fr/copyright/trademarks.sgml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/copyright/trademarks.sgml,v 1.6 2005/10/29 09:21:57 blackend Exp $">
<!ENTITY title "L&eacute;gende des marques">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "../includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>

<!--
   The FreeBSD French Documentation Project
   Original revision: 1.17

   Version francaise : Antoine Brodin <antoine.brodin@laposte.net>
-->

<html>
&header;

<p>FreeBSD est une marque d&eacute;pos&eacute;e de la fondation FreeBSD.</p>

<p>Le logo FreeBSD est une marque d&eacute;pos&eacute;e de la
  fondation FreeBSD.</p>

<p>Consultez la page de <a
  href="http://www.freebsdfoundation.org/legal/guidelines.shtml">
  modalit&eacute;s d'utilisation de la marque</a> <a
  href="http://www.freebsdfoundation.org/">de la fondation FreeBSD</a>
  pour plus d'informations sur l'utilisation des marques FreeBSD.</p>

<p>Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, et PostScript sont soit
  des marques d&eacute;pos&eacute;es soit des marques de Adobe Systems Incorporated aux
  &Eacute;tats-Unis et/ou dans d'autres pays.</p>

<p>AMD, Am486, Am5X86, AMD Athlon, AMD Duron, AMD Opteron, AMD-K6,
  Athlon, &Eacute;lan, Opteron, et PCnet sont des marques de Advanced Micro Devices,
  Inc.</p>

<p>Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, et TrueType
  sont des marques d'Apple Computer, Inc., d&eacute;pos&eacute;es
  aux &Eacute;tats-Unis et dans d'autres pays.</p>

<p>CVSup est une marque d&eacute;pos&eacute;e de John D. Polstra.</p>

<p>IBM et PowerPC sont des marques d'International Business Machines
  Corporation aux &Eacute;tats-Unis et/ou dans d'autres pays.</p>

<p>IEEE, POSIX, et 802 sont des marques d&eacute;pos&eacute;es de The
  Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.</p>

<p>Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, et
  Xeon sont des marques ou des marques d&eacute;pos&eacute;es de Intel Corporation
  ou de ses filiales aux &Eacute;tats-Unis et dans d'autres pays.</p>

<p>Linux est une marque d&eacute;pos&eacute;e de Linus Torvalds
  aux &Eacute;tats-Unis.</p>

<p>Motif, OSF/1, et UNIX sont des marques d&eacute;pos&eacute;es et IT DialTone
  et The Open Group sont des marques de The Open Group aux
  &Eacute;tats-Unis et dans d'autres pays.</p>

<p>MySQL est une marque d&eacute;pos&eacute;e de MySQL AB aux &Eacute;tats-Unis,
  dans l'Union Europ&eacute;enne et dans d'autres pays.</p>

<p>Silicon Graphics, SGI, et OpenGL sont des marques d&eacute;pos&eacute;es de
  Silicon Graphics, Inc., aux &Eacute;tats-Unis et/ou dans d'autres pays
  dans le monde entier.</p>

<p>Sparc, Sparc64, SPARCEngine, et UltraSPARC sont des marques de SPARC
  International, Inc aux &Eacute;tats-Unis et dans d'autres pays.
  Les produits portant les marques SPARC sont bas&eacute;s sur l'architecture
  d&eacute;velopp&eacute;e par Sun Microsystems, Inc.</p>

<p>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, et Java sont des marques ou
  des marques d&eacute;pos&eacute;es de Sun Microsystems, Inc. aux
  &Eacute;tats-Unis et dans d'autres pays.</p>

<p>XFree86 est une marque de The XFree86 Project, Inc.</p>

<p>De nombreuses d&eacute;signations employ&eacute;es par des fabricants
  ou des vendeurs pour distinguer leurs produits sont des marques. Lorsque
  ces d&eacute;signations apparaissent sur ce site, et que le Projet FreeBSD
  &eacute;tait au courant de cette marque, les d&eacute;signations ont
  &eacute;t&eacute; suivies du symbole '&trade;' ou '&reg;'.</p>

&footer;
</body>
</html>