diff options
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml')
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml index 2f73b50b99..de1b7cf57f 100644 --- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml +++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/eresources/chapter.sgml @@ -45,7 +45,7 @@ 邮件列表常见问题回答集</ulink> (FAQ) 文档， 来避免经常重复的讨论。</para> <para>全部的邮件列表记录都可以在<ulink url="&url.base;/search/index.html">FreeBSD World - Wide Web服务器</ulink>上找到。此服务器提供了很棒的关键词搜寻功能，可让您找到FAQ的解答。 + Wide Web服务器</ulink>上找到。此服务器提供了很棒的关键词搜寻功能，可让您找到FAQ的解答。 而在邮件列表上提问之前，请先搜寻是否已有答案。 请注意这意味着所有发往 FreeBSD 邮件列表的消息都会被永久归档保存。 当涉及到隐私保护的话， @@ -1314,7 +1314,7 @@ <listitem> <para><emphasis><quote>ports</quote>的讨论</emphasis></para> - <para>关于FreeBSD的<quote>ports collection</quote> (<filename>/usr/ports</filename>)的讨论, + <para>关于FreeBSD的<quote>ports collection</quote> (<filename>/usr/ports</filename>)的讨论, ports的基础构造和调整过的ports结构。这是一个纯技术的邮件列表。</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1364,7 +1364,7 @@ <listitem> <para><emphasis>用户问题</emphasis></para> - <para>这是一个有关FreeBSD问题的邮件列表。您不应当发送<quote>how to</quote> + <para>这是一个有关FreeBSD问题的邮件列表。您不应当发送<quote>how to</quote> 问题给技术列表，除非您认为这个问题是非常可爱的技术问题。</para> </listitem> </varlistentry> |