã¤¿
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Ãæ¤Ë¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î̾Á°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Ãæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¸Å¤¯¤«¤é¤¢¤Ã¤¿
-.Xr dumpdir 8
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.ne 1i
-.It Fl x
-¥á¥Ç¥£¥¢¤«¤é¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߽Фµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤ¬¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Ãæ¤Ë¸ºß¤·¡¢
-¤«¤Ä
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍƤ¬ºÆµ¢Åª¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-(²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¡¢½¤ÀµÆü»þ¡¢¥â¡¼¥É¤â¥ê¥¹¥È¥¢¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Á´ÂΤ¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤ÎÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl b Ar blocksize
-¥À¥ó¥×¥ì¥³¡¼¥É¤¢¤¿¤ê¤Î¥­¥í¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Fl b
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
-.Nm restore
-¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤òưŪ¤Ëµá¤á¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï¡¢¥À¥ó¥×ÂоݤΥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬
-¿·¤·¤¤¤«¸Å¤¤(4.4 °ÊÁ°)¤«¤òưŪ¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl c
-¥Õ¥é¥°¤Ï¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò̵¸ú¤Ë¤·¡¢
-¸Å¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥À¥ó¥×¤«¤é¤Î¤ßÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar file
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò
-.Ar file
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹;
-.Ar file
-¤Ï¡¢
-.Pa /dev/rmt12
-(¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö)¤ä
-.Pa /dev/rsd1c
-(¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö)¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
-.Ql Fl
-(ɸ½àÆþÎÏ)¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬
-.Dq host:file
-¤ä
-.Dq user@host:file
-¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm restore
-¤Ï
-.Xr rmt 8
-¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤éÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Fl k
-¥ê¥â¡¼¥È¥Æ¡¼¥×¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÄÌ¿®»þ¤Ë Kerberos ǧ¾Ú¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
-(
-.Nm restore
-¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£)
-.Pp
-.It Fl h
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤½¤Î¤â¤Î¤òŸ³«¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥À¥ó¥×¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥µ¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤ò³¬ÁØŪ¤Ë
-Ÿ³«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-Ÿ³«¤ò¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ inode ÈÖ¹æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¿ô¸Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òŸ³«¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´°Á´¤Ê¥Ñ¥¹Ì¾¤ò
-ºÆÀ¸¤¹¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Fl s Ar fileno
-¥Þ¥ë¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Æ¡¼¥×¤Î
-.Ar fileno
-¤«¤éÆɤߤޤ¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÈÖ¹æ¤Ï 1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-ÉáÄÌ¡¢
-.Nm restore
-¤Ï²¿¤âɽ¼¨¤»¤º¤Ë¥ê¥¹¥È¥¢Æ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl v
-(verbose, ¾éĹ)¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-°·¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¥ê¥¹¥È¥¢Æ°ºî¤òÃæÃǤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢²Äǽ¤Ê¤«¤®¤êÆ°ºî¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥ê¡¼¥É¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Fl y
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Ql y
-¤Î±þÅú¤ò¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Nm restore
-¤Ï¥ê¥¹¥È¥¢¤ò³¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬ 1 ´¬¤è¤ê¿¤¯¤Î¥Æ¡¼¥×¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.Nm restore
-¤Ï¼¡¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤Ù¤­»þÅÀ¤Ç¤½¤ì¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Fl x
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl i
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
-.Nm restore
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¤¤¤Î¤Ï¤É¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-¾¯¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÇ¤âÁ᤯Ÿ³«¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢ºÇ½ª¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤«¤é³«»Ï¤·¤Æ¡¢
-ºÇ½é¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ø¸þ¤±¤Æºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm restore
-¤Ï¿ô¿¤¯¤Î°ì´ÓÀ­¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¸¡ºº·ë²Ì¤Îɽ¼¨¤Ï¼«ÌÀ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö·è¤·¤Æµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¡×¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-Îɤ¯¤¢¤ë¥¨¥é¡¼¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Converting to new file system format.
-¸Å¤¤·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Çºî¤é¤ì¤¿¥À¥ó¥×¥Æ¡¼¥×¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It <filename>: not found on tape
-»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥Æ¡¼¥×¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ïµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
-¥Æ¡¼¥×¤Î¤Ê¤«¤ËËÜÂΤ¬¸«Åö¤¿¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂÖ¤¬µ¯¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥Æ¡¼¥×¤Î¥ê¡¼¥É¥¨¥é¡¼
-¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢²ÔƯÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥À¥ó¥×¥Æ¡¼¥×
-¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.It expected next file <inumber>, got <inumber>
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-²ÔƯÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥À¥ó¥×¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Incremental dump too low
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Ë¡¢¥À¥ó¥×¤¬Ä¾Á°¤Î¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥À¥ó¥×
-¤è¤ê¤â°ÊÁ°¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Áýʬ¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤹¤®¤ë¥À¥ó¥×¤¬¥í¡¼¥É
-¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Incremental dump too high
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Ë¡¢¥À¥ó¥×¤¬Ä¾Á°¤Î¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥À¥ó¥×
-¤Î³¤­¤ÎÈϰϤ«¤é³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÁýʬ¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¹¤®¤ë
-¥À¥ó¥×¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Tape read error while restoring <filename>
-.It Tape read error while skipping over inode <inumber>
-.It Tape read error while trying to resynchronize
-¥Æ¡¼¥×(¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¾¤ÎÇÞÂÎ)¤Î¥ê¡¼¥É¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÆâÍƤϤª¤½¤é¤¯ÉôʬŪ¤ËÉÔÀµ¤Ê¤â¤Î¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤â¤· inode ¤¬¥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¥Æ¡¼¥×¤Î resynchronize(ºÆƱ´ü)¤¬»î¤ß¤é
-¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ÏÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¥Æ¡¼¥×
-¾å¤«¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It resync restore, skipped <num> blocks
-¥À¥ó¥×¤Î¥ê¡¼¥É¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¸å¤Ë¡¢¤ª¤½¤é¤¯
-.Nm restore
-¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤ÇºÆƱ´ü¤ò¤È¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥¹¥­¥Ã¥×¤·¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¸Ä¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width "./restoresymtable" -compact
-.It Pa /dev/rst0
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö
-.It Pa /tmp/rstdir*
-¥Æ¡¼¥×Ãæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /tmp/rstmode*
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½êÍ­¼Ô¡¢¥â¡¼¥É¡¢¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×
-.It Pa \&./restoresymtable
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥ê¥¹¥È¥¢´Ö¤ÇÅϤµ¤ì¤ë¾ðÊó
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dump 8 ,
-.Xr ft 8 ,
-.Xr mount 8 ,
-.Xr newfs 8 ,
-.Xr rmt 8
-.Sh ¥Ð¥°
-»ÈÍÑÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥À¥ó¥×¤«¤é
-¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥¿¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¦¤È¡¢¸íÆ°ºî¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Õ¥ë¥ê¥¹¥È¥¢¤Î½ªÎ»¸å¤Ë¤Ï¥ì¥Ù¥ë 0 ¥À¥ó¥×¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm restore
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¥³¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢inode ¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¿·¤·¤¤ inode ³ä¤êÅö¤Æ¤ò
-¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê½¸¹ç¤ËÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥Õ¥ë¥À¥ó¥×¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤¿¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¡¢
-root ¸¢¸Â¤Ç restore ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Î dump ¤È restore ¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÎò»Ë¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-(restore ¤Ï root ¤Ë setuid ¤µ¤ì¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-restore ¤Î¥³¡¼¥É¤«¤éÁ´¤Æ¤Î¥Ð¥°¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-setuid ¤Ë¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼«¸Ê¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm restore
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/revnetgroup.8 b/ja/man/man8/revnetgroup.8
deleted file mode 100644
index 069f559a00..0000000000
--- a/ja/man/man8/revnetgroup.8
+++ /dev/null
@@ -1,153 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: revnetgroup.8,v 1.1.1.1.2.1 1997/12/16 07:20:16 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: revnetgroup.8,v 1.2 1997/06/14 16:12:45 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 24, 1995
-.Dt REVNETGROUP 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm revnetgroup
-.Nd "µÕ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¤òÀ¸À®¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm revnetgroup
-.Fl u
-.Op Fl f Ar netgroup_file
-.Nm revnetgroup
-.Fl h
-.Op Fl f Ar netgroup_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm revnetgroup
-¤Ï
-.Xr netgroup 5
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâÍƤò½èÍý¤·¡¢
-.Pa µÕ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤¬´Þ¤à¥á¥ó¥Ð¤ò¼¨¤¹·Á¼°¤Ç
-¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-µÕ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¤¢¤ë¥á¥ó¥Ð¤¬Â°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï
-.Pa netgroup.byuser
-¤È
-.Pa netgroup.byhosts
-¤Î
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎµÕ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Þ¥Ã¥×¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î»²¾È¡¢
-ÆäË
-.Fn innetgr
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤ò¹â®²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð¡¢É¸½à¤Î
-.Pa /etc/netgroup
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤È¤½¤Î¥á¥ó¥Ð¥ê¥¹¥È¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Ï
-.Em ¥­¡¼
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¡¢¥á¥ó¥Ð̾¤ò
-.Em ¥Ç¡¼¥¿
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢µÕ¤Î
-.Pa netgroup.byusers
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥á¥ó¥Ð¤ò¥­¡¼¤È¤·¡¢
-¥á¥ó¥Ð¤¬Â°¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤ò¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤È¥Û¥¹¥È¤Ë°¤¹¤ë¾ðÊó¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÊÌ¡¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹;
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥æ¡¼¥¶Ì¾»²¾È¤È¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Û¥¹¥È̾»²¾È¤¬
-ÆÈΩ¤Î¥­¡¼¶õ´Ö¤Ë¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¢¤é¤«¤¸¤áµÕ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-(¤ª¤è¤Ó¤³¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×)¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-Í׵ᤴ¤È¤Ë
-.Xr getnetgrent 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô¤¬°Í¸´Ø·¸¤ò½èÍý¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¿ôµÚ¤Ó¥Û¥¹¥È¿ô¤¬Â¿¤¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢µðÂç¤Ê¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î½èÍý¤Ï¿Âç¤Ê»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï·ë²Ì¤òɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤ì¤Ï
-.Tn NIS
-¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Þ¥Ã¥×¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë»þ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl u
-.Pa netgroup.byuser 
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹;
-¸µ¤Î¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¾ðÊó¤Î¤ß¤¬½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-.Pa netgroup.byhost
-¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹;
-¸µ¤Î¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Û¥¹¥È̾¾ðÊó¤Î¤ß¤¬½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(
-.Fl u
-¤«
-.Fl h
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬Í­¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.It Op Fl f Ar netgroup_file
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Pa /etc/netgroup
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÏÊ̤ÎÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£``-'' ¤ò
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ïɸ½àÆþÎϤòÆɤߤޤ¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/yp/Makefile -compact
-.It Pa /var/yp/Makefile
-.Tn NIS
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm yp_mkdb
-¤È
-.Nm revnetgroup
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹ Makefile¡£
-.It Pa /etc/netgroup
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤À¤±Í­¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr netgroup 5 ,
-.Xr yp_mkdb 8 ,
-.Xr getnetgrent 3
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/rexecd.8 b/ja/man/man8/rexecd.8
deleted file mode 100644
index 7aaf912cf2..0000000000
--- a/ja/man/man8/rexecd.8
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rexecd.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: rexecd.8,v 1.3.2.3 1997/12/16 07:22:06 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rexecd.8,v 1.2 1997/05/28 07:05:49 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd September 23, 1994
-.Dt REXECD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rexecd
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¼Â¹Ô¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rexecd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rexec 3
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£ËÜ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ë¤è¤ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¼Â¹Ô¤Î´Ä¶­
-¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr services 5
-¤Ë¤Æ ``exec'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤ò
-´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤ò¼õ¿®¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é NUL
-.Pq Ql \e0
-¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤Þ¤Çʸ»ú¤òÆɤߤȤê¤Þ¤¹¡£¼õ¿®¤·¤¿Ê¸»ú¤Ï
-.Tn ASCII
-ʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ë 10 ¿Ê¿ô¤Î¿ô»ú¤È¤·¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It 
-¥¹¥Æ¥Ã¥× 1 ¤Ç¼õ¿®¤·¤¿Èֹ椬 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÈÖ¹æ¤Ï
-.Em  stderr
-¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¤¿¤á¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢ÂèÆó¤ÎÀܳ¤¬¥¯¥é¥¤¥¢
-¥ó¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤È¤Î´Ö¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-NUL ¤Ç½ªÎ»¤¹¤ëºÇÂç 16 ʸ»ú¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤è¤ê¼èÆÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-NUL ¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¡¢°Å¹æ²½¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ºÇÂç 16 ʸ»ú¤Î¥Ñ¥¹
-¥ï¡¼¥É¤¬ºÇ½é¤Î socket ¤è¤ê¼èÆÀ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-NUL ¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¡¢¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ºÇ½é¤Î socket ¤è¤ê¼èÆÀ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎŤµ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ÎÀ©¸Â¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤Ä¹¤µ¤Ë
-À©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Nm
-¤Ï¡¢¼¡¤Ë¡¢¥í¥°¥¤¥ó»þ¤ÈƱÍͤ˥桼¥¶¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÅö³º¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊѹ¹¤·¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÊݸî¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£²¾¤Ë¤³¤ì¤é¤ÎÃʳ¬¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀÚÃǤ·¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-NUL ʸ»ú¤¬ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÊֵѤµ¤ì¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÏÅö³º¥æ¡¼¥¶¤Î
-Ä̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ¾µ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ·Ù¹ð
-.Nm
-¤Ï root ¤Î¥í¥°¥¤¥ó¡¢
-.Pa /etc/ftpusers
-¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î̵¤¤¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ½ÅÂç¤Ê¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
-rexec/rexecd ¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò¤µ¤»¤Ê¤¤
-¤¿¤á¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /etc/inetd.conf
-¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-°Ê²¼¤Î¥ê¥¹¥È¤Î°ìÈֺǸå¤Î¤â¤Î¤ò½ü¤­¡¢Á´¤Æ¤Î¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢ºÇ½é¤Î socket ¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÊÖµÑ
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Ð¥¤¥È¤¬ÃÍ 1 ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ËÀèΩ¤ÄÁ´¤Æ¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¾åµ­¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥× 7
-¤Ç¡¢ÃÍ 0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy username too long
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬ 16 ʸ»ú¤ò±Û¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy password too long
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ 16 ʸ»ú¤ò±Û¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy command too long
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎŤµ¤¬(ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ú¿ô¤ÎŤµÀ©¸Â¤ò±Û¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It Sy Login incorrect.
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÅö³º¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy Password incorrect.
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¹¡£
-.It Sy \&No remote directory.
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î
-.Xr chdir
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy Try again.
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤ë
-.Xr fork 2
-¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy <shellname>: ...
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬µ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Em stderr
-¤Î¤¿¤á¤Ë³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢ÀèƬ¤Ë¥Õ¥é¥°¥Ð¥¤¥È¤¬¤Ä¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rexec 3
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡¹½¤¬
-ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/rlogind.8 b/ja/man/man8/rlogind.8
deleted file mode 100644
index 228f16d921..0000000000
--- a/ja/man/man8/rlogind.8
+++ /dev/null
@@ -1,195 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)rlogind.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\"	%Id: rlogind.8,v 1.4.2.3 1998/02/18 11:48:06 markm Exp %
-.\" jpman %Id: rlogind.8,v 1.2 1997/05/23 00:50:03 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 4, 1993
-.Dt RLOGIND 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rlogind
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó¤Î¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl Daln
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rlogin 1
-¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ï¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î
-Æø¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Ç§¾Ú¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥óµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl D
-TCP_NODELAY ¥½¥±¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÁýÂç¤ËÂФ·¤Æ¡¢±þÅúÀ­¤ò¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a
-¸¡¾Ú¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥Û¥¹¥È̾¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-°ìÈ̥桼¥¶¤Î
-.Dq Pa .rhosts
-¤Ë¤è¤ë¡¢¤¢¤é¤æ¤ëǧ¾Ú¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥­¡¼¥×¥¢¥é¥¤¥Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Kerberos ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl k
-Kerberos ǧ¾Ú¤òÍøÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-vacuous ¥â¡¼¥É¤òÍøÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl x
-.Xr rlogin 1
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Çή¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë
-.Tn DES
-°Å¹æ²½¤ò»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤È¡¢±þÅúÀ­¤ä CPU ¤ËÉé²Ù¤¬
-¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¡Ì©À­¤Ï¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm 
-¤Ï¡¢``login'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î»ÅÍͤ˴ð¤Å¤¯ÈÖ¹æ¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç¡¢Í×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï
-.Xr services 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÍ×µá¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ׵ḵ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬512¡Á1023¤ÎÈϰϳ°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÏÀܳ¤òÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ׵ḵ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ´¤Ù¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Û¥¹¥È̾¤ò
-µá¤á¤Þ¤¹ (
-.Xr gethostbyaddr 3 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr named 8 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤ò·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥É¥Ã¥Èɽµ­Ë¡¤Ë¤è¤ë¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-ÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ¤¸¥É¥á¥¤¥ó¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤ë¤« (¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎºÇ¸å¤ÎÆó¤Ä¤Î
-¹½À®Í×ÁǤ˴ð¤Å¤¤¤ÆȽÃǤ·¤Þ¤¹)¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
-¥Û¥¹¥È̾¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢¥Û¥¹¥È̾¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤«
-¤É¤¦¤«¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸¡¾Ú¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï¤Îǧ¾Úºî¶È¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-Í׵ḵ¥Ý¡¼¥È¤ÎÈÖ¹æ¤òÄ´¤Ù½ª¤¨¤¿¤é¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rshd 8
-¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ëǧ¾Úºî¶È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢µ¿»÷¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë (
-.Xr pty 4
-¤ò»²¾È¤Î¤³¤È) ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤òÁàºî¤·¤Æ¡¢
-¤³¤Îµ¿»÷¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¦¤¬¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î
-.Em stdin ,
-.Em stdout ,
-.Em stderr
-¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Úºî¶È¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr login 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¼«Æ°Ç§¾Úºî¶È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥é¥¤¥ó¤«¤é¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¢
-¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢µ¿»÷¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼Â¦¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤È¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤Î
-.Xr rlogin 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼ÂÂ⽤·¤¿¤â¤Î¤È¤Î´Ö¤Ç½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î½èÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Ql ^S/^Q
-¤Î¤è¤¦¤Êµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤¿¤ê¡¢³ä¤ê¹þ¤ß¿®¹æ¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤ÈÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr pty 4
-¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ÎÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ä
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ql Ev TERM
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤òÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Xr environ 7
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤ËüËö¤Î²èÌÌ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤«¤é¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¤ÎÊѹ¹¤¬µ¿»÷¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ø
-ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ì¥Ù¥ë¤Î¥­¡¼¥×¥¢¥é¥¤¥Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl n
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼¥×¥¢¥é¥¤¥Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍøÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤ê¡¢
-ÄÌ¿®ÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ç
-½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢ºÇ½é¤Ë 1 ¤ÎÃÍ
-¤Î¥Ð¥¤¥È¤¬Éղ䵤ì¤ÆÄÌÃΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr login 1
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-½èÍýÀ®¸ù¤ÎÄÌÃΤΤ¿¤á¤Ë¡¢NULL ¥Ð¥¤¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy Try again.
-¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Xr fork 2
-¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1 ,
-.Xr ruserok 3 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr nologin 5 ,
-.Xr rshd 8 
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/hostsxxxxxxxx -compact
-.It Pa /etc/hosts
-.It Pa /etc/hosts.equiv
-.It Pa $HOME/.rhosts
-.It Pa /etc/nologin
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍѤ¤¤Æ¤¤¤ëǧ¾Ú¼ê³¤­¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¤È
-ÀܳÇÞÂΤ¬´°Á´¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤Ë
-¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢``¥ª¡¼¥×¥ó'' ¤Ê´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÍ­ÍѤÊÊý¿Ë¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡Ç½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤â¤Ã¤ÈȯŸÀ­¤Î¤¢¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/rmail.8 b/ja/man/man8/rmail.8
deleted file mode 100644
index 8c70040fcb..0000000000
--- a/ja/man/man8/rmail.8
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1990 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)rmail.8	6.10 (Berkeley) 4/29/93
-.\" jpman %Id: rmail.8,v 1.2 1997/05/16 07:57:46 yugawa Stab %
-.\"	%Id: rmail.8,v 1.2.8.1 1997/02/28 07:54:43 mpp Exp %
-.\"
-.Dd April 29, 1993
-.Dt RMAIL 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rmail
-.Nd uucp¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¥á¡¼¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rmail
-.Ar user ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rmail
-¤Ï
-.Xr uucp 1 
-·Ðͳ¤Ç¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤ò²ò¼á¤·¡¢
-.Xr mail.local 8
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë``From''¹Ô¤ò¡¢``return-path!sender''
-¤È¤¤¤¦°ì¹Ô¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ
-.Xr sendmail  8 
-¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rmail
-¤Ï¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë
-.Xr uucp
-¤È
-.Xr sendmail  
-¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr uucp 1 ,
-.Xr mail.local 8 ,
-.Xr sendmail 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm rmail
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.Bx 4.2 
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm rmail
-¤Ï
-.Pa /bin 
-¤ËÃÖ¤¯¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/rmt.8 b/ja/man/man8/rmt.8
deleted file mode 100644
index d241744d76..0000000000
--- a/ja/man/man8/rmt.8
+++ /dev/null
@@ -1,209 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rmt.8	8.3 (Berkeley) 6/1/94
-.\" jpman %Id: rmt.8,v 1.2 1997/03/31 14:58:39 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 1, 1994
-.Dt RMT 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rmt
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rmt
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥À¥ó¥×¤ª¤è¤Ó¥ê¥¹¥È¥¢¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¡¢¥×¥í¥»¥¹´Ö
-ÄÌ¿®¤òÍѤ¤¤Æ¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤òÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï
-.Xr rexec 3
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr rcmd 3
-¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë±þ¤¸¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤ÎÁàºîÍ×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢
-¾õÂÖ¤òÊֵѤ·¤Þ¤¹¡£
-Á´¤Æ¤Î±þÅú¤Ï¡¢
-.Tn ASCII
-ʸ»úÎ󤪤è¤Ó°Ê²¼¤Î 2 ¤Ä¤Î·Á¼°¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î±þÅú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -filled -offset indent
-.Sm off
-.Sy A Ar number No \en
-.Sm on
-.Ed
-.Pp
-.Ar number
-¤Ï¡¢10 ¿Ê¤Î
-.Tn ASCII
-ɽ¸½¤Ç¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î
-±þÅú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bd -filled -offset indent
-.Sm off
-.Xo Sy E Ar error-number
-.No \en Ar error-message
-.No \en
-.Xc
-.Sm on
-.Ed
-.Pp
-.Ar error-number
-¤Ï¡¢
-.Xr intro 2
-¤Ëµ­½Ò¤Î¤¢¤ë¥¨¥é¡¼ÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Ar error-message
-¤Ï¡¢
-.Xr perror 3
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Þ¤ß¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¤È°ú¿ô¤Î´Ö¡¢¤â¤·¤¯¤Ï°ú¿ô´Ö¤Ç¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÏÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ql \en
-¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Ç²þ¹Ô¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.Sm off
-.It Xo Sy \&O Ar device
-.No \en Ar mode No \en
-.Xc
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar devide
-¤ò
-.Ar mode
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Â°À­¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar device
-¤Ï
-¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç»ØÄꤵ¤ì¡¢
-.Ar mode
-¤Ï
-.Xr open 2
-¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë 10 ¿Ê¤Î
-.Tn ASCII
-ɽ¸½¤Ç¤¹¡£
-¤¹¤Ç¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï°ìö¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¡¢ºÆ¤Ó¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo Sy C Ar device No \en
-.Xc
-¸½ºß¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar device
-»ØÄê¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Xo Sy L
-.Ar whence No \en
-.Ar offset No \en
-.Xc
-.Sm on
-»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ô¤òÍѤ¤¤Æ¡¢
-.Xr lseek 2
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÊÖµÑÃͤΰÕÌ£¤Ï¡¢
-.Xr lseek
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Sm off
-.It Sy W Ar count No \en
-.Sm on
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÂФ·¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 
-.Nm
-¤Ï¡¢Í׵ḵ¤«¤é
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Í½´ü¤·¤Ê¤¤ EOF ¤ò
-Æɤ߹þ¤ó¤À¾ì¹ç¡¢°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÊÖµÑÃͤϡ¢
-.Xr write 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Sm off
-.It Sy R Ar count No \en
-.Sm on
-¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤é
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤À¤±¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar count
-¤¬¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥º (10k¥Ð¥¤¥È) ¤òĶ¤¨¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤ËÀÚ¤êµÍ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï
-.Xr read 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢Æɤ߹þ¤ß¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È 
-.Sm off
-.Sy A Ar count-read No \en
-.Sm on
-¤ÈÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-ɸ½àŪ¤Ê·Á¼°¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬ÊֵѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Æɤ߹þ¤ß¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿
-¤ÏÍ׵ḵ¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sm off
-.It Xo Sy I Ar operation
-.No \en Ar count No \en
-.Xc
-.Sm on
-»ØÄꤵ¤ì¤¿°ú¿ô¤òÍѤ¤¤Æ
-.Xr ioctl 2
-¤Î
-.Dv MTIOCOP
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ï¡¢10 ¿Ê¤Î
-.Tn ASCII
-ɽ¸½¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¡¢
-.Xr ioctl 2
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¹½Â¤ÂΤΥá¥ó¥Ð
-.Ar mt_op
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar mt_count
-¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Áàºî¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤ÎÊÖµÑÃͤϡ¢°ú¿ô
-.Xr count
-¤ÎÃͤǤ¹¡£
-.ne 1i
-.It Sy S
-.Xr ioctl
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î
-.Dv MTIOCGET
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÍѤ¤¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤òÊֵѤ·¤Þ¤¹¡£Áàºî¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥º¤È
-¤È¤â¤Ë ``ack'' ¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬ (¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Ç)
-Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sm on
-.Pp
-¾åµ­°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-.Nm
-¤¬¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-Á´¤Æ¤ÎÊÖÅú¤Ï¡¢¾åµ­¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rcmd 3 ,
-.Xr rexec 3 ,
-.Xr mtio 4 ,
-.Xr rdump 8 ,
-.Xr rrestore 8
-.Sh ¥Ð¥°
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/rmuser.8 b/ja/man/man8/rmuser.8
deleted file mode 100644
index 7b4dc7b180..0000000000
--- a/ja/man/man8/rmuser.8
+++ /dev/null
@@ -1,174 +0,0 @@
-.\" Copyright 1995, 1996, 1997
-.\"     Guy Helmer, Ames, Iowa 50014.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer as
-.\"    the first lines of this file unmodified.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY GUY HELMER ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL GUY HELMER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rmuser.8,v 1.1.2.4 1998/03/08 14:59:56 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: rmuser.8,v 1.3 1997/07/22 16:58:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 23, 1997
-.Dt RMUSER 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rmuser
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤òºï½ü¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rmuser
-.Op Fl y
-.Op Ar username
-.Sh ²òÀâ
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -enum
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Xr crontab 1
-¥¨¥ó¥È¥ê (¸ºß¤¹¤ì¤Ð) ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Xr at 1
-¥¸¥ç¥Ö¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤¬½êÍ­¤¹¤ëÁ´¥×¥í¥»¥¹¤Ë SIGKILL ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥æ¡¼¥¶½êÍ­¤Ç¤¢¤ì¤Ðºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎºÝ¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥¹¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯
-¤âºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Pa /var/mail
-¤è¤ê¡¢
-¸ºß¤¹¤ì¤ÐÆþÎϥ᡼¥ë¤È pop ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥á¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶¤¬½êÍ­¤¹¤ëÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Pa /tmp ,
-.Pa /var/tmp ,
-.Pa /var/tmp/vi.recover ,
-¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò
-.Pa /etc/group
-¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥°¥ë¡¼¥×¤¬¶õ¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Ä¥°¥ë¡¼¥×̾¤È¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬Åù¤·¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥°¥ë¡¼¥×¤âºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹ ( ¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr adduser 8 
-¤¬¥æ¡¼¥¶ 1 ¿Í¤ËÂФ·¤ÆÍ£°ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹ ) ¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-¥æ¡¼¥¶ id ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶ ( ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï root ¤Ç¤¹ ) ¤Îºï½ü¤ÏÃúÇ«¤ËµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»ÅÍͤϡ¢¤¢¤ëÆ°ºî (¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¥×¥í¥»¥¹¤ò»¦¤·¤¿¤ê
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È) ¤¬¼Â¹Ô¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥À¥á¡¼¥¸¤ò
-Í¿¤¨¤¦¤ë¤³¤È¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶ id ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢
-.Xr vipw 8
-¤ò»²¾È¤·¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜÊÔ½¸¤¹¤ëÊýË¡¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ë¾¤ß¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Xr passwd 5
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼êÆ°¤Çºï½ü²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¡ÖÃǸÀŪ¡×¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç(¤Ä¤Þ¤ê
-.Fl y
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç)¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¡¢
-ËÜÅö¤Ë¾Ã¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
-¥æ¡¼¥¶½êÍ­¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤ÎÁ´¤Æ¤ò¾Ã¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤«¤É¤¦¤«
-¿Ö¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ÎÆ°ºîÃæ¡¢¸½ºß¤Ê¤Ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤˤ½¤ì¤òɽ¼¨¤·¡¢
-.Nm
-¤¬Æ°ºî·Ñ³²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÆ°ºî¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width username
-.It Fl y
-ÃǸÀ¤·¤Þ¤¹ - Ìä¤ï¤ì¤ë¼ÁÌä¤ÏÁ´¤ÆÃǸÀ(¤¹¤Ê¤ï¤Á¹ÎÄê)¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤â»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Ar \&username
-¾Ãµî¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ë¾Ãµî¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/master.passwd -compact
-.It Pa /etc/master.passwd
-.It Pa /etc/passwd
-.It Pa /etc/group
-.It Pa /etc/spwd.db
-.It Pa /etc/pwd.db
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr at 1 ,
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr crontab 1 ,
-.Xr finger 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr addgroup 8 ,
-.Xr adduser 8 ,
-.Xr pwd_mkdb 8 ,
-.Xr rmgroup 8 ,
-.Xr vipw 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Fx 2.2
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" .Sh ºî¼Ô
-.\" Guy Helmer, Ames, Iowa
-.Sh ¥Ð¥°
-.Nm
-¤Ï¡¢Êñ³çŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡º÷¤·¤Æ
-ºï½ü¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤ÎÁ´¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ã¤¹¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó;
-¤¢¤é¤æ¤ëµ¬ÌϤΥ·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢
-Ë¡³°¤Ê¤Û¤ÉÃÙ¤¯¤Ê¤ê I/O Éé²Ù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Pa /tmp
-¤ä
-.Pa /var/tmp
-¤ËºîÀ®¤·¤¿¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢4.4BSD ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò郎ºîÀ®¤·¤¿¤«¤Î¾ðÊó
-¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢
-.Pa /var/mail
-¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /var/mail/username
-¤Ç¤â
-.Pa /var/mail/.pop.username
-¤Ç¤â¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶½êÍ­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢
-ºï½ü¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Í­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï NIS (Yellow Pages) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¿¤âÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rndcontrol.8 b/ja/man/man8/rndcontrol.8
deleted file mode 100644
index d186a6177b..0000000000
--- a/ja/man/man8/rndcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995
-.\"	Mark Murray.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Mark Murray
-.\"	and Theodore Ts'o
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY MARK MURRAY AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL MARK MURRAY OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: rndcontrol.8,v 1.4.2.1 1997/10/14 06:39:42 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rndcontrol.8,v 1.3 1997/08/16 13:39:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 20, 1995
-.Dt RNDCONTROL 8
-.Os FreeBSD 2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rndcontrol 
-.Nd /dev/random ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Áàºî¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rndcontrol
-.Op Fl q
-.Op Fl s Ar irq_no
-.Op Fl c Ar irq_no
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬´ÉÍý¤¹¤ë¡Ö¥¨¥ó¥È¥í¥Ô¡¼¤Î¤¿¤Þ¤ê¾ì¡×¤ò
-Íð¿ô²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤É¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa /dev/random
-¤È
-.Pa /dev/urandom
-¤¬¤³¤ÎÍð¿ô¸»¤È¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¤¤«¤Ê¤ëÊѹ¹¤âľ¤Á¤ËÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent 
-.It Fl q
-¥¨¥é¡¼°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s  Ar n
-IRQ
-.Ar n
-¤òÍð¿ô¸»¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊ£¿ô»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î IRQ ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c  Ar n
-IRQ
-.Ar n
-¤òÍð¿ô¸»¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊ£¿ô»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î IRQ ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤É¤Î IRQ ¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/urandom -compact
-.It Pa /dev/random
-°ÂÁ´¤ÊÍð¿ô¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /dev/urandom
-Íð¿ô¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤­¤Ã¤È²¿¤«¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr random 4 
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theodore Ts'o
-¤¬¥³¥¢¤È¤Ê¤ë¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
-.An Mark Murray
-¤¬¤³¤Î¥³¡¼¥É¤ò FreeBSD ¤Ë°Ü¿¢¤·¡¢
-¥µ¥Ý¡¼¥È¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò½ñ¤­¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Fx 2.1.5
-¤Ç½é¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/route.8 b/ja/man/man8/route.8
deleted file mode 100644
index 3ee1d7792b..0000000000
--- a/ja/man/man8/route.8
+++ /dev/null
@@ -1,333 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)route.8	8.3 (Berkeley) 3/19/94
-.\" jpman %Id: route.8,v 1.3 1997/07/28 05:33:13 konuma Stab %
-.|'	%Id: route.8,v 1.7.2.1 1997/03/03 07:01:44 mpp Exp %
-.\"
-.Dd March 19, 1994
-.Dt ROUTE 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm route
-.Nd ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁàºî¤¹¤ë¡£
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm route
-.Op Fl nqv
-.Ar command
-.Oo
-.Op Ar modifiers
-.Ar args
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm route
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÇÁàºî¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£
-Ä̾ï¤Ï¡¢
-.Xr routed 8
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë´ÉÍý¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬
-Êݼé¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ç¤ÎÁàºî¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm route
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾¯¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¶¯ÎϤʥ³¥Þ¥ó¥É¸À¸ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Xr route 4
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤òÄ̤·¤Æ¡¢
-Ǥ°Õ¤ÎÍ×µá¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl n
-¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î½ÐÎϤˤª¤¤¤Æ¡¢¥Û¥¹¥È̾¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤Îɽ¼¨¤ò
-Í޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-(¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤È¿ô»ú¤Ë¤è¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊÑ´¹½èÍý¤Ë¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¡¢
-¤Þ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢Æä˥ͥåȥ¥¯¤ÎÆ°ºî¤Î½¤ÀµÃæ¤Ë¤Ï¡¢
-ÊÑ´¹½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬¹¥ÅԹ礫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£)
-.It Fl v
-(¾éĹ¥â¡¼¥É) ¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-Á´¤Æ¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm route
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î 6 ¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width Fl -compact
-.It Cm add
-¥ë¡¼¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm flush
-Á´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm delete
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm change
-¥ë¡¼¥È¤Î°À­ (¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ê¤É) ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm get
-¤¢¤ë°¸Àè¤ËÂФ¹¤ë¥ë¡¼¥È¤ò¸¡º÷¤·¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm monitor
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¥Ù¡¼¥¹¤ÎÊѹ¹¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¸¡º÷¤Î¼ºÇÔ¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ê¬³ä¤Îµ¿¤¤¤Ê¤É¤Î¾ðÊó¤ò·Ñ³Ū¤ËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-monitor ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î½ñ¼°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Nm route Op Fl n
-.Cm monitor
-.Ed
-.Pp
-flush ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î½ñ¼°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Nm route Op Fl n
-.Cm flush
-.Op Ar family
-.Ed
-.Pp
-.Cm flush
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm route
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤ª¤±¤ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤¬
-.Fl osi ,
-.Fl xns ,
-.Fl atalk ,
-.Fl inet
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î½¤¾þ»Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î°¸Àè¤ò»ý¤Ä¥ë¡¼¥È¤À¤±¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤½¤Î¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î½ñ¼°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Bd -filled -offset indent -compact
-.Nm route Op Fl n
-.Ar command
-.Op Fl net No \&| Fl host
-.Ar destination gateway
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç
-.Ar destination
-¤Ï°¸Àè¤Î¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Ar gateway
-¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥ë¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¼¡¤ÎÃæ·ÑÅÀ¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¤Ï¡¢
-.Ar destination
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò²ò¼á¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¤È¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Fl net ,
-.Fl host
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Ar destination
-¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¥¹¥È¤È¤·¤Æ¶¯À©Åª¤Ë²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î½¤¾þ»Ò¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
-.Ar destination
-¤Ë INADDR_ANY ¤Î ``¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹Éô'' ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«
-.Ar destination
-¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¡¢
-¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¤ÈÁÛÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Li 128.32
-¤Ï
-.Fl host Li 128.0.0.32
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Li 128.32.130
-¤Ï
-.Fl host Li 128.32.0.130
-¤È¤·¤Æ¡¢
-.Fl net Li 128.32
-¤Ï
-.Li 128.32.0.0
-¤È¤·¤Æ¡¢
-.Fl net Li 128.32.130
-¤Ï
-.Li 128.32.130.0
-¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°¸À褬¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ëÃæ·ÑÅÀ¤Ê¤·¤Ç¡¢
-¤¢¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤éľÀÜÅþã²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¡¢
-.Fl interface
-½¤¾þ»Ò¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¶¦Ä̤ʥͥåȥ¥¯¾å¤Î
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤Ê¤ê¡¢
-¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬Å¾Á÷¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬ point to point Àܳ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò¤½¤Î̾Á°¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤ä¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤â
-¤½¤Î¥ë¡¼¥È¤ÏÍ­¸ú¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Fl xns ,
-.Fl osi ,
-.Fl atalk ,
-.Fl link 
-¤Ï¤½¤ì¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
-.Tn XNS ,
-.Tn OSI ,
-.Tn AppleTalk
-¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ç¤¢¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ó¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¾ì¹ç¡¢Ì¾Á°¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¿ô»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Fl netmask
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ä¤­¤Î
-.Tn OSI
-.Tn ESIS
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î¸ú²Ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î°ÅÌۤΥͥåȥޥ¹¥¯¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë
-¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ò¤â¤Ä¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò¼êÆ°¤ÇÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-(¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢OSPF ¤ä ISIS ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-ÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤Î½¤¾þ»Ò¤Ë³¤¤¤Æ¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ 
-(¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¹¥¯¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-AF_INET ¤Î¾ì¹ç¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë°ÅÌۤΥͥåȥ¥¯¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.Ar destination
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë³¤¤¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ë¡¼¥È¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥é¥°¤¬¤¢¤ê¡¢
-¤½¤Î¥ë¡¼¥È¤ò»È¤¦°¸Àè¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤¹¤ë»þ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÆ°ºî¤Ë
-±Æ¶Á¤ò¤ª¤è¤Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï°Ê²¼¤Î½¤¾þ»Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥»¥Ã¥È (¤â¤·¤¯¤Ï¥¯¥ê¥¢) ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal
--cloning   RTF_CLONING    - »ÈÍÑÃæ¤Î¥ë¡¼¥È¤ò¿·¤¿¤Ë¤Ò¤È¤ÄÀ¸À®¤¹¤ë¡£
--xresolve  RTF_XRESOLVE   - (³°Éô¤«¤é¤Î¸¡º÷¤ËÂФ·¤Æ) »ÈÍÑÃæ¤Ç¤¢¤ë»Ý¤Î¥á¥Ã
-                            ¥»¡¼¥¸¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¡£
--iface    ~RTF_GATEWAY    - °¸À褬ľÀÜÅþã²Äǽ¡£
--static    RTF_STATIC     - ¼êÆ°¤Ç¥ë¡¼¥È¤òÄɲ乤롣
--nostatic ~RTF_STATIC     - ¥«¡¼¥Í¥ë¤«¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ë¡¼¥È¤¬Äɲ䵤줿
-                            ¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¦¡£
--reject    RTF_REJECT     - ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë ICMP unreachable ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¡£
--blackhole RTF_BLACKHOLE  - (¹¹¿·Ãæ¤Ë) ²¿¤âÊó¹ð¤»¤º¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼Î¤Æ¤ë¡£
--proto1    RTF_PROTO1     - ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÆÃÍ­¤Î¥Õ¥é¥° #1 ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£
--proto2    RTF_PROTO2     - ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÆÃÍ­¤Î¥Õ¥é¥° #2 ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£
--llinfo    RTF_LLINFO     - ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥ê¥ó¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Î
-                            ÀµÅöÀ­¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¡£
-.Ed
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î½¤¾þ»Ò
-.Fl rtt ,
-.Fl rttvar ,
-.Fl sendpipe ,
-.Fl recvpipe ,
-.Fl mtu ,
-.Fl hopcount ,
-.Fl expire ,
-.Fl ssthresh
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ TCP ¤ä TP4 ¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ë
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¨¥ó¥È¥êÃæ¤Ç¥á¥¤¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤ëÃͤνé´üÃͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï³Æ¡¹¤Î½¤¾þ»Ò¤ÎÁ°¤Ë
-.Fl lock
-¥á¥¿½¤¾þ»Ò¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸ÄÊ̤ˤ½¤ÎÃͤò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.Fl lockrest
-¥á¥¿½¤¾þ»Ò¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¤½¤Î¸å¤Ë³¤¯Á´¤Æ¤ÎÃͤò¥í¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Cm change
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Cm add
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.Ar destination
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar gateway
-¤¬¥ë¡¼¥È¤òÆÃÄꤹ¤ë¤Î¤ËÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç 
-(¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Tn ISO
-¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬Æ±¤¸¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç)¡¢
-.Fl ifp
-¤ä
-.Fl ifa
-½¤¾þ»Ò¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆÃÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar destination
-¤ä
-.Ar gateway
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ï¡¢¤Þ¤º¥Û¥¹¥È̾¤È¤·¤Æ
-.Xr gethostbyname 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î̾Á°¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤È¸«¤Ê¤·
-.Xr getnetbyname 3
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm route
-¤Ï¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥½¥±¥Ã¥È¤È¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ë
-RTM_ADD,
-RTM_DELETE,
-RTM_GET,
-RTM_CHANGE
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊѹ¹¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¤ª¤³¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy "add [host \&| network ] %s: gateway %s flags %x"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-½ÐÎϤµ¤ì¤¿ÃͤÏ
-.Xr ioctl 2
-¤Î¸Æ½Ð¤·¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤½¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¢¥É¥ì¥¹ 
-(
-.Xr gethostbyname 3
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤ëºÇ½é¤Î¤â¤Î) ¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¿ô»ú¤Ç¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Sy "delete [ host &| network ] %s: gateway %s flags %x" 
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy "%s %s done"
-.Cm flush
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿³Æ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-¤³¤Î·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Sy "Network is unreachable"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬Ä¾ÀÜÅþã²Äǽ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥ë¡¼¥È¤ÎÄɲä˼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-hop ¿ô¤¬ 1 ¤Ç¤¢¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Sy "not in table"
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ê¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy "routing table overflow"
-¥ë¡¼¥È¤ÎÄɲäò»î¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ñ¸»¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢
-¿·¤·¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥á¥â¥ê¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netintro 4 ,
-.Xr route 4 ,
-.Xr IPXrouted 8 ,
-.Xr routed 8
-.\" .Xr XNSrouted 8
-.\" Xr esis 4 ,
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-ºÇ½é¤ÎÃÊÍî¤Ï¿¾¯
-.Xr routed
-¤ÎǽÎϤòÂ礲¤µ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/routed.8 b/ja/man/man8/routed.8
deleted file mode 100644
index c64726f9f8..0000000000
--- a/ja/man/man8/routed.8
+++ /dev/null
@@ -1,616 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)routed.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\"	%Id: routed.8,v 1.2.2.3 1997/08/19 21:22:05 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: routed.8,v 1.2 1997/03/31 14:11:11 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 1, 1996
-.Dt ROUTED 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm routed
-.Nd ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î RIP ¤È router discovery ¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl sqdghmpAt
-.Op Fl T Ar tracefile
-.Oo
-.Fl F
-.Ar net Ns Op /mask Ns Op ,metric
-.Oc
-.OP Fl P Ar parms
-.Sh ²òÀâ
-.Nm routed
-¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¡¼¥È»þ¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¥×¥í¥È¥³¥ë (Routing Information Protocol) ¤Î
-RIPv1 (RFC\ 1058)¡¢RIPv2 (RFC\ 1723)¡¢¤ª¤è¤Ó
-Internet Router Discovery Protocol (RFC 1256) ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-RIPv1 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï 4.3BSD ¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¤â¤Î¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm routed
-¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÂԤĤ¿¤á¤Ë¡¢
-.Xr route 8
-¥µ¡¼¥Ó¥¹
-.Ns ( Xr services 5
-»²¾È) ÍѤÎ
-.Xr udp 4
-¥½¥±¥Ã¥È¤ò listen() ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤è¤ë Router Discovery ¤Î
-ICMP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¼õ¿®¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤¬¥ë¡¼¥¿¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm routed
-¤ÏľÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊ£À½¤òÄê´üŪ¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Router Discovery ¤Î ICMP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò¹­¹ð¤·¤¿¤ê
-Í׵ᤷ¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm routed
-¤¬Áö¹Ô¤·»Ï¤á¤ë¤È (¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤È)¡¢
-.Nm routed
-¤Ï AF_ROUTE ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ëľ·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤¦¤Á¤Ç "up" ¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤ë¤â¤Î¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËɬÍפʷÐÏ©¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥Èľ¸å¤Ç¡¢RIP ¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm routed
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë´û¤Ë¸ºß¤¹¤ëÀÅŪ¤Ç¤Ê¤¤·ÐÏ©¤òÁ´¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ëÀÅŪ¤Ê·ÐÏ©¤ÏÊݸ¤µ¤ì¡¢Í­¸ú¤Ê RIP metric ¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹
-.Ns ( Xr route 8
-»²¾È)¡£
-.Pp
-Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï´Þ¤á¤Þ¤»¤ó) ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤ÏÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÃæ·Ñ¤¹¤ë¤â¤Î¤È
-¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ç RIP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¿®¤·¤¿¸å¤ä
-¥ë¡¼¥¿È¯¸«¤Î¤¿¤á¤Î¹­¹ð¤äÍ×µá¤òÁ÷¿®¤·¤¿¸å¤Ç¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ê¡¢
-¾¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î RIP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ä¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ä Router Discovery ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-listen ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm routed
-¤ÏÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ðÊ󤫤é¥ê¥×¥é¥¤¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-À¸À®¤µ¤ì¤¿
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï´ûÃΤηÐÏ©¤Î¥ê¥¹¥È¤¬´Þ¤á¤é¤ì¡¢³Æ·ÐÏ©¤Ë
-"hop count" metric ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹ (16 °Ê¾å¤Ï "̵¸ÂÂç" ¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-¹­¹ð¤·¤¿ metric ¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÀßÄꤷ¤¿ metric ¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤¿¤á
-.Ns ( Xr ifconfig 8
-»²¾È)¡¢¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î metric ¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤¬
-¤è¤¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Em split-horizon
-¤ò¥¤¥ó¥×¥ê¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¤­¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î 1 hop Àè¤Î
-·ÐÏ©¤Ï¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë¤Ï´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr rtquery 8
-¤Î¤è¤¦¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁ´ÂÎ
-¤«¤éÅú¤òƳ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ë¡¼¥¿¤Î¸Î¾ã¤«¤éÁÇÁ᤯Éüµì¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬°·¤¦¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï³ÆÅþãÀèÍѤΥ²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«
-³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Î¶õ´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼õ¤±¤È¤Ã¤¿ RIP
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¹¹¿·¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
-¸½ºßǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¸½ºß¤¢¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¤¦¤Á¤Î¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 ¤Ä¤è¤ê¤â
-¤è¤¤ metric ¤ò¹­¹ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¹¹¿·¤ò¹Ô¤¦»þ¡¢
-.Nm
-¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤¬»ý¤Ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÊѹ¹¤òµ­Ï¿¤·¡¢ÅþãÀè¤Ø¤ÎºÇŬ¤Ê·ÐÏ©¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÂФ¹¤ë¤³¤ÎÊѹ¹¤Ï¡¢¼¡¤ËÁ÷½Ð¤µ¤ì¤ë
-.Em ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Ê¤¤
-¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¶áÊѹ¹¤µ¤ì¤¿·ÐÏ©¤À¤±¤ò´Þ¤ó¤À
-.Em flash update
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ÅþÃå¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î½èÍý¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.Nm
-¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¢¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ 3 ʬ´Ö¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î metric ¤Ï̵¸ÂÂç¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¡¢
-ºï½ü¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î̵¸ú²½¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¤òÄ̤·¤ÆÅÁȤ¹¤ë¤Î¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ºï½ü¤Ï¤½¤Î·ÐÏ©¤¬Ìµ¸ÂÂç¤Î metric ¤ò»ý¤Ä¤È¹­¹ð¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç±ä´ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬
-.Em poison reverse
-Êý¼°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Î·ÐÏ©¤Î¤¦¤Á¤Ç ICMP Redirect ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ
-ÄɲääÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢
-.Em black-holes
-¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤·¤Ð¤é¤¯·Ð¤Ã¤Æ¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-TCP ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤¬µ¯¤³¤ë¤È¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï
-.Nm routed
-¤ËÂФ·¡¢¤½¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤òÄ̤ëÁ´¤Æ¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿·ÐÏ©¤òºï½ü¤·¡¢
-¤½¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤òÄ̤ëÁ´¤Æ¤Î RIP ¤Î·ÐÏ©¤ÎǯÎð¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤Ç¾¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬
-ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¡¢´ØÏ¢¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î Router Discovery Protocol ¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ÎǯÎð¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¥Û¥¹¥È·²¤Ï¡¢Ä¾ÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ª¤è¤Ó
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¹¤Ù¤Æ¤ËÂФ·¡¢30 É䴤Ȥ˥롼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò̵¾ò·ï¤ÇÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ï¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¾å¤Î
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¡¢point-to-point ¥ê¥ó¥¯¤ÎÅþãÀ襢¥É¥ì¥¹¡¢
-¥ë¡¼¥¿¼«¿È¤Î¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-RIPv2 ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ê¥â¡¼¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Ç¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢
-¥¨¥é¡¼¤¬ÆþÎϤä½ÐÎϤè¤ê¤â¿¤¤¾ì¹ç
-.Ns ( Xr netstat 8
-»²¾È) ¤Ï¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¤ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾¤ÎÉôʬ¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ÐÏ©¤ÏŬÀÚ¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em Internet Router Discovery Protocol
-¤âƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ RIP ¤Î·ÐÏ©¤òÇۤäƤ¤¤ë»þ¤Ï¡¢Router Discovery
-¤ÎÍ×µá¤Î listen ¤È Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ÎÁ÷¿®¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ÀŤ«¤Ê¾õÂ֤Ǿ¤Î RIP ¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò listen ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢
-Router Discovery ¤ÎÍ×µá¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¡¢Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£
-¼õ¤±¤¿¹­¹ð¤¬¤è¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ä¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò listen ¤¹¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¤Þ¤¹¡£
-¸½ºßÍøÍÑÃæ¤Î¥ë¡¼¥¿¤¬»à¤ó¤À¾ì¹ç¤Ë¾ã³²¤Î¤¢¤ë¾õÂÖ¤«¤éû»þ´Ö¤Ç½¤Éü¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢
-¹­¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ë¡¼¥¿¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·È¯¸«¤·¤Æ¤¢¤ë¥ë¡¼¥¿¤¬Á´¤Æ¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î listen ¤ò
-ºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Router Discover ¤Î»ÅÍͤǤϡ¢¹­¹ð¤Î "À¸Â¸´ü´Ö" ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 30 ʬ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢²¿¤«¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë 30 ʬ´Ö¤è¤¤·ÐÏ©¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç
-.Fl P Cm rdisc_interval=45
-¤È»ØÄꤷ¤¿¤ê
-.Pa /etc/gateways
-¤Ë
-.Cm rdisc_interval=45
-¤È½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò 45 Éäˤ¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Router Discovery ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç (¥·¥¹¥Æ¥à¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ 1 ¤Ä¤À¤±¤Ç¤«¤Ä Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ò
-¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹)¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤Ï 1 ¤Ä¤À¤±¤Ç¡¢¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î·ÐÏ©¤Ï²ÄÊѸĿô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ý¤Ä¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤Ï¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤À¤±¤ò·Ðͳ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¡¢Ê£¿ô¤Î¥Û¡¼¥à¤ò»ý¤Ä¥Û¥¹¥È¤Ç
-.Fl q
-¤Ä¤­¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹
-.Cm no_rdisc
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pp
-RIPv2 ¤È Router Discovery ¤Î¤É¤Á¤é¤â°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤ "°äʪ¤Î" ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ë
-.Cm pm_rdisc
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢point to point ¥ê¥ó¥¯ (¤¿¤È¤¨¤Ð PPP) ¤Ë¤Ï Router Discovery
-¤Î¹­¹ð¤âÍ×µá¤âÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-point-to-point ¥ê¥ó¥¯ (SLIP ¤ä PPP ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢IFF_POINTOPOINT ¥Õ¥é¥°
-¤Î¤Ä¤¤¤¿¤â¤Î) ¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢
-RIPv1 ÍøÍÑ»þ¤Ë¤Ï¤½¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È
-.Nm routed
-¤Ï¿ä¬¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm routed
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl s
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢RIP ¤ä Router Discovery ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÇÊ£¿ô¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ ipforwarding=1 ¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤ÏµÕ¤ÎÆ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ 1 ¤Ä¤À¤±¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÂÐÏÃŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î
-¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.It Fl g
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¥ë¡¼¥¿¤Ë¤ª¤¤¤Æ "default" ¤ÎÅþãÀè¤Ø¤Î·ÐÏ©¤òÀߤ±¤ë
-¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-.Fl F
-.Cm 0/0,1
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢¼ç¤È¤·¤ÆÎò»ËŪÍýͳ¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤è¤ê¤Ï¡¢
-.Fl P Cm pm_rdisc
-¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
-.Cm pm_rdisc
-¤ò
-.Pa /etc/gateways
-¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-Â礭¤Ê metric ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ÎÀøºßŪ¤Ê´í¸±¤¬¹­¤¬¤ë²ÄǽÀ­¤ò¸º¤é¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Åµ·¿Åª¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤«¡¢
-·ÐÏ©¤ò¾¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ë¡¼¥¿¤ËÂФ·¤ÆÊó¹ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾¤Î
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-metric ¤Ë¤Ï 1 ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ìÈ̤ˡ¢
-ÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëº®Íð¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤¬¤Á¤Ç¤¹¡£
-.It Fl h
-¥Û¥¹¥È¥ë¡¼¥È¤Þ¤¿¤Ï point-to-point ¥ë¡¼¥È¤ò¹­¹ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤é¤ÏƱ°ìÊý¸þ¤Ø¤¤¤¯¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ë¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¤Èµ¬Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-ÆÃÊ̤ÊÀ­¼Á¤ò»ý¤Ä½¸¹ç¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤
-¤Ç¤«¤Ä SLIP ¤Î¤è¤¦¤Ê point-to-point ¥ê¥ó¥¯¤Ç¾¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥Þ¥·¥ó¤¬·Ñ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Þ¥·¥ó¤¬¡¢¤½¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ø¤Î¥Û¥¹¥È¥ë¡¼¥È¤ä point-to-point ¥ë¡¼¥È
-¤ò¹­¹ð¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï NFS ¥µ¡¼¥Ð¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊ£¿ô¤Î¥Û¡¼¥à¤ò»ý¤Ä¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ºîÀ®¤·¤¿¥Û¥¹¥È¥ë¡¼¥È¤Î¥³¥¹¥È¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Î¿Íµ¤¤ÇÀµÅö²½¤µ¤ì¤ë
-¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¤ò¶¡µë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò
-»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Fl q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸ú²Ì¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Æ¡¢
-¥Û¥¹¥È¥ë¡¼¥È¤Î¹­¹ð¤ò¸ÂÄꤷ¤¿ÈϰϤËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl A
-¤â¤· RIPv2 ¤Îǧ¾Ú¤ËÃí°Õ¤òʧ¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢RIPv2 ¤Îǧ¾Ú¤ò̵»ë¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-RFC 1723 ¤Ë½àµò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Ï°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¯¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬Ç§¾Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃí°Õ¤òʧ¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ë
-ǧ¾Ú¤ò±¿¤ÖÁ´¤Æ¤Î RIPv2 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸¡½Ð¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤·¤Æ
-RIP ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Î˸¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl T Ar tracefile
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òºÇÄã¤Ç¤â 1 ¤Þ¤Ç¾å¤²¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-½ñ¤­²Ã¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm routed
-¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤òÆü¾ïŪ¤Ë¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Î¤¬¸­ÌÀ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl T
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤äɸ½à½ÐÎϤËÂФ·¡¢¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤Ï
-.Em SIGUSR1
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ä
-.Em SIGUSR2
-¥·¥°¥Ê¥ë¤ä
-.Xr rtquery
-¤ÇÁý¸º¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl F Ar net[/mask][,metric]
-.Em net/mask
-¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò²ð¤·¤¿Å¾Á÷¤Ë¤ª¤±¤ë·ÐÏ©¤òºÇ¾®¤Ë¤·¡¢
-¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò metric ¿ô
-.Em metric
-¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢RIP ¾ðÊó¤ò¤â¤Ä¿¿ô¤ÎÂ礭¤Ê UDP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò "¤Ë¤»" ¤Î
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò´Þ¤ó¤À  1 ¤Ä¤Î¾®¤µ¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-ÃÙ¤¤¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð PPP ¤Î¤è¤¦¤Ê point-to-point ¥ê¥ó¥¯¤Ç¤Î RIP ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò
-¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Em metric
-¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"¤Ë¤»" ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤¬¹­¤Þ¤ë¤Î¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 14 ¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢ÉÔÃí°Õ¤Ë»È¤¦¤È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥ë¡¼¥×¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤Î¤Ç´í¸±¤Ç¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤È¥Þ¥¹¥¯¤ËÊ£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë
-¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Fl g
-¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl P Ar parms
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¹Ô
-.Em parms
-¤ò
-.Pa /etc/gateways
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Ä󶡤µ¤ì¤¿Â¾¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢
-.Nm routed
-¤ÎÆ°ºî¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÄɲ乤ë¤è¤ê¤Ï¡¢
-.Fl T
-¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¾åµ­¤Îµ¡Ç½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.Nm routed
-¤Ï "±ó³Ö¤Ë¤¢¤ë"
-.Em ¥Ñ¥Ã¥·¥Ö
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤Ê¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤¤¤¦³µÇ°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÆ°ºî¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤È¡¢¼Âºß¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤±ó³Ö¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Pa /etc/gateways
-¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ä¡¢
-¾¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¼èÆÀ¤Ë¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é¤Î¾ðÊó¤À¤±¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¤ò¸ò´¹¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
-¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¥Þ¡¼¥¯¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢ RIP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë
-¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em ¥Ñ¥Ã¥·¥Ö
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò²ð¤¹·ÐÏ©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤Ë°ìÅÙ¤À¤±
-¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î·ÐÏ©¾ðÊó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÀßÄꤵ¤ì¡¢Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë¤Ï
-´Þ¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-±ó³Ö¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÈƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬±ó³Ö¤Î
-.Em ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-±þÅú¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤Î·ÐÏ©¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈÊ̤Υ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é¹­¹ð¤µ¤ì¤¿ RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î
-¤¾¤ì¤¾¤ì¤«¤éºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£±ó³Ö¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬ RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ÎÁ÷½Ð¤ò
-ºÆ³«¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î·ÐÏ©¤ÏºÆÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¡¢ATM ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ä¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤¬¤½¤ì°Ê³°¤Ï Ethernet ¤Î¤è¤¦¤Ê
-ÅÁÅýŪ¤Ê¶¦Í­¥á¥Ç¥£¥¢Êý¼°¤Î¤è¤¦¤ËƯ¤¯¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-ATM ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¤¢¤ëÅþã²Äǽ¤ÊÁ´¤Æ¤Î RIP ¥ë¡¼¥¿¤ò
-.Pa /etc/gateways
-¤Î "host" ¹Ô¤ò»È¤Ã¤Æµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Em external
-¥Þ¡¼¥¯¤Î¤Ä¤¤¤¿¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ï¥Ñ¥Ã¥·¥Ö¤ÈƱÍͤΰ·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËºÜ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¹¹¿·»þ¤Ë¤½¤Î¾ðÊ󤬴ޤá¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-external ¥¨¥ó¥È¥ê¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢Â¾¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥»¥¹¤¬¤½¤Î¤è¤¦¤Ê·ÐÏ©¤ò
-ɬÍ×»þ¤ËÄɲ乤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÅþãÀè¤Ø¤ÎÊ̤ηÐÏ©¤Ï
-.Nm routed
-¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-external ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢Î¾Êý¤Î¥ë¡¼¥¿¤¬Æ±¤¸ÅþãÀè¤Ø¤Î·ÐÏ©¤ò³Ð¤¨¤Æ¤â¤è¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß
-ɬÍפǤ¹¡£
-.Pp
-.Pa /etc/gateways
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ª¤è¤Ó¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤«¤é¤Ê¤ë¹Ô¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹:
-.Pp
-.Bd -ragged
-.Cm net
-.Ar Nname[/mask]
-.Cm gateway
-.Ar Gname
-.Cm metric
-.Ar value
-.Pf < Cm passive No \&|
-.Cm active No \&|
-.Cm extern Ns >
-.Ed
-.Bd -ragged
-.Cm host
-.Ar Hname
-.Cm gateway
-.Ar Gname
-.Cm metric
-.Ar value
-.Pf < Cm passive No \&|
-.Cm active No \&|
-.Cm extern Ns >
-.Ed
-.Pp
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.Ar Nname
-¤ä
-.Ar Hname
-¤Ï¡¢ÅþãÀè¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ä¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar name1
-¤Ï¡¢ÅþãÀè¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤Þ¤¿¤Ï "¥É¥Ã¥È" ɽµ­¤Ë¤è¤ë
-¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó
-.Ns ( Xr inet 3
-»²¾È)¡£(¤â¤·Ì¾Á°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/networks
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Pa /etc/hosts
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
-.Nm routed
-¤ÎÆ°ºî³«»ÏÁ°¤Ë
-.Xr named 8
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-.Pp
-.Ar mask
-¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ê¿ôÃͤÇ
-.Ar Nname
-¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤òɽ¤·¡¢1 ¤«¤é 32 ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar Gname
-¤Ï¡¢RIP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar value
-¤Ï¡¢ÅþãÀè¥Û¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ø¤Î hop ¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Ar " host hname "
-¤Ï
-.Ar " net  nname/32 "
-¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Cm passive ,
-.Cm active ,
-.Cm external
-¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬
-.Cm passive
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Cm active
-(Á°½Ò¤ÎÄ̤ê) ¤Ç¤¢¤ë¤« RIP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤ÎÈϰϳ°¤Ä¤Þ¤ê
-.Cm external
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò»Ø¼¨¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-"net" ¤È "host" ¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¹Ô¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄê
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï 1 ¤Ä¤Ç¤âÊ£¿ô¤Ç¤â¤è¤¯¡¢Ê£¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ï¥³¥ó¥Þ¤ä
-¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Cm if Ns \&= Ns Ar ifname
-¤½¤Î¹Ô¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¡¢Ì¾Á°¤¬
-.Ar ifname
-¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm subnet Ns \&= Ns Ar nname[/mask][,metric]
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯
-.Ar nname
-¤Ø¤Î·ÐÏ©¤ò¥Þ¥¹¥¯
-.Ar mask
-¤È»ØÄꤵ¤ì¤¿ metric (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1) ¤Ç¹­¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï CIDR ¤Î³ÎÊݤˤª¤¤¤Æ "·ê" ¤òËä¤á¤ë¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¤½¤Î¹Ô¤Ë¤½¤ì¤À¤±¤Ç½Ð¸½¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ÏÉÔɬÍפ˻ȤäƤϤ¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£´í¸±¤Ç¤¹¡£
-.It Cm passwd Ns \&= Ns Ar XXX
-RIPv2 ¤Î password ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ÷¿®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î RIPv2 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë
-´Þ¤á¤é¤ì¡¢¼õ¿®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î RIPv2 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¶õÇò¤ä¥¿¥Öʸ»ú¤ä¥³¥ó¥Þ¤ä '#' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm passwd Ns \&= Ns Ar XXX1[|KeyID[start|stop]]
-RIPv2 ¤ÎÀ¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Á÷¿®¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î RIPv2 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë´Þ¤á¤é¤ì¡¢
-¼õ¿®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î RIPv2 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆâ¤Î¶õÇò¡¢¥¿¥Öʸ»ú¡¢¥³¥ó¥Þ¡¢'#'¡¢'|'¡¢NULL ʸ»ú¤Ï¡¢
-¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å (\\) ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë \\n, \\r, \\t, \\b, \\xxx ¤Ê¤É¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ìÄ̾ï¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Cm KeyID
-¤Ï°ì°Õ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Cm start
-¤È
-.Cm stop
-¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ç¡¢
-year/month/day@hour:minute ¤Î·Á¼°¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¤»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-½ÐÎϥѥ±¥Ã¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢´ü¸Â¤¬ºÇ¤â±ó¤¤¾­Íè¤Þ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ¤âºÇ¶á´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Í­¸ú¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤Þ¤ÀÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ÅþÃå¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤ÇÍ­¸ú¤È¤Ï¡¢Ì¤Íè¤Î 24 »þ´ÖÆâ¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤«¡¢
-²áµî 24 »þ´ÖÆâ¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm md5_passwd Ns \&= Ns Ar XXX1|KeyID[start|stop]
-RIPv2 ¤Î MD5 ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Cm KeyID
-¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¢¤ë¤³¤È°Ê³°¤Ï¡¢¤³¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï
-.Cm passwd
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-ÈëÌ©¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤Ï
-.Em /etc/gateways
-Æâ¤Î¤â¤Î¤À¤±¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ê¡¢¤«¤Ä¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ UID 0 ¤Ç¤Î¤ßÆɤ߹þ¤ß²Äǽ
-¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm no_ag
-RIPv1 ¤È RIPv2 ¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹Æâ¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Î¹çÀ®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm no_super_ag
-RIPv2 ¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹Æâ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¹çÀ®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm passive
-¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¹¹¿·»þ¤Ë¾¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹­¹ð¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
-¥Þ¡¼¥¯¤·¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï RIP ¤ª¤è¤Ó router discovery ½èÍý¤ò
-Á´¤¯¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm no_rip
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤ÎÁ´ RIP ½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-RIP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ïñ¤Ë Router Discovery ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤ÆƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Cm rdisc_adv
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl s
-¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤»¤º¤Ë RIP ¤ò
-¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm routed
-¤Ï¹­¹ð¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤ Router Discovery ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤ÆƯ¤¯¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Cm no_ripv1_in
-¼õ¿®¤·¤¿ RIPv1 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm no_ripv2_in
-¼õ¿®¤·¤¿ RIPv2 ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤¬Ìµ»ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ripv2_out
-²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢
-RIPv1 ¤Î½ÐÎϤϹԤ鷺¡¢RIPv2 ¤Ë¤è¤ë¹­¹ð¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ripv2
-.Cm no_ripv1_in
-¤È
-.Cm no_ripv1_out
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm no_rdisc
-Internet Router Discovery Protocol ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm no_solicit
-Router Discovery ¤ÎÍ×µá¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm send_solicit
-¤¿¤È¤¨ point-to-point ¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â
-Router Discovery ¤ÎÍ×µá¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï Router Discovery ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òʹ¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Cm no_rdisc_adv
-Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ÎÁ÷¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm rdisc_adv
-¤¿¤È¤¨ point-to-point ¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â
-Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï Router Discovery ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òʹ¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.It Cm bcast_rdisc
-Router Discovery ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤¹¤ëÂå¤ê¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm rdisc_pref Ns \&= Ns Ar N
-Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÀ°¿ô
-.Ar N
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm rdisc_interval Ns \&= Ns Ar N
-Router Discovery ¤Î¹­¹ð¤ò¹Ô¤¦¾å¤Ç¤Î̾ÌܤÎÁ÷¿®´Ö³Ö¤ò N ¤Ë¤·¡¢¤½¤ÎÀ¸Â¸´ü´Ö¤ò
-3*N ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm fake_default Ns \&= Ns Ar metric
-»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Fl F Ar net[/mask][=metric]
-¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Cm pm_rdisc
-.Cm fake_default
-¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£RIPv2 ¤Î·ÐÏ©¤¬¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¡¢RIPv1 ¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥·¥ó¤Ï¤½¤ì¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð RIPv1 ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¥ë¡¼¥È¤¬ RIPv1 ¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Cm fake_default
-¤ÇÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤Ï metric 14 ¤Ç¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï "ǽÎϤÎÄ㤤 router discovery" ¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm trust_gateway Ns \&= Ns Ar rname
-»ØÄꤷ¤¿¥ë¡¼¥¿¤ä¾¤Î
-.Cm trust_gateway
-¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥ë¡¼¥¿¤«¤é¤Î RIP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢
-¤³¤ì¤é°Ê³°¤«¤é¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Cm redirect_ok
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-RIP ¤¬ ICMP Redirect ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ICMP Redirect ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/gateways -compact
-.It Pa /etc/gateways
-±ó³Ö¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òµ­½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr icmp 4 ,
-.Xr udp 4 ,
-.Xr gated 8 ,
-.Xr htable 8 ,
-.Xr rtquery 8
-.Rs
-.%T Internet Transport Protocols
-.%R XSIS 028112
-.%Q Xerox System Integration Standard
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î°ìÊý¸þ¤Î¼ºÇÔ
-(Î㤨¤Ð¡¢½ÐÎÏÊý¸þ¤Ë¤Î¤ß¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Ê¤É) ¤ò¾ï¤Ë¸¡½Ð¤Ç¤­¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/rpc.lockd.8 b/ja/man/man8/rpc.lockd.8
deleted file mode 100644
index 6537d4b331..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.lockd.8
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 A.R.Gordon, andrew.gordon@net-tel.co.uk
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: rpc.lockd.8,v 1.3 1997/09/04 17:38:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 24, 1995
-.Dt RPC.LOCKD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.lockd
-.Nd NFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpc.lockd
-.Op Fl d Op Ar debug_level
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢NFS ´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥ì¥³¡¼¥É¤Î¥í¥Ã¥¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-syslog ¤òÄ̤·¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ñ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î RPC ¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï level ¤¬ LOG_DEBUG ¤Ç facility ¤¬ LOG_DAEMON ¤È¤·¤Æ
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ debug_level ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 1 ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-debug_level ¤¬ 1 ¤Î¾ì¹ç¡¢1 ¤Ä¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÁàºî¤Ë¤Ä¤­
-1 ¹Ô¤Î¥í¥°¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤è¤ê¹â¤¤¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¤½¤ÎÁàºî¤Î°ú¿ô¤È¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎÆâÉôÆ°ºî¤â½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¨¥é¡¼¤Î¾õÂ֤ϡ¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢log level ¤¬ LOG_ERR ¤Ç
-facility ¤¬ LOG_DAEMON ¤È¤·¤Æ syslog ¤òÄ̤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«»Ï»þ¤Ë
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Xr rc 8
-¤Ë¤è¤ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î³«»Ï¸å¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/include/rpcsvc/nlm_prot.x -compact
-.It Pa /usr/include/rpcsvc/nlm_prot.x
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î RPC ¥×¥í¥È¥³¥ë»ÅÍÍ¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr rpc.statd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥µ¡¼¥Ð¦¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Â¾¤Î OS ¾å¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
-.Bx Free
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ë¥í¥Ã¥¯¤ò
-³ÎΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢OS ¤¬
-.Bx Free
-¾å¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò
-³ÎΩ¤¹¤ë¼êÃʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£
-.Pp
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1, 2, 3 ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 (Unix systems) ¤ª¤è¤Ó 3 (PC-NFS clients)
-¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ɸ½à
-¼ÂÁõ¤Ï¡¢
-X/Open CAE Specification
-C218, "Protocols for X/Open PC Interworking: XNFS, Issue 4", ISBN 1 872630 66 9
-¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rpc.rquotad.8 b/ja/man/man8/rpc.rquotad.8
deleted file mode 100644
index dce03b7195..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.rquotad.8
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1994 Theo de Raadt
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Theo de Raadt.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.rquotad.8,v 1.1.1.1.2.2 1997/12/17 07:31:27 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.rquotad.8,v 1.3 1997/09/04 17:40:03 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 22, 1994
-.Dt RPC.RQUOTAD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.rquotad 
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¤Î quota (³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â) ¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/rpc.rquotad
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ø NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸ÂÃͤòÊÖ¤¹
-.Xr rpc 3
-¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Xr quota 1
-¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ä¤ê
-Åö¤ÆÀ©¸ÂÃͤòɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ËËÜ¥µ¡¼¥Ð¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤ÏÄ̾ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-.Pa /usr/include/rpcsvc/rquota.x
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-.Bx 4.4
-¤È
-.Bx Free
-¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂФ¹¤ë³ä¤êÅö¤ÆÀ©¸Â¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-rqutoa ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¤³¤ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr quota 1
diff --git a/ja/man/man8/rpc.rstatd.8 b/ja/man/man8/rpc.rstatd.8
deleted file mode 100644
index e34c1dd854..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.rstatd.8
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1985, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.rstatd.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/12/17 07:33:09 charnier Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: rpc.rstatd.8,v 1.2 1997/05/22 08:05:12 mitchy Stab %
-.Dd June 7, 1993
-.Dt RPC.RSTATD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.rstatd 
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ëÅý·×¥µ¡¼¥Ð¡¼
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/rpc.rstatd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤«¤éÀ­Ç½Åý·×¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÅý·×¤Ï¡¢
-.Xr rup 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÏÄ̾ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /usr/include/rpcsvc/rstat.x
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ 
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rup 1 ,
-.Xr inetd 8
diff --git a/ja/man/man8/rpc.rusersd.8 b/ja/man/man8/rpc.rusersd.8
deleted file mode 100644
index 0421c53187..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.rusersd.8
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1985, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.rusersd.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/12/17 07:34:41 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.rusersd.8,v 1.2 1997/05/22 08:10:18 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 7, 1993
-.Dt RPC.RUSERSD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.rusersd 
-.Nd ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/rpc.rusersd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-ÊÖ¤¹¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-.Xr rusers 1
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤ÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Xr inetd 8 
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /usr/include/rpcsvc/rnusers.x 
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rusers 1 ,
-.Xr who 1 ,
-.Xr w 1 ,
-.Xr inetd 8
diff --git a/ja/man/man8/rpc.rwalld.8 b/ja/man/man8/rpc.rwalld.8
deleted file mode 100644
index 26d348165d..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.rwalld.8
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1985, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.rwalld.8,v 1.1.1.1.8.1 1997/12/17 07:36:28 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.rwalld.8,v 1.2 1997/05/22 08:15:10 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd June 7, 1993
-.Dt RPC.RWALLD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.rwalld
-.Nd ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/rpc.rwalld
-.Op Fl n
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£ËÜ¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-.Xr wall 1
-¤òµ¯Æ°¤·¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl n
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤¬
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Xr rwall 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤ÆËÜ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /usr/include/rpcsvc/rwall.x
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rwall 1 ,
-.Xr wall 1 ,
-.Xr inetd 8
diff --git a/ja/man/man8/rpc.sprayd.8 b/ja/man/man8/rpc.sprayd.8
deleted file mode 100644
index f55f880378..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.sprayd.8
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1994 Christos Zoulas
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Christos Zoulas.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.sprayd.8,v 1.2.2.1 1997/12/17 07:38:17 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.sprayd.8,v 1.3 1997/09/04 17:42:05 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 22, 1994
-.Dt RPC.SPRAYD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.sprayd 
-.Nd spray ÍÑ¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/rpc.sprayd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr spray 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òµ­Ï¿¤·¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷½Ð¼Ô¤Ë
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¾ðÊó¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /usr/include/rpcsvc/spray.x
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
-.Tn RPC
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr spray 8
diff --git a/ja/man/man8/rpc.statd.8 b/ja/man/man8/rpc.statd.8
deleted file mode 100644
index 6a9896161d..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.statd.8
+++ /dev/null
@@ -1,115 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1995 A.R.Gordon, andrew.gordon@net-tel.co.uk
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: rpc.statd.8,v 1.3 1997/09/04 17:44:05 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd September 19, 1995
-.Dt RPC.STATD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.statd 
-.Nd ¥Û¥¹¥È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹´Æ»ë¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpc.statd
-.Op Fl d
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Î rpc.statd ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¶¨Ä´¤·¤Æ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Î´Æ»ë
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤ÇÆ°¤¯¥×¥í¥°¥é¥à (¤¿¤È¤¨¤Ð
-.Xr rpc.lockd 8
-NFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥â¥ó) ¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ò´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-´Æ»ëÃæ¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·ºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-¤½¤Î¤³¤È¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÂФ·ÃΤ餻¡¢¤µ¤é¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬
-´Æ»ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-¤·¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤ÆÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-µÕ¤Ë¡¢¤â¤·¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·ºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤ÏºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å»þ¤Ë´Æ»ë¤·¤Æ¤¤¤¿Á´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¥¯¥é¥Ã¥·¥å
-¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d
-syslog ¤òÄ̤·¤Æ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ñ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î RPC ¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï level ¤¬ LOG_DEBUG ¤Ç facility ¤¬ LOG_DAEMON ¤È¤·¤Æ
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Î¾õÂ֤ϡ¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢log level ¤¬ LOG_ERR ¤Ç
-facility ¤¬ LOG_DAEMON ¤È¤·¤Æ syslog ¤òÄ̤·¤Æµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Xr inetd 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«»Ï»þ¤Ë
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Xr rc 8
-¤Ë¤è¤ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î³«»Ï¸å¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/include/rpcsvc/sm_inter.x -compact
-.It Pa /var/db/statd.status
-¸½ºß´Æ»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ÎÉÔ´øȯ¥ì¥³¡¼¥É
-.It Pa /usr/include/rpcsvc/sm_inter.x
-¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬´Æ»ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦ RPC ¥×¥í¥È¥³¥ë
-¤Î»ÅÍÍ¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr rpc.lockd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-´Æ»ëÃæ¤Î¥Û¥¹¥È¤¬ (Ã×̿Ū¤Ê¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¾ã³²¤Ê¤É¤Î¤¿¤á) ±Êµ×¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã
-¤¿¤³¤È¤ò¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ÃΤë¼êÃʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥Û¥¹¥È¤äÃæ´Ö¤Î¥ë¡¼¥¿¤Î°ì»þŪ¤Ê¾ã³²¤ÏÃΤ뤳¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥È¥é¥¤¤Ï 10 ʬ´Ö³Ö¡¢¤Ä¤®¤Ï 1 »þ´Ö¤´¤È¤Ë¹Ô¤¤¡¢ºÇ¸å¤Ë 24 »þ´Ö
-·Ð¤Ä¤È¤¢¤­¤é¤á¤Þ¤¹¡£
-
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï¡¢´Æ»ë´Ø·¸¤Î³ÎΩ¤Ë¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¤ÎξÊý¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÇÂоΤ˴ƻë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò
-Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï NFS ¤Î¥í¥Ã¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¾ì¹ç¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¤¬¡¢
-¤ª¤½¤é¤¯Â¾¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÍѤδƻ륷¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤Î
-Í­ÍÑÀ­¤¬Äã²¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢³Æ´Æ»ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä¤­ 1Kbytes ¤ÎÎΰ褬
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ (VM Æâ¤Ë¤â) ¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢
-¿¤¯¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤òÊú¤¨¤ë NFS ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤ÏÈó¸úΨŪ¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ɸ½à
-¼ÂÁõ¤Ï¡¢
-X/Open CAE Specification
-C218, "Protocols for X/Open PC Interworking: XNFS, Issue 4", ISBN 1 872630 66 9
-¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rpc.yppasswdd.8 b/ja/man/man8/rpc.yppasswdd.8
deleted file mode 100644
index 6e83ed91f9..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.yppasswdd.8
+++ /dev/null
@@ -1,326 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995, 1996
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.yppasswdd.8,v 1.4.2.2 1997/11/05 07:37:00 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.yppasswdd.8,v 1.3 1997/08/31 14:17:34 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 8, 1996
-.Dt RPC.YPPASSWDD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.yppasswdd
-.Nd "NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpc.yppasswdd
-.Op Fl t Ar master.passwd template file
-.Op Fl d Ar default domain
-.Op Fl p Ar path
-.Op Fl s
-.Op Fl f
-.Op Fl a
-.Op Fl m
-.Op Fl i
-.Op Fl v
-.Op Fl u
-.Op Fl h
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Xr yppasswd 1
-¤È
-.Xr ypchpass 1
-¥³¥Þ¥ó¥É»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¾¤Î¾ðÊó¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹Í×µá¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¡¢¤½¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¡¢
-.Pa /var/yp/master.passwd
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤òÇÛÃÖ¤·¡¢
-NIS ¤Î
-.Pa master.passwd
-¥Þ¥Ã¥×¤È
-.Pa passwd
-¥Þ¥Ã¥×¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¡¢ RPC ¤ò»È¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢ÉáÄ̤ΠNIS ¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡¦
-('GECOS'¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë)¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¡¦¥·¥§¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¹¹¿·¤Ï¡¢Åµ·¿Åª¤Ë¤Ï
-.Xr yppasswd 1 ,
-.Xr ypchfn 1 ,
-.Xr ypchsh 1 ,
-.Xr ypchpass 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-(´ÉÍý¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬Ì¾Á°¤Î¾ðÊó¤ä¥·¥§¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò
-˾¤Þ¤Ê¤¤¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
-Êѹ¹¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤ÍͤˤǤ­¤Þ¤¹¡£)¥µ¡¼¥Ð¤¬¹¹¿·Í×µá¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢
-.Pa /var/yp/securenets 
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Pa securenets
-µ¬Â§ (securenets ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ï
-.Xr ypserv 8
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-.Xr ypserv 8 
-¤ÈƱ¤¸¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æµ¡¹½¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£)¤Ë¾È¤é¤·¤Æ¡¢
-Í×µá¤ò¹Ô¤Ã¤¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ·¤¿ '¸Å¤¤' ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤«¤É¤¦¤«¤ò
-³Îǧ¤·¡¢¤½¤Î¸å¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤é¤Ë¤Ï¡¢À©¸æʸ»ú¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ä¥³¥í¥ó¤äÍ­¸ú¤Ê¥·¥§¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò
-´Þ¤ß¤Þ¤¹)¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó¹¹¿·Í׵᤬ͭ¸ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ëþ­¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /var/yp/master.passwd 
-¤Ç¤¹) ¤ò¹¹¿·¤·¡¢¤½¤Î¸å NIS ¥Þ¥Ã¥×¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Pa /usr/libexec/yppwupdate
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£(¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹:
-¤½¤ì¤é¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÁêÂХѥ¹Ì¾¤È¹¹¿·¤µ¤ì¤¿
-¥É¥á¥¤¥ó¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¡¢
-.Pa /var/yp/Makefile 
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£)
-.Pp
-.Bx Free
-ÈǤÎ
-.Nm
-¤Ï¡¢NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬ NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤ÏǤ°Õ¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Î
-Ǥ°Õ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î master.passwd ¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎǤ°Õ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¸½ºß¤Î NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¤â²Äǽ¤Ç¤¹
-(¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÎÍ×µá¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¤Ï
-¾Êά¤·¤Þ¤¹)¡£¤½¤Î¤¦¤¨¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Xr ypchpass 1 
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Þ¥Ã¥×¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤µ¤¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢ NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¤ÏÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢ NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ëµ¡³£¾å¤Ç¤À¤±¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl t Ar master.passwd template file
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Î
-.Pa master.passwd
-¤È
-.Pa passwd
-¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Pa /var/yp/master.passwd 
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
-.Fl t
-¥Õ¥é¥°¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-(Ãí°Õ): ¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-.Pa /etc/master.passwd 
-¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï NIS ¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-ºÆ¹½À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼«Æ°Åª¤Ë
-.Xr pwd_mkdb 8
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar domain
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤ÏÊ£¿ô¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢°ì¤Ä¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤·¤ÆÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Xr domainname 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò
-»È¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤Î
-ÄêµÁ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar path
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î NIS ¥Þ¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ñ¥¹¤ò
-¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-¥Ñ¥¹¤Ï
-.Pa /var/yp 
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-¥·¥§¥ë¾ðÊó¤ÎÊѹ¹¤òǧ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à ('GECOS') ¾ðÊó¤ÎÊѹ¹¤òǧ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl a
-NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤ÎÄɲäòµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
-.Xr ypchpass 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥æ¡¼¥¶¤Î
-.Pa master.passwd
-¥Þ¥Ã¥×¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤É¤ó¤Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤â¡¢ÌµÀ©¸Â¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬
-µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤òÉÕ¤±¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Xr chpass 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¹¹¿·¤Ë¤Æ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬ NIS ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Ë¿·¤·¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤òÄɲ乤뤳¤È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr ypserv 8
-¤ÏƱ»þ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î
-.Nm
-¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤À¤±¤·¤«°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°ìÈÌ¤Ë NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.Bx Free
-¤Î
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa yppasswd
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤Ï
-.Pa domain
-°ú¿ô¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ×µáÃæ¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦
-¥×¥í¥È¥³¥ë¸ÇÍ­¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /var/yp
-²¼¤ÎÁ´¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÁ´¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ò¸¡º÷¤·¡¢
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¹¹¿·Í×µá¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤È°ìÃפ¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸«ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-(°ìÃפ·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È UID ¤ª¤è¤Ó GID ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤Ç
-·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£) °ìÃפ·¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤È¤½¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ï¤½¤Î¸å¹¹¿·¤Î¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥É¥á¥¤¥óËè¤Ë
-ÊÌ¡¹¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬Íפʤ³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬ 3 ¤Ä¤Î¥É¥á¥¤¥ó
-.Pa foo ,
-.Pa bar ,
-.Pa baz 
-¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢ 3 ¤Ä¤ÎÊ̤Πmaster.passwd ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/yp/foo/master.passwd ,
-.Pa /var/yp/bar/master.passwd ,
-.Pa /var/yp/baz/master.passwd 
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Pa foo
-¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤Ï
-.Pa /var/yp/foo/master.passwd
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /var/yp/master.passwd 
-¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀè¤Ë³Îǧ¤·¡¢¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢°Û¤Ê¤Ã¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤ËƱ¤¸¤â¤·¤¯¤Ï»÷¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç
-¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¸¡º÷Îΰè¤ËÊ£¿ô¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¹¹¿·Í×µá¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Êм¹Åª¤Ê´ÉÍý¼Ô¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤òÍøÍÑÉÔ²Äǽ¤Ë¤·¤¿¤¤¤È
-»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl i
-.Nm
-¤¬¤³¤Î¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Þ¥Ã¥×¹¹¿·¤ò¤½¤Î¾ì¤Ç¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î°ÕÌ£¤Ï¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀܹ¹¿·¤·¤Æ¥Þ¥Ã¥×¹¹¿·¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Þ¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òľÀܹ¹¿·¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤¬Â礭¤¤»þ¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë 10,000 ¤â¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥Þ¥Ã¥×¤Î¹¹¿·¤¬
-½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¿ôʬ¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¤Ç¥Þ¥Ã¥×¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¤³¤Î»þ´Ö¤ò¿ôÉäޤǤ˸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¤Ê¥í¥°¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¨¥é¡¼¾õÂÖ»þ¤ä
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ë NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç¤Î¹¹¿·n»þ¤Ë¡¢
-.Xr syslog 3
-¤ÎǽÎϤò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Fl v
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¹¹¿·¤ËÂФ¹¤ë
-¾ðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾¦ÍѤÎ
-.Xr yppasswd 1
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ø¤ÎÍ×µá¤òÁ÷¤ë»þ¤ËͽÌó¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr yppasswd 1
-¤¬ root ¤Ë set-uid ¤µ¤ì¤º¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢ RPC ¤Î¼ÂÁõ¤¬
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÀܳ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢
-ͽÌó¥Ý¡¼¥È¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î·ë²Ì¤òͽÌó¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÈóÆø¢¥Ý¡¼¥È¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Í×µá¤Ï¡¢ÇÓ½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÉÔ¹¬¤Ë¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¿¶Éñ¤¤¤Ï
-Æø¢¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¨¤Ê¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¹¹¿·Í×µá¤ò˸¤²¤Þ¤¹¡£
-.Fl u
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢Æø¢¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¨¤Ê¤¤
-.Xr yppasswd 1
-¤Ç¤âƯ¤¯¤è¤¦¤Ë¡¢Æø¢¥Ý¡¼¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¾¯¤·¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄã²¼¤µ¤»¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¿¶Éñ¤¤¤ò
-Êѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏɬÍפˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl h
-.Nm
-¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤ë¥Õ¥é¥°¤ä¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /usr/libexec/yppwupdate
-NIS ¥Þ¥Ã¥×¤ò¹¹¿·¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Ç¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-.It Pa /var/yp/master.passwd
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.It Pa /var/yp/[domainname]/[maps]
-ÆÃÄê¤Î NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤Î NIS ¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
-.It Pa /var/yp/[domainname]/master.passwd
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ê¤¤¥É¥á¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¤Î°ì»þ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹
-(¥Þ¥ë¥Á¥É¥á¥¤¥ó¥â¡¼¥É¤À¤±¤Ç»È¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr yppush 8 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr ypxfr 8
-.Sh ¥Ð¥°
-yppasswd.x ¥×¥í¥È¥³¥ëÄêµÁ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-YPPASSWDPROC_UPDATE ¥×¥í¥·¥¸¥ã¤ÏÆó¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¹¹¿·¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤ò´Þ¤à V7 ·Á¼°¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¹½Â¤¤ª¤è¤Ó¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Ê¤¤ (¥¯¥ê¥¢¥Æ¥­¥¹¥È) ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î¹¹¿·Í×µá¤ò°·¤¦¤³¤È¤ò
-²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr yppasswd 1
-¤ä»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤·¤Æ¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥¯¥ê¥¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òžÁ÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¹¹¿·¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¹¹¿·¤È¶¦¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥×¥ì¥¤¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢
-¿·¤·¤¤°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¼«Ê¬¤Î 'GECOS' ¾ðÊó¤ä¥·¥§¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¹¹¿·¤È¶¦¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥¯¥ê¥¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢
-¹¹¿·´°Î»»þ¤Ë¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬¥»¥­¥å¥¢¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥¯¥ê¥¢¥Æ¥­¥¹¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢
-ÅÓÃæ¤Ç¤È¤é¤¨¤é¤ì¡¢
-¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëÉÔÀµ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/rpc.ypxfrd.8 b/ja/man/man8/rpc.ypxfrd.8
deleted file mode 100644
index bad7b885c0..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpc.ypxfrd.8
+++ /dev/null
@@ -1,139 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995, 1996
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: rpc.ypxfrd.8,v 1.1.1.1.2.2 1997/10/14 06:40:05 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: rpc.ypxfrd.8,v 1.3 1997/09/04 17:48:28 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 2, 1996
-.Dt RPC.YPXFRD 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpc.ypxfrd
-.Nd "NIS ¥Þ¥Ã¥×žÁ÷¥µ¡¼¥Ð"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpc.ypxfrd
-.Op Fl p Ar path
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎµðÂç¤Ê NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤ÎÇÛÉÛ¤ò¹â®²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Þ¥Ã¥×¤ÎžÁ÷¤Ï¤¤¤¯¤Ä
-¤«¤Î¼ê½ç¤ò·Ð¤Þ¤¹:
-.Bl -bullet -offset indent
-.It
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Xr yppush 8
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬Å¾Á÷¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-.Xr ypxfr 8
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr ypxfr 8
-¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é yp_all() ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤò¤¹¤Ù¤ÆÆɤߤޤ¹¡£
-.It
-¼¡¤Ë
-.Xr ypxfr 8
-¤Ï¡¢
-.Xr db 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Ï¥Ã¥·¥å¤·¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥×
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­½ª¤¨¤Æ¤«¤é¡¢
-.Xr ypxfr 8
-¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î
-.Xr ypserv 8
-°¸¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤è¤¦ YPPROC_CLEAR ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-µðÂç¤Ê¥Þ¥Ã¥×¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î½èÍý¤Ë¿ôʬ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¿ôËü¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¿ô¥á¥¬¥Ð¥¤¥È
-¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¾ÃÈñ¤·¡¢
-.Xr db 3
-¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÁ´¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥½¡¼¥È¤·Ç¼¤á¤ë¤Î¤Ë
-Ĺ»þ´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï2¥»¥Ã¥È¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Pa master.passwd.by{name,uid}
-¤È
-.Pa passwd.by{name,uid}
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¥³¥Ô¡¼¤·¡¢¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½ÃÛ¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢Å¾Á÷½èÍý¤ò¹â®²½¤·
-¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ã±¤Ë RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-½½Ê¬¤Ë¹â®¤Ê¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬¿ô¥á¥¬¥Ð¥¤¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥Þ¥Ã¥×¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë
-¤Î¤Ë¿ôʬ¤«¤«¤ë¤Î¤Ë¤¿¤¤¤·¡¢Å¾Á÷¤Ç¤Ï¿ôÉä·¤«¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-.Xr ypserv 8
-¤ÈƱ¤¸¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
-.Xr securenets 5
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Çµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¤ß¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢reserved ¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¦¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¤ß¤¬¡¢
-.Pa master.passwd
-¥Þ¥Ã¥×¤òžÁ÷¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl p Ar path
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤òÊѹ¹¤·¤Þ
-¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ñ¥¹¤Ï¡¢
-.Pa /var/yp
-¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /var/yp/[domainname]/[maps]
-¤¢¤ë NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Î NIS ¥Þ¥Ã¥×·²¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr yppush 8 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr ypxfr 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Bx Free
-¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï SunOS ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï»ÄÇ°¤Ê
-¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Èò¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó: Sun ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï
-¼«Í³¤ËÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍ褺¡¢¤µ¤é¤ËÆþ¼ê¤Ç¤­¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-SunOS NIS v2 ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¥Þ¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë ndbm ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª
-¤ê¡¢
-.Bx Free
-¤Î¼ÂÁõ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë Berkeley DB ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤áÉÔÊؤǤ¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÆó¤Ä¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Ö¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÈó¾ï¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤µ¤é¤Ë¡¢ ndbm ¤Ï¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¡¢¥Ó¥Ã¥°¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
-ºî¤Ã¤¿ ndbm ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¥ê¥È¥ë¥¨¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÏÆɤळ¤È¤¬½ÐÍè
-¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/rpcinfo.8 b/ja/man/man8/rpcinfo.8
deleted file mode 100644
index 9eb2750dfd..0000000000
--- a/ja/man/man8/rpcinfo.8
+++ /dev/null
@@ -1,157 +0,0 @@
-.\"	from: @(#)rpcinfo.8c	2.2 88/08/03 4.0 RPCSRC; from 1.24 88/02/25 SMI
-.\" jpman %Id: rpcinfo.8,v 1.2 1997/05/20 01:33:31 mutoh Stab %
-.\"	%Id: rpcinfo.8,v 1.1.8.1 1997/08/07 06:40:10 charnier Exp %
-.\"
-.Dd December 17, 1987
-.Dt RPCINFO 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rpcinfo
-.Nd RPC ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rpcinfo
-.Fl p
-.Op Ar host
-.Nm rpcinfo
-.Op Fl n Ar portnum
-.Fl u Ar host
-.Ar program
-.Op Ar version
-.Nm rpcinfo
-.Op Fl n Ar portnum
-.Fl t Ar host 
-.Ar program
-.Op Ar version
-.Nm rpcinfo
-.Fl b
-.Ar program version
-.Nm rpcinfo
-.Fl d
-.Ar program version
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢ÆÀ¤é¤ì¤¿¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl p
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¸¡½Ð¤·¡¢¤½¤³¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.Tn RPC
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ar host
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Xr hostname 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥Û¥¹¥È̾¤¬ 
-.Ar host
-¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-.Tn UDP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼ê³¤­ 0 ¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢±þÅú¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤É¤¦¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-.Tn TCP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¾å¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼ê³¤­ 0 ¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢±þÅú¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤É¤¦¤«¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Fl t
-¤ä
-.Fl u
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÈÍÑ»þ¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥Ñ¡¼¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¤«¤ï¤ê
-¤Ë¡¢°ú¿ô
-.Ar portnum
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤ò¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-.Tn UDP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢°ú¿ô
-.Ar program
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar version
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¡¢¼ê³¤­ 0 ¤Ë
-.Tn RPC
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢±þÅú¤Î¤¢¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä
-¤¤¤Æ¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-°ú¿ô
-.Ar program
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar version
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ø¤ÎÅÐÏ¿¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°ú¿ô
-.Ar program
-¤Ï¡¢Ì¾¾Î¡¦ÈÖ¹æ¤Î¤¤¤º¤ì¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤â¤·°ú¿ô
-.Ar version
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï°ú¿ô
-.Ar program
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Ar version
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ar program
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0 ¸Æ¤Ó¤À¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
-Á´¤Æ¤ÎÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡º÷¤ò»î¤ß¤Þ¤¹
-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0 ¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È²¾Äꤷ¤Æ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤â¤·Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð
-.Ar rpcinfo
-¤Ï¶Ëü¤Ë¹â¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¾ðÊó¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Fl b
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Î»ØÄ꤬ɬÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl example% rpcinfo -p
-.Pp
-¥Û¥¹¥È̾ klaxon ¾å¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î
-.Tn RPC
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl example% rpcinfo -p klaxon
-.Pp
-NIS ¥µ¡¼¥Ó¥¹ (Yellow Page ¥µ¡¼¥Ó¥¹) ¤¬²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤¹¤Ù¤Æ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl example% rpcinfo -b ypserv 'version' | uniq
-.Pp
-\&'version' ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î·ë²Ì¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿¸½ºß¤Î NIS ¥µ¡¼¥Ó¥¹
-(Yellow Page ¥µ¡¼¥Ó¥¹)
-¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Î
-.Nm walld
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Dl example% rpcinfo -d walld 1
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rpc 5 ,
-.Xr portmap 8
-.Rs
-.%T "RPC Programming Guide"
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-SunOS 3.0 °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (
-.Tn NFS
-) ¤¬¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥Ñ¡¼¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á
-.Nm
-¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê OS ¤¬²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ
-.Tn RPC
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/rshd.8 b/ja/man/man8/rshd.8
deleted file mode 100644
index bd52178f20..0000000000
--- a/ja/man/man8/rshd.8
+++ /dev/null
@@ -1,226 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rshd.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\"	%Id: rshd.8,v 1.4.2.3 1998/02/18 11:52:19 markm Exp %
-.\" jpman %Id: rshd.8,v 1.4 1997/08/10 18:35:56 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 4, 1993
-.Dt RSHD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rshd
-.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥§¥ë¤Î¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm rshd
-.Op Fl alnL
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rcmd 3
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ê¡¢·ë²Ì¤È¤·¤Æ
-.Xr rsh 1
-¤Î¼Â¹Ô¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפȤʤ륵¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥Û¥¹¥È¤«¤é¤ÎÆø¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿
-ǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ê¥â¡¼¥È¼Â¹Ôµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢``cmd'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È (
-.Xr services 5
-»²¾È) ¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ó¥¹Í×µá¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹:
-.Bl -enum
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ׵ḵ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-Í׵ḵ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ
-¤¬ 512 ¤«¤é 1023 ¤ÎÈϰϤˤʤ¤¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÏÀܳ¤ò¶¯À©ÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é
-.Tn ¥Ì¥ë
-¥Ð¥¤¥È (`\e0') ¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤Þ¤Çʸ»ú¤òÆɤߤޤ¹¡£
-¼õ¿®Ê¸»úÎó¤Ï¡¢
-.Tn ASCII
-¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤ë 10 ¿Ê¿ô¤Î¿ôÃͤËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥¹¥Æ¥Ã¥× 2 ¤Ç¼õ¿®¤·¤¿¿ôÃͤ¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¿ôÃͤò
-.Em ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë 2 ÈÖÌܤΥ¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¤â»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î 2 ÈÖÌܤÎÀܳ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î 2 ÈÖÌܤÎÀܳ¤ÎÍ׵ḵ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤â¡¢512 ¤«¤é 1023 ¤ÎÈϰϤǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ׵ḵ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥Û¥¹¥È̾¤òÍ׵ᤷ
-¤Þ¤¹ (
-.Xr gethostbyaddr 3 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr named 8
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£¥Û¥¹¥È̾¤¬ÆÃÄê
-¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥É¥Ã¥Èɽµ­Ë¡¤Ë¤è¤ë¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ°ì¤Î
-¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç (¥É¥á¥¤¥ó̾¤ÎºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤ÎÉôʬ¤¬°ìÃפ¹¤ë¾ì¹ç)¡¢
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ËÂбþ¤·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Æ
-̾Á°¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂбþ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤³¤ÎÂбþ¤¬ÉÔÀµ¤Ê¤â¤Î¤Ç
-¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Àܳ¤ò¶¯À©ÀÚÃǤ·¡¢``Host address mismatch.'' ¤Î
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò²ð¤·¤Æ¡¢¥Ì¥ë½ªÃ¼¤µ¤ì¤¿ºÇÂç 16 ʸ»ú¤Î
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ï¡¢
-.Em ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È
-¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¼±Ê̤˻ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò²ð¤·¤Æ¡¢¥Ì¥ë½ªÃ¼¤µ¤ì¤¿ºÇÂç 16 ʸ»ú¤Î
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ï¡¢
-.Em ¥µ¡¼¥Ð
-¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It
-ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò²ð¤·¤Æ¡¢¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¡¢¥Ì¥ë½ªÃ¼¤µ¤ì¤¿
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥ÉŤÎÀ©¸Â¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ú¿ô¥ê¥¹¥È
-¥µ¥¤¥º¤Î¾å¸Â¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/hosts.equiv
-¤ª¤è¤ÓÅö³º¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë
-.Pa .rhosts
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë
-.Xr ruserok 3
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-.Pa .rhosts
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿
-.Xr ruserok 3
-¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îǧ¾Ú¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It
-.Pa /etc/nologin
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Àܳ¤ò
-ÀÚÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-nologin ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.Pa login.conf
-¤Ë¤Æ
-¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë nologin ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬Í¥À褷¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó»þ´Ö(times.allow ¤È times.denny ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£)
-¤ª¤è¤Ó¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È(hosts.allow ¤È hosts.denny ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£)¤Ë¤è¤ë
-.Xr rsh 1
-¥¢¥¯¥»¥¹¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It
-ºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤Æ
-.Tn ¥Ì¥ë
-¥Ð¥¤¥È¤òÊÖ¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-¤ò¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÄ̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ë¤Ï
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤ò·Ñ¾µ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤®¤ê¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ì¥Ù¥ë¤Î keepalive ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£keepalive ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥»¥¹¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÅþãÉԲĤË
-¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ç½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl L
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀµ¾ï¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹¤ò 
-.Xr syslogd 8
-¤ò·Ðͳ¤·¤Æ
-.Li auth.info
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¡¢¥í¥°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹Îã¤Î¤¦¤ÁºÇ¸å¤Î¤â¤Î¤ò½ü¤­¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÇ½é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤ÆÊÖ¤·¤¿¸å¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀܳ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢Àè¹Ô¤¹¤ë 1 ¥Ð¥¤¥È¤È¤·¤ÆÃÍ 1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¤³
-¤È¤Ç¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹ (¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¼Â¹Ô¤ÎÁ°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬Àµ¾ï¤Ë´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¾åµ­¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥× 10 ¤Î½èÍý¤Ç 0 ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Sy Locuser too long.
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¡¢16 ʸ»ú¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Sy Ruser too long.
-¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬¡¢16 ʸ»ú¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Sy Command too long.
-ÅϤµ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎŤµ¤¬¡¢°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤ÎÂ礭¤µ¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹
-(¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹)¡£
-.It Sy Login incorrect.
-Åö³º¥æ¡¼¥¶¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-¾å½Ò¤Îǧ¾Ú¼ê³¤­¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy Remote directory.
-¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î
-.Xr chdir 2
-´¬¿ô¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy Logins not available right now.
-¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ËÂФ¹¤ë
-.Pa login.conf
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢µö¤µ¤ì¤¿»þ´Ö°Ê³°¤Ç
-.Xr rsh 1
-¤¬»î¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy Can't make pipe.
-.Em ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤ËɬÍפʥѥ¤¥×¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
-.It Sy Can't fork; try again. 
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤ë
-.Xr fork 2
-¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Sy <shellname>: ...
-¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ËÜ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤÏ
-.Em ɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ
-¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò²ð¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¥Õ¥é¥°¥Ð¥¤¥È¤ÏÀè¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr rlogin 1 ,
-.Xr rsh 1 ,
-.Xr gethostbyaddr 3 ,
-.Xr rcmd 3 ,
-.Xr ruserok 3 ,
-.Xr hosts 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr nologin 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr named 8 ,
-.Xr rlogind 8 ,
-.Xr syslogd 8 .
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/hosts -compact
-.It Pa /etc/hosts
-.It Pa /etc/hosts.equiv
-.It Pa /etc/login.conf
-.It Pa $HOME/.rhosts
-.It Pa /etc/nologin
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤³¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¼ê½ç¤Ï¡¢³Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥Þ¥·¥ó¤ª¤è¤ÓÀܳÇÞÂΤ¬
-¿®Íê¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢``¥ª¡¼¥×¥ó'' ¤Ê´Ä¶­²¼¤Ç¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡Ç½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-TELNET ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤â¤Ã¤È³ÈÄ¥À­¤Î¤¢¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/rstat_svc.8 b/ja/man/man8/rstat_svc.8
deleted file mode 100644
index 63c4caea02..0000000000
--- a/ja/man/man8/rstat_svc.8
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-.\" @(#)rstat_svc.8c    2.2 88/08/03 4.0 RPCSRC; from 1.10 87/09/09 SMI
-.\" jpman %Id: rstat_svc.8,v 1.3 1997/07/27 12:04:04 horikawa Stab %
-.TH RSTAT_SVC 8 "24 November 1987"
-.SH ̾¾Î
-rstat_svc \- ¥«¡¼¥Í¥ëÅý·×¥µ¡¼¥Ð
-.SH ½ñ¼°
-.B /etc/rstat_svc
-.SH ²òÀâ
-.LP
-.B rstat_svc
-¤Ï¡¢
-¥«¡¼¥Í¥ë¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿À­Ç½Åý·×¤òÊÖ¤¹¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÅý·×ÃÍ¤Ï Sun Microsystems ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡¢
-.BR perfmeter (1)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥°¥é¥Õ¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B rstat_svc
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢
-Ä̾ï /etc/rc.local ¤òÄ̤·¤Æ¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B rstat_svc
-¤Ï¡¢
-/usr/include/rpcsvc/rstat.x ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ RPC ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" .SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.\" .BR rstat (1),
diff --git a/ja/man/man8/rtquery.8 b/ja/man/man8/rtquery.8
deleted file mode 100644
index 2d2fa78dcd..0000000000
--- a/ja/man/man8/rtquery.8
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
-.\"	%Id: rtquery.8,v 1.1.1.1.2.4 1997/08/19 21:22:17 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: rtquery.8,v 1.2 1997/06/12 07:55:04 yugawa Stab %
-.Dd June 1, 1996
-.Dt RTQUERY 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rtquery
-.Nd ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»ý¤Ä¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl np1
-.Op Fl w Ar timeout
-.Op Fl r Ar addr
-.Op Fl a Ar secret
-.Ar host ...
-
-.Nm
-.Op Fl t Ar op
-.Ar host ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm rtquery
-¤Ï¡¢RIP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Xr routed 8
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Xr gated 8
-¤Ø
-.Em request
-¤Ê¤¤¤·
-.Em poll
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¤½¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÊÖÅú¤Î¤¢¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
-.Em ±þÅú
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊ󤬿ôÃͤª¤è¤Ó¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤òÍѤ¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Em rtquery
-¤Ï
-.Em request
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ar -p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm rtquery
-¤Ï
-.Em poll
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr gated 8
-¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢RIP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ø¤Îʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤³ÈÄ¥¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-gated ¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Em request
-¥³¥Þ¥ó¥É¤è¤ê
-.Em poll
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢±þÅú¤¬ Split Horizon ¤ä
-Poisoned Reverse ¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Xr gated 8
-¤Ï¡¢
-.Em request
-¤ËÂФ·¤ÆÊÖÅú¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Nm routed
-¤Ï
-.Em poll
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÊÖÅú¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.Nm
-¤«¤é¤Î
-.Em request
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òǧ¼±¤·¡¢´°Á´¤ÊÊÖÅú¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rtquery
-¤Ï¡¢
-.Nm routed
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤¿¤ê̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm rtquery
-¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl n
-Ä̾¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ª¤è¤Ó¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë̾¤ª¤è¤Ó¿ôÃͤÎξÊý¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ª¤è¤Ó¥Û¥¹¥ÈÈÖ¹æ¤ò¿ôÃͤΤߤÇɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-.Xr gated 8
-¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë´°Á´¤Ê¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Em Poll
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Xr gated 8
-¤Î¤ß¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢RIP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ø¤Îʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤³ÈÄ¥¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.It Fl 1
-RIP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢RIP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w Ar timeout
-³Æ¥Û¥¹¥È¤«¤éÊÖÅú¤òÂÔ¤Äͱͽ»þ´Ö¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÅú¤¬¤¢¤ë¤Þ¤Ç 15 ÉôÖÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar addr
-ÅþãÀè
-.Em addr
-¤Ø¤Î·ÐÏ©¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl a Ar passwd=XXX
-.It Fl a Ar md5_passwd=XXX|KeyID
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¢¥Æ¥­¥¹¥È¤Ê¤¤¤· MD5 ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar op
-¥È¥ì¡¼¥¹ÊýË¡¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Em op
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤¦¤Á¤Î¤Ò¤È¤Ä¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾UID 0 °Ê³°¤Î¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¡¢±ó³Ö¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¤Î
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥í¥°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr gated 8 
-¤Ï¡¢ÂçÄñ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Bl -tag -width Ds -offset indent-two
-.It Em on=tracefile
-¥È¥ì¡¼¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-Ä̾¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¼Â¹Ô¤ò³«»Ï¤·¤¿»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¤«¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¡¢
-.Pa /etc/routed.trace
-Åù¤Î·è¤Þ¤Ã¤¿Ì¾Á°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Em more
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÁý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Em off
-¥È¥ì¡¼¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Em dump
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸½ºß¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr gated 8 ,
-.Xr routed 8
-.Rs
-.%T Routing Information Protocol, RIPV1
-.%O RFC1058
-.Re
-.Rs
-.%T Routing Information Protocol, RIPv2
-.%O RFC1723
-.Re
diff --git a/ja/man/man8/rwhod.8 b/ja/man/man8/rwhod.8
deleted file mode 100644
index fceab7a962..0000000000
--- a/ja/man/man8/rwhod.8
+++ /dev/null
@@ -1,196 +0,0 @@
-.\" this file based on that translated to japanese on NetBSD Japanese Reference
-.\" Manual Project, and modefied to fit FreeBSD Reference Manual
-.\" by Mochida Shuji  1995/03/31
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     from: @(#)rwhod.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: rwhod.8,v 1.3 1997/10/11 07:49:54 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt RWHOD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm rwhod
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl m Op Ar ttl
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr rwho 1
-¤ä
-.Xr ruptime 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Em ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Em ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤Î¤òÀ¸À®¤ÈÍøÍѤÎξÊý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤ÎÀ¸À®¤Ç¤Ï¡¢Äê´üŪ¤Ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¾õÂÖ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤ÎÍøÍѤǤϡ¢Â¾¤Î
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¾õÂÖ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢¸¡ºº¤·¤Æ¤«¤é¡¢
-.Pa /var/rwho
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î "ifnet" ¹½Â¤ÂÎ¤Ë IFF_MULTICAST ¥Õ¥é¥°¤¬
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
-½ü¤­¤Þ¤¹) ¾å¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ë (¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë) 
-IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò»È¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤è¤ëÊó¹ð¤Ï¡¢
-ľÀܤĤʤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎžÁ÷¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë
-TTL(Time To Live) 1¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-.Ar ttl
-°ú¿ô¤¬
-.Fl m
-¥Õ¥é¥°¤È¤È¤â¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï 
-IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò TTL ¤¬ 
-.Ar ttl
-¤È¤·¤Æ¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 1 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar ttl
-¤Ï 0 ¤«¤é 32 (¤Þ¤¿¤Ï¡¢MAX_MULTICAST_SCOPE) ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤǤ¹¡£
-.Fl m Ar 1
-¤Ï¡¢
-.Fl m 
-¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Fl m Ar 1
-¤Ï¡¢1 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¤À¤±Å¾Á÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl m
-¥Õ¥é¥°¤¬¡¢
-.Ar ttl
-°ú¿ô̵¤·¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-.Nm
-Êó¹ð¤òÁ´¤Æ¤Î
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ar ttl
-°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
-¤«¤é¤À¤±¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î 1 ¤Ä¤Ï¡¢Êó¹ð¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°É½¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó̵¤·¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï
-¥æ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ë¤è¤ëÊó¹ð¤òÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¸Å¤¤Êó¹ð¤ò¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-.Nm
-¤«¤é¼õ¤±¼è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸Å¤¤
-.Nm
-¤Ï
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ëÊó¹ð¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢``rwho'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-Á÷¼õ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr services 5
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Á÷¼õ¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-struct  outmp {
-	char    out_line[8];            /* üËö (tty) ̾ */
-	char    out_name[8];            /* ¥æ¡¼¥¶ID */
-	long    out_time;               /* »þ¹ï */
-};
-
-struct  whod {
-	char    wd_vers;
-	char    wd_type;
-	char    wd_fill[2];
-	int     wd_sendtime;
-	int     wd_recvtime;
-	char    wd_hostname[32];
-	int     wd_loadav[3];
-	int     wd_boottime;
-	struct  whoent {
-		struct  outmp we_utmp;
-		int     we_idle;
-	} wd_we[1024 / sizeof (struct whoent)];
-};
-.Ed
-.Pp
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢Á÷¿®¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥ÈÉé²Ù (load average) ¤Ï
-.Xr w 1
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¡¢Á÷¿®¤Î 5, 10, 15 ʬÁ°¤ÎÉé²Ù¤ò 100 Çܤ·¤¿
-À°¿ô¤È¤·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Û¥¹¥È̾¤Ï¡¢
-.Xr gethostname 3
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÇÆÀ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò¾Êά¤·¤Æ³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤ÎÇÛÎó¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥æ¡¼¥¶¤Î¾ðÊ󤬳ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Xr utmp 5
-¤ÎÈó¥¢¥¤¥É¥ë¤ÎüËö¥é¥¤¥ó¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤È¡¢¤½¤ÎüËö¥é¥¤¥ó¤«¤éºÇ¸å¤Ëʸ»ú¤ò
-¼õ¤±¼è¤Ã¤¿»þ´Ö¤òÉÿô¤Çɽ¤·¤¿Ãͤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Nm
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ý¡¼¥È¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Î¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤¬É½¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤
-.Tn ASCII
-ʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Àµ¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Pa /var/rwho
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
-.Pa whod.hostname
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¿·¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤À¤±¤¬¡¢¾å¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿·Á¼°¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤Û¤Ü 3 ʬ¤´¤È¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢30 ʬ¤´¤È¤Ë
-.Pa /kernel
-¤ËÂФ·¤Æ
-.Xr nlist 3
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î¼ÂºÝ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥á¡¼¥¸
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ruptime 1 ,
-.Xr rwho 1
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´Ö¤Ç¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òÃæ·Ñ¤¹¤ëÊýË¡¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈÁ÷¤ê¤Ä¤Å¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Í׵᤬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­
-¤Ë¤À¤±Á÷¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥µ¡¼¥Ð¤¬»à¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î
-ÄÌ¿®¾ã³²¤ò¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
\ No newline at end of file
diff --git a/ja/man/man8/sa.8 b/ja/man/man8/sa.8
deleted file mode 100644
index b2003f3c40..0000000000
--- a/ja/man/man8/sa.8
+++ /dev/null
@@ -1,230 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Christopher G. Demetriou
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"      This product includes software developed by Christopher G. Demetriou.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: sa.8,v 1.4.2.2 1997/10/16 06:26:03 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: sa.8,v 1.2 1997/03/31 15:00:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 25, 1994
-.Dt SA 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sa
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sa
-.Op Fl abcdDfijkKlmnqrstu
-.Op Fl v Ar cutoff
-.Op Ar file ...
-.Pp
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÅý·×¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤È¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-°Ý»ý´ÉÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ò»È¤¨¤Ð¡¢
-.Pa /var/account/acct
-¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ðÊó¤ò¡¢
-¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/account/savacct
-¤È
-.Pa /var/account/usracct
-¤Ë
-¶Å½Ì¤·¤Æ¼ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤ä¥æ¡¼¥¶ ID
-¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý·×¾ðÊ󤬵­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Pa /var/account/acct
-¤¬ 1 Æü¤Ë¿ôÉ´¥Ö¥í¥Ã¥¯¤âÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÍøÍѼԤ襤
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÏɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ°¤Ë¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤¿¤á¡¢
-¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar file
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Pa /var/account/acct
-¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤¢¤È¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ì¤Ð¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥»¡¼¥Ö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì¤¿¤¢¤È¡¢
-Êó¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸Ä¡¹¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¤â¤Î¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¥é¥Ù¥ë¤¬½ÐÎϤǻȤï
-¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width k*sec
-.It avio
-¼Â¹Ô»þ¤Î I/O Áàºî¤ÎÊ¿¶Ñ²ó¿ô
-.It cp
-¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤È¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤Î¹ç·×(ñ°Ì:ʬ)
-.It cpu
-.Dv cp
-¤ÈƱ¤¸
-.It k
-CPU »þ´Ö1É䢤¿¤ê¤Î¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎÌ(ñ°Ì:KB)
-.It k*sec
-CPU »þ´Ö¤ÇÀÑʬ¤·¤¿¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎÌ(ñ°Ì:1KBÉÃ)
-.It re
-¼Â»þ´Ö(ñ°Ì:ʬ)
-.It s
-¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö(ñ°Ì:ʬ)
-.It tio
-I/O Áàºî¤Î¹ç·×²ó¿ô
-.It u
-¥æ¡¼¥¶»þ´Ö(ñ°Ì:ʬ)
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-Á´¥³¥Þ¥ó¥É̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£É½¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò´Þ¤ó¤À¥³¥Þ¥ó¥É¤Ê¤É¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ò´Þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢``***other'' ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤È¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤Î¹ç·×¤ò
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¤Ç³ä¤Ã¤¿Ãͤǥ½¡¼¥È¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¡¦¼Â»þ´Ö¡¦CPU »þ´Ö¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó
-¥ÉÁ´ÂΤËÂФ¹¤ë¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î³ä¹ç¤ò¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯ I/O Áàºî¤ÎÊ¿¶Ñ²ó¿ô¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶Åý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¢¤¿¤ê¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯I/OÁàºî²ó¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl D
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯ I/O Áàºî¤Î¹ç·×²ó¿ô¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Fl v
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i
-¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤޤ»¤ó¡£
-.It Fl j
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¹ç·×»þ´Ö(ñ°Ì:ʬ)¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÃÈñ»þ´Ö(¹ç·×»þ´Ö/¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô; ñ°Ì:ÉÃ)¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢CPU »þ´Ö 1 É䢤¿¤ê¤Î¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤Ç
-¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶Åý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-CPU »þ´Ö 1 É䢤¿¤ê¤Î¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl K
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢CPU »þ´Ö¤ÇÀÑʬ¤·¤¿¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤òɽ¼¨¤·¡¢
-¤³¤ì¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l
-¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤È¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤òÊÌ¡¹¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤Ϲç·×¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¾ðÊó¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl q
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°Ê³°¤Î½ÐÎϤϹԤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r
-µÕ½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤¿¤¢¤È¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤´¤È¤Ë¡¢¼Â»þ´Ö/CPU »þ´Ö(¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥æ¡¼¥¶»þ´Ö)¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-CPU»þ´Ö¤¬¾®¤µ¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢``*ignore*'' ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Æ¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶ ID¡¢
-CPU ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹ç·×Éÿô¡¢¹ç·×¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎÌ¡¢I/O Áàºî²ó¿ô¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v Ar cutoff
-.Pp
-.Ar cutoff
-»þ´Ö°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤òɽ¼¨¤·¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÖÅú¤È¤·¤Æ ``y'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ëʸ»úÎó¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢
-¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï ``**junk**'' ¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Êó¹ð¤Î
-¤Ê¤«¤«¤é°ÕÌ£¤Î¤Ê¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·²ó¿ô¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·Ð²á»þ´Ö(ʬ)¡¢
-¥æ¡¼¥¶»þ´Ö¤È¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤ò¹ç·×¤·¤¿ CPU »þ´Ö¡¢
-Ê¿¶Ñ¤Î I/O Áàºî²ó¿ô¡¢CPU »þ´Ö 1 É䢤¿¤ê¤Î¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎÌ¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É̾¤¬Îóµó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl m
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Åý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤Ï¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼Â¹Ô²ó¿ô¡¢
-¹ç·× CPU »þ´Ö(ʬ)¡¢¹ç·×I/OÁàºî²ó¿ô¡¢
-CPU »þ´Ö¤ÇÀÑʬ¤·¤¿¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎ̤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Fl u
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ¹Ô¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶ ID¡¢CPU »þ´Ö(ÉÃ)¡¢CPU »þ´Ö¤ÇÀÑʬ¤·¤¿¥á¥â¥ê»ÈÍÑÎÌ¡¢
-I/O Áàºî²ó¿ô¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl u
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Fl q
-¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢Â¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl m
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Fl b , 
-.Fl d , 
-.Fl i , 
-.Fl k , 
-.Fl q , 
-.Fl s
-¥Õ¥é¥°¤À¤±¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ò¡¢¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/account/usracct -compact
-.It Pa /var/account/acct
-À¸¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/account/savacct
-¥³¥Þ¥ó¥É¤´¤È¤Î¥µ¥Þ¥ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/account/usracct
-¥æ¡¼¥¶¤´¤È¤Î¥µ¥Þ¥ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr lastcomm 1 ,
-.Xr acct 5 ,
-.Xr ac 8 ,
-.Xr accton 8
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ÏÉÔ¹çÍý¤Ê¤â¤Î¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäË
-¥ª¥×¥·¥ç¥óʸ»ú¤Ï¡¢µ¡Ç½¤È¤¢¤Þ¤ê´Ø·¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-³Æ¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤È°ì´ÓÀ­¤¬¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-²¾ÁÛ¥á¥â¥ê(VM)¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢CPU »þ´Ö¤ÇÀÑʬ¤·¤¿¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍÑÎ̤ϵ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Ãí°Õ
-¤³¤Î
-.Nm
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î
-.Nm
-¤ò¤â¤È¤Ë
-¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆâÉôŪ¤Ë¤â¤Ç¤¹¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë³°ÉôŪ¤Ë¤âÊѹ¹ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäË
-.Fl q 
-¤¬Äɲ䵤졢 
-.Fl m 
-¤Ï°ÊÁ°¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥µ¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¤â¤Î
-¤«¤éÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¡¼¥¶ id ¤¬ 32¥Ó¥Ã¥È¤Ë
-¤Ê¤Ã¤Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤âÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Chris G. Demetriou Aq cgd@postgres.berkeley.edu
diff --git a/ja/man/man8/savecore.8 b/ja/man/man8/savecore.8
deleted file mode 100644
index 85c3127a6e..0000000000
--- a/ja/man/man8/savecore.8
+++ /dev/null
@@ -1,130 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     From: @(#)savecore.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: savecore.8,v 1.3 1997/08/16 13:41:03 horikawa Stab %
-.\"	%Id: savecore.8,v 1.4 1996/10/13 18:12:20 fenner Exp %
-.\"
-.Dd September 23, 1994
-.Dt SAVECORE 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm savecore
-.Nd ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥¢¥À¥ó¥×¤òÊݸ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm savecore
-.Fl c
-.Nm savecore
-.Op Fl fvz
-.Op Fl N Ar system
-.Ar directory
-.Sh ²òÀâ
-.Nm savecore
-¤Ï¸½ºßÆ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¥³¥¢¥À¥ó¥×¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Fa directory
-Æâ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
-¥ê¥Ö¡¼¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¥³¥¢¥À¥ó¥×¾ðÊó¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width directory
-.It Fl c
-¥À¥ó¥×¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¡¢¤³¤ì°Ê¹ßµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë
-.Nm savecore
-¤Ç¤½¤ì¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥À¥ó¥×¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¶¯À©Åª¤Ë¥À¥ó¥×¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-(
-.Xr getbootfile 3
-¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ë)
-Æ°ºîÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-.Ar system
-¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-¥³¥¢¥À¥ó¥×¤È¥«¡¼¥Í¥ë¤ò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹(
-.Xr compress 1
-»²¾È)¡£
-.El
-.Pp
-.Nm savecore
-¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÊýË¡¤òÍѤ¤¤Æ¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¬ºÇ¿·¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢
-¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¬¸½ºßÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂбþ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë¥Ñ¥¹¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥³¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò
-.Ar directory Ns Pa /vmcore.#
-¤ËÊݸ¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-.Ar directory Ns Pa /kernel.#
-¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-``#'' ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar directory Ns Pa /bounds
-ÀèƬ¤«¤é¤Î¹Ô¿ô¤Ç¡¢
-.Nm savecore
-¤¬Àµ¾ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥¤¥ó¥¯¥ê¥á¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­Ìᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm savecore
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥³¥Ô¡¼¤òºî¤ëÁ°¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤¬Â­¤ê¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar directory
-¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢
-.Ar directory Ns Pa /minfree
-¤¬Â¸ºß¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¸å¤Î¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-(È󥹡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë)»Ä¤ê¥­¥í¥Ð¥¤¥È¿ô¤¬
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀèƬ¹Ô¤Î¿ôÃͤè¤ê¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¡¢
-¥³¥Ô¡¼ºîÀ®¤Ï»î¤ß¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm savecore
-¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¤È¥³¥¢¥À¥ó¥×¤Î¥³¥Ô¡¼¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-¥³¥¢¥À¥ó¥×¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¤Î
-.Nm savecore
-¤Ç¤ÏÍѤ¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm savecore
-¤Ï½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/rc
-¤ÎºÇ½ªÃʳ¬ÉÕ¶á¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹(
-.Xr rc 8
-»²¾È)¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-minfree ¥³¡¼¥É¤Ï°µ½Ì¤Î¸ú²Ì¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr compress 1 ,
-.Xr getbootfile 3 ,
-.Xr syslogd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.1
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/scsi.8 b/ja/man/man8/scsi.8
deleted file mode 100644
index 95e68e3f25..0000000000
--- a/ja/man/man8/scsi.8
+++ /dev/null
@@ -1,330 +0,0 @@
-.\"
-.\" Written By Julian ELischer
-.\" Copyright julian Elischer 1993.
-.\" Permission is granted to use or redistribute this file in any way as long
-.\" as this notice remains. Julian Elischer does not guarantee that this file 
-.\" is totally correct for any given task and users of this file must 
-.\" accept responsibility for any damage that occurs from the application of this
-.\" file.
-.\" 
-.\" (julian@tfs.com julian@dialix.oz.au)
-.\" User SCSI hooks added by Peter Dufault:
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1994 HD Associates
-.\" (contact: dufault@hda.com)
-.\" All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of HD Associates
-.\"    may not be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\" 
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY HD ASSOCIATES ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL HD ASSOCIATES BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\" 
-.\"
-.\"	%Id: scsi.8,v 1.6.2.6 1998/01/03 10:12:33 brian Exp %
-.\" jpman %Id: scsi.8,v 1.3 1997/07/22 16:40:11 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 11, 1993
-.Dt SCSI 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm scsi
-.Nd scsi ÁõÃÖÊä½õ¥×¥í¥°¥é¥à
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl d Ar debug_level
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl z Ar seconds
-.Op Fl v
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl m Ar page
-.Op Fl P Ar pc
-.Op Fl e
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl p
-.Op Fl b Ar bus
-.Op Fl l Ar lun
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl r
-.Op Fl b Ar bus
-.Op Fl t Ar targ
-.Op Fl l Ar lun
-.Nm scsi
-.Fl f Ar device
-.Fl c Ar cmd_fmt
-.Op Ar arg0 ... argn
-.Op Fl s Ar seconds
-.Op Fl v
-.Fl o Ar count out_fmt
-.Op Ar arg0 ... argn
-.Fl i Ar count in_fmt
-.Sh ²òÀâ
-.Nm scsi
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤ò scsi ÁõÃÖ¤ËÁ÷¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë SCSI ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍÑÎã¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¡¢
-.Ar device
-¤Ç SCSI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢
-À©¸æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pq Î㤨¤Ð Pa /dev/rsd0.ctl
-¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºßÍ­¸ú¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ð¥¹¤ÇºÆ¥×¥í¡¼¥Ö¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Sq super scsi
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl d
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï SCSI ¥«¡¼¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢
-.Dv SCSIDEBUG
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò¤¤¤¯¤Ä¤ËÀßÄꤹ¤ë¤«¤Ï
-.Pa /sys/scsi/scsi_debug.h
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl z
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿Éÿô¤Î´Ö¤À¤±¡¢
-Á´¤Æ¤Î SCSI ¥Ð¥¹¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤Î³èÆ°¤òÅà·ë¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·
-.Fl v
-¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ð¥¹Åà·ë¤Î³«»Ï»þ¤È½ªÎ»»þ¤Ë
-BEL ʸ»ú¤¬É¸½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Dv SCSI_FREEZE
-¥«¡¼¥Í¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¥«¡¼¥Í¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë
-ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥³¡¼¥É¤Ï¤Þ¤À¥³¥ß¥Ã¥È (commit) ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁõÃ֤Υ⡼¥É¥Ú¡¼¥¸ (mode page) ¤òÆɤà¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥â¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¤ò¤É¤¦²ò¼á¤¹¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /usr/share/misc/scsi_modes
-¤¬Æɤޤì¤Þ¤¹¡£
-´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev SCSI_MODES
-¤ÇÊ̤Υե¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ú¡¼¥¸À©¸æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É (page control field) ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤹ¤ë¥Ú¡¼¥¸À©¸æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ï°Ê²¼¤Ç¤¹:
-.Bd -literal -offset
-.Pp
-.Bl -tag -width xxxx -indent offset -compact
-.It 0
-¸½ºßÃÍ
-.It 1
-Êѹ¹²ÄǽÃÍ
-.It 2
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ
-.It 3
-ÊݸÃÍ
-.El
-.Pp
-.Fl e
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÊÔ½¸¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ÊÔ½¸¤Ë¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev EDITOR
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¹±µ×Ū¤ËÊѹ¹¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.Fl P
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Ú¡¼¥¸À©¸æ 3 ¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Sq super scsi
-ÁõÃÖ
-.Pa /dev/ssc
-¤ËÂФ·¤Æ
-»ØÄꤷ¤¿ SCSI ¥Ð¥¹¤È»ØÄꤷ¤¿ SCSI lun ¤ò»ý¤ÄÁ´¤Æ¤ÎÁõÃÖ¤ò¥×¥í¡¼¥Ö¤¹¤ë¤Î¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¹¤Ï
-.Fl b
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÁªÂò¤Ç¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-lun ¤Ï
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÁªÂò¤Ç¤­¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¸ºß¤·¤¿Á´ SCSI ¥Ð¥¹¤«¤éÁ´ SCSI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òºÆ¥×¥í¡¼¥Ö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¸ÇÄê SCSI ÁõÃÖ¤ÎÀâÌÀ¤Ï
-.Xr scsi 4
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë SCSI ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁõÃÖ¤Ø
-Á÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Dv SCIOCCOMMAND
-ioctl ¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÁõÃ֤Ϥ³¤Î ioctl ¤òµö¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤É¤Î¥Þ¥¤¥ÊÁõÃÖ¤¬ ioctl ¤òµö¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤Ï
-.Xr scsi 4
-¤ò¡¢
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È°ú¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥§¡¼¥º¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¾ÜºÙ¤ÊÊýË¡¤Ï
-.Xr scsi 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Fl v
-¤Ï¡¢¤è¤ê¾éĹ¤Ê¾ðÊó¤ËÀڤ괹¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl s
-¤ÏÉÃñ°Ì¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 2 ÉäǤ¹¡£
-.Pp
-.Fl c Ar cmd_fmt
-¤Ë¤Ï
-.Xr scsi 3
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Äɲäΰú¿ô¤Ç
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-¾¤ÎÄ̾ï¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤Ï
-.Dq C
-¤Ç¤Î¿ôÃÍɽµ­¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Fl c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ï 16 ¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Fl o 
-.Ar count
-.Ar out_fmt
-.Op Ar arg0 ... argn
-¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥¢¥¦¥È¥³¥Þ¥ó¥É (¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÁõÃÖ¤Ë
-Á÷¤é¤ì¤ë) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿°ú¿ô¤ÇÀ°¿ôÊÑ¿ô¤ò¤ß¤¿¤·¤Æ¡¢
-.Xr scsi 3
-¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿ÊýË¡¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar out_fmt
-¤Ë¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥ó ("-") ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤà¤è¤¦¡¢»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl i Ar count Ar in_fmt
-¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥¤¥ó¥³¥Þ¥ó¥É (¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¤¬ÁõÃÖ¤«¤é¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë)
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï
-.Xr scsi 3
-¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç
-.Ar in_fmt
-¤Ë±þ¤¸¤ÆŸ³«¤µ¤ì¡¢É¸½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar in_fmt
-¤Ë¤Ï¥Ï¥¤¥Õ¥ó ("-") ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-.Ar count
-¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤­½Ð¤¹¤è¤¦¡¢
-»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥Ç¥£¥¹¥¯
-.Pa /dev/rsd0c
-¤ÎÁõÃÖ¥¿¥¤¥×¤¬ 0 (¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥¢¥¯¥»¥¹ÁõÃÖ)
-¤Ç¤¢¤ë¤È³Îǧ¤¹¤ë:
-.Bd -literal -offset indent
-root# scsi -f /dev/rsd0c -c "12 0 0 0 40 0" -i 64 "*b3 b5" 0
-.Ed
-.Pp
-.Pa /dev/rsd2c
-¤Ë inquiry ¤ò¹Ô¤Ê¤¦:
-.Bd -literal -offset indent
-root# scsi -f /dev/rsd2c -c "12 0 0 0 v 0" 0x40 -i 64 \e
-"s8 z8 z16 z4" FUJITSU M2654S-512 010P
-.Pp
-.Pa /dev/rsd2c
-¤Î¥â¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸ 1
-(¥ê¡¼¥É¥é¥¤¥È¥¨¥é¡¼²óÉü¥Ú¡¼¥¸; Read-Write Error Recovery Page)
-¤òÊÔ½¸¤·¡¢ÁõÃ֤˱ʵ×Ū¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë:
-.Bd -literal -offset indent
-root# scsi -f /dev/rsd2c -m 1 -e -P 3
-.Ed
-.Pp
-ºÇ½é¤Î SCSI ¥Ð¥¹¤Ç´Êñ¤ËºÆ¥×¥í¡¼¥Ö¤ò¹Ô¤¦:
-.Bd -literal -offset indent
-root# scsi -f /dev/ssc -p
-.Ed
-.Pp
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Ev SU_DEBUG_OUTPUT
-ÊÑ¿ô¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎϤò¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ev SU_DEBUUG_LEVEL
-ÊÑ¿ô¤Ë 0 °Ê³°¤ÎÀ°¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ï¤³¤ì¤Ï¥ª¥ó¤«¥ª¥Õ¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó;
-¤³¤ì¤Ï ioctl ¤ò»È¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤷ¡¢
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ªÎ»»þ¤Ë 0 ¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤ª¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ev SU_DEBUG_TRUNCATE
-ÊÑ¿ô¤ÏÀ°¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥§¡¼¥º½ÐÎϤÎÎ̤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ev EDITOR
-ÊÑ¿ô¤Ï¥â¡¼¥É¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç»È¤¦¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr scsi 3 ,
-.Xr scsi 4 ,
-.Xr ssc 4
-.Sh ¥Ð¥°
-.Pp
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÁõÃÖ¤ÏÁ´Éô¤Î LUN ¤Ç inquiry ¤Ë±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-°ã¤¦ÏÀÍý¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÎºÆ¥×¥í¡¼¥Ö¤Î´Ö¤Ë 8 ²ó inquiry ¤Î±þÅú¤¬µ¯¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ inquiry ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ï¡¢
-.Fx 2.1
-¤Ç¾ÃÌǤ·¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¿·¤·¤¤µ¡Ç½
-.Fl c
-¤¬¼è¤Ã¤ÆÂå¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÃí°Õ¿¼¤¯¸¡ºº¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ql scsi -f /dev/rsd0c -c "4 0 0 0 0 0
-¤È¤¹¤ë¤È
-.Pa /dev/rsd0c
-¤ò (Æɤ߽Ф·¤Ç) ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤ë狼¤¬
-¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¾¯¤¯¤È¤â¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤¬É¬Íפʤ褦¤Ë
-Êѹ¹¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm scsi
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-¿·¤·¤¤ºÆ¥×¥í¡¼¥Ö¤È¥æ¡¼¥¶ SCSI ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-386BSD 0.1.2.4 ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Tn FreeBSD
-¤Ç¤Ï
-.Fx 2.0.5
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/scsiformat.8 b/ja/man/man8/scsiformat.8
deleted file mode 100644
index 179ac1ce66..0000000000
--- a/ja/man/man8/scsiformat.8
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)scsiformat.8	5.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: scsiformat.8,v 1.4.2.2 1997/03/02 11:27:07 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: scsiformat.8,v 1.4 1997/07/26 22:08:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt SCSIFORMAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm scsiformat
-.Nd SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤È SCSI ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm scsiformat
-.Op Fl qyw
-.Op Fl p Ar page-control
-.Ar device-name
-.Sh ²òÀâ
-.Nm scsiformat
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏÀܳ»þ¤Î SCSI ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¡¢
-¸ÇÄê SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤â
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ar device-name
-¤Ï
-.Ql sd0
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾¤«¡¢
-.Pa /dev/rsd0.ctl
-¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÁõÃ֤Υѥ¹Ì¾¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁõÃ֤ξì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢
-Ä̾ï¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯ÁõÃÖ¤ò»È¤Ã¤Æ¤âÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl p
-SCSI ¤Î¥â¡¼¥É¥»¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¸¤ÎÌä¹ç¤»¤ÎÊýË¡¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm scsiformat
-¤Ï¸½ºß¤ÎÀßÄê¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ú¡¼¥¸À©¸æ¥Õ¥é¥°¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.sp
-.Bl -tag -width XXX -compact
-.It Li c
-¸½ºß¤ÎÀßÄ꤫¤éÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.It Li d
-(¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¹©¾ì¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿) ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄ꤫¤éÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.It Li s
-(ÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Æ¤â¸³¤¹¤ë) Êݸ¤·¤¿ÀßÄ꤫¤éÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.It Li v
-Êѹ¹²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl q
-ÀŤ«¤ÊÆ°ºî (Quiet); ¥â¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
-inquiry ʸ»úÎó¤À¤±¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÏͽÄꤷ¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y
-¹ÎÄê (Yes); ¼ÁÌä¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ê¤·¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm scsiformat
-¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÁõÃ֤Υե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç¡¢³ä¤ê¹þ¤ß¥­¡¼ (Ä̾ï Control-C) ¤òÂǤĤ³¤È¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃæÃǤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò¤¹¤ë;
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Îɽ¼¨¤À¤±¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ÕÌ£¤Î¿¤¯¤Ï¡¢¤½¤³¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¢¤ëÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢SCSI ɸ½à¤Î¥³¥Ô¡¼ (¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Æɤߤ䤹¤¤²òÀâ½ñ) ¤¬
-½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr scsi 8 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm scsiformat
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢
-Peter Dufault ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Fx 2.1
-¤Î
-.Xr scsi 8
-Âбþ¤È¤·¤ÆºÆ¤Ó²ÔƯ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/sendmail.8 b/ja/man/man8/sendmail.8
deleted file mode 100644
index b7bdaaa971..0000000000
--- a/ja/man/man8/sendmail.8
+++ /dev/null
@@ -1,588 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1997 Eric P. Allman
-.\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)sendmail.8	8.12 (Berkeley) 2/1/97
-.\" jpman %Id: sendmail.8,v 1.2 1997/06/05 01:31:44 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd February 1, 1997
-.Dt SENDMAIL 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sendmail
-.Nd ÅŻҥ᡼¥ëÇÛÁ÷¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sendmail
-.Op Ar flags
-.Op Ar address ...
-.Nm newaliases
-.Nm mailq
-.Op Fl v
-.Sh ²òÀâ
-.Nm sendmail
-¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾¤Î¿Í¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£É¬Íפʤé¤Ð¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò
-Ä̤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀµ¤·¤¤¾ì½ê¤ËžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤¿¤À¤·¡¢
-.Nm sendmail
-¤Ï¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¹Í褵
-¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É¤ÏÊÌ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç
-Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm sendmail
-¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¥á¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ°·Á¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤òÇÛÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm sendmail
-¤ò°ú¿ô¤ò»ØÄꤻ¤º¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm sendmail
-¤Ïɸ½àÆþÎϤò EOF
-(¥¨¥ó¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦
-¥Õ¥¡¥¤¥ë)¤« `.'¤À¤±¤ò´Þ¤à¹Ô¤Þ¤ÇÆɤ߹þ¤ß¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤Ê¤«¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤Îʸˡ¤äÆâÍƤˤâ¤È¤Å¤¤¤Æ
-·ÐÏ©¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ò¸¡º÷¤·¤ÆŬÅö¤Ê¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÀèƬ¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å `\\' ¤Î¤Ä¤¤¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï
-¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-Ä̾Á÷¤ê¼ê¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÂоݤ˴ޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤â¤·
-`john' ¤¬ `group' ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¡¢ `john' ¤¬ `group' ¤Ë
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Á÷¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï `john' ¤Ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ss ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
-.Bl -tag -width Fl
-.It Fl B Ns Ar type
-¥Ü¥Ç¥£¤Î¥¿¥¤¥×¤ò
-.Ar type
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¸½ºßÍ­¸ú¤Ê¤Î¤Ï¡¢
-.Li `7BIT'
-¤«
-.Li `8BITMIME'
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl ba
-.Tn ARPANET
-¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¹Ô¤Ï CR-LF ¤Ç½ª¤ï¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎËöÈø¤Ë¤Ï CR-LF ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢``From:'' ¤È ``Sender:''
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏÁ÷¤ê¼ê¤Î̾Á°¤È¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bd
-¥Ç¡¼¥â¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥¯¥ì¡¼
-.Tn IPC
-¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-.Nm sendmail
-¤Ï
-.Xr fork 2
-¤ò¹Ô¤¤¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°ºî¤·¡¢¥½¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ 25 ¤Ç
-.Tn SMTP
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
-ÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£Ä̾盧¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¡¢
-.Pa /etc/rc
-¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bD
-¥Õ¥©¥¢¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë°Ê³°¤Ï
-.Fl bd
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl bh
-¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¾õ¶·¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bH
-¸½ºß¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¾õ¶·¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥Ñ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bi
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bm
-ÉáÄ̤˥᡼¥ë¤òÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.It Fl bp
-¥á¡¼¥ë¥­¥å¡¼¤Î¥ê¥¹¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bs
-ɸ½àÆþ½ÐÎϤÇ
-.Tn RFC821
-¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤¿
-.Tn SMTP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-.Fl ba
-¥Õ¥é¥°¤Î¤¦¤Á
-.Tn SMTP
-¸ß´¹¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÁàºî¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bt
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Æ¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤ÏÂÐÏÃ
-¥â¡¼¥É¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¡¢½èÍý¤Î²áÄø¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl bv
-̾Á°¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼ý½¸¤äÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤¤
-¤Þ¤»¤ó¡£¥Ù¥ê¥Õ¥¡¥¤¥â¡¼¥É¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤ä¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬Í­¸ú¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë
-¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ns Ar file
-Ê̤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm sendmail
-¤Ï¡¢Ê̤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï root ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d Ns Ar X
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°Ãͤò
-.Ar X
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.ne 1i
-.It Fl F Ns Ar fullname
-Á÷¤ê¼ê¤Î¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ns Ar name
-``from'' ¤ËÆþ¤ë̾Á°(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Á÷¤ê¼ê¤Î̾Á°¤Ç¤¹)¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¤Ï¡¢``trusted''¤Ê¥æ¡¼¥¶(ÉáÄ̤Ï
-.Em root ,
-.Em daemon ,
-.Em network
-¤Ç¤¹)¤¬»È¤¦¤«¡¢
-Á÷¤ê¼ê¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Æ»È¤¦¾ì¹ç¤Î¤ß»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ns Ar N
-¥Û¥Ã¥×¥«¥¦¥ó¥È¤ò
-.Ar N
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Û¥Ã¥×¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢
-¥á¡¼¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥Û¥Ã¥×¥«¥¦¥ó¥È¤¬¥ê¥ß¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
-¤È¤­¡¢¥á¡¼¥ë¤Ï¡Ö¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬¥ë¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦»Ý¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È
-¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÁ÷¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤Ê¤«¤Î ``Received:'' ¹Ô¤¬¥«¥¦¥ó¥È
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-ÆþÎϤµ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤Î `.' ¤À¤±¤ò´Þ¤à¹Ô¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤à¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N Ar dsn
-ÇÛÁ÷¾õ¶·¤ÎÄÌÃξò·ï¤ò
-.Ar dsn
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar dsn
-¤Ë¤Ï¡¢
-.Ql never
-(²¿¤âÄÌÃΤ·¤Ê¤¤)¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿¡¢
-.Ql failure
-(ÇÛÁ÷¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤ËÄÌÃΤ¹¤ë)
-.Ql delay
-(ÇÛÁ÷¤¬Ã٤줿¾ì¹ç¤ËÄÌÃΤ¹¤ë)
-.Ql success
-(ÇÛÁ÷¤¬Àµ¾ï¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤ËÄÌÃΤ¹¤ë)
-¤ÎÁȹ礻¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl O Ar option Ns = Ns Em value
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar option
-¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Em value
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·Á¼°¤Ç¤ÏŤ¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¸å¤Ëµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ns Ar x Em value
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Ar x
-¤ò¡¢»ØÄꤷ¤¿
-.Em value
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢°ìʸ»ú¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤·¤«»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-û¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ïµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
-.%T "Sendmail Installation and Operation Guide"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl p Ns Ar protocol
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Î¤ËÍøÍѤ¹¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢
-``UUCP'' ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë̾¤À¤±¤«¥×¥í¥È¥³¥ë+¥Û¥¹¥È̾¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð ``UUCP:ucbvax''
-¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-.It Fl q Ns Bq Ar time
-¥­¥å¡¼¤Î¤Ê¤«¤Ë¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½èÍý¤¹¤ë´Ö³Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar time
-¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥­¥å¡¼¤ÎÆâÍƤò°ìÅÙ¤À¤±¤·¤«½èÍý¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ar time
-¤Ï¡¢
-.Ql s
-(ÉÃ)¡¢
-.Ql m
-(ʬ)¡¢
-.Ql h
-(»þ´Ö)¡¢
-.Ql d
-(Æü)¡¢
-.Ql w
-(½µ)¤Îñ°Ì¤òÉÕ¤±¤¿¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.Ql -q1h30m
-¤ä
-.Ql -q90m
-¤Ï¡¢¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò 1 »þ´Ö 30 ʬ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar time
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm sendmail
-¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤»¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Fl bd
-¤ò
-¤Ä¤±¤Æ¤ª¤¯¤Û¤¦¤¬°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
-.It Fl qI Ns Ar substr
-¥­¥å¡¼ ID ¤Îʸ»úÎó¤Ë
-.Ar substr
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î¤ß¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl qR Ns Ar substr
-¼õ¿®¼Ô¤Î¥ê¥¹¥È¤Îʸ»úÎó¤Ë
-.Ar substr
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î¤ß¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl qS Ns Ar substr
-Á÷¿®¼Ô¤Îʸ»úÎó¤Ë
-.Ar substr
-¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î¤ß¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R Ar return
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥Ð¥¦¥ó¥¹¤·¤¿»þ¤ËÊÖÁ÷¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÎ̤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar return
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Á´ÂΤòÊÖÁ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Ql full
-¤ò¡¢¥Ø¥Ã¥À¤Î¤ß¤òÊÖÁ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Ql hdrs
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ns Ar name
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤·Á¼°¤Ç¤¹¡£
-.It Fl t
-¼õ¿®¼Ô¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤éÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£To:, Cc:, Bcc: ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¼õ¿®¼Ô
-¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤ÆÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Bcc: ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎžÁ÷Á°¤Ë
-ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÁ´¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼
-¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ë̾Á°¤¬Ê¤٤Ƥ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢°ú¿ô¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏžÁ÷
-¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl U
-ºÇ½é¤Î(¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î)ȯÁ÷¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-.Nm Mail
-¤ä
-.Nm exmh
-¤ÎÍͤʥ桼¥¶¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ï
-.Em ɬ¤º
-»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
-.Nm rmail
-Åù¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÇÛÁ÷¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Em ÀäÂФË
-»ØÄꤷ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl V Ar envid
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥× ID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢DSN ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç¤Ï SMTP ¾å¤òÅÁ㤷¡¢
-DSN ¤Ë½¾¤Ã¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÃæ¤ÇÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾ÜºÙ¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Å¸³«¤µ¤ì¤ë¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ê¤É¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl X Ar logfile
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar logfile
-¤Ë¡¢¥á¡¼¥é¤Ë½Ð¤¿¤êÆþ¤Ã¤¿¤ê
-¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥é¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ëºÝ¤Î
-ºÇ¸å¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ¤Î¤ß»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Èó¾ï¤ËÂçÎ̤ξðÊ󤬤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ëµ­Ï¿
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Ss ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm sendmail
-¤Ë¤Ï¡¢ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¿¤¯¤Î½èÍý¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Î¤ß¤¬»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é
-.Fl o
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ(û¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ç)»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢
-.Fl O
-¥Õ¥é¥°¤ò»È¤Ã¤Æ(Ť¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ç)»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ëµ­½Ò¤·¤Æ
-¤¤¤ë¤Î¤ÏÉôʬŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Êʪ¤À¤±¤ò¡¢
-Ť¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ç¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È(¤È¾ÜºÙ)¤Ï¡¢
-.%T "Sendmail Installation and Operation Guide"
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Fl
-.It Li AliasFile= Ns Ar file
-Ê̤Υ¨¥¤¥ê¥¢¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Li HoldExpensive
-Àܳ¤¹¤ë¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¥Û¥¹¥È¤ÈÀܳ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
-¤¹¤°¤ËÀܳ¤»¤º¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li CheckpointInterval= Ns Ar N
-.Nm sendmail
-¤¬¡¢
-.Ar N
-¸Ä¤ÎÇÛÁ÷¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥­¥å¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 10 ¸Ä¤Ç¤¹)¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤Ã¤ÆŤ¤¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÃæÃÇ
-¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ç¤â¡¢ºÆ³«»þ¤ËƱ¤¸¿Í¤Ë½ÅÊ£¤·¤ÆÇÛÁ÷¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.ne 1i
-.It Li DeliveryMode= Ns Ar x
-ÇÛÁ÷¥â¡¼¥É¤ò
-.Ar x
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥â¡¼¥É¤Ë¤Ï
-.Ql i
-ÂÐÏÃŪ(Ʊ´üŪ)ÇÛÁ÷¥â¡¼¥É¡¢
-.Ql b
-¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É(ÈóƱ´üŪ)ÇÛÁ÷¥â¡¼¥É¡¢
-.Ql q
-¥­¥å¡¼¥â¡¼¥É(¼ÂºÝ¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢¥­¥å¡¼¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë)¡¢
-.Ql d
-±ä´ü¥â¡¼¥É(¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¸¡º÷(ÆÃ¤Ë DNS ¤ä NIS )¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤°Ê³°¤Ï
-.Ql q
-¤ÈƱ¤¸)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li ErrorMode= Ns Ar x
-¥¨¥é¡¼½èÍý¤ò¥â¡¼¥É
-.Ar x
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ql m
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ 
-.Ql w
-¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¼ê¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹
-(Á÷¤ê¼ê¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Ql p
-¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òüËö¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)¡£
-.Ql q
-¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤¹(exit ¥³¡¼¥É¤À¤±¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)¡£
-.Ql e
-¤Ï¡¢BerkNet ÍѤËÆÃÊ̽èÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢¥â¡¼¥É
-.Ql m
-¤ä
-.Ql w
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¥¨¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-¥¨¥é¡¼¥á¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÁ÷¤êÊÖ¤µ¤ì¤º¡¢Á÷¤ê¼ê¤¬
-.Nm sendmail
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤ÏÁ÷¤ê¼ê¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
-.Pa dead.letter
-¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li SaveFromLine
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤Ï¤¸¤á¤Ë
-.Tn UNIX Ns \-style
-From ¹Ô¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li MaxHopCount= Ar N
-¥á¡¼¥ë¤¬¥ë¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Ê¤¤¡¢ºÇÂç¤Î¥Û¥Ã¥×¿ô¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li IgnoreDots
-`.' ¤À¤±¤ò´Þ¤à¹Ô¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ª¤ï¤ê¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li SendMimeErrors
-¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òMIME¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÇÁ÷¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢DSN (Delivery Status Notification: ÇÛÁ÷¾õ¶·ÄÌÃÎ) SMTP
-³ÈÄ¥¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li ConnectionCacheTimeout= Ns Ar timeout
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î
-.Ar timeout
-¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li ConnectionCacheSize= Ns Ar N
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥µ¥¤¥º¤ò
-.Ar N
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li LogLevel= Ns Ar n
-¥í¥°¥ì¥Ù¥ë¤ò
-.Ar n
-¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li MeToo
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¼«Ê¬¼«¿È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢``me''(Á÷¤ê¼ê¼«¿È)¤Ë¤âÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li CheckAliases
-.Xr newaliases 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤ÎºÝ¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î±¦Â¦¤Î¹àÌÜ(¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎÃÍ)¤òÍ­¸úÀ­¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li OldStyleHeaders
-¤â¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¸Å¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À
-¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¿·¤·¤¤
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹(2 ¤Ä¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î´Ö¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤«¤ï¤ê
-¤Ë¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹)¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Ø¥Ã¥À¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÀµ¤·¤¯·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Li QueueDirectory= Ns Ar queuedir
-¥­¥å¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊݸ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li StatusFile= Ns Ar file
-»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÅý·×¾ðÊó¤ò¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Li Timeout.queuereturn= Ns Ar time
-¥­¥å¡¼¤Î¤Ê¤«¤ÎÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë(¥Û¥¹¥È¤Î¥À¥¦¥ó¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê)ÇÛÁ÷¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-¼ºÇÔ¤·¤¿»Ý¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 5 Æü¤Ç¤¹¡£
-.It Li UserDatabaseSpec= Ns Ar userdatabase
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¾ðÊó¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿
-¥Ù¡¼¥¹¤ËÂФ¹¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤ò¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹µ¡¹½¤ÎÊä½õ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï¤½¤Î¥Û¥¹¥È¥í¡¼¥«¥ë¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬°Õ¿ÞŪ¤Ë
-ʬ»¶¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm sendmail
-¤¬
-.Dv USERDB
-ÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Li ForkEachJob
-¥­¥å¡¼¤ò½èÍý¤¹¤ë´Ö¡¢
-.Xr fork 2
-¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥â¥ê¤¬¾¯¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó
-¤Ç¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Li SevenBitInput
-ÅþÃ夹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò 7 ¥Ó¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹ (8 ¥Ó¥Ã¥ÈÌܤÏÍ¤Þ¤¹)¡£
-.It Li EightBitMode= Ns Ar mode
-8 ¥Ó¥Ã¥È¤ÎÆþÎϤò 7 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°¸Àè¤ØÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Î½èÍýÊýË¡¤ò
-.Ar mode
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-½èÍýÊýË¡¤Ë¤Ï¡¢
-.Li m
-(mime ²½) 7 ¥Ó¥Ã¥È MIME ·Á¼°¤ØÊÑ´¹¡¢
-.Li p
-(¥Ñ¥¹) 8 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¤Þ¤ÞÇÛÁ÷(¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ï°ãÈ¿¤·¤Þ¤¹)¡¢
-.Li s
-(¸·Ì©) ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ð¥¦¥ó¥¹¡¢
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Li MinQueueAge= Ns Ar timeout
-ÇÛÁ÷¤Î»î¹Ô¤Î´Ö¡¢¥¸¥ç¥Ö¤¬¥­¥å¡¼¤ËÃßÀѤµ¤ì¤ë»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li DefaultCharSet= Ns Ar charset
-Æä˻ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢8 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò¼¨¤¹
-¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li DialDelay= Ns Ar sleeptime
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢ºÆ»î¹Ô¤Þ¤Ç¤Ë
-.Ar sleeptime
-¤À¤±¥¹¥ê¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¤Ç¥À¥¤¥¢¥ëÀܳ¤¹¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Î»ÈÍѤËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Li NoRecipientAction= Ns Ar action
-¼õ¿®¼Ô¥Ø¥Ã¥À (To: Cc: ¤¢¤ë¤¤¤Ï Bcc:) ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÎÆ°ºî¤ò
-.Ar action
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Li none
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¡¢
-.Li add-to
-To: ¥Ø¥Ã¥À¤Ë¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¼õ¿®¼Ô¤ò²Ã¤¨¤ë¡¢
-.Li add-apparrently-to
-Apparrently-To: ¥Ø¥Ã¥À¤Ë¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¼õ¿®¼Ô¤ò²Ã¤¨¤ë¡¢
-.Li add-bcc
-¶õ¤Î Bcc: ¥Ø¥Ã¥À¤ò²Ã¤¨¤ë¡¢
-.Li add-to-undisclosed
-.Ql "To: undisclosed-recipients:;"
-¤È¤¤¤¦¥Ø¥Ã¥À¤ò²Ã¤¨¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Æ°ºî¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Li MaxDaemonChildren= Ns Ar N
-ÂÔ¤Á¼õ¤± SMTP ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ±»þ¤ËÆ°ºî¤Ç¤­¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¿ô¤ò
-.Ar N
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Li ConnectionRateThrottle= Ns Ar N
-SMTP ¥Ý¡¼¥È¤Ø¤Î 1 ÉÃÅö¤ê¤ÎºÇÂ祳¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¿ô¤ò
-.Ar N
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬ `|' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÆâÍƤò¥Ñ¥¤¥×¤Ç
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÁ÷¤ë¤â¤Î¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ê¤É¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¶õÇòʸ»ú¤¬
-ɬÍפʾì¹ç¤Ï¥¯¥©¡¼¥È¤¹¤ë (" ¤Ç¤¯¤¯¤ë)ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ë¡¢Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-msgs: "|/usr/bin/msgs -s"
-.Ed
-.Pp
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤Ï¡¢
-.Dq :include: Ns Ar filename
-¤È¤¤¤¦Ê¸Ë¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm sendmail
-¤Ï¡¢
-¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¤±¼ê¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤È¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤߤޤ¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¡¢Îã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-poets: ":include:/usr/local/lib/poets.list"
-.Ed
-.Pp
-¾åµ­¤ÎÎã¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Pa /usr/local/lib/poets.list
-¤òÆɤߡ¢`poets' ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Î
-¤¿¤á¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¥ê¥¹¥È¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm sendmail
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ê½ªÎ»¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î
-¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
-.Aq Pa sysexits.h
-¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width EX_UNAVAILABLE -compact -offset indent
-.It Dv EX_OK
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´°Á´¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.It Dv EX_NOUSER
-¥æ¡¼¥¶Ì¾¤¬Ç§¼±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Dv EX_UNAVAILABLE
-½èÍý¤ËɬÍפʥ꥽¡¼¥¹¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Dv EX_SYNTAX
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ËʸˡŪ¤Ê´Ö°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Dv EX_SOFTWARE
-°ú¿ô¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅù¤Î¡¢ÆâÉôŪ¤Ê¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
-.It Dv EX_OSERR
-.Dq cannot fork
-¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢°ì»þŪ¤Ê OS ¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
-.It Dv EX_NOHOST
-¥Û¥¹¥È̾¤¬Ç§¼±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Dv EX_TEMPFAIL
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤¹¤°¤Ë¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
-¥­¥å¡¼¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Pp
-.Nm newaliases
-¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm sendmail
-¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm mailq
-¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm sendmail
-¤Ï¥á¡¼¥ë¥­¥å¡¼¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/sendmail.cf
-¤ò½ü¤­¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ 
-.Pa /etc/sendmail.cf
-ÆâÉô¤Ç·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ï°ìÎã¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width /usr/lib/sendmail.fc -compact
-.It Pa /etc/aliases
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Ì¾¤ÎÀ¸¥Ç¡¼¥¿
-.It Pa /etc/aliases.db
-¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹Ì¾¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-.It Pa /etc/sendmail.cf
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /usr/share/misc/sendmail.hf
-¥Ø¥ë¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/log/sendmail.st
-Åý·×¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/mqueue/*
-¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/run/sendmail.pid
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mail 1 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr aliases 5 ,
-.Xr mailaddr 7 ,
-.Xr mail.local 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr rmail 8 ;
-.Pp
-DARPA
-Internet Request For Comments
-.%T RFC819 ,
-.%T RFC821 ,
-.%T RFC822 .
-.Rs
-.%T "Sendmail \- An Internetwork Mail Router"
-.%V SMM
-.%N \&No. 9
-.Re
-.Rs
-.%T "Sendmail Installation and Operation Guide"
-.%V SMM
-.%N \&No. 8
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/showmount.8 b/ja/man/man8/showmount.8
deleted file mode 100644
index a5e23c50df..0000000000
--- a/ja/man/man8/showmount.8
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Rick Macklem at The University of Guelph.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)showmount.8	8.3 (Berkeley) 3/29/95
-.\" jpman %Id: showmount.8,v 1.2 1997/05/03 13:44:20 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 29, 1995
-.Dt SHOWMOUNT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm showmount
-.Nd NFS ¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ¹¤ë¸½ºß¤Î¥ê¥â¡¼¥È NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm showmount
-.Op Fl ade3
-.Op Ar host
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È
-.Ar host
-¾å¤Î
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Î
-.Tn NFS
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢RFC1094,
-.%T "NFS: Network File System Protocol Specification"
-¤Î Appendix A ¤È¡¢
-.%T "NFS: Network File System Version 3 Protocol Specification"
-¤Î Appendix I ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -ragged -offset indent -compact
-.Ar host : Ns Ar dirpath
-.Ed
-.It Fl d
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar host
-¤Î¸ø³«ÀßÄê (NFS ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È) ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl 3
-NFS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤È¸ß´¹À­¤Î¤¢¤ë¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 8 ,
-.Xr mountd 8
-.Sh ¥Ð¥°
-.Tn NFS
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥È¥ì¥¹ (¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¾õÂÖ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤) ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Ê¬¤«¤ë¤Î¤Ï¡¢
-¼ÂºÝ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Êó¹ð¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸ÄøÅÙ¤ÎÀµ³Î¤µ¤Ç¤·¤«
-¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm showmount
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/shutdown.8 b/ja/man/man8/shutdown.8
deleted file mode 100644
index 72eb1ce1ec..0000000000
--- a/ja/man/man8/shutdown.8
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)shutdown.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: shutdown.8,v 1.2 1997/05/13 00:55:09 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt SHUTDOWN 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm shutdown
-.Nd »ØÄê»þ¹ï¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm shutdown
-.Op Fl 
-.Op Fl hkrn
-.Ar time
-.Op Ar warning-message ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm shutdown
-¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼ê½ç¤ò¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤µ¤ì¤ë¤È¤­¥æ¡¼¥¶¤ËÃΤ餻¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¤ªÃΤ»¤òÌÌÅݤ¬¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ä¥Ï¥Ã¥«¡¼¤ä¥°¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¿Í¡¹¤«¤é¡¢¥æ¡¼¥¶¤òµß¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¿ÆÀڤʥª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width time
-.It Fl h
-.Ar time
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ´Ö¤Ë
-.Xr halt 8
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl k
-Á´¥æ¡¼¥¶¤òÄɤ¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤­¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-Ää»ß¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ä̾ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.Xr sync 2
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl r 
-.Ar time
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤Ë
-.Xr reboot 8
-¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar time
-.Nm shutdown
-¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar now
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¨»þ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢»þ´Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¼¡¤ÎÆó¤Ä¤Î½ñ¼°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Ar +number
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Ar yymmddhhmm
-¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Îǯ¡¦·î¡¦Æü¤ÎÃͤ¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤á¤Î½ñ¼°¤Ï
-.Ar number
-ʬ·Ð²á¸å¤ò¤¢¤é¤ï¤·¡¢Æó¤Ä¤á¤Î½ñ¼°¤ÏÄä»ß¤¹¤ë»þ¹ï¤òľÀÜ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar warning-message
-¤½¤Î¾¤Î°ú¿ô¤Ï¸½ºß¥í¥°¥¤¥óÃæ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÁ÷¤ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl
-¤â¤·
-.Ql Fl
-¤¬¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß¤Î 10 »þ´ÖÁ°¤«¤é¡¢¥í¥°¥¤¥óÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö¤Ë
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ï¤¸¤á¡¢½ªËö¤¬¶áÉÕ¤¯¤Ë¤Ä¤ìÉÑÈˤˤʤäƤ­¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß¤Î 5 ʬÁ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï 5 ʬ°ÊÆâ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤¿¤À¤Á¤Ë·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤¿
-.Pa /etc/nologin
-¤¬ºî¤é¤ì¥í¥°¥¤¥ó¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿ºÝ¤Ë¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr login 1
-¤Ï¤½¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Nm shutdown
-¤¬½ªÎ»¤¹¤ëºÝ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥àÄä»ß»þ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤·¤¿»þ´Ö¡¢¼Â¹Ô¼Ô¡¢Íýͳ¤¬
-¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢terminate ¥·¥°¥Ê¥ë¤¬
-.Xr init
-¤ËÁ÷¤é¤ì¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹(¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¾åµ­¤Î
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹)¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄä»ß¤¹¤ë»þ´Ö¤È·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-.Pa /etc/nologin
-¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¥æ¡¼¥¶¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆ³«¤¹¤ë»þ´Ö¤ä¡¢¤Ê¤¼¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
-Ää»ß¤¹¤ë¤«¤Ê¤É¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/nologin -compact
-.It Pa /etc/nologin
-login ¤Ëï¤Ë¤â¥í¥°¥¤¥ó¤µ¤»¤Ê¤¤¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr login 1 ,
-.Xr wall 1 ,
-.Xr nologin 5 ,
-.Xr halt 8 ,
-.Xr reboot 8
-.Bd -literal -offset indent
-.Sh ²¼°Ì¸ß´¹À­
-²¼°Ì¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢Æó¤Ä¤á¤Î½ñ¼°¤Ç»þ¤Èʬ¤ò¥³¥í¥ó(``:'')¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ed
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/sicontrol.8 b/ja/man/man8/sicontrol.8
deleted file mode 100644
index e016ba73d5..0000000000
--- a/ja/man/man8/sicontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,115 +0,0 @@
-.\" %Id: sicontrol.8,v 1.3.2.2 1997/10/16 06:28:03 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: sicontrol.8,v 1.2 1997/06/17 17:49:35 saeki Stab %
-.\" The following requests are required for all man pages.
-.Dd September 26,1995
-.Dt SICONTROL 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sicontrol
-.Nd Specialix ¼Ò SI/XIO ¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀßÄê¤È¥Ç¥Ð¥Ã¥°
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sicontrol
-device
-.Ar command Op Cm Ar param ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm sicontrol
-¤Ï SI/XIO ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀßÄê¤ä¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm sicontrol
-¤Ï
-.Ar device
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥É¥é¥¤¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦ºÝ¤Ë¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʥǥХ¤¥¹Ì¾ `-' ¤ò
-.Ar device
-¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ë¤Ï '/dev/' ¤¬Êä´°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥É¥é¥¤¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤Î¤Ç¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ë '-' ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n
-.It Cm int_throttle Op Cm value
-¡ÖÁí¹ç³ä¤ê¹þ¤ß¥¹¥í¥Ã¥È¥ëÃ͡פòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¥¢¥À¥×¥¿³ä¤ê¹þ¤ß¤Î 1 É䢤¿¤ê¤ÎºÇÂçÃͤϼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æµá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Ar "controller CPU clock / (8 * int_throttle)"
-.Pp
-¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 25000 ¤Ç¡¢¥Û¥¹¥È¥¢¥À¥×¥¿¤Î CPU ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï 
-25MHz ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤ÎºÇÂç³ä¤ê¹þ¤ß¥ì¡¼¥È¤ÏÌó 125 ²ó/Éäˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ÎÃͤò²¼¤²¤ë¤È¡¢¥Û¥¹¥È¥¢¥À¥×¥¿¤¬¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-½èÍý¤òÍ׵᤹¤ë¤¿¤á¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¤Î¥ì¡¼¥È¤òÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.It Cm rxint_throttle Op Cm value
-¼õ¿®³ä¤ê¹þ¤ß¥¹¥í¥Ã¥È¥ëÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¡¼¥È»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 4 ¤Ç¡¢³ä¤ê¹þ¤ß¥ì¡¼¥È¤ÏÌó 25 ²ó/Éäˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ÎÃͤò²¼¤²¤ë¤È¡¢¥Û¥¹¥È¥¢¥À¥×¥¿¤¬¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¼õ¿® FIFO ¤ò
-¶õ¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦Í׵᤹¤ë³ä¤ê¹þ¤ß¤Î¥ì¡¼¥È¤òÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.\"
-.It Cm nport
-¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀ©¸æ²¼¤Ë¤¢¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¿ô¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-.Pa /dev
-°Ê²¼¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 4n
-.It Cm mstate
-¥â¥Ç¥à¤¬¶îÆ°¤¹¤ëÀ©¸æ¿®¹æ¤Î¡¢¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ccbstat
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î "ccb" ¹½Â¤ÂΤΡ¢¸½ºß¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ä¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤¬È¿±þ¤·¤Ê¤¤¸¶°ø¤ÎÄ´ºº°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢
-¤¢¤Þ¤ê»È¤¤Æ»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Cm ttystat
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥«¡¼¥Í¥ëÆâÉô¤Î "tty" ¹½Â¤ÂΤθ½ºß¤ÎÆâÍƤò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê»È¤¤Æ»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.\" The following requests should be uncommented and used where appropriate.
-.\" This next request is for sections 2 and 3 function return values only.
-.\" .Sh RETURN VALUES
-.\" This next request is for sections 1, 6, 7 & 8 only
-.\" .Sh ENVIRONMENT
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/si_control -compact
-.It Pa /dev/si_control
-.Xr sicontrol 8
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡¢¥É¥é¥¤¥ÐÁ´ÂΤÎÀ©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /dev/ttyA*
-¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ëÀ©¸æ¥Ý¡¼¥È
-.It Pa /dev/ttyiA*
-.Xr stty 1
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡¢½é´ü termios ¥¹¥Æ¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /dev/ttylA*
-.Xr stty 1
-¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡¢¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿ termios ¥¹¥Æ¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.El
-.\" .Sh EXAMPLES
-.\" This next request is for sections 1, 6, 7 & 8 only
-.\"     (command return values (to shell) and fprintf/stderr type diagnostics)
-.Sh ¿ÇÃÇ
-°ìÈ̤˼«ÌÀ¤Ç¤¹.....
-.\" The next request is for sections 2 and 3 error and signal handling only.
-.\" .Sh ERRORS
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr stty 1 ,
-.Xr si 4 ,
-.Xr termios 4 ,
-.Xr tty 4 ,
-.Xr comcontrol 8 .
-.\" .Sh STANDARDS
-.Sh Îò»Ë
-.Nm sicontrol
-¤Ï
-.An Andy Rutter Aq andy@acronym.co.uk
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
-.Nm siconfig
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤¬Â¿¾¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Specialix International ¼Ò¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-¤¤¤«¤Ê¤ë·Á¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ºî¼Ô
-Peter Wemm <peter@freebsd.org>
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦... :-)
diff --git a/ja/man/man8/slattach.8 b/ja/man/man8/slattach.8
deleted file mode 100644
index 31fded1eaf..0000000000
--- a/ja/man/man8/slattach.8
+++ /dev/null
@@ -1,260 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1991 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)slattach.8	6.4 (Berkeley) 3/16/91
-.\" jpman %Id: slattach.8,v 1.2 1997/05/19 05:35:41 mitchy Stab %
-.\"
-.\"	%Header: /home/ncvs/src/sbin/slattach/slattach.8,v 1.11.2.2 1997/09/14 19:50:34 jkh Exp %
-.\"
-.Dd April 4, 1993
-.Dt SLATTACH 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm slattach
-.Nd ¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm slattach
-.Op Fl a
-.Op Fl c
-.Op Fl e Ar exit-command
-.Op Fl f
-.Op Fl h
-.Op Fl l
-.Op Fl n
-.Op Fl z
-.Op Fl L
-.Op Fl r Ar redial-command
-.Op Fl s Ar baudrate
-.Op Fl u Ar unit-command
-.Op Fl K Ar keepalive
-.Op Fl O Ar outfill
-.Op Fl S Ar unit
-.Ar ttyname 
-.Sh ²òÀâ
-.Nm slattach
-¤Ï¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¼«Ê¬¤ÈÁê¼ê¤Î
-¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm slattach
-¤Î¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ar
-.It Fl a
-VJ ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò¼«Æ°µö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥ó¥¯¤ÎÁê¼ê¤¬ VJ ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì²Äǽ¤Ê»þ¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-ɸ½à¥Ø¥Ã¥À¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-VJ ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤¬ VJ ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò»ÈÍѤǤ­¤Ê¤±¤ì¤Ð
-¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl e Ar exit-command
-.Nm slattach
-¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë¥·¥§¥ë¤Ç
-.Ql sh \-c Ar exit-command
-¤Î¤è¤¦¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-.Nm slattach
-¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ÇÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î daemon() ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h
-cts/rts ¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¤Î¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ìµ»ØÄê»þ¤Ë¤Ï¡¢
-¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl l
-slip ¥Ý¡¼¥È¤Î¥â¥Ç¥àÀ©¸æ (CLOCAL) ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¥­¥ã¥ê¥¢¸¡½Ð¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-̵»ØÄê»þ¤Ë¤Ï¡¢¥­¥ã¥ê¥¢¤¬Íî¤Á¤¿»þ¤Ë
-.Ar redial-command
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Ar redial-command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Nm slattach
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£ slip ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
-ICMP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë¤è¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤ÎÃÙ±ä¤òËɻߤ¹¤ë¤è¤¦
-ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar redial-command
-¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤¬¼º¤ï¤ì¤¿»þ¤Ë¥·¥§¥ë¤Ç
-.Ql sh \-c Ar redial-command
-¤Î¤è¤¦¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar redial-command
-¤È¤·¤Æ¶õÇò¤ò»ØÄê¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-.Fl r Qq ""
-¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀìÍÑÀþ¤Ç³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤»¤º¤ËºÆÀܳ¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar baudrate
-Àܳ®ÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-9600 bps ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar unit-command
-¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤¬ slip ¤ËÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤¿»þ¡¢
-.Ql Nm "sh -c" Ar unit-command <old> <new>
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar <old>
-¤È
-.Ar <new>
-¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì slip ¤ÎºÇ¸å¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿»þ¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤È¸½ºß¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
-¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ï 2 ¤Ä°Ê¾å¤Î slip ¥é¥¤¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¸å¤Ë
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-Àܳ¤¬Àڤ줿¤È¤­¡¢
-.Nm slattach
-¤Ï¡¢
-.Ql Nm "sh -c" Ar unit-command <old> Nm \-1
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm slattach
-¤Ï¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈֹ椬Êѹ¹¤µ¤ì
-.Ql Fl u Ar \%unit-command
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¤­½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl z
-³«»Ï»þ¤Ë¥­¥ã¥ê¥¢¤Ë¤«¤«¤ï¤ê̵¤¯
-.Ar redial-command
-¤Î¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl L
-uucpÊý¼°¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î uucp ¥í¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é
-.Nm slattach
-¤ò³«»Ï¤¹¤ë¾ì¹ç°Ê³°¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ÈÍѤò¹Í¤¨ uucp ¥í¥Ã¥¯¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl K Ar keepalive
-SLIP "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-FRAME_END ¤¬¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¡¢ºÆÀܳ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾Êά»þ¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl O Ar outfill
-SLIP "out fill" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Áê¼ê¦¤Î "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ËɬÍפÊ
-FRAME_END ¤ò¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Êά»þ¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl S Ar unit
-SLIP ¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤òľÀÜ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Æ±¤¸¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¾Êά»þ¤ÏưŪ¤Ë¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.It Ar ttyname
-tty¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar ttyname
-¤Ï
-.Ql ttyXX
-¤«
-.Ql /dev/ttyXX
-¤Î·Á¼°¤Çµ­½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ë¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò²ò½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm slattach
-¥×¥í¥»¥¹¤ò
-.Ql kill -INT
-¤ò»È¤Ã¤Æ kill ¤·¤¿¸å¤Ë
-.Dq Li ifconfig interface-name down
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Ar Interface-name
-¤Ï
-.Xr netstat 1
-¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm slattach
-¤ò¥­¥ã¥ê¥¢¤ò¼º¤Ã¤¿»þ¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl r Ar redial-command
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ slip ¥µ¡¼¥Ð¤ËºÆÀܳ¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄê
-¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤·¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-slip¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈֹ椬ÊѤï¤Ã¤¿»þ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òºÆ¹½À®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl u Ar unit-command
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
-.Ql sh \-c Ar unit-command old new
-¤Î¤è¤¦¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ar old
-¤È
-.Ar new
-¤ÏºÆÀܳÁ°¸å¤Î slip ¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë 2 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥é¥¤¥ó¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈֹ椬ÊѤï¤ë²ÄǽÀ­
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤ÎºÆÀܳ¤ËÀ®¸ù¤·¤¿ slip ¤¬°ìÈÖ¾®¤µ¤¤¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤òÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm slattach
-¤ò kill ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ tty ¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Æ¤«¤é½ªÎ»¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
-.Ql kill -INT
-(SIGINT)¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¶¯À©Åª¤Ë¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-.Ql kill -HUP
-¤ò»ÈÍѤ·
-.Nm slattach
-¤¬¥­¥ã¥ê¥¢¤ò¼º¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤»¤Æ
-.Ql sh \-c Ar redial-command
-¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËºÆÀܳ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm slattach
-¤ò¥â¥Ç¥à·Ðͳ¤Ç¤Ê¤¯Ä¾·ë¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ slip ¥é¥¤¥ó¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤ò̵»ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Fl l
-¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤­¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Bd -literal -offset indent -compact
-slattach ttyd8
-slattach \-s 4800 /dev/ttyd1
-slattach \-c \-s 38400 /dev/cuaa1
-slattach \-r 'kermit -y dial.script >kermit.log 2>&1'
-.Ed
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm slattach
-¤¬¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î»þ¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï /var/log/messages ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤Ê¤¤¡¢
-Í׵ᤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡¢¸¢¸Â¤Î¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤¬
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
-¤³¤³¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Nm slattach
-¤ÏüËö¤ÎÀ©¸æ¤ÎÀßÄê¤Î¼ºÇԤ䡢
-¥·¥°¥Ê¥ë¥Ï¥ó¥É¥é¤ÎÅÐÏ¿¤Î¼ºÇԤ⵭Ͽ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó³«»Ï»þ¤È¥ê¥À¥¤¥¢¥ë»þ¤Ë tty ̾¤È²óÀþ®ÅÙ¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¡¢
-½ªÎ»»þ¤Ë tty ̾¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/run/slattach.<tty>.pid
-.Pp
-¤³¤Î
-.Ar tty
-¤Ï
-.Ar tty ̾
-¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï
-.Nm slattach
-¤Î¥×¥í¥»¥¹Èֹ椬´Þ¤Þ¤ì¡¢
-.Nm slattach
-¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç³Î¤«¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr startslip 1 ,
-.Xr uustat 1,
-.Xr netintro 4 ,
-.Xr ifconfig 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr sliplogin 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï
-.Bx 4.3
-¤Ç¤Ï¤¸¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/sliplogin.8 b/ja/man/man8/sliplogin.8
deleted file mode 100644
index 21580e17cc..0000000000
--- a/ja/man/man8/sliplogin.8
+++ /dev/null
@@ -1,287 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1990, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)sliplogin.8	8.2 (Berkeley) 1/5/94
-.\" jpman %Id: sliplogin.8,v 1.3 1997/07/26 22:10:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd January 5, 1994
-.Dt SLIPLOGIN 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sliplogin
-.Nd ¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÂбþ¤Å¤±(¥¢¥¿¥Ã¥Á)¤ò¹Ô¤¦
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Ar loginname Op Ar device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎÏ (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
-.Ar device )
-¤Î tty ²óÀþ¤òÍѤ¤¤Æ¾¤Î¥Û¥¹¥È¤È Serial Line IP
-.Pq Tn SLIP
-¤Ë¤è¤ëÀܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤Þ¤º
-.Pa /etc/sliphome/slip.hosts
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤·¡¢°ú¿ô
-.Ar loginname
-¤È°ìÃפ¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-(¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬ÍѤ¤
-¤é¤ì¤Þ¤¹)
-¥í¥°¥¤¥ó̾¤È°ìÃפ¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢²óÀþ¤Ï SLIP ¤ËŬ¤·¤¿ÀßÄê
-(8¥Ó¥Ã¥ÈÆ©²á¤ÊÆþ½ÐÎÏ) ¤Ë¤µ¤ì¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²óÀþ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Tn SLIP
-²óÀþ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-²óÀþ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Sq normal ,
-.Sq compress ,
-.Sq noicmp ,
-.Sq autocomp
-¤³¤ì¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
-.Sq Ä̾ï¤ÎÀßÄê (¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò¤·¤Ê¤¤)
-¡¢
-.Sq VJ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò¹Ô¤¦
-¡¢
-.Sq ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤¹¤ë
-¡¢
-.Sq VJ¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤ò¼«Æ°ÀßÄꤹ¤ë (Áê¼ê¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Î¤ß¥Ø¥Ã¥À°µ½Ì¤¹¤ë)
-¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤½¤Î¸å¡¢
-.Tn IP
-¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ê¤É¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¡¢
-SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹½é´ü²½¤Î¤¿¤á¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾½é´ü²½¤Î¤¿¤á¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Pa /etc/sliphome/slip.login
-¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¸þ¤±¤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Pa /etc/sliphome/slip.login. Ns Ar loginname
-¤È¤¤¤¦¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Á¤é¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤È¤â¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width slipunit
-.It Em slipunit
-²óÀþ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.Sy 0
-¤Î¾ì¹ç¡¢³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
-.Sy sl0
-¤Ç¤¹¡£
-.It Em speed
-²óÀþ®Å٤Ǥ¹¡£
-.It Em args
-.Ar loginname
-¤ò»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Pa /etc/sliphome/slip.hosts
-¤ÎÂбþ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ú¿ô¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥¿¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬
-½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¦¤Ç¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤¹
-¤ë¤«¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¦¤Î
-.Nm
-¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÂбþ¤Å¤±¤¬²ò¾Ã (¥Ç¥¿¥Ã¥Á) ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë SLIP ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò·Ðͳ
-¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î·ÐÏ©¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë¾ÃÌǤ·¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î½èÍý¤â¹Ô¤¤¤¿¤¤¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢²óÀþ¤ÎÀÚÃÇ»þ¤Ë
-.Pa /etc/sliphome/slip.logout
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa /etc/sliphome/slip.logout. Ns Ar loginname
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Í­¤ì¤Ð¤½¤ÎÆâÍƤ¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÈƱ¤¸°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss /etc/sliphome/slip.hosts ¤Î½ñ¼°
-¥³¥á¥ó¥È (`#' ¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¹Ô) ¤ª¤è¤Ó¶õÇò¹Ô (¤â¤·¤¯¤Ï¶õÇò¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¹Ô) ¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¹Ô¤Ï¡¢
-.Ar loginname
-¤Ç»Ï¤Þ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢Â¾¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ËÂбþ¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
-.Pa  slip.login
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë±þ¤¸¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢²¿¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¿ô¤Ï¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¿¥Ö¤Ç¶èÀڤꡢ
-.Xr sh 1
-¤¬²ò¼á½ÐÍè¤ë¥¯¥©¡¼¥È¤Ê¤É¤òÍѤ¤¤Æ¤Þ¤È¤á¤Þ¤¹(¤¿¤À¤·
-.Ar loginname
-¤Ï¥¯¥©¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-Ä̾³Æ¹Ô¤Ï°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent
-loginname local-address remote-address netmask opt-args
-.Ed
-.Pp
-.Em local-address
-¤È
-.Em remote-address
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸ß¤¤¤ËÀܳ¤µ¤ì¤ë SLIP ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-(¥Û¥¹¥È̾¤«¿ô»ú¤Ç) ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.Em netmask
-¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Å¬ÀÚ¤Ê IP ¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ
-.Xr ifconfig 8
-¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em opt-args
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢²óÀþ¤ÎÀßÄê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh FreeBSD ¤Ç¤ÎÄɲÃ
-ÄɲäΠSLIP ÀßÄêÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/sliphome/slip.slparms
-¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë°Û¤Ê¤ëÀßÄ꤬ɬÍפǤ¢¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /etc/sliphome/slip.slparms. Ns Ar loginname
-¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ss /etc/sliphome/slip.slparms* ¤Î½ñ¼°
-¥³¥á¥ó¥È (`#' ¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¹Ô) ¤ª¤è¤Ó¶õÇò¹Ô (¤â¤·¤¯¤Ï¶õÇò¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¹Ô) ¤Ï
-̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 1 ¤«¤é 3 ¸Ä¤Î¿ô»ú¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤Ï½ç¤Ë¡¢
-.Ar keepalive ,
-.Ar outfill ,
-.Ar slunit
-¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width keepalive
-.It Ar keepalive
-SLIP "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-FRAME_END ¤¬¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤Ë¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¡¢
-.Nm
-¤Ï²óÀþ¤òÊĤ¸¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Êά»þ¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó ( 0 ¤Ç¤¹)¡£
-.It Ar outfill
-SLIP "out fill" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤òÉÃñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Áê¼ê¦¤Î "keep alive" ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ËɬÍפÊ
-FRAME_END ¤ò¤³¤Î»þ´ÖÆâ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Êά»þ¤Ï¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó ( 0 ¤Ç¤¹)¡£
-.It Ar slunit
-SLIP ¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤òľÀÜ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-2 ¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬Æ±¤¸¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-¾Êά»þ¤ÏưŪ¤Ë¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¤¢¤È¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤³¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë SLIP ¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤¬
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤â¡¢¤³¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ëÀßÄê¤Ë
-±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-Ä̾
-.Nm
-¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¤Î SLIP ¥µ¥¤¥È¤´¤È¤Ë
-.Nm
-¤ò¥·¥§¥ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë»ý¤Ä
-.Pa /etc/passwd
-¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð
-.Bd -literal
-Sfoo:ikhuy6:2010:1:slip line to foo:/tmp:/usr/sbin/sliplogin
-.Ed
-.Pp
-(¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È
-.Ar hostname
-¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾¤ò
-.Em Shostname
-¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)
-¼¡¤Ë¡¢
-.Pa slip.hosts
-¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bd -literal -offset indent -compact
-Sfoo	`hostname`	foo	netmask
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¡¢
-.Em `hostname`
-¤Ï¡¢
-.Xr sh
-¤Ë¤è¤Ã¤Æɾ²Á¤µ¤ì¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È̾¤È¤Ê¤ê¡¢
-.Em netmask
-¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-Ãí°Õ»ö¹à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢root ¤Ë setuid ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¿´¤¬¤±¤Î°­¤¤ÅÛ¤¬
-.Nm
-¤ò¤Ä¤«¤Ã¤ÆüËö¤Î²óÀþ¤ò»È¤¨¤Ê¤¯¤·¤¿¤ê¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î SLIP ¥µ¥¤¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹¤òÉÔ²Äǽ¤Ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤ò¥æ¡¼¥¶
-.Em root
-¥°¥ë¡¼¥×
-.Em network
-¥â¡¼¥É 4550 ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢¥°¥ë¡¼¥×
-.Em network
-¤Î¥á¥ó¥Ð¤Î¤ß¤¬
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¡¢
-ÀµÅö¤Ê¥æ¡¼¥¶¤¬Àµ¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Nm
-¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ðÊó¤ò
-.Em daemon
-¤Î facility ¥³¡¼¥É¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Xr syslogd 8
-¤òÄ̤¸¤Æ¡¢ syslog ¤Ë½ñ¤­½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤ËÌäÂê¤ÎÂ礭¤µÊ̤˥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sy ¥¨¥é¡¼
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Sy ioctl (TCGETS): Em Íýͳ
-.Dv TCGETS
-.Fn ioctl
-¤òÍѤ¤¤¿²óÀþ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¼èÆÀ¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.It Sy ioctl (TCSETS): Em Íýͳ
-.Dv TCSETS
-.Fn ioctl
-¤òÍѤ¤¤¿²óÀþ¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄ꤬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.It Sy /etc/sliphome/slip.hosts: Em Íýͳ
-.Pa /etc/sliphome/slip.hosts
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥×¥ó½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.It Sy access denied for Em user
-.Em user
-¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-.Pa /etc/sliphome/slip.hosts
-¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Sy Êó¹ð
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Sy "attaching slip unit" Em unit Sy for Ar loginname
-.Tn SLIP
-¥æ¥Ë¥Ã¥È
-.Em unit
-¤Ï¡¢¥¢¥¿¥Ã¥Á¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr slattach 8 ,
-.Xr syslogd 8 ,
-.Pa /usr/share/examples/sliplogin
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸½ºß¦Â¥Æ¥¹¥ÈÈǤǤ¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/slstat.8 b/ja/man/man8/slstat.8
deleted file mode 100644
index c978b9c8ca..0000000000
--- a/ja/man/man8/slstat.8
+++ /dev/null
@@ -1,124 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986 The Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)slstat.8	6.8 (Berkeley) 6/20/91
-.\"	%Id: slstat.8,v 1.6.2.3 1997/11/06 07:40:40 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: slstat.8,v 1.2 1997/05/24 05:28:27 mitchy Stab %
-.\"
-.Dd October 11, 1996
-.Dt SLSTAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm slstat
-.Nd ¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ IP (SLIP) ¤ÎÍøÍÑÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl i Ar interval
-.Op Fl vr
-.Op Ar unit
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë (SLIP) ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl i
-.Ar interval
-ÉÃËè¤Ëɽ¼¨¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar interval
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 5É䬻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-Åý·×¾ðÊó¤ÎÄɲåե£¡¼¥ë¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤¢¤¿¤ê¤ÎÃͤòÁ´¤ÆÉÃñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar unit
-.Tn SLIP
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë 1 ·å¤Î¿ô»ú¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Sy 0
-¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
-.Sy sl0
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It in
-¼õ¿®¥Ð¥¤¥È¿ô
-.It out
-Á÷¿®¥Ð¥¤¥È¿ô
-.It pack
-Á÷¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô
-.It comp
-Á÷¼õ¿®¤·¤¿°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô
-.It uncomp
-Á÷¼õ¿®¤·¤¿°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô
-.It unknwn
-̤ÃΤΥ¿¥¤¥×¤ÎÆþÎϥѥ±¥Ã¥È¿ô
-.It toss
-¥¨¥é¡¼¤Ë¤è¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿ÆþÎϥѥ±¥Ã¥È¿ô
-.It other
-¤½¤Î¾¤Îȯ¿®/ÊÖ¿® IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô
-.It err
-Æþ½ÐÎÏ¥¨¥é¡¼¿ô
-.It search
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥Æ¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Á²ó¿ô
-.It miss
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥Æ¡¼¥È¤òȯ¸«¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿²ó¿ô
-.It coll
-clist ¤Ç¤Î¾×Æͤβó¿ô
-( 1 Æü¤Ë 1 ²ó¤« 2 ²ó°Ê¾å¤Î ) ¿¿ô¤Î¾×Æͤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¤ª¤½¤é¤¯ clist ¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-param.c ¤Î
-.Dv nclist
-¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl slstat -i 5
-¤Ï 5 ÉÃËè¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fstat 1 ,
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr ststat 1 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr pppstats 8 ,
-.Xr pstat 8
-.Pp
-.%T "Installing and Operating 4.3BSD"
-¤ÎÃæ¤Î
-``Interpreting system activity''
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¾Ï
diff --git a/ja/man/man8/smrsh.8 b/ja/man/man8/smrsh.8
deleted file mode 100644
index 64833ebe0b..0000000000
--- a/ja/man/man8/smrsh.8
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993	Eric P. Allman
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)smrsh.8	8.2 (Berkeley) 1/9/96
-.\" jpman %Id: smrsh.8,v 1.3 1997/09/04 18:05:48 horikawa Stab %
-.\"
-.TH SMRSH 8 11/02/93
-.SH ̾¾Î
-smrsh \- sendmailÍѤËÀ©¸Â¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë
-.SH ½ñ¼°
-.B smrsh
-.B \-c
-command
-.SH ²òÀâ
-.I smrsh
-¤Ï¡¢
-.IR sendmail (8)
-¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢
-.I sh
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë ``prog'' ¥á¡¼¥é¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I smrsh
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁ´ÂÎŪ¤Ê¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I sendmail
-¤Î ``|program'' ½ñ¼°¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤â¤· ``°­¼Ô'' ¤¬ alias ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä forward ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·Ðͳ¤»¤º¤Ë
-sendmail ¤«¤é¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-.I smrsh
-¤ò»È¤¨¤Ð¡¢Èà(¤¢¤ë¤¤¤ÏÈà½÷)¤¬¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀ©¸Â¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
-.PP
-´Êñ¤Ë¸À¤¦¤È¡¢
-.I smrsh
-¤Ï¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò /usr/libexec/sm.bin ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î
-¤À¤±¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë
-»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢
-.I smrsh
-¤Ï¡¢``end run'' ¹¶·â¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ë
-`\`', `<', `>', `|', `;', `&', `$', `(', `)', `\er'(¥­¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó),
-`\en'(¥Ë¥å¡¼¥é¥¤¥ó)
-¤Îʸ»ú¤ò´Þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼Â¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-¥×¥í¥°¥é¥à̾¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¥Ñ¥¹Ì¾¤ÏÁ´¤Æ¼è¤ê½ü¤«¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-``/usr/bin/vacation'', ``/home/server/mydir/bin/vacation'', ``vacation''
-¤Ê¤É¤ÏÁ´¤Æ ``/usr/libexec/sm.bin/vacation'' ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¡¢
-/usr/libexec/sm.bin ¤ËÃÖ¤¯¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁª¤ÖºÝ¤Ë¤Ï¿µ½Å¤Ê
-ȽÃǤò¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£Å¬ÀÚ¤Êʪ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-.IR vacation (1)
-¤ä
-.IR procmail (1)
-¤Ê¤É¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¤¤«¤Ê¤ëÍ×˾¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥·¥§¥ë¤ä¡¢
-.IR perl (1)
-¤Ê¤É¤Î¥·¥§¥ë¤Ë»÷¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ò 
-sm.bin
-¤ËÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢Ã±¤ËǤ°Õ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»ö¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
-``#!''½ñ¼°¤òÍѤ¤¤¿¡¢¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä perl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
-sm.bin
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤òÀ©¸Â¤¹¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥¹
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï``/bin:/usr/bin'')
-¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢\-DPATH=\e"\fIpath\fP\e" ¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï ``/usr/libexec/sm.bin'')
-¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢\-DCMDBIN=\e"\fIdir\fP\e" ¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-/usr/libexec/sm.bin \- À©¸Â¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥àÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-sendmail(8)
diff --git a/ja/man/man8/spkrtest.8 b/ja/man/man8/spkrtest.8
deleted file mode 100644
index 6cbc483bd7..0000000000
--- a/ja/man/man8/spkrtest.8
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) May 1995 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: spkrtest.8,v 1.2.2.3 1998/03/09 14:45:56 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: spkrtest.8,v 1.3 1997/08/16 13:43:02 horikawa Stab %
-
-.Dd July 23, 1995
-.Dt SPKRTEST 8
-.Os FreeBSD
-
-.Sh ̾¾Î
-.Nm spkrtest
-.Nd ¥¹¥Ô¡¼¥«¥É¥é¥¤¥ÐÍѥƥ¹¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È
-
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥«¥É¥é¥¤¥ÐÍѤδÊñ¤Ë»È¤¨¤ë¥Æ¥¹¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/speakerxx
-.It Pa /dev/speaker
-¥¹¥Ô¡¼¥«¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dialog 1 ,
-.Xr perl 1 ,
-.Xr spkr 4
-
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
-.Fx 1.0
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/spray.8 b/ja/man/man8/spray.8
deleted file mode 100644
index 460f1af19d..0000000000
--- a/ja/man/man8/spray.8
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 James A. Jegers
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" jpman %Id: spray.8,v 1.3 1997/07/22 16:59:25 horikawa Stab %
-.Dd July 10, 1995
-.Dt SPRAY 8
-.Os FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm spray
-.Nd ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Û¥¹¥È¤ËÁ÷¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm spray
-.Op Fl c Ar count 
-.Op Fl d Ar delay 
-.Op Fl l Ar length
-.Ar host 
-.Sh ²òÀâ
-.Nm spray
-¤ÏÊ£¿ô¤Î RPC ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò
-.Ar host
-¤ËÁ÷¤ê¡¢¤¤¤¯¤Ä¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬Àµ¤·¤¯¼õ¿®¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ï¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤Î
-»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c Ar count
-.Ar count
-¸Ä¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar delay
-¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷½Ð´Ö³Ö¤ò
-.Ar delay
-¥Þ¥¤¥¯¥íÉäˤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l Ar length
-RPC ¸Æ¤Ó½Ð¤·¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎŤµ¤ò
-.Ar length
-¥Ð¥¤¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-RPC ¥Ç¡¼¥¿¤Ï XDR ¤òÍѤ¤¤ÆÉä¹æ²½¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Á´¤Æ¤Î
-.Ar length
-Ãͤ¬²Äǽ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm spray
-¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¤â¶á¤¤²Äǽ¤ÊÃͤËÀÚ¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm spray 
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Æ¥¹¥È¤ä·×¬¤ä´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤ÎÍøÍѤòÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Em "¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤È¤Æ¤âÉé²Ù¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍøÍѤˤÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£"
-.Ef
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr ifconfig 8 ,
-.Xr ping 8 ,
-.Xr rpc.sprayd 8
diff --git a/ja/man/man8/sticky.8 b/ja/man/man8/sticky.8
deleted file mode 100644
index 2e98004142..0000000000
--- a/ja/man/man8/sticky.8
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)sticky.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: sticky.8,v 1.3 1997/07/19 12:27:09 konuma Stab %
-.\"	%Id: sticky.8,v 1.1.1.1.8.2 1998/03/07 12:17:29 jkh Exp %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt STICKY 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sticky
-.Nd ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤ÈÄɲÃÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê
-.Sh ²òÀâ
-ÆÃÊ̤ʥե¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É
-.Em sticky bit
-(mode S_ISVTX)
-¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤¿¤á¤Î
-ÆÃÊ̤ʼè¤ê°·¤¤¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤Ï¡¢
-.Xr chmod 2
-¤ä¡¢
-.Pa /usr/include/sys/stat.h
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-`¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ó¥Ã¥È' ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏÄɲÃÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢
-¤è¤êÀµ³Î¤Ë¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îºï½ü¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îºï½ü¤ä̾¾ÎÊѹ¹¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤«¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½êÍ­¼Ô¤«¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Pa /tmp
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÍͤˡ¢¸ø¶¦Åª¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Â¾¿Í¤ÎǤ°Õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-¾Ãµî¤·¤¿¤ê¡¢Ì¾¾ÎÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤É¤ó¤Ê¥æ¡¼¥¶¤â¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥â¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢
-.Xr chmod 1
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»ý¤Ä¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÎΰè¤Ï¡¢
-¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Îµ¡Ç½¤ÎÍôÍѤϥ¹¥ï¥Ã¥×¤ÎÉÔ­¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr open 2
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr mkdir 2
-¤Î¤É¤Á¤é¤â¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥­¡¼¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ Version 32V AT&T UNIX ¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/stlload.8 b/ja/man/man8/stlload.8
deleted file mode 100644
index 02e22c586d..0000000000
--- a/ja/man/man8/stlload.8
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996 Greg Ungerer (gerg@stallion.oz.au).
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Greg Ungerer.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd December 2, 1996
-.Os FreeBSD
-.Dt STLLOAD 8 i386
-.Sh ̾¾Î
-.Nm stlload
-.Nd "Stallion Technologies À½¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥ÉÍѤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥À"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm stlload
-.Op Fl vhVR
-.Op Fl i Ar image-file
-.Op Fl c Ar control-device
-.Op Fl r Ar rx-buf-size
-.Op Fl t Ar tx-buf-size
-.Op Fl B Ar boot-banner
-.Op Fl b Ar unit-number
-.Sh ²òÀâ
-.Nm stlload
-¤Ï Stallion Technologies À½¤Î
-¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È·¿¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É¤Ë
-¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤òɬÍפȤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢
-.Nm stli
-¥É¥é¥¤¥Ð¤òÍѤ¤¤ë¥Ü¡¼¥É¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃæ¤Ë¤Ï
-EasyConnection 8/64 ¤È ONboard and Brumby ¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¥Ü¡¼¥É¤¬
-´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ü¡¼¥É¤Î·¿¤¬°Û¤Ê¤ì¤Ð¡¢°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
-ɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
-Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤¬¥Ü¡¼¥É¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Æ°ºî¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Pp
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É½èÍý¤Ï Stallion
-.Nm stli
-¥É¥é¥¤¥ÐÀ©¸æÍѥǥХ¤¥¹
-.Pa /dev/staliomem?
-¤òÄ̤¸¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥É¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥êÎΰè¤òÆɤ߽ñ¤­¤Ç¤­¤ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë·¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ü¡¼¥É¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¡¢ºÆ»ÏÆ°¤¹¤ëÆüì¤Ê
-.Em ioctl
-·²¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl v
-¾éĹ¤Ê½ÐÎϤòÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤È¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×½èÍý¤Î
-³ÆÃʳ¬¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-»ÈÍÑË¡¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl R
-¥Ü¡¼¥É¤Î¥ê¥»¥Ã¥È¤À¤±¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ø¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl i Ar image-file
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢
-.Pa /usr/libdata/stallion/cdk.sys
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl c Ar control-device
-¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢¥Ü¡¼¥É¤ò»ÏÆ°¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤ë
-¥Ü¡¼¥ÉÀ©¸æÍѥǥХ¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /dev/staliomem0
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl r Ar rx-buf-size
-¥Ü¡¼¥É¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê¾å¤Î¼õ¿®¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï¡¢¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍѤǤ­¤ëºÇÂçÎ̤ò
-ÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤ËưŪ¤ËÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar tx-buf-size
-¥Ü¡¼¥É¤Î¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê¾å¤ÎÁ÷¿®¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï¡¢¥·¥§¥¢¡¼¥É¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍѤǤ­¤ëºÇÂçÎ̤ò
-ÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤ËưŪ¤ËÄ´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl B Ar boot-banner
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÃæ¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥é¥°¤ò¥¤¥Í¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥³¡¼¥É¤«¤é¤Î¥È¥ì¡¼¥¹½ÐÎϤò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï¥Ü¡¼¥É¤Î¥Ý¡¼¥È 0 ¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ï
-9600 ¥Ü¡¼¡¢ 8 ¥Ç¡¼¥¿¥Ó¥Ã¥È¡¢¥Ñ¥ê¥Æ¥£Ìµ¤·¤Î 1 ¥¹¥È¥Ã¥×¥Ó¥Ã¥È¤Ë
-¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b Ar unit-number
-¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥æ¥Ë¥Ã¥È (¥Ü¡¼¥É) ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-¥Ü¡¼¥É 0 ¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm stlload
-¤Ï
-.Pa /etc/rc.serial
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬Åµ·¿Åª¤ÊÍÑË¡¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/libdata/stallion/2681.sys
-.It Pa /usr/libdata/stallion/cdk.sys
-EasyConnection 8/64 ¥¯¥é¥¹¤Î¥Ü¡¼¥ÉÍÑ¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥³¡¼¥É
-.It Pa /usr/libdata/stallion/2681.sys
-ONboard and Brumby ¥¯¥é¥¹¤Î¥Ü¡¼¥ÉÍÑ¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥³¡¼¥É
-.It Pa /dev/staliomem?
-¥É¥é¥¤¥Ð¥Ü¡¼¥ÉÀ©¸æÍѥǥХ¤¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr stl 4 ,
-.Xr stli 4 ,
-.Xr stlstats 8
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈǤÏ
-.An Greg Ungerer Aq gerg@stallion.com
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/stlstats.8 b/ja/man/man8/stlstats.8
deleted file mode 100644
index 6c2cce727c..0000000000
--- a/ja/man/man8/stlstats.8
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996 Greg Ungerer (gerg@stallion.oz.au).
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Greg Ungerer.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.Dd December 2, 1996
-.Os FreeBSD
-.Dt STLSTATS 8 i386
-.Sh ̾¾Î
-.Nm stlstats
-.Nd "Stallion Technologies À½¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm stlstats
-.Op Fl hVi
-.Op Fl c Ar control-device
-.Op Fl b Ar board-number
-.Op Fl p Ar port-number
-.Op Fl d Ar port-device
-.Sh ²òÀâ
-.Nm stlstats
-¤Ï Stallion Technologies À½¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm stlstats
-¤ÏÄ̾ï¥Õ¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¥á¥Ë¥å¡¼Áàºî·¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ø¥ë¥×¹Ô¤¬
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ø¤ÎÀµÅö¤ÊÆþÎÏʸ»ú¤ò¼¨¤¹¥Ø¥ë¥×¹Ô¤¬³Æ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î
-ºÇ²¼Éô¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¿ô»ú¥­¡¼ ('0' ¤«¤é '9') ¤ÏÅý·×¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æ¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¿ô»ú¤À¤±¤Ç¤ÏÍøÍѲÄǽ¤ÊÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç
-(Î㤨¤Ð¡¢ 16 ¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ñ¥Í¥ë¤Ç¤Ï) »Ä¤ê¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï
-¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÊý¤Îʸ»ú¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£'a' ¤«¤é 'f' ¤Þ¤Ç¤Îʸ»ú¤¬¡¢
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹ 10 ¤«¤é 15 ¤Þ¤Ç¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤Î¤Ë
-ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-\&'q' ¥­¡¼¤Ï¾ï¤Ë 1 ¥ì¥Ù¥ëÁ°¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ËÌá¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Á°¤Î²èÌ̤ËÌá¤ë¤Î¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥­¡¼¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ºÇ½é¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ï ¥Ü¡¼¥É 0 ¤Î¥Ñ¥Í¥ë 0 ¤Ë¤¢¤ëÁ´¥Ý¡¼¥È¤Îɽ¼¨²èÌ̤Ǥ¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÃͤϳƥݡ¼¥È¤Î¾ðÊó¤Î³µÍפǤ¹¡£
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÅý·×¾ðÊó¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤È TTY ¤Î¾õÂ֥ե饰¡¢ termio ¥Õ¥é¥°
-(cflag, iflag, oflag, lflag)¡¢ RS-232 ¥·¥°¥Ê¥ëÃÍ (TIOCM ¥·¥°¥Ê¥ë
-ÄêµÁ¤Ë¤è¤ë)¡¢Á÷¼õ¿®¤·¤¿Ê¸»ú¿ô¤ÎÁí·×¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿³Æ¥Ñ¥Í¥ë¤ª¤è¤Ó¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î
-Í×Ìó¾ðÊó¤ò¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Ü¡¼¥É¤Ï¿ô»ú¥­¡¼ ('0' ¤«¤é '7') ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¡¢³Æ¥Ü¡¼¥É¾å¤Î
-¥Ñ¥Í¥ë¤Ï 'n' ¥­¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ç¼¡¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ý¡¼¥È¤´¤È¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÏÆÃÄê¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤¤¤¯¤Ö¤ó
-¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥É¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤«¤é 'p' ¥­¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-°Ü¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ý¡¼¥È 0 ¤Ç¤¹¡£
-¾¤Î¥Ý¡¼¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¿ô»ú¥­¡¼¤È±Ñ»ú¥­¡¼
-('0' ¤«¤é '9' ¤È 'a' ¤«¤é 'f')
-¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤¬É½¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤È TTY ¤Î¾õÂ֥ե饰¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢ ID¡¢ termio ¥Õ¥é¥° (cflag, iflag, oflag, lflag)¡¢
-Á÷¼õ¿®¤·¤¿Ê¸»ú¿ô¤ÎÁí·×¡¢¸½ºß¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¤¢¤ëʸ»ú¡¢
-ȯÀ¸¤·¤¿¥¨¥é¡¼ (¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥ó¡¢¥Ñ¥ê¥Æ¥£¡¢¥Õ¥ì¡¼¥ß¥ó¥°¡¢¥í¥¹¥È)
-¤Î²ó¿ô¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Åª¤Ê¥Õ¥í¡¼À©¸æʸ»ú¤òÁ÷¼õ¿®¤·¤¿»ú¿ô¡¢
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¡¼À©¸æ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿²ó¿ô¡¢
-break ¤òÁ÷¼õ¿®¤·¤¿²ó¿ô¡¢
-¥â¥Ç¥à¤Î¿®¹æ¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¡¢¸½ºß¤Î RS-232 ¥·¥°¥Ê¥ë¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl h
-»ÈÍÑË¡¤Î¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl V
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥Ü¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î½ÐÎϤϡ¢¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯Î̤ξðÊó¤òÆÀ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä
-¥×¥í¥°¥é¥à (Î㤨¤Ð¡¢¼«Æ°²½¤µ¤ì¤¿¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥¹¥¯¥ê¥×¥È) ¤Ë
-¤È¤Ã¤ÆÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.Nm stlstats
-¤Ï¥Õ¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¥¤¥ó¥¿¥é¥¯¥Æ¥£¥Ö¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl c Ar control-device
-¥Ý¡¼¥È¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Î¥Ü¡¼¥ÉÀ©¸æÍѥǥХ¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /dev/staliomem0
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl b Ar board-number
-ºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Ü¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Ü¡¼¥É 0 ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar port-number
-ºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm stlstats
-¤Ï (¥Ü¡¼¥É¤Îɽ¼¨¤ò¾Êά¤·¤Æ) ¨ºÂ¤Ë¥Ý¡¼¥Èɽ¼¨¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar port-device
-ºÇ½é¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë 
-.Pf ( Pa /dev/ttyXXX )
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ü¡¼¥É¥¹¥¯¥ê¡¼¥óɽ¼¨¤ò¾Êά¤·¡¢¥Ý¡¼¥ÈÅý·×¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò
-¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤Ë¨ºÂ¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh FILES
-.Bl -tag -width /dev/staliomem0
-.It Pa /dev/staliomem0
-Åý·×¾ðÊó¼ý½¸¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢¥É¥é¥¤¥ÐÀ©¸æÍѤΥǥХ¤¥¹
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr stl 4 ,
-.Xr stli 4 ,
-.Xr stlload 8
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈǤÏ
-.An Greg Ungerer Aq gerg@stallion.com
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/strfile.8 b/ja/man/man8/strfile.8
deleted file mode 100644
index e48845cf2e..0000000000
--- a/ja/man/man8/strfile.8
+++ /dev/null
@@ -1,149 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" 
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" Ken Arnold.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)strfile.8	8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" jpman %Id: strfile.8,v 1.3 1997/05/20 08:54:30 mihara Stab %
-.\"
-.Dd June 9, 1993
-.Dt STRFILE 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm strfile ,
-.Nm unstr
-.Nd "ʸ»úÎó¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥é¥ó¥À¥à¥¢¥¯¥»¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm strfile
-.Op Fl iorsx
-.Op Fl c Ar char
-.Ar source_file
-.Op Ar output_file
-.Nm unstr
-.Ar source_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm strfile
-¤Ï
-1 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ­¹æ
-.Ql \&%
-¤ò´Þ¤à¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë¹Ô¥°¥ë¡¼¥×¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¥Ø¥Ã¥À¹½Â¤¤È³Æ¡¹¤Î¹Ô¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò´Þ¤à
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æʸ»úÎó¤Î¥é¥ó¥À¥à¥¢¥¯¥»¥¹¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Ar source_file Ns Sy .out .
-¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width "-c char"
-.It Fl c Ar char
-¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ò¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ­¹æ¤«¤é
-.Ar char
-¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-ʸ»úÎó¤ÎʤӴ¹¤¨¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤Ë¡¢Âçʸ»ú¡¦¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl o
-ʸ»úÎó¤ò¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤ËʤӴ¹¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï»²¾È¤µ¤ì¤ë¹Ô¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ë
-¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó¤ÎƬ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È¿ô»ú°Ê³°¤Îʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Î
-.Ar str_flags
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-.Dv STR_ORDERED
-¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r
-ʸ»úÎó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¥é¥ó¥À¥à²½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ëÃæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥é¥ó¥À¥à¤ËʤӴ¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Î
-.Ar str_flags
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-.Dv STR_RANDOM
-¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-¤Ê¤Ë¤âɽ¼¨¤»¤º¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£½ªÎ»»þ¤Ë¥µ¥Þ¥ê¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl x
-¹Ô¥°¥ë¡¼¥×Ãæ¤Î³Æ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥Èʸ»ú¤òñ½ã¥·¡¼¥¶¡¼°Å¹æ 
-(simple caesar cypher) ¤Ë¤ª¤±¤ë 13 ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤À¤±¥í¡¼¥Æ¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Î
-.Ar str_flags
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î
-.Dv STR_ROTATED
-¥Ó¥Ã¥È¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ø¥Ã¥À¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Bd -literal
-#define	VERSION	1
-unsigned long	str_version;	/* ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ */
-unsigned long	str_numstr;	/* ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îʸ»úÎó¤Î¿ô */
-unsigned long	str_longlen;	/* ºÇĹʸ»úÎó¤ÎŤµ */
-unsigned long	str_shortlen;	/* ºÇûʸ»úÎó¤ÎŤµ */
-#define	STR_RANDOM	0x1	/* ¥é¥ó¥À¥à¥Õ¥é¥°¤Î°ÌÃÖ */
-#define	STR_ORDERED	0x2	/* ʤӴ¹¤¨¥Õ¥é¥°¤Î°ÌÃÖ */
-#define	STR_ROTATED	0x4	/* rot-13¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È */
-unsigned long	str_flags;	/* ¥Õ¥é¥°¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É */
-char str_delim;			/* ¶èÀÚ¤êʸ»ú */
-.Ed
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤Ç½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm unstr
-¤Ï
-.Nm strfile
-¤Ç¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¸µ¤ËÌ᤹¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.Ar source_file
-Ãæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ò
-.Ar source_file Ns Pa .dat
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿½ç¤Çɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl o
-¤ò»È¤Ã¤Æ
-.Nm strfile
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¡¢
-.Nm unstr
-¤ò»È¤Ã¤Æ¤½¤ì¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ç¤Ë¥À¥ó¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
-ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr byteorder 3 ,
-.Xr fortune 6
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width strfile.out -compact
-.It Pa strfile.out
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm strfile
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
-.Bx 4.4
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/swapon.8 b/ja/man/man8/swapon.8
deleted file mode 100644
index f4cf35ee72..0000000000
--- a/ja/man/man8/swapon.8
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)swapon.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: swapon.8,v 1.4.2.1 1997/08/26 00:32:59 imp Exp %
-.\" jpman %Id: swapon.8,v 1.2 1997/05/03 13:45:14 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt SWAPON 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm swapon
-.Nd ¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤ä¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÄɲåǥХ¤¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm swapon
-.Fl a
-.Nm swapon
-.Ar special_file ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm swapon
-¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤ä¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ÎÄɲåǥХ¤¥¹»ØÄê¤Ë¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¤¿¤À°ì¤Ä¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Ë¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤ä¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤ÆΩ¤Á¾å¤¬¤ë¤Î¤Ç¡¢
-µ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.Nm swapon
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë 
-.Pa /etc/rc
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¡¢Á´¤Æ¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢
-¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤È¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°Æ°ºî¤òÊ£¿ô¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾ï¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î½ñ¼°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl a
-.Pa /etc/fstab
-¤Ç¡¢``noauto'' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
-``sw'' ¤È»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-ÆóÈÖÌܤνñ¼°¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥ï¥Ã¥×¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÍ¿¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-¸Ä¡¹¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤ß¤ò¥¹¥ï¥Ã¥×¶õ´Ö¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr swapon 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr init 8 ,
-.Xr rc 8 ,
-.Xr vnconfig 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/[ru][pk]?b -compact
-.It Pa /dev/[ru][pk]?b
-ɸ½à¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.It Pa /etc/fstab
-ascii ·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àµ­½Ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ø¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤È¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÄä»ß¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥àÆ°ºîÃæ¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò²ò½ü¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/sync.8 b/ja/man/man8/sync.8
deleted file mode 100644
index 225eef8c79..0000000000
--- a/ja/man/man8/sync.8
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)sync.8	8.1 (Berkeley) 5/31/93
-.\" jpman %Id: sync.8,v 1.2 1997/04/10 05:32:43 mutoh Stab %
-.\"	%Id: sync.8,v 1.3.2.1 1997/08/25 09:25:24 jkh Exp %
-.\"
-.Dd May 31, 1993
-.Dt SYNC 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sync
-.Nd ̤¼Â¹Ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¶¯À©¼Â¹Ô¤¹¤ë ( ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å )
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sync
-.Sh ²òÀâ
-.Xr reboot 8
-¤Þ¤¿¤Ï
-.Xr halt 8
-¤ò»È¤ï¤º¤Ë¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÄä»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯½ñ¤­¹þ¤ß¤¬
-ŬÀڤ˴°Î»¤¹¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Ää»ß¤ËÀè¤À¤Ã¤Æ
-.Nm sync
-¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë¤Ë¤Ï
-.Xr reboot
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.Xr halt
-¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê
-.Nm sync
-¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Æ⢻þ·×¤ÎºÆƱ´ü¤äÆâÉô¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î
-¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤Ê¤É¤ÎÄɲÃÆ°ºî¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm sync
-¤Ï¡¢
-.Xr sync 2
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥ë¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fsync 2 ,
-.Xr sync 2 ,
-.Xr update 4 ,
-.Xr halt 8 ,
-.Xr reboot 8 
-.Sh Îò»Ë
-.Nm sync
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6
-¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/sysctl.8 b/ja/man/man8/sysctl.8
deleted file mode 100644
index 976a549cdc..0000000000
--- a/ja/man/man8/sysctl.8
+++ /dev/null
@@ -1,244 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)sysctl.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: sysctl.8,v 1.10.2.2 1997/11/07 07:27:11 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: sysctl.8,v 1.2 1997/05/30 00:57:58 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd September 23, 1994
-.Dt SYSCTL 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm sysctl
-.Nd ¥«¡¼¥Í¥ë¾õÂ֤μèÆÀ¤äÀßÄê
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm sysctl
-.Op Fl bn
-.Ar name ... 
-.Nm sysctl
-.Op Fl bn
-.Fl w
-.Ar name=value ... 
-.Nm sysctl
-.Op Fl bn
-.Fl aAX
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¾õÂÖ¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢Å¬Àڤʸ¢¸Â¤¬¤¢¤ì¤Ð
-¥×¥í¥»¥¹¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¾õÂÖ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£¼è¤ê½Ð¤µ¤ì
-¤¿¤ê¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¾õÂ֤ϡ¢``Management Information Base''(``MIB'')
-·Á¼°¤ò»È¤Ã¤Æµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢Í×ÁÇ¤Ï¥É¥Ã¥È ``.'' ¤Ç
-Àܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¸½ºßÍ­¸ú¤Êʸ»úÎó¤äÀ°¿ôÃͤò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl A
-¥Ç¡¼¥¿·Á¼°¤òÃΤé¤Ê¤¤¤â¤Î(°Ê²¼¡¢·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤È¾Î¤¹¤ë) ¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢
-¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î MIB ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl a
-¥Õ¥é¥°Æ±ÍÍ¡¢Ê¸»úÎó¤äÀ°¿ôÃͤâɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
-¤½¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ª¤è¤ÓŤµ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤È¡¢¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÆâÍƤκǽé¤Î¿ô¥Ð¥¤¥È¤ò
-16 ¿Ê¿ô¤Ç¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl X
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÆâÍƤ¬ 16 ¿Ê¿ô¤Ç¥À¥ó¥×¤µ¤ì¤ë°Ê³°¤Ï
-.Fl A
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.It Fl n
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î½ÐÎϤÏÍÞÀ©¤µ¤ì¤Æ¡¢ÃÍ
-¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥·¥§¥ëÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÌò¤Ë
-Ω¤Á¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ú¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤òÊÑ¿ô psize ¤ËÊݸ¤¹¤ë
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-set psize=`sysctl -n hw.pagesize`
-.Ed
-.Pp
-.It Fl b
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò²Ã¹©¤»¤º¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÑ¿ô̾¤ä¡¢ºÇ¸å¤Î²þ¹Ôʸ»ú¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ã±°ì¤ÎÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ
-Áàºî¤¹¤ëºÝ¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl w Ar name=value ...
-MIB ¤Î
-.Ar name
-¤ò¿·¤·¤¤ÃÍ
-.Ar value
-¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-MIB ·Á¼°
-.Ar name
-¤À¤±¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î̾Á°¤ËÂбþ¤¹¤ëÃͤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Nm
-¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢À°¿ô¡¢Ê¸»úÎó¡¢·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤Î·Á¼°¤òÃΤäƤ¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¤â¤Î¤Ë
-ÂФ·¤Æ¤Ï 16 ¿Ê¥À¥ó¥×¤ËÍê¤ê¤Þ¤¹¡£
-·Á¼°ÉÔÌÀ¤ÎÊÑ¿ô¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Nm ps
-¤ä
-.Nm systat
-, 
-.Nm netstat
-¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ÊÌÜŪ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼èÆÀ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-ʸ»úÎó¤ÈÀ°¿ô¤Î¾ðÊó¤ò´Êñ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î
-ÊÑ¿ô¤Î¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤Ï¡¢
-.Xr sysctl 3
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.Pp
-changeable ¤ÎÎó¤Ï¡¢Å¬Àڤʸ¢¸Â¤ò»ý¤Ä¥×¥í¥»¥¹¤¬¤½¤ÎÃͤòÊѹ¹
-¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -column net.inet.ip.forwardingxxxxxx integerxxx
-.It Sy Name	Type	Changeable
-.It kern.ostype	string	no
-.It kern.osrelease	string	no
-.It kern.osrevision	integer	no
-.It kern.version	string	no
-.It kern.maxvnodes	integer	yes
-.It kern.maxproc	integer	yes
-.It kern.maxprocperuid	integer	yes
-.It kern.maxfiles	integer	yes
-.It kern.maxfilesperproc	integer	yes
-.It kern.argmax	integer	no
-.It kern.securelevel	integer	raise only
-.It kern.hostname	string	yes
-.It kern.hostid	integer	yes
-.It kern.clockrate	struct	no
-.It kern.posix1version	integer	no
-.It kern.ngroups	integer	no
-.It kern.job_control	integer	no
-.It kern.saved_ids	integer	no
-.It kern.boottime	struct	no
-.It kern.domainname	string	yes
-.It kern.update	integer	yes
-.It kern.osreldate	string	no
-.It kern.bootfile	string	yes
-.It vm.loadavg	struct	no
-.It hw.machine	string	no
-.It hw.model	string	no
-.It hw.ncpu	integer	no
-.It hw.byteorder	integer	no
-.It hw.physmem	integer	no
-.It hw.usermem	integer	no
-.It hw.pagesize	integer	no
-.It hw.floatingpoint	integer	no
-.It hw.machine_arch	string	no
-.It machdep.console_device	dev_t	no
-.It machdep.adjkerntz	integer	yes
-.It machdep.disable_rtc_set	integer	yes
-.It user.cs_path	string	no
-.It user.bc_base_max	integer	no
-.It user.bc_dim_max	integer	no
-.It user.bc_scale_max	integer	no
-.It user.bc_string_max	integer	no
-.It user.coll_weights_max	integer	no
-.It user.expr_nest_max	integer	no
-.It user.line_max	integer	no
-.It user.re_dup_max	integer	no
-.It user.posix2_version	integer	no
-.It user.posix2_c_bind	integer	no
-.It user.posix2_c_dev	integer	no
-.It user.posix2_char_term	integer	no
-.It user.posix2_fort_dev	integer	no
-.It user.posix2_fort_run	integer	no
-.It user.posix2_localedef	integer	no
-.It user.posix2_sw_dev	integer	no
-.It user.posix2_upe	integer	no
-.It user.stream_max	integer	no
-.It user.tzname_max	integer	no
-.El
-.Pp
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Çµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÂç¤Î¥×¥í¥»¥¹¿ô¤òÃΤꤿ¤¤
-¤È¤­¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-sysctl kern.maxproc
-.Ed
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Çµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÂç¤Î¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ò 1000 ¤ËÀßÄꤹ¤ë
-¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-sysctl -w kern.maxproc=1000
-.Ed
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¥ì¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î
-¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-sysctl kern.clockrate
-.Ed
-.Pp
-¥·¥¹¥Æ¥àÉé²Ù(¥í¡¼¥É¡¦¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸)¤ÎÍúÎò¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-ÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -literal -offset indent -compact
-sysctl vm.loadavg
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ëµó¤²¤¿¤â¤Î°Ê³°¤ÎÊÑ¿ô¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤ê¿¼¤¤°ÕÌ£¤òÃΤë
-¤â¤Ã¤È¤âÎɤ¯¡¢¤«¤Ä¡¢¤ª¤½¤é¤¯Í£°ì¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò
-¤ß¤ë»ö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ïµ¿¤¤¤Î¤Ê¤¤»ö¼Â¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width <netinet/icmpXvar.h> -compact
-.It Pa <sys/sysctl.h>
-¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î¼±Ê̻ҡ¢Âè 2 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥«¡¼¥Í¥ë/¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¼±Ê̻ҡ¢
-¤½¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <sys/socket.h>
-Âè 2 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <sys/gmon.h>
-Âè 3 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <vm/vm_param.h>
-Âè 2 ¥ì¥Ù¥ë¤Î²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <netinet/in.h>
-Âè 3 ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¼±Ê̻ҤÈ
-Âè 4 ¥ì¥Ù¥ë¤Î IP ¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <netinet/icmp_var.h>
-Âè 4 ¥ì¥Ù¥ë¤Î ICMP ¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.It Pa <netinet/udp_var.h>
-Âè 4 ¥ì¥Ù¥ë¤Î UDP ¼±Ê̻ҤÎÄêµÁ
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr sysctl 3
-.Sh ¥Ð¥°
-¸½¾õ¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï¡¢sysctl ¥Ä¥ê¡¼¤ÎÄÉÀס¢¤ª¤è¤Ó¡¢·Á¼°¤È̾Á°¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤ëºÝ¤Ë¡¢
-ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤Î sysctl µ¡Ç½¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ëÀµ¤·¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¡¢¸½ºß¸¡Æ¤Ãæ¤Ç¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm sysctl
-¤Ï
-.Bx 4.4
-¤Ç¤Ï¤¸¤á¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Fx 2.2
-¤Î
-.Nm sysctl
-¤ÏÃø¤·¤¯²þÎɤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/syslogd.8 b/ja/man/man8/syslogd.8
deleted file mode 100644
index f254b4e76a..0000000000
--- a/ja/man/man8/syslogd.8
+++ /dev/null
@@ -1,217 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1986, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)syslogd.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\"	%Id: syslogd.8,v 1.6.2.6 1998/03/09 13:56:05 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: syslogd.8,v 1.3 1997/05/19 17:08:30 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 12, 1995
-.Dt SYSLOGD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm syslogd
-.Nd ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îµ­Ï¿¤ò¤È¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm syslogd
-.Op Fl ds
-.Op Fl a Ar allowed_peer
-.Op Fl f Ar config_file
-.Op Fl m Ar mark_interval
-.Op Fl p Ar log_socket
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä̤ê¤Ë¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥½¡¼¥ë¡¢
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢Â¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤ä¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢µ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a Ar allowed_peer
-.Ar allowed_peer
-¤¬¤³¤Î
-.Nm
-¤Ë UDP ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥í¥°¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Ar allowed_peer
-¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width "ipaddr/masklen[:service]XX"
-.It Ar ipaddr/masklen Ns Op Ar :service
-.Ar ipaddr
-(Ä̾ï¤Î¥É¥Ã¥Èɽµ­¤Î 4 ¤ÄÁÈ)
-¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹Èæ³Ó¤ÎºÝ¡¢
-.Ar masklen
-¥Ó¥Ã¥È¤ò¹Íθ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar service
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷½Ð¸µ¤¬Â°¤¹¤Ù¤­
-UDP service ¤Î̾Á°¤â¤·¤¯¤ÏÈÖ¹æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹(
-.Xr services 5
-»²¾È)¡£
-.Ar service
-¤Ë
-.Ql \&*
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î UDP ¥Ý¡¼¥È¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Ar service
-¤Ï
-.Ql syslog
-¤Ç¤¹¡£
-.Ar masklen
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Ar ipaddr
-¤¬¥¯¥é¥¹ A ¤â¤·¤¯¤Ï B ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ÈϰϤË°¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì
-Îò»ËŪ¤Ê¥¯¥é¥¹ A ¤â¤·¤¯¤Ï B ¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢
-¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï 24 ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Ar domainname Ns Op Ar :service
-Á÷¿®¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹µÕ°ú¤­¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Ar domainname
-¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Ar service
-¤Î°ÕÌ£¤ÏÁ°½Ò¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.It Ar *domainname Ns Op Ar :service
-¾å½Ò¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢Á÷¿®¥Û¥¹¥È̾¤¬
-.Ar domainname
-¤Ç
-.Em ½ª¤ë
-Á´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl d
-.Nm
-¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¶²¤é¤¯¡¢
-.Nm
-¤Î³«È¯¼Ô¤Ë¤Î¤ßÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-Âå¤ê¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /etc/syslog.conf
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m
-.Dq mark
-¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´Ö³Ö¤òʬñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï20ʬ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl p
-Âå¤ê¤Î¥í¥°ÍÑ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-.Pa /var/run/log
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-¥»¥­¥å¥¢¥â¡¼¥É¤ÇÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤ë
-¤¿¤á¤Ë listen ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-µ¯Æ°»þ¤È hangup ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¤È¤Ã¤¿»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Xr syslog.conf 5
-»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Tn UNIX
-¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È
-.Pa /var/run/log¡¢
-.Pa /etc/services
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È
-¤ª¤è¤Ó¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa /dev/klog
-(¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤि¤á¡Ë¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/run/syslog.pid
-¤òºîÀ®¤·¡¢¥×¥í¥»¥¹ID¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï
-.Nm
-¤Îkill¤ä¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïñ°ì¤Î¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÀèƬ¤ËÍ¥
-Àè½ç°Ì¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ï
-.Sq Aq 5
-¤Î¤è¤¦¤Ë³ç¸Ì¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿½½¿Ê¿ô¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Aq Pa sys/syslog.h
-¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍ¥Àè½ç°Ì¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/run/syslog.pid -compact
-.It Pa /etc/syslog.conf
-¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/run/syslog.pid
-Æ°ºîÃæ¤Î
-.Nm
-¤Î¥×¥í¥»¥¹ID
-.It Pa /var/run/log
-.Tn UNIX
-¥É¥á¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î¥í¥°ÍÑ¥½¥±¥Ã¥È¤Î̾Á°
-.It Pa /dev/klog
-¥«¡¼¥Í¥ë¥í¥°ÍѤΥǥХ¤¥¹
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr logger 1 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr syslog.conf 5
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
-.Pp
-.Fl s
-¤ª¤è¤Ó
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fx 2.2
-¤Ë¤ª¤±¤ë³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥Ð¥°
-UDP¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¼õ¤±¤È¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤¹¤ëǽÎϤÏǧ¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¥£
-¥¹¥¯¤ò°î¤ì¤µ¤»¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ê¡¢¶²¤é¤¯¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç̵¸ú¤Ë
-¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤¢¤ë¼ï¤Î
-.Nm
-´Ö¤Îǧ¾Ú¥á¥«¥Ë¥º¥à¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-ºÇ°­¤Î̵Â̸¯¤¤¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤò¶¯¤¯´«¤á¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl a
-¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÏÈó¾ï¤Ë¸úΨŪ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó;
-¥É¥á¥¤¥ó̾Èæ³Ó¤è¤ê¡¢¿ôÃͤˤè¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊý¤¬¹â®¤Ç¤¹¡£
-µö²Ä¤µ¤ì¤¿¥Ô¥¢¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¸¡º÷¤ÏÀþ·¿¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
-¿¤¯¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Èͽ¬¤µ¤ì¤ë¥Ô¥¢¥°¥ë¡¼¥×¤Ï
-.Fl a
-¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤ÎÊý¤ËÃÖ¤¯¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥í¥°ÍÑ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤΥ롼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°·¤¤¤òÍưפˤ¹¤ë
-¤¿¤á¤Ë
-.Pa /dev
-¤«¤é°Ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ï¸Å¤¤¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òº®Í𤵤»¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-²áÅÏ´ü¤Î´Ö¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
diff --git a/ja/man/man8/talkd.8 b/ja/man/man8/talkd.8
deleted file mode 100644
index a176ca0257..0000000000
--- a/ja/man/man8/talkd.8
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)talkd.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: talkd.8,v 1.2 1997/05/20 01:39:12 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt TALKD 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm talkd
-.Nd 
-.Xr talk 1
-¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó
-.\".Nd remote user communication server
-.\"(ÌõÃæ)¾åµ­¸¶Ê¸¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤³¤Î¤Þ¤ÞºÎÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/05/17) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm talkd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm talkd
-¤Ï¡¢Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î²ñÏÃÍ×µá¤ò¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÄÌÃΤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-²ñÏäò¤·¤¿¤¤Ê£¿ô¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î
-Í×µá¤Ë±þÅú¤¹¤ë¡¢¤¤¤ï¤Ð¾·ÂÔ¾õ¤ÎÃù¢¸Ë¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤ÎÁàºî¤Ç¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥¿¥¤¥×¤¬
-.Dv LOOK_UP
-.Pf ( Aq Pa protocols/talkd.h
-»²¾È) ¤Ç¤¢¤ë
-.Dv CTL_MSG
-¹½Â¤ÂΤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¡¢
-Àܳ¤Î½é´ü²½¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·
-¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«ÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹ (Áê¼ê¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¤Î¤Ê¤«¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-¸¡º÷¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
-.Dv ANNOUNCE
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤¹Áê¼ê¤Î¥í¥°¥¤¥óüËö¤ËÄÌÃΤò
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤»¤ÆÀܳÍ×µá¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Áê¼ê¤¬±þÅú¤¹¤ë¤È¡¢¥í¡¼¥«¥ë
-¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÏÆâÉô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îµ­Ï¿¤òÍѤ¤¤ÆŬÀڤʥ¢¥É¥ì¥¹¤Ç
-Àܳ¤ò¹Ô¤¤¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤È¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿Â¦¤È¤Î´Ö¤Ë¥¹¥È¥ê¡¼¥à·¿
-¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤·¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç²ñÏ䬹Ԥ¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr talk 1 ,
-.Xr write 1
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/telnetd.8 b/ja/man/man8/telnetd.8
deleted file mode 100644
index 6eb5e70149..0000000000
--- a/ja/man/man8/telnetd.8
+++ /dev/null
@@ -1,586 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)telnetd.8	8.3 (Berkeley) 3/1/94
-.\"	%Id: telnetd.8,v 1.5.2.3 1998/03/06 01:47:53 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: telnetd.8,v 1.2 1997/05/12 08:14:57 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd March 1, 1994
-.Dt TELNETD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm telnetd
-.Nd DARPA
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/telnetd
-.Op Fl BUhlkns
-.Op Fl D Ar debugmode
-.Op Fl I Ns Ar initid
-.Op Fl S Ar tos
-.Op Fl X Ar authtype
-.Op Fl a Ar authmode
-.Op Fl edebug
-.Op Fl p Ar loginprog
-.Op Fl r Ns Ar lowpty-highpty
-.Op Fl u Ar len
-.Op Fl debug Op Ar port
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Tn DARPA
-ɸ½à
-.Tn TELNET
-²¾ÁÛüËö¥×¥í¥È¥³¥ë
-¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï
-.Pa /etc/services
-¥Õ¥¡¥¤¥ë(
-.Xr services 5
-»²¾È) ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Tn TELNET
-¥Ý¡¼¥È¤Ø¤ÎÀܳÍ×µá¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ð (
-.Xr inetd 8
-»²¾È) ¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl debug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Xr inetd 8
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
-.Nm
-¤ò¼êÆ°¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¼êÆ°¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Âå¤ï¤ê¤Î
-.Tn TCP
-¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç
-.Nm
-¤òÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Ë
-.Ar port
-¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a Ar authmode
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤É¤Î¥â¡¼¥É¤¬Ç§¾Ú¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬
-.Dv AUTHENTICATION
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ßÌò¤ËΩ¤Ä¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.Ar authmode
-¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width debug
-.It Cm debug
-ǧ¾Ú¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥³¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm user
-¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¼¨¤¹¤¿¤á¤ÎÍ­¸ú¤Êǧ¾Ú¾ðÊó¤ò
-Ä󶡤·¤¿»þ¤Ë¤Î¤ßÀܳ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÄ󶡤ʤ·¤ËÀܳ¤¬
-µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm valid
-¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤ÎÍ­¸ú¤Êǧ¾Ú¾ðÊó¤ò
-Ä󶡤·¤¿»þ¤Ë¤Î¤ßÀܳ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°Åª¤ÊÀܳ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Xr login 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢É¬ÍפȤʤë¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm other
-¤¢¤ë¼ï¤Îǧ¾Ú¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÀܳ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Îǧ¾ÚÊýË¡¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á
-.Fl a
-.Cm valid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤¿»þ¤ÈƱ¤¸Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm none
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤Î¾õÂ֤Ǥ¹¡£
-ǧ¾Ú¾ðÊó¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¤â¤·Ç§¾Ú¾ðÊ󤬤ʤ«¤Ã¤¿¤êÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.Xr login 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆɬÍפȤʤë¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm off
-ǧ¾Ú¥³¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¾ÚÌÀ¤¬
-.Xr login 1
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.It Fl B
-bftp ¥µ¡¼¥Ð¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤Ï¡¢login ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤ÎÄ̾ï¤Î¥·¥§¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.Xr bftp 1
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-bftp ¥Ç¡¼¥â¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤ÆÄ̾ï¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿Ä̾ï¤Î
-.Tn TELNET
-¥Ý¡¼¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ê̤Υݡ¼¥È¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl D Ar debugmode
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¥Ç¥Ð¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-.Nm
-¤¬¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.Nm
-¤¬²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.Ar debugmode
-¤¬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width exercise
-.It Cm options
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm report
-.Cm options
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÁàºî¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÉÕ²ÃŪ¤Ê¾ðÊó¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Cm netdata
-.Nm
-¤¬¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm ptydata
-pty ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Cm exercise
-¤Þ¤À¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.It Fl debug
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹
-(
-.Xr socket 2
-¤Î
-.Dv SO_DEBUG
-»²¾È)¡£
-.It Fl edebug
-.Nm
-¤¬¥Ç¡¼¥¿¤Î°Å¹æ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-.Fl edebug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢°Å¹æ²½¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥³¡¼¥É¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar loginprog
-¥í¥°¥¤¥ó¤ò´°Î»¤¹¤ëºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ
-.Xr login 1
-°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾ï¤Î login ¤ÈƱ¤¸°ú¿ô¤ò
-²ò¼á¤Ç¤­¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h
-¥í¥°¥¤¥ó¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¥Û¥¹¥È¤ËÆÃÍ­¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl I Ar initid
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 7.0 °ÊÁ°¤Î
-.Tn UNICOS
-¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-init ¤¬¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
-.Pa /etc/inittab
-¤«¤é
-.Dv ID
-¤òÆÃÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Dv ID
-¤Ï
-.Dv fe
-¤Ç¤¹¡£
-.It Fl k
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬ linemode ¤È kludge linemode ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¤È¤­¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¡¢¤â¤·¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ character at a time mode ¤ÇÆ°¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÍͤʾõÂ֤Ǥâ kludge linemode ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-Í׵ᤷ¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß kludge linemode ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
-(¤³¤ì¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Dv DONT SUPPRESS-GO-AHEAD
-¤È
-.Dv DONT ECHO
-¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹)¡£
-.Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï kludge linemode ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ê¥â¡¼¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-¤¢¤ë¤¬¡¢(¤â¤·¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Dv DO TIMING-MARK
-¤ËÂФ·¤Æ
-.Dv WILL TIMING-MARK
-¤ò±þÅú¤¹¤ë»ö¤Ç)¼«¸Êȯ¸«Åª¤Ë kludge linemode ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤ë
-Íͤʾì¹ç¤Ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.It Fl l
-line mode ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¶¯À©Åª¤Ë line-at-a-time mode ¤Ë
-¤Ê¤ë¤è¤¦»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢kludge linemode ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-.Dv TCP
-keep-alives ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾
-.Nm
-¤Ï
-.Tn TCP
-keep-alive ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤ê¡¢¤¹¤Ç¤ËÀܳ
-½ÐÍè¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤¢¤ë´ü´Ö¥¢¥¤¥É¥ë¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤ÎÀܳ¤¬¤Þ¤À¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-Ä´¤Ù¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl r Ar lowpty-highpty
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬
-.Dv UNICOS
-ÍѤ˹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-»ÈÍѤ¹¤ë²¾ÁÛüËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÊñ³çŪ¤ÊÈϰϤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ sysconf ÊÑ¿ô
-.Dv _SC_CRAY_NPTY
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Î pty ¤Î¸¡º÷ÈϰϤÏ
-0¤«¤é
-.Dv _SC_CRAY_NPTY
-¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Î¸¡º÷ÈϰϤÏ0¤«¤é128¤Ë
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÈϰϤΤɤÁ¤é¤«°ìÊý¤À¤±¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Ar lowpty
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar highpty
-¤Ï¾Êά¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Ar lowpty
-¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âʸ»ú - ¤ò¾Êά¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-ʸ»ú - ¤ò¾Êά¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È
-.Nm
-¤Ï¤½¤ì¤¬
-.Ar highpty
-¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òȽÃǤǤ­¤º¤Ë
-.Ar lowpty
-¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬
-.Tn SecurID
-¥«¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ
-.Xr login 1
-¤ËÅϤµ¤ì¡¢
-.Xr login 1
-¤¬
-.Fl s
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Æ
-.Tn SecurID
-¤Ë¤è¤Ã¤Æǧ¾Ú¤µ¤ì¤¿¥í¥°¥¤¥ó¤Î¤ß¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Î³°Â¦¤«¤é¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥í¥°¥¤¥ó¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê
-¾ì¹ç¤ËÍ­°ÕµÁ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.It Fl S Ar tos
-.It Fl u Ar len
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È̾¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë
-.Dv utmp
-¹½Â¤ÂΤΥե£¡¼¥ë¥É¤ÎÂ礭¤µ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·²ò·è¤µ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È̾¤¬
-.Ar len
-¤è¤ê¤âŤ±¤ì¤Ð¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥É¥Ã¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òĶ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤È¤Æ¤âŤ¤¥Û¥¹¥È̾¤ò
-°ì°Õ¤Ë¤ËÆÃÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl u0
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥É¥Ã¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤¬
-.Pa utmp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl U
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm
-¤¬¡¢
-.Xr gethostbyaddr 3
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤òÄ̤·¤Æ symbolic name ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¤Î
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òµñÀ䤹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl X Ar authtype
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm
-¤¬Ç§¾Ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Ar authtype
-ǧ¾Ú¤ò»ÈÍÑÉÔǽ¤Ë¤·¡¢
-.Nm
-¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤·¤Ë
-ÆÃÄê¤Îǧ¾Ú¥¿¥¤¥×¤ò°ì»þŪ¤Ë»ÈÍÑÉÔǽ¤Ë¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï²¾ÁÛüËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹(
-.Xr pty 4
-»²¾È)¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢
-.Dv stdin ,
-.Dv stdout
-¤È
-.Dv stderr
-¤È¤·¤Æ²¾ÁÛüËö¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¦¤ò»ÈÍѤ¹¤ë login ¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn TELNET
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¼ÂÁõ¤·¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È login ¥×¥í¥»¥¹¤È¤Î´Ö¤Î
-¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÄ̲ᤵ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢²¾ÁÛüËö¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼Â¦¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Tn TELNET
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤ë¤È
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤò´õ˾¤·¤Æ¤¤¤ë»ö¤òÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bd -literal -offset indent
-DO AUTHENTICATION
-WILL ENCRYPT
-DO TERMINAL TYPE
-DO TSPEED
-DO XDISPLOC
-DO NEW-ENVIRON
-DO ENVIRON
-WILL SUPPRESS GO AHEAD
-DO ECHO
-DO LINEMODE
-DO NAWS
-WILL STATUS
-DO LFLOW
-DO TIMING-MARK
-.Ed
-.Pp
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿²¾ÁÛüËö¤Ï¡¢
-\*(lqcooked\*(rq
-¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¡¢
-.Dv XTABS
-¤È
-.Dv CRMOD
-(
-.Xr tty 4
-»²¾È) ¤¬Í­¸ú¤Ê¾õÂÖ¤ÇÁàºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¦¤ÇÍ­¸ú¤Ê°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "DO AUTHENTICATION"
-.It "WILL ECHO"
-.Dv LINEMODE
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë
-üËö¥¨¥³¡¼¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë
-.Dv WILL ECHO
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Dv WONT ECHO
-¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-üËö¥¨¥³¡¼¤¬ÉÔÍפʾì¹ç¤Ï¡¢
-.Tn telnetd
-¤¬¥¨¥³¡¼¤¬É¬Íפʥǡ¼¥¿¤ËÂФ¹¤ë
-¥¨¥³¡¼¤ò½èÍý¤¹¤ë»ö¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë
-.Dv WILL ECHO
-¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¡¢²¿¤â¥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-üËö¥¨¥³¡¼¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢
-.Tn telnetd
-¤¬¤¤¤«¤Ê¤ë¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¨¥³¡¼¤â
-¹Ô¤ï¤Ê¤¤»ö¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë
-.Dv WONT ECHO
-¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢É¬Íפʻþ¤Ï¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¨¥³¡¼¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤¬
-¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It "WILL BINARY"
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¡¢Ä̾ï¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯²¾ÁÛüËö¤¬ÍѤ¤¤ë7¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢8¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "WILL SGA"
-.Dv IAC GA
-¤¹¤Ê¤ï¤Á go ahead ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "WILL STATUS"
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éÍ׵᤬¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¸½ºß¤Î¾õ¶·¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "WILL TIMING-MARK"
-.Dv DO TIMING-MARK
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¾ï¤Ë¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ
-.Dv WILL TIMING-MARK
-¤òÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-.It "WILL LOGOUT"
-.Dv DO LOGOUT
-¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤È
-.Dv WILL LOGOUT
-¤òÊÖÅú¤·¡¢
-.Tn TELNET
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It "WILL ENCRYPT"
-.Nm
-¤¬¥Ç¡¼¥¿¤Î°Å¹æ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢
-¥Ç¡¼¥¿Îó¤ËÂФ·¤Æ°Å¹æ¤ÎÉü¹æ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¦¤ÇÍ­¸ú¤Ê°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹
-.Tn TELNET
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width "DO AUTHENTICATION"
-.It "DO BINARY"
-.Nm telnetd
-¤¬ 8 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿Îó¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO LFLOW"
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Õ¥í¡¼À©¸æʸ»ú¤ò¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO ECHO"
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ 4.2BSD
-.Xr telnet 1
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È(
-.Dv WILL ECHO
-¤ËÀµ¤·¤¯±þÅú¤·¤Ê¤¤)¤Ç¤¢¤ë¤«¤òȽÃǤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¡¢
-.Dv WILL ECHO
-¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ
-.Dv DONT ECHO
-¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It "DO TERMINAL-TYPE"
-Àܳ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤Î̾Á°¤ò
-Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO SGA"
-.Dv IAC GA
-¤¹¤Ê¤ï¤Á go ahead ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¿®¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO NAWS"
-¥¦¥£¥ó¥É¥¦(¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤)¤Î¥µ¥¤¥º¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-¤½¤ì¤ò¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÃΤ餻¤ë»ö¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO TERMINAL-SPEED"
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Î®Å٤˴ؤ¹¤ë¾ðÊó¤ò
-Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO XDISPLOC"
-telnet ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë X ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î̾Á°¤ò
-Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO NEW-ENVIRON"
-RFC 1572 ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO ENVIRON"
-RFC 1408 ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò
-Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO LINEMODE"
-.Nm
-¤¬ linemode ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¹Ôñ°Ì¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¦»ö¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.It "DO TIMING-MARK"
-.Nm
-¤¬ linemode ¤ª¤è¤Ó kludge linemode ¤ÎξÊý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç
-¹½ÃÛ¤µ¤ì¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Dv WONT LINEMODE
-¤òÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Dv WILL TM
-¤òÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ kludge linemode ¤ò
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Op Fl k
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¤³¤Îµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It "DO AUTHENTICATION"
-.Nm
-¤¬Ç§¾Úµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢
-¼«Æ°¥í¥°¥¤¥ó¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëǧ¾Ú¾ðÊó¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It "DO ENCRYPT"
-.Nm
-¤¬¥Ç¡¼¥¿¤Î°Å¹æ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÀßÄê¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢
-¥Ç¡¼¥¿Îó¤ËÂФ·¤Æ°Å¹æ¤ÎÉü¹æ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-.Sh ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/ucb/bftp -compact
-.It Pa /etc/services
-.It Pa /etc/inittab
-(UNICOS ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß)
-.It Pa /etc/iptos
-(¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)
-.It Pa /usr/ucb/bftp
-(¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)
-.El
-.Sh "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.Xr bftp 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr telnet 1
-(¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)
-.Sh ɸ½à
-.Bl -tag -compact -width RFC-1572
-.It Cm RFC-854
-.Tn TELNET
-PROTOCOL SPECIFICATION
-.It Cm RFC-855
-TELNET OPTION SPECIFICATIONS
-.It Cm RFC-856
-TELNET BINARY TRANSMISSION
-.It Cm RFC-857
-TELNET ECHO OPTION
-.It Cm RFC-858
-TELNET SUPPRESS GO AHEAD OPTION
-.It Cm RFC-859
-TELNET STATUS OPTION
-.It Cm RFC-860
-TELNET TIMING MARK OPTION
-.It Cm RFC-861
-TELNET EXTENDED OPTIONS - LIST OPTION
-.It Cm RFC-885
-TELNET END OF RECORD OPTION
-.It Cm RFC-1073
-Telnet Window Size Option
-.It Cm RFC-1079
-Telnet Terminal Speed Option
-.It Cm RFC-1091
-Telnet Terminal-Type Option
-.It Cm RFC-1096
-Telnet X Display Location Option
-.It Cm RFC-1123
-Requirements for Internet Hosts -- Application and Support
-.It Cm RFC-1184
-Telnet Linemode Option
-.It Cm RFC-1372
-Telnet Remote Flow Control Option
-.It Cm RFC-1416
-Telnet Authentication Option
-.It Cm RFC-1411
-Telnet Authentication: Kerberos Version 4
-.It Cm RFC-1412
-Telnet Authentication: SPX
-.It Cm RFC-1571
-Telnet Environment Option Interoperability Issues
-.It Cm RFC-1572
-Telnet Environment Option
-.Sh ¥Ð¥°
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-.Tn TELNET
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÉôʬŪ¤Ë¤·¤«¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î 4.2 BSD ¤Î
-.Xr telnet 1
-¤Î¥Ð¥°¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ëÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¼ÂºÝ¤Ë 4.2 BSD ¤Î
-.Xr telnet 1
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥â¡¼¥É¤Ï
-¤è¤¯»÷¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à(¤³¤Î¾ì¹ç Unix)´Ö°Ê³°¤Ç¤Ï
-¸ß´¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥ê¥â¡¼¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Ã¼Ëö¥¿¥¤¥×¤Î̾Á°¤Ï¾®Ê¸»ú¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Tn TELNET
-.Dv IAC GA
-(go ahead) ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀäÂФËÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
diff --git a/ja/man/man8/tftpd.8 b/ja/man/man8/tftpd.8
deleted file mode 100644
index 540ebf8fce..0000000000
--- a/ja/man/man8/tftpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)tftpd.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\" jpman %Id: tftpd.8,v 1.3 1997/07/22 17:00:36 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 4, 1993
-.Dt TFTPD 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tftpd
-.Nd
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È TFTP (Trivial File Transfer Protocol) ¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/tftpd
-.Op Fl l
-.Op Fl n
-.Op Fl s Ar directory
-.Op Ar directory ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È TFTP ¥×¥í¥È¥³¥ë (
-.Tn RFC 783
-) ¤òÄ󶡤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Tn TFTP
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ 
-.Ql tftp
-¥µ¡¼¥Ó¥¹ÄêµÁ¤Ç»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr services 5 
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÏÉáÄÌ
-.Xr inetd 8 
-¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Xr tftp 1
-¤ÎÍøÍѤˤϡ¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ä¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-ǧ¾Ú¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ËÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤·¤«¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-ʸ»úÎó ``/\|\fB.\|.\fP\|/'' ¤ò´Þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï
-``\|\fB.\|.\fP\|/'' ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤À¤±
-½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Dq ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯ (public)
-¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤·¤ÆÅþã²Äǽ¤ÊÁ´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶
-¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤ÆŬÅö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤·¡¢
-¤½¤Î¤³¤È¤Ï tftp ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¹Íθ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¾®¤µ¤Ê¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤¿¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò
-»ý¤¿¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤Ï¡¢
-.Nm
-µ¯Æ°»þ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤ò¡¢
-.Pa /etc/inetd.conf 
-¤Ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ 20 ¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤½¤³¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
-Ƭ¤ËÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢ÁêÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄêÍ×µá¤ËÂФ·¤Æ¤Îõº÷¥Ñ¥¹¤È
-¤·¤Æ¤âÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-chroot ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò chroot ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
-¤À¤±¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ
-.Fl s
-¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë OS ¤«¤é¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-chroot ¤Î¼Â¹Ô¤Ï root ¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Nm
-¤Ï root ¤Ç
-¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ chroot ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥æ¡¼¥¶ id ¤ò nobody ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl l
-Á´¤Æ¤ÎÍ×µá¤ò
-.Xr syslog 3 
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥í¥°Êݸ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-¸ºß¤·¤Ê¤¤ÁêÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÂФ¹¤ëÍ×µá¤ÎÈÝÄê±þÅú¤òÍ޻ߤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar directory
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼õ¤±¼è¤ëÁ°¤Ë
-.Nm
-¤ò
-.Pa directory
-¤Ø chroot ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¹¹¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶ id ¤ò nobody ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Fl s
-¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥æ¡¼¥¶ id ¤ÎÊѹ¹¤Ï»î¤ß¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl s
-¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ò root ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr tftp 1 ,
-.Xr inetd 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/tickadj.8 b/ja/man/man8/tickadj.8
deleted file mode 100644
index a213fdbda7..0000000000
--- a/ja/man/man8/tickadj.8
+++ /dev/null
@@ -1,152 +0,0 @@
-''' %Id: tickadj.8,v 1.2 1996/10/05 22:27:28 wosch Exp %
-.\" jpman %Id: tickadj.8,v 1.4 1997/07/26 22:12:09 horikawa Stab %
-''' 
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH TICKADJ 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-tickadj - ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î»þ´Ö¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿ÊÑ¿ô¤ò¤À¤Þ¤¹
-.SH ½ñ¼°
-.B tickadj
-[
-.B -Aqs
-] [
-.B -a
-.I new_tickadj
-] [
-.B -t
-.I new_tick
-]
-.SH ²òÀâ
-.I tickadj
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»þ´Ö¤ò¼é¤ë¤³¤È¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë
-ÊÑ¿ô¤ò
-.IR /dev/kmem 
-¤òÄ̤·¤ÆÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢Êѹ¹¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.IR tick 
-¤Ï¡¢¥¯¥í¥Ã¥¯³ä¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ë»þ´Ö¤ò
-¥Þ¥¤¥¯¥íÉäÇɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IR tickadj
-¤Ï¡¢
-.IR adjtime (2)
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤ë»þ´Ö¤òÃ٤餻¤ëΨ¤È»þ´Ö¤Î²òÁüÅÙ¤ò
-ÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.IR dosynctodr 
-¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¡¢
-ÆâÉôŪ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×¤ò¥¿¥¤¥à¥ª¥Ö¥Ç¥¤ (time of day)
-¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¹ç¤ï¤»¤ëɬÍפ¬Í­¤ë¤«Èݤ«¤ò
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î̵¤¤
-.I tickadj
-¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊÑ¿ô¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢¤½¤ì¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-Ʊ»þ¤Ë¡¢ÌÜŪ¤¬
-.IR xntpd (8)
-(¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¿¥¤¥à¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó) ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤é¤Ð¡¢
-.I tickadj
-ÊÑ¿ô¤ò¤½¤Î¤¿¤á¤Î \*(L"ºÇŬ¤Ê\*(R" Ãͤ˷èÄꤷ¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤òÆɤ߹þ¤à»þ¤Î  
-.I tickadj
-¤ÎÁàºî¤Ï¡¢
-.IR xntpd (8)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÁàºî¤ÈÈó¾ï¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-.IR xntpd (8)
-¤ÎÌäÂê¤Î¥Ç¥Ð¥°¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.PP
-¼Â¹ÔÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î¶½Ì£¤¢¤ëÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Õ¥é¥°¤¬
-»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.B -a
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-.I tickadj
-¤Î°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B -A
-¤Ï¡¢Æ±ÍͤË
-.I tickadj
-¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆâÉôŪ¤Ë·×»»¤µ¤ì¤¿ \*(L"ºÇŬ¤Ê\*(R" ÃͤËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
-°Û¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B -t
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î
-.IR tick 
-Ãͤò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¤È¤Æ¤âÊѤʻþ·×¤ò»ý¤Ã¤¿
-µ¡³£¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.B -s
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
-.I dosynctodr
-ÊÑ¿ô¤ÎÃͤò¥¼¥í¤ËÀßÄꤹ¤ë¤è¤¦¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.IR xntpd (8)
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò SunOS 4.0 ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤ÎÁ°Äó¾ò·ï¤Ç¤¹¡£°ìÈ̤ˡ¢
-.I tickadj
-¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤òÈó¾ï¤Ë¾éŤËÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.B -q
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼°Ê³°¤Ï¤Ê¤Ë¤âÊó¹ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Û¤Ã¤¿¥¿¥¤¥×¤Îµ¡³£¾å¤Ç»Ï¤á¤Ë»È¤¦»þ¤Ë¤Ï¡¢
-.I tickadj
-¤Ï¡¢Ãí°Õ¤·¤ÆÆ°¤«¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.I tickadj
-¤¬¹Ô¤ª¤¦¤È¤¹¤ëÁàºî¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î UNIX ¥Þ¥·¥ó¤ÇÆ°¤¯¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±
-¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.nf
-/vmunix
-/unix
-(ÌõÃí: FreeBSD ¤Ç¤Ï /kernel ¤Ç¤¹)
-.\"(ÌõÃí)¸¶Ê¸¤Ë¤Ï¾åµ­2¤Ä¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢FreeBSD¤Ç¤Ï/kernel
-.\"     ¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/23) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-.\" ¸¶Ê¸¤Îµ­½Ò¤ËÌᤷ¡¢ÌõÃí¤òÄɲÃ
-.\" 2.2.2R ÂоÝ(1997/07/27) Kazuo Horikawa <horikawa@jp.freebsd.org>
-/dev/kmem
-.fi
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-xntpd(8)
-.SH Îò»Ë
-¥È¥í¥ó¥ÈÂç³Ø¤Î Dennis Ferguson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-¼Â¹Ô»þ¤ËÉáÄ̤ÎÁàºî¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô¤ò¤À¤Þ¤¹¤³¤È¤Ï¶²¤í¤·¤¤½¬´·¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¶²¤í¤·¤¤½¬´·¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç
-.IR adjtime (8)
-¤Î¼ÂÁõ¤¬Ìµ¤¤¤³¤È¤ª¤è¤Ó/¤â¤·¤¯¤Ï¥Ù¥ó¥À¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î
-¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ò½¤Àµ¤·¤Æ
-.I tickadj
-¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/timed.8 b/ja/man/man8/timed.8
deleted file mode 100644
index d39a5d7a59..0000000000
--- a/ja/man/man8/timed.8
+++ /dev/null
@@ -1,217 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)timed.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: timed.8,v 1.2 1997/05/17 16:08:46 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TIMED 8
-.Os BSD 4.3
-.Sh ̾¾Î
-.Nm timed
-.Nd ¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm timed
-.Op Fl M
-.Op Fl t
-.Op Fl d
-.Op Fl i Ar network
-.Op Fl n Ar network
-.Op Fl F Ar host1 host2 ...
-.Sh ²òÀâ
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ä̾ï¤Ï¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë
-.Xr rc 8
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Îµ­½Ò¤Ë½¾¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢¥Û¥¹¥È¤È¡¢
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¤Î»þ¹ï¤ÎƱ´ü¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢
-¥Þ¥·¥ó»þ¹ï¤Î¹ï¤ß¤òÃ٤餻¤¿¤ê¿Ê¤Þ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î»þ·×¤ò
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ê¿¶Ñ»þ´Ö¤ËÊäÀµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Tn ICMP
-¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
-¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î»þ¹ïº¹Ê¬¤ò·×¬¤·¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ê¿¶Ñ»þ´Ö¤ò·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¿¡Ý¥¹¥ì¡¼¥Ö¹½Â¤¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤¬¥Þ¥·¥ó¾å¤ÇÆ°ºî¤·»Ï¤á¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯»þ¹ï¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢¼«¥Þ¥·¥ó¤Î»þ¹ï¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¸å¡¢¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤ëƱ´ü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÄê´üŪ¤Ë¼õ¤±¼è¤ê¡¢
-¥Þ¥·¥ó»þ´Ö¤ÎÊäÀµ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï
-.Xr adjtime 2
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»þ¹ï¤òÂç°èŪ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr date 1
-¤ÈÄÌ¿®¤·¡¢timed À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë
-.Xr timedc 8
-¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬Áö¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥¹¥ì¡¼¥Ö¥Þ¥·¥ó¤é¤Ï¡¢
-.Fl M
-¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥ì¡¼¥Ö¤ÎÆ⤫¤é¿·¤¿¤Ê¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
-.Fl M
-¤ä
-.Fl F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤ʤ¤¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¹¥ì¡¼¥Ö¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£
-.Fl t
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¼õ¿®¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò 
-.Pa /var/log/timed.log
-¤Øµ­Ï¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥È¥ì¡¼¥¹µ¡Ç½¤Ï¡¢
-.Xr timedc 8
-¤òÍѤ¤¤Æ¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Fl d
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
-ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ä̾
-.Nm
-¤Ï¡¢Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-°Ê²¼¤Ëµ­½Ò¤Î¤¢¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤ÆÆ°ºî¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï
-¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ºÇ½é¤Ëȯ¸«¤·¤¿¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·Æ±´ü¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl M
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¡¢
-Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Æ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¡¢
-Ʊ´ü¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¥Þ¥¹¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤ò¼èÆÀ¤·¡¢
-¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥Õ¥é¥°¤È¶¦¤ËÅö¥Û¥¹¥È¤¬Àܳ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾
-(
-.Xr networks 5
-¤ò»²¾È)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÅö¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÁªÂò¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤´¤È¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤ÏÀµÅö¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë
-Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥Õ¥é¥°¤È¶¦¤ËÅö¥Û¥¹¥È¤¬Àܳ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾
-(
-.Xr networks 5
-¤ò»²¾È)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÅö¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÁªÂò¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl i
-¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤´¤È¤Ë̵»ë¤¹¤Ù¤­¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë
-Åö³º¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl n
-¤È
-.Fl i
-¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ 
-.Fl n
-¤ä
-.Fl i
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ÎÆ°ºî¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬Ê£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-¡È¥¹¥ì¡¼¥Ö¡É ¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò 1¤ÄÁª¤Ó¡¢
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-Äê´üŪ¤Ë¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥·¥ó·²¤ÎƱ´ü¤ò¤È¤ë¤¿¤á¤Î 1¤Ä¤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢
-.Tn NTP
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¤¢¤ë¥Þ¥·¥ó
-¤Î»þ¹ï¤ò±óµ÷Î¥¤Îɸ½à»þ¹ï¤äÅÅÇȼõ¿®µ¡¤Î»þ¹ï¤ËƱ´ü¤µ¤»¡¢¤«¤Ä¡¢¿®Íê¤Ç¤­¤ë
-¥Þ¥·¥ó¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò timed ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë
-.Fl F Ar hostname
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄÌÃΤ¹¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½ÐÎϤϡ¢
-³ä¤ê¹þ¤ß¶Ø»ß¤Ë¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-´Ö¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×¤¬Ää»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¿¤¯¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¡¢
-¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤ¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ê»þ¹ï¤òÊÝ»ý½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤´¤È¤Ë 10ms ÄøÅ٤λþ¹ïÃÙ±ä
-¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥à¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¤³¤Î·ë²Ì¤òÊäÀµ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Þ¥·¥ó¤¬ÊÖÅú¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢Ä̾
-Åö³º¥Þ¥·¥ó¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Þ¤¿¤ÏÆ°ºîÄä»ß¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥·¥ó¤Î½é´ü»þ¹ïÀßÄê»þ¤ÎÊÖÅú¼ºÇԤ˴ؤ¹¤ëÉÔÊ¿¤Ï¡¢Âç³µ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¡È¥Þ¥ë¥Á¥Û¡¼¥à¡É ¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬Ê£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¥¿¥¤¥à¥Þ¥¹¥¿¤òõ¤·¤¿¸å¡¢
-Ê̤Υͥåȥ¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¹¥ì¡¼¥Ö¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÁªÂò¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ·Ù¹ð
-¤â¤·
-.Nm
-¤ä
-.Tn NTP
-¤Î¤è¤¦¤Ê 2 ¤Ä°Ê¾å¤Î»þ¹ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ±¤¸»þ·×¤ò¹¹¿·¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-°ì»þŪ¤Ë»þ¹ï¤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤È¾¤Î¥¿¥¤¥à¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ±¤¸¥Þ¥·¥ó¾å¤ÇÁö¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl F
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î»þ·×¤ò¹¹¿·¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
-.Tn UDP/IP
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥ÈÈÏ°ÏÆâ¤Ç
-.Tn TSP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ï
-¶¨Ä´¤·¤¢¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬ÆϤ¯¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç¤Ï¡¢
-.Fl F
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë´ÉÍý¥É¥á¥¤¥ó¤ò 2 ¤Ä°Ê¾å»ý¤Ä¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¤¤È¡¢Ä̾"¿®ÍѤǤ­¤Ê¤¤" ¥Þ¥·¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÉÔÊ¿¤¬
-¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/timed.masterlog -compact
-.It Pa /var/log/timed.log
-timed ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/log/timed.masterlog
-¥Þ¥¹¥¿ timed ÍѤΥȥ졼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr date 1 ,
-.Xr adjtime 2 ,
-.Xr gettimeofday 2 ,
-.Xr icmp 4 ,
-.Xr timedc 8
-.Rs
-.%T "TSP: The Time Synchronization Protocol for UNIX 4.3BSD"
-.%A R. Gusella
-.%A S. Zatti
-.Re
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/timedc.8 b/ja/man/man8/timedc.8
deleted file mode 100644
index 89a8e3fe1e..0000000000
--- a/ja/man/man8/timedc.8
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)timedc.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: timedc.8,v 1.3 1997/07/26 22:14:11 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt TIMEDC 8
-.Os BSD 4.3
-.ad
-.Sh ̾¾Î
-.Nm timedc
-.Nd timed ¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm timedc
-.Oo Ar command\ \&
-.Op Ar argument ...
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Xr timed 8
-¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹µ¡Ç½¤òÍ­¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bl -bullet
-.It
-Ê£¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤Î»þ¹ï¤Îº¹¤Î·×¬
-.It 
-¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î½êºß¤Î¸¡º÷
-.It
-.Xr timed 8
-¤¬¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ÎÍ­¸ú/̵¸ú¤ÎÀÚÂؤ¨
-.It
-ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°Æ°ºî
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤ò°ú¿ô¤Ê¤·¤Çµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È¤òɽ¼¨¤·¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¤Î
-¥³¥Þ¥ó¥ÉÆþÎÏÂÔ¤Á¤Î¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£µ¯Æ°»þ¤Ë°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤Æ
-²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
-Æɤ߹þ¤à¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïû½Ì²Äǽ¤Ç¤¹; »ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It Ic \&? Op Ar command ...
-.Pp
-.It Ic help Op Ar command ...
-°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic clockdiff Ar host ...
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î»þ¹ï¤È¡¢°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î»þ¹ï
-¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic msite Op Ar host ...
-.Ar host
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Xo
-.Ic trace
-.Li \&{ Ar on Li \&|
-.Ar off \&}
-.Xc
-.Xr timed 8
-¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î
-.Pa /var/log/timed.log
-¤Ø¤Îµ­Ï¿¤ÎÍ­¸ú/̵¸ú¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Ic election Ar host1 Op Ar host2 ...
-.Ar host
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¾å¤Î timed ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ËÂФ·¡¢"election" ¥¿¥¤¥Þ¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¡¢
-¿·¤¿¤Ë¥Þ¥¹¥¿¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Î¼Â¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.It Ic quit
-timedc ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¾åµ­°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤â¡¢
-.Xr timed 8
-¤Î¥Æ¥¹¥È¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Î help ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤¿¤ê¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤ÆÄ´¤Ù¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/log/timed.masterlog -compact
-.It Pa /var/log/timed.log
-timed ÍѤΥȥ졼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /var/log/timed.masterlog
-¥Þ¥¹¥¿ timed ÍÑ¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr date 1 ,
-.Xr adjtime 2 ,
-.Xr icmp 4 ,
-.Xr timed 8
-.Rs
-.%T "TSP: The Time Synchronization Protocol for UNIX 4.3BSD"
-.%A R. Gusella
-.%A S. Zatti
-.Re
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width Ds -compact
-.It ?Ambiguous command
-¾ÊάÆþÎϤ˳ºÅö¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ê£¿ô¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It ?Invalid command
-³ºÅö¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It ?Privileged command
-ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢root ¸¢¸Â¤Ç¤Î¤ß¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/traceroute.8 b/ja/man/man8/traceroute.8
deleted file mode 100644
index 2f3feee717..0000000000
--- a/ja/man/man8/traceroute.8
+++ /dev/null
@@ -1,321 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1989, 1995, 1996
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms are permitted
-.\" provided that the above copyright notice and this paragraph are
-.\" duplicated in all such forms and that any documentation,
-.\" advertising materials, and other materials related to such
-.\" distribution and use acknowledge that the software was developed
-.\" by the University of California, Berkeley.  The name of the
-.\" University may not be used to endorse or promote products derived
-.\" from this software without specific prior written permission.
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED
-.\" WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-.\"
-.\"	%Header: /home/ncvs/src/contrib/traceroute/traceroute.8,v 1.2.2.1 1998/01/09 18:51:35 steve Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: traceroute.8,v 1.2 1997/05/13 00:58:05 mutoh Stab %
-.\"
-.TH TRACEROUTE 8 "27 September 1996"
-.UC 6
-.SH ̾¾Î
-traceroute \- ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤Þ¤Ç¤Ë¤¿¤É¤ë·ÐÏ©¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.. while ((op = getopt(argc, argv, "dnrvg:m:p:q:s:t:w:")) != EOF)
-.na
-.B traceroute
-[
-.B \-Sdnrv
-] [
-.B \-g
-.I gw_host
-] [
-.B \-m
-max_ttl
-.I ]
-.br
-.ti +8
-[
-.B \-p
-.I port
-] [
-.B \-q
-.I nqueries
-] [
-.B \-s
-.I src_addr
-]
-.br
-.ti +8
-[
-.B \-t
-.I tos
-] [
-.B \-w
-.I waittime
-]
-.I host
-[
-.I packetlen
-]
-.ad
-.SH ²òÀâ
-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡´ï¤ÎµðÂç¤ÇÊ£»¨¤Ê½¸¹çÂΤǡ¢
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ß¤¤¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îή¤ì¤òÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÇË´þ¤¹¤ë°­¤¤
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È) ¤ÏÂçÊÑÆñ¤·¤¤»Å»ö¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£
-.I traceroute
-¤Ï IP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î `time to live' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢
-¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤Þ¤Ç¤Î·ÐÏ©¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤é
-ICMP TIME_EXCEEDED
-¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ò°ú¤­½Ð¤½¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Í£°ì¤Îɬ¿Ü¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÏÌÜŪÃϤΥۥ¹¥È̾ (IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤â²Ä) ¤Ç¤¹¡£
-¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎŤµ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 40 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ÌÜŪ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Î¸å¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º¤ò (¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç) »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Â礭¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-S
-³Æ¥Û¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
-¤É¤ì¤À¤±¤Î³Îǧ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÊÖÅú¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤«¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-g
-ÁƤ¯¡¢¥½¡¼¥¹¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥¨¥¤¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ºÇÂç 8 ¤Ä»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-m
-Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎºÇÂç time-to-live (ºÇÂç¥Û¥Ã¥×¿ô) ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 30 ¥Û¥Ã¥× (TCP ¤ÈƱ¤¸¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ) ¤Ç¤¹¡£
-.TP
-.B \-n
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Û¥¹¥È̾¤È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
-(¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥Û¥¹¥È̾¤Ø¤ÎÊÑ´¹Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¾Ê¤­¤Þ¤¹)¡£
-.TP
-.B \-p
-¥×¥í¡¼¥Ö¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë UDP ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 33434) ¤Î
-´ð½àÃÍ (base) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I traceroute
-¤ÏÌÜŪ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-.I base
-¤«¤é
-.I base+nhops-1
-¤Þ¤Ç¤Î UDP ¥Ý¡¼¥È¤Ç listen ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹
-(¤½¤·¤Æ ICMP PORT_UNREACHABLE
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬·ÐÏ©ÄÉÀפò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÊ֤äÆÍè¤Þ¤¹)¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÈϰϤΥݡ¼¥È¤Ç listen ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÈϰϤΥݡ¼¥È¤ò
-»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-r
-Ä̾ï¤Î¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤ËľÀÜÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤¬Ä¾ÀÜÀܳ¤µ¤ì¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-·ÐÏ©¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò²ð¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë ping ¤¹¤ë¾ì¹ç
-(¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
-.IR routed 8
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¾Ã¤µ¤ì¤¿¸å) ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-s
-Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹ (Á÷½Ð¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹) ¤È¤·¤Æ¡¢
-°ú¿ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ô»ú¤Ç»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤) ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¥Û¥¹¥È¤Ç¡¢
-¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÊ̤Υ½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
-»ý¤¿¤»¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¡¢¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤¦¤Á¤Î
-1 ¤Ä¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì²¿¤âÁ÷½Ð¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP
-.B \-t
-¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î
-.I type-of-service
-¤Ë°ú¿ô¤ÎÃÍ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÃÍ¤Ï 0 ¤«¤é 255 ¤Þ¤Ç¤Î½½¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.I type-of-service
-¤ÎÃͤˤè¤Ã¤Æ¡¢·ÐÏ©¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤«¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-(telnet ¤ä ftp ¤Î¤è¤¦¤ÊÄ̾ï¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢
-TOS ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-4.4bsd
-°Ê¹ß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¼ÂºÝŪ¤Ê°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)
-Á´¤Æ¤Î TOS ¤ÎÃͤ˰ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ÄêµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï IP ¤Î¾ÜºÙ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-¤ª¤½¤é¤¯¡¢`\-t 16' (low delay) ¤ä `\-t 8' (high throughput) ¤¬
-Í­±×¤ÊÃͤǤ·¤ç¤¦¡£
-.TP
-.B \-v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-TIME_EXCEEDED ¤È UNREACHABLE
-°Ê³°¤Î¼õ¿®¤·¤¿ ICMP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP
-.B \-w
-¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î±þÅú»þ´Ö (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 5 ÉÃ) ¤ò (ÉÃñ°Ì¤Ç) »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬
-¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤ËÅþ㤹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¿¤É¤ë·ÐÏ©¤òÄÉÀפ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-UDP ¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¾®¤µ¤Ê ttl (time to live) ¤ÇÁ÷½Ð¤·¡¢
-¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤é ICMP "time exceeded" ¤¬Ê֤äƤ¯¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤º¡¢¥×¥í¡¼¥Ö¤ò ttl 1 ¤«¤é»Ï¤á¡¢(¥Û¥¹¥È¤ËÅþ㤷¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë)
-ICMP "port unreachable" ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤ÏºÇÂç (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 30 ¤Ç¤¹¤¬¡¢ \-m ¥Õ¥é¥°¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹) 
-¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç ttl ¤ò 1 ¤Å¤ÄÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ ttl ¤ËÂФ·¤Æ¡¢3 ¸Ä (\-q ¥Õ¥é¥°¤ÇÊѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹) ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤¬Á÷½Ð¤µ¤ì¡¢
-ttl¡¢¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢³Æ¥×¥í¡¼¥Ö¤Î±ýÉü»þ´Ö¤ò 1 ¹Ô¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°Û¤Ê¤ë¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤«¤é¥×¥í¡¼¥Ö¤¬Ê֤äƤ­¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-5 Éà (\-w ¥Õ¥é¥°¤ÇÊѹ¹¤·¤Þ¤¹) °ÊÆâ¤ËÈ¿±þ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-³Æ¥×¥í¡¼¥Ö¤ËÂФ·¤Æ "*" ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ÌÜŪ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥Ý¡¼¥È¤¬ÉÔŬÅö¤ÊÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-UDP ¥×¥í¡¼¥Ö¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò²æ¡¹¤Ï˾¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
-(ÌÜŪ¤Î¥Û¥¹¥È¤¬¤½¤ÎÃͤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢\-p ¥Õ¥é¥°¤Ç
-Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£)
-.PP
-»ÈÍѤȽÐÎϤÎÎã :
-
-.RS
-.nf
-[yak 71]% traceroute nis.nsf.net.
-traceroute to nis.nsf.net (35.1.1.48), 30 hops max, 38 byte packet
- 1  helios.ee.lbl.gov (128.3.112.1)  19 ms  19 ms  0 ms
- 2  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  39 ms  39 ms  19 ms
- 3  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  39 ms  39 ms  19 ms
- 4  ccngw-ner-cc.Berkeley.EDU (128.32.136.23)  39 ms  40 ms  39 ms
- 5  ccn-nerif22.Berkeley.EDU (128.32.168.22)  39 ms  39 ms  39 ms
- 6  128.32.197.4 (128.32.197.4)  40 ms  59 ms  59 ms
- 7  131.119.2.5 (131.119.2.5)  59 ms  59 ms  59 ms
- 8  129.140.70.13 (129.140.70.13)  99 ms  99 ms  80 ms
- 9  129.140.71.6 (129.140.71.6)  139 ms  239 ms  319 ms
-10  129.140.81.7 (129.140.81.7)  220 ms  199 ms  199 ms
-11  nic.merit.edu (35.1.1.48)  239 ms  239 ms  239 ms
-.fi
-.RE
-
-2 ¹ÔÌÜ¤È 3 ¹ÔÌܤ¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢2ÈÖÌܤΥ·¥¹¥Æ¥à \- lbl-csam.arpa \- ¤¬¡¢
-ttl 0 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ (4.3BSD ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë) ¥Ð¥°¤ò
-»ý¤Ã¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢NSFNet (129.140) ¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Û¥¹¥È̾¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¤É¤Î·ÐÏ©¤ò¤¿¤É¤Ã¤¿¤Î¤«¤ò
-¿ä¬¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¤â¤Ã¤È¶½Ì£¿¼¤¤Îã :
-
-.RS
-.nf
-[yak 72]% traceroute allspice.lcs.mit.edu.
-traceroute to allspice.lcs.mit.edu (18.26.0.115), 30 hops max
- 1  helios.ee.lbl.gov (128.3.112.1)  0 ms  0 ms  0 ms
- 2  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  19 ms  19 ms  19 ms
- 3  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  39 ms  19 ms  19 ms
- 4  ccngw-ner-cc.Berkeley.EDU (128.32.136.23)  19 ms  39 ms  39 ms
- 5  ccn-nerif22.Berkeley.EDU (128.32.168.22)  20 ms  39 ms  39 ms
- 6  128.32.197.4 (128.32.197.4)  59 ms  119 ms  39 ms
- 7  131.119.2.5 (131.119.2.5)  59 ms  59 ms  39 ms
- 8  129.140.70.13 (129.140.70.13)  80 ms  79 ms  99 ms
- 9  129.140.71.6 (129.140.71.6)  139 ms  139 ms  159 ms
-10  129.140.81.7 (129.140.81.7)  199 ms  180 ms  300 ms
-11  129.140.72.17 (129.140.72.17)  300 ms  239 ms  239 ms
-12  * * *
-13  128.121.54.72 (128.121.54.72)  259 ms  499 ms  279 ms
-14  * * *
-15  * * *
-16  * * *
-17  * * *
-18  ALLSPICE.LCS.MIT.EDU (18.26.0.115)  339 ms  279 ms  279 ms
-.fi
-.RE
-
-l2, 14, 15, 16, 17 ÈÖÌܤΥ²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬
-ICMP "time exceeded" ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
-¤¢¤ë¤¤¤ÏÁ÷½Ð¤µ¤ì¤¿ ICMP "time exceeded" ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î ttl ¤¬¾®¤µ¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-¤³¤Á¤é¤ËÅþ㤷¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-14 ¤«¤é 17 ÈÖÌܤΥۥ¹¥È¤Ç¤Ï¡¢"time exceeded" ¤òÁ÷½Ð¤·¤Ê¤¤
-MIT C Gateway ¥³¡¼¥É¤¬²ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-12 ÈÖÌܤDz¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ï¡¢¿À¤Î¤ß¤¾ÃΤë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¾åµ­¤Î 12 ÈÖÌܤΥ²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬È¿±þ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢4.[23] BSD
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥É (¤«¤½¤ÎÇÉÀ¸¥×¥í¥°¥é¥à) ¤Î¥Ð¥°¤Î¤»¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-4.x (x <= 3)¤Ç¤Ï¡¢¸µ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ttl ¤¬¤É¤ó¤ÊÃͤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
-¤½¤ì¤òÍѤ¤¤Æ unreachable ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤è¤Ã¤Æ¡¢¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ËÂФ·¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ttl¤Ï 0 ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
-ICMP "time exceeded" ¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¥°¤¬ÌÜŪ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤µ¤é¤Ë¤â¤¦¾¯¤·¶½Ì£¿¼¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.RS
-.nf
- 1  helios.ee.lbl.gov (128.3.112.1)  0 ms  0 ms  0 ms
- 2  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  39 ms  19 ms  39 ms
- 3  lilac-dmc.Berkeley.EDU (128.32.216.1)  19 ms  39 ms  19 ms
- 4  ccngw-ner-cc.Berkeley.EDU (128.32.136.23)  39 ms  40 ms  19 ms
- 5  ccn-nerif35.Berkeley.EDU (128.32.168.35)  39 ms  39 ms  39 ms
- 6  csgw.Berkeley.EDU (128.32.133.254)  39 ms  59 ms  39 ms
- 7  * * *
- 8  * * *
- 9  * * *
-10  * * *
-11  * * *
-12  * * *
-13  rip.Berkeley.EDU (128.32.131.22)  59 ms !  39 ms !  39 ms !
-.fi
-.RE
-
-12 ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤ (13 ÈÖÌܤϺǽªÌÜŪ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¤¹) ¤¬¤¢¤ê¡¢
-¤Á¤ç¤¦¤ÉȾʬ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢rip (Sun OS3.5 ¤Î²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë Sun-3) ¤¬¡¢
-ÅþÃ夷¤¿¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤Î ttl ¤ò ICMP ±þÅú¤Î ttl ¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È
-¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-·ÐÏ©¤ÎŤµ¤Î¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 2 ÇܤΠttl ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤¬Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢(
-ICMP ¤ËÂФ·¤Æ ICMP ¤ÏÁ÷½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ã¯¤Ë¤âµ¤ÉÕ¤«¤ì¤º¤Ë)
-µ¢¤ê¤Î·ÐÏ©¾å¤Ç±þÅú¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï rip ¤Þ¤Ç¤Ë 7 ¥Û¥Ã¥×¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-ttl¤¬ 1 ¤Î±þÅú¤Ï¡¢ÌäÂê²ò·è¤Î»å¸ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-ttl¤¬ 1 °Ê²¼¤Î¾ì¹ç¡¢
-.I traceroute
-¤Ï»þ´Ö¤Î¸å¤Ë "!" ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ïµì¼°¤Î (DEC ¤Î Ultrix¡¢Sun 3.x) ¤¢¤ë¤¤¤Ïɸ½à¤Ç¤Ê¤¤
-(HPUX) ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¿¤¯»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¤·¤Ð¤·¤Ð¤³¤ÎÌäÂ꤬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤ò¾µÃΤ·¤Æ¡¢
-¥×¥í¡¼¥Ö¤ÎÌÜɸ¤Î¥Û¥¹¥È¤ÏÃí°Õ¤·¤ÆÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
-»þ´Ö¤Î¸å¤ËÉÕ¤¯¤½¤Î¾¤ÎÃí¼á¤Ë¤Ï¡¢
-.BR !H ,
-.BR !N ,
-.BR !P
-(¤½¤ì¤¾¤ì¥Û¥¹¥È¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÅþãÉÔǽ¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-¼õ¤±¼è¤Ã¤¿) ¤ä¡¢
-.BR !S ,
-.BR !F
-(¥½¡¼¥¹¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¼ºÇԤȥե饰¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬É¬Í×) ¤ä¡¢
-.B !X
-(´ÉÍý¾å¡¢ÄÌ¿®¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë) ¤ä¡¢
-.B !<N>
-(ICMP ¤Ï ¥³¡¼¥É N ¤Ç¤ÏÅþã¤Ç¤­¤Ê¤¤) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¡¼¥Ö¤¬ÅþãÉÔǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
-.I traceroute
-¤ÏÁ÷½Ð¤ò»ß¤á½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¸¡ºº¡¢Â¬Äê¡¢´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-ËÜÍè¤Ï¼êÆ°¤Ç¾ã³²¤òÀÚ¤êÎ¥¤¹¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤«¤«¤ëÉé²Ù¤¬Â礭¤¤¤Î¤Ç¡¢
-.I traceroute
-¤òÄ̾ï¤ÎÁàºî¤ä¼«Æ°Åª¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¶ò¤«¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-netstat(1), ping(8)
-.SH ºî¼Ô
-Steve Deering ¤ÎÄó°Æ¤Ë´ð¤Å¤­ Van Jacobson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ï²¿Àé¤â¤Î¿Í¡¹¡¢ÆÃ¤Ë C.Philip Wood¡¢ Tim Seaver ¤È Ken Adelman 
-¤Ë¤è¤ëÀâÆÀÎϤΤ¢¤ëÄó°Æ¤È½¤Àµ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.LP
-¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ïƿ̾ ftp ¤ò»È¤Ã¤Æ°Ê²¼¤Î¤È¤³¤í¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.LP
-.RS
-.I ftp://ftp.ee.lbl.gov/traceroute.tar.Z
-.RE
-.SH ¥Ð¥°
-¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢traceroute@ee.lbl.gov ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
diff --git a/ja/man/man8/trpt.8 b/ja/man/man8/trpt.8
deleted file mode 100644
index d97ce5beea..0000000000
--- a/ja/man/man8/trpt.8
+++ /dev/null
@@ -1,140 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)trpt.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: trpt.8,v 1.2 1997/05/25 15:20:26 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt TRPT 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm trpt
-.Nd ¥×¥í¥È¥³¥ë¥È¥ì¡¼¥¹¤Îɽ¼¨
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm trpt
-.Op Fl a
-.Op Fl f
-.Op Fl j
-.Op Fl p Ar hex-address
-.Op Fl s
-.Op Fl t
-.Oo
-.Ar system Op Ar core
-.Oc
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢socket ¤Ë
-.Dq ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤Îµ­Ï¿
-¤ò»Ø¼¨¤·¤¿»þ (
-.Xr setsockopt 2 
-¤ò»²¾È) ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¡¢
-.Tn TCP
-¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤ò¡¢
-.Tn TCP
-¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
-.Pq Tn PCB 
-(protocol control block)
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥°¥ë¡¼¥×²½¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤ÎÆ°ºî¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-Ä̾ï¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤¿³Æ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÁ÷¿®¸µ¤È°¸Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥È¥ì¡¼¥¹¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤ëËè¤Ë¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥í¥°¤Î½ª¤ê¤Þ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤È¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¼¡¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j
-¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Î¸ºß¤¹¤ë PCB (protocol control block) ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î°ìÍ÷¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-16 ¿Ê¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹(
-.Ar hex-address
-)¤Ë¤¢¤ë PCB ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤ß¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-Ä̾ï¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¾ðÊó¤Î¾ÜºÙ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t
-Ä̾ï¤Î½ÐÎϤ˲䨤ơ¢¥È¥ì¡¼¥¹¤Î³Æ»þÅÀ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¥¤¥Þ¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀÚ¤êʬ¤±¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë´Ø¤ï¤ë socket ¤ËÂФ·¤Æ
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr netstat 1 
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.Fl A
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¤½¤Î socket ¤Î PCB ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-¤½¤·¤Æ¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È PCB ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ú¿ô¤Ë¤·¤Æ
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Fl f
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢°ìÅÙ¸«¤Ä¤±¤¿¥È¥ì¡¼¥¹¥í¥°¤òÄɤ¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë socket ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë socket ¤Ë¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
-.Fl j
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ³Î¤«¤á¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°Ê³°¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ä¥á¥â¥ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmem -compact
-.It Pa /kernel
-.It Pa /dev/kmem
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr setsockopt 2
-.\" .Xr setsockopt 2 ,
-.\" .Xr trsp 8
-.Sh ¿ÇÃÇ
-.Bl -tag -width Ds
-.It Sy no namelist
-¥È¥ì¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤ËɬÍפʥ·¥ó¥Ü¥ë¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë
-¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÆɤá¤Ðʬ¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-Æþ½ÐÎϤµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤âɽ¼¨¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢¥È¥ì¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï
-µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ²ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ
-¤¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh ÍúÎò
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bx 4.2 
-¤ÇÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/tunefs.8 b/ja/man/man8/tunefs.8
deleted file mode 100644
index 150e5503aa..0000000000
--- a/ja/man/man8/tunefs.8
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)tunefs.8	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" jpman %Id: tunefs.8,v 1.3 1997/07/26 22:16:10 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd December 11, 1993
-.Dt TUNEFS 8
-.Os BSD 4.2
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tunefs
-.Nd ´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥å¡¼¥ó¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tunefs
-.Op Fl A
-.Op Fl a Ar maxcontig
-.Op Fl d Ar rotdelay
-.Op Fl e Ar maxbpg
-.Op Fl m Ar minfree
-.Op Fl p
-.Bk -words
-.Op Fl o Ar optimize_preference
-.Ek
-.Op Ar special | Ar filesys
-.Sh ²òÀâ
-.Nm tunefs
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÊý¿Ë¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëưŪ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£Êѹ¹¤¹¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl A
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤÏ
-¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÈƱ¤¸¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î´í¸±¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.It Fl a Ar maxcontig
-²óžÃÙ±ä (
-.Fl d
-¤ò»²¾È) ¤¬¶¯À©Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëÁ°¤ËϢ³¤·¤ÆÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯Å¾Á÷¤Î¤¿¤Ó¤Ë³ä¤ê¹þ¤ß¤¬É¬ÍפʤΤǡ¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1 ¤Ç¤¹¡£
-°ìÅ٤ΞÁ÷¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤ÇžÁ÷¤Ç¤­¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
-¤³¤ÎÃͤòºÇÂç¤ÎÏ¢·ëŤˤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl d Ar rotdelay
-Ʊ¤¸¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÂФ¹¤ëžÁ÷´°Î»³ä¤ê¹þ¤ß¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È
-¼¡¤ÎžÁ÷¤ò³«»Ï¤¹¤ë»þ´Ö¤Î´üÂÔÃͤò¥ß¥êÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢²óžÃÙ±ä¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯´Ö³Ö¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e Ar maxbpg
-ñ°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¾¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Ø¤Þ¤¿¤¬¤ëÁ°¤Ë¡¢1 ¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×
-¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëºÇÂç¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ÉáÄ̤ϡ¢¤³¤ÎÃͤˤϥ·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¤ÎÌó 1/4 ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢Ã±°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 1 ¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò»È¤¤¤Ä¤¯¤·¤Æ
-¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¥·¥ê¥ó¥À¥°¥ë¡¼¥×¤Ë³¤¤¤ÆÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Â®ÅÙ¤òÄã²¼¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Â礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡¢
-Ť¤¥·¡¼¥¯¤ò¤è¤êÉÑÈˤ˹Ԥ碌¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¶Ëü¤ËÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÏÂ礭¤ÊÃͤˤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl m Ar minfree
-°ìÈ̥桼¥¶¤¬ÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤Îΰè¤Î³ä¹ç¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤ÏºÇÄã¸Â¤Î¶õ¤­Îΰè¤Î¤·¤­¤¤ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 8% ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϥ¼¥í¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢10% ¤Î¤·¤­¤¤ÃͤòÀߤ±¤¿¾ì¹ç¤ÈÈæ³Ó¤·¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¸úΨ¤¬ºÇÂç 3 ÇܤޤÇÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-5% °Ê²¼¤Ë¤¹¤ë¤È¾ï¤ËºÇŬ²½¤Ï space Í¥Àè¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤¬¤«¤Ê¤êÁý¤¨¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¤³¤ÎÃͤò¸½ºß¤Î¶õ¤­Îΰè¤è¤êÂ礭¤ÊÃͤ˰ú¤­¾å¤²¤ë¤È¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤½¤ÎÃͤòËþ¤¿¤¹¤À¤±¤Î¶õ¤­Îΰè¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar optimize_preference
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÇŬ²½¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥Ö¥í¥Ã¥¯³ä¤êÅö¤Æ¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤òºÇ¾®²½¤¹¤ë¤«¡¢
-¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤«¤Î
-¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-space Í¥Àè¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¤­¹þ¤ß¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ÏÄ̾
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¤Î³ä¹ç¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÍ¥Àè¤òÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸½ºßÊѹ¹²Äǽ¤ÊÀßÄê¤Î¤Þ¤È¤á¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr dumpfs 8
-¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fs 5 ,
-.Xr dumpfs 8 ,
-.Xr newfs 8
-.Rs
-.%A M. McKusick
-.%A W. Joy
-.%A S. Leffler
-.%A R. Fabry
-.%T "A Fast File System for UNIX"
-.%J "ACM Transactions on Computer Systems 2"
-.%N 3
-.%P pp 181-197
-.%D August 1984
-.%O "(reprinted in the BSD System Manager's Manual, SMM:5)"
-.Re
-.Sh ¥Ð¥°
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¤âÆ°ºî¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥­¥ã¥Ã¥·¥åÆâ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¼Â¹Ô¤Î±Æ¶Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-ÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤­¤Î¤ß¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥å¡¼¥ó¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Á¥å¡¼¥ó¸å¤ËºÆµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" Take this out and a Unix Demon will dog your steps from now until
-.\" the time_t's wrap around.
-.Pp
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥å¡¼¥ó¤¹¤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Æ¤â¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤Þ¤Ç¤Ï¥Á¥å¡¼
-¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó:-)
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.2
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/tzsetup.8 b/ja/man/man8/tzsetup.8
deleted file mode 100644
index 9b922bc6bf..0000000000
--- a/ja/man/man8/tzsetup.8
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1996 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>. Berlin.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: tzsetup.8,v 1.3.2.3 1998/03/09 14:46:17 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: tzsetup.8,v 1.3 1997/07/22 17:04:38 horikawa Stab %
-
-.Dd January 1996
-.Dt TZSETUP 8
-.Os FreeBSD
-
-.Sh ̾¾Î
-.Nm tzsetup
-.Nd ¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë
-
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm tzsetup
-.Op Fl n
-
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤è¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
-¤â¤Ã¤È¤âÎɤ¯¤¢¤Ê¤¿¤Î¾ì½ê¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ëÂçΦ¤È (Î㤨¤Ð¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¼óÅÔ¤ÎÍͤÊ)
-ÅÔ»Ô¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£¤¹¤ë¤È
-.Nm
-¤¬Á´¤Æ¤Î»Å»ö¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl n
-¼ÂºÝ¤Ë¤Ï²¿¤â¹Ô¤ï¤Ê¤¤¡£
-.El
-
-.Sh ¥Ð¥°
-Êѹ¹¤¬¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢µ¡³£¤ò¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/wall_cmos_clock -compact
-.It Pa /etc/localtime
-¸½ºß¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /usr/share/zoneinfo
-¥¾¡¼¥ó¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.It Pa /etc/wall_cmos_clock
-.Xr adjkerntz 8
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.El
-
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr date 1 ,
-.Xr adjtime 2 ,
-.Xr ctime 3 ,
-.Xr timezone 3 ,
-.Xr tzfile 5 ,
-.Xr adjkerntz 8 ,
-.Xr zdump 8 ,
-.Xr zic 8 
diff --git a/ja/man/man8/umount.8 b/ja/man/man8/umount.8
deleted file mode 100644
index c83adfdf47..0000000000
--- a/ja/man/man8/umount.8
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)umount.8	8.1 (Berkeley) 2/20/94
-.\" jpman %Id: umount.8,v 1.3 1997/07/22 17:06:06 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 20, 1994
-.Dt UMOUNT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm umount
-.Nd ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm umount
-.Op Fl fv
-.Ar special | node
-.Nm umount
-.Fl a
-.Op Fl fv
-.Op Fl h Ar host
-.Op Fl t Ar ufs | lfs | external_type
-.Sh ²òÀâ
-.Nm umount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Ar "¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (special device)"
-¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥Î¡¼¥É (rhost:path) ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼¤Î
-.Ar node 
-¤Î°ÌÃÖ¤«¤é½üµî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Xr unmount 2
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar special
-¤«
-.Ar node
-¤Î¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢Å¬Åö¤Ê¾ðÊó¤¬
-.Xr fstab 5
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆþ¼ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-.Xr fstab 5
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï»È¤¤Â³¤±¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl h Ar host
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤«¤é¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È
-¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ÅÌۤ˻ØÄꤷ¡¢
-.Fl t
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¾¤Î¤â¤Î¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢NFS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤ò
-¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl t Ar "ufs \\*(Ba lfs \\*(Ba external type"
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤ò°·¤¦¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-1 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ (``,'') ¤Çʬ¤±¤¿¥ê¥¹¥È¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à·Á¼°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-Á°¤Ë
-.Dq no
-¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÆ°ºî¤ò¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤ÍͤË
-»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.Nm umount
-¥³¥Þ¥ó¥É
-.Bd -literal -offset indent
-umount -a -t nfs,mfs
-.Ed
-.Pp
-¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥×¤¬
-.Tn NFS
-¤È
-.Tn MFS 
-¤Ç¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄɲþðÊó¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/fstab -compact
-.It Pa /etc/fstab
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr fstab 5 ,
-.Xr mount 8
-.Sh ¥Ð¥°
-union ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢
-.Xr umount 8
-¤Ï¡¢¾ï¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¥Î¡¼¥É¤ò·èÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr mount 8 
-¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤ÇŬÀڤʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤¬°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-<above>/tmpdir on /cdrom (local, user mount)
-.Ed
-.Pp
-¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.Bd -literal -offset indent
-umount '<above>/tmpdir'
-.Ed
-.Pp
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Ar /tmpdir 
-¤Ï¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È
-.Ar /cdrom 
-¤«¤é¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh Îò»Ë
-.Nm umount
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.At v6 
-¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/uuchk.8 b/ja/man/man8/uuchk.8
deleted file mode 100644
index e902f1901b..0000000000
--- a/ja/man/man8/uuchk.8
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-''' %Id: uuchk.8,v 1.1.2.1 1998/03/09 11:13:33 jkh Exp %
-.TH uuchk 1 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uuchk \- UUCP ¹½À®¤«¤éÆÀ¤¿¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
-.SH ½ñ¼°
-.B uuchk
-[-s system] [standard UUCP options]
-.SH ²òÀâ
-.B uuchk
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï UUCP ¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤ò¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤ÈŤá¤Îɽ¸½¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-UUCP ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
-UUCP ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î´üÂÔÄ̤ê¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È
-ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
-.B uuchk
-¤ËÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹:
-.TP 5
-.B \-s, \-\-system
-Á´¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.B uuchk
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢É¸½à¤Î UUCP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type
-.TP 5
-.B \-\-debug type
-.TP 5
-.B \-I file
-.TP 5
-.B \-\-config file
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-.TP 5
-.B \-\-help
-ɸ½à¤Î UUCP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï Taylor UUCP 1.06 ¤Î Texinfo ʸ½ñ¤Ë´ð¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man8/uucico.8 b/ja/man/man8/uucico.8
deleted file mode 100644
index f8435709d3..0000000000
--- a/ja/man/man8/uucico.8
+++ /dev/null
@@ -1,290 +0,0 @@
-''' %Id: uucico.8,v 1.5 1995/08/19 21:29:57 ache Exp %
-.\" jpman %Id: uucico.8,v 1.3 1997/09/07 14:14:55 horikawa Stab %
-.TH uucico 8 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uucico \- UUCP ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B uucico
-[ options ]
-.SH ²òÀâ
-.I uucico
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢
-.I uucp
-(1) ¤ª¤è¤Ó
-.I uux
-(1) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥­¥å¡¼¤ËÃßÀѤµ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î½èÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
-.I uucico
-¤Ï¡¢(
-.B \-r
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ë)
-.I uucp
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.I uux
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¼Â¹Ô¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢Åµ·¿Åª¤ÊÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢
-.I crontab
-¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÍѤ¤¤ÆÄê´üŪ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.B \-r1,
-.B \-\-master,
-.B \-s,
-.B \-\-system
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
-¥Þ¥¹¥¿¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥¹¥ì¡¼¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç
-Æ°ºî¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£Åµ·¿Åª¤ÊÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢
-UUCP ÍѤÎÆÃÊÌ¤Ê¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬½àÈ÷¤µ¤ì¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¼õ¤±¤ë¤È
-.I uucico
-¤ò¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
-.I uucico
-¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-.B \-q
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-nouuxqt
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.I uuxqt
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.I uuxqt
-(8) ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.I uux
-(1) ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿ºî¶È¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤Þ¤¿¡¢ÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-¼õ¿®¤Ë¤è¤ê¥í¡¼¥«¥ë¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿ºî¶È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
-.I uucico
-¤Ï¡¢¤¢¤ë(ÀßÄê²Äǽ¤Ê)»þ´Ö¤¬·Ð²á¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢ºÆ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢
-.B -f,
-.B --force
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B -S
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê̵¸ú¤Ë¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-
-.B \-l,
-.B \-\-prompt,
-.B \-e
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-loop
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ç¡¢
-.I uucico
-¤ËÆȼ«¤Î "login:" ¤ª¤è¤Ó "Password:" ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÀ¸À®¤µ¤»¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ÆÍ褿¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò¸«¤Æ¡¢Ä̾ïÄ̤ê¤Ë
-¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤ª¤è¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï
-.I /etc/passwd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-.I uucico
-ÀìÍѤ˽àÈ÷¤µ¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ìÉô¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
-.I uucico
-¤¬
-.I /etc/passwd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.B \-l
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \--prompt
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò°ì²ó¤À¤±À¸À®¤·¡¢¤½¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬
-½ªÎ»¤¹¤ë¤È¥×¥í¥»¥¹¤â½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢UUCP ´ÉÍý¼Ô¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ï
-.B \-u
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \--login
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ¡¢
-.I uucico
-¤Ï "login:" ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-e
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \--loop
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤ÈºÆ¤Ó¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÀ¸À®
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.I uucico
-¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¤ò±Êµ×Ū¤ËÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-
-.I uucico
-¤¬ SIGQUIT¡¢SIGTERM ¤¢¤ë¤¤¤Ï SIGPIPE ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢
-¸½ºß¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤òÃæÃǤ·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.I uucico
-¤¬ SIGHUP ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤òÃæÃǤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.B \-r1
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-master
-¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò·Ñ³¤·¡¢
-.B \-e
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-loop
-¤Ë¤è¤êµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.I uucico
-¤¬ SIGINT ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸½ºß¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ò½ªÎ»¤·¡¢
-¤½¤ì°Ê¾å¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ä¼õÉÕ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.I uucico
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-r1, \-\-master
-¥Þ¥¹¥¿¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹(¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹)¡£
-.B \-s,
-.B \-\-system
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-S
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÂÔµ¡Ãæ¤Îºî¶È¤¬¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-r0, \-\-slave
-¥¹¥ì¡¼¥Ö¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-s system, \-\-system system
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-S system
-ɬÍפÊÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.B \-s system \-f
-¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-f, \-\-force
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ËºÝ¤·¤Æ¡¢É¬ÍפÊÂÔ¤Á»þ´Ö¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-l, \-\-prompt
-"login:" ¤È "Password:" ¤òɽ¼¨¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤò
-Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢
-.I uucico
-¤ò
-.I inetd
-(8) ¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤òÍưפˤ·¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥¤¥ó̾¤ª¤è¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï
-UUCP ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢Ä̾盧¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.I /etc/passwd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ï´ØÏ¢¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-\-login 
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ¡¢
-.I uucico
-¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤΤߤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-p port, \-\-port port
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¢¤ë¤¤¤ÏÂÔ¤Á¼õ¤±¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-e, \-\-loop
-¥í¥°¥¤¥ó/¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÍ×µá¤È¥¹¥ì¡¼¥Ö¥â¡¼¥É¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤Î¼Â¹Ô¤Î̵¸Â¥ë¡¼¥×
-¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤Ï½ªÎ»¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
-.I kill
-(1) ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-w, \-\-wait
-(
-.B \-s,
-.B \-\-system
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-S
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¡¢Ã±¤Ë
-.B \-r1
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-\-master
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ðºî¶È¤¬¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î)¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢
-.B \-\-loop
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹çƱÍÍ¡¢Ìµ¸Â¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-q, \-\-nouuxqt
-½ªÎ»¸å¤Ë¡¢
-.I uuxqt
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¼Â¹Ô¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-c, \-\-quiet
-¤½¤Î»þ´Ö¤ËÁ´¤Æ¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï¹Ô¤ï¤º¡¢
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âµ­Ï¿¤»¤º¡¢
-.I uustat
-(1) ¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾õ¶·¤â¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¸½ºß¸Æ¤Ó½Ð¤·²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤«¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë
-Á´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò»î¤¹¤è¤¦¤Ê¡¢¼«Æ°¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é
-»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
-ºî¶È¤¬²¿¤â¤Ê¤¤»ö¤Îµ­Ï¿¤â¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.TP 5
-.B \-C, \-\-ifwork
-.B \-s,
-.B \-\-system
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.B \-S
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ëºî¶È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-D, \-\-nodetach
-À©¸æüËö¤ÎÀÚ¤êÎ¥¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä̾
-.I uucico
-¤Ï¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ä
-.I uuxqt
-¤Î¼Â¹Ô¤ËÀèΩ¤Á¡¢Ã¼Ëö¤òÀÚ¤êÎ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ÎÆ°ºî¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-u name, \-\-login name
-µ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï UUCP ´ÉÍý¼Ô¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-prompt
-¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I uucico
-¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÎÆþÎÏÂÔ¤Á¤Ï¤»¤º¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤÀ¤±¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-z, \-\-try-next
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤·¤¿¤¢¤È¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-ñ¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼¡¤ÎÁªÂò»è¤ò»î¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-i type, \-\-stdin type
-ɸ½àÆþÎϤò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Î¥Ý¡¼¥È¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë
-Í£°ì¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï TLI ¤Ç¡¢TLI ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë
-¥Þ¥·¥ó¤Ç¤·¤«»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.B \-iTLI
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.I uucico
-¤Ï¡¢Æþ½ÐÎϤò¹Ô¤¦»þ¤Ë TLI ¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-X type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-abnormal, chat, handshake, uucp-proto, proto, port, 
-config, spooldir, execute, incoming, outgoing ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-
-¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
-.B \-\-debug
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢1²ó¤Î¥³¥Þ¥ó¥Éµ¯Æ°¤ÇÊ£¿ô²ó»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ
-¿ô»ú¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2
-¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
-
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎϤϡ¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-/var/spool/uucp/Debug, /usr/spool/uucp/DEBUG,
-/usr/spool/uucp/.Admin/audit.local ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config file
-»ÈÍѤ¹¤ë½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢
-.I uucico
-¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î»ØÄê¤Ê¤¤¤·¤Ï½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ê
-ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£
-
-.br
-/etc/uucp/config - ½é´üÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/etc/uucp/passwd - ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î UUCP ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/var/spool/uucp -
-UUCP ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.br
-/var/spool/uucp/Log -
-UUCP ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.br
-/var/spool/uucppublic -
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î UUCP ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.br
-/var/spool/uucp/Debug -
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-kill(1), uucp(1), uux(1), uustat(1), uuxqt(8)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-<ian@airs.com>
diff --git a/ja/man/man8/uucpd.8 b/ja/man/man8/uucpd.8
deleted file mode 100644
index f3df3ad855..0000000000
--- a/ja/man/man8/uucpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)rshd.8	8.1 (Berkeley) 6/4/93
-.\"	%Id: uucpd.8,v 1.2.2.2 1998/03/06 01:48:36 jkh Exp %
-.\"
-.\" jpman %Id: uucpd.8,v 1.3 1997/09/04 16:43:12 horikawa Stab %
-.Dd Feb 18, 1996
-.Dt UUCPD 8
-.Os BSD 4.4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm uucpd
-.Nd uucp ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/uucpd
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·Ðͳ¤Ç¤Î uucp Àܳ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢``uucp'' ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤ÆÄê¤á¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È(
-.Xr services 5
-»²¾È)¤ò´Æ»ë¤·¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¡¢¼ÂºÝ¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤¦
-.Nm uucico
-¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr inetd.conf 5 ,
-.Xr services 5 ,
-.Xr inetd 8 ,
-.Xr uucico 8
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/hosts -compact
-.It Pa /etc/services
-.It Pa /etc/inetd.conf
-.El
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
-.Bx 4.3
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/uusched.8 b/ja/man/man8/uusched.8
deleted file mode 100644
index bf60c9009e..0000000000
--- a/ja/man/man8/uusched.8
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-''' %Id: uusched.8,v 1.1 1997/09/14 13:04:26 wosch Exp %
-.TH uusched 8 "Taylor UUCP 1.06"
-.SH ̾¾Î
-uusched \- UUCP ¥Õ¥¡¥¤¥ëžÁ÷¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B uusched 
-[uucico options]
-.SH ²òÀâ
-.B uusched
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤¿¤À¤Î¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.B uucico(8)
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤·¤Æ
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
-»Å»ö¤¬¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¹¤Ù¤Æ¤ËÂФ·¤Æ uucico(8) ¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¹Ô¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
-uucico(8) ¤ËÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.B uusched
-¤Ë¤âÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucico(8), uucp(1)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor (ian@airs.com).
-¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï Taylor UUCP 1.06 ¤Î Texinfo ʸ½ñ¤Ë´ð¤­¤Þ¤¹¡£
-
diff --git a/ja/man/man8/uuxqt.8 b/ja/man/man8/uuxqt.8
deleted file mode 100644
index 6eeabbf569..0000000000
--- a/ja/man/man8/uuxqt.8
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-''' %Id: uuxqt.8,v 1.4 1995/08/19 21:30:28 ache Exp %
-.\" jpman %Id: uuxqt.8,v 1.2 1997/03/31 15:01:29 horikawa Stab %
-.TH uuxqt 8 "Taylor UUCP 1.05"
-.SH ̾¾Î
-uuxqt \- UUCP ¼Â¹Ô¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B uuxqt
-[ options ]
-.SH ²òÀâ
-.B uuxqt
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
-.I uux
-(1) ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï
-.I uucico
-(8) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
-.I uucico
-(8) ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬
-.B \-q
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤«
-.B \-\-nouuxqt
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤Ƽ¹Ԥµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
-Ä̾ï¤Ï¡¢
-.I uucico
-(8) ¤«¤éËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥æ¡¼¥¶¤¬Ä¾Àܼ¹Ԥ¹¤ë
-ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢½èÍý¥­¥å¡¼¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤é¤«¤ÎÍ»Ä̤ò
-¤­¤«¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
-
-.I uuxqt
-¤ÎÊ£¿ôƱ»þµ¯Æ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½é´ü²½¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-.I max-uuxqt
-¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-Ʊ»þµ¯Æ°ºÇÂç¿ô¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ 
-.B uuxqt
-¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-c command, \-\-command command
-°ú¿ô
-.I command
-¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÍ×µá¤Î¤ß¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Îã:
-.br
-.in +0.5i
-.nf
-uuxqt --command rmail
-.fi
-.in -0.5i
-.TP 5
-.B \-s system, \-\-system system
-»ØÄꤷ¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Î¤ß¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-x type, \-\-debug type
-ÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
-abnormal, chat, handshake, uucp-proto, proto, port,
-config, spooldir, execute, incoming, outgoing ¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-¤Ê¤ª¡¢ 
-.I uuxqt
-¼«ÂΤ˰ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤Ï
-abnormal, config, spooldir, execute
-¤Î 4 ¤Ä¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤ뤳¤È¤ÇÊ£¿ô»ØÄ꤬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B \-\-debug
-¤Ë¤è¤ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×»ØÄê¤Ï¡¢
-1 ¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÃæ¤ËÊ£¿ô¸ºß¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¿ô»ú¤Ë¤è¤ë»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¡¢Àè½Ò¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¡¢ÀèƬ¤«¤é»ØÄꤷ¤¿ÈÖ¹æ¤Þ¤Ç¤Î
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥¿¥¤¥×¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B \-\-debug 2
-¤È»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B \-\-debug abnormal,chat
-¤È»ØÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°½ÐÎϤϡ¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¡¢
-/var/spool/uucp/Debug, /var/spool/uucp/DEBUG,
-/var/spool/uucp/.Admin/audit.local
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-I file, \-\-config 
-»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ­¤ë¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤Ï
-.I uuxqt
-¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-v, \-\-version
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.TP 5
-.B \-\-help
-¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤â¤·¤¯¤Ï
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤ÏÌܰ¤À¤È»×¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-
-.br
-/etc/uucp/config - ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.br
-/var/spool/uucp -
-UUCP ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-/var/spool/uucp/Log -
-UUCP ¥í¥°µ­Ï¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.br
-/var/spool/uucppublic -
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È»þ¤Î UUCP ¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£
-.br
-/var/spool/uucp/Debug -
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-uucp(1), uux(1), uucico(8)
-.SH ºî¼Ô
-Ian Lance Taylor
-(ian@airs.com)
diff --git a/ja/man/man8/vipw.8 b/ja/man/man8/vipw.8
deleted file mode 100644
index 7aa13c6ccf..0000000000
--- a/ja/man/man8/vipw.8
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-.\"	%NetBSD: vipw.8,v 1.4 1995/01/20 19:19:56 mycroft Exp %
-.\"
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)vipw.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: vipw.8,v 1.2 1997/04/10 02:03:18 mutoh Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1993
-.Dt VIPW 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vipw
-.Nd ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm vipw
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢Å¬Àڤʥí¥Ã¥¯¤ò¤·¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò¹Ô¤¤¡¢
-¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤·¤¿¸å¤ÇɬÍפʽèÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÊÔ½¸Ãæ¤Ç¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ 
-.Nm
-¤Ï¸å¤ÇºÆÅټ¹Ԥ¹¤ë¤è¤¦¤ËÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Xr vi 1
-¤¬¥¨¥Ç¥£¥¿¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¿¤¯¤ÎÀ°¹çÀ­¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¡Ö´Ö°ã¤Ã¤¿¡×¥¨¥ó¥È¥ê¤ò
-´Þ¤à¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ËºÆÊÔ½¸¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó¤¬Àµ¤·¤¤¤³¤È¤¬³Î¤«¤á¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr pwd_mkdb 8
-¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢
-Â礭¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¿ôʬ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¹¹¿·¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢Â¾¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤ê¡¢
-¿·¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
-°Ê²¼¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ 
-.Nm
-¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width EDITOR
-.It Ev EDITOR
-µ¯Æ°¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Xr vi 1
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr chpass 1 ,
-.Xr passwd 1 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr adduser 8 ,
-.Xr pwd_mkdb 8
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Bx 4.0
-¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/vmstat.8 b/ja/man/man8/vmstat.8
deleted file mode 100644
index ec0381e9c8..0000000000
--- a/ja/man/man8/vmstat.8
+++ /dev/null
@@ -1,215 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1986, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)vmstat.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" jpman %Id: vmstat.8,v 1.2 1997/05/29 07:57:00 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd June 6, 1996
-.Dt VMSTAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vmstat
-.Nd ²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òÊó¹ð¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm vmstat
-.\" .Op Fl fimst
-.Op Fl ims
-.Op Fl c Ar count
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl w Ar wait
-.Op Ar disks
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¡¢²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥È¥é¥Ã¥×¡¢CPU ¤Î³èÆ°¾õ¶·
-¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅý·×¾ðÊó¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-ɽ¼¨¤ò
-.Ar count
-²ó·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ½é¤Îɽ¼¨¤Ï¥ê¥Ö¡¼¥È»þ¤«¤é¤ÎÅý·×¤Ç¡¢
-¤½¤Î¸å¤Îɽ¼¨¤ÏľÁ°¤Îɽ¼¨¤«¤é¸½ºß¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤ÎÅý·×¤Ç¤¹¡£
-.Ar wait
-´Ö³Ö¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 ÉäȤʤê¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Fl f
-.\" ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é¤Î
-.\" .Xr fork 2
-.\" ¤È
-.\" .Xr vfork 2
-.\" ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î²ó¿ô¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ç»È¤ï¤ì¤¿
-.\" ²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¤Î¥Ú¡¼¥¸¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é³Æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿³ä¤ê¹þ¤ß¤Î²ó¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl M
-̾Á°¤Ë´Ø¤¹¤ë¥ê¥¹¥È¤«¤éÃͤò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/kmem
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar core 
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl N
-̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /kernel
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar system 
-¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m
-¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎưŪ¥á¥â¥ê¤ÎÍøÍѾõ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢³ÎÊݤ·¤¿¥µ¥¤¥º¡¢ÍøÍѤΥ¿¥¤¥×¤Î
-½ç¤Ç°ìÍ÷¤Ë¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Em sum
-¹½Â¤ÂΤÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤éµ¯¤³¤Ã¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-¼ïÎà¤Î¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°´ØÏ¢¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¹ç·×¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.\" .It Fl t
-.\" ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¥¤¥ó¤ÈºÝÍøÍѤµ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô¡¢
-.\" ¤½¤ì¤¾¤ì¤¬Í׵ᤷ¤¿»þ´Ö¤Î¹ç·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl w
-³Æɽ¼¨¤Î´Ö¤Ç¡¢
-.Ar wait
-Éåݡ¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-·«¤êÊÖ¤·²ó¿ô
-.Ar count
-¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï̵¸Â¤Ë·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent
-.It procs
-°Ê²¼¤Î³Æ¾õÂÖ¤Ç¤Î¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It r
-¼Â¹ÔÂÔ¤Á¹ÔÎó¤Ë¤¢¤ë¾õÂÖ
-.It b
-¥ê¥½¡¼¥¹³ÎÊÝ (i/o ¤ä¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤Ê¤É) ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ
-.It w
-¼Â¹Ô²Äǽ¤Þ¤¿¤Ïû´ü´Ö¤Î¥¹¥ê¡¼¥×Ãæ (20 ÉðÊÆâ) ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¥¹¥ï¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ
-.El
-.It memory
-²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¤È¼Â¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍѾõ¶·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¼Â¹ÔÃæ¤Þ¤¿¤ÏºÇ¶á 20 Éô֤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Ë°¤¹¤ë²¾ÁÛ¥Ú¡¼¥¸
-(1024 ¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë) ¤Ï¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It avm
-¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê²¾ÁÛ¥Ú¡¼¥¸
-.It fre	
-¥Õ¥ê¡¼¥ê¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥º
-.El
-.It page
-¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¥ë¥È¤È¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤Î³èÆ°¾õ¶·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï 5 Éô֤ÎÊ¿¶Ñ¤È¤·¤Æ¡¢ÉÃñ°Ì¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It flt
-¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÁí¿ô
-.It re
-Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (»²¾È¥Ó¥Ã¥È¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È)
-.\" .It at
-.\" ¥¢¥¿¥Ã¥Á¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô(¥Õ¥ê¡¼¥ê¥¹¥È¤ÎÃ椫¤é¸«¤Ä¤±½Ð¤µ¤ì¤¿¤â¤Î)
-.It pi
-¥Ú¡¼¥¸¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô
-.It po
-¥Ú¡¼¥¸¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô
-.It fr
-ÉÃñ°Ì¤Î³«Êü¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô
-.\" .It de
-.\" ͽ´ü¤µ¤ì¤ëû´üŪ¤Ê¥á¥â¥êÉÔ­
-.It sr
-¥¯¥í¥Ã¥¯¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥­¥ã¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô (ÉÃñ°Ì)
-.El
-.It disks
-ÉÃñ°Ì¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯Áàºî¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó (¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Ç¤¹)¡£
-Ä̾¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤Ï»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯Ì¾¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤È¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ 4 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ò°·¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏºÇ½é¤Î 4 ¤Ä¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤«É½¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤ÇÆÃÄê¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It faults
-ºÇ¶á 5 Éô֤Υȥé¥Ã¥×/³ä¤ê¹þ¤ß¤ÎÊ¿¶Ñ¥ì¡¼¥È (ÉÃñ°Ì)¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It in
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹³ä¤ê¹þ¤ß (¥¯¥í¥Ã¥¯³ä¤ê¹þ¤ß¤ò´Þ¤à) ¤Î²ó¿ô
-.It sy
-¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î²ó¿ô
-.It cs
-cpu ¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î²ó¿ô
-.El
-.It cpu
-CPU »ÈÍÑ»þ´Ö¤ÎÆâÌõ (%)
-.Pp
-.Bl -tag -width indent -compact
-.It us
-Ä̾浪¤è¤Ó¤½¤ì¤è¤êÄ㤤ͥÀèÅÙ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶»þ´Ö
-.It sy
-¥·¥¹¥Æ¥à»þ´Ö
-.It id
-CPU ¥¢¥¤¥É¥ë»þ´Ö
-.El
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Dl vmstat -w 5
-¤Ï¡¢5 É䪤­¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÆâ¤ÎÅý·×¤ò¼è¤ë¤Î¤Ë
-¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤´Ö³Ö¤Ç¤¹¡£
-¾¤ÎÃͤǤÏÉÃñ°Ì¤ÎÃͤ˥Хé¥Ä¥­¤¬¤¢¤ê¡¢¤·¤Ð¤é¤¯½ÐÎϤò·Ñ³¤¹¤ë¤È
-1 ÉÃËè¤Ë·×»»¤·¤Ê¤ª¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /dev/kmemxxx -compact
-.It Pa /kernel
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë̾Á°¥ê¥¹¥È
-.It Pa /dev/kmem
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr fstat 1 ,
-.Xr netstat 1 ,
-.Xr nfsstat 1 ,
-.Xr ps 1 ,
-.Xr systat 1 ,
-.Xr iostat 8 ,
-.Xr pstat 8
-.Pp
-.%T "Installing and Operating 4.3BSD" 
-¤Î ``Interpreting system activity'' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó
-.Sh ¥Ð¥°
-.Fl c
-¤È
-.Fl w
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤò¹Ô¤¦¤È¤­¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/vnconfig.8 b/ja/man/man8/vnconfig.8
deleted file mode 100644
index e3e1a682df..0000000000
--- a/ja/man/man8/vnconfig.8
+++ /dev/null
@@ -1,187 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 University of Utah.
-.\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
-.\" the Systems Programming Group of the University of Utah Computer
-.\" Science Department.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     @(#)vnconfig.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" jpman %Id: vnconfig.8,v 1.2 1997/05/03 13:45:51 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd July 8, 1993
-.Dt VNCONFIG 8
-.Os BSD 4
-.Sh ̾¾Î
-.Nm vnconfig
-.Nd vnode ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¹½ÃÛ¤·¤ÆÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm vnconfig
-.Op Fl cdeguv
-.Op Fl s Ar option
-.Op Fl r Ar option
-.Ar special_file Ar regular_file
-.Oo Ar feature Oc
-.Nm vnconfig
-.Fl a 
-.Op Fl cdeguv
-.Op Fl s Ar option
-.Op Fl r Ar option
-.Op Fl f Ar config_file
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢vnode µ¿»÷¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤Î½ñ¼°¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar special_file
-¤òÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ar regular_file
-¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¡¢
-¸å¤ÇÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤ÎÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢
-¥¹¥ï¥Ã¥×¤ä¡¢Ì¾Á°¶õ´Ö¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÆ°ºî¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl a
-¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢
-³Æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹/¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁȤËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿Æ°ºî¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-.Ar special_file
-¤Ø¤Î»²¾È¤Ï¡¢
-.Ar regular_file
-¤ÎÆâÍƤؤΥ¢¥¯¥»¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d
-»ØÄꤷ¤¿
-.Ar feature
-¤ò(²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð)̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl e
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar feature
-¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar feature
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢
-.Fl e
-¤Ï
-.Fl c
-¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl f Ar config_file
-.Ar config_file
-¤ò¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl g
-global ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl r Ar option
-.Ar option
-¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar option
-¤Ï labels, follow, debug, io, all, none ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
-.It Fl s Ar option
-.Ar option
-¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¡¢``̵¹½ÃÛ¾õÂÖ'' ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÆ°ºî¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Æ°ºî¤ò»ØÄꤹ¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Fl c
-¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¸«¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar feature
-°ú¿ô¤Ï¡¢
-.Fl e
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ëµ¡Ç½¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Dv swap
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¾å¤Ç¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Xr swapon 2
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Dv Pf mountro= Pa mount_point
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Ar mount_point
-¤ØÆɤ߹þ¤ßÀìÍÑ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr mount 2
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Dv Pf mountrw= Pa mount_point
-¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
-.Ar mount_point
-¤ØÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Xr mount 2
-¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Dv Pf mount= Pa mount_point
-``mountrw='' ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢1 ¹Ô¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎÁȤò¼¡¤Î·Á¼°¤Ç»ý¤Á¤Þ¤¹:
-.Bd -literal
-	special_file	regular_file	[ feature ]
-.Ed
-.Pp
-¤³¤³¤Ç¤Ï³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆ°ºî¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
-Á°½Ò¤ÎÆ°ºî¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/vntab -compact
-.It Pa /etc/vntab
-.Fl a
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh »ÈÍÑÎã
-.Pp
-.Dl vnconfig /dev/vn0c /tmp/diskimage
-.Pp
-vnode ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa vn0c
-¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl vnconfig -e /dev/vn0c /var/swapfile swap
-.Pp
-vnode ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa vn0c
-¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤È¤·¤Æ»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Dl vnconfig -d /dev/vn0c myfilesystem mount=/mnt
-.Pp
-vnode ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹
-.Pa vn0c
-¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹(¤Þ¤¿Ìµ¹½ÃÛ¾õÂ֤ˤ·¤Þ¤¹)¡£
-.Pp
-.Dl vnconfig -ae
-.Pp
-.Pa /etc/vntab
-¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr mount 2 ,
-.Xr swapon 2 ,
-.Xr unmount 2 ,
-.Xr vn 4 .
diff --git a/ja/man/man8/watch.8 b/ja/man/man8/watch.8
deleted file mode 100644
index 98a315eac9..0000000000
--- a/ja/man/man8/watch.8
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-.\"
-.\" @(#)watch.8		1.1 (FreeBSD) 2/17/95
-.\" jpman %Id: watch.8,v 1.3 1997/07/22 17:07:53 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 17, 1995
-.Dt WATCH 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm watch
-.Nd Ê̤Πtty Àþ¤òÇÁ¤­¸«¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm watch
-.Op Fl ciotnW
-.Ar tty
-.\"  watch [-ciotnW] [<tty name>]
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î tty ¤òÄ̤·¤Æή¤ì¤Æ¤¯¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ë
-Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢É¸½à½ÐÎϤ˽ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-ÊĤ¸¤é¤ì¤¿»þÅÀ¤ÇºÆÀܳ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ñ»¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë tty ¤¬ÊĤ¸¤é¤ì¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¼«Æ°Åª¤ËƱ¤¸ tty ¤Ë
-ºÆÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÂÐÏå⡼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤ tty ¤òÍ׵ᤷ¡¢
-tty À©¸æ¤ò¹Ô¤ï¤º¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl i
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ÂÐÏå⡼¥É¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬ tty ¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-½ÐÎϤ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÂÐÏå⡼¥É¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o
-¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÆÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
-´Ñ»¡¤·¤Æ¤¤¤ë tty ¤¬¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤·¤¿»þ¤Î
-.Nm
-¤Î¿¶Éñ¤¤¤Ï¡¢´Ñ»¡¤·¤Æ¤¤¤ë tty ¤¬ÊĤ¸¤é¤ì¤¿»þ¤Î¿¶Éñ¤¤¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
-.Xr snp 4 
-¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.It Fl t
-tty ¤Î´Ñ»¡¤ò»Ï¤á¤¿»þ¤ÎÆüÉդȻþ´Ö¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl n
-´Ñ»¡¤¹¤ë tty ¤òÂÐÏÃŪ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢<control-X> ¤Ë¤è¤ëÊѹ¹Í×µá¤È¡¢
-¸½ºß¤Î tty ¤¬ÊĤ¸¤é¤ì¤¿¤ê¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤òµ¯¤³¤·¤¿¾ì¹ç¤Î¼«Æ°¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¤â¤Ë
-̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-.\"(ÌõÃí)¼ÂºÝ¤ÏʸÃæ¤Î¸ì¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï.Nm¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.\" 2.2.1R ÂоÝ(1997/04/28) Takeshi MUTOH <mutoh@info.nara-k.ac.jp>
-¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ºÆÀܳ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl W
-´Ñ»¡¤·¤Æ¤¤¤ë tty ¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar tty
-tty ¤Ï¡¢²¾ÁÛ tty ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ä²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ä¥·¥ê¥¢¥ëÀþ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
-tty ·Á¼°¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-̾Á°¤Ë¤Ï¡¢Á°¤Ë "/dev/" ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Sh Áàºî
-ÂÐÏÃŪ¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹ÔÃæ¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎÆþÎϤϰʲ¼¤Î¤â¤Î¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
-¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Bl -tag -width "XXXX" -compact
-.It Sy "<control-G>"
-.Nm
-¤Î½ªÎ»¡£
-.It Sy "<control-W>"
-²èÌ̤ξõ
-.It Sy "<control-X>"
-½ü¤­¸«¤ë tty ¤ÎÊѹ¹¡£
-.Sh À©¸Â»ö¹à
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬¡¢
-.Nm
-¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr pty 4 ,
-.Xr sio 4 ,
-.Xr snp 4
-.Sh ¥Ð¥°
-üËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î½ÐÎϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Ugen J.S. Antsilevich Aq ugen@NetVision.net.il
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Fx 2.1 
-¤Ç¡¢¤Ï¤¸¤á¤ÆƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/wlconfig.8 b/ja/man/man8/wlconfig.8
deleted file mode 100644
index 5121b3e90c..0000000000
--- a/ja/man/man8/wlconfig.8
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-.Dd December 26 1996
-.Os
-.Dt WLCONFIG 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm wlconfig
-.Nd wavelan ¤ÎÀßÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆɤ߽ñ¤­¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm wlconfig 
-.Ar ifname
-.Op Ar param value ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢NCR/AT&T Wavelan ̵Àþ LAN ¥«¡¼¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆɤó¤À¤ê¡¢
-ÀßÄꤷ¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥«¡¼¥ÉÆâ¤ÎÉÔ´øȯÀ­¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿³ÊǼ¥¨¥ê¥¢ (Parameter Storage Area; PSA)
-¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢DOS ÍѤÎ
-.Nm instconf.exe
-¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
-¿®¹æ¶¯ÅÙ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Ar ifname
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï wavelan ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (Î㤨¤Ð
-.Pa wl0
-)¡£¤â¤·¤Û¤«¤Ë°ú¿ô¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ PSA ¤Î¸½ºß¤ÎÆâÍƤ¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢É½¼¨
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°ú¿ô
-.Ar param
-¤È
-.Ar value
-¤Ï¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÃͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ar param value
-¤ÎÁȤϤ¤¤¯¤Ä¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width 15n -compat -offset indent
-.It Va param
-.Va value
-.It irq
-IRQ ¤ÎÃÍ (¥ê¥»¥Ã¥È¸å¤ËÍ­¸ú)¡£ 3, 4, 5, 6, 10, 11, 12, 15 ¤Î¤¦¤Á¤Î
-¤É¤ì¤«°ì¤Ä¡£
-.It mac
-¸ÇÍ­¤Î MAC ¤ÎÃÍ (¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹)¡£
-.It macsel
-(
-.Sq mac
-¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ë)
-.Sq soft
-¤«¡¢(¹©¾ì¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë)
-.Sq default
-¤Î¤É¤Á¤é¤«¡£
-.It nwid
-NWID ¤Ï¥«¡¼¥É¤Î̵Àþ¥â¥Ç¥à¤ËÅϤµ¤ì¤ë 2 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
-NWID ¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸¶õ´Ö¤ò¶¦Í­¤·¤ÆÊ£¿ô¤ÎÏÀÍýŪ¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤¿
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò±¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-°Û¤Ê¤Ã¤¿ NWID ¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¥â¥Ç¥à¤Ë¤è¤êñ¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ç¤Ï¡¢NWID ¤ÏÉÔ´øȯÀ­¤Î¥á¥â¥ê 
-(PSA ¤â¤·¤¯¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à²Äǽ¤Ê³ÊǼ¥¨¥ê¥¢; 
-programmable storage area ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹) ¤ËĹ´ü´ÖÊݸ¤µ¤ì¡¢
-¥É¥é¥¤¥Ð¤¬½é´ü²½¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤ê̵Àþ¥â¥Ç¥à¤Ë
-ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-NWID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It curnwid
-¸½ºß±¿ÍÑÃæ¤Î NWID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (¤¬¡¢ PSA ¤Ë¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It cache
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ëè¤Ë¡¢Á÷¿®Â¦¤Î MAC ¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂбþ¤¹¤ë
-¡Ö¿®¹æ¤Î¶¯ÅÙ¡¢ÀŤ±¤µ¡¢ÉʼÁ¡×´ØÏ¢¤Î¸ÇÄꥵ¥¤¥º¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ÆþÎϥѥ±¥Ã¥È¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë³ÊǼ¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¼õ¿®»þ¤Ë
-¤³¤ì¤é¤ÎÃͤò̵Àþ¥â¥Ç¥à¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾å¤Ç¡¢
-¥É¥é¥¤¥ÐÆâÉô¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÆÃÄê¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼×ÃǤ¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëÆó¤Ä¤Î
-sysctl ÃÍ (iponly ¤È multicast only) ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î»ÅÁȤߤϥæ¥Ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ 
-IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï sysctl(8) ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤¦¤Á¼×ÃǤµ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Î¿®¹æ¶¯ÅÙ¤ò¥â¥Ë¥¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÃͤȤ·¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»°¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Sq raw
-¤Ï̵Àþ¥â¥Ç¥à¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Ãͤ«¤éÀ¸¤Î¿®¹æ¶¯Å٥ǡ¼¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sq scale
-¤ÏÀ¸¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Ãͤò 0..100% ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÇÜΨ¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sq zero
-¤Ï¿·¤·¤¤¥µ¥ó¥×¥ë¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-Wavelan ¥«¡¼¥É¤Î IRQ ¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬
-ÀßÄꤵ¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Nm
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀµ¤·¤¤Ãͤ˥«¡¼¥É¤òºÆÀßÄꤹ¤ë¤è¤¦»È¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-NWID ¤ò 0x1234 ¤ËÀßÄꤹ¤ë :
-.Bd -literal -offset
-# wlconfig wl0 nwid 0x1234
-.Ed
-.Pp
-¸½ºß¤ÎÀßÄê¤òɽ¼¨¤¹¤ë :
-.Bd -literal -offset
-# wlconfig wl0
-Board type            : ISA
-Base address options  : 0x300, 0x390, 0x3c0, 0x3e0
-Waitstates            : 0
-Bus mode              : ISA
-IRQ                   : 10
-Default MAC address   : 08:00:0e:20:3d:4b
-Soft MAC address      : 00:00:00:00:00:00
-Current MAC address   : Default
-Adapter compatability : PC-AT 2.4GHz
-Threshold preset      : 1
-Call code required    : NO
-Subband               : 2425MHz
-Quality threshold     : 3
-Hardware version      : 0 (Rel1/Rel2)
-Network ID enable     : YES
-NWID                  : 0xdead
-Datalink security     : NO
-Databus width         : 16 (variable)
-Configuration state   : unconfigured
-CRC-16                : 0x3c26
-CRC status            : OK
-.Pp
-¿®¹æ¶¯Å٤Υ­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÇÜΨ¤òÄ´À°¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ë :
-.Bd -literal -offset
-# wlconfig wl0 cache scale
-.Ed
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr wl 4 ,
-.Xr sysctl 8 .
-.Sh Îò»Ë
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ï´°Á´¤Ë¿·µ¬¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢Hilink Internet ¤Î¤¿¤á¤Ë
-.An Michael Smith
-¤Ë¤è¤ê½ñ¤«¤ì¡¢
-.An Jim Binkley &c
-¤Ë¤è¤ê¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/wormcontrol.8 b/ja/man/man8/wormcontrol.8
deleted file mode 100644
index 1b1010bf90..0000000000
--- a/ja/man/man8/wormcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,228 +0,0 @@
-.\" 
-.\" Copyright (C) 1996
-.\"   interface business GmbH
-.\"   Tolkewitzer Strasse 49
-.\"   D-01277 Dresden
-.\"   F.R. Germany
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Written by Joerg Wunsch <joerg_wunsch@interface-business.de>
-.\"
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR(S) ``AS IS'' AND ANY
-.\" EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
-.\" PURPOSE ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
-.\" CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT
-.\" OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
-.\" BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
-.\" LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
-.\" USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-.\" DAMAGE.
-.\"
-.\" %Id: wormcontrol.8,v 1.3.2.3 1997/11/18 07:28:14 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: wormcontrol.8,v 1.3 1997/08/16 13:45:04 horikawa Stab %
-.\"
-.\" arrgh, hilit19 needs this" :-(
-.Dd Jan 27, 1996
-.Os
-.Dt WORMCONTROL 8
-.Sh ̾¾Î
-.Nm wormcontrol
-.Nd CD-R ¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀ©¸æ
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm wormcontrol
-.Op Fl f Ar device
-.Ar command
-.Op Ar params...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ CD
-.Pq CD-R
-¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÄ´À°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Xr worm 4
-¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¾¤Î¿¤¯¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È°Û¤Ê¤ê¡¢
-CD-R ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏÂçÊѸ·Ì©¤Ê½èÍý¼ê½ç¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿½ñ¤­¹þ¤ß¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¡¢¥É¥é¥¤¥Ö®ÅÙ¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤ò
-.Ql dummy
-¥â¡¼¥É¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°ºî¤Ï¥ì¡¼¥¶¤ò»ß¤á¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢ºÇ°­¤Î»öÂ֤˴٤äƥá¥Ç¥£¥¢¤òÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ß´Ä¶­¤¬¼ÂºÝ¤Ë CD-R ¤ò¾Æ¤¯¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¥Ç¡¼¥¿Â®ÅÙ¤òÄ󶡤Ǥ­¤ë¤«Èݤ«¤ò
-¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¿·¤·¤¤¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤à¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¤¬²»À¼¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«
-¥Ç¡¼¥¿¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤ò¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-²»À¼¥È¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º 2352 ¥Ð¥¤¥È¤Ç½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥È¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¢¤¿¤ê 2048 ¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
-¼ÂºÝ¤ËÍøÍѤǤ­¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¾¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î
-.Em Yellow Book
-¥â¡¼¥É 1 ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-²»À¼¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¹¹¤Ë¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¤ò¥×¥ê¥¨¥ó¥Õ¥¡¥·¥¹ÉÕ¤­¤Ç½ñ¤­¹þ¤à¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â
-ÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¡¢¤¢¤ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´¥È¥é¥Ã¥¯¤¬½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¡¢
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï
-.Em ÄêÃå
-¤µ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤ÏÌÜÏ¿¤È¥ê¡¼¥É¥¢¥¦¥È¾ðÊó¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤à½èÍý¤Ç¤¢¤ê¡¢
-¤³¤Î½èÍý¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÏÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width ident
-.It Fl f Ar device
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Pa /dev/rworm0
-¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
-.Ar device
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It select Ar vendor-id model-id
-»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢³Æ CD-R ¥É¥é¥¤¥Ö¥Ù¥ó¥À¤ÏÆȼ«¤Î SCSI ¥³¥Þ¥ó¥É¥»¥Ã¥È¤ò
-¼ÂÁõ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£½¾¤Ã¤Æ
-.Xr worm 4
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë¤É¤Î
-.Ql quirk
-¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤Î¤«ÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¥É¥é¥¤¥ÐÆâ¤Ë quirk ¾ðÊ󤬥¹¥¿¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¾­ÍèŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤ò¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤Æ
-ÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
-.Em select
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Å¬ÀÚ¤Ê quirk ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar vendor-id
-¤ª¤è¤Ó
-.Ar model-id
-¤ò´ûÃΤΠquirk ¥ê¥¹¥È¤È¾È¹ç¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
-¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï quirk ¥ì¥³¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¯ÁªÂò¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç
-¾¤Î½èÍý¤ËÍøÍѤǤ­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¥Ù¥ó¥À/¥â¥Ç¥ë̾¤È¤·¤Æ
-.Dq PLASMON
-\&/
-.Dq RF4100 ,
-.Dq PHILIPS
-\&/
-.Dq CDD2000 ,
-.Dq HP
-\&/
-.Dq 4020i
-¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.It prepdisk Ar single \&| double Op Ar dummy
-¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î½ñ¤­¹þ¤ß½àÈ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î½èÍý¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯½àÈ÷¤ÎÁ°¤Ë¹Ô¤¤¡¢
-¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤½¤Î¾õÂÖ¤òÊݤÄɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï (single) ®ÅÙ
-.Pq ²»À¼¥Ç¡¼¥¿ÍÑ
-¤¢¤ë¤¤¤ÏÇÜ® (double) 
-.Pq CD-ROM ¥Ç¡¼¥¿ÍÑ
-¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç°ú¿ô
-.Ar dummy
-¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Æ¥¹¥ÈÍѤ˥졼¥¶¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤è¤¦
-¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It track Ar audio \&| data Op Ar preemp
-¼¡¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ar audio
-¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Ar data
-.Pq CD-ROM
-¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-²»À¼¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥×¥ê¥¨¥ó¥Õ¥¡¥·¥¹ÉÕ¤­¤Ç½ñ¤­¹þ¤à¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô
-.Ar preemp
-¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ò¤È¤¿¤Ó¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÀµ¤·¤¯»ØÄꤷ¤¿¤é¡¢
-¥È¥é¥Ã¥¯¤Î½ñ¤­¹þ¤ß½àÈ÷¤Ï´°Î»¤Ç¤¹¡£
-.It fixate Ar toc-type Op Ar onp
-¤Ò¤È¤¿¤ÓÁ´¥È¥é¥Ã¥¯¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤é¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê
-¸½ºß¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¤Þ¤¹¡£
-°ú¿ô
-.Ar toc-type
-¤Ï 0 ¤«¤é 4 ¤Þ¤Ç¤Î 1 ·å¤Î¿ô¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹:
-.Bl -item
-.It
-0     CD ²»À¼
-.It
-1     CD-ROM
-.It
-2     CD-ROM  Âè 1 ¥È¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥É 1
-.It
-3     CD-ROM  Âè 1 ¥È¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥É 2
-.It
-4     CDI
-.El
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¿ô
-.Ar onp
-¤Ï
-.Dq open next program area
-¤Î°Õ¤Ç¡¢¤³¤Î CD-R ¤Î¼¡¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¾­Í襪¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¡¢
-½ñ¤­¹þ¤ß¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Î CD-R ¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ¿ÇÃÇ
-ÆâÉô¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë
-.Xr ioctl 2
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥¨¥é¡¼¥³¡¼¥É¤¬
-.Xr err 3
-µ¡Ç½¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh »ÈÍÑÎã
-¥Ç¡¼¥¿ CD-R ¤ò¾Æ¤¯Åµ·¿Åª¤Ê¼ê½ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.Bd -literal
-# wormcontrol select PLASMON RF4100
-# wormcontrol prepdisk double
-# wormcontrol track data
-# rtprio 5 team -v 1m 5 < cdrom.image | rtprio 5 dd of=/dev/rworm0 obs=20k
-# wormcontrol fixate 1
-.Ed
-.Pp
-Ãí°Õ: ¾å¤Î
-.Xr dd 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò
-.Dq ¥¹¥é¥¤¥¹
-¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÆüì¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ç²»À¼¥Ç¡¼¥¿¤ò½ñ¤­¹þ¤àºÝ¤Ë¡¢ÆäËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-ÆâÉô¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï
-.Em ¥í¥¦
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤Ï CD-R ¤Î
-¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ÎÀ°¿ôÇܤǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¾å¤Ë½Ò¤Ù¤¿¥³¥Þ¥ó¥É
-.Xr team 1
-¤Ï´ðËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-°ìÄê¤Î¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò CD ¥ì¥³¡¼¥À¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤Çή¤·¹þ¤à¤Î¤Ë
-¶Ë¤á¤ÆÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr dd 1 ,
-.Xr team 1 ,
-.Xr ioctl 2 ,
-.Xr err 3 ,
-.Xr worm 4
-.Pp
-.Pa /usr/share/examples/worm/*
-.Sh Îò»Ë
-.Nm wormcontrol
-¤Ï¸½ºß¤â³«È¯ÅÓ¾å¤Ç¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
-.ie t J\(:org Wunsch
-.el Joerg Wunsch
-Dresden ¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
diff --git a/ja/man/man8/xntpd.8 b/ja/man/man8/xntpd.8
deleted file mode 100644
index 6c06271233..0000000000
--- a/ja/man/man8/xntpd.8
+++ /dev/null
@@ -1,1088 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: xntpd.8,v 1.2 1997/09/16 18:16:37 ken Stab %
-''' $Header
-'''
-.de Sh
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH XNTPD 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-xntpd - Network Time Protocol ¥Ç¡¼¥â¥ó
-.SH ½ñ¼°
-.B xntpd
-[
-.B -abdm
-] [
-.B -c
-.I conffile
-] [
-.B -e
-.I authdelay
-] [
-.B -f
-.I driftfile
-] [
-.B -k
-.I keyfile
-] [
-.B -p
-.I pidfile
-] [
-.B -r
-.I broadcastdelay
-] [
-.B -s
-.I statsdir
-] [
-.B -t
-.I trustedkey
-] [
-.B -v
-.I variable
-] [
-.B -V
-.I variable
-]
-.SH ²òÀâ
-.I xntpd
-¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Îɸ½à»þ´Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ Unix ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à»þ¹ï 
-(time\-of\-day) ¤òÀßÄꤷ°Ý»ý¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¹¡£
-.I xntpd
-¤Ï¡¢RFC 1305 ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Network Time Protocol (NTP) ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 
-3 ɸ½à¤Î´°Á´¤Ê¼ÂÁõ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³Æ¡¹ RFC 1059 ¤È RFC 1119 ¤ÇÄêµÁ
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤ËÂФ¹¤ë¸ß´¹À­¤âÊݤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
-.I xntpd
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î·×»»¤ò¸ÇÄ꾯¿ôÅÀ±é»»¤Ë¤è¤ê¹Ô¤¦¤Î¤Ç¡¢ÉâÆ°¾¯¿ôÅÀ¤ò°·¤¦¥³¡¼¥É¤Ï
-ɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤ª¤è¤Ó»þ´ÖÄ´À°¤Î¥³¡¼¥É¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë·×»»¤Ï¡¢¹â
-ÀºÅ٤Ǽ¹Ԥµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ºÇ¤âÀµ³Î¤Ê³°Éô»þ·×¤Î¶¡µë¸»¤ËÂФ·¤Æ¤âƱ´ü¤Ç
-¤­¤ë¤À¤±¤ÎÀºÅ٤ΰݻý¤ò·×¤ë¤Ù¤¯¡¢·×»»¤Ëµ¬Â§¤À¤Ã¤¿ÊäÀµÃͤòƳÆþ¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã
-¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ºÙÉô¤Þ¤ÇÃí°Õ¤¬Ê§¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Ä̾
-.I xntpd
-¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÀßÄê¤òÆɹþ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
-.IR /etc/ntp.conf
-¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î»ØÄê¤ÎÊý¤¬Í¥À褷¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤â¤Ã¤Ñ¤é¥³¥Þ¥ó¥É
-¥é¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤Î¶ÉÌ̤ËÌòΩ¤Ä
-.I xntpd
-¤ÎÀßÄê¤òÍ¿¤¨¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉÔÍפˤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç
-¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¤¬¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤òÂÔ¼õ¤±¤ë (listen) ¤³¤È¤Ç·èÄꤵ¤ì¤ëÁ´¤Æ
-¤ÎÄÌ¿®Áê¼ê (peer) ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¡¦
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤­»þ¤Ë¤Ï¡¢ÆäËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I xntpd
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ï¡¢
-.IR ntpq (8)
-¤ª¤è¤Ó
-.IR xntpdc (8)
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆâÉôÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤·¤¿¤ê
-ÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö/¥Ñ¥Ã¥·¥Ö, ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È/¥µ¡¼¥Ð, ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È
-/¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥ÈÅù¤ÎÂоÎŪ¤Ê¥â¡¼¥É¤ò´Þ¤à¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥â¡¼¥É¤ÇƯ¤¯¤³¤È¤¬
-¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¡¦¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢
-¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤òõ¤·½Ð¤·¡¢ÊÒÆ»¤ÎÃÙ±äÊäÀµ°ø»Ò¤ò·×»»¤·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª
-¤Ë¼«¿È¤ËÂФ¹¤ëÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î´Ä¶­¤Ë¸ÇÍ­¤Î¾ÜºÙ¤ÊÀßÄê
-¤ä¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤·¤Ë¡¢°ì·²¤Î¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò
-ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤¬ 
-.I xntpd
-¤Ë¤è¤êÍý²ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(¤è¤ê´°Á´¤Êµ¡Ç½¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È):
-
-.Ip -a 8
-¡Öǧ¾Ú¡× (\*(L"authenticate\*(R") ¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -b 8
-NTP ¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤òÂÔ¼õ¤±¤Æ¡¢²Äǽ¤Ê¤é¤½¤ì¤ËƱ´ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -c 8
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip -d 8
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï²¿²ó»ØÄꤷ¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-²ó¿ô¤¬Â¿¤¤¤Û¤Éɽ¼¨¤¬¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip -e 8
-¤³¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¾å¤Ç¡¢NTP ¤Î°Å¹æ²½ (encryption) ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò·×»»¤¹¤ë
-¤Î¤ËɬÍפʻþ´Ö¤ò (ÉäÇ) »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip "-f driftfile" 8
-driftfile ¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip -k 8
-NTP ¤Îǧ¾Ú¥­¡¼¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip -m 8
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÂÔ¼õ¤±¤Æ¡¢²Äǽ¤Ê¤é¤½¤ì¤é¤ËƱ´ü¤·¤Þ¤¹ (
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥«¡¼¥Í¥ë¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹)¡£
-.Ip -p 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip -r 8
-Ä̾¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤Î´Ö¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÃÙ±ä¤ò¼«Æ°Åª¤ËÊäÀµ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃÙ±ä¤Î¬Äêºî¶È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿ (ÉäÎ) ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-ÃÙ±ä¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip -s 8
-Åý·×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Ip "-t trustedkey" 8
-¥­¡¼ÈÖ¹æ¤ò¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥­¡¼ (trusted key) ¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Ip -v 8
-¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -V 8
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
-
-.SH "¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.I xntpd
-¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¾¤Î Unix ¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤â¤Î¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥³¥á¥ó¥È¤Ïʸ»ú \*(L"#\*(R" ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢¹ÔËö¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£¶õ¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-ÀßÄꥳ¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¹ÔƬ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿
-°ú¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤ÎÆ⤤¤¯¤Ä¤«¤Ï¡¢¾Êά²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÊ£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-°ú¿ô¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾, ¥É¥Ã¥È¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 4 ¤ÄÁȤοô¤«¤é¤Ê¤ë (dotted-quad) ·Á¼°¤Î
-¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹, À°¿ô, ÉâÆ°¾¯¿ôÅÀ¿ô (Éäǻþ´Ö¤ò»ØÄꤹ¤ëºÝÍѤ¤¤Þ¤¹),
-¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£
-°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤Ï¡¢¾Êά²Äǽ¤Ê°ú¿ô¤Ï¡¢\*(L"[]\*(R" ¤Ç°Ï¤ß¡¢
-Ê£¿ôÂò°ì¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢¸ß¤¤¤Ë \*(L"|\*(R" ¤Ç¶èÀڤäÆɽ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B peer
-.I host_address
-[
-.B key
-.I #
-] [
-.B version
-.I #
-] [
-.B prefer
-]
-.br
-.B server
-.I host_address
-[
-.B key
-.I #
-] [
-.B version
-.I #
-] [
-.B prefer
-]
-.br
-.B broadcast
-.I host_address
-[
-.B key
-.I #
-] [
-.B version
-.I #
-] [
-.B ttl
-.I #
-]
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î 3¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­»þ´Ö¥µ¡¼¥Ð¤äÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤Ù¤­
-»þ´Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.B peer
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Î
-.I host_address
-¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¡¢¡ÖÂоÎŪ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¡× (\*(L"symmetric
-active\*(R") ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ºÇÔ
-¤Î»ÅÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¥Û¥¹¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬
-¤è¤êÎɤ¤»þ¹ï¶¡µë¸»¤È¤Ê¤êÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÌòΩ¤Ä
-¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
-.B server
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¡¢»ØÄꤷ¤¿¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-ÂФ·¤Æ \*(L"¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È\*(R" ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ËƱ´ü¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ËƱ´ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.B broadcast
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¡¢\*(L"¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È\*(R" ¥â¡¼¥É¤Ç
-Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤ë
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È/¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È/¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È½¸ÃĤˡ¢
-Äê´üŪ¤Ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤Î»Ø¼¨¤Ï¡¢
-Á÷¿®Â¦ (transmitter) ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëÆ°ºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë
-.B broadcastclient
-¤â¤·¤¯¤Ï
-.B multicastclient
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
-.I host_address
-¤Ï¡¢Ä̾¤½¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (¤â¤·¤¯¤ÏÊ£¿ô¤Î
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÆâ¤Î¤Ò¤È¤Ä)¤Î¾å¤Ç¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
-NTP ¤Ë³äÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£NTP¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹ 224.0.1.1 ¤¬
-³äÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¤Ï¡¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥Èµ¡Ç½¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥«¡¼¥Í¥ë¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢
-¤Þ¤À¡¢¤É¤Î¥Ù¥ó¥À¤ÎÀ½ÉʤˤǤ⸺ߤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·
-¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B key
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¡¢
-»ØÄꤷ¤¿¥­¡¼ (32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉä¹æ̵¤·À°¿ô¤ÎÈϰϤοô) ¤òÍѤ¤¤Æ°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿
-ǧ¾Ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.B version
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Á÷½Ð¤µ¤ì¤ë NTP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
-ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1, 2, 3 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬ÁªÂò¤Ç
-¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.B prefer
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤òÍ¥ÀèŪ¥Û¥¹¥È¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¾
-Á´¤Æ¤ÎÅÀ¤Ç¤ÏƱÅù¤Ç¤¹¤¬¡¢Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë°ì·²¤Î¥Û¥¹¥È¤ÎÃ椫¤éƱ´ü¤ò
-¼è¤ëÂоݤȤ·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B ttl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È
-¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ëÀ¸Â¸»þ´Ö (TTL) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 127 ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ŬÀÚ¤ÊÃͤòÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¹õËâ½Ñ¤Î°ì¼ï¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¼Ô
-¤È¤ÎÄ´À°¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B broadcastclient
-.PP
-¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¡¢Æ±¤¸¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ò¸«ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÂÔ¼õ¤±¤ë¤è¤¦»Ø¼¨
-¤·¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¼è¤ëºÝ¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È/¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Îû¤¤¤ä¤ê¤È¤ê¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Ì¾Ìܾå
-¤Î (nominal) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÃÙ±ä¤ò¬Äꤷ¤Æ¤«¤é¡¢¸å³¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¡¢¤½¤ì¤ËƱ´ü¤¹¤ë\*(L"¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È\*(R"
-¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¶öÁ³¤â¤·¤¯¤Ï¸Î°Õ¤ÎʬÎö¾õÂÖ
-¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎξÊý¤Ïǧ¾Ú¤ËƱ°ì¤Î¿®Íê¤Ç¤­
-¤ë¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»ÈÍѤ·¤ÆÆ°ºî¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B multicastclient
-[
-.I IP address ...
-]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.IR broadcastclient
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢IP ¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÆ°ºî
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥«¡¼¥Í¥ë¤Èǧ¾Ú¤Î»ÈÍѤ¬
-ɬÍפǤ¹¡£1 ¤Ä°Ê¾å¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì
-¤Î¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£1 ¤Ä¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢NTP ¤Ë
-¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (224.0.1.1) ¤¬³äÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈÁÛÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B driftfile
-.I filename
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î»þ·×ȯ¿¶»Ò¤Î¼þÇÈ¿ô¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á
-¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë½é´ü¼þÇÈ¿ô
-¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤è¤ê·×»»¤µ¤ì¤ë
-¥«¥ì¥ó¥È¼þÇÈ¿ô¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢ 1 »þ´Ö¤Ë 1 ÅÙ¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß
-¤·¤Ê¤¤¤«¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢½é´ü¼þÇÈ¿ô¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï
-¥¼¥í¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼þÇÈ¿ô¤¬°ÂÄꤷ¡¢»Ä¤Ã¤¿»þ´Ö¸íº¹¤¬¼ý¤Þ¤ë
-¤Î¤Ë¿ô»þ´Ö¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢ºÇ½é¤Ë¥«¥ì¥ó¥ÈÊÑÆ°Ãͤò°ì»þ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¹þ¤ß¡¢
-.IR rename (3)
-¤Ë¤è¤ê¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÃÖ´¹¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¤¬¡¢ ¥É¥ê¥Õ¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·½ñ¹þ¤ß¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±
-¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤Ê¤«¤í¤¦¤È¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B enable auth|bclient|pll|monitor|stats
-[
-.I ...
-]
-.PP
-¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥é¥°¤Ï
-±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£\*(L"auth\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¤½¤ÎÄÌ¿®Áê¼ê (peer) ¤¬¿®Íê
-¤Ç¤­¤ë¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»ÈÍѤ·¤ÆÀµ¤·¤¯Ç§¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬
-»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áê¼ê¤ËƱ´ü¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
-̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ç¤¹¡£ \*(L"bclient\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ö¥í¡¼¥É
-¥­¥ã¥¹¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÂÔ¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë
-¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ¹¤ëÏ¢·È (association) ¤¬¼«Æ°Åª¤Ë
-À®Î©¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ç¤¹¡£ \*(L"pll\*(R" 
-¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¥í¡¼¥«¥ë»þ·×¤òÄ´À°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-Í­¸ú (¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£Ìµ¸ú¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ·×¤Ï¸ÇÍ­¤Î»þ´Ö¤È¼þÇÈ¿ô¤Î
-¤Þ¤ÞÆ°¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ·×¤¬Â¾¤Î²¿¤é¤«¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ä
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤êÀ©¸æ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢NTP¤Ï¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÈƱ´ü¤ò¤È¤ë¤¿¤á¤À
-¤±¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢ÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£\*(L"monitor\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-¥â¥Ë¥¿¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£ (facility) ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È¤Î¤³¤È)¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-Í­¸ú (¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£\*(L"stats\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢Åý·×¤Î¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£
-¤Î filegen (²¼µ­ÀâÌÀ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È) ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÍ­¸ú 
-(¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B disable auth|bclient|pll|monitor|stats
-[
-.I ...
-]
-.PP
-¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥é¥°¤Ï±Æ¶Á¤ò
-¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢enable ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¹à¤ÇÀâÌÀ
-¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
-.SH "ǧ¾Ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.PP
-.B keys
-.I filename
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ç§¾Ú¥â¡¼¥É¤Ç¤ÎÁàºî¤ÎºÝ¡¢
-.I xntpd
-¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤ë°Å¹æ²½¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï°Ê¹ß¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B trustedkey
-.I #
-[
-.I "# ..."
-]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Æ±´ü¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤ÄÌ¿®Áê¼ê¤òǧ¾Ú¤¹¤ëÌÜŪ¤Ë¤È¤Ã¤Æ
-¿®ÍѤǤ­¤ë°Å¹æ²½¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£°Û¤Ê¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï
-°Û¤Ê¤ë¥­¡¼¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ç§¾Ú¼ê³¤­¤Ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥ÈξÊý¤Î
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤áƱ°ì¤Î¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
-°ú¿ô¤Ï¡¢32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉä¹ç¤Ê¤·À°¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢ NTP ¥­¡¼ 0 ¤Ï¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¼þÃΤÎ
-¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ÕÌ£¤Î¤¢¤ëǧ¾Ú¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ê¤é¤Ð¡¢
-¥­¡¼ 0 ¤Ï¿®ÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B requestkey
-.I #
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.IR xntpd (8)
-¤ÎÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ëÌäÂê¤Î¿ÇÃǤȽ¤Éü¤ËÌòΩ¤Ä
-.IR xntpdc (8)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I xntpdc
-¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢ xntpd ¤Î¤³¤Î¸ÇÍ­¤Î¼ÂÁõ¤ËÆÃÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì
-¤ª¤è¤Ó°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤Î¤ßÆ°ºî¤¹¤ë¤È¸«¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂ֤˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤ë¥ê¥â¡¼¥È¤Î
-.I xntpdc
-¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Ï¡¢
-ǧ¾Ú¤µ¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥í¡¼¥«¥ë
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¶¦Ä̤Υ­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢
-32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉä¹ç¤Ê¤·À°¿ô¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.B controlkey
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¥­¡¼¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤ÎÍ×µá¤Ï̵»ë¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B controlkey
-.I #
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.IR xntpd (8)
-¤ÎÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ëÌäÂê¤Î¿ÇÃǤȽ¤Éü¤ËÌòΩ¤Ä
-.IR ntpq (8)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.IR ntpq
-¥×¥í¥°¥é¥à¤È
-.I xntpd
-¤ÎÆ°ºî¤Ï RFC 1305 ¤ÎÄêµÁ¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂ֤˱ƶÁ
-¤òÍ¿¤¨¤ë¥ê¥â¡¼¥È¤Î 
-.I ntpq
-¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Ï¡¢Ç§¾Ú¤µ¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È
-¥×¥í¥°¥é¥à¤È¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¶¦Ä̤Υ­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-ɬÍפǤ¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢32 ¥Ó¥Ã¥ÈÉä¹ç¤Ê¤·À°¿ô¤Ç¤¹¡£
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
-.B requestkey
-¥³¥Þ¥ó¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¥­¡¼¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤ÎÍ×µá¤Ï̵»ë¤µ¤ì
-¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B authdelay
-.I seconds
-.PP
-¥í¡¼¥«¥ë·×»»µ¡¾å¤Ç NTP ǧ¾Ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò°Å¹æ²½¤¹¤ë¤Î¤ËÍפ¹¤ë»þ´Ö¤Î
-Áí·×¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤϡ¢Á÷½Ð¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ëǧ¾Ú¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ëºÝ¡¢Á÷¿®¥¿¥¤¥à
-¥¹¥¿¥ó¥×¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤ÎÃÍ¤Ï 0.0001 É䫤é 
-0.003 É䢤¿¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥Û¥¹¥È·×»»µ¡¤Î CPU ®Å٤˰͸¤·¤Æ
-¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤ÎÃͤϡ¢¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.I authspeed
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤Æ·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.SH "¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.B restrict
-.I address
-[
-.B mask
-.I numeric_mask
-] [
-.I flag
-] [
-.I ...
-]
-.PP
-.I xntpd
-¤Ï¡¢ÈÆÍѤΥ¢¥É¥ì¥¹¤È¥Þ¥¹¥¯¤Ë´ð¤Å¤¯À©¸Â¥ê¥¹¥È¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹¥È
-¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¥Þ¥¹¥¯¤Ë¤è¤ê¥½¡¼¥È¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½çÈ֤ǥޥåÁ¤·¤Æ
-¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«Ä´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤¬¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È
-¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ©¸Â¥Õ¥é¥°¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£¼õ¿®¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢À©¸Â
-¥ê¥¹¥È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Þ¥¹¥¯¤Ç¥¢¥ó¥É¤ò¤È¤é¤ì¤¿ 32 ¥Ó¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È
-¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«Ä´¤Ù¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê¥¢¥É¥ì¥¹ (¤³¤ì¤â¤Þ¤¿¥Þ¥¹¥¯¤È
-¥¢¥ó¥É¤ò¤È¤é¤ì¤Þ¤¹) ¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô 
-\*(L"mask\*(R" ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 255.255.255.255 ¤Ç¡¢\*(L"address\*(R" 
-¤¬¸ÄÊ̤Υۥ¹¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¥¨¥ó¥È¥ê (address 0.0.0.0, mask 0.0.0.0) ¤Ï¾ï¤Ë¥ê¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¡¢´ûÄê¤Î
-¥½¡¼¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎÀèƬ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 
-\*(L"address\*(R" ¤Ï¡¢Ä̾ dotted\-quad ·Á¼°¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢ mask
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òȼ¤ï¤Ê¤¤¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó \*(L"default\*(R" ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤Ë¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¤Ï¾ï¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Õ¥é¥°¤ò
-»ý¤¿¤Ê¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¼«Í³¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹
-¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Ïľ¸òŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤è¤êÀ©¸Â¤Î¶¯¤¤¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¤è¤ê
-À©¸Â¤Î¼å¤¤¥Õ¥é¥°¤ò¾éŤˤ·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢°ìÈÌ¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤ËʬÎà
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤â¤Î¤È¡¢¾ðÊóÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¥µ¡¼¥Ð¤Î
-¼Â¹Ô»þºÆÀßÄê¤Î»î¤ß¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¼¡¤Î¥Õ¥é¥°¤ÎÆâ1¤Ä°Ê¾å¤ò»ØÄꤹ¤ë
-¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
-.Ip ignore 10
-¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤â»þ´Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤â±þÅú¤µ
-¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip noquery 10
-NTP ¤Î ¥â¡¼¥É 6 ¤È 7¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È (¤Ä¤Þ¤ê¾ðÊóÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÈÀßÄêÍ×µá)
-¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip nomodify 10
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂÖ¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥â¡¼¥É 6 ¤È 7¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È (¤Ä¤Þ¤ê
-¼Â¹Ô»þºÆÀßÄê) ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤òÊÖ¤¹Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip notrap 10
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Û¥¹¥È¤Ë¥â¡¼¥É 6 ¤ÎÀ©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥È¥é¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄó¶¡
-¤¹¤ë¤³¤È¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£¥È¥é¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥â¡¼¥É 6 ¤ÎÀ©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
-¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¥í¥®¥ó¥°¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è
-¤ë»ÈÍѤ¬°Õ¿Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip lowpriotrap 10 
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥Û¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¥È¥é¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤òÄ㤤ͥÀèÅ٤Ȥ·¤ÆÀë¸À¤·¤Þ¤¹¡£1 
-¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬ÊÝ»ý¤·ÆÀ¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤Î¿ô¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¸½ºß¤ÎÀ©¸ÂÃÍ¤Ï 
-3 ¤Ç¤¹)¡£¥È¥é¥Ã¥×¤ÏÄ̾ÀèÆþ¤ìÀè½èÍý¥Ù¡¼¥¹¤Ç³äÅö¤Æ¤é¤ì¡¢¸å¤«¤éÍ褿
-¥È¥é¥Ã¥×Í×µá¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢Ä̾ïÍ¥ÀèÅÙ¤Î
-¥È¥é¥Ã¥×¤ËÂФ¹¤ë¸å¤«¤é¤ÎÍ׵᤬¡¢Ä㤤ͥÀèÅ٤Υȥé¥Ã¥×¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤ë¤³¤È¤ò
-µö¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î³äÅö¤Æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip noserve 10
-¥â¡¼¥É 6 ¤È 7 °Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î NTP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢
-»þ´Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip nopeer 10
-¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¡¢¾õÂÖ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ (stateless) »þ´Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹
-¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¾­ÍèŪ¤ËƱ´ü¤ÎÁê¼ê¤È¤·¤ÆÍ­ÍѤǤ¢¤ë¤«¤â¤·
-¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤µ¤¨¡¢¤½¤ì¤é¤Ë peer ¥á¥â¥ê»ñ¸»¤ò³äÅö¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip notrust 10
-¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥¹¥È¤ÏƱ´ü¸»¤È¤·¤Æ¤Ï·è¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î¾¤ÎÅÀ¤Ç¤Ï
-ÉáÄ̤˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip limited 10
-¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢Æ±°ì¤Î¥Í¥Ã¥È¤«¤é¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤ÎÀ©¸Â¤ÎÂоݤȤʤê
-¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¸À¤¦¥Í¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢ (class A, class B, class C Åù¤Î) ¥Í¥Ã¥È
-¤Î IP ɽµ­¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ç¸«¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢²áµî 
-\*(L"client_limit_period\*(R" Éäδ֥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¢ºÇ½é¤Î 
-\*(L"client_limit\*(R" ¸Ä¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¤ß¤¬¡¢¼õÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤Î
-¥Í¥Ã¥È¤Î¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤ÎÍ×µá¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£»þ´ÖÍ×µá¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤¬¡¢
-¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£\*(L"¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È\*(R"", \*(L"À©¸æ\*(R"", \*(L"¥Ö¥í¡¼
-¥É¥­¥ã¥¹¥È\*(R" Åù¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÀ©¸Â¤ÎÂоݤˤϤʤ餺¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¿ô¤ÎÆâ¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍúÎò¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¤Î¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ°Ý»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤æ¤¨¡¢¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢ 
-\*(L"limited\*(R" ¥Õ¥é¥°¤ËÀ©¸Â¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¹¡£
-\*(L"client_limit\*(R" ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-\*(L"client_limit_period\*(R" ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 3600 ÉäǤ¹¡£
-.Ip ntpport 10
-¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¡¢À©¸Â¥Õ¥é¥°¤È¸À¤¦¤è¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î
-¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¥Ý¡¼¥È¤¬É¸½à¤Î NTP ¤Î 
-UDP ¥Ý¡¼¥È (123) ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢À©¸Â¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ 
-\*(L"ntpport\*(R" ¤È non\-\*(L"ntpport\*(R" ¤ÎξÊý¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\*(L"ntpport\*(R" ¤Ï¤è¤ê¸ÂÄêŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢¥ê¥¹¥È¤Î¸åÊý¤Ë¥½¡¼¥È
-¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀ©¸Â¥ê¥¹¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢¥Õ¥é¥° \*(L"ignore, ntpport\*(R" 
-¤ò»ý¤Á¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Î³Æ¡¹¤ËÂФ·¡¢
-¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¤½¤ì¼«¿È¤Î»þ´Ö¤ËƱ´ü¤·¤è¤¦¤È
-¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¾ï¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤Ç
-¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤É¤Î¥Õ¥é¥°¤â¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Þ
-¤»¤ó (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤Î NTP ¥µ¡¼¥Ð°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¬ÌµÀ©¸Â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹) ¡£
-.PP
-À©¸Â¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢NSFnet ¤Î´´Àþ¾å¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¸½ºß¤Î
-¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥ê¥·¤¬¡¢
-.I xntpd
-¤ÈƱÍͤ˼ÂÁõ¤µ¤ìÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£
-¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬¡¢Ë¾¤Þ¤Ê¤¤¤«¸Î¾ã¤·¤¿¥ê¥â¡¼¥È»þ´Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ
-¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢¤³¤È¤Î¤Û¤«Í­ÍѤǤ¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬ ɸ½à¤Î NTP ǧ¾Ú
-¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë
-´ð¤Å¤¯À©¸Â¤Ï¡¢³Î¿®ÈÈŪ¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ë¤¿¤ä¤¹¤¯Î¢¤ò¤«¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B clientlimit
-.I limit
-.PP
-\*(L"client_limit\*(R" ¤ò \*(L"limit\*(R" ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È
-À©¸Â¥Ý¥ê¥·¤ÎÀßÄê¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î»ÈÍѤòµö¤µ¤ì¤ë
-Ʊ°ì¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B clientperiod
-.I period
-.PP
-\*(L"client_limit_period\*(R" ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÀ©¸Â¥Ý¥ê¥·¤ÎÀß
-Äê¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤½¤Î»þ´Ö¸å¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥¤¥ó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë
-¤Ê¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢½¾¤Ã¤ÆÀ©¸Â¤µ¤ì¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤Ë¤â¤Ï¤ä¿ô¤¨¤é¤ì¤Ê
-¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÉÿô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.SH "¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.PP
-.B statsdir
-.I /directory path/
-.PP
-Åý·×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºî¤é¤ì¤ë¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-¤³¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ê (¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÄê¿ô¤Ç¤¢¤ë) filegen ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òÅý·×¥í¥°½èÍý¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ
-½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (²¼µ­
-.B filegen
-ʸ¤ò»²¾È)¡£
-.PP
-.B statistics
-.IR name \.\.\.
-.PP
-Åý·×¥ì¥³¡¼¥É¤Î½ñ¹þ¤ß¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢3 ¼ïÎà¤ÎÅý·×¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È
-¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip loopstats 10
-¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Îµ­Ï¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë»þ·×¤Î¹¹¿·¤ò
-¹Ô¤¦Å٤ˡ¢\*(L"loopstats\*(R" ¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Ë¼¡¤Î
-·Á¼°¤Î¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-.PP
-.RS 5
-48773 10847.650 0.0001307 17.3478 2
-.RE
-
-.RS 10
-ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ÆüÉÕ (¥æ¥ê¥¦¥¹Îò¤Ë½¤ÀµºÑ) ¤È»þ¹ï (UTC
-¸áÁ° 0 »þ¤«¤é¤ÎÉÿô)¤Ç¤¹¡£¼¡¤Î 3 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»þ·×¤Î¹¹¿·»þ¤Î¡¢
-ÉäǤλþ´Ö¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È, 100 Ëüʬ¤Î 1 ñ°Ì¤Î¼þÇÈ¿ô¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È,
-clock-discipline ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Î»þÄê¿ô¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.Ip peerstats 10
-ÄÌ¿®Áê¼ê¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¾ðÊó¤Îµ­Ï¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢Â¸ºß¤·½é´ü²½
-¤µ¤ì¤¿ NTP ¥µ¡¼¥Ð¤È 1-pps ¥·¥°¥Ê¥ë¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÄÌ¿®Áê¼ê¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¥ì¥³¡¼¥É¤¬
-´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Í­¸ú¤Ê¹¹¿·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÅ٤ˡ¢ \*(L"peerstats\*(R" ¤È
-̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Î¸½ºß¤ÎÍ×ÁǤ˼¡¤Î·Á¼°¤Î¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-.PP
-.RS 5
-48773 10847.650 127.127.4.1 9714 -0.001605 0.00000 0.00142
-.RE
-
-.RS 10
-ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ÆüÉÕ (¥æ¥ê¥¦¥¹Îò¤Ë½¤ÀµºÑ) ¤È»þ¹ï (UTC
-¸áÁ° 0 »þ¤«¤é¤ÎÉÿô)¤Ç¤¹¡£¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì 
-dotted-quad µ­Ë¡¤Çɽ¤µ¤ì¤¿ÄÌ¿®Áê¼ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç¤¹¡£
-¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ NTP ¤Î»ÅÍͤǤ¢¤ë RFC 1305 ¤Î Appendix A ¤Çµ­½Ò¤µ
-¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë½¾¤¤ 16 ¿Ê¿ô¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î 3 ¤Ä
-¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È, ÃÙ±ä, ¤Ð¤é¤Ä¤­¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤ÆÉÃñ°Ì¤Ç¤¹¡£
-.RE
-.Ip clockstats 10
-»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Îµ­Ï¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤«¤é¤Î¹¹¿·¤ò
-¼õ¤±¤ëÅ٤ˡ¢ \*(L"clockstats\*(R" ¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¼¡
-¤Î·Á¼°¤Î¹Ô¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:
-.PP
-.RS 5
-49213 525.624 127.127.4.1 93 226 00:08:29.606 D
-.RE
-
-.RS 10
-ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ÆüÉÕ (¥æ¥ê¥¦¥¹Îò¤Ë½¤ÀµºÑ) ¤È»þ¹ï (UTC
-¸áÁ° 0 »þ¤«¤é¤ÎÉÿô)¤Ç¤¹¡£¼¡¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢dotted-quad µ­Ë¡¤Çɽ¤µ¤ì¤¿
-»þ·×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ºÇ¸å¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢»þ·×¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿ºÇ¸å¤Î¥¿¥¤¥à
-¥³¡¼¥É¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë ASCII ·Á¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î
-»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÉÕ²ÃŪ¾ðÊ󤬽¸¤á¤é¤ì¡¢Æ±ÍͤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»þ·×¤Î»ÅÍ;ðÊó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.RE
-.PP
-Åý·×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È(²¼µ­
-.B filegen
-¤ò»²¾È)¤òÍѤ¤¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Åý·×¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¥µ¡¼¥Ð¤Î°ì»þŪ¤Ê¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£ (properties) ¤Î²òÀϤò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï 
-¼çÍ×¤Ê (primary) ¥µ¡¼¥Ð¤ÇÌòΩ¤Ä¤À¤±¤Ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Î¥á¥¤¥ó
-¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤âÌòΩ¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B filegen
-.I name
-[
-.B file
-.I filename
-] [
-.B type
-.I typename
-] [
-.B flag
-.I flagval
-] [
-.BR link | nolink
-] [
-.BR enable | disable
-]
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È (file generation set) 
-.IR name 
-¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î³èÆ°´ü´Ö¤òÄ̤¸¤Æ
-·Ñ³Ū¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥ÐÅý·×¤Ï
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îŵ·¿Îã¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¸½¾õ¤Î¥Ç¡¼¥¿
-¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ç¤°Õ¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢
-½¸¹ç¤Î¹â¡¹ 1 ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤؤνñ¤­¹þ¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.I type
-¤Ï¡¢¤½¤Î½¸¹ç¤Î¿·¤¿¤ÊÍ×ÁǤˡ¢¥Ç¡¼¥¿¤¬¡¢¤¤¤Ä¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤«
-¤Î»ÅÍͤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¡¢
-.I xntpd 
-¤ÎÆ°ºî¤ò˸¤²¤ë´í¸±¤Ê¤·¤Ë¡¢´ÉÍýŪ¤ÊÁàºî (administrational operations) 
-¤«¤é¡¢¸½ºß»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤ÎÍ×ÁǤ˳ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊ󤬡¢
-ÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(ºÇ½ÅÍ×: ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê½ÐÎϥǡ¼¥¿¤Î¤¿¤á
-¶õ¤­¤òºî¤ë¤Î¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)Í×ÁǤΥե¡¥¤¥ë̾¤Ï 3 ¤Ä¤Î
-Éôʬ¤«¤éºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip prefix 10
-ÉÔÊѤʥե¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¤¹¡£
-.B filegen
-ʸ¤Ë¤è¤ë½¤Àµ¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¡¢Ä̾拾¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î
-Äê¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Â¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢¸ÄÊ̤Υե¡¥¤¥ëÀ¸À®
-¥»¥Ã¥È¤ËÂФ·¤ÆÀßÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢"loopstats" ¤È 
-"peerstats" ¤È¤¤¤¦ filegen ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿
-.B statsdir
-ʸ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip filename 10
-¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿
-.I prefix
-¤Ë¡¢( \*(L'/\*(R' (¥¹¥é¥Ã¥·¥å) ¤òÆþ¤ì¤º¤Ë ) ľÀÜÏ¢·ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*(L"filegen\*(R" ʸ¤Î \*(L"file\*(R" °ú¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 
-\*(L"prefix\*(R" ¤Ë¤è¤ê¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à³¬ÁؤÎ
-³°Â¦¤ò»²¾È¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ÎÉôʬ¤Ï \*(L"..\*(R" ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤è
-¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip suffix 10
-¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Î³ÆÍ×ÁǤòÈ¿±Ç¤·¤Þ¤¹¡£¸å½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Î
-.I type
-¤Ë½¾¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤Î·¿ (type) ¤Ë¤è¤êÆÃħ¤Å¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î·¿¤¬
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Ip none 10
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ã±°ì¤Î¥×¥ì¡¼¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
-.Ip pid 10
-.I xntpd
-¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°¤´¤È¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Î 1 ¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·¿¤Ï¡¢
-¼Â¹ÔÃæ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤ÎÍ×ÁǤؤÎÊѹ¹¤ò°ìÀÚ¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°Û¤Ê¤ë 
-.I xntpd
-¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°¤´¤È¤ËÊÌ¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í×ÁǤÎ
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢ \*(L"prefix\*(R" ¤È \*(L"filename\*(R" ¤ò¥É¥Ã¥È 
-(\*(L'.\*(R') ¤Ç¤Ä¤Ê¤²¤¿¾å¡¢
-.I xntpd
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Î10¿Êɽ¸½¤ò¤Ä¤Ê¤²¤Çºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip day 10
-1 Æü¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤ÎÍ×ÁǤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.I Æü
-¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï¡¢
-.IR UTC 
-¤Ë´ð¤Å¤­¤Þ¤¹¡£1 Æü¤Ï¡¢ UTC ¤Î 00:00 ¤È 24:00 ¤Î´Ö¤Î´ü´Ö¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¡£Í×ÁǤΥµ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È \*(L".\*(R" ¤È
-.RI < YYYYMMDD >
-¤Î·Á¼°¤ÎÆüÉÕ»ØÄ꤫¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I YYYY
-¤Ï 4 ·å¤ÎÀ¾Îñǯ (¤¿¤È¤¨¤Ð 1992)¤Ç¡¢
-.I MM
-¤Ï¡¢2 ·å¤Î·î¤Ç¤¹¡£
-.I DD
-¤Ï¡¢2 ·å¤ÎÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢1992 ǯ 12 ·î 10 Æü¤Ë¾ðÊó¤Ï¤¹¤Ù
-¤Æ¡¢ \*(L"<prefix><filename>.19921210\*(R" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ
-¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip week 10
-¤É¤ÎÍ×ÁǤâ 1 ǯ¤ÎÆâ¤Î¤¢¤ë½µ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.I ½µ 
-¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï¡¢Ç¯¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é¤ÎÆü¿ô¤Î 7 ¤Î¾¦¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
-¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤ÎÍ×ÁǤϡ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë½¸¹ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ë
-¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ç¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢
-¥É¥Ã¥È, 4 ·å¤ÎÀ¾Îñǯ, ʸ»ú \*(L"W\*(R", 2 ·å¤Î½µÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ 1992 
-ǯ 1 ·î 10 Æü¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹ \*(L".1992W1\*(R" ¤ò»ý¤Ä
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip month 10
-1 ·î¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤ÎÍ×ÁǤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È, 4 ·å¤ÎÀ¾Îñǯ, 2 ·å¤Î·î¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip year 10
-1 ǯ¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤ÎÍ×ÁǤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
-¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È¤È 4 ·å¤ÎÀ¾Îñǯ¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip age 10
-¤³¤Î·¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬ 24 »þ´Ö³èÆ°¤¹¤ë¤´¤È¤Ë¿·¤¿¤ÊÍ×ÁǤË
-ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È, ʸ»ú 
-\*(L"a\*(R", 8 ·å¤Î¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿ô¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë 24 »þ´Ö¤Î»Ï¤á
-¤«¤é¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉÿô¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¾ðÊó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤¬ \*(L"enabled\*(R"¤Î¤È¤­¤Î¤ß¡¢¤½¤Î¥»¥Ã¥È
-¤Ë½ñ¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½ÐÎÏ¤Ï \*(L"disabled\*(R"¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÍ޻ߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¥»¥Ã¥È¤Î
-.I ¸½ºß¤Î
-Í×ÁǤ˷è¤Þ¤Ã¤¿Ì¾Á°¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢ 
-\*(L"link\*(R" ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢ \*(L"nolink\*(R" ¤ò»È¤Ã
-¤Æ̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ \*(L"link\*(R" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢ ¸½ºß¤ÎÍ×ÁǤ«¤é
-¥µ¥Õ¥¤¥Ã¥¯¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ï¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾Á°
-¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¸ºß¤·¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¿ô¤¬ 1 ¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î
-¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¡¢¥É¥Ã¥È, ʸ»ú \*(L"C\*(R", 
-.I xntpd
-¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤ò¤Ä¤Ê¤²¤Æ¡¢Ì¾Á°Êѹ¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¿ô¤¬ 1 
-°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¥ó¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Äê¿ô̾¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.SH "¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
-.PP
-.B precision
-.I #
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë»þ·×¤Î̾Ìܾå¤Î (nominal) ÀºÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÃͤϡ¢ÉÃñ°Ì¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Î»þ´Ö´ÉÍýÀºÅÙ¤ÎÄì¤ò 2 ¤È¤¹¤ëÂпô¤Ë¶á»÷Ū
-¤ËÅù¤·¤¤À°¿ô¤Ç¤¹¡£¤Õ¤Ä¤¦¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÀºÅÙ¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î
-¤Ç¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÀºÅÙ¤ò¼«Æ°Åª¤Ë·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤Æüì¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßɬÍפË
-¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B broadcastdelay
-.I seconds
-.PP
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ª¤è¤Ó¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Î
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÃÙ±ä¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¡¢ÆÃÊ̤ν¤Àµ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-¤³¤Î½¤Àµ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤ÎºÇ½é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¸ò´¹¤Ë¤è¤ê¡¢
-¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£½¤Àµ¼ê³¤­¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤â¤·¤¯¤Ï¥µ¡¼¥Ð
-¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Î¤¿¤á¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤ì
-¤é¤Î¾õ¶·²¼¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÙ±ä¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£(¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ë
-ÂФ¹¤ë)ŵ·¿¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢0.003 ¤«¤é 0.007 Éä¬Å¬ÀڤǤ¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»È
-ÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢ 0.004 ÉäǤ¹¡£
-.PP
-.B trap
-.I host_address
-[
-.B port
-.I port_number
-] [
-.B interface
-.I interface_addess
-]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë
-¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë¡¢½êÍ¿¤Î¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤Î¥È¥é¥Ã¥×¥ì¥·¡¼¥Ð¤ò
-ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ 18447 ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¿®»þ¤ËÄ̲᤹¤ë
-¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
-Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ë¥Á¥Û¡¼¥à¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¡¢
-¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÊѹ¹¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤ÊѲ½¤·ÆÀ¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥È¥é¥Ã¥×¥ì¥·¡¼¥Ð¤Ï¡¢°ìÈ̤ˤϡ¢¥¤¥Ù¥ó¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¤½¤Î¾
-¤Î¾ðÊó¤ò¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ë¥¿¥×¥í¥°¥é¥à
-¤Ï¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì¤é¼«¿È¤Î¥È¥é¥Ã¥×¤ò¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ËÍ׵᤹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-¥È¥é¥Ã¥×¥ì¥·¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¼º¤ï¤ì¤Ê¤¤
-¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B setvar
-.I variable
-.I [default]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÉÕ²ÃŪ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥ê¥·¤Ê¤É¤ÎÉÕ²ÃŪ¤Ê¾ðÊó¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ 
-<name>=<value> ¤Î·Á¼°¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É
-.I default
-¤¬Â³¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÑ¿ô¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤ë
-¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (
-.I ntpq rv
-¥³¥Þ¥ó¥É) ¡£¤³¤ì¤éÉÕ²ÃŪ¤ÊÊÑ¿ô¤Ï¡¢¾ðÊó¤òÍ¿¤¨¤ëÌÜŪ¤À¤±¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥È¤µ¤ìÆÀ¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È°Ê³°¤Ë¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë´Ø·¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-´ûÃΤΥץí¥È¥³¥ëÊÑ¿ô¤Ï¾ï¤Ë¡¢
-.I setvar
-¤Îµ¡¹½¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤¤¤«¤Ê¤ëÊÑ¿ô¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Ʊ°ì¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤ò´Þ¤à 3 ¤Ä¤ÎÆÃÊ̤ÊÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.I sys_var_list
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I peer_var_list
-¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î peer (¸ò¿®Áê¼ê) ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.I clock_var_list
-¤Ï¡¢»²¾È»þ·×ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B monitor yes|no
-.B authenticate yes|no
-.PP
-¤³¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.B enable
-¤È
-.B disable
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ë¤¢¤²¤¿¤Î¤ÏÎò»Ë¤ò½Ò¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
-.SH "ǧ¾Ú¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
-.PP
-NTP ɸ½à¤Ï¡¢¼õ¿®¤·¤¿ NTP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îǧ¾Ú¤Î³Îǧ¤ò²Äǽ¤È¤·¡¢Á÷¿®¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Î
-ǧ¾Ú¤Î»Ø¼¨¤òÍ¿¤¨¤ë¤¿¤á¤Î³ÈÄ¥¤òÄê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë½ð̾, ¤¢¤ë¤¤¤Ï message-digest ¤ò·×»»¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ 
-DES ¤â¤·¤¯¤Ï MD5 ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»ÅÍͤϡ¢ 
-32 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥­¡¼¼±Ê̻Ҥˤè¤ê¡¢¤Û¤Ü 40 ²¯Ê¬¤Î 1 ¤¬¡¢Ï¢·È (association) 
-¤Îǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ï¢·È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢³Æ¡¹ÆÈΩ
-¤Ë¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò³Ø½¬¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¥Ç¡¼¥¿¤òǧ¾Ú¤¹¤ë
-¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥­¡¼¤È¥­¡¼¼±Ê̻Ҥ˹ç°Õ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ DES ¤Î¾ì¹ç¡¢
-¥­¡¼¤Ï 56 ¥Ó¥Ã¥ÈĹ¤Ç¡¢·¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï³Æ¥Ð¥¤¥È¤Ë¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£MD5
-¤Î¾ì¹ç¡¢¥­¡¼¤Ï 64 ¥Ó¥Ã¥È (8 ¥Ð¥¤¥È) ¤Ç¤¹¡£
-.I xntpd
-¤Ï¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.B -k
-¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-.B keys
-ʸ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥­¡¼¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥­¡¼ÈÖ¹æ 0 ¤Ï¡¢
-NTP ɸ½à¤Ë¤è¤Ã¤Æ (56 ¥Ó¥Ã¥È¤Î 0 ¤È¤·¤Æ) ·èÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Êѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»
-¤ó¤¬¡¢°ìÊý¡¢1 ¤«¤é 15 ¤Î¥­¡¼ÈÖ¹æ¤ÎÆâ¤Î 1 ¤Ä°Ê¾å¤¬¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÇǤ°Õ¤Ë
-¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱÍͤΥ³¥á¥ó¥Èµ­½ÒË¡
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¤Î·Á¼°¤Î¸ÇÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò
-»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ip "" 5
-.I "keyno type key"
-.PP
-¤Î·Á¼°¤Î¸ÇÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢ \*(L"keyno\*(R" 
-¤ÏÀµ¤Î¿ô¡¢ \*(L"type\*(R" ¤Ï¥­¡¼¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë·Á¼°¤òÄêµÁ¤¹¤ëñ°ìʸ»ú¡¢ 
-\*(L"key\*(R" ¤Ï¥­¡¼¤½¤ì¼«¿È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¥­¡¼¤Ï¡¢ \*(L"type\*(R" ʸ»ú¤Ë¤è¤ëÀ©¸æ¤Ç¡¢3 ¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î
-Æâ¤Î 1¤Ä¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£3 ¤Ä¤Î¥­¡¼¤Î·¿¤È¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢
-¼¡¤Ë¤¢¤²¤ë¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
-.Ip "S" 5 
-\*(L"key\*(R" ¤Ï¡¢ DES ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËÄê¤á¤é¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î 64 
-¥Ó¥Ã¥È¤Î 16¿Ê¿ô¤Ç¡¢³Æ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤Î¾å°Ì 7 ¥Ó¥Ã¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿ 56 ¥Ó¥Ã¥È
-¥­¡¼¤Ç¤¹¡£³Æ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤Î²¼°Ì 1 ¥Ó¥Ã¥È¤Ï¡¢¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤ò´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤Ë
-ÊݤĤ褦¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÀèƬ¤Î 0 ¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥­¡¼¤Ï
-Àµ³Î¤Ë 16 ·å¤Î 16 ¿Ê¿ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¡£¤Þ¤¿¡¢´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤¬ÊÝ
-¤¿¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤æ¤¨¡¢¥¼¥í¥­¡¼¤Ï¡¢É¸½à¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢
-.I 0101010101010101 
-¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "N" 5
-\*(L"key\*(R" ¤Ï¡¢ NTP ɸ½à¤ÇÄê¤á¤é¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î 64 ¥Ó¥Ã¥È¤Î 16
-¿Ê¿ô¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢³Æ¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤ò 1 ¥Ó¥Ã¥È±¦ rotate ¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥ê¥Æ¥£¥Ó¥Ã
-¥È¤¬¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È¤Î¾å°Ì¥Ó¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢ DES ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È
-¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ÀèƬ¤Î 0 ¤Ï¾Êά¤Ç¤­¤º¡¢´ñ¿ô¥Ñ¥ê¥Æ¥£¤¬Êݤ¿¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»
-¤ó¡£¥¼¥í¥­¡¼¤Ï¡¢ NTP ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢
-.I 8080808080808080 
-¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "A" 5
-\*(L"key\*(R" ¤Ï 1 ʸ»ú¤«¤é 8 ʸ»ú¤Î ASCII ʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£¥­¡¼¤Ï¡¢Ê¸»ú
-ÎóÃæ¤Î³Æʸ»ú¤Î ASCII ɽ¸½¤Î²¼°Ì 7 ¥Ó¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£56 
-¥Ó¥Ã¥ÈÉý¤Î¥­¡¼¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ Unix ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤«¤é°Å¹æ²½¥­¡¼¤òºî¤ë¤Î¤È
-Ʊ¤¸ÊýË¡¤Ç¡¢É¬Íפʤé 0 ¤¬±¦Ã¼¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip "M" 5
-\*(L"key\*(R" ¤Ï 1 ʸ»ú¤«¤é 8 ʸ»ú¤Î ASCII ʸ»úÎó¤Ç¡¢ MD5 ¤Îǧ¾ÚÊý¼°
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¤Èǧ¾ÚÊý¼° (DES ¤Þ¤¿¤Ï MD5) ¤ÎξÊý¤¬¡¢Æ±¤¸¥­¡¼
-ÈÖ¹æ¤ò¶¦Í­¤¹¤ë°ìÁȤθò¿®Áê¼ê¤Î´Ö¤Ç°ì°Õ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¡¢É¬ÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-.PP
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
-.B requestkey
-ʸ¤ÎÊýË¡¤Ç¡¢
-.IR xntpdc (8)
-¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤Æ¤Ê¤µ¤ì¤ë¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄêÍ×µá¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥­¡¼¤ÎÆâ 
-1 ¤Ä¤¬ÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸å¼Ô¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤ÆüËö¤«¤é¥­¡¼
-¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢°ìÈ̤ˡ¢¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥­¡¼¤ò ASCII 
-ɽ¸½¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤Î¤Ï¡¢Å¬Àڤʤ³¤È¤Ç¤¹¡£
-.SH ¼çÍפʻþ·×¥µ¥Ý¡¼¥È (PRIMARY CLOCK SUPPORT)
-.I xntpd
-¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î·¿¤Î»²¾È»þ·×¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»²¾È»þ·×¤Ï¡¢°ìÈÌ¤Ë (¾ï¤Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)¡¢¥«¥Ê¥À¤Î NRC 
-¤ä¥¢¥á¥ê¥«¤Î NIST ¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÈƱÍͤÎɸ½à»þ¹ï¤Î¶¡µë¸»¤Ë
-Ʊ´ü¤·¤Æ¤¤¤ë̵Àþ»þ¹ï¥³¡¼¥É¼õ¿®µ¡¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤È»þ¹ï¥³¡¼¥É¼õ¿®µ¡
-¤Î´Ö¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹°Í¸¤Ç¿¼ï¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Ï
-¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-¿¼ïÎà¤Î»²¾È»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢Â¾¤Î¾ì½ê¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿
-¥³¥ó¥Ñ¥¤¥éÄêµÁ¤Î¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¾ò·ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£»²¾È»þ·×¤òÀßÄê
-¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë»î¤ß¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ý¡¼¥È
-¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë·Ù¹ð¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¤½¤Î¤Û¤«¤Ç¤Ï¾ã³²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-ÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-.I xntpd
-¤Ï¡¢»²¾È»þ·×¤ò¡¢¤Ç¤­¤ë¤«¤®¤êÉáÄ̤ΠNTP ¤Î¸ò¿®Áê¼ê¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦
-¤ÊÊýË¡¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¡£»²¾È»þ·×¤Ï¡¢ÉáÄ̤θò¿®Áê¼ê¤ÈƱÍͤ˥¢¥É¥ì¥¹¤Ç»²¾È¤µ
-¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉáÄ̤θò¿®Áê¼ê¤È¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¡¢Ìµ¸ú¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»²¾È»þ·×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢
-.I 127.127.t.u
-¤Î·Á¼°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.I t
-¤Ï¡¢»þ·×¤Î·¿¤ò¼¨¤¹À°¿ô¤Ç¡¢
-.I u
-¤Ï¡¢·¿¤ÇÆÃÄꤵ¤ì¤ë¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£»²¾È»þ·×¤Ï¡¢¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
-.B server
-ʸ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤È¤­¤Î
-.I host_address
-¤Ï¡¢»þ·×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
-.I key
-¤È
-.I version
-¤È
-.I ttl
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»²¾È»þ·×¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
-.I prefer
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¢¤ë»²¾È»þ·×¤ò¡¢¤½¤ì¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Â¾¤Î»²¾È»þ·×¤ä
-¸ò¿®Áê¼ê¤è¤ê¾¯¤·Ç®¿´¤ËÂç»ö¤Ë°·¤ï¤»¤ë¤è¤¦¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ËÂ¥¤¹¤Î¤Ë¤¦¤Þ¤¯»È¤¨
-¤Þ¤¹¡£»þ·×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢°ìÈ̤˥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÇÉáÄÌ
-¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤È¤³¤í¤Ê¤é¤É¤³¤Ç¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.B restrict
-ʸÃæ¤Ê¤É¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ÈÍÑË¡¤ÏÉáÄ̤ϴñ̯¤Ë»×¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-»²¾È»þ·×¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ÎÊýË¡¤Ç»²¾È»þ·×¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë
-.B fudge
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
-°Ê²¼¤Ï¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B fudge
-.I 127.127.t.u
-[
-.B time1
-.I secs
-] [
-.B time2
-.I secs
-] [
-.B stratum
-.I int
-] [
-.B refid
-.I int
-] [
-.B flag1
-.I 0|1
-] [
-.B flag2
-.I 0|1
-] [
-.B flag3
-.I 0|1
-] [
-.B flag4
-.I 0|1
-]
-.PP
-.I time1
-¤È
-.B time2
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÉÃñ°Ì¤Î¸ÇÄê¾®¿ôÅÀ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç
-¤Ï¡¢ÊäÀµÄê¿ô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£´·½¬¤Ë¤è¤ê¡¢Ê̤Τä¤êÊý¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-.B time1
-¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î»þ·×¤Î̾Ìܾå¤Î»þ´Ö¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¡¢¹âÀºÅ٤ΠPPS ¿®¹æ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
-³°Éô¤Îɸ½à¤Ë°ìÃפµ¤»¤ë¤è¤¦¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊäÀµÄê¿ô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢ÆâÉô¤Î DIP ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¤è¤¦¤Ê¾¤Î¼êÃʤˤè¤êÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿
-ÅÁÈÂÃÙ±ä¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
-.B stratum
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 0 ¤«¤é 15 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô¤Ç¡¢»þ·×¤ËÂФ·Èóɸ½à¤Î operating
-stratum ¤ò³äÅö¤Æ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.B refid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ 1 ¤«¤é 4 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î ASCII ʸ»úÎó¤Ç¡¢»þ·×¤ËÂФ·Èóɸ½à
-¤Î»²¾È¼±Ê̻Ҥò³äÅö¤Æ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë¡¢4¤Ä¤Î 2 Ãͥե饰
-.B flag1,
-.B flag2,
-.B flag3,
-.B flag4
-¤Ï¡¢»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÃͤβò¼á
-¤ä¡¢¤È¤â¤«¤¯¤½¤ì¤é¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤¬É¬Í×
-¤È¤¹¤ë¤«¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢´·½¬¤Ë¤è¤ê¡¢Ê̤Τä¤êÊý¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤
-¸Â¤ê¡¢
-.B flag3
-¤Ï¡¢ ppsclock ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÀßÄꤵ¤ì¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë
-¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢°ìÊý¡¢
-.B flag4
-¤Ï¡¢
-.I filegen
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë»þ·×Åý·× (clockstats) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¾ÜºÙ¤Ê¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°
-¥Ç¡¼¥¿¤Îµ­Ï¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ppsclock ¥¹¥È¥ê¡¼¥à
-¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢¸½ºß¤Î xntp3 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
-¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Î ./kernel ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î README ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ê
-¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
-Ʊ¤¸¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Î ./scripts/stats ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-Ä̾»²¾È»þ·×¤Î stratum ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç 0 ¤Ç¤¹¡£
-.I xntpd
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢³Æ¸ò¿®Áê¼ê¤Î stratum ¤Ë 1 ¤ò²Ã»»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼çÍ× (primary) 
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢Ä̾ï stratum 1 ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¹ª¤ß¤Ë±¿ÍѤµ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò
-Í¿¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢»²¾È»þ·×¤Î stratum ¤ò 0 °Ê¾å¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢Ìò¤ËΩ¤Ä
-¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
-.B stratum
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»²¾È»þ·×¤È 1-pps 
-discipline ¿®¹æ¤ÎξÊý¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»²¾È»þ·×¼±ÊÌ»Ò
-¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°Ê³°¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÏÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.I refid
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¸½ºß¡¢Unix ¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-.I xntpd
-¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î»þ·×¶¡µë¸»¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê
-¤¤¤È¤­»ÈÍѤµ¤ì¤ëÆüì¤Ê²¾ÁÛ»þ·×¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°Û¤Ê¤ë·¿¤Î»þ·×
-¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¾ì¹ç¡¢xntp3
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Î ./doc ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î README
-¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë 1-pps ÀºÅ٤Υ¿¥¤¥ß¥ó¥°¿®¹æ¤ËÂФ¹¤ë
-¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£»þ·×¥É¥é¥¤¥Ð¡¢¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤é¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¸½ºß¤Î xntp3 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Î doc 
-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î README.refclocks ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.SH ÊÑ¿ô
-NTP protocol ¤Ë¤è¤êÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤¿¤¤¤Æ¤¤¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-.I xntpdc
-(¥â¡¼¥É 7 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤È
-.I ntpq
-(¥â¡¼¥É 6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸) ¤Ç¡¢Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¸½ºß¤Ï¡¢¤´¤¯¤ï¤º¤«¤ÎÊÑ¿ô¤¬¡¢¥â¡¼¥É 6 ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÄ̤·¤ÆÊѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-
-¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢
-.I setvar
-¤Î»Ø¼¨¤Çºî¤é¤ì¤¿¤«¡¢¥ê¡¼¥×·Ù¹ð (leap warning) ÊÑ¿ô¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£
-¥ê¡¼¥×·Ù¹ð¥Ó¥Ã¥È¤Ï¡¢
-.B leapwarning
-ÊÑ¿ô¤Ç (1 ¥ö·îÁ°¤Þ¤Ç¤Ë) ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.B leapwarning
-¤È
-.B leapindication
-ÊÑ¿ôÆâ¤ÎξÊý¤¬Ä̾ï¤Î
-.B leap
-¥Ó¥Ã¥È²ò¼á¤È¾¯¤·°ã¤Ã¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.P
-.Ip 00 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢Æ±´ü¸»¤Î¥ê¡¼¥×¥Ó¥Ã¥È¤òÅϤ·¤Þ¤¹ (Ä̾ï¥â¡¼¥É¤ÎÆ°ºî) ¡£
-.Ip 01/10 8
-¥ê¡¼¥×É䬡¢ÉÕ²Ã/ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ë¤è¤ë¥ê¡¼¥×Éäζ¯À©)¡£
-.Ip 11 8
-Ʊ´ü¸»¤«¤é¤Î¥ê¡¼¥×¾ðÊó¤Ï¡¢Ìµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¤½¤ì¤æ¤¨ LEAP_NOWARNING ¤¬
-Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹) ¡£
-.PP
-.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Ip /etc/ntp.conf 20
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-.Ip /etc/ntp.drift 20
-¥É¥ê¥Õ¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´·½¬¾å¤Î̾Á°
-.Ip /etc/ntp.keys 20
-¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´·½¬¾å¤Î̾Á°
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.PP
-.IR xntpdc (8),
-.IR ntpq (8),
-.IR ntpdate (8)
-.SH Îò»Ë
-.PP
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥È¥í¥ó¥ÈÂç³Ø¤Î Dennis Ferguson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥Ç¥é¥¦¥§¥¢Âç³Ø¤Î David Mills ¤Ë¤è¤ê½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.PP
-.I xntpd
-¤Ï¤«¤Ê¤êÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µðÂç¤È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë²ÄÊѥץ饤¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ˾¤Þ¤·¤¤Â礭¤µ¤ò
-Ķ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ÏÆäˡ¢¤«¤µ¤Ð¤ë¶Å¤Ã¤¿ÆÃħ¤Î¿¤¯¤¬¡¢¹â¤¤ 
-stratum ¤Î¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤Ï¡¢¹âÉé²Ù¤Î¼çÍ× (primary) ¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-¤¢¤ï¤»¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/xntpdc.8 b/ja/man/man8/xntpdc.8
deleted file mode 100644
index 3b3e7beeca..0000000000
--- a/ja/man/man8/xntpdc.8
+++ /dev/null
@@ -1,737 +0,0 @@
-''' $Header
-'''
-.de Sh
-.\" jpman %Id: xntpdc.8,v 1.3 1997/09/10 04:36:59 yugawa Stab %
-.br
-.ne 5
-.PP
-\fB\\$1\fR
-.PP
-..
-.de Sp
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Ip
-.br
-.ie \\n.$>=3 .ne \\$3
-.el .ne 3
-.IP "\\$1" \\$2
-..
-'''
-'''     Set up \*(-- to give an unbreakable dash;
-'''     string Tr holds user defined translation string.
-'''     Greek uppercase omega is used as a dummy character.
-'''
-.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
-.ie n \{\
-.ds -- \(*W-
-.if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-.if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-.ds L" ""
-.ds R" ""
-.ds L' '
-.ds R' '
-'br\}
-.el\{\
-.ds -- \(em\|
-.tr \*(Tr
-.ds L" ``
-.ds R" ''
-.ds L' `
-.ds R' '
-'br\}
-.TH XNTPDC 8 LOCAL
-.SH ̾¾Î
-xntpdc - Network Time Protocol ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¤¿¤á¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à
-.SH ½ñ¼°
-.B xntpdc
-[
-.B -ilnps
-] [
-.B -c
-.I command
-] [
-.I host
-] [
-.I ...
-]
-.SH ²òÀâ
-.I xntpdc
-¤Ï¡¢
-.IR xntpd (8)
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¸½ºß¤Î¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¡¢¾õÂÖ¤ÎÊѹ¹¤òÍ׵᤹¤ëºÝ¤Ë»È
-¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ÂÐÏÃŪ¤Ê¥â¡¼¥É¤Ç¤â¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ò
-»È¤Ã¤¿À©¸æ¤Ç¤âÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¹­ÈϰϤˤ錄¤ë¾õÂÖ¤äÅý·×¤Î¾ðÊ󤬡¢
-.I xntpdc
-¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤¸¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
-.I xntpd
-¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æµ¯Æ°»þ¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤¹¤Ù¤Æ
-¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢
-.I xntpdc
-¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I xntpdc
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢°ì¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó
-°ú¿ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥Û¥¹¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë
-.I localhost
-¤Î NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¡¢
-.I xntpdc
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤òɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿
-ºÇ½é¤Î¥Û¥¹¥È¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë NTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë
-.I localhost
-¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-.I xntpdc
-¤Ï¡¢É¸½àÆþÎϤ¬Ã¼Ëö¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤À¤±¡¢¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.I xntpdc
-¤Ï¡¢ NTP ¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë NTP mode 7 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤¿¤á¡¢
-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤½¤ì¤òµö¤¹¤è¤¦¤Ê¸ß´¹¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
-NTP ¤Ï UDP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æä˥ͥåȥ¥¯¥È¥Ý¥í¥¸¡¼Åª¤Ë±ó¤¯¤Ë
-¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÄÌ¿®¤Ï¤ä¤ä¿®ÍêÀ­¤Ë·ç¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.I xntpdc
-¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òºÆÁ÷¤¹¤ë»î¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Å¬Åö¤Ê¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤Î
-ÈÏ°ÏÆâ¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤«¤éÊÖÅú¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢»þ´ÖÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
-.B -i
-¤Þ¤¿¤Ï
-.B -n
-°Ê³°¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È (·²) ¤Ë¡¢
-»ØÄꤷ¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤» (¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤») ¤òľ¤Á¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.I xntpdc
-¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤â¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -c 8
-¼¡¤Î°ú¿ô¤¬ÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤Ç
-¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î
-.B -c
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Ip -i 8
-.I xntpdc
-¤ò¶¯À©Åª¤ËÂÐÏÃŪ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤Þ¤¹¡£É¸½à½ÐÎϤ˥ץí¥ó¥×¥È¤¬
-ɽ¼¨¤µ¤ì¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip -l 8
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë´ûÃΤΠpeer ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢
-\*(L"-c listpeers\*(R" ¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.Ip -n 8
-¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¡¢É¸½àŪ¤Ê¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥É¥Ã¥È¶èÀÚ¤ê¤Î 4 ¸Ä
-¤Î¿ôÃͤǽÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-.Ip -p 8
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë´ûÃΤΠpeer ¤Î¥ê¥¹¥È¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾õ¶·¤ÎÍ×Ìó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢ \*(L"-c peers\*(R" ¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.Ip -s 8
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë´ûÃΤΠpeer ¤Î¥ê¥¹¥È¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾õ¶·¤ÎÍ×Ìó¤ò¡¢
-.B -p
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤È¤Ï¾¯¤·°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï \*(L"-c dmpeers\*(R" ¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.SH ÆâÉô¥³¥Þ¥ó¥É
-.PP
-ÂÐÏÃŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯ 0 ¤«¤é 4 ¸Ä¤Î
-°ú¿ô¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥­¡¼¥ï¡¼¥ÉÁ´Ä¹¤Î¤¦¤Á¡¢Â¾¤È¶èÊ̤Ǥ­¤ëʸ»ú¿ô¤¬
-¥¿¥¤¥×¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤÏÄ̾ïɸ½à½ÐÎϤËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ç
-\*(L">\*(R" ¤Ë³¤±¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸Ä¡¹¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤò
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÂÐÏÃŪ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.I xntpdc
-¥×¥í¥°¥é¥à¼«¿È¤ÎÃæ¤ÇÁ´ÂΤ¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î NTP mode 7 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï
-Á÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¼ïÎà¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B ?
-[
-.I command_keyword
-]
-.PP
-\*(L"?\*(R" ¤Î¤ß¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.I xntpdc
-¤¬ÃΤäƤ¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"?\*(R" ¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯¥³¥Þ¥ó¥É¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµ¡Ç½¤ÈÍÑË¡¤ò
-½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
-.I xntpdc
-¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤è¤ê¤â¿ʬÎɤ¤¾ðÊ󸻤Ȥʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.PP
-.B help
-[
-.I command_keyword
-]
-.PP
-.B ?
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱµÁ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B timeout
-.I millseconds
-.PP
-¥µ¡¼¥ÐÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ¹¤ë±þÅú¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
-¤Ï¡¢Ìó 8000 ¥ß¥êÉäǤ¹¡£
-.PP
-.B delay
-.I milliseconds
-.PP
-ǧ¾Ú¤òµá¤á¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ë»þ´Ö¤ò
-»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ä¹¤¤ÃÙ±ä¤Î¤¢¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·ÐÏ©¤ä»þ¹ï¤ÎƱ´ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç (¿®Íê¤Ç¤­¤Ê¤¤) ¥µ¡¼¥Ð¤ÎºÆÀßÄ꤬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B host
-.I hostname
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤òÁ÷¤ë¥Û¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.I hostname
-¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤â¿ôÃÍ¥¢¥É¥ì¥¹ (¥É¥Ã¥È¶èÀÚ¤ê¤Î¿ôÃÍ 4 ¤Ä) ¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B keyid
-.I #
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¡¢Ç§¾ÚÀßÄê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥­¡¼ÈÖ¹æ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÈÖ¹æ¤Ï¡¢¤³¤ÎÌÜŪ¤Ç»È¤¦¤¿¤á¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬ÀßÄꤷ¤¿¥­¡¼ÈÖ¹æ¤Ë°ìÃפ·¤Æ
-¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B passwd
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢Ç§¾ÚÀßÄê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎÏ
-(¥¨¥³¡¼¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó) ¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢NTP ¥µ¡¼¥Ð¤¬Ç§¾Ú¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤è¤¦
-ÀßÄꤷ¤¿¥­¡¼¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B "hostnames yes|no"
-.PP
-\*(L"yes\*(R" ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¾ðÊó¤Îɽ¼¨¤ÎºÝ¡¢¥Û¥¹¥È̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*(L"no\*(R" ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¿ôÃÍ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î
-.B -n
-¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï \*(L"yes\*(R" ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B quit
-.PP
-.I xntpdc
-¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-.SH Ì䤤¹ç¤ï¤»¥³¥Þ¥ó¥É
-.PP
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¾ðÊó¤òÍ׵᤹¤ë NTP mode 7 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤ \*(L"Æɤ߹þ¤ßÀìÍÑ\*(R" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B listpeers
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¾õÂÖ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë peer ¤Î´Êά¤Ê¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤Æ¡¢½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬Æ±´ü¤¹¤ëͽÄê¤Î¸õÊä¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤¹³¬ÁؤΠpeer ¤ò´Þ¤á¤¿¡¢
-¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀßÄꤵ¤ì¤¿ÎÙÀÜ peer ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B peers
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¾õÂÖ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë peer ¤È¡¢¤½¤Î¾õÂÖ¤ÎÍ×Ìó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-¾õÂÖ¤ÎÍ×Ìó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥ê¥â¡¼¥È peer ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹ (¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é 
-0.0.0.0) ¡¢¥ê¥â¡¼¥È peer ¤Î³¬ÁØ (³¬ÁØ 16 ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î peer ¤¬Æ±´ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-»ö¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹)¡¢ÉäÇɽ¤¹¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°´Ö³Ö¡¢8 ¿Ê¤Çɽ¤¹Åþã²ÄǽÀ­¥ì¥¸¥¹¥¿¡¢
-peer ¤Î¸½ºß¤ÎÃ٤졢¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¡¢¥Ð¥é¥Ä¥­¤ÎÉäÇɽ¤·¤¿¿äÄêÃͤǤ¹¡£
-¹¹¤Ë¡¢º¸Ã¼¤Îʸ»ú¤Ï¡¢¤³¤Î peer ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Áàºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥â¡¼¥É¤ò
-¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ \*(L"+\*(R" ¤Ï symmetric active ¤ò¡¢ \*(L"-\*(R" ¤Ï¡¢
-symmetric passive ¤òɽ¤·¡¢ \*(L"=\*(R" ¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤¬
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥â¡¼¥É¤Ç¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢ \*(L"^\*(R" ¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë broadcast ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¡¢ \*(L"~\*(R" ¤Ï¡¢
-¥ê¥â¡¼¥È peer ¤¬ broadcast ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¡¢ \*(L"*\*(R" ¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¸½ºßƱ´ü¤·¤Æ¤¤¤ë peer ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-¥Û¥¹¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÆâÍƤϡ¢¥Û¥¹¥È̾¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È
-»²¾È»þ¹ï¼ÂÁõ̾¡¢ \*(L"REFCLK(<implementation number>,
-<parameter>)\*(R" ¤Î
-4 ¤Ä¤Î·Á¤Î¤¦¤Á°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ \*(L"hostnames no\*(R" ¤Î¾õÂ֤Ǥϡ¢
-IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B dmpeers
-.PP
-¾¯¡¹°Û¤Ê¤ë peer Í×Ìó¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-¹Ô¤Îº¸Ã¼¤Îʸ»ú°Ê³°¤Ï
-.B peers
-¤ÈƱ¤¸½ÐÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-ʸ»ú¤Ï¡¢»þ¹ïÁªÂò¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÎºÇ¸å¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë peer ¤ÎÎ٤ˤÀ¤±
-¸½¤ì¤Þ¤¹¡£ \*(L".\*(R" ¤Ï¡¢¸í¤ê¥Á¥§¥Ã¥«¤Î¸¡½Ð¤Ç¤½¤Î peer ¤¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿
-¤³¤È¤ò¡¢ \*(L"+\*(R" ¤Ï¥Á¥§¥Ã¥«¤Ë¤è¤êƱ´üÂоݤȤ·¤ÆŬÀڤǤ¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤¿
-¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"*\*(R" ¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¸½ºßƱ´ü¤·¤Æ¤¤¤ë peer ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
-¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B showpeer
-.I peer_address
-[
-.I addr2
-] [
-.I addr3
-] [
-.I addr4
-]
-.PP
-°ì¤Ä°Ê¾å¤Î peer ¤Î¡¢¸½ºß¤Î¾ÜºÙ¤ÊÆâÍƤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ÃͤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ NTP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 »ÅÍͤ˾ܤ·¤¯½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B pstats
-.I peer_address
-[
-.I addr2
-] [
-.I addr3
-] [
-.I addr4
-]
-.PP
-»ØÄꤷ¤¿ peer ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤ò peer Ëè¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B clockinfo
-.I clock_peer_address
-[
-.I addr2
-] [
-.I addr3
-] [
-.I addr4
-]
-.PP
-peer ¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÆÀ¤é¤ì¤¿Ãͤϡ¢
-ÀßÄê¾å¤Î¤¢¤¤¤Þ¤¤¤ÊÍ×°ø¤Î¾ðÊó¤È¾¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÀ­Ç½¤Î¾ðÊó¤ò
-Ä󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B kerninfo
-.PP
-¥«¡¼¥Í¥ë¤Î phase-lock ¥ë¡¼¥×Áàºî¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÆÀ¤Æ¡¢¤½¤ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢ÀºÅ٤ι⤤»þ¹ïÊÝ»ýµ¡Ç½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ÆäË
-½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤À¤±ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B loopinfo
-[
-.B oneline|multiline
-]
-.PP
-ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥¿ÊÑ¿ô¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤Ï¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÄ´Àá¤ò¹Ô¤Ê¤¦ NTP ¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£ 
-\*(L"offset\*(R" ¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È½èÍý¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë
-Í¿¤¨¤é¤ì¤ëºÇ¸å¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ \*(L"frequency\*(R" ¤Ï¡¢
-parts-per-million (ppm) ¤Çɽ¤ï¤µ¤ì¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¼þÇÈ¿ô¸íº¹¤Ç¤¹¡£
-\*(L"time_const\*(R" ¤Ï¡¢ phase-lock ¥ë¡¼¥×¤Î"·ø¸Ç¤µ"¤òÀ©¸æ¤·¡¢
-¤½¤Î®ÅÙ¤Çȯ¿¶´ï¤Î¤æ¤é¤®¤òÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£ \*(L"watchdog timer\*(R" ¤ÎÃͤϡ¢
-¥ë¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥¿¤ËºÇ¸å¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤«¤é·Ð²á¤·¤¿Éÿô¤Ç¤¹¡£
-\*(L"oneline\*(R" ¤È \*(L"multiline\*(R" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î¾ðÊó¤¬
-½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î»ØÄê¤Ç¡¢ \*(L"multiline\*(R" ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B sysinfo
-.PP
-¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖÊÑ¿ô¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ë¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÇ¸å¤Î 4 ¹Ô°Ê³°¤Ï¡¢³§ NTP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 »ÅÍͤǤ¢¤ë RFC 1305 ¤Ç
-½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ \*(L"system flags\*(R" ¤Ï¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥é¥°
-¤òɽ¼¨¤·¡¢°ìÉô¤Ï \*(L"enable\*(R" µÚ¤Ó \*(L"disable\*(R" ÀßÄꥳ¥Þ¥ó¥É
-¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀßÄê¤ä¥¯¥ê¥¢¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ \*(L"stability\*(R" ¤Ï¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à¼þÇÈ¿ô¤Î½¤Àµ¤¬¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë»Ä¤ë»Äα¼þÇÈ¿ô¸íº¹¤Ç¡¢
-Êݼé¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤϽé´ü¤Î 500 ppm ÄøÅÙ¤«¤é¡¢.01 ¤«¤é 0.1 ppm
-¤È¤¤¤¦Ä㤤ÈϰϤˤޤǸº¾¯¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤â¡¢¤³¤ÎÃͤ¬¹â¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ê»þ·×¤¬¤É¤³¤«¤ª¤«¤·¤¤¤«¡¢¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô \*(L"tick\*(R" ¤¬
-´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ \*(L"broadcastdelay\*(R" ¤Ï¡¢
-\*(L"broadcastdelay\*(R" Êѹ¹¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥ÈÃÙ±ä»þ´Ö¤òɽ¼¨¤·¡¢ \*(L"authdelay\*(R" ¤Ï¡¢
-\*(L"authdelay\*(R"Êѹ¹¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îǧ¾ÚÃÙ±ä»þ´Ö¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B sysstats
-.PP
-¥×¥í¥È¥³¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤ëÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B memstats
-.PP
-¥á¥â¥ê³ä¤êÅö¤Æ¥³¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B iostats
-.PP
-ÆþÎÏ\-½ÐÎϥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤ëÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B timerstats
-.PP
-timer/event ¥­¥å¡¼¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤ëÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤ò
-ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B reslist
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀ©¸Â¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤Æ¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-(Ä̾ï) ¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤¿½ç¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¡¢À©¸Â¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤«¤ò
-Íý²ò¤¹¤ë½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B monlist
-[
-.I version
-]
-.PP
-¥â¥Ë¥¿µ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¼ý½¸¡¢´ÉÍý¤µ¤ì¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÃͤòÆÀ¤Æ¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B clkbug
-.I clock_peer_address
-[
-.I addr2
-] [
-.I addr3
-] [
-.I addr4
-]
-.PP
-»þ¹ï»²¾È¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢
-°ìÉô¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤À¤±Ä󶡤µ¤ì¡¢
-¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥½¡¼¥¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬¼ê¸µ¤Ë̵¤¤¾ì¹ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¥Ç¥³¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.SH ¼Â¹Ô»þÀßÄê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
-.PP
-¥µ¡¼¥ÐÆâ¤Ç¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤¬ÀßÄꤷ¤¿ NTP 
-¥­¡¼¤ò»È¤Ã¤Æǧ¾Ú¤µ¤ì¤Þ¤¹
-(¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¥­¡¼¤òÀßÄꤷ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢Ìµ¸ú¤Ë¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹) ¡£
-¥­¡¼ÈÖ¹æ¤È¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¥­¡¼¤â¡¢
-.I xtnpdc
-¤¬ÃΤäƤ¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢
-.B keyid
-¤È
-.B passwd
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¨¤Ð²Äǽ¤Ç¡¢¸å¼Ô¤Ç¤Ï¡¢°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥­¡¼¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë
-¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµá¤á¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤òüËö¤Ë½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Îǧ¾Ú¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òɬÍפȤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ºÇ½é¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
-¼«Æ°Åª¤Ë¥­¡¼ÈÖ¹æ¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎϤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Ú¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò
-¸¡¾Ú¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á÷¿®¥¨¥é¡¼¤ËÂФ¹¤ë¤è¤ê°ìÁؤÎÊݸî¤ò¹Ô¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-ǧ¾Ú¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¾ï¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¤ÎÃæ¤Ë¡¢Ç§¾Ú¥³¡¼¥É¤Î·×»»¤Ë
-´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼õ¿®»þ¹ï¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îº¹¤¬¤¢¤ë¾®¤µ¤Ê
-Ãͤè¤êÂ礭¤±¤ì¤Ð¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-°ì¤Ä¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î LAN ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òÅð¤ßʹ¤­¤Ç¤­¤ë狼¤Ë¤è¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î
-ñ½ã¤«¤Ä·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤è¤ë¹¶·â¤òº¤Æñ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Æó¤ÄÌܤϡ¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Åª¤Ë
-Î¥¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤«¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ØÀßÄêÊѹ¹¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò
-º¤Æñ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-ºÆÀßÄê¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¤Ï´Êñ¤Ç¡¢»þ¹ïƱ´ü¤·¤¿
-Ʊ¤¸ LAN ¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¤âÉáÄ̤˹Ԥʤ¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤êÎ¥¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï
-¤ä¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Å¬Åö¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÁªÂò¤·¡¢¥­¡¼¤ÎÇÛÉÛ¤ÈËɸî¤ËÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢
-ŬÀڤʥ½¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹À©¸Â¤¬»Ü¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¼Â¹Ô»þºÆÀßÄê¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
-ŬÀڤʥ»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï³§¡¢Ç§¾Ú¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B addpeer
-.I peer_address
-[
-.I keyid
-] [
-.I version#
-] [
-.B prefer
-]
-.PP
-Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀßÄꤵ¤ì¤¿ÎÙÀÜ peer ¤È¤·¤ÆÄɲä·¡¢symmetric active
-¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
-´û¤ËÎÙÀÜ peer ¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë peer ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î peer ¤Ï
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ëºï½ü
-¤µ¤ì¤ë¤«¡¢Ã±¤Ë¿·¤·¤¤ÀßÄê¤Ë½¾¤¦¤è¤¦Å¬Åö¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î \*(L"keyid\*(R" ¤¬ 0 ¤Ç¤Ê¤¤À°¿ô¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-½Ð¤Æ¤¤¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤³¤Î¥­¡¼¤Ë¤è¤ê°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿
-ǧ¾Ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãͤ¬ 0 ¤Î¾ì¹ç
-(¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç)¡¢Ç§¾Ú¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-\*(L"version#\*(R" ¤Ï¡¢1, 2, 3 ¤Î¤É¤ì¤«
-¤È¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£ \*(L"prefer\*(R" ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢
-Í¥À褹¤ë peer ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹(¤½¤Î·ë²Ì¡¢²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»þ¹ïƱ´ü¤Î¼çÍ׸µ¤È¤·¤Æ
-»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹)¡£
-Í¥À褹¤ë peer ¤Ï¡¢ PPS ¿®¹æ¤Î¿®ÍêÀ­¤â·è¤á¤Þ¤¹¡£Í¥À褹¤ë peer ¤¬Æ±´ü¤Ë
-Ŭ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢PPS ¿®¹æ¤â¿®Íê¤Ç¤­¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B addserver
-.I peer_address
-[
-.I keyid
-] [
-.I version#
-] [
-.B prefer
-]
-.PP
-Áàºî¥â¡¼¥É¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È°Ê³°¤Ï¡¢
-.B addpeer
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B broadcast
-.I peer_address
-[
-.I keyid
-] [
-.I version#
-]
-.PP
-Áàºî¥â¡¼¥É¤¬ broadcast ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È°Ê³°¤Ï¡¢
-.B addpeer
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÀµÅö¤Ê¥­¡¼¼±Ê̻Ҥȥ­¡¼¤¬
-ɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£ \*(L"peer_address\*(R" ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï NTP ¤Ë
-³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥É¥ì¥¹ ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¤ËÂбþ¤·¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤¬
-ɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B unconfig
-.I peer_address
-[
-.I addr2
-] [
-.I addr3
-] [
-.I addr4
-]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ peer (·²) ¤«¤éÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë bit ¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎÙÀÜ peer ¤ÎÀßÄ꤬ºï½ü¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î peer ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Τޤ޷ѳ¤·¤è¤¦¤È¤·¡¢
-¤½¤ì¤¬Å¬ÀڤǤ¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÎÙÀÜ´Ø·¸¤Ï¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥â¡¼¥É¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤ë¾ì¹ç¤â
-¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B fudge
-.I peer_address
-[
-.I time1
-] [
-.I time2
-] [
-.I stratum
-] [
-.I refid
-]
-.PP
-¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò»²¾È»þ¹ï¤È¤·¤Æ¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B enable auth|bclient|pll|monitor|stats
-[
-.I ...
-]
-.PP
-³Æ¼ï¥µ¡¼¥Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥é¥°
-¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£ \*(L"auth\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢ peer ¤¬¿®Íê¤Ç¤­¤ë¥­¡¼¤È
-¥­¡¼¼±Ê̻Ҥò»È¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¯Ç§¾Ú¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤À¤±¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ 
-peer ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤òƱ´ü¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ç¤¹¡£ \*(L"bclient\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥µ¡¼¥Ð¤ä¥Þ¥ë¥Á¥­¥ã¥¹¥È¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-ʹ¤¯ (listen) ¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢ ¼«Æ°Åª¤Ë¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÈÎÙÀÜ´Ø·¸¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ç¤¹¡£ \*(L"pll\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÏÍ­¸ú (¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯
-¤ÏÆâÉô¤Î»þ´Ö¤ª¤è¤Ó¼þÇÈ¿ô¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾¡¼ê¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬Â¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ä¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ê
-À©¸æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ NTP ¤Ï¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Æ±´ü¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
-¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ \*(L"monitor\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢
-¥â¥Ë¥¿µ¡Ç½ (¾¤ò»²¾È¤Î¤³¤È) ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ç¤¹¡£ \*(L"stats\*(R" ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢Åý·×µ¡Ç½
-¥Õ¥¡¥¤¥ë½ÐÎÏ (¾¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È) ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢Í­¸ú (¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B disable auth|bclient|pll|monitor|stats
-[
-.I ...
-]
-.PP
-³Æ¼ï¥µ¡¼¥Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú (¥ª¥Õ) ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
-¥Õ¥é¥°¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºßÍ­¸ú¤Ê¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢ enable ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤È¤³¤í¤Ç
-½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B restrict
-.I address
-.I mask
-.I flag
-[
-.I flag
-]
-.PP
-¥Õ¥é¥° (·²) ¤ò¸ºß¤¹¤ëÀ©¸Â¥ê¥¹¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë²Ã¤¨¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï»ØÄꤷ¤¿
-¥Õ¥é¥° (·²) ¤Ç¿·¤·¤¤¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-²Äǽ¤Ê¥Õ¥é¥°°ú¿ô¤ÎÁªÂò¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹: 
-.Ip ignore 10
-¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤É¤ó¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î
-¥Ý¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤âÈ¿±þ¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip noquery 10
-¥½¡¼¥¹¤«¤é¤Î NTP mode 7 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È
-(¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¾ðÊóÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÈÀßÄê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È) ¤ò¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-»þ¹ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï±Æ¶Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip nomodify 10
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂÖ¤òÊѹ¹¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë NTP mode 7 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¼Â¹Ô»þºÆÀßÄê) ¤ò¤¹¤Ù¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ïµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Ip notrap 10
-°ìÃפ¹¤ë¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¡¢¥â¡¼¥É 6 À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥È¥é¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
-Ä󶡤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥È¥é¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¥â¡¼¥É 6 À©¸æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î
-¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îµ­Ï¿¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë
-»ö¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip lowpriotrap 10
-°ìÃפ¹¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÄ㤯¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬´ÉÍý¤Ç¤­¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤Î¿ô¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (¸½ºß¤ÎÀ©¸Â¤Ï 3)¡£
-¥È¥é¥Ã¥×¤Ï¡¢Ä̾ïÁᤤʪ¾¡¤Á¥Ù¡¼¥¹¤Ç³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¡¢À©¸Â¤Ë㤹¤ë¤È°Ê¹ß¤Î
-¥È¥é¥Ã¥×Í×µá¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï³ä¤êÅö¤Æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÊѹ¹¤·¡¢
-Í¥ÀèÅÙ¤ÎÄ㤤¥È¥é¥Ã¥×¤Ï¸å¤«¤éȯÀ¸¤·¤¿Ä̾ï¤ÎÍ¥ÀèÅ٤Υȥé¥Ã¥×Í×µá¤Ë¤è¤ê
-̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip noserve 10
-¥â¡¼¥É¤¬ 7 °Ê³°¤Î NTP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£Íפ¹¤ë¤Ë¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¼õ¤±
-ÉÕ¤±¤ë¤¬¡¢»þ¹ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏµñÈݤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Ip nopeer 10
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÆÍ褿¥Û¥¹¥È¤Ë¡¢¾õÂÖ¤òÊݸ¤·¤Ê¤¤»þ¹ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤¿¤È¤¨¾­ÍèƱ´üÀè¤ÎÁê¼ê¤È¤·¤ÆÊØÍø¤À¤È¤·¤Æ¤â¡¢
-¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ï peer ¥á¥â¥ê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip notrust 10
-¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥¹¥È¤òƱ´ü¤¹¤ë¸µ¤È¤·¤Æ¤Ï·è¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Î
-Éôʬ¤Ç¤ÏÄ̾ï¤Ë°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Ip limited 10
-¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥¹¥È¤ÏƱ°ì¤Î¥Í¥Ã¥È¤«¤é¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¿ô¤ÎÀ©¸Â¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îʸ̮¤Ç¤¤¤¦
-¥Í¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¤Î IP ¤Î³µÇ° (¥¯¥é¥¹ A ¡¢¥¯¥é¥¹ B ¡¢¥¯¥é¥¹ C Åù) ¤ò
-»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬Ç§¼±¤·¤Æ¤¤¤ë \*(L"client_limit\*(R" °Ê²¼¤Î¥Û¥¹¥È¿ô¤Ç¡¢
-²áµî \*(L"client_limit_period\*(R" Éô֥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö
-¤À¤Ã¤¿¥Û¥¹¥È¤Ï¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥Í¥Ã¥È¤Î¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢µñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£»þ¹ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤À¤±¤¬¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£
-\*(L"private\*(R" ¤È \*(L"control\*(R" ¤È
-\*(L"broadcast\*(R" ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀ©¸Â¤ò¼õ¤±¤º¡¢
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤Ë¤â¿ô¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍúÎò¤Ï¡¢
-.I xntpd
-¤Î¥â¥Ë¥¿µ¡Ç½¤Ë¤è¤êÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥â¥Ë¥¿µ¡Ç½¤Ï¡¢ \*(L"limited\*(R" ¥Õ¥é¥°¤ÇÀ©¸Â¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤¬
-¤¢¤ë¸Â¤êµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î \*(L"client_limit\*(R" ÃÍ¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î \*(L"client_limit_period\*(R" ÃÍ¤Ï 3600 ÉäǤ¹¡£
-¸½ºß¡¢¤É¤Á¤é¤ÎÊÑ¿ô¤â¼Â¹Ô»þ¤Ë¤ÏÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-.Ip ntpport 10
-¤³¤ì¤ÏÀ©¸Â¥Õ¥é¥°¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à½¤¾þ»Ò¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥½¡¼¥¹¥Ý¡¼¥È¤¬É¸½à NTP UDP ¥Ý¡¼¥È (123) ¤Ç¤¢¤ë
-¾ì¹ç¤À¤±¡¢À©¸Â¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
-\*(L"ntpport\*(R" ¤È non\-\*(L"ntpport\*(R" ¤ÎξÊý¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-\*(L"ntpport\*(R" ¤ÎÊý¤¬¤è¤êÆÃÊ̤˰·¤ï¤ì¡¢¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Ç
-¸å¤í¤ÎÊý¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B unrestrict
-.I address
-.I mask
-.I flag
-[
-.I flag
-]
-.PP
-.I address
-¤ä
-.I mask
-¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿À©¸Â¥ê¥¹¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥é¥°¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B delrestrict
-.I address
-.I mask
-[
-.B ntpport
-]
-.PP
-À©¸Â¥ê¥¹¥È¤«¤é°ìÃפ¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B "monitor yes|no"
-.PP
-¥â¥Ë¥¿µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.B "monitor no"
-¤Ë³¤±¤Æ
-.B "monitor yes"
-¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁ÷¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ñ¥±¥Ã¥È¿ô¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ëÎɤ¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
-.PP
-.B readkeys
-.PP
-¸½ºß¤Îǧ¾Ú¥­¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤ò°ìÁݤ·¡¢¥­¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë (¤³¤ì¤Ï
-.I xntpd
-ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤Î
-ºÆÆɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤òºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤º¤Ë°Å¹æ²½¥­¡¼¤ÎÊѹ¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B trustkey
-.I keyid
-[
-.I keyid
-] [
-.I keyid
-] [
-.I keyid
-]
-.PP
-°ì¤Ä¤Ê¤¤¤·¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥­¡¼¤ò¡¢¿®Íꥭ¡¼¥ê¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-ǧ¾Ú¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢¿®ÍêÀ­¤Î¤¢¤ë»þ¹ï¤ò»ý¤Ä peer ¤Ï¡¢
-¿®Íꥭ¡¼¤ò»È¤Ã¤Æǧ¾Ú¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B untrustkey
-.I keyid
-[
-.I keyid
-] [
-.I keyid
-] [
-.I keyid
-]
-.PP
-°ì¤Ä¤Ê¤¤¤·¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥­¡¼¤ò¡¢¿®Íꥭ¡¼¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B authinfo
-.PP
-´ûÃΤΥ­¡¼¤ä¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿°Å¹æ²½¡¢Éü¹æ²½¤Î¿ô¤ò´Þ¤à¡¢Ç§¾Ú¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë
-¾ðÊó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-.PP
-.B setprecision
-.I precision_value
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤¬ÄÌÃΤ¹¤ëÀºÅÙ¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ãͤϡ¢ -4 ¤«¤é -20 ¤ÎÈϰϤÎÉé¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.PP
-.B traps
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥È¥é¥Ã¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B addtrap
-.I address
-[
-.I port
-] [
-.I interface
-]
-.PP
-ÈóƱ´ü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥È¥é¥Ã¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B clrtrap
-.I address
-[
-.I port
-] [
-.I interface
-]
-.PP
-ÈóƱ´ü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥È¥é¥Ã¥×¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.PP
-.B reset ...
-.PP
-¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¤Ê¤«¤ÎÅý·×¥«¥¦¥ó¥¿¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
-¾Ü¤·¤¯¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.PP
-.IR xntpd (8)
-.SH Îò»Ë
-.PP
-Toronto Âç³Ø¤Î Dennis Ferguson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-.SH ¥Ð¥°
-.PP
-.I xntpdc
-¤Ï¡¢Ì¤´°À®¤Î¥Ï¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£É½¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Î¿¤¯¤Ï»à¤Ì¤Û¤ÉÂà¶þ¤Ç¡¢¼ÂÁõ¤·¤¿
-¿Í´Ö¤À¤±¤Ëµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¿·¤·¤¤ (°ì»þŪ¤Ê)
-»ÅÍͤòÄɲ䷰פ¤¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤Ë¤Ï¼ê´Ö¤¬
-¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍ­ÍѤǤ¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/xtend.8 b/ja/man/man8/xtend.8
deleted file mode 100644
index 7e689b5a41..0000000000
--- a/ja/man/man8/xtend.8
+++ /dev/null
@@ -1,177 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1992, 1993 Eugene W. Stark
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Eugene W. Stark.
-.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY EUGENE W. STARK (THE AUTHOR) ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
-.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
-.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
-.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: xtend.8,v 1.4.2.2 1998/03/06 01:49:59 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: xtend.8,v 1.2 1997/06/16 08:01:33 yugawa Stab %
-.\"
-.Th XTEND 8 "30 Oct 1993"
-.Dd Oct 30, 1993
-.Dt XTEND 8
-.Os BSD FreeBSD
-.Sh ̾¾Î
-.Nm xtend
-.Nd X-10 ¥Ç¡¼¥â¥ó
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/xtend
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È TW523 X-10 ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò
-¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£TW523 ¤«¤é¼õ¿®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òµ­Ï¿¤·¡¢Á´¤Æ¤Î X-10 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î
-¾õÂÖ¤ò²Äǽ¤Ê¸Â¤êÄÉÀפ·¡¢X-10 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÁàºî¤òɬÍפȤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Î
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÀܳ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ò¥Õ¥©¡¼¥¯¤·¡¢À©¸æüËö¤òÀÚ¤êÎ¥¤·¡¢°Ê¹ßȯÀ¸¤¹¤ë
-Á´¤Æ¤Î X-10 ¤Î³èÆ°¾õ¶·¤È¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤­¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¸å¡¢TW523 ¤«¤é¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î½èÍý¤ò³«»Ï¤·¡¢X-10 ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤¹¤ë
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀܳ¤ò 1 Å٤ˤҤȤĤÀ¤±¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢
-.Pa /etc/rc.conf
-¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Pa /etc/rc.i386
-µ¯Æ°¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë SIGHUP ¤òÁ÷¤ë¤È¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìöÊĤ¸¡¢ºÆ¤Ó³«¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÈîÂç²½¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤ê¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Nm
-¤¬ SIGTERM ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢ÁÇľ¤Ë¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤·¡¢½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
-SIGPIPE ¤òÁ÷¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¸½ºß¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÀܳ¤ò¶¯À©Åª¤ËÀÚ¤êÎ¥¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¡¢Ã±½ã¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ÆÄÌ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤ë 1 ¹Ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ 1 ¹Ô¤Î±þÅú¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Êñ½ã¤Êʪ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë¤Ï¡¢4 ¼ïÎà¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bl -tag
-.It status H U
-.El
-.Pp
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤ò 1 ¹Ô¤ÇÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢H ¤Ï¥Ï¥¦¥¹¥³¡¼¥É¤ò
-¼¨¤¹ 1 ʸ»ú¤Ç¡¢U ¤Ï¿ô»ú¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bl -tag
-.It send H U N
-.El
-.Pp
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿ X-10 ¤ÎÁ÷¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢H ¤Ï¥Ï¥¦¥¹¥³¡¼¥É¤ò¼¨¤¹ 1 ʸ»ú¤Ç¡¢
-U ¤Ï¿ô»ú¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ëµ¡Ç½¥³¡¼¥É(
-.Pa xtend/packet.c
-¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë»²¾È)¡¢N ¤Ï¥®¥ã¥Ã¥×¤Ê¤·¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¿ô (Ä̾ï¤Ï 2) 
-¤Ç¤¹¡£Á÷¿®¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-.B
-OK
-¤È±þÅú¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.B
-ERROR
-¤È±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bl -tag
-.It dump
-.El
-.Pp
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
-.Tn ASCII
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤ò
-¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹¡£¾õÂ֤ΥÀ¥ó¥×¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
-.B
-OK
-¤È±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Þ¥ó¥É:
-.Bl -tag
-.It monitor H U
-.El
-.Pp
-¤ËÂФ·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿ X-10 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë³èÆ°¾õ¶·¤òÊó¹ð¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¡¢
-¸½ºß¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÀܳ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤ÎºÇÂçÃÍ (¸½¾õ¤Ç¤Ï 5) ¤òĶ¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
-.B
-OK
-¤òÊÖÅú¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï
-.B
-ERROR
-¤òÊÖÅú¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢
-.Nm
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤ÎÀܳ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ëÄ̾ï¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï (
-.B
-status
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êÆÀ¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤Ç)
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤òÊݸ¤·¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢Æ°ºî¸¡½Ðµ¡Åù¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î³èÆ°¾õ¶·¤ò¥â¥Ë¥¿¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
-X-10 Á÷¿®¤ò¹Ô¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-¤Ê¤·¡£
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr xten 1 ,
-.Xr tw 4
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/spool/xten/Status -compact
-.It Pa /dev/tw0
-TW523 ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/run/tw523
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÀܳÍÑ¥½¥±¥Ã¥È
-.It Pa /var/run/xtend.pid
-pid ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/xten/Log
-¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/spool/xten/Status
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾õÂÖ¥Õ¥¡¥¤¥ë(¥Ð¥¤¥Ê¥ê)
-.It Pa /var/spool/xten/status.out
-¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾ðÊó¤Î
-.Tn ASCII
-¥À¥ó¥×
-.El
-.Sh ¥Ð¥°
-¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÀܳ¤Ë¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-¥Ï¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ë¤È¡¢Â¾¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë
-¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¼êÆ°¤ÇÁàºî¤µ¤ì¤¿
-¤³¤È¤òÃΤëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î X-10 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¾õÂÖ¤Î
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ËÂФ·¤Æ±þÅú¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Eugene W. Stark Aq stark@cs.sunysb.edu
diff --git a/ja/man/man8/yp_mkdb.8 b/ja/man/man8/yp_mkdb.8
deleted file mode 100644
index 53bb573aac..0000000000
--- a/ja/man/man8/yp_mkdb.8
+++ /dev/null
@@ -1,186 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995, 1996
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: yp_mkdb.8,v 1.2.2.3 1997/11/18 07:32:58 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: yp_mkdb.8,v 1.3 1997/05/19 17:09:21 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd March 12, 1996
-.Dt YP_MKDB 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm yp_mkdb
-.Nd "NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm yp_mkdb
-.Fl c
-.Nm yp_mkdb
-.Fl u Ar dbname
-.Nm yp_mkdb
-.Op Fl c
-.Op Fl b
-.Op Fl s
-.Op Fl i Ar inputfile
-.Op Fl o Ar outputfile
-.Op Fl d Ar domainname
-.Op Fl m Ar mastername
-.Ar inputfile
-.Ar dbname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm yp_mkdb
-¤Ï FreeBSD ¤Î NIS ¥µ¡¼¥Ð¤¬»ÈÍѤ¹¤ë
-.Xr db 3
-¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm yp_mkdb
-¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Ar inputfile
-¤«¤éÆɤ߼è¤ê¡¢
-¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò
-.Ar dbname
-¤Ë
-.Xr db 3
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹ (¥Ï¥Ã¥·¥å¥Æ¡¼¥Ö¥ëË¡¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)¡£
-ÆþÎÏ¤Ï 'key data' ¤Î·Á¼°¡¢
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 2 ¤Ä¤Î
-.Tn ASCII
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-1 ÈÖÌܤΥե£¡¼¥ë¥É¤Ï¥­¡¼¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¡¢Â¾¤ÏÁ´¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ä̾¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï
-.Pa /var/yp/[domainname]
-¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢
-.Ar domainname
-¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬ÂоݤȤ¹¤ë NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£
-.Nm yp_mkdb
-¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢Ä̾ï
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-.Nm
-¤Ç NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥ó¥×¤·¡¢ÆâÍƸ¡ºº¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¡¢
-.Nm
-¤¬ºîÀ®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥ª¡¼¥Ê¤Î¤ßÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ç¤¹
-(Ä̾索¡¼¥Ê¤Ï root ¤Ç¤¹)¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm yp_mkdb
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥é¥°¤È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl c
-YPPROC_CLEAR ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Î
-.Xr ypserv 8
-°¸¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤ò
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ 
-¤³¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ç¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤·¡¢
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤òñÂΤǻÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤À¤±¤Ç¾¤Ë¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ºîÀ®¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¿·¤¿¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬À®¸ù΢¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¤Î¤ß¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl b
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_INTERDOMAIN
-¤Ç¤¢¤ê¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ëÆÃÊ̤Υ¨¥ó¥È¥ê¤Î
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤ÎÄɲäò
-.Nm
-¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥­¡¼¤¬¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤È¡¢
-.Xr ypserv 8
-¤Ë¤ª¤±¤ë '¥Þ¥Ã¥Á' ¼ê³¤­¤ÎÆ°ºî¤¬²¿¤â¸À¤ï¤º¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
-(¥­¡¼¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬¸«ÉÕ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê)
-¥Þ¥Ã¥ÁÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-¤½¤ÎÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥×¤Ë
-.Em YP_INTERDOMAIN
-¥­¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr ypserv 8
-¤Ïº£Å٤Ϥ½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬ DNS ¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤«¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ÎÆÃÊ̤ʿ¶Éñ¤Ï
-.Em hosts
-¥Þ¥Ã¥×¤À¤±¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¾¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ë
-.Fl b
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¸ú²Ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl s
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_SECURE
-¤Ç¤¢¤ê¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ëÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÄɲ乤뤿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥­¡¼¤¬¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤È¡¢
-.Xr ypserv 8
-¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È°Ê³°¤«¤é¤Î
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï¼ç¤Ë¡¢Æø¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ß¤ËÀ©¸Â¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
-.Em master.passwd
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl u Ar dbname
-NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹('¤Û¤É¤­'¤Þ¤¹)¡£
-´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤò¸¡ºº¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
-.It Fl i Ar inputfile
-NIS ¥Þ¥Ã¥×ºîÀ®»þ¤Ë¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_INPUT_FILE
-¤Ç¤¢¤ê
-.Ar inputfile
-¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl o Ar outputfile
-NIS ¥Þ¥Ã¥×ºîÀ®»þ¤Ë¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_OUTPUT_FILE
-¤Ç
-.Ar outputfile
-¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar domainname
-NIS ¥Þ¥Ã¥×ºîÀ®»þ¤Ë¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_DOMAIN_NAME
-¤Ç¤¢¤ê
-.Ar domainname
-¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl m Ar mastername
-NIS ¥Þ¥Ã¥×ºîÀ®»þ¤Ë¡¢¥­¡¼¤¬
-.Em YP_MASTER_NAME
-¤Ç¤¢¤ê
-.Ar mastername
-¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Î¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
-¥É¥á¥¤¥óÃæ¤Î NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤òȽÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-ÍÍ¡¹¤Ê NIS ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤«¤é¤·¤Ð¤·¤Ð»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤¬ NIS ¥Þ¥¹¥¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹;
-.Fl m
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤ì¤Ð¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /var/yp/Makefile -compact
-.It Pa /var/yp/Makefile
-.Nm
-¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤· NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë Makefile
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr db 3 ,
-.Xr ypserv 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/ypbind.8 b/ja/man/man8/ypbind.8
deleted file mode 100644
index 59ad6076c5..0000000000
--- a/ja/man/man8/ypbind.8
+++ /dev/null
@@ -1,164 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993, 1995
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypbind.8,v 1.5.2.3 1997/11/18 07:37:39 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypbind.8,v 1.4 1997/06/18 16:55:44 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd April 9, 1995
-.Dt YPBIND 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypbind
-.Nd "NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤ò¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ypbind
-.Op Fl ypset
-.Op Fl ypsetme
-.Op Fl s
-.Op Fl S Ar domainname,server1,server2,...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï NIS ¥Ð¥¤¥ó¥É¾ðÊó¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
-³«»Ï»þ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤ò¹Ô¤¤¡¢(
-.Xr domainname 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤¿) ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¹¤ë NIS ¥µ¡¼¥Ð¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
-ÊÖÅú¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Åù¤Î¾ðÊó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/yp/binding
-¤Ë³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɸ½à C ¥é¥¤¥Ö¥é¥êÃæ¤Î NIS ¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢
-NIS ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏÊ£¿ô¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤¦¤ë¤¿¤á¡¢
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ê£¿ô¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï DOMAIN_NONACK ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò NIS ¥µ¡¼¥Ð°¸¤Ë 1 ʬÃÖ¤­¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ëÊÖÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¤â¤¦¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¡¢
-ÊÌ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤òºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬ÊÖÅú¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¸¡ÃΤ¹¤ë¤¿¤Ó
-¤ª¤è¤Ó¿·¤¿¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢
-·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
-.Xr syslog 3
-¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Nm
-¤Ë¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl ypset
-.Xr ypset 8
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤ÎÆÃÄê¤Î NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ë
-.Nm
-¤ò¶¯À©Åª¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤·¤«¤·
-.Nm
-¤Ï¡¢Àµ³Î¤Ë¤Ï郎Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÃΤë»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-YPBINDPROC_SETDOM ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.Fl ypset
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Nm
-¤Ë¤¢¤é¤æ¤ë¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î YPBINDPROC_SETDOM ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õÍý¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Ǥ°Õ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ê NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É¤¬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¿ÇÃÇÌÜŪ¤ª¤è¤Óû¤¤´ü´Ö¤Î¤ß»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
-.It Fl ypsetme
-¤³¤ì¤Ï
-.Fl ypset
-¥Õ¥é¥°¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢YPBINDPROC_SETDOM ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥Èȯ¤Î¾ì¹ç¤Î¤ß
-½èÍý¤òµö¤¹¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Î¤ß°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-.Nm
-¤ò°ÂÁ´¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:
-root °Ê³°¤Ë¤è¤ê¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë NIS ¥µ¡¼¥Ð
-(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Æø¢ TCP ¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î)¤Ø¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl S Ar domainname,server1,server2,server3,...
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï
-.Nm
-¤òÆÃÄê¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó NIS ¥µ¡¼¥Ð¥°¥ë¡¼¥×¤Ø¥í¥Ã¥¯½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-10 ¥µ¡¼¥Ð¤Þ¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-domain/server »ØÄê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Þ¤Î´Ö¤Ë¤Ï¶õÇò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢
-¤¢¤ë 1 ¤Ä¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ª¤è¤Ó»ØÄꤵ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤Ë¤Î¤ß¤Ë
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤ë»ö¤òÊݾڤǤ­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ê NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤â¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ÆÍ­ÍѤǤ¹:
-¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Ð¥¤¥ó¥É²Äǽ¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Î¸ÂÄê¤ò¡¢
-¤·¤Ð¤·¤Ð¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë
-.Fl ypset
-¤ä
-.Fl ypsetme
-¤È¤¤¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍ×̵¤¯¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
-»ØÄꤵ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ÎÍ­¸ú¤Ê¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Pa /etc/hosts
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸ºß¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Nm
-¤¬°ú¿ô¤ò²ò¼á¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Fl S
-¥Õ¥é¥°¤ò̵»ë¤·¡¢Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Fl S
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤È²ò¼á
-¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh Ãí¼á
-.Nm
-¤Ï 2 ÈÖÌܤΥɥᥤ¥ó¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É¤òϢ³¤·¤ÆÊÝ»ý¤·¤è¤¦¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-2 ÈÖÌܤΥɥᥤ¥ó¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬ ping ¤Ë±þÅú¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¤¢¤­¤é¤á¤ëÁ°¤Ë°ìÅÙ¤À¤±¿·¤¿¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤òõ¤·¤Æ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥É¥á¥¤¥ó¤ò»²¾È¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤ÏºÆÅÙ¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤È¤ÏÂоÎŪ¤Ë¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬»²¾È¤·¤Æ¤¤¤è¤¦¤È¤¤¤Þ¤¤¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Ø¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò¼«Æ°Åª¤ËÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /etc/rc.conf -compact
-.It Pa /var/yp/binding/[domainname].[version]
-NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥Ð¥¤¥ó¥É¾ðÊó¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.It Pa /etc/rc.conf
-¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤È ypbind ³«»Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë
-¥³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr domainname 1 ,
-.Xr syslog 3 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr ypset 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theo de Raadt Aq deraadt@fsa.ca
diff --git a/ja/man/man8/yppush.8 b/ja/man/man8/yppush.8
deleted file mode 100644
index 40cc97e6aa..0000000000
--- a/ja/man/man8/yppush.8
+++ /dev/null
@@ -1,170 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993, 1995
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     %Id: yppush.8,v 1.4.2.1 1997/11/18 07:45:16 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: yppush.8,v 1.3 1997/09/09 04:08:40 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd February 5, 1995
-.Dt YPPUSH 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm yppush
-.Nd "NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤ò¶¯À©Åª¤ËÅÁȤµ¤»¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm yppush
-.Op Fl d Ar domain
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl j Ar #parallel jobs
-.Op Fl h Ar host
-.Op Fl p Ar path
-.Op Fl v
-.Ar mapname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm yppush
-¤Ï¡¢NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¹¹¿·¤·¤¿ NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹(¤â¤·¤¯¤Ï
-.Pa ¥Þ¥Ã¥× )
-¤ò NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ØÇÛÉÛ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾NIS ¥Þ¥Ã¥×¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë NIS ¥Þ¥¹¥¿¤Î
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤«¤é¤Î¤ßµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤òµ¯Æ°¤·¤Ê¤¤»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:
-¤³¤ì¤òÊѤ¨¤ë¤Ë¤Ï¤Þ¤º¡¢Makefile Ãæ¤Î
-.Nm NOPUSH=True
-¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
-(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
-.Bx Free
-¤ÎÀßÄê¤Ï¾®¤µ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë
-ñ°ì¤Î NIS ¥µ¡¼¥Ð¤¬¤¢¤ë¾õ¶·¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹; ¤³¤ÎÍͤÊÀßÄê¤Ç¤Ï
-.Nm
-¤ÏÉÔÍפǤ¹)¡£
-.Pp
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm yppush
-¤Ï¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð̾¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Pa ypservers
-¥Þ¥Ã¥×¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
-°¸Àè¥Û¥¹¥È(¤â¤·¤¯¤Ï¥Û¥¹¥È¤Î¥ê¥¹¥È)¤Ï¼êÆ°¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¡¢
-`¥Þ¥Ã¥×žÁ÷' Í×µá¤ò³Æ¥¹¥ì¡¼¥Ö¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
-º£Å٤ϥ¹¥ì¡¼¥Ö¤¬¡¢
-.Xr ypxfr 8
-¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢NIS ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥Þ¥Ã¥×¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥×̾¤È
-.Xr ypxfr 8
-¤¬
-.Nm
-¤Ë `¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯' ¤·¤ÆžÁ÷¤ò´°¿ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊÆÃÊ̤ʾðÊó¤È¤¬¡¢
-³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.Nm
-¤¬
-.Xr ypxfr 8
-¤«¤é¼õ¤±¼è¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÁ´¤Æɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ˽ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar domain
-¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ç¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl t Ar timeout
-¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥ÈÃͤòÉÃñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¼¡¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð°¸¤Ë¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤òÁ÷¤ëÁ°¤Ë
-ÊÖÅú¤ò¤É¤ì¤¯¤é¤¤ÂԤĤ«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl j Ar #parallel jobs
-.Nm yppush
-¤ÏÄ̾žÁ÷¤òÃ༡Ū¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
-¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤ò°ì¤Ä¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ê
-¼¡¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ëÁ°¤ËÊÖÅú¤òÂԤĤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
-¿¤¯¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¤¬¤¤¤ë´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢
-Ʊ»þ¤ËÊ£¿ô¤Î¥Þ¥Ã¥×žÁ÷¤ò³«»Ï¤·¡¢Å¾Á÷¤òÊÂÎó¤Ë¹Ô¤¦Êý¤¬¸úΨ¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Fl j
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤ÆÊÂÎó½èÍý¤¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤ÎžÁ÷¤ò¤¹¤°¤Ë³«»Ï¤·¡¢ÊÖÅú¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
-ÊÂÎ󥸥ç¥Ö¿ô¤¬¥¹¥ì¡¼¥Ö¿ô¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¿ô¤Î½èÍý¤Î¤ß¤ò³«»Ï¤·¡¢ÊÖÅú¤òÂÔ¤Á¡¢
-½èÍý¤¬´°Î»¤·¤Æ¤«¤é»Ä¤ê¤Î½èÍý¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤òÈóƱ´ü¤Ë¼è¤ê°·¤¦»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-¤³¤ì¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢
-Á´¤Æ¤Î¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤òÁ÷¿®¤¹¤ëÁ°¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤â¡¢
-.Xr ypxfr 8
-¤«¤é¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¾ðÊó¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡¢
-¤³¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë»ö¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar host
-.Pa ypservers
-¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
-¥æ¡¼¥¶¤¬»ØÄꤹ¤ë¥Þ¥·¥ó¤â¤·¤¯¤Ï¥Þ¥·¥ó¤Î¥°¥ë¡¼¥×°¸¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤òžÁ÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î
-.Fl h
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar path
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë NIS ¥Þ¥Ã¥×¤Ï
-.Pa /var/yp
-°Ê²¼¤Ë³ÊǼ¤·¤Æ¤¢¤ë¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤ÆÊ̤Υѥ¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬ NIS ¥Þ¥Ã¥×¤òÊ̤ξì½ê¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¾õ¶·¤ËÂнè¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl v
-¾éĹ¥â¡¼¥É:
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òɽ¼¨¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò 2 ²ó»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤è¤ê¾éĹ¤Ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /var/yp/[domainname]/ypservers
-¤¢¤ë NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëÁ´¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð̾¤ò³ÊǼ¤·¤¿ NIS ypservers ¥Þ¥Ã¥×¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr ypxfr 8
-.Sh ¥Ð¥°
-NIS v1 ¤Ë¤ª¤±¤ë NIS ¥Þ¥Ã¥×žÁ÷µ¡¹½¤Ï NIS v2 ¤Ë¤ª¤±¤ë¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ï NIS v2 ¥·¥¹¥Æ¥à°¸¤Î¥Þ¥Ã¥×žÁ÷¤Î¤ß¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/ypserv.8 b/ja/man/man8/ypserv.8
deleted file mode 100644
index ad8b3494ad..0000000000
--- a/ja/man/man8/ypserv.8
+++ /dev/null
@@ -1,422 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypserv.8,v 1.8.2.3 1997/11/18 07:52:07 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypserv.8,v 1.3 1997/05/19 17:11:16 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd February 4, 1995
-.Dt YPSERV 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypserv
-.Nd NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm
-.Op Fl n
-.Op Fl d
-.Op Fl p Ar path
-.Sh ²òÀâ
-.Tn NIS
-¤ÏÊ£¿ô¤Î UNIX ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤Ç
-¶¦Ä̤Υ³¥ó¥Õ¥£¥®¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¹ç¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
-RPC ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
-.Tn NIS
-¤Ç¤Ï¡¢
-.Pa /etc/hosts ,
-.Pa /etc/passwd ,
-.Pa /etc/group
-¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î´Ä¶­¤ÇÉÑÈˤ˹¹¿·¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊ£¿ô¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפÏ̵¤¯¡¢
-·×»»µ¡¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç°ì²Õ½ê¤Ç¹¹¿·²Äǽ¤Ê 1 ÁȤΥǡ¼¥¿¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Tn NIS
-.Em ¥É¥á¥¤¥ó
-Æâ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
-.Tn NIS
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
-.Tn NIS
-¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
-.Xr domainname 1
-¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-.Nm
-¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Þ¤¿¡¢Ã±°ì
-.Tn NIS
-¥É¥á¥¤¥óÃæ¤ËÊ£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤¦¤ë¤¿¤á¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢
-.Xr ypbind 8
-¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¡¢ÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï
-.Pa /var/yp/[domainname]
-¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤³¤Ç
-.Pa domainname
-¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼õ¤±¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£
-¤³¤ÎÍͤʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ë¤ÆÊ£¿ô¸ºß²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ñ°ì¤Î
-.Nm
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë¤ÆÁ´¤Æ½èÍý²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ (¤â¤·¤¯¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð
-.Pa ¥Þ¥Ã¥×
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹)¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥½¡¼¥¹¤È¤·¤Æ
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
-.Xr db 3
-¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ì¥³¡¼¥É¿ô¤¬Â¿¤¯¤È¤â¹â®¤Ë¸¡º÷²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bx Free
-¤Ç¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¡¢¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆɤ߽ñ¤­¤Ï root ¤Î¤ß²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-µ»½ÑŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤Î¤ßɬÍפǤ¹¤¬¡¢
-¾¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤÏï¤â¤¬Æɤá¤ë¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¤³¤ÎÍͤÊÀ©Ìó¤Ï³²¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½¼ÂŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï
-.Pa /etc/rc.conf
-¤Ë¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë
-.Pa /etc/rc.network
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Sh ÆÃÊ̤ʻÅÍÍ
-.Bx Free
-¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò
-.Tn NIS
-¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Bx Free
-¤ÏÄ̾°Å¹æ²½¤·¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¡¢root ¤Î¤ßÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ê
-.Pa /etc/master.passwd
-¤Ë¤Î¤ß³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤¬´°Á´¤ËÇˤì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤ì¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Bx Free
-¤Î
-.Nm
-¤Ï
-.Pa master.passwd.byname
-¤È
-.Pa master.basswd.byuid
-¤Î¥Þ¥Ã¥×¤òÆÃÊ̤ÊÊýË¡¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥µ¡¼¥Ð¤¬¤³¤ì¤é 2 ¤Ä¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Í×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤È¡¢
-Í׵ḵ¤Î TCP ¥Ý¡¼¥È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椬 1023 ¤è¤êÂ礭¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß 1024 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤ TCP ¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë»ö¤òµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤³¤ì¤òÍøÍѤ·¤ÆÆø¢¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÎÍ׵ᤫÈݤ«¤òȽÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-ÈóÆø¢¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÍ×µá¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤Þ¤¿¡¢
-.Bx Free
-¤Îɸ½à C ¥é¥¤¥Ö¥é¥êÃæ¤Î
-.Xr getpwent 3
-¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤¬»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï
-.Pa master.passwd.byname
-¤È
-.Pa master.passwd.byuid
-¤Î¥Þ¥Ã¥×¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò¥³¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É¸½à¤Î
-.Pa passwd.byname
-¤È
-.Pa passwd.byuid
-¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¸å¼Ô¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ï
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Pa master.passwd
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¹¤·¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºï½ü¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-ÈóÆø¢¥æ¡¼¥¶¤ËÅϤ·¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ë
-.Pa master.passwd
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥ã¥É¥¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éµ¡¹½¤Ï
-.Tn NIS
-¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¼é¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Sh Ãí¼á
-.Ss À©¸Â
-.Tn NIS
-´Ä¶­¤Ë¤Æ¥·¥ã¥É¥¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëÌäÂ꤬ 2 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥æ¡¼¥¶¤Ï¼¡¤Î¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-.Bl -enum -offset indent
-.It
-.Sq TCP ¥Ý¡¼¥È¤¬ 1024 ¤è¤ê¾®¤µ¤¤
-¤È¤¤¤¦¥Æ¥¹¥È¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
-Ʊ°ì¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¡¢ÌµÀ©¸Â¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬²Äǽ¤Ê¥Þ¥·¥ó¤ò»ý¤Ä¥æ¡¼¥¶¤Ï
-¤³¤ì¤òÇˤë»ö¤¬²Äǽ¤Ç¤¹
-(UNIX ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹)¡£
-.It
-.Bx Free
-¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡¢¥·¥ã¥É¥¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤Èó
-.Bx Free
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È
-(¤Û¤È¤ó¤É¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹) ¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤Î
-.Em UNSECURE=True
-¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò³°¤·¡¢
-¥·¥ã¥É¥¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
-.Pa passwd.byname
-¤È
-.Pa passwd.byuid
-¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Ë¡¢Èó
-.Bx Free
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
-.Tn NIS
-¤òÄ̤¸¤Æ¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò
-¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËɬÍפȤ¹¤ë¡¢
-Í­¸ú¤Ê°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-.Ss ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
-°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤òÃΤäƤµ¤¨¤¤¤ì¤Ð¡¢RPC ¤ò
-.Nm
-¤Ëȯ¹Ô¤·¡¢
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤò¼èÆÀ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸¢¸Â¤Î̵¤¤¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ë¤Ï
-.Pa securenets
-¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤Î½¸¹ç¤Ë¤Î¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï securenets ¾ðÊó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Pa /var/yp/securenets
-¤«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-(¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¡¢
-.Fl p
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ë¥Ñ¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
-¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¶õÇò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¹¥¯¤«¤é¤Ê¤ë
-¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊ£¿ô´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Dq \&#
-¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-securenets ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎã¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
-.Bd -unfilled -offset indent
-# allow connections from local host -- mandatory
-127.0.0.1     255.255.255.255
-# allow connections from any host
-# on the 129.168.128.0 network
-192.168.128.0 255.255.255.0
-# allow connections from any host
-# between 10.0.0.0 to 10.0.15.255
-10.0.0.0      255.255.240.0
-.Ed
-.Pp
-.Nm
-¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥ë¡¼¥ë¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¤ÎÍ×µá¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-Ä̾ïÄ̤êÍ×µá¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥ë¡¼¥ë¤ËŬ¹ç¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Í×µá¤Ï̵»ë¤µ¤ì¡¢·Ù¹ð¤¬¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pa /var/yp/securenets
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤ÎÀܳ¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤Ï¡¢Wietse Venema ¤Î
-.Em tcpwrapper
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-.Em tcpwrapper
-¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï
-.Bx Free
-¤È¤È¤â¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤·¤«¤·
-.Pa libwrap.a
-¤È
-.Pa tcpd.h
-¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ÍưפË
-.Nm
-¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¢¥¯¥»¥¹´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï tcpwrapper ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë
-(
-.Pa /etc/hosts.allow
-¤È
-.Pa /etc/hosts.deny
-)
-¤ò
-.Pa /var/yp/securenets
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Ãí: ¤É¤Á¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-Æø¢¥Ý¡¼¥È¥Æ¥¹¥È¤ÈƱÍͤË
-.Dq IP º¾¾Î (spoofing)
-¹¶·â¤Ë¤Ï̵ÎϤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë
-Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Pp
-.Ss NIS v1 ¸ß´¹À­
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ï
-.Tn NIS
-v1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤¢¤ëÄøÅÙ¥µ¡¼¥Ó¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£
-.Bx Free
-¤Î
-.Tn NIS
-¼ÂÁõ¤Ï
-.Tn NIS
-v2 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¾¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¸Å¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ë
-v1 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr ypbind 8
-¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤ª¤½¤é¤¯ÉÔÍפʤΤǤ¹¤¬¡¢
-.Tn NIS
-v1 ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-(¤½¤·¤Æ¡¢v2 ¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÊÖÅú¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¥µ¡¼¥Ð¤òõ¤¹¤¿¤á¤Ë
-¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ç¤ÏÄ̾ï¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
-v1 ¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤Ï°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¸Å¤¤
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥Þ¥¹¥¿¤â¤·¤¯¤Ï¥¹¥ì¡¼¥Ö¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
-¹¥±¿¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢º£Æü¤Ç¤Ï¤³¤ÎÍͤʥµ¡¼¥Ð¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Ss NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤â¤¢¤ë NIS ¥µ¡¼¥Ð
-Ê£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤¬
-.Tn NIS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤â¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Î¼Â¹Ô¤ËÃí°Õ¤òʧ¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ð¥¤¥ó¥ÉÍ×µá¤ò¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤»¤Æ¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤»¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¼«Ê¬¼«¿È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤ÏÎɤ¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£
-¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¥À¥¦¥ó¤·¡¢Â¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-´ñ̯¤Ê¾ã³²¤¬À¸¤¸ÆÀ¤Þ¤¹¡£(·ë²Ì¤È¤·¤ÆÁ´¤Æ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¡¢
-¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃÙ±ä¤Ï̵»ë¤Ç¤­¤º¡¢
-¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤Þ¤À¸ß¤¤¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾ã³²¤Ï»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£)
-.Pp
-ÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¶¯À©Åª¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¾ÜºÙ¤Ï
-.Xr ypbind 8
-¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
-.Nm
-¤Ë¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl n
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
-.Nm
-¤¬
-.Pa hosts.byname
-¤È
-.Pa hosts.byaddress
-¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ËÂФ¹¤ë yp_match Í×µá¤ò°·¤¦ÊýË¡¤òÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
-.Nm
-¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥Û¥¹¥È¥Þ¥Ã¥×Ãæ¤Ë¸«ÉÕ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤½¤ì°Ê¾å¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.Fl n
-¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï¤µ¤é¤Ê¤ë½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤¹¤°¤Ë¤¢¤­¤é¤á¤º¤Ë¡¢¥Û¥¹¥È̾¤â¤·¤¯¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤ò DNS ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ
-²ò·è¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ïµ¶¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤òºîÀ®¤·¡¢¤½¤ì¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î yp_match Í×µá¤ÏÀ®¸ù¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î»ÅÍÍ¤Ï SunOS 4.1.x ¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½à C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤Ï¥ê¥¾¥ë¥Ð¤¬Éå¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
-¥Û¥¹¥È̾¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î²ò·è¤Î¤¿¤á¤Ë
-.Tn NIS
-¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-.Bx Free
-¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ï DNS ¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òľÀܹԤ¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Bx Free
-¤Ç¤¢¤ë
-.Tn NIS
-¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl d
-¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï°Û¾ï»þ¤Î¥¨¥é¡¼ (¥¢¥¯¥»¥¹°ãÈ¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¼ºÇÔ) ¤Î¤ß¤ò
-.Xr syslog 3
-µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¼«¿È¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤»¤º¡¢
-¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢
-¾õÂÖ¤òɽ¤¹ÄɲäΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɸ½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¡¢Ä̾ï¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
-yp_all Í×µá½èÍý»þ¤ä DNS ¸¡º÷½èÍý»þ¤Ë
-.Nm ypserv
-¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-(¤³¤ì¤é¤Î½èÍý¤Ï¿¤¯¤Î¾ì¹ç´°Î»¤Þ¤Ç¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤¿¤á¤Ë
-¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤è¤ê½èÍý¤µ¤ì¡¢
-¿Æ¤Ç¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ÏÊ̤ÎÍ×µá¤ò½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
-¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤è¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£
-.It Fl p Ar path
-Ä̾ï
-.Nm
-¤Ï
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤Ï
-.Pa /var/yp
-°Ê²¼¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ê̤Î
-.Tn NIS
-¥ë¡¼¥È¥Ñ¥¹¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤ÎÊ̤ξì½ê¤Ë¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÜÆ°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /var/yp/[domainname]/[maps]
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×
-.It Pa /etc/host.conf
-¥ê¥¾¥ë¥Ð¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.It Pa /var/yp/securenets
-¥Û¥¹¥È¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr ypcat 1 ,
-.Xr db 3 ,
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypbind 8 ,
-.Xr yppasswdd 8 ,
-.Xr yppush 8 ,
-.Xr ypxfr 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
-.Sh Îò»Ë
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤¬ºÇ½é¤ËÅо줷¤¿¤Î¤Ï
-.Fx 2.2
-¤Ç¤¹¡£
diff --git a/ja/man/man8/ypset.8 b/ja/man/man8/ypset.8
deleted file mode 100644
index 25be2a654e..0000000000
--- a/ja/man/man8/ypset.8
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-.\"
-.\" Copyright (c) 1994 Jason R. Thorpe
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Jason Thorpe.
-.\" 4. Neither the name of the author nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     %Id: ypset.8,v 1.1.2.2 1997/11/18 07:54:08 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypset.8,v 1.2 1997/04/06 14:59:23 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd October 25, 1994
-.Dt YPSET 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypset
-.Nd
-.Xr ypbind 8
-¤Ë»ÈÍѤ¹¤Ù¤­ YP ¥µ¡¼¥Ð¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm ypset
-.Op Fl h Ar host
-.Op Fl d Ar domain
-.Ar server
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ypset
-¤Ï¡¢Æ±°ì¥Þ¥·¥ó¾å¤Î
-.Xr ypbind 8
-¥×¥í¥»¥¹¤Ë¡¢ÄÌ¿®¤¹¤Ù¤­ YP ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤â¤·
-.Ar server
-¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê YP ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
-YP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥»¥¹¤¬
-YP ¥Þ¥Ã¥×¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¸¡ÃΤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-YP ¥Þ¥Ã¥×¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ë¡¢
-.Xr ypbind 8
-¤Ï¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤ÆŬÀڤʽèÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm ypset
-¤Ï¡¢ºÇ¤â¶á¤¤ YP ¥µ¡¼¥Ð¤È¤â¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬°Û¤Ê¤ë
-YP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËºÇ¤âÍ­ÍѤǤ¹¤¬¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î YP ¤Î¹½À®¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-ÆÃÄê¤Î YP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¸ºß¤¹¤ëÊ£¿ô¤Î YP ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÃ椫¤é
-ÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width flag
-.It Fl h Ar host
-¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È
-.Ar host
-¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar domain
-.Xr domainname 1
-¤¬ÊÖ¤¹¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤷ¤¿ YP ¥É¥á¥¤¥ó
-.Ar domain
-¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr domainname 1 ,
-.Xr yp 8
-.Xr ypcat 1 ,
-.Xr ypmatch 1 ,
-.Xr ypbind 8 ,
-.Sh ºî¼Ô
-.An Theo De Raadt
diff --git a/ja/man/man8/ypxfr.8 b/ja/man/man8/ypxfr.8
deleted file mode 100644
index 0ff35e8943..0000000000
--- a/ja/man/man8/ypxfr.8
+++ /dev/null
@@ -1,295 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1995
-.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: ypxfr.8,v 1.3.2.1 1997/12/19 07:35:33 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ypxfr.8,v 1.3 1997/09/09 04:09:30 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd February 5, 1995
-.Dt YPXFR 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm ypxfr
-.Nd "¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¤Ø NIS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òžÁ÷¤¹¤ë"
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm /usr/libexec/ypxfr
-.Op Fl f
-.Op Fl c
-.Op Fl d Ar target domain
-.Op Fl h Ar source host
-.Op Fl s Ar source domain
-.Op Fl p Ar path
-.Op Fl C Ar taskid program-number ipaddr port
-.Ar mapname
-.Sh ²òÀâ
-.Nm ypxfr
-¤Ï
-.Tn NIS
-¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹(¤Þ¤¿¤Ï
-.Pa ¥Þ¥Ã¥× )
-¤ò
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤¢¤ë
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÊ̤Υµ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Bx Free
-¤Ç¤Ï°ìÈ̤ˡ¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr yppush 8
-¤«¤é¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿
-.Xr ypserv 8
-¤«¤é
-µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-´ðËÜŪ¤Ë¡¢
-.Nm
-¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢Ã±°ì¥É¥á¥¤¥óÆâ¤ÇÊ£¿ô¤Î
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë´Ä¶­¤Ç¤¹¡£
-°ìÂæ¤Î¥µ¡¼¥Ð(
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿)¤ÏÁ´¤Æ¤Î
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤Î´ð½à¤È¤Ê¤ë¥³¥Ô¡¼¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£
-¤½¤Î¾¤Î¥µ¡¼¥Ð(
-.Tn NIS
-¥¹¥ì¡¼¥Ö)¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¤Ë¹¹¿·¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­ (Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬
-.Xr yppasswd 1
-¤òÍѤ¤¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤È¤­)¤Ë¡¢
-¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ò¥Þ¥¹¥¿¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¼Â¹Ô»þ¡¢
-.Nm
-¤Ï°ì»þ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Pa /var/yp/[domainmame]
-¤ËºîÀ®¤·¡¢
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar source host
-¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë
-.Ar mapname
-¤ÎÆâÍƤÇËä¤á¤Þ¤¹¡£
-¥Þ¥Ã¥×Á´ÂΤΞÁ÷¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Ar mapname
-¤Î¸Å¤¤¥³¥Ô¡¼¤ò¾Ãµî¤·¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
-žÁ÷´°Î»»þ¤Ë¡¢
-.Nm
-¤Ï `¸½ºß¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Î¥¯¥ê¥¢' Í×µá¤ò¡¢
-¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Xr ypserv 8
-¥×¥í¥»¥¹°¸¤ËÁ÷¿®¤·¡¢
-¸Å¤¤¥Þ¥Ã¥×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬ºîÀ®¤·¤¿Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ª¡¼¥Ê¤Î¤ßÆɤ߽ñ¤­²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï¡¢
-¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤È¤½¤ì¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÏÄ̾ï root ¤¬½êÍ­¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-ÈóÆø¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ë¸¢¸Â¤Î̵¤¤Êѹ¹¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-Á´¤Æ¤Î
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç°ì´ÓÀ­¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
-.Nm
-¤ò
-.Xr cron 8
-¥¸¥ç¥Ö¤È¤·¤ÆÄê´üŪ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
-¤Û¤È¤ó¤ÉÊѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥×¤Ï 1 Æü 1 ÅÙ
-(¥·¥¹¥Æ¥à»ÈÍÑΨ¤¬°ìÈÖÄ㤤¿¼Ì뤬˾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)¹¹¿·¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
-ÉÑÈˤËÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥×(Î㤨¤Ð
-.Pa passwd.byname
-¤ä
-.Pa passwd.byuid )
-¤Ï¤ª¤½¤é¤¯ 1 »þ´Ö¤Ë 1 ÅÙ¹¹¿·¤¹¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-.Xr cron 8
-¤ò»ÈÍѤ· NIS ¥Þ¥Ã¥×¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë»ö¤Ï¸·Ì©¤Ë¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Á´¤Æ¤Î¹¹¿·¤Ï
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç
-.Pa /var/yp/Makefile
-¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë
-.Xr yppush 8
-¤Ë¤ÆÅÁȤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-¤¿¤À¤·¡¢ÄÌ¿®ÉÔǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð´Ö¤ÇƱ´ü¤¬¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë»ö¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê
-Â礭¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢Îɤ¤¼Â¸½Êý¼°¤Ç¤¹¡£
-.Pp
-.Nm
-¤¬À©¸æüËö̵¤·¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Î㤨¤Ð
-.Xr ypserv 8
-ÆâÉô¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Xr syslog 3
-µ¡¹½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Á´¤Æ¤Î½ÐÎÏ¤Î¥í¥°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ãí¼á
-.Bx Free
-¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-.Nm
-¤Ï
-.Bx Free
-¤Î
-.Xr rpc.ypxfrd 8
-¥µ¡¼¥Ð¤ÈϢư¤¹¤ëÆÃÊ̤ʥޥåמÁ÷¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
-À¸¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤éžÁ÷¤¹¤ë»ö¤òµö¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-ÆäËÂ礭¤Ê
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢É¸½à¤ÎžÁ÷ÊýË¡¤è¤ê¤â¿ôÇܹ⮤Ǥ¹¡£
-.Nm
-¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ë
-.Xr rpc.ypxfrd 8
-¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
-¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É¸½à¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢
-.Xr ypserv 8
-¤«¤é¥Þ¥Ã¥×¤ÎÆâÍƤò¥³¥Ô¡¼¤·¡¢¿·¤¿¤Ê¥Þ¥Ã¥×¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-³µÇ°Åª¤Ë¤Ï
-.Bx Free
-¤Î ypxfrd ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï
-SunOS ¤Î ypxfrd ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢
-.Bx Free
-¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï SunOS ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤Ï¸ß´¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
-Sun ¤Î ypxfrd ¥µ¡¼¥Ð¤È¤È¤â¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
-FreeBSD ¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¤Ï
-.Bx Èó Free
-¤Î
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð¤«¤é
-¥Þ¥Ã¥×¤òžÁ÷¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢
-¹â®¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤â
-.Bx Free
-¤Î¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£
-.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
-.Nm
-¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl f
-¥Þ¥Ã¥×žÁ÷¤ò¶¯À©¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¾å¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¥³¥Ô¡¼¤è¤ê¤â¿·¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-.Nm
-¤Ï¥Þ¥Ã¥×¤òžÁ÷¤·¤Þ¤»¤ó:
-.Fl f
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¿·¤·¤¤¤«Èݤ«¤Ë¤«¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
-žÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c
-¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
-.Xr ypserv 8
-¥×¥í¥»¥¹°¸¤Ë `¸½ºß¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Î¥¯¥ê¥¢' Í×µá¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏÄ̾ï
-.Xr ypserv 8
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç
-.Nm
-¤ò¼êÆ°¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤¤¤È¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð¤ÈÄÌ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
-.Nm
-¤ÏžÁ÷¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl d Ar target domain
-¸½ºß¤Î
-.Tn NIS
-¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ê̤Υɥᥤ¥ó̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It Fl h Ar source host
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤Î¥³¥Ô¡¼¸µ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê
-.Nm
-¤¬
-.Tn NIS
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î¤ß¥Þ¥Ã¥×¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë»ö¤òÊݾڤǤ­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s Ar source domain
-¥Þ¥Ã¥×¤ÎžÁ÷¸µ¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤Ï 2 ¤Ä¤Î
-.Tn NIS
-¥É¥á¥¤¥ó´Ö¤ÇžÁ÷¤ò¹Ô¤¦»þ¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
-.It Fl p Ar path
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤òÊÝ»ý¤¹¤ëºÇ¾å°Ì¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤Î¥Ñ¥¹¤Ï
-.Pa /var/yp
-¤Ç¤¹¡£
-.Fl p
-¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤êÊ̤Υѥ¹¤ò»ØÄꤷ¡¢
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¤òÊ̤ξì½ê¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ËÂнè¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.Tn NIS
-¥µ¡¼¥Ð
-.Xr ypserv 8
-¤¬Ê̤Υѥ¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò
-.Nm
-¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl C Ar taskid program-number ipaddr port
-.Xr yppush 8
-¤Ë¤è¤ë¥Þ¥Ã¥×žÁ÷Í×µá¤Ø¤Î±þÅú¤È¤·¤Æ¡¢
-.Nm
-¤¬
-.Xr ypserv 8
-¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï
-.Xr yppush 8
-¤ò `¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯' ¤·¤ÆÄÌ¿®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
-.Xr yppush 8
-¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹
-.Ar ipaddr
-¡¢¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ
-.Ar port
-¡¢ÅÐÏ¿¥×¥í¥°¥é¥àÈÖ¹æ(registered program number)
-.Ar program-number
-¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó ID
-.Ar taskid
-¤òÅϤ·¡¢
-¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÇÂԤäƤ¤¤ë
-.Xr yppush 8
-¥×¥í¥»¥¹¤ÈÄÌ¿®½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Ar mapname
-žÁ÷¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /var/yp/[domainname]/[maps]
-¤¢¤ë
-.Tn NIS
-¥É¥á¥¤¥ó¤Î
-.Tn NIS
-¥Þ¥Ã¥×¡£
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr yppush 8
-.Sh ºî¼Ô
-.An Bill Paul  Aq wpaul@ctr.columbia.edu
diff --git a/ja/man/man8/zdump.8 b/ja/man/man8/zdump.8
deleted file mode 100644
index e6de1b3291..0000000000
--- a/ja/man/man8/zdump.8
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-.\"
-.\"	@(#)zdump.8	7.3
-.\"	%Id: zdump.8,v 1.4.2.1 1998/03/09 14:14:30 jkh Exp %
-.\" jpman %Id: zdump.8,v 1.3 1997/08/30 18:39:05 take-i Stab %
-.\"
-.Dd September 13, 1994
-.Dt ZDUMP 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm zdump
-.Nd ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ò¥À¥ó¥×¤¹¤ë
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm zdump
-.Op Fl v
-.Op Fl c Ar cutoffyear
-.Op Ar zonename ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î
-.Ar zonename
-¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿³Æ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¸½ºß»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl v
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î³Æ
-.Ar zonename
-¤ËÂФ·¡¢É½¸½²Äǽ¤ÊºÇ¤â¸Å¤¤»þ¹ï¡¢
-¤½¤ÎºÇ¤â¸Å¤¤»þ¹ï¤«¤é 1 Æü¸å¤Î»þ¹ï¡¢
-¸¡ÃΤµ¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÉÔϢ³ÅÀ¤Î 1 ÉÃÁ°¤ª¤è¤ÓÉÔϢ³ÅÀ¤½¤Î¤â¤Î¤Î»þ¹ï¡¢
-ɽ¸½²Äǽ¤ÊºÇ¤âÀè¤Î»þ¹ï¤Î 1 ÆüÁ°¤Î»þ¹ï¡¢
-¤ª¤è¤Óɽ¸½²Äǽ¤ÊºÇ¤âÀè¤Î»þ¹ï¤½¤Î¤â¤Î
-¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-³Æ»þ¹ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬²Æ»þ´Ö (Daylight Saving Time) ¤Ç¤¢¤ì¤Ð
-.Em isdst=1
-¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð
-.Em isdst=0
-¤È¹ÔËö¤Ë¤·¤ë¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It Fl c Ar cutoffyear
-»ØÄꤷ¤¿Ç¯¤ÎºÇ½é¤Ë¶á¤¤Í¾Ê¬¤Ê½ÐÎϤò¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
-.Sh "´ØÏ¢¹àÌÜ"
-.Xr ctime 3 ,
-.Xr tzfile 5 ,
-.Xr zic 8
diff --git a/ja/man/man8/zic.8 b/ja/man/man8/zic.8
deleted file mode 100644
index 2a87a10c4d..0000000000
--- a/ja/man/man8/zic.8
+++ /dev/null
@@ -1,371 +0,0 @@
-.\" jpman %Id: zic.8,v 1.2 1997/06/16 08:24:17 yugawa Stab %
-.Dd
-.Dt ZIC 8
-.Os
-.Sh ̾¾Î
-.Nm zic
-.Nd ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é
-.Sh ½ñ¼°
-.Nm zic
-.Op Fl v
-.Op Fl d Ar directory
-.Op Fl l Ar localtime
-.Op Fl p Ar posixrules
-.Op Fl L Ar leapsecondfilename
-.Op Fl s
-.Op Fl y Ar command
-.Op Ar filename ...
-.Sh ²òÀâ
-.Nm zic
-¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߼è¤ê¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ˽¾¤Ã¤Æ
-»þ¹ïÊÑ´¹¾ðÊó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.Ar filename
-¤¬
-.Em -
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar directory
-²¼µ­¤Îɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë»þ¹ïÊÑ´¹¾ðÊó
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl l  Ar timezone
-»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar ¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó
-¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Î»þ¹ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm zic
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¹Ô¤¬ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.ti +.5i
-Link	\fItimezone\fP		localtime
-.It Fl p Ar timezone
-POSIX ·Á¼°¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤Ë¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î
-¥ë¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
-.Nm
-¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¹Ô¤¬ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤËƯ¤­¤Þ¤¹¡£
-.sp
-.ti +.5i
-Link	\fItimezone\fP		posixrules
-.It Fl L Ar leapsecondfilename
-»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤¦¤ë¤¦ÉäξðÊó¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¤¦¤ë¤¦ÉäξðÊó¤Ïµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
-.It Fl v
-¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îǯ¤¬
-.Xr time 2
-¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤ëǯ¤ÎÈϰϤòĶ¤¨¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢·Ù¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
-.It Fl s
-½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë»þ¹ï¤ÎÃͤò¡¢¤½¤ì¤¬Éä¹æÉÕ¤­¤È°·¤ï¤ì¤ë¤«Éä¹æ¤Ê¤·¤È
-°·¤ï¤ì¤ë¤«¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯Æ±¤¸Ãͤˤʤë¤è¤¦¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç SVVS ¤È¸ß´¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It Fl y Ar command
-ǯ¤Î¥¿¥¤¥×¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
-.Em yearistype
-¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿
-.Ar command
-¤òÍѤ¤¤Þ¤¹(²¼µ­»²¾È)¡£
-.El
-.Pp
-ÆþÎϤγƹԤϥե£¡¼¥ë¥É¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÏǤ°Õ¤Î¿ô¤Î¶õÇòʸ»ú¤Ë¤è¤êʬΥ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Àè¹Ô¤¹¤ë¶õÇò¤ä¡¢
-¹ÔËö¤Î¶õÇò¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°æ·åʸ»ú (#) ¤«¤é
-¤½¤Î¹Ô¤ÎËöÈø¤Þ¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õÇòʸ»ú¤ä°æ·åʸ»ú¤ò¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Æó½Å°úÍÑÉä
-(") ¤Ç°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£
-(¥³¥á¥ó¥È¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¸å¤Î)¶õÇò¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¶õÇò¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¹Ô¤Ï¡¢¥ë¡¼¥ë¹Ô¡¢¥¾¡¼¥ó¹Ô¡¢¥ê¥ó¥¯¹Ô¤Î 3 ¼ïÎà¤Î¤¤¤º¤ì¤«
-¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¥ë¡¼¥ë¹Ô¤Ï¡¢
-.nf
-.ti +.5i
-.ta \w'Rule\0\0'u +\w'NAME\0\0'u +\w'FROM\0\0'u +\w'1973\0\0'u +\w'TYPE\0\0'u +\w'Apr\0\0'u +\w'lastSun\0\0'u +\w'2:00\0\0'u +\w'SAVE\0\0'u
-.sp
-Rule	NAME	FROM	TO	TYPE	IN	ON	AT	SAVE	LETTER/S
-.sp
-¤È¸À¤¦·Á¼°¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.ti +.5i
-.sp
-Rule	US	1967	1973	\-	Apr	lastSun	2:00	1:00	D
-.sp
-.fi
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥ë¹Ô¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It NAME
-¤³¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬Â°¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤Î(Ǥ°Õ¤Î)̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.It FROM
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëºÇ½é¤Îǯ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-Ç¡²¿¤Ê¤ëÀ°¿ô¤Îǯ¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¥´¥ê¥ªÎò¤ò²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì
-.Em minimum
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Îû½Ì·Á)¤Ï¡¢À°¿ô¤Çɽ¤»¤ëºÇ¾®¤Îǯ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-ñ¸ì
-.Em maximum
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Îû½Ì·Á)¤Ï¡¢À°¿ô¤Çɽ¤»¤ëºÇÂç¤Îǯ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢»þ¹ï¤ÎÃͤȤ·¤Æɽ¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¹ï¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
-ɽ¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¹ï¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢»þ¹ï¤ÎÃͤΥ¿¥¤¥×¤¬
-°Û¤Ê¤ë¥Û¥¹¥È´Ö¤Ç¥ë¡¼¥ë¤ò¶¦ÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It TO
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëºÇ¸å¤Îǯ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Em minimum
-¤ä
-.Em maximum
-(¾åµ­)¤Ë²Ã¤¨¡¢
-ñ¸ì
-.Em only
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Îû½Ì·Á)
-¤ò¡¢
-.Em FROM
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It TYPE
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëǯ¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Em TYPE
-¤¬
-.Em \-
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢
-.Em FROM
-¤«¤é
-.Em TO
-¤Þ¤Ç¤Î¤½¤Îǯ¤ò´Þ¤àÁ´¤Æ¤Îǯ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Em TYPE
-¤¬¤½¤ì°Ê³°¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
-.Nm
-¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É
-.ti +.5i
-\fByearistype\fP \fIyear\fP \fItype\fP
-.br
-¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¢Ç¯¤Î¥¿¥¤¥×¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¼Â¹Ô¤·¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 0 ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ê¡¢
-½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 1 ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îǯ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È
-ȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£
-.It IN
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë·î¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-·î̾¤Ïû½Ì·Á¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-.It ON
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëÆü¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-.in +.5i
-.sp
-.ta \w'Sun<=25\0\0'u
-5	¤½¤Î·î¤Î 5 Æü
-lastSun	¤½¤Î·î¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü
-lastMon	¤½¤Î·î¤ÎºÇ¸å¤Î·îÍËÆü
-Sun>=8	8 Æü°Ê¹ß¤ÎºÇ½é¤ÎÆüÍËÆü
-Sun<=25	25 Æü°ÊÁ°¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü
-.fi
-.in -.5i
-.sp
-ÍËÆü¤Ïû½Ì·Á¤Ç¤â¡¢¥Õ¥ë¥¹¥Ú¥ë¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãí°Õ:
-.Em ON
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò´Þ¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
-.It AT
-¥ë¡¼¥ë¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë»þ¹ï¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-»ØÄê¤Ç¤­¤ë·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.nf
-.in +.5i
-.sp
-.ta \w'1:28:13\0\0'u
-2	»þ
-2:00	»þ¤Èʬ
-15:00	24 »þ´Ö·Á¼°¤Î»þ¹ï (Àµ¸á°Ê¹ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ)
-1:28:14	»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ
-.fi
-.in -.5i
-.sp
-¤³¤ì¤é¤Î·Á¼°¤ÎºÇ¸å¤Ë
-.Em w
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Dq "¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯"
-(²Æ»þ´Ö¤ÎŬÍѤµ¤ì¤ëÃÏ°è¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Îɸ½à»þ¤Ë¡¢
-²Æ»þ´Ö¤Î´ü´Ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤Î½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤¿»þ¹ï)
-.\" ¾åµ­¤Î()Æâ¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢wall clock ¤Ç¤Ï¡¢ÆäËÆüËܿͤˤÏ
-.\" Íý²ò¤·¤Å¤é¤¤¤Î¤ÇÄɲä·¤¿¡£
-.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
-.\" By yugawa@orleans.rim.or.jp (Jun 16 1997)
-¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Em s
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î
-.Dq ɸ½à»þ
-¤Ç¤¢¤ê¡¢
-.Em u
-(¤¢¤ë¤¤¤Ï
-.Em g
-¤Ê¤¤¤·
-.Em z )
-¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï¤¬À¤³¦É¸½à»þ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It SAVE
-¥ë¡¼¥ë¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤Îɸ½à»þ¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤ëÎ̤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î·Á¼°¤Ï
-.Em AT
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹
-(¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ËöÈø¤Ë
-.Em w
-¤È
-.Em s 
-¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó)¡£
-.It LETTER/S
-¥ë¡¼¥ë¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¤Ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Îû½Ì·Á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.Dq "ÊѲ½Éôʬ"
-(Î㤨¤Ð¡¢
-.Dq EST
-¤ä
-.Dq EDT
-¤Î
-.Dq S
-¤ä
-.Dq D
-)
-¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
-.Em \-
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÊѲ½Éôʬ¤Ï¥Ì¥ë (NULL) ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥¾¡¼¥ó¹Ô¤Ï¡¢
-.sp
-.nf
-.ti +.5i
-.ta \w'Zone\0\0'u +\w'Australia/Adelaide\0\0'u +\w'GMTOFF\0\0'u +\w'RULES/SAVE\0\0'u +\w'FORMAT\0\0'u
-Zone	NAME	GMTOFF	RULES/SAVE	FORMAT	[UNTIL]
-.sp
-¤È¸À¤¦·Á¼°¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.sp
-.ti +.5i
-Zone	Australia/Adelaide	9:30	Aus	CST	1971 Oct 31 2:00
-.sp
-.fi
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¾¡¼¥ó¹Ô¤ò¹½À®¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹:
-.Bl -tag -width indent
-.It NAME
-¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
-¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤ËÂФ¹¤ë»þ¹ïÊÑ´¹¾ðÊó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë»þ¤Î̾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.It GMTOFF
-¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤Îɸ½à»þ¤òÆÀ¤ë»þ¤Ë GMT ¤Ë²Ã»»¤µ¤ì¤ëÎ̤Ǥ¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î·Á¼°¤Ï¡¢¥ë¡¼¥ë¹Ô¤Î
-.Em AT
-¤ª¤è¤Ó
-.Em SAVE
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
-GMT ¤«¤é»þ¹ï¤ò°ú¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎºÇ½é¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
-.It RULES/SAVE
-¤½¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥ë¡¼¥ë¤Î̾Á°¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Îɸ½à»þ¤Ë
-²Ã»»¤µ¤ì¤ëÎ̤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬
-.Em \-
-¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Ë¤Ï¾ï¤Ëɸ½à»þ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.It FORMAT
-¤½¤Î¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Îû½Ì·Á¤Î·Á¼°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ʸ»úÎó
-.Em %s
-¤Ï¡¢¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Îû½Ì·Á¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë
-.Dq "ÊѲ½Éôʬ"
-¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
-°ìÊý¡¢
-¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/)
-¤Çɸ½à»þ¤Îû½Ì·Á¤È²Æ»þ´Ö¤Îû½Ì·Á¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-.It UNTIL
-¤½¤Î¾ì½ê¤Ç GMT ¤È¤Îº¹¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ë¡¼¥ë¤¬ÊѲ½¤¹¤ë»þ¹ï¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-ǯ¡¢·î¡¢Æü¡¢»þ¹ï¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»þ¹ï¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ GMT ¤È¤Îº¹
-¤ª¤è¤Ó¥ë¡¼¥ë¤«¤é¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î¾ðÊó¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-¤³¤Î¼¡¤Î¹Ô¤Ï
-.Dq ·Ñ³
-¹Ô¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¹Ô¤ÏºÇ½é¤Î
-.Dq Zone
-¤È NAME ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤¤ÅÀ¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¥¾¡¼¥ó¹Ô¤ÈƱ°ì¤Î·Á¼°¤Ç¡¢¤½¤ÎÁ°¤Î¹Ô¤Î
-.Em UNTIL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç»ØÄꤷ¤¿»þ¹ï°Ê¹ß¤Î¾ðÊó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-¤³¤Î·Ñ³¹Ô¤Ë¤â
-.Em UNTIL
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¹Ô¤Ë
-¤½¤Î»þ¹ï°Ê¹ß¤Î¾ðÊó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.El
-.Pp
-¥ê¥ó¥¯¹Ô¤Ï¡¢
-.sp
-.nf
-.ti +.5i
-.ta \w'Link\0\0'u +\w'Europe/Istanbul\0\0'u
-Link	LINK-FROM	LINK-TO
-.sp
-¤È¸À¤¦·Á¼°¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
-.sp
-.ti +.5i
-Link	Europe/Istanbul	Asia/Istanbul
-.sp
-.fi
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em LINK-FROM
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¥¾¡¼¥ó¹Ô¤Î
-.Em NAME
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤È°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Em LINK-TO
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤½¤Î¥¾¡¼¥ó¤ËÂФ¹¤ëÊÌ̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
-.Pp
-·Ñ³¹Ô°Ê³°¤Ï¡¢ÆþÎÏÃæ¤Ç¤Î¹Ô¤Î½çÈÖ¤ËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-.Pp
-¤¦¤ë¤¦ÉäÎÄêµÁ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
-.nf
-.ti +.5i
-.ta \w'Leap\0\0'u +\w'YEAR\0\0'u +\w'MONTH\0\0'u +\w'DAY\0\0'u +\w'HH:MM:SS\0\0'u +\w'CORR\0\0'u
-.sp
-Leap	YEAR	MONTH	DAY	HH:MM:SS	CORR	R/S
-.sp
-Î㤨¤Ð¡¢
-.ti +.5i
-.sp
-Leap	1974	Dec	31	23:59:60	+	S
-.sp
-.fi
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Em YEAR ,
-.Em MONTH ,
-.Em DAY ,
-.Em HH:MM:SS
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢¤¦¤ë¤¦É䬵¯¤­¤ë»þ¹ï¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
-.Em CORR
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
-É䬲䨤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Dq +
-¤Ç¡¢É䬥¹¥­¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï
-.Dq -
-¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.\" There's no need to document the following, since it's impossible for more
-.\" than one leap second to be inserted or deleted at a time.
-.\" The C Standard is in error in suggesting the possibility.
-.\" See Terry J Quinn, The BIPM and the accurate measure of time,
-.\" Proc IEEE 79, 7 (July 1991), 894-905.
-.\"	or
-.\"	.q ++
-.\"	if two seconds were added
-.\"	or
-.\"	.q --
-.\"	if two seconds were skipped.
-.Em R/S
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï
-¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤¦¤ë¤¦Éäλþ¹ï¤¬ GMT ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dq Stationary
-(¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Îû½Ì·Á)¤Ç¡¢
-¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤¦¤ë¤¦Éäλþ¹ï¤¬¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ë
-¾ì¹ç¤Ï¡¢
-.Dq Rolling
-(¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Îû½Ì·Á)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh Ãí¼á
-¥í¡¼¥«¥ë»þ¹ï¤¬Ê£¿ô¤Î¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤ëÃÏ°è¤Ç¤Ï¡¢
-ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤ÎÊѲ½»þ¹ï¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
-ºÇ½é¤ÎÊѲ½»þ¹ï¤Î¥ë¡¼¥ë¤Î
-.Em AT
-¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¥í¡¼¥«¥ë¤Îɸ½à»þ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
-.Bl -tag -width /usr/share/zoneinfo -compact
-/usr/share/zoneinfo	ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ëɸ½à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
-.El
-.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.Sh "SEE ALSO"
-.Xr ctime 3 ,
-.Xr tzfile 5 ,
-.Xr zdump 8
-.\" @(#)zic.8	7.12