diff options
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man4/mtio.4')
| -rw-r--r-- | ja_JP.eucJP/man/man4/mtio.4 | 303 |
1 files changed, 0 insertions, 303 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/mtio.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/mtio.4 deleted file mode 100644 index 298b9eaad8..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/man/man4/mtio.4 +++ /dev/null @@ -1,303 +0,0 @@ -.\" Copyright (c) 1996 -.\"Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.org>. All rights reserved. -.\" -.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993 -.\"The Regents of the University of California. All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\"This product includes software developed by the University of -.\"California, Berkeley and its contributors. -.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors -.\" may be used to endorse or promote products derived from this software -.\" without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" @(#)mtio.48.1 (Berkeley) 6/5/93 -.\" $FreeBSD$ -.\"%Id: mtio.4,v 1.3.2.1 1999/02/05 08:26:30 mjacob Exp % -.\" -.Dd February 11, 1996 -.Dt MTIO 4 i386 -.Os FreeBSD 2.2 -.Sh 名称 -.Nm mtio -.Nd -.Tn FreeBSD -磁気テープインタフェース -.Sh 解説 -.Pa /dev/[nr]sa* -という名前のスペシャルファイルは、 -SCSI テープドライブを表しています。 -このドライブは、システムに接続することができます。 -.Pa /dev/[nr]sa*.ctl -は、コントロールデバイスで、SCSI テープドライバに -ioctl システムコールを発行するのに使用できます。 -これによって、テープをアンマウントした後も続けて有効にする必要のある -パラメータを設定できます。 -.Pp -巻き戻し用デバイスは、最後の読み込み、書きこみ、そしてシーク要求が -終了するか、あるいはテープの最後に到達したときに、自動的にテープを -巻き戻します。 -通常、巻き戻しを行わないデバイス名には、文字 -.Ql n -が付けられます。 -.Pp -テープには、固定長レコードも可変長レコードも書きこむことができます。 -さらなる情報を得たい場合は、 -.Xr sa 4 -を参照してください。テープの最後には、end-of-file マーカが 2 つ付けられ、 -テープファイルの末尾には、end-of-file マーカが 1 つ付けられます。 -テープが巻き戻されない場合には、テープの位置は 2 つのテープマークの -間に -ヘッドがくる所となり、次回の書きこみで 2 つ目の end-of-file マーカ -が上書きされることになります。 -.Pp -磁気テープデバイスはすべて -.Xr mt 1 -コマンドで制御されます。 -.Pp -raw 磁気テープデバイスでは、 -.Xr ioctl 2 -での操作がいくらか可能です。 -以下の宣言は -.Aq Pa sys/mtio.h -からのものです。 -.Bd -literal -/* - * 磁気テープ IO 制御コマンド用構造体および宣言 - */ - -/* MTIOCTOP - 磁気テープ操作コマンド用構造体 */ -struct mtop { - shortmt_op; /* 以下で宣言する操作 */ - daddr_tmt_count; /* 何回操作するのか */ -}; - -/* 操作 */ -#define MTWEOF 0 /* end-of-file レコードを書く */ -#define MTFSF 1 /* 空きファイルまで前進 */ -#define MTBSF 2 /* 空きファイルまで後退 */ -#define MTFSR 3 /* 空きレコードまで前進 */ -#define MTBSR 4 /* 空きレコードまで後退 */ -#define MTREW 5 /* 巻き戻し */ -#define MTOFFL 6 /* 巻き戻してドライブをオフラインにする */ -#define MTNOP 7 /* 何もしない。ステータスを設定するだけ */ -#define MTCACHE 8 /* コントローラキャッシュを有効 */ -#define MTNOCACHE 9 /* コントローラキャッシュを無効 */ - -#if defined(__FreeBSD__) -/* デバイス用のブロックサイズを設定します。デバイスが可変長のものである */ -/* 場合、0 以外のパラメータを与えると、受け付けられたパラメータ値の */ -/* ブロックサイズを持った固定ブロック長のものに変えられます。ブロック */ -/* サイズを 0 に戻すと、デバイスは再び可変長ブロックのものに戻ります。 */ - -#define MTSETBSIZ 10 - -/* デバイスの密度を設定します。密度の値は SCSI II の仕様で定められて */ -/* おり、0 から 0x17 までの値を取ります。オープンモードのときのみこの */ -/* 値を設定してください。 */ - -#define MTSETDNSTY 11 - -#define MTERASE 12 /* EOM まで消去 */ -#define MTEOD 13 /* EOM まで空白にする */ -#define MTCOMP 14 /* 圧縮モードの選択 0= オフ, 1= 定義 */ -#define MTRETENS 15 /* テープのたるみ直し */ -#define MTWSS 16 /* セットマーク書き込み */ -#define MTFSS 17 /* セットマークまで前進 */ -#define MTBSS 18 /* セットマークまで後退 */ - -#define MT_COMP_ENABLE 0xffffffff -#define MT_COMP_DISABLED 0xfffffffe -#define MT_COMP_UNSUPP 0xfffffffd - -/* - * mt_dsreg の値で、今デバイスが何をしているかを表す。 - */ -#defineMTIO_DSREG_NIL 0 /* 未知 */ -#defineMTIO_DSREG_REST 1 /* 何もしない */ -#defineMTIO_DSREG_RBSY 2 /* テープと通信中 (しかし、操作していません) */ -#defineMTIO_DSREG_WR 20 /* 書き込み中 */ -#defineMTIO_DSREG_FMK 21 /* ファイルマークの書き込み中 */ -#defineMTIO_DSREG_ZER 22 /* 消去中 */ -#defineMTIO_DSREG_RD 30 /* 読み込み中 */ -#defineMTIO_DSREG_FWD 40 /* 送り中 */ -#defineMTIO_DSREG_REV 41 /* 戻し中 */ -#defineMTIO_DSREG_POS 42 /* ハードウェアによる位置決め中 (方向不明) */ -#defineMTIO_DSREG_REW 43 /* 巻き戻し中 */ -#defineMTIO_DSREG_TEN 44 /* たるみ直し中 */ -#defineMTIO_DSREG_UNL 45 /* 取り除き中 */ -#defineMTIO_DSREG_LD 46 /* 取り除き中 */ - -#endif - -/* MTIOCGET 用の構造体 - 磁気テープの状態取得コマンド */ - -struct mtget { - shortmt_type; /* 磁気テープデバイスの種類 */ -/* 次の 2 つのレジスタはほとんどデバイス依存です */ - shortmt_dsreg; /* ``デバイス状態'' レジスタ */ - shortmt_erreg; /* ``エラー'' レジスタ */ -/* デバイス依存レジスタの終わり */ - shortmt_resid; /* 残りカウンタ */ -#if defined (__FreeBSD__) - daddr_t mt_blksiz; /* 現在効力のあるブロックサイズ */ - daddr_t mt_density; /* 現在効力のある記録密度 */ - daddr_t mt_comp; /* 現在効力のある圧縮法 */ - daddr_t mt_blksiz0; /* モード 0 用ブロックサイズ */ - daddr_t mt_blksiz1; /* モード 1 用ブロックサイズ */ - daddr_t mt_blksiz2; /* モード 2 用ブロックサイズ */ - daddr_t mt_blksiz3; /* モード 3 用ブロックサイズ */ - daddr_t mt_density0; /* モード 0 用記録密度 */ - daddr_t mt_density1; /* モード 1 用記録密度 */ - daddr_t mt_density2; /* モード 2 用記録密度 */ - daddr_t mt_density3; /* モード 3 用記録密度 */ -/* 以下のものは、まだ実装されていません。 */ - u_charmt_comp0; /* モード 0 用圧縮法 */ - u_charmt_comp1; /* モード 1 用圧縮法 */ - u_charmt_comp2; /* モード 2 用圧縮法 */ - u_charmt_comp3; /* モード 3 用圧縮法 */ -/* 未実装部分終わり */ -#endif - daddr_tmt_fileno; /* 現在位置のファイル番号 */ - daddr_tmt_blkno; /* 現在位置のブロック番号 */ -}; - -/* MTIOCERRSTAT - テープエラー状態を取得するコマンド用構造体 */ -/* 現在は、SCSI テープ用のみサポートされています。 */ -struct scsi_tape_errors { - /* - * 操作用に SCSI Check Condition を書き出すコマンドの - * 最後の実行結果から、これらのメンバが保持されます。 - * MTIOCERRSTAT を発行すると保持されていたメンバがクリアされます。 - */ - u_int8_t io_sense[32]; /* データ I/O 用の最終センスデータ */ - u_int32_t io_resid; /* 最後のデータ I/O からの残りカウンタ */ - u_int8_t io_cdb[16]; /* 最終センスデータを作ったコマンド */ - u_int8_t ctl_sense[32]; /* 制御 I/O 用の最終センスデータ */ - u_int32_t ctl_resid; /* 最後の制御 I/O からの残りカウンタ */ - u_int8_t ctl_cdb[16]; /* 最終制御センスデータを作ったコマンド */ - /* - * これらは、読み書き時の累積エラーカウンタです。 - * (どのように累積エラーカウンタをリセットするかは - * まだ決まっていません。) - * (まだ実装されていませんが、場所だけは確保してあります。) - */ - struct { - u_int32_t retries; /* 実行したリトライの総数 */ - u_int32_t corrected; /* 実行した誤り訂正の総数 */ - u_int32_t processed; /* 誤り訂正の成功総数 */ - u_int32_t failures; /* 誤り訂正 / リトライ失敗総数 */ - u_int64_t nbytes; /* 処理した総バイト数 */ - } wterr, rderr; -}; - -union mterrstat { - struct scsi_tape_errors scsi_errstat; - char _reserved_padding[256]; -}; -/* - * mt_type バイト用定数。これらの定数は、リストされている - * タイプと互換性のあるコントローラで同一のものです。 - */ -#defineMT_ISTS 0x01 /* TS-11 */ -#defineMT_ISHT 0x02 /* TM03 マスバス: TE16, TU45, TU77 */ -#defineMT_ISTM 0x03 /* TM11/TE10 ユニバス */ -#defineMT_ISMT 0x04 /* TM78/TU78 ユニバス */ -#defineMT_ISUT 0x05 /* ユニバス上の SI TU-45 エミュレーション */ -#defineMT_ISCPC 0x06 /* SUN */ -#defineMT_ISAR 0x07 /* SUN */ -#defineMT_ISTMSCP 0x08 /* DEC TMSCP プロトコル (TU81, TK50) */ -#define MT_ISCY 0x09 /* CCI Cipher */ -#define MT_ISCT 0x0a /* HP 1/4 テープ */ -#define MT_ISFHP 0x0b /* HP 7980 1/2 テープ */ -#define MT_ISEXABYTE 0x0c /* Exabyte */ -#define MT_ISEXA8200 0x0c /* Exabyte EXB-8200 */ -#define MT_ISEXA8500 0x0d /* Exabyte EXB-8500 */ -#define MT_ISVIPER1 0x0e /* Archive Viper-150 */ -#define MT_ISPYTHON 0x0f /* Archive Python (DAT) */ -#define MT_ISHPDAT 0x10 /* HP 35450A DAT ドライブ */ -#define MT_ISMFOUR 0x11 /* M4 Data 1/2 9 トラック ドライブ */ -#define MT_ISTK50 0x12 /* DEC SCSI TK50 */ -#define MT_ISMT02 0x13 /* Emulex MT02 SCSI テープコントローラ */ - -/* 磁気テープ I/O 制御コマンド */ -#define MTIOCTOP_IOW('m', 1, struct mtop) /* 磁気テープを操作する */ -#define MTIOCGET_IOR('m', 2, struct mtget) /* テープ状態取得 */ -/* 次の 2 つのコマンドはどこでも使用されていないようです。 */ -#define MTIOCIEOT_IO('m', 3) /* EOT エラーを無視 */ -#define MTIOCEEOT_IO('m', 4) /* EOT エラー有効 */ -/* - * 32 バイト type 2 構造をフルサポートする SCSI-3 SCC (ストリーム - * デバイス) がもっと出現するときには、この仕様が対象とする全エンティティ - * (64 ビットのブロック、論理ファイルレコード番号等) をこれらの ioctl が - * 扱えるように、再考する必要があるでしょう。 - */ -#define MTIOCRDSPOS _IOR('m', 5, u_int32_t) /* 論理ブロックアドレスを取得 */ -#define MTIOCRDHPOS _IOR('m', 6, u_int32_t) /* ハードウェアブロックアドレスを取得 */ -#define MTIOCSLOCATE _IOW('m', 5, u_int32_t) /* 論理ブロックアドレスを探す */ -#define MTIOCHLOCATE _IOW('m', 6, u_int32_t) /* ハードウェアブロックアドレスを探す */ -#define MTIOCERRSTAT _IOR('m', 7, union mterrstat) /* テープのエラーを取得 */ - -#ifndef KERNEL -#defineDEFTAPE"/dev/nrsa0" -#endif - -#ifdefKERNEL -/* - * マイナデバイス番号 - */ - -#define T_UNIT 003 /* ユニットの選択 */ -#define T_NOREWIND 004 /* 巻き戻しを行わない */ -#define T_DENSEL 030 /* 記録密度の選択 */ -#define T_800BPI 000 /* 800 bpi を選択 */ -#define T_1600BPI 010 /* 1600 bpi を選択 */ -#define T_6250BPI 020 /* 6250 bpi を選択 */ -#define T_BADBPI 030 /* 未定義値を選択 */ -#endif -#endif /* _SYS_MTIO_H_ */ -.Ed -.Pp -.Sh 関連ファイル -.Bl -tag -width /dev/[nr]sa* -compact -.It Pa /dev/[nr]sa* -.El -.Sh 関連項目 -.Xr mt 1 , -.Xr tar 1 , -.Xr st 4 -.Sh 歴史 -.Nm mtio -のマニュアルは -.Bx 4.2 -で登場しました。 -i386 バージョンは最初に -.Fx 2.2 -で登場しました。 -.Sh バグ -ステータスは、デバイスに依らないフォーマットで返されるように -すべきです。 -.Pp -スペシャルファイルの命名については、もっと一貫した分かりやすい -方法でやり直すべきです。 |