1 files changed, 0 insertions, 142 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man2/listen.2 b/ja_JP.eucJP/man/man2/listen.2
deleted file mode 100644
index 2639011aed..0000000000
--- a/ja_JP.eucJP/man/man2/listen.2
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	From: @(#)listen.2	8.2 (Berkeley) 12/11/93
-.\" %FreeBSD: src/lib/libc/sys/listen.2,v 1.12.2.7 2001/08/17 15:42:45 ru Exp %
-.\"
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man2/listen.2,v 1.6 2001/08/19 07:14:26 horikawa Exp $
-.Dd November 3, 1995
-.Dt LISTEN 2
-.Os
-.Sh 名称
-.Nm listen
-.Nd ソケット上の接続をリスンする
-.Sh ライブラリ
-.Lb libc
-.Sh 書式
-.Fd #include <sys/types.h>
-.Fd #include <sys/socket.h>
-.Ft int
-.Fn listen "int s" "int backlog"
-.Sh 解説
-.Xr socket 2
-で最初にソケットが作成され、
-着信接続を受け入れる意思および着信接続用の待ち行列限界が
-.Fn listen
-で指定された後、接続が
-.Xr accept 2
-で受け入れられます。
-.Fn listen
-呼び出しは、タイプが
-.Dv SOCK_STREAM
-または
-.Dv SOCK_SEQPACKET
-のソケットにだけ適用されます。
-.Pp
-.Fa backlog
-パラメータは、延期中の接続の待ち行列を伸ばす際の最大長を定義します。
-待ち行列が満杯のときに接続要求が到着すると、クライアントは
-.Er ECONNREFUSED
-を示すエラーを受信する可能性があります。
-または下層のプロトコルが再送信をサポートする場合は、
-再試行によって成功する可能性に期待して要求は無視されるかもしれません。
-.Pp
-.Xr sysctl 3
-MIB 変数
-.Dq Va kern.ipc.somaxconn
-は
-.Fa backlog
-のハードリミットを指定します。
-.Va kern.ipc.somaxconn
-より大きい値、または 0 より小さい値が指定されている場合、
-.Fa backlog
-の指定は無視されて
-.Va kern.ipc.somaxconn
-の値にされます。
-.Sh 実装に関する注
-非スレッドライブラリ
-.Fn listen
-は
-.Va listen
-システムコールとして実装されています。
-.Pp
-スレッドライブラリでは、
-.Va listen
-システムコールは
-.Fn _thread_sys_listen
-にアセンブルされ、
-.Fn listen
-は読み書きについて
-.Fa s
-をロックしてから、
-.Fn _thread_sys_listen
-を呼び出す関数として実装されています。戻る前に
-.Fn listen
-は
-.Fa s
-をアンロックします。
-.Sh 戻り値
-.Rv -std listen
-.Sh エラー
-.Fn listen
-は次の場合に処理を失敗します。
-.Bl -tag -width Er
-.It Bq Er EBADF
-引数
-.Fa s
-が有効な記述子ではありません。
-.It Bq Er ENOTSOCK
-引数
-.Fa s
-がソケットではありません。
-.It Bq Er EOPNOTSUPP
-ソケットが、
-.Fn listen
-をサポートするタイプではありません。
-.El
-.Sh 関連項目
-.Xr accept 2 ,
-.Xr connect 2 ,
-.Xr socket 2 ,
-.Xr sysctl 3 ,
-.Xr sysctl 8
-.Sh 歴史
-.Fn listen
-関数は
-.Bx 4.2
-で登場しました。
-実行時に最大
-.Fa backlog
-を設定できる機能、および許容できる最大値を指定する場合に負の
-.Fa backlog
-を使用する機能は
-.Fx 2.2
-で登場しました。