aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja_JP.eucJP/man
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man')
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.42
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man4/pnp.42
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man5/named.conf.52
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man8/dhclient.810
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.82
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.84
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.82
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_DETACH.92
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_PROBE.92
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_CREATE.98
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_INACTIVE.94
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_LINK.94
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/bus_release_resource.914
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/devclass_get_devices.92
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/device_get_children.92
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.94
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man9/vget.92
17 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4
index ea64430402..98905b0302 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man4/man4.i386/pnp.4
@@ -111,7 +111,7 @@ PnP �ǥХ�����ͭ���ˤ��ޤ���
.It Dv disable
PnP �ǥХ�����̵���ˤ��ޤ���
.It Dv delete
-�ǥХ����˻��Ѥ���Ƥ��륨��ȥ���������̤� CSN/LDN ���Ȥ����
+�ǥХ����˻��Ѥ���Ƥ��륨��ȥ����������̤� CSN/LDN ���Ȥ����
¾�ΥǥХ����ǻ��ѤǤ���褦�ˤ��ޤ���
.It Dv flags
�ǥХ����ɥ饤�Ф��Ϥ� 32 �ӥåȤ� flags ����ȥ���ͤ����ꤷ�ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man4/pnp.4 b/ja_JP.eucJP/man/man4/pnp.4
index ea64430402..98905b0302 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man4/pnp.4
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man4/pnp.4
@@ -111,7 +111,7 @@ PnP �ǥХ�����ͭ���ˤ��ޤ���
.It Dv disable
PnP �ǥХ�����̵���ˤ��ޤ���
.It Dv delete
-�ǥХ����˻��Ѥ���Ƥ��륨��ȥ���������̤� CSN/LDN ���Ȥ����
+�ǥХ����˻��Ѥ���Ƥ��륨��ȥ����������̤� CSN/LDN ���Ȥ����
¾�ΥǥХ����ǻ��ѤǤ���褦�ˤ��ޤ���
.It Dv flags
�ǥХ����ɥ饤�Ф��Ϥ� 32 �ӥåȤ� flags ����ȥ���ͤ����ꤷ�ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/named.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/named.conf.5
index 665a8dc9dc..a5e8227c24 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man5/named.conf.5
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/named.conf.5
@@ -900,7 +900,7 @@ pid-file �ϡ�
���줬
.Li yes
�ξ��ˤϡ������Фϡ���λ���˼�ʬ�����ݤ������֥������Ȥ�
-Ű�줷�Ƴ������ơ�
+Ű�줷�Ʋ������ơ�
.Ic memstatistics-file
�˥�����ѥ�ݡ��Ȥ�񤭽Ф��ޤ���
�ǥե���ȤǤϡ�
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/dhclient.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/dhclient.8
index 2f982d28b1..7ba558c40c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/dhclient.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/dhclient.8
@@ -220,13 +220,13 @@ inittab �γ�¦��ư��Ƥ�����ˤ�ͭ���ʤ�ΤǤ���
�񤭽Ф��ʤ��褦�ˤʤ�ޤ���
.PP
���饤����Ȥϡ�DHCP �ץ��ȥ���ǵ�̳�Ť����Ƥ��ʤ����ᡢ
-�̾�ϸ��߼������Ƥ���꡼���������뤳�ȤϤ���ޤ���
+�̾�ϸ��߼������Ƥ���꡼����������뤳�ȤϤ���ޤ���
�����������֥� ISP �Τʤ��ˤϡ����饤����Ȥ�
-������Ƥ�줿IP ���ɥ쥹�������������ˤϡ������Ф�
+������Ƥ�줿IP ���ɥ쥹��������������ˤϡ������Ф�
���Τ���褦�˵�̳�Ť��Ƥ���Ȥ����⤢��ޤ���
.B -r
-�ե饰���Ѥ���ȡ�����Ū�˸��ߤΥ꡼�������������ä���
-�꡼����������ȥ��饤����ȤϽ�λ���ޤ���
+�ե饰���Ѥ���ȡ�����Ū�˸��ߤΥ꡼��������������ä���
+�꡼�����������ȥ��饤����ȤϽ�λ���ޤ���
.PP
.B -1
�ե饰����ꤹ��ȡ�
@@ -305,7 +305,7 @@ dhcpctl �ϡ�OMAPI ����ư�ǹԤäƤϤ���ʤ������Τ����Ĥ��򰷤�
��ΤǤ���
.SH ���楪�֥�������
���楪�֥������Ȥ���Ѥ���ȡ�DHCP ���饤����Ȥ�λ������
-�ݻ����Ƥ���꡼���򤹤٤Ƴ����������饤����Ȥ��ɲä���
+�ݻ����Ƥ���꡼���򤹤٤Ʋ����������饤����Ȥ��ɲä���
DNS �쥳���ɤ򤹤٤ƾõ�뤳�Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���
�ޤ������饤����Ȥ�����ߤ��������饤����Ȥ����Ѥ��Ƥ���
���󥿥ե������������������Ȥ��Ǥ���褦�ˤ�ʤ�ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
index a690c77ab9..ff235ea8be 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
@@ -319,7 +319,7 @@ datagram �����åȤ����ư����뤿�ᡢ
��Ȥ�ʤ���Фʤ�ޤ��󡣤������ä������Фϡ���λ�������˾��ʤ��Ȥ�
1 �ǡ��������򥽥��åȤ����ɤޤʤ���Фʤ�ޤ���
�⤷ datagram �����Ф�������³�����Ȥ������åȤ�
-��������ʤ顢
+��������ʤ顢
.Nm
�ϥ����åȤ��Ф����å������򤵤�˼����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���Τ褦�ʥ����Ф�
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8
index 16ed5a43ea..4607a31617 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8
@@ -32,7 +32,7 @@
.\" @(#)vmstat.8 8.1 (Berkeley) 6/6/93
.\" %FreeBSD: src/usr.bin/vmstat/vmstat.8,v 1.16.2.5 2001/08/16 13:17:13 ru Exp %
.\"
-.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/vmstat.8,v 1.14 2001/07/29 05:15:30 horikawa Exp $
+.\" $FreeBSD$
.\"
.Dd June 6, 1996
.Dt VMSTAT 8
@@ -234,7 +234,7 @@ sysctl �ѿ����֤�����Τ�Ʊ���Ǥ���
.It po
�ڡ��������Ȥ��줿�ڡ�����
.It fr
-��ñ�̤γ������줿�ڡ�����
+��ñ�̤β������줿�ڡ�����
.\" .It de
.\" ͽ�������û��Ū�ʥ�����­
.It sr
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
index 228e31aeb8..a98397bb1e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
@@ -120,7 +120,7 @@ global ���ץ��������椷�ޤ���
�ޤ����Υ��ץ�����
(�㤨���礭�ʥե�������������ݤΤ褦��)
��ߤ��뵭���ΰ�� on-the-fly ��
-�������ʤ��褦�ˤ��ޤ���
+�������ʤ��褦�ˤ��ޤ���
���Υ��ץ����ϵ����ΰ����Ĺ���֥ե饰���ơ�������
ȯ�����������ʤ����˻��Ѥ��Ƥ���������
���Υ��ץ�������Ѥ�����硢�����ΰ�ν�����ͤ�
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_DETACH.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_DETACH.9
index 90c8bc8444..68cc2ddefa 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_DETACH.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_DETACH.9
@@ -48,7 +48,7 @@
.Pp
���Υ᥽�åɤ�
.Xr DEVICE_ATTACH 9
-�᥽�åɤdz�����Ƥ�줿�����륷���ƥ�꥽������������
+�᥽�åɤdz�����Ƥ�줿�����륷���ƥ�꥽�������������
�ϡ��ɥ�����������ʾ��֤˥ꥻ�åȤ���
(�Ĥޤ�����ߤ�ǥ������֥뤹��ʤ�)�٤��Ǥ���
.Sh �����
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_PROBE.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_PROBE.9
index 31af376c14..1ad1838443 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_PROBE.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/DEVICE_PROBE.9
@@ -61,7 +61,7 @@
�äˡ�softc ��¤�Τ˳�Ǽ���줿���٤Ƥ��ͤ�
�����å��᥽�åɤ����Ѳ�ǽ�Ǥ�������ꤷ�ƤϤ����ޤ��󤷡�
�ޤ��������å��᥽�åɤ��ƤФ줿��硢
-�ץ����֤δ֤˳�����Ƥ�줿������꥽�����ϳ�������
+�ץ����֤δ֤˳�����Ƥ�줿������꥽�����ϲ�������
�Ƴ�����Ƥ��ʤ���Фʤ�ޤ���
������ 0 ���֤����ˤϡ�
�ɥ饤�ФϤ��Υɥ饤�Ф������å����������ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_CREATE.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_CREATE.9
index a1063541f7..4dc81e03ed 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_CREATE.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_CREATE.9
@@ -81,12 +81,12 @@
������ꤷ�ơ�
.Fa cnp->cn_pnbuf
�ǻؤ�������������ʤޤޤ��ݤ��ޤ���
-�ե�����κ������˥��顼�����Ф��줿���ˤϡ����Υ���ϳ�������ޤ���
+�ե�����κ������˥��顼�����Ф��줿���ˤϡ����Υ���ϲ�������ޤ���
�ե����뤬���ޤ��������줿���ˤϡ�
.Fa cnp
��
.Dv SAVESTART
-�ե饰�����ꤵ��Ƥ��ʤ���С���������ޤ���
+�ե饰�����ꤵ��Ƥ��ʤ���С���������ޤ���
.Sh ���å�
�ǥ��쥯�ȥ�
.Fa dvp
@@ -152,13 +152,13 @@ vop_create(struct vnode *dvp,
bad:
/*
* inode �ޤ��ϥǥ��쥯�ȥ�ι����λ�ߤǽ񤭹��ߥ��顼��
- * ȯ���������� inode �γ�����Ƥ������ʤ���Фʤ�ޤ���
+ * ȯ���������� inode �γ�����Ƥ�������ʤ���Фʤ�ޤ���
*/
free(cnp->cn_pnbuf, M_NAMEI);
vput(vp);
/*
- * vp �Τ���Υե����륷���ƥ�񸻤�����
+ * vp �Τ���Υե����륷���ƥ�񸻤������
*/
...;
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_INACTIVE.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_INACTIVE.9
index fa7d744791..3bff782c01 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_INACTIVE.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_INACTIVE.9
@@ -59,7 +59,7 @@
���Ѳ�ǽ�Ǥ���
.Xr VOP_RECLAIM 9
�ϡ��ۤʤ�ե����륷���ƥ�Τ���� vnode �������Ѥ������˸ƤӽФ���ޤ���
-vnode �˴�Ϣ���Ƥ��뤢����ե����륷���ƥ��ͭ�λ񸻤ϡ����������٤��Ǥ���
+vnode �˴�Ϣ���Ƥ��뤢����ե����륷���ƥ��ͭ�λ񸻤ϡ����������٤��Ǥ���
.Sh ���å�
VOP_INACTIVE �Ǥϡ�������� vp �����å�����ޤ���
VOP_INACTIVE �����ɤϡ�������� vp �򥢥���å����ʤ���Фʤ�ޤ���
@@ -91,7 +91,7 @@ vop_reclaim(struct vnode *vp)
cache_purge(vp);
/*
- * �ե����륷���ƥ�˴�Ϣ�����ǡ����������ޤ���
+ * �ե����륷���ƥ�˴�Ϣ�����ǡ�����������ޤ���
*/
...;
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_LINK.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_LINK.9
index 388f8ac1fc..34bcfba3d1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_LINK.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/VOP_LINK.9
@@ -54,8 +54,8 @@
�ե�����ˤĤ��ƤΥѥ�̾����
.El
.Pp
-�ѥ�̾����ϡ������˳�������ʤ���Фʤ�ޤ���
-�ǥ��쥯�ȥ�ȥե������ vnode �������˳��������٤��ǤϤ���ޤ���
+�ѥ�̾����ϡ������˲�������ʤ���Фʤ�ޤ���
+�ǥ��쥯�ȥ�ȥե������ vnode �������˲��������٤��ǤϤ���ޤ���
.Sh ���å�
�ǥ��쥯�ȥ�
.Fa dvp
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/bus_release_resource.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/bus_release_resource.9
index 926b81c48e..06a02f3ed0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/bus_release_resource.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/bus_release_resource.9
@@ -34,7 +34,7 @@
.Os
.Sh ̾��
.Nm bus_release_resource
-.Nd �Х���λ񸻤γ���
+.Nd �Х���λ񸻤β���
.Sh ��
.In sys/param.h
.In sys/bus.h
@@ -47,8 +47,8 @@
.Fn bus_release_resource "device_t dev" "int type" "int rid" "struct resource *r"
.Sh ����
.Xr bus_alloc_resource 9
-�ˤ�äƳ�����Ƥ�줿�񸻤������ޤ���
-���λ񸻤ϳ������˻�����Ǥ��äƤϤʤ�ޤ���
+�ˤ�äƳ�����Ƥ�줿�񸻤�������ޤ���
+���λ񸻤ϲ������˻�����Ǥ��äƤϤʤ�ޤ���
���ʤ����Ŭ�ڤʴؿ� (IRQ �Τ����
.Xr bus_teardown_intr 9
�ʤ�) ������˸ƤӽФ��Ƥ���������
@@ -58,7 +58,7 @@
�ϡ��񸻤��ͭ���Ƥ���ǥХ����Ǥ���
.It
.Fa type
-�ϡ����������񸻤η��Ǥ���
+�ϡ����������񸻤η��Ǥ���
�����˳�����Ƥ�����Ʊ��η��Ǥʤ���Фʤ�ޤ���
ͭ���ʷ��ˤĤ��Ƥ�
.Xr bus_alloc_resource 9
@@ -86,17 +86,17 @@
���֤��졢�����Ǥʤ����ˤ�
.Dv 0
���֤���ޤ���
-�񸻤����Ǥ��ʤ����ˤϡ������ͥ�ϥѥ˥å�����Ǥ��礦��
+�񸻤�����Ǥ��ʤ����ˤϡ������ͥ�ϥѥ˥å�����Ǥ��礦��
.Sh ������
.Bd -literal
/* IRQ ���Գ����� */
bus_teardown_intr(dev, foosoftc->irqres, foosoftc->irqid);
- /* IRQ �񸻤γ��� */
+ /* IRQ �񸻤β��� */
bus_release_resource(dev, SYS_RES_IRQ, foosoftc->irqid,
foosoftc->irqres);
- /* �����ϥݡ��Ȥλ񸻤γ��� */
+ /* �����ϥݡ��Ȥλ񸻤β��� */
bus_release_resource(dev, SYS_RES_IOPORT, foosoftc->portid,
foosoftc->portres);
.Ed
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/devclass_get_devices.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/devclass_get_devices.9
index c6476ab177..90da099f57 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/devclass_get_devices.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/devclass_get_devices.9
@@ -48,7 +48,7 @@
�ˤ��θĿ����֤��ޤ���
�ꥹ�ȤΤ���˳�����Ƥ�줿����ϡ�
.Fn free "*devlistp" "M_TEMP"
-���Ѥ��Ƴ��������٤��Ǥ���
+���Ѥ��Ʋ��������٤��Ǥ���
.Sh �����
�������ˤ� 0 ���֤��졢�����Ǥʤ����ˤ�Ŭ�ڤʥ��顼���֤���ޤ���
.Sh ��Ϣ����
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/device_get_children.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/device_get_children.9
index ad77adc19a..28175bf49a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/device_get_children.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/device_get_children.9
@@ -50,7 +50,7 @@
��������֤��ޤ���
�ꥹ�ȤΤ���˳�����Ƥ�줿�����
.Fn free "*devlistp" "M_TEMP"
-����Ѥ��Ƴ��������٤��Ǥ���
+����Ѥ��Ʋ��������٤��Ǥ���
.Sh �����
�������ˤ� 0 ���֤��졢�����Ǥʤ����ˤ�Ŭ�ڤʥ��顼���֤���ޤ���
.Sh ��Ϣ����
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.9
index 4a76d5f4a1..0d3a372d4e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/malloc.9
@@ -69,7 +69,7 @@
.Fn malloc
����˳�����Ƥ��Ƥ���
.Fa addr
-�Υ��ɥ쥹�Υ����ƻ��Ѥ��뤿��˳������ޤ���
+�Υ��ɥ쥹�Υ����ƻ��Ѥ��뤿��˲������ޤ���
����� 0 �˥��ꥢ����ޤ���
.Fa addr
��
@@ -141,7 +141,7 @@ free((addr), type)
.Dv NULL
���֤��褦�ˤ��ޤ���
�̾�ϡ�
-¾�Υץ������ˤ��꥽�����γ������ԤĤ���˥��꡼�׾��֤ˤ���ޤ���
+¾�Υץ������ˤ��꥽�����β������ԤĤ���˥��꡼�׾��֤ˤ���ޤ���
���Υե饰�����åȤ���Ƥ���С�
.Fn malloc
�ϥ֥��å�������
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man9/vget.9 b/ja_JP.eucJP/man/man9/vget.9
index b249a6199a..5a92df4809 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man9/vget.9
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man9/vget.9
@@ -34,7 +34,7 @@
.Dt VGET 9
.Sh ̾��
.Nm vget
-.Nd �����ꥹ�Ȥ��� vnode �����
+.Nd �ե꡼�ꥹ�Ȥ��� vnode �����
.Sh ��
.In sys/param.h
.In sys/vnode.h