diff options
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1')
-rw-r--r-- | ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1 | 128 |
1 files changed, 128 insertions, 0 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1 b/ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1 new file mode 100644 index 0000000000..036cd79c98 --- /dev/null +++ b/ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1 @@ -0,0 +1,128 @@ +.\" Copyright (c) 1997 Robert Nordier +.\" All rights reserved. +.\" +.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/ckdist/ckdist.1,v 1.11 2006/12/27 13:52:57 ru Exp % +.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/ckdist.1,v 1.2 2007/11/20 13:50:08 ru Exp $ +.\" $FreeBSD$ +.\" +.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without +.\" modification, are permitted provided that the following conditions +.\" are met: +.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright +.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. +.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright +.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the +.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. +.\" +.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR(S) ``AS IS'' AND ANY EXPRESS +.\" OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED +.\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE +.\" DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY DIRECT, +.\" INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES +.\" (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR +.\" SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) +.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, +.\" STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING +.\" IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE +.\" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. +.\" +.Dd 20 января 1997 +.Dt CKDIST 1 +.Os +.Sh НАЗВАНИЕ +.Nm ckdist +.Nd проверить программные дистрибутивы +.Sh СИНТАКСИС +.Nm +.Bq Fl airsx +.Bq Fl d Ar каталог +.Bq Fl n Ar имя +.Bq Fl t Ar тип +.Ar +.Sh ОПИСАНИЕ +Утилита +.Nm +читает файлы +.Dq "контрольных сумм" +(с перечисленными внутри компонентами дистрибутива) +и проверяет целостность дистрибутива, сравнивая контрольную сумму +каждого файла компонента с записанной. +Поддерживаемые форматы включают MD5 (128-битовый +.Dq "дайджест сообщения" ) +и +.Pa .inf +(32-битовый циклический избыточный код CRC). +.Pp +Аргументы +.Ar файл +могут указывать как на обычные файлы, так и на каталоги. +Считается, что файлы с именем +.Pa md5 +или файлы, имеющие расширения +.Pa .md5 +и +.Pa .inf , +имеют предполагаемый тип. +Формат других файлов определяется по их содержимому. +Если в качестве аргумента указан каталог, внутри него +осуществляется поиск файлов с подходящими именами. +.Pp +Имеются следующие опции: +.Bl -tag -width ".Fl d Ar каталог" +.It Fl a +Вывести отчёт по всем компонентам дистрибутива, а не только по тем, +в которых были обнаружены ошибки. +.It Fl i +Игнорировать отсутствующие компоненты дистрибутива. +.It Fl r +Выполнять рекурсивный поиск по каталогам. +.It Fl s +Не выводить сообщения о недоступности файлов контрольных сумм и каталогов. +.It Fl x +Проверить существования компонентов дистрибутива (и в случае +.Pa .inf +файлов также сверить размеры), но пропустить занимающую много +времени стадию вычисления и проверки контрольной суммы. +.It Fl d Ar каталог +Искать компоненты дистрибутива в каталоге, заданном аргументом +.Ar каталог . +.It Fl n Ar имя +Использовать имя файла +.Ar имя +для доступа к компонентам дистрибутива. +Для доступа к компонентам +.Pa .inf +файла, добавлять соответствующее расширение к имени файла. +.It Fl t Ar тип +Считать, что все указанные файлы с контрольными суммами имеют формат +.Ar тип , +и искать в каталогах только файлы этого формата +.Ar ( тип +может принимать значения +.Cm md5 +или +.Cm inf ) . +.El +.Sh СТАТУС ЗАВЕРШЕНИЯ +Утилита +.Nm +завершается с одним из следующих значений: +.Bl -tag -width indent +.It 0 +Ошибки не обнаружены. +.It 1 +Были обнаружены ошибки в дистрибутиве. +.It 2 +Ошибки синтаксиса, недоступность входных файлов или +другие системные ошибки. +.El +.Sh СМОТРИ ТАКЖЕ +.Xr cksum 1 , +.Xr md5 1 +.Sh ЗАМЕЧАНИЯ +Доступны версии +.Nm +как для +.Bx , +так и для +.Tn DOS . |