aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de_DE.ISO8859-1/htdocs/administration.xml
blob: feb51c897c8e3da5ad1459c4565ac8c3e72cc1b2 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde$">
<!ENTITY reference "basiert auf: r53656">
<!ENTITY title "FreeBSD Project - Administration und Management">
]>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
      <title>&title;</title>

      <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
    </head>

    <body class="navinclude.about">

  <h2>Einführung</h2>

  <p>Diese Seite enthält eine Auflistung von Teams, Gruppen und
    Einzelpersonen innerhalb des FreeBSD Projects und beschreibt
    deren Rolle und Verantwortungsbereiche innerhalb des Projekts.
    Außerdem finden Sie hier Tätigkeitsbeschreibungen
    sowie Kontaktinformationen.  Um Missverständnissen
    vorzubeugen, wurden die Bezeichnungen der Teams und Gruppen
    <b>nicht</b> übersetzt.</p>

  <ul>
    <li>Projektmanagement
      <ul>
	<li><a href="#t-core">Core Team</a></li>
	<li><a href="#t-doceng">Documentation Engineering Team</a></li>
	<li><a href="#t-portmgr">Port Management Team</a></li>
	<li><a href="#t-ports-secteam">Ports Security Team</a></li>
      </ul>
    </li>
    <li>Release Engineering
      <ul>
	<li><a href="#t-re">Primary Release Engineering Team</a></li>
	<li><a href="#t-re-builder">Builders Release Engineering Team</a></li>
      </ul>
    </li>
    <li>Teams
      <ul>
	<li><a href="#t-donations">Donations Team</a></li>
	<!--
	<li><a href="#t-marketing">Marketing Team</a></li>
	-->
	<li><a href="#t-secteam">Security Team</a></li>
	<li><a href="#t-vendor">Vendor Relations</a></li>
      </ul>
    </li>
    <li>Sekretäre
      <ul>
	<li><a href="#t-core-secretary">Core Team Secretary</a></li>
	<li><a href="#t-portmgr-secretary">Port Management Team
	  Secretary</a></li>
      </ul>
    </li>
    <li>Interne Verwaltung
       <ul>
	<li><a href="#t-accounts">Accounts Team</a></li>
	<li><a href="#t-backups">Backup Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-bugmeister">Bugmeisters</a></li>
	<li><a href="#t-clusteradm">Cluster Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-dnsadm">DNS Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-forum-admins">Forum Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-github-automation">GitHub Repository Mirror</a></li>
	<li><a href="#t-jenkins-admin">Jenkins Continuous Integration
	  Testing Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-mirror-admin">FTP/WWW Mirror Site
	  Coordinators</a></li>
	<li><a href="#t-phabric-admin">Phabricator Code Review
	  Administration</a></li>
	<li><a href="#t-postmaster">Postmaster Team</a></li>
	<li><a href="#t-subversion">Subversion Administrators</a></li>
	<li><a href="#t-webmaster">Webmaster Team</a></li>
	<li><a href="#t-wiki">Wiki Admin Team</a></li>
      </ul>
    </li>
  </ul>

  <hr/>

  <h3><a name="t-core">FreeBSD Core Team</a>
    &lt;<a href="mailto:core@FreeBSD.org">core@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Core Team bildet den "Vorstand" des Projekts.  Es legt
    fest, in welche Richtung sich das FreeBSD Project entwickelt und
    verwaltet zusätzlich verschiedene Bereiche des Projekts.  Das
    Core Team wird von den aktiven FreeBSD-Entwicklern gewählt.</p>

  <ul>
    <li>&a.allanjude.email; (Clusteradm Liaison)</li>
    <li>&a.bcr.email; (Foundation Liaison)</li>
    <li>&a.brooks.email; (Security Team Liaison)</li>
    <li>&a.hrs.email; (Doceng Team Liaison)</li>
    <li>&a.jeff.email;</li>
    <li>&a.jhb.email; (Bugmeister and Release Engineering Team Liaison)</li>
    <li>&a.kmoore.email;</li>
    <li>&a.seanc.email; (CI and Portmgr Team Liaison)</li>
    <li>&a.imp.email; (Code-of-Conduct Committee Liaison)</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-doceng">FreeBSD Documentation Engineering Team</a>
    &lt;<a href="mailto:doceng@FreeBSD.org">doceng@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Documentation Engineering Team legt die Vorgaben
    für die Committer des Documentation Projects fest und
    kontrolliert auch deren Einhaltung.  Die <a
    href="&enbase;/internal/doceng.html">Doceng Team Charter</a>
    beschreibt die Aufgaben und Verantwortungsbereiche dieses
    Teams ausführlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.gjb.email;</li>
    <li>&a.wblock.email;</li>
    <li>&a.blackend.email;</li>
    <li>&a.bcr.email;</li>
    <li>&a.gabor.email;</li>
    <li>&a.hrs.email;</li>
    <li>&a.ryusuke.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-portmgr">FreeBSD Port Management Team</a>
    &lt;<a href="mailto:portmgr@FreeBSD.org">portmgr@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Hauptaufgabe des FreeBSD Port Management Teams ist es, dafür
    zu sorgen, dass die FreeBSD-Port-Entwickler eine funktionierende,
    stabile, aktuelle und umfangreiche Ports-Sammlung bereitstellen.
    Dazu koordiniert das Team die Arbeit der Entwickler, die an der
    Ports-Sammlung arbeiten.  Die <a
    href="&enbase;/portmgr/charter.html">Portmgr Team Charter</a>
    beschreibt die Aufgaben und Verantwortungsbereiche dieses
    Teams ausführlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.adamw.email;</li>
    <li>&a.antoine.email;</li>
    <li>&a.bapt.email; (Core Team Liaison)</li>    
    <li>&a.bdrewery.email; (Release Engineering Team Liaison)</li>
    <li>&a.mat.email; (Cluster Administration Team Liaison)</li>
    <li>&a.rene.email; (Secretary)</li>
    <li>&a.swills.email;</li>
  </ul>

  <hr/>

  <h3><a name="t-ports-secteam">FreeBSD Ports Security Team</a>
    &lt;<a href="mailto:ports-secteam@FreeBSD.org">ports-secteam@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Die Hauptaufgabe des FreeBSD Port Security Teams ist die 
    rasche Reaktion auf Sicherheitsprobleme, die in der FreeBSD
    Ports-Sammlung auftreten.  Sie informieren die Anwender
    über Bugs, Sicherheitslücken, bekannte Angriffe und andere
    Risiken.  Lesen Sie bitte die entsprechende <a
    href="https://wiki.freebsd.org/ports-secteam">Wiki</a>-Seite
    für weitere Informationen.</p>

  <ul>
    <li>&a.des.email;</li>
    <li>&a.amdmi3.email;</li>
    <li>&a.eadler.email;</li>
    <li>&a.rea.email;</li>
    <li>&a.jgh.email;</li>
    <li>&a.joneum.email;</li>
    <li>&a.miwi.email;</li>
    <li>&a.zi.email;</li>
    <li>&a.simon.email;</li>
    <li>&a.sbz.email;</li>
    <li>&a.swills.email;</li>
    <li>&a.riggs.email;</li>
    <li>&a.wxs.email;</li>
    <li>&a.delphij.email;</li>
  </ul>

  <hr/>

  <h3><a name="t-re">Primary Release Engineering Team</a>
    &lt;<a href="mailto:re@FreeBSD.org">re@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das Primary Release Engineering Team erstellt und
    veröffentlicht die Zeitpläne für die
    Bereitstellung der offiziellen FreeBSD-Releases, verfügt
    "Code Freezes" und wartet die verschiedenen
    <code>releng/*</code>-Zweige.  Die <a
    href="&enbase;/releng/charter.html">Release Engineering Team
    Charter</a> beschreibt die Aufgaben und Verantwortungsbereiche
    dieses Teams ausführlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.gjb.email; (Lead)</li>
    <li>&a.kib.email;</li>
    <li>&a.bdrewery.email;</li>
    <li>&a.blackend.email;</li>
    <li>&a.delphij.email;</li>
    <li>&a.hrs.email;</li>
    <li>&a.glebius.email;</li>
    <li>&a.marius.email; (Deputy Lead)</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-re-builder">Builders Release Engineering Team</a>
    &lt;<a href="mailto:re-builder@FreeBSD.org">re-builder@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Builders Release Engineering Team ist für den
    Bau von FreeBSD-Releases auf allen unterstützten Plattformen
    verantwortlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.marcel.email;</li>
    <li>&a.nyan.email;</li>
    <li>&a.nwhitehorn.email;</li>
  </ul>

  <hr/>

  <h3><a name="t-donations">Donations Team</a>
    &lt;<a href="mailto:donations@FreeBSD.org">donations@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Donations Team kümmert sich um Spendenangebote,
    legt fest, wie mit Spenden umgegangen wird und koordiniert die
    angebotenen Spenden mit den FreeBSD-Entwicklern.  Eine
    ausführliche Beschreibung der Aufgaben des Donations Teams
    finden Sie auf der Seite <a
    href="&enbase;/donations/">FreeBSD Donations Liaison</a>.</p>

  <ul>
    <li>&a.gahr.email;</li>
    <li>&a.bhughes.email;</li>
    <li>&a.adridg.email;</li>
  </ul>

  <!--
  <h3><a name="t-marketing">Marketing Team</a>
    &lt;<a href="mailto:marketing@FreeBSD.org">marketing@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Pressekontakte, Marketing, Interviews und Informationen.</p>

  <ul>
    <li>Steven Beedle &lt;<a
      href="mailto:steven@zna.com">steven@zna.com</a>&gt;</li>
    <li>Anne Dickison &lt;<a
      href="mailto:anne@freebsdfoundation.org">anne@freebsdfoundation.org</a>&gt;</li>
    <li>&a.deb.email;</li>
    <li>&a.dru.email;</li>
    <li>&a.gnn.email;</li>
    <li>&a.mwlucas.email;</li>
    <li>&a.imp.email;</li>
    <li>&a.kmoore.email;</li>
    <li>&a.murray.email;</li>
    <li>&a.matt.email;</li>
    <li>Jeremy C. Reed &lt;<a
    href="mailto:reed@reedmedia.net">reed@reedmedia.net</a>&gt;</li>
    <li>&a.randi.email;</li>
    <li>&a.rwatson.email;</li>
  </ul>
  -->

  <h3><a name="t-secteam">Security Team</a>
    &lt;<a href="mailto:secteam@FreeBSD.org">secteam@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Security Team (das vom Security Officer geleitet
    wird) ist dafür verantwortlich, die FreeBSD-Gemeinde
    über neu entdeckte Bugs und Sicherheitslücken im
    src- und ports-Quellcodebaum zu informieren und Informationen
    für den sicheren Betrieb eines FreeBSD-Systems zur
    Verfügung zu stellen.  Außerdem sorgt es dafür,
    dass neu entdeckte Sicherheitslücken geschlossen werden
    und die Anwender durch Sicherheitshinweise informiert werden.
    Die <a href="&base;/security/charter.html">FreeBSD
    Security Officer Charter</a> beschreibt die Aufgaben und
    Verantwortungsbereiche des Security Officers ausführlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.gordon.email; (Officer)</li>
    <li>&a.delphij.email; (Officer Emeritus, Release Engineering
      Team Liaison)</li>
    <li>&a.des.email; (Officer Emeritus)</li>
    <li>&a.gjb.email; (Cluster Administrators Team Liaison)</li>
    <li>&a.emaste.email; (Officer Deputy)</li>
    <li>&a.brooks.email; (Core Team Liaison)</li>
    <li>&a.bz.email;</li>
    <li>&a.gnn.email;</li>
    <li>&a.miwi.email;</li>
    <li>&a.philip.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-vendor">Vendor Relations</a>
    &lt;<a href="mailto:vendor-relations@FreeBSD.org">vendor-relations@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>&os; Vendor Relations ist für die Bearbeitung der E-Mails
    von Hard- und Softwareverkäufern verantwortlich.  An Vendor
    Relations geschickte E-Mails werden zusätzlich an das
    &os;&nbsp;Core Team sowie die &os;&nbsp;Foundation weitergeleitet.</p>

  <hr/>

  <h3><a name="t-core-secretary">Core Team Secretary</a>
    &lt;<a href="mailto:core-secretary@FreeBSD.org">core-secretary@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Der FreeBSD Core Team Secretary ist ein nicht-stimmberechtigtes
    Mitglied des Core Teams.  Er organisiert und dokumentiert die
    Arbeit des Core Teams, stellt den Kontakt zwischen dem Core Team
    und den FreeBSD-Entwicklern her und agiert als Schnittstelle zum
    Admin Team bei der Aufnahme neuer Committer oder beim Anlegen neuer
    Benutzerzugänge.  Außerdem ist der Core Team Secretary
    für die Erstellung monatlicher Statusberichte zuständig,
    in denen die FreeBSD-Entwickler über aktuelle Tätigkeiten
    und Entscheidungen des Core Teams informiert werden.</p>

  <ul>
    <li>&a.jrm.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-portmgr-secretary">Port Management Team Secretary</a>
    &lt;<a href="mailto:portmgr-secretary@FreeBSD.org">portmgr-secretary@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Der FreeBSD Port Management Team Secretary ist ein
    nicht-stimmberechtigtes Mitglied des Port Management Teams.  Er
    dokumentiert die Arbeit von portmgr@FreeBSD.org, führt Buch über
    durchgeführte Abstimmung und agiert als Schnittstelle zu
    anderen Teams, insbesondere zu den Admin und Core Teams.
    Außerdem ist er für die Erstellung monatlicher
    Statusberichte zuständig, in denen die FreeBSD-Entwickler
    über aktuelle Tätigkeiten und Entscheidungen des
    Port Management Teams informiert werden.</p>

  <ul>
    <li>&a.rene.email;</li>
  </ul>

  <hr/>

  <h3><a name="t-accounts">Accounts Team</a>
    <!-- Admin-Adressen absichtlich unvollständig -->
    &lt;accounts@&gt;</h3>

  <p>Das Accounts Team legt nach Rücksprache mit dem jeweiligen
    Team Benutzerzugänge für neue Committer an.  Neue Zugänge werden
    ausschließlich nach erfolgter offizieller Zustimmung des
    betroffenen Teams angelegt.</p>

  <p>E-Mails, die an das Accounts Team gesendet werden, werden derzeit
    an die <a href="#t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a>
    weitergeleitet.</p>

  <h3><a name="t-backups">Backups Administrators</a>
    <!-- Admin-Adressen absichtlich unvollständig -->
    &lt;backups@&gt;</h3>

  <p>Die Backups Administrators kümmern sich um die Datensicherung
    auf dem FreeBSD-Cluster.</p>

  <p>E-Mails, die an das Backups Administrators Team gesendet werden,
    werden derzeit an die <a href="#t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a>
    weitergeleitet.</p>

  <h3><a name="t-bugmeister">Bugmeisters</a>
    &lt;<a href="mailto:bugmeister@FreeBSD.org">bugmeister@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Bugmeister sind dafür verantwortlich, dass die Software zur
    Verwaltung von Problemberichten einwandfrei funktioniert,
    neue Einträge korrekt kategorisiert und ungültige Einträge
    entfernt werden.</p>

  <ul>
    <li>&a.eadler.email;</li>
    <li>&a.mva.email;</li>
    <li>&a.gavin.email;</li>
    <li>&a.koobs.email;</li>
    <li>&a.gonzo.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a>
    <!-- Admin-Adressen absichtlich unvollständig -->
    &lt;clusteradm@&gt;</h3>

  <p>Cluster-Administratoren warten die Server und Dienste, die für die
    Kommunikation innerhalb des Projekts und für die verteilte Arbeit
    am &os; Project benötigt werden.   
    Fragen zur Projektinfrastruktur oder zur Einrichtung neuer
    Systeme sollten an die Cluster-Administratoren gerichtet
    werden.  Das Team wird vom Lead Cluster Administrator
    geleitet, dessen Aufgaben und Verantwortung in der <a
    href="&enbase;/internal/clusteradm.html">Cluster Administration
    Charta</a> ausführlich beschrieben werden.</p>

  <ul>
    <li>&a.allanjude.email;</li>
    <li>&a.brd.email;</li>
    <li>&a.dhw.email;</li>
    <li>&a.gavin.email;</li>
    <li>&a.gjb.email;</li>
    <li>&a.lwhsu.email;</li>
    <li>&a.peter.email; (Lead)</li>
    <li>&a.remko.email;</li>
    <li>&a.sbruno.email;</li>
    <li>&a.simon.email;</li>
    <li>&a.zi.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-dnsadm">DNS Administrators</a>
    <!-- Admin-Adressen absichtlich unvollständig -->
    &lt;dnsadm@&gt;</h3>

  <p>DNS Administrators verwalten DNS und verwandte Dienste.</p>

  <p>E-Mails, die an das DNS Administrators Team gesendet werden,
    werden derzeit an die <a href="#t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a>
    weitergeleitet.</p>

  <h3><a name="t-forum-admins">&os; Forum Administrators</a>
    &lt;<a href="mailto:forum-admins@FreeBSD.org">forum-admins@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das Forum Administrators Team betreut das Internetforum des &os; Projects
    unter <a href="https://forums.freebsd.org/">https://forums.freebsd.org/</a>
    und leitet auch das Moderatorenteam, um Qualität und Relevanz der
    geposteten Beiträge zu gewährleisten.</p>

  <ul>
    <li>&a.brd.email;</li>
    <li>&a.danger.email;</li>
    <li>&a.dutchdaemon.email;</li>
    <li>&a.lme.email;</li>
    <li>&a.wblock.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-github-automation">Repository Automated Mirroring to GitHub
    Coordinators</a> &lt;<a href="mailto:github-automation@FreeBSD.org"
    >github-automation@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das GitHub Automation Team überwacht den Export des &os;
    Quellcoderepositories an die (read-only)-Instanzen auf GitHub.</p>

  <ul>
    <li>&a.koobs.email;</li>
    <li>&a.mva.email;</li>
    <li>&a.robak.email;</li>
    <li>&a.rodrigc.email;</li>
    <li>&a.uqs.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-jenkins-admin">Jenkins Continuous Integration Testing
    Administrators</a> &lt;<a href="mailto:jenkins-admin@FreeBSD.org"
    >jenkins-admin@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Jenkins-Administratoren sind für die kontinuierlichen Quellcodebau-
    und Integrationstests verantwortlich.  Zu ihren Aufgaben gehören die
    Wartung der Jenkins-Instanz und aller Build- und Testjobs.</p>

  <ul>
    <li>&a.bapt.email;</li>
    <li>&a.brd.email;</li>
    <li>&a.brooks.email;</li>    
    <li>&a.lwhsu.email;</li>
    <li>&a.rodrigc.email;</li>
    <li>&a.seanc.email; (Core Team Liaison)</li>
    <li>&a.swills.email;</li>
  </ul>
 
  <h3><a name="t-mirror-admin">FTP/WWW Mirror Site Coordinators</a>
    &lt;<a href="mailto:mirror-admin@FreeBSD.org">mirror-admin@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>FTP/WWW Mirror Site Coordinators koordinieren die Arbeit
    der Administratoren von FTP/WWW-Spiegelservern, damit diese
    stets aktuelle Softwareversionen anbieten können.  Sie
    prüfen, ob die Spiegelserver die Kapazität haben,
    auch große Updates zu verwalten und machen es Anwendern
    einfach, den nächstgelegenen FTP/WWW-Spiegelserver zu
    finden.</p>

  <p>E-mails an das Mirror Site Coordinators Team wird derzeit an die
    <a href="#t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a>
    weitergeleitet.  Und zusätzlich an:</p>

  <ul>
    <li>&a.kuriyama.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-phabric-admin">Phabricator Code Review Application
    Administrators</a> &lt;<a href="mailto:phabric-admin@FreeBSD.org"
    >phabric-admin@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das Phabricator Administrators Team ist für die Funktion der
    &os;-Instanz des Phabricator-Online-Codereviewsystems unter <a
    href="https://reviews.freebsd.org/">https://reviews.freebsd.org/</a>
    verantwortlich:</p>

  <ul>
    <li>&a.allanjude.email;</li>
    <li>&a.bofh.email;</li>
    <li>&a.eadler.email;</li>
    <li>&a.emaste.email;</li>
    <li>&a.jtl.email;</li>
    <li>&a.lwhsu.email;</li>
    <li>&a.mat.email;</li>
    <li>&a.miwi.email;</li>
    <li>&a.pi.email;</li>
  </ul>
 
 <p>Bei Problemen mit Phabricator erstellen Sie bitte einen <a
   href="https://bugs.freebsd.org/submit/">Problembericht</a>.
   Wählen Sie zuerst die Kategorie "Services" und danach
   "Code Review".</p>

  <h3><a name="t-postmaster">Postmaster Team</a>
    &lt;<a href="mailto:postmaster@FreeBSD.org">postmaster@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das Postmaster Team sorgt für die korrekte Zustellung von
    E-Mails, betreibt die Mailinglisten und ergreift Maßnahmen
    gegen Trolle, Spam und Viren.</p>

  <ul>
    <li>&a.dhw.email;</li>
    <li>&a.krion.email;</li>
    <li>&a.ler.email;</li>
    <li>&a.philip.email;</li>
    <li>&a.pi.email;</li>
    <li>&a.rea.email;</li>
    <li>&a.remko.email;</li>
    <li>&a.zi.email;</li>    
  </ul>

  <h3><a name="t-subversion">Subversion Administrators</a> &lt;svnadm@&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Subversion Team ist für die korrekte Funktion der
    Subversion Repositories verantwortlich.</p>

  <p>E-mails an das Subversion Administration Team werden derzeit an die <a
    href="#t-clusteradm">Cluster-Administratoren</a> weitergeleitet.</p>

  <h3><a name="t-webmaster">Webmaster Team</a>
    &lt;<a href="mailto:webmaster@FreeBSD.org">webmaster@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Webmaster Team ist für den reibungslosen Betrieb
    der Webseiten des FreeBSD Projects verantwortlich.  Zu den Aufgaben
    dieses Teams gehören insbesondere die Konfiguration des
    Webservers und der CGI-Skripte sowie der Betrieb der Suchmaschinen
    für Webseite und Mailinglisten.  Das Team kümmert sich um
    alle technischen Fragen, ausgenommen um Probleme innerhalb der
    Dokumentation.</p>

  <p>E-Mails an das Webmaster Team werden derzeit an das <a
    href="#t-doceng">Documentation Engineering</a> Team weitergeleitet,
    und zusätzlich an:</p>

  <ul>
    <li>&a.wosch.email;</li>
  </ul>

  <h3><a name="t-wiki">Wiki Admin Team</a>
    &lt;<a href="mailto:wiki-admin@FreeBSD.org">wiki-admin@FreeBSD.org</a>&gt;</h3>

  <p>Das FreeBSD Wiki Team ist für den Betrieb, das allgemeine
    Design sowie die Struktur des FreeBSD
    <a href="https://wiki.FreeBSD.org/">Wiki</a>
    verantwortlich.</p>

  <ul>
    <li>&a.gavin.email;</li>
    <li>&a.linimon.email;</li>
    <li>&a.theraven.email;</li>
    <li>&a.koobs.email;</li>
  </ul>

</body>
</html>