1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
|
<!--
Ôï Åã÷åéñßäéï ôïõ FreeBSD: Ôï Óýóôçìá X Window
The FreeBSD Greek Documentation Project
$FreeBSD$
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
%SRCID% 1.184
-->
<chapter id="x11">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Ken</firstname>
<surname>Tom</surname>
<contrib>Áíáíåþèçêå ãéá ôïí X11 server ôïõ X.Org áðü ôïí </contrib>
</author>
<author>
<firstname>Marc</firstname>
<surname>Fonvieille</surname>
</author>
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title>Ôï Óýóôçìá X Window</title>
<sect1 id="x11-synopsis">
<title>Óýíïøç</title>
<para>Ôï FreeBSD ÷ñçóéìïðïéåß ôï ðåñéâÜëëïí X11 ãéá íá ðáñÝ÷åé óôïõò
÷ñÞóôåò Ýíá éó÷õñü ãñáöéêü ðåñéâÜëëïí åñãáóßáò. Ôï ðåñéâÜëëïí X11
åßíáé ìéá õëïðïßçóç áíïéêôïý êþäéêá ôïõ óõóôÞìáôïò X Window ðïõ
ðåñéëáìâÜíåé ôüóï ôï <application>&xorg;</application> üóï êáé ôï
<application>&xfree86;</application>. Ïé åêäüóåéò ôïõ &os; ìÝ÷ñé
êáé ôçí Ýêäïóç &os; 5.2.1-RELEASE äéáèÝôïõí óôçí
ðñïåðéëåãìÝíç åãêáôÜóôáóç ôï <application>&xfree86;</application>,
ôïí X11 server áðü ôï &xfree86; Project, Inc. Áðü ôï
&os; 5.3-RELEASE êé Ýðåéôá, ç ðñïåðéëåãìÝíç êáé åðßóçìç
äéáíïìÞ ôïõ X11 Üëëáîå óôï <application>&xorg;</application>, ôïí
X11 server ðïõ áíáðôý÷èçêå áðü ôï X.Org Foundation ìå Üäåéá ÷ñÞóçò
áñêåôÜ üìïéá ìå áõôÞ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôï &os;. ÕðÜñ÷ïõí
åðßóçò äéáèÝóéìïé åìðïñéêïß X servers ãéá ôï &os;.</para>
<para>Áõôü ôï êåöÜëáéï èá êáëýøåé ôçí åãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôùí X11 ìå
Ýìöáóç óôçí Ýêäïóç &xorg.version; ôïõ <application>&xorg;</application>
&xorg.version;. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ñýèìéóç
ôïõ <application>&xfree86;</application> (ð.÷. óå ðáëéüôåñåò åêäüóåéò
ôïõ &os; üðïõ ôï <application>&xfree86;</application> Þôáí ç
ðñïåðéëåãìÝíç äéáíïìÞ X11), ìðïñåßôå ðÜíôá íá áíáôñÝîåôå óôéò
áñ÷åéïèåôçìÝíåò åêäüóåéò ôïõ Åã÷åéñéäßïõ ôïõ &os; óôç
äéåýèõíóç <ulink url="http://docs.FreeBSD.org/doc/"></ulink>.</para>
<para>Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôéò êÜñôåò ãñáöéêþí
ðïõ õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï ðåñéâÜëëïí X11, äåßôå ôçí äéêôõáêÞ
ôïðïèåóßá <ulink url="http://www.x.org/">&xorg;</ulink>.</para>
<para>Áöïý äéáâÜóåôå áõôü ôï êåöÜëáéï, èá îÝñåôå:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Ôá äéÜöïñá ôìÞìáôá ôïõ óõóôÞìáôïò X Window, êáé ðùò
óõíåñãÜæïíôáé ìåôáîý ôïõò.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðþò íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá ñõèìßóåôå ôï ðåñéâÜëëïí X11.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá ñõèìßóåôå äéáöïñåôéêïýò window
managers.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå &truetype; ãñáììáôïóåéñÝò óôï X11.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ðùò íá ñõèìßóåôå ôï óýóôçìá óáò ãéá óýíäåóç (login) ìÝóù
ãñáöéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ((<application>XDM</application>).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Ðñéí äéáâÜóåôå áõôü ôï êåöÜëáéï, èá ðñÝðåé:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Íá îÝñåôå ðùò íá åãêáôáóôÞóåôå ðñüóèåôï ëïãéóìéêü ôñßôïõ
êáôáóêåõáóôÞ (<xref linkend="ports">).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="x-understanding">
<title>Êáôáíüçóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò X11</title>
<para>Ç ÷ñÞóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò X11 ãéá ðñþôç öïñÜ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé
ìéá ìéêñÞ ôáñá÷Þ óå üðïéïí Ý÷åé óõíçèßóåé óå Üëëá ãñáöéêÜ ðåñéâÜëëïíôá,
üðùò ôá µsoft.windows; Þ ôï &macos;.</para>
<para>ÃåíéêÜ, äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá Ý÷åôå êáôáëÜâåé êÜèå ëåðôïìÝñåéá
ôùí äéáöüñùí ôìçìÜôùí ôïõ X11 êáé ðþò áëëçëåðéäñïýí ìåôáîý ôïõò.
ÊÜðïéåò âáóéêÝò ãíþóåéò, üìùò, åßíáé ÷ñÞóéìåò êáé âïçèïýí óôï íá
åêìåôáëëåõôåßôå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ X11 êáëýôåñá.</para>
<sect2>
<title>Ãéáôß ëÝãåôáé X11 ôï ðåñéâÜëëïí åñãáóßáò;</title>
<para>Ôï X äåí åßíáé ôï ðñþôï ðåñéâÜëëïí åñãáóßáò ðïõ ãñÜöôçêå ãéá
óõóôÞìáôá &unix;, áëëÜ åßíáé óÞìåñá ôï ðéï äçìïöéëÝò. Ç áñ÷éêÞ ïìÜäá
áíÜðôõîçò ôïõ X åß÷å äïõëÝøåé óå Ýíá Üëëï óýóôçìá ðñéí ãñÜøåé ôï X.
Ôï üíïìá ôïõ ðáëéüôåñïõ óõóôÞìáôïò Þôáí <quote>W</quote> (áðü ôçí
ÁããëéêÞ ëÝîç <quote>window</quote>). Ôï ãñÜììá X Þôáí áðëÜ ôï åðüìåíï
ãñÜììá óôï Ëáôéíéêü áëöÜâçôï.</para>
<para>Ìðïñåßôå íá áíáöÝñåóèå óôï X ìå ôá
ïíüìáôá <quote>X</quote>, <quote>X Window
System</quote>, <quote>X11</quote>, êáèþò êáé ìå ìåñéêïýò Üëëïõò
üñïõò. Ðñïóï÷Þ üìùò: êÜðïéïé Üíèñùðïé èåùñïýí ðñïóâëçôéêü ôïí
üñï <quote>X Windows</quote>. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå
áõôü, äåßôå ôï manpage &man.X.7;.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Ôï ÌïíôÝëï ÐåëÜôç/ÄéáêïìéóôÞ ôùí X11</title>
<para>Ôï ðåñéâÜëëïí X11 Ý÷åé ó÷åäéáóôåß áðü ôçí áñ÷Þ Ýôóé þóôå íá Ý÷åé
åããåíÞ äéêôõáêÞ õðïóôÞñéîç, ìå âÜóç Ýíá
ìïíôÝëï <quote>ðåëÜôç-äéáêïìéóôÞ</quote>.</para>
<para>Óôï ìïíôÝëï ëåéôïõñãßáò ôïõ X11, ï <quote>äéáêïìéóôÞò X</quote>
åêôåëåßôáé óôïí õðïëïãéóôÞ óôïí ïðïßï Ý÷åé óõíäåèåß ôï ðëçêôñïëüãéï, ç
ïèüíç êáé ôï ðïíôßêé. Ï äéáêïìéóôÞò X åßíáé õðåýèõíïò ãéá ôç
äéá÷åßñéóç ôçò ïèüíçò, ôçò åéóüäïõ áðü ôï ðëçêôñïëüãéï, ôï ðïíôßêé,
êëð. ÊÜèå åöáñìïãÞ X (ð.÷. ôï <application>XTerm</application> Þ ôï
<application>&netscape;</application>) åßíáé Ýíáò
<quote>ðåëÜôçò</quote>. ¸íáò ðåëÜôçò óôÝëíåé ìçíýìáôá óôïí äéáêïìéóôÞ
üðùò <quote>Ðáñáêáëþ ó÷åäßáóå Ýíá ðáñÜèõñï óå áõôÝò ôéò
óõíôåôáãìÝíåò</quote>, êáé ï äéáêïìéóôÞò óôÝëíåé ðßóù ìçíýìáôá üðùò
<quote>Ï ÷ñÞóôçò ìüëéò ðÜôçóå ôï ðëÞêôñï OK</quote>.</para>
<para>Óå Ýíá óðßôé Þ Ýíá ìéêñü ãñáöåßï, ï äéáêïìéóôÞò êáé ïé ðåëÜôåò X
óõ÷íÜ åêôåëïýíôáé óôïí ßäéï õðïëïãéóôÞ. ¼ìùò, åßíáé áðüëõôá åöéêôü íá
åêôåëåßôáé ï äéáêïìéóôÞò X óå Ýíáí ëéãüôåñï éó÷õñü åðéôñáðÝæéï
õðïëïãéóôÞ, êáé íá åêôåëïýíôáé ïé åöáñìïãÝò X (ïé ðåëÜôåò) óå Ýíá, áò
ðïýìå, éó÷õñü êáé áêñéâü ìç÷Üíçìá ðïõ åîõðçñåôåß ôï ãñáöåßï. Óå áõôü
ôï óåíÜñéï ç åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôùí ðåëáôþí X êáé ôïõ äéáêïìéóôÞ
ãßíåôáé ìÝóù äéêôýïõ.</para>
<para>Áõôü ðñïêáëåß óýã÷õóç óå ïñéóìÝíïõò, åðåéäÞ ç ïñïëïãßá ôïõ X åßíáé
áêñéâþò áíôßèåôç áðü üôé ðåñßìåíáí. Ïé ÷ñÞóôåò óõíÞèùò ðåñéìÝíïõí ï
<quote>äéáêïìéóôÞò X</quote> íá åßíáé Ýíá ìåãÜëï éó÷õñü ìç÷Üíçìá óå
Ýíá äùìÜôéï êáé ï <quote>ðåëÜôçò X</quote> íá åßíáé ôï ìç÷Üíçìá ôïõ
ãñáöåßïõ ôïõò.</para>
<para>Åßíáé óçìáíôéêü íá èõìÜóôå üôé ï äéáêïìéóôÞò X åßíáé ôï ìç÷Üíçìá
ìå ôçí ïèüíç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï, êáé ïé ðåëÜôåò X åßíáé ôá
ðñïãñÜììáôá ðïõ åìöáíßæïõí ôá ðáñÜèõñá.</para>
<para>Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá óôï ðñùôüêïëëï ðïõ íá áíáãêÜæåé ôá ìç÷áíÞìáôá
ôùí ðåëáôþí êáé ôïõ äéáêïìéóôÞ íá åêôåëïýíôáé óôï ßäéï ëåéôïõñãéêü
óýóôçìá, Þ áêüìç íá åêôåëïýíôáé óôïí ßäéï ôýðï õðïëïãéóôÞ. Åßíáé
áðüëõôá åöéêôü íá åêôåëåßôáé Ýíáò äéáêïìéóôÞò X óôá
µsoft.windows; Þ óôï &macos; ôçò Apple, êáé õðÜñ÷ïõí äéáèÝóéìåò
äéÜöïñåò åëåýèåñåò êáé åìðïñéêÝò åöáñìïãÝò ðïõ êÜíïõí áêñéâþò áõôü.
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>The Window Manager</title>
<para>The X design philosophy is much like the &unix; design philosophy,
<quote>tools, not policy</quote>. This means that X does not try to
dictate how a task is to be accomplished. Instead, tools are provided
to the user, and it is the user's responsibility to decide how to use
those tools.</para>
<para>This philosophy extends to X not dictating what windows should
look like on screen, how to move them around with the mouse, what
keystrokes should be used to move between windows (i.e.,
<keycombo action="simul">
<keycap>Alt</keycap>
<keycap>Tab</keycap>
</keycombo>, in the case of µsoft.windows;), what the title bars
on each window should look like, whether or not they have close
buttons on them, and so on.</para>
<para>Instead, X delegates this responsibility to an application called
a <quote>Window Manager</quote>. There are dozens of window
managers available for X: <application>AfterStep</application>,
<application>Blackbox</application>, <application>ctwm</application>,
<application>Enlightenment</application>,
<application>fvwm</application>, <application>Sawfish</application>,
<application>twm</application>,
<application>Window Maker</application>, and more. Each of these
window managers provides a different look and feel; some of them
support <quote>virtual desktops</quote>; some of them allow customized
keystrokes to manage the desktop; some have a <quote>Start</quote>
button or similar device; some are <quote>themeable</quote>, allowing
a complete change of look-and-feel by applying a new theme. These
window managers, and many more, are available in the
<filename>x11-wm</filename> category of the Ports Collection.</para>
<para>In addition, the <application>KDE</application> and
<application>GNOME</application> desktop environments both have their
own window managers which integrate with the desktop.</para>
<para>Each window manager also has a different configuration mechanism;
some expect configuration file written by hand, others feature
GUI tools for most of the configuration tasks; at least one
(<application>Sawfish</application>) has a configuration file written
in a dialect of the Lisp language.</para>
<note>
<title>Focus Policy</title>
<para>Another feature the window manager is responsible for is the
mouse <quote>focus policy</quote>. Every windowing system
needs some means of choosing a window to be actively receiving
keystrokes, and should visibly indicate which window is active as
well.</para>
<para>A familiar focus policy is called <quote>click-to-focus</quote>.
This is the model utilized by µsoft.windows;, in which a window
becomes active upon receiving a mouse click.</para>
<para>X does not support any particular focus policy. Instead, the
window manager controls which window has the focus at any one time.
Different window managers will support different focus methods. All
of them support click to focus, and the majority of them support
several others.</para>
<para>The most popular focus policies are:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>focus-follows-mouse</term>
<listitem>
<para>The window that is under the mouse pointer is the
window that has the focus. This may not necessarily be
the window that is on top of all the other windows.
The focus is changed by pointing at another window, there
is no need to click in it as well.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>sloppy-focus</term>
<listitem>
<para>This policy is a small extension to focus-follows-mouse.
With focus-follows-mouse, if the mouse is moved over the
root window (or background) then no window has the focus,
and keystrokes are simply lost. With sloppy-focus, focus is
only changed when the cursor enters a new window, and not
when exiting the current window.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>click-to-focus</term>
<listitem>
<para>The active window is selected by mouse click. The
window may then be <quote>raised</quote>, and appear in
front of all other windows. All keystrokes will now be
directed to this window, even if the cursor is moved to
another window.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Many window managers support other policies, as well as
variations on these. Be sure to consult the documentation for
the window manager itself.</para>
</note>
</sect2>
<sect2>
<title>Widgets</title>
<para>The X approach of providing tools and not policy extends to the
widgets seen on screen in each application.</para>
<para><quote>Widget</quote> is a term for all the items in the user
interface that can be clicked or manipulated in some way; buttons,
check boxes, radio buttons, icons, lists, and so on. µsoft.windows;
calls these <quote>controls</quote>.</para>
<para>µsoft.windows; and Apple's &macos; both have a very rigid widget
policy. Application developers are supposed to ensure that their
applications share a common look and feel. With X, it was not
considered sensible to mandate a particular graphical style, or set
of widgets to adhere to.</para>
<para>As a result, do not expect X applications to have a common
look and feel. There are several popular widget sets and
variations, including the original Athena widget set from MIT,
<application>&motif;</application> (on which the widget set in
µsoft.windows; was modeled, all bevelled edges and three shades of
grey), <application>OpenLook</application>, and others.</para>
<para>Most newer X applications today will use a modern-looking widget
set, either Qt, used by <application>KDE</application>, or
GTK+, used by the
<application>GNOME</application>
project. In this respect, there is some convergence in
look-and-feel of the &unix; desktop, which certainly makes things
easier for the novice user.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="x-install">
<title>Installing X11</title>
<para><application>&xorg;</application> is the default X11
implementation for &os;. <application>&xorg;</application> is
the X server of the open source X Window System implementation released by the X.Org
Foundation. <application>&xorg;</application> is based on the code of
<application>&xfree86 4.4RC2</application> and X11R6.6.
The version of <application>&xorg;</application> currently
available in the &os; Ports Collection is &xorg.version;.</para>
<para>To build and install <application>&xorg;</application> from the
Ports Collection:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/xorg</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<note>
<para>To build <application>&xorg;</application> in its
entirety, be sure to have at least 4 GB of free space
available.</para>
</note>
<para>Alternatively, X11
can be installed directly from packages.
Binary packages to use with &man.pkg.add.1; tool are also available for
X11. When the remote fetching
feature of &man.pkg.add.1; is used, the version number of the
package must be removed. &man.pkg.add.1; will automatically fetch
the latest version of the application.</para>
<para>So to fetch and install the package of
<application>&xorg;</application>, simply type:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r xorg</userinput></screen>
<note><para>The examples above will install the complete
X11 distribution including the
servers, clients, fonts etc. Separate packages and ports of X11
are also
available.</para></note>
<para>The rest of this chapter will explain how to configure
X11, and how to set up a productive desktop
environment.</para>
</sect1>
<sect1 id="x-config">
<sect1info>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Christopher</firstname>
<surname>Shumway</surname>
<contrib>Contributed by </contrib>
<!-- July 2001 -->
</author>
</authorgroup>
</sect1info>
<title>X11 Configuration</title>
<indexterm><primary>&xorg;</primary></indexterm>
<indexterm><primary>X11</primary></indexterm>
<sect2>
<title>Before Starting</title>
<para>Before configuration of X11
the following information about the target system is needed:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Monitor specifications</para></listitem>
<listitem><para>Video Adapter chipset</para></listitem>
<listitem><para>Video Adapter memory</para></listitem>
</itemizedlist>
<indexterm><primary>horizontal scan rate</primary></indexterm>
<indexterm><primary>vertical scan rate</primary></indexterm>
<para>The specifications for the monitor are used by
X11 to determine the resolution and
refresh rate to run at. These specifications can usually be
obtained from the documentation that came with the monitor or from
the manufacturer's website. There are two ranges of numbers that
are needed, the horizontal scan rate and the vertical synchronization
rate.</para>
<para>The video adapter's chipset defines what driver module
X11 uses to talk to the graphics
hardware. With most chipsets, this can be automatically
determined, but it is still useful to know in case the automatic
detection does not work correctly.</para>
<para>Video memory on the graphic adapter determines the
resolution and color depth which the system can run at. This is
important to know so the user knows the limitations of the
system.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Configuring X11</title>
<para>Configuration of X11 is
a multi-step process. The first step is to build an initial
configuration file.
As the super user, simply
run:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>Xorg -configure</userinput></screen>
<para>This will generate an
X11 configuration skeleton file in the
<filename>/root</filename> directory called
<filename>xorg.conf.new</filename> (whether you &man.su.1; or
do a direct login affects the inherited supervisor
<envar>$HOME</envar> directory variable). The
X11 program will attempt to probe
the graphics hardware on the system and write a
configuration file to load the proper drivers for the detected
hardware on the target system.</para>
<para>The next step is to test the existing
configuration to verify that <application>&xorg;</application>
can work with the graphics
hardware on the target system. To perform this task,
type:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>Xorg -config xorg.conf.new</userinput></screen>
<para>If a black and grey grid and an X mouse cursor appear,
the configuration was successful. To exit the test, just press
<keycombo action="simul">
<keycap>Ctrl</keycap>
<keycap>Alt</keycap>
<keycap>Backspace</keycap>
</keycombo> simultaneously.</para>
<note><para>If the mouse does not work, you will need to first
configure it before proceeding. See <xref linkend="mouse">
in the &os; install chapter.</para></note>
<indexterm><primary>X11 tuning</primary></indexterm>
<para>Next, tune the <filename>xorg.conf.new</filename>
configuration file to taste. Open the file in a text editor such
as &man.emacs.1; or &man.ee.1;. First, add the
frequencies for the target system's monitor. These are usually
expressed as a horizontal and vertical synchronization rate. These
values are added to the <filename>xorg.conf.new</filename> file
under the <literal>"Monitor"</literal> section:</para>
<programlisting>Section "Monitor"
Identifier "Monitor0"
VendorName "Monitor Vendor"
ModelName "Monitor Model"
HorizSync 30-107
VertRefresh 48-120
EndSection</programlisting>
<para>The <literal>HorizSync</literal> and
<literal>VertRefresh</literal> keywords may be missing in the
configuration file. If they are, they need to be added, with
the correct horizontal synchronization rate placed after the
<literal>HorizSync</literal> keyword and the vertical
synchronization rate after the <literal>VertRefresh</literal>
keyword. In the example above the target monitor's rates were
entered.</para>
<para>X allows DPMS (Energy Star) features to be used with capable
monitors. The &man.xset.1; program controls the time-outs and can force
standby, suspend, or off modes. If you wish to enable DPMS features
for your monitor, you must add the following line to the monitor
section:</para>
<programlisting>
Option "DPMS"</programlisting>
<indexterm>
<primary><filename>xorg.conf</filename></primary>
</indexterm>
<para>While the <filename>xorg.conf.new</filename>
configuration file is still open in an editor, select
the default resolution and color depth desired. This is
defined in the <literal>"Screen"</literal> section:</para>
<programlisting>Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Card0"
Monitor "Monitor0"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 24
Modes "1024x768"
EndSubSection
EndSection</programlisting>
<para>The <literal>DefaultDepth</literal> keyword describes
the color depth to run at by default. This can be overridden
with the <option>-depth</option> command line switch to
&man.Xorg.1;.
The <literal>Modes</literal> keyword
describes the resolution to run at for the given color depth.
Note that only VESA standard modes are supported as defined by
the target system's graphics hardware.
In the example above, the default color depth is twenty-four
bits per pixel. At this color depth, the accepted resolution is
1024 by 768
pixels.</para>
<para>Finally, write the configuration file and test it using
the test mode given above.</para>
<note>
<para>One of the tools available to assist you during
troubleshooting process are the X11 log files, which contain
information on each device that the X11 server attaches to.
<application>&xorg;</application> log file names are in the format
of <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename>. The exact name
of the log can vary from <filename>Xorg.0.log</filename> to
<filename>Xorg.8.log</filename> and so forth.</para>
</note>
<para>If all is well, the configuration
file needs to be installed in a common location where
&man.Xorg.1; can find it.
This is typically <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> or
<filename>/usr/local/etc/X11/xorg.conf</filename>.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cp xorg.conf.new /etc/X11/xorg.conf</userinput></screen>
<para>The X11 configuration process is now
complete. <application>&xorg;</application> may be now
started with the &man.startx.1; utility.
The X11 server may also be started with the use of
&man.xdm.1;.</para>
<note><para>There is also a graphical configuration tool,
&man.xorgcfg.1;, which comes with the
X11 distribution. It
allows you to interactively define your configuration by choosing
the appropriate drivers and settings. This program can be invoked from the console, by typing the command <command>xorgcfg -textmode</command>. For more details,
refer to the &man.xorgcfg.1; manual page.</para>
<para>Alternatively, there is also a tool called &man.xorgconfig.1;.
This program is a console utility that is less user friendly,
but it may work in situations where the other tools do
not.</para></note>
</sect2>
<sect2>
<title>Advanced Configuration Topics</title>
<sect3>
<title>Configuration with &intel; i810 Graphics Chipsets</title>
<indexterm><primary>Intel i810 graphic chipset</primary></indexterm>
<para>Configuration with &intel; i810 integrated chipsets
requires the <devicename>agpgart</devicename>
AGP programming interface for X11
to drive the card. See the &man.agp.4; driver manual page
for more information.</para>
<para>This will allow configuration of the hardware as any other
graphics board. Note on systems without the &man.agp.4;
driver compiled in the kernel, trying to load the module
with &man.kldload.8; will not work. This driver has to be
in the kernel at boot time through being compiled in or
using <filename>/boot/loader.conf</filename>.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Adding a Widescreen Flatpanel to the Mix</title>
<indexterm><primary>widescreen flatpanel configuration</primary></indexterm>
<para>This section assumes a bit of advanced configuration knowledge.
If attempts to use the standard configuration tools above have not
resulted in a working configuration, there is information enough
in the log files to be of use in getting the setup working.
Use of a text editor will be necessary.</para>
<para>Current widescreen (WSXGA, WSXGA+, WUXGA, WXGA, WXGA+, et.al.)
formats support 16:10 and 10:9 formats or aspect ratios that can
be problematic. Examples of some common screen resolutions for
16:10 aspect ratios are:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>2560x1600</para></listitem>
<listitem><para>1920x1200</para></listitem>
<listitem><para>1680x1050</para></listitem>
<listitem><para>1440x900</para></listitem>
<listitem><para>1280x800</para></listitem>
</itemizedlist>
<para>At some point, it will be as easy as adding one of these
resolutions as a possible <literal>Mode</literal> in the <literal>Section
"Screen"</literal> as such:</para>
<programlisting>Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Card0"
Monitor "Monitor0"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 24
Modes "1680x1050"
EndSubSection
EndSection</programlisting>
<para><application>&xorg;</application> is smart enough to pull the
resolution information from the widescreen via I2C/DDC information
so it knows what the monitor can handle as far as frequencies
and resolutions.</para>
<para>If those <literal>ModeLines</literal> do not exist in the drivers,
one might need to give <application>&xorg;</application> a little hint.
Using <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> one can extract
enough information to manually create a <literal>ModeLine</literal> that
will work. Simply look for information resembling this:</para>
<programlisting>(II) MGA(0): Supported additional Video Mode:
(II) MGA(0): clock: 146.2 MHz Image Size: 433 x 271 mm
(II) MGA(0): h_active: 1680 h_sync: 1784 h_sync_end 1960 h_blank_end 2240 h_border: 0
(II) MGA(0): v_active: 1050 v_sync: 1053 v_sync_end 1059 v_blanking: 1089 v_border: 0
(II) MGA(0): Ranges: V min: 48 V max: 85 Hz, H min: 30 H max: 94 kHz, PixClock max 170 MHz</programlisting>
<para>This information is called EDID information. Creating a
<literal>ModeLine</literal> from this is just a matter of putting the
numbers in the correct order:</para>
<programlisting>ModeLine <name> <clock> <4 horiz. timings> <4 vert. timings></programlisting>
<para>So that the <literal>ModeLine</literal> in <literal>Section "Monitor"</literal>
for this example would look like this:</para>
<programlisting>Section "Monitor"
Identifier "Monitor1"
VendorName "Bigname"
ModelName "BestModel"
ModeLine "1680x1050" 146.2 1680 1784 1960 2240 1050 1053 1059 1089
Option "DPMS"
EndSection</programlisting>
<para>Now having completed these simple editing steps, X should start
on your new widescreen monitor.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="x-fonts">
<sect1info>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Murray</firstname>
<surname>Stokely</surname>
<contrib>Contributed by </contrib>
</author>
</authorgroup>
</sect1info>
<title>Using Fonts in X11</title>
<sect2 id="type1">
<title>Type1 Fonts</title>
<para>The default fonts that ship with
X11 are less than ideal for typical
desktop publishing applications. Large presentation fonts show up
jagged and unprofessional looking, and small fonts in
<application>&netscape;</application> are almost completely unintelligible.
However, there are several free, high quality Type1 (&postscript;) fonts
available which can be readily used
with X11. For instance, the URW font collection
(<filename role="package">x11-fonts/urwfonts</filename>) includes
high quality versions of standard type1 fonts (<trademark class="registered">Times Roman</trademark>,
<trademark class="registered">Helvetica</trademark>, <trademark class="registered">Palatino</trademark> and others). The Freefonts collection
(<filename role="package">x11-fonts/freefonts</filename>) includes
many more fonts, but most of them are intended for use in
graphics software such as the <application>Gimp</application>, and are not
complete enough to serve as screen fonts. In addition,
X11 can be configured to use
&truetype; fonts with a minimum of effort. For more details on
this, see the &man.X.7; manual page or the
<link linkend="truetype">section on &truetype; fonts</link>.</para>
<para>To install the above Type1 font collections from the ports
collection, run the following commands:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11-fonts/urwfonts</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>And likewise with the freefont or other collections. To have the X
server detect these fonts, add an appropriate line to the
X server configuration file (<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>),
which reads:</para>
<programlisting>FontPath "/usr/local/lib/X11/fonts/URW/"</programlisting>
<para>Alternatively, at the command line in the X session
run:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>xset fp+ /usr/local/lib/X11/fonts/URW</userinput>
&prompt.user; <userinput>xset fp rehash</userinput></screen>
<para>This will work but will be lost when the X session is closed,
unless it is added to the startup file (<filename>~/.xinitrc</filename>
for a normal <command>startx</command> session,
or <filename>~/.xsession</filename> when logging in through a
graphical login manager like <application>XDM</application>).
A third way is to use the new
<filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf</filename> file: see the
section on <link linkend="antialias">anti-aliasing</link>.
</para>
</sect2>
<sect2 id="truetype">
<title>&truetype; Fonts</title>
<indexterm><primary>TrueType Fonts</primary></indexterm>
<indexterm><primary>fonts</primary>
<secondary>TrueType</secondary>
</indexterm>
<para><application>&xorg;</application> has built in support
for rendering &truetype; fonts. There are two different modules
that can enable this functionality. The freetype module is used
in this example because it is more consistent with the other font
rendering back-ends. To enable the freetype module just add the
following line to the <literal>"Module"</literal> section of the
<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> file.</para>
<programlisting>Load "freetype"</programlisting>
<para>Now make a directory for the &truetype; fonts (for example,
<filename>/usr/local/lib/X11/fonts/TrueType</filename>)
and copy all of the &truetype; fonts into this directory. Keep in
mind that &truetype; fonts cannot be directly taken from a
&macintosh;; they must be in &unix;/&ms-dos;/&windows; format for use by
X11. Once the files have been
copied into this directory, use
<application>ttmkfdir</application> to create a
<filename>fonts.dir</filename> file, so that the X font renderer
knows that these new files have been installed.
<command>ttmkfdir</command> is available from the FreeBSD
Ports Collection as
<filename role="package">x11-fonts/ttmkfdir</filename>.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/local/lib/X11/fonts/TrueType</userinput>
&prompt.root; <userinput>ttmkfdir -o fonts.dir</userinput></screen>
<para>Now add the &truetype; directory to the font
path. This is just the same as described above for <link
linkend="type1">Type1</link> fonts, that is, use</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>xset fp+ /usr/local/lib/X11/fonts/TrueType</userinput>
&prompt.user; <userinput>xset fp rehash</userinput></screen>
<para>or add a <literal>FontPath</literal> line to the
<filename>xorg.conf</filename> file.</para>
<para>That's it. Now <application>&netscape;</application>,
<application>Gimp</application>,
<application>&staroffice;</application>, and all of the other X
applications should now recognize the installed &truetype;
fonts. Extremely small fonts (as with text in a high resolution
display on a web page) and extremely large fonts (within
<application>&staroffice;</application>) will look much better
now.</para>
</sect2>
<sect2 id="antialias">
<sect2info>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Joe Marcus</firstname>
<surname>Clarke</surname>
<contrib>Updated by </contrib>
<!-- May 2003 -->
</author>
</authorgroup>
</sect2info>
<title>Anti-Aliased Fonts</title>
<indexterm><primary>anti-aliased fonts</primary></indexterm>
<indexterm><primary>fonts</primary>
<secondary>anti-aliased</secondary></indexterm>
<para>Anti-aliasing has been available in X11 since
<application>&xfree86;</application> 4.0.2. However, font
configuration was cumbersome before the introduction of
<application>&xfree86;</application> 4.3.0.
Beginning with
<application>&xfree86;</application> 4.3.0, all fonts in X11
that are found
in <filename>/usr/local/lib/X11/fonts/</filename> and
<filename>~/.fonts/</filename> are automatically
made available for anti-aliasing to Xft-aware applications. Not
all applications are Xft-aware, but many have received Xft support.
Examples of Xft-aware applications include Qt 2.3 and higher (the
toolkit for the <application>KDE</application> desktop),
GTK+ 2.0 and higher (the toolkit for the
<application>GNOME</application> desktop), and
<application>Mozilla</application> 1.2 and higher.
</para>
<para>In order to control which fonts are anti-aliased, or to
configure anti-aliasing properties, create (or edit, if it
already exists) the file
<filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf</filename>. Several
advanced features of the Xft font system can be tuned using
this file; this section describes only some simple
possibilities. For more details, please see
&man.fonts-conf.5;.</para>
<indexterm><primary>XML</primary></indexterm>
<para>This file must be in XML format. Pay careful attention to
case, and make sure all tags are properly closed. The file
begins with the usual XML header followed by a DOCTYPE
definition, and then the <literal><fontconfig></literal> tag:</para>
<programlisting>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
</programlisting>
<para>As previously stated, all fonts in
<filename>/usr/local/lib/X11/fonts/</filename> as well as
<filename>~/.fonts/</filename> are already made available to
Xft-aware applications. If you wish to add another directory
outside of these two directory trees, add a line similar to the
following to
<filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf</filename>:</para>
<programlisting><dir>/path/to/my/fonts</dir></programlisting>
<para>After adding new fonts, and especially new font directories,
you should run the following command to rebuild the font
caches:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>fc-cache -f</userinput></screen>
<para>Anti-aliasing makes borders slightly fuzzy, which makes very
small text more readable and removes <quote>staircases</quote> from
large text, but can cause eyestrain if applied to normal text. To
exclude font sizes smaller than 14 point from anti-aliasing, include
these lines:</para>
<programlisting> <match target="font">
<test name="size" compare="less">
<double>14</double>
</test>
<edit name="antialias" mode="assign">
<bool>false</bool>
</edit>
</match>
<match target="font">
<test name="pixelsize" compare="less" qual="any">
<double>14</double>
</test>
<edit mode="assign" name="antialias">
<bool>false</bool>
</edit>
</match></programlisting>
<indexterm><primary>fonts</primary>
<secondary>spacing</secondary></indexterm>
<para>Spacing for some monospaced fonts may also be inappropriate
with anti-aliasing. This seems to be an issue with
<application>KDE</application>, in particular. One possible fix for
this is to force the spacing for such fonts to be 100. Add the
following lines:</para>
<programlisting> <match target="pattern" name="family">
<test qual="any" name="family">
<string>fixed</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>mono</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern" name="family">
<test qual="any" name="family">
<string>console</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>mono</string>
</edit>
</match></programlisting>
<para>(this aliases the other common names for fixed fonts as
<literal>"mono"</literal>), and then add:</para>
<programlisting> <match target="pattern" name="family">
<test qual="any" name="family">
<string>mono</string>
</test>
<edit name="spacing" mode="assign">
<int>100</int>
</edit>
</match> </programlisting>
<para>Certain fonts, such as Helvetica, may have a problem when
anti-aliased. Usually this manifests itself as a font that
seems cut in half vertically. At worst, it may cause
applications such as <application>Mozilla</application> to
crash. To avoid this, consider adding the following to
<filename>local.conf</filename>:</para>
<programlisting> <match target="pattern" name="family">
<test qual="any" name="family">
<string>Helvetica</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>sans-serif</string>
</edit>
</match> </programlisting>
<para>Once you have finished editing
<filename>local.conf</filename> make sure you end the file
with the <literal></fontconfig></literal> tag. Not doing this will cause
your changes to be ignored.</para>
<para>The default font set that comes with
X11 is not very
desirable when it comes to anti-aliasing. A much better
set of default fonts can be found in the
<filename role="package">x11-fonts/bitstream-vera</filename>
port. This port will install a
<filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf</filename> file
if one does not exist already. If the file does exist,
the port will create a <filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf-vera
</filename> file. Merge the contents of this file into
<filename>/usr/local/etc/fonts/local.conf</filename>, and the
Bitstream fonts will automatically replace the default
X11 Serif, Sans Serif, and Monospaced
fonts.</para>
<para>Finally, users can add their own settings via their personal
<filename>.fonts.conf</filename> files. To do this, each user should
simply create a <filename>~/.fonts.conf</filename>. This file must
also be in XML format.</para>
<indexterm><primary>LCD screen</primary></indexterm>
<indexterm><primary>Fonts</primary>
<secondary>LCD screen</secondary></indexterm>
<para>One last point: with an LCD screen, sub-pixel sampling may be
desired. This basically treats the (horizontally separated)
red, green and blue components separately to improve the horizontal
resolution; the results can be dramatic. To enable this, add the
line somewhere in the <filename>local.conf</filename> file:</para>
<programlisting>
<match target="font">
<test qual="all" name="rgba">
<const>unknown</const>
</test>
<edit name="rgba" mode="assign">
<const>rgb</const>
</edit>
</match>
</programlisting>
<note><para>Depending on the sort of display,
<literal>rgb</literal> may need to be changed to <literal>bgr</literal>,
<literal>vrgb</literal> or <literal>vbgr</literal>: experiment and
see which works best.</para></note>
<indexterm>
<primary>Mozilla</primary>
<secondary>disabling anti-aliased fonts</secondary>
</indexterm>
<para>Anti-aliasing should be enabled the next time the X
server is started. However, programs must know how to take
advantage of it. At present, the Qt toolkit does,
so the entire <application>KDE</application> environment can
use anti-aliased fonts.
GTK+ and
<application>GNOME</application> can also be made to use
anti-aliasing via the <quote>Font</quote> capplet (see <xref
linkend="x11-wm-gnome-antialias"> for details). By default,
<application>Mozilla</application> 1.2 and greater will
automatically use anti-aliasing. To disable this, rebuild
<application>Mozilla</application> with the
<makevar>-DWITHOUT_XFT</makevar> flag.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="x-xdm">
<sect1info>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Seth</firstname>
<surname>Kingsley</surname>
<contrib>Contributed by </contrib>
</author>
</authorgroup>
</sect1info>
<title>The X Display Manager</title>
<sect2>
<title>Overview</title>
<indexterm><primary>X Display Manager</primary></indexterm>
<para>The X Display Manager (<application>XDM</application>) is
an optional part of the X Window System that is used for login
session management. This is useful for several types of
situations, including minimal <quote>X Terminals</quote>,
desktops, and large network display
servers. Since the X Window System is network and protocol
independent, there are a wide variety of possible configurations
for running X clients and servers on different machines
connected by a network. <application>XDM</application> provides
a graphical interface for choosing which display server to
connect to, and entering authorization information such as a
login and password combination.</para>
<para>Think of <application>XDM</application> as
providing the same functionality to the user as the
&man.getty.8; utility (see <xref linkend="term-config"> for
details). That is, it performs system logins to the display
being connected to and then runs a session manager on behalf of
the user (usually an X window
manager). <application>XDM</application> then waits for this
program to exit, signaling that the user is done and should be
logged out of the display. At this point,
<application>XDM</application> can display the login and display
chooser screens for the next user to login.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Using XDM</title>
<para>The <application>XDM</application> daemon program is
located in <filename>/usr/local/bin/xdm</filename>. This program
can be run at any time as <username>root</username> and it will
start managing the X display on the local machine. If
<application>XDM</application> is to be run every
time the machine boots up, a convenient way to do this is by
adding an entry to <filename>/etc/ttys</filename>. For more
information about the format and usage of this file, see <xref
linkend="term-etcttys">. There is a line in the default
<filename>/etc/ttys</filename> file for running the
<application>XDM</application> daemon on a virtual terminal:</para>
<screen>ttyv8 "/usr/local/bin/xdm -nodaemon" xterm off secure</screen>
<para>By default this entry is disabled; in order to enable it
change field 5 from <literal>off</literal> to
<literal>on</literal> and restart &man.init.8; using the
directions in <xref linkend="term-hup">. The first field, the
name of the terminal this program will manage, is
<literal>ttyv8</literal>. This means that
<application>XDM</application> will start running on the 9th
virtual terminal.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Configuring XDM</title>
<para>The <application>XDM</application> configuration directory
is located in <filename>/usr/local/lib/X11/xdm</filename>. In
this directory there are several files used to change the
behavior and appearance of
<application>XDM</application>. Typically these files will
be found:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>File</entry>
<entry>Description</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><filename>Xaccess</filename></entry>
<entry>Client authorization ruleset.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>Xresources</filename></entry>
<entry>Default X resource values.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>Xservers</filename></entry>
<entry>List of remote and local displays to manage.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>Xsession</filename></entry>
<entry>Default session script for logins.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>Xsetup_</filename>*</entry>
<entry>Script to launch applications before the login
interface.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>xdm-config</filename></entry>
<entry>Global configuration for all displays running on
this machine.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>xdm-errors</filename></entry>
<entry>Errors generated by the server program.</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>xdm-pid</filename></entry>
<entry>The process ID of the currently running XDM.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para>Also in this directory are a few scripts and programs used
to set up the desktop when <application>XDM</application> is
running. The purpose of each of these files will be briefly
described. The exact syntax and usage of all of these files is
described in &man.xdm.1;.</para>
<para>The default configuration is a simple rectangular login
window with the hostname of the machine displayed at the top in
a large font and <quote>Login:</quote> and
<quote>Password:</quote> prompts below. This is a good starting
point for changing the look and feel of
<application>XDM</application> screens.</para>
<sect3>
<title>Xaccess</title>
<para>The protocol for connecting to
<application>XDM</application>-controlled displays is called
the X Display Manager Connection Protocol (XDMCP). This file
is a ruleset for controlling XDMCP connections from remote
machines. It is ignored unless the <filename>xdm-config</filename>
is changed to listen for remote connections. By default, it does
not allow any clients to connect.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Xresources</title>
<para>This is an application-defaults file for the display
chooser and login screens. In it, the appearance
of the login program can be modified. The format is identical
to the app-defaults file described in the
X11 documentation.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Xservers</title>
<para>This is a list of the remote displays the chooser should
provide as choices.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Xsession</title>
<para>This is the default session script for
<application>XDM</application> to run after a user has logged
in. Normally each user will have a customized session script
in <filename>~/.xsession</filename> that overrides this
script.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Xsetup_*</title>
<para>These will be run automatically before displaying the
chooser or login interfaces. There is a script for each
display being used, named <filename>Xsetup_</filename> followed
by the local display number (for instance
<filename>Xsetup_0</filename>). Typically these scripts will
run one or two programs in the background such as
<command>xconsole</command>.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>xdm-config</title>
<para>This contains settings in the form of app-defaults
that are applicable to every display that this installation
manages.</para>
</sect3>
<sect3>
<title>xdm-errors</title>
<para>This contains the output of the X servers that
<application>XDM</application> is trying to run. If a display
that <application>XDM</application> is trying to start hangs
for some reason, this is a good place to look for error
messages. These messages are also written to the user's
<filename>~/.xsession-errors</filename> file on a per-session
basis.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2>
<title>Running a Network Display Server</title>
<para>In order for other clients to connect to the display
server, you must edit the access control rules and enable the connection
listener. By default these are set to conservative values.
To make <application>XDM</application> listen for connections,
first comment out a line in the <filename>xdm-config</filename>
file:</para>
<screen>! SECURITY: do not listen for XDMCP or Chooser requests
! Comment out this line if you want to manage X terminals with xdm
DisplayManager.requestPort: 0</screen>
<para>and then restart <application>XDM</application>. Remember that
comments in app-defaults files begin with a <quote>!</quote>
character, not the usual <quote>#</quote>. More strict
access controls may be desired — look at the example
entries in <filename>Xaccess</filename>, and refer to the
&man.xdm.1; manual page for further information.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Replacements for XDM</title>
<para>Several replacements for the default
<application>XDM</application> program exist. One of them,
<application>kdm</application> (bundled with
<application>KDE</application>) is described later in this
chapter. The <application>kdm</application> display manager offers many visual
improvements and cosmetic frills, as well as the
functionality to allow users to choose their window manager
of choice at login time.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="x11-wm">
<sect1info>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Valentino</firstname>
<surname>Vaschetto</surname>
<contrib>Contributed by </contrib>
</author>
<!-- June 2001 -->
</authorgroup>
</sect1info>
<title>Desktop Environments</title>
<para>This section describes the different desktop environments
available for X on FreeBSD. A <quote>desktop environment</quote>
can mean anything ranging from a simple window manager to a
complete suite of desktop applications, such as
<application>KDE</application> or <application>GNOME</application>.
</para>
<sect2 id="x11-wm-gnome">
<title>GNOME</title>
<sect3 id="x11-wm-gnome-about">
<title>About GNOME</title>
<indexterm><primary>GNOME</primary></indexterm>
<para><application>GNOME</application> is a user-friendly
desktop environment that enables users to easily use and
configure their computers. <application>GNOME</application>
includes a panel (for starting applications and displaying
status), a desktop (where data and applications can be
placed), a set of standard desktop tools and applications, and
a set of conventions that make it easy for applications to
cooperate and be consistent with each other. Users of other
operating systems or environments should feel right at home
using the powerful graphics-driven environment that
<application>GNOME</application> provides. More
information regarding <application>GNOME</application> on
FreeBSD can be found on the <ulink
url="http://www.FreeBSD.org/gnome">FreeBSD GNOME
Project</ulink>'s web site. The web site also contains fairly
comprehensive FAQs about installing, configuring, and managing
<application>GNOME</application>.</para>
</sect3>
<sect3 id="x11-wm-gnome-install">
<title>Installing GNOME</title>
<para>To install the <application>GNOME</application> package
from the network, simply type:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gnome2</userinput></screen>
<para>To build <application>GNOME</application> from source, use
the ports tree:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/gnome2</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>Once <application>GNOME</application> is installed,
the X server must be told to start
<application>GNOME</application> instead of a default window
manager.</para>
<para>The easiest way to start
<application>GNOME</application> is with
<application>GDM</application>, the GNOME Display Manager.
<application>GDM</application>, which is installed as a part
of the <application>GNOME</application> desktop (but is
disabled by default), can be enabled by adding
<literal>gdm_enable="YES"</literal> to
<filename>/etc/rc.conf</filename>. Once you have rebooted,
<application>GNOME</application> will start automatically
once you log in — no further configuration is
necessary.</para>
<para><application>GNOME</application> may also be started
from the command-line by properly configuring a file named
<filename>.xinitrc</filename>.
If a custom <filename>.xinitrc</filename> is already in
place, simply replace the line that starts the current window
manager with one that starts
<application>/usr/local/bin/gnome-session</application> instead.
If nothing special has been done to the configuration file,
then it is enough simply to type:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>echo "/usr/local/bin/gnome-session" > ~/.xinitrc</userinput></screen>
<para>Next, type <command>startx</command>, and the
<application>GNOME</application> desktop environment will be
started.</para>
<note><para>If an older display manager, like
<application>XDM</application>, is being used, this will not work.
Instead, create an executable <filename>.xsession</filename>
file with the same command in it. To do this, edit the file
and replace the existing window manager command with
<application>/usr/local/bin/gnome-session</application>:
</para></note>
<screen>&prompt.user; <userinput>echo "#!/bin/sh" > ~/.xsession</userinput>
&prompt.user; <userinput>echo "/usr/local/bin/gnome-session" >> ~/.xsession</userinput>
&prompt.user; <userinput>chmod +x ~/.xsession</userinput></screen>
<para>Yet another option is to configure the display manager to
allow choosing the window manager at login time; the section on
<link linkend="x11-wm-kde-details">KDE details</link>
explains how to do this for <application>kdm</application>, the
display manager of <application>KDE</application>.</para>
</sect3>
<sect3 id="x11-wm-gnome-antialias">
<title>Anti-aliased Fonts with GNOME</title>
<indexterm><primary>GNOME</primary>
<secondary>anti-aliased fonts</secondary></indexterm>
<para>X11
supports anti-aliasing via its <quote>RENDER</quote> extension.
GTK+ 2.0 and greater (the toolkit used by
<application>GNOME</application>) can make use of this
functionality. Configuring anti-aliasing is described in
<xref linkend="antialias">. So, with up-to-date software,
anti-aliasing is possible within the
<application>GNOME</application> desktop. Just go to
<menuchoice>
<guimenu>Applications</guimenu>
<guisubmenu>Desktop Preferences</guisubmenu>
<guimenuitem>Font</guimenuitem></menuchoice>, and select either
<guibutton>Best shapes</guibutton>,
<guibutton>Best contrast</guibutton>, or
<guibutton>Subpixel smoothing (LCDs)</guibutton>. For a
GTK+ application that is not part of the
<application>GNOME</application> desktop, set the
environment variable <varname>GDK_USE_XFT</varname> to
<literal>1</literal> before launching the program.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="x11-wm-kde">
<title>KDE</title>
<indexterm><primary>KDE</primary></indexterm>
<sect3 id="x11-wm-kde-about">
<title>About KDE</title>
<para><application>KDE</application> is an easy to use
contemporary desktop environment. Some of the things that
<application>KDE</application> brings to the user are:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>A beautiful contemporary desktop</para>
</listitem>
<listitem>
<para>A desktop exhibiting complete network transparency</para>
</listitem>
<listitem>
<para>An integrated help system allowing for convenient,
consistent access to help on the use of the
<application>KDE</application> desktop and its
applications</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Consistent look and feel of all
<application>KDE</application> applications</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Standardized menu and toolbars, keybindings, color-schemes,
etc.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Internationalization: <application>KDE</application>
is available in more than 40 languages</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Centralized, consistent, dialog-driven desktop
configuration</para>
</listitem>
<listitem>
<para>A great number of useful
<application>KDE</application> applications</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para><application>KDE</application> comes with a web browser called
<application>Konqueror</application>, which is
a solid competitor to other existing web browsers on &unix;
systems. More information on <application>KDE</application>
can be found on the <ulink url="http://www.kde.org/">KDE
website</ulink>. For FreeBSD specific information and
resources on <application>KDE</application>, consult
the <ulink url="http://freebsd.kde.org/">KDE on FreeBSD
team</ulink>'s website.</para>
</sect3>
<sect3 id="x11-wm-kde-install">
<title>Installing KDE</title>
<para>Just as with <application>GNOME</application> or any
other desktop environment, the software can be easily installed
from a package or the Ports Collection:</para>
<para>To install the <application>KDE</application> package
from the network, simply type:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r kde</userinput></screen>
<para>&man.pkg.add.1; will automatically fetch the latest version
of the application.</para>
<para>To build <application>KDE</application> from source,
use the ports tree:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/kde3</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>After <application>KDE</application> has been installed,
the X server must be told to launch this application
instead of the default window manager. This is accomplished
by editing the <filename>.xinitrc</filename> file:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec startkde" > ~/.xinitrc</userinput></screen>
<para>Now, whenever the X Window System is invoked with
<command>startx</command>,
<application>KDE</application> will be the desktop.</para>
<para>If a display manager such as
<application>XDM</application> is being used, the
configuration is slightly different. Edit the
<filename>.xsession</filename> file instead. Instructions
for <application>kdm</application> are described later in
this chapter.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="x11-wm-kde-details">
<title>More Details on KDE</title>
<para>Now that <application>KDE</application> is installed on
the system, most things can be discovered through the
help pages, or just by pointing and clicking at various menus.
&windows; or &mac; users will feel quite at home.</para>
<para>The best reference for <application>KDE</application> is
the on-line documentation. <application>KDE</application>
comes with its own web browser,
<application>Konqueror</application>, dozens of useful
applications, and extensive documentation. The remainder of
this section discusses the technical items that are
difficult to learn by random exploration.</para>
<sect3 id="x11-wm-kde-kdm">
<title>The KDE Display Manager</title>
<indexterm><primary>KDE</primary>
<secondary>display manager</secondary></indexterm>
<para>An administrator of a multi-user system may wish to have
a graphical login screen to welcome users.
<link linkend="x-xdm">XDM</link> can be
used, as described earlier. However,
<application>KDE</application> includes an
alternative, <application>kdm</application>, which is designed
to look more attractive and include more login-time options.
In particular, users can easily choose (via a menu) which
desktop environment (<application>KDE</application>,
<application>GNOME</application>, or something else) to run
after logging on.</para>
<para>To enable <application>kdm</application>, the
<literal>ttyv8</literal> entry in <filename>/etc/ttys</filename>
has to be adapted. The line should look as follows:</para>
<programlisting>ttyv8 "/usr/local/bin/kdm -nodaemon" xterm on secure</programlisting>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="x11-wm-xfce">
<title>XFce</title>
<sect3 id="x11-wm-xfce-about">
<title>About XFce</title>
<para><application>XFce</application> is a desktop environment
based on the GTK+
toolkit used by <application>GNOME</application>, but is much
more lightweight and meant for those who want a simple,
efficient desktop which is nevertheless easy to use and
configure. Visually, it looks very much like
<application>CDE</application>, found on commercial &unix;
systems. Some of <application>XFce</application>'s features
are:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>A simple, easy-to-handle desktop</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fully configurable via mouse, with drag and
drop, etc. </para>
</listitem>
<listitem>
<para>Main panel similar to <application>CDE</application>, with
menus, applets and applications launchers</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Integrated window manager, file manager, sound manager,
<application>GNOME</application> compliance module, and more</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Themeable (since it uses GTK+)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fast, light and efficient: ideal for older/slower machines
or machines with memory limitations</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>More information on <application>XFce</application>
can be found on the <ulink url="http://www.xfce.org/">XFce
website</ulink>.</para>
</sect3>
<sect3 id="x11-wm-xfce-install">
<title>Installing XFce</title>
<para>A binary package for <application>XFce</application>
exists (at the time of writing). To install, simply type:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r xfce4</userinput></screen>
<para>Alternatively, to build from source, use the ports
collection:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11-wm/xfce4</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
<para>Now, tell the X server to launch
<application>XFce</application> the next time X is started.
Simply type this:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>echo "/usr/local/bin/startxfce4" > ~/.xinitrc</userinput></screen>
<para>The next time X is started,
<application>XFce</application> will be the desktop.
As before, if a display manager like
<application>XDM</application> is being used, create an
<filename>.xsession</filename>, as described in the
section on <link linkend="x11-wm-gnome">GNOME</link>, but
with the <filename>/usr/local/bin/startxfce4</filename>
command; or, configure the display manager to allow
choosing a desktop at login time, as explained in
the section on <link linkend="x11-wm-kde-kdm">kdm</link>.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
fill-column: 78
sgml-declaration: "../chapter.decl"
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
End:
-->
|