1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/support.sgml,v 1.30 2005/10/13 12:12:44 jesusr Exp $">
<!ENTITY title "Soporte">
<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
]>
<!-- $FreeBSD: www/es/support.sgml,v 1.30 2005/10/13 12:12:44 jesusr Exp $ -->
<html>
&header;
<ul>
<li><a href="#mailing-list">Listas de distribución</a></li>
<li><a href="#newsgroups">Newsgroups</a></li>
<li><a href="#web">Recursos WEB</a></li>
<li><a href="#gnats">Base de datos GNATS</a></li>
<li><a href="#cvs">CVS</a></li>
<li><a href="#user">Grupos de Usuarios</a></li>
<li><a href="#development">Proyectos de Desarrollo de FreeBSD</a></li>
<li><a href="#security">Guía de seguridad en FreeBSD</a></li>
<li><a href="#consulting">Servicios de Consultoría Comerciales</a></li>
<li><a href="#general">Información General sobre UNIX</a></li>
<li><a href="#xwin">El sistema X Window</a></li>
<li><a href="#hardware">Hardware</a></li>
<li><a href="#related">Proyectos de Sistemas Operativos Relacionados</a></li>
</ul>
<a name="mailing-list"></a>
<h2>Listas de distribución</h2>
<p><a href="../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">Las listas de
distribución</a> son el canal principal de soporte entre
usuarios, con numerosas listas cubriendo diferentes temas. Cuando tengas
dudas sobre a qué lista enviar una pregunta, enviala a <a
href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.ORG">freebsd-questions@FreeBSD.ORG
</a>.
Puedes <strong><a href="search/search.html">buscar</a></strong> en
los archivos de las listas de <a href="http://www.freebsd.org/">
www.freebsd.org.</a></p>
<p>Diferentes listas no inglesas también están disponibles:</p>
<ul>
<li><strong>Chino tradicional</strong> --
<a href="mailto:majordomo@maillist.tw.freebsd.org">majordomo@maillist.tw.freebsd.org</a>,
codificación Big5.</li>
<li><strong>Chino simplificado</strong> --
<a href="mailto:majordomo@cn.FreeBSD.org">
majordomo@cn.FreeBSD.org</a>, codificación GB2312.</li>
<li><strong>Checo</strong> --
<a href="mailto:majordomo@freebsd.cz">majordomo@freebsd.cz</a></li>
<li><strong>Alemán</strong> --
<a href="mailto:majordomo@de.freebsd.org">majordomo@de.freebsd.org</a>.</li>
<li><strong>Francés</strong> --
<a href="mailto:listserver@freebsd-fr.org">listserver@freebsd-fr.org</a> o
<a href="http://www.fr.freebsd.org/fr-doc/">WWW</a>.
<li><strong>Húngaro</strong> --
<a href="mailto:majordomo@hu.freebsd.org">majordomo@hu.freebsd.org</a></li>
<li><strong>Indonesian</strong> --
<a href="mailto:id-freebsd-subscribe@freebsd.or.id">id-freebsd-subscribe@freebsd.or.id</a></li>
<li><strong>Japonés</strong> --
<a href="mailto:majordomo@jp.freebsd.org">majordomo@jp.freebsd.org</a></li>
<li><strong>Coreano</strong> --
<a href="mailto:majordomo@kr.freebsd.org">majordomo@kr.freebsd.org</a>
o <a href="http://www.kr.freebsd.org/support.shtml#mailing-list">WWW</A> </li>
<li><strong>Polaco</strong> -- <a href="mailto:majordomo@pap.waw.pl">majordomo@pap.waw.pl</a></li>
<li><strong>Portugués</strong> -- <a href="http://www.br.freebsd.org/list.html">WWW</a>
o <a href="mailto:listproc@br.freebsd.org">listproc@br.freebsd.org</a></li>
<li><strong>Eslovaco</strong> -- <a href="mailto:majordomo@sk.freebsd.org">majordomo@sk.freebsd.org</a></li>
<li><strong>Español</strong> -- <a href="mailto:freebsd-subscribe@es.freebsd.org">freebsd-subscribe@es.freebsd.org</a></li>
</ul>
<p>Si creas alguna lista sobre freebsd <a href="mailto.html">
háznoslo saber</a>.</p>
<a name="newsgroups"></a>
<h2>Newsgroups</h2>
<p>Existen diferentes <a
href="../handbook/eresources-news.html">newsgroups</a>, además
de otros numerosos grupos con temas de interés para los usuarios
de FreeBSD. Para discusiones referentes a FreeBSD, mira en
<a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">
comp.unix.bsd.freebsd.misc</a>. Para anuncios importantes, mira en
<a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">
comp.unix.bsd.freebsd.announce</a>.</p>
<p><a href="http://minnie.cs.adfa.edu.au/BSD-info/bsdnews_search.html">
El BSD Usenet News Searcher</a> tiene archivos de todos los grupos de
noticias referentes a FreeBSD desde Junio de 1992.
</p>
<a name="web"></a>
<h2>Recursos WEB</h2>
<ul>
<li><p>Nuestas páginas WEB son una de las mejores fuentes de
información y existen diferentes mirrors repartidos por todo el
mundo. Intenta conectar a www.<b>tu_pais</b>.freebsd.org (por ejemplo
<a href="http://www.de.freebsd.org/">www.de.freebsd.org</a> para
Alemania o <a href="http://www.au.freebsd.org/">www.au.freebsd.org</a>
para Australia), o selecciona un mirror de la lista en la
<a href="&base/index.html">página principal</a>. Usamos la
misma convención de nombres para los servidores <b>FTP</b>.</p>
<p>Además de los mirrors, diferentes direcciones web no inglesas
también están disponibles:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.cz.freebsd.org/">Checo</a></>
<li><a href="../zh/FAQ/FAQ.html">FAQ China</a></>
<li><a href="http://www.de.freebsd.org/de/">Alemán</a></>
<li><a href="http://www.hu.freebsd.org/hu/">Húngaro</a></>
<li><a href="http://www.freebsd.or.id">Indonesia</a></>
<li><a href="http://www.kr.freebsd.org/">Coreano</a></>
<li><a href="http://www.jp.freebsd.org/">Japonés</a></>
<li><a href="http://www.freebsd.org.pl">Polaco</a></>
<li><a href="http://www.br.freebsd.org/">Portugués</a> (<a
href="http://www2.br.freebsd.org/">mirror</a>)</>
<li><a href="http://www.sk.freebsd.org/">Eslovaco</a></>
<li><a href="http://www.es.freebsd.org/es/">Español</a>, <a href="/es/FAQ/FAQ.html">FAQ</a></>
<li><a href="http://www.freebsd.org.ru/">Ruso</a>,
<a href="../ru/FAQ/FAQ.html">FAQ</a></>
</ul>
<p></p>
</li>
<!--
http://www.tw.freebsd.org/ Local language
-->
<li><p>Para información sobre progresos recientes de FreeBSD y
releases, mira en la página de
<a href="news/newsflash.html">Newsflash</a>.</p></li>
<li><a name="pr"></a></li>
</ul>
<h2><a name="gnats"
href="http://www.cs.utah.edu/csinfo/texinfo/gnats/gnats.html">GNATS</a>
Base de datos de informes de problemas</h2>
<p>Los informes sobre problemas con FreeBSD son seguidos a través
de la base de datos GNATS.<p>
<ul>
<li><a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr-summary.cgi">Ver
los informes abiertos</a>.</li>
<li><a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi">
Ver un informe por id asignado</a>.</li>
<li><a href="http://www.freebsd.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query">
Formular una consulta específica</a>.</li>
<li><a href="http://www.es.freebsd.org/es/send-pr.html">Enviar un informe
de problemas</a>.</li>
</ul>
<p>Los informes de problemas también deberían enviarse al
equipo de desarrollo usando el comando
<a href="http://www.freebsd.org/es/send-pr.html">send-pr(1)</a> en un
sistema FreeBSD, o enviado un email a
<a href="mailto:freebsd-bugs@FreeBSD.ORG">freebsd-bugs@FreeBSD.ORG</a>.
Por favor, ten en cuenta que es preferible enviar los informes a
través de <a href="http://www.freebsd.org/es/send-pr.html">
send-pr</a> ya que los mensajes enviador directamente a la lista
<em>no</em> son registrados como informes oficiales de problemas!.
<a name="cvs"></a>
<h2><a
href="http://www.es.freebsd.org/cgi/cvsweb-es.cgi">CVS</a></h2>
<p><a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?cvs">CVS</a>
(Concurrent Version System) es la herramienta que usamos para
mantener el código fuente bajo control. Todos y cada uno de los
cambios (acompañados de un mensaje de log explicando su
función) desde la versión 2.0 están almacenados
allí, y pueden ser facilmente revisados desde aquí
(pulsa en el link). Para obtener una copia completa del CVS de
FreeBSD o cualquiera de las ramas de desarrollo, hay que seleccionar
alguna de las siguientes opciones:
<ul>
<li><a href="../handbook/synching.html#CVSUP">cvsup</a>
Si estás buscando una utilidad tipo on-demand y de fácil
acceso (escrita en Modula-3).</li>
<li><a name="anoncvs" href="../handbook/synching.html#ANONCVS">anoncvs</a>
si estás buscando una utilidad para recuperar pequeñas
secciones de código, y ya incluida en tu sistema FreeBSD.</li>
<li><a href="../handbook/synching.html#CTM">CTM</a> básicamente
para recoger parches a través de email, y modo de acceso batch.
</li>
<li>El <a href="http://www.es.freebsd.org/cgi/cvsweb-es.cgi">interface web</a>
para revisar algún fichero o buscar una modificación
específica.</li>
<li>Finalmente, si tienes ancho de banda disponible o prefieres usar
el FTP, puedes, simplemente, hacer un mirror del CVS desde <a
href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/development/FreeBSD-CVS">ftp.freebsd.org</a>.
</li>
</ul>
<p>Mirrors del script de CVSWeb están disponibles en
<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">California</a>,
<a href="http://www.de.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi">Alemania</a>,
<a href="http://www.jp.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi">
Japón</a> y España
(<a href="http://www.es.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi">Inglés</a>,
<a href="http://www.es.freebsd.org/cgi/cvsweb-es.cgi">Español</a>).
</p>
<a name="user"></a>
<h2>Grupos de Usuarios</h2>
<p>La popularidad de FreeBSD ha hecho aparecer diferentes grupos de
usuarios por todo el mundo. Si conoces algún grupo de
usuarios que no esté listado aquí,
<a href="mailto:www@freebsd.org">háznoslo saber</a>.</p>
<h3>Australia</h3>
<ul>
<li><strong>Queensland.</strong>
<a href="http://www.humbug.org.au/">
HUMBUG (Home Unix Machine - Brisbane User Group).</a>
<p></p></li>
<li><strong>South Australia.</strong> The <a
href="http://www.knfpub.com/safug/">South Australian FreeBSD
Users Group</a> (SAFUG).
<p></p></li>
<li><strong>New South Wales</strong>
<a href="http://www.bugs.au.freebsd.org/">BSD Users Group, Sydney</a> (BUGS).
<p></p></li>
<li><strong>Victoria.</strong>
<a href="http://www.vicfug.au.freebsd.org/">Victoria's FreeBSD Users
Group</a> (VicFUG).
</li>
</ul>
<h3>Europa</h3>
<ul><li><strong>Dinamarca</strong>
<a href="http://hotel.prosa.dk/bsd-dk/">BSD/DK</a>, Danish *BSD User
Group.
<p></p></li>
<li><strong>Duisburg, Alemania</strong>
<a href="http://www.cosmo-project.de/">Cosmo-Project</a>
<p></p></li>
<li><strong>Köln (Cologne), Alemania</strong> <a
href="http://www.cebug.de/">CBUG</a> (Cologne BSD
Usergroup).
<p></p></li>
<li><strong>Hamburg, Alemania</strong>
<a href="http://www.bsdhh.org/bsdhh-faq.en.html">BSDHH</a>
(BSD User Group Hamburg).
<p></p></li>
<li><strong>Lund, Suecia</strong> <a
href="http://www.pentagon.nu">Lund Linux User Group</a> (LFUG)
<p></p></li>
<li><strong>Mannheim, Alemania</strong> <a
href="http://home.pages.de/~uugrn/">UUGRN</A> (Unix Users
Group Rhein-Neckar).
<p></p></li>
<li><strong>München (Munich), Alemania</strong> The <a
href="http://bsd.bsn.com/">BIM</a> (Berkeley In Munich).
<p></p></li>
<li><strong>Francia</strong>
<a href="http://www.freebsd-fr.org/">French FreeBSD UG</a>.
<p></p></li>
<li><strong>Reino Unido</strong>
<a href="http://ukug.uk.freebsd.org/">FreeBSD UKUG</a>
(FreeBSD UK User's Group).
<p></p></li>
</ul>
<h3>Norte América</h3>
<ul>
<li><strong>Chicago IL</strong>
<a href="http://pages.ripco.com/~aphor/ChiFUG.html"> Chicago FreeBSD Users
Group</a> (ChiFUG).
<p></p></li>
<li>The <strong>Connecticut Free Unix user's
Group</strong> (CFUG). <a
href="http://www.cfug.org/">http://www.cfug.org</a>.
<p></p></li>
<li>The <strong>Houston TX</strong>
<a href="http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd">http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd</a>
Houston FreeBSD Users Group.
<p></p></li>
<li><strong>Kansas</strong>
<a href="http://kulua.org/">KULUA</a>
Kansas Unix & Linux Users Association.
<p></p></li>
<li><strong>Kansas</strong> <a
href="http://wafug.yi.org/">Wichita Area FreeBSD Users
Group</a> (WAFUG).
<p></p></li>
<li><strong>Los Angeles CA</strong>
<a href="http://clubs.yahoo.com/clubs/bsdusersoflosangeles"> Yahoo Club</a>
Los Angeles based BSD user group.
<p></p></li>
<li><strong>New Mexico</strong>
NMLUG, Albuquerque. <a
href="mailto:majordomo@swcp.com">majordomo@swcp.com</a>
<p></p></li>
<li><strong>New Orleans LA</strong> New Orleans *BSD User
Group. <a href="mailto:krzeszut@cs.uno.edu">Konrad Rzeszutek</a>
<p></p></li>
<li><strong>New York NT</strong>
<a href="http://www.erols.com/dan13/freebsd/">D'Artagnan's FreeBSD Users
Group</a>.
<p></p></li>
<li><strong>Northern Arizona</strong>
Yavapai Free Unix Users Group.
Contact: <a href="mailto:rcarter@consys.com">rcarter@consys.com</a>
<p></p></li>
<li><strong>Orlando, FL</strong>
BUGO (BSD Users Group of Orlando)
<a href="http://bsdugo.itgo.com">BUGO</a>
<p></p></li>
<li><strong>Phoenix AZ</strong>
Phoenix BSD Users Group.
<a href="http://bsd.phoenix.az.us">http://bsd.phoenix.az.us</a>.
<p></p></li>
<li><strong>Portland, OR</strong>
Portland (Oregon) FreeBSD Users Group.
Contact: <a href="mailto:hamellr@hpc1.com">Rick Hamell</a>
<p></p></li>
<li><strong>Reno NV</strong>
RUUG (Reno Unix Users Group)
Contact: <a href="mailto:eblood@cs.unr.edu">Eric Blood</a>
<p></p></li>
<li><strong>Rhode Island</strong>
Rhode Island Free Unix Group.
<a href="http://users.tmok.com/~rifug">http://users.tmok.com/~rifug</a>
<p></p></li>
<li><strong>San Francisco Bay Area</strong>
Bay Area FreeBSD Users Group.
<a href="http://www.bafug.org">BAFUG</a>
<p></p></li>
<li><strong>Seattle WA</strong>
<a href="http://www.seafug.org/"> Seattle FreeBSD Users Group </a>
SeaFUG.
<p></p></li>
<li><strong>The Tampa Florida</strong>
Contact: <a href="mailto:bsd-tug-request@bangheadhere.org">bsd-tug-request@bangheadhere.org</a>
<p></p></li>
<li><strong>Tucson AZ</strong>
<a href="http://www.tfug.org/">TFUG</a>: Tucson Free Unix Group, Arizona.
<p></p></li>
<li><strong>Vancouver, BC</strong> <a
href="http://panam.dhs.org/vanbug">VanBUG</a> (Vancouver BSD
Users Group)<p></p></li>
<li><strong>Washington DC</strong>
(DC Metropolitan Area) FreeBSD User Group.
Contact: <a href="mailto:rcramer@sytex.net">rcramer@sytex.net</a>
<p></p></li>
<li><strong>Wichita, Kansas</strong>
<a href="http://wafug.dynip.com">http://wafug.dynip.com</a>
<p></p></li>
<li><strong>Windsor, Ontario</strong>
Windsor Unix Users Group.
<a href="http://unix.windsor.on.ca/">http://unix.windsor.on.ca/</a>
<p></p></li>
<li><strong>Wisconsin</strong>
<a href="http://www.sol.net/freebsd-mke/">FreeBSD-Milwaukee</a>
<p></p></li>
</ul>
<h3>Resto del mundo</h3>
<ul>
<li><strong>Ibaraki, Japan</strong> Daibou East *BSD Users
Group <a href="http://www.debug.gr.jp/">(DEBUG)</a>
<p></p></li>
<li><strong>Israel</strong>
Israeli BSD Users Group.
Contact: <a href="mailto:bsd-il@osem.co.il">bsd-il@osem.co.il</a>.
<p></p></li>
<li><strong>Indonesia</strong>Jogja FreeBSD Users' Group situado
en Yogyakarta City, Indonesia. Enviar un mail a
<a href="mailto:22961476@students.ukdw.ac.id">22961476@students.ukdw.ac.id</a>
para más información
<p></p></li>
<li><strong>New Zealand</strong>
<a href="http://www.nzfug.nz.freebsd.org">New Zealand FreeBSD User's
Group</a>.
<p></p></li>
</ul>
<a name="development"></a>
<h2><a href="projects/projects.html">Proyectos de desarrollo de FreeBSD</a></h2>
<p>Además de la línea principal de desarrollo de FreeBSD, un
número importante de grupos de desarrolladores están trabajando
para expandir el abanico de aplicaciones en nuevas direcciones.
<h2><a name="security"
href="security/security.html">
Guía de Seguridad de FreeBSD</a></h2>
Recursos de seguridad disponibles para usuarios de FreeBSD:
PGP Key's para los Security Officers, avisos, parches y listas.
<h2><a name="consulting" href="../commercial/consulting.html">
Servicios de Consultoría Comercial</a></h2>
Si estás empezando con FreeBSD, o necesitas completar un
importante proyecto, un consultor puede ser la solución.
<p></p>
<a name="general"></a>
<h2>Información sobre UNIX en General</h2>
<ul>
<li><a href="http://www.eecs.nwu.edu/unix.html">The UNIX
Reference Desk</a> en la Northwestern University</li>
<li><a
href="http://www2.shore.net/~jblaine/vault/">Jeff's
Unix Vault</a></li>
<li><a href="http://www.ugu.com/">Unix Guru
Universe</a></li>
<li><a href="http://www.ora.com/">O'Reilly & Associates, Inc.</a></li>
<li><a href="http://www.unixpower.org">Unix Power</a></li>
</ul>
<a name="xwin"></a>
<h2>The X Window System</h2>
<ul>
<li><a href="http://www.xfree86.org/">El Proyecto XFree86</a> provee
a los usuarios de sistemas Unix basados en Intel, incluyendo FreeBSD,
de un excelente sistema de X Window.</li>
<li>El proyecto <a href="http://www.winehq.com/">WINE</a> está
trabajando en la posibilidad de ejecutar software de MS-Windows en
sistemas Unix basados en Intel, como FreeBSD, NetBSD y Linux.
</ul>
<a name="hardware"></a>
<h2>Hardware</h2>
<ul>
<li> La <em>comp.answers</em> <a href="ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet-by-hi
erarchy/comp/answers/pc-hardware-faq">pc-hardware-faq</a> es una gran
referencia para personas que se construyan sus propias máquinas.
</li>
<li>Los usuarios de equipos portátiles con PCCARD (PCMCIA) no
soportadas todavía en la distribución base de FreeBSD,
deberían mirar en la página de la distribución
<a href="http://www.jp.freebsd.org/PAO/">PAO</a> para conocer
más datos sobre los últimos e importantes avances.</li>
<li><a href="http://www.x86.org/">Intel Secrets -- What
Intel Doesn't Want You To Know</a> - Mucha información
sobre chips Intel.</li>
<li><a
href="http://einstein.et.tudelft.nl/~offerman/chiplist.html">Aad
Offerman's Chip List</a> - referencia de chips usados en PC's.</li>
<li><a href="http://www.asus.com.tw/">ASUS</a> fabrica placas bases
que funcionan bien con FreeBSD.</li>
<li>La <a href="../handbook/hw.html">guía de hardware</a> de
FreeBSD hace algunas recomendaciones especiales sobre hardware que
funciona bién con FreeBSD.</li>
</ul>
<a name="related"></a>
<h2>Proyectos de Sistemas Operativos Relacionados</h2>
<ul>
<li><a
href="http://www.netbsd.org/"><strong>NetBSD</strong></a>
es otro sistema operativo libre basado en 4.4BSD-Lite que
funciona en diferentes arquitecturas de hardware.</li>
<li><a
href="http://www.openbsd.org/"><strong>OpenBSD</strong></a>
es otro derivado de 4.4BSD.</li>
<li><a href="http://www.linux.org/"><strong>Linux</strong></a> es
otro sistema Unix libre.</li>
<li><a
href="http://www.cs.hut.fi/~jvh/lites.html"><strong>Lites</strong></a>
es un sistema servidor y librería de emulación basado en
4.4BSD-Lite que provee de funcionalidad Unix a sistemas Mach.</li>
<li>El proyecto <a
href="http://www.gnu.org/software/hurd/hurd.html"><strong>GNU
HURD</strong></a> es otro esfuerzo para desarrollar otro sistema
operativo Unix libre.</li>
</ul>
&footer;
</body>
</html>
|