1 files changed, 0 insertions, 170 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/yppush.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/yppush.8
deleted file mode 100644
index 115e271cb3..0000000000
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/yppush.8
+++ /dev/null
@@ -1,170 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1991, 1993, 1995
-.\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	%Id: yppush.8,v 1.8 1998/03/23 08:30:51 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: yppush.8,v 1.3 1997/09/09 04:08:40 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd February 5, 1995
-.Dt YPPUSH 8
-.Os
-.Sh 名称
-.Nm yppush
-.Nd "NIS データベースの更新を強制的に伝搬させる"
-.Sh 書式
-.Nm yppush
-.Op Fl d Ar domain
-.Op Fl t Ar timeout
-.Op Fl j Ar #parallel jobs
-.Op Fl h Ar host
-.Op Fl p Ar path
-.Op Fl v
-.Ar mapname
-.Sh 解説
-.Nm yppush
-は、NIS ドメインにおいて、更新した NIS データベース(もしくは
-.Pa マップ )
-を NIS マスタサーバから NIS スレーブサーバへ配布します。
-通常、NIS マップが更新された場合に NIS マスタの
-.Pa /var/yp/Makefile
-からのみ起動されます。
-.Pa /var/yp/Makefile
-はデフォルトでは
-.Nm
-を起動しない事に注意して下さい:
-これを変えるにはまず、Makefile 中の
-.Nm NOPUSH=True
-エントリをコメントアウトしなければなりません
-(デフォルトの
-.Bx Free
-の設定は小さなネットワークに
-単一の NIS サーバがある状況を想定しています; この様な設定では
-.Nm
-は不要です)。
-.Pp
-デフォルトでは、
-.Nm yppush
-はドメイン内のスレーブサーバ名を決定するために
-.Pa ypservers
-マップを検索します。
-宛先ホスト(もしくはホストのリスト)は手動でコマンドラインから指定可能です。
-スレーブサーバのリストが与えられると、
-`マップ転送' 要求を各スレーブに送信します。
-今度はスレーブが、
-.Xr ypxfr 8
-を使用して、NIS マスタサーバからマップのコピーを読み取ります。
-コピーされるマップ名と
-.Xr ypxfr 8
-が
-.Nm
-に `コールバック' して転送を完遂するために必要な特別な情報とが、
-各リクエストに含まれます。
-コールバックにおいて
-.Nm
-が
-.Xr ypxfr 8
-から受け取るエラーメッセージは全て標準エラー出力に出力されます。
-.Pp
-.Sh オプション
-以下のオプションが使用可能です:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl d Ar domain
-ドメイン名を指定します。
-ローカルホストの NIS ドメイン名がデフォルトで使用されます。
-ローカルホストのドメイン名が設定されていない場合には、
-このフラグでドメイン名を指定しなければなりません。
-.It Fl t Ar timeout
-タイムアウト値を秒単位で指定します。
-このタイムアウトは、
-.Nm
-がリスト中の次のスレーブサーバ宛にマップ転送要求を送る前に
-返答をどれくらい待つかを制御します。
-.It Fl j Ar #parallel jobs
-.Nm yppush
-は通常、転送を逐次的に行います。すなわち、
-マップ転送要求を一つのスレーブサーバに送り
-次のスレーブサーバに取り掛かる前に返答を待つということです。
-多くのスレーブがいる環境では、
-同時に複数のマップ転送を開始し、転送を並列に行う方が効率が良くなります。
-.Fl j
-フラグにて並列処理するジョブ数を指定します:
-.Nm
-は指定された数の転送をすぐに開始し、返答を待ちます。
-並列ジョブ数がスレーブ数より少ない場合は、
-.Nm
-は指定されたジョブ数の処理のみを開始し、返答を待ち、
-処理が完了してから残りの処理に取り掛かります。
-.Pp
-.Nm
-はコールバックを非同期に取り扱う事に注意して下さい。
-これはどういうことかというと、
-全てのマップ転送要求を送信する前であろうとも、
-.Xr ypxfr 8
-からコールバック情報を受け取るとすぐに、
-この情報を表示する事を意味します。
-.It Fl h Ar host
-.Pa ypservers
-マップ中のサーバのリストの代わりに、
-ユーザが指定するマシンもしくはマシンのグループ宛にマップを転送できます。
-複数のホストを指定するためには、複数の
-.Fl h
-フラグを使用します。
-.It Fl p Ar path
-デフォルトでは、
-.Nm
-は全てのローカル NIS マップは
-.Pa /var/yp
-以下に格納してあると期待しています。
-.Fl p
-フラグにて別のパスを指定することにより、
-システム管理者が NIS マップを別の場所に格納する状況に対処できます。
-.It Fl v
-冗長モード:
-.Nm
-の実行時にデバッグ情報を表示させます。
-このフラグを 2 回指定すると、
-.Nm
-はより冗長に情報を表示します。
-.Sh 関連ファイル
-.Bl -tag -width Pa -compact
-.It Pa /var/yp/[domainname]/ypservers
-ある NIS ドメインにおける全てのサーバ名を格納した NIS ypservers マップ。
-.El
-.Sh 関連項目
-.Xr yp 4 ,
-.Xr ypserv 8 ,
-.Xr ypxfr 8
-.Sh バグ
-NIS v1 における NIS マップ転送機構は NIS v2 におけるものとは異なります。
-このバージョンの
-.Nm
-は NIS v2 システム宛のマップ転送のみをサポートしています。
-.Sh 作者
-.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu