3Com и HomeConnect это зарегистрированные торговые марки 3Com Corporation."> 3Com"> 3ware и Escalade это зарегистрированные торговые марки 3ware Inc."> 3ware"> Adaptec это зарегистрированная торговая марка Adaptec, Inc."> Adaptec"> Adobe, Acrobat, Acrobat Reader и PostScript это или зарегистрированные торговые марки или торговые марки Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и/или других странах."> Acrobat"> Acrobat Reader"> Adobe"> PostScript"> AMD, AMD Athlon, AMD Opteron, Athlon, Élan, и PCnet это торговые марки Advanced Micro Devices, Inc."> AMD Athlon"> AMD Opteron"> Athlon"> Élan"> Opteron"> Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime и TrueType это торговые марки Apple Computer, Inc., зарегистрированные в Соединенных Штатах и других странах."> AirPort"> Apple"> FireWire"> iMac"> Mac"> Macintosh"> Mac OS"> Quicktime"> TrueType"> ARM это зарегистрированная торговая марка ARM Limited."> ARM"> Bluetooth"> Cisco, Catalyst, и IOS это зарегистрированные торговые марки Cisco Systems, Inc. и/или ее компаньонов в Соединенных Штатах и других странах."> Catalyst"> IOS"> Corel и WordPerfect это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Corel Corporation и/или ее дочерних компаний в Канаде, Соединенных Штатах и/или других странах."> Sound Blaster это торговая марка Creative Technology Ltd. в Соединенных Штатах и/или других странах."> SoundBlaster"> CVSup это зарегистрированная торговая марка John D. Polstra."> Dell"> PowerEdge"> EPSON Perfection"> FreeBSD это зарегистрированная торговая марка FreeBSD Foundation."> Heidelberg, Helvetica, Palatino и Times Roman это или зарегистрированные торговые марки или торговые марки Heidelberger Druckmaschinen AG в США и других странах."> IBM, AIX, OS/2, PowerPC, PS/2, S/390 и ThinkPad это торговые марки International Business Machines Corporation в Соединенных Штатах, других странах, или по всему миру."> AIX"> OS/2"> PowerPC"> PS/2"> S/390"> ThinkPad"> IEEE, POSIX и 802 это зарегистрированные торговые марки Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. в Соединенных Штатах."> POSIX"> Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium и Xeon это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Intel Corporation или ее дочерних компаний в Соединенных Штатах и других странах."> Celeron"> EtherExpress"> i386"> i486"> Intel"> Itanium"> Pentium"> Xeon"> Core"> Intuit и Quicken это зарегистрированные торговые марки и/или зарегистрированные сервис марки Intuit Inc., или одной из ее дочерних компаний в Соединенных Штатах и других странах."> Iomega, Zip, и Jaz это или зарегистрированные торговые марки или торговые марки Iomega Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах."> Zip"> Jaz"> Lantronix и EasyIO это торговые марки Lantronix Corporation."> EasyIO"> Linux это зарегистрированная торговая марка Linus Torvalds."> Linux"> LSI Logic, AcceleRAID, eXtremeRAID, MegaRAID и Mylex это торговые марки или зарегистрированные торговые марки LSI Logic Corp."> AcceleRAID"> MegaRAID"> Mylex"> Macromedia, Flash и Shockwave это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Macromedia, Inc. в Соединенных Штатах и/или других странах."> Flash"> Macromedia"> Microsoft, FrontPage, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media и Windows NT это или зарегистрированные торговые марки или торговые марки Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах."> IntelliMouse"> Microsoft"> MS-DOS"> Outlook"> Windows"> Windows Media"> Windows NT"> MIPS и R4000 это зарегистрированные торговые марки MIPS Technologies, Inc. в Соединенных Штатах и других странах."> MIPS"> MySQL"> M-Systems и DiskOnChip это торговые марки или зарегистрированные торговые марки M-Systems Flash Disk Pioneers, Ltd."> DiskOnChip"> NetBSD это зарегистрированная торговая марка NetBSD Foundation."> Netscape и Netscape Navigator это зарегистрированные торговые марки Netscape Communications Corporation в США и других странах."> Netscape"> Netscape Navigator"> GateD и NextHop это зарегистрированные и незарегистрированные торговые марки NextHop в США и других странах."> GateD"> Motif, OSF/1 и UNIX это зарегистрированные торговые марки, а IT DialTone и The Open Group это торговые марки Open Group в Соединенных Штатах и других странах."> Unix это зарегистрированная торговая марка Open Group в Соединенных Штатах и других странах."> Motif"> UNIX"> Oracle это зарегистрированная торговая марка Oracle Corporation."> Oracle"> PowerQuest и PartitionMagic это зарегистрированные торговые марки PowerQuest Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах."> PartitionMagic"> QUALCOMM и Eudora это зарегистрированные торговые марки QUALCOMM Incorporated."> Eudora"> RealNetworks, RealPlayer и RealAudio это зарегистрированные торговые марки RealNetworks, Inc."> Red Hat и RPM это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Red Hat, Inc. в Соединенных Штатах и других странах."> SAP, R/3 и mySAP это торговые марки или зарегистрированные торговые марки SAP AG в Германии и нескольких других странах по всему миру."> R/3"> SAP"> Silicon Graphics, SGI, и OpenGL это зарегистрированные торговые марки Silicon Graphics, Inc., в Соединенных Штатах и/или других странах по всему миру."> OpenGL"> Sparc, Sparc64, и UltraSPARC это торговые марки SPARC International, Inc в Соединенных Штатах и других странах. Продукты с торговой маркой SPARC основаны на архитектуре, разработанной Sun Microsystems, Inc."> Sparc"> Sparc64"> UltraSPARC"> Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, Solaris, StarOffice, SunOS это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Sun Microsystems, Inc. в Соединенных Штатах и других странах."> Java"> Java Virtual Machine"> JDK"> JRE"> JSP"> JVM"> Netra"> Solaris"> StarOffice"> Sun"> SunOS"> Symantec и Ghost это зарегистрированные торговые марки Symantec Corporation в Соединенных Штатах и других странах."> MATLAB это зарегистрированная торговая марки MathWorks, Inc."> MATLAB"> SpeedTouch это торговая марка Thomson."> SpeedTouch"> U.S. Robotics и Sportster это зарегистрированные торговые марки U.S. Robotics Corporation."> Sportster"> U.S. Robotics"> Waterloo Maple и Maple это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Waterloo Maple Inc."> Maple"> Mathematica это зарегистрированная торговая марки Wolfram Research, Inc."> Mathematica"> VMware это торговая марка VMware, Inc."> Xen"> XFree86 это торговая марка XFree86 Project, Inc."> XFree86"> Ogg Vorbis и Xiph.Org это торговые марки Xiph.Org."> Многие из обозначений, используемые производителями и продавцами для обозначения своих продуктов, заявляются в качестве торговых марок. Когда такие обозначения появляются в этом документе, и Проекту FreeBSD известно о торговой марке, к обозначению добавляется знак или ®."> Распространение и использование исходных (SGML DocBook) и скомпилированных форм (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF и прочих) с модификацией или без оной, разрешены при соблюдении следующих соглашений: Распространяемые копии исходного кода (SGML DocBook) должны сохранять вышеупомянутые объявления copyright, этот список положений и следующий отказ от ответственности в первых строках этого файла в неизменном виде. Распространяемые копии скомпилированных форм (преобразованные в другие DTD, конвертированные в PDF, PostScript, RTF и другие форматы) должны повторять вышеупомянутые объявления copyright, этот список положений и следующий отказ от ответственности в документации и/или других материалах, поставляемых с дистрибьюцией. ЭТА ДОКУМЕНТАЦИЯ ПОСТАВЛЯЕТСЯ ПРОЕКТОМ ДОКУМЕНТАЦИИ FREEBSD "КАК ЕСТЬ" И ЛЮБЫЕ ЯВНЫЕ ИЛИ НЕЯВНЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ НЕЯВНЫМИ ГАРАНТИЯМИ, КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ОТРИЦАЮТСЯ. НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ ПРОЕКТ ДОКУМЕНТИРОВАНИЯ FREEBSD НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, ОБРАЗЦОВЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБЫ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОСТАВКОЙ ТОВАРОВ ЗАМЕНЫ ИЛИ УСЛУГ; ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ ИХ НЕПРАВИЛЬНУЮ ПЕРЕДАЧУ ИЛИ ПОТЕРИ; ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ БИЗНЕСА), И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ВЫЗВАННЫЕ И В ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НЕЗАВИСИМО ОТ КОНТРАКТНОЙ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИЛИ ПРАВОНАРУШЕНИИ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ), ВОЗНИКШЕМ ЛЮБЫМ ПУТЕМ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭТОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ БЫЛО СООБЩЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. '> FreeBSD это зарегистрированная торговая марка The FreeBSD Foundation. UNIX это зарегистрированная торговая марка The Open Group в США и других странах. Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, и Java это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Sun Microsystems, Inc. в Соединенных Штатах и других странах. Apple и QuickTime это торговые марки Apple Computer, Inc., зарегистрированные в США и других странах. Macromedia и Flash это торговые марки или зарегистрированные торговые марки Macromedia, Inc. в Соединенных Штатах и/или других странах. Microsoft, Windows, и Windows Media это или зарегистрированные торговые марки или торговые марки Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах. PartitionMagic это зарегистрированная торговая марка PowerQuest Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах. Многие из обозначений, используемых производителями и продавцами для обозначения своих продуктов, заявляются как торговые марки. Когда такие обозначения появляются в этой книге, и Проекту FreeBSD известно о торговой марке, к обозначению добавляется знак ™. '>