1 files changed, 0 insertions, 102 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_OPENCLOSE.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_OPENCLOSE.9
deleted file mode 100644
index 222ad24c8e..0000000000
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_OPENCLOSE.9
+++ /dev/null
@@ -1,102 +0,0 @@
-.\" -*- nroff -*-
-.\"
-.\" Copyright (c) 1996 Doug Rabson
-.\"
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" This program is free software.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/VOP_OPENCLOSE.9,v 1.6.2.1 2001/07/21 09:16:54 schweikh Exp %
-.\"
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_OPENCLOSE.9,v 1.2 2001/05/14 01:10:22 horikawa Exp $
-.Dd July 24, 1996
-.Os
-.Dt VOP_OPEN 9
-.Sh 名称
-.Nm VOP_OPEN ,
-.Nm VOP_CLOSE
-.Nd ファイルのオープンまたはクローズ
-.Sh 書式
-.Fd #include <sys/param.h>
-.Fd #include <sys/vnode.h>
-.Ft int
-.Fn VOP_OPEN "struct vnode *vp" "int mode" "struct ucred *cred" "struct proc *p"
-.Ft int
-.Fn VOP_CLOSE "struct vnode *vp" "int mode" "struct ucred *cred" "struct proc *p"
-.Sh 解説
-.Xr VOP_OPEN 9
-エントリポイントは、
-ファイルがプロセスによってアクセスされる前に呼び出され、
-.Xr VOP_CLOSE 9
-エントリポイントは、
-ファイルに対するプロセスの仕事の完了後に呼び出されます。
-.Pp
-引数は以下の通りです。
-.Bl -tag -width mode
-.It Ar vp
-ファイルの vnode。
-.It Ar mode
-呼び出しプロセスによって要求されたアクセスモード。
-.It Ar p
-ファイルにアクセスしているプロセス。
-.El
-.Pp
-アクセスモードは、
-.Dv FREAD ,
-.Dv FWRITE ,
-.Dv O_NONBLOCK ,
-.Dv O_APPEND
-を含むフラグの組です。
-.Sh ロック
-.Xr VOP_OPEN 9
-は、入る時に
-.Fa vp
-がロックされていることを期待し、戻り時までロックされたままにします。
-.Pp
-.Xr VOP_CLOSE 9
-は、vnode に結びつけられた参照が少なくとも 1 個は存在することを期待し、
-vnode がロックされているかどうかは気にしません。
-ロックおよび参照状態は、戻る時に変更されずにそのままになります。
-.Fa vn_close
-は、ロックされていない参照された vnode を期待し、
-戻る前に参照を手繰ることに注意してください。
-.Sh 戻り値
-成功時には 0 が返され、そうでない場合にはエラーコードが返されます。
-.Sh 疑似コード
-.Bd -literal
-int
-vop_open(struct vnode *vp, int mode, struct ucred *cred, struct proc *p)
-{
-    /*
-     * ほとんどのファイルシステムは、ここでは大したことはしません。
-     */
-    return 0;
-}
-.Ed
-.Sh 関連項目
-.Xr vnode 9 ,
-.Xr VOP_LOOKUP 9
-.Sh 作者
-このマニュアルページは
-.An Doug Rabson
-が書きました。