es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179

<!--
     The FreeBSD Documentation Project
     $FreeBSD$


     The FreeBSD Spanish Documentation Project
     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml
     %SRCID%	0.0


-->

<chapter id="mac">
  <chapterinfo>
    <authorgroup>
      <author>
	<firstname>Tom</firstname>
	<surname>Rhodes</surname>
	<contrib>Escrito por </contrib>
      </author>
    </authorgroup>
  </chapterinfo>

  <title>Mandatory Access Control</title>

  <sect1 id="mac-synopsis">
    <title>Sinopsis</title>

    <indexterm><primary>MAC</primary></indexterm>
    <indexterm>
      <primary>Mandatory Access Control</primary>
      <see>MAC</see>
    </indexterm>
    

<para>Pendiente de Traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-inline-glossary">
    <title>T&eacute;rminos clave en este cap&iacute;tulo</title>


       <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>

  </sect1>

  <sect1 id="mac-initial">
    <title>Explicaci&oacute;n de MAC</title>

       <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>

  <sect1 id="mac-understandlabel">
    <title>Las etiquetas MAC</title>

        <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>

  </sect1>

  <sect1 id="mac-modules">
    <title>Configuraci&oacute;n de m&oacute;dulos</title>

       <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-ifoff">
    <title>El m&oacute;dulo MAC ifoff</title>
 
     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-portacl">
    <title>El m&oacute;dulo MAC portacl</title>

     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-labelingpolicies">
    <title>Pol&iacute;ticas de etiquetas MAC</title>


     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>

  </sect1>

  <sect1 id="mac-partition">
    <title>El m&oacute;dulo MAC partition</title>

     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-mls">
    <title>El m&oacute;dulo de seguridad multinivel MAC</title>

     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-biba">
    <title>El m&oacute;dulo MAC Biba</title>

     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-lomac">
    <title>El m&oacute;dulo MAC LOMAC</title>


     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>

  </sect1>

  <sect1 id="mac-implementing">
    <title>Implementaci&oacute;n de un entorno seguro con MAC</title>


     <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="MAC-examplehttpd">
    <title>Otro ejemplo: Uso de MAC para restringir un servidor web</title>


       <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>

  <sect1 id="mac-troubleshoot">
    <title>Depuraci&oacute;n de errores en MAC</title>


      <para>Pendiente de traducci&oacute;n</para>


  </sect1>
</chapter>

<!--
     Local Variables:
     mode: sgml
     sgml-declaration: "../chapter.decl"
     sgml-indent-data: t
     sgml-omittag: nil
     sgml-always-quote-attributes: t
     sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
     End:
-->