aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml')
-rw-r--r--mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml
index 0a2ab0ae5d..8adb49090f 100644
--- a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml
+++ b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
- Original revision 1.8
+ Original revision 40601
$FreeBSD$
-->
@@ -181,6 +181,7 @@ options DDB_CTF</programlisting>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput>
<!-- &prompt.root; <userinput>make WITH_CTF=1 buildworld</userinput> -->
&prompt.root; <userinput>make WITH_CTF=1 kernel</userinput></screen>
+
<!-- &prompt.root; <userinput>make WITH_CTF=1 installworld</userinput>
&prompt.root; <userinput>mergemaster -Ui</userinput></screen> -->
@@ -194,10 +195,11 @@ options DDB_CTF</programlisting>
<filename role="package">shells/mksh</filename> дээр
ажиллуулж бас болно.</para>
- <para>Төгсгөлд нь одоогийн &dtrace; хэрэгслүүдийг олж авах хэрэгтэй. Одоогийн
- хувилбар нь <ulink url="http://www.opensolaris.org/os/community/dtrace/dtracetoolkit/"></ulink> хаягт
- байрладаг. Суулгах арга зам цуг байдаг боловч суулгалт нь багцалсан хэрэгслүүдийг
- ашиглахыг шаарддаггүй.</para>
+ <para>Төгсгөлд нь одоогийн &dtrace; хэрэгслүүдийг олж авах хэрэгтэй.
+ Хэрэв FreeBSD 10 бол &dtrace; хэрэгслүүдийг <filename>/usr/share/dtrace</filename>
+ байрлалаас олж болно. Үгүй бол &dtrace; хэрэгслүүдийг
+ <filename role="package">sysutils/DTraceToolkit</filename> портоос суулгаж
+ болно.</para>
</sect1>
<sect1 id="dtrace-using">
@@ -258,7 +260,8 @@ options DDB_CTF</programlisting>
ашиглаж байгааг илрүүлэхээр хийгдсэн. Хэвийнээр ажиллуулахад
энэ нь дараахтай төстэй гаралтыг харуулах болно:</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>./hotkernel</userinput>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/share/dtrace/toolkit</userinput>
+&prompt.root; <userinput>./hotkernel</userinput>
Sampling... Hit Ctrl-C to end.</screen>
<para>Системийн администратор процессийг зогсоохын тулд