1 files changed, 0 insertions, 147 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man3/pty.3 b/ja_JP.eucJP/man/man3/pty.3
deleted file mode 100644
index fe107ee8eb..0000000000
--- a/ja_JP.eucJP/man/man3/pty.3
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-.\" 
-.\" Copyright (c) 1996 Joerg Wunsch
-.\" 
-.\" All rights reserved.
-.\" 
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\" 
-.\" %Id: pty.3,v 1.6 1997/02/22 15:08:31 peter Exp %
-.\" "
-.\" $FreeBSD$
-.Dd December 29, 1996
-.Os
-.Dt PTY 3
-.Sh 名称
-.Nm openpty , 
-.Nm forkpty
-.Nd 疑似端末を入手する補助関数
-.Sh 書式
-.Fd #include <sys/types.h>
-.Fd #include <sys/ioctl.h>
-.Fd #include <termios.h>
-.Fd #include <libutil.h>
-.Ft int
-.Fn openpty "int *amaster" "int *aslave" "char *name" "struct termios *termp" "struct winsize *winp"
-.Ft int
-.Fn forkpty "int *amaster" "char *name" "struct termios *termp" "struct winsize *winp"
-.Pp
-.Xr cc 1
-でコマンドラインからコンパイルするきは
-.Va -lutil
-でリンクすること。
-.Sh 解説
-.Fn openpty
-関数は、次に使用できる疑似端末をシステムから
-入手しようとします (
-.Xr pty 4
-参照 ) 。疑似端末を問題なく見つけると、スレーブデバイスの所有権を
-現行プロセスの実際の UID に、 グループメンバーシップをグループ
-.Dq tty
-に ( このようなグループがシステムに存在する場合 ) 、所有者の
-読み書き権とグループの書込み権を変更し、
-.Xr revoke 2
-を呼び出してラインの現在の使用を無効にしようとします。
-.Pp
-引数
-.Fa name
-が
-.Dv NULL
-ではない場合、
-.Fn openpty
-はスレーブ pty のパス名をこの領域にコピーします。
-この配列で必要なスペースは、呼び出し側で割り振ります。
-.Pp
-引数
-.Fa termp
-か
-.Fa winp
-が
-.Dv NULL
-ではない場合、
-.Fn openpty
-は、これらの引数が指す構造体の termios 設定とウィンドウサイズ設定を
-初期化します。
-.Pp
-戻る場合は、 pty のマスタサイドとスレーブサイドのオープンファイル記述子が、
-.Fa amaster
-と
-.Fa aslave
-が指す場所に戻されます。
-.Pp
-.Fn forkpty
-は最初に
-.Fn openpty
-を呼び出し、次に使用できる疑似端末をシステムから入手します。
-問題がない場合は、新しいプロセスが分岐されます。子プロセスでは、 pty 
-のマスタサイドの記述子を閉じ、スレーブ pty で
-.Xr login_tty 3
-を呼び出します。親プロセスでは、 pty のスレーブサイドの記述子を閉じます。
-引数
-.Fa amaster ,
-.Fa name ,
-.Fa termp 
-そして
-.Fa winp
-は、
-.Fn openpty
-の引数と同じ働きをします。
-.Sh 戻り値
-.Fn openpty
-は、問題がなければ 0 を戻し、エラーが発生すると -1 を戻します。
-.Pp
-.Fn forkpty
-は、エラーが発生すると -1 を戻し、スレーブプロセスに 0 、親プロセスに
-スレーブプロセスのプロセス ID を戻します。
-.Sh エラー
-エラーが発生した場合、
-.Fn openpty
-はグローバル変数
-.Dv errno
-を
-.Er ENOENT
-に設定します。
-.Pp
-.Fn forkpty
-は、
-.Xr fork 2
-で説明してあるように、
-.Dv errno
-を設定することがあります。
-.Sh 関連項目
-.Xr chmod 2 ,
-.Xr chown 2 ,
-.Xr fork 2 ,
-.Xr getuid 2 ,
-.Xr open 2 ,
-.Xr revoke 2 ,
-.Xr login_tty 3 ,
-.Xr termios 3 ,
-.Xr pty 4 ,
-.Xr group 5
-.Sh バグ
-呼び出しプロセスにスーパユーザの有効な UID がなければ、すべての
-アクションは実行できません。 pty を割り振れる限り ( 
-.Fn forkpty
-の場合は新しいプロセスを作成できる限り ) 、説明したステップを
-.Fn openpty
-か
-.Fn forkpty
-が続けられなくても通知はされません。