aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/articles
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/articles')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml42
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml2
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml4
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml4
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml4
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml2
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml6
7 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml
index 1ffa2e5984..6b610bc023 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
<row>
<entry><emphasis>&a.cvsadm;</emphasis></entry>
- <entry>&a.peter; и &a.markm;, а также &a.joe; и &a.marcus; для
+ <entry>&a.peter.email; и &a.markm.email;, а также &a.joe.email; и &a.marcus.email; для
иерархии <filename>ports/</filename></entry>
</row>
@@ -363,7 +363,7 @@ alias scvs cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs</p
необходимости синхронизации с самыми свежими изменениями вы можете
пользоваться машиной <hostid>cvsup-master</hostid>, которая обладает
достаточными ресурсами для удаленной работы с CVS; за нее отвечает
- &a.kuriyama;.
+ &a.kuriyama.email;.
</para>
</note>
@@ -385,7 +385,7 @@ alias scvs cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs</p
Некоторая полезная информация о CVS на русском языке может быть найдена
<ulink url="http://alexm.here.ru/cvs-ru/">здесь</ulink>.</para>
- <para>&a.des; написал такой <quote>мини-пример</quote> работы с CVS:</para>
+ <para>&a.des.email; написал такой <quote>мини-пример</quote> работы с CVS:</para>
<orderedlist>
<listitem>
@@ -1131,7 +1131,7 @@ Host pcvs.FreeBSD.org
вам нужно его создать). Не забудьте изменить и произвести коммит
в файл <filename>doc/share/pgpkeys/pgpkeys.ent</filename>.</para>
- <para>&a.des; написал скрипт для упрощения этого процесса.
+ <para>&a.des.email; написал скрипт для упрощения этого процесса.
Дополнительную информацию можно прочесть в файле <ulink
url="http://cvsweb.FreeBSD.org/doc/share/pgpkeys/README">README</ulink>.</para>
@@ -1307,7 +1307,7 @@ Host pcvs.FreeBSD.org
в файле <filename>Makefile</filename>. Для других частей репозитория,
в случае если вам не очевидно, кто ведет данный участок кода, может
помочь исследование вывода команды <command>cvs log</command>.
- &a.fenner; написал отличный скрипт для определения разработчиков,
+ &a.fenner.email; написал отличный скрипт для определения разработчиков,
наиболее активно производивших коммиты, выводящий для каждого из
указанных файлов имя пользователя вместе с количеством произведенных
им коммитов в данный файл. Скрипт можно найти на машине
@@ -1494,7 +1494,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>&a.jhb;</term>
+ <term>&a.jhb.email;</term>
<listitem>
<para>Джон возглавляет проект SMPng и отвечает за архитектуру,
@@ -1525,7 +1525,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.ru;</term>
+ <term>&a.ru.email;</term>
<listitem>
<para>Руслан великолепно знает тонкости &man.mdoc.7;. Если вы
@@ -1535,7 +1535,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.bde;</term>
+ <term>&a.bde.email;</term>
<listitem>
<para>Брюс занимается общим стилем кода проекта. Если ваш коммит
@@ -1546,13 +1546,13 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.murray;</term>
- <term>&a.dwhite;</term>
- <term>&a.rwatson;</term>
- <term>&a.kensmith;</term>
- <term>&a.hrs;</term>
- <term>&a.mux;</term>
- <term>&a.bmah;</term>
+ <term>&a.murray.email;</term>
+ <term>&a.dwhite.email;</term>
+ <term>&a.rwatson.email;</term>
+ <term>&a.kensmith.email;</term>
+ <term>&a.hrs.email;</term>
+ <term>&a.mux.email;</term>
+ <term>&a.bmah.email;</term>
<listitem>
<para>Таков состав группы &a.re;. Эта группа отвечает за сроки
@@ -1572,7 +1572,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.cperciva;</term>
+ <term>&a.cperciva.email;</term>
<listitem>
<para>Колин&nbsp;&mdash;
@@ -1584,7 +1584,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.wollman;</term>
+ <term>&a.wollman.email;</term>
<listitem>
<para>Если вам нужен совет по поводу темных мест сетевой части ядра,
@@ -2339,7 +2339,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
<filename>Makefile</filename>, добавит строку в файл
<filename>CVSROOT/modules</filename> и в файл
<filename>Makefile</filename> для нужной категории.
- Скрипт был написан &a.mharo; и &a.will;; вопросы и исправления
+ Скрипт был написан &a.mharo.email; и &a.will.email;; вопросы и исправления
по поводу <command>addport</command> следует отправлять Уиллу,
как текущему мейнтейнеру.</para>
</answer>
@@ -2451,7 +2451,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
<para>Вы можете воспользоваться скриптом <command>rmport</command>
из каталога <filename class="directory">ports/Tools/scripts</filename>.
- Этот скрипт написал &a.vd;, и он же его поддерживает, так что
+ Этот скрипт написал &a.vd.email;, и он же его поддерживает, так что
вопросы, исправления и замечания по поводу <command>rmport</command>
следует посылать непосредственно ему.</para>
</answer>
@@ -3049,7 +3049,7 @@ bak/packages пакеты последней полной сборки версии &lt;major_version&gt; на пла
<term>Прямой доступ к машине <hostid>cvsup-master</hostid></term>
<listitem>
- <para>Будучи коммиттером, вы можете обратиться к &a.kuriyama;, чтобы
+ <para>Будучи коммиттером, вы можете обратиться к &a.kuriyama.email;, чтобы
получить доступ к машине
<hostid role="fqdn">cvsup-master.FreeBSD.org</hostid>, приложив
вывод команды <command>cvpasswd
@@ -3101,7 +3101,7 @@ bak/packages пакеты последней полной сборки версии &lt;major_version&gt; на пла
<listitem>
<para>Опция CVS <option>-j</option> не всегда хорошо работает.
- Можете спросить &a.obrien;, он расскажет вам жутких
+ Можете спросить &a.obrien.email;, он расскажет вам жутких
историй.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml
index c34796f78f..c3b0af53e9 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml
@@ -599,7 +599,7 @@ print crypt($cleartext, $salt), "\n";</programlisting>
паролей DES, скорее всего, потребует другой базы шифрования.</para>
</note>
- <para>Недавно &a.kris; показал, что вы можете достичь того же эффекта
+ <para>Недавно &a.kris.email; показал, что вы можете достичь того же эффекта
при помощи команды <command>openssl passwd</command>:</para>
<screen>&prompt.user; openssl passwd -1
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml
index 7db8724ea9..288a72df9b 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml
@@ -708,13 +708,13 @@ tunefs: soft updates set</screen>
<listitem>
<para><ulink url="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current/2006-June/064043.html">Этот пост</ulink>
- в списке рассылки &a.current.name;, написанный &a.pjd; &mdash;
+ в списке рассылки &a.current.name;, написанный &a.pjd.email; &mdash;
автором &man.gjournal.8;.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink url="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/2008-April/173501.html">Этот пост</ulink>
- от &a.ivoras; в списке рассылки &a.questions.name;.</para>
+ от &a.ivoras.email; в списке рассылки &a.questions.name;.</para>
</listitem>
<listitem>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
index f80da758fd..996870ba5b 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
@@ -353,7 +353,7 @@
<application>AnonCVS</application>, FTP,
<application>rsync</application> или HTTP, но использование
<application>CVSup</application> наиболее разумно.
- Автором <application>CVSup</application> является &a.jdp;.
+ Автором <application>CVSup</application> является &a.jdp.email;.
<application>CVSup</application> непросто установить на платформе,
отличной от FreeBSD, поскольку он написан на языке Modula-3 и требует
соответствующего окружения. Джон Полстра создал усеченную версию M3,
@@ -446,7 +446,7 @@
<programlisting>/dev/da0s1b /anoncvstmp mfs rw,-s=786432,-b=4096,-f=512,-i=560,-c=3,-m=0,nosuid 0 0</programlisting>
<para>Эти установки (разумеется, тщательно подобранные) предложил
- &a.jdp;.</para>
+ &a.jdp.email;.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml
index fca28f7bcd..5bbcbe5708 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml
@@ -494,7 +494,7 @@
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>&a.grog;</term>
+ <term>&a.grog.email;</term>
<listitem>
<para>Первоначальный автор большинства материала по этикету списков
рассылки, взятого из статьи <ulink
@@ -504,7 +504,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>&a.linimon;</term>
+ <term>&a.linimon.email;</term>
<listitem>
<para>Создание черновой версии данного FAQ.</para>
</listitem>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml
index 65ac41be9a..41dfa51798 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml
@@ -416,6 +416,6 @@
<para>Если вы окончательно запутались, и не можете понять, почему всё
работает неправильно и как это исправить, то пошлите письмо в адрес
- &a.steve; с просьбой о помощи.</para>
+ &a.steve.email; с просьбой о помощи.</para>
</sect1>
</article>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml b/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml
index d7b388de0b..38d20b820e 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml
@@ -1090,10 +1090,10 @@
дал мне возможность взять под свою ответственность некоторые части
процесса подготовки релиза &os;&nbsp;4.4, а также за все годы его работы,
сделавшие &os; такой, какой она является сейчас. Конечно, релиз не
- был бы возможен без той работы, которую проделали &a.asami;, &a.steve;,
- &a.bmah;, &a.nik;, &a.obrien;, &a.kris;, &a.jhb; и остальные члены
+ был бы возможен без той работы, которую проделали &a.asami.email;, &a.steve.email;,
+ &a.bmah.email;, &a.nik.email;, &a.obrien.email;, &a.kris.email;, &a.jhb.email; и остальные члены
сообщества разработчиков &os;. Я также рад выразить благодарность
- &a.rgrimes; и &a.phk;, а также остальным, работавшим над инструментами
+ &a.rgrimes.email; и &a.phk.email;, а также остальным, работавшим над инструментами
подготовки релизов в первые годы существования &os;. Эта статья была
также написана под впечатлением документации по подготовке релизов от
CSRG[13], NetBSD Project[10] и замечаний Джона Балдвина (John Baldwin)